Bub GB x9 Naaaamaaj

of tbc
Tllniveröitiö of Mieconein
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
fitml^ Corttclitis |ifiti>|)a'i
fammt
Un gti^(imnt|ooUen jSd^riftcn bcd ^ttrus
i)arb von €xmom^ ^bt Slrttl)etni uoti
5panl)nin ^ bem $ud)e ^rbattl , itr fogt-
3ttiit tifitu WlüU M\täiäi% iüî !l)Ctti(4e
überlebt*
«oafklnbid in fänf Zknitn, mit einet SRens«
(£rflC8 Sänken.
Stuttgart, 1855.
Digitized by
Digitized by Google
122951
OCX 7 1908
UNI
Ümr. Com. 3^np^& mn ^ttttl^tm.
@iner Der mcrfhjurbigflen ÜÄänner be8 fe(^8«

geinten Saî^mit^cvtd tft ber SBerfaffer be«
SGBerfeg iiBer bie geheime Îjflofovîe.
mar getoii riu feltfamet, fafi abenteuere
Ii^cr ©ebonfc^ au8 3'rabitionen unb ®(^r(f*
ten ein fdrmUdêd @9fiem ber 9)?agte
êrjttflellen , einet3^Ü, Mo biefeI6e gar
leidjt in ben SBerba^t ber JÄegromautie brin^»
gen unb fftr i^re Sfreunbe berberHidft
n)erben foimte* Qlqvi!pâ ât t>eiTerunige»
atztet feine 9lufga6e mit einer ®rünbtid()leit
unb S3ottflänWcifeit geldSt, baf alte ®»)Äte*
•ren, meiere über geheime ffiiffenfcâSten fd^rie*
Ben, immer 9&ttt aH eine âu^tquede
fein
&enit|ten unb ganje Qlbf^nitte tiôrtlid^
oft
Don i^m entlohnten« S)a8 ûi^ übet bie ge«
feinte $îtofo^)(;if gog übrigen« feinem SBer^»
faffer, obkiM)^l er {it^ gegen ben ôrnûrf ber
4Wegromanlie, beren feine ©egner, baS 2Bort
Digitized by
liäÛiitnIM, n)U hmii überâu^t feine £tebe.
gu geheimen Äunftcn ni^t tt»ettig bciju Bei*
trug, er fein gaujed £e6en lang mit
Dielen toibttgen ®^tcffci{en fämipfen ^te.
3n SotgtJiibfm mlkn rtir ein SBitb bon bem
btel6etoegten &e6en biefe9 0)2anne< ent«
toerfen fuc^fen«
ben 14» ®e^jtem6et 1486 ju Äöln au« eiitem

alten, reiben mib ritterlichen ©efc^Îec^te, bod
ben 9famen &on (Rettedê^m fährte, ge«
6oren. (5r flubierte bafelfcjl früîcitig bie
öttä^tt unb fi6erlieg ^äf jugleid^ wie , ber
3e{fcieid)macf mix ffc^ Bradjte, mit einem (ei*
beu)ct}aftlt(iên «ânge ge()eimen SBiiT^nfâften
wnb Äfmflen. Qlfle (n biefe« 5ad& efnfdf«*
genben ®erfe, bie bamaU aufjutretben
waren , fêint er âben , tofi^
gefefen ju
renb anbererfeitS eine umfangreiche ffafftfdê
Silbung feinedwegi 6ei i^ni têrmipt wirb«
(5r t»erâ«b adjt ©^racJên unb barunter vraren
nur {Wei, bie er nicht Dollfommen inne batte.
6r fagteJfertîn feinen ©riefen, ohne üHsu«
[ehr ben 39efdheibent:u ju fîelfii (Ep. 21»
VH ): »yic^t Sprachen hö6e ich gelernt
unb fe*h^ batjon tjerflehe ich fc önt, bag i^
{le iii(|)t nur fprecên fann, fonbern aud^
Digitized by
elegant baitn ju vtUn, f{( |u "tküttn utib
fit fi^rfe^cii weifl.'' %nna rftl^mt tt jjläf
manntgfaêr .RenntnifTe in verborgenen S)üt«

0Ctt ttnt> (iner«c]^{Ui^(n <BeIe^tftiii(cit. ®e^r
frti^jeitig arScttete n «tt^ Am (Stein ber
SBetfeii« unb ed i^tint, baf man {^n einigen
g&rflen oW eitim airtgejei^netctt {WanM im
»3ro§en Serfe*
(©olbmatêrfunfi) gerft^mt
âttf , MAS f)>&t<r etlidê 9XaIe feine 8fr«i^(it
inêfa^r Sra(^te (Ep.4. u. 5. L.I.). 9Io(^
al9 di^ngUng (um « 3«^r 1507} iegob er
{{^ nad^ $ari8 unb fltftete b»rt eine geêimtf
®cfeQf(âft, beren bad ^tubium unb
bie {Betreibung geheimer M&nftt toar unb ,
bie fi(^ na^^êr buri^ 5£)eutfÎanb, (Snglanv

granfrci^ unb Italien verbreitete. Qmt ging
er feiner ofonomifcênêbürfniffe ttxrgen nadf
feiner Sßaterfiabt ût&ä, bal» aber reidte er
tvieber m&i $ari8. an tved>fflte
Sßon |e|t
er immerwä^renb feinen $(a^, unb wir tref*
fen i^n in ben &erf(îebenflen Situationen,
bftib a\i Krieger, balb ald ©ele^rten. 3m
3a^re 1508 Iie| fr fit^ in gefabrboUe«
ein
Unternehmen ein. Ûifrü^rerifdê ^Bauern
Ratten ein fefteS ®^(of| am ber ^^re*
nAen, bie i<^)Yoaxlt 9urg genannt, ein*
genommen unb ben .{önigttê» iBefeÛbaber
be<fetben, Seannot, ^21gvtvâ'< ^reunb,
baraad bertrtei)ea. "iÜgrifiVA unternahm «9
Digitized by
nun, Wefe SBurg ben ^lufrü^rern wieber
entreißen. IDad Unternehmen cjetang gmar,
n?obi fê{ii(i{^ tüvti^ SSerrätfcerei, unb ^21 g n> p a
Ue§ mU D^n ^n lâuern, iDeldje bie ê«
faûng ou^mad^ttn löDteu ; a6er er aûrbc
,
\)ux mi ben empörten 09atieru \mmv btla»

gert tsnb entf am mit feinen iBegleitern nur
inxd) bie «&it[e bed 916(4 eüieg benachbarten
itlojlerd. 9}ad)her irteh er fich in <8efea«
fcâft balt) t)on bicfem, 6a(i) ôn jenem feinet
geheimen £)tx)endfreunbe in Spanien, Straften
unb jDieber In S^ranfrei^ an mehreren Drtetl
herum uud {ûu^te Die 'ilflrologie unb anbete
geheime fünfte jum ümtxht. 5m 3ahre
1509 treffen wir ihn ju 5:üle in Öurgunb,
mo er öffeniliühe iBoiIefungen ftfter badm^ße«
r<5fc 5Berf afleuchHirc^ tleVerho miri-
fico hêlt. (Sr that bie^ mit fo großem
fBtihÜ€, ba§ er an bieier ^lifabemte jnm iti)*
rer ber Jthcologie mit aSefnIbung angefieflt
Murbe. ®e{6ß ârlamentSräthe gingen in
feinen ^övfaat, 'Ididw bah geiuitj er mit
ber «lei|IIt<h(eit in ®ttea. 3)ie ^?öu(he bet
bamaligen Qdt iietmurheten in 91ttem, )n>ai
fie nf<hi bevfianben , 3rtthum ober Äeêrei j
wie hitten ê buloen fdnnen, ba§ Îgrt^â

unge^raft ein fo fleOeimnipiôlleÖ SSu^ vrie ,
ba« genannte ateudÛu |(he, öffentlich erflärle ?

âu|pifa<hli^ mit bem ^tanjiSfan^t @ati-
Digitized by
Unti tvurbc er bepâlb iu ©Ueü fcemicfeftu
S>iefer wrläumbece t^n toegen fefnet fa6a«
lifltfcên üe^ven unb befcûlbigte iifw ber
Jtetêid. Um fid^ Sffargaretâ oon
Oeflreid;, ber atiqenrin ter DTieralarcê,
in ûnft ju feêu, idîieb er tarwciii aud^
feine ""ttânblung iôn ber Sortreffficfcfeii ber
grauen; Mo umei anDereu 'idûiiientcu (ür
»ie SBorjAge beS meiblfdên ®ef<l)if(^t« aud
mehrere faf»Qnrt''*e rorformncn. 'JBefon-
berd nie{f}er§art iji borni tte Scîloeruiig
ber Meilbltcêti ©(^ßnljeit. ^nteffen eireic^le
%9ri^»)a feinen ^md n(d}r. SJer*
folguncteii m\ &tittn ber 9)/6ti(lê bauerlen
fori; er lUcrlief i^nen mm baö 5eb uub
ging 1510 müt (Snqlanb , wo er feine a3er«
tljeiiîgnng fd^rfeb ,
f!^ mit ben Briefen beS
^.âuiud befd^ârtigte uub nod^ ein aube»
re« fe^r geêiutee ©efc^äft unter ben <6an-
bin âtte. SRoc^ im nemlidên 3fll?re fe^rte
er nad^ itoln guruif unb îelt eine 3eit (ang
unter großem 3nlonfp Ußorlefungen über oller«
Itl têoIogi|cê fragen (Quaestiones qood-
libelaU s3» 5luf einer 9ietfe nac^ tJBürjhirg
lernte er ben 2ibt Zxitt)^ im, einen Der
größten %be))ten in ber a)?agte, Stahala unb
ben gelêimen Jtünfien fennen, l^telt fid) tn
bejfen itloêr auf unb wottte »on i^m (e^r
Mieles gdernt âben. %u\ feine ^Jlnregung
Digitized by
— 10 —
min \ä^r\th er W. 6rf ben Sicâtern foldêr
Sßifffntdâftfii f& iieräîttteii brci IBu(^cr »on
b€r ge^ffmen ofov^t)(f , m bcnen
er bie Ql&fic^t batte/Dte alte ^kgte in i^rir
urfvrüngtiên êtnêit êrjtifleUen unt bon
bem 93orn)urfe gefä^rlidêt ^rrlt^reii Sei*
freiem SVad^êt Marb ^gripâ faiferUdêr

{Rath unb jur UnUviuûntj unb SSerfcefTerung
ber SiergiDerfe %thxau^t «ititrj( barmif (1512)
ttarb âiH)tman« im faiferlic^fen «êere
er
tn bem Stutzt Maximilians L gegen bie
SSenetfoiter unt> geit^nete fi(^ bur^ feine
J?a))ferfeit fo auä, ba§ er auf bem Äam^jf*
))Ia|e Murbe.
)\tm dittter gefd^fagen S)a6et
fe^te ©tubiiim ber ^ßêren Jtîeologie
er baö
unb ber geheimen Siffenfdâften immer fort^
inbem er feinen nuIitArifcên (Sftren ancl) no^
bie afabemffdjen SeigefeUen wottte. (Sr felbfl
brfirft f!(^ Ijferfifter (Ep. 21. L. VII.) alfo
aud: )i)urbe ôctor Beiber Ole^te unb
ber a)}ebisin, borget noäi (Ritter« S)iefeu
ariaiiij (oen eine« (Ritter«) âBe i(!^ mir nic^t
erBetteU, ni^t ita<^ einer êereife angenom«
men, n\(f)t Ui einer ÄönfflSfronunfl buvc!^
fâuitof^ ^2(ufbringl{(i^feit n)e0ge;cl)ua^:pt, fon«
bem auf bem «{fenen ©dÎac^tfelbe; mitten
im Äam^fe ijübt iHf iljn burci^ Jla^ferfeit er«i
Morben.^ ^2lgr{)9â Miei nun Bei bem !ai«
feiiid/eu ^êere^ hii i^n ber ßavbinaf be
Digitized by Google
— 11 —
hjurbe er ffinc Salfttte alö otoge bf8 Soiio
cil8 âêti glän|en lo(|(ii, »cnn biefc Sßer«
fantmlttnQ »on {Dauer genjefen tväre.
J5{«g
tvfire {nt)eg )vo^t tii^t ber SBeg genefen, ber
vbmi^tn (Surie jit gefflQrn 9Ut ben iêriinb*
lidên S9n>f ju berbieiifn , i>eii er »cn
£ee X. erhielt, ttnb kverin er wegen feine«
tfM ffir bell ödoSt n)trb,
«Kijoflofiid/m @tiif)l
unb jnâr auf ba9 gute Sûgiii^ în, toel^Kd
•er 9{unHn< t^m anSgeflellt âtte, £)iefer
$rier ifi i)om 12. 3uU 1513 batirt. 9?ad)
ntan(iên ffianberungen in Italien nml^
Ictjife Q{9rt^^)a hierauf ijfenUlc^ bieTêo»
logie |u ^âbia unb $urin. 3u $ai>iA
tîett er Im 3aüre 1515 aSorlefunget» über
ben ^ er med ^vi dmegi (lud. '2iber auä^
^ter Uief» er nid^t lanê; no0 in bcmfeI6ett
ober hjem'gpen« im folgenbeii iai)tc »erlief
er biefe ^tobt/ unb fein $Beggang gltt^ me^r
einer gluckt, aU einem fl^ütfjufle. (&i er-
.êUt biei au« feinen ^Briefen, dt mt
bamald »erêiratêt unb âtte einen ®of?n.
SKit feiner &rau n>ar et fe^>t jnfriecen.
<St
wai
f(îlbert {ie
n)ünfên
aU mir
' mm ttn<tbt,
er fonnte« olS „ein êi6
na(^ feinem' ^êrjen', «fS f<|^dn, inng,
twgenbâft , bon ebTer »iiefunft unb einer
fi<i^ immer füifUffiUifumn iKieben«»itrbjgfeit
Digitized by
— 12 —
(Ep. 19. L. II.)- ®e{ne &^xiiUn auä bie^
fet $crto»e iehrafen itbrigenA ®egenfläitbe
fcfr in^Rif^ên Xljeoloßic tie er im ®cffle,
timi ächten SKi^fttfer« feeâtibelte, mt)ii\

unter ^luberem feo8 SBiicb de tiiplici ralione
4)ognos€eii(Ji Deum gehört.
^8 et^cUt au8 bem jvoeiten bon
9Bii<]ê
3lflvi!ppa'8 ^Briefen, ba§ feine greuuDc

an berfdîebenen iDrten t^m eine e^ren&oUe
©tetluna ju i3frf(âffen fudjten, enttrebcr ju
(hxtmkit, ®enf, -iiDignon ober jit 9Ke^. Sr
jofl Unteren bor, utib wir finbcn it)n
feit Dem 3a^re 1518 ali @i)ndfug, 'Mmat
btefer ®tabt.
iinb flflebnet 9iaetn fe^t bülb
emf^pannen Cd) ©tieitigfeiten jtoifdjttu iftm
unb ben ^dnibeti« (&r ita^m fi(^ nemlid^
eifrfß nnfcûlDfger , ber *§crerfi aufieflagler
iêrfoneu au uno befreite ton SKariern
fie
unb Sßerfolflu Ilgen, Qt toav Werin ber S3or*
g&nger unb felbfl au(3^ ber iê^rer tej ô«
ânn SBtev, ber na<^êr ben 91berglauben
an t&ererei fo fraftig erfdjütterte unb babur(!^
Mt a}{enge unb "iUbfdêulid^feit ber 4^xeii«
^rocf ffe minbeite. SSoii ben SD?pn<!ên , an
bereu Sîê ber Dominicaner unb Glaubend*
inquifttor (Ricotaud ®eölni flanb, öer*
folqt, , terlie§ îlgri))^}a fôn im 3a()re
1519 bie@tabt SVe^ unb begab ^«t) in feine
aSaUrfiiibt Min. «ber au(^ fein 2ittfentâlt
Digitized by Google
~ 13 —
. in Ädln, baö ie|t ber âi4Jtft| bcä aSönc^**
tûmd in êutjc^lanb n)ar, bauerte m6it
lange , gumat ba et feine ®att(n im 3a^N
1521 burc^ ben 3;ob berlor. 3m nmlii^tn
3a^re berltet er feine âterflabt »teber iinb
begafe fl^ xxaä) ®enf. 2)i)vt fdêint er fi^
in mä)t itf)x siinßigen IBert^äiauffen (rfunben
ju \)aUn^ inbem er fid^ Bettögte, ba§ er nit^t
üermoglid^ genug fei , ttm eine 9{eife ua^
Q^âmböri machen unb bort felbfi um bie
ênfion etnjufommen, bte man i^m iôn ^tu
ten bed «^rgogd bpu âbotên in %u9j^äî
fteUte (Ep- 24. L. IIL)- 5>iefe Hoffnung
koarb bereitett, unb ^gri))4}a ^^S hierauf
ton denf tveg uitb ging im 3a^re 1 523
mäi $vei6urg in bei @^tt>eii, um bafelb^
bie SRebijin auSjufiSen , loie^ er in ®enf ge«
tân. 3n Ie|teier ©tobt ârte er f{(3^
aud^
ein 3a^r borêr jum gmeiten ä}?ale lyerêira«
têt, unb er Io6t feine jtreite ©aitiu mH)i weni-
aU bie erfie
ger, (Ep. tiO. L. IIL)« Oh fie
mmdgUd^ »ar, fagt er fo tvenig, als bei
ber erflen« (ki fcêint inD?^ nic^t ber
Öatl geh>efen ju fein, benn 'ilgr i!p^)a'
aSriefe feit ftiner jtoeiten vg>eirat^ ^jrebigcu
nii^t mtnbev bad iSIenb^ ali bie borêr«
geênben.
3m3a()re 1524 h)a^he ^21 (\r i^^ a Sôn }u
feinem ^2lufentÛe, m ber 0luf [einer ^raf«
Digitized by Google
14
Srani h iffm eine ilênffoti btmiüi^tt, utib

%it Butter bicfeö .5löni9§ i\)\x ju i\)\m £eib^
av}te »äÎte. ^Mtt er ^ütte fein ®I&ct um
folflte liiert einmal feiner ©ebieterin aU ,
bie|eI6f im Shtgufi 1525 i?on i^ôit o^retdu,

um i^re Jto^ter an bie ©vfinje ton Spanien
)tt 6egkiten« Ite§ t^n jn Siôn fiên
unb Mrgeiend ben (Svebit [einer ^reunbe auf
We ©eiaÎung fe(ne8 ®otlê8 în anflehen*
93ebor er fie rührte, erlîeU er bie Jtunbe
bcn feiner ©ntlaffung. S)er ©runb bufer
Ungnabe umr folgeuber* %U nmlitt) ber
GonnetaBIe Sari öon ®our6on in f aifer*
litê îenfle getreUjit itar, fdîen biefem baS
Qil&d ber SBaffen |ti folgen ; bie Aatferlidên
belagert unb bie ^ranjofen ou£ ^tatien »er«

triefen* 3e^t unternahm Sianj I. (1525)
tviber ben £ât^ Dieler iêtßänbiger Scanner
einen »êereSjug ttad^ Italien ; bie Äonigin
a)?utfer têiiangte nun bon i^rem fiübaxû,
er foHe Mrmitteljl ber 9lflroIogie erforfên,
tt)el(i^ni ®ang bie fian^öflfci^ên Qln9elcäcut)ei*
ien nei^meti »firben. ^gri^â iebo^ têr«
toeigeite eine ^ftfldntng fikrüUx unb nu§»
HUtgte laut# ba§ biefe^fttßin iû folcên
Sa)}!t)anen uervênben rtoÖe, anflatt f!^ feiner
in ttfid^tigeren !C)iugen gu bebienen (£p« 37«
Digitized by Google
— 15 -
L. IV.). ôê 3>at«e n&i/m eine foli^c
flOßetgerung (e^r fi6eT auf unb tvurbe no(^
geitigter, äI8 fê nfu^r, baß *2lgri))Va bm
ônnetable bonSBourôn bte glinjenbfien
dhrfolge (Ep. 62. L. IV.).
))ro^ê2e{te
^gri^jâ tourbe »on ba oit aU ein Sotir«
hmili UttüdiUt. Um biefen Sßorttmrf »on
f atjumet'fen , erinnerte er an ben ^kn%
bcn er gfranfrei^ geleitet , tnbem er 4000
gute Sîi^foIbAten bott ber ipartri beS Jtaifrr«
abtvenbig niaHitt unb fie üeranlaßtr, ber â^ne
gfraiii I. gtt folget!) er fit^rte an, ba| er
gro§e SßovtijtiU auSgefcÎagen , bte man i^m
SKtipra^, Atft er grreiburg berlie§, im $att
er in ben S)ienfl beS SonnetcMe treten tDoIlte.
9(ud bem4. unb 6. Briefe be« 5. Sudê«
erfêQt, baf 9lgriit>)>a ju 9(nfong bed 3a^«
res i527« atfo bereit! »a(^ fetner <£ntlaf[ung,
iir vertrauter 6orref!)>Ottlen} mit biefem 9är«,
flen ^Q»b. (fr cjai» i^m Înbeutungen unb
8tat^f<Îäge, tvcigecte fi^ jebod^, it)m |tt
geên , unb berfVrat^ i^m ben ©ieg. Sc
t?er{!%rte {§n, baß bie a}2auern iôn Sitpn
6et ben er^n Angriffen faQen ivftrben; nur
ne§ er bie «âu^tfaê tueg, nemliî ba§ ber
QUnnetaBIe bafe(6|i geti^btet tverben lofirbe.
(Ep. 6. L. V.) 5)cr $ob be3 eônnetofcle
crrdigte, bebor ^flgrivva »on J^ôu abreißt«. ^
^tr )ê|tere âtte üBrigenft feiiu (Eiulaffung
Digitized by Google
16
Uivîm^ mit {ü%«fignati»n ^ngettommcti.
[
Gfr murrte , fdîiinjfte unb bro^tc mir ber
IStifaffung bon ®(^rtften , in Ketten er atte 'f
Sfe()Ier ber <&df(ittge , Me {^tt geflärjt Iâtten,

aupecfen toüibe. @r fagte frei ^raud, tt }
YotiH ton nun on bie Sfür^în, bereit (Rat^
|
geber utib er gehjcfen, fftr eine graufame
imb tceulofe 3taM lâlten (£p. 62. L. IV.). |
(Sr f<^rie6 unb fagte Mei tvaS feine ttble

,
£aune tl^m eingoß; aber enbliä) mu§te er an ,
ein neufS Uitterfoinnien benffti. <Br toatf

feine $Iide auf bie 9}ieberlatibe, tonnte aSer
Uuflere d<i^ einmal ben nötîfên â#
ju âri§ crôlren. (gine bon ben Urfadêu \
biefec äietifgerung kvar bie ^Brutalitfit bed .
<6er}ogd ben 93cnböme, ber ben i|}a§ , flatt

iijvilu unterzeichnen, jerrt^, inbem er fagte,
baf er fefnen $a§ \kx einen $Ba^rfager unter«
jeid^neu nvoQe. 3n biefe$eriobe bon ^Îgtip- ,
))a'd 2eaeii fAQt au«!^ bie û«arteUung fei« |
ne« fat^tifc^ên SQBerfeS de vaniiate seien«-

'
Uarum, foteie er aud^ manê attbere fleine i
©Triften unb »ermeintlidê (Srfinbungen oud

bem Gebiete ber geêtaieu £ün{ie bamalS jti
@tonbe (ratete.
93om ^öd^jieu ©clbmangel gebrürft, öerlie§
'2lgri)))9a eiibtii^SranCreiî unb fam im
3uU 1528 üu 2[nth>er))en an , h)0 er einen
Sreunb bur^l gro§e alêmtîfciê IBer(pre(ûn»
Digitized by Google
— 17 —
9«n fl^ gewonnen fiattt.
fßt S>ä er îff
h^tt in Uefer ©egeiib beii (Ruf tim Ifflunber*»
feêtt gelangte, fo tDfrrtê et ittft glüißid^f

^6ft! feien fftitnen; Mtin et iHrrfor fefne
getieiie jtoeite Gattin, b(e i^m mehrere Stin»
êv geSoren l^nttc , in il^tem {tefeetnnibgtoatti»
|{g1len Sef?enäfa^Te mi tintr i)eflartfgen 6eudê,
t«ae i^tt ait$erorbeiUli<^ nteberbeugte. ^nbef
baS ©ICitf burt^ eine unernârtete ©itnji
ft^îen
Wefen iBerlufl milDern jit n?oflen. (5r er*»

ê(t ttemifii) im 3a^re 1529 fafi }u gteicêt
Qtit einen diuf )>on Aonig «geiniid^ bvn
CBnglanb, bon bem JtMjIer beS itaifltd,
fcon einem italienifdên 5J?arqiu'C unb bon
9R argaretâ bon £)efire( ti^, StattM»
terin ber (RiebetUnbe^ dt ro&tjltt nun bie
©teile eine« faiferliiên Slrd^îüariuÄ unb ^1*
floriogtiii^ên untet ber {Regentin SKarga«
ret^^Ä. tv&f)x\t aber nid&t lange,
iMtbf er anf'S fReue Mn ben 0)?6ndSfen unb
®(û!geTet/rten, bic «n iîm einen eten fo
uneimilbiiên ^ als überlegenen ©egner ât»
ien, axxäi bei bfefer gfßrflin «ngefi^wärst, nnb
er Betrachtete eä als ein &\ixä ,
ba§ ÜRar*
gatetâ, bie man aufd îenêr^f gegen
if^n eingenommen featie^ 6alb batauf fiaxb*
SRan t^n fa^ »erîkngern , fugt er in
Idffe
einem ©tiefe au8 jenirSeft (Ep. 15.L. liL}-
Digitized by Google
~ 18 —
<W<Mi^ TOArgdrctêii« Sôbc fud?ten if)n
ftine ttegncr bei ben itaUern êrbtnanb

«nb Äort V. ju »erlÄumbeit. 2r|terer
lourbe befonbert buid) einige au8 bem Seile
de vaniiate scienttaimin, ba8%flri't)â im
So^re 1530 brutfen Iie§, au« bem 3uiam=
menlâtig orriffene unb mi^beutete ®ie((e»,
weX^t ble Söwen'fdjen Ifüeologeu bem Jtflifer
belegten, fe^r gegen i()n aufgefcradjt. 5><*8
Sffi«{ ,iJon bcr geheimen $îlofo^îe*, ba« er
6aft> nodjêr ju Ulnttoeripen fierauägafc, Tfeferte
feinen greinben neiien ®toff gur SSenplgung.

3tt)ar nahmen ber ^vbtnat ©nin^ffl»"*/
ptib^Xiäin iSegat, unb ber (Eartinal bon bev
«Warf, »ifôf öon «fitii(^, ff* feiner an;
fie bermo4)ten inbeî nid^t betviifen, ba^
i^m audj nur ein êtfer bon feiner $en{loit
«U îfloriogra^^ ouSfcejoÎt »urbe, hjoburc^
er mit feiner tarniKe in bie êinltcbfie fRotif
unb eknfo njeiiifl tonnte« f!e mi)in*
geriet 6,
Utn, ba§ er int 1531 in bie ®efiing«
nfjfe Don SBrfiffel gettjorfen ttnrbe (Ep. 83.
L. VT.}. <£r Blieb a&er nid^t lange barin.
3n fpigenben â%n «lad^te er einen $efu^
hti bem (Sribifdôfe bon Äoln, teni er feine
Philosophia occulia gen)ii>niet, unb am bem

er bei(?aI6 einen fe^r fc^nieiêlôften «rief
ersten âtte. 3îe gurd^jt uor feinen ®Ifiw«
tigern Mar Urfatê / baf er f{<^ Uttflcr im
Digitized by Google
~ 4a -r-
Süünn etbitU auffielt , af« er tooKtc. ScB^

âft rtiberfe^te er ft^ ben 5nqut|!totrli>
kDelê ben SDrucf feiuer gi^êiuieti $î(ofo))^(e
Ratten piren fafen, aM ft baoen )u Adln
eine iêrBefferti^ unb bermcljrte '^ludgabe üei^^
anflaltete (Ep. 26« L. Yll). Sitn SttquC«
jlioven jum iro^ mürbe ber JDvucf boHeiiDetj
ifl bie§ bie atuAgaBe ))om 3a^re 1533.
â(t)i)n Uhit er ju 93ontt Big jum
.1535, er ftti^ auc^ t?on feiner |u 9J?e(Veiii
()eêfratêten brUteti €)attm trennte. S>a Be«
fam na^ ßjôn juvürfjufe^ren. 3h
er Sufl,
Srranfrei<b naîn man iffw gefangen, toeil et
dmdi gegen bie SWutter gian^ L gefc^riefcen
batte} iebod^ tonrbe er auf bie SBitte gettiffer
$erfcnen iDteber fretge(affen unb ging bannnac^
@veno6le , m er nod? in bemfdben 3a^re
1535 ©eine Setnbe fagen, er fet im
fiath.
ôf))itaIe geborten; otlein r\aäf ®aWicI
0}aub4 (Apolog. des grands iiominefi,
p. 427) flarB er im âufe be8 ©enerat*
eiüne^metä ber ^lODinj S>ü\i)pi)it\e beffen ,
<So^n er^ft $räftbent bon (Brenoble mr,

unb ^Harb ber{!cêtt in feiner Biblioth^que
de Dauphin^, ba$ ^^tip!pa in eittcm
âufe in ber Oluc beS ^lercS^ bamalfl
(Elgentûm beS $räßbenien â^fpn toar,
gefforSen unb Bei ben iSDosunifanern Begra« ^
Bei| teprbeti feL
Digitized by Google
— 20 ~
formoitiün Betrifft, fo na^m er, gtefc^ anbe»
ten grofen ®eiêrn ber damaligen ßeit, (e6«
(aften Qltftêil an ber reltgtojeit ^Betoegiing,
Iie$ auät in einem an TOelanif^^
S3riefe
tôn (£p. 13. L. VIL) einmal Sut^t
gtü§en trat oBer
, nie au8 bem ©c^copc
ber !atôIif(lên S(ir(fft. @r Mar (efanutltd^
fein Srennb M Wlinä)itf)vimi, fonbern leBte
in fieter %ti)it mit bemfelBen unb iâtte t>on
biefer €eite Bittere SSerfoIgunên ju erbtslben
fein SBunber alfo, toenn er ju Înl^dn^êrn
ber dleformatton tu freunbCâfiltcê SBejte^ttn«
gen trot unb ti feinen uniêrfß^nlicên (Seß*
nern êrjTid^ gönnte, ba^ t^rer intoleranten
êrrfc!âftburi^ bte neue IgeBre QlbBru^ ge^
tân tourbe- ©aêr bie txjrfcfciebenen ®tel*
len in feinen Briefen, Yoo er ftdb gunßtg über
bie (Reformation au8i>r{(^t (Ep. 18. nnb
504 L* IIL). 3m Uebrigen berftdberte er in
einem 93iiefe an €ra8mu8, als er biefem
feine Äd^rfft Do vanilate scientiarum ötrer««
fanbte, ba§ er feine anbere SKetnun^ âbe,
al« bie ber fatôIif(ên îr^^ (Ep. Z6.
t. vr.)
35cr $orh)urf ber 3^^^^^^'^^' iirelcêr /
9ii^xip)p^ oon feinen Gegnern gema^^t

»nrbe, ifi natärlid^ ;u UiiittUäi aXi ba§ ,
man im Siujie bai9on f^^redên fdnnte; unb
Digitized by Google
— 21 —
toir bt\ä)xänUn mi auf eine (uvje <SttD4^«
nung bet 8ô6eIU; bie man fiBer t^n in Um«
lauf SvaÛ» €fine «âuvtauflfiger in btefer
unt) 9)U rrin S)eIvio. $aul Souiu«

läpt tîi 2tt Sôn
fd^leti^ten Aneive
in einfr
fierten unb erjäljU, Qlgri^pa ôBe immir
einen 5leur>I in ®e|laU einrd |ct^n>aêui&un«»
beS hti fld) gefit^rt} W '^nnai^rrung bcS
ôbfg, ttU man \t)n gur dlette evmai;nte^
f)abt et nun bm ûnbe ein mit SRAgeln
(h?elê necroniaiuff^äê 3nfd)i(ften büteten)
belebtes «âlebolb abgenommen unb gu i^m
gefa^jt : ®el/, uualurflidje SSeflic, bie bii bie
\h\a^t meines ganjen SSerbeibeuä toax%
SDiefer ûnb fei nuu fogleic^ bev ®aone ju«
grjloi;en, babe f!^ unb fei mc^t
^tnetiigtfiiirit
mebr jum aßcrfcêin getommen. SR a 1 1 i it
bei 01 io unb 9lnbere t>n jidjeni, 'iliiviii:pa
i)aU leine ßecê in bin ^tvtbd^duievn mit^j^piui'
fiücfen \u U). bcjabtt nnb bie ©iune bei-
fieute fo ju tfaifdjcn genîifet, ba$ biefe bie*
felben für mirflidje 3)iünje angenommen.
0eiiiev âbe ein ©tubcnt ju fielen lu 'lllgitij*
))a'a ^HbkDefenêit ben Sêufel in feinem
©uibicrjuiiiuei ciiixt unb tabiud^ [ein Scbeii
i7eiioven> älgvi4)â nun têimfam unb
bie ©eififv nuf bem îx^ be8 ^>aufe8 tanjeu
fa^ ,
Ijabt er einen beifelbeu in ben tpbien
Digitized by Google
— 2i —
lldrêr fommatibfrt itnb ilm auf ben SRatft-
^fa^ &(fta6gerd>{(ft ®0(ê 'KIBernêÜeti glaubte
man jener Beit fa^ atfgemeiit , unb et
nmtbe balêr Jlgri p ^ a' « êntbcn hii^ft, iffn
aU einen gro§en 3<iubere>: in Sierruf }U 6rin«
Äomifd^ ifJ bfe ®ef<^tc^te mit bem
d(en ertvä^ten fdîrvarjen «ûnbe, ivie foidê
9flrt))4)a'd âmuttt«, do^nn
mitr,
in fernem IBerfe de Magig (C. V. p. III.J
etjÄ^tt. ,a>{efer iä^mt^ *unb/ fo^t er,
,mt »Ott mittlerer Statur unb i}it^ ,a»on«
fteur/ loelxiêd ]o Diel al9 êrt bebeutet.
tt»U if^n Keffer getannt, «(« irgcnb ein
Hinterer, unb i^n ni^t feiten, mm
^ g r ipip a (egleitetf ^ an einem «âarfeile ge«
fü^rtj o*er eB irar et'n ganj iiatiirKêr ûnb
inAnnIt<ben @(f(^le(l(^tcd, bem^griÔa einen
lodblitên bon glei<êi ffaibe unb ©cftalt,
fcifl
ben et .Wabemotfdle'' nannte, beigefelUe.'

SXefer ûtor ftemerft ti9l^ lociter, ia%
« g r i V J> a jenen ûnb nilrrif«:^ liefctc ba| ,
er i^n 6ftert ffi$te, i^n man^mal an feinet

S'ofel freffen lie^ , i^n in feinem SBette bul»
bete, unb ba§, n?at)rettb $B t e r unb
gri VVa
an btinfelben fiubietten, biefer <&unb
immer jttjifeên i^nen teiben lag, mitten in
einem 4anfen 9)aî<r. S>a nun ^ g r i ^ a :|)
fßiedfen lan^ feine ©oljnutig mif)t berlieg

ftil^ temi««!^ m*i mû, toad in berftîebe«
Digitized by Google
~ 2« —
tttn ßänbern ber ©elt iôrging fo gab t9 ,
®c^tt)äêr, ml^t au^fprengten, fein <&unb

ff{ dfi 2;etife(; bet fiBer 4iarl niitmti^te.
9}a(^ ^grifâ'g ôt)e erfd^llen feinet
»ge^cimrn ^^^tô^îe/ tit er in brci fBüß
baS a(fr iitd)t Don il^ni (^¥riil||rt fflMn

m*<^t fitfon ber lôtlfg i^rrfcîftcne tim
anbfre gêber lerrietê, fo toÄtbe baS au0«
brfitfltdê 3ûgnt§ Q^lerî bief au§er atteii
dêifel fe|etu ^^gri^pa »ar fdôn feit
b<er}<g darren tobt^ aU btefei »itm S9u(^
erf^fen, unb j»Mir oft ei« ©djlüffel )(u ben
tcrêrgrêaben« fBon einem foldên ^d^luf«
fei nun ifaUt^}L%xippa attevDingS gefpro«
dên ; man glauHe, et f)attt t^n Stijeiten
f&r fid^ btljâlreu itnb nur feinen bertranießen
greunben mitgetljeilt ; tvaS er ahn felfcfl bo^
runter berfle^t, fagt er in feineu Briefen, kt>o
e« êi§t (Ep.l9 L. V): ^©lef ifl bic nâ^re
unb geheime $i)ifofi>^^teben Sßunbern
bon
ber gHatur. S)et baju
S<^(fiffel
ifi ba9
93frpäubni§, benn je i)bf)n »fr in unferet
(Erfemunif gelangen, um fo leistet unb mtt
tim fo me^v (Srfolg i?4ÎIfcrinflen ivir bic gr6§«
teu S)inge.'' 3n itoti anbeten ^Briefen, an
ben Vitgnîner 9lure{iuft bon SlquaMn«
bente, ertväût er eSenfattS einecr foI(^n
Cc^l&ffeU mit ben fiôrten: «,idae man ^
Digitized by Google
— 24 —
t)dx\ ber mU^tQHxtn ®en)«lt ber niagi*
iii)tn Snn^^ üon Un t^mmtbaxtn Sbil*
htt» ber ^21 ^ r o I p 0 e n , êti SSetkoaitbtungm
bet Îcêmiflen unb jenem ge^rtefeneu
ettim bur^ ml^tn nubaSgleici^ ^üt Wlt*
,
tallt In ®oh t)ern)attbeU nêrben, C^rfiaiin^s

er^äÛ uub fd^reibt, ta>Ubaid m^% er«
UÛt unb folfcf) erfuubcn toititn, fo oft man
ti 6u(^fiäSIi4> nimmt/ gêrnct : .SBet
mö^te ]BtâiM)ten , bat ble Utierlieferungen
großer niib trnflet iliîli>foyben ^ bie.über
felê S)mgc i^tkbw , falrd) feien ? 9lm,
n?avc uniecöt, ffir Sitgcn ju balten;
nut i\i ber €>(nn ein oûberer; toie bie
nadtten bür»
{Bitd^fiflften iftn ge6en. lEBir
f«n bad ^'rinfi)) fo großer £)vcra»
iionen nid^t aitêr un* fuên: €0
too^nt ein ©eifl tn nni? , bcr fefcv gut foU-
6nngen £aun , maft immer i>ie 9Katêmati£er,
®?agur, %Id^cmi{irn unb 5Kectomantcn SOBun*
ber6ared nnb dxâmU^fti }u Irißen im
Ctanbe fitib/
lôs habiiat, non tariara , $ed nec sidera
Spiritus in nobis, qui vjget , illa fâcit.
Digitized by Google
reS SBevfe«? üfcev bie geheime $^>(Ipf o#
pi)i t, obu bie aa i e, f(i)oii Ut Stttcn«
^fit tDegen bieU fiefer anfodPen. a)?auciê a6er
i^tit, têiU êS^ctl uitb UfbelMoIlfn ge-

gen und^ fic Ûiä) bu <äa4ê rad^t Dei«
^cêti, bell 9}amen SNagte tm übtin 6ftme
tel# auflrurrn: S;ufKr Isbvt mhûnt «Rünfle,

ei: fireui; ben tarnen bcr Jteêvet aug ^ ie«
leifcigt frj?mmc O^fren uivb entgt ki gebübc*
ttn Seut^ti Ûtißof ; et (fi ein ^mnmti^tx, ein
aWenfrf? , ter bfm Slberglauten ûltigt , bcr
mit h&itH Oîßern unige^t S^ldin, td) bin
ein 9)2«gitr^ nnb ein SKagiet bebeutet, toie
Digitized by
— 26 —
jebei ®ele^vtc mi^, feinen ßaixhmv , feinen
•2lljerglau6ifcên , feinen, bei- mit fcöfeu ®ei-
flern tm ûttbe fie^t, fontoern einen SGBeitcti,
einen ^riejier, einen ^xnpijtw ; tte ©ifcÛcii,
bie 6efannUi(l^ »on &^riô fo beutUd) n>etd«

tagten, »aren ÜWagierinnen , unb SJZagier er»
fannten auf ben ttunbetfcaven @e^cimnif[<n.
ber ffiett bie ®e6urt bc9 ffi«l««)«>Pf«r« 3«ftt
e^ripi, unb famen unter Qltteu jueiil Wertet,
um {^n anjuieten ; Ui ben ^bilofo^ên unb
Xêolofleii be8 9lltertûm8 jlanb ber 9kme
âgie in ^t)ttn unb hmr fogar im Q^bange*
lium ni^t uiittjillfommen. 3)ie§ fann idf
fotd^n f<^mäijiud)iiaen üeutcn entgegenhalten
oaeiti if^ glaube, U%
ê in i^rer êrflotft«
Ijeit cf^cr bic îbJÛfn, bie (êiligen SWagier
unb bad <Sbangeliiim felbfl :|)rei«ge6eii , a\i
mit bem 9?amen 5Wagie ^4/ befreunben »er-
ben, êber ^poÜo, nod^ bie neun SKufen,
no<l^ ein (Sngel tont «Gimmel »ürb«t mid^
ucr i^ren SSertwünfü&ungen ju f^üfeen im
eionbe fein. 3d> gebe ii^nen beâlb ben
9tatti, meine ©djiiften âr nid^t fefen,
ni(^t barüber uad^susenf en , fi^ nid^t baian

ju erinnern, cenn flc fftib jo f(||obii(^ «nb
giftig: îer in bicfem ^-Buê ifl ber Qîngang
Sum »Âeren , eS Singe,
tntf^äU äigcriidje
mobiu:^ jene leicht um i^r î^tben SSerânb
(»mmei» (^nteit* f6n- bitttgbculenbc £efec
Digitized by Google
~ 27 ~
aUt, Yüenn er nur fo tîil Unterfcêfbungöe
gaSe mÜSnngt, a(6 hit hielten 6ei (înfamtii«
lung t^red «Côntgd antoeuben, mag mit Stah^
unffre ©Triften lefeti , benn fle »erben t^m
ii!d(>t mni^ 0iuên unb fe^r êl SBergnügeti
geioi^ren« ®Müt tu^ îe unb ba Qtmai
nlc^t, fc üterge^ft efi unb madjet feinen ®e-
Brauck babon i6) em)>fe^te GoIdêS ja {eincg^»
;
tDegS/ fonbern fu^re eS bto^ an. dJerMerfet

iebo^ De§iiiegen ben übrigen Siiâlt ni6)t,
9enn audb bie @i^riften ber ^2ler)te U)r€0en
fon)oÎ bon ben »§c(lm(ttcln al8 i?on ben ©if*
ten. 3<^ gebe §u, ba^ Die Süagte biet Heber*
fl&fffgeS, triele ^rutife nbe SBBunber le^rt; laffet
bfef oT8 eitel 6ei <geiie liegen, madêt eiid^
jeboib mit ben Urfa^lên babon befannt« SBa8

bagegen jum 9tu|en ber ÜJ?enftên, gur 9lb*
toênbung bon Ungl&d; guv 3er{}(rung bon
3oubertoerf gur Teilung bon Ärontîten,
,
SSertreibung boii ®ef))en{lern , ^rbaltung bed

itebenS unb ber <S^re, unb ;ttm .êitltciên 803o^l«
ergeben, o^ne ©Ott ober bie flfleligion ju be=f
leibigen^ gefdêên Um\, wer n>oQteb(e§ nici^t
foiDo()[ fiir nü|lid} al8 fftr not{)VT?enbig er^

ödsten? 34j bereÜS Datauf (?ingettiefen,
t)a6e
baf me^r eine S)ar0rttung (ilS eine ^nemi^feÎnng

be0 <Sinen ober >2lnbem nietne 'M^äft war
(eine 3Ret^be, bie mit jur audfii^rlicêren*
Se^nblung bed ©egenônbe« nfttîg [cîen))*
Digitized by Google
^ 26 —
fiudfe 6in id^ ütcvbtef öielen 5lnfid^^ten bcr
ilU«tcuifer unb ber übrigen êibiu[(iêu $îIo«
fopben flefolflt, f!e m
mir einen geeigneten
©iojf boten; njeiui baljer irgenbtiô ein 3frrtûtii/
ein unjtemliiiêd IlBort fici^ finbet^ (d möge ber
fiefer eö meiner 3ngent» JjU gut Ratten , renn
tDar {aum tn'9 dungUugdaUer eingetreten,
al8 ic^ biefeS fo ba§ {(3^; mi^
SCöerf tjerra§te,
felbß entfdûlbtgenunb fagen fann 3)a ict; :
iin itinb toat , ba rebete ti](> toit ein itinb

iin^ Äjar fing Wie ein Äinb; ba i^ obet
ein aXann mib, tât iii) ab^ M}ad finbif^
lüar. 3n meinem a3ud;e fon kr (gitelfeit
nnb Unjuberläiigln't ber IIBtjfen(();aften i)abt
td) fogat biefed CBert §um grefen S^beile
tDitêrrufen« 9{un tDirb man mir tîeUei^l
entgegen galten r ttanim iät ein 9Ber(|. ba8
iH) alä Jüngling gcfcljrieben nnb alä
ein
(^hdi iDioeiruren, oennod) êrauflgegeben âbe?
iUncrbingS, nodb fe(>r jnng nnternabm id& e8,
bie öorltegeuDen eBüdjcr über bie gel/eime '4)l}i*
loföVîe jn fd^reiben, wnb jtoar in ber «^cff*
nur.i|, fle einfi Derbeffert nnb Dernießrt l;erauö«
gugeben, unb ic^ âbe be§â(b biefelben au0)
guerfl bfui ?lbtc 3ot>aiine8 3' r 1 1 e i m ju
lEBürjburflj, jn ®i)anêmi, einem lu
früher
foldb^^n aßi[fenf(âften feîr betoanberten Wanne,
iui Sßc\bt\\t\iii\ci ül^cijanbt. i)iad)ter aber
gefâ^ t§, ba§ bad un»ottenbete ®er{; e^t
Digitized by Google
— 29 —
iäf U%tt 4ânb Hxan Tfgen ftjnttte, in
"tit
beriiummelten imfc itt)Ux\)aiux\ %h\^t^ttn in

Stallen, ^ranfreU^ unb 5)eutf(!Îanb »ertteitet
Yvurbe unb bie ^Änbe aßieler bur^manbcrte
ia Hinist Maren, toeif nti^t, ungebulbtg
ober \ä)amUi flennq , ti lro§ feiner 95erun*
fialtung bem SDriidfe uberseBen )U n)oQttK
Um bfefem ®(!Îafle bcrûBeuflen, Befd>Io§
felbfl itt »eroffentliciên , inbeui td^ bacl^te,
bot Metiti bat«
loenifler babet fitfirt n>&re,
felBe eiuigermafen mSefTcYt ainl meiner «|»anb
êrborînge^ atS toetiii e8 toerfIfiltimeU
unb als ein ungeoibnete« ^vaîneiu biirc^
frembe unter bad Q^tibUfum !äme.
<&Anbe
ttebetbie^ îelt i* e« für fein Unre^t, wenn
{<|| meine ûgenbarbeft wiäft @runbe geên
lief« ®a9 bfe flßerbefferyncên anbelangt, fo
babe {(5^ einigf neue Äapitei hnûgefügt, auäi
SRebrereS eingefdâltet, beffen SBegkffung eine
?f?ad)Ici§!gfett C(en?efen wäre, unb baS ber auf«
merf tarne iêfer Uiüit awi ber Ungleid^êit bed

6töT8 n>frb berau«flnbfn fSnnen. ?)a* ganje
9Ber( MoQte xä) nemticb ma)i umarbeiten unb fo
gu fagen bat ®en>ebe wieber auftrennen, fon«
bern ei nur ftellenweife terfceffern unb {bi>t
ein anbetet 91nfeên geben« S)aêt mu§ ic^
ben freunblicöen Sefer wieber fielt bitten,
bal ibm i)itt S)argebotene ntd^t nad; ber
gegenwartigen 3^^^ ber Serftffentltd^ttng px
Digitized by Google
— 30 —
htmttfüUn, fonbem einer tottêgtengen
ûgenb itd^feên MeOen^ twitn er auf
ttmi i^m î^faKigeö flogen foHte«
Sritljritti^ ^bt ju iSt^ ^dhob in htt Bor-

Habt »on WttV}hnti^ immfd)t Hcinnd)
. mi neultd^ bei <Suc^. <S6i tofitbtger äSater,

in ûrem Äfo{!er 6ei SÖür^^burq eine 3^t*
lang mi^ autîelt, unb toir »iel über (jêmifdê,
mogifcê , fataliilifd^c nnb [onßi\ic geheime
SQBiênfâften unb Mün^t gei>tccên Ratten,
ba Miirbe mttt Qlnbetem bie Mtä^ttge
Stage aufgeworfen, warum woM bie SWagie,
bif etnfi na^ beut eiuîmmtgen Urtlêüe aftet
Eliten $îfofovt)en ben ^6(!?flen Sflang ein«
\\af)n\ unb bei ên SBetfen unb ^riePern be8
^(Itertiûtnd fietS im fltöften ^Knfeên |ianb,
in ber Solge ben êil. SBitern feit ber
Snifiebung ber fatbolifên Stitfbt immer ber»
tja^t unb yerböd^tig getoefen unb entlfd) tion ben
itêologeu öeiftorfen^ bon ben ^feil* Gonci*
Ken »erbammt unb fiberaff Und) gefe|Iid)e
ajefiimmungen geädjtet woibe» itu ÜU^ leifV
Digitized by Google
~ 81 -
bon bnrin gefunbe« gu tâUn ba§, , bie
Btitrn unb ^«nfiên f(Î((Ûr tt>urbui, bUh
bon ttn berfîebenen

etnfd^ltcên, bie
xttiit^tu Cecten unb falfiên flUdigtondvar«
Ifien bitU Ui)\l öerrterflicê, aUv^liniiidit
unb flnftere (Zeremonien eiMle^nten vunlb fegar
mit bct ort^Dbo«n ölrfigion geên bie
nung berSIatur inib 311m Berber 6eti ber 9)7en*
fcêir dttrtt f(^änb(i0en , gotteßlötêrtii^fii
^ä^btanü) hieben. ${efe â(en au<^ bie Die*
len »errufenen Âer, M{e man fk êut ju
a^flg« "'Ii' ^01 1 feljen befomnu, wnb be«
uen fie ben fon^ fo
e^râren. 92amen Wa^t
twrgffelt, t)era«8gegeBen. ffe btir<!^ einen
f&Id) ê^ren Xitü ibnm flud^teiirbigen @au«
Wwerfe «ingang gn berfdjoffe« hofften, Brat^
ten f!f es baîii, btt# ber einft ôt^fletrieiene
9}A«e Snafiie jc^t allen guten unb rf(^tf<âf«
fenen flWenfdjen uerâgt ij}, imb ed «18 ein
!lâu))tbcr6re({)en gilt, fotalb 3emaab inSBor«
ten ober ©erfen ff(^ für einen SWagier auS-
)uge6en ioagt, tvenn ni^^t ettoa ein aUefi,
.
nürrif^ mtih auf bem Sanbe ffir fe^r er«
fahren in folcên ^Dingen gehalten werben
Vnb bie £eute glauben ma«^
»iO, ba$ fie
(teie 91 ^11 (ejus fagt) ten Gimmel terab»
iif^H, bie Qrbe auf^ängj»«, bie OiteOen
Digitized by Google
— 82 —
«trflojpfen, bi'e Serge jfTgcên laffen, tfcSff«'
neu nn'» IBi^t jieên, bie ®i>ttcr entfrdften,
ft<e @efMtne audlöfd^n , unb fd6fl $at»
beit
tarue erêOrn finne} obet tttie ISirgit
SBclc^c pc ipill^ unb anbtc mit £iebe^t}ual }ii iv

laben,
Stufe |ii ^mmeii im £auf, tttib {utucf bic ®teriie
in tocnbeii;
Kit<^ Befc^toört fie bteSßanen ber9ta(bt. 3|t «ntet
bcn ûgett
@ie^t man bvfiQcii bir Scb' unb (Sf((ên bcs Octgitt
cntÜetgc«.
Sotdê S)(ti9e, ttrie fit auc^ 8tt€ati

»on jener têffaHfdben 3fltt^renn mib ^ôtner
bon bet %((ma(^t bcr (iixit er^ä^len, jtnb
grJftenrîT« erlogetieg, of»erflTÄutifd&e8 Qtu^f
teiberbli(ê (Sibicfchinaen , bie, obgleich |le
tti^t unter ben SBegriff eftitr ertaufetett ûttfl

füflen lännen, bcct) beit ?^rn>ütbfgen ititef
âgte intern QUi^jÂngefîlbe tiel^mesi«

Sei S3etra^tung eineö beraiii'gtn !rifif>en3
erregU e0 gtei^jêrmafeit meine Sêrtounberung
itnb meinen Unnpilleu ba§ nod) iHiemanb
,
eine fo erhabene unb IjeiKge SB{ffcnf<]^äft ge*

geti ^raftitê (Ktittoei^ting in 6tiû^ geit»iii#
Digitized by Google
tiien ober fte refti unb lauter teargefiefft tjat,
benn alle dUutrtn, fo kueit ic^ jte fenne^ nit

bie iSttglAnber dtoger fiaco uitb {Rodert,
$ et tue i?0n îUanp, îU U e r t u 0 $ eu«
tottictiSr %rn»Ib Mti flSilUnoba,

5lnfelm bou 5Parma, ber Sâniet ißtca*
tri t, ^tt %\wmiMx € cû« ^ t « c » I u8
unt) i}{ele Attberc^ afeer ttjeniger fietannte ^lu-
tomt derfprecên jtrar bie äKagie teuren,
tkttn ttti« a6fr tiit^td a(d einige ieber Mtf
tifittft/gen®ruttbIogeermaugeInbe«&tritgeMim{le
flibet Mft rec^tfcâffenen Seute unwftvbtfleif
9l6frglfl«6en. $)ie§ fcra^te niidj, ber (0^ öon
friiêr ûgcnb äu allen tounberbareit ffiir^
fungen unb ge{}eim«i§öoUen JDjjerationen auf»
merffatn ttnb unerfc^tocfen nacêfotfc^t lâtte,
auf ben Gebauteti, baf et tvolÎ fein mlbhlifSft^
Unternehmen tväu, tütnn idt) bte toal^re 9Ka«
g{e, iene uralte SBiffenfâft aOer Reifen,
öorêrfflcr Olciiugunfl bon gen)i|fenTofen 2lrr^
fAlfiûngen unb unter forgf&ittger <Stnt»ide«
tnng iîrer ^rinci>ien, »leberêrfleflen unb ge*
gen i^re SlêrlAumber in @(lû| nehmen
w&rbe« C)6M0^1 i<^ mt(^ fdôn lange mit
bfefem ©ebanCen trug, fo i)>agte bod^ bü
ie^t nie jur 9ludfit^rung ju f^reiten« @eit un^
ferer ü6er beraitige (Segenfiänbe ju ©iirj*
j^ttrg {lattgerunbenen Unterhaltung jebo^ hat
(Sure auSgejei^nete (Erfahrung unb ®elehr«
Dl
~ 34 ~
famfett , fokoit (Eure eifrige (Srmal^nutig mit
neuftt ^ütf) fcma^t 3^ âbe nun na(|f
ben ^(^riften 1)tr 6en)&^rte(ien $biUfoi|lêtt,
unter gernÎtung beS 9krtnerflid}en uiA
rdl[(i^lid^ für niagtf(ê Traditionen û^gegeBe^
nen, in le^tec ßeit brei mä^t ü6ec bie SKagte

in tûnli^êr îirje berfa§t unb t^nen ben
n)eniger anfld^tgen Titel »©eiêime $t)tIo[oo <lM. (S^ttnfitben in foli»
d;|en S)tngen bie umfaifenbflen .ftenntniffe â«

Un , fe legt ti^ Itnäf je^t biefeS 9BarE jui
beugen $riifung unb Seuttêttnng iôr, b(u
mtt^ wenn irgenbkDO gegen bie 98a*
tut ,
gegen ®ott ober bie (Religion gefe^tt
•ôte/ 3fyt ben 3^rrtûm berbammen, anberer«
feit« atif bte ^â^rêit Befd^&ên wollet, faOe
jene ArgerUdên S)inge, n)omit bie ôdêit
biefe ffiîjfenfdâft emjêllte, ituäf boUfonimen
auSgemerjt erfdêinen* Ueberâu^t hittt ic^
4Su^, mit biefeni unferem SBer(e, n>ie mit
ber aWagie fetfrft, fo i?erfa^ren gu troUcn, baß
ni^tS m\)dmU^t mxU, toai m^tw, unb
nid^t« SiUigung finbe; toaS nur fcâben
fönnte, bamit, »enn baS SBerf ©ure $rü*
fung berauben ^t
unb (Sure« Seifattd nic^t
untDÜrbig erfunben »orben i^, e« iDurDig \ti,
ein^ Gelegenheit an bie£)e|fent#
6ei gftnfltgcr
li4)feitju treten unb ba8 Urtöeil ber 9la^^
toüt niid^t û fünften ffabt. SUbit rnffl uub
Digitized by
— 35 -
lafet itnferem ^tm%im Unternehmen (Eure
SQad^fid^t angebei^.
D^tttîtrg^ frfil)tr jjpanljcim, entbuttl
ItttM^ctm frtnnt freuiOiluît <llrtt|.
SWit toclt^ gro§cm aêrgtHjgcn, gee^cfUr

Qlgrtppa, mir 9ucr Sßerf fitor bic (tî^ränc
feringer »on <|»egentt>foUgfiii jut ^ritrung |tt<
ftîtftet, in (Sm^fong genommen âfeen, f«tttt
Webtr eine fterblic^ Bunge jemold aufi<
ferucfen , no^ eine gfeber Bef^relSen. ffiir
goUen (Suver ti>(î ge»»d^nlt(!êii ®e{e(?cfanu

feit bie größte SBewunberung , ba 3^r, fiôn
ald 3ftngling in fo tiefe , ötelcn ber ^tU^xte^
0en SRftmier unbciannte Oeêimuiffe einbrin«
genb, biefflBen niä)i aHein trefflid^ unb »o^r,
fonbern aut^ in einem blit^tncen StÎe bar*
jttêtten mmo^tet. filir bonfen <E»ä^ baêr
»or Ûem f&x (5uer Betrauen ju uni, unb
mir toerben unfern S>an{ att<^ ferner an ben
Xai^ legen fucên. Gues ißerf; bad {elbfl
Digitized by
— 36 —
bcr flrdgtc ®ete^rte ni&)l genug UUn
UnMt,
^ntet unfcre »ittigung, «lA wir etmaên
unb bitten (Su(^ initönblg^, ba§ ouf Um
eingefdilogenen SBege immer toeiter f<^reiten
unt) fo êrrlidje ®eijie8frfifte nld^l f<^|Ium*
man Uffen, fonbcrn jie fortwä^rent ü6en

unb lattbtiSitmmntn, mt b«* Äi^^t b« tna^
rett SBeiSêit, toömit 3^r in fo ôêm
OrAbe bon (8ott «rleud^tet feib, au(^ beu Un«
toijfenben jeigen möchtet. Söffet dni) »on
<Ettr«m 9ßorfo(}e ia nid^t bur(^ ben înbltd
auf irgcnb einen iencr Jlougenid^tfe abbringen,
bon benen bad ®^rü(^W0Tt gilt : ^tt träge
0^8 6tf<(t um fo fefer fl^tn, ba na^ Um
Urt^tilc weifer üWänner SRtemanD m^xiâH
geU^t fein fann, ber auf bie eiemente einer
«ingigen SBiffenfôft ge)(^n>oren ât. (g»<^
«erlief ®ott umfaffenbe unb ôê ®ei(le8ga«

tcn ; 3^r werbet olfo nid^t bie jD<H>fen «o^
a^men, fonbern bie SSögel, 3^r tt>erbet nid^t
beim ©njelnen »erweilen ju rnüffen glauben,

fonbern mutîg bem *2tUgcmeinen nai^reben.
S)enn 3eber wirb für um fo gelehrter geâf-
ten, Jie me^r 35ingc it^m tefannt finb. <B»tx
Oc(# aber ifl ^r 'Littel boUfonmtcn eui)>iang«
US), 3^r niilffet mit ffienigem, noO^

otfo ni<i^t
mit bem Sitebcrflen, fonbern mit aSielcm unb

mit bem ^»d)^n <Eu<^ befd^&ftigen. Stut
ên (leinen 0tat^ möchte i<^ (Eu(^ no(^ ge6en>
•
Digitized by Google
I>(i§ bad Qkmtint kcn tfewettien, ba<
«i^d^rrf o6er unb bt'e ©eêfmntffe tfo^ êr-
borragenben SRännern unb Mttc«uten Srcuti«
ben mi'ttêifft. bem £)<^fen «êu unb
nur bem $a))agei ßuder * prüfet iU®ti^tt,
I
bomft S^r n{d)t, «»ie e« fo Stielen ge^t , %en

ßd)f<n unter bie ?füff geratêt. JfBet flifief«
Ifd^, 9r<unb, unb ttcnn e9 in nnferrr Waäft
fitf)t, Qtü(tf einen 2)ien^ ju ertt>eifeii, fo Be-
leckt, iinb ti »trb p^ne Sßerjug gefiêên.
S)omtt a6er utifere SNreunbfâft fi<^ t&%\iäf
mtffx befeßtge, fo fi^reiM öfters an un8,
fd^(A<t mB ov^ ettiHif Mn (Buren geteerten
Olrieite», Worum tok Qnäf inflftnbtg iitten.
iBeBct nel^ dnaial mlfl ! — 3n unfercm 4t(e*
Digitized by
|)ttrd)lattd)tt0flni «dürften, S^ttmmm,
drafcn von VBitb^ von Rottes (llnalitn
(grîfd)of Qon ôln^ jfbtrfürfUn
iftii. rimtfd^tti %eu^^ 0{^n>lrr in
iitalten, j^txj»%}uWtp^îiltn i»Ui<£ii0(m
H. f. w.^ gtborncn ^fgatnt ber rö-
mtfi^nt ^trt^c^ m\i (imtralnirar in
|ioiififi6i«ltfoustttKnrd)t UnnirUt^ Oâmelti»

Îgdl^« oon 9lrttcsêtm Ûuk un^ lêiU
gr«! <Sucr «ôiêtt 9iu\im, ttfmiai*

bigfler imb nur^Îaitt^tiftfler în^ , fo ^rcf
ber <S)Ia»i Cum Sûgenten unb üurcc ©de^r*
fautfett unb (Sute lîeSe Veit Dortreffl^flen
®tffenf(âft€n, im SScreiu mit ©eigêit, ©f*
rebtfamtf it, {hrenscr fiHeUdtofität unb- bem ebt(«
flen S(>aractcr, ba$ bamtt njcft itber bfe
geiDö^nUiên SKenfti^rn ^voorcager ; )u ge»
frt)n)i'igcneurer öotâbellgen »&evtunft, (Surer
^tiî^mxtx , 6urer umfangreichen «&err«
fdâft, (Surer geifiltdên SBfirben unb <Sur«r
lörêrlitên €*önêit unb Stärfe. vvöljcr
oU 9tae« «6er fd}ä|e t«!^ tture êbenmfitî«
gen uiib glan^deUen ûênbrn, bie einen
Digitized by Google
— 3d —
unb ein je %xb^m äugrnbfreunb dentanb i%
er ©uer SCBoÎnjoHen flc^ ju eriter.
feffio eifriger
ien trautet. %udi ftaU mix borgenews

men, naä) einet fD ôên <ri^re )ii ^«lni>
o6er na^ ber Seife bec $ortêr, b. it, nii^t
o^ne ein ®efên(. 3)iefe %tt, einen 9fitr^cn
gu begrüfen, ât fld^ ):*on teen Alteren dî^n
liö auf bte unfrige ev.âlten unb Mirb nix^ .
êute itoâdUtt. S)a iü) nun anbere frî-

gelc^rtf 9)?änner ft^dne unb grofe ®a6en
üftit €k{ei^rfamfeit 9uttt fürfHi«ên <&oêit
barb ringen fa^ fo ^ätte iä)
,
ti fär einen
SKangel an bec 9u4i fûlbigen €^rfur^t ge«
galten, hjcnn i<i) mit leerer J&önben miä) §u
naên getoagt Âüe. ^nbem id) nun bariêr
nad^ba(^te, mit tDt\6)tv ®abe i(^ »o^l einen
fo audgeêi^neten Sfirflen (efênfen fdnnte,
unb in meiner ®iMiotê! umêr Uictte^ ba
fiel mir im %a^t ber ^rfana ba« 9&ttt üitt
bie geîme $îIofo:pîe ober bie Wagie in bie
9(ugfn, WoelÄeS iä) fdjon in früher 3ugfnb
f^reiSen unternommen, aber niö^t laoütn»
iu
et âtte, unb baS mir feit bielen 3fl^ren fafl
ganj in 93ergepnêit gefomnien war.
mahlte mi<& nun f^neU an bie SßoUenbung
biefeS ®uê8, benn id) glaubte (Surer fOr^*
li^jen <$oêtt nid^tft ^ngene^mereg bieten )u
fönnen, als ein neues êrf öber bie fttteê
Digitized by Google
— 40 —
unb geêiinfie itf)xt, eitvSBer! meiner tciîu
gierigen Sugenb, aBcr eine SBifTenfdâft
be8
Îrmûmä, Umi SBieberêrjieUun^ bii je^t
1100 bon (Rtemanb derfud^t Murbe. n)tbme
(gu(^ biefe- 5tr6eit jeboc^ m<i)t, alä ob {{e
<Euret Murbig w&re, fonbern bamtt fie mir

ben SBefl ;5uûrem SEBo^ttroIfen 6ii^ne. Wöge
ti iâoer eine Sntftiûlbigiino bei (iurer «igiO'
êit flnben, njenn iäf bitte, ba§ tiefe ©tnbien

meiner oußnib unter <5ureu '2lufîcien jur
£)e{fentltc^teit gelangen bürfen. Sro| meinet
5Reiber möä)tt ie§ biefe« SEBerf n'i^t in aSer-
geffenlêit begraben (äffen, ba Sîeled barin au0
in meinen reiferen Sauren mir feljr nü^
iiäf unb üu n)(jTeu notlû>enbig erfcêint. (Sure

i^ît erhält ni^t mir einSffievf meiner Su-
genb, fonbevn auc^ meineä gegenn^ärtigeu ^211*
tftiS, benn i(ti âbe barin biele ê^fer ber«
beffert, aSieleÄ an öerfîeDenea Orten einge«
fâltct, unb biete jtaîtel hinzugefügt , ttod
^
fld) an ber UiÎei^^êit be8 ©tijleg lei^t er^»

{enneu U^t. 3)?it ber $}er{i(i)erung ^ ba$ uti
(gurer fürfitid^fen J&oêtt mein ganjeS 8e6en
lang gu JDienfien fein ttêrbe, em:BfeÎe
mi<^ bem gliiiitic^fien SArfien be« ^mu^tn
StSln n. f. rt.
mt^n, im 3annac 1531,
Digitized by Google
ê(t i^re fttafte fc6&|»f ett, fott in
bvti SQSftdiievit fetefe# SBevfd d<l«i0t
S)a bie SBett têifa<!^ i^, rlementarifc^,

îmmltf^ unb getfh'g,ba immer bu itii^^
utib
rigere öon ber t)öêren vcgierr tvivb unb ben
fttn^ttfl t^rer Gräfte aufnimmt, (o ba^ boA
JBorbilD be8 aBettaH« (ber 5lr<^ct^^)U«) ]t\bft
unb ber ©c^öi^fei aHcr 3)fnfte burdj b» (Su-
9tl, bie «îmmd, bir (fitejlirne, bie (tUmtntt,
Digitized by
— 42 —
bie %t)itxt, bie ^flanjen, bie 9ftetüUt tt«b Me
®tetne bie Jträ'te fetner Ûtnad^t auf und
9Kenf(f)eii au&^dmt, )u bereit Sjitnft tx bic$
9lUed crfcâffen fât fo galten bte tagtet e8
,
feine unvernünftige ©adê, bo§ tvir auf

benfelSen Gtufen, bitr^ bje (injelnen SBel«
Seit felbfi, bem
ten, ju ber urbtlbltciên
)}fer SXnge unb ber er^cn Urfa<ê, b«n
atter
ml^tx %üti ifi unb Wti ausgebt, Jiinauf«
feigen, unb bafi toir niil^t nur bie in ben
ebleren SRaturgtgen^nben fd^pn borânbeuen
Jträfte 6enA|en, fonbern no<ti^ äberbte§ bon
oBen êro$ neue an unS gießen fönnen.
2)e$âI6 fudên bte SKagier bie Jtr4fte
l»«r ^lementanveft burd^ bte berfdiîebenen
SKtfdîingen ber natürltdên IDinge in ber
SRebiiin unb 9}atur))^{lof«Vîc ; burd(> bie
StralÎen unb <|{nf[äffe ber îmmltf(ên
QBelt berfiinbcn fie na4^ ben Siegeln
hierauf
ber Qi^plogen unb ber itfftt ber SRatêma«
tifer
mittelfl
bie îmmlifdden Gräfte ntit jenen ; fobann
»erflArfen unb
lêiltger
befefligen
unb
f{c
rettgiöfer
bief m
êiemontcn
ber«
but<^ bie (g»e»aU ber berfd^tebeneu geißigen

tBeftn (3ntffl{gengen). (Sine geoibnete 2)ar»
fteHung bon ^dem , id) îer angefü<>rt
âbe, »erbe id^ in ben nadbfolgenben brei
iBud(êrn ju geben »erfud^n. S>ai erfle Su<^
fott bie natArIi<ê, b«« |toeite bie {fimmU\<lft
Digitized by Google
— 48 —
unfc bflfi Iritte fe{f cnrnmitüt aWagt« «itlâl*
tftt. Qlbrr ta# bäu^t ini(^, eS fei tin grof««
SBag^fitf i)on mfr, btt§ t'c^ êl mft'nen iinju-
längHên ®e(flrdfrätun unb bei meiner ge«
ringen «ele^rfamteit in meinem 3üngliitgl«
alter oNe Sebenfen ein fo f^^tBietigei unb
btxtßiätUii defd)äft unternommen â6e;
h>egâI6 bcn Äefer bitten mu^, la^ er toem
1}iet
ito<^
t9n mir Oefagt^n unb , mn« i^ ^m
femer fogen »erbe, nur in fo fern feine .
aîfiimmung geben tootte^ oI« ei tiM ber

Airdbe unb bet OtettHnbe ber QIIAubigen ni<^l
beiivorfen Mitb.
Ich fit ht^t^f, nn^ mläft ttigeitfdâf*

teil ein flRagiec lialben m&fft,
îe niagi^cbe SQDi{fenf(âft , ber |o biete

iCrdfte )u @ebet jirên, unb bfe eine ffüüt
ber erâbenên SK^êtien befi^t^ umfa|t bie
Digitized by Google
— 44 —
tieffte SBetrtd^tung ber üerBorgenflen ^(ngt,
Stoff, bie itraft unb bit J(enntYtt^ ber gan«

gen 9)atttr« Sie le^vt bie aSerfîebett«
t)eit uub bie Uebcreinftinmung ber 5)ittge
fennen. S)a):aaft folgen ii}re Munberkren

®irf uiigen ; tnbem jie bie berfcîebenen itrfiftt
mit einanber beneitiigt unb ühttaVi baS ent*
f^reüênbe Untere mit ben (Sfaften unb itrAf«
tew bei £)6erett üerbinbet unb i^rmÄÎt. 2)iefe
SBiffeufâf t Daffer toie DoUtommenfie unb
fei^^fle, jie ijl euie ertâbene uub teiliiê
iofo)^îe, ia fie tfi bie abfoluie äÛenbung

bei ebelpen Uîlofo^îe, 5ebe. reqelniä§ige
^^tlofo^îe n)ivb in ^t)i)^f, Watiftmatif unb
Sêologie getêilt« S>ie ^f)t^^t le^rt bie 91a-
tur beffen, tvaS in ber SBclt ijl: fie erfoifc^t
unb belrad^tet bie Urfalên^ bie UBirfuugen,
bie Seit, bcn Ort, bie *llrt, bie (Erfcêinun*
gen, bad (Sauê unb bie S^êtte«
.9Sa« (SicmeiUe ßnb^ nub 4»{e toteU berfelfteti mm

gablet,
Sae fte erzeugen ^ ttotau^ bec groê •Gimmel tut*
f))ritiigeii,
ttnb totf^tx ba< Siutêii 9Utxt mb bit facbtge

. 3ri6,
Sie bfe IQötfen trjcugen ben tt)ett^{n(cl6anfiibcii
Digitized by Google
45 —
Wit Un bnttleln Sft|ec bie jäên ISltfte kiir<6-
fIBie bte JlomttfR eniße^'n unD Bei Slad^t bic \tüi

rigeu Äugeln,
ftflAe 6ti»be 9tmM Doit innen ben SBoben er^
aSo bei ®anie 9olbc6 , tvo ber M ®{fen0

fucên,
fflo bei; gaiiien 9Utu( fiitnceiclê «Gräfte 94> i'ctgcn«
filêiin %ec 92atur/ unb au^ Dad, tvad îc-

ftii ((fingt:
^<9»fll<t Me Xicfm M SReer« , nnb in fi(^

tviebtr fi<| fenltt.
bann
'
•
t(fl( Jtcäftt k»K ^Paaên, ben sotnigeu ä)Ut^ bt«
3«b( ««aune €»e{icön<^, aui^ @tein* nnb fvitc^CHDc
S)ie 9Katêmatie bagegen le^rt ung bie

tUnt «nb bie nai^ btei «{(^tuitgen fl<^ er-
fhetfeiibe 0latur feimen , fottie ben Sauf bet
Digitized by Google
— 46 —
3n mtlit rafdêt SSetaoedung bic goldenen ®tetne
beeren,
f[d(»
IBatf beut nad^tltiên Sßonbe gebeut, fein 2{d)t {ti
Unb U'atum man^mal {i^f t>lfi^li<^ bie @onne oet^
Unb toie SBirflil M:

8Bc|6(ilb Uiifft bm frcifenbeii ®atig m gemeffeneti
{Räumen^
^%x6) itoHi Btiiitn gftêitt, goitfiraÎrnb bic
Sonne it^ iÜtUaM,
Sttgt Ut Stntie Statur unb mctfet îmmlif(6<
ii})xt, \üM Uüuxi ber SRotib, unb ben Sec^fel ber

ênnetiberbunfluitg.
9inöi Un 9ltctutf lie naffe l^âb^ itnb 6eioe
%tmtr\,
Vitâlh üiiinUtfonnen fo [c^neü in ben Ocea»
Ober kDcli^ ein äiie):iug bie langfamen Siac^te txt«

tt)eile.
S)te§ ^tted toirb mit «6ttfe ber SRat^cmattf

erfattnt.
3)te ^êologie enbliii^ le^rt mi, »ad ®0tt,

toaS ber ®et$, maS eine ^^ntenigcnj,
ein (Snêl, n)afi ein S)ämi>n, h)ae bie @eele,
Mad bie dleligion fet y toe((ê êiligen Qiinm
rid)tuyi^m, ®tbxaü^t, getoei^te £)ttUx, £)6«
Digitized by Google
— 47 —
fcfi>aii)eii nti^ 9DI>^<f tt e* geBej auA unter«
rietet ffe und üitt ben ®la\iben, lit ®un«
Ux, bie Jtraft brr fQocte unb îä^tn, ühtt
We mSorgenen Operattoneu uu)) bie 2)(i9fle»
fint ber SigiUt, ober fie (ctMrt und, na<^
b«m SuSbrude bcd^ytttci««, Me 9tm .
fe%e ber êtemonien, bie êiligen l^räutbe

««b bat äledH ber (Keligiemti gehörig (eniitii
unb berêên. <I8 ^nb alfo , um «uf ben
OefantnttiKfiaU btefed Jt«t>ttcld ûriWûUnt"
nen, bte $^9fiC, bte ÜffatêmattE unb bie
%f)t9\9^\t bie brei mäd^tigên Qtcti^t ber
•ele^rfamfett, toelê bie SKogte umfa^, nît
titunber betbiubet unb in ^Kudübuug bringt,
»cf ^«16 »en ben Îten mit (Rc^t
biefel6<
für tiie unb êitigfte ffiiffenfdâft ge«
ô(^tle
Ratten n>urbe. S)te »eiferen unb berühmte«
ên (SfU^rten unb ©(^riftfieder âBen biefc
KBtffenffâft erUutrrt; unter U^nen glän}tcii
iefonberS SawoUi« «nb dorooêr f»
fe^r, baf ê SBielen als bie Qrflnber ber
Wagte galten. 3n iê 9tt#flavfeii traten
%hcivii ber <&i^)i>erBoräer , (SâtmonbaS,
S>am4gerpn, (Bubojcu«, 4êraii^^tt0,
unb anbere Berfil^mte Jtort^!p{?&en , wie
<6iritteS!trteine9{flu9, ^9x vi^^xivii,
iamhUi^Vii, ^totinu«, ^rotU*,
S>arbanu8, ber X^rader iDr^êuS, ber
9tif(^(9os,beri3aii}lonier 0evma, älyol'
Digitized by Google
~ i8 ~
torttue mx Stâna« ûäf Oft%a\\ti
f^rte6 fibet ^tefe itun(i ffiottref(idêS ; Me in
feinem ®va6c gefunfcenfn iBüdjer gafe bcr 5(6*
UxlU S) e mo
! ri t u mit <Srf l&ritngen ^cr«
(Em:|)eboftedr £ em o f r it ii 8 , $Iato
iint) UD^mehrere ber au^gfjeiti^tt^tfieii
loiopijen ®eercifen, tim bie $?agie ju erlrr«
nen , unb \\aäf if)tn (Rudfe^r ii/xUbm fie
kiefcr Äutifl bic grppte êÜigfeü ju unb
hoa^rteti fie ali ein (i)ei)eimiit$. â, toiv
tüiffen, ba§ ^J^tâgora« unb 5I^(ati>,

um bte Vâgie fennen lernen^ bie ^riefier
)u ^mpi)ii auffu^ten unb btimt^t in gän;
S^rieu^ 5leg!jvten, 3«bäa, [otoie inbenStiû*
len ber (SâlbAer iia^ ben lêiltgfien £enf«
mätern berfelfccn foiic^ten tinb fxä) bavüfcev
ttnturri^ten liefen, ênn baêr einet^ ber
auf biefe ©iffenfdâft legen rtill, nid^t In
ber fP^^flf bemanbert i[t, tioetcê bie SBefâf»
fenêit ber Singe unb bie berBorgenen (Eigen»
f4>aften eiueä jeben SBefenö ertlait; n>enn er
uf^t einguter 9Rat^mad(er i^ unb bie
Q!fX>ectcnunb ®ternWIber fennt, Den benett iit
t)o\)t Atait unb (Kigenfiiâft einer jeben (&aê
abfängt j tiênn er enbli(3^ nid^t bie S^teologie

wrfle^>t, tt)eldê iifcei bie för|)erli*fn ^Siefen,
bie mn orbnen unb lenfen, UluffdÎu^ giSt;
iivenni^m^ f^dt iC^^ bie îet: geforîteu Üeunt»
Digitized by Google
— 49 —
»fffe aSgeên, fo frnn tt ble SSernünftfgfrit
fcer SDfagient^t begreifen ; benn bie Wagie
»ottbtingt ntcbt«, unb
gibt tetn Wa^râft
eS
tnaAifcêd SQJerf, bad uut ben brei genannten
SBtênfcâftcn nii^t in SSeriinbung flAnIc
S&ou freu nitr Qü<«(liteii^ i^rto <Ei0etif

fâftett «IIb fi^ve» gegenfeitigen ^tu
mifd^ttiigett«
<Sd g{6t bter (Elemente unb urfprüngfi^

@run^!agett oUei fpriperliilên SXnge: tiem«
lid^ Breuer, Ohrbe, SBaffer tinb Suft. OlttS bie«
fen pnb atle 0Jaturgegenflänbe unferfr ®elt

jufammengefelt^ iebo(^ nic^t auf beut 9Bege
ber 3wföJ^^nunt>äufunfl fonbern t)Uic?^ êr*
,
tt>anblung unb enge äJerbinbttng. SBenn fie

jerjlort têrben^ fo Idfen jle fic^ Stiebet in
bie Elemente auf. êine9 ber finnlidên
Êlemente tfl &bdgene teln, fonbern fie finb
mti}x ober tveniger gemtfd^t unb unter ein«
anbet berfe^Bat; tvte 9« aufgelodtet S^tff
Digitized by Google
— 50 —
fßofTrr gid, tvi^renb er berbt<!^tet (Stbr ifi,
burd^ bie ^ärme aSer tierbam^ft tn Suft
}tt Sûcr, unb btefcS, toeun ti erlofên, tvie«

ber |tt Sttft loirb; mt er!aitete 9)ieberf(Îag
au8 ber 9ßerBrentmng toirb n>uter gu (^rtie
ober )u einem 6teltt ober 6(^toefe(, tote .
f!<^ t>ie| Bei bem iBI{|e getgt. I a t o ifl bet

SJiêiuung, bie (5rbe fei burâul untvanbeU
Sar, bfe fiftrigeit Elemente ^(ngegen laffen fi^
in biefe unb gegenfeitig unter fläf berivanbeln.
3eb<« ttlenient tfok fioti f)>e}ifif(ê lügen«
fiâften , mfson ti bie erfle für ^(t) au8«
iifiUflUi^ um , bnr^ bie )tt)eite aBer »ie
bur^ ein êbium
bem foTgenben @fe« mit
mente 2ufammen(;ängu £)a8 $euer ifi »arm
unb troden, bie <lrbc trotfen «nb falt, bo9
$ßaffet falt unb itvî, bie £uft feu^lt unb
loarm. 9ta(^ ben §wei entgcijengefe^ten
(Eigenfâften finb audj fcfe (glemente finan»
ber entgcgengefe^t, toie bad Seuer bem Sßaf*
fer unb bie drbe ber Suft. 97o^ in anberer
SQSeii'e fielen bte (Elemente einanber entgegen:
bie einen f{nb fdjntet
, toie bie (Eibe unb bnd
Saffer; bie anbern leii^t, teie bie fiuft uub
ba< 9<u<r) be§<Kit6 ivurben bie erlern ton
ben ©toiCern ^>aff!tje (letbenbe), bie anbern
afier actibe genannt. $Iato unterfêibet
bie <5(emeiitc no<^ na(^ einer »eiteren ^tt,
Digitized by Google
— öi —
{ifbfm fr finem iftxn fctet fi?($enf^«ftfn gu*
f4»ret6t: Um
Seuev <S4äi'e , S^üur.beit
finb bie ^tont (itemente 8«tter ttn^ (Srbe ein«

onber «ntgcgenfteie^t. 2)ie übrigen ©(enuiitf
(erên ii^rt tftgenfcâfKn öon biefcn. SDie
2uft i)at mit im êuer tit <^ünr\f)ni mtb

SBrtt>«ftiui9,mit ^rr C^rbe aber bie Xunfel-
ermetn. S>«« ISafftr ât )n»ct (Si^n»
f(6aften »on ber (Srbr : bie Ciuntellxit un^
S)id»tfidt unb eint Mm.Scuer, bie $B«»rgung.
S>ad Scuct «ter ifi' um baä 5)eb+)el!e bümier,
um bad Srctfaê b«ta>fî<lKt , unb um ta»
ajierfaöje fdjnrfer «T* bie £ttft. {Tie 2uft i(l
um bad £)o))îte f4^rfer, um boä ^Tci(a(t)e

biiuner unb um b«< flßiryfad^ bcimglidier
all bafi SBftffer. âS Saffer lobann ift um
UA Sô^Îte fdjAvfrr. um bat S^reifadje bün«
ner unb um b<i8 QJierfodje 6e»tH'ö!i(ter ai9
bie ttrbe. ÜBie fld) «Ifo ba« geuer jur ûft
öerl?ölt, fo HxhäU f!d) bie 8wft jum Ößaffer,
unb bai Saffer )ur <5Ybc; unb untflati,M t,
»ie fld) bic erbe jum ffioffer «erÛ. fo
»er^&U ba« ©affer gur «uft unt) bie
fotft jum greucr. S>ie§ <^ bie föurgel unb
Orunblage aüer Stbmr , öiatnren , Ärflfre
«nb touttberftarrn Sßerfe) xmx biefe (Si«cn<'
f(^fun ber (Slemente unb \%xi îfdjûngrn
Digitized by Google
— 52 -
hart unb erflaunlid}e £>iugc bpUbrtngfti unV
ein »ottenbetet SVeiêi; ber nat&rltêti SRogie
fein.
• 5
metitc«
S>ie bter ttlemetitefinb f8 alfo, o^ne be«

ren genaue Jtenmm§ (eine SBirfung in Ux .
ÜRagie lêrborgefoaii^t »erben fann. 3ebeS

berfelBen brefâtftft 9latm, fo ba§ bfe SSier
bie dîî dtt'ölf »oUpnbig mai^t, unb man
buri^ Sieben m
3^^" ^^r ^öc^flen (Smtieit
fMt\(bxdttt, bon ber alle Jtvaft unb Munber«»
Sare 8&irfiing a^&nqU 3n ber erßen Orb«
nung f!nb bte (Elemente rein} eS tt>erben
foldê Meber. j)ttfammengei>|t, no^ berfinvert,
iiodj butben fle eine Wffcfcung, fonbtrn fie
finb un^r^örbar unb niä)t au8 i^nen, fou«

bftn buid^ fte hjevDen bie Ärafte aller iiatur*
Itdjen in îrtfamfeit gefegt»
S)tuge ^tjxt
Jträfte f^nnen bon Sfttemanben erfl&rt tverbeU;
benn f!e termpgen %Üti in %llm. $Ber bte«
fc( niiit t0ti% ber fann nie »unberbare ffitr«
Digitized by Google
~ 58 —
fungeti §it*@tanbe Bdngenr îe lufmnmeni-
gc|V|ten (Slem^nte ber jmriten £)rbnung ftnb
»anitiflfalttg , tetfîeben itnb itnrelti, laffeii
'
ff^ iebo^ bur^ hit Jtunfl in beu ß^f^^^^
ber reinenQinfa^êit juruiffft^ren« ftinb
fle einmal in biefen ßwf^^^^^ jurücfgtfe^rt , fö
^fiêu fie eine %UU
üUt äôilCommeniêit
terUiênbe Araft, in aOen verborgenen 9&iu
fun^fU; foVDte in ben SBirfungen bet 9latttt;
fie fin^ bie @f unblage ber gangen natfirliiiên
Sßagie* S)it Elemente ber britten £)rbnung
finb an unb fiir fid^ feine (Elemente^ fonbem
f!e fInb |erfe^t, öerfcîeben unb gecênfeitig

bertanf^6ar fe f!nb ein unfehlbarem SJêbtuoi
)
nnb Reifen be§hol6 mittlere fWatur ober ©eele

ber minleren dlatnu ©e^r SBenige berlleên
i^re tiefen ®e()eimniffe« ^nf i^nen bent^t
na^ getpiffen QüifUnf ®raben unb Drbnun*
^
gen bie SBoflenbung jeber IBSirfung in ieg«
'
lidjer natüvli(ên^ ^{mmlifdjen unb ufeev^înim«
Uftên ®aê/ Sie ftnb nûnberbar unb Doli
• öon aWjjflerien , »elê fonjoftl in ber natür«»
liäitn aU in ber g5ttlid)en SKagie toirfen
fönnen; benn Mn i^nen ^ättgt bie Vinbnng
unb bie l^öfung; fotvie auäf bte Sernânblung
oUer S)tnge, bie Jitenntnit unb aßprêrfogung
ber Sufunft, bie Seriretfcuug ber Bdfen unb
bie 'Üngieûng ber guten ®eiêr ab. 9ltemanb
biibe befâlb ein, ba^ er o^ne btefebreis
Digitized
— -
faS)tn Slcuiente unb i^re Jtetttititif in beit
geiêimen 9Biftenfct)aften ber SKagie unb ffla^^
tut l&tmiottdfu^ren {dnne. SBer aber bat

Cfine baS 'Kubeve^ baä Unreine in ba«
in
0ieme, ba« SWannigfa^le in bad (»infadê
bernjanbdn itn fiebt iinb wer bie 9kii!r
. bi« ,
Jtvart unb (êioaU beffUên u^äi ßakU <itab

unb jDvDimnfl t>i)i\t Stjcilintg hx ®u6ftanj
jû untevfd>cibca n)eif , ber miib in ber ©if«
fenfdâft oßfr natärliên S>in^t unb ifimm*
©eiêimniffe leidet ein öottfommener
SKeißet tterben.
$&9tt itt »unhttHttn Statut betf
5ur äj&irfung alleS IQßuitbertoteii reiben,

n>i€ c r mcg faijt, j^re i @lemcnte bin
êuer uni> (Srbe i \>U9 Uiun^ , jeneö ti^»
SDo« freuet, fa j^r a)t o n 9 f ( n 8, fmmt in
rig.
'MUm unb burc^ 'UlUi gum aSorfcêine unb

»erid^winbet ; ed ifi in "Itttem ItuiÛiib lu»
Digitized by Google
— 95 —
jugfef^ »crforgen «nb tniSefannt; an unb
fftr wenn fein Stoff in iBeiül^rung mit
i^m tmmk, an loeldêm e« feine efgefit^fini«
Kdje QBuffamfeit offenfcorf, fft ti uu6egrAn|i
nnb unfidftbar. 96 iß aiät^tig in feiner
CEBirfnng, betrrglit^, ^llle« ergretfenb, maö in
feine 9;äi}e fpntmt, erueuernb, ein QBAdj|tec
Ut mm, erlett<9tenb, t)ttl, jurütffita^lenb,
nat^ oben flrefcenb, f(!barf borbrinflenb, immer
SBetoegunoen mat^nb, Ott« fid^ fdbfl auf »er«
bovaene ®fiff em^jor »«(^fenft unb an ben
ergriffenen 6toffen feine «r0fe offenioretib,
octiDfr 9lamt, überatL unf!d>t6ar flegennjärti'g,
feine $}etna{(){&fi0ung bulnenb; unfa§(ar unb
ffl^r mannigfaltig in feinen Uebertragungen.
S)a§ Seuer ifi, n>ie $U
n t u S fagt, ein unerme|«
Uät gro§er $l;eil ber natarlitên SHnge, nnb H
ifi itDcifel&öü bei if)m, ob ti mtt)x berje^jrt
Obel erzeugt. S)a« $euer felbfl ifi ein« unb
5Jtle8 but^wingenb, trie bie ^J^tâgoräer fo«
geil : im »Gimmel i^t ed audgebe^nt unb er*
leu^tenb, in ber «îUe a6er §ufammengebrdngt,
flnflerunb marternb, in ber ÖSitte bagegen
an beiben €igetif<âfien t^'lne^menb. ita^
&euer, h)eI4>c§ an fld) ein« ifl, jeigt f!(J> an
ben ®egeiißänben , bie baffelic aufnei^mtn,
»annigfaitig unb ift in ben i)erf<îebenen üDin#
gen auf berfdîrbene QSIeife bertêilt, toie
Qtleantê« bei Cicero bezeugt. S>a«
Digitized by
— 56 —
fSwn, ml^ti teoit ^thtau^n, ift atfo ein
öorgcfunbencß : ti ifji in Un Steinen uub
ttirb MmUulfl bed &iat>li êraudgefdÎaêti
ti tfl in ber C^vbe*, bon bem ÜHufgtaben
bte
raucht i cd im iSüa\{n unb emärmt Dueli^

leit itttb Stttiinen; e« tfl in ber Stefe be«
SKeereS , %<ii, tôn SlBinbca aufgeregt , warm
witb ; ed ifi in ber £uf , bie oft êtf batôn
njitb; aüe Stîere, alte leBtriben SGBefen uud
a&e ^flangen tterben burc^ bie Sarme er«
ttfi^rt ; uiib 5iae8, n?a8 lebt ,
erfâlt fein Se-
Ben burcl^ baS in if^m enthaltene Steuer. S)em
o6eren êuer finb bie ^tteS befru(!^tenbe
tSOBirme unb baS ^llem iSeên teile it,'eu)>^
Sid^t eigen« 9>ie (ügenfdâften bed unteren
SeuerS fcefte()en in einer 2lUe§ beijet>r<»nben
jQi%t unb einer ^tted mit ttnfrud^tbarCeit er«
füÜenben £unfcU}eit. âi îmmlifc^c imb
li^te Seuer Derireibt baêr bie fingieren ^ä«
monen; au<]^ unfer «ôlgfeuer Vertreibt bie«
fet&en, in fo tcrn e6 ein SBüd unb $ia«
ger jenes oBeren £iil^ted ifl. 3a ed iftau4i
ein SSitb beöfenigen, ber ba fprid^t: 3d) 6iu
bad X^td^t ber Sßett ber bad »a^re gfeuer ,
unb ber SSatcr be8 fii^te« i^, »on bem jebe

gute ®abt fummt, unb ber ben @Iauj feined
SfeuerS auSfcnbet , unb el juerfl ber ®onne
unb ben übrigen îmmelSfövêru mittêilt,
nêtdê gleid^fam bie »ermittelnben (8?erfêuge
Digitized by Google
— 07 —
finb, \)\xxd) bie baffcI6e in utifet %tntx Hn*
flie§U SEBie ba^cr bie ^ämontn ber j^njiet«
Ulf in btr 5in|lenn§ fetfc^ fiärfer flnb, fo
empfangen guten Dämonen, oter bif Sn«
bie
gel be6 2i0te9, bagegen Stätrfe be» ü^ti^tt,
ni^t aUein tom göttliên, [olaven unb famm^
lif<ên, fonbern antt) bon bem, ttieltiêd lei
uiiä aU Seuev erfcijeitU S^-efKalO t}a6en bie
erfien unb toeiien Stifter ber Oieligionen uub
Zeremonien bie ?lnovbnung getröffen, baf
man nur Ui angejünbeten Städtern btttn,
^falnlen {tncên unb êilige ânblungen Der»
vid^ten bfirfe. îeraud etfl&tt baS ^t^nu
h^l ted ^^tlâgoraS; ^ptiilfy bim ttatt
nid^t c^nc ßid^t, 5)afjer fommt auc!^ ba9
<^S0t, }ur Siertreibung ber böien &etjier bei
ben £eicên Stil^ter unb Breuer anjûjünben,
unb ê lädii eêr gu ennernen, aU hi^ »ie
3:obteo na(St »oi an gegangener SBeiê jur
©rbe betiattet n>eiben- ©clbfl ber ^Üma^^
tige »erlangte im atien ®efe|e^ b«^ i^m
jeê^ £)^)fct im g-cuer bargebracl^t h?erben
und auf bem îltare immer ein êuer bren«
nen foUe. 9hi(6 êi ben fflömern unterbiet*
ten bie ber 3Sefia gel)eiTfgten $riejieünnen
ein immerttfi^renbed 9Utarfeiier:
^0er Elemente 99af!d ttnb ®runblage i^
bie dtbe } benn flei^ 06iect ,^ 6u6iect unb
I93eâlut aUer îmmltf<êu S^traÎ^fu unb
Digitized by Google
- 58 —
dinfiaffe; f{e entÂlt in fl(|^ \At @iamett unb
Samcnfrafre afler 5)!nge. I)e§f)aI6 be(§r ffe
animaltfd^; oegetaBtltfd^ unt) mmrralifc^, äioii
ên fftttimtlt(]ên ü^riên @[emenren unb ^îm«
metu berru^tet, crjeugt fie ^KUe* au« jic^
felbfl. ît tiimtnt ade 6efru(6renbfti iträfte

in f!c!^ auf unb iji gleid^fam bfe erflc ©crbä*
rerin, ber aXtUel)>unf t ba0 gfanbamcift unb
,
b(e ÜKutter t>on îlüem. ©aft&e, rrfnfge,

läutere em abgefouberteS ®tutf (Svbe tiod)
fel)r , wenn bu
ba^felbe eine Qtw lang untet
freien ^{mtnef legfl, fo Mirb bab, boN
^mimltfcên ^r&ften befruii^tet unb fd^wanger,
au8 fldj felbfi $flanjen, SBörmd^cn unb aubere
ftbiere lêtborbrtngen > ti noirb Stetndên unb
funfetnbe OTetalle erjeugen. 3n ber (Srbe
liegen bie grö§ren ®eêimuif(e, fobalb folcê
mit Xunfl burcfy'd êuer gereinigt unb bur^
entfprecênbed SBafdên i^rer @infa(lî)eit
Suru<!gefü^rt tüotbe« ip ; benn f{e ifl ber e rfle
®toff unferer ®^d»fang unb bie ädjrefle 2)?e-
bigin unferer lieber êrflettung unb (Stâltung«
Digitized by Google
^ 59 ~
fOoft btt tviinbcr baten 9latut hei Siafn
9li<^t Stdngere 3Ra^t 6ef!|en bie Reibet!

fifcrfgfn (Slemfute, nemlic^ Daö 2Ba|Tei" uno
bie iiiuft ; au^ ^drt bei i^nen bu Slam witt^t
auf, aBunöfrBored nnr!en. S)a8 SBaffer

fft fo not^tiênbig, iâ§ fein Sinter o^ne oad«
felbe leben »nme; fein Jtraut, feine ${lanje
fftnnte o^ne ^êriuctûmg bur^ SBajfer fort»
tommen« 3^n i^m hegt bie ®amentraft aller
$){nge, unD jtrav fn erfler 0le(^|e ber Spiere,
beren ®ame^ wie ber ^genfdêin Ut^tt, »&f«
ferig i'fl *Hkr audj M> ©anientraft Ux
f&aumt, ®eftväu(i^^ unb Jiiduter liegt in t^m;
benn Dbgleii^ ber Game berfelben erbiger
!ftatur xfi, fo mit^ er bod^, tDemi ev fruc^t*
bar fetn foU, mit Gaffer befeuchtet werben,
Tliag t%mv\ burc^ Srnfauguug cci 5eu(^!ffl!fitt»er
(txtt, ober burd^ Zffau oberdtegeu ober burt^

«bflöbtlit^fg *^ct]tf§en mit ©affer gcfcf;el;en.
(frbe unb ©offtr aUein bringen^ wie S)?c^
fe« fc^reibt^ bfe lebenbtge 6eele Verbot* 9t
^HÜi bem ffiajfer eine boi)^)elte 9eu^
^sng |u, nemftc^ ttne deugung ber €le»
Digitized by Google
— 60 —
fdôvfe; bte in ben QBaffem f<^Mriminen, unb
*mr, bie ü6er ber (Svtie in ccr 8uft flifflfti.
S)a§ auii^ bie tti^ttgung Mv $robtt(te bec

•
Sibe bem SBafftr t'^fftwftfe jufomme, be«
gcttgt biefelBe ^teUe ber êil. ®£^rtft, iQbm
ee êtft (i 9R«f. 2, 5.). ba$ nad) toerSBett«
fd^öpfung 93aume unb ^rAuter ntd^t foglet^
ivttctifen, mii 99tt no0 regnen
ni(^t âtt«
Iflffen auf (Erben. So grof ijl bfe SRad^t
biefeS aimma, ba$ o^ne bad SBaffec. nid^t
einmal eine geifltge StebeigeBurt âttflnbet;
toie (EîiûS felbfl Dlifobemu« gefagt bftt«
^nd^ in religiöfen S)ingen ifl feine Itraft

fe^r grof, namentliä) Sei QBeiûngen unb
(Reinigungen^ nnb ift îer ni4}t ntinbet
not^cnbig ba8 &fucr. ©ein 0iufeen
, ali
unb (Sebrau^^ i^ uneubUib mannigfaltig unb
aQe Singe bangen üon feiner 90{a^t ab, in«<
bem eS bie Äraft ber 3fUflU"Ö * (SrnÄb«
ning unb bcS 9Ba^8tbttm0 befl|t. S>e$baI6
"boben%f)a\ti ion WUt unb «êfiob
baSQBajfer fftr ben Urf)>rung aUetSMnge ge-
halten unb ti baS dtteê unb m&^tigê >
unter ben (Slementen genannt , mii ti über

alle ikbrigen êrrfîr. 3)enn, loie QÎiniuS
fagt, ba0 SBaffer berftÎiugt bad lânb, tdbtet
bie fj^lammen, fieigt in bit îf)e unb nimmt
in ôtCengrfialt ton bem «Gimmel SBrfl^ ; in*
bem a berabfftfit, »erlei^t «9 «tten ^r»bu(*
Digitized by Google
- et r-
bur<^ baS SSafTer SetverfflcUtgte SBunber

tocrbeti»on Ûniui. 6o(init8 unb i»(e»
Ten anberen 9}atur^tflor{!ern 6trt^tet. ûd;
£) b fptiiit bpn bn tounbetâveii Jtraft
t) { Ui
$Ba{fer4 in folgenben SSerfen:
«m SRittag, Suptter «nimoti,

39 ft^falt Mii Ouen, unh am Stotflen «Ibetib
erloftrmt tx.
J^tli, an't äOftff^r gebracht; cnt^önbcit, fo êtit'd>
SBam fi<( oc« Vtonbc« (Scflalt in Uc mittbefleii

Äveifc jururfgog.
Sei Uu (Sitonittn tß ein ûg, tct, iDenn man
ÜRad^t Me ttebamc inÛin unb

l)arauö
ne^te mit ättarmot.

txitift,
ttm}ie^t ba« ^
fttotî« ttnb Cykatie îer, Ut unfern ®ef{(oen (e^
nad}baxt,
SHaättu bemOernflein gleich unb gleich bem®olbc
nnb »ü$ »eittiittbf rlicêr , au(f» ®en>äfret {a gibt

cd, ben Äörper
9li4;t nur, fonbern ben (Bcifl ui ^»ettüanbein oer«
migntbf felber.
SBet »9^1 îtete ni^t »on be> üppigen ®a(maeU
ffieif)cr,
Unb 9ldi)iopitni em, top ütc\l\d)tx,
taud txintt,
r^tld)tt W
XM toit^b ober »erf&ttt hi tpunbetttdi^ fefle SetAn«
img«
Digitized by Google
— 62 —
Sßcr nur mmn Un 2)utft cm .f^ficorifdênCiuII^
Reibet Un Seiit^ c« erfreut ben (Sntfâuranten

lautere« ffiaffet.
2)iefem an ä&irfungeii ifl Uk Sfit§ !P))iicef)iu« un#
ffirr nur immer i^n fcf^lirft mir n?enig êmä^^tct

Ae^lc,
!toume(t ni^t onbctd, u?enn (outerem SBein
er gtttmifen.
Qin atfobiffêc Drt, Un $ênco« nannte iDie Sßeu
3fl %ntäf gebooêltef SBafet feefamit , Va« \äim
SlaiÛ ifl'« f((»äbtt(êr 3;9anf; man trmft'« un^

fcf)at>tid) bei !£age.
reit 9latm tmi ÎtiffeA jhîtêtt ben f^ttfên

Stäbten %rcea uttb öia))]âTiea, ber ben gan«
gen â&i»at^ (»inburd» DoUen SOßafferânb
tjüttt, auf einmal a6er öerffegte unb in ben
ffd)< 8Bod^ntagen .einen troitenen
übrigen
Uf Hergang burd^ fein IBett getaAê; am
fiebenten âge erlangte er fobann aui unbe«
f annten VLxiaittn feine fiä^re SBafferföIfe
njieber, m^ha\b bif fflelro^ner ber ®egenb
i^m ben SSamen @a66at^{Iu^ gaben, tneil bie
3uben ben fiebenten $âg alS ©abbat^ feiern,
S)aS (Sbangelium erg&lÎt und Don einem
5Cei(iê, in Un ju dner bejiiinmten Qtit ein
(Sngel êrnieberlu^r unb badSajfer betoegte«
Digitized by Google
63
êiäftt nun )uerß, na(||bem ba4 IEBa|fer (r«

tofgt Mar, lîneinêg, Mhn% gefunk, mit
welker «Seuche er Straftet fein motzte.
(thtn 'bititlhe Jtraft fott eine Duette btr
(Wj^nHofeen im. ©eh'ele bei (Slier Bei bemOrte
•êraflea in bet 92äê
befeffcn âBen ;
M
SKuffeS Sijtêron
benti t»er mit franfem Stix»
ptt in fit i)inahftie^, Ut tarn bon allen Ht*
iserli^ên Selben f«êit toieber êraud. 9^ au*
i aniai ton einer Ouelle auf bent
rr}fii)It
SBerqe St^CeuS, ml^ft 9Igri& genannt tvurbe.

