Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contenido
Descargo de responsabilidad
La información de este documento puede cambiar sin previo aviso y no debe ser considerada como un compromiso por parte de ABB AB. ABB AB
no asume ninguna responsabilidad derivada de los errores que puedan aparecer en este documento.
Marcas
ABB y Relion son marcas registradas propiedad de ABB Group. El resto de marcas y nombres de productos mencionados en este documento
pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
2 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Revisión: A
ABB 3
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
4 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 5
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Funcionamiento de diferención
sensible
Id [Amps primarios]
Zona de
funcionamiento
I in
I d=
Características de
funcionamiento de
protección de
diferención
Palanca de apertura dif.
Palanca de apertura sensible Sens Iin Block
s=0.53
I in [Amps primarios]
en06000142.vsd
IEC06000142 V1 ES
6 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 7
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
8 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
xx06000009.vsd
IEC06000009 V1 ES
QB1
ZA ZB
xx06000012.vsd
IEC06000012 V1 ES
ZA
ZB
QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7
xx06000013.vsd
IEC06000013 V1 ES
ABB 9
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ZA
ZB
QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2
BI1
xx06000014.vsd
IEC06000014 V1 ES
ZA
ZB
QB1 QB2 QB7 QB1 QB2 QB7 QB1 QB2 QB7 QB20 QB1 QB2 QB7 QB1 QB2 QB7
xx06000015.vsd
IEC06000015 V1 ES
Figura 6. Ejemplo de estación de barra doble e interruptor simple con barra de transferencia
QA1
BI1
ZA1 ZA2
ZB1 ZB2
QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2
BI1 BI1 QA1 BI1
QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1
xx06000016.vsd
IEC06000016 V1 ES
Figura 7. Ejemplo de estación de barra doble e interruptor simple con dos interruptores de
seccionamiento de barras y dos interruptores de acoplamiento de barras
10 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ZA
ZB
xx06000017.vsd
IEC06000017 V1 ES
ZA
ZB
QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2
BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2
xx06000018.vsd
IEC06000018 V1 ES
BI8 BI5
Q 5
B8 QB11 BI1 QA1 QB12 B
Q
ZA1 ZA2
QB41 QB21
QA4 QA2
BI4 BI2
QB42 QB22
QB31 BI3 QA3 QB32
ZB1 B
7 Q
B
6
ZB2
Q
BI7 BI6
xx06000019.vsd
IEC06000019 V1 ES
ABB 11
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
3. Funciones disponibles
ANSI Descripción de funciones BBP trifásico, 2 BBP trifásico, 2 BBP monofásico, BBP monofásico,
zonas, 4 celdas zonas, 8 celdas 2 zonas, 12 celdas 2 zonas, 24 celdas
(A20) (A31) (B20/B21) (B31)
Básico Opción Básico Opción Básico Opción Básico Opción
(Canti- (Canti- (Canti- (Canti-
dad / dad / dad / dad /
diseño diseño diseño diseño
de de de de
opción) opción) opción) opción)
Protección diferencial
87B Protección diferencial, 2 zonas, 1 - - - - - - -
tres fases/4 celdas
87B Protección diferencial, 2 zonas, - - 1 - - - - -
tres fases/8 celdas
87B Protección diferencial, 2 zonas, - - - - 1 - - -
una fase/12 celdas
87B Protección diferencial, 2 zonas, - - - - - - 1 -
una fase/24 celdas
Estado del objeto de 20 - 40 - 60 - 96 -
conmutación primaria para la
selección de zona de
protección de barra
Protección de corriente
51/67 Protección de sobreintensidad - 4/C06 - 8/C07 - - - -
de fase de cuatro etapas (PTOC)
51/67 Protección de sobreintensidad - - - - - 12/C08 - 24/C09
monofásica de cuatro etapas
(PCOM)
50BF Protección de fallo de - 4/C10 - 8/C11 - - - -
interruptor (RBRF)
50BF Protección de fallo de - - - - - 12/C12 - 24/C13
interruptor, versión monofásica
(RBRF)
Control
79 Reenganchador automático - 2/H05 - 2/H05 - 2/H05 - 2/H05
(RREC)
Comunicación estación
Comunicación IEC61850-8-1 *) 1 - 1 - 1 - 1 -
Protocolo de comunicación 1 - 1 - 1 - 1 -
LON *)
Protocolo de comunicación 1 - 1 - 1 - 1 -
SPA *)
Protocolo de comunicación 1 - 1 - 1 - 1 -
IEC60870-5-103 *)
Protocolo de comunicación 1 - 1 - 1 - 1 -
DNP3.0 para TCP/IP y EIA-485
Comando simple, 16 señales 4 - 4 - 4 - 4 -
Comando múltiple y 60/10 - 60/10 - 60/10 - 60/10 -
transmisión
Comunicación remota
Transmisión/recepción de 6 - 6 - 6 - 6 -
transferencia de la señal
binaria *)
*) Para utilizarlo, se debe pedir un puerto de hardware opcional adecuado.
