COMPLÉMENT D’INFORMATIONS AU MANUEL DE JEU [NOVEMBRE 2010]
AVERTISSEMENT SUR L'EPILEPSIE
A lire avant toute utilisation d'un jeu vidéo par vous-même ou par votre enfant
I – Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo
- évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil ;
- assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de
votre écran ;
- jouez à bonne distance de l’écran de télévision, aussi loin que le permet le cordon de rac-
cordement, lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d’être connecté à un écran ;
- faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures, au cours de l’utilisation ;
- achetez des jeux adaptés à l’âge des enfants. Le pictogramme qui figure sur l’étiquetage
peut vous aider dans votre choix.
II – Avertissement sur l’épilepsie
Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d’épilepsie comportant, le cas
échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lu-
mineuses fortes : succession rapide d’images ou répétition de figures géométriques simples,
d’éclairs ou d’explosions. Ces personnes s’exposent à des crises lorsqu’elles jouent à certains
jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu’elles n’ont pas d’antécédent mé-
dical ou n’ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d’épilepsie. Si vous-même ou un
membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l’épilepsie (crise ou perte de
conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute uti-
lisation. Les parents se doivent également d’être particulièrement attentifs à leurs enfants
lorsqu’ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symp-
tômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble
de l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il
faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.
SUPPORT TECHNIQUE
Si vous rencontrez des difficultés pour installer ou faire fonctionner Blood Bowl
Edition Légendaire, n’hésitez pas à contacter nos services techniques par Email
ou par téléphone.
E-mail : support@bloodbowl-game.com
Tél : 01 48 10 75 95 (Du lundi au vendredi / 9h00-13h00)
AGREMENT DE LICENCE
Vous pouvez consulter l’agrément de licence du jeu lors de l’installation de Blood Bowl
Edition Légendaire. Cet agrément de licence doit être lu entièrement et accepté avant
d’installer le jeu.
Powered by Gamebryo
Portions of this software are included under license (c) 2008 Emergent Game Technologies,
Inc. All Rights Reserved.
FMOD Sound System
copyright (c) Firelight Technologies Pty, Ltd., 1994-2007.
2 3
LES COMPETENCES
Note : Le système de compétences optionnelles n’est disponible que sur Blood Bowl Edition
Légendaire (et non pas sur la version de Blood Bowl Original).
Certains joueurs possèdent des compétences qui leur confèrent une efficacité particulière dans
certaines situations de match. Les compétences des joueurs sont affichées en bas à droite de
l'écran à coté des caractéristiques.
La liste des compétences disponibles dans Blood Bowl Edition Légendaire est basée sur le «
Competition Rules » du jeu Blood Bowl de Games Workshop.
Vous pouvez retrouver la liste complète des compétences des joueurs de Blood Bowl Edition
Légendaire dans les options du jeu, via le bouton "Compétences Optionnelles" (en bas à droite).
Ici, vous pourrez consulter le descriptif de toutes les compétences du jeu. Les compétences de vos
joueurs sont également consultables en match (zone joueur) ou dans les fiches d'équipes dans
tous les modes de jeu.
Compétences Optionnelles : Par défaut, les compétences de vos joueurs sont utilisées
automatiquement lorsque la situation le permet. Il est possible de paramétrer l’utilisation
automatique des compétences de vos joueurs, ainsi que l’affichage des fenêtres de compétences
pour chaque action.
Dans les options du jeu, utilisez le bouton « Compétences optionnelles » pour accéder à la page
de paramétrage des compétences. Dans cette page, vous accédez à la liste complète des
compétences du jeu (pour tous les joueurs). Vous pouvez ici choisir, pour chaque compétence,
de l’activer ou de la désactiver par défaut. Vous pouvez également paramétrer chaque compétence
pour choisir de l’utiliser ou non en cours de match lorsque la situation le demande.
Si vous activez l’option « me demander » pour une compétence donnée, une fois en match, lors
d'un blocage ou d’une autre action (passe...), la fenêtre des compétences s'affichera juste après
le choix des dés des blocages. Vous pourrez à ce moment là choisir d’utiliser ou non la
compétence. Cliquez sur cette compétence pour modifier son état (coche verte = activer / croix
rouge = désactiver).
Remarque : Certaines compétences sont grisées dans la liste des compétences. Il s’agit en fait de
compétences obligatoirement utilisées, et qui ne peuvent donc pas être désactivées.
Remarque : Seules les modifications des compétences optionnelles faites dans le menu options
du jeu sont sauvegardées. Ces réglages sont valables pour tous les joueurs, équipes et modes de
jeu de Blood Bowl Edition Légendaire.
Activation/désactivation des compétences en match :
Il existe une autre manière d’utiliser les compétences optionnelles : Pendant un match, vous
pouvez - à n’importe quel moment pendant votre tour – sélectionner un joueur. La fiche du joueur
est affichée en bas à droite de l’écran. Vous pourrez alors ouvrir l’écran de gestion des
compétences optionnelles en double cliquant sur les compétences présentes dans la fiche du
joueur.
Dans cette fenêtre pop-up vous pourrez modifier le statut de toutes les compétences du joueur :
utiliser / Ne pas utiliser/ Utiliser seulement pour cette action.
Notez que ces changements ne seront actifs que pour le match en cours. Les changements doivent
être effectués dans le menu options pour être appliqués à tous les matchs.
PLATE FORME EN LIGNE POUR LE MODE MULTIJOUEUR:
Comment bien démarrer:
Pour jouer en ligne avec d'autres joueurs, vous devez commencer par créer une équipe, et acheter
des joueurs.

Chaque joueur peut créer jusqu'à 32 équipes pour rejoindre les différentes ligues, mais une équipe
SOMMAIRE
ne peut être enregistrée que sur une seule ligue à la fois. Ainsi, une équipe ne peut pas être à la
fois inscrite à une ligue publique et à une ligue privée. Pour créer une équipe, sélectionnez "Créer INTRODUCTION...............................6 6. EN MATCH......................................21
une équipe". 6.1. PLACEMENT SUR LE TERRAIN........21
1. DEMARRAGE DU JEU...................7 6.2. L'ENGAGEMENT.............................21
La création de l'équipe s’effectue de la même manière que dans le mode Campagne: engagez les 6.3. L'INTERFACE EN MATCH................22
2. BLOOD BOWL – LES BASES........8 6.4. LE MATCH EN TOUR PAR TOUR......23
joueurs que vous voulez pour votre équipe, puis cliquez sur "Valider" pour terminer la création
2.1. MODES BLITZ ET CLASSIQUE.........9 6.5. LE MATCH EN TEMPS REEL............23
de l'équipe.
2.2. JOUER EN TOUR PAR TOUR.............9 6.6. LISTES DES ACTIONS
2.3. JOUER EN TEMPS REEL DES JOUEURS...................................24
Une fois que vous avez créé une équipe, vous devez l'inscrire à une ligue pour être en mesure de
[MODE BLITZ UNIQUEMENT]................10
jouer un match. Vous pouvez choisir parmi 4 différentes ligues publiques: 6.7. ACTIONS SPÉCIALES......................27
2.4. LE PRINCIPE DES DES....................11
1) Albion – Ligue publique pour les débutants. Seules les équipes nouvellement créées peuvent 2.5. LES RACES.....................................12
rejoindre cette ligue. Matchmaking seulement. 2.6. LES JOUEURS.................................13 7. DEMARRER UNE NOUVELLE
2) Auld World - C’est la Ligue publique principale. Vous pouvez la rejoindre ou la quitter comme 2.7. LES COMPETENCES......................13 CAMPAGNE..................................28
vous le souhaitez avec vos équipes. il est possible de joueur en matchmaking, ou de défier des 2.8. DESCRIPTIF DES CATEGORIES 7.1. CRÉEZ VOTRE EQUIPE...................28
autres joueurs, mais seuls les matchs en matchmaking comptent pour le classement. DE POSTES.........................................14 7.2. CHOIX DU TOURNOI.......................29
3) Naggaroth Open - Une ligue publique pour ceux qui aiment le challenge. Seules les nouvelles 7.3. ACHETER DES JOUEURS..............29
équipes peuvent rejoindre cette ligue. Matchmaking uniquement. 7.4. GESTION DES CONTRATS
3. LES MODES DE JEU......................15 [MODE BLITZ UNIQUEMENT].................29
4) Imperial Premiership - Cette ligue est faite pour vous si vous aimez les challenges ultimes. 3.1. TUTORIEL.......................................15 7.5. GESTION DE L’ÉQUIPE...................30
Seules les nouvelles équipes peuvent rejoindre cette ligue. Matchmaking uniquement.
3.2. MATCH SIMPLE...............................15 7.6. LA FEUILLE D’ÉQUIPE...................31
3.3. MODE HISTOIRE............................15 7.7. EVOLUTION DES JOUEUR............31
Chaque ligue publique fixe des coûts différents pour chaque équipe en fonction de sa valeur.
3.4. CAMPAGNE.....................................15 7.8. VIEILLISSEMENT DES JOUEURS
Pour de plus amples informations concernant les « Dépenses Exponentielles », merci de consulter
les règles officielles du jeu : le « Competition Rules ». 3.5. COMPETITIONS...............................16 [MODE BLITZ UNIQUEMENT]...............32
3.6. MULTIJOUEUR...............................16 7.9. EQUIPEMENT DES JOUEURS
Export de votre compte et de vos équipes de l’Edition Standard à l’Edition Légendaire : 3.7. CHARGER........................................17 [MODE BLITZ UNIQUEMENT]...............32
Lorsque vous atteignez la plate-forme online, vous pouvez créer un nouveau compte avec votre 3.8. CREER/MODIFIER..........................17 7.10. EXPORT DES ÉQUIPES.................32
clé joueur Blood Bowl Edition Légendaire, mais vous pouvez également vous identifier avec votre
ID et votre mot de passe de Blood Bowl original. 4. LANCER UN MATCH SIMPLE.............17
8. SYSTEME DE LIGUE INTERNET......33
A propos des équipes originales de Blood Bowl: un système a été développé pour le transfert des 8.1. SE CONNECTER.............................33
5. L'AVANT MATCH: COUPS VICIEUX.19 8.2. CRÉER UN COMPTE........................33
équipes BB à BBLE. Ce système n'est pas automatique et doit être effectué manuellement à un
5.1. ENTRAINEMENT 8.3. LA PLATEFORME BLOOD BOWL.....34
moment précis. Ce transfert d'équipes a été effectué pour la sortie de Blood Bowl Edition
Légendaire pour les équipes actives sur BB les 6 mois avant la sortie de BBLE. [MODE BLITZ UNIQUEMENT].......19 8.4. CRÉER SON ÉQUIPE.......................35
5.2. STAR PLAYERS ET MERCENAIRES....19 8.5. GÉRER SES ÉQUIPES.....................35
Cette manipulation sera répétée a certaines dates, qui seront annoncées sur le forum du jeu. 5.3. FAIR PLAY........................................20 8.6. INSCRIVEZ VOUS AUX
5.4. JEU DÉLOYAL.................................20 LIGUES INTERNET............................35
Une fois qu'une équipe BB est transférée dans BBLE, elle ne peut être transférée à nouveau. 5.5. SUR-ENTRAÎNEMENT.....................20 8.7. JOUER!............................................36
Aucune évolution de l'équipe dans BB ou dans BBLE ne pourra être de nouveau transférée vers 5.6. POTIONS.........................................20 8.8. CRÉER UNE LIGUE .......................37
BB ou BBLE. Une équipe déjà transférée une fois vers BBLE ne peut donc être transférée de
nouveau dans BBLE, même si cette équipe a été améliorée dans BB.
CRÉDITS...................................38
Les équipes BB transférées dans BBLE peuvent être jouées dans les ligues privées ou dans la ligue
publique "Auld World", mais pas dans de nouvelles ligues ne proposant que du matchmaking. RACCOURCIS CLAVIER......................42

Note: Merci de noter que lors de la connexion à votre compte BBLE avec vos logins BB, le système
utilise votre clé BBLE comme référence. Donc, vous pourrez jouer sur BBLE avec votre compte
BB, et également créer un nouveau compte BBLE. Par contre, vous ne serez pas en mesure de
jouer avec ces 2 comptes en même temps. Si vous voulez jouer avec 2 ordinateurs sur BBLE en
même temps, vous devrez posséder 2 clés joueurs BBLE.