@o oft nun ant)altenbe Strotfrnêit mit
roaf^^ ber Selbhüc^te breite, fo ging ber
$r(e(ier be« li^fAifiên 3u)>iter« berfeiien
în^ 6ra4)te i^r bur4| Ö^ffr unb Ociete
feine IBetf^mng bar itnb ietvegte mit timm
(Sic^f njMeige , ben er in ber «&anb îelt, bie
CBerflädê bed Eiligen Saffcr«. ôbalb bal
©offer ietregt toar , îeg ein I;unfi barauä
in bie lûft auf unb tourbe gu HBoIfen; ed
fammelten f!^ 9ltM unb ber ganje «^tmmet
toarb mit SBoIfen 6ebctft, bie {i^ 6alb na^«
^r in ffiegen aufIMten unb bie gange tte«
genb erfrifc^ten. Ue6er bie SBunber be8
SafferS f^^rieB au§er dielen anberen 64frift«
Vellern BefonberS ber ^r|tt 0luffu3 bon
(bf>i)tlui fe^r 3nter«ganted unb gerobe ôU
UtH, «mS fit^ meine« ttiffen* Ui (einem
«nb^n %um flnbet.
Digitized by Google
— 64 —
9lttn iltiht mhr boit Ur iuh }ii fyre«
ä)tn übrig. I)iefe ift ber Äefccnögeffl , Ux
aUt SBcfen 6ur(l()^rim^ aUen 2eo<ti vnb 99e«
flanb fcerlei&t, ber 5Ule8 fcinbct ,
BetDtgt unb
erfüUt« iDefâtS jaÛn bie êBiaifdên
rerMe Sitft ntil^t Elementen, fonbctn
1»en
UtxüÛn fie ald einSRebium uttb SBtnbei»
mittet, ml^fti Sßerf<îebfiieS mit eimnber
tjeibintet; unb atS einen ®ef^, bor bcr 9BeIt*
mafcînc ®tMt ftctUi^l. S)cun jte nimmt
|un5^^fl bie Cinffßffe aller îmmel«Wr^>er in
f[(lâuf unb ti^ciU fie fowoÎ ben <5lementen,
Iiis ben einselnen^ ben »erfîebenen Cle»
menten beêênben 9]atuvgeaeuflänben mit.
<E6enfo nimmt fte oder fowo^l
bie ®eftalten
natörliên, «18 ©egenflÄnbe, fo»
Üinflli(3ên
Mie bie Saute jegliêi: 0iebe wit ein gött-«
lid^fr ®^)ieflel cinf, ^ält bicfclben fejl, fübrt
{!e mit fi(^ unb inbem fte in bie Jlövpet ber
Wenfcên iinb 3!îere hmHf bie $oren ein«
tritt, brürft jie itjnen biefe JBilDft nfd^t nur
im G^tafe, fonbern au(|rim Maêu ßuftanbe
ein tinb %ibt 4uf ik\t ÜBcife 9(nla§ ju
fibiebenen »nnbetliateii ä:räiimeni ^ll^nuugen
unb SBcifTagungeu, 5)arau8 taft e8 jlc^
au^ trfldun, nânint SRanê beim-j>cniber«

ge^n an einer Stette, ouf »et <êr ein Wenf^
fletöbtet n)iirbe, ober tot> ein fiifdj beerbigter
Seif^nam liegt, im einer ^tö^licên ^ngfi
Digitized by Google
— 65 —
unj> êflemmung frefaUeti tverbctu S)te fiuft
ifk nemtic^ ait foldbeii Stetten boK iôn ben
i6)\^dUä)Ci\ Silbern bed muBten 9)?orbe8
uiib (eutiniîgt baêr^ toenn {{e bafelbß ein«
geat^met trivb, ben ®eijl beS SWenfe^fen mit

biefeu SSilbern^ tooraud Sûrd^t unb Gängig«
feit cifüTcir. ^Hfleä yvaö einen pUtÛ^tn,-
,
flarfen Cmbnicf fle^&^rt , ma(t)t bie Oiatur

6efiurit. SßitU $îIofo^ben finb ber ^tiffc^t
getvefen, bfe 8uft fei lic Urfadê ber S^rÄume
unb mehrerer anberer (Sinbrüife ber @eelr

burti^ 5lufnal)nie ber ®(tber ober ©efiolten,
toelc^c bou ben ber[4>iebenen mit ber Suft
in 9Berül)rung fommenben ©egenflanben unD
(Reben auggeên nnb bon ber inü Meiter ge«
fü^rt ju ben binnen nnb enbU(^ jur $ân«
tape unb jur @eele flelangen, meld? le^tere^
toenn fle bon Sorgen frei unb feffelto« ber«
artige (Seflalten begierig erwartet, tjou i^nen
aSete^rung er^ätt. S)enn obgleich bie ®e(la(«
teu ber JDinge felbfl fiôn i^rer Statur nac^
ben Sinnen ber ^tn(iSftn unb Spiere ti(3^
letgen, fo f Annen f{e boc^, fo lange fle an

ber Suft fInb , bom »Gimmel einen gemifien
(Stnbntit erlangen^ bermdge beffen fle auf eine
Befonbeve SDBeife, je na& ber g^ätngfeit beä
%u(ue^menbeu, ju ben Sinnen bec((&inen fla«
rer,al8 gu benen be8 3lnbern gelangen. ?ttuf
gan} naiürliê ^rt, o^ne aUen Aberglauben
«gn^j^Ki I. 5
Digitized by Google
— 66 —
un\> ctint ble Qêimittruug ngenb eineö
ß«d ti iuösUcfy, ba§ ein Wenf^ &etn Qtn«
Dein ouf jebe tioi lo weite, ja fogar unBe-
laiinte (StUternung in ber f nrjcfieii ßeit feine
®et>an(en ituttiêilen fann. ênn auC^ iit
3cit, innerhalb ivdcêr biefe« gefcîcM, fi^
nic^t genau aBmeffen l&%t, fo kaud^t man
bod> biju in feinem âüe ü6er bieruntJ«
©tunben. 3^ oerfieê biefeS iluiifi«'
}ii)aii}i9
^ü(J unb â6c e8 öfter« \3ro6irt; aiidj ber

5l6t Xrittêint öerjle^t baffelbe iint» ^«t
tin^ ani^tm. mit geraiffe sBilbct nid»t
6lo§ fteijÜgc, foncein au^ natiuUd^f fcHtdj
einen geioiffen <StnfIu| bei itörpet »on beu

SDiiigcn auöflrömeii , in bei Suft fic^ etât«
ten unb fotoo^l buic^ bad £ic^t> als tiurc^
bie êtvegung nid^t nur unferem (S>efl(^te,
fonberu au^ ^
unfeien übrigen Sinnen ge<
langen , jic^ bar(ieQen unb Bidweilen
und
tDunbevfcare ffiirfungen auf unö êröorBrtn«
gen, biei beweidt unb U^rt i))lottnu3.
®ir fönnen auä) h?a[}rtie^mcn , iuie beim
UBeên beg ^übbsinbeg bie Suft b&nue 110 cl*
fen bilbet, in benen »ie in einem (gipie-
gel bie «Über felir entfernter ©tjjiaffer,
aSerge, $ferbe SRenfcên unb onberer SDinge

,
reflectiren, aber ^logltd; wieder öerft^tvintien,

fo&alD bitfe CEßoKen bat>onîet}en* än feinet
«Betritt übtx bieSKetcove lebit Britto telef,
Digitized by Google
~ er —
hoie bie Silbung beS JRegenBogfvij in bcr
;&ttfr mit einem @piegel gemiffe ^üe^niu^feit
(â6e. ^31 16 c r t u 8 TO a 9 n u ö fagt 3)ie «if* :
ber bet ifCdvpei* föinien in ber feuchten

i^ttfl Ieid)t flc^ audbr&cfen, gerabe fo loie fie
in bev $i)irfU(9^!eii ftnb. ^riôteleS eijalÛ

ben mevfnourfttgeti âtt« baf cinfm an 4[ê«
ft^tdfd;taä(^c lêiDenben bie uaê Stift aU

^(»icoei fteDieni â6e unb fein êl)fira()i
itjm lurücfgemorfeji njurbe, meit ei m'c&t mei«
ter wringen {onnte, iDe^âlb ed i^m, ei au4^
ging, immer borfam , ald o6 fein SBiIb mit
gugetDanbtem diefidjte t^m Dorauägeê. <£ö
gibt ge))>tffe €^))iegel, bur<^ bie man in bec
ûft, auc^ jif muc^ entfernt i>on D^n Spiegeln,
ieitebige 93ü&et (hervorbringen f ann ,^ koeUt^c
»on unerfaljrenen Kenten für ®fifier ?)t)ei oi'c
®cf)auen SBerfior bener gehalten n)erben^ n)äl^

renb bcdj ni(!îd 4(nbere8 finb , alS (eere^
äKenfcên êrbovgebrac^te, aUed 2eben&
entbeênbe ®)>iegelbilber« 'iln^ i^ ei eine
kfaaate €)acê, ba^ man an einem boUig
bunfeln £)rt, in mtd)en nur burd) eine fe^r
f leine Oeffnung eit! ®onnen|lraM oviugni
barf, auf einem in bai üiic^t biefed @traÛ
gelegten to)ei§en â^pier cber einem flacbeu
Stiegel %\Xti feên fann , toni Draußen im
©onnenli^te tôrge^t« (Sin no^ beton nbern<#
hûibigetei^vvj^âujomeu i^ ti, mww man auf
Digitized by Google
— 68 —
Öftoiffe 5lrt g«m(itte ©über obei ö^fd)iie6eue
ûc^âbcit in einer (Aitern dUitft ben (Stra^«
{!(^ aMbann (n ber £uft, xottUn aufmartd

gebogen uitb gugleic^ mit ben 9Kimbe0^vai}Ien
fo YeflecHrt, bafi ein ^2lnberer, ber bon bev
@ad)e weip, biefelben gerabc in ber 9Wonb«
fdêi&e lefen unb ernennen fann. S)iefe JCnnfi,
bie namcnllid^ fßr fe^r nü|lidj âlte, um
id)
ielageiten äiurgen unb @täbten geheime SRit^

t^thingen gu ma<ên, ivurbe ein^
tâgprad audgeiiM unb iß êute nur wodt)
Wenigen, unter 9lnberen au<^ mir Mannt«
5Die§ QUleS mib no^> weit 3)?e(;rere3 unb
ülröieitd iti tu ber 9{atur berSuft begtftnbet
unb l&^t fic^ aug Der ü}?iut)ematif unb ber
£):ptif evfUren, SBie folcfê S'ormen unb
flSftber bem 9(iige barfieUen, fo gefafigen
fl<i^
ê 6iän)eilen au^ jum (ê^^re, n)ag im î)o

iî^t. 9l6er e8 gibt not^ berbtnrgmeie
Äuajlfiütfe; rtoburd^ 3emanb auf eine groê
(Sntfetming ^6ren unb »erßeên fann , mi
ein Ruberer fpri(]^t ober im ©eêimen
murmeU*
S)ein Sfement iMr üuü ^ti)öYtn aud^ bie
flEiHDe m', benn fie flnb nicHjtS QlubereS, alö
in SeMegung geratêne unb erf^tltterte £uft.
m gibt biet «&au))in7inbe; bie m\ ben Ûx
Digitized by Google
— 69 —
îmmeUgigcnben teeren, nmli<fi bet ^ftb^
winb öon ©üben, ber iWorbwinb f on Worten,
bcr ©efiiDiwb öon Sß^fien unb ber £)jimiub
Don Ofieti. S)tefe SEBinbe l)at $otttatiu<
in tüldî^ben }n>ei ä>ei)eu û[ammengefaft:
gang êfitoin^«
S>ef S^äbMint» ift ne6ffltg , feu^t , toarm

unb Äranlt)e(ten er jeugenb. i c v o n ^ mu8
nennt iû bcn äKunbfi^cnt beS flUegen«.
JD b ib fingt t^Du i^m:
Unb er entfenbet ben ûb, bet fliegt mit trictenben

@(^)t)ingen,
9}t4f<^^l S)finfcl lebest fein [(^tecttnittegenbe«
Slntlie,
®4)i©ei von ©emiU Ux ©ait, gliitli rinnt ijo« bcm
9)rM nmUgetn bic îxtn, et triefen i|m %\vi%t\

tinb IBufen.
Sêr !IBinb t»on fiD?ftterna(^t ifl bem ©üb^

minbe entgegengifelt; têfug unb 6rauffitbj et
gerfiveut tie SDolfeit, bie Äuftêll unb
äfêriie^t feo« ^([ei mit m.
Digitized by Google
?Jcil|ct;e ba^ 2)ieer mit ®imlt uub iDret)t tic fuo*
^j^ttc Wtt et^nu mit &fmU unb fcfilofte mit

fiel bQ# ChöceirfL
3«^, fo6alb bic S3niba eilantV am otfcucn »pim-
me(
it>tnn in ifl mdn Selb) , td) rtnê mii folt^tt
2)ai fn fcie iWUtf gejtvärtgt, t»eHi ?tnlQuf borniert

Der 8lett|cr,
Unb aa^ ôÎem iSemoIf bad gefd^lagene geuer
]êrt)ov2u(ft.
öuc^, fa^r' icfe înab in bcr QxU Qt\))Hbia
®cfl«ftc,
®Umm^'>ic6 ben iRMcn ergrimmt ben niiterjlen
«froren entgrgan,
aSadrc bfe Wotien beßur^t unb bie o6fie SBelt
buid) (Srfcfeütfruuj.
Äon ©oiuiettuntergang mf>t , {fl tver fanftefie

aOBinb, füÎ unb feui^t; er mac^t bem ^\\u
ttx cm (Snbe unb treibt itnoSên unb a^lü«
tfjcn, JDiefem eiitgcger.fêfe^t ift ber Ofittinb
toaifertg unb SBQoUen crûgcnt» unb bon ßiir»
mifctjer öJenjoIt. 23ou biefen ©inben ftagt
Werften tinb »e« CêHefl^ «^ö^n unfet ben ®tto^«
Digitized by
~ 71 —
SBedêr unb all bie ©eftabc, fêiDavmt ton btr (in*
Tenben @onne,
ICtiontn
©tfivtnet ber fcâurigc Slorb; bie fiitgegiiijetellett.
Sanbfdjafr
£rief uon fieUm ®€mol£ unb Stt^ên ^^^dcttibciii
Sôu bell brr snfuMweiitfe«

Qattnttgett
fe^ttn itinepev, in iotidtet lOtiitâng
fte in ttn <S(emetiten êlêitr xtib
beu îttneit uub beut ^koxacttt btt

metifden
*
^tt\^9itt%L»
m
äßac^ bett t^ter einfügen <|{etitenten folgen

jiunäcftfi bic auä (îten jufamniengefelten iner
Gattungen oet boßfcmmenen ^tatutforver,
nemli^ bic Steine, SWetaHe $flanjen unb ,
Spiere. £)b}leiiö jur (Srjeugung ber einjel-

tten ®egenflätibe otte <Stemente {n 9}ert)in«i
bung treten, i> folgt ^tUi berfejbf n boi^ ö9r#
Digitized by Google
— 72 —
jttg4»fife (Sinem eirmerUe. '3(lle Steine flnb
evbig^ Mn 9}atut fdîoer unb fitif en gu iBobett
ffe bilbcn eine fo trorfene SWaffe, ba§ ffe nidbt

gefil^tiiotjen uoevben feimen. îe Metalle
fnb tt^fifferfg unb fd^meljBarj fie finb, trag
bie $i))}^fer gugeêên , bte 9lI4>emtfien aud
QNrfabttttiff wifT^n , ait« jäêm ffiaffer ober
au« rtaffen'gem JDuecffilber erjeugt; bie^flan*
{ftt âtmanirctt fo itfii mit ber iuU, baf îe
nur unter freiem trimmet tvacfc'en unb qe-

beiden, (Enblic^ êipt U
m\ allen Spieren:
flfevrig burc^^riiigt fle bieêben^haft snb bcrîmm^
lifi^c ttrft^trung.
S)ü& gfeuet t^nen fo tieniHii^t: . bafi na^

bem (£vl5f(êu bejjeifcen balb iijx ânjea Äe«
ben aufî^rt«
Sebe bon biefen (Sattungen tnterfcêibet
rtieDer nad^ ben ©raben ber (Elemente*
Unter ben Steinen êiên BefonberS bie itn»
burc^jidjtigen unb f^tt»eren erbige; träfferige
aber bie burd^îd^ligen welche aud
unb bie^
bem SGBaiTer ji^ (êStlbet ^jaben, rde ber Jtrp^
fiaH, ber äJcrÛ unb bie Steilen in ben
Wuf^fln luftige, bie auf bem
; JÖJaffer f<^n?im«'
men unb fd^tiaammig ftnb, n?ie bei (Sd;n)amm«
fiein, ber aSimSfleto itnb ber 3:iiff}ein; feu«
rige, aui beuen geuer genoonn^n ipirb, unb
Digitized by Google
— 73 —
bie (tSêtleu in bajfelSe aufgeloht totxUn,
oiber bie aitd bem Seutr erzeugt finb; tioie
ber Wctforjlein, ber gffuerêin unb ber

U% abtnfo finb unter ben SWetaUen erbtfl
bag SBIei unb ®i(6er vrafferig baS Dued:*
;
filier; bad Jtupfer unb ßinn; reung

luftig
baS ®oIb unb baS (Stfen« Sei ben ^ânjen
geboren ber (fcrbe an bieSBnrjeln notgcu iljrer
SiiäitiftU} bemllBafferbieSlätter toegen t^red
©aftfg; ber fiuft bie ffilütên Wegen i^rer
êinêtt; bem Steuer ber @ame liegen feinet
erjeugcnben ©eifteS. Me6erb{e§ êipen bie
einen îîgi bie anbern UU, anbete feu^t,
anbete trotfen, unb fönten bfe 99amen ber
Elemente nad^ i^ren Gtgenfâften. 9^n ben
Sinteren geäfften aud^ einige bor ben i^brtgen
ber <Jibe au unb bctDo^neu ben (Sdôo§ ber*
feI6en, toit berfd^tebene Gattungen bon fSiüu
ntern^ 9)?fluln)ürfe unb uiel fritdênbefl ®e»
tîer 3 anbete bem Gaffer, ti>ie bie ^tfdê;
anbere ber Suft, bie avi^txijalh ber Hüft niäft
Ubtn fjoinen anbere eublidl^ bem fetter, bie
;
baS Setter êtiôi^nen, n)ie bre âlamanber

unb eftie gertiffe ©riltengartung, bie man
SeuergriSen nennt; ferner bieientgen %\îm,
bie eine feurige SEBarme Beelen , »ie bfe
ilaufcen, ©ttaupen^ Sorten^ unb folê, bie
ber ffieife Setierbani^f at^menbe S^îere ffti^t.
UeberHe^ bejieên jjLüj bei ben ^îeren bie
Digitized by Google
— 74 —
ÄnoÄcn auf We <Srt>e, ba« 8fleif<l^ «if ble
Äuft, bet MenSgeifl auf fca6 fftuer, bfe
e&fte a6ec auf bad SBajfer. '2htd^ bie le|p
terftt >Dftb«ti »{ebft na4 t»«" Elementen ab*
fletêilt, brnn bie rotê âUe gehört Dem
gfeuer, ba8 «fut bcr 2uft, ber 6(^Te{m bem
HiBaffer unD bte fd^warjc @aUe bec @rbe an.
aBet ber ®eele enblid^ Bejte^t f!d) na0 beut
3eu(jinffe M %u^Viî\\ni auf baS greucr
Vernunft, auf
bcr tßerflanb, auf bie Suft bie
baS aBajfet bie (ftnfiilbuuäStroft , auf bif
(Brbe üMt
®inne. S)iete têiU
bie man
gtcidnci(B ben dlementen ei«.
nac() 5)a«
®fjid)l tjl feurig, bcnn o^n« geuer unb 2iat
fann ed 9}t(^t9 wa^rne^men ; bad (S»e^ör tjl
luftig ,
nif{( buvd) bic (Svfdjütterund ber ßuft
ber @d)aH rnt(te^t } bet ®eru^ unb ©e»
f^macf Ofîeben fld) auf baö 9Baffcr, fca o^ne
beffrn mittvirfenbe gfeu^ttgNit weber ein ®e'
fdjuKnf, no(^ ein ®eni(t^ ftd^ offeniawu
fönnte; ba« ©efftfct enblidj ifl ganj erbiger
9laim- unb Oätt fi<^ an bie bid)ten itorêr,
©aö aäene^men unb bic Sl^ätigfettbcr 0)?eue
f(ên rid^tet ftc^ eBcnfattd mi39 ben (Siemen«

ten benn eine langfame unb fdÛ'crffiÜige
:
«etoeguug gehört beriBrbe an; Surdjt, '^r&g-

iftit um Sdjläfrigfeit bem aSaffer; Wunler*
fett unb ein üeunblitêg ^Beneljmen berlduft;
êftigfeit unb i^rnifleiS 'KufSraufcn bem Reiter,
Digitized by Google
75 —
tjit ßfemenl« jtnt» alfo bie OntuDlage bou
%Utm; aui tîuit bcftt^t Witt, uiib ua<!^
iîifn riditft f!d> *3l«efl, ffe ffnb in QlUcm
Sßu bie <EUtiieute iu ben îmmelti, in

bell &tfiitntn, in 1>cn Tiärnonni, in
ben <iii0e{s unb tnHiäf in Optt
<£d tfl einîmmtge Weinung aller Îa<

bie
tomf4>en 9}t)iIofo)Di)en , bafi, mie in ber ur«
bilDlidjen fficlt (Îrcêti^^mä) ^lUeS in 9lflem
iü, fo auä) in bteut fort)etn€ên 8BeIt
mti ht aiOem fei, ieboc^ ouf berfdîe^
beue ffieife, je naä) ber 02atur ber îlufne^n
mnben. S)ie <Slettiente fnb ntc^ft aUeui in
ber*-unteren QBelt, fonbern an^t) in ben •öim*
mein, in ben @eflitnen, in ben S)&mi>nen,
in ben Cngeln, enblic^ fogär in bem Sdjö*
bfer unb bem Urfriiiê bon %ilm. ber
unteren ®elt afcfr fmb bif (STemente bld^tf
Digitized by Google
— 76 —
gôrmen groBe ©toffe unb materiefle (5tc*
,
metue; lu beu «gimineln bagegen jinbfte smc^

iljren ©ißenfâften tinb Äräften, nenüic^ m
îmmlifdêr unb öortrcfflidljeier îlrt, ol8 unter
bem SVonbe« SDenti bie ^tnimltfdê <Srbe ifi
bort o^ne îci)i\)dt, bie S9eh)efllid)!eit be8

SOBafferS unb bet £uft ol^ne heftige ^rdmuiifli
bag Steuer Brennt bafel6fl ni'c^t, fünbern leut!^*
tet nur unb UUbt >Ûed mit feiner SBärme«
aßon ben ®rernen ffnb üfcerbiep feurig 2D!ar§ :
unb ®Dnne; luftig: 3upiter unb SSenud;

tDäflerifl ®attttis unb Werf uv ;
t nbig bte :
Senjo^ner beÄ a^ten ÄreifeS unt> ber 3Wonb

(ber iebod^ bon ben SKeiften fftr ttäfferig gCi*
baden trirb , in fo fern er nemtidj gleidj

ber ^be bie ^tmmlifiiên SBaffer anjie^t unb
uns burd^ feine fWäê biefeifcen tnitifceitt),
Qlu^ unter ben îmmeldjeicên gibt eS feu«
tige, erbige, luftige unb tvnfferige; f!e regte«
reu bie (Slemente in ben «iîmmeln, inbem
fle i^neu bie t^ter 5lri))(icitäten, ben ^2lnfang,
bie SD?itte unb baä (Sulje cineä jeben (Siemen«
tti iêrletlên« ®o flnben tvir ben tUnfang
be« geuer« Im SBibber, Den gôrtf(i^ritt unb
baö a£acl)atûm beSfelben im Hxttw unb bag
@ube im 8îi|en} ben Anfang ber <Erbe ini
©tfer, ben gôrtfctjritt in ber Jungfrau unb
baft <Snb€ im @teinbotf; ben Olnfang ber £uft
in bcu 3\mUingeu, ben ôrtf^riu in ber
Digitized by Google
- 77 —
âage unb ba4 (Siibe im SBaffcrmaim ; beit
-Ünfatuj >e« 2Bafferä im ÄieSS , fctc ?D?ftte
im @cor:i}i'on uno baS (Enbe in ben &i|(ê)u

%u8 ben 9Ber6tiibungen btefer $(cineteii unb
îmmeUêidêii mit ben (Elementen beêên
aUeili>rpen ^^luc^ unter benS>ämonen êrtf(^t
eine ä^ntitê Sßerfîebenêft , hjep^;al6 bie
einen feurige, bie anbern erbtge , anbere luf«
tige nnb h}ieb€r auljere träfferige ©änionen,
Ober êuer^«, (Srb«, ühtft unb SBaffergeiêr
genannt voerben. ißon ben bter bluffen bet
Uutern>eU ber $Îegetôn fturig, ber Ôi»
c^tud luftig, ber <Bt\ft toafferig unb ber ^}^(^ftm
ron erbig. in ben Siângelien lefen

iDir bon bcm Sûer ®e^nna8 unb bon bem
» ehjigen ^txitx^ in baö bie 33erbanimten genîe«
fen totrben; in ber Offenbarung 3>oânnid
i^ bon einem Seuerpfu^le bie 9itU ] 3efaia8
fftgt bon ben SSerbammten, ba^ ber êrr fte
mit beriêfieter duft icÎagen »erbe, unb bei
^{ob fommen fie bou ben SBaffern beä
^ätntti in eine ttnerträglt(!ê îl^t. S3ei
ebenbemfelBen lefen toir ijon einem flnfieren
unb mit ben ©Ratten bed ôbed bebe(ften
fianbe, öon einem fianbe teä (SIenbS unb ber
Sinfierni^. Serner tt)€rben in ber überirbifdjen
IBelt bei ben (Ingeln unb fetigen @eifiern
glet^faUö Elemente angenommen. ®ei il}nen
i^ bie Unber&nberliîfeit bed QBefend bte er«
«
Digitized by Google
— 78 ~
bige Jtraft; toorauf ker*S^ron ®otM ru^t
3t)re Sanftmiul^ uao &voiumigfeit ifi bie rei«
nigenbe Strah tti âfferd; be^âI6 Moerben
fie in ben QJfolmfn SOBafier genannt
Dom ^îmmel ^W^t: 9:>er bu bie Gaffer über

tf^nen regierfl. 'Kud^ btc feitic Ünft M ®etße«
tinb bie flvaîenbe Siebe beS Sêuerd ifi in
i^nen entgolten, ba^n Mtrben fie tn ber iêiü
ligen ©djrirt fifittige bet 9Binbe genannt, nnb
ein $falm i^neii: S)er bu beint
tagt iôn
(Sngel ju unb beine SDieaer ju
föcifiern
. êuetflammen mac^&fl« Unter ben Sngelc^pren
ffiib femig bie ^tt^piîm, ble iträfte mib
êtvalten; evbig bie ß^êrubim; n^äfferig nit
!$^ronen unb <5rjengfl; luftig bie <êrrfcâfi>
ten unb ßürftenrm'imer. 3a fogar tôm 2Ir«
(êt^))ud^ bem @<lî^fei: U)Vu aller 3)ingep
wir: @rbe tlûe jtd; auf unb lajfe êr*
3)ie
torfvvoffen ben SiIokt. ftfceitberfelbe bei§t
eine Duelle beg lebfubigen SafTerd, toeldêS
vtinigl unb erneuert j ferner ein lebenbiger
Dbem ; c nblid^ er naäf bem Sû gntffe b«i(
!W 0 f e 8 unb l|3 a n l u8 ein berje^renbe*

êuet. S)a9 alfo bie dUnitnU überall unb
in ^llHem nad) fdnei <Hrt fid) pnbca, fanrt
dliemanb läugnen: jyerfl: in unterer SSkU
tn grobem unb biêm ßufianbe, in berîmmi'
lifdjen ^Bielt finb fie reiner unb glänjenb;
ber uberirbifcên aber lebenbig unb bur(âu<
Digitized by Google
rein utib geiflig. -JDer 9(rcêtsjpiig entölt bcc
(SlmeiUc ald ^lêen Deä jii (5r>(âffenbcn ; in
Den Sntettigenjen ((gngdflei'flern) flnb fte aW
®et))altet\ öeitêilt, in ben îmmefn liegen
fie aU Gräfte, itnb fn unferer €BeIt finb fie
$8oit hcn iuuääfit t)on (EfettteiUeii

abhäuênttn Gräften btt natdt^
@en)t|fe natürU<]ê strafte ber S)tnge |inb

flementan'fciêr . Statur, mie baö ®in)ärmen,
ßrfäUen, SBefeu^ten unb ilrorfnen. .5)iefe
V Reißen Me etflen (Slgenfcâfren unb »erben
na^ j^rer SSirJung benannt, (Sie öertuan-
beln ntmlidi) allein bfe ganê ®u6jianj( buri^'
au§ , mag feine bcr übrigen ßigenfâften
t^ttt« îänbere ifträfte erhallen bte S>tnge tion
ber 3«fÄnimenfeûng fcer Elemente; biefe
geilen u6er bte erfien (&igen[câften înauS,
nnb 2u i^nen geboren bie retfenben, bie »er*
Digitized by Google
— 80 —
baufnben ober tiflerueubeii; bfe aufloienbeU/
bie ertociênben, bie mff&tttnUix, btegtifanu
mcn;îcênben b(e renugeriben^ bic ä^ntbcn,
,
bie Ui^tixt^x, bu eiöffneabe»,. bie berDunêu«

ben, bie flärfenben bie mifbernbcn, bie
,
berb((feuben ^ bie iêrftovfenbeu, bie aud«

tttiUnUn, bte jurüifâltenbeti , btc an«
jieênbeu; bie jurücftrei&enben , bie 6etäu^
beiiben, bte ertaoeüernben, bie fc^lu^fen'gmacên«
beu Äräfte unci anbete me^r. 2)ie ekmen^j
tani0}t (Siflenidâft toixU mmlifi) in einem
gemifd^ten Äßr!^>er 9SfeIe8, rtai ffe an unb
für ^ä) m'^t tofrft. 3)iefe SDBirfungen êi§cu
feeunb&re Stgenfti(;aften (Stgenfctâften {»etter
Ortniing)^ »eil fle mii) ber Oiaiuv uub bem
ÜRtfcûngSm^ältniffe ber erfien SttäHt jld^
richten trorfiBer bie ärjtliAeu Sud^ft auS»
,
fü^rlic^ ânbeln. @o iß bad Oteiftoerben

eine fffiirfnng ber natöriidên SCBarme nadf
einem kfitmmten Waê in Der ®u6flan|; ber
affaterie; bie SSer^ärtung ifl eine SBirfung
ber «stalte, befgleicên baS dîilairen uiib(ê«
frieren u» u Äußern
S>iefe iBBSirfungen
fld^ an einem fcefîmmtcn (5)Iiet>e,
BiStDeilen
fo ba^ fie Urin ober SKilc^, ober ben iD?o«
natûf ()erborrufen, nnb êi§en aldbann ter^*
tiäre Qfigeu|ci)aften ((£'igen|ci;afteu ber britten
Orbnung), loelê na^ ben fecunbären, »ie
bic [ecuubären nad^ ben primären ftc^ richten*
Digitized by Google
4
Digitized by Google
- 81
SSermitteffl bcv primären, fecunbören wnb ter«

tiären iSigeiifdâften mxun vitU Aran(t)etren
ge^ciit \u\t> erjeugt. *2luc^ tid ÄÜnfllfdêi
IA§t bamtc audfd^r^n, »aS bie OHcnfdîn
flä}
fe^r beYDunbern; baîn fleîrt ein êuer, bal
grietî'fê ftenannt, baS fm ©affer brennt,
airifiotelee le^rt »erfe^tebene iBereitungS'
arten beffelben
Iitng 1>ieru8er«
ein
in
Seuer, bog bur<^ £)el

W einer
&t)Mt
befonberen
SBeife
au6<?el6?*(I)t
îlbbairt)*
îbt
,
e«
burc^
fatted QBaffer aber, uoenn man foldêd barüber
träufelt , angejünbet »frb} be§gln*d)en e(n
Seiter, baS ber 0legen ober ber înb ober
bie ©onne anjünbet; ferner ein geuer, »et»
ä)ti brenuenbea ©affer bei^r, beffen SSerei*
tung fe^r feefannt \% nnb bad nid^td außer
fftb fetfcfl berje^^rt, ©nbltd^ giOt eö imaug^
loi^bfire Breuer^ uniêrbrennbare £)ete ynb
e^TDicê 2amvên, bie treber turc^ SOBinb, no^
bur^ $Ba[fer, no^ auf iigenb eine %xt au9«
geI5f(9bt tverben tonnen, toai ganj unglouB«
U(6 ftiêinen toürbe, tcmx nid^t jene nêübe«
rübnite iavKpt gewefen wäre, bie etn^ im
Semmel ber SSenuS lend^tete, unb irovin
ein Qldbe^ brannte, ber einmal ge^drig
aiigfjüntet ,
iiictjt mebr auStifdjt, ^Dagegen
lä§t ^d) aud) Jooli ober ein anbered
/'
örennmateriaT fo jubereiten baf et »om
,
Seuer ni^t berle)^t ^Derben fann ; unb toenn
\ Digitized by Google
~ 82 —
timn mil QehoifFcn Salirn btViÂnbt einreibt,
\o faim tnan glübenbe« Cifen tvagtn ofcrr
ober mit bem ganzen Äörêr o^ne ivflfiib
eineêfdjflbigung in'8 ffcurr flehen, unb ber

^rt ÜUijnh^ti, ei giH aud; f{ti et)»tH,
M
arog)
$iiiuud asbestus (bie ®iit(i)cn ciaßs*
nennt, tortêd tôm êufv ni^t t»u
jebrt tvirb unb n>oi>on 51 x I a u
, evjfiÛ, i ili
ttxnn majti. einen iBaum kamii uniêfec

fpnne man t^n buvd^ bum^fe un]^ unôvtâre
JîtU f&Uen.
%)ptt ben »rrlôrgeneti itraften Irr .
%u$er bcn genannttti îbi ti nod^ Mbrn
bcrtreififii, ^(ffit on§tij(töfii ober fonji

f(ne ©üfmifl ^morjubringen. <Sine foldje
itraft ifi bir ôlge ber >iUrt unb %om biefer
9bfr iwier âäit, (Sin <ting bon Hfinem
Uwfditge Unu in bitfev âtte eine grofe
Digitized by Google
2Dh*fit?iflf fcfrtfortrfnqcn, mag einer elemenUn«
fdên iti%ini^m mödlti^ ifl.
nid)t S:)ie
fcorgenen Äräfrc mniSflfn, tüfU f!c ber Sütm

angeboren, tei äuferfi geringer ttutevifHev
' 9rp%t fe^r »irl; Wc rfementorffcê Ärcrff alêt
betlangt, treif ffe malerirtl ifl, oud^ iîelWa-
tme, itm SebfUteiibee §ti totrftti« S)ie for«
meüen Äraffe nennt man i»ev6orgfnf , vueit
menfcfcltdê SBeipanb jfe mc^t aUffitig erfor^^

fdên fann , totgNl6 bie ^^(ofDi^^fn ben
größten Xffiil bfrfcI6ett mt^tt ^w0i langt 4Eiv*
fa^rung, al8 biirct fdâv'ftnutgfS 9!ad)ben(en
fenntn gefemt i)^Hn. ®ie bte Steife im
3)?agfn burd^ bie lEBärwe i»ie n>ir feiinen, ,
btrbaur kpub, fo Mhb fie turd^ eine Iêrb0r«^

gene jfroft, bie Xtix niäft fern en; öerttmnbelt
mi feineäireg$ t^mib bie SBorme geidîe^t,
t&tH fle ton^ auf (îm freuet
bent «i&erbe
toeir eêr a(S im SWagfu bemanbelt trurbe«
l^ft iDinge 6fft|ien olTo aiifcr ben elemenca«

rifdjen @fqei»fd)afren bie wir fmneti, nod}
,
anrere itr&fte ^ btr t^nen aiid^ )}on

ge)i>i{Te ^
ber 9?otur anerfdjöffeti ffnb, unb tt»el*e ^t)ir

aU uns i^dliig ^nftrfanm fiekpunbertt , oeêr
bfe Mir enitveber fetten ober «irgenbS Mai^r«
genomttien âbenj nuie man bon beni fid^
fri^^ erneueritben ettijfgea $8ogeI $bdni]: hti
Digitized by
dintn i&ogel iibt'^, bei fic^ felbfl erzeugt mtb tt^
Unb an einer anberen ^teOe:
Um folcf) Sunbet fcâuen, têtfammelti {t4) bie
Unb mit feilii^cm ®tüf| empfüngt man ben feite«

tun SBoget«
®toie8 ^2luffeên machte einfl foinoÎ 6e{

®r(f(ên oWfltimeru ein gettfffer SW a t r e a 8.
S)iefer fagte, er gieê ein Sîer av\i, hai fi(^
feifcji tievfdjlingen toürbe. Sflodj êut gu
fotfdên Stiele forgfäfttg, für ein iltîer
biefer â t t e a 0 gehabt â6e. SBer 6en)un^
bert ni^t bte berfiefneneu Mäft, mlä)t man
aud «nb Don benen ^llxi^
bent 93oben grAfet,
fioteie«, %\)a))pi)xa% fomieber ©efdîdjt-
f(4re{6ei; $ o 1 9 b i u 8 er{dt)Ien ? SBad $ß a u»
f a n i u 8 bon ftncjemen Steinen fceridjtet, ffnb
lauter îrfuugen ber têr&orgeneii Gräfte.
S)er aSoget ©trau^ berbaut ba6 falte unb
lârte (Sifen unb tjerwanbett eS in 9?ali)rungg«
ôff für feinen Jtdrêr^ unb fein 9)?agen foH
aud^ bur(!^ glüênbed @ifen x\iä)t bede^t n)er'
ben fdnnen. Sin fleiner 8fif<!^. ber ®auge-
flf<f> genannt, fcejäNt berfleâtt bte ©ut^
ber îiibe unb be« aufgertgten ^mU, H^,
Digitized by Google
~ 85 —
'
tt)cnn au<!^ Ux Sturm tto^ fo fe^r toU unb
ttr CBInb alle @rgel aurfd^toellt, jene« %ii0fm
d)en im @tanbe ift, buic^ bU§e Serü^vung
bte Schiffe gum ^tetên iringen, ba§ f{e
f!t^ fliflr nic^t mel^r fcenicgen fßnncn. Die
®alamaiiber ittib geft)tffe gcßügelte SîeKêii
leBen im Setter, unb o6gIet(t) {!e mand^mal
ju i)rennen fdêfnen, fo nehmen {{e bo(^ fct«
neii Siôbett. 9eîiltd)e SBewonbtiu'§ ât et
mit einem gewiffen (Svötjarj, toomit bie SIBaf«
frn ber 9lm<rgoiien 6e^rtêti getoefen fein
fofiflt, unb tag hêtêr fcuvc^ (Sifen
bur^ Sreuer gelobt toirb} nu^ bie ehernen
fa6))if(ên S'lôre Iie§, n>ie bie ®age fle^t,
^lleyanber ber (Brofe mit einem foldên Srb«
âr{ fi^crjieên, tinb bte 91r(|>e 9loai)'«, êi§t
ed« fet gldc^^raUd mit
einem folgen «ârje
Sttfammengefttter geMefen, fo ba§ man bie«
felbe nad) fo leiden taufenb 5flbren nod) iiuf
ben ®ebtrgen tUrmenienS antreffe« ^Dergleii*

dên rtunberfcare 5)inge Qiht c8 nod) öiele,
iDeldê faum glauSIid^ Mären, uenn man fle
ni^t au8 ber (Erfahrung fennen Mfirbe. $a«
^tn ge(}£ren aud^ bie ®Qt]^rn, bon benen baS
Ûertfîtm unb beren etfâlt eine
erjäi^lt,
âlt) unb âlb tîerifdê i{l, bie ie«
menfdjlidje
»od^ ^^radê unb Sierânb be{t|en, unb be«
ren einer mit bem êiligen ©infleblcr îlnto^
nittd einjl ntd^t nur ge|>rod;eti, f9nberu oui^
Digitized by Google
ben îbnifiên ^tcrûm bet êre^vnng Der
®(ii^Tn berbammt unb ben (Sinfiebfet er[uc^
bafcen foll, er modjtc für iû ju htm genuitt*
(tiâftUd[)en iSott 6eten, toie ber êiL tiîero«
' htxiiiiitt, man â6e jener Qtii einen leben«

bigen ©atr>r, ber für ben fûrflfn Äenjlan*
rtn 6eftimmt ttar, öffemlid^- gezeigt. ^)
fdîeOenett Sitten ber Slatuv^c^tn^

flanbc i>on htn ^tttn têtmtttdfl
@^teine eütflie|eiif umb weiche têgen«

flanke foidê Gräfte in htfûbtttm
<Die ^ktanifer bt\)au)ûn, qUc (äegenfkänê

unferer ICBelt feien btc ')lb6i1bfr thmx
liebet biefe un^ <ntbcrc watwrffiftovifdê
Digitized by Google
~ 87 —
^ttn. S)ie 3bee abn Mten fic für bie
nUr Adfptt, &hU unb Qitifk frâ6ette, ettttfl«,
eiujad^f, reine, unuerdnberlidbe , untl^ciUore,
UvptxUU unb en)i4e êrttt« S)iefe Vtatut
fd^rei&cn f!e aßen Soeeu ^lu 6fc leên bte-
felbeu juer^ in baS ®ute felb^^ nein»
Uät iti <U0tt, ber Urfacê ali tmM
(Eintgf^, fletDtffeii ^J3c,iiei}ungen nad) aber «(•
unter fUb berfct)ceDen, bamie nM^t 9Lüti, toai
in bei 5ßelt erijlirr , of)nt ivflenb eine 2)?an^
nigfaltigfeü einerlei fei, k9&^renb bie ^been
i^rem 2Befen mit) mit ei\\a\mv übereinjlim«
men, weil Qiott foa^ eine Derfc^tVbenartig«
®tt6fianji toare. 3n ber geifltgen 9itU, b. t^.
in ber 9BeItftere, neljmen fie ber Sorm na^

unb uberbiei in boUfommenen formen ttau
einanber öeifîebene 3been an, fo bo§ Die
dbeen in ®ott jnmr lAmmtHii^ bon ttiner
grorm flub, in Der tBrltfeelc afeer tverten
t?ieie in ben i^r folgfnben, entMeber mit einem
itov)fitt berfinigtfn ober fepni Jtdryer getrenn«
teu (êt|lein bei tüiem gen>ijteu ßuiammcu«
tfan^t fiufent9eife me^r unb me^ berfcîebene
men , unb bie ju feiner 3c!t onfleincin gci^laubt

ttjurben, mii man ji^ in 8etiac|it It^ nictviaen
®tanbpunftc6, auf tuetdieni bamal^ bieittatnniîlien'
fâftcn ßant)en, itic^t têtmunbem.
Digitized by Google
— 88 —
dbcrttformen ongcnomtnen. 3n ber SRatur
crfêinen büfelben i^nen gIfiti>i"ora (A6 »n^
terê, bon ben ^Deen au^ffloffenf $orm«
famen; in ber SWaterie enbUd? a{8 ©«Ratten,
•îeju fonimt, ba§ in bet 9[BeUfee(e e6(n fo
»lele @flmciutet{)aftiitffe ber $£)inge Hegen, ol3
tm göttlichen ®etjle 3been ftnb, burt^ weltDe
©amentjer^ähniffe jle fidj in beii Fimmeln
itier beu Sternen aut^ ^((cer gefâffen unb
biefen aÜtn 6efonbere eigenfcâftcn »erliefen
ffai. 95oii
biefeu «Sternen, ©ilbern unb (Sigeii-
fd|9ften ^ngen nun fämmtlidê Stx&lit unb
. eigenfcâfreu bev «ntein Oiaiurgegenjiäntje
ab, fo ba^%rt berfel6en bie ifft ent*
jiebe
ftjredjenbf t)imn\iii<ii( îgur ijai ou» totU ,
Hiev au<^ i^re Munberbare SBirfungdfralt

herrührt, hjoniit fle »ermittelfl ber (Samenber«
^ättnijfc ber SBeltfeelc bon it>rer Soee begaBt
ttHr». S)ie êen linb nemlit^ nid^t oaein
bie Uvfacben beä ©efcnS einer Qlrt, foncern
au4i bie Urfaên einer ieben SCvaU, bie in
einer 5lrt eiutâtten tfl. 'Hxi^ btcfem ®vuaöe
fagen biele ^îlofo^ên, ba^ bur«^ beftimmte,
'
ouf^ fltêrer ©runbtflge beruênce, nid^t ju«

fÄlltge, fonbern n?trffame, mä(i^tfge, unfeijU
Bare , nie »ergeblit^ »irtenbe Äräfte bie in
ber 5Watur ber $)inge etiîrenben jtrafie in 58e»
Regung gefe()t toerben, tveltê iträfte bie OBir*
fungen ber Sbeen jinb, unb bie ni(^t trögen,
Digitized by Google
— 88
aufer tim Infolge bonUnveinêÜ ttnb Un«
gleici^êit ber SNatcrie.
5luf folcê fBeffc jeigen fi^ JTdige ein unb
berfelbcn %t me^r DbeiP minber mad)tig, ie
nai) bcr Oleinfeeit ober unorbentlicên ÜÄi-
fc^tntg tei SDâterie» QlUe lîmtnlifcên (Bin*
flüffe finitcn nemli^ bur^ bie unorbeiuUiê
3)î|d)ung unb bte Uiuaugl((^fe)t ber 9)faterie
*
gehemmt loerbem tSBei bett ^latotitf ern xoax
eä baêr ein ©^)vü(ljtt)ort, ba§ bie îmmlifctjen
Gräfte ber Bauxit ie na^ ij^rem QBertê
öerlie^ên nêrben. S?irgil evinnat bavan^
iDenn er fingt;
gfurig buv(|rbTiitgt fie bie Stben^frofr unb ber

ffimmlifcbe Urfpvun^,
bvÄcten.
6oI4>e 3)inee, in hoel^ên bie 3ibee ber Wlam

Uxk fid^ n>eni9€i einfenft, b. l). tveldê eine
gri^gere ^2le^nUd)feit mit ben för^êrtofen în*
gen erhalten, flnb fräftiger, unb it)rt ©irfun«
gen gleidjen meî benen ber foi))erlofeii 3t>ee^
9&ix loiffen alfo, ba§ bieSteUung unb Bigur
ber *i&inimelSf6rver bie Urfacê jeber telueg*
lidfen Araft tfi ,
'
welche in ben unter bem
«Gimmel kjiablid^ni Eliten ber £)inge liegt.
Digitized by Google
— 90 —
etnfliejlett.
tête âbeu, fe munber&ar aU bei tên. ^<ttr«
ten, unn bte gletc^fattd bon ber Bigur Der

i&intmeUföi«)er unb ber ^Stellung Steine
rer einem beîmmtfit «&oro(ca4) uiib einer

îmmlifen ônfiettation gu -
eüt^tren an»
fangt, erl)ält jugleic^ mit betii âjcin aiici^
eiue teuiiberbave tüixhu uao

iRraft |tt
leiben , Äraft
eine bic e8 aufev ber,
,
»ejcê €0 lon feiner 5lrt bat, io»o1)l

burd^ bei! iSinfiUt bef 4^tnimelfif örêr alS ,
bur^ ®fôrfam, neonat bie SJâtene ber

erjeu()6areit S>inge ber QBeUfeele entgegeii«
fommt, em)3fängt* @ä ijl îer iaäftlBe Sei'*
ÂUiiti, tvte bei bem ®eôrfam, teil iinfct
kbrJptt nnferrt ®eclc teiflet. 3Bir em)5frnbc4i
in und bad, nâS tt>ix mä) einer leben ôrm
(iitfnei&mfn,Unfer Ädrpet njirb balb bon ön»
genel^men, balb bon fi^rccfâften ober ûrüi«
f(êu(ênben ®efu^len beiDegt; fo ifi ti aiic^,
n)enn bie îmmlifên Beelen lêvfcîebene
Digitized by Google
— 91 —
^(itbtüde aufne^mnii baittt neigt fi(^ kit
WattYie gUid^faUS gfôrfam baju ^fii un¥
0e^t uiuer biefem ftinftufft« SSUI IffiunDcr«
iatt% fonimt in bet Statur gum (Borfcêhie
aud ter (SiuHlDung ber oberen Setoegunqen.
@p nehmen aud^ ni<^t 6loi toie naiiirtidrMf
fonbern fogar manchmal Die fänft[id)ni ®e*
êuflänDe ^ralfU in fid^ auf» unb {n>ai ()aupt«
fddÛc^, trenn bie ®cele be3 baran 5lrBeiten«
bin Dania^ £)e^^(i(b fagt ^2lt)i cenna:
iSGBaS tfitnxnttl gefcîe^t, mut jum Soraue
tn^ tK^) $eh)egun(û t>ev Sterne tinb <6iui<
tneUfreife extîten« &o (ommen in ben în«
gen üerfcöiebene Jffiirfungcn, Sfiefgunqcn unb
hiittn pxm ißtx\Ü)tin, bic niî foni^^l Den
einer »erfc^fiebenartigen SWateiie, wie bie
ßrn glauben, «ielmeî: t>on einem ber»
fdîe^nert (Einflnffe vtm einer berfc^febenet
&crm, nids|t üon einer fêeiflfdên , fonbern
»en einet eigentbümltdên 93erfîebenf>eit
6enü^ren« 5)ie @vabe folcêr di'geuicâfien
mxUn iinreridîeblicl^ audgeiêüt t>on <BoU,
ber erflen Ui fad;e aÖer 3^{nge, ttjelctêr, tryai)*
renb er felbfl immer berfelbe Meibt, ^mm

•erleil)*, njaä er tvill, n)obei aber bie ^tt)ei*
ten, nemlic^ bie englifiên unb îmmli'rfjen

Urfa(ên mitfttrfen, inl^m jte bie förverlicê
8)Jatevie unb anöeree i^ncu Untergebene jut
^^ttfno^nu Ui oberen <Sinfln[)ee gefîctt
Digitized by Google
— »2 —
»ermttteifl ber SBeltteele orrlieîn, jebo^ bur^f
bi'c 6efonbere itraft t>ev «i&immelgbitber uiib
bev i^nen borgefeÛn SnttUigenjfn; foirie

burc^ bie tarmonifiê SWilYDirfutig ber 6tra^>'
Un unb 2H>ccten ber Sterne.
Eilige lommm^
Sebevmann roti^, ba§ ber SWagiiet eine
«Krafi befi^t, bad Oifin anjif^t^
nôbur^^ er
unb ba$ ber Jtîaiuam biivÄ feine ©e^cnnjart
bie Ärart ê8 SWagnetä aitff)efct* a)er ißern»
êitt unb 99atta§ îeên ®tro^^ »enn fte ge«
rieben n)erben ênn man ben ^Mbt^ an«
giinbet, fo brennt er immerloDäênb fort ober
erKfc^t nui fe^r f^rter; ber Äarfunfet
leuchtet in ber $inflernt^ > ber ^blerflem îtt, .
o6en angelegt , ba8 Äinb im SWntier*

leitegurüdi unten angelegt, befövbeit et bie
Geburt; ber âi)pii \tiüt ba^ S9Iut; bet
©augfiic^ ^ält ®^rfe an; ber Sftâbarber
bertreibt bie ®aUenfu^t; baS Serbrentttn
einer (SCâmäleonSleber oben auf etnem i&ol^'
Digitized by Google
— 9a —
Raufen erregt ®ett)(tter unb 51}ta|regen.
@onnrntt)ente#ctn berblenbet bad ©efid^t tinb
ma^t bft! , ber l^n trägt , imfl^tbar. 3?cr
£u(t;0ßetn nimmt ben ßû^^r ^^^^ benQiugea;
ber 0tau^ be« St>arid Udt alle S:îere ijfer*
iei; ber G^noci^ÜeS ruft fcie ^dâtten aui

bem S^Dbtetirei^f^ (lerauf) ber (SnitectU »erif
leitt irefffageitbe flraiinte, trettn man i^n im

GdÎafe unter fi(^ legt, d^d gibt ein ätîopi«
f(ê8 Äraut; womft man ber ®aqe m<t) ^tittit
auitrodden unb aüti SRend^loffnie offnen
tann, iinb bon ben êrferünigen lefen tcit,
ba§ fie tf^ren ®efant^ten tag j(rout £ataj
galeit. batittt fie A6er<ttt, tool)in fie famen, on
flOen J^mgm Uef»erf!u^ tfitten* 99 gibt Hn
fVortanifdêS 9ber fcîtiîfdêf Sttmt, nôbon
bfe6ci)t()i'n nur gu foften oter efi im Wunbe
iâUen &raudben, fo (dnnen fie jtvölf Sâge
fang <&tinger unb3)urfl ertragen« 9lûleiir<^
beâu^tet, t^m fei bon ber (Sottêit bie ênnt«
bieter ^rten bon iträtttern utib Steinen
\\i fJteil getDorben, bind) tcren ®e6rau(^ bie
9)?enf<ên bem 5Cob entgegen fönnten; aber
er âlte e8 für ein Unred^t, folê ênntutfTe
niitgutêilen benn ba bie 9)?enfd)en fcôn in
I
ifrm htrgen IKebentgeit fo biet SofeS auS«

Üben, fo toürten ê f!<6 bor feinem 95er*
(redifen fclêiien itnb niil^t einmal bie ®dtfer
iäfwtn, toenn i^nen Gelegenheit gegeben ^
Digitized by Google
M—
Jträfte âmmeti, t)at iüntt t>pn ktttienigeQ
ougebfuict, bie üter bie Cigenfdâftcn bcr
äXnge timfangrciciê SBnfe gefd^Kitfeeii â6e3t
lDa0 ât tt)fber êrmeg geti)ati , no(^
tio^ 51 b e 6 1 no(^ 3 ^ n^t'^îi*^'/

b e , noc^, 3 fü a f ber 3ube , ned^ 3 ^ ^^"^
viüi ijon ®ab^löji , 51 1 6 e r t (b^r
(^r0§e) ^ neil^ 94 y n a l b (t)ott SStUanotoa)^
äXit^rii) a tcd fd^rcibt, aüt biefe bqd '3r«

frtititiii'§ .af^gelegt , bte mttif«!^({{!ên Sd^tdffalf
unb etne girtge âä^t liegen in ben ifträften
ber greine irnb Kräuter mSorgen. S>ett
Uifvrutig tiefet Äidiic gu ergtiinbeii , etfor»
bert baS tiefjê dUl^benfeii. ^^llrsanber
ber $ev(pftetifer , bcr nad^ ben naturfid&en
(Sigentâfteu urteilt, tfl ber SKeinung, bief^
Ärafte fonuiten bo« ben (Elementen u«b ibun
(Stgenfdâften I toeiê ^fiftd)t matt für rici^tig
lâlret) f frirnte^ tbeitn tt{d)t jeiie(^tgenfd)(if(en boti
berfdben ^Jlrt, •
We SBufungeu ber®tfine aber
totelf ad) itnb toeber im êfeiiberen nod) im 911{ge«
meinen übereinftfntmenb rrären. SDeftfcalb fdjrei*
ben bie 'ilfabetnifer mit t o biefe Stt&U^ ben $U
bilbcnbeu 3been ber £n*nge ju. 5lt?!cenna
a^r mad}t beraruge SBirf ungen lom ben 3n«
Digitized by Google
^ Ö5
tiüi%c\\^ti, 4ttmtt bofi ben Ctermn, unk
iid)fn formen Ut S)iitge oftÂngig* £)bglfic|^

We fixten biefer Sd^riftflener einantifr
entgegensufleên fêinen, fo nêt^t bed^ feii>
ntr bftfflften, toenn man fle n^ttg auffaßt,

üon 9Ba()rl)e(t aB; ba aUc i^re '2iuä)>rüd}e
tu ber <(Eâii]t)tfa(l&e ä6eretnf)imnten. ®ott, «II
baS ©nbe uni> bev Urrprung aller Strafet, öer^
Ifi^t bad (gitgel brv ^Deen feinen bienfibaren
(Seilern, mlitft ali bie Irenen aSDUîetjer beft
go>tU(t)en lîUfu€ alle tbiien anvertrauten

S)tnge mit (beitler Jtraft 6ef!eflelii, n^äf^renb
bie «igtmmel unb Sterne all SBerfêufle t)te
SNaterte jur 91ufna^tne iener gformen ge,f(^t<(t.
imi<!ên , bte in ber göttliên 9)?aief}&t , n){e

i^tato im %im&ui [agt, verborgen Hegen
ur^D mxä) ©ferne êrabgelciiet toerben*
jpet ®eber ber formen tbetU tieferen au8
btn SDtenfl ber ^nteUigenjen, ble er jû
û^rern unb SB&^tern über feine SEßerf^ qe*
fe|t ôt, unb benrn eine foldê ilêftalt übn
bte t^nen untergebenen IDtnge anbertraut tfi,
ba§ lebe Stxa\i ber Steine, Ar&uter, 9Retaae
nnb oUer üOrigen ©egenfianbe bon ben lôr-
flebenben ^ntettig engen fitttüfftt. 3)te ^^xm
unb straft öon ben 3been,
foninit alfo juerfJ
hierauf bon ben i)or^ênben unb regit«
rtnbfn 3ntfQtgfnjen fobann bon ben emii
,
Digitized by Google
— 96 —
jjffinfllii!^ wa(äênben ^fpuun ber JQimmtl,
enbli^ Mti beti JBefâffeniKttett ber <£Ienicnte,
teeld)c ben ßînflfiffen ber»&immcl eiufprecfccn,
Don benett bie (tUmente felbß in ben ^^dvU
flen ©tanb gefegt tDerben. 9Die ©irfuiiflen
erfolgen in unferer ItBelt burd^ bie audge«
brficften grormen , in ben «(»iiiinietn bur^ bte
iôrbereitenben iträfte^ U\ ben 3nte(ligen|tu
btirc^ bte »ernthtelttben Sinorbnnngen, {n ttx
göttlfdên SBelt bur^ bfe ur6f(b(id)en 3been
itnb Ernten, mUtft alle gnr (£rg(elnng einer
CSBfrfwng unD jnr 5leußerung einer StraH
Abirernftimmen müffen* (Sine Alraft unb .
h)unber6are 5Birtfamfeft liegt in jebem Äraut

nnb ûint; gr6§er ifi fie tu ben @terne(t,
no(i^ größer in ben öorftefeenben SnteHiqen*
l^w, uni) am m&ct)ttg|ten in ber I)54|ten lU«
fad)e , 6ei ber Îfied in ned^felfeitiger «&ar«
Bionie un» SSoDentûng iitcrein[liuimt nnb
glei4)fam mit gpfcgefängen ben ^dôpfer
^)vei*t, teie im ä;albäif(t)en êuetofen jene
êiligen Sfttic^linge, bie in i^rem (Sefange
bie ganje ftebdpfung, oHe Cöen^äc^fe ber 6rbc,
2ll(e8, toaö ftd) im95?aflci betiêgr, alleiBögel
\H «Rimmels nnb aUe äiiiere, fotpie &ie
9)ien[d)en jum iôbe teg tg)errn anfforbciten,
£;te dlot^toenbigfeit ber ^trfnngen berul)i
tater auf nirtjtö Anbetern al8 tem 3^*^^^^^'
inenông atter $^nge mit ber er^n Utfadî
Digitized by Google
tinb auf ber ^3e)teûng ienen gattlicên
aSorBilDern iinb etotgen êen. 3êbe 6o<!^t
ffat H)xc (efitmmte ©teUe im ^2(rtiêi^ûg, ôti
IDO fie Ur^^rung unb &c6en em)>fängt, ttnb
Jebe Äraft ber Kräuter, ©teilte, SÄetatle,
3!^jere, iEBorte, ®ebete, furg atlei befFcti, ttat
fxiflitt, ifl eine ®abt ®ott rtirft
(Sorte«.
burc^ Die ^ntelligenjen uub «Gimmel auf uiip
fete ffielt ; fiiÄtteilen ober umgebt er bett
öermittelnben !t)fenf} berfelben, uub trirft un*
mittelbar auS fid^ felbfi, n>elê fi&irfungeii
alöbann ©unber fceipni; benn obflieid/ bie
erßen Urfac^cu nattf (Üebot unb £)rbnun0,
bie feninbären aber, Yt)e\H)t toou ^lato unb
Zubern S)tenertnnen genannt Merbeu, na^^
bem (Sefefee ber Wotîwenbfgf eit i^re SBitfungen
êrDorbnugen io befreit ôc^ @ott biefelben,
,
fobab es fein Sitte tfl bon biefem Oefe|e ,
ber Oiotbmenöigfeit oDer êbt jte auf. Unb

bte$ finb bie QBunber ®oUt9. €»0
groften
i?er6raiuue baS 5 euer fm dâlbäifdben Ofen
jene Jünglinge ntd^r. fo flanb auf 3ofua'd
a?ffefcl bie ©oniie einen Sâg laug flifl: fo
ging {ie auf (£}e(^ iag 8üle um je^n Sinien
Ober ©tunben gurüif fo entfiont);n>ä(;renb ,
6t)rijiu8 titt, eine ®onnenfinjierni§ jur

ßeit bed aSottmonbed. £ie ^xünU biefet
Sirfunaen fInb burd^ feine Setrad^tungen
be0 aßerânbeS, burd^ feine ÜXogie, ûrtUi
Digitized by Coogl
— 98 —
feine tto^ fo iêrborgene unb tiefe fEßiffen«
fAaft ju crforfdjcn, fonbefn aUtin in fcer
göttUdêu iOfenbaruug ju fu(9ên.
ôm f[&tliqti^t mit t>em fßaiipe bct
iPjjJljogoiäer, vweld^c feie Gräfte ber ©eîvne

unb t){e (SiAenfilâften bfr 3)inQe unferer
fBelt auf's ©ova'ältigfle unterfM<]^|ten . Ubtn
Die burâuS ungereimte êâuptung
nid^t
dttfgfêUt, bo§ ;nUe« boK ©ötter fei. jteiue
®(ttê iefl^t neniiid) fo Do\trefflid}e Jtr&fle,
ba§ fle, *»enn ibr bie gottliê îlh man-
gelte, bur^ fl(^ fel6{i hefteten fönnte. ©öt-
ter ober 'îeên fle ben 3>inflen (nlleu o^)»
bte
ttetiben ö6ttli(]ên Jtväfic, todd^t Soroaller
göttli^K *JlnIoder, ©J^nefin« fi^m*oUf*e
Steide, IHnbev« Seben uim noc^ 'Jlnbere @eelen
tiAntUrn. SBon biefen fingen nad) i^rer ^n«
f!(^t bie Gräfte ber ^Diuge ah, ifett, h"'« <1e
fagten, nnr eine (Kigenfciâft b«r ©ee(e
fei, oon riwer SKaterie «wf anberc JDingc, bie
in ifcven SBBirfungöfreid fommen audgu«
, fitif
betonen, tait ber <i»eijl »e0 9K(nf(ên ba«
Digitized by Google
~ 99 —
aSerficnbliiê unb bie (8in6ilbung§fraft auf
ju üerfiet)en, noenn ffe 6eftauH)tcten , bfe ©eelc

cinee UBefend fdnne êraudge^n, in ein an«
bereS eintreten, badfeI6e 6e§au6ent itnb feine
SBtrfungen ber^tnbern, trie ber Diamant beu
SKognet berînbert, baß er baS «Stfen anjtef^t«
5£)a nun bie Seele ba8 Primoui mobile, fel6fl*
flanbifl unb an unb (eMegU4>, ber

fitr fiil^
Jltßrêr unb für fl(3^

ater ober bie TOaterie an
betvegungfiloS unb bon ber ®eele felbfi
»erf(!^teben ift, be§âf6, fagen jene îf)iU*
fo)>tên, ift ein a)?ittelbing ndt^g, baS
gtei^fam fein , Mtptx fo tagenfonbern ju
fd)on Seele, unigcfe^rt gteidjfam feine ©eele,
fonbern fo gu fagen iöton Adryer fein
niu§, unb njoburcfe bie ^Seele mit Dem JJörper
Derbunben n)irb. (Sin foldêd äKebium i\t bet
®eltgeifl, ben h)ir al8 bie Duinteffenj
(f&nfte <$ffeu)) bejeicbuen, benn et ief^^t
ni<!^t ou8 ben bier dfementen , fonbern fie^t
als ein fünftes über unb außer iffMXi. (Sin
foti^ <i)eifl mu% not^Menbig borânben
fein, aW ein SWittefbing , hjoburc^ bie t)imm«
lifctên Seelen ben bii^ten Sötptt betoo^nen
unb i^m Vöunberfcare ®aten fön*
berlefbeu
neu, ITiefer ®ei^ ifl im ffielrförêr gerabe
»on foldêrôrm, Yoit unferêifi im menf^«
lidên Stibxpn: benn. toie bie Gräfte unferer
Digitized by Google
~ 100 —
6eele burd^ beii ®ti^ beii §nititrn fid^ iiiiN
tfêtfen^ fo itirb ^lUleg cermittelft ber Cuint*
effcng »on ber itraft ber SBeUfrcIe biiid}ftrömtt
3fn ber ganjen fSBelt gibt ed 97{^te, baS
ntit^t einen Sunfen t^rer Araft âtte ; «m
flävfjtfn fliegt f!e aSer in fofdê Tinge efii,
bte t)on jenem <&ieifie in xtiä)U^m 9Ra§e be«
fi|en. (5r n){rb erlangt burci^ bie Stia^len
ber ©terne, in fo noeit bie ©egenfidnbe gut
^^lufna^me biefet ®traÎen ftd^ eignen. 3)nr€^
biefen ®etjl alfo ergießt jeê Verborgene
eigenfcâft in bie Ar&uter , bie ®ieiiie, bie
SRetaUe nnb in bte lebenben ®efcôpfe ^tu
mittelfl Der @onne, beS SRonbeA, ber $lane«
ten unb ber ©terne , treldje tjöêv aU bie
Planeten ßnb« S)ie)er (êifi fann unfi aber
nod^ me^r nfi|en n>enn Semanb benfelben
,
t»on ben anbern i&lementen fo febr aW mog-»

\iÖ9 abjufpnbern, oDer Mentßflen^ i)au^tfii!bii<^
foI(ê hiwQt gefcraucfefn n?e(§, rteldje bie-

fen ®eifl in reicbem ^taê bef{|en. IDinge,
bei betien bfrfelbe ttjenigei in ben Äßi^jcr
iêrfunfen unb meniger bon ber 9)jaterte ge«
bnnten ifl, vtHrfen mächtiger nnb DoUfomme*
ner, fo xdU fie auiti f^neller taS i^nen
^tf^nliett erêngen. 9>enn atte 3^tt8^^"0^'
nnb ©amenfiaft ifi barin ent&ftUen, n)eßt}alb
bie 'jli<êmif)en biefen (8ei|l nudb auA bem
^Silber um ®olbe anajuidjeiben fuên. SBrjpn
Digitized by Google
— 101 —
berfelbe rid)tig abgeionUri unb aiUgcÔgen
ifi , unb man bringt ii^n nat^lêr mit irgenb
einer SDSaterie ber nemlicên Haltung, b« ^.
mit trgenb einem SKetaQe tu SerHnbung,
taun man augenblicflid^ ®f(Ber ober ®oll)
lêri?Dr6rtngen, ûc^ »tr iêrßeên biefeS
@et)e(mnif unb âben fdôn Die ^^(u6fl6ung
beöfelien gefeên aber toir (omiten m^t me^r
*,
&t\X} machen , aU bad ®en}id^t bed ®obed

«Dar, au8 bem »tr ben ®cift auigejogen âU
ten. S)eiin ba jener ®etfl bte äußere unb
feine innere &ovm iji, fo faun er nicJ^t über
fein înauA einen unbpUfommenen Jtör«
))er in einen tôUfommenen bertoanbeln. iDa§
iebpil^ ôldêd auf eine anbere flßeife ge«
fcêtên tonne, mochte ic^ feiue^nêgä Uuguen.
fottcttt
%tt6 bem Stöger Oefagten erhellt alfo, ba§

bteberborgenen (5igenf(âften ber J)inge nid^t
bon btr elementariên iRatur , fonbern oom
^mmel MTfie^n, unferen binnen berborgeu
Digitized by
— loa —
unb faum bem SSeiflanbe tffetint ftiib. <Sic
eiîeên fi<^ Dom
SBeUteien unt) i>cm SBeiu
fleifle aiil fcurd? bie ©traÎen ber ©tcinr,
iino tt>ir fftiinen j!c nur iDurd^ tie (Srfaljrung
unb burd^ !lNuttîna§ungen crf«vfd)eii; ff&n
be§(}alb in bitîem ©ebiete bed SBi)[enä ®tn)ad
)u hifien n)ünff^t , t>er inu§ »or iiüm im
'HuQt Ijabtu, fca5 eine jefce ©öcê nöd^ ihem
ftanêu QSeiuiogen , fonoo^t üi t^rer <&igen^
t^ünilic^feit oi>cv iêrtorgeiieu Jtiaft , ol8 in
ii^rer iBe|{t)affeatêtt oter elemcutavifd^ru iftiaft,
ftd) Dem t^r ê^tittdên fe^rt ititb eS }tt
^ti^ jie^t. îetDeileu eifolgt jîefe i&iuneiguug

QU<^ mSubfianj mi), teiin load (anije mit
©alj gufammen ifi, toirb®alj, Sebcö 'ilgenS,
tt>etm ed nitUn anfängt, neigt ficb iu(^t
gu (StnâS, baS unter iljui fic^t, fonbe rn , fo
iDeit eö gefiê^cn fami, }u êüiedgleitiên imb
ttXüai mit i^m Uetereinflimmenbem. Diep
fetten »ii* bcuUic^ an ben iebeuoen ®ef(^ö))ien,
fêi benen bfe <Ernät}rungdfraft bte @peifen
nid)i in Äräuter ober ^Ppaujcn, fonbevn in
%Uii<ff berh^ffubelu . êlcê S>iiige im Ueêr»
mape eine ®efdjaffen(;eit oter ©iijenffljaft
ft|en, iJÖ*SBarme. StaUt, ^üi^niêit, $uvd)t,
Srauriflfcii, Born; Siebe, «i&a^, ober aud^ eine
anbete £e{tcnf(âft ober Jtran, mag fie i^nea
nun bott 0)atut wer afret bur(^ Sm^ obei
3ufatt innetpo^nen ä)ie g. SB. bie Siei^lîit
Digitized by Google
103 —
einer «&ure : alle bicfe neigen |!d) mit êtvati
%ii ber t^tien Ai^nlidên êfdâffenbeir tinb
J!tvaft uuD Yufeu biVfelbe bevDoi. ®o neigt
ficb t)a8 S'cuer gum Bêiier, bad SBaffer gum
SBaffer, ber ÄiiDne juv ÄiU)nt)eir. 3)cn îlevj-
teu tfi ed befanut, Da^ Mi (Sebuu bem @e«
îrn ,bie Sunge bei Sange »Teilung bringt.
@o foU üi ungebleichte^ 3:ud) einginäl^t uub
an ben ôli gebdngt ba9 rechte 'iliige einet
S'vofdje* am redeten, baä Iiitfe am linfen^luge
bad ^ttgen triefen feilen. S)a^ 9}emUil)e fagt
man ijo» ben ÄrebSaugen. JEie &üê bei
®d}i(Dfröte Reifen ben am ôbagra lêibenDen,
inbem ber &u§ au ben %u\i tci, re^te an
ben redeten , lêr Unfe an ben Unfen fle^ängt
»trb, ebenfo bei ben ^änben. 3ebe4 unfruc^t*
bare Xîer foll bie Unriuc^tbarteit bevkôrrufeni
6efonber8 burc^ bie ôben , bte ®ebdrmtittet
ober ben Urin, üine ^Betbdperfon foU nid^t
empfangen p Meldte itttw ^t>\m bom Urin
eiaeö ^ÖâultîerÄ ober etnjafe mit bemfilben
êgoffeneS geuiept« ênn nîr aiio na(^
einer (Stgenfdjaft ober Äran u>irfen troUen,
10 miinen toir bieienigen äljieie ober fonflige
Oegenftänbe auffudjen, benen eine folcê Qttgtn«
ftâft in anSgeieid^netem 9J?ape innetiôtjm,
unb bon biefen ntufTen ben äSêil »t^^
wmx, worin bie »eviaugte (Siflenfrlâfi ober
Jtraft am meiflen ti^ätig i^. SEßenn ä)u ^.9.
Digitized by
— 1Ö4 -
iitht enor^n tootten , fo tnüffen toir ein
S^Mer fuên, tai in ber Siete fid) augifidjs
net. S>a&tn ge^ftreii tie Saube, ter $))rr(tng,
feie €cl)iuaIBc, bie SBot^jielje. 93on biefen
Xlîeren muffen »ü bitienigen aijeile ober
©lieber nehmen , in benen âii^lf«d)!i^
ber fiiefceStriefc \)m'\ä)t. ®oI<l?e $t:eile (lub
boS ^txi, bie ôben ,bie êMrntutter , bod
nifinnliiê ©lieb, bev ®onien bog sBIut ton
,
ber Steinigung. S}it% mu| ju ber Seit

gefiiêten, n)fini [oicte Jtîevc in bev fBxunft
flnb; bann eignen fie fid; auSne^mfnb jnr
.êrtionufung ber fiieBe. Um bie Äfi^n^teit
)tt , müffe» wir unfern iBlid ouf

berme&ren
ben Söwen ober ben â^n rieten uub m\ ,
biefen bad êrj ober bte ûgctt ober bie

6Hrne nehmen. @o mu$ man e« ou^ m«
êên »wenn ber 5Platoiiifer ^ßfcltu« f«gt,
,
bo§ bie «ûnbe bie diaben unb bie «^fi^ne

,
gur SrMldjfamfeit beiJragen , be§gleid)en We

(Rai^tigaU, bie ^lebernioug unb bie 91a^(eule,
unb bon biefen lâuiptfääÎid) bod <êr}, ber Jto|>f
unb bie klugen. ®er bal)ev ein SRabeu» ober

SrUbermaueêr) bei fid) trägt, foU nic^t ftÎo*
fen fönucn, big er eS u^fö^ffli- â^fettte be-

wirft ber getrotfnete unb an ben tt^ttn %rm
finfS SKadênbeii gctunbeneÄo^f einer lieber*
maus. Sirb er auf einen ^djkfenben ge«
legt, fo foK biefer niä^ aufnâên ftonen,
Digitized by Google
— 105 —
Bis mau \{jn tîeber înîecjm'mmt. 5luf tit*
gef(^»ä|ig, unb tcfonDeiä bießwiige unb Da8

êrj bou i^neiu 5E)i€ ßuugc fceö SCBaffer»
frofdêg, uiuer beii Äo^f %tU%t, bewirft; b*t§
einer im S>d)Iafe !>ric^t, JDaS êij einer
Sxbit auf bte linfe iBrufl etncd fcÎafeiiben
3Bfibe8 gelegr, foH teruirfen, ba^ pe aUe i^rc
dteêimntjfe offent>ait; biefcibc ^SBirlung foU
t)a« einer 0?adjteule unb boä *&afeufett
^trtôrbriugen , trenn man folcêd auf bie
SBrufl ©d^lafenben legt.
eine« 3n gleicher
SEBeift uagen aQe lang lebenten ^îere j(u
einem langen 2e(en bei, unb bieienigen, tveldê
eine erneuernbe Äraft in ^d) beji^cu, tragen
}ur ttmeuerung unfered kitptvt nnb ®ie«
berberftellung bei 3ugenb bei, n?a8 ben ^2lerj*
teu i^ren bielfacên ^jleugerungen nac^ niiî
nnbffannt ifl. dîne folclê «Jtraft befiên bte
SSi^jer unb bie Scl^langen, SDZan rtei'i anc^,
bat bie îrfcbe burd) ben ®enu§ bon ^c^lan«
gen fid) n>ieber têiiiingen. S)cr ^P^önij: i^cr-
iungt {14 bur^ ®elb{it?er6rennung auf efftem

Don ibm felbfl jjufanunengeiraqenen ôIjtio§e.
(&ine aûHcê itraft tfl beni $elif an eigen y
trenn beffen reti^teriJu§ in tüaimfnWfjl gelegt
Mirb, fo erzeugt ^ä) m6) bret Wouaien ein
neuer $eIifon barou«. <SS gibt^lerjte, treidle
burc^ Saitoergen aud 9iiegtour}, SBivern unb bem
Digitized by Google
— 106 —
%Uii(i)e ä^nltciêv Spiere bte ;û(ieîb n>:eber
|0 ii>icDeri;eiftcÜcn , toie ^/ebea tei bcm

®retie $eltaS« SDian glaubt aud) , tnp
ißdveublut, mit bem iDiUurc aus rer fvifd)eii
$Bunbe flefogen, jene (tetvaltifte Jtdrêvftavfe
99Die He SEBirSungr ii Devtd) iei»etiet Gräfte

tôneinem ©cgeuftatifr auf ctneti ati^
êrn ftbertraoeit nni ocgetifcitia mtts
getêiU Ivetten«
natuvUcljeu l^Dinge beft^ca eine fo gvD§e

Âd)t, ba^ fie ntci^t nur an aben ti^nen m»
vuanblfn ©ffleufinnben i[;vc Sxan evtteifen,
foribern au(^ auêmm benfdben dne äîUicê
9)â^t mirt^cilcn ,
buvdj meldte bicfe n>ieber
auf anbere toixUw , n>ie xm tefm SJhiQuete
faên, n>e(ilêr Steht nid^t eiferue dliuge
anjie^t, fonbern biefeuOltiigen fclbft aud^ Die
Digitized by Google
— 107 —
letften Uimtn i h>a6 tli^rer IKngaSe nad^ % u»
u fl t ti tt S unb ^21 1 ftê r t tt 4 toa^rgeitotiimeit
ijabtn. ^H\x\ %Uii)t äBetfe foU eine dffen titele
9)irtte, MeldK »urd; $'red|^êit itii^ @0amir
lüjigfcii a^x^t[djl^tt, mit berfelben (Sigcnfdjart
alied i^r 9Uêfommtnt)e nu^ctfen, unb bicttA
hierauf fle îliiberen mittîleiu 3J?an fagt
t)e^t}al6, ba§ Derjenige, tDcldêr nad itUib oiêr
«&cmb einer «l&ure an jie^t ober beii Spiegel,
in Dem fle fi^ taglid) befdâute, bei fic^ ât,
frfdj , fttrd()tlo8 , unbevfd^ämt unb unjüd^ttg
tterbe* (Sfu Seidêntud^ foll bte fatumalifdê
(Sigen(c|ârt ber3!iauer beplen^ unb beic®tri(f
eines ©eljenften foU gleic^fuflS einige n>imcer*
baie (&igenfcâfteu âbeiu (Sttt)ad 'ilei^nlidêd
erjä(Ît ^^Hntud: iQOßenn man einet geblennt
beten (Sibed)fe (Srbe unterlegt unb mit t^r
gleid^ in einem ®(afe mafflM Slinge aud<Si«
fen m\ ôli einfc^lie§t , fo erlangt bie
becê t^t ®eft(t)t lä^t
tt>iebe¥|nun, m«u
fofcalb man auä
tiefe« genâ^rt,
fle bem ®Iafe
beraub l>r lagen unb gebraucht bie dlinge gigen
triefenbe Qlugen^ S)a8felbe ©iperiment mit
ten fingen faun man auäi) bei einem ge«
Uenbeten SEBiefel maclên "^j, mlditi gleic^[aU9
@ol(ê gtawfame« (3ft<>enmentc bic nur auf ,
ben tPêti Vbeeglauben ber Bett, in ibeid»er ^ g e i )^ a
Digitized by
— 108
fein ©efic^t n)iebct erÎt 9Iuf ä^nTt(]ê

4Betfe loeiben äümge f(ne ftetoiffe
burc^ in ein (£câ>aI6en • otfv iS:p€iIing«nefi
gelegt ; folc^c {Ringe binnen naci^êr }ur <Eiv
loftfung i)on £iei)e ober SoÎtroUen.
tvaäit unb Sftentibfd&aft 2ti etfprfd|en
02un bleibt no^ betrachten übriQ , ba§

jn)ifä)nt allen $E)iiigeii eine gegenfeitige §rcunb*
lâft unb S'etnbfcâft beftet^t. 3eDed £ing
W
lid^fä
ttmi 9ur(]^tbare8
unb 3^^ftörenfce8,
unb bagegen etrtaS
, ®(!btedf(idê8 , Sfeinb«
gfteunbliiêd, ^veubtged, Stärfenbeis unb Qtr^

tjaltenbeS. ®o tfl unter beu Elementen bo8
Sfeuer ein ®egner bee SBafferS un» bie £uft
eine geinbin ber (Jvte. ^2(uf anbete Seife
flimmen {ie noieber mit einanber iibetetu.
Unter ben înimelSför))ern jinb SWeifur, 5n«
[c^rieb ; ftct) {luêii , )t)irb toolÎ (ein Mtliinfiii||(r

SRenfcb nacbiuniacên {t(b Dcvfiic^t füllen«
Digitized by Google
- 109 -
)pittx , €onnf tttib SWonb gri eunbc brt â.
turn ; feine %tinu finb £ttar« unb SSrnu«
^reunbe DeS Suîter fiab aUe fÎanetrn, ouger
)>ein, 99ar0; fo lôffen autf» ten SRarA atte,
aufrr ber S?rnu8 ; ite ®»nne Ifeden 3u)}tiet
iin^ IBenu«, tl)re Seinbe (inb SKard , SNerfur
unb ^?onb büSßenud Itrben alle auger brm
;
Saturn; bie Sretmbe beS 9J?erfur flnb û*

))itfr, Sßenud unb Saturn, feine $einbe Sonne«
9Ronb unb 9)/are ; tie ^reunbe bed IDônbeS

flnb 3u)?fter, Cßenul unb Saturn, feine êinbe
SHori uilb ^Reifur. (S§ gibt not^ eine an*
berr Sfeinbfdâft ber Sterne , tvenn fie
nemti^ entgegengefflte ^dufer âSe n »tjre :
Saturn ftegen bie £id)ter (Senne unb 9K«nb)^

3u)3iier ^fgfii SWerföv, SWar« gegen aSenu«.
9}od) flärfer ifl bie geitibicDaft fcerjeuigen,
bie
in ibrer (Exaltation (i)ö<^ftem Staube) einait«

ber entgrcêngefej^t finb: toh Saturn unb
Sonne, Jupiter unb SKorS, SSenud unb Wer>
fuv. flärfften ifl bie grfunbfcbaft foIAcr,
bie iêrdlatur, 93cfd)affe»êit, Subân} unb
@en>«tt na(^ i'iberetnftimnien tvie ârd mit ,
ber Si»nne, flßcnud mit bem SKonbe ebeufo ,
3uîter mit ber S3enu8; aud> i^n>ifd>en benen

befielt &reunbfd)aft, fccren Stonb Im
t)ö<3^|ier
^flttfebe« onbern iii : »ie Saturn unb SSe*

nuf, 3ui)iter unb ü)?onb, War« unb Saturn,
Somif War«, SBenu« unb ^vîitx, 9Konb
Digitized by
— tio —
f*aft imb ffctnbfcâft Srftc^t , fo richten fid&
aud) darnach t>\t 9lti%xxi\%fn ber <^nett unter«
fletencn 5)infle unferer ffielt. £iefe gveunt'*
fdôften iinb B^ritibfibaftett ftnb ni'^t« ^llnbered^
als flen:ffff gcflcnfeiticje Sw^^^^fl^^S^" fc^^
£)inge , inUm fe na<^ bet ober jener Don
tt^nen enifernteit ©aiê flreben, fi*, fall« fle
nidit 0eînbert nêrben, nac^ ii)t ^tnBetoegen,
in bem <KrIan0teit rtiêti, bat êgentMI
flieten imb bejTcn QlnnÄêrutig berabidêuen^
fotme fie auc^, Menti eA mU t^neti {n i&tt&ffm
\n\\(\ fcnmit,in itjm nibeti.
n\ä)t S3on fciV*
fer ^Beira(^tun9 geleitet , fiettte i&erafUt
ble9hiff*t auf, ba§ üBeraMSîfl unbjjrennb*
fiâft n)a(tf. SQeignncien ber 5rûnbf*an fin*
ben fld^ 6et ben 9^jp[anjen unb aNtiteralleti,
h)te ®« ber Wagnet eine au8ge)(fi(^nete
straft auf ba« (Sifen antuet > ber ®nuiragb
auf SReid&tbum unb ûlo ber 5a8îÄ auf ,
bie ®eburt/ ber %ä)at auf bie SBerebifamfctt

3n äbnlicêv ®eife jieftt bie 9?a^>[)tfta ba«
8feuer an , unb ba<feI6e f:pringt auf jie über,
»0 e« fle erbHcft; efeenfc fangt bre ffiurjel
be« ÄrauieS -Jl^roriS, tüU bie 9?a^6töa, »Ott
toeitem Steuer« Qine ä^nltilê 9}eigun(| U»
ftcf)t jn)if(ên ber männlichen unb »eiblicêtt
$alme loenn i^re
: ^2lefie einauber 6era6rett,
fo umarmen fle fUff gegenfeitig, unb bie mib»
Digitized by Google
~ III ^
li^tt fPalttie tragt feine §ru(^ft o^ne bte
männlidê. Qin ältanbelbaum tjl Yvetuger
^ttttftiat , ivenn tt einfam flei)t. S>it Siebe
KeBt bif Ulme uiib ben ÜJ/o^n ; Otiten«
itnb fn^rtenbaum , fDtDie OIiMii « luib 9fet*
flenSauni Ifcben efnaiiber gIcidjfaÖ*.
51 ^ter reiche beê^t Sreutibfclâft jittnfdên ber
%tnfel unb ber 5>TofffI, jtrifiên bei Äraê
unb bem äêiêr, jtDtfAen ben Pfauen itnb
Sauden, }tot)(^ti beii Surtdtoiiien unb
âcteien. S)aêr iöstxtibt & ap)îio an
3tt bell (unten Pfauen gefeUen f[<^ öfter« bie
S;urteUau(en fticbt getne ber $a]^Qgei auf.
gfiner f!nb grcuube ba« 9}?äu§rtjfn (ein

fleiner îfd;) mit ber 8Battfif<l^. ^ber niii)t
Mo§ unter ben Sbieren felb^ nehmen toix

ein freunbfâftlicêd ^Ber^fittni^ ttat^t, fon«
bern biefe? a3erbättnt§ cr^recft fidi) aud^ auf
anbere S)tnge; n>ie 3)êtatte, Steine unb$fân«
jett. 5)ie Äcifcc ât eine ênbe an ber
Jta|enm&nje, an ber j!e fiel) reiben unb ba«
burc^ au<^ o^ne ben Stüter trä(!^tig toerben
itifl. S)ie Stuten in Jtap!0abocien feên ftc^
bem iSUhn M
SBtnbeS avA unb toetben ba«
bun^ glcic^raflg träct^tig« S)te 8rröfd)e, Jtr^ten,
Digitized by
— 112 —
©äÛnêti unb alle« giftige ®en)urme ergd^t
fid)an einer îJflianse bie Apium risus ge*
,
nannt totrb, um t>on toeltiêr bie îlerjte 6e«

lâupten, ba§, njenn 3emanb fte effe, fo ftevfce
er bor Sachen. ^Cßenn bie ScîlDfröte bon
einer ®djlange öergifret wirb, fo fri§t fie5>o»
flen unb fiinrt flc^f babiuc]^ j ber (Sfori^ büft
{!(^ beim ©dÎaitgenfrejTen glei^fall« burd^
2)o|len; bae $Biefet, trenn eä gegen ben 3Re*
gttlad (eine Sct)(ange) fäm:t>fen n>ia , frigt
Öiautc, un'r bon ©dbfup jietjen !6tt*
uen, ba§ .Sollen unb Otaiue fräftige 3KineI

gegen ®ifrc ffnb. ©tnige Spiere fcefifeen eine
inîuctmäîge ^rfaVu»8 i" ber J&efifunbe*
SBrnn bie «ftrote einen gtftigen a3i§ erhält,
fo ))flefli f!e Olaure ober (Salbei aufjufu<ên
unb bermunbete
bie kelle baran ® reiben
uub fi(^ fo ton ber ©efafji fceä ®ifte8 ju 6e*
freien. 9iuf biefe $Beife &a6eu bie ênidên
bou ben Jêreu toiele»&eilmütet gegen Äranf*
lêiten unb öcrfcljifbene Ärafte t>er ^ inge fen*
nen gelernt <Bo âben bie @<l)t9a(ben auf
bad bem <%>eftcbte êilfame Scbellfraut auN
merCfam flemad^^ tooniit fie bie klugen ibrer
3ungen furiren. ©enn WeÎßer franf wixi,
fo legt {ie ein Sorbeerbtatt in fiad 01efi uub
geneSt bamncfe, ©ie SRingeltauben , jlräben,
0iebl)ii^ner unb îimfeln yurgiren fi(^ aüif
iä^rlt^ bur^ iôrbeerbl&tter , tooburi^ au^
Digitized by Google
113
%it 0la6eti baS ®iü beS ^âmaleonS tobten«

lEBenn bev Htot bad Riebet lât, fo moOft tt
ftdj Miv^ ten ®enu§ bon ^3lf[en[[eifdj gefunb*
!£)er our^ äraiibengenup erfranfte lEBiebeôipf
lêilt fid) bur<]^ «âarftaut. 3)a$ bte (mitw»
nûtj (Sîjptam) gum «^craulittên Don
len btene , â&eii bie «^tifdê gelehrt ; benti
tt>eun {!e ton einem ^^leile getroffen werben,
fo befreien fie ffi^ wiebev bpn bemfelfien burd^
ben ®cnup biefeg JtvauteÄ. tûn
5)a8fel6e
bie ßit^tn auf Jtreta« put*
S>te îrfd^fätê
gtren fl(^ Dor bem@e6ären mit einem Xrant,
YotläiH 6efel (®tetnf ümmel , êrgrendêl)
êi§t ; bon giftigen Spinnen Derle|r fuciên fie
ikre^fe in ii)nx Teilung« <S6en[aUd buri^

Sttthit feilen f!(^ bie »en erlangen gebiffe«
nen ©(^treine, unb bie flRafcen, trenn fle jldtf
bui(|) $feilgtft »ergiftet lullen , fudên |ttt

Äur ®iê ober SRabenfraut, tt)ie ^nbere
eine
fagen. SBenn bie (Sle^ânten etn ^âmäteon
gefrejfen i)aUn, fo ^»elffn fie fic^ bur^ ben
toilben Oelbaum. burc^ Alraun iêrgif«
teten f&&ren freffen ^meifen« S>ie @dnfe,
(Snten unb bie ü6vigen SBofferiJogel Reifen jid)
burc^ ®Iiebfraut; bie Zanbtn , Surteltauben
unb ^üt}Hcr Durd) SWauerfraut bte Jttanid^fe ;
bur^ Slnfeu; bie $antêr nehmen gegen

boS «ift ber 9Bo(f8»nr§ bie 3ufUid)t }u
SKenfdênf ot^ ; bie A>ilbeu @0)totint tmmn
Digitized by
— 114 —
Sttaut Winand.
S)a9 ®fqent^)eil Silben *ie ^2l6nefgungen ;
fle finb gleic^fam 9}aturâ§ , cm

eme gntrüûug uitb ein ge6ieterif<ê§ Ißiber»
^nbtn f to^xnaät tim ®act?e fcaö .i6t* 6nt*
gegenfieêtibe fliel^t utib bon fi(^ treidt, ®ia!<he
^jtStieiqung pai ber 0lâ6ar6er geên bie ®allc
bev S^criat gegen Oifi ; ber <ba))(^tr gegen,
$e{l6eulen, giebevî'ê mit \!lUiienfraHfl>eit€nf
ber tUmet(;t)ft gegen a;iuufen&eit ; Ut âiîi
gegen SBIittfiöffe uiib Mfe ©efpen^r i w
®maragb unb bieScârniüUe gegen Unfeuf(^«
leit ; ber %dât gegen «ifte> bii (ßtclftrofe
gegen bie faHenbe @tt(l^t; «Stallen gegen bie
Srugitfber bec fc^warên ®aUe unb gegen
üKagenfc^nierjen ; ber üopaS gegen Reiben*
fdÂficn , iDie Ölet) , aSöflerei unb atU ûS«
f(^tt)eifungen in ber ßiefce* ®nen fi^nliiên
Sîberttißtn âben bie ^Ümeifen gegen Wta»
Umn ^ gegen ben grlugel tinev SUbemtaiiy
Digitized by Google
- ii5 -
unb baS «^n^ eine« flBUbeô;j)fd , bor beren
©egentoart fle fliegen. SJâjoran au<S) Un
giftigen ^Vinnen, }ob>ie Un ©alamatibctn
intoibcr , unto mit Um jto^t fle^t er tu fo
iêftigec Qtoitixai^t, baf f!e einanter flogen«
feitig jtt Oninbe ri(|»ttii. S)i'e (Surfen tjaffen
bad Oel iei(jejialt, bo§ fle fld^ ôfenfdrmig

frummen» um ed ni<tî ju betitbren. <llflC«u-
gatte fott bi'e 9)?enf(l;en bou tem Orte t»o ,
ê mit fitttgen anbern S)ingen bei borgen iiwr*

ben bcif(êu4ien unb jtttfirffdjrerfen. iTer
9)iftmant lâit ben ü)i'aauet, fobaêr, neben ti^n
gelegt, H)n bad «ifen nid^t anjteljen läf t. S)en
&ri)fd)f)))ri(^ fliegen bte ©tâfe alä töttli«^
unb tta« nc0 »unberbarer ift , bad Bei^êu
biefe« Sot^tf-» bat bie 9?otur auf bei Seber bet
^dâfe ohtt'Nbet , inoem man. boranf bic
gonj nöt«tlid»e (*>rjialf bfS ^rofcbc^jît^g er«
hMu (Sbeu|o pajlen riediegen bad âßUen*
ftaut tote bie $e(}. tlnrer ben ^bêren baf«
fen einanDer bie 9)?äuf( unb Wiefel, Yot^HXh
Stk\t , bei btnh ^rcitung man tBiefelîm
jum Safe binjufügt, bon feinen 9?&ttfen an«
gegriffen loerben unb no^ augerbcm bur^
ba8 Hilter nit^t SWot^ \dH\\. 5)e« ©corvi'o*
neu bte i&terneiDcä^fe fo frbr jutoiber, ba|
fe bur«^ ben b(o§en îlnblitf ibxmx (S(l?re(fen
einjagtunb ben falteji ®(!^>vei§ amätreibi;
man M^t baêr foltê <Sioe(^fen im£>ele fau«
Digitized by
ii6
DtUi btc ©tiê Uv «ScoripiDiien uufdjäblic^.