12 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 13
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
14 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 15
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 1. Tratamiento del estado del contacto auxiliar del objeto primario dentro de BBP
en REB 670
16 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
corriente de bahía invertida a ZB (es posible para estas faltas especiales, entre el
decir, ZA y ZB) TI y el interruptor, en bahías de alimentación;
• Conectar esta corriente de bahía a ZA o y de seccioinamiento o acoplamiento de
ZB, dependiendo del estado lógico de las barras.
dos señales binarias de entrada
Dentro del bloque funcional de bahía se
disponibles en este bloque funcional de
decide, mediante una configuración de
bahía. Estas dos señales de entrada
parámetros, se decide el comportamiento de
incluirán la corriente medida en la zona
la bahía durante la interconexión de zona (es
respectiva cuando su valor lógico sea
decir, transferencia de carga). Para cada
uno (es decir, CntrlIncludes). Esta opción
bahía se debe seleccionar individualmente
se utiliza, junto con los bloques
una de estas tres opciones:
funcionales anteriormrnte descritos, para
proporcionar una lógica completa de • La corriente de bahía se saca de ambas
selección de zona zonas durante la interconexión de zona
• Conectar la corriente de bahía a ZA o (utilizada para bahías de acoplamiento
ZB, dependiendo del estado lógico de las de barras)
dos señales binarias de entrada • La corriente de bahía se introduce de
disponibles en este bloque funcional de forma incondicional en ambas zonas
bahía. Estas dos señales incluirán la durante la interconexión de zona
corriente medida en la zona respectiva (utilizada en aplicaciones especiales)
cuando su valor lógico sea cero (es decir, • La corriente de bahía se conecta a ambas
CntrlExcludes). Esta opción se utiliza zonas durante la interconexión de zona,
tipicamente cuando en el seccionador de si la bahía se conectó previamente a una
barras sólo hay disponibles contactos de las dos zonas (normalmente utilizada
auxiliares normalnente cerrados, para la para bahías de alimentación)
selección de zona
La tercera opción asegura que el alimentador,
Al mismo tiempo también hay disponible una que esté fuera de servicio, no se conecte a
característica para disparo instantáneo o ninguna de las dos zonas, durante la
retardado; o incluso inversión de la corriente interconexión de zona.
de bahía conectada, mediante señales lógicas Dentro del bloque funcional de bahía se
separadas. Esta característica se proporciona decide también, mediante una configuración
para facilitar la desconexión del TI de sección de parámetros, se decide también si la bahía
de barras o del acoplador de barras, para se debe conectar o no a la zona de
interruptores de enlace de barras con TI en comprobación. De este modo el usuario final
uno sólo de sus lados. Esto asegura la tiene un control sencillo de las bahías que se
eliminación rápida y correcta de las faltas, conectan a la zona de comprobación global.
entre el TI y el interruptor, en esas bahías.
Esta misma característica se puede también Mediante un lógica de configuración
utilizar de forma individual, en cualquier adecuada, es posible poner cualquier bahía
bahía alimentadora, para optimizar el (es decir, entrada de TI) fuera de servicio.