4 5
INTRODUCTION
- Bonjour à tous ! Et bienvenue pour une nouvelle saison de Blood Bowl, qui s’annonce
LEGENDAIRE !!
- Tout à fait Bob ! C’est une saison d’exception qui se prépare ! De nombreuses nouvelles
équipes de toutes races et de tous horizons débarquent actuellement des quatre coins du
Vieux Monde pour participer à cette prestigieuse compétition !
- Ah ah ah ! Tant de nouveaux visages, c’est sûr, le spectacle va être exceptionnel !
- C’est certain ! Tous semblent remontés à bloc, et prêts à en découdre. Nos précédents
champions sont bien entendu toujours sur place cependant, et ils attendent ces nouveaux
arrivants de pied ferme !
- Mais qu’ils viennent ! Vivants ou morts, hommes ou femmes, balèzes ou minus, ils n’ont
qu’à bien se tenir, car c’est l’heure du BLOOD BOOOOOWL !
LES ORIGINES
Blood Bowl est un sport d’équipe ultra violent, ancêtre improbable du football Américain
et inspiré de l’univers fantastique de Warhammer. Constituez votre équipe d’Orques,
d’Elfes, de Nains ou de bien d’autres créatures fantastiques et jetez vous dans les plus
sanglantes des arènes ! Originalement créé par Jervis Johnson et édité par Games
Workshop en 1987. Ce jeu de plateau, basé sur l’univers de Warhammer, a connu un
franc succès dans les années 80 et 90. Aujourd’hui encore, Games Workshop
commercialise encore et toujours les figurines du jeu, et le créateur n’a eu de cesse
d’améliorer et enrichir Blood Bowl, son système de jeu et son univers à travers des mises
à jour régulières de ses règles.
LE JEU
À la frontière du jeu tactique et du jeu de sport, Blood Bowl met à rude épreuve le sang-
froid des meilleurs tacticiens. Le principe de base est extrêmement simple : deux équipes,
un ballon. L’équipe qui franchit la zone d’en-but adverse avec le ballon marque un point
(touchdown). Cependant tous les moyens sont bons pour arriver à ses fins ! Profitez d’un
instant d’inattention de l’arbitre pour estropier ou piétiner un adversaire un peu trop gê-
nant, ou offrez vous les services d’un magicien pour qu’il fasse pencher la balance en
votre faveur depuis les gradins…
Avec de nombreuses races pour correspondre à tous les profils de joueurs, et des stra-
tégies à mettre en œuvre plus nombreuses encore, Blood Bowl est l’une des références
en matière de tactique/stratégie, et remporter un match nécessite un véritable sens du
jeu et beaucoup de sang froid. L’humour omniprésent, l'utilisation de magie, d'armes, et
d’autres moyens pas très réglementaires est ce qui différencie définitivement Blood Bowl
des autres simulations classiques de sport, pour le plus grand plaisir du joueur.
Attention ! Ce manuel vous présente le jeu mais ne vous décrit pas en détails
toutes les règles de Blood Bowl. Le jeu est basé sur les règles officielles du Com-
petition Rules du jeu de plateau Blood Bowl. Ce Competition Rules est disponible
dans le jeu via le menu « Tutoriel » et sur le DVD du jeu au format Acrobat® Rea-
der®.
Le Competition Rules officiel est disponible uniquement en anglais.
6 7
1. DEMARRAGE DU JEU
INSTALLATION
Pour installer Blood Bowl Edition Légendaire, insérez le DVD du jeu de Blood Bowl dans
votre lecteur et suivez les instructions à l'écran. L'installation automatique du jeu
commence alors si la notification d'insertion automatique est activée. Si aucune fenêtre
ne s'affiche, double cliquez sur l'icône du Poste de travail située sur votre bureau, puis
double cliquez sur l'icône du lecteur DVD-Rom contenant le jeu. Exécutez le programme
"SetupBB.exe" pour démarrer l'installation.
CODE D'ACTIVATION & CLE JOUEUR
Lors de l'installation du jeu et du 1er lancement de Blood Bowl Edition Légendaire, vous
avez besoin d'une clé d'activation et d'une clé joueur. Le code d'activation est inscrit sur
la galette du DVD du jeu, et vous trouverez la clé joueur au dos de ce manuel. Pour les
versions achetées en téléchargement, ces clés vous sont fournies dans l'email de confir-
mation de l'achat.
Code d'Activation : Ce code vous est demandé à la fin de l'installation. Il permet d'ac-
tiver le jeu sur votre ordinateur. Vous devez être connecté à internet pour pouvoir effec-
tuer cette activation. Recopiez cette clé et cliquez sur Ok. En cas de problème, suivez les
instructions à l'écran.
La version DVD de Blood Bowl Edition Légendaire intègre un système d'activation auto-
matique du jeu. Vous n'avez donc pas à saisir manuellement la clé d'activation.
Clé Joueur : Lors du premier lancement du jeu, vous devez saisir votre Clé Joueur.
Cette Clé vous permettra de créer un compte multijoueur sur le Serveur de Ligue Inter-
net de Blood Bowl Edition Légendaire. Saisissez votre clé joueur et cliquez sur Ok.
Attention, votre Code d'Activation et votre Clé Joueur
ne peuvent être utilisés que par un seul joueur. Conser-
vez donc précieusement cette clé et ce code. Ne les
communiquez pas à d'autres joueurs!
RECOMMANDATIONS
Fermez les autres programmes : Veillez à fermer toutes les applications ouvertes sur
votre ordinateur pour jouer à Blood Bowl Edition Légendaire, afin que le jeu puisse bé-
néficier de toute la puissance de votre ordinateur. Vous risquez en effet d'endommager
et de rendre instable l'exécution de ce jeu ou d'autres logiciels.
Vérifiez votre version de DirectX et de vos pilotes graphiques : Important ! Vous
devez installer DirectX 9.0c (inclus dans le disque d’installation) ou une version supé-
rieure. Il est également fortement conseillé d'effectuer une mise à jour des pilotes de
votre carte graphique. Les derniers pilotes de votre carte graphique peuvent le plus sou-
vent être téléchargés à partir des sites des constructeurs de cartes graphiques. Si vous
ne connaissez pas la marque ou le modèle de votre carte graphique, allez dans le menu
"Démarrer" de votre ordinateur, cliquez sur "Exécuter" et saisissez "Dxdiag" dans la zone
de texte. Le Dxdiag de votre ordinateur s'affiche alors. Allez dans l'onglet "Affichage" pour
consulter les informations relatives à votre carte graphique.
OPTIONS GRAPHIQUES ET SONORES
Paramétrez les options graphiques du jeu : Par défaut, les paramètres graphiques
sont réglés pour un rendu agréable du jeu. Si vous rencontrez des ralentissements en
cours de partie, allez dans les options pour réduire les paramètres graphiques comme
la qualité d'affichage ou la résolution du jeu. Si vous possédez une machine puissante,
vous pouvez augmenter la qualité graphique du jeu pour bénéficier d'un rendu encore
meilleur.
Le Menu Options : Accessible à partir du menu principal du jeu, le menu "Options"
vous permet de modifier les paramètres de langues, graphiques et sonores du jeu.
Les options vidéo permettent de nuancer la qualité du rendu du jeu et sa consommation
de ressources. Plus il y aura d'options activées et plus le niveau de réglage sera élevé,
plus vous aurez besoin d'une machine puissante pour profiter du jeu de façon fluide.
• La version des shaders correspond à la technologie utilisée. Celle-ci dépend de votre
modèle de carte graphique: plus votre carte est ancienne, plus vous devrez baisser le
niveau.
• L'anisotropie correspond à la netteté des objets en arrière plan.
• Le lissage (ou "anti-aliasing") correspond au traitement pour rendre les courbes nettes
et masquer l'effet "marche d'escalier".
• Le bouton "Compétences. Optionnelles" vous permet d'accéder à la table des
compétences. Consultez la partie "les compétences" (page 13) pour plus d'informations.
Si vous êtes un inconditionnel du Alt+Tab, nous vous recommandons de désactiver
l'option "Activer la cinématique".
INFORMATIONS SUR LES MODES DU MULTIJOUEUR
Firewall: Si vous avez un pare-feu (firewall), configurez-le ou désactivez-le.
Si vous avez un routeur et que vous n'arrivez pas à jouer via internet, il vous sera peut-
être nécessaire de configurer manuellement une redirection de ports : 16962 en UDP
(Renseignez-vous auprès de votre fournisseur Internet ou consultez le manuel de votre
routeur).
Attention, ces opérations concernent la gestion de la sécurité de votre ordinateur et
Focus Home Interactive et/ou Cyanide Studio et/ou Games Workshop Ltd ne peuvent
être tenus responsables des problèmes engendrés par ce déblocage.
2. BLOOD BOWL – LES BASES
Blood Bowl est à l'origine un jeu qui se joue au tour par tour. Le match est composé de
deux mi-temps de 8 tours de jeu. Pendant chacun de ces tours de jeu, les coachs
joueront chacun leur tour, joueur après joueur. Vous aurez pour objectif de faire rentrer
le ballon dans l'en-but adverse, et ainsi marquer un Touchdown ! À la fin des deux mi-
temps réglementaires, l'équipe qui en a marqué le plus gagne le match.
Blood Bowl sur PC vous offre de retrouver les sensations originales du jeu de plateau,
mais cette adaptation vous propose également de vous essayer à de nouvelles possibilités
de gameplay, avec un mode Blitz qui vous permet notamment de jouer des matchs de
Blood Bowl en temps réel.
8 9
2.1. MODES BLITZ ET CLASSIQUE
Pour satisfaire à la fois les aficionados
du jeu de plateau, mais également
apporter quelques nouveautés au
déroulement des parties de Blood Bowl
en jeu vidéo, le jeu vous propose de jouer
en Solo ou en multijoueur aux modes
"Blitz" et "Classique".
- Le mode "Classique" s'inscrit
directement dans la lignée du jeu de
plateau.
- Le mode "Blitz" vous permet de
découvrir le jeu Blood Bowl avec une
série de nouvelles options qui s’écartent
des règles pures et dures de Blood Bowl,
le jeu de plateau. Notamment avec le
mode Temps Réel, qui vous permet de
jouer en même temps que votre adversaire . Les préparations d'avant match bénéficient
en mode Blitz de nouvelles possibilités avec des coups vicieux étendus, des
entrainements pour mettre toutes les chances de votre coté avant un match.
Le mode Blitz vous donnera également accès à d'autres options : possibilité de
paramétrer le temps d'un tour ou d'une mi-temps, de jouer de nouvelles compétitions,
d'accéder à différents niveaux d'équipement pour vos joueurs, etc…
2.2. JOUER EN TOUR PAR TOUR
En tour par tour, chaque joueur, durant son tour peut déplacer ses joueurs et effectuer
un blocage pour ceux qui sont au contact d'un adversaire. A chaque tour il est possible
d'effectuer des actions uniques : un blitz, une transmission, une passe à distance (elles
sont détaillées dans les règles de base) ou une agression. Une fois que le joueur a effectué
toutes ses actions ou qu'il est victime d'un turnover (fin de tour causée par une action
manquée), c'est à l'adversaire de jouer son tour. Un joueur ne peut être utilisé qu'une
seule fois par tour. Une fois une action commencée avec un joueur, il est impératif de
faire tout ce que vous souhaitez faire avec ce dernier avant de passer à un autre joueur.
Exemple : Si vous souhaitez déplacer votre joueur pour ramasser la balle puis la passer,
vous devez enchaîner toutes ces actions à la suite. Si vous ramassez la balle, puis jouez
avec un autre joueur, vous ne pourrez plus utiliser le joueur ayant ramassé la balle
avant le tour suivant.
• LA SEQUENCE DE JEU
Un match de Blood Bowl se déroule en deux mi-temps de 16 tours chacun – donc 8
tours par coach et par mi-temps -. A la fin de la seconde mi temps, l'équipe qui a mar-
qué le plus de Touchdowns est la gagnante. Un match se joue selon une séquence de jeu
simple, mais stricte, qui fonctionne comme suivant:
A. Tour de jeu de l'équipe qui reçoit (celle qui reçoit le ballon à l'engagement)
B. Tour de jeu de l'équipe qui botte le ballon (à l'engagement ou après un touchdown)
Répétez les séquences A et B successivement jusqu'à la fin de la phase de jeu. Une phase
de jeu se termine lorsqu'un Touchdown est marqué, ou alors à la fin d’une mi-temps.
Lors de son tour, l'équipe peut réaliser une action avec chacun de ses joueurs. Chaque
coach dispose d'un temps limité pour réaliser toutes ses actions (4 minutes par défaut). 2.4. LE PRINCIPE DES DES
L'équipe adverse doit attendre la fin du tour adverse pour pouvoir jouer à son tour. Blood Bowl est une adaptation du jeu de plateau. Il reprend donc l'utilisation de dés
pour déterminer le résultat des actions en jeu. Deux types de dés sont utilisés dans
Les turnovers : normalement, un tour prend fin lorsque tous les joueurs de l'équipe ont Blood Bowl :
réalisé une action. Cependant, certains évènements provoquent la fin immédiate du tour,
LE DE CLASSIQUE : Il possède 6 faces, il sert à résoudre la réussite ou l'échec
même si tous les joueurs de l'équipe n'ont pas été joués. Ces évènements sont appelés
de la majorité des actions faites par vos joueurs durant un match (passe, tacle,
des Turnovers. Les évènements suivants causent des Turnovers:
ramassage de balle et bien d'autres).
1. Un joueur de l'équipe en train de jouer est mis au sol (les blessures causées par les
Le fonctionnement est simple : en fonction de ses caractéristiques, le joueur
spectateurs ne provoquent pas de Turnover, de même que les mises au sol pour les
possède un certain nombre de chances de réussir ou d'échouer.
joueurs ayant des compétances spéciales comme Tacle Plongeant, écrasement, lutte ...)
Pour une passe par exemple, on regarde l'agilité du joueur, si celle-ci est élevée le joueur
2. Une passe ou une transmission n'est pas réceptionnée par un membre de l'équipe
aura plus de chance de réussir. Un joueur qui possède une agilité de 3 aura une chance
(réception ou lancer raté)
sur deux de réussir sa passe, cela est traduit par un résultat de 4, 5 ou 6 sur un jet de
3. Un joueur de l'équipe en train de jouer tente de ramasser la balle sans y parvenir (une
dé.
interception ratée par contre ne provoque jamais de Turnover)
4. Un Touchdown est marqué
TABLE D'AGILITÉ
5. Le temps du tour est écoulé
6. Une passe est interceptée par un joueur adverse.
7. Un joueur avec la balle est lancé (ou lors d'une tentative de lancement de ce joueur) Agilité du joueur (AG): 1 2 3 4 5 6+
et manque l'atterrissage (sauf exceptions).
8. Un joueur est sorti du terrain par l'arbitre (lors du piétinement d’un joueur par exem- Résultat requis du
ple) dé classique: 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 1+

Il est donc important, avant d'entamer une action qui pourrait causer un turnover, de
bien réfléchir si vous n'avez pas d'autres actions moins risquées à effectuer. C’est pour-
quoi, il est préférable de commencer par les actions les moins risquées ou les plus cru-
ciales, et également de choisir intelligemment les joueurs en fonction de leurs
caractéristiques et compétences pour réaliser chaque action. Lorsque vous avez fini vos
actions, cliquez sur « fin du tour ».
Remarque : Pour ne pas subir un turnover, vous pouvez utiliser une Relance. Les ac-
tions ci-dessus sont déterminées par un jet de dé. S'il vous reste des relances disponi-
bles, vous pouvez retenter, une fois par tour, un jet de dé en espérant un résultat plus
favorable et ainsi éviter le turnover.
LE DE DE BLOCAGE : Lorsque vous réalisez un blocage sur un joueur adverse
(ou un Blitz), le résultat de l'action est déterminé par un lancer de dés de blocage.
Le nombre de dés de blocages lancés varie de 1 à 3 en fonction des
caractéristiques des joueurs impliqués. Quand vous bloquez un adversaire, les
dés sont lancés et vous devez choisir le résultat qui vous convient le mieux (ou
le moins pire). Les résultats possibles sont décrits ci-dessous.
Défenseur au sol
Défenseur plaqué et repoussé. En général, c'est le résultat le plus prisé de
l'attaquant.