^«inbfâft {xfle^t au«^ {tDifdên benScarvio«
nen unb 3}?äuffn, tnêr eine 3}iau8 ouf einen
@m-)>ionî^ ftcUgt benfclben glei^^fattd iiti'
Un fon. fêtnbe ffnb au^ bie Ottern uni> bte
Ji>âioo««mäu|e (3(^|ueumon). $)cn ®d)tan»

«en foA ferner n{<f)t< fo )un>iber fein tviebic
.
Äre6|e, mib bie ©i^njeine, mtm ton

®(^(angen sebijfen Merben, fptten (id^ûrd) beu
®cnu^ üon Ärefcftn t)eüen. »3lu4 iîc «Sonne,
wenn fie im strebte ê^t, quält bie ^dÛnflen.
3}er ©covvion unb bo8 Ärotobit ti>bten einanber.
aüenn man ein jlr»fobü mit einer Sbiöfeber be«
rü^rt, evitarrt e«. ©trOti« (eine $ra|><)enort)
fliegt bobon, mm «nb ber
et ein $feti) |lf 1^,
îr\ä) fliegt m Um
bem dacf fßipn.
ba8- @run§en
»2lnblii!e
eineö
S)er aupifmt
^tveineS nii^t <}ören , unb ber tarn Um
feinen ât)n feên. a)ie $antêr berühren
bieienigen ni<^t, welche |l<^ mit û^nerbtülê

eingerieben âben, befonber«, toenn Jtnpbtou^
barin gefodjt tourbe. 8ffinbf(ôft befielt fer«
ner sn>ifdên bcn 9tt(bfen unb ®d)w4nen,
Stieren unü Äväljen. Unter ben SSftgeln fü^«
fen einen beft&ni>igen ^rieg bie JCräên unb
SRadjteulen bie SBe il)cn «nb SRaten , ffcenfo
,
bie îrfdê unb ^Dradên. Unter ben Safi'er*

tîeren {Inb öfflcnffitta« 5^«»"^« $>elv^î«e
Digitized by Google
117
uiib ®anflf(ire, SKeeraale uttb J^täiit, SKurA^
tten uub 9J?cetaaIe. 9Jor bem $Dli^v«» ö^t
bet ^ttxtxthi eine fotê ûtci^t , ba§ et Sei
feinem %nBIi(fe flir6t. 5)(e SDJeer^
aai( jerreifen ben ^ferfrebft unb ben $0li^«
^}eti. itfe ^Jantêr foKcn fld^ aud^ bor ber
•iî^äne fiixûn, fo bag fie feinen SEQiberflanb
gegen btefetSe »erfüllten ittib ntc^t« bon j^rer
âut jû fêr&^ren Magetu SBenn bie $elle
btefer beiMn Spiere einaubet gegenüSer auf«
geWtigt hjerben, fo follen awi bem âiirfjcr-
feUe bie ^raare aufifattem ôrtid îl)}ono
fagt in feiner ©cîift i'ikr bie ^lerogTöi^t^cn,
n?enn ein mit einem «i^^änenfeU Umgüruter
fldb mitten unter bie Sreinbe fiitrje, fo merbe
er bon Jfetnem têile&r unb fonne unerfc^rotfen
înburdf^bringen» S>ai Samm ît einen <i)eg»
ner «nbem ©olfe, ben eS ffirdîet unb fliegt.
SGBenn man ben Schwan}, baft %tü ober ben
Sto)pf eine« 5BoIrY8 ö6er berÄn>ve auffeancit,
fo foUeu bie ^âfe traurig tottUn unb Dor
fiSergrofer Sûrc^t uii^tS me^r freffen. ^JIi*
niuS evja^ft , baf ber Sfalom (ein fleiner
aSofjet) bie ditt »e« fllaben jerbredê, beffen
3ungen bie %ü^]t nod^fleUen, jugUicl) a6er
bie iungen Südfit \t\b^ unb bie alten raufe;
toenn nun bie üiaUn biefeS fe^fen, fo fom*
men fie gegen ben gemeinfâftliiJên fifeinb
Digitized by
— 118 —
t« S)oru9e6uf<ên Ie*t ba§t bieCfcT, vwit $t
bie fBlütiftn an foI(iên frefjen.
Cgitf)ud (\6cr , ber fleinfie 33ogeI, foll eine
fotê Ql&neigung gegen bie (Sfet âBen ba§ ,
nt^t einmal iinr9$Int gufammenflieê, ttnbba^^

»enn ber C?fe{ nur f4>veie , We <5ier uitb
dfungen bed 9%itfi\a ®tiinbf geên. S)er
£>eI6aum foH fo ttjentg mit einer ûie
Mrtragen, ba$, toenn boii einer foläên ge^
H^flanjt êrfee, er entttjeber immer unft-urfjttar
bleibe ober ganj bermelfe. S)er iötvt iüxify^
M ni^fS mtfft aU Gtennenbe Radeln «hb
foH burd^ feine ©Ädê beffer gäbmen fof*
f!ct)
fen ald burd^ biefe. S)«i flBoIf ffird^tet »e«

»er @d)ti;eit no(S)^pm, fonbern einen ®tein^
ber, tDenn man if^n bamii toirft, etneißimbf
mad)t , in tvefdêr SBftrmev ira(^fen. 5)a3
$ferb fürdjtet baS Jtameel bergeßalt dAp ,
ni^t einmal beffen Q9i(D ju ertragen termag.

ffiin tofitênber (Slepânt toirb Dnrdj ben ^liü»
bUit eine« 9ßibber« befänftigt. 9>ie ©d^tange

förderet einen nacEten SWenfên föatjrtnb fle ,
benfelben , loenn er ^{eiber trägt , »etfdgt

fiBenn ein n^fit^fenbcr ©lier an einen Steigen«
bäum gebunbeu toirb , fo lä^t fein ®rimm
nac^* S)er aSernjlein jiebt ^lÜe« an außer
©afllienfraut, unb hjaS mitiDfl fcefiriên i^,
Mügegen er eiitc itaürlidbe ^nttâlîe êgi«
Digitized by Google
119
S&ie Grifte êr în^t, »tl4^t htm

tit
fcUrti »crmdge Det 0ait}ett 9frt iittic«
»»^ntu o^tt eine ititt»tbuette 9abt
einer @iadê finb, erforf4>t uub ge«
l»eftft »erbe« fotten*
SBeiter Io§t f!d^ biV $Ba^rne(^mung machen,

baf matillê Jtrafte ben êfH^dpTen berinjê
«êr^âfcigteit bem £dti)en unb «â^n, Mc

Srurdjtfamfeit bem âfen iinb ßamm Me ,
(Raubgier unb ©efräpigCett bem 9Bolfe, bie

«înterfifl Unb 9ifi%m% gum fBetrAgen beut
$u4d^ ît <Sc^mftêIf( bem «&unb, ber ®et}
bem haften itnb ber; Jtrütê , ber ®toI) bem
Sßferie; ber 3o^^ ^^fl^^ VDiIbeu
ttfter . bie Sraurt^feit unb SNelancôUe bem
Äater, bie ©eilêit bem S^jevtinge u. f. tv.
S)er jröite ^êit bei natüiiidêu Jtrarte ge«

6ört Den ^rren an. (Stnige a6er rubren bon
tmx Snbibibualität êr. (58 gibt SWenfdjen,
ben
noiel<||e. ^2inb(icC Derabfêuen,
einer ^|e
fo ba§ f!e etne foldê o^neben größten ^dâu«
ber nid^t betrad^ten f innen. (Sin foldêr ^2lb«
fdêu iß tûen aber ni(^t be^âlb eigen, weil
Digitized by
— 120 —
fle SVenfên fiitb. Qli^tcenna erjAÎt^ ju
feiner ßett ijabt ein Wann gelebi , üt>t lern
alte gifttgen Spiere flogen , tt&6reni> fogat
biejcnigen Mijon ftarben, ttje!(3ê ibn einâ ju*
fällig gebijfen iâttett, tnbei ed ti}m felftfl
nii^t fdâbfte, — 9lI6ertu8 Wagntig

berietet , er âbe gu ^öln ein SKäbên fle«
fetjen, rtelêJ attf bie (S\)innen fÄrmli^ 3agb
maüiU unb f!(^ bteielben rei^t beâglid^
f^metfeit ®o finben Mir Sre^êit bei
einer ûxt , guid^namfeit bd einem 5)iebe»
S>it $îtojot)ên Bfâu)>ten , ba$ ein 3nbtbt«
buum ,
wetdêS nieniaU an einet Äranffceit
gelitten âbe , jebe itranf t)eit (»eüeu finne,
be§gl eichen, ba§ ein SBein öon einem lobten,
ber niemals lieber gelôbt , b^m t>iertägigen
Srieber befreie , toenn man tibem ^trauten
anfangt. 3nbio(Duen bejlên and) biele
S)ie
befonbere jtrdfte, weliê i^nen »on ben iîm«
meföfövpern lêrlieljen vt)urben, Wa8 vrir brreitS
im ^Bortêrgebenben audetnauber ge[e|t iâben.
Digitized by Google
— 121 ^
SBte bU natütliäftn Sttajtt tini^tn 9e«

fîbpftn i%t€m fjanjett fiêfen nnäf
innt»0Û€u, hii aubettu abtt nur in
gewiffett %êiUn aber eUthttn fidt
finbtn.
<S9 ifl fetner ju Beamten , baf bte iträfte

ntandêr 3)iiige bem âwiew Sßefen ober allen
$êilen berfeI6en ancê^öven ,ttit fB. bei
6au0fif(^, bet bittt^ 6Io$e SSer&f^ritng ein

6(^tf foU anhalten fdnnen, biefeS nt^t burd^
bie Äraft einet Befonberen iKör^Tt|feiUi fon«
bevn bur<^ bie Jtraft feineS ganjen 9Befenl
bermag. Sûr^ bie Jtraft i^reA ganzen SSê«
fenS BetDirft bic »ö^fine, baf bie *&unbe, trenn
jle mit if)xm ^äâtttn in Serii^ruug,. Unu
mtn, lêrßnminem ®aS ^mlhtnftaut tft
f&r bat Öefid^t nii|Ii(^, unb jtvar nict)t bIo§
einem, fenbern aöen feinen Steilen naäf,
ötfe bur^^ feine SBnrjeT, feine SSlätter, feinen
(Samen« ®o im Uebrtgem SKanê itrAfte
bagegen Bepnben {!c^ nur in gehjiffen S^êflen
ber S)tn0e, |. iB« allein in ber Qxm^t, ober
ben 9(itgen , ober anberen Qltiebem ober
^leilen« ^ ben ^4ugen einee $afiUdfen
Digitized
— 122 —
liegt eine mä^tige (^Malt, bie 9)?euf<3ên ju
tÜbUn, toena fie benfel^ctt anfeên« <Etne
ä^nHdê StxaU liegt m
ben 9lwgen ber ^^tjäne
fojbalb biefe emSîer anßarrt^ bleibt badfel&e
i3t5|I(<^f fttfj^nykiiîidt unb fanu ni^t
6e)vegen« îTien gletcl^fn (Einû^ ü6en bie
9(tigen manêr 9B6(fe« ®enn biefetben Se«
manb guevfi anfeên, fo fä^rt er jufammen
«nb wirb êtêr , fo ba$ ibm bte ©tiinme
berfagtunb er nic^t me^r um îlk rufen
{anm i&ieran ba^fte SBirgil^ aU er fang:
felbee bie stimme
ffiiH mit ijetfagen: fa§en juerfl irc^l iSBJIfe
bm SRörU.
3n ©cl^tînt unb bei ben Sl^b^t^rn gob e8

IBeiber^ bie , tvte mon er)&Û^ burd^ einen
gornigen flBIitf idmcn fotmtm. êbtilicib^d
tDirD au^ «on ben 5lel<l^tnen auf OlôbuS
bcrid^tet, bie burd» t^ren mH OlUe« ber«
fcfcfimmevten unb bc^âlb noi^b bem SOBitteu
ûîterd untergingen. S)te 3<tuberer gebrau«
d)eu klugen t»on JEîercn, irie bic oben genann»
ten, ju ibren ^lugenfalben « toomit fie bann
a^nKê SBirfungen lêrborbringen toit leite
5'biere. S)it Slmeifen

Rieben »or bem êrj
bed SBiebeôvfd; ttid^t bor bem itoipf , ben
8fft§en ot>er ben 5htgen behielten. S)te m
!Kâ()«r auf^^Ste flfaUe Hx f^temeibei^feit
Digitized by Google
— 128 ^
fott hit ÜBtefel ber| Ammeln , niä)t ühtt ber
Gd^Wdvi) . ,Qber bei ito^f
S'^fl««*" cêrfelBeiu
golie, in einem {u))ferntii <êra{fe tn bie^tbe

flegraêtt, lotft bi'e ^rfifdê êrtei , unb bie
Qit^nUhit iß aUeii (S^metterlingen unb
fHofteii |tti9{bef. <Ber ein îtubeêrj M fid)
träi^lt , bem fliegen b(e «ûnbe , unb bie

ff&^fe greifen bie <^ä^ne ni<^t an , tteli^fe
Sfu^Sleber gefreffen Mafien, ®o 6efl|en bie
meinen SDinge berfAiebene Jtr&fie, teeldê auf
iifTt %i)tiU in Derfcîebener ®eife Jêrl^cift
f{nb, je tiaci^bem fle ua^ bec berfdîebeneu

%ttfna^rlf<ii)tgfeit bem t&tmmel in fle ein«'
flicfjpii« ttM fteim menfÎi(|>en itorvev bie
Stmälfn rnm fkUn, bie klugen a6er tai&tm
^äft unb bie Ojitn bad ®tf)br em^tangeu*
3n bem menfd^lidên Jtdtrt>er iß ein fe^r ftejk
neä 99eitt , bon ben JQtbt&exn 8uö genannt,

bad bie Otiö^ einer (Sibfe ât , feiner aSer^
h>efttng untertvcrfen iß unb nid^t einnrat burd^
geuer )erßört nîrb, fonbern immer unterlegt
Ueibr^ aM biefem idrb, fagen jle , tvte bie
i|)(lan^ au0 bem Samen, beiber ^lurerê()ung
b«rjS!0t)ten unfir neuer «jtöritêr lêrborfprpffen.
^Derartige Äräfte Taffeu ^d) nfrer nic^t bmd)
lieißertiunft ergränben, fenbeiu »erben bur^
bfie (Erfahrung erfannU
Digitized by
— 124 —
SIptt htn Sttäittu , toeldie htu îngt 11

mit bei Sebseiteu itttteioplnctt iinb
Don betten, loetdfê btefelben audi noäf
naäf bem %ohc befi<|eit#
<S8 ifl u6erbte§ em (Srfa^rungSfa^ , ta$

einige (Eigenfcâften ben SXngen nur w&^renb
H)xti 2efcen§ innertjo^nen, anbete aUt i^>nen
au<i^ na(^ bemSôbefnod^ bleiben» S)ec'@aug«
flfd^ IjaTt bie ©cîfe an , nnb ber Safiliä!
t9t)tet burd^ ben ÎtdE, fo lange fie te&en;
na^ bem S'obe aber bertndgen fle ni^ts.
2Benn man 6ci JloIiEf^mergen eine lefcenbifle
(Ente auf ben 99an(^ fegt, fo fott bie XranU
t)tit t»ergeên, bie (§ntt a6er flerfien. dmai
^}lt\fn\\6tti Oltcf^^ta«. SBenn man
berichtet
ein hi\ä) ^lerauSgenommene« nodtf »arnte« ,
unb leBenbeS ^îerêrg einem am biettftgtgen

Sfiebet Äefbenben an^^ängt, fo tofrb Wefet öon
bem ffieSer befreit* ffier ba« miS) (ebenbe
unb flo^fenbe 4êr} eine« Iffliebeô^fS; ober
einer ©d^walbe ober eineS ffiiefeW
, , ober
eines a»au(toutfS berfdÎutft ,erÂU ein
ber
gnte« ©ebac^ftniF , fcârfen aßerftaab unb bie
®abe ber SBeiftagung. Ueberît^t gilt aU
Digitized by Google
— 125 —
attgemeiitf 0ii§e( , ba§ %Vit% , tiMi< man »oti
53t îmn nimmt , feien e8 nun Steine , ober
<iliieber, ober (focremciite^ Mie <6aare^ Jtot^,
flauen bon benfelSen, fo langt ficnocÎffcen
genommen werben mu§ , nnb au^ , t^tww ti
flefcêtên fann, ouf eine ©eife, bap f!e no(^
na(^t}et am Seien bleiben* (Id 1)1 befbalb
aSorfd^vift, iMnn man eine (^rofc^junge ôlt,
ben Srofc^ lebenbig n)ieber in'd SBaffer gu
tDftfen; tvenn man einen SBoIfSja^n ober
ein ffiolföauge fcrauci^t, fo foU mau tenSGBoIf
ni<^t tobten, nnb ebenfo
ä^nU4>en S&Uen« in
3)emoftitu8 fdjreiSr SBenn man einem
:
lebenben ^rofil^fifc^ (au^ 6eeuurel genannt)

bie herausnimmt, o^ne baf ein anbe«
rer 5lêtl beS il^Tpitt baran Rängen bleibt,
bcn felbfl Mieter in ba« SNeer loirft unb
biefe ßwnge auf baö fUipfenbe •öerj eineS
fdfÎafenbcn SBeibe« lege, Ûe«, fo totrb fie
h)a8 man fle fragt, bei ffia^r^êit gemäp 6e»

antkoorten« Srofdâugen, bie man bor Sonnen«
aufgang bem itranfen anÂngt, n?&^renb bie
geblenbeten Irrdfê lieber in'dQBaffer geteor«
fen toerbeu, foUen bat breitägige lieber ber«
treiben i eben biefelben mit 9]a(^tigaUenßeif(^
^) Stucb t^tüt biefen (Sr^crimenten gilt bicfrÜê

Semerfung tvie ®cite 107.
Digitized
— itö —
man fagt ben unb bnUiên 8Ba^«
famfeir.
^
gehmben
Qlu bcu SOabel , foW m
®taêl bes Stadêlrodên , tMitii er etnttii
lebenbtgfn dlo(ên êrautflfdffni tü^rbcn if},
UTib man biefeu triebet SÄrer gm)omii

ât, bie ®e6urt fe^r befdrbern. S>%% redÛ
^luge i'on einer 8d)Iange angel^&ngt, fcU
gegen ^^lugenpffe bienUi^ fem, »enn nmn
bie ©djlange am Sc6e« laft, gt6t emeur
nêldêi S9i!i^rud (}ei§t 3 toemi man bon
biefem ein^Huge nimmt unb eS an bieStmie
eined an ^}lifQeneiUjünDung Seibenben Hnbet,
fo (»U ba«fel6f biefe jtranf^cit Reiten unb
bem $(f^ feine ûgen nîeber n>a<^feti; ^ä^«
unb. )»agegen bei bemjenigen , ber ben %x\ii
nid^t am êden gelaffen (}ar, ciu(j^ ba8 anbere
Qliigt angegriffen toirb. '2lUe @(i;iangenjä(}ne

foUen , n)enn mau Beim ^2lu8rei§eu bei jelben
lit ®(*}Iange leben Iä§t, burd^ ^l(n()äugen bal
toicHägige i^tebet ^cUeii« 9)te audgeriffenen
BA^ne euieS SiRauImurfd , ten man toicbev
fpringen lägt, da^nff^merên. S)ie
feilen bie
»&unbe bellen benjenigeri nidjt an Ux ên ,
dd^wan^bon einem UUiefel, boA man amSebeu

geloffen ât , bei fid^ trügt I)emofiiti;ä
crjäbtt, einem lebenben G^lômäleon aud«
bie
«eriffene 3«"8^ »nfdâfe bei <9eH(bt einen
güufiigen (&t[otg unb fei ben (Sebarenben ii)
Digitized by Google
127
\>tT ^&%t be6 «âufeS m\ dlwi^tw ; nur muffe

man fid^ » t^tefftte in boA û8 ju
bringen, »eil bie& leljr iêvfcn bddj fein n^ürbe*
^ûtfcbem gibt efl iio(^ C^tgcuTdâfrin, bie au<l9
11 ai^ brm fen tufcu f^flfn bie
$öi>e Hetfrfn:
^ÛteniffT i ba| bei 3)in9en* bei betiett bie
âtgr;e nêulâ tcr^mf^t, ncic^ bem
fievfreH bevi>ij^jS9 ber unftevblicfê
fortYD&^renb xoxxU. So lebt unb iDi'rft iio<^
bei a6genffenen unb ^trotfneten iträuiern
tttib llJ^'nnieit ble ibttf» etn^ boti oben beri*
lieêne 4ttaft* Söie ber Slbfer im fieben atle

SSdAel ftberttinbet uiib befitgt , fo gerflöreii
aud^, »tun et geft^rben i^, feine gfebent alte
Sebern ber ubHgen O^Qgei« 'üuf biefelbe OBeife
Demi(!îet bad êU etneft Somen alle ü6rifteii
$eUe bad Seil eiuer <&^äne gevfiört bad $rU'
}
euieS $atttberft; unb ein SBotfdreU serfrifr ba«

Brett eines Samnud. Cînigeä baDon xoixli
nUbt blofi burc^ (ör)>erU<lbe iBer&btung , fon«
bern aucb burtiî teu SdâK. ©ine Trommel
wA SBoUSfell mac^r, ba^ eine S^voniinel auA.
gammSfetl üerfliimmt, Sine^ 3^rommeI au4
@ee)getdfeU beitvetbt (41le# @en)urme, foMtit
i^r ®câtt ge^drt tpirb« au«
fIBenn Raiten
9Bolfbbärmen ueben €(6aföfaiten auf etnr
Seitf ober (E^têr gej^Minn« werben f fo l&ft
unter ilg^nen !eäe «Harmonie êrêUen«
Digitized by
— 128 —
SBie tu Ainge tiefer fBitit btn îm«

mtHtötifitvit itntergeotbiiet fltib, nnh
tote ttt meitfd)ltciê Seil» felbft, f9l»ic
M
lê»
£ci>ett ttttb 'Sxtihtu »et aHettf4»eu
<Steviten nnb îmmeUietêtt
(Sd tfl offenbar , bag aQcfl Untere unter

(Sinfluffe ked iOftern fielet ttnb getoiffer«
itiaên, tt)ie 5PvofItt8 foQt, ^Jllleg in einan«
bcr enti)aUen tjl, nemlic^ bad Unterê im
OBerflett unb bo8 Cterfle im Unterflen. So

Bf findet ft(& im «Gimmel drbtfdêd , aber tier
Ut\a(t)i m6) unbauf îmmltf<!ê SEBetfe;
auf (Srten dagegen «îmmlifêd , ahn ber
aiîrfung nad^ itnb auf irbifê SBeife. @o
tejielêu {Ic^ bevfc^teüene ^tnge auf bie
Sonne, unb toiebec anbere auf ben Wmti,
in tGtXäien Souiie unb SRonb einen S!êil
UiXtx Sxait Aupern. derartige 5Dtnge em«
^fangen mehrere fEBiifungen unb iSigenfâf»
ten , bie ben ClBtrCuugen ber @e{iitne unb
€»tern(Uber gleidên, unter beren <tinû§
flttftn. 3>ie JDinge bie untei bem CinfluiT«
,
ber @oune êên, begießen fi^ auf boft <|>er|

unb ben Sttipl mil ber Hm bad «&aud ber
Digitized by Google
129
Sonne nub Ut S&ibber i^re <frd!tatiOii ift;

tele ttiartifdên (unter bem <Sinflu§ »et SKatl
flfênben) ^tnge ifîeiên ftc^ auf bcu Jtopf
uti» bie«6oben, wegen bedißioberA nnb^cor«
Vi'onä: n>fnn be^ljalb ein SBetrunftnet , bfui
ter Jtopf Mti ti)ut , feine «&oben in faüef
SBaffer f^äll ober mit (Sffig »afc^t , fo ge«
trä^rt bic§ augeuUufUcê ^tlfe« Um itiodf
foldê OBirfunften hervorbringen jtu fdnnen,
niu§ man wiften, tük ber menfc^licê Jtorêr
nad^ ben $Uneien unb «îmmeUseilên elnge«
t!?ii(i rDiib. 3Bie man uon tei; 2Uabern n>e{§,
)Ul)t bte &onue bem êîrn , bem t&erjen,
ben SctênfflU; bem üJ?arfe, fcem icdjten *2luflc
unb um iSeê^0geifie bor> ber Werfur ber
dünge, bem ^JHunte nnb ben itbrigen Tinnef ^
tverfêugen fowoÎ ben tnnern ald ben auf«
,
fern, ii6erbie§ ben «Ânben, 8iii§en, deinen,

!Wert?en uub ber ßintilrungötiafr ber ®a- ;
tnrn ber ^li]^, tem SDâgen, ber ä^tafe, bem

redjten Obr unb ber §ofTuugS'Eraft; tev 3u*
^{ter ber £eber bem fleifdîgeren
, iêile bei
aWagenS, bem 93au(t>e unb bem Sflabel , tpe§«

l)a\h \]a(ti ber (^rjät^lung ber îllten im 2em«
iptl bei 3nîter ')lmmon bod $i(b eine« 9ia^
telä aurfretva^vt tDurDe. lleberbif§ ttjeilen
it}m au<h einigebte (Rit^^n , bie Sirtift bie ,
Ciiigenjeibebae 93lut, bie 'Jdnic, cie rröjte

,
âub, bad Unfe Süi}x uub SMamifraii ju» m

Digitized by Google
fKar« fie^t bem ffilute, be« 9(bfrn ben Sffle:^
reu, bet ôlteubUje, bem «^tutern, bem&iuU

ttn, bem 6amengatige nstb iêt ß^^nfucfit »or^
aSenue ben dhereu iitib ôm\ , brt
(ätHtmuütt, beut 6atnen unb bem tt)e«
f<J)lf (^t«tric6c iiSerbief bem gleif<l^ imb bem
.
Sette^ beul Sbau^, ben ©câAUitâaren bem ,
9?a6el unb ^llUm tvai §um aSrnuSmerfe

,
bient, toit bem «&ei(i()enbeine, bem dl&cf grate

iinb bei! Etnben; felbjl bem Jtopfe tinb bem
ä)2unbe, tDomtt ber Jtnp; ba^ üitfbedpfanb ge-
geben toirb, feU fte kôr^rben. S)em SKonbe,
obn?o()I er auf ben ganjen Äorêr unb b(e
ein^clnett ®lteber nad; ber äierfdîebenêtt ber
*&fmmel8jei(t?en (5fnjln§ bat, menen bod) noci?
Sefonberd baö<i»eîrn, btelûnge, ta^ )Rüden«
maxt, ber 3)?agen, bie monatltcê Sietntguug,
bie (Srcremente^ ba§ liute 'ÜuQt nebfl ber
Araft be« ®ftd^Stûm9 jugefc^rteben« ^ er«
nieä fagr, im teiertjdjen Äopf feien jieben
£d(êr, »oelc^ be» fieben Planeten entfipredên^
ncmli^ ba# rechte JD^r bem ®aturn ba8 ,
linfe bem 3u))iter, bad reifte 9}afenlo(l^ bem

SWorS, ba8 linfe ber SSenuS, tag rechte ^Jluae
«ihtvbem Werfur. 9btnio ijahtn bie rin§rt«

nen 3ei^«n beä Jlîetfreiic« fcrfcnbcre ®U«- .
ber untrt {^rer iDi^nt. S)er fEBibbM regiert

ben jlo^f unb Ui 9tfi«iit, ber «Stici brn
Digitized by Google
ki*r ÄiebS fielet fcer JBrujl bn Sunê brm , ,
9V<i0f n iinb ben iDbei armen bor ) ber beut Hm

ii^fvje« , bf m W<igfn fcft Äefer «nb bem
,
{Kfitfen; bU ûngrrfiu »en (tingrMdben unb

bem 9?aseiigTunDe } bit ÜBage ben Stieren,
bcu 6(êufeln unb bem ^tntein; bet 6cor«'
pioix ben niAnnUiên <iefct}Ied^t8têllen ber ,
toetbiitt^n Si^dam unb fcer ©efeärmutter}

ber Gii^fitfe ben Ruften itnb ben @(iênfeln >
ber ®tetn6o(f ben Äiiieen; ber SBaffcnnaini
ben Steinen unb iHâten > bie Sifc^ê ben $uf«
fen. ffife bie ^rivliciräten (^reiftfdjlieitenj
bteferêidjen einaiuêr emfprecên unb in ber
^mlifên ffielt ârmmiiren , fo entfprecl)fn
fie etnanber aitä) iti ben ^liebem brS «ftdr«
yerS, *nd ber (Erfahrung lînlAn^ti^ be*
fiinnt ift. 5E)ie (îfalruug ber &ü§e j. ©.
bewirft ®<îerien in iBan^ unb ®ru^,
weldje ®IieDer ju bevfdfcen Jtriplicltdl ßfb5*
ren, mt Die &ü|e. S)ad «êilmiuel, ml^ti
man bei bem einen antoenbet , trifft bet^lb
mä) bei bem anbern , nêgâlb ^ voenn man
bfe fiüU erto&rmt , ber dc^merj im Sandte
aufhört. ®ie 5:inö^, »eldje einem ?l>Ianftert
juge^ören , âben eine befonbere Seitteûng
ober »Jlngunfl ju ben ©Helfern , ttifld^c ebiu
bfmfeiben i)>Uneien unb tâuptjäcbUc^ feinen
^(tfem unb feinem ^dc^fleu ^Stanbe jngetêiU
Digitized by Google
~ 182 ~
f{tib| beau toie u6dgeit !DignÜAteti , «Die bie
äriplicitäteii, kic îibpunfte itnb bie®fff(^tcr
Mafien in tiefer îuftc^t tüenig êteuiuitg*
S)ie$Aoiiic, Sffrtfr, 6(troncnf<âa(e; W<i|oran,
iDor^dtfon, 3^'^^^^^ ®afran, 'jUoeôIj. êi^*
rau(^, Ûnibra^ Wofcû« uitb têiiiveiff auc^
bie 9)?9rrl}e i^êtlen itw Sio\>\ unb bad îrj
»egen ber Sonne,
n?cn; bei
M tBitbcrft unb brd
9]?ar8fraut,
9Befleii(t>, ein t)tiU
ben itoyr unb bu ôben »egen bed SiDberf
unb bed 6corpiond unb fo im Uebrigen.
,
^jlu§erbem tragen bte faturnifdên înge jur

!lraurigfe{t unb ä)2eIanôUe be{; bte bemSu^
ptrer anqebortgen uub fBurte;
ûv êiierfeit
bfe mattitdên ^^r Aäi^nl^rtt^ danffuc^t un»
jum 3orn; bie fo(arifd)cn gum öiiit)m unb
îege unb gur «ôd^bergigfcUi bit ber Sßtwüi
angeôrtgeu jnr lîebe unb flnnli'cbfn fiu(t;
bte merfurifciên jur SiBerebt)amfeit i
bie Inno«
Ttfd^cn jum läglidên Htbtiu 6etb|i bie
benfimeife uno bie @iuen
^knfcên ßnb ter
mtli ben 9i(anetcn eingetêilt. Saturn xifîttt
We ®i eiie b(e Wonrtje feie a)iclan*olifer,
, ,
bte mborgenen Sd)äê unb'iitted, »aft bur^

lange Oleifen mt> tuid)9}?üê er\t>orten toirb ;
Jupiter tfat unter fi(^ bie Orteneleure , bie

Cl}ralateit, »le itdnige unb Süvfien, ben Me
ertaubten ®en3inn } SWarÄ bi'e JBartf(t)eereri
^îrurgen, êrjte, ^toxtn, genfer, Sleifdêt
Digitized by
— 183 —
P»t^n Aud^ b(f fifetidcn OefUrnt einet 6eft»ii-

brreii 9e(fn<art bor, ivie t>te| in beu aMi<êrn
ber %9roi«gen |a lefcn ift.
flivtieit die nat&rltd^cii Ôinge tlc^cii,
(i^d ifl (e^r iä)toitxii, erfeunen, loeUê

®{nge biefem ober jenem Orftirne ober îm»
melSjeliên suge^5ren. SRan erfennt pe je«
ko«^ baran ba§ fU bie etro^fen ober bfc
,
SBetpeguiig, ober b<e grigut ber îmiMelöWt»

ptx nadjaâien« (Einige entf^redên au<^ ge«
»iffei»Sternen iwü) itjxt 5a» 6c unb ifjren
iBtxu^, aiiber« burt^ il^re SBirfuugen. Un«
tet ten ttlememen fln^ folarift^ bag ffeuer
aiib bie lichte flamme; unter beu Säften
bA« reine Sfut wib ber fo^ndgritl ; miter
ben Oef^mäden bet ftârfe tm't $öîgfeit
bermiff^te} unter ben ^SRmUtn kvegen feine«
Digitized by
kleinen feiere , toeUlê bur4> goIi>f4if $iinfte
fitin , ber fcldje fünfte feat unb eine Straft

gefteit bte faUenbe ûd^t unb gcgtn ®tfte 6e«
jl^t. 5: er ©tein toelêr (Sonnen auqe ^f!§t
,
unb îgur einer '2hiAent)u))itte t)at, aud

bie
bere n Witte ein @traM êröorftîmmett, flÄrft
ba« ©eîrn unö ®eP^t. 3)er tei 9]ac^t
leud^tenbe Jtar funfei mtret6t ittti bunfiige
unb in ber 2uft fc^nêbenfe ®ift. ©er (St^r^*
foUi^, toon gartet unb Itd^ter, ^rftner9atH,

trortn, trenn mau i^n cêgeu bte 6onne bält,
ein gobeuer (Stern fcîmmeti , j^&xtt bte iht^
fpiraitonSorgane unb t^ ben an Snq^räflig«
feit Setmtên üon 9]itên3 trenn bieferSiem
burü^bo^rt, tKi« it^ mit (SfeMâareu au<(|e«
fftUt, unb an ben ftnfen -}trm gebunben ttirb,
fe Mrtteite er bie Oefvenêr, tie melamlÛ«
\^tn Ädnretfen unb bie Sârrt)e(r. Jer JRe«
gen6oAenîii# ber (einem 'lludfeiên iia^ einem
Är^flafte §(e(c^t nnb Îm^
gefun* fec^gecftg
ben toin , ôirneu^raÎen
fainmelt bie unb
toirft fie aU eine« (RegenSoften auf bie ^tqtnm
über be{inbli(6e iBanb, trenn man unter einem
S)a<f^ ben einen Sl>e<l beftfelêu ben Gönnen^
^raÎen entgegen, ben anbern aBer imSiât«
teu tâU. S)et eonnenwenbefleiii («êUtti o)>).
Digitized by Google
135
ein grauer ftieitt, Mii brr âflpif ober ^m^»
ta^^, mit rotbcii Qûiif Uli htiaU btxUifyt Um,
teer Ui f!d) tra^, 6taiiD&afttf\tr(r, 9inl)m,
guten 89uf uub eiu (angid Seben; eine »un««
t)evf)ave SBirCung übt er auf bieSonnenflra^«
len au8; tie er in 8(ut bcrwanfceln fott. fr. k
fie erfdêinen Jblutrot^ , tole »enn bte 4(onue
berfiuflert w&rfee, tctm man nemlicä biefen
Ctein mit bem6ane 6 glnc^namiAen Irau*
teS einreibt ®efä§ t?oU Saffor
in ein
legt. 92oc^ eine »unbeviare JCvaft beft^t ete
genannte Stein in Squg auf »aS ntenfcÎidê
^Sttge, n)eld)ed er £o »erMenDer, ba§ feerienige,
ber tf)o 6et fid^ (r&flt , unfidifbar tvirb , mal
er i$t^ä) mdl^ o^ne ^BeiljUfe be< gleid)«
benîrft
naniigen Axamti , ber Sonnenioenbe. I^m
triefen Axäim tx^äi^kn and) ^ 1 e t u 0 1) i
aXaguu« unb iüUfitlm bou $ari« in

U)ren SBerfen« £)em ^padntt) ât bie Sonne
eine itroft flegen (äi\u
^PileB|i«lif<^ uiib
S)iknf|e berlietten; er mad»t ben, ter ikn bei
fid) trägt, {icber un^ angeneijm, berfdâfft
9tei4)tûm , »ia<^t »erßäntig unb pirft »a<
êrj ; tm Wm^be geraden erfient er âS
iSeniüt^ au<n#^menfe. flßon bem $l^ro|)îIud,
einem rdrl)(i^ geflecfren Steine , erjatÎt nad^
bei 3llbertud
ßeugnig '2te«euU)) in
einem feiner Skiffe an Octabiui ^Äuau«
^
Bßkt «in tt^tft »on fp gro|er St&ltt,
Digitized by
136
töf} e6 bö« ^rrjj eine« Setfetefen t'or bem

SBer&rcimen 6en)a^re« mm man etii fa(^cd
J5fr§ eine 3^^^ I^^'^S %tMv lege, fo brr-
tvanblt ti ^äl in einen ©tein, unb biefer
@tein tfl bet ^l^ro^^tfnS. <Sr 6ef!|t tint
tounberbare .Alraft cêqen ®ifte, tinb mad^t bcn,
ber {^ti bti ft<^ trä^t, gtorreicf^ unb fefiten
(Sfgnern fur^(6ar. 'Jltle jebo(3^ üfeertrtfi iener
ônnenflf in , ben ^ )> o Uon t tt 8 gefttnben
f)aUn foH, ttnb H\ ben 5f?anien SSantaura
ffi^rt mit ber SXdgnct bad (Sifen , fo i\ti)t
er bfe fiBrfgeu ©tetne an ; er ijl ba6 rtirU

famfle ÜSttret geflen alle ®ifie; 9lnbere nen»
nen i^n $atit^rflein , weil er feiner SÎetfen
tâlber ^cm ?Pönt()fr rtfeidfit; auc^ 3Jante(ftra8
ietgt er, b« eraUe ârfên enrÂU. 9laron
nennt ißn Snantû^. ©onnenfletne ffnb fiêr*
Diei ber 3if>pai, ber (S^r^fo^rad , ber Qinbin,
ber âtlafl« S5er 6onne ge&ören ferner nn
baS 9(urt))i0ment nnb b(e meiden 9)?ineralicn
bot! nn^ter «ber ®!)Ibfat6e. 9cn ben $fTan«
Jen unb IBAumen {tnb biefentgen folani^,
tDelê fii^ nadb ber Sonne fe^ren , toie b{e
©onneurtienbe, nnb bie Bei ®onnennntercâng
bie Sbl&titx einjieên, bei ®oimenaiifgang aber
ffe Vrfeber entfairen, nîe \)er Sotn8 Deffen ,
foIavif*e (Sigenfcftafl bie &igur feiner Sfrftîe

unb feiner IBIAtter ongefgt. eonnenfletüd<f»fe
flYib auti^ bie $äonte, baS &<^»alf»enfrauf,
Digitized by
— 137 — «
ipif "lai (Simhawt , ireldbcÄ §ur SBeiffagung

nnb dieinigung beiträgt unb
HtenCetfler bte
bertreibt, fftrntt finb bem
$bSbii8 (ber
©onne) êtlffl ber Sorbeer , bte ßeber , bfe
flâlme, bte (Steide, ber (tpf)tu unb ber fßetn«
flod ; 'Mti, tra« ®{fte unb ®tf|e bertreibt,
tmb {mmergrfinenb triebt beft Qinterft Strenge
türmtet. 6oIarif^ f!nb u6frbH bie TOüiijc,
ber SRaflix , ber Bitt»er , ber Safran , ber
Salfani, bic 5Im6va, ber SWoftû« , ber geifce
•ôntg, bad 'Hloeôl) , b{e ®en)ürineICe , ber

dimmt, ber JtahnuS, ber VU^n , ber SBet^»
raut^^ ber ÜRoiovan tmb baS Öloämarinfvauf^
n>e(<êdOr^êud bad fRau<j^n)erf ber®cniie
nennt* Unter ben yîercn gehören ber @onne
an bie groBmütbigen , bebergten, noilb ^vg
unb 8Ru^m tracîenben, toit ber ßotre Der ,
AdntQ ber %\i\txt, baö iProfobtl, Der $u<^9,

ber ©Ibber ber Qit^txiMt , ber ©tter , ber
,
Jtdntg ber «beerben , Der öon bra 9leg^vtiern

SU iêlfobolt« unter bem 97amen iSerited, gu
?Kein;^^(8 unter bem 9?amen ^(^jiä unb }u ,
ii&ermintûS unter bem. 9}amen ât^tm ber

©onne getvei^t n.>uibe* îlud^^ ber ®oTf ifl
bem '}lôUo unb ber £atoua êittg. ©olarif^
ifl fiberDieg ber ûnb«affe , ber iebe ©tunbe
be« !rag&, alfo jtöolr ^M, beOt unb gur Bett
ber €»«ntttnu>ettbe eben fo oft î^t; Wef tût
Digitized by
^ 138 —
er au<^ htiiflc^äjt, wtîialh b{e%fgi})>ttey Uin
Sdtlb auf ihm SBaffeni^ren barêUteii. S»^
larifd^ f{nb uiitcv iDen SSögeln Ux $&öni(
uii^ bf r 9lb(fr , JtöniQ ber S^âeC , be|#
ftlcidêu bfr ®eier , ber Schwan / unb bie,
tvtlibt bie iônne Alei^jîain mit
aufftc^ftibe
Äpfcpieifunften fccgrü§en unb (inrttfeii^ miebcr
âbn uub êr âU\ ferner nîrb au(^ i>er
Joabiibt, toiil jrr in bev ä^l^lÛfclêii !lf)eofof\(e

baS ®i;m6ol bee ®eifieS uub bed iMditeg i^,
bon $ or ^ ^ ri u A unter bie fotarifdêu^^tere
ig^
gerecbuet. UckviM>g fiub alle fciejeufgeu fo»

tarifij) , ml^t titn SUb ber Sirfuugeii ber
Sonne bavflelUn, îe bie 3o^(iniii8njürmdên,
bie bti 9kc))r leiaîen, bie «SäferAatmu^y bif
man iftaênfAfer nennt, btr iSauti)Arii«^ ber
SdiQtiditn roUr unb fici^ bar«uf legt; tôn
9l^pion lotrb noi^^ einiK&fererw&ftnt, bejfen
Ûfteu {!(^ nad^ iêntiSaufe ber i^nne rieten,
dolarifd) t(i bann «ui^^ tooiS bon foldên
$t)!eren êtvü^rt. ©on ben SBafTeriîeren
am meinen folarifd) bad ®eefalb, tvelitfeA DQm
tBIi^ ntc^t fletroffen n)irb , be§glei4)e;i bie
$iugermuftibe( unb bie ©eetunê, bie 9}a(^
leud^ten , efeenfo ber ^ttrufird) kneten feiner
î|e, ferner eine '^rt getiDMUbeuev <^d^ne(!eiu
Digitized by Google
139 ^
9>tm Wotibe juAebArig (lunartfc^) f!nb

unter beri dtenientm bie (Srbe , |oânn üt§
toaüer , UQb atUi Scud^te,. bie Satcc ber

ûnu iinb bn SbUrfi âii)>tiä(i)U4^ bt«
lof{§fn, aU Qitvcii êtt, dcf^tDett, 3d^(etm
unb anbtre $liifflgfi?itrn ber Jtörpcr. bei|
0efd)«Men ge^dren Um
9Vonbf an brr fol«
jtgc tinb uttfd^macfNfie« UiUtr ben ^?eraUea
IniHiriiib bai Silber, nnter ben Sietiien
btr itrijftaft, ber fllbrrförtene Watfafu unb
«iif tpeiten unb gr&nen Steine, betg|ei<lêti
ber (Selentt ober Wonbfleiu toeldêr,i>ott
lôniggelbem (Kiange, tDrt§li^ burcf^fAeiuenb

<fl nnb ni<^t nur bte (btftalt be« SKonbe«;
fonberit aud) fein täglicêd ßu« ooer 'ilbnei^^
men barêttt. SDtm Wonbe gehören aud; bb
ißerlen an Ut au8 9BafTcnrovren in ben
,
9>nfd^(n erieugt »erben, ebeiifo ber itrl^fiaU

nnb ®erbR« Unter ben ^flanjen unb tSdu^
wen ftnb lunarifc^ baS Selenotropium , ba£
fi4) nail^ bem Sffonbe »enbet rvit bie ,
ncnvenbe nai^ ber Sonnen bie âlme.
Digitized
— 140 —
weTê aUt SKotiate neue Qmi^t anfe^t; bn
^fo))» eine (BaUunq 9lo«marm , ter fletnfle
'-Baum !tnb baö c\ronte J\raut, rteldjcS (Sige^^*
fcâften i}on leiten ât> ferner bad Jtrufc^«
lamm ober bei Äeuf^Saum unb berOelbaum,
tr§gleiên baS «Kram (£(;iuoftare8 , »elcêd
mit bem flWonbe to&c^St unb abnimmt, nem«
HA an ®tt6flaiis unb âi)l ber ^Blätter,
nid^t Uoi an @afr itnb Jtraft, n>a^ aUt
^flanjcn gemiffermagen gemein â6en, au§er
ben bitm Ward juge^drigen 3mie6eln, bie aU
fein bem unb }l6ue^men be* 9]?onbe8
bed ilBa(^«ttfttm0 un»
^ntgegengefc^te Jträfte
ber ^6na()me jetgen, n>te unter ben iBigefn
bem Otigid, einem faturnffên SSogfl, ber
SRottb unb bie @onne gleich (e^r beruft
flttb. Unter ben fixieren gehören Diejenigen
bem ttonbe an, bie gerne Im Umgang mit
bfu üWenfdjen leben unb Die fid^ tiut^
f4îebene natürliche Steigungen unb ^bnei*
cjiuigen glei<3&erniaf;en auÄjeidjnen^ tt)ie bfe
jQxum ieber litt, gnnnn'fcfj ifl aud^ ba8
^âniäteon, baS nad^ ber Ö$erfd)tebenêü ber
S'arfce eiueÄ ®cgenfianbe8 immer eine ä^n«
Itdê annimmt , n)ie ber 9Ronb nad) ber SBer»
fcfetebcn^fft beS Qtiiftni, in taelc&em er
beflnbet, feine %atur tDeci^felt« Sunarifä) ffnb
fetner bie Ü)?uüerf*n)eme, bie ^&tr^c^fnbe, bie
3i^gen unb alle ^îere^ Meiere iien £auf %ti
Digitized by Google
- 141 -
SRoRbed 6<a(l^(eu unb nadâ^mett, toic btr
D«iifee!6pfige >21ffe unb brr ântl^cr; ber Uli»
tere foU eitun teui Whntt &(îiliên $lri(
âbeii, toer tingförmig n?äd)St nnb ft(^ b«im
totebrc îgiövturn gcßalut. 2tttiarü<^ flu»
au(^ bte itat^tt, bmn klugen naif Um
SVonnoed^frl roeitcr otnr fleiuei »ufite u ; fer=»
nn bad iBlut unb bU monotUdê flleiuiguiie,
ivofrurc^ »on brit 9}iagieru QBunceibaied
unb SrUfamed Bmitft mtib^ ferner bie<&l||äuer
bie aud» ba« êfd^led^t tvec^feU unb montlKr«
Ift 3i)u6ei uiucitcoi feil i\i ; ebenfo aUe Siliere,
welche '^»MJîbien lêiên unb fptvot)! baS
iiaiib all ia^ fBa]\iix htVDo\)üt\\ , xoit bie
^tber unb Siidôtiein, unb |daimtii<|)e, b(f
auf Bifdje 3««» motten; ßiiperfiem alle un=
gebeuerltcêu î^tcre unb Die oûe {t(^tbaren
Tanten ober auf unbeflimmte *j(rt etjeugt
toerfieii, tvie tie Ü)(äuie turc^ iiöegaitung unb
au8 ber $äulnii te« ôbenS. Unter ben

SCö^flii fiH* luiifliiic^ cie 6>änfe, bie ©nteu,
bie äaudêr unb alle aBafferbdsel unb îfd;*
fänger, toie bie Oidl;n, tepgleicêii folcê, bie
auf unteînimte äBeife eniftel;en, }. 4). bie
SEBefpen aud ben ^fi(^n«tiien ter ^Jrerbf, tie
libienen oud beinêmiten ^ülên, t>ie Wücfen
Ottd berberbenrm ê(ne unb bie Âfer au8
bem SI(ifd;e ber (Sfel. <&auvt|ä(i^li(]} aber
tntf^fVt bm SKpnb« ber {ivei^drnige it&fer,
Digitized by Google
- 142 -
btn man «ôtnfc^Tdtcr nennt, bet ein Itfiftcle
^cn bevflräfei uh» e« oj^tuntjwonjiifl Sage
lani), »ä^rcn* toeldêi fc« 3»oni) 6en gonjen
Sijicrfreiö b«r<^Wuft,M#t, «m «tun-
liefl«n
unöjwonjigên aber, hxnn er t)ie ßonjunctiön

»er lîd^trr (Gönne vnb SKonb) brrnvifK^
fu^t er bo6 Äftgdcljeti wiebet tftxüot unb
totrft e« in'* Gaffer, »»raui bann iunge
Stü\tT entfie()C». Itntfr b«n &if(^*n ffnb lu*
ber Äo|fn|l|(l>, befien 'llug«n nad) ben»

ittttif<l^
gSoubtvertjiet jld^ lid^ten, rtenf» atte, «uf

wtli^t bie Oiettegung be0 9I«nbfS (Snifluß
äußert, »le ber 3ittem(ê, ber «<^<ff kalter,
ber ÄTfbÄ, bie Urnfter, bie 3»uldjelii unb
Saturnif^ {fnb unter ben ttlementen bie

(8rtc anb auä) bafl SSSaffet; uiuer beu ®af-
tcif Me feud^tc, «^worje fotoofyl bie
«rtfltttoine, C-.53 bie fpäwr ^(njufommenbe;

&en ben' ®efd7mä<fen bie fauren, $iiav\«n mt>
nnangeneên} bon ben Ûiaüin bäd
Digitized by Google
unk tDegen fttnee ÜMDidêS bo§ ®olb unb
bet £>\\t^t, Ur Siagaa, ber itamoin, ber @a^«

!p^(r, ter braune 3a8pi8, ber Sâlccfcoti, t»er
SWagMt, uiib ofte braunen nnb f(l)»mn

(Srbatieii. iBou ben ^flangen unb ^J9aumeit
0if^drcn bcm @aturn bie ^lldvbobiUt^
bat ®cl^(aiigenfraut, bie 9tautt, berX&mmet^
b(f 92i€îiri, ber înfcnbe %\ant, b#r
^21(ra«ii; ber flVot^n; ferner fofdê, bte
BftfiuWn, bie feine grüc^te tragen, obfr
fd^warê SBeiren unb 9r&(6tf têrDotftrini»
gen, VDic ber fcbvtârje geißenbaum, bfe 3)iw{e

unb bie ttyyrejfe, ein ^rauerbaum, bbfier,
i7on derbem ©ei^macF, flarfem ®eru(^,
f4»avjfm Sdâüen, mit fci)aifem âx^, ttiäf
an 9r£rc^ten, Mn nnbergfinglidêr Stauet ttnb
tm $iut0 i>eilig, efienfo ber d^ßlpiitf, voomit
man im 9Utenbunie bie ®v4ber, eê ik Sei«
(J)en in fle geteqt trnrben, ni tefireue)! $^t^tf,
we^âlb man bei (iafiniätîern aud afleif
Ärüiueru unb ffilume n J!vänje flechten burfte,
nur nid)t au8 (^ppic^, tpeil er Wremer
(ünbe unb ber êiterfeit gunîber fet« Unter
ben fixieren finb faturnifd} ttit friedêuten,
einfamen, nä<^tU<|en, traurigen, im Sêtra^«

tung geneigten ober gän^lic^ bunmien , bie
lâbfiid^ttgen ^ furdb^f^nien , uietancôlifên,
müi^feligen^ Uug[amen^ umeineu, unb bie^
Digitized by
^ 144 —
w>fl(ê iiirt efgcnen Suiigeu frcfien. 5Bon
foldêt %xt finD ber SNauIiturf, ber dUU m
©olf, ber %6afc, ba« Ü)?auli^(er , ber Äater,
baS Äauieel, ber aSdr, baS Sdjtrein , ber
Qlffe, ber S^roiê , ber Sbü^Mt, Me Jtrdte}
feiiici alle fiiedênbett uub fc^leidêuben
!l()tere , bie @coi))ionen , bie Qlmeifen , unb
bie, ujelcê im iioten^ tm 3Baffer, in b<u
dtuuieu bou ®e6äuben au£ ber SättUii^ ent^^
jleljeit^ trie bie Wäufe uub niancbnlei ®ür*
uicr. Unter beu QJöftelu fuib faturuifd) bie
lüiiflfjaljlcifn itnb fdjvc lenben , toie bie Ära»
\üü)t, îxaix^c unt) Pfauen, bie beni Saturn
unb ber 3tino htillg futb, be^gleidên ber
Ulm, bie 9}acl).tfule, bie &letevinau8, ber
19S}iebe()0Df , ber iHaht unb ber iDrigit, bei
miDifljie Sßoflel Sßou tni S'ii^êu gehören
bem Saturn xu %al, ber abgefonbertber
uon anbevn Siidjen Uht , uuD eine 'ilit âi«
fifd^, ber feine eigenen jungen berf(l)lütgi;
be§gle{(t)en bie edfütfröten, bte ûfiern, bie
9Kuf(t)cIn, bre €ee|d}n)ämmei unb tvat [pujl
b9n biefer 9lrt tfi«
Digitized by
— 145 —
$td)9nnb}mn}i0i Kapitel
fBütläit X>in^t htm ^n»iUv jugel^dtettt
^tm 3u^){ter gehören untfr ben dUiwnu

ten bie £ufr, unter brn @»ärtcti ba« ^lut,
toaS 8&acl)0tt}um unD b{e (frtiä^rung ftd) be^^
|ic^t; unter Un üêtd^mAffrn bie fü§en unl»

UeHid)en; unter ên SJêtaileu bad Qimx, baS
Silber unb bad ®oIb ; unter ben ®teineit
ber »Oâcnitö; ter JßfvÛ, Der €ap)>bir, ber
ßiixtMt ber ©niaragi^, ber grüne 3ad^td,
,
un^ üBertjinHJt bie grünen unD Infi farbigen >

unter brn $ß(ingen un( Âitmen ber 3u^tterA«
Hrt (bie #I6erk(ätter(ge SBüUMutne), ba«
iBafiltenfraut, bir Ccftfengunge, bie ^0?n8f<iten«
b(flii}e, tor £abenbel, bie SKünge, ber atXfo^fx,
ber "Älant, baS a?eilcl)en, ber8oI(^, bo8 aJüien*
fraut , unb Dtejentgen IBäume p bie man fitr
gUidlicbe t?ätt, Ytifc îe (Sidje, fcif 8lo§faf}ain*e,

bie ®trcêtclê, bie ^Snäft, ber «âjelnu^flrauct),
bie $a^vel, ber ©vîîlniflStaum, ber geigen«
6aum, Birnbaum, ber 'ilpfelbanm, ber
ter
SBeinôdE, bie <£fd^, ber ôrnelfirfcbenbaum,
ber £)lii?enbanm unb baS Cel; überbieg tâi
Aotn , bie ®erfle , ber SBaijên , bie Olofinen,
ber Siqnivitienfaft, ber 3^^^^ wnb SlUeÄ, bef«
Digitized by
— i46 ~
fett ^mÛit êrdortretettb ititb feiti tfl, üuify
\)oai einen f twfiis |ttfamtneiigic^(enbcn , feinen
iinb fârfâ a^rtd^mad ^t, toit bie
9Jü)Te; bie Wanbetn, bie BurMnüffe, bi«
4âfclnü{fe, bie $ifla}(eiinüf[e/ bie Päonien«
tomrieltt , bie 9Ktô6otanra , ber dtâbarBet
nnb baS Wanna. Or^beuS iêiTt i^m
aiM^ bfti ®torot |tt. Utitif beit Skleren %u
ffirtn btejenigeu bem 3[uîter an, bie eine
eetotffe 9&ütU unb ülttsfaett setzen, bie^ toefiê
leicht gai)m6ar unb gut (geartet {{nb, 9. ber
îxfiif, ber@tter, bet oile^^^nt; ferner atle
fanftmätîgen ^^fere, tate baS <Si!âf unb
baS £amm. ^n ben iBö<;e!n ge^öreti folct^^
lîeêr, tocliê ein ruhige 3 Sêm^rament tâ*

Ben , it>ie bie «^öl^ner , eBenfo bat fRtbi)ui)n,
bet Safait« bie @^ta)al6e/ber $eltfait; fernei
b(e @tfiitê, aSöftet i?on grofer îeiät unb
flXttfier Der Sâiifbarftb« 9(u^ bet ^bler,
baS ta ffeilit^ aik)>)[>fn unb ba« ©^mBoI ber
mit M\u
gepaarten ®ere4>Hgfeit , t'fl bem
ûîter heilig ; ittiter beti Bifdêtt ettbKcf^ bet
^l))în unb ber Se(4 »egen t^tet $ietät«
Digitized by Google
— 147 -
5tel»ntttnb^n)än;i0^9 Kapitel.
:£(m SRard gc^ên unter ten Îrmetiten

boS Steuer, fce^lrtd)rn oUcg €^'avfe uub
IBf(it|U(&e unter bcn Märien %\% Oofle; Mn«
;
tm tvn <êf(t)tnä<fen ble Gittern, fctiarfen, auf

ber dünge irennenben, unb bie, tvcltlê
SMnen ttijen; unter ben SKetaUen ba0
@(fen, baftrotê&ij, utiD aUeS feurige, SÜ^H^
lilê unb ^^tvefelifle ; unter ben 6te<n«n bvr
IDianiont, bei SDiagnet, ber ©luipeiii, be«
3odt>i«, ber %vMX%ti^\ unter bcn $(lan|eii
unb SB&uoien bie SKêAtpurj, ber Jtnoblaud^,
bie <fu^]ôr6ie , ber SReerrrttig, ber {Retiig, ber
€<tbel6o^, bei Cturmbut, bie ûrfiienvinbe
unt alle kvrgru il^red Uef)frf4|uffed au ilBärmc
girtjgen IBfUnien, eênfo bte, t»el4ê mit ^»
dêuben iTüiiun fernjaffiiet finb obev burd^
i^re äSerfti^rungaut ber 'âut ein 9renneti
berurfadên , ober Slaff n §iebni
fted^fn tote ,
bie $tê(n, bte 9Ie^l, bie brenuenreu OBalb«

rrtenj fetner foldje , . beren ®enu§ 3hä-
nen «ijt, tt-ie bie ßwirbfln, ter £au(^, ber
eenf } enblid) finb au0 oUe fio(f)eiiên SBätime,
fotoie ber Jtornrlfirf^rubaum beut 9)?ard êi«
Vg. ttnicv bm Spieren ge^dren i^m b(« ^
Digitized by Google
— 14»
friecjcrifiên., räuBerffcên, turnen unb acfî*
famrn an, to\t *a8 $ferb, iai SWauU&ier,
bfr *3o*, bcr ®olf, ber 9JatUêr, ber tollbf
®felj aud^ bie giftigen ©cblangen um 2Dra*
(ên, unb ^lUrd, n>ad bte Wenfên fêrfolgt,
»ie 8rI6ê itnb ^Würfen, unb ber ûabäfo))f

loegen fetned ^ä^jornS; ferner atte rfiuberi«
fdjen, fleifc^frejfenben tmb ^Benie nermolmen*'
ben Sid^tU toit ber mier. ber âltt , ber
Jpahi6)t, ber ®efer; foldje 936gel, bie man
Kuglüct Bringenbe unb $5 ob njfiffagenbe nennt,
tüit ît 9iüäftt\\Un, baS^äuscên, bte 9&ti\)t \
\>it, weldje immer hungrig unb tauBgieng jinb,
ober bie frä^jen ttnb gleicbfam Saute »e9

©rftIrfeuS bou fidj geben, njie îe 8fia6en unD
iträên ; au^ ber ^pt<ti[ tfi bor antern bem
?roar9 feeiirg Unter ben îfcten tefi^t er
ben «êd^t, bie iSecbarbe, beu &tad)fIro(l)cn,
ben ®een>i^ber, ben ®ee6o<f , ben ©eemoff,
n)eld)e [ämmtli(l(^ fe^t gefräßig unb räuberifc^
f!n^
Unter ên tflementni grf)6reit ber $rnii9

bie «iift uiib toaS SBolferj anter ben ©äften
Kl
Digitized by Google
— 149 ~
tet Cotrim iie(^ Um f&lutt ttnb bem 6a«
nun; unter ben ©efc^mäcfeu ber fü§e , fette
utib anoette^nie } unter ben SNetatteu baS

@flfcev unb baS MrangcUê uuto rotlje (5i§.
ttttter ben Steinen entf^vedên t^rei Statur

ber ffieröll, ber C^r^folii^, ber ©nioragb, ber
âv^^'ijir, ber grüne 3aSîd, ber (äaineol, ber
Utblevfiein, ber £afurêin, bie JtoraUeii, unb
olle }d)0nen, bunten, ti^t§en ober gvüueu
tBtrtne; unter Un ißflonjen unb 19Mumen
ba8 (Wfenfrout, ba8 SScilcêu, baö &ranenl>aar,
bir ^Balbrian, toeldêr im ^2lrabi|4)en $û
hti^ti te§glr[(tcu ber Sb^mian^ baS Soban«
gummiV bie 'iim6ra^ ber a)/ofcûd, bad €antêU
ôlj, ber Sorianber unb alle gett>ftr}t}ofrfii
Allongen, iotvit bte angenehmen unb Uebltdên
£)bflanen, aU: fü§e iBirnen^ feigen uub
©ranatä^tcl, weldje, tt)it bie ^Cicbter lagen,
guei^ auf (S^êrn Don ber U>enuA gebângl
ttuiten. SBefonberÖ a6er finb i^r bie (Hofe
unb bte SNl^rttê getoei^t« Unter ben ä:()tmti
ge^dten i^r bie üvtîgen ,
mut^triUigen unb
DeiUebuu an, j. ®. bie iungen «&unt>e unb
itaên, bie itaninên , bie 9)/iitterfâfe bie ,
Qi^Qux unb ber SJorf, mlüf le^terer fdûeUer

aU bie ä^geu Spiere bad S^^du^^S^d^^^&^t
berric^tetunb fdjon am jte6enfen 5a<ê mii
feiner Oeburt fut^ begatten ioUi be^gleidjen
ber 6tter nêgen [eined ûlêö unb bad Stoib
Digitized by
— 150 ~
»egen feineö SWut^wiUenS. Unter bfu Sßö-
gehl be^^t bie êtiitti b€ti ©(^»an, bie iöac^«
êlje, bie ®4n)al6e unb bfii $fUCan, bie
it^re jungen am meijlen lieben« ferner {inb
ber 0ia6e utib bie %mtbt ber SenuS iêilig,
ebenfo bte Turteltaube, mläf legiere beibe
fßdqiA bon ben SBiM^nerinneii gut diemtguns
bargebrad^t n?erben mu§fen; aud^ ber ©Ger-
ling geiîört ber SSenuA unb tnurbe nacb bem
®efe|e aU baö tDuffamPe 3)?irtt:I jin JHeini^^
gung bom ^2Iudfa|e geciebeiu f&en 'lltler
tietiiten b(e 9teg^))rfer ebenfalls einen iBogel

ber fBinui, nieil er gur iJiebe fe^r geneigt i^)
benti tDenn bad SBßeib<ên ftc^ bed SâijS au^^
fdbon bveije^n SDSo! begattet l)at, fo fommt
ti bo0 ban Steuern herbei, fobal» bad SKänn«
dtjen lorft*Unift ben îlên qeljoren ber
SSenud bie ©eefranidê unb Sip^fifê tpegen
i^rer ©eiltjctt, bie SWeeramfeln toegen ber
£iebe û i^rer 9rut; unb ber Sttb^maUufl
»egen feines genfirgâften unb (ieblicên
2BcI(ê iDttige bem Mednt iu2êfî>ven.
Ü)?tifur beberrtd^t unter ben Elementen

bagSBaiier; obgteid) er eigeutUd^ »(^«c Unter«
Digitized by Google
- 151 —
fdîrb %üm êtaxgung befleißt; beigleid^tn
bi'e ^äfte, 6efonbft8 Die gemifc^teu ; a\\(St bcn
Sf6ettA0e<9 leitet er iitibmanitigfaUigtn
Die
frembaTtigcn unb äenuf(^tet! ©eff^mäcfe; con
ben SNetatten i^m ba« Ouettffil^r,
gel}6ren
bo8 3^""/ ©l«mut^j imrer ben ©teineu
ber (Sniaraflb^ ber ildât, ber îotphtft, bet
Si0)pai, bie be rfilîebenfar6teen , unb b(e , Mel«
Aen i>ou 9âtur bunte giflureu öfrlieên, ober
bie bitrc^ ititii^ <>erbcrgebra(^t finb, toie bad
®Ia3, aiic^ bte, ivelê @elb mit ®rän ge^
mtf4^t enthalten; ben i|)jlan|en unb
unter
säumen bfe âfelfiaube, b«« jCinfflnflerfraut,
ba< iBtngelfraut, ber (Erbraud), bte itîmper«
tteUe, ber SWaforan, bie !CeterfHie, bie, »etdfe
furje unb iieine 'Blätter traben/ aud) genufc^«
ter ffhtnr unb fruntfarfrig ftnb; unter ben
i?terfu§fgfn Jltjiereii bie mit fcbarfen ©innen
begabten, bte f^lauen, Ivetten unb bie,
»eldjc fld) leidet an tiiMi Umgang ber Ü)Jen-
wie bie iûnbe, 'Îjfen, &£id)fe,
f(ên Aetvöbnen,
©tefel/ îrfê unb 5WQu(rl)iere, bie ß^î^*^^**
t^re uno fotcê^, bie beioe ®efd)te(^ter ab^
tvec^^lungSweife annebm^n wt'e bie <&afen, ,
bfe ^ânen unb ä^nltdê. Unter ben ^^^gelu

get^drm bem SRerfur biejenigen ait, toeldê
uon 9?fltur fing, Ubi^m, gute <£änger ma
mufifalifd^ finb, wie ber ®tieglt|, bie feigen«
bn?[fel; bie 'ilm\i\, bie 3)vof]el, lîe )i^x^^, bie
Digitized by
— 152 -
«Wflrt^tfgfla, bic SWiftciDroffel, bev ?ßfl^flgfi, bie
(5înt5ovnfäfer ; unter ben îfdren bit jtreifrl-

fl(c^, ber (14) fflbfl begattet, n?e§t:alb man
{^n fin 9KaniilMeib(l)en nrnnt; be^gteicên ber
(jfmevlipigc uno fcerlrtjtebenfarbiße ôl^v, ber
€>ta(l)drod|e wegen feiner (iietvanbtijeit, unb
bic WeerÄfê, bie mit beni €(btt)aiije bie
So(f|>eife »on ber Qlngel • ab^d^lägt.
V&it ît oanje fiiMitnartfcl&e SBelt ont»

wa« fifi) auf ii)r beftftêt, («n 9>ia*
»ctrn }ugetêÜt tfi.
OlOe« , toaS fld; in ber fßelt flnbet , fle6t

unter ber «ênriJôff ber iJSlanften iinb erlnilt
»on i^nen feine Jlraft; fs get)drt beim $eu(r
bö8 befefienbe üirtjt bei 6onne, bie «&iê bem
aUaid an, bei ber(£rU bie iêrfd^teben gcjiaU
tete bem 9J?oiib nnb 9)?erfur, fo«
Dbeiftädje
njiebem (StmwnîmmeT bie flanje üWoffe ,
ober bem îurik sBei ben miitleren (Sie«

nienlen {)el^t bie lut-ligc Seuc^ligfeii uutet x>er
Digitized by
~ 158 ~
êrrfiâft Ui 3uîter8, Ke träffenfle unter
bf r
bfiii
M ôtiUi I bie gentifct^te abtv del)or(^t
3)ierfur unb fcer 9}emi8. ?luf gteiAe
SBeife ti>lgen tic toirfenDcn Uifadên ber
©onne^ bif ÜÄoterie bem aWonbe} bie gviidû
barfeit l>cr tvfrfniteu Urfacên Wißt fom
3imtter, bie grrud^f barfeit ber Waterie bon ber
^Beilud, bie dloid^êit in ber SBirfung t^m
!WarS unb SNerfur tA, boit ictiem »egen
feiner »&eftiflfe(t, i>on bfefeni n^fflen feiner
®ett)anbtêit unb SSicIteitiflfeit } bie uuunters
brodêne g'ortbatter be6 ®anjen ahn get^ört
bem Saiurne an. 3n ber ^flaniêuwelt finb
aile %xü(iitt iwn Jupiter, alle 93Iufnen vpn
SSenuS Cânten unb iRinbe ton SKerfur, bie
;
SEBurjeln bon Natura , ba0 Jool^ bon SNard

unD bie Slätter bom Wonbe oHoiiflig. %ße8,
ttad ^rüd^te trägt, aber feine ^ßlumen, gebprt
bem ©atuvn unb Suîter Ju, waS bagegen
SBhttnen unb Samen, aber feine $iüd)te lêr«
toorbrinflt; fiel)t unter ber «êrrfôfi ter SJenti*
unb beä Ü)iertur; unb teae o^ne ©amen \>îx
felber »Ac^dt, gebort bem SKoiibe unbGatiirq

an. îXUt S^önêir fommt t>i>n ber ênufl^
bie ©tArfe bom Wiaxi i)er, unb ieber planet
regiert unb orbnet Lag tvaS ibm äbniidj i%
,
%uf gteidê êife rüi,nt bei bea ©teineu bad

®ftt)i4)t unb bei S^^'^^^^tnenâng tiomSaturn,
biie naiürlicê Uêfdâfien^fit bom û))iter/bie
Digitized by
— 154 —
^äm am fSkati, baS &tbtn boix ber ®9'«»ne,
rerborgtue JJroft »om SKerfur, >er gemeine

9lu{}en um i}tr,.
SBie »ie Länder utt» 9tei«i)e ttu 9ia*

tteten jugetêilt lOitben.
%n(ü ber <£rbfr«i9 ifl mit fet«en flieidên

unb Sänbern unter »ie $(aiieten unb «îm«
melSêiAeit t>ertê(ft. Untev i>em@atunt unb
rten, înbicn, 'JltrianA, ®oibiana unb bUU

®fgeiit>en in Äleitmften. 3)em ©aturn «üb
<Baf[ei-maun {inb umerroor'en t>a3 Santo Ut
«Sürmaten, bie ©egenb am Otni, ©ogbiana,
Îvabien, bie Öjeflenb am ^öap, Ü)/fbitrt,
»JletCjioîen, öo« we(d>en Sdni>ertt »et flvd§ere
%i)eil jum innern 'ilflen (êt)ört. Unter \)er
êrrf«aft be8 3uîtrr» uub @d)it|en {leiten

etrutien, baS Saab ter Sielten , Spanien unb
bad glü({t((ê ^Îlrabien; unter ter <&errf(âft
beä 3upiier« unb ber &ifd)e ßjîen, 8ît>ien,
(îUcien, $ainv«<)t>lien , $avi)lagonicn, 9ljfa«

mQitien nrib b«9 2anb bei <9aramanten. 9}ar4
Digitized by Google
— 145 —
mit bem SiDbet regiert (Snglnnb, gtanfreic^,
S)etttf(^{anb , ÛiptUn, 3^tnmia unb duDAa ^
mit bem ©cor^jion a6er ®^nni, Somagene,

&a))))abocieii, Wetagpniti« , aXMritatiien unb
©etulten. êr @onne mit bem finb Hmw
untertrat! 3raUeit, ^21)}ulten, ®ictlien, ^^tibnU
fsieii, 6âlbäar ba8 Sanb ber JDrfetiier ober
Or^cnier. SBenuS mti bem Stier U^t bie
(S^flabeii^bieêefäên bon A(eiiiafien, ^^pern,
5Parit)itii| ^Nebten uud 51>evften mit ber äBaage;
aber êrrfd^t fU übtx bie 'âf trter , kbtt bie

Gitin>i>i)iKr am fafpifcjjen ^tnt, ithtr b(e
Ceetn , übtr %i)thaii , iOajtd unb bie ilro^
gfobf^teti« WetCur mit ben SnîUingen f»ef!|t
î^xcanitn, "llrmenien, ^fautiana, bie ®egenb
i}pn dl^rene, aRavmarifa unb UnteräA^îen;
mit ber Jungfrau abtx ®riecêu(aub^ Qidâia,
ttrtta, âbtfloih Wefoyotamien, ^llff^rien uub^
(Kam, tuoêr bie ßlamttet in w êil. ©d^rfft
ibttn dUmen âbeti. Sem 9)?onbe mit bem
itre6fe geôrdjen 3Bit^J)n(eu, $t)T^gien, SttU
iiiii,d]umi^ten/ ""Îfrita, (ârttjago unb gast}
ârfêbonien. IBir â6en biefe îftugaieti au9
bem ^tolomäuö gefc^ßpfr, unb jie laffen
flc^ leidet auS ben ftd^riften anderer %firo«
logen no(^ tierMÜjläntîgcn» SGBer nun bfefe
<tinti)eiiung ber £Anber nad) ben (Sefiirnen
mit ben ^lemtei ii Der veafevcnr^cn äntelligenjen;
ben Segnungen ber Uroeluifiên ®tAmme,
Digitized by
- 156 —
Un ßoofen Ux ^\\>of^tl unb ten întifci'frern
Ut l^til. ^d^rift gu toeigleiiDen mi9,ter

tt)irD im ©tanfc'fein, fiiv eine Jrte ©egento
«ntcrgeovîiet finb*
«in gaiij äl)\\U6)ei SBerâitni^, »ie ftei ben

Planeten, i^ oiiOt^ in ûeff t)er «&imttteI8«
unt 8i):fi<riie an||tnr^ntfu. ®o tlêiU
5f id)(n
man tem ^tnintlii'êu SBitcev ttn irfeijên
»IIb iDtm t)immiifd)(n ^tier cbenfoUS ben
iicifdjcn ju; fo bem Jtrebfe bie Jtrebfe, bem
Sdwen bie SöMtn, ber Jungfrau bie ûng«
froueu, bem (Bcdumou bie ^cor^jionen, bem
^teinboc^ bie jîegenböê, tcni ^(büên bie
?Ct>vbe u«b bell îfcljctt bie %i\^t. »iluf 4^n-
lidje (Beife fiet?t ber (limmlifê iBät beii

SBären bor, bie ®(i)Iatige bcn €d)latigen, ber
îint) ben ^ttnbeu u. f. f. 91 u l c j ti 8
fd»vei6t iebcm <&inimel«jtei(l)en uub ilîaueitu
feine eigenii^ümlicte $flatije ju . ttemlid) bem
îbbet bell <&ieii(^âf od, bem Stier »ad lôlê,
Digitized by Google
157 —
ken SM^tn^n^ra tai titebere Jüduênfriiitt, %m
StuH tag S3finêü, bf m iotvtn baä €(t)tt»ein8-
brot, ber Süngfrau bie Scrginäuie« ttx W&M%t
ben 6corpion8f*tt?anj 'Dem ©corpioa ttn
,
$cifu§, bim 6ci)ü|ctt iai (âucbbeil, brm

^te<iiiM)tf br« ôiieramipfer, bem SBafTermaim
feie ITracftfttnjurj ben îfcftc« lit CpciIujeL
,
5Dfn Planeten legt er fcigenbe ^^flangen hH:

bem ®«t«rn bft8 3nmifr(\vün , bem Supittr
keil Occrmrtinifl, bem VHati ben ôîtirdteh
ber ônue tie ©oiuieiitrente, bcv ^JSemid baÄ
Brûeuâar, bem ü}ierfur bai SBoUEvaui^ bem
Sênbe bte <i){(^trore« êrmeS, bem auc^
bem €aniYti bfe îltplôbiUirnr) , tarm ûpiut

üBrffetvfram , ^rm Watft teti flBegerid;,
ber Conite baS ^Bliiifraut, ber iBenitd bad
©ifenfraut, bem Weifnr tai 8ünfjlngeifraut,
bem SKotib bod ®&nfefraut gu. fL^tr leiten
ff%t aud iSrfatjntng, ta§ bie ^v^rfêlit

bem SBibrer gtige(}i>ieii unb bad Qâfilif um tr
6cor)pf on ; «Denn man nemtid) 9ef04ibtei IBi»«
berôrn i&t, fo eiuflftên ®^>arfi€ln barauÄ,
iinb jtvu<ben nnêi Steinen }eii(netfilîei Saf{«
lifum erjeitqr ©forvioneiu 3<l» »ill nun iiad)
ber Üiei^ve tee er med unb ät)e6it^ tîer
au<f) einige ber onegejêtd^neteren (Hcftirne on*
fut)ren. £ad erftc berfelben êi§t âS We«
taufen ân^t unb fle^t mitef ben (bteitien bem
Digitized by
— 158 —
Oiamant^ ttnter bvn ^ßaiijêit f^^ttarjeti
Oltedtvuri m% hm Ofifu§ toor« 3>ann fotgeit
bie ^Îfiaien (bat unter
<Sifberigffliin), bie
ben 6teitieti brm Jtr^ftatt ttnb Siiobocut bor«
ittifcw] tnUev ben SUflanjen bem Sei^rauc^
unb %t^\i^)tVy ou§frbcm foS iiiMn ton ben
bvitte &€jîxn, bcr ^2Uoc6oran, ât t>on bcii

Steinen unter ben Äarfunfel unbOfuMn;
bon ben $ânjen bie SBoIfämflt^ unb bie
iBalbMinbe. £)ae bierte, bie QitQt. 6efi|t
bon ben einen ben <Sa)))p${r, bon ben plan« $
gen beti îinborn, bte Wüni^, ben 9eifu§ unb
ben Ûraun. 5Daa fünfte, ber grofe »&unb,
ât bon ben Steinen unter fid) ben êiÛ,
Wtt ben 5Pflön)(en ben ©eüentaum ben SBei* ,
fu§ unb bie S)rad}enn)urj ; bon ben ilîeren

bie GdÎangen junge. S)a« ^tdtitt, ber Hein»
«^nnb, be^^r unter ben Steinen ben 9(d)at,
unter ben $flanken bie IBhimen ber 6onnen«
rtente unb be8 8fIß6frautÄ. $)fw ffetenien,
bem Stoenêrj, gei^dren unter ben Steinen
bie ©ranaten, unter ben3}|lanjen bo8 S(f^(l«
ftaut. ber iBeifu§ unb 9)7af)i^x« Sâi ad)re,
ber ®<^Mang bei großen 9dren, lât nutet
ben Steinen benSÖ^ögnet; unter ben $flanj(en
bie î<f)orien, beren SMtter unb Sfumei flä^
naitj 9?orben brebeu, fotine ben ^JSeiruj? unb
bie ^lütiên be6 Sinngränl i tnn ben Sîe«
Digitized by Goog
159
rcn bm 4Bo(f8ia(tt. S>ai neuitte ^(ft bct

iftafifnpgfT unb t^m geboren ton ten
:
.deinen ber f^Warje iOn^r} »on ben $^n>

|eii ber ®aueram^)fer, ba8 aSdfenfraut uub
bie ©(^»«rjwur^; oon ben % gieren bie 8N'of<|>'
liinge. IDaS jr^nte, bfr 9itffrt, ^«t tttiter fi<^
üou bell Steinen brn @maragb^ tpn bcn
yflangen bie Galtet, ben StUt, baS dinnerfi«,
ben 8e{fit^ tinb ben '}iIroun. elfte êl^t
%U^me4» ttHb ê^t unter ben Steinen bem

3a«j}f«, unter ben 5?flanjcn bem SEßrgerf^
bor. S)ad jtvölfte, (£t)>êia, bi:f!j}t bon ben
Steinen ben 5lopaS, bon ben ^jiangen ben
9loimarin, ben SXtt unb ben (£))êtt. ^«4
bre^ge^nte êi§t 6eerv{ondêr§, unb twn ben
Steinen ge{|örrn i^m berârbonjj unb ^mes
t^t^fl, »Ott ben ^ânên bie lauge Oßtrlttjci
itnb ber ©afran gu. ITad bterjêftnte, b<r
follenbe ®eier, 6fP^t bon ben Steinen ben
((^r^foKt^, bon ttn $9anjen bte Saturei
unb ben <^rbrau<^. S>Ad iünfê^nle, ber
6(ttnan} bed Steinftotfd, ât unter ben 6tei«
nen bcn (&||aIcebon, unter ben $f(an|en ben
SRajora« , ben l9Betftt§ , bie «fta|enm&n§e, ble
beut gflö^fraut ai)ii\id) ift, unb bte 9Burj|tt
bed älfeaund. —
dd nurb fttrioeuA letned*
toeft« ieber Stein, jfbe ${Iange, jebeS JTMer
ieber anbevc O?aturflegeu0anb nui; bim
iintm ctn|i0en ®epirne regiert , fottbern c9
Digitized by
— 160 —
g(6t ÎtUi, fcftfl t-on mehreren, itnb jtvftf niätt
fotoo^l einfu gffonterien ,aU fielmrtr einen
t«rretntgten <Sinftu§ empfängt. ®o Qe^6rt t>0ii
teil «Steinen m ßâlcebon *em «Saturn itnb
Ui €m«
%Ker(ttr, toie aud^ bem S^toanê
pionS unt) bem 6te{ii6otfe jn; t»cv ®flt)i>Wr
bem 3u)>iter Saturn unb bem @Urn
unb
Ûbaiôtlj; bfe Jntia tem 5un'ter unb ben
2id)tern; bec SmaragD bem Supiter bcr ,
aSiiuiS bcm Wertiir «nb ber »Äe^re. S)eiii

,
Qlmetijpfl tfl miSi in 'UwâU be« êrlnr*

Viwi unbSuîttr, Me ba» iêrg be6 6coc-
Viond öorgefe^t;bcm SfiSpiä 9J?av8 unb
3ttVtter unD bcr ®tern Ûdîmed) ; DeniSbrl}«
foliti) ©Diine, Sßemi« unb «UJerfur unb ber
6tern« tDcid^rr ber faflente ®eiei; betfi; bem
S'oâd Sonne unb 9(v&Ha; Um SXamant
fSflavi unb ba^ SKebufenbaupt. "lUnj Ai)nt(<iê
SBrife {)e^t »on ben tPftanên baS Ûnflen«
fraftt unter ber *&fnfd)aft beS Soiurn unb
M SÎangenträgerd ; »er âfi^t unb Me
ÖJünje unter ber beS 3uîtfr8 urb ber ®onne,
ober ber 9Haî)Ji; 9el)drt aud) beni Söwenf)er)en
nnc bte ^Sftmie ber Siege gu; fo ift ferner
bie 92iedn)ur^ unb l>em We\>ufen'
têni ^lar^
Hauvt, bn Wofd^nd unb bad Ganbe(Mj ber
®onne unb 93enu^, ber Äorianter ber SSenuÄ
unt) bem Saturn §useiêiit. 93ofi ben Zitier
ten ^tijiu t>ai Sce{alb ber Sonne unb bent
Digitized by Google
^ 161 -
3u)»(ter Afi; ber 9itiftA utib bie 9(fffti bem
aj^fifur unb toem îcnU f. f., wie btxtiit

im 93or^rqfi)fntfn mfdîtDeiie 9ett>iele an»
gefttl^rt iDorben fiub.
939tt bell Briden nnb SIerfmatett ber

*
9ine ©trrnc Ijafcen t^re eige ^^t^ümltdê 0}a*

tut unb êfcâffenêit , bercn ßîcên unb
^êrfmafe fie wxäf t^re (Straelen autf) in
unserer Seit brn Gkmeutfn, Steinen, $flaii«
^n, Sbieren unb beren @(t€Mrn mütbeUen.
êbe ®a(be erl^äic t)d()er gemä^ ber b^rmo«
uifdên £)r»iimtg itnb Don ibfcm fle befira^
lenten ©teiiie tin 6efonfcere8 3^^^^'^ o^êr
WerCatal cingebrutft, baS ben bfiicfeubta

®ef)trn€iuflu§ genau (^barafterijfrt uiib eine
befontere, entumr mä) Gattung ober
ter
ber 4(rt ober bcr 3^^( bed âeufianbe« bon
anbftn Derfcîeêne Jtraft in îä) enthalt. (SS
erlitt («mit lebe« Sing §ttiit 3^^^^ einer
beîntmtrn SBtrfung feineu figent^fimlidên
(Eâfter bon einem Cierne^ befonbeti Mn
«^»fti^ 11
Digitized by
ifitem Ver tot ben
s fifcvigfit eine êrtfi^rnft
über baäf46e oitdüit» Sdciê C^.iâraftrre
ft|en tote <tl0euf#afteii uti» Arärte jfyrer 6tenie
imo hingen äbiiltdê äi^nfuiigeu auf awim
Singe, mit toenen fie ni iBiibinfeiitig gebrail^t
»tfrten, berm; ffe cvirecfen mir föiKin Den
9tnflu^ i'brer Sterne, mögen Die^ nun $la«
neieu, om Sirft^rne, ftternbilter nnb îm»
aieUêidên fein, {obab fie nenilicb am lift
redeten Warerie gu gehöriger ßeir unb unfe«

fBeobacîung ber noib^d^^^ 9 oimiid) feiten tax^
gefiellf wpiben flnb« Sie allen ®eifen, bie
ftd> febr Hrl nüi (Siforfcbung ber levborgenen
<i<geu|(lârten ber S)tnge abgaben, traben bte
ftiernbilter, Figuren, ©igiÜe unb (Sbaraftere
aufgeêtct^net, teeld;e bie 0lamr felbft bmdi
bie Sirablen ber CSierne in ben Steinen, in
ben ^fiauên im t^ren S^lyetlen, foMie in ben
berfdîebenen (üUetoetn ber 3;îere abgeHlbft
t)at. Set ßoibeer, ber Äotuö uns bie Son#
nenwenbe }. Sîgen aU Sonnenblumen in
iljreu ®urje(h unb Äiioien tie Cbarafuie ber
Soune} fo cd antf; nüt ben Jtnoiben unb

anbeten Stetten ber $^teie} tt)e$bAlB eine
eigene@anung bon êiffagung baraud ent^
ganten ifi ebenfo trifft man bei
; ben Steinen
nicbt feiten bie unb bitter tet
(£l)araftere
Sterne« Sa ieooci» SKan«
bei einer fo giofen
nigfaUigfeit ber Singe ber men|d;lia;t^ SBajtanb
Digitized by
163
tu liefet •&(nf?<^t nut trftiifl ju evflvüuben
Qtetnc uiib Die (SHirter ^cr tid)«

trii uttfrrfii SBMd oUein auf feie menfcbUcbe
fiäubigê ^tto ftatijen Unibcrfum« alle

iiimntlifê Harmonie in f!d)^ unb n)tr finden
bai)rr In i^r bie 3^'^^^^ ^^^^ &t)arafirre aller
6tertif unb îmmlifêii ttinfl&ffe tm ttefttr«
(Itifttf unb jn^Qt um fo iDirf famer, ie

ttenu
ger fle tm emfernt
ber MtfimUfifKii 9t«fttr
pwb. 8Bie iftod) bie Satjl ber Sterne ®ott
allein fêfannt iß, fo au0 t^re S^trfunên
Mub 3^^^^^^ unfeier ©eft, unb e8 vermag
be|i)al6 fein menfdjtidjer SBcrflaiib fte er«
giünben. 9i tfl ba&er nur fe^r IBeiugeS
befannt geteorben, trag t^te atten $i)tlofop()en
tttib ((fîrottianten ibeitmife bur^ bie iSxiab»
rung enttecfiea; ißitUi aBer liegt nod) in

ben €d)a|{ammern ber 0}atur berfiorgen «nb
berfd^loffen- ®ir woUen nur einige mmo^t
fßlanetenjetdieii ober ^âraftne ^ter mitttêi«
len, irel(ê bie alten (5îromanten in ber»§anb
beg S^tenfêu erfaum âben« 3uHan nennt
btefelben êilige ober g6ttli(i)e Suc^ßaben, ba
buri^ bfefe, nad) Dem iSBorte oer êiligen
€d)rift^ bag ^btn bed 9)/ettfd)eu in feine
<&aub gegeidjuet i^. Unter allen 93plfnn uub
Bungen finb biefe êidêu immer biefelbeit
Digitized by Google
itfib bUibtn ft(^ iiei^', Wtf« «n* ntmt
aiiwr« iioju «ruuDeu. SKer«äêr Unntn

fte
*
Urnen will, wag bic bKUKffeuocH ^d^rirtcn
caiuter W\<n ; und flenügt ouf i\)ttn Ur-
iiAiV ii^nen ju foifdên ift.
fBut^âben ober (Eipataftere Ue> (saturn.
i8tti^âb«n ober Qiâtatuxt M îVfittt.
IBu<^ßi|6<n obeK (SâraCtere Ui ÜXarft.
Digitized by Google
— 165 —
^n^jâitn ober Gârartirt ker 69iitic.
Su^Paien ober dtiaxüUm Ur SScntt«.
Ott^pdSen ober (SâraTtrrf ê« üfferfur.
9ii(^f)a(eit eter üâralter« kei SRonlce.
Digitized by Google
IBle. mit bardi hit natkvliänu lOitigf
unt) i^tt Sttäftt bie <eitt|ififfe utt»
unh auiitktu fdtmeii»

fSetiit bti bot! trgfiib tintm S^dc ber
©eil ober einem ©terne fftie Äraft gu fr«
fallen M>&nf(êft, tttib bu jDenbffl baflienige
an, mi in einer JBfgtXûng gu biefeni Sterne
fiebt, tDÜfl bu feinen e(<)fntlHnnItcben 9influ§
erUin<|fn , gerate trte bad «igôljt burcb €ei)we«
fd. ^Wd; itnbiDet jiu^ 'înfnal^me m Stamme
borjMêitei toirb« tfbeufo nienn bu einer
genjifffu ®altuttfl ton ^Tiûjeu oter ju einem
einzelnen Siieled gebörig aiiiven»eß i xoai jer«
jlreut mit têrfeften 3ree unb t)emfeI6en 6ifvne
unter fid) übeveinfümmt, fo tDiriD tuvcb tiefe
beigefiali rici^tig ittfrereiiete Slaterie »ermiuelfl
ber S>eiifcele eine bon ber
betonberf ®a6e
3bee mhgeibeift. '
nenne id)
Sii^tif^ guêreitet
bter bad, rcai unrev JBeobad)tun(i einer âr*
'
nionie gubereiiet noirb , bte berieni<|en gtei:^
ift, nêld?e ber SDiaterie eine fleh?ifTe Aiah iêr«
Iet)en batte« Tenn oi^gUict) îe Sînge, kbie

geraflt, einige Gräfte (eftên, fo finb biefe bo^
fo ber{le(f(, ba| feicen eitoad «ermiaelß einer
Digitized
187
foTö&fji Ärafr tjon if)ntn ©fh>nf«4 jtint IBor
f(t>eiiie fommt; fpnterii toit Uim ernffertt
fco« Sf»<|"ctfdjftt feine teiborgf«? $(Ârfe fr-
\otdt , wie cie ^ärute ui feuere »je mit
SwieMfaft Mtt flerAnV^fiien mib un«
fLüfibartn 9ud)f)a(ien num il>ori'(t)eüie bri'ngt,
ttnfc wie bie mit iBo(f«f#tt auf einen Stein
%ti(bxi<bt\mi , »dÜifi brvborgenfn äliud^fiabett
irrrborireien unb gleid^fam an«4iemei$elt rr«
fcljiliieii , fobalD bfr Stein in ®f||^ getaud}t
ioitt, unb wie entilttt) bie ^rüijrung einel
®ri>6eerf>aumrS tie f(^(»mmcn\i>t (RaiVvei fr-
Wrcft, fo berratb, wtitt, ^äxU unb offenbart
btc binimliidie «Oînnonie tie in ttr ^la\tvit
btvborc^tne Ärafr uub iüört biefclbe- um mitti
fo audjUDi'ütf en, bon ber $oten{ in bie Sirf«
fanjffit , Wfiui il^r t-ie 5. iiirje unitr eine.u
günftiqru <giidnbe «îuimeU rid^tift
t>ed mi»
gm^t werben, ©illfl cu »3. He .Rrott
ton (er ônnc anjîeben, io wöê unter tcn
$fiangeit, êtoiien. Steinen unb S'ljierrn tie
folaiiidjen. angewandt toerren,
5>i«f« mii)\cn
l)au«>ifä<^lid) oi»r T»ld}r, tie in i^rem iBrr«
bät'iu'iTe }ur <$onne bbcnanfteiên benn fie ,
|)«ben «ine ftrö^re 9Birfun(|. So wirß bu

bon ber Sonnr öur^ ilne j\u flebörigev 3'»t
attfgrnommenen Strafen bermiadfl terSdt«
irißer eine gauj befonbere jtt aü et laugen.
Digitized by
doli bell lOtifAiiiioctt htv natätHäitn
9iit koiffen auA (Srfa^rutig^ ba§ in bct

9}atttr unfern Sßrft ff^l^ iitd^t atlr ®(i6ftt
toer «iîmmelifdrêr in fiueoi einzigen Singe
(eifammcn finben^ foM^rni ê (ei nnf
bitrc^ met^rere ^llrten êrflieut ^nt>, »ie ei
mehrere folarifd»e S)inge gi^t, fron tenen
{eto^ feinet alle Jträfte t>er @onne um«
fa§t^ fonbeni bai eine Hi iitit, baö an«
Dfre jene (figenfdjaften öon Mr Sonne cm»
))fangen« iDefwegen mu§ man bei ben JD))ei»
rattonen mand^mal QRifcûngen machen,
bamiti »enn ûnDert ober taufeuD itiäfte m
6onne in H nnb fo b<e(en $f(anjten, Sbteren
unb ^lefeuliiäfyem flä) jerftreut ^ntcn, n)ir tiefe
bereinigen unb in (Sine %oxm bringen fdnnen^
in meldjer toir Dann fdmmtlidje genannte
Jtrafie enthalten feên koetDen. 3n ber ißer*
mifdûng liegt oter eine to^êlte Äraft ; ein«
mal jeDem einzelnen Steile angefiammte
Die
^tmmlifê, fobann eine anbere bermöge êr
be^tmmten unb fuufllicên Bereinigung ine«
ler Singe, bie in getoiffen Qer^&Itniffen flatt«
jlnbet, loelê mit bem «Gimmel untev einer
Digitized by Google
— 16« —
Uîmmttn fhnfitüation UwinfUmmtn ; un^
^{<ie itraft fommt brmifide ftrr *2lf^nlid)frit
her torrtutttenen S)infle mit Un oberen