funcionamiento de la proteccción diferencial Esto se puede hacer desde la HMI integrada o
de barras cuando el interruptor está abierto. de forma externa mediante señal binaria. En
De este modo, está disponible en el REB 670 este caso se desactivan todas las funciones de
la protección de zona muerta, entre el medida de corriente interna (es decir,
interruptor y el TI. Sin embargo para utilizar protección diferencial, protección diferencial
esta característica los contactos auxiliares del sensible, zona de comprobación, protección
interruptor y la orden de cierre deben estar de fallo de interruptor y protección de
coonectados a las entradas binarias del IED. máxima intensidad). Al mismo tiempo se
Así el REB 670 ofrece la mejor cobertura
ABB 17
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
18 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 19
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
20 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 21
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
22 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 23
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC06000191 V1 ES IEC06000192 V1 ES
Figura 12. Ejemplo de conexión de celda a Figura 13. Ejemplos de estado de los objetos de
zona la aparamenta de conexión
primaria
1 Nombre de bahía seleccionable por el usuario
2 FB de bahía usado internamente 1 Nombres de la aparamenta de conexión
seleccionables por el usuario
3 Conexiones a zonas internas
2 Estado de los objetos de la aparamenta de conexión
Comunicación de la estación
Información general
Cada IED está provisto de una interfaz de
comunicación que le permite conectarse a
uno o varios sistemas de nivel de
subestación, ya sea en el "bus" de
Automatización de Subestación (SA) o en el
"bus" de Supervisión de Subestación (SM).
Están disponibles los siguientes protocolos de
comunicación:
• Protocolo de comunicación IEC 61850-8-1
• Protocolo de comunicación LON
• Protocolo de comunicación SPA o IEC
60870-5-103
• Protocolo de comunicación DNP3.0
24 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 25
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
26 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
B C
D
xx05000003.vsd
IEC05000003 V1 ES
ABB 27
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
xx05000004.vsd
IEC05000004 V1 ES
Tamaño de caja A B C D E F
6U, 1/2 x 19” 265.9 223.7 201.1 242.1 252.9 205.7
6U, 3/4 x 19” 265.9 336.0 201.1 242.1 252.9 318.0
6U, 1/1 x 19” 265.9 448.1 201.1 242.1 252.9 430.3
(mm)
28 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
6. Diagramas de conexión
Tabla 2. Designaciones para caja 1/2 x 19” con 1 ranura TRM
ABB 29
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
30 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
PSM X11
SLM X301:A, B, C, D
IEC08000475 BG V1 EN
IRIG-B o LDCM X302
1,2)
LDCM 2) X303
OEM X311:A, B, C, D
LDCM 2) X313
LDCM 2) X322
LDCM 2) X323
TRM 1 X401
TRM 2 X411
ABB 31
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB10-BG V1 ES
AI01 AI02 AI03 AI04 AI05 AI06 AI07 AI08 AI09 AI10 AI11 AI12
Configuración
(50/60 Hz)
12I, 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
12I, 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A
■ Indica alta polaridad. Tenga en cuenta que la polaridad interna se puede ajustar mediante la creación de la dirección de entrada
analógica CT neutral y / o en SMAI pre-procesamiento de bloques de función.
32 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB15-BG V1 ES
IEC1MRK002801-AB11-BG V1 ES
ABB 33
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Opción
Véase
opción
IEC1MRK002801-AB08-BG V1 ES
34 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
INTERNAL FAIL
Ready
Fail
IEC1MRK002801-AB09-BG V1 ES
La tierra de
protección
debe conectarse Figura 21. Módulo de sincronización
horaria GPS (GSM)
IEC1MRK002801-AB07-BG V1 ES
IEC1MRK002801-AB12-BG V1 ES
Figura 22. Módulo de salida binaria (BOM). Los contactos de salida con el nombre XA
corresponden a las posiciones X31, X41, etc. de la parte posterior y los contactos
de salida con el nombre XB a las posiciones X32, X42, etc. de la parte posterior.
ABB 35
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB13-BG V1 ES
*) Contactos de
lengüeta (tipo "reed"),
de baja capacidad de cierre.
IEC1MRK002801-AB14-BG V1 ES
Figura 24. Módulo de entrada/salida binaria (IOM). Los contactos de entrada con el nombre
XA corresponden a las posiciones X31, X41, etc. de la parte posterior y los contactos
de salida con el nombre XB a las posiciones X32, X42, etc. de la parte posterior.
36 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
7. Datos técnicos
General
Definiciones
Valor de El valor especificado de un factor influyente al que se refieren las
referencia características de un equipo
Rango El rango de valores de una cantidad influyente (factor) dentro del cual, bajo
nominal condiciones específicas, el equipo cumple con los requisitos especificados
Rango El rango de valores de una cantidad de energización dada para el cual el
operativo equipo, bajo condiciones específicas, es capaz de ejecutar las funciones para
las que se ha diseñado de acuerdo con los requisitos especificados
Magnitudes de energización,
valores asignados y límites
Entradas analógicas
Frecuencia fr = 50/60 Hz ± 5%
*) máx. 350 A para 1 s cuando se incluye el dispositivo de prueba COMBITEST.
