Sie sind auf Seite 1von 1

Vorbereitung der Bohrungen zur Einbringung

der Quick•Point® Spannbolzen 96 (Art.-Nr. 45570)


Vorbereitung der Bohrungen zur Einbringung der
Quick•Point
Preparation Spannbolzen
of bores 96 (Art.-Nr. 45570)
for mounting
Preparation
Quick•Point ® of bores studs
clamping for mounting
96 (Item No. 45570)
Quick•Point clamping studs 96 ( Item No. 45570 )

Vorbereitung der Bohrungen


Vorbereitungzur der
Einbringung
Bohrungen 96 Einbringung
derzur ±0,01 der
Quick•Point Spannbolzen 96 (Art.-Nr. 45570)
Quick•Point Spannbolzen 96 (Art.-Nr. 45570)
Preparation of bores for mounting
Preparation of bores for mounting
Quick•Point clamping studs 96 clamping
Quick•Point ( Item No.studs
45570
96) ( Item No. 45570 )

96 ±0,01 96 ±0,01
96 ±0,01

1515 17,5
17,5
99 1111
96 ±0,01

96 ±0,01

12,6
12,6
8,6
8,6
22
28
22
28
22
26
22
26

M8 M10 1212
H6H6 1616
H6H6
Befestigung17,5
M8 M10
6

12,6
6

Befestigung mittels Gewindestift mittels Schraube M10


6

6
6

1212
H6H6 16 H6 16 H6 6
Fixation with threaded pin Fixation with M10 screw

17,5 17,5
12,6

12,6
0,8x45°
0,8x45°

22
28
0,8x45°
0,8x45°

0,8x45°
0,8x45°

M10 11
22
28

22
28
6

16 H7 16 H7
M10 M10 11 11
6

6
6

16 H7
Befestigung mittels
16 H7 Gewindestift
16 H7 Befestigung
16 mittels
H7 Schraube M10
Fixation with threaded pin Fixation with M10 screw
Befestigung mittelsBefestigung
GewindestiftmittelsBefestigung
Gewindestift mittelsBefestigung
Schraube M10 mittels Schraube M10
Fixation with threaded
LANG Technik GmbH • pin with threaded
Albstr.
Fixation 1-4 • D-73271 Fixation
pin with M10 screw
Holzmaden • +49-(0)7023-9585-0 • info@lang-technik.de
Fixation with M10 screw • www.lang-technik.de