Défenseur bousculé
2.3. JOUER EN TEMPS REEL [MODE BLITZ UNIQUEMENT] Le défenseur est plaqué et repoussé sauf s'il possède la compétence Esquive,
auquel cas il sera seulement repoussé.
Le jeu en temps réel fait appel aux mêmes règles et actions qu'en tour par tour, mais les
joueurs jouent en même temps.
Défenseur repoussé
Vous pouvez donc donner des ordres à tout moment à vos joueurs et ils s'exécutent
Le défenseur sera seulement repoussé. Notez bien que cette face est représentée
directement. Vous pouvez ainsi réagir en direct sur le déroulement du match.
deux fois sur le dé !
Afin de vous laisser le temps de donner vos ordres et de conserver tout l'aspect
stratégique du jeu, vous pouvez à tout moment utiliser le Mode Concentration. Cette
Les deux au sol
fonction permet de mettre le jeu en pause pour donner des ordres à vos joueurs. Vos
Les deux joueurs sont plaqués au sol sur place. La compétence Blocage permet
joueurs s'exécutent lorsque vous quittez le mode concentration.
cependant à celui qui la possède de rester debout. Si les deux joueurs possèdent
cette compétence, ils resteront tous les deux debout. Si l'attaquant est mis au
sol, cela provoque un turnover.

Attaquant au sol
Attaquant plaqué. L'attaquant est plaqué sur place. En général, le résultat le
plus prisé du défenseur. Provoque un turnover.

10 11
Remarque: Quand le défenseur est plus fort que l’attaquant (soutien inclus), le choix du
dé de blocage est fait par le défenseur. Lorsqu'un adversaire vous bloque dans ces
conditions, c'est vous qui choisissez les dés. Mais pensez bien que vous restez le
défenseur, et donc le résultat s'applique toujours au défenseur et à l'attaquant ; donc un
dé défenseur au sol va pénaliser le défenseur (donc vous) et non l'attaquant.
Remarque : d’autres compétences dans le jeu peuvent influencer le résultat des dés,
vous pouvez en trouver une description dans le mode championnat sur la « feuille
d’équipe ».
• FORCE
Le nombre de dés de blocage qui seront lancés pour une action dépend de la force des
deux joueurs impliqués. Naturellement, si l'un des joueurs est plus fort que l'autre, il est
fort probable que l'adversaire sera plaqué au sol. Pour représenter cela, le nombre de dés
lancés varie avec la différence de force entre les joueurs (de 1 à 3 dés). De plus, c'est le
coach du joueur impliqué le plus fort qui choisit le résultat des dés.
Note: d'autres joueurs peuvent assister les joueurs impliqués (en se trouvant dans une
case adjacente à l'adversaire) et apportent ainsi +1 en force au joueur qu'ils assistent.
Mais un joueur ne peut assister son équipier que si seul l'adversaire impliqué dans
l'action est dans sa zone de tacle. Donc si un autre joueur se trouve près de lui, son
soutien n'est pas pris en compte.
• LES RELANCES
Les relances sont très importantes dans Blood Bowl. Il existe deux types de relances: les
relances de l'équipe et les relances du joueur. Dans les deux cas, une relance vous
permet de relancer les dés de n'importe quelle action dépendant du résultat, qu'il s'agisse
d'un lancé de dé classique (pour une esquive par exemple) ou d'un blocage à 3 dés. Dans
tous les cas, tous les dés utilisés pour déterminer le résultat de l'action sont relancés.
Note: Quelque soit le nombre de relance dont vous disposez, vous ne pouvez jamais
utiliser 2 relances successivement pour le même jet de dés.
Note: Quelque soit le résultat de la relance, il remplace le résultat du lancer initial (même
si le résultat de la relance est moins bon).
RELANCES DE L'EQUIPE: les relances de l'équipe représentent la qualité de
l'entrainement de l'équipe. Le coach ne peut utiliser qu'une fois ce type de relance par
tour. Chaque équipe récupère toutes ses relances au démarrage de chaque mi-temps.
RELANCES DES JOUEURS: Certains joueurs ont des compétences qui leur permettent
de bénéficier d'une relance dans certaines circonstances. Plusieurs relances de joueurs
peuvent être utilisées par tour et un même joueur peut utiliser plusieurs fois ses relances
lors d'un même match.
2.5. LES RACES
Blood Bowl Edition Légendaire vous propose pas moins de 20 races. Des froides contrées
Nordiques aux déserts les plus arides, ils se sont tous donné rendez-vous. Vous pouvez
retrouver dans le jeu ou sur le site officiel www.bloodbowl-game.com un descriptif dé-
taillé de chaque race.
Il est important de savoir que chaque équipe possède des prédispositions pour certains
styles de jeu. Vous pouvez bien sûr adapter vos tactiques en fonction de votre équipe,
12
mais nous vous conseillons fortement de vous baser sur les forces et faiblesses de chaque
race.
Note: Certaines équipes sont plus difficiles à jouer que d'autres, parce que leurs com-
pétences requièrent une très bonne maitrise des stratégies de jeu, ou alors parce qu'elles
ont simplement des difficultés à gagner. Ces équipes ont été intégrées au jeu pour offrir
un challenge plus relevé aux joueurs maitrisant les fondamentaux de Blood Bowl. Ces
équipes sont: Chaos, Elfes Noir, Gobelin, Halfling, Khemri, Nurgle, Ogre et Vampire.
C'est un élement important à prendre en compte si vous débutez dans Blood Bowl.
2.6. LES JOUEURS
Chacun de vos joueurs s'identifie d'abord par sa race. Elle est très importante car peu
d’équipes mélangent les races.
Chaque joueur possède aussi un type (trois-quarts, receveur...), qui lui permettra plus
tard d'avoir accès à une série de compétences particulières. Enfin un joueur s'identifie
par son nom et son numéro (entre 1 et 16).
Chaque joueur possède 4 caractéristiques permettant de connaître ses capacités sur le
terrain :
• Mouvement (MA) : pour le nombre de cases sur lequel le joueur peut se déplacer ainsi
que pour se relever après avoir mordu la poussière.
• Force (ST) : paramètre qui fixe le nombre de dés utilisés lors d'un blocage. Si la Force
des deux joueurs est égale, un seul dé est lancé. Si l'un des joueurs est plus fort, deux
ou trois dés sont lancés et le coach du joueur le plus fort choisit lequel sera utilisé pour
déterminer le résultat.
• Agilité (AG) : pour lancer la balle, la ramasser, la réceptionner ou faire une esquive.
• Armure (AV) : caractéristique que votre adversaire devra battre pour vous blesser. S'il
obtient un score égal ou inférieur à l'armure, le joueur n'est pas blessé .S’il obtient un
score supérieur, votre joueur est alors blessé plus ou moins gravement et un jet de bles-
sure est effectué.
En mode Blitz uniquement, l’armure vous permettra également de booster une caracté-
ristique avant chaque match mais seulement pour le match.
2.7. LES COMPETENCES
Certains joueurs possèdent des compétences qui leur confèrent une efficacité particulière
dans certaines situations de match. Les compétences des joueurs sont affichées en bas
à droite de l'écran à coté des caractéristiques.
La liste des compétences disponibles dans Blood Bowl Edition Légendaire est basée sur
le Competition Rules de Blood Bowl de Games Workshop.
Vous pouvez retrouver la liste complète des compétences des joueurs de Blood Bowl Edi-
tion Légendaire dans les options du jeu via le bouton "Compétences Optionnelles" (en
bas à droite dans les options). Vous pouvez ici consulter le descriptif de toutes les com-
pétences du jeu. Les compétences de vos joueurs sont également consultables en match
(zone joueur) ou dans les fiches d'équipes dans tous les modes de jeu.
Compétences Optionnelles :
Par défaut, les compétences de vos joueurs sont utilisées automatiquement lorsque la si-
tuation le permet. Il est possible de paramétrer l’utilisation automatique des compé-
tences de vos joueurs, ainsi que l’affichage des fenêtres de compétences pour chaque
action.
13
Dans les options du jeu, utilisez le bouton « Compétences optionnelles » pour accéder à
la page de paramétrage des compétences. Dans cette page, vous accédez à la liste com-
plète des compétences du jeu (pour tous les joueurs). Vous pouvez ici choisir pour
chaque compétence de l’activer ou la désactiver par défaut. Vous pouvez également pa-
ramétrer chaque compétence pour choisir de l’utiliser ou non en cours de match lorsque
la situation le demande.
Si vous activez l’option « me demander » pour une compétence donnée, une fois en match,
lors d'un blocage ou d’une autre action (passe...), la fenêtre des compétences s'affichera
juste après le choix des dés des blocages. Vous pouvez à ce moment là choisir d’utiliser
ou non la compétence. Cliquez sur cette compétence pour modifier son état (coche verte
= activer / croix rouge = désactiver).
Remarque : Certaines compétences sont grisées dans la liste des compétences. Il s’agit
en fait de compétences obligatoirement utilisées qui ne peuvent donc pas être désacti-
vées.
Remarque : Seules les modifications des compétences optionnelles faites dans le menu
options du jeu sont sauvegardées. Ces réglages sont valables pour tous les joueurs,
équipes et modes de jeu de Blood Bowl Edition Légendaire .
2.8. DESCRIPTIF DES CATEGORIES DE POSTES
Chaque race qui participe au Blood Bowl possède des postes bien spécifiques et cela est
d’autant plus vrai pour certaines races. Les noms varient souvent, mais leur rôle reste
en général inchangé.
Les Trois-Quarts sont les joueurs de base, ne brillant dans aucun domaine mais
capables de remplacer un joueur si nécessaire. Certaines équipes ne semblent être
composées que de trois-quarts, c'est peut-être la raison pour laquelle elles sont toujours
en fin de classement !
Les Blitzeurs comptent parmi les meilleurs joueurs. Ils sont rapides, agiles et assez forts
pour pouvoir percer les défenses adverses et pénétrer leurs lignes.
Les Bloqueurs sont très forts et portent des armures lourdes pour se protéger lors des
blocages musclés qui sont leur spécialité. Cependant, ils ne sont pas très rapides et,
contre un adversaire agile ayant de l'espace pour manœuvrer, ils finissent souvent
distancés.
Les Receveurs sont peu protégés mais très agiles, ils ne peuvent donc pas se permettre
de se lancer dans des bagarres. Mais en terrain ouvert, ils sont imbattables et personne
ne sait rattraper un ballon mieux qu'eux. Les receveurs se placent généralement dans
la zone d'en-but adverse, attendant la passe décisive. Le seul inconvénient de ce poste
se fait sentir lorsqu'un adversaire vous attrape...
Les passeurs sont les joueurs les plus prestigieux, capables d'expédier des bombes au
centimètre près jusqu'à des joueurs en attente à l'autre bout du terrain. Du moins, en
théorie. Bien lancer le ballon demande un réel talent.
Les Coureurs sont les joueurs les plus rapides de l’équipe, capables de distancer leurs
co-équipiers pour faire rapidement progresser le ballon sur le terrain. Bien que les
coureurs ne soient pas toujours aussi agiles que les receveurs, les équipes qui
privilégient le jeu de course au jeu de passe considèrent ces joueurs comme inestimables.
Les Big Guys sont dotés d’une force colossale et sont capable d’en découdre avec
14
pratiquement n’importe qui, ou n’importe quoi. Les meilleures armures ne peuvent pas
protéger efficacement de leurs attaques. Cependant, ce ne sont pas les plus intelligents
des joueurs, et il arrivera de temps en temps qu’ils s’arrêtent en plein milieu d’une action
pour tenter de se souvenir de l’ordre qui lui a été donné…
Les Stars Players sont des joueurs exceptionnels que vous pouvez recruter pour un
match si vous en avez les moyens.
3. LES MODES DE JEU
Le menu principal du jeu vous permet d'accéder aux différentes rubriques du jeu:
3.1. TUTORIEL
Lorsque vous lancez Blood Bowl pour la première fois, nous vous recommandons de
commencer par lancer le tutoriel et de suivre attentivement ses différentes séquences.
Ces informations vous aideront à mieux comprendre le fonctionnement du jeu, mais
aussi ses petites subtilités pour vous faciliter sa prise en main.
3.2. MATCH SIMPLE
Le match Simple permet à deux équipes prédéfinies de s'affronter. Vous aurez le choix
entre affronter l'IA, un autre joueur ou observer un match où l'IA dirige les deux équipes.
En match Simple, le résultat du match n'a aucune conséquence : l'équipe et ses joueurs
n'évolueront jamais. Chaque fois que vous jouerez un match simple, vous trouverez
l'équipe dans le même état. La notion de progression est totalement absente.
Ce mode est parfait pour s'entrainer avec une équipe du jeu ou sa propre équipe exportée
ou jouer une partie rapide contre un autre joueur.
3.3. MODE HISTOIRE
Ce mode vous emmène dans une nouvelle aventure Blood Bowlistique. A travers un
scénario qui vous plonge dans l’Histoire de Blood Bowl, relevez les différents défis qui se
présentent à vous. De simple coach amateur, gravissez les échelons qui vous
emmèneront aux quatre coins du Vieux Monde et devenez un coach reconnu capable de
prendre en main les meilleures équipes et les plus grands champions.
3.4. CAMPAGNE
Créez votre équipe et participez aux championnats qui rythment les saisons de Blood
Bowl. Remportez des récompenses, gagnez de l'expérience, faites évoluer vos joueurs,
recrutez de nouveaux talents, faites grimper votre prestige et finissez en tête du
classement !
Jouable en Tour par Tour ou en Temps Réel, le mode Campagne vous permettra de
participer à de nombreux tournois, championnats et d'affronter les plus prestigieuses
équipes de Blood Bowl.
Le mode Campagne est expliqué en détails dans la partie "Démarrer une nouvelle
Campagne".
15