ABB 37
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tensión CC auxiliar
38 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 9. Módulo de entrada binaria con capacidades mejoradas de recuento de pulsos, BIM
ABB 39
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 11. Datos de contacto del módulo de entrada/salida binaria, IOM (normativa de
referencia: IEC 61810-2)
Poder de corte para CA, cos φ > 0.4 250 V/8.0 A 250 V/8.0 A
40 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 12. Datos de módulo de salida estática, SOM (normativa de referencia: IEC 61810-2)
ABB 41
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 13. Datos de contacto del módulo de salida binaria, BOM (normativa de
referencia: IEC 61810-2)
Factores de influencia
42 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 43
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
44 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 45
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección diferencial
Tabla 22. Protección diferencial de barra (PDIF, 87B)
46 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de corriente
Tabla 23. Protección de sobreintensidad de fase de cuatro etapas OC4PTOC
ABB 47
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
48 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 49
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Control
Tabla 27. Reenganchador automático SMBRREC
50 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Lógica
Tabla 28. Bloques lógicos configurables
LogicOR 90 90 100 - -
LogicXOR 15 15 10 - -
LogicInverter 45 45 50 - -
LogicSRMemory 15 15 10 - -
LogicGate 15 15 10 - -
LogicTimer 15 15 10 (0.000– ± 0.5% ± 10 ms
90000.000) s
LogicPulseTimer 15 15 10 (0.000– ± 0.5% ± 10 ms
90000.000) s
LogicTimerSet 15 15 10 (0.000– ± 0.5% ± 10 ms
90000.000) s
LogicLoopDelay 15 15 10 (0.000– ± 0.5% ± 10 ms
90000.000) s
Supervisión
Tabla 29. Medidas CVMMXN
ABB 51
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Capacidad de Número máximo de eventos en la 1000
memoria intermedia lista
Resolución 1 ms
Precisión Depende de la sincronización
de tiempo
52 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Capacidad de Número máximo de indicaciones 96
memoria intermedia presentadas por perturbación
Número máximo de perturbaciones 100
registradas
Función Valor
Capacidad de Número máximo de eventos en el informe de 150
memoria intermedia perturbaciones
Número máximo de informes de perturbaciones 100
Resolución 1 ms
Precisión Depende de la
sincronización
de tiempo
Función Valor
Capacidad de Número máximo de entradas analógicas 30
memoria intermedia
Número máximo de informes de perturbaciones 100
Función Valor
Capacidad de Número máximo de entradas analógicas 40
memoria
Número máximo de entradas binarias 96
intermedia
Número máximo de informes de 100
perturbaciones
Tiempo total máximo de registro (tiempo de registro 3.4 s 340 segundos (100 registros) a
y número máximo de canales, valor típico) 50 Hz
280 segundos (80 registros) a
60 Hz
ABB 53
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Comunicación de la estación
Tabla 37. Protocolo de comunicación IEC 61850-8-1
Función Valor
Protocolo IEC 61850-8-1
Velocidad de comunicación para los IED 100BASE-FX
Función Valor
Protocolo LON
Velocidad de comunicación 1.25 Mbit/s
Función Valor
Protocolo SPA
Velocidad de comunicación 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 ó 38400 Bd
Número de esclavo 1 a 899
Función Valor
Protocolo IEC 60870-5-103
Velocidad de comunicación 9600, 19200 Bd
54 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Comunicación de remoto
ABB 55
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Hardware
56 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
IED
Tabla 46. Nivel de protección frente a agua y polvo según IEC 60529