^rah, tnfofern tie fofantfeen Arftfte bcn bor«
êrgeênben enifpretben , wo6ei
^
net.
l^cibenbe
So
flufenttMrife
fdnem SiirteiiUn
«u8 einer foloobl nac^
entfielt
fi<| unterorb«
9l)i^{ifalifd)en atd aônomifdên CRegeln ge«

niad}ten dmanimenfelung »on Jiräutern,
fliäudyerttngen unb ^21e^nlid}em eine qmi\it
gemrinfanie 9orm, He toon beti tteßtrnen
mit niei}reren SSorjügett U%abt ift, »te ber
Mt lUliAbligen ^luaienfäften lufamnirndefefte
«nb in ©ine &orm fle6ra(^te ônig ber 33ie»
Mti burd) bi< betountfrungdn^&rbige , fafl
g&ttli<ê Jtunfl biefer Siliere tit itroft aller
Jener ^Btuiuen entUtt. 9)t<^t hênißer tvun«
ker6ar ftftrt ijl, ttM« >er Otnibier (Suboxu«

»011 einem fdrxfiUäftn J&onig tcrittjtet, ben
ein (Riefen&olC in iHbtftn aud Blumen fo
»«rtreffli(^ tiereitcr öerjlaub, ba§ er Rt^
»om Bienenhonig gar nid)f unterftêifien Iie§.
3ebe aScrmiidjutift aUt , bie au« mehreren

S)ingen bejiebt, tü bann am bottfommenften,
wenn man fie fe au0 ((^ren Si^HIen gafam«
menfeftt, bap j!e ein ©an je« wirb, ütteroll
Sufammen^ng ftat unb {U^ nitbt leidet tren»

nen Iä§t, wie mir bi «weilen an ©teinen unb
Mrftîebenen St&tptxn feên , bie burt^ ei.ie
Digitized by
170
flfrtttfTf watörlidê ®e\vfl(t fo fe^ mit eman-
ier un^ bmiin^t fitib^ t>a§ fie burd^«
Itter
fluÄ mt alÄ din Jlör))er crfdji?iueiu ®o

föniiiû gtoet ^Säume burc^ $iVo:)>fen mir ein«
anbrr bmintgc weiten unb fo bie SXitfêfn
burct) eine geheime ütraft bft 9)atur mit ren
Stetneti gleii^fam benoa^feit. 9)Iait bat fAott
Spiere gefeben, bie in (Steine öanjaurelr uno
mit bec @ubân) be6 ®ieiit6 diiii fletvorben
flnb, fo ba§ jlc mit beuifelteu nur (Sinen,
uni^ ih)at einen 0fetd)fftrmtAeii Mxptt
bitben fî'enen«®o iß bad Gtenôlj . eine
iBaumgattungi balo ôI$» ha\t> @tein Senn
babei 3emanb auS tîelen ®i offen unter ben
^nimlifdêu $in[lü|'ten eine ^hfclûng niat^t,
fo befommt man auf ber einen ®ei(e eine
2J?annfflfaIaflfeii tji'ninilifdjer ©'inflüffe , itnD
aut ber anbern eine SSerbinbung naiürlidêr
$otenjen. (58 ftn^ babcr bie ©nnrer er«
flarlici), bie bmd) Salben,
Salfam,
dl&nd)ernn((en im "iltbwUäiti ausführen laf«
fen, n)oruber icf) auf tit 6c^nften beS (Sbt«
tamibeS, îlrd^^te«, S)emofritttS;
«OermeS (be[(en 'iUcôvat) hud me^rîcr
îlnbern berioeife«
Digitized by
- 171 —
»Ott Ht flivkiiibM« htv etmi^dfUu

iDinge tin» »er (Kitifiil^r«ii« cintr
eMerctt %Qtm, fptpu uon ben Mtu€f
3e eHer We 5r rw eiöfr Sa*e ifl , Uftt

genrigter ifl bte $a(&e ffI6fi gar 'iluma^ne
tttib tefio fräftiflfr jiir 9&irfiiti0. <|0 tterMit
Hbtv Uli tf greif Hcê SutiMr t?crn4)tct, tvenit
man He §iir rril^jeti Qtii Qeniifdften tiitb §tt«
terfüften ®fflenfldiue t>fm teUfcrnfceu (Sin*
fiitffe bfr andient , bamtt Mrfe H^nen
?ften unb b(e fIlufi^]^rn^f €eelf, a!« efne
etlfie grorni, miribeüen. d^tne folê ttmalt
liegt netnit^ in brit (jebdrig Kuêreiteten 6ipf«
fen, tveldje h)ir otetaim Sebeu befoiumcn
frben, tormt bi> bottfciiimrite attifdjung brr
(Sigenfdjaftfii bic fi&beien •înberniffe gebrodjeii
)U ffühtn f4>r{iit; ciu i?oUfomiiieiierf« Sebett
abtx trafen fte erfaiiqt. infofern iljrf aSeibiiu
bunq Don triu Slîreifireireuben rntfrriucr tfl
JTcv •îimiifl a6ei, %it« bie uorOmfdbente Uu
ffl^f eines jieben ju cvjêiqeiibcn $:infle4, öer«
Uiift tmttf bi> i'Dlifontiitene ^tgeîott ber
SNaterie jualeic^ mit bem itbtn lit himnim
Iif<êii ftinflüffe unb »unberbareii Qtabtti,
Digitized by Google
- 17« —
tnfoferii im ithtn unÛt tmplirtUnUnîtU*
len unb ^ö(}ereii SLx&rtt liegt 9lu|er^m

liegt bte ^mimKfcfê Araft fd^litminernt» bOi.
tvit ber com Seuer entfernte ®d)n?eM ; fn beti
fjit oft »it bcr
lebenden ^ört)ern aber brennt
unb erfüllt mit (brem
atigejünbete €<^n)efet;
£am))re bte ganje Umgebung, ûf bieft
SDetfe fann man Munberbare @ef(I}6)3fe êr«
iôibiingen, tcit in ben 9äft<êrn 99emirb
lefen ifi, Die and) bie «lefeê ^luto'« t^cifen^
tt'eil folcê <iîj<fugungen triDeraatfirffêr ^rt
finb nnb nid)i naify btn €lei>|en ber SÜatnr
fltifd)el;eu ®ir njijfen , ba§ auÄ 3Bfirmeni
SKititen, aud einem flBedyen, and einem
Aalbe unb CcbfenOffnen erzeugt nêrben,
aud einem unbegrabenen ^rebfe, bem bie
%ü^c tteggenommen finb, entê^ ein fteor«
pion, aus einer geröteten nnb gu ûltêr ge«
jloênen Qntt entfielen, tntnn man bteM
ûlöer in'« ©affer njirft, Jrbfdje; batft mau
fie aber in 'Mtt^l, ti^neibet fie in ®tüde unb
legt tiefe an einen feud^ten unb unterirbifctjen

^T^t, fa gei)eu Sttouix baraud b^riôr; au<
iSBaff (if um«^raut , Steinen
baS jtDifdien jtnei
auS ben
gerrteben ttirb, entficben €c0r)}ioneu}
in 9Ni(l gelegten paaren einer menflruirenben
®rau iDerbeu ©djlcngen ; ein âax au8 bem
®c^tt)eife eine« $ferbe9 befpmmt, n>enn »an
Digitized by Google
- 173 —
el in « Saffet »iift, £e&en unb »ertDanbelt
fidj in efnen fdjfitlidjen ®nrm. <S« ßifct ein
JlunßfUict« KDOtuvct) fic^ in einem einer ^nit*
ênne untergelegten üi eine nienfdênät^nlidê
deftalt erzeugen lä§t , mte iü^ felt^fl gefeiten
âbe iinb ed aittf^ audgufä^ren toti% <linet
foldjen (ileßalt fcbreiben ©agier neunter*
\ih
hutt itrifte }tt unb nennen |ie itn Mabren
9Sr(iiim V/on muf bot Widern tDiffen, traS
fnr Stoffe entnêêr oon SQatur ober in ôlge
fftnfUid^r Searbeitunfl ober auäf buri^ 3^"*
fammenfebung f&îg ^nb, bte (Sinßftffe bom
^tnitnei aufgune^mm« S)ie UebereinfUmmung
ber notürlidên ©incje wir ben IjimmHfdjen
genftet, ttm ben îmmUjilên din^lug anju«
sieben, nnb wenn inid^tg im Sßege ße^t, t«a|
bie fîmmlifdên S)ingf auf bie nnferer SDBeU
i^r Sic^t ausgießen, Stoff o^nt
»<rb fein
%ntêil an i^re Mtan gelaifen* ®o biel
baêr an ber SNaterie boUfonimen unb rein
i% bo« ifl fuv ben Ijfmmllfdjen (£iaflu§ m'c^t
unemt»f&ngli(^. S)enn bie| ifl baft ^ttbilt»^
nt§ unb ber 3wfammen6ang mit ber 9BeU«
feele, Meiere täglicb Aber bte naturliiên înge
unb i^bet mittel , »«• bie 9latnt gefdâffen
IfM, i^ren 6infiu| ausgießt, baf ed eine
UiMiAgliibfeit ifl , bai bei einer gei^drig {ube«
reireuu Waterie ni<!)t Sefcen ober eine gcn?iffe
cbtere %nm eingeßo^t »erbe.
Digitized
174
SBic iviK buväi vatUvlidit uitb fAtiîdtê

3ni>rrettiitt9eii gcwiffe îmmlifc^f «ufe»
br(rl>cn2>e Gräfte au^teliett iönutn»
Die »Jlfafcenuffr 6el)am>t<n juglei^ mit

•êtnteg Umegi jlu8 , uno au^ trr
untrr Ut 9ttontf<^({(e ouf Mn'nr unteren Ißelt

trr <Sr{(ugung unb ber SUerkvefung untemor«
fen au4» in ber lîiiinilifdên SBelt fid^
(efintet, aber auf eine Mmniliidê tBett'e,
ctetifo in ber geiiitflen ^tU, ober in einer
nod^ toeit größeren ^NoUfouimenêit, uitb fnb>
li^ auf bir boUfommenjie >^lrt im 'i(r(â}))uS.
3n biefer 8teii)enfolge entfviid^t ieoeS Untere
feiiKtu £)(«(ren iinb buiH^ btrfed bem •^öt^ßrii
natfr feiner »litt} unb eS eai;|9fAngt ben
•friminflti jene btmmlifdje Stran, tit man
£iuiutef(eni ober QBeltgeifk oter uiiulere (Ratur
itennt, von ber geifiitgrn SHeU o6rr eine gri»
Pige unb Belf fccnte @t«rf e , iebe (|ttalit(Ui»e
fiberfinniidê Jtraft; »om îlrtêii^pu« rntlit^
erÂlt r« burd^ btei'e SKittpIfinfen bie Urfrafi
Atter flßottfonimenbeit. S>«l,*et f«nii imS
^<ng auf unferer ffielt tu eine IBr|ie^ttng |u
Digitized by Google
175
ken ®cßtrneit, «on bt(t>n mi {u if)rtn 3n«

tetligeiijen tinb f^baim giim ^llrtlêi^put grfr^t
n)iruii , üon n?eld}rr£;r%uung b{f gonê
aSâgif ttiib alle grl)ciiiie $fyitoio)>îe a(^Âiiftt
kuid) tie Auiifl, ein?ad ^ötilid^cd fcuid^ tote

IRatur angfjogeti, ive^âlb bie 9lfg);^ter bie
92attti eine SNagleringenannt ffahtn b. ^« ,
bie mogtfdje itraft feltfl, bie ftd^ butd) 'Hü'

2ifi}tin9 red ^Me^ndcben buid; tad 9lfl;nlf(ê,
te6 Uft^creiitînittieiirni burdi baft Ucberein«
flminiftitf äu§ttt. £i>fe %ti}(et;un() in ôlgc
ber gcgesifeitifcn Ucfrmtnfliiimtuiig bcr înge,
bc4 Cbmn mit brm Unteren^ nanntnt bie
#ne4)en a^;/md^âa (€]^mpatîe)) fo ^tmmt
mü ber ttbe bo« tBaffer in ter SÜtt, bat
SBafTev mit bet £uft in ber gfeud^tigff it , bie
im mit bem ffenn* in ber SGBirme, bat Seuer
mit bem ^tmmel in bn 9>iatfrie üfcevein, xiu^
ti «trmifd^c fi4 ba« Seurr mit bem fßia^n
nur bwid^ iîe Jliitt, bie £uft mit ber (fvbe
nur burt^ i^ü SBaffer. ®o berbinbet ft4^
«u<^ bfe Seele mit bem Stbxiptx nur bur<^
ben Setenegeifi, unb ber ffieiftanb mit bem
Sebenlgeifte nur bttr<^ bie €eeU« Schalt
bte 9?atur einen nienfdÎicên %btviS (\^biittt
ât, lül^rt fie brrmtitelil biefeS Oebilbi« fo«
glfidj ten (%Jetfl com Un;t?evfiim in boSfelfre
ein, bieftr O^ci^ ifl bann im «eiê unb Aör^
Digitized by
- 170 -
für tiaflîturtugen tcd CeUd emprätidtic^

n>iri); taS Cel ifi efite Üorffveifc für Mi %tnn,
unb t)ad Saun te tfi tctg reö lîd^tefl*
tiefen 9Beti>ieleit fel)en tv(r, toie Mit.

burc^ gen^tffe natinlidê itnD fün|l(id)e ß^^^^'
reittttigen geiDtffe îtiimltftibe ®a6en Lôti oben
erlöiigen föiineu. 5tif ©uine unb 3)/eiafle
Bimmen mit ben Kräutern biefe mit
iiberetn ,
ben $l)ieren, bie 3^l)iere aber mit ben îm«

mein, bie «Gimmel mit ben 3uteUigen||en unt»
biefe mit ben göttliiên (Sigenfctjaften nnb
trifcuten inib mit ®ott felbp, iiad; beffeu 99i(b
unb 'ilef)nli(l;feit '2itted erffôffen ifl« £ae
elfte SBilb i;on ®ott a6er ifl bie ffielt, uon
ber ^üt Wenf^, ijon bem 9Rrnf4)en ba0
ber
Sbier, bon bem Zt)kxt bie 5't)iervflaitje, öon
biefet bie ^flanje, bon ber i^flanje bie ^hm
taue, itnb iBüber Mn
biefen finb bie Steine.
3m beifügenfiimml bie ^flanje mit bem
untternfinftigen Spiere burd) baS QSa^tbum^
ba8 $l)ier mit bem Ü)?enfd)en bwt(^ ba« ®e«
fftÎ» bieter mit ben ©eifiern ben 93er# bttr4)
Pftnfc üBeiein, unb tiefe finb mit ®ott burd»
bie Un<^ter6(id)feit^ berbunben« S)ie ®dttf)ett
fte^t in ffierbinbnng mit bem ffiiirânbe, Me«
fer mit ber (Einftü^t. biefe mit bem ®iUen,
biefer mit ber ttinbilbung, btefe m{t Um .
Digitized by Google
— 177 —
fftM, ÜtM mit ben 6iiiiifti, Htînnt frlt*fi
mit teil maifriVUeii Tiiißfii. ITeim f8 t)en ict)t
iii Ut 9iatm ein folcber Baiaaimeiibatifl iitto
fiue folcbe UeHreinflinuininfl , ra§ Jere obere

Jtrafi tur0 tad einteilte Untere in laugec
HU» itnunteri^roiênfr 0le(^t tbn Strat^len
aiidti)ei(eut) bê gnm ){eîeuunt^ aiu flrdmti
bererfeitd ba« Untere femc^ rie einzelnen 6itt«
fen fcfÄ iOfceren fciä jum •i&ßdjften gelanflt
S>ü% Untere t^ mir kein IDberen segenfeiiig
fo tjerbunfcen ta§ bev (Sniflinft »om (Jnb*
,
jûnfte bei Sedieren, bon tcr erflen Unacbe

üvif M gum Unterften {tc^ erflretfc, n)it (êi
einer «nge)>autucn Saite, fcie , nênn m«n

rill Qnbe mfelben Wrft^rt, ))Io(Uci) iêv
ganj(fn üJÄnge iiad) frgrtterr , intern tie ®e»
rfi^tttiig am
untern <inbe »ieberi)aUt«
©irD laêr Untere^ in aScmegimg
ettDaÖ
gete^t, f« lotrb ed «ucl) bad £)6ere, bem ti
entfprii^t, »ie bie Raiten an einer tnoÎflei^
füninitcn (Setter«
12
Digitized by
— 178 —
ûf tüflAc ^tt %t>iv tiidit dOetn Ibimtiü
Itrartc »Oll »hiu litt ab txkalUn
£ie 9?agter f>ti)aupttn , man fdittie tuid^

ttuteve, mtt ^ni oberen fttmiuffimmme {Ttn^«
bei qünfiiqm äiufluife reä «îmituU îitmu
Iifd)e (iâben filoti0fti un» tmd) toStiînittu
liidê f&iine man aiicb tjimmlifcbe SDämonen,
aU »te ^êflleiier ber dcerne, fiel) »fridioffen
tini> fjevritine«. 3 a mbl i d) u 3 , $vo1 1 n
(g^t^nci tud unb bie ga-nê ^dfiiU )>er $la«
tonifev teifidjern baljrr, e8 fri mdi^fidj. înc^
gen)if[e (Stoffe, eine natuilidie ^\ait ttx
®Ottt)ett befiên , i;« Me ton 9?(ifiit mit
bem Cberen ftbeieiiuKuimen, n)enn mau bte«
felben tbtiU in ^(ipfifaUfciêr, rijeil« üt aflro*
üomrfdjei înftcijt richtig rt&tiU uub gut rec^*
ten |ufammenff|e , nid^t aUeiit \)imm«
Ufdje ober belebente, fonbern aw^ fl^^'fTe
gevfUge uiiD göulictje ®aben rcn eben ju er«
laden, têrmed Sri^megiflu« fcbreibr,
nênn man au9 gewijfen einem befUmmten ,
S)Amon cntfpreclênben unb H)m jußeeigneten
Digitized by Google
— 179
S^tiiflfn in gf^^t^grr 9orm tine 6MriK

fertige, h nêrre Mffe foflieidj burdi t'fii bc*
Uiff eilige» Sdmon tdc6i 'Aull) 'Auoitfii^
n u § gerenft tiefrr €a(be im achten ÜBud^
feiner SAiin <le cfviiHte Dei £cun b(c
«§>armonie Der €Belt )»on ber 91rt. baf ba9
UeêrUinlnll^lUe t>ou ^rm ^ünmlucben aiigr«
jo(}eii n^tfD, uub bad Ueêrnaiärlid^r »pti Hm
9?aunli(öeit, vveil eine fctöpfeiifcbc Äraft unö
eine Sbeütiabmr ter 'itrteii Ditrd) 'JlUed kêr«
breitet ifl ; unb n?ie bit fe fcWvffHfcfce Äraft

aud mtôrgenrn Urfocên £ffeiibare6 bfvt?or«
tringt, fo tenVni ftd) t»er 9)/agi>r be« Cfffiw
(areti^ um tat Verborgene onj^t^te^cn mm« ^
Iid^ bmd^ bie ^trat^leti ter Sterne, ûril^

{Raiidêrunqeu ; Sidîer, 'iom uub bie nut
belli;immUf(ben äbereiiißititntenbri) nauu1t4ên
SMnflf, in benen ou§er ren fcrverdAen (5{flen#
fibatteu aud^ (ên>ifte uuför))erlicl)e uub gott«
Ud^r.gjev^ältniffe, 3a Wen unb a)?age enrâU
ten finb. €e lefen uoir, bag bie îUieu buid^
êtvtfTe iiatärliciê Eilige oft etwal (SMilidêS
ynö ffiullêlt)aIeÄ eiianflt baten. JTer ©cein,
ber im ûga))rei ber «^îiie etitê^t, fpll,
n?enn man ibn uiuer r(c ßunge legt, bie
<Üabe ber êifTogung mleiiû; baiielbe foU
ber ©eleuir, ein Wcntfttin, if)m\ burdj ben
'jtiHbiteS foHen tu &tâUtn oberer g^tfler
l(ierbetgerufen ^ burdil ben 6iîio4>itet ft6ev bie
Digitized by Google
— 180 —
citlrteu ©cöatten ber Unternselt ffflcjeôltcn
loerbeti fdnnrtt. êî\Ud)f8 6etatift, loie
$!tniw8 crjäWt, t»aä Äraitt *Jlölaop{30ti8,
Mfldêd au(^ 3){armoiiuted genannt n)irt>^

uub fcaS in ben ?D?armovh'U(iben ^HvaHen«,
auf ber perfifd)en (Seite, tväd^St; bie SRagiec
6f»tenen fid) beSfelben, tvenn fie®eißer rufien
tvoUetir fotDte fie fld) einen S^ranf auS bem
Sêangelibafvaute 6eretien, itm wetftagen %n
fonnen, Ueberbic^ foll e8 flen)iffe Kräuter
geften, burct) Melcbe bie lobten Mi ithtn
^ jurucf^jernfen »rerbm. 2}er ®f[(l&((t)tfcl?t*eff»ft
Xant^fuS trjät)lt nenilicb» ba0 geroHete

Sunge dne« I)roÄen fei öon ber Witftft
burcf) ein 9}amen8 iBali, rrieêr tn'8
Mtani,
£eben gtiröifgerufen unb burc^ baSfetfê üraut
iin gewiffer Sillo, ben efn ^radê getdWet
âtte^ tofeber bon ben S'i^bten auferMttft
tvoiben. 51uc^ 3u6a fceridjtet^ e« feC in
Qlrabien ein Wlmib
buri^ ein gewfff^ ftraut
ttlerer lebenbig gemocht worben. 06 inbe§
buid^ bie Straft ter itväuter oDer irgeub tittet
anbrren ttatfirlicên Sadê f» dmai M ben

!D?enf(lên n)irni(t) fiattflnben fant^ , mVkn
toix im Sfolgenben erftttem; ba| eS (ei ben
üfcrfgen lebenbigcn ®efd)öt)fen miM ifl,
mUetUegt woi)l feinem dkteifeL So werben

erttunfene ©hTirf en , roenn man f!e in mrmt
^f^re legt, toieber itênbfg; ertrunlene
Digitized by Google
181
iteit erTanflen gfffÄfafla if^r 8e6en ioi
Der itoUcuiidjrn Jta|fiiin&tij|r »intt, 'halt,

bic aus Ü)/an9el au tffiaffev gfftDvbeii fl«D,
trerben, mtn\ man fu bti m\untt)ttm AAr«
>fr unter lêm ü)?ffl in ifffig feqt iint) riwöl
®<TetMut ^üiimi)U(, nod) »emgrn Sagen
{iiSgefatiimt ticfeter feêntig. flBrnii man
teu (Jcfteneig in ©tücfe jêrtd^neftet ttnl> In'*
SReer »itU, fo foUen tiefe ^tätfe in iturjem
fid) n?feter öereinigen unB ber 5ii*cb nn>rer
leftenliA werben« %0 Mnffen toir an^^« ba§
bfr ?|>elffan feine getöHeten Sniijjeu %nx^
fein eigeneft S^lm Mieter iiii itbtii ruft.
Stoffe (ie <BrifUi-fürfrru Dcf iSBclt

«II» i^rc iOicnttr He ^«iiiviimt, êv»
l»ct|ieêti fduuen.
ktir<^ bb\t unt yî^'^n^ SLmi^t angclocft ivcr»

Iten fftnnrtt , ivir ^ i e1 1 h9 i»en keii gnoî«
Digitized
— 182 —
htim î<avu«t>ifnfle, imit bti ttr iBircbviuig
tinH fî%tn »orfamen, totr $anor gtiiaiiiit
n>u»>)f. Ziffern nictt miäbiUit^ trorf i*M e# ,
)a>al)r uao feine ift , tvaS uia» tôn

ber a6f(t}eutitl)en iteêret ber 3êtii|>1fr MHt,
ttn» 'ilfbnlidjeS ift aurt) s?oh ^fien brfannt,
terrn attmtelittbei 'j&ai}n(inn ftmt« in lold»«
©(^äuDlidjWteii fld) Devin f. «tin d) tf> ai iif\e
Sîit^r »crtoett ftie böfeu £äaioiieii an<}eli><ft
tinc fiu JBünMii^ tHit iJjiifu êvteigffiiljrr^
i»ie »er H\t S)&ato» »out Ûîn (Eiûoyd

jw JoMttttf* fflfltf : »ilU« <»e»aU m«
@atand woi^nt bori un» ge^t einen iBiiuf ein
mit atlen t)öien uno 0teid)erma§en
9Rä(i)ten
toxx mit ibmj ßJjnopS gcboid^t \wi uni»
wir togeaen <|(ôr(ên »em 9 n o S. 'iiuf
Ufr ant-ern ®fiie aber w<t$ aucl5 'Jetennami,

wir »urd) ftute SBerfe. etiieii reinen înn,
mDftifcöc ®ebete, anfäd)iige3 gießen wntt
^.ne^HUdêS un9 t>ic (^n^H
übertjiintulircêu
gfjteigi niftdje» föniien» wirb taber 9Ue»

iuanb jWei'iUi, ta^ mon auf al)uit(^c Oßeiic
bar<& qewiiie lutitrlidê Stoffe autt) bie êi*

ftenürpe« tev 3Bi-lt om wenigflen« ifcrc
SDirner, bie Dämonen, attjietên faun. Die

Üiiitfleiftei-, vt>«f'iD?erf u vin« fa^t, nirtji fifcer-
%iinuai)<i)e oMi l7öt)etc «Befen. <Sc lefeir
lott B0II ten alten ^rieflcrii, ba^ lê »eil«
Digitized by Google
l^fttbt dtatueti uitb SBiim ttxftttifit mib
bie ©ffUcr >f! Steine in fie eiuflerü^rt Ijateii,
ta>a# ater iiic^t fo }u «seißebeii <fl, aU i>6
bC4fie ©eifttr Mncb gett?ipfe 9)?aifrtfn feflge«

galten ti»uiiêii, tonrern fie Uftrn %rtuit baraiii
tvfitn fir mt! tûfit ut'fveinfirmmfn , tvoi^nen
be§baib itiimer unb gerne m ibneii» receit
buret) fie unb tterriifyten »unber(«re S)iii<te,
gerate n>if bie Simonen, tt>tl(bt in menfd^«

Ifdên i£drêrii iîn genommen âben*
tctt^ unb wie ci^ btWnifitUi^t }ii
âben Im QôrlêrgebenkMen ron bfii

QBir
t^tiaiunuuo rer QBirffanifeit ret iiatinltcben
£inO^ Aefvrocben 9hin bleibt tini tiod) line
t6(bft iDiinrerbavc ©actje }u frerradMen übriiv
nemlii^ lad 'Rannen iqx Ûni^tv in lüicbe
t/ttr â^, in Jtranf betten ober (êiuntbeit

ti« feer(}(.; be§gieid}en tai Sanne» ttx dDiebe
anb iRäiiber/ baß fte an einem fOtH m<^t
Digitized by
— 184 —
pn)(en bo8 SBannen ber Äauleute, baß fie
;
an einem £)rtc rontr faufen nod) i^crfaureu

foanen; »a« ^Sannen eined *&efreS, t)a§ eS
eine ©renje ntc^r ju übeii(t)ie{reti Deimaf)}
fraA Mannen ber ^îffe, ta§ fte feurd) feine
®en>a(t ber CStnDe, aud) mit xux^älAi^m
Seêln^ aut einem âfen auejulauren im
(£;ance ftnü. ferner tau -öannen einer
9)9üi)le, ba§ fie iûrd; feine Jtiafi in Seme«
gung gefe^r tDerren fünn; baS ^-Bannen einer
^'flerae oDer eined ^Drnnnend, bag man fein
9Bo{Ter barauit fd^dpfen fann; boi Sannen
eines îlcferd, ba^ Uägt;er feine 8rru€|)ie
bad Sannen eined JDrteA, ba§ man auf ipm

ntd}td )u bauen têimag; baä U3aunen beS
êuer4 ba§ ed an einem $la|e nid^t ange«
,
gfmbei werben fann. tino ba§ eitâä ^Örenn»

bareft au^f tm fl&rfßen fêuer ttid)C brennt«
R-erner ba« Sannen ber Sliê uni^ Ungemit«
ter, ba§ ile nid^t fdâben f onnen baä Sannen
;
ber «i&unbe , ba$ fie nid}t ju beUen bermd«

gen; bag Sögel nnb bed îU
Saunen ber
t'fi, bat babon gtt Riegen iinb ju
{{e nid^t
enifliVbeu im ©tanbe jlnö, nnb fo nod^ melj«
tere4 9le^nlid)e, faum glaubltcb erfdêint*
toaÄ ater bocfe tind) öncre ^vraörung te^
ftaiifjt ift. @oIct)e Sannnngen gefdjeben aber
burd> Saubetmüiel, Saiten,
Jvänfe ober
îe^cdmiuel, 'Anmiete, Oiing«, [Dbann burc^
Digitized by Google
— 185 —
ben Wä, turd) eine letfeaft« (FinBiftunfl««
frart und etiten fiaxUn QiîUen, wie auä)

bur^ 'Hilter uno (Sbataftere , ßauNrorfäHflC
UM iBei'(t)wöruugen, tmd) Vid^ter, ftöiie, Bot)'
len, ®orie unt 9lamen, »ilnriimngeii, Cyier,
ijjüicieuieu, ffieiDunaen, ©elobniffe iiM ter*
(«bietene ainere abereUubtidê (i»cbiAu<Dc mxt
Oott beu 3attbcvntittelii snt i:^rec
Gewalt*
£le 3att6erni{ttrt foUen eine fo 0re$e ®e«

ta^ mfl« fon iljufn ßloiibt %t
tralt t*ft|en, ,
feien im 6t«nte, aUe unteven STinge su »er«

terbe«, f^wadj iiiib fifc^ ju niadên unb gtt
»eränbern , u>ie 93 i r g il fingt
liefe ®f»üc^(' unt) Oift«, für mirf) im Sßontwl

gtfanuiielt,
îit mir 9Rft(i« gcffDcnft: im $ontu« »aebfcn i,a
tti<te.
Dftmal« fttft ic^. n>i« SWöri«, turrtj fie jum SBetfe

gttootoen,
Digitized by Google
— 18Ä
ZitUn Ux ©Gräber
ê|gltt(ên an einer anbeven Stede ^tfit
beti êfäl^rten tei Ul^ffed:
Unb fiirj nac^êr:
fcie ®enofftn
divcc mit ^^(benet Ktit^ gern^tt bittet ®irte t)et#
Uno jum Söcêl gemncf^t unb ihm Jaibeu bie Sin»

gel befireui bar.
îfêr (leBoren aitcfc jene 3

bereu iûiiin envaiût^ mm er ton itnu
têffa(ir*en 3^^"^^^^^'^. tiildje tte ^côtte»
bei Untermeii rurt^ jagt:
äBa^ tii: 9latut nur immer jut H>[eu Sniube ge^
ÜHiid^t fte âm^t/ ni^l fci^lr bct ScbauMi ber n)ui(êtt»

ben 4ûnbe,
Uiiî bei <&)}ätte Sa^n unb bie Oingenêibe h<
Sttct)(e«,
Digitized by Google
— 187 —
giliff»! SRaxt bce^îif^c^. bev ftct) i;cn Sr(}(aii^
Siucb tcc <f4)cn€i4 tti(t)t| Ux beim K^diibtoeUetiKii
liefen i£)ra(êti,
Warfen YDoHie, unb bfr ibreffietiC'

f^rgjaiibet
vin &ott* »§aarf i?on aufgeMafenen
fil)täu4)eii j)au Ut «&aare eineS bdotniben
SüHgUng* bradjre. ©If irafjiijniiug , brigt
an Uy benrffrubcn ©teile, fle((}t ânu
i?l)ifft W fjnbredjcnoer SlJadjt ouf i()ren (5r*
fer. 9W<t Scftiiiteln getccft, allenrhalbrii
frei, bem Siiire offen unb nadt jcv3iicber ^M'm«
mddgegenb auSfibenb ifi tteiVr beii ma<-
,
gifdên 4ânbii>tevu!U]nt bM»ft beifttem unb .
mirb öon ifcr mmcx iuäijefceini befugt,

dr^ riifiet fte tiefe il^rr Srrfflarr mit al(
ibrem afcfrt)culid?cn ©erätê au8. Ü)?ir jec»^
llb<t '2(vt k?0H ^v^jeveien, mir platten, bte

talt iinfetinbaren 3îct}en KmVIji iebe« mit oTten
:
Steuern grfcbeiieiiev €ct)iffej oucb )oue. lâlb-

remeStf jtdrêr müf)en ibre ©fietmaên
^ludfd^mücfung liefern. *&ier ficUl fic dlaitn
Ulli) Singet axii, bort ®ai{(enuäget mitSri;{fen
*2lrttunfünbr^f(eif(b j ba aufbetvabrcS SBlut
ton (S'i{<îageuen^ bMt »nfiümmelie ^Sd^äret^
Digitized by Google
— 188 —
trel<^t keil Bahnen »ilter Jtîere eiUrifftti
tDortrn« (Sôtanti befpii^t fle raiidêniê
(Siugeireire, uud fliegt oDrernb fcalt CnieH«
tcaffcr awi, UId Jtubmü0, balr> iBergbcntg,
lal^ aud) üy?eil). (SnHid) , «ac^^teni fte l'e
i?ermeiuieii 4paare il)ied iiiiebi)afcer0 in ttian€t)er«
Ui Anoten gefnü»a iiitD »ielfadj tuirtjcinaii»
ber gefct^luugeti, ütevgibt fie tii)>lbeu glül}fu«
brn Aol)leu titi» lä^r fte tietfl üfelem diauc^^
toerfe feeibteunen. 9{(€bt fo balD fni)krn
biefe Jj^Mxt in ber QHnt\) , aU Hermese fcer
iinn)ttnflebltd}en ^laft Ux SKagie unb

brr îlre sebttintcr Oeijier jieiie ®egen«
flSntê tenen fle gufle^ßren
, menfd^Flidje« ,
kibtn annehmen, ^te iüt)Ui\, tibrtn mt>

geben: mt um
®eru(ê ibrer iêrbrannten
^ülU folgenb, fommen f{e außait ted ^Jt9t0i>ü
ttrrS gegen unfere $t;äre onmaifcbtrf tmb
toDÜen lêreiiu 'ilu(^ 'jluguflinud eijäbU,
et babe in S^Mtien &on gewiffen S^^brerinnen
geljiJrt, tie in iljren iffUTVlefünften fo eifab-
ren geniêfen feitn« baf fie »ermtttelfi ^äfe
bie Ü)ienf(ben âben in iTbiere ternânteln
fdnnen, bie ibnen baft StotîDenttge tragen
niu§ren, unb imd) qeleifletem JTienpe Ijaten
ê tiefelben bonn tvieter }tt äMemcên ge«
Digitized by
34^ wiü nun tinifiß Qauitmitttl vAktt
tif)fid)nrn , unti ntan tt>{rb bann nad^ if;nrn
^'e ül((«cn icttrt^rilen fönmn. fotd>m
gebörr 5. IB. taS $lut »on ber monatliArn
fiiriiuAung, beffcn SftVt'ftfräne tvir gunäibli
tetraciHtn »«Uen. £iird^ frin ^tnj(uFommcN
tviro, »{( man (agt, ber tirut 9}/oft fauer,
blird) fein« ^rrfibrutig wif» kcr tIBtinfiecl
für Jmsier fcefdjäDigt; lai bon il)m f>frül)rc«
Ortici»« »irb tauf»; bie Maaten fierben ab;
bte ^noe^jfn »ertönen ; taÄ ßtfl fällt bon
ben )i}äumen; bir ®Iaiii bcr ©^te^^rl toirb

frlbß buid) ten ®It(f einer Wrnfiruirenbfn
matt bic €d)ärf( bcr fRafirmefier taivi ab»
',
grßum^ft ; baS ^»olfne ttlfrnbdn mliert ffi«

fdjönrd »21ud(ei}en; bad Gtfrn wirb fdîitn
bom flttoê brrge^rt ; avuS» bad baniit in ^SBe«
lübrung grfomntene Sffrfflnq nî'rb mit einem
ftfârfen ttift ben abid)cuU(bcm (Bttu^t unb
mit €)riini>an htttdt ; burd) feinen ®enu§
tsfrben bie ûnb« toU n»b ber tton ibn«H
9el!i{yene mit einem uuêilbaicn ®ifte anflc*
Digitized by Google
~ 190
einer Serfi&rutid t'brer Mbrht eittîfbeti toi'e
a9ieiKn ; tfeinmaub, bamit fêfod^t, ftîrb fdîDar};

trocbttge Sruteti aôrtiren tii fielet feinet
©ftübiHiig; bfe (?feHmifn treirrrr fo t?icfe
3al)re nicbt iraAn^« aU ffe mit Meiern ^lute

hii^^te Oerflenforner genfffm fjaben; vtenti
nun bte ^fctje i?on 5tü(êrn , tote mit
fe(d)fm iBlnte 6fne|t f!nb, auf Gleiter, bie
gen?afd)en uevten, fixtnt, fo têränbert {1^ ben
!ßii?ûr toerfeften, unb ben d^lumen nimmt
{ie tt)ve Batf'e« 9]?ttSl'o(lc bon einem fc^nar«
gen îbeer in etne ftlberne 'jirmfpange ein«
(fefd)Io|Ten, bad ^<Bhtt t'on ber mcnotlidên
fo((
iReintA4tno tai bret« iinb Mttiîifi 9itb€t

bevtreifce«. (StenfaüÄ ein Ijödjft nuifwiivbiiê«
^Mittel gegen baA breU uub bicvtägicie %i€btt
foH ed fein , tvenn man bie 9u§fot)(en bei
itianfen bamü befitetd)^ tuib noc^ toeütvi)^
famer, tvenn eS bon ber Stfenflruirenben felbfl
gefd)iel)t. obê bo§ bei Äranfe Saturn tt>ei§.
Hui fod au0 bie fallenbe eud^t

fold)e fffieife
gebellt n)eibea fönneu. @:iue aügeinei'n 6e«
fannte Sadie eS, ba#, tvenn 3emanb in
Solge eine« tj&uiibgfriPfe* tor üBaffer ober
fonfliflen (iêträufen fiC^ f&r(btei , ein unter
ben a?e*er gelegter, mit bem ÜRoiiatluIjen
tenf| Äai)ten eine folc^ ®(l?ru fogleic^
icfeiiigt« ferner follen bie SKenftrutrcnben,
Digitized by Google
~ 191 ~
trenn {ie um eüi Sâaifelb htvunx^tbtn
IRattvetii Gärtner, Sii\tx n\tb annxti fcÂv«
Ucê ©fixier ^ö^ren fdnnen. ?fflbf( iji aber
ja teail^tcii^ ca§ fie bi<p ntcbt fêi 6oitiwiu
fruit e« I;ap i&agel uub ^»(urm babutcb i'fi«
irietfii wrU«, itni» ta§ f8 fhi ©/iriel gfQeti

fcen ^^li^ fri^ tarüber rütjrt foiv^r ^tUhiiu«
Vfebrm« an, 'i(U ein ((iö§erc< iîU tcixU
Vtcfet ^^lut t>eim a&ucbnwiitrn Üi)?otibe, uod)
fl&rfer i)l feine Xraft beim 9ûmonbe, am
fiärtfteu aber ifi cS Ui einer i}?oubl« ober
ônnciifiufterniS^ mil aUbann fe(n &f^tnt
»Uttel hilft. 93cn tei großren ÖDuffamfeit ifl
nameutlicl) bie Steinigung in ben rrßen 3a^
reu unb Im jarten 3uiigfrauenalrer. SBeni!
man mit folcêui iBiut bte 3!i}üivfoflen eined
âufei htxübrt, fo toirb jebe 3^^^^^^^ ^^^^^
fêretielt. gerner foU ein bamit berübiied
Aleib nid^t »om 9euer m)e()rt »erben, nnb
n>enn man e8 bei einem ^ranbe in*d êuet
»irrt, foU biefed (ic^ nic^t Meiter berbreiten#
(S0 êi§t aud), ba^, tvenn man bie 9BiirjeI
brr ®id^tcote mit un» bem iBlute
itBibergeit
bon bem einem
»êmtie einer ©Jenflruirenben
tt]|)i(e))iifd)en eingebe, fo toerbe er babur0 bon
feinem Uebel gefjeiü. fBenn man einen

«îrfcbmageu berbreuut oDer braut uub SRäu^
gerungen mit !êin«oanb, bte mit bem ^Konat«
Digitized by
— 192 — *
«(ften U^tH
fft, junfmmt fo fann^{ti , mm
baârd) »cn 3äaern t)en Sdûl termbciu
t&aare öon dnem nteitflnifreiitêii Rröiirnjim«
mtx, unter ben qelrqt, erêuAen S^(ibj[au«
Arn, 9fr(rftim nân fle aha, fo werben turc^
iljven ®eiuc^ bfe ©d^lanflfn !>f vtrfefcen ^ eine
folcê Arart too^ni biefetti fDHttel Inne, ba§ tH

avai) für tîc flihlflen Stiere ein ®iu ffl.
9U(bt n)en(0 berückt i^t unter ben 3^^^')"'
miireln bat ^{^tômaneS etn (Stü^dên ,
gifitcb bon ber (Bidê einer ^rige, taS auf

ber (Stfrue be« neugefeornen Ûend fictj jefcjr.
8Benn bie ü)?tttrer ti m(bt fov)(etct) tvegfrilr«

fo ât fie niibt ble gerinnfie Sffeigunfi
i6rem Sûngen unb ni^tH eS aud) ntd)t ernä^*
reit« ^Hui €)runbe toirb i«e&fluptet,
biefem
baf ^(p>)omane8
bie ,Rraft beS jut ©rregunfl
tfx iitht auêrorêntUd} fei, wenn man ti
In 5|iuliêr berwanbelt mit bem ©tute be«
IBtebenben aU S^ranf barreiê. Qf& niht no(6
ein anbereS 3^^^^^Q)<'tteT, baS e6enfaU8 JQxpm
))omaned genannt wirb; ti ift btep jeneS
Qiift, baft ouS ber Silbaam refffger Stuten
läuft, unb beffen Virgil in folgenben ffior«'
ten gebeult:
S)0rt6ev ßantmt îbpemanedgift^ «on ben Birten

bie 9lo§nMitf)
nichtig benannt, ein @aft, Ut j^&k cmquiUt bem
<9ibnrtf flUcft
Digitized by Google
— 193 —
optDut^ , wtliftt oft ioÄ^ftft @tiefmwt«t $<•
o „ famnult,
SSotte.
Nr- ®at«Hfer 3tt»etial foriAt
«0» bcm SffM^tn «ift , brat îDpomantö un&
'll4>onoii<tte tvi&f)U in feinen Slrgonau-

tiio oon einem JßiometêuÄfrautf ba«,
, mte
« faftt, att< bem auf bie GrDe träutVInteu
witer iinb »BUtfe eiUilanben
fei, ali berêiev
bic «efcer b<« re $
t ê u e mc
am Äauf afu«
^flein^>te unb frag» Die ißiume biefe«
Ärüutca Stengel bopvrit *
fafranfarfteit, ber
bie SBurgef, eine (BUe lang, ât bad »Huî
Uf)en Don frtf(^ angeftf^niurnem
gleifdê nnb
f(^tm^t einen f^jtoärjlicên (Saft auä
; tocnn
fid) <Siuer bauiit, nad^bent ti ûbor ber $ro«
fer))ina geiMjfert, ben Äörêr einreibt fo fott
er Weber bon ttiten noäf geuer berieft i»rr»
Wn fdnnen. eaxo <Ö ram mat (c u «
fd»rei6t, ein gertiffer &ronto einJiUtb
flcbaSt, bo« i(^n bor lebem fJJfelle gefdjö^t
I)öfce. Qiu(^ Die J^^&nt fccpfet biele Sauber-
{rAfte. ißte Ûnitt« er|a(Ît, fotten bnr<^
««nt»^ I- 13
Digitized by
^ 194
bod IB^rftdifit brr Sf)flri)foftni mft ifftm

SBlute tte3ûktcifn {U titct^te geuiadjt lutb
»ner ttetfieY gmifen, »o^ auf irgetiD eine
^tt jum Äprectjen »er^fit finiien.
man bie îlf4)e Dan Iftrm (iiifeuitiiöct^cl
bieieß Jbiere« mit ffiiffelMut fo \oUu\ frfe
bannt Q^rflucbeuen 'iltten ein ©f.jenflauD red

Raffet iDmnu SDadfelbe fott Aef(t)f^fu, trenn
man tai '2(uQe fo^t. £aS äu§ev{le 6iiii(
»om iDarmfanal wirb gegen bie «^fint ittiD
UnbiÜigfeit ber ôbtw xiwi ©enâUbaber an«

(|nät)mt ; ed foU frei €lefnd)fn, Uieie »orüê«
T(d)t unb In *4}rogeffeu Crfolg üfrfebaffen,
iDenn einer nur ein loenig banon lêi ftc^
trfigt ; an ren Hnfen '2lrai gebunbeii, foU rn
!^ftcr ber i&^äne ein fo nnvf famee kubtü*

«litrel fein, Da§, trenn ettier nur ein fronen-
gfmmer anblide, e6 i^ni fogleiti; feiere; bif
6rtrn(}aut bed Spiere« ühtt fcU ben âxibt*
reien toiöeifteten. ftai iDafftiefentlur , tttU
6itt audj) €aturndblui genannt whrb , f«U fo
gro^ Jträfte befi^cn , ba§ ed bem , ber ti
bti ftd^ trägt , (Erfolg in feinen Oefuctirn M
ôên toie and) in feinen Sttten an bfe
©ouljelr^ îlfe in J^vanf^êilen trab antere
lEBoÎtâten btrrlei'ê« ®tnn man eine Qtät
ton bem litifen jD^re etncd buicâuS fdjnâr«
jen 4ûnbe8 nimmt, fo fdft man baran ein
tnfftiiêfl ^Httgurtum ühtt iêben unb $ob
Digitized by Google
1Ö5
^
laBffi , teitiY Menn ein itraitfer bemjlefifgeii,
irr eine loltiîf 3^^^ <vagt unb gu

ftinen ^üprti fleiêni; in IBftreff bcr SLxmU
êit SvAd^^^ ^^^^ rietet, ^^nln)or( gibt, fo
foU fltf^ne Hoffnung aitf <i)enetun9 Mrân«
fern fein; on^troriet er oter lu'dîö, fo foll
\\t% anzeigen, ba| Der Ara»fe fterben Heerte»
Gin Sietn in ten ein ta)&tt?enber
; ge«
bitfen^ fott ßnîeirad^r berurfadên föiiucn,
ttenn et In ein <êtrfinf gelegt toirb. 9Ber
eine «ûutejunge im <^ttefel unter ber groB^H
ßeiê fêi fi0 trägt, ben foUen bie ûnbe
nid)t dnteUeu befonberd nênn ei auc^ npd^
,
dn gltiibnamiged Araur («ûntoSgiingenfraut)

fcaju tt,ur. iCaffelbe fett ter fein, »enn
man bie tâui ipon »er ^«)2ad)geburt etne^
•^mited bei ft^ trägt; tver a6er ein «^nn^9#
berg ât, üoi beni foUen bie ûnbe fUei)<n«
îlintuS er^äbtt , ed gebe $idf(ê nnrer
tem 9}anwu rubelaa, bie nur in S)i)nige^
büfcbf n ft(b aufboUen, tunb bk bott bon B<i^«
bevtiaK [ei^n; benif nênn man bad ^êin(t)en,
ba< (ict) in il)rer linfen @eiie beflubei, in
falte* ©affer trerfe, fo fiebe biefee fogkic^/
brr dtrüum êr «&unbe n)erbe babuii^ geb&n«
bigt; unD tvenn ntan eS in ein ^ttvänC
tl}ue, JÜtebe unb ^wi erregi; angebnn^
ben Hadjle t% bie eufJ. f£uvd) tafi yseinrtjen
hingegen, I9el€lêe aar têr rcc^îcn êiie fic^
Digitized by
196
Bfflnbet, witU Ui flfbente SafTer af^qttühU
tino ficbe tiai^()et nfi^t cêr n>(eDer, M hii
*
,
man tt êrauSnc^me ; fn emer frifcben
ififlJflc &ief»er^ aud? anberen Skiern, fotrif teer
Siebe ttub ber finiilidên iii^ tonbc tabur^^

<9tti1}alt getfjan« S)ie a)/tls ober tinb ba«
îxi ti(\tx ^röfê flnb u>ir(fatiie Littel ßegeit
bellSauber, ber Mit i^ttett felbfl êrrftt^rt,
tele Uni uS eMaOs berichtet. ûiS) iai

j)j
QiiM, mmit ein SRenfc^ getd^tet toorben

tjl, redjnet man
unter bie 3^w6ernnttet unb
f^reibt t^m Munberi>are SBirfuttgen û;
benn rrenn ^Jferbegehfyc unb ©iporeu fcarauS
Derfertiftt fod man mit bttfea
tDerben, fo
jetcS, aw^ baS »Hbcfie $fevb^ Uiä)t meiflern
unb bett)äiuAen !5nnen. fEBerbeu lit ûfe
tineS $ferteS bamtt 6efd}Iagen, fo foll bat»
fel6e l}tet>urd) ber rafdêfie (Renner tterben
unb Dut«^ ermüben«
feine Arbeit SXan fott
inte§ foldêm (Sifen dâraftere unb
geMijfe
02amen eingra»iren m&ffen. 8Benn itan dn
^dbaTfndjterßfdjnêrt in Sein tai^d^t , fo fott
ieber Jtranfe , ber bon bteiem SBeinc trinft,
uom tîerioßigen Siefccr Befreit n.Hrren. €in
Îranf aud kern @)eîrn eiued $&ren bereuet
imt> k beffen 6d)äbe( bargerei^t, foU eine
fflärenroui^ ^êroorrufen ^ fo ba§ ein ®?enf(l)^
b(r babott e^ttunfen fjat, f{c^ in einen ^BAren
Digitized by Google
— 197 —
pmttt mi brurtbfitt unb in fetnfr diairrct
»rrârrt , Ut ber Qanhtt tti IfranfeS grfött
tft, D^ne ba§ fibriflenS irornb riu antxreA
Uebel fftr ben tBetrrffenben baraiiS entflAnbe.
iBrtiuii)ititrr;i0|le0 j^ttrl.
ten nu^ if^ren Stväitttt»

(Üftoiffe, nad) bfn
®rßi'rnrn einaeH^tcte
Oläu(êninflen »ermogcn glefc&raflS fffci üiei,
infofern pe bie Sur't nnb ben ®ciß 0arf er«
regen , um bfe biminlif^rn ®aber\ nnter ben
Straelen ber Sterne auf|iunct}uten ; beim
unfrr iBtift toirb »on f»14>en S)finflen am
meiflen umgewanbrU, infofern bette ein f\f
liriPFrvmaien dnatiber d^nlidêr S)unft flnb.
91tt<!bbie Suft toirb burdb bie genannten
S>ünê mit b«n (Sigenfcâften ber unteren
unb t)immlir£êu ît\(\t febr letd}( begabt,
unb iittem fie be^änbig unb rafc^ in untere
99ru^ einbringt, envetft f!e in unö auf »un«
berSare Seife &f)i\\i4»t (Sigenfäârien Qum
Qrotät bei êiffagen« t^flegen baber fftänU^f
ningen |ttr (Srregung ber $bantafie angemanbt
I« weibni, bie, mü sewiffen ^6êreit Oeifleni
Digitized by
— 198
fiftereffifümmenD. ani gur ûrna^me b«r gott«
li(^fii 3n|>irattou gcfd^tcft machen, foU
<fefit« itnto <St)!()i(!^wursdn BfMirfen , baft mm

fünfttge SDinge ffefyt, itnb gur ^ro^^jeiûng
beitragen» Ueber bie getvalttcien fBirfttngtn
ber Slaucêrimgeu auf Die iuii rvirX) fld^ 9}tfmaiib
totttibern, ber mit $or)>^t>r{ti8 anerfeitni,
ba§ i)urdj flftriffe 2)fcnfle b(c \^m fleefqne*
,
ten 9läuêTUiigen auffletgen, tU iûfcgeijier

fot^teid) êrbeigftotf t ^ônner unb, er«
regt unb êt^nlicêft bftrerffleUtgt mvDen
fditne, tt)te ti boti Der üâmäleonMeber be*
fdtint tfi^ ba§, Menn man ê oben auf Dem
9>adê berbrennt, ^to^regen unb Oemüter
babur<ib beiüovgeiufen noerben, n>aft aud).fto)}f
«Hb jteble biefeS tûn, wenn man
£bierefl
fle mir <|{<i^nt>d^ t:»erbvennt. Uurer einem
Ânfügen fiêîrneinflitffe fann man au(6
ölaiKêrungen beranflalien, trefdê bcrtjivfen,
bat bie ©ehalten Der S)ämDnen üi ber
Suft ober anbetStvo ûm 35oif*eine
fogleidj
tommrn» ®o foUeii« rvm\ man aud itonaiu
ber unb (Sppfd) ober ^Bilfenfraut nebft ®d»i'er«
\u}0, einen (ftand} matf^t, (te Dämonen äugen«»
blitflid) berfammeln, »efâlb btefe $flan«
fiiD
|ea ©eifterCrauier genannt kperten« 9luf
Abnlii^ ffififc iVtten ^ toenn mon auA b«r
fßurjel «on ^frUmenfraut^ mit Sd/ierliivgö'
Digitized by Google
— 199 —
unb ®ilff nf rautfof t , uub Jâffl (?) , ©ortofft
ein Oi&n^txrvttt gu&erettet unb anifinDft,

5£:^ämonen unb frUfamc ®e{lQtten erfcbeineri;
WBüt mnn man uti je nfti ^ngrebieujte ii tt))pti^

b<ii}iiffigr, fa n?emi) t)ie ®e(fler unb ii)re
®fMfM bon lebfm Ott bertruftrn« Gi»enfo *
üfrtrei6t ein 9lau(J) an« tudoer Qôlei, ®iili}U

rofen , äM&nge unb âlina (S^rifti atte bdfjrti
® elfter unb {{fcäbKdfcfiti ®f!>fnflfr. lieber*
bie§ foUea burct) gekoiiTe {RAiiAerttnên mancfê
3!>iere öerfamiwelt ober öertrieben trerên,
n)ie ^Minttte Don bem Sflati<!be Ui tit>a^
Yt< ergäbli, bof berfelfre aUe Sbiere herbei-
j(ieê. ®D tverbeii burd^ Verbrennung bet
Jtnorpet autf bem oberfleii S^beüe einer «i^trfcffe
feMe bie ©cblangen berbeigf§ogen , \jur(^
fifiducberung bed tîrfif»ôrne£ über vertrieben.
ITaffelbe betvfrft i^cröJcucfe öon ^Pfanenfebern!
SIBenn man eine (SfeUlange bcrbrenuL fliel}t
olied ®ifti0e ; ber ÜHand) bon ein^m (ßferbe^

ûfe bercveibt (n einem «âufe t>it Vlau\t.
S)a<fe(be tiwt ber ûf einet 9>2auUbifre<.
9tu(b bie ^üdtn fetten baburc^ i^mWeben
werben ; toenn man tf)n bem linfen ûfßt
nimmt. SDBenn mau ein ânS ober fonfl
einen Ort mit aui ber âUe
einer SKifd)ung
öom J'intenjlfc^, Jfj^mian, 9ii)fen unb *Uioc«
^bI$ berätt(êrt unb bxinu ein wenig @een>a({e(
Digitized by
200 ~
üUt Oda «II einen foT<ên Ott gte fo fott
bö« flanje âuä öoH ben SOBaffer cDer 93Int
erfci^ctnen } umgt^Piödte ttr^ baîn
toirb aber
gfn>otfen^ fo wirb bieSrte jitteru fcfceineit.
99 iji atijmie(}men ba^ fol<jê Suuße gerabe
.
fo einen Äor)>er afflciren unb feltfl eine fe^t

lange Qtit înburd) toirffam tffiten, tt?ie efu
mêtfenber ober giftiger ))eflt(en;(iaIif<iêrS:un^
aviS) me^r aU f^wd 3a^re in têm ®emäuer
eine< <§aufed fi^^ galten unb tote 9)et(ooi)nn
anflf(fen U\\x\ unb mte bod in einem Jlleite
,
verborgene (Bift bon einer Geucbe ober bem

5luöfa|e ncd) tauge nad)l;er beujenigen an*
fiecft, ber badAiefb buxülû £e^()alb »erben
gn ^49i(i)ern unb Olingen unb ft()nli(ben magt«
fcben Serfêugen, n)ie aud) gu verborgenen
Sd}&b^^^ Sen)iffe fllAucêrungen angetoenêt,
beneu ôrpb^riud eine ni^t geringe ^tv<
tung i(uf0reibf* CBenn % 9. 3emanb, ioft(^«
renb einer (Eoniunction ber @onne unb beÄ
Sfonbel am unterên Steile bed îmnteUi
®olb ober ©ilter oêr fonfi eine Äoftfcatfeit
bergräbt unb ben £)rt mit einem ®eniifd)e
ax\& Äorranber, Schan, SSilfenfrout,
unb f<l^tt)argem ^ht)n berAudêit, tad man
iû gleid)en Jfbeilen nimmt, gerreitt unb mit
®d}ierl(ngdiaft anfeud)tet^ fo triro bad auf
folciê SBeife IBerborgene niemaK gefunben
ober îmoeggenommen tperben fönnen, fonbtm
Digitized by
~ 201
^ftt bpii Simonen (f»a<^t toerbcn; tonte

ober einer ten ffierfud^ machen, beunod) (Si«
toaB tat^n }u nel^men, fo n><rb e4 i^m t(i)Ie(^t
ergeben um er »(rb fn ©iiljiiftmi »erfaneu.
tiêrme« lagt, kier 9BaUrat^ fei aU dtäu«
Gerung baS bor^ügltd^fie Littel um Sîmo« ,
nen anjutocfen; tveim man baêr auS âU«

tat^, *Kloel)o(i, Jtofiwurji, SKofcbudi Safran
unb 3!^mian e:n 8)Au(lêr))ttIoer mad)e uub
ed mit 9&iebel}0Dfblttt f»eneê, fe !dnne man
bamit feîr f^nell b(e Suüfleiflet t?crfanimelii^
unb twnn mit biefem {ßulbet an ttr&bern
gerciudjert werte, fo iêrfamnieln ficb tie
3Xanen unb Sdjatten ber Sêr^ptbeuen* 60
oft »tr bei einer Ci?eratfon nirt tev ©onne
lu f<ôffen lâben, räuchern Mir mit fet arifdên
®egenfiAnbett; fommt ter SNonb in SBefrad)t,
mit lunartfdên uiiD fo im Uebrigen«
, 9Bie
a(et Qrtdtttadft unb Seintfilyaft unter ben
Sternen unb üêiflern êrrfcfên, fo aud; unter
t^ren CHAutêrungen. (Sd fitt^tn bad
^loeôtj unb ter CcJjirefel, ber ©ei^rauc^
unb bad Ouedffilber eiuanber entgegen, uuo
ble ©elfter , bie bur^ ben Sfiancb be« îlloe«
ôI|e9 b^r&eigeôgen tourben, fliegen ^ tpenn
man $d)n>efel anjiinbet. ^^roflud ergdblt
m\ einem ®effle, ber genô()nIt^ in ©eßalt
einel Sdtven erft^tenen fei y alt man i^m aber
einen â^n entgegengeßeftt lâbe, fei er fd^nell
Digitized
202
bfrfAtDuitben : benn ber 4pa^n ifl ein (Deseii«
flanb bf« %(6fi!^ftift fär teti 26n>fii. em iBeir
(t>iel, bfl« aud) für rubere abnXiäit %aHt flitt
ûiammmUiiun^ eütinet ben ^(anetett
Jffir bfe ®onne fcrefteu tt>\r eiîe 9{QU(!6e»

ritncf aus @iifran, 9lmf»ra, WotAud. -2lIoe«
i)ol^, QSatfaiiiMn, Sorbeeven, ©etmit^nelfen,

SKl^rrên unb i^raitA tveldêS %(U« jet«
,
fio§ett unb in einem teflmimteT! lêrlôUmffe

gemif^t Mirb. itetnlt^ tn einem folgten ba4 ,
ben ®ent^ am «ngenebmfJen maAt Dt>§

ûlber tvitb foiîinn mit îbterîrn ober bem
Stute dueS toefflen â^nd gemengt unb îHeii
ober ßtlt(btn barauS geformt*
Ctue (RAuAetntng fftr \>en WoniD berdtcu
xoir a\xt bem Äo^fe eineS gebdrrten ^rofd&fS|
aus beit klugen etiteS Gtterd unb bem ©auicti*
beS vreigen SWo^ng in(t SGBeiltirauct) unb
âm^^^cr, bte mtt ®Iul ber monattidên
(Reintaunq ober mit ®dnfe6Tut bermengt njerbeit.
Sur ben 6atutn nimmt man beu (Summ
be« fd^warjf n SSo^nS , ^üfenfrautfamen
Digitized by Google
man mit Um ®et>itn eine» «ater« tlHt
\,it
mit SUbemaueHut bernuf(t}t.

$ßt Mit Jupiter ntmmr man <SK{>rnfamen,
*atofbolj. ®tom, SBenjofbftrj 8«furflem unb
Wt 6)>tên bon $f<i«eiKet»erii. S)aiu fommt
))0<j6 Storcl^' Obel (dcîtiaI6enBIut, ober <^trf(^-
gfftr nehmen n>{r dupoorbie,

ben tWar«
fBebettium, '^mmoniaf, bte Sutjeln »on bei*
ben 9lie«wur§ftattttWflen, W«<inftêttt unb ein

toenig ®rt)Vretf!. 5)«e$ "JlUe* n>in> mit Sftaben»
^(tn, WenfcênMut unb bfm SBiure eine»
fd^hjarjen Äarfv« termengt,
%uv bie iBenu« «laAen toir ein 9lAtt4<^''
trerf au8 ÜÄoft^H«, 'ümhxa, "HUMi, rottjen
fiftofen unb rotten itoraUen, n)etd)e 3narebten«

jien man mit 6<)erUn8«()irn unb XautenWwt
bermifd^t.
ben tTOerhir bereitet man eine (Rändle«
5fir
rung aud ?WajWl, iffiel^raii4j, ©eroürj^neüe«,
fhinfflnflfrfr«Mt unb'iMdjat, woû nod) Sud>«»
oter aßieielbif n, fo».ne<5ljleriiMut feinnufomnit.
du iRäudêrunge n für ben Saturn eignen fid)
fifcerbifft alle »oMrifdjciiten 9BuvjeIn Wfe ,
bie Aoûrj unb bie geloclj))reffe 5

ju «öudje-
Tunflen für ben Supiter alle wot)lri«d>enbefi
Sräd»te, »ie bie SJûflcatnui unb bte êwiirj*

netten) fßr ben SW«« aUe* »b^W«^«»*«
Digitized by Google
— 20i ^
îHoelôl^ ; du Die ®oune alle ^&arJe, ^S^t^«
raud^, 9Ra{iix, ®etijoe, Gtorax^ Sananum,
"Ülmbra unb^bfdjuS; für fcfe 5Betiu8 tBIumen,
aU dtofein 9}ri(cên, (Safran unb ^fûlidjed >
für Den êrfur aUc 0lf«ben unb f^rüdjte*
fd>aUit. aU BininU, (Saffia, SRudfatblütbe,
6urouen6aumrmüe ,
Sorbeevforner, tvit
(iüt n)ol}liie0}enbeu Sameiu ^ür Den äRonb
enbUi^ eignen fid) t>it 8t&tter aller êgetabi«
Iien, tt)ie Ü)?9rtin» unD 8or6eer6(atter. Ueber«
bief ifl ed in ber SKagte Oteget, ba§ 6et jebe
guten SÖerfe, aU Hebt , ®o^ln)onen unb
^le^nlt'dyem, bte diauäêrung gut^ n>obIned)enb
unto fo^6ar fein mng; bei jebem fdjfedjteu
tffierfc aber, aU «âg, 3orn, Ungtüd un)>
^lebnlicfeem, muß ffe ^riifenb unb qerinfl fein,
%niSi Die ^tDoIf 3î(I)en bed Siîerfreifed Oabea

i^re befonberen öiäutberungen. ©er ®iDber
bie 9J?9rrê; ber ©tier bie ÄofhDurj; Die
Bnîtlinge ben SKaflir; ber Mxtbi tên Stm^
V>t;er; ber fiowe ben SBeibraudj bte Jungfrau ;
baS ®anbelbot}; Die ®aage bad ©albanum;

ber ©corvion ben ©aft bcS $nnar; ber
@d)ü|e b0d 'Utoe^Dlj i ber Sief nbocf Den 2lfant j
ber JBoffermann bie (5u^l)orb(e; bie ûi)t
Un %fit)mia\\. Qiw böd^fi iptrffameS 8iäud)er«
werf bffd^relbt êrme«; e8 lil au8 ffefeen
»o()Irte(ênben 3n(|rebien}len tiac^) ben JCrAften
Digitized by Google
— 205 —
bit flehen ^kneten sufammfnecfe^t. fBm
Catitrn nfmmt man bif itoßtmirj ; »ein ûpi»
bcT 6oiinc Den Vtaftixi

l>ott l>oii bcr fßtnui
ttn 6afran; »pm fD7erfuc Un Qimmt üvH
O0ti bell âlhtu nnb )8iebe4tr4iifeti

Mb i^reii Stv&fttnu
€aISen, tocTê b(e Gräfte bcr natfir*

lieben unb îmiuU<'d}eii înge 6efi|en , fle^cit
0lei(bfattd <n hinein angemeffenen Sßcrf^äitntjfr
unfmm ®eiße unb f6nnen i^n Warfen, «er«
Anbeni »bcr »enoaiibfIn ^ nnb gtoor balb auf
biefr, Salb auf i«ne ^}lrt j au(!^ eine $erfe|ung
ber ÂMgteitcn, bie ibm innetoobnrit, Mc«
mögen ê tjerbfijufü^ren, fo ba^ er nic^t allein
ottf feinen eigenen jtöi'V'r, fonbern auc^ auf
ben feines 97ad}fien noirfen unb bentfe(6en
burd^ bie ®efid}t#ßra^len, burd) êjauSerung,
fvioie bnr<|» êröbrung eine Abnli(be ttfgen«
fibaft niittCêiUn iann* Sâ nämlicb unfer
<ildfl ein feiner, reiner, burtbfi^tiger, luftiger
unb fettiger )8luibunß i{l, fe Bimmen \, 9.
Digitized by
~ 206 —
9lugfnfQlBen, He man awi ä^ntfiften 5^finflen
fceveiiet octii JB?cffn tiod) ü)m übnem;
ntrt
§c 6efl|fn lêr Âebnltd^fett âlNr eine größere

^njietjuiigefraft unb ftub im plante, oen
ilêifi gtt bertranbetn. tt»(et<fte Aräfir (êfttên
einige atibere €>al6en \um> fleiriffe ^äfte, 3u
%^l%t beffen trerben buid) (lo^ i&eiiiljrung
inanibmal Äianfêüen, 3^^^^*^^^'^" oterlfifbe
l)ertetgeful)it ui\x> {Uâv iêrmütelfl getDifjer
Ziu(\t , tromit mau JQäwtt oter itleiDer be>
flieid^t. 9luf A^tiiidê fiêife tDirD bte ütbt
Diiid» Aäfff erregt, toenti man batêi îttvifTe
S)ntge im SKunbe t)äU, n?ie ivir bei Sßii gil

lefen, wo SSetiuf fcrn Jiwfiw alfo bittet:
!Daf, iixnn im Sdôo^ bti^ ettu^faiigt îe ilbtt»

£tô.
feiige
lliiler bcm föiiiglU^ yttaiuKutcu €(l)maui unb
Senn fte êtf bicb uniatmt» uub \ÜU Attite îr
lôf bii (etll^drenteß ®ift uno beimÜcê^ Seiur

ibr einf}att(t>tl.
Jta* ®eftd^^ ater, tvefd&eö ein tidincr

unr beu4lt<j/cr em^fitiênber Sîiiii iß aU bie
übrigen, iinD ba« ixixi bie Q>Dr[ie(luitfleu fon
bell @)igen(laHteu fd^&rfer unb tiefer einjpvdgt,
fltiitmt am meiflen unb me(;r aU tie anbeien
mit bem ^êi|ii; üfcereiu, toae nauuniUdif aui
Digitized by Google
~ 207 ~
ben S'tiiumen er^fttt, m dfierS dSffrêtifl ol«
i^€k)QX\ti, Ober eine foiiflige iSm^flnMiiiß ff<^
uii6 fear bittet. 3Beiin »aiêr îiiigenfalbrit »eit
l^geifl iiiiivranbfin , fo afflci'ri tei If|iere
Uictyt bte (SiiibibttiigMrart ^ fetefe aber, Mit
öericîeHnen ®efiaUfn unfc Jormen erfüllt,
iîdt fieielfaen U\\ n&niiilben (bfift iii
x>\n<i)
bem Äußeren #eftd|t6{iniie »ebitr«^ barm,
etne fßprfieUuitg iôn foiiên (êßalfen unb

formell auf glcidê Sßf<fe bftbQrflertt^^ti tvirb,
toir n>eiin fte i>on äußeren @)egeiifl&nDen fame,
fo ta^ matt iitrectlicê Salier, S>&ii»neii un»
91eBntici)eö ju fetjen gilnubt. ©8 gibt klugen fal*
ben, »ie uiie :piöbH4^ feie e<lâiten ton Sämo'
nen inrerfiuft otet fcnft mo eiHicfen lajfen,
uttfe id) wei§ lelb^ aue SDietitdêiigaUe, tetiittu«
gen tinti fc^trarjen Jtaterd unb einigen onbe«

Ten Hilgen eine földje âlbt bereifen.
(timi bieirm »ilebnUcl)e« n)irfe au« «em O^fut
9 DU einem fZBieteô))?, einer SUi^^ttnand unb
eitlem iSotf gemaibr« äBenn man einen
^\iitqtl fon ®ial}l mit SJeirupfaft beflreii^t
ttNfe t>n berftttêrt , fo foU man barin bie
ffrirten ® elfter feben föimen. ©o gibt ti
aud) gen}i|)e dtaudêrungeu , welche benoiiien,
ba^ ijie Scbloreniên reren, geben unfe ganj
bte «{panfelungcn ^âctênber tôrue^men, felb^
foltbe, feie tU$ai9^nfee faum »errieten finn«
\t\\, ocer an bie fte fic^ nii^t ivagen wurten.
Digitized by
. 208 —
ttetoiffe S>in%t (äffen unft fdtauerlii^ obct
ongf «erlitte $öne mtie^mcn, bi'c m'»öenb8 bor»
trauten fin^ u. feergt. m. <S6en tariii liegt
fcer®runb; hjarum ffijfl^nflimifle uirt êlaniiô«

Ufer <fi)eßalten }u feên oter ZiM ^pren
glaufcen, bie ni^t auêr <()neii, fwteni nur
in ifjvtt eiflenen Cinbitfcunflöfraft eriiltren;
U^fialb füv^m f!e, toad iiid^t iVL fftrd^ten i^,
fttffen fcen foncertarflen mt uiifcegrüncetên

Slrgwo^n , fliegen, »ä^vetito 9)ienianb fU »er*
folgt, junien unö flreiten, oljiie to§ 3ettanb
gegenukirag i(l , (autet Olffecte , bie aud) auf
magifcêt» ®ege bui^ 3läudjerungeu, ©albeit,
%t&\\U, Saubergttte, Samten unb lMd}ter,
©biege!, fbilm, Sefcfeirorungen unt> Swmelit,
'iöne unb SKufU aui <dauett bon gewi{fe,n
St)teren , bie in einer (eflinitttett 4^rmQn{e
{uiummengefieUt jinb, ferner tur(^ berfcîebene
9r(«taud)e, SBerridîungen , iSeremonien unb
fonjiigen »illjcrglauben êröorgebrac^t »erben,
toie ]^&tn be« 9}&<)eren erörtert »erben »irb.
S)ur(i fierortige Stunde werben aber nidU
oUein >2lffecte, Clrfdêinungen uu» «SinSitbuu«
gen ^ruorgerufen , fonbern bie înge nnb
aNenfdêu feib^ aud) beräubert unb in t?er->
Sovuicn uniflenjonbelt, »Cr bi« ©idj«

f<l^tffene
ier Don itîoteu»« fßer tfUmcuuft, "lläî^
louS nnb SRetra, ber %94Htt be« (^tlf
fit^tôn, cr|ft^ltn. ®o bermanbeUe (iitce
Digitized by Google
— 209
tu ®efd6rten Ui Ult^ffeS, unb (m %m)ptl

brd V^cäifdjrn Supi'icrd tvurben
rtn^ "bit
aKentf^rn Durd^ &en ®(nu§ ber (Sitigeweite
ber CV'fiil)i'«>"e in ©olff bemaniielt »«4, ,
kvte $ltuiud er^öjÛ, tinm gemiffen ^f«

mardûS kgrgnere. 'IUi(^ 91u<)u fliti ud
glau&t auf er^ä(,'(t, tvä^reuD er in Statten
gewefrn \ti, âfte er bon einigen SBribern
gebort, bie ten lauterem ein 3«"ter4ift im
ti&it gaben unb fie »abur«^ in )iaîi}iere ber>
Äantdien; wenn biefe nun, i»aö fie wüufdjten^
getragen (matten, machten ê n>iebec SVenfdên
ou§ t^nen. foU tte§ bamalS einem ge<
V>i\\tn $räântiud toiterf obren fein. *}[uäi
bie if. ®d)rift bejeuflt, bog bie Qmhtrtr 9) ^ a»
tao'i ii)re Stäbe
^(^lanaen \wt> bad SBaffer
in
in ^lut »enoonbelt ttnb ^nbered bergleiîen
getân âben.
tütlidiev iOtnge.
$a bie QPeltfeele burd) Ibre Jtraft ofle na.

türlid; erjeugteu ooer fünflUc^ gemüt^ten SDinge
Digitized by
210
Mnt^^ter , inbem fie iNen fftmmlifclbe CHgen«
fdjafien eiiigieBr, n>oDUl(^^ fie ju mauctjfu
n)ittt»erfâren ffiirfungnt, Die fie DoUbiitifleiu
gefdjirft n?erben, fo Derlettjen un8 tiefe JîuflC
tbrt itrari uidit nur, intrm man aU
flRäudjevuiici^n , ®al6cn XrÄnff ober auf
, fonfl
ciM äi^nliê ^rt atiiDcntet, fonbent audi)
bann, wenn f!i% gefjftnft eiugt mitfelt ^ ange«
bunbeii obre au ben JQaii (jflângt, ober un«
tergefrgi, ober atid) nur burd) b{e leid^refic
93erüîung mit und in QJerbint>ung gebraut
werben, ûrct) fol4êd %nbinben, 'ilni^&ngen,
©intoicfeln Unterlefleu unb ®cvü^ret# ttêiben
,
bte duftänbe Mn Ütib unb <&eele entloeber in

Äraufêit ober ©emntbett, in jlül)nl)eir ober
%utfbt, in S^rauer orer ^reufie lu f. têr«
»anlieft. (88 îfet Iînge , bk auf biefe 9lrt

bie , met(bV bteielben hti fi^ tragen t)ulbs?oS ,
obfr färc^terlt(^, Angenehm ober loitem&rtig,

geeiert unb geliebt ober »erbaut unb iêrab^
fdêut maên« @oid)e OJeigungen toerben
aber rtobl auf feine anbere SOBeife eingejl6§t,
aM tote et fld) aud; beim iâum^froDfen jeigt,
Yvo bie 2efrenSfiaft bon bnibem ©ramme in
mit einem emben itBanbe Mêlcfced einen Der«
fi ,
^filtnipm&§ig nur (ofen 3^M'*ammen()aug biltêt^

aufgepfropften B^^tg gelefret n>irb. îlud; bei
bfr toeibtid)en fUalme, bie flc^ ber minnlicben
nAêrt , fo baf it^tt êfle fi^ }u bem 3ff&nn«
Digitizeo ^
tbtn %iv&htthit^tr\ , fann mdtt et'ne ä^nKdê
Vrfdieiniino ôNAtfn: wriiii nemltdl^ lit
©firtncr tiffrS fffje«, fo binfeni fle <£d!e foni
aVAnn^n |tt Um ^tiUbtn, unb biefcA rid)«
tft fi^ baitn ttiifter «mpor, rvit iweutt e«
Moti »ttr4^ bie iBermUtluiig Ui ®dU tie

Jtrttft ^9 9?äiin(brn8 rrlongt Âtte. 60 fc&ett
toll, ond^, bfl^ ber 3»""rö*<» W^*!*
tf'wit brr langllfn ttutbf «oti fnrne Serftbrfr
Onht. ffif nn <ilner beti aKeerbafen, tpA^ren^

iititr franf mit tinm ®ti><fe 6n&t>rt,
f« fiflt er in O^nmadlft. 'iiuf Aimlidê

foUfit, tt>fnn man te« (Sffflfrn mit ^ntbi»
Nut u»^ einem fnvfernen fRa^tl «t ber 3 ^üre
Beffllfgt , tftfe Saufrfrmitirl ni^t fcâbcn Mn«
tten. CBênn ein 9rau(nj;immrr eine <i]f2abef
nimmt, fie in ben QRifl fitdt. bfefelfte fjjrrottf
mit ttrbe, worin ein nif)ir4Ii<!^fr )iiei(bnaai

le(|raf»en tmtrbe, iimividFelt nnb fie in einenr
AeWaud^t tentte, iti fitf» trA^t, fo fofl ttin

Wtann {jeftÎeditlitben Um^âng mit iûi vfle*
gen finnen, fo lanae cd eine f»Td)e 9iatH
Ui ft(^ {}at. <hd)i>n an biefffi $eii>i(Ien ffr^t
man, Mie ttrfr burd) bod Ulnînben unb ^Ün«.
fîn^rn, folvie bnr^ bie einfädle ot>er hxri^
rtnen âtm termittrlte SBer&^rung fletviffer
S)in0e Nßimmte JtrAfte batwn .«»^«efîiien
Digitized by Google
~ 212 —
fdtiiien* ?D?au nui§ intep bie vidjttflc 9Crt
uub tBeife^ ivoruac^ bo3 ^n6tnben ober %\\*
l^ängen llattjwflnfrfii ât, fennen: to. ^. e8 muf
unter einer iêflimmten unt mit ber Sadê
fibcrrinfltmntenben (Sonfienatioti gefdêên ; ttnb
f8 nmffen baju inetoUiidê ober feil)ene, ober
aud bfti «paaren ober dUrbeti gen)tf[er Stiere
gemad)le 5at>tn genommen vrerben ; jtuu @ni*
n>ictetii a6er foU man Blätter boii ^trautem,
Dter $()(er()aiit, ober geUM'ffe S'ucbftücfe u. f. f.
gebrauten. mu^ eben îUleg übeietufltm«

men. SBenn man 33. W folavifdê Äraft
einer (&Ad)e ftct; aneignen mU, mup mau
biefe in ein Sorbeerbfatt ober tu Jômenâut
flrmicfeTt an einem golbenen ober (eioeneu
%Ûn M1I fafrangelber âtU on ben Jâli
l^Hina^n trä^renb bie ®onne am 4)imniel eine
,
Ijerrfctênbe &t«sßdiii^ einnimmt, tenn baburd)

fann man ter (akrifcben Äroft jener (Sadje
tb^tlbafttg tverben. S&nf<j^t man bie itrafr
eftier falurnifcften €adbe i(u etlaiigen^ fo mu§
man auf &\)nl\6)t ÜBeife^ tvai^renb
bieielbe
Saturn êrrfdjt, in ^fetSbaut ober in ein
@tn(fd}en bon einem Sefdêntudi »tdfeln, Um
foiiberS toenn man Trauer berborrufen miU,
uni^ fle an einem f(birarjen &aben anhängen*
(tadfetbe gilt and^ Don ben fibrtgen fingen
biefer 'Jlrt.
Digitized by
213
«Oll den «inge,, unb ikvtt »erfet*
leb?"!? ß '
^'"»'^r
fanfr ob« ^dfrtm , ffifjn ober furArfow

^ra.,f^d,f„ ©me, »einte, fcV ®fi?er?fl"
J«e ®urael unterlegt tourfce, in kern (Rfiifle
««imeiuneen gle.cVfoü« in<ln unterlaft;.,

mr.
Digitized by Google
214
x>tn. ®ir n>ol(cn ^leß jctodj an einem an«
bereu Orte bifîedên, tDO i>ptt ten Sllürein
uuD ^âraftereu bie Oiefee jein trirt», ®f>
lefcii Mir bei 4{i)noßraiuil, ee twbe 3ar«
(b , ter iôrne^mfie unter Mn inriftfien SGBeu
feu ,
(ieben nad; f^lcben dlegffu «er fertigte u^b
mit ben Jträneu uui^ diaiuen brr $la»
flifbett
iteteu teêicfûete Oiiuge bem filtâiioaiud

übergeben, ber immer einen bwon an lêni
itage, i)t||en 97ameii er fübite, iêiragen unb

tîerur^ fein Sebeti über Ijuiibert unD »reilig
3at)te flebrad^t babe, o^nt tabei je ten ®lan§
ber 3ugea6 mliertu«. ^llui äbnlKt)e êiie
foll 9)?ofe§, ber êfe^gebcr uub Rubrer ber
êbiäer, trelcêf bie S]Vaf)i^ in 'ileg^pten er«
lernte, »nb SBetgefTenbeüÄriufle »er»
Äiebedü
fcriigt Mit nîr bei 3ofe))Nd lefen.
i)altfti,
0io0 ber (Srg At^futtH bed r i f) o r e 1 e »urbe

bei beu (Sbienäern bcm Sttitge be^ ^43aUu8
bie Ißîrfung ber Sanfbarfeii unk <ti)re gu«
gefcbrieltn. ferner lefen tri'r , ein ênîffer
^büoiovt) # 9}amen< 0uramu 0abe fltinge
gegen ttn 33i§ ber €(tjfnngen , flehen 3^^^^^^*^^
unb ko\t êitler berlerngr« iCaefeibe tt^ätilt
30 p b u8 t)on
e a 1 o m o. 93et 6 a t o fon« $ (
m
t
nen nur ieieu , h>ie ti^bd^^/ «I^^^nig

bier , einen Oling t>on. kiûnrerbarer unb nn«
Qctvöbnlid)cr Sixan befeffen \)aU; mmx er
bai îgiU »€6(eibfn n««^ ber fl4<ên «ânb
Digitized by Google
— «15 —
tiefte, fo tmiiê er ton S^jematib ^tithtn,
rtätfxtni er ulbft *Ucß fob m\ îVt wVft«
0liii(|(e fcbäRMle er \>it Jtönigitt, iftWie Mit
JtöiHft, fein«» <tcrrn, imb räumU Mit
betieti tr glaitbfe, ba| {ie ibm l)in»eriid) iVten,
«u^ ttw ®egf ; M w'ffe« 93irbre(J}fn tonnte

it)n 92iritian» üben« uu» lo uia(bte er fi^l
eivtlicb unter beut Scûê feinrd (RingeS {um^

itdittg oou Spbien.
»•ti »CM Jtr«ftrii »er eetttt, nn» l»c(<iie

Arttcir ctotm itttn ®ternr etttfprrdbeti*
Vnd^ Certer ^f!ên n>unber6are 4lräfte

bi'e
enttvetir bou ten an ibnrn beflnt>lid)rn £tn«

gen , oMr i»ott Un înftüffen »er Qkîuit,
oter e* fmb tiefelbeit auf iffleiib eine ontere
Sßeife ibneti gu it^tii gekvorMn. €» foftt
{)}lim'ui3, ta^, wenn man ttn an Jtu<fu(f
irfieiib einen Crte j;uer^ fdjreien bpê, nub .
nion ben û^flayfen bom rrtbten ûê genau

aue^grabe, fo fontnun fiberaU, n>o nian oiei'e
9iOf binftreue, fein« 9l6be au^ iBienciiv
tett mau mit «cm ^taub oou ber @))ur einer
Digitized by Google
~ 2!6 —
<£d)Imige betreut, foKen baûr^b jur flfifttf-
tft)x in teil ^Biciietiflotf »fratila^l koertten«

JTer ©taub, »eldjem ein Waultîer jlc^
in
getodl , foU, auf ben Söxp^t gefiteut, bte £te«
teßfliut mößigen. JTer ©laub, ttorin ein
<&a6id)t Pc^ 0^tt?&Ut, fott, nênn man ti)n
in eüt xoti)ti, leineneS !5ucUefu Bindet, ein
SRittel flegeu bad Dienägtge lieber fettt ®o
foU aud^ ein ®tein€f)en awi einem ©cbtraN
(enne^ ben SaUiu^^tigeu au0enblicflt(t)e Jeü\t
Itifktn, unb mtun man eS anbiubet, fftr im«
mer gegen bit fâllfud^t f(bü|en, êfouêrö
tvenn eS mit ©(bMalbenblut ober einem €»d)kDa(«
benberj eingetDtrfelt n?on>fu ijl. 2Beuu (5:incr
nad^ einer 4loeilä$Ie uno nit(^teru über beii
93la5 fletjt, wo furj Uor()cr ein (5i>{Iepn'fd)et
tîngefallen i(l, fo foU bie .ftianlljat aur t^n
übergeben« Îtniu6 fagt, trenn man an
ben JDrt, rvo gueifl ein âttfucbUger feineai
4tot>f bingefcblagen babe , einen eifeinen 9?a«
gel f<lblAg^/ totm
berfeI6e baturcb üou
feinem Uebel Gin auf bem Stf>ph einer
frei.
©tarne qmmcbieueö Üiaut foll^ n>enn man
ei^ mit rotbemBaben im Aleibe 6efefl>gt, bad
jôVtrteb fogleicb fliUen unb ieteö >oov ©on«

,
ueuaufgang, obne ba^ man beim Qriufammeln

»DU 3emanb gefefeen iviib. t}on terr SBadên
ober Blüffen genommnie Ävaut foll, am lin«
fen mrme befefiigt , baS breiiögige lieber bei-
Digitized by Google
~ 217
leit; bcr .(tranfe tarf ahn nic^t »tffen, tvafi
ee i^. Unter ten OfYterti^ tcit fir ben 6teY«
tien jugeeiAtict fiiib, eiuivvctteii beni Saturn
alle îiifeittett, fliifimii, unteritsiftf^fn, tromi«
gen unb fieidên etubaltenbfn, UM'e Jtud)L5^>^
Otnübtr, bon Wlm<bii\ terlaffeue uiiD Dur0
tad Îter öcvfallene Sßotjimiifleii, flnfiere unto
£eiiev^ eiufatne 4)rorten, «Noblen
|d}atteiliiê.
ttitb 9^tnU\\] awif b(e gifc^tetcbe, $fü|eti^
Cüui)>ie II. têrgL SDem 3u:pitev geboren alle
Setotjugfen iOerter, aU: bie SBerfattmiltttigd«
lofale feer oterften êauiien, tie Tribunale,
Se(;rflftl)ie, ft^^miiafleti , €dûlett unb alle
gldnjenten, reüien, mit niaiuiigialnftcii ÜBoM»
Qtxüîn txiüüitn DtxUu Wiaxi 6efl|i bie
feuvigm unb tluiigm Oetter, vtie bie Cefen,
&ie liBactpubetw bie 6d)la(^tâufer, t^teiCieuie,
bie (Balgen, ti'e Jtan))f>Iä$e, bie Merfam«
tu ein u. tt\f^h ^cr (Eoiuie getreten bie
êtlett tinb êiteTeit Oerter jit, toie îeâläfle
ber J^öntge itnb Büi|len^ bie €d)aubüt?nen^
bie Slêater, bte 3i)iotic uitb aOed JtdtiigliAe
unb êirlid)e. fUenwi t'ef!|t bie liebliAen
£XueUen , bie grünen SBiefen, bie UiiDeiiben
©arten bie êfctmucf ten $enen bie ©oTbelle
, ,
(unb ipie £)t4)i)eud lagt), bad ^Bläuiicbe,

Ufer unbJBäDer, bieân^fäCe unb aUeeJßJeib*
lidê. êni SDêrfur get:öten bie äl'evffläUen^
îe €^nUx^, bie JCauflftben, bie SKäifie unb
Digitized by Google
- 218 ~
ttf lEBältcr, hit gelten unb grofen (Steine,
We ä5ergf , ©etölê, CutHen mir ^Jlnbereö,
IBâffer, glätfe. ä)êeie, Uirr, Sdiiffc; aud)

tt)(rt> er rer bie üeifcbiVbenen âinc STind^«
td^tretfenbegenannt« [oiDie i^m ferner ncc^
Sßeê, »le $^ni{bif))eiiber wKt
dffrntlicbeii
Qlebnlicêd angehören« :3n ît)P(l)t ouf tiefe
aSeriêilung in Cetier unter tit teri<l)i>tenen
5lJlaneten V flogen g. 93. bie , toelAe 2kh er«
tDetfen »oUfti, kit liBfrfj(euge i()rer Aiitifl,
fertn ti nun (Ringe, SBiUer , €t)«eflel ober

anUre (Begeitfläiile, eine feeflinmite Qtit lang
ju wtflraben ober in eifern 39otbfU ju
Ifrgen, bamü jie au einem folcben £)rte gc«
ttlffermoên £ie(e9eiAenfd)aften rttne^men^
mi ii)rer Weiimng nad) gnaiê fo jingebt,
Singe, bie an einem iibelrietf)enlieti Crte febril,
fltnfcni), folcl)e aber, bie fid) iintev (Seiviirjen
êlinbeti« geft»iir)i)afr unb ti'ot^lriecbenft toeifreti«
^8ud) bie $Q>eIigef)enben geCoun i)ieri}er« QDer
balêr ein Mm 4atiirii, bem SNatg ober rem
Snprtcr i^nfleetflneied ilraut fammeln wiü,
mufi fid) naibiCflen ober na^ <&uben itenben
etfüid} tveil M'efe ?ßlaneren gerne öflli<b bei ter
(äonne, litveiiend treit iljte uoinel)nißen «£)äiu
fer, ©afêrmann, ber Scoiîon,
nämlt(i; ber
ber €*üê, mtliäe ßeictjei^ finb, efcenfo ber
eieinboct unb toie 8i|ct;e. SBer o6er cüir ber
Digitized by Google
^ 219 ^
ctAitne €a(be fammcln totU, niii^ nad» IDtêtt
tlicfcn , tre il iîefe i\frnf n?ffl!f(b flnfc, oret an(<i
nad) (Korten, tocil ibre Doriiclâifleti «lîufcr, ter
©ner bif S^'^W^^fl^»
, ÄreM uiit bie
îtiigrrau ncrtliiUc Q(i(titn (inb* SBfi eüum
felarttcl)en QÜerfe mup tiiQii gcACuCßen tUt
^ütrtt fdaiien, otrr figentlid) mVImrbr nad^
Um €omifnför))ft \tlh^ »nb feitiem iiid^te.
9ßou htm Sickte unh Den f|arli«tt# bett

Sid^trru utib Vnmurii, mib tvtebie ^*avs
htn utitrr bif Sterne unb ibte
ferr fpinie bie Elemente »ert(»eiU finb«
8ii^t, dtie fe^r forniote unb emfocê

<ttflfiud)aft 9Berf unt> ein ^Biltf b<reQ3er^
flanteS, würbe gueiîôit brm gpttlidêii ^tifit
iw *iUlfd auSfleqofifu; ahn in ©ort Sßaier
felt^ji, ai< bf m $atrr brd ^tdîe«, ift erfte
n)at)if Mid)i. tm<So^n
bferaitf ter leudîetiw,
reid)lid» aue(lr6mcute d^laiii^ im \itilim\ ^î^t
nwMfb taS firaÎenfee %fun, taS über alleit
êiOanb gel}!, aitd) ftber ttn ber ®erarbiiii^
ipie S) i 0 n 9 f i u « fagi. UelKr bie «Ingd au«^
Digitized by
grgofTw, ifl baft fiidjt (Irablenber 9BerflaiH>
ttnt) eine ^reube, bte fiter alle Q3ernunft gc^t^
êôd^ in ücvKlîebcnen ©raDeu nad) btr 9?arur
ber aufneijmeuben ^ntcUigeiij. 4îerauf fteidt
bad )!iil)t tti bie <&imitietoför|)er êrab , Mo e»
jur ûUe bed fiebend unfe wirfiauieu &ort«
Vflanjtung, aud^ gum {{(t)tbareii (Stange wir».
3m (Leiter aber tfl geiriffentia§en ein iôn ben
i&imntetn tocrliebened ttatftrU4êd Üthtiu üBei
*en Wenfdben eiulicfc êljon bem 2i(^te an
bie Siernunft unb bie Gifemum^ m göitliitêit
Singe, überhaupt bte ©eifie^fvarte , tie aber

t)erf(^{eben (lub, ent»eber nod) itx %ef(i)af(en«
(eit beä ^ör).'er8, »ie bie ên>atetifer Motten,
ober, irag timbret i^, nact) bem belieben ttx
bertbeilenben Urfadê, toeldje bem ffinjehien
gibt, Mag fte triU« «hierauf baS l'icbt
get)t
jttr $i)aittafie über^ unb enbli(^ gelangt

iju ben £nnien, ôin?tfä(fcl»d) ju tem ber
itiugen} barin Mirb ed fidîbare Aiarbeit unb
erprcdPi îk) abttedjfelnb anf bnrd^fl^tiqe Äör*
.)}er, in kvelcbeu ed Saibe unb ßtableute €d)ön«
lêir loirb, tinb auf bunfle, in benen et eine

getDtfTe to)ol}Ubäiige unb icâffenbe «Kraft ifl«
So bringt H biS gum Genirum, loo feine

(Straelen jufammengetiäiigi nêrtên, unb ed in
eine fingere, qu&lenüe îê Cibergebt. 'ilUed
emvflnrer bie Äraft Üidjteö imd) ferner
ftä^tgf eit, iUile« oerbiiibct e« mit fi(^ buid)
Digitized by Google
— 221 -
feilte UUhtnU ®&rme; ti burd^fhrdnU allt
SDBefen unb (eltft ibre ©igciifdâfren unbÄräfte
bur<^ '21UeS« S)te Wlafîtv »erbieten hatin, in
km <Sd)atfni eineS ^^ranfen fid) ftrUrn
ctêr ben Unit fcegfelben (e{m ®onnen< ober
9)7onbIlil^r aufjubedFen, tüeit bfe bnrcbbringen«
tfti ^traÎeu bed Sicktes, rniäê f(f;äbU(^f
0tgenf(l)affeti mir ftd) f&breti, ))1d|lt^ beii
Swfianb be« Äranfen lierfAlimmnn uud if^n
mit einet folcên berberMicên Qiêntdâft an«
flfcfcn fdntien. {t!e§ i|l öud^ bei* ®runb^
Marum bie ßaubtur barauf febeii, ba| fie
ben IBejau6irrtfn mir ibrem Schatten
betfen« ^Hui ä^nlidê SBeife mad r bte 4âne
bur<l^ IBerit&ruiig mit t^frem Gdâtteii bie
J^xme berfluttimen. Vlan fann gett)if?e
ter bttti^ Samten, Jterjteti u« bergt« zubereiten,

iDOju mau freflimmff ®a(feeu iinb SlüiTuifei*
teil nimmt, ben Bremen eemA§ audgewAUt
bie
iinb jûfommengefe^t irerben. SDBenn mon
biefelben angiinbet, unb fie attein teitd)ren, fe
jjfleqen f!e berfAfebene luunberBare unb {^mnu
lifd^f SBfrfwngen tjerboriubringen , ^>vfi(^cr
bie Sttenfdên oft flannen, wie 9« ^lii^
nind nad^ '2lnarilau8 erjäblt, ba^ i^tu*
tetißfft bcm ber i&egattungi ald £iAr enge»
gfinbet, feltfamer 5Beife 5ßferbffdi?fe rrHirfen
I(#e; ein ®leid)eö toU ond) bei 9feln ^tm
fêên; 27?ü(fen, mit SBad^g bernuid^t uiib
Digitized
— 222 —
ÄUflcjfnifcft , Jiet'flen bie ©eflolten öon Widtn,
utfb ffne Scbiaiigfuâttt tu einer iüuxpt an*
êjünêt, Icipi ©cÎauqeit jum Sßorfefteinf fom»
mtn. SBenn Uv Qßeitiôtf tu frrr Statte
tfl, unt^ man {»{nbet an t()n eine ^(atdje t)oCC
£>el^ bt'e ^lau fo lange ba lä§t, 6t0 tie