3.5. COMPETITIONS
Le mode compétition vous permet de coacher une équipe de votre composition sur le
type de compétition de votre choix pendant plusieurs saisons. Six compétitions vous
sont proposées à travers les modes Blitz ou Classiques. Ces compétitions sont
regroupées en 2 catégories: les Tournois et les Championnats.
Tournois: En coupe, les équipes sont réparties en groupes de façon aléatoire. Chacune
affronte toutes celles appartenant au même groupe et les meilleures seront sélectionnées
pour les éliminatoires : 8 pour les quarts de finale, 4 pour les demi-finales.
Championnats: En Championnat, les équipes sont réparties en division par niveau.
Vous commencerez en division 4, avec pour objectif de progresser jusqu'à la division 1
et de remporter le trophée. Pour cela, à la fin de chaque saison, le premier de chaque
division rejoindra la division supérieure alors que le dernier sera rétrogradé. Dans le
meilleur des cas, il vous faudra donc quatre saisons pour décrocher le trophée de la
première division.
Le Grand Chelem consiste en un enchainement de championnats et de coupes.
Pour plus de détails sur la création d'une nouvelle partie en mode Championnat ou
Tournoi, veuillez vous référer à la partie "Démarrer une nouvelle Campagne". La création
de l'équipe, les préparatifs d'avant match, les gains d'expérience et l'évolution des joueurs
fonctionnent de la même manière qu'en mode Campagne.
Note: Il est possible d’exporter l’équipe que vous avez créée et développée en
championnat ou en campagne pour ensuite la jouer en match simple en Solo, LAN, Hot
Seat ou IP Direct.
3.6. MULTIJOUEUR
Dès que vous commencez à maitriser les règles de Blood Bowl ou si vous squattez
systématiquement les 1eres places des tableaux en Solo, c'est qu'il est temps pour vous
d'aller affronter d'autres joueurs de Blood Bowl.
Blood Bowl vous propose plusieurs manières de jouer en Multijoueur:
- HOT SEAT: le Hot Seat permet à 2 joueurs de jouer un match en Tour par Tour sur
un même ordinateur, en jouant à tour de rôle. Contrairement aux autres modes
multijoueur, ce mode est accessible via le Menu "Match Simple". Vous devez simplement
sélectionner "joueur" dans la fenêtre de choix des équipes.
- LAN: Accessible par le Menu Multijoueur, ce mode vous permet de disputer un Match
Simple en réseau Local. Les options et les possibilités de paramétrage de la partie sont
les mêmes qu'en Match Simple. Vous pouvez jouer en LAN en Tour par Tour ou en mode
Temps Réel avec les équipes de base du jeu ou vos équipes exportées de la Campagne
ou des compétitions Solo.
- IP DIRECTE: Egalement accessible par le menu multijoueur, le mode IP Direct vous
permet de jouer avec un autre joueur en connexion directe. Dans ce mode, l'un des
joueurs doit créer une partie en mode IP Direct et l'autre joueur doit le rejoindre en
saisissant son adresse IP. Sans connaitre l'adresse IP de votre partenaire de jeu, vous ne
pourrez pas rejoindre sa partie.
- LIGUE INTERNET: Pour affronter les meilleurs joueurs de Blood Bowl, participer à des
ligues privées ou publiques, défier des équipes surpuissantes et tenter de figurer au
classement des meilleurs joueurs de Blood Bowl sur internet, c'est sur le Système de
16
Ligue Internet que ça se passe !
Pour participer aux Ligues Internet, vous devez créer un compte joueur, puis créer votre
équipe (ou vos équipes) sur le serveur de jeu. Au fur et à mesure des matchs, vous
gagnerez de l'expérience et vous pourrez faire évoluer vos joueurs et votre équipe.
Le système de Ligue Internet est décrit en détails dans la partie "Système de Ligue
Internet"
3.7. CHARGER
Ce bouton vous permet de charger vos sauvegardes. Celles-ci sont classées en fonction
du mode de jeu: Campagne, Histoire, Championnat et Replay.
Les Replays sont des vidéos de chacun des matchs joués. C'est l'occasion de voir ou
revoir en boucle vos plus belles victoires, ou au contraire d'analyser vos défaites pour ne
pas reproduire une même erreur.
3.8. CREER/MODIFIER
Ici, vous pouvez modifier une équipe de joueur exportée en campagne ou compétition et
créer votre propre type de compétition.
C’est également dans cette rubrique que vous avez accès au Viewer. Le Viewer vous
permet de visualiser tous les types de joueurs de Blood Bowl Edition Légendaire.
• MODIFIER UNE ÉQUIPE
Accessible uniquement si vous avez exporté une équipe en campagne ou en compétition,
cette fonction vous permet de modifier les caractéristiques d’une équipe : logo, couleur,
trésorerie … mais aussi la composition de l'équipe et les compétences des joueurs.
. Vous êtes ici totalement libre de modifier ce qui a attrait à votre équipe. Cependant,
souvenez-vous qu’une équipe exportée ne gagne pas d’expérience et ne peut pas évoluer
• CRÉER UNE COMPÉTITION
Cette option vous permet de créer de nouvelles compétitions pour le mode local (Nouvelle
Compétition). Celles-ci pourront correspondre aux règles officielles de Blood Bowl ou à
des règles personnalisées. Vous avez également la même procédure à suivre lorsque vous
voulez créer une ligue privée ou une nouvelle ligue publique.
Une fois créée et sauvegardée, vous retrouverez votre compétition dans la liste des coupes
et tournois du mode Compétition.
4. LANCER UN MATCH SIMPLE
Rien de tel qu'une partie rapide pour peaufiner ses tactiques de jeu ou en essayer de nou-
velles.
Avant d'accéder au menu des Matchs Simples, vous devez choisir entre le mode Blitz ou
Classique. Ce choix modifie certaines options du jeu, mais le fonctionnement global de ce
menu reste le même.
Pour lancer un match simple, choisissez 2 équipes - la vôtre et celle de l'adversaire - sé-
lectionnez votre mode de jeu, le terrain, quelques règles et c'est parti !
17

1 2 4
5 Les informations suivantes sont valables pour tous les modes de jeu : match simple,
3
6 dans cette caisse noire. Sachez que toute somme non engagée à la fin des achats est
8 10
7 Si on ne peut pas vraiment dire qu'un match bien préparé vous mènera à coup sûr à la
9 victoire, on peut dire qu'un match mal préparé vous conduira à une défaite certaine.
11 12
1. Choix de l'équipe: Cliquez ici pour choisir votre Race et votre Equipe parmi les équipes
proposées par le jeu. Les équipes que vous avez exportées du mode campagne ou cham-
pionnat sont également présentes ici.
En LAN ou IP Direct, une option placée juste au dessus du versus vous permet d'autoriser
ou non les équipes exportées pour la partie.
2. Choix du Coach : Les deux équipes peuvent être contrôlées par des joueurs ou par l'or-
dinateur (IA). Pour un match simple contre l'ordinateur, choisissez "Joueur" pour l'équipe 1
et "IA" pour l'équipe 2. Pour jouer à 2 en mode "Hot Seat" (les 2 joueurs jouent à tour de rôle
sur le même ordinateur), sélectionnez "Joueur" pour les deux équipes.
Il est également possible de regarder jouer l'ordinateur en réglant les 2 équipes sur "IA". Re-
garder un match peut être très instructif si vous apprenez à jouer.
3. Votre équipe : Les informations principales de votre équipe apparaissent ici : nom de
l'équipe, race, popularité, valeur de l'équipe, logo et couleur.
4. Choix de l'équipe Adverse : A vous de sélectionner votre adversaire et le type de coach
(IA ou joueur)
5. Couleur de l'adversaire : Cet icone vous permet de modifier la couleur de l'adversaire, si
sa couleur ne vous convient pas. Ce choix change la couleur de l'adversaire uniquement sur
votre écran (dans le cas où vous jouez en multijoueur).
6. "Tour par Tour" ou "Temps Réel" [Mode Blitz uniquement] : Sauf bien sûr si vous
jouez en Hot Seat
7. Paramètres du mode de jeu : Choisissez ici la durée des tours ou la durée du match.
8. Stade : Sélectionnez le terrain de jeu où se déroulera le match.
9. Difficulté : Ce paramètre modifie le niveau de l'IA. Facile, normal, difficile.
10. Options d'avant match : Vous pouvez choisir ici la valeur maximum des équipes pou-
vant participer à ce match simple (surtout utile lorsque vous jouez en multijoueur).
En mode Blitz uniquement vous pouvez également paramétrer les options d'avant match.
11. Quitter le mode Match simple et revenir au menu principal.
12. lancer la partie : Vous passez à l'étape suivante: les coups vicieux et – en mode blitz -
les préparations d'avant match
18
5. L'AVANT MATCH: COUPS VICIEUX
campagne, championnats, parties en multijoueur, en LAN, IP Direct ou via le Système
de Ligue internet.
Vous aimez préparer des coups en douce avant le match ? Alors les coups vicieux sont
faits pour vous ! Ce sont toutes ces petites joies qui rendent Blood Bowl si différent des
autres sports ! Les coups vicieux permettent d'acheter de quoi affaiblir l'équipe adverse
ou améliorer la vôtre. L'argent qui vous est alloué pour les coups vicieux provient d'une
caisse noire et il est également possible d’allouer tout ou une partie de votre trésorerie
perdue. N'hésitez donc pas à tout dépenser !
Ci-dessous, voici les différentes étapes de préparation d’un avant-match de Blood Bowl.
5.1. ENTRAINEMENT [MODE BLITZ UNIQUEMENT]
Avant le match, vous pourrez entraîner l'un de vos joueurs. Il pourra ainsi gagner un
point de caractéristique (dans la caractéristique choisie) pour ce match uniquement.
1. Choisissez le joueur à entrainer
2. Choisissez la caractéristique que vous voulez booster
3. Choisissez le type d'entrainement: intensité et charge
4. Lancez l'entrainement en cliquant sur "Débuter entrainement" et arrêtez l'entraine-
ment en cliquant à nouveau sur le bouton avant que votre joueur ne soit blessé.
Si le curseur arrive au bout de la barre, vous blessez votre joueur, il ne pourra pas jouer
le match.
Vous devez donc arrêter la progression du curseur d’entrainement au bon moment : le
plus proche possible de la fin de la barre sans jamais l'atteindre ! Plus vous serez prêt
de la fin, plus vos chances d'augmentation de caractéristique seront élevées.
Une intensité et charge de l'entrainement forte vous permettra d'augmenter ce pour-
centage de chance, mais il augmentera aussi la vitesse du curseur d'entrainement et
par conséquent le risque de blessure.
5.2. STAR PLAYERS ET MERCENAIRES
Si la différence de valeur d'équipe entre vous et votre adversaire est en votre défaveur,
vous pouvez recevoir de l'argent de poche. Vous avez donc la possibilité de recruter tem-
porairement des joueurs pour augmenter l'effectif de votre équipe. En plus des joueurs
de base, vous aurez accès au champion de votre race. Ce dernier possède d'excellentes
caractéristiques ainsi que de nombreuses compétences. A lui tout seul, il peut renver-
ser le cours du match. Vous pourrez aussi choisir parmi les dizaines de mercenaires in-
dépendants prêts à jouer pour le plus offrant.
Attention cependant, les joueurs recrutés de cette façon ne seront dans votre équipe que
pour la durée du match.
Champions: les champions sont les héros de l'arène de Blood Bowl, les joueurs les plus
expérimentés et talentueux de ce Sport. Chaque Champion a son propre lot de talents
spéciaux tous uniques qui lui permettent de s'élever au dessus de la masse des autres
joueurs de la ligue.
19
Mercenaires illimités: Pour chaque joueur régulier d'une équipe il existe des dizaines
de joueurs indépendants qui participent juste à une partie avec une équipe et puis pas- 6. EN MATCH
sent à une autre.

Tous les mercenaires, étant des joueurs individualistes, ont la compétence Solitaire. De 6.1. PLACEMENT SUR LE TERRAIN
plus, vous avez la possibilité d'ajouter des compétences supplémentaires aux merce- La première étape d'un match
naires. consiste à répartir vos joueurs
sur le terrain. Différentes dis-
5.3. FAIR-PLAY positions sont proposées dans
la liste déroulante en haut à
Rien de tel qu'une bonne dose de Fair Play pour passer un bon match, et surtout met-
droite (1). Si aucune ne vous
tre toutes les chances de son coté en achetant des Parchemins, des Supportrices, des
convient, vous pouvez placer
Perturbateurs ou encore un Apothicaire local.
manuellement vos joueurs.
Note : Vous avez la possibilité d’utiliser le Sorcier ou des parchemins. Les parchemins Pour cela, faites un clic gauche
sont des sorts jetés par les fans, alors que le sorcier est un magicien hautement quali- sur l'un de vos joueurs et un
fié de l’Académie de Magie. clic droit sur la case où le dé-
Les Supportrices et les Perturbateurs sont uniquement disponibles si les Coups Vicieux placer. Si la case de destination
Etendus sont activés. est occupée, les deux joueurs
seront intervertis.
Vous pouvez également modi-
5.4. JEU DÉLOYAL fier la composition de votre équipe sur le terrain en utilisant vos joueurs remplaçants.
Allez plus loin dans l’art de corrompre ! Non seulement vous pouvez soudoyer l’arbitre La liste des joueurs remplaçants est placée à droite de l'écran (2). Sélectionnez un rem-
mais également l’un des joueurs adverses pour qu’il "lève le pied". Dans la catégorie « plaçant d'un clic gauche puis faites un clic droit sur le joueur que vous souhaitez rem-
Jeu déloyal », vous avez accès au Pot-de-vin à l’arbitre, Corruption d’un joueur (en mode placer.
Blitz uniquement) et Garde du corps (en mode Blitz uniquement). Vous pouvez garder en mémoire un placement en sélectionnant le bouton « Sauvegarder
» en haut de l'écran.