Sistema de conexión
Datos Valor
Modo de registro Continuo, con control de eventos
Tamaño de lista 1000 eventos, primero en entrar, primero en salir
ABB 57
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Resolución de cronología absoluta, eventos y muestras de valores 1 ms
de medición
Error de cronología absoluta con sincronización un pulso/min ± 1.0 ms normalmente
(sincronización de pulsos por minuto), Eventos y muestras de
valores de medición
Error de cronología absoluta con sincronización SNTP, muestras de ± 1.0 ms normalmente
valores de medición
Función Valor
Máx. atenuación cable de antena 26 db @ 1.6 GHz
Impedancia cable de antena 50 ohmios
Protección contra rayos Debe proporcionarse externamente
Conector cable de antena SMA en extremo receptor
TNC en extremo antena
58 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
Característica inversa
Tabla 54. Características de tiempo inverso ANSI
Característica de reposición:
tr
t = ×k
(I 2
)
-1
EQUATION1250-SMALL V1 ES (Ecuación 2)
I = Imedido/Idefinido
ABB 59
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
æ A ö
t = ç P ÷×k
ç ( I - 1) ÷
è ø
EQUATION1251-SMALL V1 ES (Ecuación 3)
I = Imedido/Idefinido
60 ABB
Protección diferencial de barras REB670 1MRK 505 182-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Enero 2011
TR
t = ×k
(I PR
- CR )
EQUATION1253-SMALL V1 ES (Ecuación 5)
I = Imedido/Idefinido
I = Imedido/Idefinido
æ I ö
t = 5.8 - ç 1.35 × In ÷
è k ø
EQUATION1138-SMALL V1 ES (Ecuación 7)
I = Imedido/Idefinido
ABB 61
3URWHFFLÐQGHJHQHUDGRU5(* 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
3HGLGRV
Accesorios
Antena GPS y detalles de montaje
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703, incluidos Cantidad: 1 2 1MRK 002 245-AA
accesorios de montaje en rack 1U 19”
!!
Pedido Protección diferencial de barras REB670
Ayudas
Leer atentamente y respetar el conjunto de las reglas para asegurar una gestión del mando sin problema. Le rogamos se refiera a ala matrix de funciones para las
funciones del programa incluidas indicadas en cada embalaje de optiones cel programa. El tamaño de los carácteres de la sección de opciones del programa varia
según las opciones incluidas. Entre los códigos de opciones en los espacios grises para rellenar el número del pedido. Para obtener un código de pedido completo,
hay que juntar el código de lahoja l y de la hoja 2 como indicado en el ejemplo siguiente: 1 BIM y ! BOM en A20, A31, B20 y 2 BIM y 1 BOM en B21, B31 es básico.
Pedido entrada/salida como requerido.
Hoja 1 Hoja 2
REB 670* - - - - - - -
X101
X121
X131
X111
armario 1/2 y 8 en armario 3/4
X31
X41
X51
X61
X71
X81
X91
con 1 TRM y 11 en armario 1/1
con 2 TRM
Caja 1/2 con 1 TRM Notas: Unicamente para A20/B20.
Unicamente para la posición X31 a
X51 puede ser seleccionada.
Caja 3/4 con 1 TRM Notas: Unicamente para A20/B20
Caja 1/1 con 2 TRM Notas: Unicamente para A31/B21/
B31
No hay tabla en esta ranura X X X X X X X X X
Módulo de salida binaria 24 relés de salida (BOM) Notas: Máximo tablas 4 BOM+SOM A A A A A A A A A A Notas: No en B21/B31
BIM 16 entradas, RL24-30 VDC Notas: Configuración de base en B B B B B B B B B B
BIM 16 entradas, RL48-60 VDC A20, A31 y B20 adaptada para C C C C C C C C C C
1BIM y 1 BOM
BIM 16 entradas, RL110-125 VDC Notas: Configuración de base en B21 D D D D D D D D D D
BIM 16 entradas, RL220-250 VDC y B31 adaptada para 2 BIM y 1 BOM E E E E E E E E E E
BIMp 16 entradas, RL24-30 VDC para contador de F F F F F F F F F
pulsaciones
BIMp 16 entradas, RL48-60 VDC para contador de G G G G G G G G G
pulsaciones
BIMp 16 entradas, RL110-125 VDC para contador H H H H H H H H H
de pulsaciones
BIMp 16 entradas, RL220-250 VDC para contador K K K K K K K K K
de pulsaciones
IOM 8 entradas, 10+2 salida, RL24-30 VDC L L L L L L L L L
IOM 8 entradas, 10+2 salida, RL48-60 VDC M M M M M M M M M