SrouBen reff finb, fo füllen, fobab man
biefeS Oet nad)i)er in einer Sani))e hennt,
bie ®e{lalten »on SrauBen erfêinen« S)a9»
feI6e foll an^ bei ben iibrigen ^vitd^ren ber
%üü fein, ênn man Saufenbgiibenfraut
mit êxiiq unb S©(ebet)o^?fBIut üermifd^t unb
ein £iil^t baraud erfcînen bie
bereitet, fo
Qhmefenben ßvoêr al8 (jen^ö^nlfd^, unb tüenn
man bei Slaöit im freien unb bei fetterem
^{mmel eg anjfinbet, fo fdSfefnen Die 6 eine
geên einanber ^tn unb i)tt gu f^te§en. S)te
fime Mm Sîntenfifcê befl|t bie d^tgenfcâf»,
'
baf fle, in eine Samê geiân^ bie ®e{latteti
»Ott SKo^ren erf<iêinen rftftt. ®en«^ man
eine au8 gen)i{fen faturntfîen ©cgenftäuDeu
bereitete iterje angfinbet uno fie im 9)?unbe
eines furg tôvber geflorbenen 9U?enf(ibcn au8-
liitbt, fo foH biefelbe, fo Ott |ie na(^t)er aU
fein Teuftet , bei ben Întvefenten bie gvögre
5l^rouri0feit unb $ur^t êrtôrrufen» Ißon
iiftlmMt 4l>nl(ên Sidjfiern unb Samten bie»
fei: QJrt ey}iblen «êrmeS, fPIato,
faint^f«, «ttb »on btit 6))fttf reu Ülhtttu9
Digitized by Google
22S
in fittem fêtcnkereti J^ractate ffitt&Uu ffti<|>

Me %athfn fitib getDiffe Siif^rer, t(e,mit tocn
fingen têrmifcbt. triefe brni Qruißuffe Ut Sterne
tinb Jl^mnxtUHtpfx , mit toenen fit ftirrein«
{iimmfii, au«guff|en ^)flfgen. ®ir »etfcen
im Solgenfcen angeben, welche Sorben bit
$Ianetenlidîfr (âben , fo rt>it ütxHf bfe 9?a*
turen ber grirfieviiebarnad) beurtêiü toerben
foUen , bie gleii^fatld ^{er bti ben flammen
bet ftiä)\tt unb iianiên ertoäi)nen erlaubt
fefn toirb. 3e^t of*er tooUen ii^fr jeigen , tofe
bte Sarben ber unteren IDfnge unb genifcbten
St^tptt ben Planeten gugetbeilt loerbtn« Qltte
fd^trargen, erbieten, blefgrauen unb tunfel«^
Braunen färben begieliên fH6t auf ben Saturn }
bie fov^tirnen , lufifgen , inintfrf\runen, fiâr*
lad}roiên, ettpad bunfeln^
gotoenen, m(i
enOer gehören beni 3u!piter; bie
geniffcf^ten
roiiên , brennenten , feurigen , ßaninienben^
'
fttcletfen, ))ur^ttrnen, blutfgeit unb eifenartigen
beut 3Kar0; b<e gofbenen, farrangelbeu , vur<
yurnen unb lii^ten ber Sonne; alfe lueifen,
fdÂnen, bunten, grünen^ rötÎicben, tmai
fafran gelben ober )>urûrnen ber IBenud^ bem
ÜWerfur unb bem 9>?onte. ffion ben *&äufem
be# îninield âben bat nfte unb fiebente
Me »eiff, ba« gleite unb jrrdlfte b(e grfine,
baft brüte unb elfte bie fafiaugelbe, bad »iertc
Hnb ê^nte bie rotl^, bat ffinfK unb neunte
Digitized by Google
224 ~
bie ônigAetbe, bad fe^dte uub ad^te btc
fdjwarje Sîrte. 9lu(3^ bie Elemente IjaBcn
tl)ve Savku, na(^ benen bte ^^lerjte bie
fdâffentêit tinb <^{geiitîtiiilt(t)fdt ber 99atur
btfunl)eiien:beim dU erbige Baxbt, aud falt
uitb trotfen êrborgegaugen tfl bimfelbraun ,
uub fc^nârj, uu]> geigt bie fc^tvarje ©alle,

fowie bie fatitrnifi^ê 9ilatur an ; Die btäulidê,
guvSBeiê netgfii^ fceteuret bcn ©(bleim, fccnn
bad âlte mad)t bad Seuil^te mi% uub bad
Jfrorfene fdjtrarj; bie rötljlidje SavBe jeigt
bad äJItit aU| îe feurige ober flauimeute
unb 6rennenbe ahtt bie (Salle bie ba f(e , ,
toegen i^rer êinêit mit allen übrigen <Saf^

lett {!(^ leidet tierf(îebene färben
Hxmi]iS)t,
lêrüorbringeu fann; ttwn wenn flc mit Dem
a3(utr fid^ bermifd^t, M&bren» bad le|tere »or«
l&errfdjt, fommt bie rotfce fâv6e jum 93or*
fcît; ât bie (Üatte baö Uebergewtdjt , fo
mac^t fle rdtfelicbj ijl bie 3J?i[ä)un9 gltidjför»
tnig| gelbreif; irl bie (4WiUe in ii}rer SSer«
tinbung mit bcm SBlute Dertrannt, fo ergeugt
fie bie $arbe beS «iânfeg; bte vo(t)e %axbt
aUtp toenn baS IBtut êrrfd)t, unb bie röt^«
Udêi tt)enn bte ©alle bortraltet; ifl fie mit
ber nielambolifcêa êud^tigCeit toermif<^t, fo
gibt bie§ bie idjtrarje &arfce; berbinbet fie fid^
bagcften init einer meIand)oliid)en unb p^leg«
matif(<ên 0latur gu gießen ^êilen, fo be«
Digitized by Google
12S
fommfti t0k hU «ânffarbt; iß bat $Ûgm«
im Uetfvfdjuffe öorâubiu, fo ifl bie %atH
fetfßf)i\li<lf }
iß aha V(c melancôlifc^ê 9latiir
tôrtoirgeiib , grau^vunli^; iß iîe (âlLe luu
mit brm $Îegma unb ^toar gleid^cti S^êU
leu flfttîf^^t; fo fliBt bif§ "tie ßitvonenârbf r
tfl be« fiiu obci anme î)ei( im Ucbemaj^ß

toorljantcn, ]o ifi tie 5Varbe Heic^ ober Hag,
Ûr färben betigen eine grc^re fiiait^ tomi
fif an Bti\>t om an tnväfß
3)/etaUen, oDer
fitîi^m <Sl offen, ober fojibaren @f einen unb
an fol(|Kti( S)inefn, tvetê me^r île^n((d)feit
uüt bfu lîüiuilihten Ijaben, fcaupifadjli^
aHh ^^^^^ ß^ ftt^ lebenden S&efen f.^ ^finbeit^
SBeifCr auf ivctcê fle fiattftnbct
5)ie -Bcjaubcrnng 33anneni ta3, bou

ijl ein
bem ©elfte bed B^^^bererd audgeênb, burc^
bic 'JlugcnAcö ÖJejautciten biß beul ^hv»
}rn beefeibeu gelangt. S)ad SBerfjeug bet;
fljeiauberung i(l berêiß^ b. §t ein gewifiet
Digitized
itinn,
J&crjfnS
^tütt,
ou>
feiner,
fctm
»«n itt
reilifren SBIut«
iQSB&rme M
erjengter
£)urfi, feer ^(0 t^m Aijxüidic .®tra(){en bur<^
bte ^tndeit Audfentet. S^t'efe ftudsefAnt^ten
6tr«Meti fähren ben aHfitgen £uii^ mit j^dfi
bet Siunft abtt Hi mim, tote tuati M txit»
mxfrw utib rotfjen 'ilugfn flet;t, fccif« biä j^li
ben 'Augen eiiied Zubern grfanbter Gtraf^

jMgItt(^ bcn bf8 »erDortêtifn ißluteä
S)unfl
tmt ftd) fü^rt unb bie »ûgen bed êge^nen«
bftt m(t einem ät^nl{<^cn Ue8el anflecfu
f^tfubert bad gel^nete unb mit l^citat'tigfdt

«uf SfeitMttben gerie^t^te 9(uge ntfd^ ber ^Âvit
feiner 6trA^(en , t»t\ä)c bie Leiter beS ^ciêd
jlttb, feieftlien Mdt beti entgegen fiebenben *itu«
gen, unb ber tom 9Biflen ted ßaubererS
getriebene @tifk trifft bie ütlugen bei iêjauber«
ten, bringt ein, nimmt iôn beut <êrjen bed«
unb êdt aU eiit freuiber (äeift
felben ^-Befi^
ben <8lei^ be6 ^rjaubnten ati^ Sâtier fagt
9I))uIej|ufi: £eiae *2iugen âben flc^ bur(^
Me meiitigen bi« in nwin inarrfied Jêx^ ge»
fenft uno erregen in nteiiter Srufl bie êfs
tigê ®Iut. ânn loerben bie SKenf^cn am
meiften bejaitBert, nênrt in fletem ^lnf(âuen
i&Ha gegen SBüd i^d» {e^rt, »enn ûge an
«ugc tjangt, unb ein ©trabt mit bem oli^
bern (id) öerbinbetj ba mbiubet fld? ou^ bce
*e<^ »tt bem (Üeipej fc jpivb bet îlitjie
Digitized by
— 227 —
hm^ bie ®tra^fcn %n 9ht(\en entgänbet, oft
nur burt^ eintn ))t6ftl(djrn üBlitf , btr wie tin
Un danken Stttptt tur<])br{nAt j&e«
bann nacä^ bfm Siefceiibcn itntn ©ejaubevnben,

gerate tvte ber diadêgeift unb fiad iBIut eined
iSrmorbftett ff(^ auf ben dfförber »erfen, mi»
i)alb Sucre) bor. foI(ên Sieêdâubern jingt
!Rut bm Äcrpet bcgt^rel btt @i'nn, bfi- mit

CUV i^B »etlvtittbet.
SKci^ oiif bie Q)iiRb( fkitiet man bin; on bem«
ftlbtgcR î)t\lt,
tthe btt ^h:ei(^ , «n brmfdben ftffim;
tiaf
nint Va« tJ^lHt auf;
Unb ua^c b(C Sttnb, fo bcnej^t i^n bev rft!^«
6» gto§ bte 9Ka^t ber ^BtjiauSetttita«

Jefo»ber8 »venu bie $}üujic ber Slugcn beni
Irtbenfd;aftlid;rn SBiflen i&Ufe fornme«.
Sitâlb Beiienen fti) bfe Soufierer öerfc^fe«
bener @al('fn unb anbercr «Drittel, um beu
.®/if| ouf btefe ober jene ®eife ju Bimmen
unb ju fiärfen. Um Siebe gu ev»«cfen, ge«
ftraudên f{e Otugeafatben , bie au9 Sîngen,
tcelcê ber 33enu3 angehören, f ereilet n>erben>
Digitized by
^ 228 —
{uigdblut unt> bevgieicêit. Um Stirbt ritijtt«
flöp^n, gefirau^cu fie ^2lugenfaI6en ^ êneu

iitartifctê 5£)üige fommen, ald ôlf^ ober
«^Ânenaugett itnt^ îHe^ttlidêS« SBeim fleUn«
glu({ flifteu ober Jtranfêttrn eiregeu mÜtn,
6ei>teneti jte jl^ faturnifêr S)^ng^ ®9 tu
adE^tiitigeii ttiib i^vctt iPunfterbArcii

5ltiiftett.
ûd^ genotfle 93erric^tuugeti unb 8eo6a^«

tungen follen bie Jlrafr naturlidjer J>in9e te^
fiêu^ tve^âtb man glaubt ^ ta§ Derfcîebrne
jRranfêiten auf btrfe pber ieiie iSeife bcfcu
tigt ober auc^ ()erDorgebra<^t kvevben fonnen«
60 foU bat i?teitägt()e fîeftcr ber trieben )ver«
bell, Mcnn man Qi'e -Jidgelabfcîuêl bed .ffrau«
f€n in Seinmanb einem lebenbigett %aU an
beu âli binbet iinb benfelben nîeber in**
*
lIBaff et hingt« ^4^(tni n» erjäÛ, ba§, Wenn

man bie 9'?AgeIabf(îu|cl m Uw $uien unb
Digitized by
înUn efneS Traufen mit fiBac^l «crmffê,
Uhti aier auetorficntd^ fage, ba| ntan ritt
muti ba« tifrtägige Ueitäöige ober t6%m
für .
Ii*e ditUt fu(Hie , unb büfeI6en bor ®otinrn'

««fgana «n eine frembe fcefefliflf, f* äWu
fet Y\t% ein SKittel Äranf Reiten.
in foldjen
fttfiÛi^tn foOe man «Ue m%tUhi4tniiid

jiu «{nem 5(meifenneile Silngen, «nb bieiem'öe
9(meife, teetdê nutrfl baran jie^t, ergreifen

«Mb (ie «it ben ât« Wngrit, babur<^ »erbe
bie Aranflêit bertrieên. û<^ bom $((|}e
((ftroffriifS bo8 man mit ben «^nben
«ôT),
iinter ffcti foH bon Äronfêit befreie«.
njirft,
SBetm biertAfligm Sfie6er toitfeln SRandê ein
6tü(f »on einem fRaflel aud einem ^reuje tu

fßoQe ein unb 65n<}en ee an ben âH } m(bp
!jer , Wenn baß Steter iveg ijl ,
berbergctt ftf
H in einer ^öÎe , tooîn bie @onne nid^t

brinqt. <E)ur(l^ S9erü^|r\tng mit ber ânb
eiued HU früê ®eßorbenen foUeu itrö)}fe unb
ßferenbrüfengeft^njütfle fle&eilt »erben. ®^ypere
®e6urt(n foUen foaleic^ beforbevt »erben,
»enn einer ftbrr ba« 9ett , »orin bie ^mn»
gere Ife^t, einen ®tein ober ein ®efôß Inn«
weQ»irft, »omit ûbDc brei lebenbe SEBefen
nadf einanber (jetobtet »orben »aren, nem(id^
ein 9Renf^ , ein <E6er unb eine 93ärin. S)a8«
feWe foff öud^ ein @vi«l? 6e»irfen, ben man
atll bem S&t^ eine« 9ifn\4)tn aciiffcu^ unb
Digitized by Google
r
btt iett aSobcn «i^t Bfrü^rt ^ftt dnm

Sdxpix fiejogcne Pfeile, bie )»tn iBabtn nicl^l
Berührt f)abtn, foUen^ toenn man fle ben
ecblafenben unterlegt, ein Siebedmittit feiiu
jtranfêüen foUen burd^ beit (Bu
<Sî(eptif(^f
nu§ beS ^Teif(f)e8 t>on einem äBilbe geeilt
Merben , boS mit bemfelben Cîff n erleftt murbe^
njomit ein 9»enf^ geôfcut tüorben ÜÄart
Be6au|»tet, ba§ bie{ei|tsen fetne ^2liigeitl«ibesi
Betoinmen unb nic^t trfefäufliQ tt>erben bfe^ ,
mm f{e i^te'8ru§e tt>afcêti, mit bcmfel&eti

SDBaffer bic klugen dreimal 6eru()ren. 35ie
<S^(lâmt]êUe feilen (Einige, tubem fie men
âben einem (Bttttht êraug)ieêii, neuit
oitd
i^ber ftcben Str\öX)f( baian madên unb hti
itim i(nct)fe ben Okmen einer ^Bitttoe neiii'
Pen. 5Bei a)?itjn)c^ toirb bie 3»{fj eineö @câ-
feft fi6er feie leibenbe (SteKt geTegt, inbem
bevjenige ,
»relciêr bie Äur bornimmt, fagt,
ba§ er ein mtttl für bte 9)2Ü} feereiu; nad^
lu'efem mun bi'e Scâf^Smfljj iti bie SBanb t>e8
©d^lafgemnctêd eimxei'(^(o)jen, mit einem $et»

f(âft iêvjiegeft unb bafcei jtüölfmal eine ôx^
mtl gefvvodêu »Derben. CBon biefem iti\>m
Befreit au^ bev âxn einet grttnen iSiDf^fe,
ber in einem ^tX^ft bor bem ^larjimmec
aufgedrängt toirbi fo ba§ btt itranfc Beim
•^lu8- unb 6inge(?eti mit ber ^clm benfelBen
&era^rt. S>ur^f bie «rfAufung «iatr Q&ei^fe
Digitized by Google
Itt bem Urin cineS Stulhti bte (SfWtäiti»
lufl tt^w\ tu§ tfynt, §e^fttimt tterten;
bet
aiid) tcr, frtflt man, wirb tidger ju
iverfen uiib Ûid^fam Unbeula^m , Ux m
Ihiii tinti *§uubf8 leineit eigenen Ia§t. Cm
ÜKiUel gegen aUe ßaubergifte foU ed feüt^
»Denn einer öon feinem Urin ?rul) 3}?orgenÄ
dltf beu gu§ träufelt« <£d gibt einen fleineu
$10 fd) , ler bie SSänme crflettert , wenn man
biefeut in baS SiKaul t>e{t unb il;u lieber
laufen l&§t , fo feU man baburd^ »om «Ruften
tefieit merten. C?in h)unberbare8 , ater leidj«
te» dx^tfimm ifi, kiâS ebenfaftd ^mirniud
erjd^tt. aBenn 5emanben ein €(i;lag ober
SBujrr gereut , fo barf er nur in bie âub
fpudfen, n?om(t er gef<^tagen ober geworfen
jât , uub fogleid) h>irb ber (Detrcffene mn
6<^nier2en frei koerben, Maft man bti einem
faft la\)m gefd)lagenen S^îere feên fann^
beffen ®ang fogtei(^ bttY<^ biefed SXittel »er«
iejfert Um'vd. (Siulge ferfdjärfen auf föltê
9Beife aud; bie ®d)Iäde, eê (ie gufcÎagem -
3n ben ©dju^ oter ©tiefet »om redeten 5u§«

JU f))U(fen, bebet man i(fn anjtie^t, ijl gut,
»tienn 3emanb
einen £)rt ju vâffireu I?at, tro
i^ni ®efa(}r brotil. $Btr fpucfea uud^ gegen
bie e)>ile!pti{(ên itranffyeiten au8, inftem n>ir
bie ^Jlnjledung fernhalten »DÜeii. (Sintge iß^
Hitn ton.beriDoUît QJergfûng f&r eitit
Digitized by Google
232 -
|tt fu^ne ôjfnung babuv^
fid) in bt?n ®(ôd§ fpurfen.
(r^tUeit,
®o trat
Mr*
au^ 6irtf, fêt jebei* ^rjtui tie .cifi^ mm
iio!)m, itntfr tretmaKger 9lnwfinf(ûng ans«
guiputfcn, lim batitrc^ bie aBhfungcu fcerfel«-
Bett ev^dên. S>it SBölfe (oUeti etrt $eIo

md)t betreten, Wenn won einem gegangenen
flBoIfe feie 8rA$e jerbreê^ i^m efn Sffeffer in
ben Seit) flope, fein 93hu aflmalfg iingS um
^« Selb limuw auf ben IBoben rinne» laffe
iinb i^n bann an ber ©tefle tevfcbarre, öon
h>o man jiicrfi t^n forrgejogen* JTie Setuo&j
ner Wetbana kfafien §vtm ®c6u|e be9
SBeinflocfeö gegen bf< ft5&abli<^fni tSBfrfnnge«
be« SiibnnnbeS ein nie feÎfdÎcigenbe« SRirtet
SBcnn biefer SBfnb ging, ft> n[]en jiveiüWän^
ner einen Meipen ^n^n in S^tAtfe, inbeiii
icDer nac^ ber entgfgen^cfc|tcn ©eire înôci;
bann gingen fte , ein jeber mit feinem ^lüdt,
\\m bie ffietnberge êium, 618 fie ba njiebet

litfauunentraien^ bon wo fte ausgegangen
»atftt^ iinb «n biefer 6te((e wnrben bie
ben ©tücfe beS â^nS bergidben. !D?an Tagt
auî wenn einer eine Säiptt m einen« Stocfe
in ben Waud^ âlte, fo Uwwt er bie3"**^"^
i9orêrfagen, iinb ber Stotf, »an bem man
eine Sdjlaitge ober einen ^rafdj njegfle^^
f(^fittelt%qU , Bringe ben 9eHrtitbeii «&iife,
toie $t{tnne fefbft (erld^fen Q^ti Cînfamm»
Digitized by Google
in
lltit§ bow Iffittrjefnunb Arclutern fofl mau ber«
f)ft brri Ävfife mit tem STOeffcf um b!tfe!6fu
|ief)ni, jle bann evjl ouSgrahn unb ixttt^
fciff wt f tncm iviürtgfn Sinbe ^Ötf SBe ntf
3enianb «ineu ©cporbenen mit einem Seile
lurrji »0n bem tttfenSogett big gum îtteU
^nger, î^rauf t>o\\ bcr Scbulter bi« ju t)em«
fetfecn 8îitg<r, unb na^'êr tôm Xofif^ bid
kW 84i|ett m(f>t imi^ blefe 3)?cffuncicn ^^rei
Wiüi i'ornittimt, fo [dH ein Q(nber(rr, tcv tuid;«

fftt mit bemfflfen Stile ouf ä^nlidje SBeife
genieffen UMib, îcbutd) in Unglüct un» $rnu«
tiflfeit Qfftiirjt »erben. 9llbertu8 evjäljU
na^ bem 6^^rannibe8, roenn Einer imx •
einem SJeibe mit Siebe, bezaubert worben fet^

fo folle er fein Jgm't nehmen, unö burd^
bte Ceffnung am «&alfe^ fomie ben red}teu
êjmel beSfcIbeii ^mbrndj^javuen, bann »erbe
ber ßauber gclödt »erben. JlÎiniud fagt,
bflß, »enn man mft jufammengefaTtetcn 4)an*
ben neten @d)»angern fi|e, oVr biefc« iûe,
wintt demattbeti eine ^trjnei gereid^t loorbe,
fol^cÄ etn ßanUt fei, ber auä) bei ^llf*
mene «orfam, alS fie ben êr!uleö ge«
bar; nocl^ fdjlinuuer [oU e8 fein, uênn man
um ein eiêr beibe itniee bte ^änbe fditet.
S^) Ä!)nnd)fr ®e(fe ifl eä rln QawUx , »enn
w<x\\ bie^pe itber einanber idjl&î, unb ed i(i
lie^ bef l;a|b bei teu 53fratûnaen Wr gürjlen
Digitized by
234 -t
m\i anbetet Wat^tâ^fr t(r6«<w, ü1§ ßhraS,

bofl Atten <^nb(ttugeu tin •înbernig ent^rgeQ»
ff^. lEöiMm îmanb wr ber 5'(;ür£. OeJtfnb
Qiwtn, Ht M einem SBciire
mit ^Jiamen
liegt,
tttft unb biefcr 0t 6t îittoort

, fo barf iener
nur eine QlaUl obev du Keffer in bie ^l^tirc
^rtfeit «nb ti ahhu^t«, tpä^rnib bie ®î|e
bartit f<kiBt; bie 8ô(ge babon foH fein, ta$
ber bei beut QBeii»! îegenbe (ie H^|t
fdjtafe» Unn, fo laiê bie 3)?f|{«r« ot<r
9iatci|>ite t» bei; ^ûre fttiu .
IQQtt ^»it SUtifuen unb ®c&«rbett« (re

gaumig unb @efta(i beö ^prvci'^#
wie bief« ben Gtcrnen ciitfpred^rit
«nb tDortit bic SiS»itTaaittig«f nufte b<«
9>^9fiogttomi«, 3)^»toffoHe nitb
£i« (0(feiv« unb bie ©cterten, bif iPeme-

guilg uiit @teUntig beA Jtdr))erd mtb utiffre
ganje g-igur U'flgtii juv '^luûa^m« bet t)'mn\«
Vi4«t ©obeit Ui, ff(cii un« bem »iHflaff«
Digitized by Google
m Ulli iH^r , geratet ivie . Ui Ut
9)icltttiT§ toer SfAtt ifl. fiBenn man iifiiU4^
Mm diniammtln btefefl JtrauteS hit Slattcr
cnttoebcr auftvArtA eber a6to&rt« |ie^r, Htm
urfadjt biefe 93en?egung, tifl§ fie 6c(m $ur*
gtrrm bie @a(M enttotbe r nacl) oêii pber nac^
iititcn leiten. 2Cie m'el tic 2Ü?ienfn uub 6U»
terbf ti ütitt baS (^rfi^t , bie ttitibübuvflif i Alt
unb ben animalifcên @fifl êrm&gen^ n>fi|
3ebnrmaiuu @o tDHeaeni MeI4)C
)?fle<ên bte
tote (Eifern beim iBeifcÎafe âben ebrr an*
ite&metii aiiäi auf bie înber üêrjuêtên ; fe
erfreut baS mtlbc nnb êitere ®efi4)t einef
^C^rflen bie ganje Jßebdlferunj einer ©tabt^
eine büflere uub traurige SNiene aber tx\ii)xtät
biefelfee, erregt ferner bie ©ebevbc unb
®eßaU eined OBef^Hagenbeu leidet ÜRitleib,
n>ie bie ®eftalt einer liebenenîtrbigen lêrfon
etienfalid Uid)t ÜUbt timdU (&oIcê ©efêr«
ben unb ©ehalten a6er fe|en , üU bie jiav«
moui|(i;eu SSer^ältniffe be8 iter^êrd, biefen
gerabe fo bem îmtnlifdên (gtuflujfe au## toi»
bie ©eriicê unb êidnittel ben ®eifl, unD t>if
inneren Steigungen bte @eete« S)enn n)ie bie

*€)eilmittel unb bie Üiefgungen ber 6eele ttndj
êtviffe SonßellatiDnen on itrait gune^men;

fo erlangen anc^ bie deberben nnb ên)egun»
gen bei 4t6rêr8 burc^ setoijfe Sinfluffi bet
Digitized
- 286 —
^tmm(Uför\)«r SBuffamfeit Unter bfit ®u
bertoeit (f)ieên f!<^ üuf ben Sttturit "tk irau«
n'qen uub befummerini, rtfc bad ©fÎagen^
baS SdÎagen an ben ito^f; befdleidben bte
rcitgtftfen, ttie ta« Änifbcuc\en; teaS ©enfcn
U6 ibliiti, ttk
bei ^cr Steitung eined 93er«
toftnfd^tnigcn ^litSfloMben; bofi SdÎagen an
btelBruft unb ^2iel;nl(tiê8, tvag bei einem ern«
ffeii itnb fattinufAen Wenfdên iôrfommt, tofc
i^n ber ©ac^rifer bet(i^rei6t:
Sß(H(lD4uU fmfcub ba« «âu^t uub ben ©lunb mü

ftem Slitge bitrcbô^tenb»
®enn fic im Selbftacfprarf) , wie in ffiutt) ,
pifC
faifn mit (Mcnuinnef,
Ober bie ®ort abmägen^ au( ôtgekVQtfttKt üippt.
fKuf 3iivüer feejicên bfe êiteren unb

fblcn ÜRiencii, bie
ft^
e^renben
SufrtntmenfdÎiiQeii bcr «^ÄMbe, ^tie fceim 58fi*
®e6fYben, M
fatlfpenbeu ober iohtn) Uf^ÛiUftn baS Siniu
teugen mit eifiDfceiiem âuf^te, in bev ©tel«
lung ffned '2itt6etenben« S)em SOôrS geiôren
bfc tjefiigen, »iCten, graufamen, jä^jornigen,
n obigen ©efcerben, fo tt)ie bie entf^^red^fnoen
SNienen a\u @D(ati|(t} {tnD mitt^toUe , fiatt«
Iidê unb ät}nlicl^ Lienen} De§glei€j>en baS
^liufm uub ^Hbtoanbeln mt
bat iCii{e6eftgeti(,
ifbod^ nur mit öinem Änie, vrie in bcr
®teUung»or êmaubcn, btf einen JCdnig e^t.
Digitized by Google
- 237 -
©fituä l(e6t Janje, Umarmungen, ©Hac^ter,
Kebendkvurbige uub pit}Ucl)e 'JDîrueiu S)m
aiKerfnr gehören bie unbefldutigea, gef^dfti«
gen, glatten unb bergleic^'eii 9){ienen ju.
i^ttiiarif4^ f{nb iit (enêgUdêu, fd;elmtf(ên,
]U0eutIici;ni uuo bevgleicêiu Sad tvir boti
hin (&ibttUn getagt (âêii^ gilt tu A^nltd^rv
ffleife axiti) tôii ber ®e(ialt ber 2)(nif4>eii.
iSatitpi }eigt einen SKenf^ên bon einer giDu
fcên unb Safrangelb in tev Witte
ßc^trars
fleênben Saite an, bei mager unb gefriuitmt
tft, eine rauê Jâixt, êrtiorfle^ênbe *Äbern,
ftucu paarigen Jtör^êr, fUuue îtugtÛ/ jufam«
menlaufenbe ^lugenbraurn , einen bünnen
SBart, bicfe Sip^n, einen ju 99oben getcnftrn
Sßlid, einen fd^weten ®ang iât, beim &ti)ti\
bie 5ü§e an einanbcr reibt, fctjlau unb fdârf*
finnig, ein SSerfuîer ober gar ein SDJörber ifl«
3tti)iter fcejeid^net einen 3}fenfd;ini i^cii iDeipcr,

röt^lid^ nnterlaurener Saibe, oon |(^önem
Körper, gutem l9Cßu^fe, ber eine ®la|e, ettrad
grofe, tiic^t ganj i^nârje ^lugctti eine Curê,
nic^t )}rovortiontrte 9}afe, ein wt\\\c\ ctro§e
SBorberja^^ne, einen fiauj'en 5?art^ fean'e ein
gute« ®emüt^ unD einen guten (£ârafter f)<it.
SÄar3 Weist uii3 einen ÜÄenfcfceii fon rottjer

parier gelbrotên «paaren , ruabem ®eft^te,
fafranfaibijen 5lugen, tro|igeni unb ftârfem
9li(ff| eine»/ Ux iêrttegen, flol^ unb f(()taii
Digitized
— 238 —
tm fcrainiev, jmifên (Safvangelfi tmb ©(âr|
in xtt fi)?iitefieênber, mit dlot^ imleriaufr»
ncr Sparte, öon etnâS Keinem SSuc^te, j^fboc^
fd^önem Jldv^rr, glättet «Câut, fraufen «paaren
tinb fafranforbigen tilgen, timn, %ftf »rtfe>
treu unb uac^ !ô6 begierig ifl. IBemiS 6es
)f teiltet einrii n)ti§ett/}irm @ci^»A¥M^^ f^^
îuuetgenten, jebod^ tne^r weifen unb mit
0)ot0 gefc^mütfteit a)7enf(ên boii fti^dttem
Äöttfv, fd)6nem inib runbem ®efi(^te, fd^önem
4âatc, fc^önen fc^marien Slugtn, etiieti, Ux
thxtw guten (Sâraftei fjat btr UtUbcll, ,
tvotjlYvollenb , gebitliig unb angenehm iflt»
SRnfur tejei^net eine« iiic^t fefjr h?ei§eii,

aber awd) nf*t fdjnjavjen 9)?enfd|>en, feon
längHctêm ®e|f(^te, êêr Sttrnt, fti^&nen,
lUc^t ganj fi^Marjen ^2lugen, gerabet unn ettaaS
lauget 92afe, bünnem Satte tinb {aitgeit 8r<iis
gern, einen, ber ftfârfjtnnfg, ein genaöer ^lödj.
. fotfiêt^ t)erf(|tm|}t unt Derfcîetenen Gibictü
falcn inUertvürfen ifl. ^tt ©ifonb enitHc^
bejeidjnet einen ên)(ên bon Meiner, mit
ölot^ gemiid^ter garfce, fdiönein ©uc^fe, xwu
beni unb ofterS mit iefonbereii Äennjeiiêtt
»erfeênem ©efidjte, uic^t gqiij fd^hjarjen
Jlugen unb jafammenfaufenben 9UigenbraueH^
fineti, bet n>ol)in)oKenb , nmgdngli^ unb ge«
Digitized by Google
— 239 —
fontimn (Bt^ühtw, uiib mfr fi« fennen ferne«
iDttt «. fcer .
mag bic 93ü(êi: tev ^{liologrii
tarfibrt itnd)I?f*n. SOdu btefen ©eflatteii iitil
©eberbcii l)äiiDrii bie SBd^rfagerf&ufie ter

'
$^^f|ognomie uub 9)?etDflop(e, voit au^ bte
$(îtDmantie ah, toelê fünftige (Sreigniffe
tii^^l oU ttrfa(êti, fw^rii al8 dî^^'^
ani Uxitlbtn Uv\ad)t entßanbener SiV
\\0iitx,
fttugen borlêrfagen; unb obgleid; biefe SBa^Vü

faguugSgattungen nacl) niedrigeren unb f^nradje«
len ßcict^cn {it ]i)ro))ieiei(ên fdrcttieu, fp barf
man \t)H \\x\\)dU bcd^ nidjt teradjten oter
n)egtt>tr(f n / tobalo fle nic^t aud Ql6crglaut»en^
fonbfrti ati0 bcr ârmontfdên Ue&ereinfii'm«
niung aller ^lêife M ^rogno»
Jtdryerd t^v
fttfiffit Dftlen« Witt aber burd^ ^flatv^t, ®tu«
biam, «ânblung« ^Beiregung, ®e6eiben, Sniene,
Qnuulîuftatib unb 4]k()t bft 3eir ba«
^tmmtlfciê etntgetriia§eu nadjjua^mtn m\ff
bcr fann , aU ben Öfteren ä^nliêr
gTp|ere QiaUn iôu i^nen em))faitgent
Digitized by
1
— 240 -
CS ßiOt no(^ einige anbere iUatjvfagungS*

anen, toie bou na<ürii(!ên Urfoilêtt abhängen,
unb reren Äunjl wnb (Svfaf)run9 auf mf(t)ie«
*ene ^my fi^ gmn1>eii, tt)ie 28* iic iUxÛ,
^Bauern, »&irtcn/®d)iffer u. f. »• aud »a^r»
fd)einlid;eu 3^^^^^^ (Shtjaä öovau8[agen, wor«
iiUv 'jlr ift oteicd in fnuem %uiê Don ben
3iH'tcn Qiitifg ge|cîübcu ât. Unter tiefen
Sßai^rfagunsegattuugen nehmen lîe Qhtf)>icieii
un\} •iliiqunea Die erflc ^tefle ein. ®ie (lait*
beu e(»{l tet ben Otömeru ta fo i;pt)rm *An»

feên, i>a§ feine cffentKdjcu cbcv 5Prit?atge*
f<^ä{teoâe ß^vat^cjieûng berfetbeu a6gmac^t
iDurben; l;an^tfä(Îic^ aber fcUett bce 9rvu8fer
ftdij ia iiefer Jvunjl auSfleêidûei f;afcen.
Cicero fprtti^t tn feiner ©c^vtft i>iytt trt

3){i?inatfou <tu8fü^vU(^ iarüter. gibt mef>*
rere ^2lvreu i)ou ^lufpicien; benn einige beiden
B*u§aurvidcn, tie ton tiieifuFic^n 3.XM*cica ^êr»
genommen y anbcre îluguriea, &ou ben

touvben
aßdgeln ; anbete îmmlifcê , iôn 3)onner nnb
%Uî anbete ^2lut>icien aud tem SaU^ n)euu
wmlii^ in einw pbf r fpivjl tvp f tn?g^
Digitized by Google
— Zii —
cren, "tit ton ben Opfmi genommen mrben«
Unter ben (enteren naitntf matt einifte tinglM«
Iic^fe unb ivaiuige ÎlufpicicU; 93. tuenn ba*
Ol^fertîer iôm ^Mtaxt ôff, ober, nacl^beni
et ten ^SdÎ^g em^jfanfjen, ein ©etrfill erôb
0bnr ouf eine aubere ^cite bed iRöv))erd
aU ed foUte. ^Taû fann man no^ bte
Ssaugutation te^ne» , nênn nemlid^ beui
9Iugtnr ber Gta6 ber «ânb fiel, mit
tDet(êm berfe^êa mun Mn Sßogelfliig unb an«
bere Qt\d)tn ju beobucên ik^flegte« ÎHitiâel
©cotuÄ fü^vt öon *Äugu*
3itt3ülf Öatrunflen
tten an, nemlid) fe0« jur CRed^ten uab fcd^t
jtir fiinfen. Iie jur Ölc^ten ^|e(§en nac^
biefem 'ämor; SevnoM, ênêtud, 0.onfert,
Cuiponenlem, ©fimafarnoba ©timafaroetuS-; ,
We jur Sinfen; ßonfernoM, (5onfer»eaiÄ,

Siaram, «êrrenam, @f«ffarnoba, SfaffarbetuS«
3){f fe 9?amen erflärt @ c o a folgenbevmapen
t
9 er n Oda 1^ batienige ^2lugnrnmt, toenn

fluSge^fl, um irgenb ein (*)efctj(ift ju fceforgen, .
tinb DU ftei)(l einen SRenfclên ober Segel,

ge^cnb ober fliVgenb, fo ba§ er jlc^ box bir
}u beiner aie^^tcn [e|t} ba» tfi für btc^ ein
Qtiäien bon guter 93eDeutu«g in aSetrejf bei«
ned ®ef(^äftS« g'cr i?et u8 ifl bad 9luguriunt,
tvenn bu beln »erUffefl, um irgenb
dtmi |u 6e|orgen, unb bu finbefl ober fie^p;
flflrtt>))a L 16 >
Digitized by Google
ttnt«H»eg« juerfl tintn IBogef ober
Wfiiid;en,
ber bor Wv beiner Imfeu €eitc \tiUt ftti)ti
baß ifj für 6td) rrn Hfcd Sndên in fBr.ua
auf Sein (iieK^gft. Sßiaram iß baS 5Juatt.
rtum, wenn <in «Wenfdj ot« fin SPogel
<uif
feinem 5Bege ober feinem >3Iiê uor bir
bor«
üb« ge(>t, inbem er i)on keiner (fit^ttn
rommt. unb nad? tinfg berfdjhjtnbet; bie§ i{i
mr »iî ein guU« êicjjen in «eireff beineS
®efd)afW. ßonfernoöa ifl baö Qluguiium,
J»fnn bii jueifi einen ©Jeiixfeni otoer eiueN
aJogel iieênD ober jliegenb erHirffl, unb er
mt bor bcincn klugen ju beinci aied^teii
fo jt^
treff
m (lißiv
iüt bid) ein gute« Beiden jii ©e.
beineS ©ffcfcäfK^. (5on feröetii« ig
bas ^lugurium, votmi btt einen
Wrnfd)en ober
goflft ober jtc^fl, ber ftd» ju beiiiet
finbefl
êdjtea bor beinen klugen
juruiffeeuftt} bieg
em böfe« Sfitên für bic^ in betreff beme«
®efd)attcg, (5 f i ni a f a ni 0 B a ift baä itgu«
riutti, trenn ein mnfä) ober 93ogeI hinter
befnem m<t(n btr feiert itnb an bir boriiiev-
gf^t, aber tebor er |u bir flflangt ober bu
8« i^m, irgeiitiro, fo bap bu e« ftefefl, tu
beiner met^ten nü(e fcalt; biep ift för btd».
"u gute« 3e%n. eftui «färbet u« ij
ba« yiuöuriußi, aêiin tu hinter bir fincn
fitniiSftn ober einen «Bogel gm griedjren fiiac
Îten f!e^f(i ^^^^^-^^ ^^^.^
Digitized by Google
— 243 —
fßt bf(^. ^fdffarnobatf}, ivmx bu hinter
tir eüten 9)<ru|(l^(n ober eitirn Söget frblirfft,
t>er aUr', tebor er ju bi'r ober bu ju i^m oe«
loitfljfl, «n rtnrni Oxie, Ivo bu ibu fiitjft, fHUe
1^6lt-; bief) tfl ein gutcd Briden. @eaffar».e«

tu8 tfl, irenn in einen 3)?enfrt!fu oi>er Sßoflcl
eorbeivâffircn mit trijenbtvo }u tciner !)!niffn
HiUt t}aUtn jte^ji; tte§ ifl für bi<^ ein 6öfe«

Seiften. <£ ut 9o n e u t e m iß , tvenn etn
fWenfi^ 0ber flScgel, iôn beiner linfen Seite
bttfomnifnb, wad} vt^tt i>er bir b9xiti au9
be<ncin (S^rfii^tftheife »erfdbivinbet , »bi« baf
bu i^n tr3rnbn)o fiiüt ttaUtn fttiffi; btrf
ein gltteft 3c*0<n für bi<^. <i&errettam
bA* ^lugtiriMtn, wenn ein STênfd) otcr iBogei
bon betner dieibten femnienb binter bchiem
tHüäax nfld) h'nfd borö&rrjfr^t iinb bu i^n ,
irgeiibtvo {ItOe fallen ftcbjt; bie^ i^ für bt^

ein bofed ßeicbeit. ®o iveit ®cotul. Qlu(b
aus bem Ö'îfjSe« hêiilagteu bie Qüuii, luie
ki»ir «u« brin firSenêt^nten ©efanê -
bon
.§omer'« «bne^mett founcn, »reit
iDb^ji'ce
fie g(aiif>ten, ba$ baö 92te^rn ton einem fiti*
iigen iOrie fomme, nemlid^ öuä bem Äopfe,
in tteli^m bcr ^rßanb mhnt unb t^ätid
ifi, 5lu(b baö erftc SEöort, ba« einem frülj-
»lorgend leim 'jluitleben una&^tli(b in beu
!Kirab 9ber in brn @inn fommt, foU »on
IBebeutung unb ein ^jlugurium fein.
Digitized
244 —
tßon »erfct)ietencit %ki^rtn nnb anbeten

Sînêu, tie bei »cu 9lQg»tieit eine
«dm 9es(mi etne« jebrti 9eic^fiftre {ink

immrt bie exfttn îtiîdfn i(u bcad^ten. 9Betm
tu IftwaS Dornel^meit tottt^ ttnb bu finbeß
bent Jtlftb: bon ^?äu|'cii benagt, io îb itin
SiotifaUn auf. tlBtnn bu bei« ^KuAgtên
auf bfr@(^&roeUe flolperjl ober utitfrweg« ben
$ttg t)er{)p£eß, fo l«^re wieber um. Senn
bir ein fcöfeS 2e\(Sim beim iBcginne bfiner
(i}e|'<i^4fre iôrfomiBt, fo berfd)i(6e biefelbcn,
bamit niHtt enhoeber bein qan^r $Ian
fUMt ober tvfnißflrnS ü&uediuên aulgefi^^rt
wirb; warte be§iâI6, bid unter lejferim ^n>
lêfcêneine giiiißige ^tuiibe für bt^ erfilêint.
iBit itUn, wie fe^ biete iSibittt bermdê
einer öon ber Oklur ii)nci\ üeil!e(}encn Ärafc
)>ro^êUf#e uub magif^ê ®abeu beßên«
2)er âl;n jfigt buv^) feinÄrätiett fe^r for.g«
fähig bie ^tuuoen an uttb brrftêuc^t bur4^
bo9 »^««breiten feiner gftäget ben i^dwen^
îti)xtxe aSoftel öcvfünbigen twif) ®cfang
unb ®efd^rei« bie SRfttfen burt^ êftiêfr
©tedên beborfle^tnbe« 0legenw(tier. $ie
Digitized by Google
~ 245 —
S)e!))îne geigen häufige Sipvünge üier
huxiS^
>em Ûajfer ^traunafênbe €>tüvme an. (S8
tvflre {u weülilufig, aUe ôv&cDeutunf^cn Tûr
ängttfü^ren, Wrlilê bfe ^^r^girr , (ItUder,
^raêr, Uuibrier, $'u8fev unb anbeve 93plfeiv
iwliê auf îlugtirif u etwaS Stetten , t>on
ien 93ögelu unb fonflicjen Jîeven gelernt
I) aben^ unb bie Don benfelben <n Solge feieler
©rôtrfmentf unb SBeifpiele alä pvotat erfun*

ben Worten jinb« 3n ^tUem finb iOffenbarun«
gen ber 3wfw"ft i?cv6orgen; bie n)i€f;tigfleii
atêr lorrben bi'r bie iDetffagenben SSögel

iänbigetu S)ie§ ftnb foldê S:îfre, b(e au8
tDênfdên in iSi^gel oertvanbelt »urbett, n)ie
feie £E::id^tcT fagen. Jgôre baêr aufmerffam
ix\, toaä bie itidê iftvidj^ o^te auf i^^re
eteUung, teetin fit ^l^t, tnrrfe darauf^ ^
fle ju beincr Olfd)tcn ober Sinfen fliegt, ob
fie c)f r(^n)ä|({g ifi, 08 fie fd)veit ober f(t)toeigt,
oft fie tôraudfle^t oter nadjielät, 06 fie bic
Înlunft bei aSorbeivaiffrenben evtoartet, ober
fliegt, unb ttoîn fie fxib toenbet; bie§ 'Mt^
ItaäiU genau. «&oruä ^^lôllo fagt in
feinen îerogl^plîfa: diu StafftuißMt Gebeutet
eine Jêirati), tveil biefe« 3l;icr jnjel (tin
legt, au0 Mellen ein ÜJVänncên uno föeib«
II) en auSgettutet h)irb; folllen aber, toaS fe^t
feilen gef())ie^t, gttei a)^ännd;en ober ^toei
flBeiêu barduS êiborgeên, |> mbinbeu
Digitized by Google
24fi
1I<9 biffefWdnnên ni^t mit êii SCBd6<^fii

fincr andern Äro^c, iiHb elunji) Yreiufl fc|f
SBfitcêii mit timm «nbern äßiiniKên, i>ii4
bfiu leteu fleUciiiU unb aflcin, $ttl)ev
nehmen Sîeienigen, bie einer eiaiameu «ftr^liê
fefgfgiten, tief? ald ein Sîc^^"- baft i()nrn

tfr 2Bittnievflaui) befoifteê, 35a|fd6c jeigt
Aud^ eine fd)marje âit&e an, benn liefe teit
iiad) Hüx ôH DeS !tau&er§ immer allciu^
SDiit iu(^t geringerer Sorgfalt foU man nu^
Sflat^n 6co6ad)ren ;
ja man fagt , t)n§ fie
in tvic&tigeu îngeiegeuêiuti beit äJorûg ui>(^

i?in ber ^rälje ievl>ifnfrt. ® !p i c t e t , ein
fôi|(])e): ä}t)iUiox)() unb augefeêuec ®d)rifu
peKrr, tü<ir ber Meinung, ba§ tinm ntm
fi» 0{abf emgegenfrädf)je, bie^ i^m ®dâben
i» £ei6, &ut, e^re, ffieift ober Jtinberit 6c«
beute« ©obaun nui^ man auci; iie QiStrvänt
^ctrai^ten, wtläft bte ttei^cimniffe bed Saffer«
feunen ;
i^re SJhuUcvfeit nur
Vtjeijtagt nid)t.
ben @d)iffeni, foubern uberbauipt aQni 0iei«

fenbeu einen gfncflidjcn Erfolg, nênn Hi'rt^t
(Itüd ein ba^mifên fommt, n)it

©tävfmi:
^D. ein f&iUx, bf c »ermogt feiner têrrfcêr*
gemoli unb a)?diefiat bie ßuberläffigfeii oUer
93oge(, n>emi er bagegen fvri<^t , enlfräftet;
benn er fliegt ^äêr al4 alle lUiiên, blirft
tiefer unb i|l bow ûîterd föeêimnii^ nie«
malö auSgefcIÎoffeiu (fv »eifiiulikjt -Ipi^^ît
Digitized by Google
~ 247 —
ttnb Siefl, tt6cr burd) 93lut; fccnn er Innft
fctit QBaiêr. fontern '3(ut« im hit eoCrer
gegen We Äi^toniatcu fdmpfrcn^ brad&ie ein
Bbcr jie lûen iâ (gicg.
ûiüieaenber 'ÄtUt
£tMn jum erflerrKale in beuÄiie^ auoîe^fH«
beu 4icro têrfünDigte eiu uuoaü()cud auf
feinem ©cîlbe fiêncer "Jlr^ler, fca§ er einjl
Möwii Uiw mvn. %li 'ill crauber , ber
SKaeebonier, geboren w^nm, \a^tn ben Ranjêti
3âg îuDurd^ j^trei ^t>!er auf bcni âuu uud
Mrfüutigten i^m babur«^ bie i)ot>|)ei(e <^txf
f(6afi öfcer 'Alflen unt €uropa. $£fin Öiuiu*
äarquiniud ^ridcud, beni @ôiMe b«S
Äovintljietö £ mava
e i u ö , bcr eineä -Huf»
Megen ton âuie jiieiêriD uad) (Strui*
ftoiibed
rieu fam unb f!(^ iôn bort naä) 9toin begab,
tta^ftt berfelbe ä>t)gel feinen ût, flog buniit
in bU ^öê ttnb fe^te ibn fobann t^m tote«
ber auf beu ito:pf, n)Qt>uiTt) er aaêigie; ba§
S a V q II t n i u e Jtönig üon ôm
tDeroen toärbe.
9Dic ®eier beDeuten *&inbern<f[e , t^^ärte unb
dtaubgier, mi bei (Srbauung ber ^tabt (Rpm
• bie ©vfa[;ruu3 beflrtii^te; cudö bie Cevter
einer fünfiigen diiebeilage bejeid^neu bieidbcti/
titbem fle fieben âge jum Q3oraud erf(ê<tifn,
itnb ba »a4; berjieiHgen i^cite ftt^ nênben,
wo ber unttrlffijenbe %fsit\\ fein tDtrb,
ba Die gropere ^(uja^t tôn ©ctooiflen für fie
|u fluben ifl , befâlb ))(legten bie 9^\t\\
Digitized by
- 248 -
itdnige îinbfdâfitt audûfcîdeu, bte )u eye
forfdjcn Ratten, mäf itield^rr ©eite We ©tt'er
tlieffnu S)er ^]^önfr ober «etfpnc^t gaii|
(efonberS glfidFKd^f (fr folge, Hüb ald nun
i^n erblicfre, würbe bad neueölom unter beu
iefieii ^jlu«ft>icteti gegrättbet S)er ^tlifftti,
ber feinet Sungeu wegen feine ®efa^ fcljeut,
Gebeutet, ba^ äemaitb m ^rfftUmtD feiner

Sreunbfd)aftSppid>ien einer ®efa(;r ^6^ au8*
fe|eu werDe. êr Sßogel $ieia ât ber
©tabt ber ißictater f^ren SRamen gegeben uivb
bnrt^ ârbe unb Sicmme b(e ©anftljeit bei
!BolM gum fl3orau9 (ejet^net* Ser Steiget
beutet auf ©(^wierigfeiten. JJer $tor(:^, ein
SBogel ber üinttti^t, bringt <Sintfa(]}t. S)it
Äraniê (jfiues, bem alten Sorte
ton
gruere, gleic^fam congruere benannt) bdn«
gen immer etn?ö8 3^fî>i^>'fid)^8 unb njariifu
i'or beu diacbßettungen ber %mU. S>n
(SueuvOa getgt ântbarfeit an, benn bieg
ift ber einjige SQIogel, ber feinen ttltrrn in
t^rem ôên 9llter S)anC erweist; wogegen
baS Oiilvterb ein SSatermörber ifl xmn lln»
baut fowie Ungere<!btigfeif iejeid^net. IDer
DvigiS, als ber neibigfie 93ogeI, bebeutet 9ie(b*
aSon beu fletneren i&dge{n lunbigt bie ge«
fd^walme ©Ifler ©Äffe an. CSin t>LMü6evflie*
flcTitêd ®etftfe()l(l)en, baä bon ber £infeu jur
ötedjten jic^t; berêißt ein fiöl;liÄ/ß0 duartler}
Digitized by Google
— 249 —
fttle ifi; immer rin UiigUicf ttoogtl , nit aud»
vnemarut iunê 3^t)teve Auf&Utr flUiiljtPte bet

ff ob rbcnfoHd unrrnKirtet fomiut, ^tfljdb
ben 5lob aufünbigen foH> manc^ma! ietod^
bebeutft ti m^, mil bur(^ bk ^hiftev
ber 02ad;t iud)t gebleubet koirb, blîi
unb ffiac^famleA « eine iBebeutung, btr e8
auf fcem ©i«re î'eroir« âtte. (SinUlju
»ftffaate bfr iDibo Unfliutf, aU fi< mit
ÛneaS flc^ in ein ^(ebeemi;ä(tn(§ einlief*
S>üiftt ftngt bet $id}ier:
Oft ' {Inge bie itiifante QuV auf ur Sinne
£ciit|cngcfang, unb ju^c tic fcfitrt'vntreu Xca' in

®clvtnimcr»
Unb an einer aubern ©teile:
llnglü^f tevfünUgt ftct« tet trogc lUju ben
SêrfeUe flBegel erêb feine flagenbe (&iimme

anf bem Äapitol, aU bie rdmifên ©offen
bei ûmautia unterlagen unb aU S^rrgelU
tvegen finer gegen bie (Rdmfr angcfttftf»
ten ©erfd^Äörung jeiport rrnvbe. 9llma#
bei fagt/ba^, tvenn bie Uû't «nb 9hittU
Taben tl|^tten ungenô^nte Ülegenben unb ^Qij*
Digitized
2äO
»nitgfit fêfiiiilKn,» Hef? rm ßtiäftn Ui, baf
fifrben mrben, mtil ifi\tfßi%el (läf an

tTQÖi^ni unb flu SSorgffiil)! lôu beniXteu
lâbeui ä)iûfcên aier» Uncn bcr !Iot) uaiê
feiiôrfie^r, gttten 6mir8 alö 2e(d)fti ^Boii
QX geneigt i%
tourbe in ©panien untev ben ^öHra^jireru

getöoiet — ein 8(î({|a(, baä eiii über feüicut
^nttpte flkgeiiber «&a6i^t i^m }um 93oraud
mfünbigt baten foll ^ftmabel fagt fenêr,
ba§, nêtm Qä^gel berfflbeu ^Hvt ittucv ftd^
fdmpien; bie^ eine SSevanbcntnct ber Sflegie*
ning (ebeute; Menn aber SSögel ijevfc^tebener
9lrt ßeijen einanber Äricg f fiteren inib biS*
êt* no^ niäft gefeiêne bagu femuien, fo
geige biep für eine folcê ©egenb ein neiieä
(Sd>{(ffal an. ®ang flente QSögel i?erfüii<
b/gert biuc^ ibve Qlnfmift »ber l&rif (Snt*

ferntnig baS SlBad^dtûm ober bie ^Äbna lûie
einer gatniUe, imb je êiteret i^r ging
ifl, um fo teffer. 5(uö bem ginge f (einer
93ögel beutete ber Qlugur aHeUmûS bte
IWicbevIflje ber ©if^cên, intrm er jagte ,v$u
Digitized by Google
^ 251 ^
Ifta ilug riiil^Ätt* S^fil itit ^d^mihtw fler#
bf^tâtb bcdeaien fte ein rcid;e<^ (Sibe ober

ffn Segat »oii {Bnôrfeenett. (Sine ^(fber«
mau2, tie einem ^lie^ciiben i^tgegnet^ bereu«
tft, bat emfottimen toerbe, »eiin obgleich
er
ite feine Sebern &at, fliegi fte bocft taöon*
litin @))erltiig a(er tfl tiir einen BÎiebenbtit
ein HfeÄ 3^»d;en, beim yt?ä{>ret!b er feI6ft öor
bttn «&a&(d)t flieî, fiîept er }u ber 9Ud}t«
enle unb fceflntet (1* ki biefer in ber glei«
ên (êiai}r« 3n bagegen
EieiêSfaên
bfT ®!(>erInTg tim gnter SSorbebeutung , benn
»on &etd)(e£^tälu)l getrieben begattet er (14^
fleben 9Kal in ter ®tnnbc. S)ie Lienen
finb fftr bie Jtenige iôn cûter 3)ebeutuug,
niet( fle ein geêrfanied SSoIC anzeigen; bie
Wütfen aber 6e;c\(ijueu gicdfêit uut Unber«
fiâmtêtt: benn iDenn man fie and) no^ lo
oft njegtreibt, fo frieren ]1e tocft unaufhörlich
lotebev, ^Huc^ Die «âu2i'ö^3e( ftnb ni^t o^ne
Qlugurlen; bie <^^ne 99. erMetfen burd)
il^r, iträên «Hoffnung bei bem, ber eine dleifc
unternimMt. Ûdtîbia mit ber fcbtoan«

gev giui), ein^ärmte fie eiu Si, bad man einet
•denne toeggenommen âtte, fo lange in ibrent
^cfcoot^, biä ein «fâ^n mit etttfm auagfjeidj«
»et fiônen Xamme audf^lu^ftei toad bie
Digitized by
~ 252 —
8Bdt fotimien tm» Me dtegifrunii erhalten
njfm. Gicero fagt, fcei XêBen Ratten bie
Â^nr, iiibem fie ganjie 92äd^te fyitibutd^ f ra^«
Un, be« SBooiicru i^ren ©irg fi^cr bie i^cice«
bämonier torêr berfüitbigr, »ad bie îHngurii
barauS fc^lopen tt?f il icnnr SScgil ^ tveitn er
,
befugt W0iVf« fÄtreigt, bacêvien fia^t,

loenn er gefiegt t)at« 3ii gleicher 8Beife geben
und on^ ant)ere.7&iere ôr^bettUmgen fünf*
tiger 9retgnif[e« S>ic ^Serêgnung ediedSBie«
]t\i ifl gefa^rbrobent). 3)ie ißegegiuiitg eiivej
«§afeit für einen äift renken }tt f&r(^teii.
^lud) ein aWauUt)ier jeigt nichts ^^juteS an,
ttfH ed unfruchtbar iii« ffin i£(^n>eni ijl
gleid)fand fd}ät)U'(6 . beun ti ifl üon 9}atur

ein iêrberM{d)fS Sfyter unb g^tgt be^lâlb
nerberMidê SKenfcên Hin ißferb «ejrid^*
net Streit uiii) Jiamvf . S)a^êr ruft 91 n
f e9, nad)betit et tteiê ^P^bc erbliitt ât,

bei 93trgtl au0:
... JIrteg bringfl bu, o âfiUdtti Sattb
itrifglûnü ivafuct bat äit>g, Jtiieg brd^t bte

lociêiibe «peevte«
SOenn fie aber an einen Sagen gef!)>annt

un^ begegnen, fo bebeutet bte^ ôpnng auf
brieten , tvett fit tn (Eintragt gentctnfam ben
©flgeu jieên, JTer dfel ât »eufg ©ert^;.
Digitized by Google
25a
bcd^ »19« txUm 33!artu8 i?cn ^xi^tx^, ttnn

aU tiefer fär einen %tia^ ui fHatrciMUi
erfWrt mrUn mr , fa^ er tiiun (Sfel, bff
^« «»rgelegte 8'utter tocT)4)mäiKe »"^
^tim ©äffet eüte; SDâviuÄ glauBte nun, bMTfl)
Wiefel '2(u0urium tverU i^m ber föeg jut
CRettung feinM ^thtnt angejeigt; er l«t bot^v
feine i^m «&i(ff ge eilten Sretmoe , {{e mid)«
ten tiefe« einjiite «êiimittel ergreifen mit fiel)
aa« SWeer êge^^f n ; bert legte er ftri) in du

Heine« 9«^rjcttg unb entging it un S)vo'
t>ungen ted ßeAretc^cn ûHfl. QBtntt ähi«
gen« f»ng. ber Q^ü in einem »jlugurium »or«
fommt, fo fccbfttiet et immer *Ärbeit, ÜNbnlt
unb «înbcrnip. SBenn êmanbra ein iBolf
fcegfgnet, f» ifl ba« ein gute« ^däitn, »««
namentlfe^ ber «Sicüler 4Jiero er(ii(jr, beni
ein 9B0lf in ber 9d)nle bie Saiel enlri§ unb
iC^m babur(^ bie S«a(^fotfle in fctr gicfliermig
2u^(êrte. S)agegeii erflidt er bie ûtunie
tefif n , ben er juerfl nnfift)t. Unter bem ßon*
fuUtebe« $. Üfricanud unb (S. Sult«tuö
êtßiifcljte ein lEDoU' ju Winturnä einen

ter, ba«. römifdê «êet in ®{eiUen Don
ben gflüÄtlinge« feefiegt ttmrbe, 9lin* bebeutet
ber ©olf treniofe SKem'etien, bei bem
OeftiÛt^te be« ft onulu« fUîeigt, benn bie
Smtf, welê fle^ntttx ®BIfln
»on ber
einß <ingef»gen unb fU^ bon an
Digitized by
254
mi^xt Ratten, gntß, iw goT.ie efnel 0?«^
turgeffêd; axidt auf ^te 9?ad)fomi»eti über«
üiwtm ÄöWfti tiegfßnfn ift ein gttieS Seiten,
fca bieffö Jîcr baß Oärfpc bon attfii iß unfe
ciUeii u6rii)en %<tfu^fn rintlogt; menit ahn
eine Wtrin einem 9i}e(6e begegnet, fo ifl b^«
fiti fÛaimed ^tiüaen, betin fie ^tnlert tit
€mîdngnip, Da rie )i!6!t»m m^t jum juêiien
®?aU gebiert. <Eiiâreu uub ^^geg«
MW, ifl flur. a)<'an deSt im fi}eiffage6«d> ber
(Stnm'fr , »eim biefe ilîeve eine ungetröbn«
lidic ffar6e ba&eii , fo (ebritte ti für be« gelb^
êrrn Uefcerflufl an aütn Spinaen unb ®lütf,
âi)tr fingt a)irgtl an $ollto:
9lA<j|} beK SBibbef fegai loitb n)e({)felii bie gaeV

auf bcn SBiefcn,
Qolb iti lteMi(^c0 êt^, bafb fafvaiißelMicê
^câi'Iaci^ Xoiti auf btr Sciê i^cn felbil um^

fleiben bie Sdmmet*
Gill gute« Seichen ijl e8 aiitf) , tt>m\ man

brefebenren , ein no^ befferei ober, Vvenn
man pflugenben £)*fen begegnet, We, ©*g1ef(^
Üe buid) îluneiûug bed êg< bte dtetfe
öerjdtjern, biefe tÖerjögerung bcdt? turc^ bie
f0 günfiige êbeutuug beft ^ûfpiciamS aud«
gldiên. S)ie SBegeqnnng eine« «ûnbe« uitÄ
lertoegg »eifîiOjt <ûte£; benn ber in einem
Digitized by
255
ffiialbe au^deieiie (äi^rud touiit ton einem
%î\nU cniA^rt itn» fo fär Hii ."l^ron^ eM
fr einnftMuemciite am liefen ev^âlten. 9(it(l^
M
,
{etttr (Sittel, teelcêr brr (Retfrêrä^rtc

$ol)ia8 \mt , tat tit $cglrituu(} eine!
âiiibcft md;t ocrfcbmäi^t. S)er fBibnf , Ut
ftdb tic e^(êllen ^ôtcn aBteipt unb fie für tit
^ägcr liegen lä^, ât eiiie Ute î^riebeutung,
beim er jei^t au^ bo§ 3emanb ftc^ ffIBfl
©diäten |iifü(|en iDeibe. Son ben fieincn
SIbi'rren (ebetttfii ferner Wättfe 6(tftbfii;
benn a(d fit boir ttiêcl^fe »on Hfer
©orfeefcentunß ; Wf ßifaren bn^^fgen tcföitern
bie Oieiie unb iêrêiBen einen guten Cifolg«
Die @)?(nne, »en« f(e i>on eSen ^)eta6 iîcu
8at)eu |ie^t, t>ll «goffnun^ au[ auEomnienbeA
®e(b mf&nbigein 9)ie ^meifen, b<e ftd) jû
iêrpro!?iantire)t utib fl4; fiebere €d>tu^nrinhl
ju Bereisen Griffen, jeiiien 6icber^cit unb
äêtc^üntni, foA>fc anä) tUmi 9)?enfcênfd;n?aini
0n. *jtU baêr bie îimetfenben jQ^meii
5Liacl)eu beÄ itaiffrö 3.iieTiit« flefrefTen
galten, tonru ifym Gebeutet, bag et fid) bor
Sßolfeunrulên in nehmen nicd?tf. 2Bcnn
bir fine (^cîange begegnet« fo ^nte bid^ iôr
ben SSerfänmbungen eine« gfrinbeS; benn bie«
Digitized
~ 256 — •
ffl îiiit bfrmag mit hinem «nteren ®!ffbe |
§hüaS aU mit kern SWitnê. Cfine in bte

^djlange lüetffagte
i(oti<g96ttrff lînetnf t icdênbe
brm Tiirqudifu* feinfu gâll. 3m ®etfc
bet i&cnt)>r0tt(u8 ®racûS rDurken xmei
©cÎattgetr gefuitben; irr J&avufper fagte i^m^
n^fnn er ta8 9Ränn<ên ober SÖBeitdjen frei*
laffe/fo tnfife cntMeber er tUx feine <iaritn
in ilinjem fierben^ ®rac(!ûö goß baS
Ben feiner Sfrau bem fcmiqen ttt, tftbtete
ba6 tlOVfinndên unb Tff§ tâS 9Bf (beiden fott,
iinb tnei ige Xage barouf »erlor et fein Seben.
JDieSfper fceccutet ftÎedjte SBeiber urb laftfr:?
^fte ^bê^ unb ber 9lal beiet^ntt einen i
Ü)?enf(?^cnfcinb , benn er UH aSgefonbert tinb

mirb nic^t tu (Sefettfc^^ft ber atmxw di\^t
flffnnben. Unter «Hfn «fttfîeien aber ift
teineS öon gvaperer Iffiirf famff it ali ber SWeitfcb,

feines mä^tiger, letnefl, ba8 bie Jl&cibrbeit
Häver bdvlegt; man mu§ ueji&atfe bei efnee
!0erf0n.« bie unl beêftnet, auf Stanb, 'iiUer,
®ffc^(e(^t, 6len?evfce, ©efccrben, 93ch?f(iung,

itör|reibe|dâffenbcit, jtleifeung, Flamen« ffiarte
iniö öiete fein Slugenmerf ridjJen nnb bte§
QlUe« erforfcften fudbrn benn ba an bie
.
ftbrigen Sbiere fo biefe SRor^fbeutnn^ten f!(^

fnft^feu, fo ift nic^t baran ^n j|treir>In, bag
Mefelben txtä^ mit »irffafner itnb beutlicêr
ber menfd}U(^n ®ee(e innewohnend Ma8 aii(^
Digitized by Google
257
*d!ttl(ht9 6ej(eu()t, inbem er fogt, In ben
i}irnid^li(^rn Seelen &cn 02aaiv ein ge-
liege
m'ffeS ^2luf>tcium i^rer (Etrigfeit, um oUe
Sßevfettuaßeu unb Urfadfeen ter SDiiige ju ev»
fennen. (Sin iêt 6i6aunng ttx €»iat>t IRoai
gcfuiitener menf(^lid)er Jtö^f nur giu crtjalte*
nem 6iiefid)ie êtijte &te Sidfie fou Oiomf
êvrfdjajt' jum Sjovauä on utiD flob rem J?a-
)>üoltum ten Oiameiu îllS kîe (^ôltateii Ded
^Brntud gegen Cctabtitd iinbW. ^nto«

lu'uä fänivfeH trollten, trafen fie unter bem
3f}ore ted Sagerd einen ^tti)io)?itT ^ iinb e6«
gleid; ftc fcenfdtfu M einen UnglttctSvrDVêr
ten auf ter Stelle nieterniacl^teu , fiel »tt
@d?(ac^t uugliirflid;! fiiv ftc au3, iino
êtê «jêertü^rer^ ä9rutud unb (Safti^S,

famen um'* Seben» 5lnd) tic ^Begegnung
eines ^(önct^cS tDirb inSgcmein für fein guteö
Seiten gehalten, 6efonber0 oBer, toenn fle
in ben ajioißenfinnbcn flattflnfcft, benu fciefe
Sffenfêngattnng Übt uieifiend bow ^«mäd^t«

%\i^<tif Ane ©cier bom ^Ûg«
17
Digitized by
258 —
SBie btc ^luipicictt bavth ha^ ê^

Katurfiitti# h€%iaubifit »tt^n , ut^ft
fßen imm alten ä^cttUgen «OrttêuS

TtKn wir, bflfj er jueifl w'e t»e(ffag«t^n
Siliere unb ä$ög<l fciinen gr(e()i-t utit) btc
êDditung tier Îluf)}tci'en unT> îtMîtrien gr«
2«igt âbe, bte nad^n bti aiUn ißöifern üi
fo ô^Mi fänff^n flanbni. ^tfel^ grfkn*
t«n flttf ^0$ £t<^t bfd 92amrflimee j
cd i{l ntmliätf Mit »eim dn flfMifKA £t4|K
ter ®rfffagiutg auf bie binm^tgeu Zfîtvt,
k(e ^Biftgrl »IIb tiiatttt ^rrabtAme/
®ef4i#)>T>
jotJmu^ (i< un8 êm"d?en bog Äimftige öor«
^rf/igiiu üntten, tMlêr 3)/etnui<g iiuc^ 18 ir«
git ftin fcêiitt^ loenn er {tngt:
9tu^t aU glanlt' ioeline »ou ®ott du

@eifl in bcfffrlbin,
£)ccr »om @<^<i)al |>l(p ein I;ci)crf« SENifcn bcr
Sufunft.
S>Hfr« 92ahirgeffi(Î aSer gc^t, toU ®iU

beim öon ^Jiatiö faî, über jeVcn m«ttf<^«
t(d)rn i^gn^, fle^t Der l)jrov^(tenga6e am
Digitized by Google
~ 359 —
9Iatur eine »nnbnbare S)ii}ination8Craft tmr«
litiftw n?u n>tr j.
, 6ct manchen îmbeii
Bcr(|enr, unb Înfcern ganj nntefanntc
auff<)ürrn, auf.iie gefunbfncu loiSflurjcu unb

mit ben ßäîteu ergreifen« %\x\ ä^nliiê
SEßetfe feên bif defer ffttififge 9Neberlagen
auf tni ©(^fac^ffelberu boi aud utib berfam«
nirln ftc^ , g(et(i}fam eCtic Mbrge Scut» mit«
ternb, an foldjcn Cucn* i)ur(^ baäfelbe SJa»
turgetuÎ erfeniieii bie 8ke6(){t^ner li^re 9Ruttet,
bfc jic nitmall gtfcên âfcen , \x\\x> üerlaffen
baS flfle&i)iit)u, bflfl bev Ûmx i\ixt (Sier
tl(el;lt unb fte an8trittet eBenfallS in Sofgc
))(eied befaUen oft, taênn et»a8
®eful}Id
€(^bli(ê8 unb (DrouenâfreS borbanben ifl^
ehien 9)?enf(ên fûidjt unb ©dânber, oîie
bA9 er .bad (l)ertng{le babon »et 9 oberbarati
benft. ®o ôpt ein in einem <&aufe berfiect«
ier 9)&ubcr, bon beffeu 9(ntvefenbeit man
tn'c^t ba0 gêring^f mei§ ober bermutêt, ben
iBen)o(Hwn bc9 iâufed Uniu^, Surä^t unb

<Scl)aiiber ein, *~ afdibingS bielleic^t nid^t
allen, beim ntd^t alle, fonDern nuc toenigc

dKenf(ên 6eP|en ein folrlbed 9}aturgeftit;L
{{Benn eine ^\sxt in einem feljr gro§eu iâufe
tfrfifrft i(l ^ fu^tt wfl!'<^m«I (Stnfr i^re
fp
Digitized
^ 260 —
tut, 9\anui\i ^(vaiitwi , eiii aotteileuc^«

teter Wann, â6e bie iinjüd^tfgcn 9Bet686üm
ni^t t{Q§ an bin ^2lugen, fantcm aud) au
ber ^lirne, fel6jt t»n ber $erne^ erfannt
iinb fei foglcic^ begbaI6 öon êfiiflem jtovfw&
imütn iDorbcn. SUHêlm Don ârU
triifflt, ein ^tnucnjimnier , ra§ ju feiner
gelebt , âbe bie ^jlnf unfi tlxui ^blmmi, itn
fte liefctc, toenn er fte an iljrem 'ihifenitjalta«
orte tefuc^te, fitjou auf gwei 9)êileu üorauS«
gefit^Û. a)erfeI6e erjjaÛ ferner, e« ^nbe jn
feiner Qît ein ©torc^ burdj tcii ©enidj ton
bem <SI)e6ruê feiued SBei&dftend fic^ übergeugr,
be§l)i;lb eineSSerfammlnng i?on ©tßrdên
anfialtet uub iôr biefer bad SSerbredên Ui
SKeibcênS funb gemadjt; le^tereS fei mm
Don beu i?erfammelren ©tdrên glei^fam ein«
jiiumiig aU fcûlDig erHärt, j^^rgauSt uub ger«
riifeu wölben. 5lu^ öou einem ?Uferbe be-
richtet ber erwähnte ^ntpr, eS tâU baSfelbe
mit feiner 9)/uner, o^ne e8 gu wiffen, ft^
(egattet^ imb ald eS nati^êr btefed geuierfr,
f)abe eS mit
ben eigenen 3^^"^'^ f^^^^
f^led^tätiêUe abgebiffen, um î<fy glei^fani
fetbfl für fein 95er6redêu gu beflrafen. 9Ie^tt«
ergaÎen i:on 5iJfevben 2lri jlo tefe0^
fUarrp «nb JPliuiug* Sr^terfr bf ritztet
Digitized by Google
bin ciaer Oüet ßleicftfans eine meifwurbtije
tgianklung. £iefe fam taglit^ an bcn Xiiitf
fineä ^Jlea Wiet« , n)o fte flcfüttm h>urbe^ ©le
trachte iDa|ei6tl auii^ iûnge |ur Seft, itnt)
twn eiitern ut^ühtn ttar^ in i^rer Qtbtrefen«
fie ntin |ttr6tff<4rte unb bte 6c|riib) <6re6

3uiTger evfannte, 6afê ftc ta^fclbe glei(^fa((8
um'< lieben gebradit iitito fei iiad)()er iiidtt
ivieber in baS t&auä gcfommen. (£rt;on niil
btefem $rtf))icU fe^cn »ir, tDie auf getoiife

Xffittt baS St(!^t ber Sßorem^finbuni} unb
êrabfommeu {anii, und wie in i^ven
îl()nung
®€6erben, {^rer Bewegung ^ l^rer (Stimme^
i^rem ftluge^ Hixm ®ange, il)rev ©t^fife,
Sark tt. bcrgle{(ên fic^ bte 3eidên ber S)in8e
audbritfen« iTenn iia<l^ ber Se()re ber ^^la^
toniSrr too^t beit untern £)ingen einegewijfc
Äraft vermöge bereu fle ûm ^xo^tn
inne,
S'têif mit ben oteren ubeveinfiimmcn unb
tt>e§âl6 and) bie f^fêre mit ben timmlifdjen
Jtdrêrn gu ârmouiicn unb tl^te Übtptt
Ycit i\)t 91aturen wir folci^cn Gräften auÄge«
Pattet ga werben fdjeinen, weldê i()ren oberen
flk^tile^crn , benen fie sui3etêiit f{nb , entfpre«
c!ên* 9)?au mu§ balêr in ffleha^t jieben,
toelê 3;i)iere faturnifc^ ftiib , weiche bem 3tt«
toiter, weldê bem 9)2arä u. f. w. anêLörcn
uno na(^ ben (Ktgtufcâften ber|el6en bie $or«
Digitized
— 262 —
Efbfutmigen erforfcf}<n. So hêrbrn aUt tßb^
%tt, iit Um Saturn nnb 9Rare juaeOören,
ald Uli)) UtigTütf. n>etffagrnb bt^fi^wtt,
tßU tu 'Sflaäîtültn , l»ie 4tAu|(ein, unb bi<
ftbrtgfn, tie ivtv ofien angefübrt ^dteii ; au(^
Ut llû, ein einfamcr uu» %\äit)tiiäitr fatur«
nifc^fr ôgel, foU bon ttt ungtüiffit^^ftt
Sjordebfutung i'dn, S>ct S)t<lfux fagt «on
!£r<iucr
SSîcb tt, Ut @terbH(b(n ®(f)vcct<n«)>rop^<t , un*
S)tx tSi^loan aUv, ein lieSTtcêr, bev Qênuft

^luge^örigei um «u^ beiu $i)60tt9 êiliger
Säogel ifl Don bet glit<{Ii<^flfn Q3or6(êiitung,
âuûfäd^lid) hti ben »jluf^jicirn ber SdMffer,
tveil er nic^t unten bad OBoffei: tau^t. S>a\)tt
fingt iOstb:
IBtt ben Slufpicien ifL Ut bet tuitUom«
wcnfle äiogel.
Sdifagrbögft {inb ül}rrbie§ btejen(gen, »»eldê

burd) €t{nime ®
unk ffan c) «in »üufpieinm
oBgefceti, rtie beröla&e, ber ©^Jtt^t, tfeÄiä^ê,
toon Der äJirgil ftngt:
Oft «on 1»et Griese »etfänbigi « Ut unatutfiebenteNb«
Digitized by Google
- 263 —
du bell aSdgtTti , ble biir^ i^rtn 8^(119 bic
•
tic 6<^»äne iinb al^nlicöe: beim man Offl(^tft
Bei ifixm Ûige^ 06 fie langfam ober rafd^,

06 !(m iHcdjten ober guv 2infen unb n^'e iîele
gugletd^ mit eittatiber fliegen. <Be jeigen bic
Atani(ê, tDenti fie ra\6) fifegett, fcîtfrltS
Sktter, gebt alêr t^r 9Iug kngfam, êirered
AH« SBciin (tofi Sögel mit eitiditber ßi'egrtu
fe foUeu pe Unglud têrffmbigeit meil giDtf ,
bie 3a\)l bet Serwirmng ifl. 9lttf ät)ii1<<(r

SBfffe mii^ Tnc\n in ben übiigcn gaUen bo5
>â()Ieiil^rbäUii<| in ^ctrad^l iieiên itiib fiSer«
bie^ i|l fS eine ^fentiptfadê, tei foldjen Jteu-
titngen andt ^^^^ 'jteûUd^ffit ]tbtn,
Xüit bei SBtrgtl IBetiuB unter frember ê«
llalt i()ren ô\j\\ ^lencat ui folgenben äêrien
belehrt
9icm niifjit iävfcênVc Gttcm tinifettfl Slugbenttng

inirt) Ifdrtfüt
€ie^', in frcubigcai Bug it?clf Scbiudu' am oiJetittt
!Dte ber ®0ge( be« Scnf^ m< 9etêr(}9l^fn ftc^
llnrunb,
($xfL atst einanbct gc(ct)cu4t. 3a langer Sleiê
ae^Dittneti
ZIcNf fie b(M tauft ,

t^rt« fdfatiîi fle baravf e(«
pe^tJDJinen f^fiuntcr.
:)OTi |ni' »mVe^v«iib mU tcpentên giaigen {yicleni
Digitized by Google
264
SBit |u im (SAmatin umfceifen 2uft unb QUi^
fange 5egitnien
®o aufî cvvcid&ten bie ©cbiffe fcwo^l Uint
©nioffen
S^ciU tcn $c¥t, t^ciU na^'n fi^ "ut ^c^((nt Segeln
JDie irunberbarfle Qfrt, 9Beiffaflct3Dacl

j|u (Ratê ;u giir^n« tjl aber nê^l bei Uiu
bei {leiten, mie 6fi i^fu ^Ûen 9HcUmvue,

Sircfiag, $()ale8 luifc feffoutoete îlpoU
loniuS D on f^îiAa^ Ur bie ®)3raäK t^t
SBöciel auiflejiîd^tr^t oul fifYdnut laben foU.
9pn iHip er fei etnaiaf in ilf|VU((!;a|f lelnn

Rennte flefcffen uub âk nod^ ben rfitf rincui
iBaitiite fijênben $))erUitgeti ^r6{i(fL S)a fet
ein ©Vniin<^ Don einem anbm« iTrfe cie fom*

nieu uui) i)abt laut unt) biel gejiDitfcêit .; auf
einmal fcieu alle iraüott flefloflen unb biefem
nad^gefolgi« 9t)>oUon(Ud fagte nun
feine« iS^reiuwen: Jener ®|)evling têrtfutbigte
ben ü&rtgen, ba§ ein mit Seijên 6cIobenev
<Sfe( naê betberStabt tu einem engen fBege
flefaüen unb ber fJBciicn öuf bem SBoben jfv««
ftreut werben fei. l{luf biVfe ôrte btfiaUn
ftd) 23ielc himt^, um ju fe^HMi, ot f 8 tvirfli«^

fo n^äre, tvU ^ptUonixii c^tica^t, unb fie
fanben t^rem Qtflauneu îlled genau f^.
Digitized by
^ 265 -
0lur fafll bei Q.Uaiouiffr $ k>r^c>^^^rûä fm
ûd)e iôii bcn j^vrevu,
dritten Ui ciu^
@djmat6e gcircfeiu ©can'p ifl, tajj jeber
£aut eined ^îcvä ein SSerlangcn ted(elben,
rill«« feinet Oefü^tf; fef nun ft dÎiil^, rter
traurig/ om jonn^, ottSbrucfr, uub ba§ tiefe
2aute beti UKeiifd/en, bte ^terhi gefiBt ftnb,
ijerflanbfu irerten fftniicU; taviitfr tarf mau
ft(^ ntü^t f« fr^r n)un»crii. S>emo(rtt ud.
iat Äunfl iiürfletljeilt,
tiefe teie ^liuiii«
iüfif, inbem eY bie Sßö^tt nennt, ou8 beven

jufamme(!gef*iittMcm ffllute eine @(^lani3e
er^fti n>erte : menn einer biefe effe, fo n)crtt
et bie Ötf^jtÄdje ber SBögel berfteljen, ttnb
4}eruief SBenn einer an einem be^
fiigt:
fitmmttn âge (m SRonat 9?obem6er auf bit

3agb ge^ nnb ben erflen Öogel, ben er fangt,
mit einem gud^Sêrjen fo^m, fo tverben -Mt,
bie bmn 4f|(en, bie Stimmen tn QSogel uub
ber übrigen ^ll^fere iêrfieên. îe 'Araber
beôn\}ten^ biejenißen »erfteên bie (Sebaiffcn
ber Spiere, u>el(ê bad «iêr) ober bie Seber
wn nnb ber 5?Iato*
S)ra(ên gegeffen ijahtn ,
nifer^roflnd glaubte uub iditkh, baß tad

êr| einig Waultourfg )um SBerfiänbnig ber
aSorbebeutungen beitrage. bie (Singe«
iwtH ber D^fertîere btenten )u iSBBeijfaouuii
gen uab ^^lufpici'cn bnen Ofvfinbtr
m\,, m ,
»eifVem iûcau ßngt:

a g e ä
Digitized
*
266 ~
ttnb bctt ^xbtin fei iiii^t ît gtattlnt t U iâU bief
<Solä)tt ÄÄnjle ^Begrünter, ufunben * . . .
ronüfdje (Hfligiou bie fieter; fcafjer fcetracû*

teil Dif JDv^'ef (flauer, bte aud ben Qmêtoeu
beu bie S^fi^^^f^ erforfd)ten. juerj^ bic Sctcr^

iporau |ie )n)et @piên ober (Snbea annab«
inen, bot! benen eineS ben Sürgcrn be3
eigenen £anbedi baS aubere beut êiabe miD«
meteiu 3iibrtii f{e nun bie beiben ^rucfe
brrÎtiên; i?erTunbtgten fEe bfefeni oDer iencm
5li)ei(e ben <Ste0 , »te Mir <if foigenben Sßtxr
fen 8ucan'3 lefen^ ba§ b(e (Jingetveibe bie
9}teberlage ber $ompeianev uub ben ®ieg ber
^äfareanei; angezeigt âUw:
b€v §V<$e gctâitft fa^ j<t^t er bie äRaffe bre

Siletn
itrcftif unb fcfftaff crfcfîctt em an bem onbc^
reu dntf,
Strolenb iettegte bct |»ei(e mit rafd^cn Sti^tägeit
'
Me iKbirii«
fiQenn dn iD^fertlîer o(;ite êr) flefunbeit,
'
toiirbe ober «in âuptt(>eil ber Jie6er fehlte, M
fo loaren tit^ trerberênbiuigentc ^2lu!>icieit,
bif man fü^nffoYbfrnbf namitf* @{fid|raU9
Digitized by Google
267
Ivar f« eiti fd^HrnmeS Btldjtvi, Mcuti f{it
C))f(nrtÛr bom ^}lUaxt floff, ober tiacffbem

flftroffeti Morbeti, ritt (ßthxüfl crôb tUt ouf
bie Mttrfd^te ®f(tc M Äör^jerS ficT. So Irfen
ti^'r, 3uUuft Säfar'd £)^rcr an
bti hm
Üaê, n?o er (m $mvurf leite erfdîen ttnb
auf Dcm golbeucti &tfffl fag, âbe baS ^tr}
liiuer ben (îngetreibcn git>ci/i?al qeffÎt. ^21(3
(S/ ÜSartuS IM Un'fa opinte ,

frÎrr bt>
£ebfr. STaWN tvar 6d War er Hu»
ber gfan. bTe iToufuln Qt. aUubhtfl
unb 2.$etcintt0 Qeot^fert Ratten, «rrbome
bie itUt ipHi^txä), itnt) iild»t Icmfle nac^ljer
flar6 biefet: an einer Jtranfbett, bur<^
iener
bfe SGBaffcn tcx figurier. 5>a^ bre i^fnêttefbe
ti ani foliê {fe }um Morand iierfuiibigen,
flIanBt man, gefiêê entmeber in ô\qt sött«
!{d)cr ober bamonifêv (Smtuivfuag. (fd galt
be§âlb bet ben 9l(ten immer als eine 6ad)e
iôn ber boc^ên ^MäHiÛit fo oft.etn?a8 ,
UngetDöbnlidêft bei ben (Singeweiben gum

aBorf(^nne fam ; fcir g 39. aU ®utla fcet
iâurentum a))fertc, geigte fid) etwa« einer

Ärone 5le^nltclje8 am oberen Cnbe bei Ceber,
toaö ber <§aruf))ei: 'ôtiûmiuS bai}in bea<
tete, ba§ e6 i^m Sic g nnb bie J&errfdjaft fter*
lunbtge; anc^ brang $oflûmiitg barauf^
bai^nüa jenee (Singeiveibe afletn effen follte,
%xi1} bie %axH ber Gingetveibr fommt in
Digitized by Google
— 268 —
fîvaäii, Yoit tou au« SSotteu fittcatt'i
f«t;en
©flbjl bie %wU etft^vtifte beii €c{)cv: mit ^äg»
ffiarcn bU (Sinaovtibt bt'btdt HNb gcrfuiicRcin

«inte.
(Jinc fo gioê SSerefrvung wttrbe finfl bfe«

fettJt&uên gejoUt, £aB ttie iu4d)ti0{ien un^
ttcifePen üKänner ©cOrauÄ bobon mat^tm,
»ilufpiciei» tfcatcn« 2)iflJ «Ue« a6«\r i|l if|l

ion?o^t Mtfl) bie S'iad^lfi^tgfeit ber ?Wenf(êtt
burd) bie ^lutpritAt ber SSäftr abflefcâfft.
aspttt 3»ciffiideti an« n milden , uub
ivi« 9Buuberi^td)(en itnb auß«roibentl(d)e (Si«

fd)ei'nunft«n crfläten ftnc, âfcettbie etriiÄ-
fifdjen ^cêc unb Sßnfflcr eine eigene 5B(f#
fmfdâft »cvQetraQfti« îr tij<i{im ben <îiti*
Digitized by
— 269 ~
mel iti fci^je^n (ätqtuUn ttnb gafcn itUt
it)ttn Dramen. UfteiîVp iiaftnicn fit fif
(Gattungen i?Qn ä^ti^rn iiui mmx ®i>ttrv aii,
We f!^ ((tTciiterten, jeic^ten oucl), nâfitiefdten
ton jcter @eite Petenten. SDa^ ûumieid;en
«Hb owffrorfeetiilicê erfdifhiungeu, fo oft ffe
cvfiftncn , immer ttxvaä 33e^cutenK§ iêr«
ifftnfciflcn, ifi cjfwp. 3]iir mu§ ter ^ludltrfjer

foldjer SSnnterjeifben ixt ftr6§te ö)in)anbtl?eft
in 93ergleicûii(i Ui ê^niicbett baten, fotDie
er fid? nud? mft ten iIn9eu\3eTiteitfn t)er &ur»
fien uub ÜiiHt ju tcrfctbeu ßci't genau be«
fonnt niadjcn niup. Jtrnn tic Soifle l»er
•&immhid)cn mv Die 5iu|ifu, ^ölftv unD iöan«

Ux ift gro§, ta§ i^neti kuv<!& t^(e ®eflirnf,
fo
buvd) SBuntirjeiAen unb auferorêntlicê
<lif(êtmtn0en Sorbebetiiungnt unl) aO/a^^nun«
gen ertêift trertni. SBenn in ben tôrange-
gangmn ßtiun taüAH ober ettoaS 'Xe^ti*
lfdjeä ^(tf jcfgte, fo muf aitd^ unb
n?ad barauf gefolgt, tu êttadî gî^fteti
imben, unb eS ijl barno^ entttjeber *)a8fflte
ober Qte()nl{d)ed ju pro!0&f|i€ii;fn , bcuu bu«
fflfcen îuge feabrn btefeWcF 3îiîit uttb
A^nltcê (?aben äl^nlidje« @o gtiigfu ffd ber
®ff;urt ober Ui tem $obe Dteler anSge^îc^«
tiftcr ©/äiiner niib Jtönige ©itnbergeidjen
l9orau4» Stccro erjäÛ/ trugen ^ümeu
9Bte
fcn bfm aWibaS^ al« et r.o(^ ein Äwafc«
Digitized by
— 270 —
»Oft fßfigenförner in ben aWunb, gro^t
üifl(S)t\}tin\tv Erbrütete. SBä^rinb Ûto
in ber SBiege fc^lief, fapen iBiencn auf fehlen
9funb, n)0burd^ bie iUe6Ii^fctr feiner 9{ebe
|iim SBorauft »erf bnbigt würbe. ^ttuha
mit âxii fdjtoangev ßiiig, tarn eS i^r Dor,
fie bieunenbe %adtl^ m\ä)t %voia
ftebare eine
ünb ganj ^(ficn in SBranb flctfe. $Der Wut*
ter beö $()aIavrS bäiid^re ti, hai Ûi> bed
9terfiir8 gifte «tut auf ben 8oben unb bat
gau^ «âuä Heerte baboti iiftei fc^n)emmt» Sîe
SOtmter be« iDion^fiud glaubte, einen Heu
uen ât^r gu gebäTen, n)eld}en irunberbaren
^Traum merfofg befiarigte. %\& bie ®e«
' maljlin teä 3^ a r q lu ii u 3 ?ß r ä c u ?
i eine
i
^(ammc Oad «igâu^t bed ®

e r^ t ud i£ u11 ud
i
Ifcfen fa(), tveiffagte jte iljm IjteraiiS fcic êrrî

fcâft* î(uf ä^til(d;e SBeife erfdîen^ ülä noc^
ber <!tnnaf^me Mn ^^roja ^2lrirea8 mit fei^
nem âter 9(nc^tfed megeu bet Srlut^t
flfitt, cfnf Blo^mme anf bem dd^ritel beS
Âdcaninö, obne tia^ j!c i^n befc^äbigte,
nnb Umfianb, ber bem 'Uftcaaiud bie
biefer
^5errf(âfr trerfünbigte fieflimmte §um 9Beg«
,
Snge» ^Ûe großen UnglücfäräUe tvurben tûv^

Sßunberjeiên tnib ou§eroibentItd)e (Svfcêi»
nwngen angetiinbigh ®o lefen )m fcef Û«
nitt», ba^ unter bem «Jtonfulate beS
«ntiliud unb ($t iôrtiiU cd SRilt^ unb
Digitized by
271
»ftf im fo(9«nfi(n 3a^c ritte fdîpcvc

0iom êimuKên tveibr. Xf^gfftcêii re<)iifte
eii im Svcaiüldjrn fd^tvamuiä^nliiêdSiicit ein
Süfyc i\ni)tr, AU W.. (£ raff u< in 9>artOi«ii

^ttd»ttt mnu, mit i^m (amen au(^ aUe
Iticcvifdên Svltaten^ Uttn tine grp§c ^^nja^t
im ^<re wav , um'd itUvi. a\>tn\t> regnete
«9 «lUtt bem jtenfutaie keS S. Süa vtuft unb
mit i{. War cell ÜQoUe in bfr 97äOe beS
ita^fti (Svrifanum, Ui bem ein â^r ft^ter
%. ^ tt niu8 1 1 0 getdbtet ivurbe. 3n ên
îmfnrifdêtt Kriegen ntirbe aBaffciigeronf^
im» SromênfdâR »»jr «Gimmel ge(;ört,
imb £ i t u d jagt hti Sdefdîeibuug ted macc»
);
twttifdiyen Stxitâ : bem 3a(^re, in ftd^trm

<ânni 6a( )iar6, regnete cd graei ^Tage lang
^Blut) unb in feiner ({r^dÎnng be9 pveiten
t)Uiu!<êu ÄriffjeS Gerichtet ff, cS« [ci bcr
too <6annibat Valien Mrêert«, mit
iB(nr bermifc^tcä SSaffrr in ©eflatt einr#
9tegen8bom «Gimmel gefaUen. Jturê
b»v tem Unglücfe bei lûttra erflan^ |tt
iBacetjämim bie iCBajfen fm 5tenvêl teS «êr«

fuled, «nb {it berfelben öffneten ft(^ an
•^(rCuIedteuivet 5lê()eti bie mit ÖlirijeTn
Mrfd)(offeiieu S^ftrfliiger bpn fel6|t, out^ »ur«
beu bie an ben SBäDben auigt^äi^ten Soffen
auf im S99btii gefunten, ä^niifiên
Digitized by
— 272
5lnjei<ên laßt ltd} axiä) auf fiCMiTiiî Greiß^

ttiffe Wif^ciir wie man bif§ c genial« ju tcr*
fdjiebenen 3^'^'^^" ßerljaa tjar. 'Jltcr nmn tarf
to&fi oufi) t>ie Urtijcile ber bimuiUf()3eu (Sin«
fliifff, n)orübfr nnr im ^JoTgiMibeii oiiäfüfer*
lieber |>u(l)cn trciten; )U(^( cenia(^laîgrn.
Jöott bell Dicf ctcittcittarifiêit flS3ii||V^
faOttti0«tittifteti^ t^ct iSeomantu,