5.5. SUR-ENTRAÎNEMENT
Les meilleurs amis du coach, ils permettent de retourner en votre faveur un résultat dé-
favorable grâce à la relance complémentaire ou en faisant perdre ce type de relance à
votre adversaire. Vous pourrez également revigorer le moral de vos joueurs en leur pro-
posant un tonneau de breuvage servi par une charmante jeune fille. Certains coach peu-
vent également choisir de perturber les entrainements de l'adversaire (uniquement en
mode Blitz).
(les Mauvaises habitudes ne sont disponibles qu'en mode Blitz uniquement).
5.6. POTIONS
Elles boostent les joueurs en élevant la probabilité d’avoir une augmentation supplé-
mentaire de caractéristiques (Force ou Agilité) de +1. Faites malgré tout attention aux po-
tions. Car si l'adversaire demande un contrôle sur un joueur positif, ce dernier sera exclu
du match. Cependant, n’hésitez pas à demander un contrôle sur un joueur de l’équipe
opposé. L’éthique n’est pas un vocabulaire Blood Bowl !
Prenez le temps d'observer les résultats des coups vicieux, vous pourrez peut-être déjà
entrapercevoir la tactique de votre adversaire.
Dopages, pots-de-vin, perturbateurs, préparez-vous au carnage et ajustez votre straté-
gie pour le match !
Certaines règles sont à respecter pour que le placement soit autorisé :
- 11 joueurs doivent être disposés sur le terrain. Si votre équipe en comporte plus, les
remplaçants seront placés dans la liste des remplaçants.
- Au moins 3 joueurs doivent être dans la zone d’engagement (la ligne au centre du ter-
rain) (3).
- Vous devez placer au maximum 2 joueurs par zone latérale (elles longent les deux cotés
du terrain sur sa longueur) (4).
Attention ! Le temps de placement est limité. Vous pouvez voir le décompte dans le coin
supérieur gauche de la fenêtre, à côté de votre logo.
Si vous avez fini votre placement avant la fin du compte à rebours, sélectionnez le bou-
ton "Accepter" pour commencer le match.
Remarque : les placements personnalisés sont sauvegardés par compétition (champion-
nat ou tournoi).
6.2. L'ENGAGEMENT
L'engagement marque le début du match. C'est donc par là que tout commence. Pour en-
gager, placez le curseur dans la partie adverse du terrain et validez l'emplacement d'un
clic droit. Le ballon botté va toujours un peu rebondir dans des directions aléatoires, à
cause du manque de précision du lancer. Si le ballon atterrit hors du terrain, il est rendu
à un joueur de l'équipe qui réceptionne.

• ÉVÉNEMENTS D'ENGAGEMENT:
Pendant chaque engagement, un événement se produit, il peut modifier l’entame de