IIOM 8 entradas, 10+2 salida N N N N N N N N N
RL110-125 VDC
IIOM 8 entradas, 10+2 salida P P P P P P P P P
RL220-250 VDC
IOM con MOV 8 entradas, 10+2 salida, 24-30 VDC U U U U U U U U U
IOM con MOV 8 entradas, 10+2 salida, V V V V V V V V V
RL48-60 VDC
IOM con MOV 8 entradas, 10+2 salida, RL110-125 W W W W W W W W W
VDC
IOM con MOV 8 entradas, 10+2 salida, RL220-250 Y Y Y Y Y Y Y Y Y
VDC
GPS módulo de sincronización del tiempo (en última S S
ranura)
SOM Módulo de salida estática T T T T T T T T T
Comunicación final lejana, comm. De serie DNP y módulos de sincronización del tiempo
X312
X313
X302
X303
X322
X323
X311
Posición ranura (vista atrás)
Ejemplo:
REB 670*1.1-A20X01-C06-X0-A-A-B-A-A2-X0-CAX-XXX-XD
3URWHFFLÐQGLIHUHQFLDOGHEDUUDV5(% 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
3HGLGRV
Accesorios
Unidad de transformador de intensidad externa
RUTAKVADR
AT V1 EN
Transformadores de suma SLCE 8–1 de 3 piezas en placa de Cantidad: 1MRK 000 643-FA
aparatos (altura 2U), 5/1 A
RUTAKVADR
AT V1 EN
Transformadores de suma SLCE 8–1 de 3 piezas en placa de Cantidad: 1MRK 000 643-GA
aparatos (altura 2U), 2/1 A
RUTAKVADR
AT V1 EN
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703, incluidos Cantidad: 1 2 3 4 1MRK 002 245-AA
accesorios de montaje en rack 1U 19”
!!
3URWHFFLÐQGLIHUHQFLDOGHEDUUDV5(% 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Cubierta protectora
Cubierta protectora para parte posterior de RHGS6, 6U, 1/4 x Cantidad: 1MRK 002 420-AE
19”
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 1/2 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AC
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 3/4 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AB
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 1/1 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AA
Combiflex
Conmutador de llave para desconexión definitiva de ajustes a través Cantidad: 1MRK 000 611-A
de LCD-HMI
Nota: Para conectar el conmutador de llave, se deben utilizar cables con toma de corriente Combiflex 10 A en un
extremo.
!!
3URWHFFLÐQGLIHUHQFLDOGHEDUUDV5(% 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Papel especial Carta para etiquetas LED, 1 pz Cantidad: 1MRK 002 038-DA
PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 Cantidad: 1MRK 003 395-BB
PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 + CCT for Cantidad: 1MRK 003 395-CB
IEC 61850-8-1 configuration of IED
Manuales
Nota: En cada IED se incluye un (1) CD de conexión IED que contiene documentación para el usuario
(Operator’s manual (Manual del operador), Technical reference manual (Manual de referencia técnica),
Installation and commissioning manual (Manual de instalación y puesta en servicio), Application
manual (Manual de aplicación) y Getting started guide (Guía de introducción)), paquetes de
conectividad y una plantilla de etiquetas LED.
Regla: Especifique la cantidad adicional de CD de conexión del IED Cantidad: 1MRK 002 290-AB
solicitados.
!!
3URWHFFLÐQGLIHUHQFLDOGHEDUUDV5(% 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Technical reference manual (Manual de referencia IEC Cantidad: 1MRK 505 178-UEN
técnica)
Installation and commissioning manual (Manual de IEC Cantidad: 1MRK 505 180-UEN
instalación y puesta en servicio)
Engineering guide IED 670 products (Guía de Cantidad: 1MRK 511 179-UEN
ingeniería, productos IED 670)
Información de referencia
Para nuestra referencia y estadísticas, le agradeceríamos que nos facilitara los siguientes datos de aplicación:
Documentación relacionada
!!
3URWHFFLÐQGLIHUHQFLDOGHEDUUDV5(% 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
!!
"NMSđBSDMNR
¡"NOXQHFGS !!
1DRDQU@CNRSNCNRKNRCDQDBGNR
$%%$%
6XEVWDWLRQ$XWRPDWLRQ3URGXFWV
2$5ĔRSDQėR2TDBH@
3DKġENMN
%@W
ZZZDEEFRPVXEVWDWLRQDXWRPDWLRQ
,1*!$2