^t'omatittr, Sieipmautie und 9^|tro'
maittif«
©ctfrfl bif Elemente Mffjven unä fifer bie
fîtffaWfdjtüanflere ßufunft, imb c« ftnb na<^

iûen jene biev fcerü^mteu ©a()vfac5unc5äaattm\«
gen, îe ®eomaiitie, cî^broman ti
^leromaiuie mit' ^45 ^roni a ntie &enanu,
Uxiw itM Qaiihxtxiix (ciûcan [x^ ni^«
nun [djcint, trenn fte fagt:
€{)ve(I)in n)cit)ca ju und bie 6vbc, ber Sldljcr^

ba« 6âc^,
8lu(^ bai& »nb U9 ^rlb itnt iîc (ôb0)?€i((^(ii
Digitized by Google
273
Ste e 0 man t {e UuUt and ben SeMe«
gm ttiib Un uftriAcn bei artigen (&rfd^citiiiiiftcit

tri btr Gfrbe ble Sufttitft. Ueter bi>fe Ämifl
bat ber îlratcr Ullmabel ^cfi^mbciu <S4
gt6t ii6er ttb(^ eine anberf 9(rt tôn ®tomam
Üt , bte aitö fünften , iteld/f man auf ben
Soben moc^t, wa^rfagt, Hnb bie ^fer nic^t {n
Setraf^t fommt} t?on il^r bei ben
n?tr ttertên
ieefen fyrecbeit«* Sie ^l^bromantie liefert

t^re Otofel bind; bie Cfinbiucfc teS SGPafTer«,
)Mird)L ^tR« ttnb t&erûteu bedielten, fein
®n(^8il,mm ttnb Wne 5lbna£)nic, feine Înf«
geregtît f^îne âriê unb %e(;iit:d?e3* SDajtt
fOttiinen nodl) bie S^jtotien (m flBaffer, eine
bün ben ^Perfern err'unbene (TannationSiêtfe«
Sßaero erjä^lt den e(nem Simbtn, ber im
SQSajTer ba« ^J9ilD be» ÜÄerfnr ß^feên, weld«8
in (^ttttbertttiibf&nfjtfl {Berten ben ganzen êr«
löuf tefl niitbr!batifd)cn JtiieiêS )(itm ^Soratii
mfunbigt i}abe. 92ttma $)ôm)iyi(iii0
übte, rtit "rviv lefm , bie *$)ijcn)ttianHe aii3;
er citirte rie (SefiaUen ber @Dtter iu'0 $)af«
fer unb erfuhr f9W i^nen biednfunft Sange
ßtit r\a(b 9i u m a übte $)^tiâgorad ijletcb«
rafl« biefe Üunft. 3n ôêm tftnfeên fianD
e^maU bei ben 2lff^rrrn eine 9lrt ber .f)^^
brpmamie, bie- »an Mti einem mit ttaffer
18
Digitized
^ 274 —
flcfüHten QSccfcn Sefanomantfe nannte,
btefed Sdtä^n miirben nitt getviffeti aSilfeern,
Öhmcii ttnt) (^bavaftcven befcbricScne flclüene
luib ^BUib^ uub fofltâre Steine gc«
fitfcenie
Iiflt. ^leêv fann aucb baä Äun^ftnrf (je-

rechnet nêiben, trenn man gefct^meljeneä Ûi
oDer IBSacbd {{Baffer {)(e§t unb 1)aMir<l^
beuUtcfje bon bev âdje 6efommt, i>ie
^3i(ber
matt Sit tDifTeti lofinfc^t« (S8 ga6 einfl ciucS^
VDeiffafjenbe JDueÜen, ttjieju $Qträ in'Jlcâfo,
tinb eine DueUc 6ci G^nrauntd, n>et(l)c tai
3nnotraf|er îe§, luürüfcer nod> 9)fel)rfre9,
tvenn mir ati bie £)tafel fomnien, eripäf)nt
tverben trirb. S^mer qe()ört ivo^l (jiVftrr b<i0
$if{t}orafel 6et ben S^ciern, au einem £ite,
têr S)jna (ie§. Q(nt Wem ttar {n einem
Ifeiligen âine 51 o H in ttöffenem ©anbe
eine ®rit6e^ in toelê ter bie ßufunft (Sr#
foifdjenbe gebiatenea S'Icif^ înetntrarr;
9ii>|Ui^ füllte fiel) biefe ®ru6e mit OBaffet
unb eine ßioie SWenge &ifä?e^ fomie m>le
Mun&er6are unb unbefonnte (Seflalten tarnen
jjum 93orf(êine, and beren gformen ber 9Beif«5
fagcr i»ie S^funft beulete* 5lu4füîU(^r er*
lilu biet nac^ $ o 1 a r m ber ®e|d)i(i}ts
frf>veiber 21 1 öen d u ö , ba tvo er ton ben
Stêtern âtibelt» ^Ke^nlicê Îtnjieic6en fiinf«
tiqer 5?inßc Jbietet bie 2leroniantie burit)
bic (finbrücfe ber iüuft, bui<]^ ba« $ßeên bcf
Digitized by Google
~ 275 -
^m)M, %uxä} bce Stt^twf^tf^tn , brii 4ôf um
&ontie iittb SRonb, bie 92efte( unb SSôlfeit^
fDWic bCc Snur (ii ben SOoTfin unb bie i&u
fiêinuiigen in brr Suft. S)te $9rotiia»tie
f nbltd) trcifTagt tinc^ lU Ginbriicfe beS ?ûer6,
burd) bie (^cl;ti?aiigflerne« bic fcuriAeu âtbfn^
bic C?rf(fcefnunc\en unü ©iltei im ^?uer. ®o
fagte (iictxoi @atiin boraug, bof; i^r (Se«
ma^t int folgenben 3aîe Jtonful fein werbf,
vreil , bö fu nad) boUtvacfcfem Cvfer in bie
%(d)e feên woUte, Î5|Ii(^ ffne SÎamme
l^rrauSf prang« 5?Iiiuuö tagt, ba§ blafiVd
ttttb mit murinfltibcm ®rr£ufê bunnenbet
l^cuer ba§ fid> bad 5fl3ettev änbern
anjfige,
toerbci fliegen »irb arigebrutet, ivenn an bcn
Sam^jfn fidj ©djimpên feeflnben; SGBiub, nênu
bit flamme unrui;ig tiin unb 6er fladert;
toenn We Sr(6Uv ton feltfl Bh^nunen votxhn,
ober ft(^ faum anjänben Taffenj be^gUi(l)en,
»eun Bunten baran f>iUtfen, ober trenn
fic^
Ulm Sßeg^6en ber Tivft gluênt)er Sflug

an benfeljben 64ngt, ober »enn bo8 unter
ber 9lf(ê bevflccftc Steuer êvbor6ri(!)t unb
Sunfen ober toenn bie îUfcê auf bem
iprüfft,
•iêerbe jufammenftnrft cber bie Äot>len flarf
leu^ten. ßu biefen lilBa^rfagungdfüufien mirb
aud^ no^ bie jta))nomantie gejault, bie
tl^reu 9iamen bom dtaudê tât, nêil f!e bie
Sflamnfn unb bcn (Raud^f unb i^re garben,
Digitized
276 —
ZbM unb IBeiDfftungfn erfotfi^t» fnbem {!e
darauf ikäfttt, tiefdfên gerade aufzeigen
tbtx eitle fdîefe dti'<!^fung fâben, über fid; im
Jtreife breêii, t»i< bief @ t a t i ii 9 in folgen«
ben ©frfen barjleüt:
iin Uu Ûixttn, o SittiANu^ iag ttn< fecNgeii

bte «fttted
*
tt>ib fle betro((tct lieroiif mit ((ugeia II«ge ba<

Seuev;
gtisii îmmet}
Sn bet aRttte icbo(^ ttMat ce mit ^txuxm tid^t^^
gl««*;
£oê u. f»
%i<^ in bett Araterit M ^ttni m\ -am

Sptgebirge 92v>**V^ût)i 6et%6Hon{o iDurben
M êuer «H^! Die ^laauneit |tt Slatfê ê«
||0()(n, unb }tvar trfdfi'eit ti aU «inrgOnllige
.
3}ot&ebeutun9> ivfnn bad 8r<ûer bü tîn^üu

geworfenen ®egenfiätibf ergitff, «18 eine
fd)limnu«ab(iv mnn eS {!r {uru^f<i}Iei(berte.
Qlu* lj»ft?o« ivcflfit rtir fj)äf«r hti beu Ora«
lein |>vetitêit.
Digitized by Google
— 277 —
f0i»ft dem undewö^nUc^ laufen 9i^(a«

fen au» ^nnêvii.
S>it üxaWänn $îtofo^&nt f!nb brr
j!d;t,baf einige 3)?eni'ci)en
über bte J(rifte
be« Jtörver« unb &6erfâuyt Aber bie 6ittiN
lidjfeit eiljffcfn iinb itac^ lUt>ertt)inbunf^ frer«
felbeti niit «îlfe Ui JîmmtH unb ber 3nttl».
Itgettjen eine göttlich Jtiaft in fld) aiifne^-
nteit föiinen. xit dreien ber 9NcHfd;(ii
oUe unbergdngfic^ fiub, <ui(| beii bollfoninie«
nen6eelen alie (êifier geôidên fo glauben ,
bir tVagier, ba§ bie «oUfommmeit Weitfên

buvd) tie Gräfte i^ter 6ee(e anbm niebrtgn
ficlênbe ^t4tn, bU gctviffernioien ftên bon
i^vc» flerSenbfii feifcfrn gctvruut fiub, »wiebet
in bieielben gurüäbriiigen feiuien , f^taU M»f«
ein geiöbtftf« SSieffl buvc^ ten 9ttbem imb
bie ©tiiunie feiner ^üün nitm itt'd Seben
gerufen wirb , ober *»(e bie iömn ibre lobten
jungen burd) îlnlâu^fu beleben* IQêil aUeS
ê^n(t<jbe auf 1Hebnli4êd ongetvanbt eine
äfcnliiê (Watur er^Ält, vm iveil olled 2f iccnte,
bad bie SBtrfung; etneft $^äUgen (n ^d) auf«
nimmt , au(^ gteld^cr 92ati» mit biefnn tvirb«
Digitized by Google
— 276 —
be§f)d(8 %lmU man, ba$ jit etntr foliêii
tiiagifdê Subercitungen ni^t taetitg beitrügeiu

JTergleicbt'u Wittel foü man auä ber Îftê
kêd Îjonlji: unb iDer abgelegten «&aut t>er
@cl)langeu fcveiteu fonnen, nâS jeôc^ ten
a7?e{|}eu als fabelhaft, Sielen au^ ald un«
mögitc^ iôrfommen fonnte^ toenn tiid^t bie
©ef(îd||te bafur i>räcl)e, $enn toiv lefeu öon
^Bielen , im $Saffev ocer im êntr um«
famen, ober btesim ibiege getöDtet kvuioea
om auf eine anbete Steife frad Seben MrU«
ren^ ba§ fie felfcfl uac^ mehreren ffa^ên lie-
ber lebendig geworben feien, wit $ttniud
biep L'on bem genêfenen 6onml îUtola^
bon Ü}. Samia, 6oUud ûbeio, d^vm
ftbiud, ®abiemu< unb »erfc^t ebenen
^^titeien bejeugt. (^leiêrwe{|V lefen tvir ion
Um 8rabelbi(f)ier Ûfo|), bon inbereu 4,
«êrfnleS, unb ben l)jalifrrn, ben ®6b*
nen teS Suv^^î' i^nb bcr Sbalia, ba$ (te
noct) iîvem Jfore irfebcr lebenüig gfttôvten

feien« 6e^r biele h)urben auc^ bmc^ SNagier
unb *)(erjie n)iebfi in'8 ßeben juriicffleiufcn,
toU bie ©efdîd^re bon ^2le6fula|> berid^tet
uttb tote toir na^ 3uba^ 3Kantbn8

früher
unb ^.^îloflratuS bon^lUo,. einem '2ha«
htr, unb mi "Upelloniut ben ilâna
tti&ffU i;ai'en» '2ludSf bon eii)em gcibijfen
Digitized by Google
279
l&Iaitfttd Utit man. In UrtM gefior^fii
tvar unl)gegen ^lÜer Crnjanung uiucr
fcer
êm liBeifiante Ux êrjte burc^ ein SitMt,

tai man 5)racbc (draco) nennt, ti3i>r>er in'
Sfbeii jimucf gerufen tDovtea fein (oU; 'jlnbne
fagen, er fei biirdj teu ®eiui§ eineS mit
ôuig jubeteiteteu Ü)}itte(3 nîebcr lefcenbi^
gewomn, tDoêr ba9 ®prüd}n>ort: &lax\^
fwi \)at «^Duig getntnfen unt) ({l tt)ieter nur«
fjefianben. 91 pule tu«, brr aut^ eine foldê
SEietevenrerfungöcevemoiüe f(l?i(t)ert , fagt öon
bem äg^ptifdên f0YD))l)eten B^d^ta: IDer anf
tiefe 5Beifc evwirfjte ^Jic^bet legte ein flei*
ned Staut auf ben aRuiib beS iikidûamd uu»
ein «nberea anf befien örufl, nânbte ji<fy
^teiauf gegen iOfien uub ßeiîe jiitt ber
majijlättfd} aufgeênben Sonne > bann Irnfte
ev in feierlicher @cene bie ^Jlugeii ber "fln*
tüefenben auf ba* groê SBunber: fdôn
fcbnîUt nub f)tbt fid) bie 58iu(l, ber ^n\\9
beginnt gu fdÎagcn, ber ®ei^ erfuUt toieêr
b^n Äörper, ber Öcid;nam er()e6t firf) unü
ber Jüngling SBenn bicp \va\it [ein
foll^ fo miiffen Die ©eeten feim 5fobe in
ti}reu JTöivern manchmal i?cn t)c(ttgeu ttfflafeu
fiêmaitigt unb i^nen iebe SBirhing anf^ben
Slöxptt abgeld^nitttn fein fo ba§ ©eru^l uno
,
fBenêgttn^j ben ganjen Stdtptv berlaf[en, to&ti*

renb ber S)?9U]<^ iu $[^0^rêit nod} uidjt toH
Digitized by
~ 280
fonbertt o^ne SeênMugertittg tmb teit
eilt ©eflorfcener battegt^ gn)ar e ine (onge
gett înbur^. 92amentli(t^ in dettrn,
®eu(î graffirten, ât man fef;v âujig bie
iSrfaîung gemacl^t , ba§ SSicle, bie man aU
toM ^trbtgte, im 0ra6e wtfMt aufma^^ten;
0ffonm0 auc^ f^rauenjimiuern tie an ,
9hittrr6rf<l(^weit)cii litten, ifi, tvie wir lefen,

lDie§ fcôn öielfadj üorflef ommeiu 91 a b 6
Woiti tvia\)U miSf einem 'îttê ®alen '«^
e8 fei <5iner t?on tiner @tarrfud)t fcefaffen
n>omn, m((ê fe^^ft &<tge dauerte; t» bieier
3<^tta§ itnb tranf er nic&t, unb feine $nI8«
oteru »urben ârt. ^n bemfeiiêit ûcê êi§t
ti, eilt mit Saffer
Angefaßter mliereben
am ganzen 2eibt , fein ê^j feetvefte ftc^
nit^t me^t im» er liege toie to»t »a« ferner
fü&rt ber genannte ^Jlutor an, fu Sotge einr3
âUeS &DU einer 4^öê, ober i\\ iôlfle etneS
Qrüfjen ©efc^reid ODer eineS langen SSernêi«
lenS imUr bem SBaffci fommen £)i)nma(^teii
flor, bie ad^mnbbierîi} (Biunben battern , fo
ba§ ber ÜHenid) »le tobt unD
baliefte, fein
<S)efic^t eine griinlicê Partie annehme» 91iti^
eijal>(t berfelfee einen §aH, tt?o ein ilobter
}i(»eiunbjle6en{(g ^tunbeii na4) feinem 5tobf
fceflvafcen iinft erfl babnrc!^ gelobtet rturbe,
weil man iijn lelênbig iegTu6; eS »erben \»»
^«tttt anc^ bfe V7er(male angege^nii iVAvait
Digitized by Google
~ 281 —
man rrtctinen fanii, %a% iold^t Cêintobte
am Scben finD , afcer firtjcrlicJj flerfceu,
ttcim mau i^nen gu îiit fommt^

uici^t enu
n?fter bind} eine Îfcerlajjc ober andere Ü)?it^
tc(; n>ad letber fr^r feilen geidîe^t» 9Utf

fofc^f SBeiff fdnnen , »tr g(ait6en , a((er«
toie
bingS tie 9)âgicY unb 9(erjte Tobte aufcr«
tofd(irn, tote t>U burd^ Cdiiangeni^cf ®elpbtc»
ten eiufl vm Um ôlU ter SD?arfer u«b
9}|>tten »{ffeer gum Ütbtn ntbtaäit wixUiu
S)a$ foId|feefflaicMi lange 3^«^ bûau fmtnen,
0^ne ba| ktr Snenfct» tt>jrfad) tobt iü, biep
f(^dnt eten fo gut möglfct, 0(8 in SKinier*
ber ®te6enfd;Ufrr, ber JlrofobiU unb
f(l)laf
^r nieifleii ^c^tangen, ble brii gansfii ffiin«

ter tmburd) bon einem fc totäîUidjen Schlafe
gffeffeU fiitb, »cg fie faiim bttrd) bie «gi^t
ItÄ 5*ueifl jum iüen?uft[eiH getrac^t irerbm
Umtn. ()a&e dftctS tintn eieBenfdîäfrr
teim S^^fd^^^^f^f« unSenjegK^^ HeiJen feljeit,
wie tobt, iid er geto^î tvurbe, unb bann
crfl mi feigen SBajfer jeigten lit jcvfdjuitte*
tien (SÎteber Sebeu^vegungen« jDbgleic^ rf
ferner gu .glauben tfl, 1<e<t man btt^
kträijrten ®ef(^tc^tfd)rei'6ern , ba§ ti wät
HKfnfcên geg«(eti , bif bitU 3iat)xt Uwq ttH«
unter^rodên gefÎafni ^<iên unb bid ^tl
ifixm drtDadên um nic^t« i&Uet ^cteorben
fiinii ffl^fl ^Hniue t?on einem ^no^
Digitized
282
U\\ hjfUät, ber, buic^ bic Sommertjiiif unb
loiigeS @eên emutcr, in einer ôÛ fubtxx»
uni^funf^fg Satire lang gef(Îafen \)ahi\ Ûic^
tm bem (^noflet @)[){m eiU&e^ lefen toir/
er f)af«e fiefieinnitfiinfgig 3a(;re lottg fn einer
iângev atd (Spim ent tieS f<f)faietu S)a«

mn ö c e n u 8 erjäÎt , ju feinei ßeit âfce ilri)
in S)eittfcl^lan& ein mflêr âiter unter einen
*Oeul?oufen flelegr unb âfce bcn gan^^cn êrbfl
unb ben folgenden UBinter iunbiir«^ Un«
terbredjiing gefctÎafen , bii im uÄd)fifn <Sd!H«
mev, ald bad ^(u aUniälig )?evi)iaucl)t nâr,
êrfel6e nîe ein «&al6to»ter ertradênb unb
öu§er fif^ »or (iipaunen
gefunben n)utbe»
ben ©louben an
S)ie ittrd}engtfd)id;te befi&rfi
foldê ^^äuontene burc^ i^re @i}äl}hing bon
Iben fieben <£(^lärern^ »eldje ûnbert uns
fi'c^ûnbneunjiö 3nt)V£ gefdjlafen tjdhen foUen.
3n OiormeAeu iji in einem êibanaênben
Ufer eine Jqo\)U, \to, Wit $auhi6 5)ia«
f 0 n n 8 unt> ?0? c t ^ 0 b i u 8 ber a)uirll)rer
frtjreifien , flehen SKännrr Tange 2^\t ^cnburc^
fcÎafcub Uîii, unb ^tvar Qi^ne irgeub <&ct)a'

ben ^Kt nehmen. Oefterfl feien Seute in bie
ôl;U gegangen , um bie @d;lafenben ju berü
Ie|en, feien aber fitti la^m geworben ; enb«
lid) l)o(>en fcte llnUDoljner, envrt) eine [4? angen*
fdlînUc^f (Strafe êtparnl^ ifUn ^x\U(li^
Digitized by Google
^ 283 —
WnfcKfn fiH Scib sugufügen, oiirgegeSetu
Xenofratefi, ein 9){anu^ ter untrr ha
SîtHohpfitn feiiicdtDrgS Un
9ian%
ntcrerflen
einnimmt, (}ä(r einen foliben Icincjcn Sdjiaf
für eine tmtürliiê ©träte, toie gcmiiTeii @Cf«
len öcn (Sungfeü {jn tvCi^ca iljrev ânblun»
gen juevtaant fei. ^lu^ S)aiua0eeuu4
füN »iele SetueiSfliünbe tâfftr an, tap ber«
feite n)6gli(^. itnc ganj natürlich |ti, aui^
t^ält er ti burdâut nid;t uir utigereiiiit , ta^,
träbrenb genjijTe anbere Ictenbe ©efcljüpfe oljue
@veiie unb ^rotif, oûe îludiDnberuitften^
- olîie 91iiÄj<l?runq uiit Q3eiitefung mehrere îo*
tiate fdÎafen {4>Hnen^ bie§ aucb beut 3)/eufd)ea
incflli(^ fei, unb gtoar »iele Jage, STOouate
ober 3at)rf înburd), je nac^ ber ®))annii»g
om ©rfd)Iaffung feiner Äräfte wiib ber 8el«
benfcâften feiner Seete, mag nun ein f^Dlcêc
6d)laf iôn eiiiem ßAufeertroufe , einer etUi»
fcbläreruten Jtianfêit, einer iUevgroên ißt»

täuf»ung ober aud atvbern äi)nlid;en Urfac^n
fcenüt)icn. 9lc[(b ber SBeljauvtiing ber 'ilerjte
gibt ed S)iiUeI , bon benen einer nur eine fel^r

flefne JTofiö r.cl;men haudje, um fofort
lange ßeit înburd) tcii «^miger ertvogen ju
f6mien, tüit etnfl @r({ad, bon einem (Snget
niii einer ©peife geflarfr, bierîg 2!age taug
fafiete. (Diobanut 9&oreaee{o er)ä()(i, e«
âbe [einer Qtit ein SKann 6ei äênecig
Digitized by Google
gfirfct, ber iibfS 3a^r o^ne irgenb eine Steife
DirritiB Sage lang gefaflet â6e« Unb ttmi
ito^ teifnuerlaret i^, e8 foll ju berfelBeu Seit
in 92(eberbeutt^tanb eine Srau geivefea fein,
ft(e %rei$ig Sa^re lanq tiiemaU dtie ®:|êife
ju {f^ genommen âbe^ »uad un§ unglaub«
erftêinen fdnnte, iDenti nt*d^ tin neuerer
ûubetfcarer %all ber 9lrt «u8 nnferer QHt
borläge.iSon bem Säruber fRifoI aud boit
ber 51 üe, einem S4)weiier, ijl nemlidfe 6c*
fauut, ba§ er iMeiuubimaujig 3â^re lang,
hU ju feinem Jtobe, o&ne olle ©^jetfe alÄ
*
(Suiftetler gekfit tat^ 9)2ertn?üvbfg ifl au<^,
Sêo^^rafl Mn einem (jenîffen
UuuS belichtet, ber auf er îiidi fonjl fein
anbered <i)etrAnf ober Gpeife genoffen â6e«
©Uu&ft'urDfge Tutoren ^redêii t>ou einem
Mtmtt, Dermittefft beffeit Me 6ci^tên^ »enn
fJe fd einmal genoff^^n ober nnr im 2Jiunbe
btelten, jMölr $age lang o^fnc ^vîfe uub
^vanf â6en leSen fdnnen«
10»n hn SSêiffagiitig burd) Traume«

(Sö flift au^ eine ©eijfagnngSart , lve((ê
n^ä^renb bed ^(Û{ed tatifinbft ; nemli^ %U
Digitized by Google
flefc^tc^tlidê fStiipitU tmb feie tägliche (Su
fa^niuft f^jvfên f\(t) für fciefelfcfn au8. —
<Smf tt ^xaum nemir id) ai^cr (^ler nidjt bk
getro^nlidên ^^ântoflift^fti $rauni(\f8((ti,
kenn biete finb eitel uni Mafien feine ^ct^cu«
tnng, fontern fin» au8 bem »a<^cn 3^>ßA^^^^
in ttw ^^lai lâiit'er gencmmrn, otrr enu
fttiffii an« forêrfiiên Siöiung«
einer €o
©ft iicmlid) Ädv^cr unter ttx ®tuip oter
fcfi
llue»»fl ^cö €0tcfiaU leirer. fü()rt bie Seele

bfe ajilter, ttomit fit bfii ©adjenten €vam#
bet âue, au(& bctn ^cÎafen&en fror ; ober
e8 tdufcbt audj inandjmal Ur Jraum mit
bem &t%t\Ut)(Üt. S:u $raum bagef\cn, toie
id) ibn bier berfânben n>if[en toill, hîrb;
njabrciil) ©fcTe unb ficib ficb »voU Fefintfn,
bur^ ben Qütflug be? iîntnilii<brn ®cU in
kern ®riflr t^(rt?orgeiufen. 2)tc iHe^du feiner
9lu&Icgung ßubet mon üi kên oflroicgifdêtt
ffietfcn um jtror in tem Jlijerlf, btr ton
bin Btragen banielt ; fie finb ieto<^ febf un«
fletiuflenb, tenn bfe ifräuuie treten Ui be«
Wm(S}tn r\\ä)tin einerlei Seife auf, fonbern
rt^bien fic^ mäf ben dîflentljümltd^feiten ttnb
ter têrfclîetenen a3cf(âjTenl)eit ter ©iiifciU
buiigdfraft; be$b<ttb aud^ feine aO«
Ui§t fieb
gfineitie S^TOtimauflleAungdmetbote annênben,
fonbern ba na<^ ber SKeinitttg bef ei^nefiud
Digitized by Google
286
\U Befalle 6et benfclften SJingen btVfetßeii/
We(d)er oftfvg (5'in unb JJ)affeI6e ober ettt^dÄ

9te^nli(!êd fie^r, au^ biefet6e ober eine ä6n«
Ifcbf ÜBirfung unD ??o/ge iârau
5Befccuiung,
{ait)>(em tote ^Xrt flöte ieft fa^t: S)uvd) bad
fö^füÎ n^nb baä 6)eDä*tnf^ gi'fKirtrt au3 ,
ber (Srirtnerun^ a6er an eine oiterö Iwvge«

fomtwfiif @ocê entffe^f bie Cfvfaljrunq, au8
ntebrcreii (iYfaijninc^tn enväctjät aUhiali^ Di«
Jtttnfl trüb SBiffenfdâft Hin «^lUtc^c« SBer«
fabr^n nntff man auc^ bei ben iräumen an«
»enbem SDe^Hfr tätf> <S^nefiu8, ein 3eber
folle feine eigenen Srdume uitb bie i^^m ta«
Taitf guôênben Cretcjniffe, b. ^. mit loeldêm
ereißniffe taä im ilraume ®ffd»ftute jufam*
wentrifft, genau freoâf^ten, äîfelêne
unb bavanf (SileJte feinem ©fbäc^tniffe ein«
l^vägen unb trrmtttelfl ffner folc^ fieij^tiêit
IBeoBa(^tun3 ftd) fe(6^ eine ffititft bon Ote«

fleln abpraîren^ au« teneu bann 3eber, Wenn
er nichts oirt bem ®etäc()tni|fe btrltert^ eine
auf feine JftÄumt amrcnbiare ffiBal^vtaflunflS»
Unb 9luMegunc)«fiin^ b Iben fann. 'iim
tiieutnngSöoUiien finb bte Jräume, njenn ber
9}/on]> an ienem deiciên boiuber %tt)t, mU
cftei ber 97ona ber ®f6urt§n)urjiel ober
in
bed iawHfi ienrd 3a^r ba tt>av. ober im neun«
ten 3eidêii oom 'ûegangdêicêu aud« S)ie
Digitized by
~ 267 —
fintet fic^ wût in ter 9?atiir nod) tu
tiieuf(Îid)eu d(üufleii, foiuern xtiimx <&edeu
êoffeaburt. i)auiOfr nêvDeu ttix bei.
fAdungeu, tpcldlê in »ackern Suftante

ftattfinbttt, fîpte i^^n ber 9)tad[)t Dc^
tnetandfoUfdêtt Sem|feratitetire4 , mp«
tnvdt bUmcUcti :S)äm0iicti tu mctifd^«
Olic^t nur 8d}tafcnbf, fonbmt oitd) SBa#

i^fnfcf Ypeiffafleii ftiittDeiten, tremi i^re ®fek
frei ifl mib »on einem fcefonberen triebe ge*
leitet Wirt)« ISitt fi)((^f6 HBciffagen nennt
r { ^01e I c 6 Sdegeificruug unb leitet ti boni
melandtôlifdjen Semperamente ab, inbem er
in feiner 'ilbljauDUnM bon ter ©eiTfaginifl
barüber tagt : S)ic SKelancôItfer tomn fe^r
gut mut^mafea uub ^.u teufen , fleUeu
Digitized by Google
28S
fläl fûed iai Sßtxi)a{Un einer âäft i)or

iinb eiii))fati{ifii frlj^r leidet (Sto^nicf bcr
lîmmHfdiê)! $SfTt. Unto {ii feinen ^roKfnifu
f»e()au|»et trrfelbe ü^îloio)»^ , bte ®il)))U
Ten unb 3Bacd)antinne«, fotDic bet S^rafup
faner dUceratufl, unb ^jlmmon ôben in
ê\Qt i^re* melancôltfdjen 9?aturen§ bte ®a6e
ber ©eiffagung uab rer JDidîf uufl fcefeifeii.
S)te Urfac^f ber ^geiflrruni) «(fo, tvenn fie
6etm 9J?enf(ên auftritt, i(l bie melandôlifdê
Sftidytidfeit, a(cr nid^tirne, bie man fdtmarge
®alle nennt, unb bie eth?aS fo (Edj^limmeä
ttttb '2ltHircttUd>e<( ijl, ba§ i^r äôrijerndêtt
iia<^ ber 9?einung tei ?Pb!?ftfer nnb ^Äerjte,
outer ber «^rrbeifft^runQ Ui iSiattnümi, aud)
nod) bie iF»o»en Clftfier jur ®efi§i r greif u inj
ber wenfcblirfên Äoriper einlabct. Unter
welanibolifcbn ftcuc^tigfeir »erfêên xoit kitt
bte fogenannte naualidê unb )vei^ (Üafle.
SBeati bicfe entsünbet loirb unb Heimt, fe
erteilt fie bte ©egeifiening, bte und jum ^tffen
unb )ur QBriffagung fu^rt, tcfBiibCfS wenii
no^l) ein îmnififdêr @uiflu§, nomeniUd; ^rr
bet Saturn, îugufommt. Sâ Saturn feibg:
fa(t unb trodfen ifl, gerabe nîe \>k melandô«
Itf(t?e Seuc^tigCcit, fo ^691 er tu *J?ei)eifierung
tägUc^ eilt unb mme^rt nnb erhalt fte. SCa
er öberbiei ber Urêfcer ber 93etrad)tnn0 im
îiütn, afien »ffcmKcên "ülngilcgen gelten a(«
Digitized by
269
Öftranbt itnb bet ^bä)^t unter ben ^laneteit
ift,fo ruft er bie êele ni^t nur bon auie«
reu ©ffc^äften fiel« üi'S 3n«ere gurutf, fpn^
bern ergebt jie bon ben trbifdjen ^Dingen,
(tibetit er fie jii brtn «&5d^{lfn ein^ôrjie^t
ttnb H)x ©iffeufdâft unb 5l?orauäfid>t ter
gnfitnft terlei^t ît% mfle^t »ilrtfiotc«
leä bavuiuer, trenn er in feiner Sdjvirt bow
)>en S^roUenieti fiiAt: Scrnidfle ifyreft melatii'.
d)cU|d>en SßaturclU fiiife ^.(nige gleidjfam

g&tiU<ê 9Kenf(]ê» ftekDorbcti unb âUu Die.
Sufunft iJüiauSijefagf, 'Ülnbere trurben 3!ictjtcv.
genier fagt er^ alle (n irênb einer $BijTen<'
fd)aft auegegeid^neteit QKdnner feien 9ffelaiiî>«
Itfer getvefen, tvelêr ^kinung aucft Sêmo«
fritttd unb $Iato finb, tnbem ê Seâupi»
ten , einige Ü)(fland}Qli{er rai}ea buid; i()i€n
ibtijjt 10 itfix l^mw, boi ê eêr Oottern
aU SD?enfên gUictjen. DeftevS njerben ÜRe-
lanilôlifvr, bie gubor ungelnbet, ungefcbidt
uuD aI6cvn ivaren^ toic •ê fi ob ^
3oi!,
S^nuicûS &on dbalM, «§ome¥ uut^
Sucrej genêfen fein foHen, i>IoÎtd> »ou
êgeijteiung ergriffen unb in S)ict?tcr umge«
tvanbelt, bereu tounberbore unb €ibuUä)t ®e«
fange i^nen niaucl^mat fei6fl faum üerflänblicb
(!nb* S)aêr fagt ber göttU(ê $Iato Cm
3on: aSiele JDid^ter fcerjlciên, »renn ba§ 5ûer
ber Segei{}evun0 na^seUffen llât, ba9
19
Digitized
290 —
irrten ©tfdîirfene fe{6j^ rec^t, w5(^ren>
ffe feo^ in Uli einjdHcn ^änftea unb ^tffen«
fdjaftfu waA) beni ^^lußfpruAe nrlf)eilgfät>{ger
^lamm überall t)ad Ot(ciû'(ê geirofftn (jaben^
®o gvo§ folt fogor feie QÄac^t beÄ melönctfo*,
lifcên flcmV'cvameiUeS fein, t?af 6(8n?eii«i
burc^ ben ttitiûf befêtben ^minltfilê
S)ämoneu tu beit nieufd^lidên Aoit^x Stjegeti
iDerbeiii tti betrn ©egeim«» mii auf bereii
5lnhrie6 tit Wenfcên in fc^»ärmer(f(iS|e Ö<«
get^cniuft gtrai^tit unb titl SBuiibcriartd
reben^ trie baS ganje VMIiertbum beieugt, tinb
|koar foU biet in btetradêr «lînfi^t, nadi Un
brfi ©eeTenfräften, ber ©inbilfung^fraft, bem
tßerflittibe itnb ber Sßeniunft, bn ôtt fein.
tBenn bfe Seele Mn brm mefandôlifc^tn
9}atureU getrieben nnattfgf|attien bie SuQcl
bfd «ft&rêrS iti^ bie S)anbe btr (Siiebe r a6«
fd^üttett unb gong in bie ffitifailbungfifraft
&6erg#^t, fo wifb fie ))(d|lt(l& ein Q»i^nfi|(
MHt SDämonen be3 unteren {RnngeS, bie ii)x
0ft eine nounberbare Orntigteit in aUerlei Jtüxu
flen wrleiên, @o fe^n voiv, ba§ ber unfle»
frilbetê !l)?en[c^ mautf^mal :piögli(l^ ein b&r«.
*reffl(<!êr SDcafer cner ein QIrdjiteft, ober ein
?0?eifier in iigenb einer anbern Äunß nîri)*
ffflenn btftrartifl« 5Damonen unS bie ßufimft

i'erf&ubigen , fo geigen {le bnd au , nâi bie
Störungen in |en «{rmmten, fctvte bie ^tiu
Digitized by Google
~ 291 -
SfgtMdtrti htUif(t, |JB« (etôrfle^^nben die«
fleii, (S)fn?{Her, llefcfrfd;n?emnutngcn, Sibbeftfn^
wie n?{t fcci ©ellfuS lefen, faf

Tlutiig
gti ber 3eit, ßafat luife $om:pejtt8
n?o
iti Stjefffliien fAmipften, »er ^JJrieficr ßorne«
Ii j(u $at)tia tôn Ur ^£egeißerung eigiiffen
tooraueßciüftt Ijabc. 9Bcnn oBer tie ©eele

flau} tti ble SSfrniinft ftcb Miwanbclr^ fo »itb
fte ein So^nfijj mittlerer âaionni tiitb er«:
iaiigt baDurc^ A€nuin(| tinb (Eitifiiji^t in tialur«

Ild^cn tnib menfdjlicên {Dingen. %o teftb
Ott (iiiier ein &ortrej|lict)er ^^ffofo:))^,
ober Qlri^t, oDev SRcbnev; m\ ber S^^w^ft

aber [agt er bad )?oraiid, mad bie ^ci&nbe«
tuügftt ber fflridje unb birffirgeben heften ber
Sal^r^Vttberte tcinjft, wie fcie ©iîÛcn ben
Sldmirn weiffagteii. SBenit etiblic^ M*e Geele
i?6ttifl jum ^Bevfiaube ergebt, fo roftb fie
fic^)
Ux ^dêrer (Set^fV unb erf&^rt ton

iljiifH gjttlidê ®el}eiimii[t>, nemlfc^ bo§
fe| ®otte8, bie iOrDnungeu ber (Sngei, titib
hjaS jur dTfenittui^ btt eiDigen înc^t tmb

}ttm île ber Beelen gci^drt. Sßon 3u«
fünft «Sfr fie^t eine foldê @eeTe borauS, ira4
ber göulfcöen SSorfeûng iioê liegt,
fftiiftfgt ©itnbft; einen fftnftfgtit t^xt)ß\}tten,
Ober eine êrftntrrung Ui ®eje|fd« ®a
Digitized
292 —
ttciffoflUtt bicSif^Kett bon ß^riflu« Uw^t
Sek
tia^f
m feiner Qlnfimft.
fceboijie&entc Qliitunft
aStrgit
(ii)xiî,
a(^nte ^tf
inbem
tm in (Eriitnenittg an bit fitmäifi^ ®i6i^(Ie
in .eittcm um Collie gekvi{)meten ®el)id)te
fane:
&ên iil ba« (änbe ^rt Bei) ttocf» bem Siebe von
<Sttma gefommen,
llnb gtcgatti^ (eginneit ben Souf câng neue @$e«
f(t)lect>tcu.
€côii fe^vt toUUt Ktlraa, e6 fe^rt Satuinud

Stegierung
(Reue ®chivteu entfletgeit nun balt» bem etâleneii
«îmmeU
Jturj barauf (ejetti^net er bu Sülgung ber

<SrB|Tinbe nut ben SBovten:
tteti btt Mattejl, »o ttgeab bie Spttr t)on unferen
Sitb iic getilgt ^ »on bei* eiiMgen Slngfl entlafuub

un (Svbfiei«*
6obann fügt er ^tnju:
Sener ipub gotitic^c« Meii em))fa^'n: «Herren mit

©Ottern
Sßiib cc iiêvmifcfet anfciâu^n, ttnb U\i]i fv4) i(;ucu
flcfedt fcfj'n/
Itnb im Siiieben bie Seit mit bec Sugcnb bc4
Büttxi be(ertf<l}eti«
Q(uc6 ben Uuiergang ber ©(iÎaiige unb beS

^(»be^ôI^cS/ 9bei* bap ba9 ®ift be9 $aume9
Digitized by Google
— 293 —
btr <Brrenntui§ M ®uten uni» Sdfett ttnfdâb«
tverbe 6emfl^^t trerbîi, jefgt er an mCt
ben 9Borten:
^ftanje be« ®iftc<

9{i6t mcl^r fein
S)4| iebod^ fiit B^nb^r ber (SrSfunbc

MetWfi ivnbf, gibt ir gu berfirên, Metra
er tagt:
!£)ed^ »ttb eitiiae S^tit iicc^ Heilen »cralteter
6itbl(<i^ nimmt
er ben ^öc^fien ûri^tömig
itnb Betet (Smarteten a(6 brn ®pîi
ten
Ootteft mit folgetiben SBortett an:
€)>vii(iii3 , ben ®Attftii fo toeri^ , btt 3u)>Uer«
üne frcubig ci bebet U9 S&üialU iaßcnbe
Sauget uml^cr vitb Stmmt be< SReered wü Stefetf

be<? înmiclö
cntjft(f et
S&re f0 toeit mit geflecfet bef S)(ifein« äuperfel
®reii;5;iel,
mir, iDfitbig êm £ûn ;u t^rdunbrgeii,
bauern bet 9(têmt
<54 gt6t aud^ Q?ro^êjeii)iuigen; bte itviiAtn

Un ®ränjen ber natürlichen unb u&ernatet«
*
Digitized by Google
^ 294 ^ m
!t^(n S<tffd(ûn9 in îttt ttegeti.

kf)tnbcm %ox>c fedr naê fleêtibe unt> b.ur^
bad %Utt flefM(^te SKcnftben bidtoeiten
Sufunft uüiaul, weil, n>(e $lato in feiner
dtcpnbltC fagt, bietenden, tit \>on t^ren
neu. hienigei 9f^fnt>frt fftib, einen um fo
fd^&tfeien idUä â&eii; au(^ jinb beut
fie
Drte, »o^M'n f e wanuei n itserbeit, fcôn nj^rr,
iîe i8aute finb fd^Dii ettoad gelödt, (ie ^nb
nlt^t we^ ta>ie fn'têc bemit6r))eT unrertân^
ttnb bepâlb eni^fiindctt |ie Uiäfttt ba^ Sid^t
4uf(ren itnb ttitietcn îuntn, êt»
bei* <êeie uti^ (ett dleigungcu te«
(Si'nfge flteologen finb b« Wclnuiifl, ®ott

"
â6e bett ^t^r^K bei erflen ißênfdjcii .ni^t
luum'fidf'or fflifl eridjafffii, foubcvn fenfeltcu
niit .&ilfe îmiulifd^cr (^tifttv oud Un (Sie«
nienten ûfamjwer.^ff^t unb gefiltft/ \vsl<i)n
Digitized by Google
90?divuug ^lUxwowi mi^ itt Se^re
aiid^
fßlato'd bti^fLid)iü, iwUm n glaubt, in

t)bä)\ic ©Ott ffi ter €d^ci^fer bfr ganjen %tU,
fotrie ber @otter unb Dämonen, uub iêîâlb
feien jle inifierMi^, Me flBrigen iDüige attt iiwb

tu (ä<f(Îed)ier Uv ßertlidjcn ©efcn f)aUn bif
jüngeren ®dtter na^ bem äSefeÎe M ôd)«
ên ®ottc8 ßefdjaffcn, beim h)enn er bfefe
qUUt^hüi feUfl frfd)affen l^ätte, fo ii>&rbeti
ai\(i) f!e iniflcrtlidj ®6tter nahmen
fein*
olfo tôn ber ^tbe, bem êuer^ Ux £uft uiü)
bem ©affer getDi'ffe SÎ^cilf, berfcanben fie mit
eiuauber niib mad^ten aud ^M\m (Sinen J(ör«
Ver, fcen f!e bem 2)ienfle ber @eele untertaar«
fni; iiuem fie mi einjêinen Effecten berfeI6eu
frefoiibfre ©tcUen bartn antviefetii \t>it Um
3orii bie Srufl^ bie Sßfflierbe bem Unterleifc;
tie ebieren întu a(er festen fie in bad i&auvt#
als bfe 93urq be3 <\flnjen itörperS. ®<nm
fameu îe manttigfaltigeu S^racôrgane» Site
©inne i teilt man in ßnßcrc linb innere, bieänê*
ven felt'fl in bie tunf alli'efaunien» benengUid^«
fdllÄ fünf Crgane aU Sunbomente bienen*
6ie finb fo georbnet, tap bie, m\ü)t an
einem {>5êren Steile bed Aör))erd jld; 6efin«
ben, aud^ eine gvöêie dleinêit bifiêu. iTie
Singen, bie an ber ^0c^{len .^tette angeSraibt
finb, ftnb am reiiiên nni» mit ber 0Jatnr beS
St^ted unb 8reuer9 j^fin^^nbt. $fu jnêiten
Digitized by
296
Aattft ttel^m«n b«r Stellt unb dteiitêU

kit Dtren ein , bJe fid^ mit ber £ufi öcrglei*
d}en lajtetn 5Den brüten ât bie 9{afe inne,
bic jtriidjen ber 2uft unb bem SSBaffer in bev
mttt ftifit 5Dad Gcbniedorgan ifl fobann
frf)on biegtet nnb bev 9?atur beg SCBafferS am
iiätîên. ßule^t fommt bad über ben flanîen
Äöriper fcertreüete ©efü^, ba« ber itidjitieit
ber (Jibe jugetêilt ©inne ftnb
ifj. JCieienißen
bte feineren, »eê
au^ ber êrne bie
fcôn
JEingc toa^fiue^jmen, n?ie ba8 ®ejid)t unb baS
(Sle^dr; au0 »er ®txu6t nimmt bermittetfl
ber 2uft mandjeS nidjt in feine c unmirtflbareu
ffl&{ft S9e{inbltd)e mtit. £er ®t\^mad ba«
gegen erhält luir eint dm^finbnng bcn bem
Sla\)tti. S)aS®effiÎ ifl in bf))>velter înftc^t
ti^ätig; nur baö mit ii}m
e8 emvfinret nicl»t
in unmittelbare ênU^rung Jtommcube, fon<

bcvn, toit ba8 ©cftd^t »ermirtetfl ber Suft
fiti)t, fo tu^ft f8 auc^ termiiteljl einer Sftiu(ê
ober eines ®tabe8 ârte, tctiê unb fettete
Jtorper« £a8 ®cful)l ifl allein unter ben
Ginnen aKen lebenben Siefen genieinfiâftlid).
ffifim ÜÄenfiten ifi übrigens bieier ©inn am
^n«erla§igflen , benn înfidjtlie^ bed Qitiiki)U
iowk beö ©efc^nuicfS üfeim'jft er alle anbere
$ friere, n)ogegen er in^8c}ug auf bie übrigen
brei Sinne bon manchen JTîeren üf»ertroffen
»irb , fd, «om Jûnn , b^r fdârfer jie^t,
Digitized by Google
297
feêti Me Sud^fe tinb "ÎHer fc^ärfcv aU ineU

nntjfte ilîne. 3tuiere ©iiuic tremn t?on
QUerroeS Her iinUrfd^ttbeii S>tx rrfit.

l?ff§t bcr ©cuifinfinn, mi\ berffltf aüe SJor*
fteUungnt, bie tuid} äu§freii ®üme auf^»
ßffapt irerben, juerfi fanimflt mit öerarbcitef.
S)er jnêite ifl t>it Qiuhihxitiîttüit, »elcê bü
5liifga6c i)at,mi)vv\D fte felfcfl lu'^t« njaljr*
nimmt, bte Don ben ouBereu (Rinnen euiyfaiu
gnifii SBitbtt r>fijut)altfn unb fle vrm t^ritttit
inneren Sinne, Ux $ântafie, jn üteiliefnn,
bercn <8ef4äft re nun \% b(e erhaltenen 3(U
ber n(i(ö i^r^^* êfdjöffen (;eit unb il;itn eigen*
fiâften gu erfennen nnb gu beurt feilen« unb
fciebaä iion it?r Untcrfdjtebene, 25cri3lid)ene,
Qrfannie unb ü&eurtêtUe tem vierten Beelen«
ijermoßen m\(bci irii Oebac^tnif? nennen,
,
iwv %xxibttüai)iuix^ }u übergeben iiat. Ittx

$()antafte* nnb Jtenffvaft fleC>oren Im 5Ulge-
meinen bie Seipvcdjungen/iinorbntingen, aJcr«
langen ttnb ^Îbnefgnng fotvie ber Strfeb jnm
,
»^ânbrln an, in bem, traä laS ©cifiige an*

behifft, aber bie «infid^t, bie iTaleme, tie
Jlcnntniffe, lie ÄIu9(;cit, bie lUbeilfflniia nnb
bie slu(i({d)e mat^l eie -ifl ii , bie un8 in
Jfrflnmen bie ßnfunfr jeigt, röe§t)al6 bie fljfân«^
tafieman<!hma[ ber ^ântaî|(t}e ®eifl genannt
»irb; \it i\i bif U^tt ^tnfe bei ^''êdigenj,
Digitized by
298
härten angeboren, alU ®cfia(ten ahhilut,
Va9 ®efe^fT!e ober bfi (înbriitfe nnbever

Aväitt toitttt aatoerin überliefert utib lai in
lit ^2Iugen âfletibe gu fllau^tit beraiilaft,
hîe aud) ba&i h)a$ m
SOterftaub eiupe^t.
ffion 91IUm entwirft fie fl<| ein ®ilb nal|
ber Cîgentl^üml{({)feit einer jeben @»ad}e ; l&teie
IBiCber fammelt unb mglet^t fU, vnb fiubet

bufelfien entrvebei ai)i\lidi^ ober bringt ffe in
lleberfiujiimmung } fie Eiltet ober trfltmt alle
%$anb(tnt{;en ber Seele, mSinbet bie &u§ereu
mit. ben inneren nnb bringt fogar (f iutritcte
anf ben i^6r))er êvtior. SDiefe ®inne îttfeen
iiîe Organe in bem üc^fe, iênu ber (§)e«
metnfinn nimmt mit ber C^tobilbungdTraft bie
i?orbevfle Ctelle in itm ©e&irne ein, o6tt)oÎ
îlrifiotele« bad £)r{|an bed ©emftnjfnneS
in ta*»&erj fe$t; bie JJenffiaft fcat ben obcv^'
flen un» mittleren S^cil bed jtovfed tnne,
bo8 ®eb«(!^tui{l ben ^^Jnterftnt. g^nncr ftnb
bie Glimm« unb <S)>ra(f^tt)er{i(cuge sa^lreid),
nemtfc^ im onnrrn ber äBvnfl jhîfd^cn ben
@eiuu tie ^htiJfcln, ber 9)ruflfa(teu , m
Äunge, bie Suftrö^ê, bie ÄeÎe, âuvtfädjlid;
oQed Xnoryeltge $unäd}fl an beti dienten, bie
(Stimm^änber unb atte jene %iiti\t uuD3)?tt§«
hin, nêlcê JDvgaue bed 'jiuSat^mruö ftu(.
Digitized by Google
290
©al efg^mlidê Organ ber (Si}ta<lê aUx ifl
ber Ü)2uiib, in uoelcêm bie SBorte unb Olebeu

gebtlbet iveiben, nnb gtoat »ermfttelfk ber
dünge unb ber Sufttotne, mläit lit Steife
cinrl mitettn, fern» biin^
änfirtttnentcS
ben ®aumcu, Ux ten €âU êrbovf ringt,
b|ir<^ bad Ceffnen bcr B^^n^ unb
be6^ n?ie bei ben ©aiten einer ?eifr,
M 9Httn«
nnb enu«
bur^ bie 9Iafe, btr }u einem guten obes
f(IÎect;ten Ätange beiträgt. SDitêclfte îtKtf
ixUx ber eiu^flnbenben ®ecle »elcê i^re
,
«Kräfte bur^ bie Organe bed i(5rbet$ entfal«

m, nimmt ber för))etIofe ®eifi ein , nnb ed
lât biefer eine bo))peUe 9Vatur. 9{a(6 ber
fhien ®eite erforfc^t er bie Urfad;en, îgen«
fdâften unb ben (Sang ber Siitxqt, bie in ter
i)ibnnng ter 9?afuv enthalten finb, nnb gi6t
ftd^ fo ber Setrad^tung ber OBa^frllêit în,
tre§âl6 man i^n ben Bctradjtenben
nennt ; bie anbere 92atur ober Xraft bed
fie« o6er, toornac!^ er unterfd^jeibet, njaä ju
iûn ober ju laffen i^, be|cl)äftigt ftd) qanj
mit bem SBerat^fd^fagen unb ânbeln, toe§#
âT6 n)ir i^n in Dtefei «^{n{!d)t ben t^âtigen
®eifl nennen« (Sint fo((6e JDrbnung ber
Äräfic bat otfo bic 9!atür bei bem 2)irnfcöen
aufgefleUt, ba§ wir buri^ bie &H$eren Sinne
bie fdrvertiöên S)inge, burd) inneren af er
îe ^ne^n(i(^feiten ber itpr^êr, unb enbiit^
Digitized by Google
300
föiperlid) noct) Dem Jtörperlidên äbnlidi) tft^
ju evfewnen »ermogciu 9ia<l9 fc«*^f«tr brei*

]A&}ti\ Ownunö ber ©eelcnfräfrc entflr^tn
hm dtic^mttgen tu ber Srele« SDie erê, bte
«atüTtidjf; {fi eine dehîffe 9?e{cjung bcr 97atiir
)tt iêmd<^((# to^t bifr @triii na<^ itiuen
ftrcttj bufe 0lic()tuiifl trcBnt ^?ff(em itmc.
iOie streite I bte aiumaUixlê, nêlcê beu <^mir
iien folgt, têift fi(^ lu bie ^Jlbneigung unb
bad SSevTangcn. 3)ie bvitte, ober tîe geizige,
bie bet ©itte ]&e(§t, intterf<êiiet fi* »cit bet
fimilidjen baburd), bap fie 9?fd)t8 Verlangt,
itad jle ni^t auf irfleitb eJne Söeife teînffen
^Ät. jDfctvol)! bev SQBille «ti luib für jid; auf
ollffl aÎoglidê fid; erßrecft, fc riinn er toäf,
nêit er feinem 9Befen uac^ frei ijl, auctj na(^
bem UuniöAliciên flreBeH> wai bei bem Seiu
fei ber &af( h?av , als er ®ott i\U\(i) fein
h)onte« Sûr(^ fiitfi ©cbmerg kvirb bev
ttub
îlU befläiibfg terÄnbert unb !?evf*Iimmert,
tubem er niebrigereu «Gräften fi<^ lunênbet«
9in€ fernem têrborienen 03erTangen entfielen
nun t»ier Seibenf(t>aften , *oon beneii ber Äör«
êr 6i«n}ei(eit auf ä^liciê flBeife afftcfrt toirb«
JE)(e erfte ifi bie ffiergniiptiggfuc^t, eine cje«
teiffe SBetcÛc^reit beB (»tiftti ober Sil(en9,

intern fr bem Îngenef^men, ba« bie ©inne
iittm, begierig fl(^ Eingibt, folgt uub geôrc^t.
Digitized by Google
~ 301 —
<Sd (fi tiefe 9tid)tun0 mit aubeten orten
eine Steigung ber ®eele entneroenben SBer«
(\nügungen« £i'e ^^nêüe Seibenfâft ift "tlt
<SrfcÎaûng, bie îlbi>anniing ober 9lufl6fitng
ber Jtraft, t\>tw nemlicf^ ciii§fr ber SBergnü-
gttitgdfu^t bie gange ®etfieöfi*aft in ber
©üpfgfcir beS flegenn?ärtigen ®uten gcrf(^mi(jt
unb geiftie§t, fiä) ganj «urlöit unb nur bem
(^)enujTc {jingifct. 5)ie britte fyti%tbieSRu^m*
rcbigfeit} bieg ifl eine Ut6erN6ung, toenn
<Siner tu irgenb (SttoâS ba8 «^ö^fte- erreid^t
}u Ifabtw meint, womit er nun unge6u^rli^
^^tablt unb grc^tût. SDie i>iert« «ub (e|te
enbli'c^ i^ ®d}abenfreube, ein gen>{ffcd
bie
SSergn&gen fiber bci9 Ungtiid einel 9(nberen
o^ne eigenen S3ortêiI. 3* fage auSbrucfdcö
o^ne eigenen SSortêiL benn »enn (Siner aui
Cigennu| an bem Unglurf feined 9?ä(îlen
eine 8Nrfube fo geicbie^t bie^ me^v au9
ffioÎtüotlen gegen fie^ felb^ aU au8 Ucbct*
n>oQen gegen 'ilnbeie, S)iefin incr aite einer
bevbovbenen dlit^tung beS ffiBiflend bertor«
ge()enbeu £cibeu[d)arteu gegenüber ergeuAt ber
Sdynterj feier nemli^ ben Âbfcêu,
anbere,
bie ^vaurigfeit/ bie gur^t unb bcn ®ram
tt(ev bad $Bo()Iergeên etneil Ruberen o^ne
eigenen âdutjcil, wa^ tvix Oleib nennen,
b. b« Trauer u6er frmbed ®lüd, »ie baft
ä)?itUio (ine Trauer ii(er f(emb(9 Unglucf i%
Digitized by Google
— 302
fOo n »eil 9el5etif(lâfteft »«r ^teU, i^ttm
ßWflen; bil au« b«r aitiffoffung tinn âHjt.

U nd4lbem man fie aU gut ober Bod, aU
ßfinjîg ober ttnflftnfifg anfleht, ^tf^nngeti.
$ie Hlutfaffung fann mm eine i>rf(fa(l)e fein,
eine f{nnli(ê, &ern&Rfti{|e unb griftige. 9}<idy
bfffer brfifodên 5luffajTuim xiä^ttn ftc^ bie
Seibenfdâften ber ®ee(e. ®enit de ber ftnn«
Il*en »iluffaffung folgen, fo eerftcffft^tigen fle
Ui icitlifê ®ute ober 8öfe unter bem 9e«
ft*t6V"nfte be8 Söovt^cilS ober fflaüft^tiH,
bed ^)(ugene^meu ober Unangenehmen, unb
Ijeiê« natÄrIi<ê ober töierif(^c Seibenfäâfffn.
S'olgcn fte ber öenuinftigcn 2lufraifung, fo
(erfitffiiîigen ba« (Düte ober ^frfe unter
fie
bem ©efi^töijunfte ber Sugenb unb beS
iafitt» , bed SoBeö unb be« S'abetö , be9
9?fiÎt(f)eii unb Unnü|n(ên, beä (Sl;i boren
unb @4)änbli(I}en , unb êijên bann oernünf«
% ober freiwdliäe Äeibenfiâften. folgen
Digitized by
^ 303 -
fif fttbffi^ Ux geffifflen ^Huffaffuttfl, fo Serftcf
ftc})u<)en bad ®ute ober ^6fe ttiiter brni

t^r
®ef{(ii6)[ûnfte feeS ©ered^tctt nnb Ungmt^ten,

be8 S©a!5ren uub ffalfdên^ tinb ^d^tt fn bfe^
frm 9<iUf getfligc Sfirenfdârteii tut Oeioif«
ftiiÄffruvcl. ®ie dirunbiage »er AJcibenfdâf«
tot ber ®eete ahn ifi ba< Qege^ruiigtoermAgeti
fcer Seele felt»fl, bo* in ben ^Be(|f(^rung8trie6 unb
bai a$era6f4>euung<Mriiidsen etiifletîlt Witt«
SBcibe fceiiidflcfctifleii fcaä®uie unb ®6fe, af^pv
auf berf(ûbeuc jQêife« S)er SBeoe^(ungdtric6

fcetrad)tct tiia«<!^)mal taS ®utc unb SSijfe aii
unb für unb fo emjie^t bie £ir6e ober
bie £u{l nKb am ber anbern ®eitf ber â^,
oter er betrautet baft <ifute oU abtrefeiib^
tooburd^ Segterbr ntib bie Ceûfudê er«
jeugt tvirb; unb ebenfo baS IBöfe oU a^rtt*
fcnbf fi6er ald êwrfie^ttib, unb bie§ tmtdt
ben9(bfd)eu unb baS aSevlamêu ju entpiVêu;
Ober enbUc^ betradfiet er baft ®iste uiio 93öfe
oI8 gegennjärtfg,unb fo entfielt fh x\äii baÄ
Vergnügen, bie ^veube unb Sßouue^ onberer«
feita bie Jlvfluer , ber itummfr unb ®(ä^meij.
S)ai 9SciAtfci?euungei*eriuoc3ftt htixaäjttt iat
<Dute ttiib ®öfe unter beut ®fft(^t8vtttifte ber
®(!bn?ierigfe(t ber (Erlangung ober $el;au))tung,
ber S'(u(^t ober Sêrtreibung^ unb gtoar Batb mit
SSernauen, tvaS «Hoffnung, aber auc^ itü^ntêtt
êrborruft, ftalb mit aKi|tranen, worand Skt^
Digitized by Google
9)fatt(^m«l ileigevt ft* bie 3erHr«flttna nut
{Ractê unb g«iil;iei)t «tteiM iMgen cinc6
öergaiiflcnen Ue&ef« in 5orm tinti rrtittenfn
Unrfd}td, ein« fdjtofrrn ^ränfuiig. ®o finöcn
^vir elf Seitcnfdjaften in ber <£fete, pfinlic^
bie iieU, ben ba§ aj<vlanflcn, bcM îlt*
fdif u , bic Srrfute , ben ©djmerj^ , Ue «Hoff-

nung, bie aêrjkcciUung, bie JUiûi^fit, bie
tiêmu SUtpet iimt»an5eltt, iuim

fie »ie ittfäUtdCtt Ctgenfâfteti te*'
fclbcii yrvättbcrn «üb rtuf >fu ®cifl
eint»! f f eu.
Uefcer bie £eitcnf«âfteh ber Seele fü^rt,
\9tn» f{e bet finn(i(^tt »HufViffung folflen,

bie
aUxjntajtf ober (Sinbilbungefvaft bi« «gienftljCT»

%tmlt. Skt^ &ec Sßerf4)ifbellet ber Seiben«
f<!>aften berönbrrt unb Jjevivanbeft birf« ben
eigenen $9t}f^x manni^foi^, «6er auf eine m^f*
Digitized by
— 305 —
ne^mSiire inbfm |!c We ÄUfaniVnCfigcn.
fdâften teöfelbeu ücränttert, ben lUKf^
ol>en oter uwrtn, itac^ auên ober (uncn i»
4öen>föi«'fl KlJt unb ijevia;ieÄf«c aöirfunflen
in fern ®Ii'ebrtn ^frt)or6riii0t. So tverben
lei ttr ^xtüU tie ÖJdfifr nad} aupcn gch-ü«
&en, bei ber gurd^t iiitittfjjqcscn , br{ ber
<S0ver6te(uiig nad) teni .<to^)fe getricöjn. (gio
bfîu fic^ caä êrj( bei ber SituU aai , U\
iniKti i|iifamtti«n. aiei)iili(l)ed pxut b«im

Sorn ober ber SUjîI jtatt, nur mit ni«^>v
ölait^Mf. ebenft» vuft fctt ôni ober bte
m<k^\ts î%t, iHötb«, Miteren ®f f(^mfl(f unb
S5uvd)fntt bertjov. Sîe giird)! ift uon jj^^ti^
<êr)flevftn, 3ü<rûmmen unbüBläfTf begleitet.
£<e ^raui-r im «SAivfi^ unb eine (tiätilCî
tMi'le ârbe in ibrrm ©efolge. »Ktid^ bnS
Wftlfitfii b(i§ ein« *}Iit Siaufv ift
,
, gveifi
öfters brn Aei^êc bcfftti^ ber (eitere fêgt
berêftaft «n, tt>ie tvcnn e8 ber î>ri>ci bei
^SemitUibeteu tvärc. SêtaunUid^ ijl «u(t>
HlVtf^rit ntantên Steienben baS Sanb ter
Äfbc fo fiavf, bflß, »aä ber eine äljeit bon
i^nen Uibet, au<^ ber anbere ecbulbet. <tic
QletiflPIidjtett fiUvt 5'rodentêit unb <£dsitoärge
(gerbet, âft für <&i|e bi< £ie6««br(|ierbe in
ber Seber unö ben Altern boiôrruft , bpd
»ifien bie ^nît »o^l, bie na^ »icfen 3«i<^
Digitized
— 306 —
6d citwai fetbenfiâftltên IgictâStt bm-
92amen bet (Selictiteit iêranBfttlnaen.
trfaniite«tafiftratu«, 9ltttt 0* u 9
ton ?ief* i« 6tratotr(c« (fefcffrii ftt. 9»««
tt)ci§ ba| fet(ê8eli«n!t^'iften, ivenn fi«"
ait<^,
ff^r heftig f!n*, ten JTob tjft.Niffitr«« WnW

«en, unb unter iêm Söffe eine befa mite
6ff^f ba^ an jtt grdBcr %xtuU, ÜtU i%tt
,
jQaii manimat «DJenictfn perBcn, ofl atec

atid) bon titlet Jtrauf^cit befreit loeriteit. <So
Itfen wir bon ©o^ôfle« trrib ^îotU)S,
beut Sl^rannen ©teilend/ b9§ 6e{)>e ndd} er«-
Salutier 9?iad)fid)t tptt i>fm ©{ege in ber

Jrfogdbie »>W|ti4> geftorften fffen,
®oîi
^ fVarfc
eine «Kutter «iiqeiiMirfU<|, «t# He <()ren
aus ber <m)Uä)i tti danU ^mudhtirtn iatii

mt biet bte 3'rauvigfeft »ertneê, ifl gfeiA.-
fall« «nilen fcefannt. 2Blr vtifffn fcaf fcôn ,
öfter« ûnbe 400 «8|u ^roêr Trauer über

ben ôb êrrn gfftottfn finb. ffl?*^
f^re«
»eUeit erfoleen ovd f»t4iett S<ibeufd;aftett
l<in(^>t>i'er{9C Ätanf^tftett, Ui^mUn ahtt aud;
©eneiung. OTancê. ble üort einer rebfvifen^
ben <&ölje ,
gittern bor Sûrdbt. «r
êrofteêlt
Vöirb t^nen bunfct bot ben klugen, fit fü^«
Jen f!^ untvo^t ttnb berUeren fogar 8ftcr8
39ftougtffin. ®o erfolgen bidtreiten
eÎud^jen r %itbtt unb faKbtibe €u^t, bi'e»
»«ilen ottr berf«^winben bleft UtUi, \mit
Digitized by Google
^ 307 —
'tttf<^ duin^tttdt tio^ anbere MunbetBare ffiir«
fitngen §um 3[>orfdjeine fornmen, mte bei bem
Sof^ne beft itröfud, ba: fiumm gur SBcIt
gftommei! ttsar, bcm alnr eine groft Îngjt
unll a^cgierbe bie Giiinme gaft, tDetcê bie
tnatar il^m fo lotige birmeigcri âtte. So
DcdaffÔ tti einem ))iiM}tt<ên t^Ht^ Seben,
®rfuÎ uiib Bewegung oft auAenHicHtd» bie
Q}lifper unb !ft)reu mand^mal fog^dd) koirber
luräd. Sie »fet lefttger 3i>i^n ^ni Serein
mit fä^nem 3)?iitê terniag, bad feên wir
an SlcYanbct bem #r«|eit» »er in
3ubien mitun iti ber ScÎa^t ^tmt nnb
Sic^t Don au4ßrömte. îluil^ »on bcm
SBatfr teS ^tbeobovic^ Tieöt man, er iâU
am gaujeu êtbe $eue(fuufen auSgcfliomt, fo
ba@ bie ûnfen fogar mit Oerdufd) nad^
fd^febeueu Seiten fprangen. ^2le|ftili(êd fommt
MmiUn and) Bei ^^teren «or, wie iôn einem
$êrbe be6 3:(6eriu« erjttl;It toirb, baf e«
oUB bem 9Kttnbe Stammen sef^teen lôfo.
Digitized by Google
— m—
SBte bie Sribetifdâftctt ber Seele iitit%
mpoc ^cr 0lacl)ahmtiit0 bcS %t^\\*

Udtrit auf ben A(>rt»er eiiiu»irfrti*
S)r$0lei<ibeti »ott bet Sj^rrtâtiMuiid
ttttbtvftê .^ccrf(i)nft bie @ttt]>it<

bnngdfraft nic^t aUcin Aber den
fStÄxxtzx, faii2>eru aud) itbev die Serie
beftQt.
«
SDie obenflenaniilfu 2fit>enfcâficn xmUw

dfterS auf t)eti Adrprr bermfige ber Dta^«
ahmung, Uêgeu ter ÜJ?ad)t, bie ha§ 'Mel}n* •
liê attdü6t, Mfim eine Ief)(}afte (Sinbü0uiifl9«

fvaft batei fm @v»Vfe ifl, n»ie j. 3. ein (Sr*
Ratten bet 3^^ne ßaufinbeu faun, ie itad^Dem
man ^tnjaä (}i)rl ober fte(>t, ober wenn tt)ir
3emaubcn fdjaife ©adjen effen ober e8

und itur borfletlen* ©er einen 'Jlnbern flä(?^
neu fie^t, flotjnt gTefebföIU, unb IVancbeu
tDtrb eS im 9ff unbe fauer , tvenn f!e bon (Sfflg
f)}re(ên (jören* Sin gaiiliger 9luHicf alte«
rirt ben ®efc^ma(t unb ruft (Scfet êr&or«
3}?and3e treiben o()nmä^*ig, ircnn fJe Wen*
fci}eaf)Iut teilen* (Sinige lut^leu im SDIunbe
Digitized by Google
— 809 —
fincti Gitteren Sv^fdJ^T/ ^vcnn Demanten bor
tbven 'Ûtaen tint biiUxt i^petfe gcreid^t
SBil^flm ton ?lJariÄ fvjciMt, er l?afce
tiwen ü)?ent(tjen gefeên^ fccr |d)ou in Bolfl^
bf« %nbltil« rincv 'Îrjnet bereit UBirfiing
trrvfvürte, fo pft er eiiteiä iûrgiernuttcU fre«
tiivfre, ba tctUt bic ©ubfianj , nc(^ btr
©efcûtatf ober <^nud; bcr Îrnnci id tiefem
BaU gtt t^m gelangte, fonbeiu ble blo§e
91e()nl(d?fett teirivfte bfep. 5luä fcnn nem»
liefen <i)runt'e etûUrn bie, bcnen ed im iiraume
torfommt, als ot fie Brennen ober fiel? in
einem deuev hjiuben, btdn)e((en uncrlidgliäjc
Oitalett , ttie taenn fie tnirfltd) brennen n^firî
ten^ »Däbrenb bodj iu $Bai}rbcit fein gener

in ifixtt 92äê tf}, fonbern ed tDirfi aUeüi
bie burt^ bie (Sinbilbuaflöfvaft auigeiuHre 'ilebn»
Ii<^fetr« fBiimiUix Merben bte ntenfdÛd)en
Ä6rver feltfl mrtanbelt, nmgeftaltrt uub an
einen anberen iDtt i?erie|t^ öfterd gmar nitr
Im 5'raume, nnb ba (iber auc^ im Iffift«
t)ie
d)en. ^0 f4>ltef (S^))^^^» ber nad^êr jnni

Ä6nig npn Stallen evn:a()It vvurtc, nadjrem
er einen 8tierfaui))f leiDeufcÂrtlid; [ enumtêrt
^tte , mit Uli ®ebanfen baron bei 9ta6it cüt
unt) ânb ben nat^flen SDôrgen mü Römern
auU beren (fntê^nng ftd^ ntd^t anbecd^. er«
flären In§t, a\i ta^ bte Ugetatiiê Jtraft, burct^
bil erî^tf $ânia)le ange)>ornt^ bie ^»rnei^
Digitized by
310
erjeitgeiibttt 6äf*e in Un Sta^pr trtcB wnfc fo
bie JQi^tnn ä&a^ren» iiemftc^
ffttmhta^tt.
ein unatiSgcfe^rtö 9lci6jt>cnUn 3eniauben fc^t
III ^jliM>ru(^ nimmt, gcflaUet fi^ in feinem
3nnern ein ©ib ijon ber torge^füren ©adê,
Dad im mutt feinen ^(»^rud fiuüeL S)ad
ffi(ut brfirft em foIct?cg ffiib Un öon iljm
ernä(>rten ® liebem etn^ iomifl ben eiûen,
atS mdi hiimiUxi fvemfeen, »ie tie
6;u6i(bungSfraft einer Sc^Mangmn t^cet
ka< Wal einer gewiinfi^ten &adtt
Seif'eefruc^t
einbrüidt^ uu» toie ferner tie ®in6ttrung0fraft
eines oon einem tcittênbcn ^mxU <8ef»iffenen
in feinem Urin Iii îloer iôn »§unben ^cr-
florruft» @o 6e(onimen SKanê ^lo^lic^ graue
•âore unb burdj ben $raiim einer ccnjigen
dla^t wu^S ein JtnaSe )um boUfommeneu
fiWanne êian. SßifU ttofleu aud) bic Starben
tii itönigA S)ago&ert unb bie ûnben«
male beS ^rancidcnd hitlftx red^nen, in'
kern jener fic^ allû fe^r ôx einem lleBerfaHe
fürchtet, ber 'Unbere bie lEBunben (S<)riflt
ju anöaltenb Betrat^^tet â6e. @o werben
und^ 9)}an<^ iil&et ^litffe, Reiter nnb unju«
ganglidje iDcrtcr ^tumeg bon einer <&tclU an
eint anbere berfe|t, unb bief ^t\ä)it^t, mm
bie Qôrftetlungen efncö heftigen a3erlangeu8^
bcr ûri^t ober itü^nêit fid) bfn (Üeiêra
einvräsen unb mit S)titif|en gcmifc^t ba^ iap
Digitized by Google
^ Sil -
erpn in mit UrU)run§ luÛi«^
ißântvifte »ei<ê t)ad ^^rinct^ btr
erregen;
drtlicên iêtvcaunj iß; baêr (ommt ti, tâ§
'
59ett}faur»8 ^«acrr^t unb unfehlbar an ben
Oft üerjfflt loeiten , brit man fic^ irorgefteUt
tjflt , allein lu'c^t fld^târ, fouterit kuvd^
iHWie ânupe« $0 gra^ Ifl bie ®tmit
fcfc©fcfc üSer ten itor^)er, tecip jic ben J?Ör«
êr fHbfl îmvegfjii^rt luib iû ulêraU l)h\'
hxin%t, mtlin feine ©ebanfen geû, ober
tuoîu tr träumt, (ki gt6t tafele ^J9eü>iele,
bif Uli« tvunberSare aSad^t be« (»ei(le»
bie
uief ben gfigen. @o fctîeibt 91 b(«
Jtorikêr
c ( n n a t«ti tineni ^/enfcê , bev lal^m tonfit,

fo oft ei rupdte. Û^^ in ftiner flrt ifl,
toai man »oti (âlUd SBibiiid er^ä^^lt,

• ber nlOjt and einem unv)lu(flf(^|<tt Qxiiall in
â^nfinti Htjjitl f (»nberit eigentttcft aud freier
QBa^l. (Sr tvoUtc nemli'^ ben 9farren fyic«
ieu unb gtauC^tür , feine %QUf)tit fei nur ein
Oeniefireid) } aUettt et wnrbe baruftn nîrfli^
n?a(;nfauug. ugn jl i u u d cvgäÎt i'on.9)ên<'
]ä)in , jvelcê blf Oên uad& êtteften bewf«
gen, unb t>on ^(nberen, bie, o^ne Ieu «Eoyf
6rn)egen, ên ganzen ®êitel ^nt
©tirne êvafcbiütfcn wnb nîeber iurürfjicljc«
iönnten, teie fte ivottten. <Sin anberer tfaht
ii^m^tn Imm, fo oft n getvoUt. UBetannt
Digitized by Google
^ »12 —
Jljrijncu ju iêrgiepfn im ©taute finb, wrim
fie »oUetu ^^lutcrt pmt maii> fei€^rf<îf»
ireneg fcoii tem , n)aS fte t^€V|Wucfr tjobeti,
gaii} ita^ :&cl(f6cn tine auö einem ôctc
nutetet »on ft(^ gef^ni fdnnen* Utib iio<!^
beut jtt 5lage flf^t man îele, wcid)e t)ie
®timitie ber{ßo0e( udd antemS'îete ; fon>k

bit eined jebcubelleUgcn 9)?enf(ên fo genau
Mad^jua^men itnb tt>ieteriitge6en »et ßeêUi 1»a$
tnun tiefe nac^gemad^ren Stimmen Doti beit
iM^vest gar ntd^t unteffdjeitoen Umu $ti«
nhi« ful)rt felfcjl tiele «eifv<e!f tu, âf
j^roueu in Scanner feeitoanbelt worMn fdeit,
uub ôntanue ^rgeugt^ e« fei feiner 3e(t
^litbrUUbti toT^tUmmtn, nemtid^ hii einem
SBtiC« to«n Sajeta unb einer geMtffen C^mtlta,
biev all fie bettle fjftMtattitt Ratten, na^
mc^rncn darren in SKAnner wrioanbelt toitr«
ben. mu Diel bie (^tnbi(»ung4Cia?t üUt bie
6eeU bcrmag , ift 92temattb€n itnbetannt ^
|!e
bem ©efen ber ©eefe näfeer, al0 bie

liefet
înne, unb be^fealb koirft fie au(^ fiärfcr auf

ffr, aU bie ©inne. ©o tverfeen grauenjim«
mer tuxttf eine ârCe, mit magifcêr itunfl
geleitete (5inbi(t»unc)<fraft tutäf träume itnb
3nfpiratii»n Âufig für
fffer tnntgfien iitbt
gegen einen SNann letvogen. 9liif biere Seife
f#tt aXebea in ôlge eiiu« »nîglli $rau«
Digitized by Google
. — 8.13
mtt iit dato II 8etli<6t »«rtcn fefn. So

tvtrt) (M'etvetien bte <SerIe btird; ftiir flarfe
în^tlNtiig^fraft eter tuxüi 9Utl»t<nUn l»om
itdt1)er ganj aSgfgOf^rn, tvie (Sei fit d iên
finem il^mfier erjd^lt, Uv, f« oft ef i^m
t(It>f)re, fid^ feinen ©innen entjo^ imft tote
ein balag, fo ba§/ n;fim man iît
S'obter
fla4^ nMb feraniri», tr feinen Corners fät>Ite,
fonbern unfretvfglic^ unb atêiulod Hegen blte(>
We Stimmeti feer Seute, wenn fle laut tirfeii,
Mrte er Jetod), feiner Eingabe ju 5©Ige, nne
au« tcr Stnie. ®ir tDoilen inbe$ ftttr feie*
fni Qffgenânb in ter 9c(ge au8fü(;rlt(êr
SDte l>ie €rtbctif<Oafteit bct Cfcefe nitiü

«Alb Althen anf ciiKtifrfM^niilftvm'
tpirfnt.
S)ie !Seii>enfd}aft?n bev 6eele, »eldie

Sßôntttfif folge» , f oniven »renn fie fettig
,
f{nb , ben figencn Morptv »erait«

nUlit «lletn
kern, fontierh i^^rf 5ffiivfinig fann jiifc öu<^>
auf einrn frrmteti ^örvei erßrc 4en, f» Ufii ge-
Digitized by Google
»iife rtûnbeifcave Qfiubrürfe auf bie (Slemeitt«
roertien, ttnt> t>a§ jle cfceufo Äranfêtirn ttp

îfki ober itdr^crd <;eiUn« ober êtborTUien
bif âupt)trfa(ê bei êîib«ii4 bed ti^mn

Äpvêtd. (Sine flaiE eil)o6cne unb buv^ rine
itfbâfte (&tn6itcuno ecrtgte @e«ii^ bringt uic|)t
aiitiw ii]ttm eigenen« fontern <iu(^ frembm
ilör^xrn êruubêtt ober ^tanfît,
glaubt '2liMcenna, ba# ein Stmttl UiU,
ireun îiuv mit fetuec (EtnbtibunQdftatt eä
^rlAnge. ®o fi«^t man im Urine bcter,
bou einem icütiêuben ûnbe «ebiffen irurbe«,
ûnbeseflatten. 3n ai^tüiäitt US^(i\t toixU b4d
(Belitiic einer [(^waiißcren &rau «uf eine«
frmbni itörper, inbem U)re äeibedrru(!)t mit
bem 9»aTe ber Hfvlangte« ®flrt?e 6f|ti(VMet
toirb. ^0 ii^tn Mißgeburten auft beu

aitit
0vottöfen93oife(litngcn ber ©djwflnftmn t)er-
•«or, roiea rcuä £ m
a a £) c e n *iä einen SaU
erjäljü, ju îelra ©anta. «itteni Orte
bei-
fm *Biianif<^<n, borfam. (58 tt>urb? bort bf»i

MMitr tinb Wljnnfdje« Äinige ^tarl m
Bit^tn toraejleUt,. baä «Ut Jâaieu n«i
A4njen wie ein foiUti %\iitt, jur
jri^r|>er,
flBtIt «lefoinmeu mar, n>eti (eine îUiUx mit

tetiftiöfer 64)eu ein ®ilb be$ (»eiiiên ^«oiâii«
ttft be9 .iäaferi; tiiî neSen iî^ni üBeUe
Digitized by Google
— 315 -
tfü âtlf« ^0 tOvaS fommt o&er luc^t allein
êi bcn
9)2enf(]ît^ fpnbeni atxäf, noit toit
feên, bti trn iintniii'tnftiiên Silieren m^r*
@D Uieu vrir bon brm âtriavd^rn 3aco6,
ba§ er btirili ttt'd 8Baf[er gelegte @tä6e bie
©0 feructt bie (SiiiiilottiigdCraft Ut $raiun
Srarbe auf, mi)n $i biumi, bol wif ivdRe

JUfaueu juên fdnnen^ ttcun tpir i^nc
fairer, tt)0 fie brüten, nur ^rei§eu i'iîntüêrn
irl^ängeti« ûS bitr7>it ^ctfpieten er(}eUt jur
©euiifle, trie feie (5:iifeflurt.;5eu bev $ÖaataPe,
fo&a(b jie eine gen({)e ^rärfe er(an((en, nid^t
nnr Un eigenen Jtörver, |onberu axiifi finin
fremben af^ciren fdnncn« SBetin 3<iufiem
(Schaben piften motten, fo tftmoflen îe u\xä)
mi feilen ÜHiit bie üêutc in ^dd)(i fpevtrrb'
tfdber S:ttfe bqautêm. 2:iefer 3)?finuuä
aud) 'iii)i(cnna, ^riflotfle«, %lâ^
{e( «nD ®alen. Offenbar fann ntmlic^
kr Äövrcr üon tem ^)unfu eineä antern
franf ei. iti>rk^rft fe()r iri<!fyt angtfiecCt werben,
tcai »Dir bei rei uub bem 5luöta|e
beutlfft^ feên. 9lm\ Uec^t in ben Sönflen
brr ^2luijeii e^fne fol<ê Äraft, ba§ fle ben
â^fien be$«tt6ern unb anreden fdnneti, tote
bcr êûlu^ uiib bcr j{atabl»ya bur«^ i^ren
Digitized by Google
316
SB id Ht Sffenfdên tobten, unb mattê SeU

hn in ©cj^tbirn , tri ben SÜ^n'eru unt Sii*
baUetii benjentgen, »eichen mit grimniisfin
abliefe anfaên, tönten fonnteu. (58 bavf jlc^
]E>eßl}alb OHemaiifc ivuntevn, ta^ Uv Mxptt

uiib bie ®felc te3 Qimn lôu ber ©ede be8
Qlnöeni auf äbnTfd?e SBeife atjxdrt treiben
f«nn^ ba bie ®ee!e wtit mächtiger, ft&xUt,
gUi(;cnber unb (etrcgltdjer ift, aid bie oou
ben Jlörvern au^fli omeuben S)ünfie, mie
i^r auc^ nidjt an Ü)?ittflu fe^Ît, buvc^ irelclê
f!fWitten fann« 3ubem ât über beu Aöv*

Vev eine fvrmte ®eclc niöijt njeuigev ®ert)alt
aU ein frembtr J(dr^* Slur btefe êift
foU bev SWfnfd) Ho§ burd^ feinen ®eniürl)5«
j(ttflanb nnb ^târafur aur einen anberu tt>iv*
!en. 5)abfr rvarnen bie ^îlcfo^ên iôr fcem

Umgang niii tc^led^t gefinnten nnb nngla(f(ict)en
Wffn]<t)tn, ba tl^re t»on f(^äb(idbfn ©trat)«
Icn @eele auf eine unêilüplle SBeiie
erfüllte
ti^re Umgebung anftecCt. ^Dagegen fotl man
bie ®e|cUf(âft guter vuid glüilUcJjcr a)/enfdjen
auffüdên, benn btefe^ fönnen burc^ i^re 9Iäê
nnä 23iile8 nwfeen, ©iinfafant
S)enn trie bev
iinb btr !l}{ofd)ud Ûle*i^rem @erucQe mit
enüKen, fo ge^t öon bem ®5fen t\mi ®i)fe8
nnb Don bcm (Buten tiwai ®niti auf beu
!Rä^flen über «nb baftet oft lange. UBenn
nun bie etrngrnanuUn Seibenfcâjten eine fo
Digitized by Google
— 317 ~
baben j!e gfîîp efne nod) giüpnc bei bcr
êviiimft« iiK lofnn bie äiernjuiut fdôu au
uub utr f!c^ boiirefflidêr ij\ a\i oie $âiu
tafte. (Siiu noc^ n?eU größere (udIic^ ijabtw fie
&fi bemSBerfianb^ bfim »mit biefrr jlc^ eiiur
iîiaoe U'cgen mü allrn Jträricu bcr ®eclc
an ttin «i&tmmrt tvcntet. fo mma^ er iflerft
fctcetjl rem eigenen, aU einem fiemteu
StQtpex, beni fr seneigt ift, ein gortUdêd
, ® f feigen f getrdljrciu ÜÄan tenfc nur au
tie SBunter, iîe i?on Ql^yelloniut,
un^ biilin îO\>i)tUn, n)ie auc^ boa beii

J^tHit^tn, utu'ercd ®Iau6en* bern'c^tet wurbem
^^(Xt lit^ wixi |>äter, trenn \m t?on ber tBi»
Uftion fpreên, no<^ n&êr erörtert »erben«
30ie bie SriDeufdjnften bet ®eel( burcl)

ciiieii qünfti^tn Sinftaf tci 4iîmitieU
fel^r uuttvftülit i»erbett^ atib tote iêi

iebriti dBerfe ®tatib(iaftt0fett bec
®ccle «»ti^tveitbig ifK»
îe Seiben fdjaften ber Seele h»erben feör

unierflit|t, fie mxita (e^r toirffaui unb mä^«
Digitized by
318
nämU^ mit beut iîmnieT fihrtinfliinmeit,

enttufber irnnSi eine natiirltc^f UeSereinfnnft
obrt burc^ ueircilligc 2BaM, beim X)oic ^tom
I o*miu4 fagr, td< Seffere erttäÛ i)at,
toer
ftfeetnt f:c^ n(d>t »on bnu ju unterfêfbeir,
bct eS »0R Dfâhir irrf{|t. iSrlangung
UUn ißinU großem ißuên, toenu toit

t)on
mi ®ebanfcn, OTeigungeu, 93or*
tntt uufereti
ftrdungcn, iSiBaÛn (Stttf(t)lä{ftn u« bgl mit

,
bem «îtnmei in Ueêi'nfKmmung jit ff|ftt
fuc^ru. ^Tittn He ißribeitfâftett flfmmen

niiffiu ®eifi na^ tbrer 4leMt4Nt utib
ftljen xmi utib ba? lliiffrige rafd) têm >C6fren
avii, \veTdê« birfeifteii Seii»enf(âften 6ei(ei<^«
litt. 5(u(!^ t!ff)>nfn ffe weqen fbver Sßurt'e
itnb S3ern)aiibtf4art tiut beut Oberen meit
nu'^v unb m reid){fcOeveni \D(a§e tcw Mntm«
Ufcêu (äiuHUB auf, aU aitr cnaleiieUen înge
benn uufeve Sectc fann burfft bie ©inbilbungS«
iiaft beu SBerflanb in Sotge einer ilrt
ober
bon 9?a(âf)mttng fo ntü einem dternt fn
Uefieveinfiimmunfl fieBrad^t njfrbm^ ba^ fte
)}iö^lid^ mit beu iträfteit btifei <$ternel er«
füüt nutö, ixn'e ttJcnn ffe Der ^lijciU^jömtiiê
Set)äüer fented (£mûf)e8 to&re« S)er con«
feiiu^tatlbe ©rffl ti6cr , bet f!(^ Wn alfem
®ituiU(êit, ton ber i&inMtounfl#f raft ^ ber
Digitized by
— 319 —
9}atar ttnb lurr Ue^cvfeßnna «Stvtnbet uvit
fpnfmt fîcr tiUr in fofern in $Mra4)t . ald

er fi^ kîn (SiWfltifTe i>(8 i&<trurn aii^fe^.
i&itM *ohft unfer (i»rtfl bur4r ben a^Cauffen^
tiv «tn fefVed Bot^^KKit. ein« grfpwme ^lif'
tnerff«mfeU uitto rirte tfntfd^Kbcne «@tnge(un0
M ®{rfrnbrn 0>er '^lufnlWefl^m
in )(birr «Sadfe mir^nft urtb Um
tft,
SStrft
nub
wi'r »onbcfngcit toêti, Ctfirfc i?ierl(i^t,
fi) ba|i «ng <iti iBftb brr aufjM*

ßieicVfaai in
itft^wenbcn iFraft nnb btt i« unfl obtr iôn
utig ju DoUtrtiigenbrn @ä<ê edtê^. ®ir
ifiitff«» bQb<rt M einem jkbiit Witxte, bti
i«b«r ^nmrnbting »on Ifflfttb tvrfdên ^jn^ctt
(tn |latFf0 ^crtaiigeii au6bTü(feii, untere (§it(^
tiTfitng«fraft fpMnc* . bit }UMrfI(i^tIt(!^(ir
«^cffiuittg iinb tt>ft fr^tfteit ®Iiiiif)en baffen

bvM biVii nrfigt fe^ »ttl g«tm Ocltngfil M.
!0}än i)ot bie dtfa^Tung êmatt^t, baf ein
feüer Ûubt, eine guter ß(^t{i<ê «Hoffnung
iiiib bie i'the git bem 'Îr^te, tt»ie ba« Sßer«
traue» ju ben «êilattttrln fe^r jur IBiebcr«
. ^rrilfllunfl ber ©efunbjêit beitragen , mandî
mal l'ogar me^r als ba8 «Heilmittel felb^*,
beiiH auferbem, baf bte itraft «êilmitteld M
Wirft, tvirft auAi bie ©eifleeCraft beS ^Tltîei,
Me ftarf genug ift, ben <Sigenf(âften bei
{canfcn Mx^tti eine anctrc iHic^tung |u
Digitized by Google
Ä«t«tt, 6*fotiker8 ttenti itx Äraufe 't>m 9lf jte
SBrrtraiien fdKn^t uvk fid) batitrd) gut îluf'
miimt \>tt Ärrtft beS Qlvjteö wie bf8 ^fi(*

mit!eU f&fyig uiad^t. Um auf mogiiiê Seiie
ju ivitfen, Ifl t>a^<r <in ftanbbafter ®Iau6e
unb ein u(ieifd)utterU4}e# 9}ertraueit «rforcer«
lld) man barf »Id^ ben ge«
in ten (Svfolfl
ringflen Swttfel fejjen, einmal b«n
ia ni<^t
@etaiif(n boran ouffommen lafftn. S>enn
hîe riti rrftcc un1> uueridÛtuiliêr ©taube
fogar bi'dweUen bann, torim rr lit ®ad^
falid; anfteljt, SßJuiibfvtarc« boflfertngt, fo |er»
flreutunb brid^t jiebe« aXi§trau(n unb ji(b«r
©cruêl bie ©eiflfötraft ie3 Cpcvirenben, bie
nun jtDtfdKn gwri <$ftrenien in ber îittf
fc^tvfbt, ^Boêr e8 fommt, bap bft bon o6fn
frtct)nte (Einfluß nid^t erlangt wirb unb Mr*
loren ge^t, ba berfelbe ot^ne eine ônbâfte ttnk
uncrf^öttevUdje Äraft unferer ©fcIe Weber
mit ben S)inaen iib(^ mit ben ffQnUn
bftbinben obir bcvriuigcn f«iin.
Hi I
UummA
Digitized by
321
WÜie bU in«]if(i»lt<i}e Seele fidt mit btu

Seelen êi; J^'mtntl^Hvptt mb htu
^ntiül^tnitn berhinben ünt im fßtv
(in mit iiîtett êii miteveit iDingcii
0(tt>tffe ficäftc »ttieihtu fann«
Sîe mü^Mtn, fteMer» !att ^xahtt,

fagfti, ba§, ttjemi bie in<ni(^Ht^c ®ee(e mit
i^ren SciMnfdâfun anb IRefgungen fr^r auf«
nierTfom aiif tin ®eit fd, f!e fli^ m(l tien
Seelen Ut Sierne, tete au^ nttt trn ^nteUi«
Mengen btrSinbe, nnb biefe S8er6<nbun(| le«
toirfe, bo| in t>fe SJinge iint> itnfere Oiiera«
Ifonhi eine g^^vtffe ttiunberâre straft einfiie^,
fotDoi)! ivrtt bic ®e;Ie QlUeS etfennt ttnb

»eruiag, all ou4r, tveit oUen SXngen f4)on
ton bfr 9?atur ter ©eôvfam gegcir fle e'm«
ge^fiangt t'(l iinb tvrU *&liti eine not6n)enbfge
lEBfrffamffit ^ctt uiib bcm ûflreU, n>a« b(e
^ttU am fet)nliîlen wün((^t. IDartn liegt
ber©runb ber SlBtrfutigen bcr ßôraftcre,
• bei: SbilUr, ber 3Aub(t formein, gcrüfffer CEQDirte
iittb bieler anberen tonnberbaren <jî))erimente.
9luf biefe UBeife bfp|t 'Ûks, wag bie êle
ffneS foldêft» ber fe^r berlrebt tft, angibt«
fßirffamfeit in £iehe)a(!ê)t, unb Ûti, wa&
Digitized by
— 322 —
bfe 6eeTe rinrJ SWcnfcên, Ver einen großen
fü^rt, angibt, ifi im ®taivbe. ßâbeii
nnD Serberfeen jû Bringen. ®o têrfjöTt ei
fid^ mit aCien înêni denen Dir ibtiU {{4^
hilênf(lâftlid) !)tn3t6n 9(UeS Ma< fie bann
,
tût unb angibt, feien nun Gârafieve,

8f{gureii, SBorte, flfletoen, ®e6ettoen ober an^'
bere bergletiên JDinge, ba8 98er*
tintevPli^t
langen ber ®eele itnb er^&lt tmtntoerfrare SLx&Ut
fonoo^t iôn ber Seele fce|[en ber in jener
m
^
etiinbe oêrirt, i^n baö ^drffle S&txn

Ifliigcti Qnn?anbett, alß au^ öon bem flönpi«
fl»n <gtanbe uno bem (Sinfiuffe bei <&immeU,

tn atSbann Seele fcenjegt.
bie SBeun wnfere
Seele in ein gro§t9 Ueiêima^ einer £eifteuii
fâft ober Äraft flerftt^, fo ergreift (le oft
bon bie Smnbe unb bie ttirffanifieit
feeftf unb ))affenbfte Q^lesenêtt. SXefi fagt
au0 ^t;oniad bon ^Îquino in feiueni
britten flSuebe aegen bie «fetten« So jtnb bie
großen 8eite«fci)aften in jenen Idingen, nêldje
bie Seele in einer toldten SmiH>e angibt^ i}on
wVIen nûnteitoren vfirduen tcgieiier, bie er«
liaunlidje îrf ungen têrrorhingen. îl&er man
wiffen; ba§ foI(ê 5)inge nidjtfi, ober nnr ^
fe^r nûig nö|en, au§er it)iem Uri;elêr obev

bemttnigen, ber eine Steigung ju i^nen Jât,
n)ie n>eun e0 iferHrtêter n)Äre, benji babuicft
befommen fU Strfiamfet». <S« giU «t« aH»
Digitized by Google
gemeitif jHeêT, ba^ jfbe ®«de, We ttt j^rem
"êrkiiftfa unb i^rer £ciben)d)a[t frljr jiarf
frl^fl Me iDtiige nif^r geeigtiet )inb
hjirffam ju bem woi^t, traft fie têrlangt; eä
mu^ baêr 3eber, ber üi Der SVagie oêrtreit
ttftl, bie ©i'flfnt^ümnd^ffJt feiner Seele, \t)rt
Stxait, ii)x ^kaf^f i\)xt £)rbnung unb it)xtn

@iab im UniUerfum xvi^tn ur.b feuneu lernen.
SBii iiiifete ®eele hit ttnttreti JDittgt

»ctwattbelit und fl^ an i»ad fif
iter Seele brS SKenfcijen to^^nt efnf Ärafi

itiiie, bie S)ln9e uiib 9)^ênfc^cu ju bertvaitbefm
angugie^fü, j(u ter&inbern an ta8 |u
tinü
feiTelii, n>ad fie äertangt« 'ÜHe fDinge Qf«
ôriiên iljr, n.êrTH f^rc Spttenfdban ober JTiaft
tlnt f»ebeuteabe erreicht, fo ba$ fie bie«
jenigfn üfcerivfilrigf, tveldje fte binber. 5renn
bafi Cbere binbet bae Untere unb jieljt ed
)u fid^; bo« Untere teirb nun bem Dhncw
flleic^ mantert oter anbrvä affldrt. ©oldjc
SilnQt, bie bem ôêren «raoe eüied @tern«
Digitized by
324
angefcoven, fembm, jie^cn an ob« tfrMnWt»
nur foIcl}e âfe bte 5Dinge^ bmii (Urab itiet>#
Ytger ifl, {e nod^bem fie iiiitfr dnanber Ârine«
iiiren ober im ßtvicfpalte fielen* 60 ffirc^«
M ben ô^n, tvetl bie Soitnetitf
bcr Sötoe
traft bem âi)nt tne^r jufommt afS bem
£6weti } ber fDiagnct gie^t hat ttifen an, »eil
er in ber iOrbnung beS l^(mmlif(&en 99dren
ben oberen ®iab einnimmt ; ber ä)iamant
:êmmt bie Äraft bfg WagnetS, toert er in
ber OrbTiutiß beS 3Äaig üter ibm fie^t^ 5luf
aMidje ffieife fann ein SWenfd), njenn er
fotiô^l Änv(ä^ Seibeufcâfun feiner ®eele,
bie
old burd) bie gehörige ÎnMenbnng nat&rlidêv

Singe {!^ fcimnüifdjer ®afcen têilâftig ge^
maHtü itnb flc^ bie Xraft ber ®onne in $&ê»
rem ©rabe angeeignet t)at, einen ireniger
Starten bannen unb gur JBenonnberung unb
ginn ®et)orfam jtDincjen , in ber Drtnung
bed ^?onbeS aber fann er einen îlnbern
in ©f(ai:frei ober Äranfêir jlinjen; in ber
Drbnung bed Saturn juv Öiuije, &renbe ober
S'rauvi.flff^t n&i^fgen 5 in ber be« 3iH)irer jnr
ajeretjrnng; in ber bed Ü)iarö jurgnrc^t ober
Qtcittxatbtf in ber ber SSenud jur Siebe ober
%\bl}U(bUit, iino enblirt) in ber bed SWerfnr
^nr Ueberjeitgnng unb dla^giebigfett tt. f.
Sic 5ßurj(et btefeS 3?anneng aber ifl ein flar-
U& iiub beftimuu auegeîicf ted SBerlangeu bcr
Digitized by Google
©feft unter ker iöffWIfe beÄ îmmftfiêii
ttinfliii^fS^ S)ie ')luf(ö|ttHg ober SSerîweifung
berarrifler Sannungen erfolgt biuc^ eine ent«
Sfget^deieÛ êibeuidâtt , h>eld)e bie antrete
an ®rärfe übertrifft ; benn n)ie em gemaln'Qe^
Skriaugeii l)er®eeU bMtt, fo faun eS au^
Idfen ttitb »fYînbern, SBrttti bu bie ênud
fitrd)tefi, fo (ieUe i^r teil ®a>tvttt etttg;eften,
für^trd bit ben e^tnxn ober SJâr«, fo fielte
i\)mn bie Sßenuä oDer ben 3u!))iter enfgeg^n,
beim biefe fitib na<^ hx %i\fi(tit b4|T îiflroloii
gen êinbe unb einanber: am nu i'Pen juHnrev*

5bie§ Aber fo jêr^ên, bag bimlben
tifrfcblfbene unb eiujeftengefelre 8eii?enf<l)afrcfi
in t)en unteren S)iiigeii {}en)orrufen ^ benn
am ^tmmel \t\b^, noo nfcîS ntangelt^ Ivo
9lüe& burc^ ^»eie regfert ivirb, Um »*bfr
noi^ 9etH»f(]âft jlarifintfn«
SSon ber 9lebe ttitb beti Gräften bee
Ülactbem Im ffiorêrgeênben gezeigt wor^

beu, I9el<^ gtope «Kraft in brn Setoenfdjafteii
Digitized by
326
\tr 6wTe uô^ne nitt§ f)itt wod^ ttfitet onc
,
^cfu^rt mxiui ba§ f ine nic^t geringere 4traft

,
fn ten ^Porten iinb ben 91<imfn ber 35inge^

befoubeid aba in gttfanimeii^äiifieiibeit Oiebcit
«nb ®c6etfn Ifege. 2îefc madjen ben *&aupu
tinteri'c^teb jtvifdjfeu uuft unb ben ^îeren aud
nnü beglâlb ^rifen »fr beruünftfg. 5)cr ^Mu*-«
trutf SSrnunift barf ^ter freili^ nic^t in tem
Sinne einer ber Seiten fiiâften fîc^tn Seele
flenommen rterben^ rtelê/ Yt>ie ®a(euu8
fa^r f bie nnbernfinftigen Spiere mit und
gemein â6en, oBgtet^ bte einen nieijr, bie-
anoern n)eni9er; fonbern h)ir iwrben oernftnf«
tifl genannt ivegen ber IBerimnff / bie bermit«
telfi ber Stimme in ben SSôrten unb bec