20 21
match de façon plus ou moins importante ; une météo favorable, une émeute qui éclate,
une défense qui anticipe l’action…
Pour faire tourner la chance de votre côté, la popularité de votre équipe, l’expérience et
les coups vicieux ont ici toute leur utilité.
6.3. L'INTERFACE EN MATCH
1. Zone de Score : Ici apparaissent les logos des 2 équipes, leurs couleurs ainsi que leur
nombre de relances encore disponibles. C’est également ici que vous voyez le score du
match.
En Tour par Tour : Le Halo jaune indique l'équipe qui joue son tour actuellement et le
temps restant avant la fin du tour est affiché au dessus du logo de l'équipe.
2. Metéo : Le petit cercle à gauche du bouton menu vous indique la météo actuelle.
3. Menus : Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le menu du jeu afin de sauvegarder ou
abandonner la partie. Le jeu se met en pause lorsque vous ouvrez ce menu.
Sur le Système de Ligue Internet, l'utilisation du menu est limitée pour éviter les abus.
Notes : Si vous abandonnez un match votre équipe subira différentes pénalités. Alors
veuillez bien considérer cette option avant de vous engager.
4. Fin de tour : cliquez sur ce bouton pour mettre fin à votre tour de jeu une fois que
vous avez effectué toutes les actions désirées.
5. Indicateur des Tours / Chronomètre : le nombre de tour joués par équipe s'affiche
ici (en tour par tour). Pour rappel, une mi-temps a lieu à la fin du 8ème tour du second
joueur.
En temps réel, c'est le temps restant à jouer qui est affiché.
6. Le ballon: c'est lui qu'il faut emmener dans la zone d'en-but. Mais rien ne vous em-
pêche de nettoyer le terrain avant.
7. Zone de jeu: les icones d'action des joueurs s'affichent sur le curseur de la souris en
fonction de l'action que vous pouvez réaliser. En tour par tour, lors de votre tour de jeu,
les joueurs avec lesquels vous pouvez réaliser une action sont marqués d'un cercle vert
au sol. Les joueurs que vous avez déjà joués ou qui ne peuvent pas jouer ce tour sont
marqué d'un cercle rouge.
22
8. Inventaire : Vous y trouverez tous les objets et coups vicieux que vous avez acheté
durant l’Avant-Match ainsi que leur quantité. Certains objets ont un effet passif (Pom-
Pom par exemple), d'autres vous seront proposés automatiquement dans certaines si-
tuations (comme l'Apothicaire), mais d'autres encore peuvent être utilisés à tout moment
(la Corruption d'Arbitre par exemple).
9. Zone de Chat / Logs : Cliquez sur le 1er bouton pour affichez la zone de "Chat" et
dialoguer par écrit avec votre adversaire en multijoueur. Par défaut ce sont les Logs de
match qui s'affichent ici. Les logs sont le récapitulatif des actions du jeu : résultats des
jets de dés, actions des joueurs… C’est un excellent moyen de comprendre les événe-
ments du match et d’apprendre de vos erreurs afin de les éviter plus tard.
10. Zone Joueur : Les informations du joueur
sélectionné s'affichent ici (pour les joueurs des 2
équipes) : A E
A. Nom, numéro et type de joueur
B. Caractéristiques : MA (Mouvement), ST (Force), D
AG (Agilité), AV (Armure) B
C. Niveau d’expérience du joueur. C
D. Utiliser les actions et compétences spéciales
(si le joueur les possède) comme Saut, Main de Dieu ou Regard Hypnotique.
En mode Temps Réel, le bouton pour déclencher un Sprint est disponible ici.
E. Compétences du joueur sélectionné. Passez la souris sur une des compétences du
joueur pour obtenir sa définition.
6.4. LE MATCH EN TOUR PAR TOUR
Chaque joueur, durant son tour peut déplacer ses joueurs et effectuer un blocage pour
ceux qui sont au contact d'un adversaire. Un joueur ne peut être utilisé qu'une seule fois
par tour. Une fois une action commencée avec un joueur, il est impératif de faire tout ce
que vous souhaitez faire avec ce joueur avant de passer à un autre joueur.
Exemple : Si vous souhaitez déplacer votre joueur pour ramasser la balle puis la pas-
ser, vous devez enchaîner toutes ces actions à la suite. Si vous ramassez la balle, puis
jouez avec un autre joueur, vous ne pourrez plus utiliser le joueur ayant ramassé la
balle avant le tour suivant.
A chaque tour il est également possible d'effectuer des actions uniques : un blitz, une
transmission, une passe à distance, une agression.
Toutes les actions, sauf le déplacement, nécessitent un ou plusieurs jets de dés. A vous
de faire en sorte de réduire au maximum la part d'aléatoire pour réaliser vos actions et
éviter le turnover.
Une fois que le joueur a effectué toutes ses actions ou qu'il est victime d'un turnover (fin
de tour causée par une action manquée), c'est à l'adversaire de jouer son tour.
Les bases du jeu en tour par tour sont expliquées dans la partie 2 du manuel : "Blood
Bowl – Les bases"
6.5. LE MATCH EN TEMPS REEL
Les matchs en temps réel reposent sur les mêmes règles de base qu'en Tour par Tour,
c'est-à-dire que:
- La réussite des actions est soumise à un jet de dé (ou plusieurs)
- Les actions sont conditionnées par les "cases" du terrain (donc les règles de soutien de
coéquipier, ou les zones de tacle s'appliquent par exemple).
23
Mais, il est bien sûr possible de donner des ordres en simultané à vos joueurs. Donc
certains autres éléments, comme la notion de Turnover, n'ont plus cours. De même les
déplacements des joueurs ne sont plus limités à un tour. Vous pouvez donc donner des
ordres successifs à un même joueur.
Pour vous permettre de garder un contrôle total sur votre équipe pendant le match, vous
avez la possibilité de passer à tout moment en Mode Concentration, de manière à don-
ner des ordres à vos joueurs en toute quiétude.
• LE MODE CONCENTRATION:
Afin de bien gérer votre équipe, vous disposez d'un mode concentration: en appuyant sur
la touche « ESPACE », le jeu est suspendu. Vous pouvez alors donner des ordres à cha-
cun de vos joueurs. Une fois que vous avez fini, pressez la touche « ESPACE » à nouveau
: le jeu reprend et les joueurs suivent les consignes que vous leur avez données. Vous
pouvez user et même abuser du mode concentration pendant un match. Plus vous uti-
lisez ce mode, plus vous aurez un contrôle précis sur le match.
Attention: le mode concentration n'est pas disponible en multijoueur.
6.6. LISTES DES ACTIONS DES JOUEURS
Les actions sont automatiquement proposées en fonction du joueur sélectionné et de la
"case" sur laquelle vous voulez effectuer une action.
Déplacement d'un joueur [En Tour par Tour]
En tour par tour, le déplacement fait parti de la nature même du jeu. Le cur-
seur d’action représenté par un pied et un chiffre indique de combien de cases
vous allez vous déplacer.
Pour déplacer un joueur, vous devrez commencer par le sélectionner avec un clic gauche.
Le terrain l'entourant est alors découpé en cases de couleurs. Les cases vertes corres-
pondent aux possibilités de déplacement normales du joueur (ses points de mouvement
- MV), les cases vertes contenant un dé vert indiquent qu'il faut ‘‘Mettre le paquet’’ (2
cases si le joueur a la compétence « Sprint ») pour s'y rendre, tandis que les cases vertes
avec un dé rouge indiquent que vous pénétrez dans la zone de tacle adverse et qu’un jet
d’esquive est nécessaire (cf « tacle et esquive »).
« Mettre le paquet » veut dire que vous devrez faire un jet d’agilité pour pousser les li-
mites de votre joueur et réussir à vous déplacer de deux cases supplémentaires par rap-
port à votre mouvement initial (MV).
Ensuite, vous indiquez le chemin à suivre avec un clic droit : vous pouvez soit faire un
clic sur la cellule finale, soit faire des clics intermédiaires. Le premier clic droit valide la
case comme devant se trouver sur le chemin du joueur. Un deuxième clic droit valide le
choix et provoque le déplacement du joueur.
Attention ! Suivant le niveau de difficulté que vous avez choisi, le jeu ne vous proposera
pas toujours le meilleur chemin. Restez vigilant car si vous échouez, vous subirez un tur-
nover, c'est-à-dire la fin de votre tour et vous pourriez même blesser votre joueur.
Déplacement d'un joueur [En Temps Reel]
Les déplacements en temps réel ne sont pas limités en cases en fonction des
points de mouvement des joueurs, mais là ce facteur détermine la vitesse de
déplacement. Pour déplacer un joueur sélectionnez un joueur et cliquez à l'en-
droit où vous souhaitez que le joueur se rende. Le joueur s'exécute et fera son maxi-
mum pour atteindre sa destination.
24
Cependant, si un adversaire se trouve sur son chemin, le joueur peut se faire bloquer ou
tacler.
En utilisant le mode concentration, vous pouvez donner des ordres en simultané à vos
joueurs. Il est donc possible de charger certains de vos joueurs de "s'occuper" des ad-
versaires, pour dégager le terrain pour le joueur que vous souhaitez faire avancer .
Mettre le paquet: il est également possible de mettre le paquet en Temps Réel: cette ac-
tion permettra à votre joueur de courir un peu plus vite pendant quelques secondes.
Comme en tour par tour, cette action est liée à un jet de dé. Il est donc possible que
votre joueur s'écroule si vous n'obtenez pas un jet favorable (2 ou plus avec un dé de six
faces). Pour mettre le paquet, vous pouvez utiliser le bouton mettre le paquet situé dans
la zone du joueur, ou bien utiliser la touche S du clavier.
Tacles et esquive
La fourberie des joueurs ne se limite
pas à de petites agressions au sol. En
effet, à chaque fois que vous tourne-
rez le dos à un adversaire pour vous en éloigner,
il tentera de vous frapper par-derrière.
Dans Blood Bowl, chaque joueur possède une
zone de tacle. Celle-ci est définie par les 8 cases
adjacentes à ce joueur (1). Si un de vos joueurs
(2) tente de quitter la zone de tacle d'un adver-
saire (3), ce dernier devra effectuer une esquive
pour éviter d'être mis à terre.
Précisions sur les esquives :
Plus votre Agilité est élevée, plus vous avez de facilité à réussir l'esquive. Ce qu’il faut gar-
der à l’esprit dans la difficulté d’une esquive, c’est le nombre de zones de tacle dans la-
quelle vous effectuez une esquive en entrant dans une zone de tacle plutôt qu’en sortant.
De plus, certaines compétences influencent énormément sur les chances de réussite,
prenez donc le temps de les découvrir. A vous de juger pendant le match si le risque en
vaut la chandelle ! Car une esquive ratée, c'est un joueur qui se retrouve directement le
nez dans la pelouse avec un risque de blessure ! Et n’oubliez pas qu'en tour par tour, une
esquive ratée entraîne un turnover et donc la fin du tour de jeu!
Ramasser la balle
C’est l’une des actions primordiales dans Blood Bowl ; en effet, Blood Bowl ne
se joue pas avec les pieds !
Pour effectuer cette action, il suffit qu’un joueur passe sur la case où la balle
se trouve. Vous aurez un malus de -1 à votre jet d’agilité par joueur adverse qui se trouve
à une case du ballon. Un jet d’agilité sera alors lancé pour savoir si la balle est ramas-
sée, si ce n’est pas le cas, vous subissez un turnover et la balle rebondit aléatoirement
sur l’une des cases adjacente du joueur.
Passes à distance
Lorsque le joueur sélectionné a la balle, un clic droit sur un joueur de son
équipe permet de faire une passe : des cercles autour du lanceur indiquent le
malus en fonction de la distance, et le curseur indique le jet de dés nécessaire
à une réussite.
Certains joueurs de l'équipe adverse seront signalés d'un cercle bleu : ils se trouvent
25
sur le chemin de la balle et sont susceptibles de l'intercepter.
Sachez également qu’il vous est possible de “forcer“ une passe à distance ; c'est-à-dire
qu’en appuyant sur la touche “Alt gauche“ de votre clavier, le possesseur de la balle peut
lancer la balle n’importe où il le souhaite.
Transmission
Le joueur qui effectue ce type de passe la réussit automatiquement. Le receveur
devra cependant toujours effectuer un jet de réception mais il bénéficie d'un
bonus dû au passage de la balle de main en main.
Bloquer
Blood Bowl n'est pas un jeu de passe à dix et pour vous frayer un chemin
jusqu'à l'en-but adverse, il vous faudra bloquer ou agresser vos adversaires.
Pour bloquer, votre joueur doit être au contact avec un adversaire, c'est-à-dire
avoir un adversaire dans une de ses 8 cases adjacentes et n'avoir effectué aucun dépla-
cement durant le tour de jeu. Sélectionnez un joueur puis cliquez avec le bouton droit
de votre souris sur un adversaire.
Précisions sur le blocage :
Pendant un match, pour évaluer la difficulté d'un blocage, vous devrez tenir compte de
plusieurs paramètres.
• La difficulté dépendra de la Force (ST) de votre joueur comparée à celle de l'adversaire
: plus vous serez fort vis-à-vis de votre adversaire, plus vous aurez de chances de réus-
site.
• Les compétences que certains joueurs possèdent influent grandement le déroulement
d’un blocage
• Le dernier paramètre à prendre en compte lors d'un combat est le soutien éventuel de
coéquipiers, ce bonus équivaudra à +1 en Force. De la même façon, si un joueur ad-
verse se retrouve dans la zone de tacle du joueur qui effectue le blocage, vous aurez un
malus de -1.
Pour qu'un joueur aide son coéquipier, il devra être à côté de l'adversaire et n’avoir aucun
joueur adverse dans sa zone de tacle. . Un joueur peut soutenir plusieurs blocages par
tour qu’il ait ou non déjà agi pour ce tour.
Dans un combat, lorsque vous effectuez un bloc, avant de valider l'action, vous pouvez
voir à l'écran vos soutiens via des icones "+1" de couleur verte sur vos partenaires. De
cette manière, deux joueurs faibles peuvent s'attaquer à un adversaire légèrement plus
fort qu'eux !
Mais attention, de la même manière un adversaire peut aussi avoir du soutien.
Avoir un différentiel de force élevé permet de lancer plus de dés de blocage et donc de
pouvoir choisir le dé le plus intéressant (voir « le principe des dés » de ce manuel). Si c’est
votre adversaire qui a le plus de force, ce sera alors lui qui choisira les dés. Le nombre
de dés de blocage se calcule de la façon suivante :
- 1 dé : la force des bloqueurs est équivalente.
- 2 dés : l’un des bloqueurs est plus fort que l’autre et peut alors choisir l’un des deux
dés qui lui convient.
- 3 dés : l’un des bloqueurs a au moins le double de son adversaire en force.
Vous pouvez savoir lors de la présélection de l’adversaire combien de dés seront lancés
et qui pourra les choisir grâce à l’icône d’action.
Ceci est représenté en jeu par un dé de couleur blanche lorsque c'est à vous de choi-
sir le résultat, et un dé de couleur rouge lorsque c'est à votre adversaire de le choi-
sir.
26
Note : En Temps réel, ce soutien est marqué par l’icône ; sélectionnez votre joueur puis
le partenaire à soutenir. Dès que cet icône apparaît, un clic droit ordonnera l’action de
soutien.
Note : Certaines compétences influencent grandement le déroulement d’un blocage telles
que Garde, Esquive, Blocage, etc.
Blitz
Un blitz est une action que vous ne pouvez effectuer qu'une seule fois par tour
et qui vous permet de vous déplacer et de faire un blocage. Cependant, seuls
les joueurs n'ayant effectué aucune action ce tour-ci peuvent blitzer. Pour faire
un blitz, sélectionnez un joueur avec le clic gauche de votre souris puis ciblez un ad-
versaire et appuyez sur le clic droit de votre souris. N'oubliez pas que vous pouvez vous
déplacer après le blocage lorsque vous effectuez un blitz.
La compétence « Blitz » est automatiquement utilisée lorsqu'elle est disponible. Le cur-
seur change alors. De même, quand un joueur utilise la compétence, l’icône appa-
raît au-dessus de sa tête.
Agresser (frapper un joueur à terre)
Pour avoir un maximum de chances de blesser, l'agression d'un adversaire au
sol est idéale. Attention tout de même, une agression comporte le risque de se
faire expulser par l'arbitre si celui-ci daigne vous sanctionner.
Lors d’une agression, le joueur au sol fera un nouveau jet d’armure avec un malus. Si
ce jet est supérieur à l’armure du joueur au sol, il y a alors un jet de blessure. Cepen-
dant, son état peut s’améliorer, et passer de deux tours sonné au sol (face contre terre)
à un tour où il n’est plus sonné au sol (sur le dos), et donc pouvoir se relever au prochain
tour de son équipe.
Lors de l'agression d'un adversaire, comme lors d'un blocage, vous pourrez bénéficier de
l'aide de coéquipiers pour avoir plus de chances de passer l'armure adverse et ainsi bles-
ser plus facilement.
Les coéquipiers devront donc être à côté de la cible au sol et ne pas être à proximité d'un
autre adversaire. Les soutiens ne risquent pas de se faire renvoyer au vestiaire par l'ar-
bitre...la morale est sauve !
Se relever
Lorsque l’un de vos joueurs est au sol et qu’il n’est pas sonné (il n’y a donc
plus d’étoile au dessus de ce dernier et il est sur le dos), vous pouvez le rele-
ver. Cette action consomme 3 cases de déplacements et aucun blocage n’est
donc possible après (sauf avec un Blitz).
6.7. ACTIONS SPÉCIALES
Certaines compétences permettent aux joueurs qui les possèdent de réaliser des actions
spéciales pour pimenter les possibilités de jeu de l’équipe :
Saut
Seuls quelques joueurs ont cette compétence, elle permet de passer au dessus
d’un joueur ou tout obstacle sur votre route. Pour l’utiliser, cliquez sur l'icône
de Saut dans la "Zone Joueur" (en bas à droite de l'écran) pour l’activer, la zone
de mouvement du joueur sera indiquée par des icônes bleues. Ensuite, il suffit de confir-
mer en cliquant-droit deux fois.
27
 Jeter de coéquipier
Un personnage ayant cette compétence peut faire passer un coéquipier avec la
compétence « Poids Plume » par-dessus la défense avec ou sans la balle. Un
seul risque, que ce dernier soit dévoré (donc mort… !).
Regard Hypnotique
Avec cette action spéciale, le joueur utilise ses capacités télépathiques pour im-
mobiliser un adversaire. A la fin de son action de mouvement, le joueur peut
utiliser le regard hypnotique sur un adversaire se trouvant dans une case ad-
jacente. Le joueur hypnotisé perd sa zone de tacle, ne peut pas attraper, intercepter ou
passer le ballon, assister un joueur sur un blocage ou une agression ou bouger volon-
tairement jusqu’au début de sa prochaine action ou de la fin de la Phase de Jeu.
Bombe
Vous pouvez lancer une bombe à la place de faire une autre action avec un
joueur possédant la compétence bombardier. Ceci n’utilise pas l’action de
passe pour le tour. La Bombe est lancée en utilisant les règles normales de
passe (incluant les conditions météos et l’utilisation de main de Dieu)
Quand la bombe atterrit elle explose, tous joueurs se trouvant dans une case adjacente
sont mis au sol sur un jet de 4+. Seuls certains joueurs possèdent cette arme secrète
comme par exemple le bombardier Gobelin.
7. DEMARRER UNE NOUVELLE
CAMPAGNE
Créez votre équipe et participez aux championnats qui rythment les saisons de Blood
Bowl. Remportez des récompenses, gagnez de l'expérience, faites évoluer vos joueurs,
recrutez des nouveaux talents, faites grimper votre prestige et finissez en tête du clas-
sement !
7.1. CRÉEZ VOTRE EQUIPE
Lorsque vous commencez la Campagne ou un nouveau Championnat, il faut commen-
cer par créer une nouvelle équipe. Vous devez choisir parmi les différentes races dispo-
nibles. Certaines favorisent le jeu en passe, d'autres un jeu tout en vitesse, d'autres
encore un jeu en puissance. Lisez le descriptif de chaque race pour en apprendre plus
et choisir celle qui vous convient .
Une fois votre race choisie, vous devrez sélectionner le niveau de difficulté. Si vous êtes
débutant, choisissez "Facile". Vous devrez ensuite nommer votre équipe et lui choisir un
logo. Celui-ci sera affiché sur tous vos joueurs alors, prenez-en un qui impressionne ! Il
est également possible au départ de modifier le cri de guerre et le descriptif qui vous est
proposé.
Quand vos choix seront faits, vous pourrez vous lancer à l'aventure en cliquant sur
"Chercher un tournoi".
Attention ! Vos choix sont définitifs et ils seront impossibles à modifier par la suite.
28
7.2. CHOIX DU TOURNOI
La carte de la campagne rassemble les plus prestigieuses compétitions d'une saison de
Blood Bowl.
Pour vous repérer sur cette carte, deux éléments sont à prendre en compte :
- La Période : une saison de Blood Bowl est divisée en 5 périodes, proposant chacune
des compétitions spécifiques. Vous ne pouvez donc accéder qu'aux compétitions de la pé-
riode en cours.
- Le Prestige : certaines compétitions demandent un niveau de prestige minimum pour
y participer. Vous ne pourrez donc accéder aux plus prestigieuses compétitions qu'après
une ou plusieurs saisons, quand vous aurez suffisamment de points de prestige ! Une
flèche au-dessus d'un stade indique que vous avez suffisamment de prestige pour vous
inscrire.
Après avoir laissé un instant votre curseur sur une compétition, sa description apparaît
dans le coin en bas à droite. En haut à droite de votre écran, vous verrez les conditions
et les prix récompensant les vainqueurs. En début de Campagne, une seule compétition
vous sera ouverte: la « Coupe Propre », au Nord ; vous pourrez alors y participer en cli-
quant sur le bouton « Participer à la compétition ».
7.3. ACHETER DES JOUEURS
La première chose à faire lorsque vous commencez une nouvelle campagne est de re-
cruter des joueurs pour participer à votre premier championnat.
Pour cela, rendez-vous dans la "Feuille d’équipe" puis dans la Page d'Achat.
A gauche vous trouverez la liste des joueurs disponibles ainsi que le nombre maximum
que votre équipe peut contenir pour chaque type. Il est conseillé d'avoir une équipe équi-
librée avec tout type de joueurs, chacun ayant son utilité sur le terrain
Une fois un joueur sélectionné, vous pouvez voir en haut à droite ses caractéristiques
(Force, Agilité, Mouvement et Armure), son niveau, ses points d’expériences et sa valeur.
En bas à gauche sont indiquées les compétences que le joueur possède (s'il en possède).
En bas à droite une description de la compétence sélectionnée vous est proposée.
Il est nécessaire de posséder au moins 11 joueurs dans l'équipe avant de commencer
votre premier match. Il est aussi conseillé d'en avoir un ou deux en réserve, les acci-
dents de travail étant fréquents sur le terrain !
7.4. GESTION DES CONTRATS [MODE BLITZ UNIQUEMENT]
En Mode Blitz, lorsque vous engagez un joueur, vous le signez pour une durée détermi-
née ; par exemple durant la Campagne, la durée par défaut d’un contrat de débutant est
de 5 périodes alors qu’en Championnat cette dernière est de 5 saisons. A l’instar des ca-
lendriers sportifs, une saison correspond à une année sportive, et une saison est com-
posée de cinq périodes dans laquelle vous ne pouvez jouer qu’un seul tournoi par période
en Campagne.
A l’échéance du contrat, vous en serez informé et on vous proposera si vous souhaitez
ou non renégocier ce contrat. En Campagne, la durée du contrat se décrémente à la fin
de la 5ème période alors qu’en Championnat, c’est en fin de saison.
Remarque : En mode Blitz, vous êtes amené à verser un salaire à vos joueurs ; celui-ci
sera amputé de votre trésorerie à chaque fin de saison.
Lorsque vous négociez un contrat, vous avez 3 opportunités de le faire signer. Un bon
point de départ pour la négociation pourrait être la valeur de base du joueur plus la va-
29
leur des compétences qu’il possède. De plus, la durée du contrat affecte aussi les négo-
ciations. Toutefois, les joueurs de Blood Bowl ont une tendance à être capricieux et ar-
rogant. Ainsi, plusieurs tentatives pourront vous être nécessaires pour développer votre
sens de la négociation. Il pourrait être alors judicieux de négocier vos “meilleurs“ joueurs
en dernier et être sûr que ce sont les joueurs que vous voulez intégrer dans votre équipe.
Maintenant à vous de jouer !
7.5. GESTION DE L’ÉQUIPE
La feuille d'équipe est le point central du management de votre groupe, de là vous pou-
vez accéder à toutes les autres pages de gestion de votre équipe , ainsi que visualiser en
un clin d'œil toutes les informations principales. Vous retrouvez le nom de votre équipe,
logo, race, trésorerie et classement dans le Championnat. C’est à partir d’ici que vous re-
crutez -selon le budget dont vous disposez- les atouts qui sauront faire basculer le match
en votre faveur (Assistant, Apothicaire, Pompom, Relance, Popularité).
Les Assistants : Soutien de poids, ils sauront renforcer votre entraînement d’équipe ou
pour un joueur en particulier. Plus vous avez d’assistants, plus vous avez de chance de
gagner le résultat « Entraînement » sur le tableau de Coup d’Envoi.
L'apothicaire vous permettra de remettre sur pied un joueur pour le prochain
engagement. Enfin, en théorie, car dans la pratique, le soin peut rater et dans
ce cas, le soigneur se contentera de sortir la victime sans se faire repérer par
les fans déçus.
Il vous permettra de choisir de relancer un jet de blessure pour un joueur venant d'être
blessé, ce qui vous laissera ensuite le choix entre deux blessures différentes et choisir
celle qui vous conviendra le mieux. En match temps réel, pour soigner un de vos joueurs,
sélectionnez-le puis cliquez sur l'icône Apothicaire. En match tour par tour, l'apothicaire
vous sera proposé automatiquement dès qu'un de vos joueurs subira une blessure.
Les Pompom Girls sont souvent plus appréciées que l'équipe elle-même. C'est
pourquoi elles sont très importantes pour obtenir le soutien du public. Cela
vous permettra de faire pencher la horde de spectateurs en votre faveur lors
des événements d'engagement.
La popularité représente l'adulation que les fans de Blood Bowl portent à votre
équipe. Plus votre popularité est haute, plus vous avez de chance d'avoir le
public de votre coté lors des événements d'engagement. Attention cependant,
votre popularité peut augmenter ou diminuer après chaque match en fonction
de votre résultat.
Les relances vous permettront d'avoir une seconde chance si vous obtenez un
mauvais résultat sur une action. Elles sont utilisables à chaque mi-temps et
utilisées à bon escient, elles pourront faire la différence lors des matchs ser-
rés.
Les sponsors [Mode Blitz uniquement] – s’ils croient en vous – vous permet-
tront d’augmenter votre budget d’équipe. Alors négociez bien vos contrats de
sponsoring ! En effet, en fonction des objectifs que vous vous fixez (Pourcen-
tage de victoires, classement, popularité, nombre de spectateurs, etc.), dépen-
dra votre budget sponsoring. A chaque fin de tournoi ou de championnat et si vos
objectifs sont atteints ou non, votre indice de confiance du sponsor se mettra à jour in-
fluant d’autant les sommes futures que pourra vous verser ce sponsor.
La valeur d’équipe: Celle-ci est calculée en fonction de la valeur de vos joueurs, vos re-
30
lances, votre apothicaire, etc. Bref, tout ce qui compose votre équipe. La valeur d'équipe
permet de comparer simplement le niveau de votre équipe face à celui d'une équipe ad-
verse.
7.6. LA FEUILLE D’ÉQUIPE
La "feuille d’équipe" contient toutes les informations utiles à la gestion de vos joueurs :
poste, niveau, valeur du joueur, compétences, etc. Vous pouvez ici consulter la liste de
vos joueurs, leurs statistiques, leur faire monter de niveau (s'ils ont acquis de l'expé-
rience en match), acheter de nouveaux joueurs, etc.
En double cliquant sur un joueur ou en cliquant sur "Détails des joueurs", vous ouvrez
la fiche du joueur sélectionné et accédez ainsi à toutes les informations de ce joueur :
niveau, expérience, compétences, salaires, valeur du joueur.
En mode Blitz uniquement, vous aurez accès à la durée du contrat des joueurs et des
informations sur leur vieillissement.
Les croix rouge à gauche de l'écran vous permettent de renvoyer un joueur de l'équipe.
Attention: seuls les joueurs que vous venez juste de recruter peuvent être renvoyés sans
perte financière.
7.7. EVOLUTION DES JOUEURS
Au fur et à mesure des matchs et à travers la réussite d'actions d'éclat (passes, touch-
downs, sorties de joueurs adverses, MVP…), vos joueurs vont progresser et cumuler des
points d’expériences (XP). L'expérience acquise par un joueur lui permet d'acquérir des
niveaux supérieurs (6 maximum).
Lorsque l'un de vos joueurs a acquis suffisamment d'expérience, vous pouvez le faire
passer au niveau supérieur et lui attribuer une nouvelle compétence pour le rendre plus
redoutable encore sur le terrain. Ces nouvelles compétences se répartissent parmi les ca-
tégories suivantes (en fonction de leur poste et race) : Général, Force, Agilité, Passe et
Mutation.
Le passage au niveau supérieur vous est proposé automatiquement entre 2 matchs. Sur
la feuille d'équipe, les joueurs qui peuvent monter d'un niveau apparaissent avec un
icone en forme de Galons dans la colonne "Etat". Les catégories de compétences à ac-
quérir sont représentées par des icones dans la page de détails du joueur en question.
Si un icone est grisé, votre personnage ne peut acquérir aucune compétence de cette ca-
tégorie. Si l'icone est accompagné d'un dé, vous ne pourrez accéder aux compétences de
cette catégorie qu'en faisant un double au jet de dés de niveau.
LES JETS D’EXPÉRIENCE :
L'acquisition de nouvelles compétences lors d'une montée en niveau est définie par un
jet d'expérience. Il s'agit d'un jet de dés dont le résultat rend différentes actions possi-
bles. Le tableau suivant résume les résultats possibles au jet de dés d’expérience.
Résultat Choix possible
2-9 Nouvelle Compétence
10 Augmentez la caractéristique de Mouvement ou d’Armure de
1 point ou une Nouvelle Compétence
11 Augmentez la caractéristique d’Agilité de 1 point ou une Nouvelle Compétence
12 Augmentez la caractéristique de Force de 1 point ou une Nouvelle Compétence
31
A noter que si vous obtenez un résultat égal ou supérieur à 10 au jet d’expérience, vous
pouvez décider d’augmenter une des caractéristiques du joueur plutôt que de choisir
une nouvelle compétence.
7.8. VIEILLISSEMENT DES JOUEURS [MODE BLITZ UNIQUEMENT]
Au fur et à mesure des matchs et des saisons, vous allez voir vos joueurs vieillir et se
rapprocher de la retraite. Chacun de vos joueurs débute sa carrière avec un potentiel de
100 qui se décrémente lentement à chaque match et chaque coup dur (KO, fatigue,
blessures). Quand le joueur voit son potentiel réduit à 0, il prend sa retraite et quitte la
ligue.
Pensez donc à assurer la relève en recrutant des nouveaux joueurs pour compléter votre
équipe et en commençant à les faire évoluer. Ils seront également utiles pour remplacer
vos joueurs morts sur le terrain.
7.9. EQUIPEMENT DES JOUEURS [MODE BLITZ UNIQUEMENT]
Lorsque vos joueurs atteignent le niveau 3, vous avez la possibilité de leur acheter de
nouveaux équipements. Ces derniers augmentent la probabilité de gagner un point de
caractéristique pour un match. Mais attention, en fonction de leur efficacité, la durée de
vie de vos équipements diminue matchs après matchs.
Les casques : Ils ont une utilisation très importante dans Blood Bowl : protéger
le joueur des adversaires pas très fair-play. Un meilleur casque permet donc à
un joueur d’éviter plus efficacement les blessures – ou la mort – qui arrivent
fréquemment en cours de match, en augmentant sensiblement sa valeur
d’armure.
Les gants : Marre de rater une réception ? Ou que la balle vous glisse des
doigts alors que vous tentez de la ramasser ? Vous avez très certainement
besoin d’une nouvelle paire de gants ! Les joueurs qui s’équiperont de gants
améliorés verront leur agilité et leur jeu de passe augmenter appréciablement.
Les épaulettes : Des épaulettes, c’est bien. Des épaulettes avec des renforts et
des pointes, c’est mieux! Equiper un joueur avec de nouvelles épaulettes
augmentera notablement sa force. Et puisque dans Blood Bowl terrasser ses
adversaires est une technique on-ne-peut-plus valable, pourquoi se priver
d’upgrader régulièrement ses épaulettes ?
Les bottes : Parfois, la bagarre n’est pas la meilleure méthode pour gagner un
match, et il ne faut pas avoir honte – ou alors juste un petit peu – de fuir devant
un adversaire plus costaud que vous. Changer les bottes standards de vos
joueurs par des modèles améliorés les rendra plus rapides en augmentant leur
capacité de mouvement. Allez-donc marquer ces touchdowns éclairs !
7.10. EXPORT DES ÉQUIPES.
A partir de la carte de campagne ou de la feuille d'équipe, vous avez la possibilité de
sauvegarder votre progression dans la campagne, mais vous pouvez également exporter
votre équipe. L'export permet de sauvegarder l'équipe que vous avez développé tout au
long des modes Campagne ou Championnat. Vous pouvez ensuite jouer avec cette équipe
en Match Simple, en Hot Seat, en Lan ou en IP Direct. Cette équipe ne sera pas soumise
au vieillissement, mais ne pourra pas non plus gagner de l’expérience.
Pour utiliser une équipe exportée, cochez l’option "export d’équipe" lors du choix des
équipes du mode auquel vous voulez jouer.
32
Attention: les équipes exportées ne peuvent pas être jouées sur le Système de Ligue
Internet.
8. SYSTEME DE LIGUE INTERNET
Le véritable challenge Blood Bowl commence vraiment avec le Système de Ligue Inter-
net.
Formez votre équipe en ligne et rejoignez l’une des Ligues Online. Développez votre
équipe, achetez de nouvelles compétences à vos joueurs alors qu’ils montent en expé-
rience au fil de vos victoires, et affrontez les meilleurs joueurs du monde entier lors de
défis ou de Tournois officiels. Mais attention, plus encore qu’en mode campagne la pru-
dence est de rigueur, car si l’un de vos joueurs tombe au combat… c’est pour de bon !
Prenez soin de vos joueurs favoris et préparez-les pour les matchs les plus rudes et les
plus disputés de l’histoire de Blood Bowl !
Faites mordre la poussière à vos adversaires et grimpez les échelons du classement in-
ternational officiel pour revendiquer le titre de meilleur Coach et de meilleure équipe du
Blood Bowl !
Remarque: la plateforme Internet de Blood Bowl est commune à Blood Bowl et Blood
Bowl Edition Legendaire. Les joueurs des deux versions peuvent discuter ensemble, mais
seuls les joueurs avec la même version du jeu peuvent jouer ensemble.
8.1. SE CONNECTER
Pour vous connecter et participer au Système de Ligue Internet de Blood Bowl Edition
Légendaire , vous devez posséder un compte joueur. Au dos de votre manuel de jeu se
trouve votre Clé Joueur. Elle vous a été demandée lors du premier lancement du jeu.
Votre compte joueur est totalement lié à cette clé. Ne la perdez pas, ne la communiquez
pas à d'autres joueurs, conservez la précieusement !
Si vous avez un compte joueur, saisissez votre Login de Coach et votre mot de passe et
connectez vous. S'il s'agit de votre première connexion au Système de Ligue Internet,
vous devez créer un compte joueur.
Attention le compte joueur peut être créé uniquement via le menu d'identification de
Blood Bowl. Ce compte n'a aucun lien avec les comptes du forum du jeu.
En cas d'oubli ou de perte, vous pouvez utiliser les boutons "Trou de mémoire ?" ou "Ré-
capitulatif du compte" pour recevoir vos informations par email.
8.2. CRÉER UN COMPTE
Si vous ne disposez pas encore d'un compte joueur, cliquez sur "Créez un compte".
Votre Clé joueur s'affiche ici (attention à ne pas confondre avec la Clé d'Activation du jeu).
Choisissez un Login (le Login de Coach – c'est le nom de votre compte) et un mot de
passe. Une adresse email valide vous est également demandée, de manière à pouvoir
vous renvoyer les informations de votre compte en cas d'oubli de votre mot de passe. Si
votre adresse email n'est pas valide, vous ne pourrez pas recevoir les informations de
votre compte en cas de perte ou d'oubli.
Cliquez sur le bouton "Créer un compte" pour valider vos informations et créer le compte.
Attention ! Le jeu en ligne sur internet est conditionné à l'approbation d'une charte de
comportement. Tout comportement irrespectueux ou frauduleux pourra se voir sanc-
tionné par une annulation temporaire ou définitive du compte joueur.
33

8.3. LA PLATEFORME BLOOD BOWL
Une fois connecté, vous accédez à la Plateforme Blood Bowl. C'est le point central du
Système de Ligue Internet.
1. Vous pouvez naviguer dans les différents modules de la plateforme Internet à partir
de ces boutons:
• Aperçu: c'est la page principale où vous avez accès à votre compte et vos équipes
• Communauté: retrouvez ici les dernières infos de la communauté : tournois, évène-
ments … ainsi que les messages des autres coachs, savoir qui est connecté …
• Ligues: vous pouvez consulter ici les ligues disponibles pour Blood Bowl Edition Lé-
gendaire , vous inscrire pour participer à une ligue ou créer votre propre ligue.
• Jouer !: c’est sur cette page que vous pouvez défier vos adversaires, participer à vos
matchs de ligue ou accepter les défis des autres joueurs.
2. Navigation secondaire : Utilisez les boutons de navigation secondaire pour naviguer
dans les différents onglets de la plateforme Blood Bowl.
3. Statistiques : Vos stats de coach s'affichent ici. A vous de les rendre impressionnantes.
4. Zone de chat : vous pouvez lire ici les messages des autres coachs et chatter avec eux.
Les 2 boutons au-dessus de la zone de chat permettent de filtrer les messages pour n'af-
ficher que ceux qui vous intéressent.
Remarque : le module de chat vous permet de dialoguer avec tous les joueurs de Blood
Bowl (Edition Légendaire et la version originale de Blood Bowl), mais vous ne pouvez
jouer qu'avec les joueurs ayant la même version du jeu.
5. Votre Login de Coach: Vous pouvez cliquer ici pour consulter ou modifier les infor-
mations de votre compte.
6. Vos équipes : Seules les équipes créées sur la plateforme Blood Bowl peuvent être
jouées dans ce mode de jeu. Vos équipes sont listées ici, avec leur valeur et leurs résul-
tats (Victoire ; Nuls ; Défaites).
7. Créer une équipe: Utilisez ce bouton pour créer une nouvelle équipe.
8. Gérer l’équipe : Utilisez le bouton "Gérer l'équipe" pour manager votre équipe (celle
qui est sélectionnée): racheter des joueurs, des atouts (relances, PomPom Girls et Apo-
34
thicaire) et faire évoluer vos joueurs comme en mode campagne. C’est également ici qu’il
est possible d’accéder au calendrier des matchs: pour cela cliquez sur "gestion d’équipe"
puis sur "calendrier". On a aussi accès au calendrier des matchs d’une league via l’on-
glet league.
9. Désactiver: Utilisez ce bouton sur la (ou les) équipe(s) que vous ne souhaitez pas
faire participer aux ligues internet. Les autres joueurs ne pourront défier une équipe
désactivée. Les équipes activées sont affichées en rouge dans la liste. Les équipes dés-
activées sont grisées.
10. Déconnexion: Pour quitter le serveur et revenir au menu principal.
8.4. CRÉER SON ÉQUIPE
Chaque joueur peut créer jusqu'à 32 équipes pour rejoindre les différentes ligues, mais
une équipe ne peut être inscrite que dans une ligue à la fois, elle ne pourra donc pas être
inscrite à la ligue publique et à la ligue privée. Pour créer une équipe, sélectionnez "Créer
une équipe".
Le déroulement est le même que pour créer une équipe en Mode Campagne : recrutez les
joueurs que vous souhaitez intégrer à votre équipe, puis cliquez sur "Valider" pour fina-
liser la création de votre équipe.
8.5. GÉRER SES ÉQUIPES
La gestion des équipes fait appel au même déroulement qu'en mode campagne. Les ac-
tions réalisées en match vous permettent de gagner de l'expérience et de faire monter vos
joueurs en niveau. Utilisez le bouton "Gérer son équipe" pour faire évoluer ces derniers
et/ou modifier la composition de votre équipe.
8.6. INSCRIVEZ VOUS AUX LIGUES INTERNET
Une fois que vous avez créé une équipe, vous devez vous inscrire à une ligue Internet
pour pouvoir affronter d’autres joueurs. 4 ligues publiques vous sont proposées en plus
des ligues privées:
1) Albion – Ligue publique pour débutants. Seules les équipes nouvellement créées peu-
vent rejoindre cette ligue. Matchmaking uniquement.
2) Auld World – C’est la Ligue publique principale. Vous pouvez la rejoindre ou la quit-
ter comme vous le souhaitez avec vos équipes. il est possible de joueur en matchma-
king, ou de défier des autres joueurs, mais seuls les matchs en matchmaking comptent
pour le classement.
3) Naggaroth Open – Ligue publique pour coach confirmés. Un ligue publique pour ceux
qui aiment le challenge. Seules les nouvelles équipes peuvent rejoindre cette ligue.
Matchmaking uniquement.
4) Imperial Premiership – Ligue publique pour coach experts. Cette ligue est faite pour
vous si vous aimez les challenges ultimes. Seules les nouvelles équipes peuvent rejoin-
dre cette ligue. Matchmaking uniquement.
Chaque ligue publique a des couts de base de revenus différents. Pour plus d’informa-
tion concernant les dépenses exponentielles, référez vous au Compétition Rules.
En plus des ligues publiques, les coachs peuvent rejoindre ou créer des ligues privées.
Les règles des ligues privées sont définies et controlées par les créateurs et commissaires
des ligues privées.
Les ligues peuvent avoir des règles très variées. Ces règles sont affichées sur la page
principale de chaque Ligue. Consultez-les attentivement pour trouver et participer au for-
mat de Ligue qui vous convient, si ces ligues ne correspondent pas à vos ambitions,
pourquoi ne pas créer la vôtre !
35
 8.8. CRÉER UNE LIGUE
Utilisez le bouton "Créer une ligue" dans la page Ligues de la plateforme Blood Bowl pour
créer votre propre ligue.
Vous pouvez ici entrer toutes les règles que vous souhaitez appliquer à votre nouvelle
ligue : le mode de jeu, les règles de compétition et les règles de Match. Dès que vous
avez complété les différentes étapes, confirmez vos choix et un message vous indiquera
que la ligue a été créée.