Siebef!dj augbvücfr nhb hjoburi^ n>{r bor
aUen ubugen leknben ®efd)d^fen Meit êr<
borragen. ' Xoyoc: 6ebeutet bö*
5)et 'JtnStvucf
:êr bei ben ®ricd}eu bie Q3ernunft, bie 0{ebe
unb ba« $Bort. (Run gibt eS a(er ein inner« *
lidjeö unD ein auSgeiprc^cneß ©or^ 5)a8

inneilidê SBort ber begriff be« SSevfianbeft
ifl
inib bie ©etregnng ter ©cele, bie in ber

Gegenwart beS ©ebanfend 9^ne bie Stimme
wir ja in ben 3!väiuuen ju
•
öot ff(5^ gc(jt, rtie

. fvredên unb gu bidiputiren fd)einen unb aud;
hôrt)tMib, cl)ne §u retten, oft eine ö-juje Sfiebe
bur(bgel;en* S)ad ge)>rodj|ene SBoit ât eine
getviifc ©trfung in ber Stimme unb ber
Digitized by Google
~ 327 —
lEtoent^nmtid^feitber îlufifpra^, unb nirb
mit %fm Qltkein tor» ^SRettfdKti \>w<l) bfeiDeff«
uung bt^d ^laubeö unb bad 9iet)en ber d^^^
l^frDorgebradit S^te SRutter Sffotur ât auf
biffe ffifife bic fb\)ptyU6}t Stimme unb Olfbe
mit bem ®eifi€ uiib bem SSerftanbe mftutiben^
al8 eine 93er!unbêrin unb Jt)olmetf(ênn
un^cret (SebanCen, tamii hit, an toA^t »it
und nênben, biVTdben toerncljme« tonnem
Sie 4^01 re fiub alfo ba« scfignetê $ei4iM^
mtrtel jttifdjen brm , ber f^)ri(^t uwb bem, bft
jtii^öit, nnb fle ftferen luc^t allein beu ®e-
banffü, rottbem him^ bie straft beS @)>rrlêti«
ben mit (Id), ber fle ben 3wl}örrnbeu mft
einer getPifTeti (Siietgie j(itfenbet, iiitb gtiyar
fifterS Ulli foldêr ®cn?aU, baft ffe m'd^t bbi

bte Buîrer beranbeni ^ fpnberii ait<^ anbeie
S(htpn «nb leSIofe Xütfle. Jetie ®orre finb
aber bon größerer ISGßirttamfeil , aU bte ubri«
qtti, treidle lôbere, itemltd) fleiflige^ Inmm^
lifê unb üSematuiIidê 5Dinge loivo&t auf
eilte berÂubliê, o(« auf eine ttibêriift
SBeife barfieUen, unb bie t*on einer tD&rbigett
Bttnge unb einer Mligen 9}erfdnlic^feft ein«
QeffiM tDurbe«. Sie flnb flieidjfam Qtiäitn
unb SßorfieUnnflen , ober Gaframeme^ ttel%
•bie Äraft tjtmmlifdjer \u\t> üteruaiüriicJjer
{Dinge êfi|eu, foMo^t berni6ge ber iDinge,
toelê fie be^dcûeu unb beten {!e
Digitized by Google
— 128 —
ffnb, ati wegen ber 9)?arf>t, feie i^nen bfe
liefen ât.
®te ©igentinmen fiiib Sei magifc&cn jOlpc«

rationell fe^r nott)tteu)»igr toie fa^ aU« â«.
gier DerftÄern benn toie uatür!td;e Jlfraft têv
;
înge ge^t |uer^ Dou ben JObjccten ju ben

Ginnen bon btefen
, ber (Si'nîtDungdfraft,
t)tn tiefet ju bem aSerânbe , in weidêm ju«
»rfl Ut IBegrtff cntjê^t, iinb iîerauf wirb
j!e bur(^ bte ®ttmuie unb b«0 ÜBort augge*
bräift. S)ie Ûtonifer fagen beâl6, in
ber «Stimme i>t}tt bein aiiä^êSiltieUii ôite
unb iRawen fei unter ber ^^ni bcr ^Beieic))«
mmg bie Äraft 6adjc ffttfl, gleidjfam
ter
ein lieben »erborgen , baö iuei boui UJer« -
flanbc fo ju fogcu inirc^ bfe ®o«uii ber t'inge

entpiaiigeti unb fobann buvd) bie @ttimnie ober
bad SBort qeôren jule^t aber buM^ feie
,
@(i;iift erhalten )x>iiD. blefeui ®runbe

ietâupien bt« 9Ragier, bie QigennAtnfti ber
X
Digitized by
— 829 —
^tti iibnaU. flrdeptvdritg unk bie M\a\t
finb
ber asnifle (if»rftl)Vfn , <nfofern b«« ©tfen brr
bejeidîtrtcn ®ad)e in i^nrn ^mf4)t unb bi$
înge bur(^ fie buri^ eigme unb Uten«
bi'ge iSihn nCannt njfrtfii; benn n>{e tft
e<l)9)»f(r bfr 9^(c btttdr bif iShifluffe ber
•^tniwel utib bur(^ bie (Sleiurutc mit brn
Sväiitn brv Planeten brrid^übcn« Birten ii4ib
digrnnaindt auS bcn ttigfnidâf«

btr iDtnge
ten iljrer Cinffftfie«nb ber fiemr, bit in fl«
ti)|lulrf n , i^Krsoi- unb finb iîun tan beuij^^«
nlfleit bnlte^rn ber bfe ^7enoe brr ©lerne

,
itnb etiKm iebm feinrn 9?amen

8)911 foI<i)cn 9}«wen fagt fti^rifltif : Qnre
Okmeit f!nb im «^(mmel iêfil^rieben, 3tibfQi
ber erê SRenfd) bie iSiumt ber |>ininiUi4»tn
«ftörêr «nb cic (Ji'öeiifdtjüften aüer ein^dnfu
$inge erfaiuue« gab er i^nen iê ^âuieii
na* fcfiii, â« f!e finb, trie im i. ©u^
ge)d^nc6rn ^(;ts ftott füi^rte OlUe«,
n»a# ?r flerdôfffit âtle, tor >2lbont, bamit
er if)w (tneti SUmra qtU, ttnb tvie rr ein
jebe« Sîn<| nannte, btefer Plante hlith i^m,
(Solche Oianien enffâltf» ble )vunbcrf)aren
Jträfte ber îeie^neten înge. debe« Qôrt,
baß rinc ©a<lê Cêjei(ijiift , tût bicfeö ûevfl
bim (Sinfittffe ber îmwliftên Harmonie
Digitized by
— a30
«
Yinb |{We(lca^ nac^ bet ^Benennung bon êU

Uli beft SÜSenfêii^ o&too^ êiDed iu4)t ioi«
Hier mit einaubei? üOereinfiimmt. (Steden
aber in einem QBorte ober dlameii
trgenb
beite Sejcic^nunge ft ^ foiüobl kie, rteTiê »on
bet îmmlifdên «Harmonie, ald bie, iveld^
von beti 9)ênfc^ftt êrrfi^rt^ int ^mflange,
fo if} ein foTcêr 0iame iwgen feiner bovpel*
ttn Straft, uemUl^ ber naturlic^fn itnb bti*
freinjflli^n, nMvffam, fo ofr er am

geMHgen SOnt, jiir gehörigen 3^<t iiub hu«
ter a?eo6ac^tuwg ber frf6rbcvlicêu 5SrmII(^-
{ctteil mit einer fttnati üudAebiiitftcii tU&^cbt
einem geeigneten nnb feiner fftawxt x\a6)
ffir ibn emvfAngUdên Stoffe ftebrauc^t YiM'rb«
IBei 5} 1 1 « ft r n t u 8 lefcn wir ijon einerfi SKdb«

clên» b<i8 }u äflom am $age ber «ôf^jeit
fiarb itnb hat man i^pr %ô I ( on t n8 fnrotîe«
3)iefer Berührte Jungfrau, fragte genau
bie
min t^rem 9lnmen iin>> fvra^, all et ben«
felben erfî^veii eittal ^Sêt^êimeö auö
, aôrauf ,
baB â^dên teieber te6enbtg tburbe. SAt

Olöiner lâtten ben ©etrnnc^, bn^, rtenn f!c
eine Stabt belagerten, fie au§etr bem Olameit
beviVU^M au^ fccrt 0lamen ibrfr Sdû|vjDltêit
genau |n erfahren fuc^ten, SBenn fte nun
iJieff tt)ti|ten, fo riefen fle burd) eine Formel
ît €>d)u|götter ber Qiau êrauS, bernrunfc^«

teh %it etm feI6fl unb i^rt iBetoot^êr «iib
Digitized by Google
— 331 —
üb(rkcälii(tini fle fo rnMU^ Mäf brr Qntftr«
tutiig ii)\vx &buei, wie S3ugtl Ubiflt:
6m\> bie ®9Ucr, bU e<$(nncc ^c<9t(i((«
2Ber biejoiaifl, ö>omit Oelber ^Belagerung

. einer @iaU bie ®d}u|g(itn lêr«u<0evttfm
«nb lif ß^fiube temünfe^t Wurbrn , fenncn
|tt lerne tt ml«ugt, ber mag ge bei £i»tu<
Miib 9ft HCT ins auffttên; me^r bobon
«6er ei^älÎt @ereiiuS ®<numou(Cu< in
feinem mu ben tttr^mniffen.
flNn fttii 3ttf<niiiit#n]ân0tii»eti 9Ubtm
berfptme.In unb bcn jß^fe^wdruugett.
^ttprv ben jtrAften ber QBorte unb dUmen

finftrt fld^ «nbere (größere Araft (n
n«(^ eine
ben }ttidmaten(âugcnên äfietiu nêgen ber in
i^nen enthaltenen idai^vêtt, iv((<ê biegrdj^te
i&tmli i(fi|t, <Binbru(( madjeu, t?er«
Digitized by Google
— 332 —
fit Mrfotgt no*^ m«^r glänjjt unb bur^ Äaai))f
nur iefcftifti »trb. S>it\t Äraft b«r ffia^r-
êit lifßt iüd)t in ben finffld)fn SBovtfit, fon*
bern in ganzen @ä|eii, tvoturd) dtmi be«
jabt cber miienu wirb, ^(<^cr gfWrfn bie
©«äufte, bie Saubmormdn , bic löwttiin*
fd)un9«n, bie (4>efete,We aintufungen, bie
aSeftferrörutigen, b{e (Jjovciömeu u. bfrßleii^fn.
*:8ei 'iibiafTung b«« ^fängrti unb (^(brtrtt,
toomit nian bfe Jtraft tiwti ®ff|{rii8 obn

fint« ^$bfrnt Speiend «njtei^cn »tU, luuf
man geiiou in SBetrodjt iüljen, treibe ÄTÄfie,
SBitfungen unb iüerric^mngen einem jieDen
6tfrne jMfownif n !of enö , fvêbenb «nb bcr«
Vciritd^rnb mu^ man ber ©aben unb (Sinflüffe
tti (SrerneS in ben befangen llrtofi^nung

tûn; toai er «bcr }u jeijiöien un» gu ter»
înbfrn pflegt , ba< mtt$ mM
6erabfe|en «nb
wrwm'cn; um bftä, »oa« »iv ju «vlangen
vi>unf<^rn , müên wir bitten unb êên , lîus
^\(,ytn baS, mi
\vix jeifßrt unb tofrînbrrt
l(âWn teoffen, «nfiagen unb mabfilêuen*
elegant fein , «u(^ in i^cr (&lltcbei ung einem

tffjimwten, mit bern ®fgenfla«be übftfi««
flimmenbeu QaiÛw unb aKaa§b(rbäIttu{fe
entivrrên. ycberbieg terurbnen bie SKaqier,
man mäffe anrufen unb bitten Hi bni Û*
Digitized by
833
wen tinti €tevni ober 1)bt)txtn ®efeitl, ouf baS

ter ttefatifl jld^ têgte^t, ftei fetittn fiûtibcfii,
feinem Saufe ttnb feiitfn iBa^hen in frtncr
@D^äre# £t4tf > ber ®rd§e fehlerem«
ftitietn
fdjaft, fedter WrMfc^fcir unb Äfarêit, feinen
Ratten uiib »unberbarcu Gräften itnbbergttidjc»
tiieljr. 3u ütjnlidjer ®rif« fle^t tf< Îj^tt«
Uiu« flJi^dê bte (EeirS an; 3d) bitte tidf,
faßt ftf I bei betner fru^tbringeuteti 8te4?tru
flc^c iiStüw, bei beu frd^li(ben Sêvemo«
liäf
Uten ber drnttp bei ben füllen (SliêiiiinifTeti
ber AiPeit, bei bcm geflügelten iâufe beinet
£iener, ber 9)rad}en, bei ben 9mäftn ber
flctlifdên B6)cVit, bei bem räuberifcên 9S3ageii,
bn läiKn <Erbe, ber beteudîeten ôil)geit
ber ^rofervina , ben {Rucfiângen ber li^liôHen
9luffud)ungen ber Soc^ter unb aUem Ueb#
uên, mi eieufi« - ba8 •&eiliflt[)um
mit S^c^toeigen uaU Sieben ben man^ferlei
nanun ber 6tetiie têrlangen bte ^fagter
ou^, ba§ man ben 9]atnen ber ben€tcr«
bei
fielt borfleênbett ^nteUigenjen bon Meieren ,
ge^üiigni Crtfi tic flflcte fein rtîrb,^ anrufen

foU. ICBer audfül)rlt(l}ere êifîele iîebon
trünfd;t, ber barf nur bie ^^mnen beö JDr«
»i^tni fefen, benn ti gibt in ber natiirlidbfn
SWagie nidjtS SBüffaincjeä ald blefe, Vtenn
babei mit aller 9lnfniei!)amfett bie rid)tige
4ârttionie unb bie ben Seifen befannten fon«
Digitized by
*
— 334 —
voit jfbort? 5U unferem ®fflenflflfib€ Ktttötf^
©olê ttielange, nad) ter Oiom *er @terne
DoU feJfift iiiib (Bim, unb ttemi flc ju ge*
ivenbet aêrbm, fo concfntiiren fie^ üerntöqc

Ur Qühl
êr au8
uii^
ii^ren
M a»a|cd il^ret
©fietfrn ciuf^ringentcn
®iiebfr
%oxm
, xeroit
unb rer îmiinuiig bet (StiibiiDungdCraft, hü

teru. 33eid)tt)drer bie Wc^pc ®en?a(t unbaufeeni
unmitteltât <0>irtung ftuf ben beic^nôre«
iifxt
iien iSeflenflanb, um iîi §if banvtn ober jii

Inten, tt)p&tn bit Setbeitfcfcaft mtb bic Wete
3aii6fm8 »lU. S)a« ©erfjfufl bn 3^«*
fcfrer aêr ifl ein fel;r reiiifr^ lâraiouifc^cr^
mmtx Q(ti)rm utib ScSen ief!êniDn* ®eifi,
bfv 93cnie3ung, fieiêufdjaft wnb ®<bfiumig
itiitfi^ brr (ârmonitd^ gebilbet , mit
rö(^tt ,
(yctufcl Segatt unb t^n bcr 93^nuinfr ew^futi*

bfti ifl. S>w<it Die «igen(d}afr biete« (Deiße«,
bur* feine -Äe^nlidjff fr mit bem ^öimmirfdjen,
in Solge ber IQiaÎ einer giuvfugen ^di,
evâlten b(e moiv'idjen l[ôrme{n b9m «&tmiiief
bie Qiiddejeid)ueiflen «Rrärte, tmb jvvar biel
ijitim tinV toirffameve, old bie ® dfler itnb
Sûnê du9 bem i'egeraHh'f<6ea Sc6en, auS
ben Jträtirerii, SBurêltr, ^rjm, ®etoiirien,
8lÄudS>erungen «nb âeûlidjm» 68 )?fleftett
Digitized by Google
SBorte i^^rcs ®ffangeB
ei*em êgetillanbe
jiijubaudên cter bii Ätaft iiut tcm ©eific
fetbfi biirauf }tt Ua\tn, tanüt fo bie ânje
Äraft ber (Eerlc auf beu beid^n)orenfn (i)e»
0cnflanb geletut »erbe, ber jur ^2lumaîiie
ber genannten Jtraft gefdjirfr ij!. Ol cd) ifl
lîer i(U bcmcrfen, baf, n)ä^renb jebeSêbet,
^re ^(^rift imb attt tBorte itod^ i^rem

trobnlicöen ffl^^tljnurö unb i^rer gctroûUdê»
ôrm au(^ bte gewö^nlidên SBirfungcn êr«
borbi ingen biefclbeu toA^öen in aiiêrgetoö^n«
,
MUftv Orbnitng nnb r&if tÂrtS get>YOên ifber

'
gefd}rieI)Hi auc^ auf ungen^ö^nlicê ilÜeift

tbiifen*
bn*formelii«
£le S^^^'^f^^*^^*"^^" ^^^^ ©efdnge foKcn

eine fo groê 9)?a<l^t 6e{{|en, ba§ man f^laubt,
fte fonnen beinahe bie gonje 0)aiur umfeb»

xtti, toit %pu\ti\xi \aQi, bap bm«^ ba6
Digitized by Google
336 —
n\afii\ä)t ®€inttrmet rafd)e ®trim( in {(»rem
Saufe tudfwäitä geteuft, bad SD/eer gcfejteU,
tote SBtitbe MAnfttgt^ bie ônne fefi gehalten,
bfr ÜJônb êrabgejcgen , bie Äterne oulge«
rifTen, Der Sag in 9ca<^t bematibelt, tie9{ac^t
beilängnt iüeite, oHv toie iiûcau fingt:
iteincn Sed^fel nicl^r gab'«; gefcffeU Mac ttn Ux

laiigeu
9laf(t bet Xag; e« gelôt^te bit Hetzet feivem
Unb ui))ic{^(i(^ crßdnte bie Seit bei bim ßaiibcr»

gifangt.
ûr^ borget êi^t f< &ei be*m feiten £)ti^tft
3aub^rge[ang fcÛd^ in bie I)aite 93rufii benn
Stuart biefe Siebe nic^t êv
Unb att tinn onbrrn SteHe.
SSerbeti bie ®iiiiie bertoirtt
ê^QUiäjtn ffngl aSfrgil im ffatnon:

Seibev befi SDtonb DPitt îiniHel bermog ju lotfen
(Sirce i^cimanbcUe mit IQcfcbn^öruug Ulîfc^ ©e«*

fährten.
^crßet bui(^ Baniergefang ja bie froft(ge^c^(aitg*
in ben SBicfen«
Digitized by Google
— Ä37 —
tlnb Alt einer anbrni ^tilb:
SU tt ai\Uxi)xn>\)\\i gcfäctcn drntdt Vtr«
iDifib fa0t (tt einem feinet (ÜeMîe:
bA9 Jtocnfclb,
IBon t<n ($iA}tn faHcn bie (Si^cln , »0m SB<infle<(
Um »om Sanmc ba« C^ji, wenn ihn ou(^ 9li(«

manb bttü^tt,
9D&re bat n{<^t iva^r, fo nvfitben in ben

®<feên feine fo ^rengen Ctrafen %eQt\\ tiu
|eni0en ou0gef)?roi!ieii fein, toeltê bie ^tüiftt
%lh fagt bon einer Baui)^^^"

S^trff f(i(} fclicr OcSIrti «om 4îmmcl (eta^
OtafTcnbem fbül^ ««4) ^cmmt Hefe bea 3iud mit

'
<i»(fatid.
S>iefe jemift bnr^ <S)}tu($e ben ®rutib; |a <^trl«n
€«A fu^moc unb entruft if^titit^mlBranbe®««

bein.
3eô bannt fU be4 Crfu« ®ctoüb( mit maaiftêut
9î0(aut;
3e(^t mU 8cf))(CBgtte( SHiid» l^rißt fte (atfttnen
Digitized by
338
S^cnn U gefiKt/ tvdM tieft bcm ttiiiiri^ «OiînTt)
%U bufer înge rü^mt auA jene B<û^

Brenn bei ßöib jid;, tvenn pe fagt: J
Seipft i^t 'ÖUfe^ [o ac^'ii, t»cnn idi n)irt^ in fcc^
âuncntên Ufern
{
8l«(f« jtttäcf ittin Oued*^ fo eint)5tt Rc^ kte jirfienbi^
Uttt bie emiôrete jlc^t burc^ ^(iauberung; SBcIfea

Vertreib' id),
Solfiti atid^ infft^ êran , t)etia0' imb tMfc bie .
ffiinbe,
IReißc bttti^ Bftu&ctgefang uiib Jtväiiter ben SSipetR
kcn ©ciüunb auf,
tliib ben (cbeiibtgeii %tl* unb bte MW, cntruitcft
bem Qfrbrcicft^
9utiX* îiilveg fammt SSaib, unb êvg^(^^n ia|*
Unb anfbröl^nen btn (Brimb unb (Seißetc au« Orä«

hin I;rt»ovßeyu,
Snonb/ bi(^ |te$' êrab « » « • « « «
ÎK« £)44ter Ifatoen baboit unb bte $^(Io«

fo^^jen jieên eS gleic^fafl« nic^t in 5t6rebe,
baf bur(^ ßauberfprmcin biet ûnber6ate9
Betoirft twrbe, baf man bur^ fte bie Saaten
berber6en, ®eh)ttter bertrei&en ober erregen^
itranf Reiten i)tHtn itn» bergleiên nie^r tf)m
Umt. Jtiito geSrand^te gegen bie iCian(«
Reiten bed SBie^S getvfffe dauberformefn, mlä)t,
noc^ in feinen <S(!^ritten iitn bin 2anbbau
Digitized by Google
^ 339 —
Uraxti^tt Qwhtxti êntitiii^ Qibaht iahtn,
\pie 3ofciJû« fcf^fiigr. (5clfu8, ber
faner, crjä^lt, la§ iiad^ ber £e^rc brt
3<i(}( ber ®efi(^ter ber îäftn Ui ^^fi»

freifeS bur^ «Benfo »icle (ufnilit^ ff(^«unb-
JEämotifn gf^fUt »erbe, Don
t»reiiifl) untn
jfber einen iefonberen Jt^rêrtêif xmUr feiiitt
Cbût ^dt3 birfe Ivetten in (efonberen Bau«
feerformeln Sei i^rcn Flamen önserufeii unb
fie flrUen aUiann bie ©efunbêit ber leibM«
Un fliftiU toieber êr.
S^9li bre itvaft »er 9«^tift, brit 3(ut»&tM
!Die fflorte unb (Reben âben ben B^veif,

bo8 3«ncrc t«r @fele ju- offenfcarcn , bie g€«
t^finiên (iebaii(eu au«jubrü(fen nnb ben
SDillen beS ©preîeaben funb geben. S>ie
^t^rift aber iß ber le|U Sludbrutt bc0 «ei*
fêf^ fle ift bie ^mnntluns, SêßfieUung,
Digitized by
Sorte. SlâS im ®<ij^t, in Ut Gtimmf, im
moxtt, in toer »tttt lir^t, bieg %Ua Il'«t
au(^ in itx (Schrift. Unb tuie tU0e9, toai
htt Oei^ Beftreift, mit ber Stimme audge»
!»rücFt werben fann, fo Um\ au^ 'ÛleS, ivaS
ftuigcbrudt tvirb, gefd^rie&en merbfit. S)ie
9)?agier fagen bap man bei {ebem
be$i,iaI6 ,
fiji>erfe fowoÎ %nmünf(iiungeii aU ^ûffc^rif-
ttn gebraudîi müfTe , burd) tveltê ber JDpe«

rirrnbc feinen SBtUett auöbrtidt« SBenn man
^rAutor ebev Stciti« fommeft, fo ma# man
auSfpretên, ju welkem Steife biei flcf(|îe^t
anfertigt man ein îii>, fp nenne man ni^t
itur bcu Qwti bedfeI6en, fonbern f(^rei6e ii)\i
au<^ auf* »^lUertud Bittigt bie >2lnw&n«

f(ûtigeitunb ûfft^riften in feinem Stiegel
fiUi^faU9, ba iinfere Ôperationen oûe bie«
fetben erfolglos bleiC'ett to^rb^n; benn n{<^t
bie Qlnorbnung einer ÂtSft, fonbern bie 9lrt,
toie fit Dorgenommen tvirb, fu^rt ben (Srfolg
]^rr6e{. {iiibea au4}, ba§ bieiêlben SSor«
Iffiir
f^riften fôn bei ben Ûtn im ®ebrau^

»aren, tvie CBirgil be|eugt, iveau er jtugt:
S)vci bec Qit^tÛ van 9aa\> von bui ab^td^tnben

%athn
QBiiib' t/^ jtKTfl nm bit^: «nb treinial um tt9
$ö^r' ii^ im Jttcife bcin »üb
Digitized by Google
— 341 -T
titxm:
.(fnctfn:
<$8f nbafeKft
In t>«;fd&igcu (M(ui^ jtct; {)ärtet bcv f4;Iaiumtge

Sôn, ttiiD
unfcrtv Siebe»
9^011 htm fÖiv^ältuifft , tet Uthntint

fttmnmii0 iiiib 3itvü(fff|]^riitt0 htt
fSttd)iiahtn auf bte ^îmmtl^tiäitn
^pvad)tn, lubft citicr bU$ «tläuUtn*
®ott fjat bem 9)?cufên ben 93crflanb iiub

Die SttU »erliefen, bie (ttie SWercuriuS
ilr fSmcg ifiuä fd(^t) «18 ein SSomi^f fei«
Digitized by Google
— 842 —
Ottfuf^ên jinK ît flirte Ui Wltw^S^m
übix lât Ux allmä€t)iige &cit felbß mif
fefiw ffiftÄêtt in terfdîebeiic ®i)radjen gc-
ttommeu mib
fle f!ub
tfabtn
fêîmmten IDrbimtig, 3<^|(
liiert
,
sufättig^ mäf
jkioat
^ fietS in
i>ffiaU; beitn
buvcft
einer
bte IBctt«
f üv ker aRenf(ên, fonftern mh Oott fo georb«
itet uub flebiltet, ba§ ffe t!i(t ben îmmfffdjen
iinb frfbft bei! gdttUdêti Jter4)erii iinb ArAften
üfcminfKmmeu. Unter ötten ©d^riftjefên
abec ifi bie @ti^rift ber Hebräer bic NUîle^
f<Wot)I burc!^ bie Oeflölt ifever ©uîlaten,
old buic^ bte {{fünfte ber Sßceale itnb bie
9lecenfe, fo bo| fit Ûidthm in SKaierte,
gorm wnb OJeifl *eMt *m il^rone ®otte8,
toetcf^rd ber «^fmiitet ifli »itrbe biete Schrift
110 ber S^teHung ber ©eîrne juerfl bärge»
fleUt, benif {l^re Sud^fiaben finb, Mie bie
I)e6räifd?cn Olabbineii laijen, m6} \tr Jri'flitr ber
Sterne gcCnkêi iinb be§(;alb boU t)iuimUf4>er
®eê{miii{fe, fon)o(?l n?e<]en i()ver ©eflair, %oxm
uHb êbeutHtifti alS M)egen ber in i^nenênU
|>alte«ettSohlen unb toegen iftrcr âvmonifdjeii
SSerbinbuug. îe eingetDei^tereti êbräif<t}en
Xabulifleti itoOfen be§âtb aiid bet Siguv
biefer $u(i)â6eu unb ß^î^^^W ^crea
^tguatur^ itmla<f)i)tit, 3LXtnnm%, Mvümwuxi^,
Digitized by
— 343 —
OUc^tttttg, Wan^tl, ûße, &ri^, Aleitiêit,
J?rdnung, Oeffnung, ®(l)Iu§r Oibninifl, 93er«
feûng, Sjeibiubung uiib (Somiinauou ber
aBuci)fla6fn, fünfte uiib ôngeicên, fonne
eubltti^ burd^ b(e Smc^niing Der tu ben ûc^«
fka^fii etntâltenrn B^^^^n ÎtUeS ttüäm fdn«
nen, Mie f0 «on ber rrßrn Urfacê auSge^
0aiigeit uiib ficfy loieber mf btefcl6e lutüd»
rüf^xtn U^t. Ûi§eibem ttjeilru bie Hebräer
iBttifâten iitm 'U\»ffahni in bvci ttru))-
Ven, nemlic^ fn jrtjlf einfache, fielen fco^^pettc
unb bici ältfütteti »on bcneii jie fagen, ba^

ffe aU bfe Gbaratiere btnr 3)inge bte jn^ßlf
ißimmeldjeid^cn , bie fiebett Planeten unb bit
brei eiementf êurr, tlBaffcr unb ifrbe bf*
§etci}nen; benu bie £uft âlteu fte für fein
<S(ente)it, foiibern fo )u fagen für ein SStnbe«
mittel (Bfeniente unb iüx einen âuc^.
ber
9ltt(6 $unfte unb !l!onjet(!ên têiien fie
bie*
benfe(6en gu« SSir nun burd} ben ®etfi beft

6(lÂ))fer8 titib bie IBa^rêit au« beu älfye etm
ber 4}(aneten unb «îmmeUêicên in 9$fr«
binbung utü ben (5(ementen îtteft ^rMr«
ge6ract)t ttetben ifl unb tjeiborgebraci&t tDirb,
fo n?erben au# ben (E^rafteren unb fünften

Wffer iBud^flabeii > trelcê bie SBerfe bet
@d;a^fttng bej(ei(^nen, bie Stameti aller ^tnge
gebtibet, gletii^faiti aU Cl^tiiMe unb SBeMf^t
biejfr ' i^nge , b«rcii «Btfen unb itrAfte
Digitized by Google
f
^ 844 —
fiBcratl mit fid^ führen. Qiw fo tiefer ©uuif
tmb fotêS 9)?9{}erium liegt in biefeiti
ein
ßâraftercn, i^rer Ffigur, SöÎ^ ©tetlung/
jOvbnitng unb ômbüiatton, ba^ jDrigetied
bct -ilnftd^t tfl, »enn man bte baranS gcbtU
beten ^Hamcu in eine aubere ©t^racbe ü[h*i«
feê, fo »edieren fie i^re eigem^ämlidê Araft,
n)ei( fte i^^re natfirlid^fe U3i jcictjmiuß nirtjtmeljr
â6en; benn nur bie miprüngUdên dUmen^

bie richtig gegeben finb, iâbiu, mil it?re 33e#
geicl^nung itaturgma^ i^, au<|) eine natürliche
SBiifnng. 9liifyt fo mHU ti fic^ mit benen,
bie nod) ©utcimfeu Sejeid^nen , beim biefe
]â6en olA SSejei^nungen,
feine tBirffantfeit
fonbern n)ie gemiffe natärltilfe înge au ^d?»
flBenn e6 a6er tine erfle itnb uranfängliAe
@Vvact)e îht, beven QBcrtf eine naturgemäße
Seveutung âben, fo ifi biet befanntliA bie
l)tivi\iibt. ©er %e JDrbnung öon ®ruub
mi berfle^t nnb ii)re ûc^flaben rid^tig ju
fomOiuiren n)c{§, ber whh eine Dôrm uut)
8ti(t)tf(^nur flu jebed ^bioni â6en« S)ie j^tpei«
unt^jvranjig SBnc^flaben beS ^cbrfiifên 9(Ivl}a-
Uli ragJûnbameatbevSeU im alUi* Jtrea«
|uiD
tnren^ bie barin eriflirenunb genannt »erben;
ollefl ®ei>rod)ene nnb alleg ©rfcijaffene ijl au8
t^nen unb erhält auS t^ren Jtomiinationen

9?auien, ©ein nnb Ärafr. 8Ber fie aber er*
fof idên tviü, muf bie Jtombination ber ^m(^«
Digitized by Google
949
fkaUn ita^ einanbev fo lauge burd)tauf<n,
M ber gottlidê {Raulen iinb brr êrt ber
êiligflrn ûdîâten ftd; offenbart; tenn bte
9laineit ttnb SBorte iâHn hti magiftlên
lEBerfcnbrfâlb eine ^tif famfr it , )vet! baS
^timip, toorin bi'e 9latuv ntagif^^ totrft, ber
9Umtn ©oikd" iji. »JUlcin bic§ ft\\\> ^»o^c
Sînge, ald ba^ fic in bietem ûcê bei
(Räêvrn erörtert Herten föiniicii , «nb nn'r
tooHen be§t)al& toicber aur bte (fint()ei(uitg
ber JBud^llrtbcu jurüdfcnimen. Uui?v Wefen
flif^t (i nad) tcr £e^re ber «ê^räcr brei
aK&tter , nemltc^ : ^^ ; n
{le&ett bo^êUe
n > D 3 T 3 We jtvfiH einfadjen
Jl ; fiSrifleu
Pnb: tcrpxy DJDSDnrn. «i« flW*«
SUfr^ältmti fitibet feei bew Gôlbaern patt.
92ad^ biefeni ®or6itbe loerben au^ bie iBuf^ßa^n
ber ft6rigen Strücken ben .gtinmielßjefl^,
fßlaneien uttb (flementen t^rer iDrcnung Qß*
ttiÄ^ jiifêtiêilt benn Bei Un ®rif(ên entr
,
fyredien bie Sßud)â6ett AE Hl ü OY

ben fict'cn «Planeten, BFJZKAMN
II F ^ T bcn gtoölf îmniel«jci(l?en , unb
bie üfrigen fünf Q B 9 X^ rrt)T4fe«(imi
bte ©lemeiue unb icn äücitfleifl. 9?ei bcn
lateinifdên 9Bud^flaf>en finbet eine glr id;e (Ein«
tdeilnng jiott, afcer in eitur anber« Orbnung:
btnti bje fönf SSecale A £ I 0 U unb bie
(eiben jlonioiianten J uub V ti^rrbcn tcn
Digitized by Google
— 346 —
fitUn f&\mtttn nugetf^dlt; bie jtenfenauteiit
BCDFGLMNPRST jtelêa U\v
itoili «&iamKl<jei<ên 99X', bie ftirtgcn, nem«*
K 0 X Z Jiqf<<fcuen bi'c üler (Slrniente.»
<Der âu0bud}fiabe U 6ebetttet ben äBeltdeijl.
Y, baS ein grlfcîfd)er unb fein Tatetnifcêr
S9u4^fla(c ift unb uur t'n gricdîidêu Sör«
lern geferand^t toirb, folgt Ut 9}atur bn
®))rad$e, bcr t& angehört. barf u6tigeii9
nif^t tinfiemerft gelaffm werben^ ba^ no^
Ux i8crf{(^(ritHg ber IJBrifen ble ê&räii'd;en
SBu(^f}a6m unter aUen bie teirffamfien {inb,
hJftl fie bic groite »Se^nlidjfeit wit bem
«^tnimliicên unb mit ber H&elt fâbtn, Sait
aSudjfiafcctt bfr Spva(^fu bo^jegen
ütrigen
6((i|en feine fo gro§e Sirffamfeit Yotii {ie ,
îföon h>eitcr abfifên. Ueber i^re Orbnutig

gi&t bie nadifleênbe âbette ûffiÎuß. mit
SBu(^flaben iiahtn au§erbeiii biDbelte B^^l'"»
nentti^ auSgebe^nte, bie ben Bablnert^ ber
IBud^naben cinfaiib i^rer Crbmtng no^ aus«
br&deu, unb jufantmengrnomntenr , n>d(ê
immer bie Qtiiiltn wt borêrgeênben SBud^«
jâhtn §u f!^ 9)ann gi6t ti
btnjuja^Ten.
auäf 3ntfgrat«da^leu» bie aui ben 92dmen
ber ffiud^flaSfn \\<Mi) ben i?frf(^(ebenfn 35^»
lungdartrn gebitbet werben, bie S^tähtêr
biefer S^blen fennt, ber f«nn in einer ieben
^)>ra(|)e Iwäf t^re $u(^jiaben »unberbare
Digitized by Google
317
®eêimii{{f« ^rauSBringnt unto itcnnttifi fo*
tooijl ttn SBrrgangfnêit aU Don feet
ßufunft erlangen, (ii ^bt üUx'tit^ nod^
«nfcm mî^ttibit {Bnoinrangen ber Qiuôieii
fem ttflcin in Ipcn folgeuben flBftf^cca au<>

fü^rlidêr fvr((^n unb îer crße 9tt<^
Digitized by Google
— 348 —
Digitized by Google
340
0$ CQ H Cd o
t5 S1 S t; a;
S
I
s
cl 0 n ol
CL4
*J ^ » Ii X *o 0
S.W
r'
Digitized by Google
Digitized by Google
Cctte
Itu« 9gri))t>a'« »eu 9t(tU<6cim . 5

flB»rr<^ it* Sßerfafer« 25
€*tei6«n «flrtj>j)a'« a« 3;cil^ttm . . 30
2; i i t ^ e i m •
fl 9lnttDert , ,85
SXbiratien an ^cn <Srjbi/(ôf ««n StHn . . 38
Aip. 1. 3B\t bie SRaoter au« Ux bveifa<^

«BfU i^ve jtrirf« Wf<»f«n, foK tn
tren Irei Qiüc^nn bte|<« Setit«
()e;(ic{t lueibcn 41
„ 2. SDa« bie m^Û fi{, dtt# ttc((|««
Xtitilta fi« feefle^c, nnb tvel<^< (Ii-
g(nf<f)<iften ein SBtooicr l)(ih<r iiiufc 43
^ 3. 9)on ben mt
SirmrnUn. i^rer
«cnfcâftfn unb t^re« fietjenfcitigen
(ermifctiungra 49
, 4. Sßtn Ux trctfa^rn iOtbnaaj (cc
(Umiutt • , . sa
Digitized by
«eite
fêuertf unb ber @rb€ . • • « 54

6. aSon ber n?untcibaicn 9latur bcd
Saf[ci^, têr lûft unb Ut SStubc 59
,^ 7. ffion ben ©attititgeti ber gtifanmien'
gefegten Xtt}fi%x, in totlif^t 8cjic#
ûtig fte brn {Elementen {leben,
unb lüie bie (Elemente fic^ jitr
inerte, ^VL ben Sinnen unb bfm

@(;aroftct Ut aRcnf(l;tn i»<t(iaitcii 71
,1 8, SBie bie Olemente in ben «întmctn,
in fcen ©cfttrncn , in ben öngein
nnb enbUc(^ in Q»oU felbfl fmb . 75
9. Son ben iiinai^fi t>oti ben Olemen«
ien (iBtuingcnbcn Atäftcu ber nalüt^
liri)cu iDinge • 79
fjf
10. liBon ben uiboi^mn ^c&ftcn bet
SDinge . • . 82
U. 2Sic bi'e tjetBergcneu J?räften in ble
verf<îeocnifn 9lrten ber 9t(ttnrgenen-
{tänbe t)ün ben dbeert (tu8 DermiU
tetü bft SßeUfeele unb ber €tto^(ett
bct ©terne einfließen, unb n?cld)C
©eiien^nbe folcê ilratle in be-
fcnbetem üJJaê bejiên . * • « 86
1/ 12« SEBie in Derfdîebenen Snbinibilen^ aitd^
Dß« bcrfelScn 5lrt, \)ev|V(|{ebene JtvafU
einfließen 90
^,13 SBo(}ei bie Derbotgenen JStd[u bei;
<S)in0e fommen 92
I, 14. Sßöiii ffieltfletfte unb beaiS3anbe tet
veitorgeiicn Ärüfte • .... 98
i0 15. Sie wie bie l^räfte êe Sînge nai(^
Digitized by Google
— IM —
bff 1li%9kU4fiiit «rfcrfiâ nnit
prifcR felUs iOl
16. 2Bie Mc Oithittf|fii tcrfft|ieb(ner
itrifttf-tfii «fem •f«eiijlaiib aaf
cmet Aiiti<rni fiktrttQdcn «nb gc»
g^tifeitig niitget^cilt mtrên . . lOQ
17. &5i€ bif Jtrafte ter S^tnge tia4)
ferfditii mb iî t'titffii fn^ . . tQg

^ i8. Seil ^cit 9(biifiguiig<ii iiiit) gciub«
fitafteii • . » Ii4
Unfetict ttmttc bet gaiiiifa Krt

(iittcl90îifB ctct fine tnîtttucß«
(Slabc einer ^dd)f {infe,
onb gel^rift tDerlrn foHett« . . tl9

I, 90. flBif iKit«rli4)ea Jt^y^üc tini«!»
<9efii»lpfeii \\]xm gaiîi ffiefen
Md) iineire^neii/ bei ecvK abc«
birti fil> (hbt« « . • \ . , i2|

21, Son be« JträfteB, »clcbe btit (Tingen
nur bei Cebjeiteii intietcobaev, tinb
IM« bescn, »etcte tieirlbf«
.
-
«94 ma4i bm Xesc bf(i|<tt • « tt4
VL Qu Uli iDitigi biefer 9UiU b^«
r 4HmllWl^fönêtR vnretgeotbnrt ftnb,
MD bet meii44iliibt $etb felblt^
tvic
fii»if b«« tebeH nnb Srcibcli bcr
SKetiHfKn ben Cterned uiib <&im^
iiieC#)ei(6ct} ent(j|^d<bf « • . f28
^ Qiîi irffimeii i^^ wmUx tüeltbfli
%|înie9i bU tKrtiriklM. S>itigi
Digitized by
•die
fitIcü, M\ ^Mt ^ SMm:
j»gel)6tw • • ^ • . . . t33
ff i# ff 3u|)iftr ^ i4ft
„ 97. ^ maxi „ ur
«IIbIM« il^rîtbcf, Mf fetii
Planeten jufielbfiU iü • • .
1SS(
kauften ûgflêilt iverhrn « . IM

femk^bin êftemcii im» i|rf.n îh.
1^
A3. 0c)i bell 3n(i|eti uii» än.erfmal^
»KT niifurl)4scn iJ5tngr • . • » Igf
I,
84. 0<f tiif mlttrlif^fii îttgr su^ i>re
H. S»n bm iptifAttugef! ber nftlttflnltii

îndc Hub i%tm 9lu1ttm . « leg
33» ®9tt ber ^crbinbun^ bn ^«rnff^m
S)ingf »»b b^r 9iiifd(irttn^ mft
fbl^reii $«ctn, [Mit ttM bf«£ebi|M#
iitteûostii Itl
If<I)« Suterfitttiigfn gmifft bhnm^

tifc^« unb birtcbcnbf JtrAfu n«^
)it|tit letiieii I74
SSr «ttf ^tt^ mtt ttix fildtt •((eilt
Digitized by
Celle
fdfUge MtifH jmi üben ^n^h ir»
frtii« IlMfii I7S
Mn$. S9. ttit reit }m94t ^civiffe natdrliê
ttnb S>ieiifv ÜMmtMi«

40» Ami QAimcit, ffinoi tfrfilîflmn
|u mtHn pfitî . . ^ . . » IS9

^ 4t. 9fB »tu d««b<militlii in* f^rn
CtlMtt .......... 18»
ger B^t>&ftnnUfi « t89
^ 43. fioR »ftt IIAu4)rtiiiiiieii, i^fm

îMn tuii it^ri« Mthftt^ . • .Iii
44. 3»f«rttm<nfcQHMg fini^ti >cii !piane«
tetl iitf^rrAcsbrit StiNitKrttn^m 202
46» (D^n ^fn ÖQliKfi ««« Siclf4tfiiitc«
mt» Ulf tu Jlf4fkf« IM
^ 46 $0n lfm npbtnt'm unb XfeÂngin
,f 47« 99dn un .ftfaigt« ürt t|m Q<f#

fcfti(|Qfm 218
,1 48. äktk Utk .ftcaften brt Derlfr. irnb
tvcicbc Oertrc cintm icb» $tcmc
CMtfprKlKi* ^ 818
„ 48. flBcii Mm tidfH mb bm gitltii,
bmîdltfm iint> teimvciit niib xoit
\it %avb$% Hirtrt bi« &lcttir unb
i^rc înfet« \miß bu dUmciilf
Mrt|ctU8ii» 818
^ 90. 9m bff 8lf)aiitlfm<| unb btT Qtt
Digitized by
Seobo(6hiiigfii unk t^nn nuRtcY'
Httn Atifttn • . • , • Z2B
^•llaiiS uab (Hcflatt bf* IMt»cf«^

ine Wefe Un Stemm fwtfprccieit,.,
itisb Hienii b(e SSeiâcûng^fanflr
Ict $bb(ii>aiiomie, äHerpfftpie
ü^ttraiMtie t^f n Olmiib âbm . 284
53. »M Wr SBa^tfaftttiift »et a^jlîcic«
'
nnb flugurien 240
onbcf eti (S>inpn^ btt bei beit Viifliii

t V vte}ieine ©ebrottiRg l)ot»en . . 244
bie ftnlpkien îtrci^hae £ti(t
le< 9tahttpBfte4 IcgUtibtgt tnt»
beti, nfbfl tittigcn 9(egeln ^tcribet 258
^ 56. tttitH 9ßeifdgen tfu« ben mitten«
)ln^ toie ^nnberjcifben unb aufet«
crb<iitü(f>e
li&tn
Clvfriîmiigei w
finb 268
'ff^
$7. IBott bm 9iereUaientdvtf<j&en födbt«
fagung^finfien^ êr ®eomaiitie«
^bbcam#iiHe, n«M«iai|tie «nb
- $9YMiMtte . • . ; . .272
ff 58. i^cn bet ffiietnbdebtinft t)«t iotifft,
fomic t^m unfietî^nUct) iMgen
@(||iaf<n titib jungem « . « • 977
^ 56* eon ber flDitfraettitg bvril CrAitfRC 284
0, 60. ber ©egeiflirung unb be«
®eiffagt!«(teit , mltiii im tbac^rn
dufianbi jlar.fmben, foivic ttn
betr tt«4»t bc« mttomêlif^cii
Digitized by
^ a57 —
€Mlt
2t>ntncncii in iii<iif4>it(iK Mixpit

%tl9ät m$t^tn « • ^ » • « 187
ßttp. H. 9ofi têi IBiibung t'e^ Dtciifdifii,
Un Aii^rrcii unto inveren îniMii^ •
bf m Q)ct#Ottbt, Ux ticif adben
62.
^%fi M WiHtn^ Ut
294
^ fiep btn 2ribettfct)«fteii ®ci(f#
Mt »mt ilirfii filrtm « . « 3of

^ 83« QBie tu Scibcnfcbaften ktr ^ttU
bcn etf^fnen Jteiiêt uiiimantifn, iV
Um fit bic |tifattigrtt Gigenfdiiif^
teil bceffibu tieifSnmii mib wf
b<n Qeifl rmtotfffR . « . .304
)^crmi(gi tec na4ici^miiii0 be€ 3tf|^n#

iiAcH «lif btn MY))er ftimtrfoii;
be0()Wicf)en ven brr $ett04inbiitiig
Mb SJerf/jiitig JDJenfcftrn, «nb
t9d4e ^mf4»aft bic 9mbilbittt0$#
rr«ft tiidirt allein ibet btfii Mxptt,
fonbcm au<6 über bie Ceelc beflQt 30B
65. ®u b(e 2fit)ftifd;ofttit ber €eeic
«»dl na(^ aii(cR auf emm frimf
ben Adriêt nn>reii . • • , » 813
f# 66, i{}te tif Seibenfrtyafrett ber 6ecfe
ttttd) einen gfinfügeii (Jinßuf beö
^tmtiuU fcbt iftit€rflfi|t IDetbii,
Miib bei jebeni iQerl €tMblâ^
tigfeit bcr €frU iiclbn>ertbi4 t# . 817
I» 67 mit bie menf<^li(()r «eele fi<^ mit
Digitized by Google
358
«Mft im Hiiftii üit tbnoi Un um^

leren SIcfini cloiffr StxiiU
f fm^
Ul^tn (ai:« 321
Hip. 68^ Sie ttitferc @eete tic imtmt S>iti8f
He mlmgt, iiiitlfii {ffim . « . 3t>
,1 7f » SBAm De« }nf«iiimt}i6«!igfiibra Relbeii

»IIb iScfdH^fti i\n^ itc^ftm
bcr Offd^wötttn^fii • • « « « 'St
,y Son ber mnnbcriKivcii firaft bcr
Sf^nbetfcnnfltt ^35
l9dit(4ttRaen ttßb ûffc^riftcii v » 3St
fitiiirniiii ssb 3<ttiltffi^nt»ig bff

t)ur^)lftbrn auf bii ^fmmciijcic^fffi
6)^cad»tit, iKpf^Ü emtt »if| cftäa«

tcfBbfit SoMc 34t
Digitized by Google
fammt
htn 0e|(iitiiit|îi0änt $d)n|tcn ht$ Jßtixvm

801t ^Jum^ ]|îct«ritif von llitttttgni^ der-
^wck wn ^ttmiui^ Sritl^ctm von
tuutnUit HtU. dtt^-ûn^ un^ orrfdÛ-
Sunt erHen äôle tioKfiänbig M êutê
SoK^nbis t« fünf Xbeiics, mit eine« SRengc
3ooeife8 Sanbcên.
ettttttfavt« 1855.
i(flO0Vt« X $ dl t ib lg'
Digitized by
I
Digitized by Google
iBtm 2iurd)iaud)tf0flrtt^ iôd^cbornrn /urflrn
tttib Hcmt^ ^ttmann von Wxth^ iknt-
fütfLtn^ l^tt}0% von HêftpâUn un) (En-
gern^ (Srjbtfd)of von ;&oln unb Paberbonti
ffinem gnäbigflen Tjtxxn^ xomfdfi Hein-
rid) Comdind <^sri))pa wn 1lett(sl)(iiii
(Snbli^ folgen je^t, bur^taucl^ttgiter %üxft

nnb ^d|wftitigfler êrr, auc^ bic übrigen
iÖü(êr bet geheimen $î(ofo))îe obev ^kgiC;
hntn ^txautâU id^ neutid^, bai9 rrfie
baoon an^d St6t ber DeffentU(^fett treten Ue §^

(Shtret 3>ur(^(au(^t verf^nroiên f)atte. {Bon ber
(Erfüllung btefed 93erfpre(faend l^telt mic:^ |ebo(^
ber fo 4)(ö|li(lê unb unenoartete 4>in0ang
meiner ©efcirtcvin , ber i)öci)[t[eligen ^ürfltn
SKargaretâ oon £)e(ierreic^, txâü
ab* 5>a3u fam aii »eitereö c^înbcrrtp hai
®ef(^rei , nêlcbeö einige ©^fopbanten »infe
f(^ttlfit<^|if(ê @opîften über bie êrau^gabt
Digitized by
rndnet ©(^rfft »ott bcr ©itelfelt bct SBifffit»
fiâfiftt unb ber iBortreffl^Ceit be« SßorM
®otted erhoben , inbem fif oê Untetlaf ge>
gen mii^ wüteten nnb ini<^ mit i^rem âf
unb DItdb unb i^ten êvläumbungen 9erfo(g«
teil. (Siitige bctfflben bectamitteti mit ßofjer
. üHiene unb aufgeblafcnen SBarfen in bcn îr*
ên gegen mi^ unb ftagten mi^ wx aUem
5DoW bcr ©ottfpfigfeit an; Änbere trugen
l^ve @(!^mûngen &ber mi^ in ben {Käufern
^CTum , um btf CI)ren bcv Unerfahrenen ba»
mit ooHûftopfen j no(^ Stnbere enbUc^ rrijten
bei öffentUên unb ^rioatjufammenlünftett
ble »ifc^öfe unb dürften unb felbfl ben Äai=
(er gegen mid^ auf. S)ief ma^te mi^f "cokcU
lid) unfcÎüffig , ob id| bte übrigen a3ü<êr
meiner ^îfofopîe herausgeben foftte^ ba bie
iöermnthung fi(h mir aufbrang, i(h würbe ba=
bttvch bte Bietfêibe no4 gvöêrer 93etläum>
bung werben unb fo ju fagen »om Siegen in
bie Traufe iommen. 3tu(h befc^ttth mich eine
gewiffe tl)öri*tcûrAt, bafi iA öieUeld)t bur(h
bie 4>«tauSgabe biefer îiiiêr (ûerûrihiautlhi
mehr feefi^werlith «t^ bienfifertig erfêine«
unb au(h (£u(h ben jener Säflerjungcn
jusieben f6nntr. %ber ttoêm, baf bief
SlUel mir mannigfaên jtummer »erurfa«hte,
fibetwAnb ieu
glauben freie Steltgiofttät unb an att bie fibvU
0fn aûgcnben (Surer ^Durc^laud)t , befonber*
au(^ an (Sun groêd älnfeên unb (&ure Un«
Bef(ôttenêit badete, roeê leid)t im ©tanbe
feinwäTben^ bie iûngen ber fBerlaumber im
3aum ju Îtcn unb fogar gan^ jum ©c^weU
gen gu bringen, ^c^ legte aifo meine $urc^t
ab unb machte midi n)teber an meine ^rbett^
bie ic^ auÄ aSerjtxêiflung brina^ fôn auf*
gegeben b^tte« 9){öge nun ®uet S)imÎau<^t
mit Sffio^lwoUen biefet^ jwcite JBuc^ ber geêi»
men $î(afopIîe aufnehmen , in mlä^m bie
SW^ftevien bet biinmlifd)en SDiagie oorgetragen
^nb unb SlUed ^ ma« bad fac^tunbige 8Uter«
tt;um t)ierübrr le^rt, unb mi gu meiner
Jtenntni^ gelangte, offen bargelegt ift, bamit
bie fiiebâbcY folAer ©ebcimntffe^ nad)bem fie
bie Gräfte ber natürUdjen Dinge (ennen ge«
lernt, audb mit ben SD^^flerien ber bintmltfcben
9)2agte , unb n>enig
bie bie je^t oeruadtläîgt
»erjlanben waren , unter ben Slufplcien öuret
SDurc^tauc^t betannt gemalt weroen* êber,
ber irgenb einen 9lu|en baraud gic^t, mag
bann (lurer I)ur^lau(bt feinen ânf bafür
abmatten, baf db^ biefe Studgabe oeranlaft
urtb e« m6gU(^ grma(t)t b<^bt, baa b^^^
gebotene aud feinen Rauben û befreien unb
in bie SBelt înaudgelên gu lajfen*
Digitized by Gopgle
i
'T
. 1
tier gelêimen ^îlofoplê*
ttfdictt SBilfettfdbaffcn nnb »pu ên

«ieten u»uiiêtb<ii'eti SBSivtun^tu,
t»«(d|e aUetn ^ttvc^ dtefriliett ««|ielt
tperfrrn«
SH« mat^fuiatifc^fn äBtjfenf*aftfn fte()cn

in einem fo innigen Bufinttmenânge mit fecr
SKogie unb flnb für biefe fo noti^wenbi^^ ba§#

»er o^nc blefetbcn ficb mit bet aWaglc befaffen
Witt, einen »öUls falfên SBeg einft^tögt , f!(^
ttmfonft abmüht unb ben gewünf^ten (S'rfolg
niemaU ênn aUe notüvUên Gräfte
etitangt.
in unferet Btk befielen nur bntd^ 3a^, ®?*
Digitized by Gopgle
veMî, SD2a$, .âtutonie, liBewegung un» Üxi^,
unb ftnb t)on biffru afcângig, unb attc 3)in(je,
bie ivtc ^trniebrn fr^fn, âben b<u:in i^te Sut«
^ct uttb i^v ûubanicut. (Bi fSnnen iebodj
xia^ $Uto'^ %eâu))tung^ au(^ o^ne folc^r
notfirlit^ ^toftf; ganj attcin oernitttetfi \>n
nttttêmatifdjen SEBiffcnfôftcn
> «atürU*ben
<êii al^nlê äßevfe ^motgrâf^ wetbrn^
Dinge , bie tä jjrar ni<^t in JBirlU^feit unb
hex itmon 9iat»r na^ felbfl ünb, bß(6 Mn
if^nrn nadtftüfrwanbtf ©ttber, »ic j. SB. ge^
^rnbe ober fprec^nbr &6xpex, benen jrbixl^
bie ßetenöftaft ab^^ht S3on folcêr %xt
waren bei ben SUten bie ©ebilbe beei ^<t)>a<
ttt<, Automaten genannt, beren 31 r i ft o t f f c g
grbentt^ ferner bie oon felbfl fK^ brweßcn^
ben a)reifü6e be« ^Buifan unb l!äbalu«,
bie, »ie J£)omer crjä^tt, aui freien Stücfcn
mit in ben Äampf gogen, bie a)reifü§e,
bie bei bcm ©aftma^t beö ©i^nofopîften
îa«ba« ftd» eleic^foO« oon fetbfl bewegten,
ttnb bie gotbciicn ©tatucn, welche bei bcm«
felben bie (ääfie aU Sûnbffênfett unb Stuf«
Wärter bebicntcii. €0 üHt man au(^ öon
(Statuen bedSDêrfur, weldfe ft)ca(ên, unb oon
b«T ^ötgemen Zauhc be«i Strdjnta«, treibe
(Saffiobor oon oen
^2te^nU(êd erjäÎt
äBunbem be« ©eetîuö, oon einem bie
ärom^te blafenên îomeb, oon einer ebernen
Digitized by
- 10 -
bie bcn UcbU(^ltcn ©rfang boren Üeên.
îe^cv <)e^0trn aud^ bic butd^ bie ©eome.trte
unb Optif tirröotgebtaAtfU rounbet'barcn ®c=
Mibe, beten wit im aSorêtgeênben , ba wo
oon ber ßwft bie 3ftebe war, (Srwatinung ge»
tôn âbeiu ®o »erben Bo^fe, wie au(^
fSutenförmige ©piegel wrfertigt, »eliê in
einer gewiffen (Entfernung bie QSitbcr bcrOe«
genflanbe in ber 8uft gtei(^ ©(âttengeflatten
trf<ieinen lajyen. Stnleitung jur Verfertigung
folget ©piegrt geben Slpotloniu« unb
SSitetUu^ in i^ven ©i^riften »on ber êr=
^petÜ»t unb ben@îegrln. $8on ômpejue
bem ©roên tefen wir, baft er unter ber
SSrute au« bem Driente einen «Spiegel na^

fRorn gebradit l)abe, in weti^cm man ganê
4^cere iBewaffnetcr feên fonnte. ©o werben
a\i(ii bur*ri(fttigc Spiegel gemaAt, bie, mit
gewiffen .^vräukeifaften beftri(ên unb mit
einem fünftliAen Sitzte beteuertet, bie fie um»
gebeube ?uft mit wunberbarcn ^ântaomen
erfütten. felbft »el^ jwei gegen einanbet
gerichtete 'Spiegel ju Derffttigcn , in benen
man beim @onnenf<hein Witi, mi wn ben
Straeten ber ©onnc crleui^tet t)t, öuf eine
(Stttferuung »on meuteren ^tiUn fe^r beutU<^

fe^n fann. SEBenn fomvt ein in ber 9lat«r»
))î(ofQ)>îe unb SKotêmatit ctfa^renev Sßagitr
Digitized by Gopgle
11
auêrbem nt^ He mit birfen Reiben jttfommen«

^ftnentben Ûftwiffr nf<âftrn , ott %tit^mettt,
'
SWw^l, Oeometrlf , ^pfxt, Slflrenomlc, bif ©igen«
f^^ftetibet ®e«»i^te,9Ra|e, SßevÛniffe, ®ttebe«
TUtigen unb SSetbinbungen, fowie bie baraud êr«
9«t0eênbe 9Re(^nit gTitnb(i<^ (ennen geUmt
l^t , toie (ann man ft<^ wunbern ; ba§ ein
folget an Jlunfi unb ©eifledbilbung ben übrigen
!0}enf(ên weit übertegenev Pann »iel 9f
ûniicê^ bewirft, bod au(!^ fonft fe^r {luge
mib gebitbete Seute faum begreifen fdnnrn?
(Slibt ti ni^t no^ êut ju âge Ueberbteibfet
von fttten S&etUn, 9* »Ott benen be« ^

e rtu*
Iti, bie ©äute Slleranberî, bie Uipi^ä^tn
eênten %\^t, mit eifernen SSaUen t>etf(^lojfettf
fo ba§ fein SEi^, feine Jtunfl fte ju öffnen
»etmag? Unb ^fuliud (Kafar« $9tamibe
neben bem 93attcan ju SRom, bie mitten im
Peere fiinftU^ aufget^ümtten S3erge unb ba*
rauf erbauten @(^löffer, unb bie mit faft un«
glaubtidêr Äunft errit^teten ©teinbamme, wie
^ fie felbft ittSritannirn gefe^rn i)abe?

tefen »ir bei glaubwürbtgcn @cf(iîct)tf(^reibetn,
tefl bttr<^ S^tt(i<ê Jtunft eêma(4 S-etfen ge«
f^jaiten, Xâler aufgefüllt, ©telnlager buv(^=
^ö^lt, Sßorgebirgebem SReere crfd^loffen, bic
©ingcweibe ber (Srbe öUggewüÛ, Stüjfe ab*
Ûkttf SRcere. mit einonber oerbunben/ $(u«
ê» ûrfitfgebrängt , bie SReereltiefen burt^*
Digitized by Gopgle
~ 12 -
fotfd^t^ @eecn aitögef^öi^f t , <Süin))fe ttodeti
gefegt , neue S'nfctn gcfâffcn ; unb miebct
atibm 6em ff)t4:n Sanbe jutücfgcgeben tx)ac^
ben feien. Ci^äkid} bic^ 9tt(cö mit bcr Slatiir
felbfl ju ftrciten fc^cint, fo i^t ee aUen 93e=^
richten nac^ bennod) gefd)eên; unb nod^ êute
feên mx ©puren ba»on* âö 3ßolf fc^rcibt
fcê Säierfe je^t; ba bie 9ixt t^m Stuefü^rung
ni(^tme()r begannt ift, unb au^ ba^ ^lubtnfen
an i^te âumeiêr fiib t)ei:toveit ^t, unb bft
Sfliemanb fie feegreift ober fie genau fennen

}u lernen fucbi, bem Teufel t elber gu« So«'
batb bie öcute ii genb etwaö Äuêrovt)entIid)eö
fe|en; fu(ên ite in tbrer Unmiffenît bie
Urkbevtdjaft eat)on bei ben ^Dämonen unb
galten bo« für ein SGBuntcr, n>a^ baö ®er!
natUTli(êr ober matêntatifAer äßiffenfcâften
iß« ®i ge^t ibuen gerabe \t)ic êmanbeU;
bft bie (SigenfAaften be« a)?agnetd nif^t fennt
unb ein fîvere^ (Fnfen fidj aufwarte iêben
ober in ber £uft Rängen fte^t, mie einjl
ein riferueö SKerfurtnlb mitteu in einem
3;emt>el bei £tier an SRagnetfteinen aufge«
^(ingt gcn)efcu fein foU, folgenber S3er*
bezeugt;
9vei iM Ut 2ttft bort f(^h)cBt bei eifemt Qate
i&noa4 Sle^n(id)ed lefen toir ocn einem

î(be ber ^nne in einem og^f^tif^KA
Digitized by Google
- 13 ~
piiUmptL mc^tglcid) mieber Reifen,
Sffiirb
H fei Oie^ ein iEBetf bed Ztu^tU i SEBet aber

bte Stnjiefjimgöfraft beg 5)lagnetg gegen ba«
@ifen iennt unb bamit Slêrfuê ange-
ftettt ^t, ber xoixi fxd) gar ntc^t baruBer t)etr
»unbetn unb nid^t im ©etingiten me^t jtoei^
fetw^ bap e* eine ganj natürlicije ®rf^êinung
frf* |)ier aber unbemerft Reiben,
barf nici^t
baf ^ toie wir bur6 naturtiê iDinge natürliche

Äröfte triangcn, mx bur^ abflraJte, ntatê=
itiatif(he unb îrnntltfcê înge îmmUftê
Gräfte aufuel)inen, 33. bie ^Bewegung; hai
^then, hoA (äefüÎ, bie %praAt^ bie Sl^nnng
unb Sßeiffaûiu] felbft bei einer weniger ge-
,
eigneten, b* nic^t 0on ber Statur^ fonbem

Mo^ Äunfl
buri^ erjeugteu
2}?ater{e, <So
fotten fpreeênbe unb wal^rfagenbe Silber oer-
fertigt werben tönnen, wie SBitêlm »cn
^Partd öon einem jur 3eit têci Stuf gang«
be« ©aturn gegoffenen cremen Äopfe et^äît,
ber mit SWcnfdênjlimme gefj^rodên âben foff»
Sßer alftet eine geeignete, gang mpjjan^^
Ü6:)t SÄaterie unb jugleic^ bae^ fraftigfte Jtgenö
iu wählen weif, ber wirb un;(wcifeliâfte unb

gcwattige SBirfungen Ijeroorbrtncjen. ®ö tfl
nemii(^ bie aUgemeine ^nf^t ber $i^t^goraer,

baf, wie bie 3)?atijeinatif formaler tfr , at«
bie ?ß§9|if, jie auc^ wirffamer ift, tmb wie
fie in i^rem SEBefen weniger ab^&ngig, fo
Digitized by Google
^ 14 -
axiin in intern 2Birfctt. ?Dfn â^^tvx <Att,
ali bem SonncUjten unb bcf^tb Sirffamfien
in htt gangen SKotffrmotif/ (Bretten n^t iiut
bie êibnif^crt ^îtofop^cn, fonbern au^ bie
êlftrai^m uttb d^riflUfbcn Sêolooen eine Stta^t
unb Sitfung fotvp^t }um ®uten ali jum
ittäfteii.
®e))erinug ôetîud âgt: StUed Don

Anbeginn bev 3>inge (Srf^ffene f<êint na<|
3<t^len9erâttniffen geformt, bie aü ein fßcx'
bUb in bem Oetfle be« @(^ö«>fe«< lagen, dfn
iên ^ben bie »erf<îebenen Elemente i^ten
®tunb^ bet SBet^fel ber ät^, bie IBewe-
gungen ber OefHme, bie Umbreûng be«
iimmetd, hm
ber @tanb ottet S>inge beftc^
bur^ bie Sferbinbung ber Bohlen. <Si
tooên befâlb ben âijUn groê unb er^*
beneArftfte inne, unb ba fdôn in ben naifir«
Uên ^ngen fo »ietr unb fo gto|e Mfi|
Digitized by Google
15
cffenltoren, fo batf man fi^ nii^t wunbetn,

baf in bcn âfaleu nod^ grcpm^ »er*
weit
borgenetf; erftaunlicête unb »irtfamm Ueflcii^
ba ja bie S(î)Un an fic^ formaler, öoüfcm«^
mmer, im îmmUf(!ên begvünbet^ nic^t auA
x>crfdnebeu(n ©tilftanjen gemifc^t finb um in
ber näc^ften unb cinfac^ften êîeiûng )u
ben Sfcccn ber göttli^cn SSermmft [teilen, »on
bencn fte i^te tt)irffamfien «Gräfte erÛen*
2)e^batb »rtmögen au(^ jur (Srlangung bSmo*
tt{[ct)er unb göttliiiêr ®abcn bir 3a^len fo
iOieleä, g(el<^ wie bei natüirltên 3>ingen bie
ajcrjcûng i^rer elementarif<lên CS;i9eu)cl)aften
inx êtoovbtingting oon etwa« Q^tementA''

Tifd)em 5Biftf« vermag. Sttte«, wad Iii unb
wirb; befte^t burd^ befUmmte 3<^len unb er^
^äU i)on ibnen feine Äraft- 3)ie 3?^ befielt
aud bet 3aÎ unb jebc Bewegung unb «&anb«
tung, unb SlUeö, wa« ber Qdt unb ber SBe*
toegung unterworfen ift; auc!^ bie {Harmonie
unb bie Stimme er^lten bnt^ Saluten unb
i^r 5ßer^ättni| Äraft unb «eiflanb, unb bie
mi Balten êoorgegangenen aSetâttniffe bit^^
ben burt^ Sinien unb $un(te (S^ra!tere unb
Figuren* S)iefe finb aber fftt magifcê ^pt*
raiionen fe^r geeignet, inbem jte öermöge i^rer
ônnbarCeit mit bem ^b(6ften wie mit bem
Kicbri0ften in Bufammenâng gebracht werben
Digitized by Google
~ 16 —
fcimen. (SnbliA ftnb alle Strien bet uatfir^
lid^m S)in9e wie ber ubematürUcên an itf
ftimmte 3<^^ten gebuttben, wefôtt ^t^tl^J^
gora^ ftc^ ju bem 9luef)5ru(!ê tjeranloft fanb^
bie ßa^ fei ed^ iDobuti^ 9lC(ed befiele ^
bic ben I)mgcn il)re befonbewn

einjetncn
iträfte «etCeiê; unb ^toHuii fagi: bir
3^61 eriftirt immer, jeboc^ aU eine anDcre
in ber Stimme unb aU eine anbete in ibtem
Jßcr^ttniffe; ald eine anbcrc in ber 8ecle unb
fBemunft unb oto eine andere in göttliên
3)ingen- $fato aBct; feY»ie ^êmifliu«,
Soetîiiiä unb 2lêrroeg ber S?ab\)(D'
ttler ergeben bieB^^t^^n fo fe^r, ba§ fie glau-
ben, löiine 9liemanb oi^ne biefelben xi^tig
pîlofopîren. S)<urunte¥ miieên fle aUt
nur bie reine unb formale S(i\)lf nidjt öic
mitbttittle, gef^tiebene ober audgef)>rodfenf,
atfo ni(^t bic Ba^t ber jtaufJeute, mit \vtl6)
uj^tertr bie ^^tbagoräer unb älCobemiter, fmme
Äugufttnu? ntc^t« ju fcâfen Baben wotten.
@ie bef^^dftigen fi^ b(of mit bem Mxi ber
erjieren ben)orgcftenben Ôer^ltniffe^ wettê«
fie bie natiuU(iê, fotmate unb reine Sa\)i
nennen, au« ber attein bie großen ©eêimniffe
()ert)org€kn in natürlichen aU iu
îmmlifcên unb gcitti(êtt fingen. ®ie füi|rt
junac^ft ju ber Äunfi ber natürlitên äßeiffa-

gung, unb felbfl ber Slbtôacffim ift ju fr?'
Digitized by Gopgle
— 17 —
'nen?l5yej)^f|f (jungen auf ttirumasûuVkAt
j|<latt0t, oU hux^ hU Bahlen.
«Seid» «r»#» ftrjftr Me 3aÎf n fo»p(|

in »atArUdirii aM 6i»cr«atftrU(bctt
in ben BatfUn tine wunberbare Ärafi

unt) fSiittirnttit fowo^l jum (Buteit aU guni
IBöfnr 9er»9r0fii liege, ôtfibet ftttb m^t nur
Mf att«gfgeidjnctften «Pîtofo^Jben eiwerjianbe«,
fonbetii «1»^ bie «e^m b« ffttôUên Ätr(ê,
wie j. îeronijmtt«, «ugUînu^,
Drigene«^ $lm(rofitt<, ^rtgotiu«
»on IRajtanav 91 tânafittt., »afiliu«,
4>i(a¥iud/ dtahanui, 9ebft unb »ie(e
Stnbete. «So êâuptet ^
t a r l u « in feinen
i
(Sommcntotien übet bie ^falmeh, bie êbenjig

2lfUf|len ^Ben ble ^Pfatmen na<^ bet ffßitU
fatnfeit ber Balten geovbnet Stud^ bev be«
• tftltttte ße^rw JÄ a B a n u « ôt über bie^rfijie
ber Balten rtn befonbeted iöu«^ gefil^ricbett.
tSeMje ittftfie biefetben aber in bev 3latut
Digitized by Google
— 18 —
Beft^n^ eri^fttt 9« m€ bem $mtop^Q((ott
ober SünffiTiftcrfraute , welAeö »ermögc bct
3a^t fünf bem @ifl »iberfle^t, bcfc (»riftet
tocnrcibt, SSerfö^nung beforbertj tagUc^ gwet
SRaC ein 3latt baooti im SGBein genommen,
êilt ba« anbevtägige^ brci Sblatftx baö breU
tätige, »itx bod oiectägtge 9iedet. @o fetten
öler Äörner wn
bev ©onncnwenbe (Helio-
tropium), im êtvänfe genommen, ba4 biet«
tfigifle, brei aber bag breltagicje 3rte6ft. 9lwf ,
o^nltê SEBeife fott baö ©ifcutraut (Verhena)

Jei ^fiebern ^>ilfe bringen, wenn ei bei brel«
j
tagigen fiebern am britten; bei oiertägigen

«m oievten (^tengetfnoten abgetanen mxh.
fßirb bie (Solange einmal mit einem ©pieße
btttifeftocên; fo fommt fle um; i)ef(îel)t K
aber jtvei ^cd, fo genest fie wiebev. SDie|
unb »itUi Anbete Ott 9Ltt tmn man bei
betftîebenen Stutoren befestigt Pnben* 55er
@YUnb fotd)er ((^rfiêinungen aber if) in bem
SBe(^fe(ocrl)aUnif ber öcr[(fîebcnpn Sailen ju
fudên* tf^ e^ auil^ eine on tounberbarci
bcr ©leben ßrfa^rung, ba^
gemati^te
immer baS ftebente männliche Äinb, o^ne ba§
ein SWabcên bojwifiiên l)tnein geboren mnrbe,
,
bie Äraft bep|t; bur(^ blofe iBerübrung ober

bvrd^ bft« äB«rt Strupfe »ertreiben. Qlnf
ä^fniiiê äßeife fott bie fiebentc Stodjtcr wun*
Wridre {yi(ff bei ©ebitiien bringen Utams
Digitized by Gopgle
- 19 ~
(An gmit niil^ bie nat&xlUi^
äai)l, fonbrni nur hai formale JBer^ttnif/
hai in bet Bo^l Uegt, ber ®ninb ifl. äBir
wüften baêr mcbttf)oU an baö oben ©efa^^te
rrinnctti, baf notnii^ biefe .^raftr ni(!bt iti
&en Sort- ober |)anbf(öj<ii^ten tieijen^ fonbern
ba^ bie ©eêimniffe ôttce unD oer ^Jlattir in
ben reinen, formalen unb natürliAen B^b^
len entölten finb* Sffier nun aber bie 2Bort*
galten ttttb bie natfirttdên mit bm ^dttti^n

}u »5erb{nben unb in Sinfiancj ^
bringen tod^^,
ber lann buri^ bie Bahlen ûnbetbare«
»irfen unb au(^ erfahren. ^5ie ^^tâgoräet
«erfiêften, ba§ fie bttt(i bie Balten ber 9la>»
mcn SSiete« tôraugjufagen im (StanDf feiert,
unb n>enn niä^t mxtiiä^ ein grof ed @ebetmnif
in bcnfetben t)crlôrên voax^^ fo würbe 3^^*
âunee in ber ^pofal^ê ni6t gefaxt
ben: ?GBer 93e rflanb ât, ber überlebe
bie Sö'î be« Xîereö, benn e« i(l
eine« SKenfdjen 3a^l a)iefe ©ered)»
nun0Äii)ei)e fie^t bei ben |)ebr«m
Äaba^ unfc
tiflen in ôêm Slnfeên, wie mit weitet unt
ten jeigeu tverben. 50or ?lüem aber tfl i)ier
)u bemerftn, ba^ bie einfactu^n B^^fen bie
gottIl(f)en îuflc bejddjnen, bie B^tJ^^^^ bie
îmmtifên, bie ûnberter bie itbifcên, bie
Sânffnber baö, waö ber jutünftfên Bît
$fîbrt, S)a femeip bie ©eif^têite megen
Digitized
— 20 —
i^vet dbentUat (bet dMc^êit min ft«^) «bet
wegen ber @(ci(^êit t^rer (Srfêinungen na(b
atit^mftif<!ên SSec^äitniffen oetbntiben ftnb/
bft Äorper bagegen, beffen %\)äU »on »er*
fd)tebenev ©röfe {tnb/ no^ gMuietnfilên Sßer«
^Slhitffen gufötnmengefe^t ifl, bic tebfnben
©tf^dpfe f'Ibfl abev aud beiben, nemti^ «ui
©eclf unb Stbxptx, b«n 9tege(n ber 4^ttt»
monie bcêên, fo fütgt îeraud, ba$ btc 3«^«
(en DOYjugiSweife auf bie îU, bie $tguten
«Uf ben ^bxptx, beibe gufammen auf baö

gongr lebenbe SEBffeit fin§tnoiilen i»etm$gen.
fSoit bet <îii(eit itnb i%tn Seitet.
Sit wottm nun Mn ben da^len im Se«

fonberen ftrei^fit; ba ober bie 3*^1 niAii
UUihmi ifl aU eine Siebeicbodtng be« (Siit'
iêlt, fo pöbelt »ir guerfl btefe ju betr»^ten.
S)ie Sinbeit bur(^bKln0t »ettfianbig irbe3aÎ)
iie ifl tttter 3a^tfn ^cmetnfâftttd^« SD?ö^,
OueÜe unb UTfrnmg; fie entböU jebe 3^^^
in f4 ^tvtknt, fiâeft lebe SMetMt eu«, ift
immer biefeibe unb unoer&nbrrti4 ; tDe^âlb
Digitized by Gopgle
— 21 —
iU au^ mil fb^ ülb^ mttttM)Iicirt nuT fii^
fflbfi j(um 5ßt©buct ât; fie ift, fflbft o^ncoUe
3^^ct(f, riêtibot, wirb aber tur(^ ^êilun^
tti<^t in ^î(e Jftfcgt, fonbctn mutti^jlicirt,
b. (). in (ünêiten j iebo(^ ift (eüte t>on biefen
<$inêitfii gTfifcr obet feinet bie ganje
(^tnêit unb jebcr Heine 3:Û bie gonê^
<Stnêit @ie »ivb b«êr nii^t mit i^ren
%\)tilen, fonbern mit ft(^ felbfi ntuUi^licirt.
<i« ^bcn ba^ (Sin^c bicfelbe «intnu^t,
Xnbere Bfrömmigfeit, no(^ Itnbere 8freunbf(^^
ênoiuit, «peil fie ftt^ ni^t in êile êrlegen
ta^t. SRattianud behauptet md^ einem
9(u«f^niê be« %Ti{itot(U«^ fie fei «id^
<£-ai>tbo genannt werben, weit fte immet
mx dni fti, immer gefuc^t »erben woUc,
unb 0li(^ mfn H
^^f/ fonbem {«be <St«
ôûng obet êrbinbung augfÛefrnb i^re
em auf fi(^ felbfl ienle. S)tf din^dt ifl
bo^rr afltr i)inge ^(nfang unb (Snbe ; fie felb^
dKv wrbrt Stnfang nt^ (Smbe, bena.
fHiänti ifi »or (§in«; 3lidfti nb(^ (2în«. (Sin«
ift ber SUifangaUcr S)inge unb attc S)inge
reichen bi4 ju (Siniy Über CHnd înaud gibt
e« 9li(^r unb 9(ttcd, n»a« ift, fhrebt na«^ ber
(Rntcir, benn Slttf« tfl »on ber (Stnêtt au«»
gtgan^cii unb mu^ bef^tb, um )tt fein, not^*
lornbig an ber Qinêit 3^êi( i^ben, unb gUid^
mir otte S^ngc m-bev Qinêit in bie Sîrl»
Digitized by
- 22 ~
êit audgegangen fiub/ fo muffen au^
mi^t ju Oer ©inbeit^ öon bcr fie ausginge»,
|urüägeên tooUcn, nor^tvenbig bte äîeUêit
ablegen. !I)ie @inêit begießt ^tt» baêr . aiif
bcn ^pc^jteu ®ott^ bei, felbft eind uitb un^
jä^lbar, bc^ UnjäÛgf« au« ftc^ êröorbringt
unb in fii^ cntl)ält. ®tn @ott, iSiue
föe i|t
Säeft (Sine« ©otte«, (Siner SBe(t @ine @onne,

au<^ nur (Sin ^^önir in bec 5lQclt; ©ine <^ö=
nigtu bei ben ^Bienen, @in Leiter ber l^cevbe;
®lnem ^üt)ret folgen bte Äranid)e nnb noc^
Diele anbeve %^tm )>ci:efyren bieîuiêit Utt-
tft ben ©Uebern tfl îne« ba«
ccö ,^6i-pevt(
»orne^miUy oon »elcbcm ble übrigen regiert
werben, fei btef ®ine nun ba« âupt, ober
wie 'Änbere wollen, bae ^)erg. ®in (Stemcnt
i^ ba« fiegreiÄe unb Ätte« bnr^bringenbe,
ba« §euer* ^n 35tng ifl »on ®ott gefcâffen,
Ux Inbegriff alle« äüunbetboren , auf ©tben

tt)te im Gimmel befinbltd), feinem SSefen nac^
))em %ifvn^, $f(anjen« unb îftineralreidê an^
gehörig, üBrratt ju finben, nur oon fel)r We-
nigen gefannt/ oon Einern mit feinem nni^ren
Flamen benannt, aber in unâ^ligr Silber unb
Sflät^fel oer|ütlt, unb o^ne bajj weber bie
Sl(d)em{e nc^ bie natürUdê Ü)kgie ii^ren
3wnföottPttbig eirreiên fönnen. ?3on($inem
ênf(ên, Hbam, flammen wit Stde ab^ oon
biefem Ginen finb wir Sitte bem Stöbe |inge- .
Digitized by Google
-*
23 -
n>\r tPiebfrêbown, imb wie ^ 0 u ( u « fogt
'(Sin ^«n-, ^tt (BlauU, @tne Slaufc, (Eia
@oa unb aSatec «tter, (Sin mtün groif(i)eil
(ôttunb bfna»«tf<^n; (Sin böAfter Si^ö^jfer,
»et über SlUc, burc^ SlUc^ unD in unl 2iaen
ifi. (Sin ®ott Sktcr, 9on betn mt^ unb
wir in i^m; (Bin ®oU êfuö C^riftu«,
ber bu(i^ ^ütUi unb mit bur^ i^n; (Sin (§ôtt
^ciUgfr ©etil, in ml^m
StUeö unb »ir in i^m.
Digitized by Google
@in j5ttUd)<« Siefen 1
ZXmUt auer .KrcTrf|
13» ut tuîlt».
soweit.
1 biirtbctneii €(niji9en,eiii*I
f ariificn SBucbftabiu au
bie crtke (SrcAtiit . knl

teil Seit. ittU.
1
S'enne.
bic DttcUe bc« Sid»^. 1
(Jtne ®ninblage unb (îJ

Stein Seiiiûii«!
OJtttiei )ut
bft
attet tiatntlicbfii Hit^l
0<tf«n ubtrnatnrlif^cn Ar&ftel
|3ii ttt f leinen
XtnUi KkCT^ttgel ttttb bcrSinJ

1 lö(Uu
Sncifd-
Digitized by Google
MaftH JfUpitfl
9li9U »er 3a(t 3ti>ei mnt iljtn €rttcr.
Bwei tfl bie eijlc 3aî, weil ti kkt

SRe^têit iß/ bU bu^ (eine anbere B^^t
mrffni wevbeit tarn b«r^ bie (Ünêi^
bad für offp 3A^(nt gemcinfâftlifê SDâf.
^.e 3<^t 3wei ait Ott« feinen Bahlen {uftm^
mengefe^t, fonbern befielt nur ani }tt>eicoor'
binirten (Sitt^tten; au(^ êift f]ie nU^t eine
)ufamntengefebte 3^^^/ fonbern ric^tiget eine
ni^t jttfamniengefe^te. S>ie 3<^( S^m toixb
inbrf bie erfle unûfammmgefeiite genanlft;
bcr êiet obef iß bet exfte <B))r6|Utg bev
(Sinêit, i^re erfte (Erzeugung. S)a^fr ^cift
bie Bnxi au<^ dcneß« unb .äuno^ aitl
{^t ge^t, wie man ««nimmt, bie 5UfrWr<rcvttng
ên>or, fle ifi bie Optfcêinung ber etfien iSe«
Wfgung nnb bie erfte 9em ber ®(et^êit
9116 3a^l bcr erßen ©(ei^êtt/ ber (änbpuntte
unb bc^ Bwtfd^fnraum«, tfl fie auc^ boi ©ijm»
bot ber Cêrec^tigteit unb beren wahrer MxA'
bru(f, inbem fie gleic^ ©ewi^te« ouf
beiben Reiten erfreut. Slu<^ êi^t fte bie
ber SifTenf(âft, be« OêbSi^tniffe« unb
hti ßU^te«, fo»te bie jôji^l öeö äÄenfên, bet
fonß bir tteine Seit geno^nt loitb«
Digitized by ÜüOgl(
— —
gerner nennt man fie bie 3^1)1 bcr i^riftücêtt
Siebe un^ geßenfeitên Snnti^m^, bcr 4>ei«
vatên unb bcö gefettigcn Sebenö , me ber
0e[(tgt Ât: ^d meiten 3wei in (Binm
§(eiftê fein, unb wie im ^rcbiger ®atomo
êfc^rieben fie^t: @o ift ia beffer^ 3n>et
e^
benn ®inö, benn fte genießen bocf) i^rer 9tt-
beit i^rev einer, fo îlft it^m
fein ©efctte duf. SSe()e bcm, ber atteln ift;
wenn er fätft, fo ift tcin Hinterer ba, bcr i^»
aufê{fe* 5lu^ tt>enn 3wei bei einanber tie^
gen, wärmen fie fic^3 wie lann ein (Sittgelnei!
mtm werben? — ®iner mafl uberwältigt
werben, aber 3wei mögen wiberjteên. —
3lu<^ beißt fie bie ^cdî ber (Sê unb ber
©ef^lec^ter^ benn gibt jwci ®ef(^tc^tcr,
ein männtitê^ unb ein weibtiiêd. 3wri®ier
fegt bte 3iaube, auö bereu er|1em fie
SRänncên, aui bem Sweiten ba4 Sßeib(ên

ausbrütet- %txnn wirb oie 3a^t 3wei bic
mte gwifdên ®utem uilb Sdöfem, al0 an
beiben têilâbenb, ferner oer Olnfaucj ber
%Ûun0, bet ilßielêit unb ber Unterfcêibung
genannt i
autf^ bejei4jnet fie bie aWaterie*
mMtiUn nennt man jte bie 3a^l ber
auc^
3wietra(!^t unb Verwirrung, beö Ung(ü(!^ uut
bet Unrcinfieit, wefâtb ber îerons^«
mu« in fetner ©d^rift gegen 5fot>ianu*
fagf : t6 (et bef wegen am }n)eiien ^<^|»fang0«
Digitized by Google
tage ni(^t 0<fagt: VüA (Sott \Q^t, Oaf gut
»<tT, tDcit bic 3«t!^ 3tvei eine böfe fei* -ilu^5
füieiu gießen ûnbe t>efa^l ®ott, ba^ atte

unveinfu 3^îcrc 3wei in bie $lrcê aufê^
nommen loeni^cn ioüun, »eil t)er 3u>eifi:; toie
hcxnti fifefööt wiirbc, eine 3öî ber Unreif!^
êit tft- ®ei Den ^tufpicieu ijt U eine fc^r
ungtürftê ^^M, befonberö, ix)tnn bie ^^înê,
den bcnen man bie ißorbebeutttng nimmt, bem
©atuni ober Tiaxi angeijörcn, benn bicfc bel=
ben ^^(aneten werben t>oi\ öen älftrologeu aU
unglürflê 6ftta(^tet. kernet foU aud> bie
3tx)eit)eit Sla^tgefpniftei, SArcctbiloei uub
SÖefdjäbigung öon ©riteit böfer ©elfter füt
bie bei Sâ^t iRcifenben herbeiführen, ^x^-
tâgotad lehrte; me @tifebiu« beri^tet^
bie ©inljeit fei ®ott unb boeÖute, bieSti^ci^
êit aber ber böfe S)&mott unb ba^ Uebei,
tooxin bie ^Bielbeit *er ÜRaterle begriffen tft,
we^mb bie ^Pythagoräct fagen^ bie dweiêit

fei feine fonbern fo ju faên eine Sßer^
wirrung ber (jînêit ^4^lutar<^ f^reibt,
bie ^tjthaijoraer nennen bie (Sinêit Slpollo,
bie Btt>cih«it ©treit unb Stec^hît, bie ^ret^
heit ®ered)tif5feit, al^ bie böd)fte a3o(lfou;men--
hcit« fehlt ei auch oer Bweiheit ni^ht
an üielen 3wei ©efe^tafetn er-
SWijfterien-
hielt 3ßo|>^ auf &\nai, |»ei <&h^rubim Hid^
ttn aaf ben ©nabenftuhl/ jwei träufelnbe Cel«
göttti(^c tmb Tiu'nf<^ti^f, finb in (J^riflug,
»Ott |wei ©eitcn geigte (Sott bm o
fc«; nfmU(^ tnjn »om unb »om 9tü(fen;
}»ri jtnb bet ZtâmtnU, %mi ©ebote bev'
<^riftUên ßiefec, jwei SBürbcn, gwei
^öt^flc
evjte S3i>ttet/ gttxi (Skttuttgen oon êiftern,
gute unb (dfr. gwei »entfinftige @rfd)öpff,
(Sngel unb SRenftênfeele ^ swet gro^c <g)im-
nte(«Ii(i^ter, @oitnenwenben , jwei âg=
unb â^tg{ftd;fn, gwei ôte^ |tt)ei (Steinente,
welche bie UhmU &ttU ^rvMi^viitgen , (^rbe
unb äBoffev.
Digitized by Googli
Digitized by Google
ftôn ber â^l t>vci unt> iftvnr Seiter«
t)te 3«Î l^vei ift bie fvftr ungitfamnten^r«

fejjte â^l, bic êiUfle 3<i¥/ Wc ^ftlÎ i^w
S3oUfommenV^^ / ^ê mSd}ttgfte benn
bvei ^cvfoiicn fmb in ®ött, brel finb bet
têotogtfcên ûgenben ht beir SHeUgion. tDa^^
l)cr fommt c«, baf êi beu Gêremonien be«
©ötter unb bev äietigion birfe 3a^( oon bev
(jrS^tcn SBebcutung ift, wie ben» aud^ i^tc« föin^
ûffed )a»r()ett ©ebrte unb ^(»ationen (%tmU
opfct) brt'imal »lebcrôU weibcii. îvglt
UiiQcrftbe« erfrcptt bie ®ottêit.
3)ie ^^t^gorae« ti<^tecen fnä^ na^ blcff t grt^t
&el il|veti êiligunfnt uitb SUtnigungeti^ baêr

Sßirgil fagt:
JJrcimai cie ©tneffrti wmtt)C»b«lnb
S|>TCU0t et mit ^&nbcnb<ui 9ti)§ tinb btni dtvrig
fitr iBanmtngen tfl fie i»OT)ugdn)eife

«ceignet. -giietübet êifit e< ebenfaU« bei
Digitized by GoogL
S>cci betOefldl^tt mm 9anb «im bcei a^c^^bm
8inb* ic^ juerft um bi<f): unb bteimdl um bell
' 9fi«t' tf^ im Jhreife betti ^

9((tat îft
«U»
^teimal f^lin^', Nmattifli«, onje^t breifatbtjif
Scbiii^' 9lmocO(ii0^ unb fprid; r id) fc^lingc bfc

Qanbc Ut ^tnui^
JOott ber fSêbea Ufen nur:
^*ttff gcfpro(^cii aii4> brei, bit ):uiftgcii&4|lummrf

bereitfii,
iDIe ba« erfcîltterte SWecr, btc reißenben "SMmun*
gen ^cmmrn.
9lac^ $(itiitt« «Mir e« @ittf, bei jfbet

Slrjnei brei a}tal unter Stu^fpredûng eine«
SBunfêö au^jufûiteit^ um baburd) Die fSSit^
êit ifl butd) btc breifodK ^duna^me, in

bif Caiißc, 35rcüe imb Sîcfe, über wetfê
înauö feine miim ')(udbe^nung me^r
gibt, t>o(lfoniiiicu, wejiâlb fie audj bie erfte
Jtubifga^l êi^t 3u einem ûbitföi^êY unb
;lner »KubifâÎ fann Sflic^t« Ijtnjiigefügt mx^
brn« Slriftoteied Mnnthtî^b j^SCnfang
feiner ^(^rift Aber ben Gimmel bie ^reiêit
32 ~
bat (Beftl^ rotldfm 9(t(e6 georbnei ifl.
neti^
Sn bet S)rrtêit
ifl dte« jtöYêrUf^f im^
©eifllgc entVItcn, nemlic^ naci^ Slnfang, Wittt
ttttb (Snbe. S>ttt<^ ble Ba^t 2>rei befielt bie
Sßftt, mt %xximt^x\t\ii fagt, bur^ baö
@cî#i( (4>cimaYmette) ^ bie Slot^wenbi^tett
unb bie Drbnung, b- bur^ bie Sßerfettung
ber Utfa(ên, weê bie SKeiflen @<|itffal
nennet!^ burc^ bie ©elangung gut ®eburt unb
bur^ ©ebotenen«
bie gehörige Sêrtêilung be^
3êbfd 3ettma6 wirb but(^ bie -Dreliêit Be«
grangt^ nemli^ bur«^ bie SßetgangenêU, bie
©egenwart unb bie Swfunftj cbenfo febc
®rö$e, butc^ Sinie, %la^t unb Jt$rper*
2)tcl SDimenfionen ât jcber Äorpcr, Sange,
SSveite unb îcte. ^rei ^ccorbe enthalt bte
4>aTmonie, bte Dctaöe, Ouinte m\> Xtt^.
S)reie£let Beelen gibt ti, oegetirenbe, füÎenbe
unb i>evnünftt9e. ©üôn ))on ®ott ifl bem
$ro))lêtett gufofge bie Seit nacf) bet 3)Tetêit
georbnet; nemti^ iia<^ Ba^^ 9)t<tfi nnb ®ee
wi(!^t, unb e« ifl fot^p ben Urformen gu (Srunbc
gelegt/ wie bie Bo^l 3wei bev SD2at»vie unb

bie (Stn^rit ®ott , bem ®(^dpfer. onge^ört.
9luf gleite SEBeife ftettett bie Wogtet brei
gfürflen bet Se^t auf, ben DtomaRÄ, SKeiti«
unb attattiini«, b. l^. ®ptt, bie iBernunft unb
ben ®eift. 9la<^ bet cuBtfdjen $)tcibeit »et«
ben bie btei (Snnfoben OUunêiten) htt
Digitized by
33
in n«ttn jOf^mmgen btr düteQU

genien, btr ber ^ttnmlifêK in neun Stxtl^tp
id^tfdim in ncwi (Skattungm b(# <Snr«
jêugSatcn uno fBerwe^dtb^n* 3fi bei €u(>t*
f<^nS>Tri^t, nrmtii^ in fiebcit nnb ^wonjig,
finb fftnec, wie ?ßtato unb Ûtoftu« bie^
audffi^tU«^ ttlkittn, atU muftlftUfdKn ^tt*
t)ältnifff enthalten; bcr !t)refjo^( felbfl cnU
fVtfii^t in ber ômonic bieOuinte. 3n bev
öctfHgen Seit gibt <i brci 9iangorbnungen bei
(Sn^tl ^reifai^ finb bie (^M(v&fte »er«
nftnftigcr Sfficfen: ®cboi^tnif, êrflanb unb
Sitte, a^rci finb ber ®rabe ber ©eligen:
SWäitjrer, 58cfcnnet unb Unfcûlblgf. 3)rei
finb brt. Duatcmionen ber 4>tmmeiêi<ên
fire, Um^ä^t unb gemeinf<^ftltê ; eben fo
i^rer «Käufer, nemlit^ btr ber |>imntel0e(f en
be« 9(ufgang< unb be0 Untergang«. Kn^
(>it jebeiä •întmeUjeitên brei @e{i(^ter. btei
êcane unb brei <C»crren über jjebc ^pucitftt.
2>rei »on bcn Î^neten finb glüctUi^; brei
®ta^kn gibt ti nnter ben Göttinnen; brei
^Patjen, brei 9tic^ter/ brei guricn unb einen
breilo)>figfn ûnb in ber Unterwelt ®o (e«
fen wir au(^ »on einer breifa(ften êfate, oon
brei @rftd^tem ber ûngfrituttên rîan«. S)rei
êrfwm jinb in bet ®oitê;ti brei Seiten
Digitized
— 34 -
gl(t ti, t>h htx 9Uttttc, bu <9efr^r« «nb ^t;
®ttabe ; ebetifo brei têobgtfd^c SûgenDcn,
(^(attbe, £tebe unb Hoffnung. S>iti %a%€
war ^ 0 n a 4 im Säaud^ bed 9if<^t</ btei SUige
i&^Tiflu« im Okftbe.
Digitized by Google
- 35 -
Digitized by Google
9t9n ^tt 3a^t fßiet ttnl. i^ttt Geltet«
Ctettracti^dunb fieOen fie, Wd« i^Täfte

anbelangt, atten â^ten 9»mn, inbem |{e bie
(Brunblage unb Sutjet atter übrigen Booten
ifl/ weflolb an(| aUe ®nittbte|ai fot»»^^ bei
tfinflUên ad natuvtiên unb gBttadên

!S)ingen Ottobirate fUtb, wie wit »eitet nnten
jelgcn »erben, ©tc bebeutet gfeftigfcit unb
biefe »hrb baber buYai Don ein« û p9ti, bag jweitt oon
M»ei 3u oier ifi, fte entfielt butiefe beiben SBerÎtnijfe unterfêiben
f böbntl^, baf fte arübmetiftf^ btttad^tet ein«

onber unglel^, geometrif^ aber einanbet
^Xei<b ftnb. S)a< Ouabtat wirb (Sott bem Sktet
fttgefc^rieben, ja e< umfof t au(^ ba4 SDî^fte«
HUm ber gnnjen îeinigfett^ benn (ur^ bot
«rfie einfache SSef^tni^ m eind xu
»
ein«
Digitized by Googb
- 37 -
flcWtttrt, «ut wtläijtm fiatrr gtei«^ bct
<So|fn îDorgr^tj bucct) bad î»eitr a\xi^ ein«-
jroeitr lBorf(î-ritm , nrmU4) t>on iOater unb