Attention ! En tant que créateur de la ligue, vous aurez la responsabilité d'administrer

celle-ci de manière à ce que tout se passe dans les meilleures conditions pour les joueurs
participants. Il est également possible de nommer des commissaires pour vous aider à
administrer votre ligue privée.

Sélectionnez d'abord une ligue (1). Cliquez sur le menu déroulant pour afficher la liste
des ligues publiques ou privées disponibles. Le nom de la ligue choisie s'affiche juste en
dessous.
- Utilisez les onglets (2) pour afficher différentes informations sur la ligue sélectionnée.
- Vous pouvez consulter tous les détails de la ligue (3) : descriptif, règles, historique,
classement …
- Le menu déroulant en bas de l'écran (4) vous permet de sélectionner l'une de vos
équipes pour l'inscrire à cette ligue.
- Une fois la ligue et votre équipe sélectionnée, cliquez sur le bouton s'inscrire (5) pour
finaliser votre inscription à la ligue.

Si vous débutez sur la plateforme de Ligue Internet de Blood Bowl, nous vous conseillons
de commencer par une ligue publique sans calendrier spécifique et incluant le système
de matchmaking.

8.7. JOUER !
Une fois inscrit à une ou plusieurs ligues, rendez vous sur la page "Jouer !" pour af-
fronter vos adversaires.
En fonction des règles de la ligue, vous pouvez choisir plus ou moins librement vos ad-
versaires.

Vos équipes apparaissent dans la partie haute de l'écran et vos adversaires potentiels
dans la partie basse.

Sélectionnez l'équipe que vous souhaitez affronter en match puis cliquez sur le bouton
"Défier" en bas à droite de l’écran. Le Coach défié verra une invitation apparaître sur
son écran, il est libre d’accepter ou non l’invitation. S’il accepte, le processus de match
peut commencer.

En vous connectant à votre compte, vous êtes susceptible de voir l'une de vos équipes
défiée ; il vous suffit d’accepter l’invitation pour relever le défi.

Si la ligue où vous êtes inscrit inclus le MatchMaking, vous pouvez utiliser le bouton
situé au milieu à droite de l'écran (MatchMaking) pour sélectionner automatiquement un
adversaire d'un niveau équivalent au vôtre.

36 37
 Senior Artist Lead Animator Bribe dealer
CREDITS Thomas Veauclin Marie Duponchelle Deborah Bellangé
Additionnal models Additional Artist Cup collector
A GAME BY Marie Meirieu Samuel Compain Jean-Pierre Bourdon
CYANIDE STUDIO Additionnal animation Localization
Nicolas Lozac'h Joe Ryan GAMES WORKSHOP
Executive producer
Patrick Pligersdorffer Additionnal artists Audio Producer Licensing Manager
Marie Meirieu Vincent Percevault Nelson
Benoit Flaig
Project Manager Antoine Marchalot Sound Designer Head of Licensing
Antoine Villepreux Tanguy Pietri Sylvain Buffet Paul Lyons
Roy Ashkar
Lead Game Designer Lon Krung Licensing Managers
Régis Robin Owen Rees
Lead Game Designer Graeme Nicoll
Art director / Lead Artist Régis Robin EDITED BY FOCUS HOME
Faouzi Hamida INTERACTIVE Head of Intellectual Property
Game Designers Alan Merrett
Lead programmer Sylvain Sechi Senior Manager
Antoine Villepreux Arnaud Benedetti Cédric Lagarrigue Blood Bowl game design
Jervis Johnson
Senior 3D programmer Audio Producer Chaos' Captains
Benjamin Rouveyrol Vincent Percevault Olivier Macqueron
Thomas Barrau
AI programmer Sound designers Xavier Assémat
Aurélien Simoni Pierre Fatoux Vincent Teulé
Gilles Camous Stanilas Mankowski English Translation Editor
Management programmer Talima Fox
Pierre-Marie Charavel Localization Chief Strategists
Joe Ryan Luc Heninger Character animations
Senior programmer Mohad Semlali Matahari
Arnaud Chapalain Installer / Autorun Nathalie Phung
Tuan Ngo Thierry Ching Character models
Network Samuel Bagla Elven Studio
Lucas Larrigaudiere Installer / Protection Amine Mimoun
Benoit Dufourd Cinematic animations
Gameplay programmers Mysterious bookmakers Institut Internationnal du Multimédia
Ghislain Geffroy Additionnal help John Bert
Raphaël Van Heers Bastien Saudemont Aline Janzekovic Special thanks to the coffee machine!
Aurélie Rodrigues
Network / GUI programmer Damien Mauric Very special thanks to the BB community
Henri-Jean Dornbierer LEGENDARY EDITION Vincent Chataignier bootylactin, D_Wilson, Enarion, Falesh,
TEAM GalakSS, Kinks, Marco31, pyttroll,
User-Interface programmers Spellcasters Rabid_Rabbit, Zomby, Strongarm_Arms-
Antoine Zanuttini Damien Mauric trong, Xeterog, Sunjah_Kahn, Uph',
Adrien Cambon de Lavalette Project Managers Aurélie Rodrigues Grob'agio, Gorko, Willwest, Huhhhhh,
Pierre-Marie Charavel Estelle Labastide Phoenix, Magus, Chalaboa, Toblerona,
Additional network programmer Antoine Villepreux Kesta, The Great Zephyre ... and much
Amandine Reliat Male Cheerleaders more!
Lead Artist François Weytens
Lead Animation engine programmer Saida Mirzoeva Benjamin Papeau
Fabrice Granger
Game Designer Orcs' interviewer
Animation engine programmers Karl-Johan Victor Marie-Caroline Le Vacon
Gregory Challant
Etienne Mallard Lead Programmer Head Referees
Pierre-Marie Charavel Nathalie Jérémie
Lead Artist Linda Hanoun
Faouzi Hamida Programmers Estelle Labastide
Henri-Jean Dornbierer Mourad Dowlut-Mahomed
Models supervisor Julien Delmotte Rémi Wanesse
Sebastien Lachambre Kelly Figueira
Additional Programmer
Animations supervisor Loïc Machado Healers of Broken Limbs
Christophe Live Tha Kine Antoine Villepreux Jean-Michel Hellendorff
Stephan le Gac
User-Interface artist Lead Artist Damien Duca
Alexis Lienard Saida Mirzoeva Jean-Joseph Garcia

38 39
 NOTES

__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________

40 41
 RACCOURCIS CLAVIER
Sélectionner un joueur Clic souris gauche
Action Clic souris droit
Sélectionner le porteur de balle A
Sélectionner le joueur suivant Page suivante
Sélectionner le joueur précédent Page précédente
Enclencher le Blitz B
Activer la compétence Saut L
Forcer une passe de balle Alt gauche
Afficher infos des joueurs N
Afficher zones de tacle G
Menu Pause F10
Accélérer la vitesse du jeu + (pavé num.)
Décélérer la vitesse du jeu - (pavé num.)
Avance rapide du tour de l'IA * (pavé num.)

Activer le Mode Concentration Espace

Enchainer des actions Shift gauche enfoncé
Forcer la sélection de la balle Alt gauche + Clic droit
Activer le Blitz B
Activer "Mettre le Paquet" S
Activer la compétence Saut L
Activer une Relance sur prochaine action R

CAMERA
Rotation caméra Clic milieu souris / Ctrl + Souris /
4-6-2-8 (Pavé Num.)/
Déplacement caméra Flèches / ZQSD
Changer de caméra C
Afficher/cacher le Log F8
Afficher/cacher le Chat F9
Afficher la saisie de Chat Entrée
Cacher/Afficher l'interface Alt+W

-Clé joueur-

Blood Bowl: Legendary Edition -- Copyright © Games Workshop Limited 2010. Blood Bowl, the Blood Bowl logo, Legendary
Edition, GW, Games Workshop, Warhammer, the Warhammer Device, and all associated marks, logos, places, names, creatures,
races and race insignia/devices/logos/symbols, vehicles, locations, weapons, teams and team insignia, characters, products, il-
lustrations and images from the Blood Bowl game and the Warhammer world are either ®, TM and/or © Games Workshop
Ltd 2000-2010, variably registered in the UK and other countries around the world, and used under license. All Rights Reserved. All other trademarks, logos
and copyrights are property of their respective owners.