@«^n }um êiUoen ©rifie brgei^net, unb nHe
bttrö^ba#ftflca3orf(l|rritfn bft@o^n t>omiO«ter,
fo wifb buv<^ ba< ^mHi bc? Zeitige
jfnen ©«ben gteiA; crjcugt. 2)f^falb cnt»
Ît aud| bet ||«<!ê4fl^benc 9lame @otte6«ttnb
bft t». ^rdflnigfcit oier SBui^jlaBen (3êtta=
grammaton), nemlid^Jod, He uttb Vau, Ha.
wobei bcT âuAIautHe hai 91u<gf^tn bei9 ^.
®ctfted oou beiben, ^rt
unb ô^n, bebeu«
tet; 3)a« bQf>)9elte He ((^tteft betbr ©itben^
f»n>ie btn Aanjen dionieiu iSiitige bcûptrit,
baf mmi btrfnt fUmen dfOM autfff^rrdê, wo»
êr )enev êjibnifc^ ben bie Gilten autb
mit »irr O^tni aMitbrtctt. SMe »trâ^t ifi
bir OueUe ufib htx 3^bcgrlff bec sanken.
(lifo
®0tt^fit
bif ewige
^
OueQe
$9tf|Qgot((eir
ber Sdatur, beim öier
iwmten <ku^
©tu-
fen finb an ber l^ter bev 9UAwe, nemli«^
@ehi^ geben, gfü^len unb ^ten. 9lu(^ gibt
e0 in bfv Sttttuv »iev SSewegun^rn , tiemUib
eine auffleigenbe, abêigenbe, oorvütfenbe unb
tt^fSimi^t, fOkn finb bev îinme(^gegenbettr
SRorgen, Slbenb, TMttag unb SKitternad>t.
$i<r (SIeniente gibt untet bem {>inunc(»
Digitized by Google
38 -
^tmtx, £uft^ SBaffer unb ®tbe> nad^ biefen
am îmtüft »ter 'Xvt^^(^c^taten , unter bem
«Gimmel oier erfle (Sigcnfâften ^
(alt, n>arm^
troffen ; feui^t, unb bur4 biefe oier ©äfte*
mlfiûngen ober 5lcm|)eramente; ba* fangui-
nlfc^C; ^]^le0matif(!ê ,
côlerifcê luib metan»
iôltfiê» ?Daö 3â^r »x)irb in t)ier 3<*ii^^^ 8^-
têUt; SfrüÛng^ ôtmiter, êrbft unb äBin«
tevj befa{fid)en bte ßuft in t)ter |>aupttt)tnbe
£ft^; mp, <B\x\>- unb 9lorbn>inb. $ict
^(üffe ^t ârabieö unb ebfufoöiel bie
baö
Unterwelt äluêrbem erfüllt bie SSierêit
jebe 3Biffenf(âft ; fie beflimmt burd^ mer
äludDrücfe atted . grortfc^reiten ber einfa(^n
3a^(en, nemüd) burd^ 1 f 2 !- 3 (- 4, welche
bcn Seiner bitbeu* 9lu4 aUt Unterfcîebe ber
SîjUn faft fte in fi^, tnbem (ie bie erjle
gerabe unb bte erfte tmgerobe enthält«
3n ber SWunf gebort il)r baS SDiateffaron ober
bie Ouojrte/ befgjiei(i)en ba^ Xetraôrb unb
hdji îagramma be^ ^^tâgoraä; woburd^
biefer guerji bie ©runbfaê ber |)armonie er-
fanb* Snner^lb ber ^r^ên ber SHerjai^l

liegen nemU(^ aflc Stccorbe, aU ©ecunbe,
êr^Ôuart; 3)i«»afon, 2)iaventf, 2)i«teffaron
u« U ^^Ât^cmati^ beruht
auf oier bem
<Brunbbefttnintuttgett ; ncmli(^'
ûnft, ber Sinte, ber gläAe unb ber 3:iefei
auf eben fo oieten iêvM^t bie ^pm^t 9la«
Digitized by Google
— —
tätf auf bef &uhfi«m
(S3ffcâjfcn^ctt), bct
(<ôff)< CiM(itat
Ouantität (SWcngt) ui*
^
bef aSewegung. Uui^ He ganje $|9ft2 ifi in
ber aSterâ^t entgolten, atö ©omenftaft, ör»
Sruguii0ä)>tocf|, ômengeftQltttito «nb jufam«
tnenfêfe^tcr Äör<>er. Sbfnfo ôt bie aßrtft?
oier (^runbbegfiffr, nemlid^ ©etn^SBr«
fcn^fit, ^rnft unb J:â«ßfeit. 3:)ie SWorol
umfaf t vier îtgcnoen , SBeieiêit , Oetec^ttg«

Wt, a:apfer!eit unb gfrner
aRaîgfeit.
^xcät r4 bie äûrjaÎ auf bic Q^tttö^ti^t^
»r^^tb ein »ictfacê» ®efe^ gibt: ba« ber
äôrfelîum^ t>on ©ott ; ba^ bt« ^(^üffat«, oon
- bet ißktêtUi ba< b« Slotut, »om Gimmel
Ux SHuat^fH, »om aXenên audgeênb.
ftud) »iev ®nnib(0()en )ttt ^nivt^filung b««
jBefteênên gibt ti , nemfi«^ IBerftant»,
If^rfamfeit, 93ermttt^«ng, ^tfüÎ. öinc grofe,
ja btf gtp^tf ^taft wirb ber 5öi«i:ja^l au<||
bei btn SWijftfrien jugtft^rifbrn ; bc^ôtb
[i^rourcn bie ^^tâgorSer bei i^r, aU bem
îw^ftcn, %uü ttttb ®t(utbftt begrünbet.
SKon nannte bic^ ben ^Pj^tâgoräifc^c« ISib/
wie er in fo(genbcn aßerfeit att«flebräi!t i
Sbti Ux ktHiQtn flutet i4) mit Uuittm

l^tufti;'
Ginne,
^ OiieHt ber cto'gcn IRoiur vab bct iDIutrer
bet eiü*.
Digitized by Google
40
fdiet $lAffr ffa>( f» bn $aiNi6i«fe, »in
bcrfaft, ftnb in ber gaftjjen jthr^ «nêmnit

ftitjjfnommnt. IPHt öier IBut^fiaên fi^tte»
Iben bir4^thtin hat ^d#eii Immeii ®otte«.
j/
«IM^ Mf «egijptiet, Grabet, ^nêt, 3»ft* '(
dtrif, SRoBontebanfT , (êtêii/ <$ttutiet unb j
Sateinet f<^retbeii ben 9tamen ®ütte/$ nur mit j|,
t>{tx m&imtn, nemtt^ SJ^mt, Ma, ®ivt, r

Ovft; ^s<(<;. esaf, Deu^. tle|nl{<^ |.;
p^f^ttn bie Socebdtttonier iifiTen i^ö^ên ®ott j-i
^Vêr mit xiet fDt^xtn aftjtiHtbem iRa^ 'i i
bev Dmif(^m Ü^ditetleV^ f<i^^t 9ie)>tun mit 1^^
einem QêrgefiMiin. 9Uti^ gilbt U

oietSltteii I
götilii^lBegeifiming, bie wix einzelnen ®0tt«
|
Beiten iait^t^dx, nem(i<^ oon brn äKufen, 9011 I
93ac(û0 , ^potto unb 93enu«. fOier ^f)iere fa^
r brr ^ro))^ct <S) e^ ie( am^titffe i&iôhat itnl» |
Het d^rniJtm auf »iet ?Jiab«ni. 5Ö<i $) 0 n i e t i!
iM^m »icv gvofe $3jriere von bem SReete ^vauf

unb el fheiten bic Hef25inbf. 3)cfglfi<6cn ftc()?ti
bev Oênbavung »icv ^îcre, »oft ûgen
Sfttttt unb hinten, um brn $;^TOn ®otte«, I
unb »iet 9tt0el , t>enen ee gegeben i^, bie •
ê unb bod IDleet nt bef^Sbigen, fielen auf

ben oiet (Sdtn bet (Srbe unb ^tten bie »fer
SBinbe, auf ba^ fein SQînb ftbev bie (Srbe
blafe, no(^ Übtt bot SlVeer. no(^ fibet irgrnb
finen 9«m* (Riebet f. 3:«be0( I.)
Digitized by Google
Digitized by Google
I
1
Digitized by Google
jlapttet
3«^t ^^nf (fl 9on nt<fet gctmget

jhoft; beim itr bcfte^t au^ bet rrjfieii getaben
unb bn etilen ungerabeit, <)(e^fftm oti« einet

lbel6Ü^ tt<A einet mdnnlit^nj bie ungetobe
3ab( tft TicmUdj mSnnUctf unb bie grtabe
ntihlHii, i»f|^(b bie ^ritbmetttex jene ben
(DfitfT, bicff ftber Ue SÄutlet nennen. 35«
3a^t Sftnf ^^M^ ^ne gttpe aôOforn«
ment)flt u«b Jttafl, wetiê au* ikt tO^tnil«
f<ûii9 biefei Balten entft^tingt; au^ ift fte
getabe bie 9Rttte »eit bet aaQrmeinen ä<ii)l,
nmlUti »on 3e^n, bfnn wenn nwn bie
ten )u Vibeti leiten be« Pnfet« mir rfaum«
|>et bftbinbet, wk SReun mit 9l(^t mit
3wei, ®ieben mit mit föiet, fo

ettljl^t immer We 3«^t 3e^n «nb ber tolU
iMittiinic, Qleit^tBcit entfernte Sltittelpuittt tfi
mi bie 3<iWffönf. «ei bett «Pljtâgwaem

âf t ê bef âlb bie äfi^ biet ISê , wie au<^
Me bet ÖJered^tlglett, weit fie bie 3«^ 3et)n
bit^ bd« (Bleiêwit^t bUbet 9&ttf finb bet
Sinne beg SDf?fnfd)Prt: (fêfK^t, (9e^?r, (5e*
tu^,. ®ef<^m«<e «nb ®ef&i^l $ fftnf ê(enttet^
Digitized by
I
— 42 —
rnSaen oiOt : bo« bclf bcnbe , b«« eiiMjflii»
»etnunftiee j fttnf »inöcr fmb an ber «onb;

fünf Söanbetiteme «m
immet unb benfelbcn
jcbem *itii?
(ilmä« funff(Mj)c @tanif(êib€n in
mflejeiAcn. 3n ben «lementcn eibt fünf H
©attunaen »on gcmifi^ten Äorpctn, nemlic^
©ttine, ^flanjcn, a:îcr<)fianjeii

aHetaaf,
(3oopi)9tcn) unb «nb 9on lefeteren
itîere,
Aibt cd wicbct ebenfoDtcte ©ottungen, nemtic^
SWenfiên, »Utfü^tfle, Me(ênbf, fdjwimmenbe

ttn^ fliedcttbe Sîete. 9ttt<^ 0ibt fünf
.atrten, ua^ welchen »on ®ott Stttc« erfd)aff«n
»itb, nemlit^ W SBefen

^rf(îfb«nêit, bie ©nipftnbuttft unb
, bU @Ui(^êit, bie
bie 95«»
»cgung. ä)w ©(^walbe brütet nur fünf

ûn0c auö, welche fie mit flrofer UnpattlKl-
lic^tett ernährt, inbem fie bei bcm äacftc«
anfängt «nb fo ber ?Reiê nad) fortfri^rt. (Sine
nrple Äraft befi^t ferner btcfe bei ben
©üi^nungen, benn bei êitiflen a)ingen »et-

treibt fie bie bftfen ©eifter, bei natürlichen
fc^ü^t fie gegen We «iftc. $ie V^f* «»^

bie 3aht ber ©tüdfetigfeit unb ber ©nabe,
nnb ba« @ie0e( be^ h. ©(ifte6, ba«
ift
»erfnüpfenbe ©aub unb bie 3«^! beö Äreu*

ge«, 4tt4 ûv^ âupuounben Sl^rifili
bereu Sftarben er not^ an feinem »erftacten

4lörvev bewa^vte, »vt «tten «iê)eü^lMt 3)te
Digitized by Google
- 43 ~
gctx>ei^t unb l^re Straft um fo uiet ^öêr ge*
a<ttttt ali bic ber SStcrga^l, in fo Wftt bad
SÖetcBte ba« «e6(ofc übfttrift 3ftt biefet
3a^l fanb »ater 9t oa^ ©nobe bri ®ott unb
toittbe in brt ©ünbflut^ am êbett etlâUen.
3ftt bcv Äraft biefcr jeugte ber bereit«
ûnbett dfa^tf alte ^braâm mit feinem
ncunjigjä^rigen unb unfruchtbaren $Beibe
©ata^ —
gegen bie gemö^nticê Dtbnung
bet Jlatut —
einen ©o^, ber ju einem
grofen Spotte i^txanm^. 3ur 3ît ber
©nftbe tt)irb ber 9lame ber aottlitben 2lttmad^t
mit fünf iSBu^âben angerufen i gur 3rit ber
9latur gef(â^ bieg mit brei Jöu^flaben
ÎtC; Saâi; jur 3eU bed @efeêd n>arb ber
unaudfpre(Ûö)e 9lame ©otte^ mit t)ter SBuc^*
ftaben au«gebrüit, nin% ftattbeffen bie J£>ebracr
OlV f^gen; jur 3^tt ber ®nabe würbe ber
Sftome ©otteö in fünf SBuc^ftaben geoffenbart,
nwn^ Jhesu, beffen aW^flerium nidjt ge^
wenn man i^n mit brei û(:^ftaben
W
rtnêr ift,
au^brüift.
Digitized by Google
I
5» c:^
Ö&5
1
Ii ^
H er i
M CT* -S. ^*
Bf VI '
(?)
1
13.5 ff- *• 1 Ii.
1?=« •
^
.-1
^ PM «üf I H
5»« 35 — 'S:
• Ä <x rl
CS? !
_ C".
*i> 253
S3 C> 3 O
»5, i
Ä ^
3^3 3
3
Digitized by Google
iüpn htr B«|I ®e<|# %n» fügtet Seitcv«
ifl Vir Ba^( i>ev ^^tifymmm^tlt,

Um Pf in Ut ganjrn Sieiê bcr 3<k^(cn
»OH <iia< 3(^n ibtn Statut wcnäf Me »off«
totnttKnfte. ®ie aUein ift fo ootTfoinmcn, ba|
fic ft(^ imitier äud ber 3ttf(mtiiien)a^(ttn0 t^rcr
a^êlle frgiöt; o^ne ba$ ©troa« fehlte, ober
(5twa« otel w&Te. $enn mun i|tr ^^(i(e/
«cmtiA bic .^älfle, ber britte unb ber fcöjdie
^|(t (oerbrn, fo madêit gerabe bU Summe

htx äo^l @r^< aitf, weê SôttfomiiiunêU
ben übrigen Sorten abgel|t. ^têr eigneten
bie $9tt|4gocäer biefelbe bei3eugung untben
4>eitatên ju; au<^ lêift fie bad <Sieg(( ber
mt% benn in brt Ba^t er(^« ift bie Seit
gefîaffen, inbem au(^ tn btefer »rbev

unndtîger tlcberfluf , tto<!^ 3)2<utgct am SRot^
wenbigen finbet* 2>a^ fommt e^^ baf am
feilsten ^ge bie SBett uon (Bott ooOenbel
wwê, benn «m ftdatttti S:age fa^ <9Qtt 9lUe^^
wa« er ^^lai^t âtte, unb ei mx frfyr giit.
SBoIKommctt ftab ba^ îmmd itttb (j^rbe
unb 9fied, wa« fte îert. îc ja^l €e^4
Digitized by
- 46 -
tjei^t au(^ ble SM *>e« 3»fiif(ên, beim am
fc(^«tcn wurbf bcr 3Kcnf<^ 9«f<^fF«n-
genannt/ weil ©^tiftu« am fec^^ten ilaße 511

unfwet «ri>Ttt«9 tttteH fynt, iw^r au<^ t^tc
gtofe SÖctwanbtfâft mit bem Äteu§e fommt.

9eTnrt êi^t bie do^t bet Sltbeit unb ber
Äne<^(âft5 baêt war tm ©efe^c 0e=
^pten; fe(^« Xage (ang atbeitcn, fe^d
(ftng ba« SWanna ju fammeln, fe(^« â^re
înbu^ ba< Selb bebauen , unb ber ê*
brälf(ê Änc(i^t mu^le feinem ^»errn fe<^«
daêe lang bietien. ^(^d ê lang fenfte

fe^ bie ^müäÛit be«êrm über ben »erg
©ittaiunb bebeÄe i^n mit einer SOSolfc ; fe
StOgel âbeu ble Gêrubimi fed^< Jtreifeflnb
am gtruiamcnte, ber arctif^, ber antatctifiê
(Ölerb-^ unb ©übnôl(»tfre{«), bie leiben tw«
ber Slequator unb bie @fli))ttf; fe(^^
|)lfêtt,
3Frtjletne gibt t6,©otutn, Jupiter, SRot«,
®entt«, aRctfur, ÜKonb, welche butc^ ben
0laum be« 3:îevttetfe< jenfcitt unb bieffeit«
ber ©tliptil în* unb ^crwanbetn. ©e<^0

wefenrtiiê eigeuf(âftett flnbe« fid^ tn ttn
(Slementen, ncmtii^ Sc^äi-fe, Soderiêit, Se=
wegung «nb bie i^nen entgegengefebten,
©tumpfbeit, S)l(t)tig?elt ,
fÜuf^t, kernet gibt
ti fe^« Verftîcbene Sagen, o^tn, unten, »or^

nen, hinten, ret^tt unb Ünfi. »e(^d flnb ber
Digitized by Google
~ 47 -
natürticêrt (Srforbetniffc, o^nf t»e(<ê 9lic!^M
befle^fn (ann, Satê, &i\taU, mitont,
Harmonie, nemUd) and fünf danken ^önen

unb )ioei lâlbeii; bie gufammen (&mn %w
Digitized by
Digitized by Google
I
- 49 -
Hfpn bn 3a(( leiden unb ihtn Mttt*
3a^t S{p6ett bffi^t mannigfa(^c Äräfte;

$Dtf
fte au6 înt unb @e(^, ober
(»e^r^t neinUt^
«tt« uf**) Sünf, ober ^)irei unb 33ter,
unb entlâtt bir <iüin^|eU 0tei<^|«m înbe»
mittet ber QfhojpptUen ^)rctêit SEBrnn wir
baêr i^ve etnêinen ä^êtle unb beren fQtt«
blitbuttg Betrauten, fo werben wir o^ne 3wei=f'
fei gefielen, ba| {ie fowoi^l in ôl^t berSu-
fammcnfeûng i^ret 2:êi(e att in iljrer ®anj=
bie f^ülte aOet (Stên^sit
^
(|eit
^^tâgor&et nennrn
nun((!Û(ên ß'eben^, weit
fie
|ie
in fi(^
ba« föeîfel bed

ni*t fowo^l auö
faffe*
i^fn empfangt, aU oiet»

cinjelneu 2:êt(ett
mt^^t »ermöge i^rer ©anj^cit il^re 93o(I!om-
meiiêit rthngt. îe umfaßt nemti^ Sei6
unb $ee(e, .benn ber Eelb befielet aui Her
(Slemntten unb wfob t>on »kr <Sigcnf(^(ifteit
beflimmtj bie ^reiêtt aber beîe^t ftc^ auf
bie Seele wegen ii^re« breifo^n SBermögen«,
beö SSerftanbe« , be« fBerabfiêuung^ = unb
9ege^tttng«»ermögen«. ê
Qaf^t ©iebett
ölf», weil fie au« $)rei unb 53ier befielt, öcr-
binbet bie ©eele mit bem Körper. Slu^ auf
Digitized
~ 50 ~
btf Beugung be« SWenfên begUW fici^ i^re
Straft, beim ftc bewirft; baf ber SWrnfd^ cm»
))fangen, (jcbilbet, geboren unb ernährt rnivb,
ba§ er lebt unb fiberbaupt bcftebt. Sßmn
nfmlt(!b ))er e^geugenbe @amen im Yocibticês
<Sd)ooê aufgenommen worben unb berfetBe
in bell erften fieben ©tunben nid)t »leber üb--
flie^t, fo anjune^men^ ba# er ßeben erwerf*
ift
IjaU 3n näc^flen 7 â^cu gerinnt er

ben
f:)bAnn gufammen, wirb guT llnna^me bcr
menf(l)Itdi)cn ©eflalt gefdnctt unb bringt na(^
fieben URonaten reife iHtnber ên>or^ wei^be^
wenn fie aWbann jur SBelt fommen/ ©ieben-.
monat^Jtinber gtnannt werben. Db mö^ ber
®cburt ein .<ltnb fortffben werbe, entfêtbet
bie fiebente ©tuiibe ; benn wenn iiber biefe
^^]clt I)inauö baö ©tnatbmen bet ÜJuft ertragt,
fo wirb ei (di )um Üêben grtôren bctracbtet«
Sdac^ rêên Mafien wirft bad Älnb bie lieber^
refte ber 9label)(^nur ab; nac^ jwei Wl^l
fieBftt fangen feine 9(ugen an fi(^ nac^ bem
fii(!îe }u bewegen} nac^ brei iDIal fteben wen^
bet €i bic 9(ugen unb boA ganje ©eftd^t fcôn

frei lêtumj naö^ fieben ÜWonaten beginnt ba6
Salinen ;
nai^ weiteren fieben a)?onatett p^t
eÄ ot)ne §ur^t fallen j na* brei ÜI?aI
fteben 9)ônaten beginnt e« ju fv rechen; nad)
^tcr a^?al fieben SWonaten fleht cö fefl auf
leinen Hjfiu unb ge^t; nai^ fünf lieben
Digitized by Google
- 5i -
Sttonokn f<ingi ti an. He SSKU^ btx 9tinme
öftfAmäên nad) fiebe n ^ft^rrn faUci» i^m
;
bie fvßrn 3^>*< ftud, unb onbete, füt fcjie

9la^rung geeignetm, wad)fotuui(^ ; auc^ lernt
in blricv 3eit ]»ott(ommcn fpte^n. 9la^
)|tt>ei SWai fteten âfjren frtnqen bie .Knuten
an, mannbar werben, unb bie 3ettguttgd'
fraft jleöt jiA eln^ brei Tlal fiebeti âl^re
lang wad^H b« JDienfi^ in bie Sange, bei
etfte fomntt wä^renb bicfet 3eit gum
SSotfêiu uno bfe 3eu9unö«fraft erflotft. St«
»ier flehen ^^ven w«i6)H ber <D}enf(^
in bi« fQxtiti, unb er nîrb oon ba on nic^t
me^r grofct. 9ia^ fünf 3Ktt( fielen â^ren
\ât er oen ®lpfel feiner Äraft itnb Starte
etreid)t^ weti^c iijm «u^ in ben n(i(^ftrn fielen
â^rctt öetbkibt. SWt fieben SWol jieben
^^ven
êife
^ 011^ fein aSetjianb feine ii^^t
erlangt unb et tfi je^t ein buT<!âud
»ottfommenet SDiâmi. SRit ge^n SRoi fielen
ijft^ren enbHc^, meun bie «Sieben burc^ bie
gange Ba^tenreiê înbunl^seganoen , i^ boa
genietnfdiaftiiiê ßeben«gie( ba, wie ber $^fo*
plêt fogt: ttnfer lieben wa^vet ftelfnjif) â^re.
3)ie 0rö[,tc Sänge, wetd)c ber 2)?enf4 ettfi^^t,
iil fieben $u|. hieben finb ber stufen im
tt»enfd)(iAen Äorper, wet^c i^n feiner gan*
\tn ^öê nadi \)on unten hü oben atid«
füOen, netttU(^ 2Kar(, J(no(ên, Slemn, ä^r*
Digitized by ÜüOgie
— 52 —
itfti, «rtetten, t5ftdf^, âut, ©{e'&cn Olirbet
gibt ti, bte »on Un ®rie<ên f^warje 9c«
nannt »utben , 3ungc , ^rj , ßunge , Ärtet,
unb beibe Slteven. hieben ^ttpttiettf
ber Äörpet, unb jwnr Äopf , tBnifl, 4!>5nb<;
^
güßC; @<^m. %txnn tjt befatint, ba§ o^ne
Slt^m ba« S(6cii ni^t ft^ fteben ©timbeit
gebva^t toetbcn fanti; unb ba^ bie, welît
bet ûngett^ benimmt iji^ bnt fteêtttm
ni(^t übetieben. Äu^ btc aScncn uiib 9lrtc=
tiftt Tieften fU^, wie bic Sterjte teuften ^ xivti
bcv 3at|t ©ieWtt. 3» Ätanf^ctten ge^dren
je bie fUbntten %a^t, ble be^ôA ben Mn
Äcicgtctt bie (ritlfc^cn gcnönnt werben, ju
ben entf(bftb<nbett Beitpunften. 9iui ftebeu
%\ii\Un etfd)afft ©Ott bie Seele, wir be t gött-
tiê $tato im îmftu« (e^tt, URb in bev
3a^t Sieben nimmt otid» bie <Bt(te ben .R6r«
))fr Ott. )ut Siebenten Stufe ni^^t )ebe
S8crf(îebenêit ber Stimmen, worauf ti in
bevfelben Seife wiebet gur&ifgebt. ferner
?libt ti fiebctt SWobuiationen bVi- Stimme'
ttbft, nemU<^ groê %tv^, âlbterg, jDuatte,
Duinte mit ©incm 3:on, Duintc mit einem
\iaihtn unb Octaoe. %ud) in îmmti»
ftên 3)ingcn
' befi^t btc ßa^t Sieben bie
. ^ö(!^{le ^JiTâd^t, beim ba bie riet .îmme(de<!en
einanbet biometrat gegenüber fielen, wad ott
ber ooUeommeit^ unb m^tigfle ilf)Kct be«
Djgitizeä by Google
trautet toitb, fo mxb boburc^ ein Stxtn^ gc
Mlbet, btr getoatttgfie atter Figuren, n>OYÜ(>eT
xoix fväter \ptt^tn xotibtn. Setonntlii^ fie^t
Mf ©lebfn in fc^r innigfr Sejic^ng
)u bem Xrtuit. 3ln ft^tis^rt äBeife uno in
brrfrlben 3a^l tfi He <&onnnt»enbe $u SCn»
fang bcd iSontmerd t>en bet Stnfon^ bed
SBint«t< itnb bie 4>ctbfhial^fglei(ê oon
$rü^ling4na<|t0(ei(ê rntifernt; toa« Sttled but(^
m
fteben
îmmrl
Beitên grfd|ie^t
fteben J^reifc, na«^
ttcbetbief
bet Sänge
ftnb m
b^
Äi^fej ferner ê^ grdfere unb kleinere
Sterne um
ben Sflorbpol; bef gleichen fief»cu
@teme, bie «mii hca @iebengeftint ober ^«
ên nennt; unb enblic^ fahm -Planeten
benen ûfolge fteben %ct^t eine SBo<^ «td*
mdên. 9(u(6 ber SRonb; ber jiebente uub
un< näi^ê bon beii statteten, rit^ füS^ nad)
biffcr âi^l, mfffv aii bic «brisen, benn biefe
3a^l orbnet feine Bewegung unb feiii Sic^t.
3n a^tiinbjwanjig Sxigcn buvci)läuft et bcn
3ir{el be« fionên Slîerheitee ^ we(^ B«^
bif 3a^l Sieben in Het 3!J?rtt fteben aacifii
au^füUt. (SbenfaUii mii Ba^^ ©iebeti
rk^tet ft(^ no(^ einem et» Igen ®cfe|e ber ?tc^t«
»et^fel bei SRonbed j benn in ben erfteu fieben
Xagen wä<!b^t er bi« jjur ^>älfte, ciium ge«
têilten Jtreife gtei(ênb; in ben ^weiten fieben
Sagen f&ttt fu$ feine @(êibe ooQftanbig mit
Digitized by ÜüOgi(
&id|t; in itn dritten {leben nimmt er aJb vnb be<
(ommt roleberum bie <âtt eincö jjctêittdn
streife«; gu (Snbe ber ))ierfm fieben %a^t

(An whb fein 8l(^t na4 »dUtgem SJerf^roirt*^
ben »tcbfc erneuert, ©wnfallö «ac^ bcr3<^l

hieben leitet ber älônb bü9 Sad)$t^ttm unb
bte '^bua^me bed3}^ccrc^> benn in ben erftni
fteben âgen bed jûne^menben ?Wonbe« n>ift
hai fSlux atimälig fteiner^ in ben gwrtten
{leben nimmt ed ftufentoeife gu ; in ben brtttfn
]i>er(|att e^ fi^ wie in ben erflen unb in ben
^ten wie in ben ^weiten* îe &tfm
wirb ferner bem @attttn gitgetiêilt, ber am
unten o;oja^{t bett fiebente ^toiet ift; ht* «
beutet JRuêj t^m ift ber fiebente ye=
«ri^t; unb er witb iai fiebente ^Sâ^rtoufn^
x\S)itn, in weêm (na^ bem 3cugnif)e be*
3lo^lfannti), wenn berSDiftii^ ober ber to«
fet, ber Ui-êber aüe^ IX^htH, in iBanben öe=
f^lagen ifi< bie @terbUên unb ritt ru^
frteblic^cö «eben führen werben, ©leben êlft
bei ben ^^tâgoräem qxl^ bie ber ûng- ^1
fr<tiifc{)aft, benn fle ifl bie ert>e , bie
Weber eiêugt wirb,, noä) criêugt; fie tann
ttemti<^ nl<^t In ;^wei fjtcisJie %\)nU gett^ciU
werben, fo ba^ fir ani teiuer mc^rfad^ genom«
mencn 3ßî entfletjrn fanu, unb eben fo wt=
nig ge^t aud i^rer 93erbo)}pIung eine ^>3ti
^nm, bie innerhalb ber ©ranjen ber ttften
55 -
%ttfn fid) befindet, tenn Ut 3«<>J «ft bie
ênje ber Balten. tH^m (^cunbe
luelfiten bU ^Pjjt^ôrÄfr bic 3o^t ©icbcn bft
'$aUad: 9UU^ in bn 9iea0tim wirb t^t bie
Mi bcd (äibee. âêv êift bag <9i^tD(>ten

bei ben «^chSern îthtntn, gtet<^f<mi (St*
\»ai bei bcr ©irtôi beêttgeii. «So be^
fitmmte ^brAôm, aU er einen ISunb mit
Äbimele«^ iîo^, fieben ßämmer giiiuBewö'
titffe. ffemet ijeift fie ?>ie 3a^t *ft @(tttf'
p!ti0!ett unb bet Oiuê, woêr bev û^bcutf:
D tref iiii^ »fcr 9taT ê^tiicf U —
nemli* in Segug ouf <Scf(e unb
!
ßctb. —
9lm Itebenten %olqc ru^te bet ©«ftcpfet ]»oii
frinem Serfe, wp^lb biefcr Sâg bei S)to»

ff« ©ftbbot^ êift, ahtâg«
b. i. «u^
tK^Ttfltt« Tu^te am ftcîftitentâge im ©rabe.
UBie fdfon eben bemerkt tourbe, fieî birfe
3a^l ju bem Äreuje , fowie ;u 4 ^r i fl u*
felbfiin fe^v nabev ^rîeîing. 3luf (ä^ri«
ftuÄ betupf «nfere ©eligfeit; m\tve diu}*
unb ®tfi((. Ueberbte^ i}) bie 3a^t «ieben
für SieliUgungen fe^r ßcctgnet. Zahfx fagt
^ptt(e)u4: Um mü^ f^nett tetnigen,
bflbf im
id) ?Diefv unb bfntaud)f ftrbcn 2)âl
SUpf unter bie äBeUtn. $lu(^ bet ûdfä|ig£

würbe na* bem ®cfc^ ju feiner Steinigung
ftcbf» âl mit oem Înte eine^ @)>er(ittdi»
Digitized by
- 66 -
{)€)ptcn0t, unb bct ôpf)et ©Ufa fogt, wie
im »iettett I93tt(^ ber Könige grf4^vie6en fleH
ju einem 3l«efä^tgen: ®e^f în unb RMf<(ê
bid^ fteben Stftol im ôrban, wirb b«iii
?ftctf(^ toicbei* unb xtin mxhtn.

evftattct
Unb balb barauf êi|t *ii Unb ev tonftr
fi(fc fleben SD?a( im ôrban , wit ber 3)?ann
@oUe< ge))Tebigt âtte, imb watb cein. fer-
ner ijl e< bic 3<i^t bfr iBtife unb ®rtaf=
fung. âiftt »wAt mu^ bem 9tu0fpru<ê hti
SBeifrn, ber bö fagte :Unb über ben 6u.nber
baä <Siebenf(iê, für \th.t kirnte eine fUltn«
jährige SBufc fcpigefel^t. 3'ebe^ ftefccnte ^fo^r
war «in ^xUîc^t, unb nd(^ »ier êbtn
â^ren würbe iôttftän biger 9ia^(af gewSl^rt,
tt>te im ßci9iticuf ju (ejen. fieben 'ÖUten
fo^te iS^tifiii« fein ê^t für tmfere (Sr(ö«
fung. îe 3a^t fteben êift au(^ bie
ber Shceiêit, benn iuhI^ jteben â^ren fonnte
ber êbräiftê Änci^ feine ^^tei^cit <mfpre(ên.
Qhn^ t)orjügU(^ eignet fie ft«!^ femev fät bie
Sob))reifung ®otte(, weâth ber ô)»^^
fagt: hieben SRftl hU %»%ti ^be i«^ birü^b
gefagt für bie Urtêitc beiner ©cret^tigfcit.
Stuü^ bie 3<^>( ber Städte wirb fie genannt
wie au« ben Sorten ber êiC. ©c()tift erffettf:
<îebenf<i^ foU jtain geco^Kit weisen ^ uitb
wie ber ?3fcitmifl fagt: aSergilt unfern 5Jla(^'
barn ftcbenf«Utig in i^rem Stufen i^re 6<l^{|ta4
Oigiljzed by Goügle
—w-
fptii^t Salomeoon fieben Si9i\)tHtn,
«üb »on fifibcB f^öfeti (Beigem tte<t nurn im
(SiMingfUum. ferner btjeîiet bie 3<^^t ®te6en
bie 9r9«nw&rtige Beit^ bie eineh S^xtU oon
ftfben 3)agfn butd^fSuft. 9(u^ (em êiligen
fai«« na4 feinen ®afcen aU fiebenfat^ fîl=

bcYt, ncnlid) aU bcn (Beift bcv SBeUêtt unb
b«« Sßetflanbe«, ald ben @etfl bee S^têd unb
bn ®täT(e, otd ben (fiktft ber (Siienntnlf unb
brr ?fut<^t be« ênn. 93ei 3 « ä 1 1 a « tefen
v>it )»on ftebcn Äugen ©otte^j ftebcn. engUf<^
®tifitx fielen na4^ ôbia« t>0T bem 9lna(<
fid^te ®otU4) brennenbe âtfetn f«^
fiebeu
äfoânne« Mt bem S^^rone ®ettel, unb
fieben golbene 2cu(^ter, unb mitten unter ben
fteben ISeiti^tem einen, ber woe eine« ÜRenfi^
.ôê glei^ unb ôtte fieben (Steine in fetner
ti4^ 4«nb. 9ln4l waren fieben @et{ier t>or
(dotte^ ä^^rou, unb fieben (Snget. ftanbeii
bem êrm^ unb ei würben il^nen fieben $«•
founen gegeben, ôânned fa^ ferner ein
Somm mit fieben ^dment unb fieben Siugcn,
befg(el(ên ein SSudi mit fieben ©iegeln öer=
fiegett, unb aU hai fiebente bieget geöffnet
mrbe/ entftanb eine @tiUe in bem Gimmel
9Lai attem Utêt eingeführten erhellt, baf bie
3a^t ©ieben mit 9le<^t aU bie tvirffornfle
unter (itteu Bohlen bcffi^net »erben, borf.
Digitized by Google
~ 5B
I)ret unb ^îcv !&ieben audmaiên^ fo eirtfifft

aii6 trel 'Wal ^Bicr 3wt^tf, welche beibe bie
t)on Oettelben ^^'.rgel ou^ge^f nben BaÎcr beip
^(anftfit inro »$Mntinrl^jnii)Pn firib imb butc^
bie 3<tî X^r^l air bcr ©ottfecii, butii^ bte iâVjl
îcr on ben unteren 3>tngen ^.^df tifl«^
afjcr
nifn/ 3n
Oer i^ciltgerr ©(Ijrift U)Ub biejc^^^t'J
oor atten anbeten fcea^^tet unb po^ unb iîft*
fa(^ finb if)rf ^R^flericn, beten nîr mel)tere
^ter anfü{)ten WDÜeit , ou« ^üf« fi* tfi^t
ergeben wirb, ba^ bte B^^Jf ©i^ben eine geiviffc
Tefen »ir baft eev .?êrt am

©ud^ SD^cfi«
%a^t tu^tc, b«t ^bam« fieb«ttfV
ftebenteii
9la4fcmme, (Snoi!^, fin ftommer unb |ef»
iiger âm, ein anbetet ftej^rntet 9ta^{«mine
abet/ Same ein nidjtowürbicjcv ifj?ann n>ar,
bft jwei SBeibet Ijatte- fiebenten
Jö)(ec^te n?utbe .Jtainö Siinbe getUgt, tofc
gef^tlebrn fle^t: @tebenfa(^ ni*tbe Äoin ge*
Ptaft, unb wer Äaltt tobt fcf>%t, bet fott
fiebcnfad^ getoên werben^ wogn bet @efîci^t«
frfjteibet bemerft, ba^ ber ©ftnben atni
rieben ^me\fn feirn. 3« ftebnt unb ft«ben
au^ altem teinen ^hMt , gldctttne iôn ben
l%eln^ loutbcn in bte Sltê 9loa^î aufi^
g^^nommen, n>orattf &ctit>err jteben Xage fang
Digitized by Google
— 6» —
ahtt X>U (Svbc regnen, am ftfbtntfn ilagc a(fc
3ßaffft Mc (5rbc übcrft^wfmmfn Uff. Sieben

^mmer gab älbtaâm bcm %hintUî
ftct>en Sdbre bientf 5öfol» um ßea unb
ftebcn loeUerc um SHoêlj ficbeit Sâge be^
ttaufttc \>ai SSolf ^«tacl bcn %o\> âfobö.
kernet pon ftcbrn itu^cn unb flebcn
iefen tvir
9itiixtn, bon unb fteben un«
ficben fruditttatm
fruü^tbaroi â^tfn. —
3» ^weiten ©ui^
iRofi« wirb ber ftrbrnte ^g
ot^ brr ®af>*
âiJ^, ber bem ^tvm ge^ciil^te SiuêUg
feftgrff^t, weit ber atr fifbentcn S^ge
6en feinem Sffierfe gerubt ^t. 5lm futenten
Sâge t|&tte 3Rofr< auf bden. 9(m fteben*
tctt 3.a0e foU tai hti ^crrn ftrtttfinbett;
im ficb^ntttt â^re fott bet Jtnrt^t fvei au««
geVn; feben âgr (ang fott tai âtb unb
boi &imiti bei feiner aRutter bleiben; fall
êbenten â'^ve fott ber ©oben, bcr ff*«
â^re angebaut wnibe, rul^tt; ber fiebente
Sog ber J|fitige ©abbat^ fein nnb efn
foU
!ftubetag; unb weit er ber ©obbot^ i^, befl«
âlb foiO man i^n êiltg nennen, ûd) wid)
bem 3. ®u<i) moiii fott ber ftebente ä:ag
ber êilige unb gefeierte fein, unb ber erflc
^g bed fiebenten Sttonotd ber ^bbat^ U6

®ebad)tniffe«, ©ieben lang fotten ©rttrtb=
op^tt gebra<m, jleben Sôge ba« $efl bed ^î'n«
Digitized by Google
— 60 —
gefeiert wevken, niib fottt aifo hm ^tttn btß
äa^re^ \>(ti %(\t galten neben t>ad fo|
ein ewigem Stecht fein Ui euem Scaj^fommefll
i;a^ {te im ftfbentfu ^jonat alfo feievn. ®t(ü|
(en Sâge fottt i^v in SauHittten vpo^mi
mit feinem Ringer fott bcr ^rieftet in ba|
S3(ut Mm
$<tn(n tunlen, nnb fiebenmot êu«
gen »or bem JE>errn} unb befprengen ben, ber
l»Qm 9ltt<fa^ )u reinigen ift, ftebcnmot mit Um
8(ut eine^ 9)oget«^ fiebenmcit babe ftc^ in
{kiefenbem äBaffer, wtx am Siutflul leibet;
fieênnial wiH i&i tu6) ftrofen um euret ©ftnbe.
9la<^ bem 5* fbu^ SRofi« ^tten Heben
aDölferfâften ba^ Sanb ber 93crbei§u«0 inne.
9lu<t^ Uc4t man oon bem ^benten,
bofttbfl
ober bem (Sttaîa^r, unb »on ben fieben ßam»
ptix ber gegen ©üben aufgejletttrn %cmleu({)ter.
äm ÜJiofiö (efen wir, wie bieÄin»
4, S9ud^
ber 3ixati fieben flecfenlofe Üiammer }um
Dpfec bratbten, wie fic fieben 3âge tong un»
gefäuertfd ^rob apcn, wie t>ur<^ fieben Som-
mer unb einen Öorf bie ©ünbe gefü^nt würbe;
»ie ber fiebentc $:ag ber gefeierte unb Zeitige,
wie ber erê âg bed fiebenten a)ônat< oor»
ne^mtic^ e^rwürbig unb êiiig unb wie im
fiebenten 9)9onat ba0 Saub^ttenfeft vmt; toie
îteam fieben SUtare erri^tete unb fieben
itUhtt am ^benien ä;age o|>ferte.. @icben
S^gt long în0 SKaria, bie au<fa|îge
Digitized by Google
~ 61 —
'&ä^x»efktx Karsli«, w€ Um SttQR. SieicR
Xciê ifi xmttin, ton einen Seic^nam berührt
9ia<^ brm fbuê ôfua trugen fieini frit'
f^t bie ISunbedlabe vor êriô, fieben ^ge
(<kn0 jogen fte trat bie @tobt, ui^ dm Siebenten
%acit pofounten fiebrn $rieêr. bem
»u(ê ber ffMfttt tt^ntt Slbfffa fieben
Sfa^te tan0 fiber êiraelj 8imfon machte
fieben Sage 4>o<êtt; am ^cbenten gab et
feinem SBcibe ein SRät^fct auf; mit fieben
©eignen geflochtenen ©tiiilen unb mit
fteben paaren feinet .âut)te« würbe er gcbun*
ben. @teben 3f«Hftt lang »oren bie itinbet
îxad tmxij ben Ä6nig wn 5W{bia« unter»
briidt 9la^ bem Sdn<ie ber iî^nige fâ^
(BiUi feben 9Kat bem J^laben: ®eê
iînauf unb fûe }um SReere gu, unb im
êbenten 3iRat fpra(^ bicfer: ©teê, c« ge^t
eineSeine SBoGfe aud bem Speere, hieben
Sage lang bereiteten btc Äinber 3«rae( f{(h
gur @<Îa^, unb am flebenten Skigt begann
ber itampf. ît flebeni^firiaer ûngerdnot^
Murbe S)at>ib »egen ber @ünbe ber ^ÜolU'
ga^lung b^robt; fieben SRat g&^nte bet
(Slifa wieber Seb^n gerufene Jtnabe;
m
fieben SH^änner tourben In bcn Sagen ber
erften (Srnte gefreujigtj burd^ ficbenmatigel
Saf<hen im ^ôrban würbe 9taeman von
(Stifa greift; im ftebenten SKonate würbe
Digitized by Google
<$9\iA^ getftbtet. dm »U(^ hvt C^ronff
U\tn mt, baf im ftebentcn 3)?onat ber®runV
ûm ^rm^rC csfU^t mx; imêr lûd) € fi t{|t
vcn fifkn ^>erf(^nift«nen beg êrfcrfönigö bu

3tfbe, )i£obtad t>on ficbrn
bri mit @<tra^,
ber 'iod^tcr JRatûef«, miieiratêtcn Wdn=
nrvK; unb mt bei beitt$ro))êten 3>atiiet
^clft, wuvbc bct Cfen 9U6ufabnejatö
fteUn Wla\ êtêv gemacht 0« gttviilûUc^;
jicbcnx^ötpen roavrn tn ber @rubf, «nb am
ficbenUnâoefom 9ie6tt{«biie$iiv. 3m
.?)iob (cffii ivtt »Ott ftfbfn ©ö^nen |)tot)6;
fi?ben ^ge unb 9la(^te faêri feine ivccunbe
hei i^m auf ber (Srbe, unb jum fiebenten ÜWafe,
i>et^t cd bafelbji, n>itb bi^ bo« Uebel m(^t
in\xi)xau 3m SSuc^ @«ra tjl ble 9lebe i>on
{tj'ben 3a^ve^WQ(^cn , t>on fte'ben 9%§tên bed
Jlrtaretre«, »om (Srfcfyattfn bet ?^f<»unen
im ficbenten ÜÄonat ; im (Kbcnten ÜRonat wutbc
unter (Sdvd bad âub^ttenfeit gefetrit; ba
ble iJinbct Sl^taei in ©täbten «."ctintc n unfc j
aitt erften Xa^t be^ fiebenten 3Ronat<( («0

@«t:a bfm 53otfe baö Öefefe Dor. 3n ben
W<Dlmett ^vrt^t ®ai>ib fteben be^^grf
ben |>etm; ©ilber wirb ficbenfad^ getSutett;
fiebenfjUti«) wivb unfern Slac^bätn in intern
SSufcn i^ri' 8^macl) owrgoltcn. Unb ©alcnio
fagi: îe ilßeidlêit bauete i^r û^ unb l)irb
fleben Raulen j fifben SWauner ft»ra<l^|en »eije
- ß3 —
i»em >êm; ftcên ^«Mtcn finb tm 4>cv}ta
beö ^ftnbc«; fifBfn fuit ber öorfi.(^ti>jeii wib
ftebea bcr t(|i>Yi4^rn Sugm. defaiad ;(a^ß
fift>en ®abfn bf« ^filigcn ©clfleä auf unb
ipti^^t »on fitben Sdbrm , "btr nac^ (Sincm
.?Clf?annc greif m; hü Stttmiai tffcn wil
,)»0A ficbcn S3f9ifrb?n bei wribUtbcn Ü^nnät^r^/
unb ba^ blc, fo ^tbtn ÄinbfT J)ot, foU cUnb
fein unb 9on êrjnt feuf}en> ©iebrn 'âge
Xanft trÄuerte bet ^xophtt (§:.jcd)i:r ©ei
3adâipia0 ift )»oti ^ben Samten unb je
fktêii Stetten An einem Seuc^ter bie !Rfbe,
ferner von fieben %u(ien, tt>e((^c über bie aan|c
(ê înttitfen, bon etnem
fiebrn Sluoen ouf
Steine, unb ba| ba^^^rn am
tu^cnten$age
in Srrtibe armanbrtt mnrbr . -
SKiüâ fprt(|t
i»on fteben îxttn, bio tiber bieStff^m erweck
toui^. ^n ben GtNuiêUen Ufen wbc ft^n
fieben SetigCeiten/ fieben Xugenben, bfltcn
{Üben Sftßev enigrofngefteQt »rtben, wn be»
{leben Sitten be6 @ebet« bed 4>«rrn, »on ben
fieben Sotten (l^rifli am .f^rcuje, oon fieben
©orten ber ffligrn Our.gfvau SJfaria, »on
flehenProben ^ bie ber |>err «u^tÛen lie^,
oon fieben Äßrbeu »oU übrig aebliebener
^X9äen, »en fieben ©viibem, bie i&in SEêib
^ttcn, Pen fie&en Jüngern be^ .êrtn, tteê
fii^ttn, wn fieben Jtritoen bei bcr ô4))eit
Digitized by
- 64 -
}u Stmti in MiUk, wn fiebcn SBe^tufeii,
bie bet êtv üêr Me ^tuÛx auäfvta^/ t>on
ftebett aitf bet @fttibetfat mi^cMtüntn %eu*
fe(n unb )»on ftebeti no<^ f^Ûmmeren b6frn
®eifieni, ble brr au^setdfê f!<^ nimmt
îd^m 3â^te lang war (S^^riftu< flü^tig
in ^tteg^pten* dm bev {iebenten ©tunbe
tie^ ben Äönig^fo^n bö« Sif^^f*» Sttncr 'bt-
i^vtiht in bcu fanonlf^n IBciefen .latobuiS
jicben ©rabe ber Jßetö^ctt, unbêtruÄ
fteben @tobe b(t ^genben. îe ^J^tU
^ffc^lt^tc fptidjt öon fictvn ©lafoncii unb ftebctt
«on ben älpoêln nwä^tten ûUrn* ^n

bcr Cffcnbarung ^ôâitnti (ommen Ûi^»
fatti »ielf ^Zi^flctien biefer 3a^( benn
man tteöt bafflfefl öon (leicn 8eu<^tern; fielen
Stet^nen, fieben Jtronrn, {leben itirtên, fteben
©eifi^'rn öor bem S^^tonf, frcbe« 8?lü|fett
. %t^t)pttn9, fieben (Siegeln, fteben |>ömern,
HitUn Stugen , fielen (Sêifietn @otte< ^ fieben
<Snge(n mit fteben $ofaunen, fieben Jtöpfen
hH dbtft^ên ; frmr»* t>on fteben $Iagen, firlbett
©(trafen , welÄe bie fteben (Sngel trugen,

fieben Stipjtn bei fd^trtac^TQtên %%itx(i, fteben
êtgen unb fieben auf benfelbcn fiênben Sti'
ttigen^ beten ©timmen fteben 3)onner finb.
9(u$evbem befi^t btefe 3aÎ biete Jträfte,
fowo^l in naturlidên ati in êiligen ^ngrn,
bei (Seremonien; wu bei )»ielem 3lnbeni; (|ie-
Digitized by Google
- 05
nrtrn, bie firften ^(e|aben, bie ftc^ SGêtt«

oUrf, fkbtn Jöcranberungcn be^ ?D?cnfcf)en,
bie ^fben freien, bie fieben me<^ntf<^n unb
bk Rfben »crbotcnen jjftrtfle, bie firben %ax'
htn, bi« fieben SPSetaUe, bie ^ben Deffnungen
«m Äovfe bcd SRenfciên, bie fickn Sleroen-»
;paoTr, bie fieben îtgel ifUmi, bie fteben
Ädnige ber 9löiner, bie ficbcn ffiürgfrfvie^f,
t>ie fieben SBki^n pix 3eit bed $ropêten
äfercmial, bie fiettn -siBeifen ®ricdên(onb^.
hieben %a%t (ftng brannte 0lom unter 9lerQ.
SÖon fieben ÄÖntgen würben je^tmtfenb SWor*
t^rcr gctöbtft. 2)en fieben ©^läfern erja^^tt
btc üegenbc, fieben ^>auptfir<ên finb in Üottx,
^ben ^16flrt erboute &veôtiüi , fieben
%ö^ne gebar bie ^til 9eticita«. hieben
Änrfürfien bat fRti^ , fieben fetevU«^
Sitte temmett fei ber itaiferfrönung ôv, fieben
3eugen »erlangen bie ®ffc^c bei einem Sefla»
ntent, fieben finb ber bürgrrliên unb fieben
ber f«nenif<ên ©trafen, ©ieben SKal gtü^t
ber $riefier in ber SReffe, fieben @afraniente
unb fieben getfitiê êiên gibt e^, unb ein
Jtnobe mit fieben â^ren fann bie niebere
unb eine @inecur = 5i?frünbc erhalten.
iffieiê
Sieben fmb ber iBu|)>falmen unb fieben ber

©ebote ber jweiten iafft; fieben <&tunbfn
ivaren 9lbam unb (^»a im $arabiefe, fieben
Digitized by Google
- 66 -
kn^tl »eclunbigt, nmiiäi ^äsiati, dfaat,
©hnfon, ^^cremiae, ^pi)annf« brr
5lättf er, âlobu«, brc Scupec bc« ^rxn,
&ief>en ift fowo^l, tm ©utrti ott im S^fen
QTaurên Ûievt^ fand S>t<^(i Sitiu^

Don betfel&cttt
iît feictn;
fielen.
Sieben ift badeir ra^ -bie Sa^l )>rt xomMnUn
Digitized by Google
Digitized by Google
1
Ux
1
t»t\U
1 9n Ut
1 bimtnt. Ol 1
1 Seit Catdr« du^ttCT 1

Watt
Oelet
1
9n bet IRMllMtrf
lelttntnt.
Sbi Binn etfcn
SlAtitanl ftatfimlet
MOlflBctt. Sinlef
1 9n b»
1 1lntn> {chatten
1 mit.
Digitized by Google
Statten i^ôttc? in
«ffet (iEêie n»nN •itTJ*
trelcbe Jpor ten

. .
«HUI
fielen
®tt6tv IjÂlICtCtl
iOtnui Vlnt»t IRcnb
Dieven 91<inttcii«i
lltm*a<fi|e eititn yuttetesH
«ffc mtUn «landen»

Zîree.
•leben VlARcttn-
•fetten $rnnctfn*
^ teine j
nelcn au^jetêtltcl
intearir« Ö^ftftierl
Staub eichen bf A ^(a-l
*
neten jugetêittfl
Ceffnunpen bcd l
Menffbiiiftett 1
b«rUntertt>cltna(i|
Sigciui» bet S5c]<<^reib«nj||
bef iâbaliflen fl
CaflUte?! 1
•
in feinem 1
1
MitfuaYten. 1
Digitized by Google
70
i|a$( ne4uien bie ^^tbagora^c bie

3ci^l bcT bcr ?üüf^ unb
©eredjtir^feit uno
^mx, \»eii fle oUcn
;iuer}> untec
gleidê m
gerabe 3cil;(en get^cilc m^rccn lami , nemliiÄ
in- öur; att(^ ber wicberÄoUen S^^^pilnng
(jwei OJJal ^wei) ftnbet ba^felbe 9>erâUm|
©tatt. ?ßcgeu btefer ©(ci^bnt bcr a:()fUung
fit)(ert pe bm 0lcimen ber (Meredjligfeftj bie
ßi\î be? SuUe abcc wegen i^rer
fie
förperiidvctt ^l(^t^tii ^tnanutf benn fie bUbet

guerO einen fcften Jlörpev. ^)iel>er ge^ött aud)
befr (Sib
babtttd) bie
M Ot^ên«, ml^n,
göttUê @ercd)ti9felt jtim beugen
iwKte
oufgerufrn wettern ^ bei ai^t @ottêiUu §e«

fd)toc-ren würbe , bereu Okmcn fmb : geuer,
aßaffer^ ßVbf, Gimmel, a»on>), ©«nne, 5Pâ*

ne« Mnb îU^t 3tu<l^ gibt ti nur cte^t fid)t^
feste «iiftmetSfofafttett. fferneir n>irb butc^
biefe Üa^l ba« Sefen ber Wrpernrf)*>n âtur
. it%nfSmtf bie Dt j^^ eu ift ati^t äJ^mi^^mnen
barjlcrtt. Sfemer êtf?t fie bie bciS 9Jun-
bcS unb bcr Säcfdjnîbung \»«1<^ UkUK€ hu

j?uben neicö bem &tfe|e aux ai^tcn Xagc öov*
ne lernen mäffen^ ^^t prie{lerU(|e Ornamente
Digitized by Google
^ 71
ffilbti na<^ bcm atten ®ffe^c: bte S9elnf(cU

per, ba« UnterfleiD, ber îH, bft ©üttfl, bafl
Cbeiftcib (!3tatar), hae 'Sûttfrfretb ^fieib*
Torf), b<t# SSruftfd^lfbc^cn unb bad ßoêne
Stirubfatt 9t U<^ aiif fcie (gwigfeft unb ba*
(^nbe bet aßttt brjieJjt fic^ biefe ßai^l, mü
fic unmittelbar auf bie ât>l ©leben folgte
bif ba« ©9mbol ber 3elt ifl. S«ner ill
ble S^î ber ©ettfjfeit , benn fo »iel ®rabc
berfetben (e^rt (ihti^vi« bem (S»ange^
lium 2C?<>Ht)ai. Sluc^ ble 3^t)l *P)ci(eö unb
bf?' (Sr^ttung uîrb fie oenannt^ benn

©eefen wwrbfu in bet %xä}c 5ioa^)« t>or
ber ©ünOût]) gerettet Sld^t (äö^ne âfte
jQ^fffe, i)on bene n X vi);) b ber ac^te mr. 9tm

i
a(!ên äkige erhielt Baäâxia6f ber Spater

be« iVeânnec^, bfc S^pracê wieder, (Snbtii!^
ift biete bem:£)tonu)o6 îtifif t^î im

aAten OÄonate :ûr 9Bf(t fom. 3unt ewigen
iteoddjtniffe erêlt bic temfelben geaêi^te
3nfe( 9laroä bo^ ba§ nur bic
5Jcrrecl)t,
SBcibcr biefer 3:nfel im aii)iei\ Wlonaic ÎM^^

Uc^ nieberfommen unb lfben6fäl)ii]e înber
gebaren, uâi)rcnö )>n|tüberatt fold^c (SJfbuvten
für bie Äinber tmb au(^ fe^r bäufiß für bif
^MvitUx eilten unglüUiiäên ûegang net;mcn*
Digitized by
Eioah VedaaiU.
Gn tcr Ur^
9n bcrjjfifti»
gen SBeli
Crte •
r
Gimmel Gimmel
3nberbimml. Gt enteil/'
SDelt Gimmel @atutit
k)n ber t\t< ÄHIte bei bei

{menlav. ffleU 9fiiet«
-^-j
ûngcp itnb
afriebfcrtii»
Dnrft ntdft «Aiifimttt|i
feit
(ScreÄügteU
ecfati0iiit
Digitized by Google
mmmm
Telragrammatou Yedaalh
914t Betolî
9tei<6 Stellt I
iiim0e)t bcr
îmmtt {
Gimmel
?f(^t l»tf oti

Bärme Ut bei)
StäiU bCT
terf 'ihini
8üft erbe
Meiuldt ârm -
«
^ im ut^
2liitStrafen'
bcv
8(rb9iniiiten
Vi
1^ m
Digitized by Googl
u
Jitooiftc» MlîUl
SDrbnuug bcr iMmmUfdên ^ärfn unb bft

gQttUci)en (êlfter gfWtUit gibt ncmtic^
neun bfweÛctjc S^^ören )mb itat^ i^rn
fo(genbe neun ÜMufen; JlaUio^c, Tlrania, 51)0-
Itiftt^mnla, Xtxp^4^tt, S(üt>, SWetpomrne,

©roto, (Stttet|>r, Ttatla* S£)ie|> neun SKttfrn
(tn^ bcn ttfun ©pôrrn jugetêilt tinb jwat
in bft ^trt, ba$ fid^ blc ev)lc auf bie Iföc^flc
@|)^STe bqie^t^ bie man ha« Prtntum mobile
(rrpc S3eWfgti*c) nennt, uub fo abitart^ b«
9tfilê tta<^ jut (e^ten, bce bctr ©pâre
bW 5J?onbf« angeiiort. 2)cmnftÄ ift »filaßiojpc
bfm Primum mobile s^^d^tVitt, Urania bem
©ternenlUmmet , ^6M^mnfd lern Saturue^
3:eY)>fiî}re êm ûi^tter, £Uo brm ^Rart».
?l^(>(pom<>ne ber Sonne, ©rato bft $8enuo,
(ûlctDf bem tStettut, XÛa bfm SKonbc.
Cfcfêufo qiotneun Drbnungni ber fe(i{^fn
($n0fti nfmlic^ @etavîm, (äêrubim, S^^rone,
^>mf*aften/ Grifte, ©ctvalren, fsür|lfntf)fimfr,
(^rjeni^cl, C^nßct, bic (5j)f(îfl untfr bcm
QJUbf »on neun Steinen bejei(^n€t 3)ie 3la
tnen btrfer ©teittf {inb; ^tp)>îr, ^maragb^
Digitized by Google
76
^Xdpa^f ©unieoU {frrnrr fFegf in btf fjafit

9êun ba« c^ro^ unb ftetborgeite @afYdmint
beö JUt'uê«, benit um Me nruntc Stunbe lyxh
neun Xa^fn b^^rubrn We StUeii ii)xe

%îtM, unb in eben fp »if'ltn ä(i\>xfn icH
5Wino^5 in einer ^cijU t)on ."iî^ntfr tfinr
têfe«^ empfangen lâben* Gif toiit ha^rx
bieic 3^1)1 i:>üii Horner tffcfiberg Äm^tet,
ii>enu er »on ©efeên^ 3tmn)ortei:tbeilttngen;
ober öon f^tttiinui]tn Sc()la(^ten \pri^t 3)ic
Stjlrologett legen ben (äbmcabett (einer 3<ü
>>on neun â()r€n) im 9Uter ber ÜJieufAen
feinejering^K Sid^tigteit bei; a[o benfit^ben-
kn 5(^^ren, weltê cUmactenfcê bcipen, unb
bie burc^ merfwütbige SÖcräntenrngen an brm
aitenfc^cn andgejefc^net fiiib. 0i«wei(eii febe*
iftbie 3a^t ?teun ba« ber UnöoU=
3el<iên
(«mmenbeit uDb b(d Uuttottftonbi^n, bcnn fte
gelangt ui(t>t jur ^)ol^fonlmenbcit bc^? 3ci^n£T,
hinter bem fte um (Bini juriitf bleibt ^
fôu 2luguftinu0 }U bem (SöangeUum \>cn

ben jcT)n Stucfa feigen lêmerft (Sin ü)?t)flmum
lieijt au* in ber Sange ber neun ©tlcn Ui
ônigg Og von Safan^ ber ein ^üb bed
ilcüfcIiS ifU
Digitized by Google
fetra
»tu «Öe».
I
\
^ ttici
eft
Gimmel
»
f>it êr f(f

ftatfuiticl
'ütX Otmetitiliiii
mtii
|>3r bcr lliitci':.
Digitized by Google
Tetragramniatoa ZiA^nu. fildmiti ditor« Warnen (Mot
tf? in neun
25uib {tabert
ten • ber (Shigel

Daniel dltun, teil
Sphäre
itcbe
SfAU« hierfür
bte
Cngcl »er-
fteflenb
innert fooji^lîi
fl|llM(t
§urten (
m Un ber
«ttft
nnncn unt j imb
Digitized by GoogL
^tx ^cijntx ift bic »otlfomtiicne unfc ttnU
wt lieber fie înaue fonu man ni^t jabJen^

onf er burc^ Iffiirbftbolunit : ((Îkpt babec
cuttDfber alle 3a^len in fic^ ein ober erjeugt
biffflbfn but^ ^6) wib
»crmittelft bcr Jöert)ielfa(!ûn0.
bie in % enthaltenen
îc »irb bf^=
bdlb in mannigfaiiêr Sqiebung fiit fe^T
beittg gebaUen* ©o Ratten bie mUn je^n=
tSi^tge (Zeremonien, nâ^renb weiter biejeni«
fien, bie »on i^ten (ûnben [ic^ reinigen ober
Ci^fer bringen iwttten, ^r^n Sage Tang ft(^

cjcroiffer Dinge enthalten mußten* Sei ben
^k^wtittn mar gebräud^ti^/ bemieni»
c\t\\. Ut in bie @cl)cüniüpe ber ^jiö ein9e«
weiibt werben nôdte^ ein ge^ntagige^ 3a|cen
auferlegt mürbe, mc ^lûitejud öon ficff
felbft beêugi^ inbem et fagt: SDor allen
wejinben würbe mir juv^flic^t gemai^t, wab*
renb jener je^n ^ge aUcd SBo^lleben im
@ffen ju i)ermeiben unb n?eber &leif(6 no^
äBein ju geniefen* 3^^« S^êile îttfm beim
9J/enf(i)eu in inniger fßerbinbung mit bem
Slute ; bie monaUi«^ ä^cinigung; ber @am(n^
Digitized by
79
%tx îltenbe ®eift, Ux ffflf ©toff , bie ©fiftf,

brr orgimifi^c St^tptr, He firlnrn^lraft , bo6
Aunfti 3^^n ftnb aui^ bet etnfa<^f n Sêtlomb^

t^file br« 9i<n^difi\ : Änotên , Äuorpftn,
Stcmn, ©r^nrn, ä^änbet, 9(rt<rfm^ Srnen,
WlviiUlhüVit, gflcifri) unb außer« ^öut ê^n
ftnb bcT imufen OHiebec {>e# SDIrnfiitett : @et{(,
(ytîm, fiungc; öerj. i'e&fr, Mf, SWiC^,
92ieTrn, Bcudunît^cilc, @rbätmuit(r. Br^n
-Refffl befanbfTt fidj im jubifd)^n Jlentpcf gflm
©alten tKCitt ^faltet, geV^ natcii bet
ber
muftCrttifAen 3^fhfwtnfntf, j« benen bie ?<f«l«
men gefun^tu würben^ aii : 9lrja; bf r man
bie Döen faitfl ; 9la6li«in, dnt 9lrt jebnfai«
Htm; Sit ju ben Slcbernv tep^tta ben

Qirbeteir; QatAf^ ben (^rgnungrn ; âie(
ben Soblirbrtn: •ôboüi )u ben ^mttit*-
denVf 9($re, um bamit tci<i i4HM<f ironib
(imH SNenfdên i»cTbfrt1td)en; ^âUefujod,
au4fd)UifÛ<^ gur SobpTcifunc) um Sbetrat^tun^
<Stotte«. »arm e bie ^fatmen fongcn,
2(bam, Slbrabam, 9)?el<:îfc«
itemlid):
bef, ORofe«, 9tff(V)?%, âoib, dolomo
«nb bie hin Sd^ne ÄcrnV^« 3eV>n jinb
femer bet SOotf^tiften be« @efeêiS nnb am
geinten 3.a<)e nai!^ dfvtifii îmmelfi^tt foin
Digitized by
^ 80
mit b^m (Sngfl rang, im jômpfe fiegte , bei!^
iUnbru^ bet 3)tprfleurotê <t^ff0ittt würbe unb

b?n ?lon\€n O^taet em>)finfl* 3^ttbiffer3viK
brfifgte ôfuA einunbbrei^tg ilömgf; â-,
ttib ben @oU«tt) unb bif ^^{üfter^ unb
butd) fie ging 3)anift unt>erff^tt ciu« ber
Cötvfit^Tubf êt»i>t. @{fi(^ bft Gtnbeit ifi
au(^ biete â^l frrisförmig ^ xotii fie gufam«'

ineu(]ifnommfn }ur dînêtt, Mtt bft ftr aiiti^
iîn(^, ûrürffe^tt- @ie ift bdö @nbf unb bic

i^tfüUuni) .aU«v 3^^(<n; fomie berSlnfang ber
äe^ner (5)efabM)t ®tei(^lc bie 3ai)t 3e^n jur
(Stnbeit^ au< bff fte fbcworging; guv&cffluft^
}o {c^rt auc^ aßeiJ ^fix)ei^lid)e ju brm jutucf,
»Ott MO e< au^flof: fo bad SBaffet gum
SOieete, au« bem ed eiUfprungm, bet Äörper
iw (^;rbC; »on b€t et êrftammt^ ber @ei^
)U ®ott, ber i^n eYfd)atfeit ôt*; furg jebe
(Steatut febrt baîn %\xxM, wo il^r Uirf)>tttng
. ifl^ unb wrb einjig uno atttln burc^ ba« g&tt=

SEBort evl^fttteit; in »eicêm Sitte« Mr«
borgen liegt SlÜf« »otttnbet feinen ^xni^
iAu| mit ber 3c^ unb burc^ biefeibe^
wbm e«, wie ?Profiud fagt, wn
®ott
«ifängt linb in <S)ott aufhört. ®ott \tih%
We erflc SKona« (®inêtt), ge^t, beöor ev
9licbrtgem \\^ mittêitt, in blc erfte 3a^0
bit Srri^rit ein, unb ppn ba in bif 3«î
Digitized by Google
— 81 —
3e^n^ g(ei(^fam in bie jc^n tttib SRaê
Don ben ^rtmm hie ê^n (Stf^rnfcôften gf«

nannt uttb mit ge^n 99UU<ên ^tornrn (ejeitf^
Hfl weibcn^ n*rf fiotb e« tfu^ eine writete
ntd)t geben !aan. 9Ue 3<>*^nf^fttfu ent()alt(n
fomit ttmA &iM\^ti in ^d) nnb werben im
^cfe|f att (?i(^fntûm ©ottcö angef protzen,
ittbem jugtetc^ mit ben ^rfÛnnm, üU brn
Ätrfflui^Ctt bpr Sinfic «nb bem Urt>run$ bee
^tjictif (itt(^ fttte 3e^ntefi oU ba« ^nbe b?m«
jftttfifn (jfgfbfTt werben rcottcn welc^rr bet
,
Anfang unb boö (irnbe »on älttem i(t.

($teêr f. SaBeae II.)
Digitized by
IBoit »et
Di>l»l>flteii Untit
W unb
t)er
mit »et
^f»blf,
(eÛrm, btt
mit Me dif Se^nn, btt bfe
fd^retift^ fo hUi^î fte întev bem 3tt6Ifrr, bet
be^îft êtAt fie bi« B^^l bcr ^ünbeT uno

JRcuiiên* Sial^cr mußten |uv ©tifWfiütte ftf
^rcne Xe^pi(ê gemad^t treiben , brrglciiben
bte ?Hfuivicn unb SSüfienbcn ciU Ätcibung ße
brauf^ttn. 3)tefe ât uid^ti^ mit têm
ÖcttU^cu/ ntd^f einmal mit brm .timmtifc^cn
gemein i fc bept^t !ein ^^(njtcûng^bermögcti
unb fdwe ieittr jum »gôfêcen, ubftljaupt (âr
fffin Ôcrbienfl^ guweilm jebod) nîvb i^r eine
unöcrbiente ®nabe ®otte« ju Xtjrtt, töte Ste-
nern , bei jur elften ©tuiibe in bf n äBeinbcrg
hti S^mn bfrufen^ beunoc^ ben Äclin ber ?it»
bclter rui|)ting, bte bei^ âge4 dafi unb {>itê
rtftraqen hatten,
^"Jmaf, Dagcactt ift îne gi)tt:U(lfr S<^% ^^^^
bet aiK^ ta^ £ffmmlif(ê e inêt^rftt mtrb. Suf
ê ftüjft fi«^ fcic êni(taft bet i>lmmlif%n
Digitized by ÜüOgl
~ 8S -
drillt hti Xîtxfxtiiti^ Untn iwUf Onf^tt,
|cn 9^tKi^äi SUmrti«, »Mr^ffj^t finb. 3n

jwi^ff â^rrn »oürnbet ûpitiPT ffmcn Äouf,
UMb ber ôiib burd^lauft tftglttb jwölf <S)rabr»
Stoötf ^^l^tgelenfe bffinben ftd) am tnenfc^»
Uelsen Ai^tpfT; (tn bftt 4^&iiben, (Stlbofên^
|S<i^(tfrn, Säften, Stmttn unb Surfen. C^ne
$0bf ©cfteutung bffipt übttbief bic
to?ä^lte pc^ bif aui jtx^ötf ©Ucbcrn befteljcnbc

âmillr 3«tael unb fe^te i^r jwdtf dürften
Dot. 3^ö(f Steine würben mittext Im ôr-
ban aufaeri(!^tct^ unb gtoölf Gbeffii^tne tMtcn
im S9rnpfcÎbe bei •ôVenj^rieftet* anßctradjt*
B»ölf ^cânbtobf laf^tn auf bem ^cûbrob«
Ufdie; ant eben fe îel Steinen tt)ar ber 51t*
tat erbaut 4 bai têtne SReef, »e(<ê4 <Sa«
!omo ma*fn tief, trugen jn?ötf JÄinber;
)wö(f Brunnen waten' in ttUm ^ s»ölf Jtunb«
fc^fter würben nacfi bem gelobten fianbe ge^»
fanbt; )wö(f wateii 9lpoftü üt^xiî

ber
itnb JBorflefiet ber i^wölf ^StSrnme ; gmotf tau=f
fenb ^nh ber SBetfiegelten unb *u«enräl)ltcn
m\ jebem ®ef(^[p(i^te ber Ä^nêr Mâtt ; mH
j»blf ©tcrnett bie t|>immeWW«igln gehöntj
Wtt bfti ft^ mel^renben ©toben blieben na^
bem ®j?angffium ixoblf Äörbc Dott Jßrocêu
übrig poH\ ©ngel flehen bcn jwölf $:ôtcn
;
Digitized by Google
— 84
bet ^(Utgen SwW J>or, «nb mit jwoCf 3i:ei*
tteit ^mmUfîe defufdim gei^mfiiftt
3tttc^ frei ftiibcifn nitbrigfvcn 2)ingen ftÜ bief«
einen ^ro|en (Stnfiit^ ouf beten (8ef»
mchntng aw^: fo jêbärcit vre |)aafc unb bafi
SWftC im b«« itameet tft eben fo t>idt!
^Homtc tta4ti0/ nnb bec ^fau te^ ^toölf
)€i<^nen fii!^ biir^ Diele unb tterfclîcbfiii
frn, je nadjbim fic bnvc{> Bufammmfeûng

(infamer 3<^(ln ober burd^ äKu(ii)y{ieati(m
entflanben finK 3«tt>ei(t« ê^t l^te S3e=
beutung baiaud ^ci;t>0r^ bag fie eine an-
bete, i^nen junac^fipelenbe wttfowmfn>re
&br¥)teig#n ober |intet bevfe()»^n gu^
Digitized by Google
Digitized by Googl(
— 6ö —
xi'Sbiexitn, ©obonn tnÜfyaUtn fl< ahn
ai\6) in fid) itV>^ bffonbfre 9i){)p}icnfn*
13. bvitte Bft^l na4^ brr je^ntm 6e«

X)te
ui^net btc GrfiêinuitQ C^lirifti fuv bie
C>etbrn^ henn am tmje^ntftt itac^
feiner (Sktort famrn unter bcr Srttung

brd @teviw4 bte SEßeifen (SRagicr) qu$
14* SKorgf nTönb. 2)ic 50 i r f ^ n be»
gie^t fid) ebcnfatt« auf Ci^riftiid; btt
om »ietjrtinten Sôge beä erften SOVonetd
Iftv itnft ft(^ Cpfe? Eingab, AR bfm»
$11111
fetbcn Sage, an »e ^cm bic Äinbe t 5öTQf

ba« $itffa^/ ober ba« be« ttebr rgangd
ffUrtcn. 2)iefc j^l^l beobatbwt 3J/at«
t^&ii« fo forgfaltig, ba| er, um fu in
bfm ®c)4)(ed)Wre9ifteT S^rifli übetatt bfi=
bellten fönnen, me^rrre <äcf(^(e(^tet
15. übergangen bat. 2;ie ^ünfje^n
.i^ ba< ^^mhol bcr geiftignt @rêbutt$(n,
wefweQcn ber ©tufcng^fang in fänfje^n
$falmrn beflanb. <{>wr<tuf U^j^n
aucV bie bcm Könige î^fiü wettrr wr»
»iUtgten fünê^n 3a^rr. S)rT funê^nte .
Sag beö fiebrnifn STOonatÄ würbe 9efeirtt

6.uttb gehalten, îe 3a|t Se^jtl^n,
CLUd bem glel<bffttigcn SSicrerf entftatibcu
ttnb bcm 3(^nec oerntanbt; würbe s>on ben
fpi^t^goräem befôtb bic ®(ü(f«g«M ge=«
»mmt. ^ umfo^t au<^ attc $r9)}êtrn br0
Digitized by Google
- 86
\mkt bte ^4>o(lei unb (^mgrtiflen
alten,
1&. neuen Xeftamfntf^, âbUn ^c^tjeâ
20. unb 3n>ft)UiB ^^î^^^n lîr i^êoto^rn att
. unsfücfiic^f . benn Ä^tjdjn â^xt bicntc
ôjanîg âbxt biente ;JaFofc; unö um
fauft Unter ben îclfüpigcn Stîereu

if! !eincä, bad meî aU stvanjig $üê
bageacn bfbeutet bte $üUt bff êiêil.

3ti>etiinbtin>an<î(( S3u(^fiaben bae ^f«
triiifitf ^Äfv^bet, unD auö ebtn fo »ielen
^8üci)ern' befielt boö a(te äleftamcnt îe
ûnft be^ SRonbe«. deinen lûf , »on

bcm anbcrec «êftirne öerfc^leben , »oU-
bringt er cinfam in a<^tunbgnKiiQi9 Za^tn^
na^ n»r((^cr Beit er pi btrfeliKn Stelle
be4 2Jbterh:eife< ûrftctfe^rt , »oit ber er
au40egani]fn. â^cx »erben au(b bie ad^t^
Stationen be< ittonoe^^ bie
itnr'jrraiijig
bcfcnbcvc J^raft imb (Sinflu^ beulen,

ben lînimlifên fingen gej^älUt. !I)ie Bai)(
30*^tei^tg ift buif^ luele @et)ftmniffe au^
gejei^net^ benen auc^ nnfer Ôerr älefutf
(Sl)riftuö Säebcutung »erliefe, brr fic^ iüi
oreifigfien â^re êined ällterd taufen

Ue^^ uiib Sunbcr tBun uni 0leic^
Digitized by Google
87
ôttrdAU teuren aujing. Sütc^ ôtânned
^tx%lkviftt ftaaJ^ im bräîeflenia^Tt, aU
rr in bet SBüfle ju prcblften imb beit
SBeg hti ^vm
j|it beveUen begann,
bcmfelbfn SlUfr fing bcr ?ßrov^rt öjr»
(i^tel |tt iveiffagra an, unb fben|aiU im
bTfiîtjftfn â\)tt wum 3cfc?^ au*
bm ®ifäR0niff« (nttaffen unb oon $â'
vao j.im ^)CTru über gan^ Stcgi^pteu gc«^
32. Kt^t. DU 3a^l 3n>eiunbbrfi|i0 Ifgcn

Mc ßfljrer bfr SßJci^Mt bei,
^cbrätf(ên
benn Don oieUn $fabfn brv «fbetîêtt
)'o
fpti<^t Slbrftbam (im fßüiê êîtal}).

ît $i^tâgorärr aber nennen btrfe iîî
bte 3öbl bcr (Bmdjti^feit, mäl fic bt« gut
(S'inêit in flrt^ gleiche %{)eilt teilbar ift.
40. S>ie SM rt
g flanb bei t ben %Utn
in großen (ihren unb nad) i^r fjîette man
aud^ ba< îmmdfa^rt^feft. ffitntt fott

bif ff(be auf bic C'if^rburtcn cintx>ir!cn in» ,
bm bn @amr binnen »ieirîg iCoên im

9)2uU(rIcib jum oolKommenrn, bec 3lu[^
wUfvnt einer «emünftigeit @eir{e fäbigen
«rganifiên Jlörper mit ben ße^Öiigen unb
batmonifên 3)^äfen bereitet «nb geformt
»erbe. (Sbenfo »ietc Stage t)«n ber öc*
burt txn âben bie SK&tter mit Reiben )u
tampf^n, bi3 bie beim ©ebäreit ongegrif*
fenrn XiftiU wieber itîxH unb bi$ fic /
Digitized by Google
— 88 —
gmtwtgt ftrtb, Jßierjig %(xcfc (ang fachen
i>U neugeBornen Stinbtx ttid)t, fmb Uanh
It^ ttnb [c^weiên tn %x6^tx £ebetidgefal)r.
3fn bir Sielig lou ifl jüiei^tg bic 3a^t bcr
Sleue «üb JBufle iinb t)ott grofet Sß^^fte«
rieit* Jßiergig Ucp bcv êrr gut
Sâge
3«U brt <Süiibf[uti^ auf bte @Tbe regnen.
S^Hergfg 3al)re taug wohnten bte Jltnbet
2ivatl in ber SS^üfte. Slitevgig 3:agc warb
bie Bctflörung OUnioe^ö Ijinauggefcôben*

SSon ben fettigen würbe biefe ßalji bem
lâften gewetzt: SJôfe^, ®tia5 uub
<(^rl^tt6 fafteten oicrjtg 3:age« SStergtg
®()riftu3 im <gd}ooê ber
3Borf)eu wellte
dungfrau; bierjtg âge nac^ feiner @eburt
blieb er ju 23ft{)[eêm; bcDor er imStem)?e(
baifiefteUt würbe ^ oiergig äßonate lang
^nbigte er. öffentl^ ;
ölcrjig ©tunben (ag
er im &xaht] am »iergigRen ylage na^
feiner Sluferjleûng fu^r er gen Jînimer,
wel(^4 ättted^ »ie unfnt Xêologen le^»
ren, o()nf bie erborg cne ^raft unb o^ne
ba^ äWijfterlum biefer ^îd)t gff(ê^cn
50-wSre. Sünfjig ift bie 3a^t ber ©ün*
benecrgektng unb ber Sefmung; benn
bem ®efe$ würben im ffinfjigfên
3a^re bie ©(ûfben nac^getaffen unb ê-
brr erêlt fein ^öefi^tûm wieber* ûx^
bft^ ijube()a^r unb bie äûfpfalmen be-
Digitized by Google
^ 8Ö —
jcicûct blffc 3öî ©acvanicnt bct
QdmU unb bec S9ufe. 9(u(() baä (^fe^
unb b?r ktligc ®cift flcljen in lCfvt)ln=
bung mit i^r; bctm am fünfîafien %a^t
tiöt^ bem 2lu3gugc bcr înber^öMct auö
êg))f>tett evîdt a)U|e< bot ©efej^

auf bcm SScrgc Sinai, unb am fÖnfjtgs
fint äâge na«^ ber ttuferfieûiig 4|rt|li
tarn bct ^ftUgf ®<ifl ouf bem Sctgc
Bion Uber bu $(|)p|icl ^mb, ioe§âlb ^
au(^ bie Ba^t brr ©nabe (ênannAt ttnb
bem Ûigen ®eifie juget^riU toirb. S)ie
60. 3a^t ©ed^jig war btn 5te9t)pt(ern ^fl*
'
tig; benn fte ifl bem jtvotobUe eigen«
t^mlic^, bad in fe<^jtg S^gen fe<!^3tg îer
legt, in et>en fe »ie( SUigen foê aus-
brütet, fei()jtg 3'a^w Uhtn , fedjjîg 3ö^ne
^ben unb (nUi&i aUjäi)rIi(^ fe<îtg Sôgc
o^ne @peife tn 9ibgefd)iebenît ntên fott.
70.9iu<^ bie 3a^( ©iebenîg ât i^re
SRi^fterim) benn eben oieteâ^re lang
ât ba« Dpferfeuer wä^venb beT babi^lo^^
ttifên ®efangenf(âft untet bem SEßaffeir
oetborgen fortgebrannt) eben fo Diele 3fi^re
^tr detemia« bie Beii^örung bed
%m}ptl& Dorau^gefagt) ciicn fo t>tele :3â^ce
baueete bie bob^lpniftbe ©efangenfiâft, unb

ebenfalls ficbcnjlg â()ve bie JBetêerung
<9^nttfa(mf» îeb^njig Halmen mxtn
Digitized by Google
^ ao -
«n bcr @tf(le^ tx)o ble Äinbft S^xad it)r
Saß/r auff(l)lu9<tt ;
jtcbenjig ©rrlen ftarJ
gog bic ?âmiUc 3afoM na(^ Slfgjj^ren;
ftfbntî^ iftöntge/ bcnen btc Baumen it^rev
J^änbe unb biegvepen v^fên t^ret ^'ix^c
üb^ci^nitttn warnt/ lafen bA< ^Brpb auf
«ntfr bem Uîfci^c $lboni SScfcf;
ftefrntjtg @0^ne singen aud bfr lênbe bed
3 0 ag ên>cr fiebenji^j SD? an n er n>aren

;
lauter ©öt)ue 3fetuJb«iöaaU (Öii^

bf onÄ); fiet)fn;t(^ (SUtêvUnjc txntroeu ocm
-Ü b i mc 1 e gegeben y ebenfo Diele î^änner
töbtetr 5t b i me ( auf einem ©teinr ©ie«
c d) ,
benîg ©ö^ne uno Önlel, bie auf fiebengig

Gfelefuden tittrn, tjatte Slbbon; ©t?*
benjlgtaufenb Äafttrager ^tte ©aUmo»
(Sicbfujig ©ö^ne aâb«/beöl Äonigd
»on ©aniarift, würben enttâuptet Sie-
ben jtg ijl nati^ ben ^fafmen bie 3a^l un»
fercr Siebend fa^re ^ ficben unb fiebenjig
SRal fotttc fiamed^ gero(ên werben;
flebenjlg SD?al fteben müjfen beni
©finber feine @ünben »itgeên werben*
72/2)er 3^tM Bwî^nbfiebenjig emfprc-
ên bie jweiunbflebenjig ©pracljen, bie
jn?ciuubfirbenjig Äelteften ber Si)nagoge/
bie §weiunbfieben,:(ig S)olmetf(iêr be^ alten
2;eflarjicuteö unb bie jweluutllcbcnjfg .^'üu ^
ger Ä^rtfti. mit ber ^w^lf^fit \Ui}t bicfe
Digitized by Google
- 91 -
ik^t tUnfpXii in fBerHnbunf^ ; in
ntif^tt
^«nmlifilên !I)mrtfn evêbfn fi<^ auö in

XbrUung rtnr« )ebfn îmmfUjêid^tn in
ncn eben fo i»icU (ût^fl ri>r>trhfu unh in

hie eben fo »ifle SRanifu (Mottee fiujiiffjcu.
^ünfex i^ eine (et ^weiuntftfbfnîg
®f)ra(^m untetfleotbnet, unb jo gr^
nau/ baf bic älftrologcn unb ^^9{io0no>

wfn barau* etfennen fönitfn, miä)e^ cie
3RutttTfpra(^r cinrd jrben SDtcnftên tfl.
®icf«T 301^1 entfprfAen fiU(^ bie ©rtcute

am nienf<Mi(ên J^bvpn, wocon art jrbt'm
%\vi%n unb iebw 3tl>e ft<l) jt bt« bcnn»
bcn, bie mit btn oben bri ber 3a^( 3))>ö(f an-
gegebenen jtoötf âuptgiiebem lutommen»
gegäi|It ^n^ciunbfiebenjtg ou^mc^rn. ^te
100. 3<^M ûnbett, ju wel(^t bn« ge<
funbene <S(^f gebort/ unb bie aud} t>on
bcr leinten {nv SÜeAten übergefyt, tvirb
gteit^fattd f&t ^cUig geâUrn. îe
beêt^nti «nä), »eil fte au« bem mit
fi<^ \eih\i 3e^net tniftf^t,
niuUiplicivtfii
bie obgef^toffene ätoUfommenêU. S)ie
aSoUcnbung aöer 3oîfn aber ift bie
1000.3^^1 Xaufenb, bie ber äButfet.
bc^ 3<t»nftö bic öeKenbete unb abfotute '
StoiUommenêtt be$ei(^net. @nb(i(^ gtbt

uo(^ 3tO(t 3<^^ji(^n/ benm $ lato in
Digitized by Google
92
fdnn 9t€|»tiMie eine ôê iBierutung
UiU^t, unb bie au^ Slvtfli^teleä in
feiner ôUtit ni<^t i^moirft, ittbeni burd^
gtope Sêranbecungrn in bett
biefelêit
Staaten atigr^ftgt werben* S>iefe Bah-
len fmb baö Cuftbrat unb bcr 6ubu^
144. m 3toö{f/ nemli^ ûnbertunb»
t){crinibüifrji9 unbXaufcnbfic*
1728. benûnbertunba^tunbgwanj 10,
tvclc^ If^tfre fccfonbcr« eine J>er^än0iü^=
«oUc Bft^t i|1; benn wenn itgenb ein
©fmciiTOffen ober ein ©taat j« berf^l bcn
Qrlan(tt^ fo »irb er^ nac^bcm berSüc«
ff{ »o(( ifl, feinem fOctfaffe ûeifen.
Srtm Ottobrate 0e^t )war au^ eine
fißeranbcTUtig 9tx, feto^ jum ©uten,
wenn ein ^taat weife regiert wiv6,
snb wfirbe er benno(^ faden, fo tvfirr
ni^t ba0 @îtffa(, fonbetn bie fc^lrt^te
(Rcoierung bomn ft^ntb. 4>iemit gtouê
i(^ Bohlen im Sefonberrn ge-
iiber bie
muj aefagt SU ^ben.
Digitized by Google
HJtwiflt i6»as^ket9e0iiii0(K*
t» andern SSmii^tungfn unb (fopccimmtcn

Dpn dnigen munberU^cn \utt>, wii miv
3M> îf(t ft< ftufang« für <^fê(mc vactf mit
unlCi fie mwctrf ; ab« «lö ich He «Snc^c ge^

iifttifv utit«cfu(^, ba fanb icf^. ex^jt, oaf untet
jenen tno^tfcên ©(fHfuIationen (tin %euf^(d«
. buitb/ fonbern ein 3«^^tett»etJ(ia(ttti§ »««^«rên
Htgf; nnb bof bie Stltrn bur^ Dcvfdîcbene
în* ttttb ^êrbicßungcn btr •t»«nbe unb Sin«
9er IfefttmmteSagten Ibrjêi^^nttrn. ûri^
fold^^ lÖfwegungcn brürfen b» SRftglcr Sorte
unou^f pte(!^t<d|en ^T&ftrn, »efftr ft^ {ein
gttttt finbft, tinb bie. üt rfîfbene ^\)Un t)«*
6en^ nn^ b(oß »emUtetfl br?

îUfi^wetgenb
unb SDftnnung brv finget aud
fBcreinigttft^
itnb oev^ten mit lêiliorm ^côei^cn bie
©Otter, wetê bie Sctt êêrrf<J»en. SD? a r =
iiaVt, in feinem S£tet(e oon ber ant^wetü;
emS^nt bteff^ ©cbtav«^ mü ben SBorten:
Digitized by
— 94 —
trat ii'f .Ourt!)fvöu ein unb Begtüptc mit
einer uni>f«) reiflich grUnfj^rn 0:inêcben>rgung^
wcbur(^ ^n^l (Sifbfn{|Uttbertunbfifbfn=
fie oie
jel^n auebcü<fte, bni û^ttet. {»icmuf
fragte bte 5p()i(cfi>^j%tf, bk brr 'JôUa* ju»
näibft ftonb, wa4 bte SlvU^mettf mit biefer
3ä|1 fcfjtidjtut i)atc. 3f|r entgegnete 5B«f*
ta<: i>ie ijat ben ;3!u)}itev mit feine»
eifietien -Jittmcn t>egru§t, 3Mnt bcfferen 83cr»
ftänbniffe Ijafac id» fixt gut gcfuttbeti/ îerüttet
uö<^ flftfba ')»ai^flcbenbel anjiifüt|Tf«. ÖBtU^
bu ®in« fagen, fo biege ben ftelnen Si^d**
ber Äinfrn ber SDhtte ber ftodfcit ^»ftnbj
mocuc t4 mit bem diingftnger ebenfoi
bei 3'Vet
bei^Tet bteê Att^ ben btitten %in%ex ein«
»attgi bei %itr bebe ben llctneit finget »ie*
ber ftttf ; bei ^firf êbe ben Slingfinger <tnf
bei Sfi^l att<& bejt aWittelfinger, tt>*bei ber
îndftAfêt aOtin in bie SDitt« bet fUi^ ^«ib
$tt Uegcn tommt; bei hieben lege nur ben
fleittcn Singet An bte 4ânbwurje(^ ttSi^ren^
bie übrigen tnbc§ in ibic ^v^ê gehoben btcl=
ben; »bei Sid^t (e^^ ben 9itngfi]>gec «in bi«
^yanbwurAfl,; bii 9?eun bagegen frfifttme bctt
ätingftnger;
3eigfiiigcr«
bei
(tn
Bie^n Ûe ben Stoßet
ba# «litttete (b)de\\t be* 3iau^
M
men«; bei 3)»an;(ig. brüde bie (S>t)iê be«
STOittetflnger« feft ^wifcên bie .tnoten bcö
2)nui«<ft« uiib üeigfingertj .bei äJwiîg Ît*
95
an finanber; tfi93iev;îg fege bic innere Seite

btt !âumeu^ an bie ^titt ober auf ben
Sftötf^n br^ êigfinger^^ wobei ober ifibe aud«
geftietft bleiben j bei Sffinfjig biege bai cbe rfU
$DoiimtY)de(ent in ®efitatt ritir« gtted)ifd)en
^mmad r nad^ ber ipaubjlacbe ju ^ bei 8e(^«
d^^tt ben grbogenrn B^t^f^figet t>ctn
t^0^
um ben, ix)ie eben angeget^m, gcfiümmten
3)<tnmfn ; bei îeben^tg fiifte ben wie »wbin
gebogenen Äcigftnget bnrd) ©trerfen beö 3)au'
mtM mi, fo ba^ jebocb ber S'âgel Ic^^ M
teren über hui JDiitlelgelenf beö 3<î0tingcr^
linou^ragt; bei Slc^tjig fiiUe auf biefelbe
Söeife bcu gebogenen îcigfin^^r bnri^ Stiegen
bei» S)aunifn4 au^^ nur muft bu bicr ben
Slagel be« te^teren gerobe in ba« 53}?itte(ge^
Icnf bf0 B^ftn^cr« ftemmen; bei 9lcun)ig

brücfe ben 9lagr( bcö gebogenen ScigfingcrÄ
an bie SSünx^ti be< gejhrctftm $)aumeu^* SOat^
fte^nbe« wirb tnigefanimt mit ber tinfen
iMinb auiägefu^rt iîmbot Mgvgen beêicbnet
man mit bev ^Rt&jtcUf wie B^bn mit ber 2ln*»
ien; ^êi^nbert mit ber ^ eckten, loie^^^n^
jig mit ber hinten. B^^titaufenb mit ber
Stechen, wie 3mei mit ber itiinfcn, ttnb fo
f fort bi« auf Sfleuntaufenb» ©enn bu 3ebn* -
taufenb niiebrürfen wiftfl, fo lege bie linfe

ânb »erle^rt mitten auf bie SSrnft, ble gin^
Digitized by Google
— 96 —
g«c QUn dctic^tctj bei 3tva»î^taufeno
lc$e Fte auf bic SStitfl, bei 2)wi9tgtau^
Pfli^
fenb liartcben Stirnen ber rechten gebogenenr

flbft (ium>art3 gcrl^tctcn an ben Sinvi-
$ti mitten auf bct Ißruji; bei ajicr^ßtaufcnb
beuge bie ânb au^ge^redH rikîttS na«^
bem 0l«ê(; bei îinfîgtaufenb legt oenû^
mnt ber geVoigenen, aber loiebev na^ oben
geri^tetcn ânb auf bm Sflabel) bei ê^j;tgf
taufenb rvgreife mit bet gobogencn |)anb i»on
oben bftab bea Unfen .jSênfet} bî <Stcbctt»
îgtaitfenb (ege bieftfbe tteefe^Tt an btn iSi^n-
ieij bet^^(^tj(igtaufcnb (ege bie gebogene .ânb
W
mit
b<n îievUti;
betrfetbenan
bei iHeunjigtaufeitb gveife
bte Scnben^ ben S>aumen
ttttiett gefebrt. ûnbetttattfRib , 'Bwei«»
fmttbefttaufenb tüib fo fort bif %eunûnbett»
KiHltnb »etben in betfetben Sîfi unb £>tb«
nnng an brr tetên <&eite beö ÄÖTper6 atiö«
0<btä(ft* ScbwMtÛttbevttoufenb beutet man.
l)M^ ^«nbc mit ineinanber gff(bfttnge=
htWit
nrn ftingevn <m. ^«iet nun fonb i^ litt
gut, naASSeba fiber bicfen ®cgen(lai\b ottju=
fitsten
i gu u»i)jen wünfd^t, ber
^Sittf^tttei
Jinn U
in ber großen Ärit^meti? beö S?ru^
beci ßiita4 »pm êiligen^rabe fin&en.
Digitized by Google
w—
SSeiferu i>.frf(îfbenf Seilten, «ci brn

mrrit Ratten jle na(^fteênbe^ toie ^ ôKe»
riu^' ^4?r«bu< in feiner ©Arift über bie
£Bu(îlaben htv SCtten bt\^ve%ht uab )»ie fte
n.oc^ ^cute im ®ebcau(f)e finb
I ¥ X l
5Än($ig ^jnntett
€ - CC
ttln« gfmf 3«^** 3ttjci§unbcrt
D W. S. l. CX3 133. ICC. V
CC133. C1I3. 3IMIC, IML X
m. i
cccim AA CM. c
^liiibettUittfaib .
Digitized by Google
98
^. CG. BM. 18».
CJlo Cjio. «ß.

S:au{en&maUatt[tiib
93eim 0ewo^nii(êii 9te(îiiii t^rbient man
beit : 1. 2* 3* 4» 5. 6- 1. 8. 9., nôiû noil^
ba« €incn fkinea JCfcid bUbcnbr *^t\^ti brr

gerrfcfU -0 - 9el)ört, baö^ ot^gtfid) felbft ferne
Ba^l au^bicütfeub^ btnnM^ bte anbern
tiern,lûnberttm unb ffaufenocrn mac^t, »le
jDl^^d bie 9lfd',eutttn|t jeigt SKanil^f bebtrnen
^f{) mtc^ ^tic Innung bcg B^t^nrtf eine*
fuincu Cuctftri(i)ed burc^ cintu vcr|)enbifulai
flrênben flröfcrpitj ben günfcr bfjridmer» \\i
buT<^ einrn fleinen duerfStricb , b^r bcn gtof«
feren bevübrt, «bft nii^t biir*fd)«e(bft ^ btc
în^tt burd^ einen emfad)cn fêrpenbtrutäiêii
etridi, wie Wenadj rrfii^M!^: 4- bebrütet
jcû; t
fö«fi«^n; ti ^<^Ü<^tm; fiebern
te^nj bet Heine Ärei«, 0, attein ftfbcnb, be^
beutet i)unbert; »erbunben aber jeigt eben n
fe tîeie 4>ütiberte an, er 3a(}(en (»eigefelt
wi», wie 00 <5bet HO gweiûnbc et j üOü ober
Digitized by Google
— 99 —
010 bni^ttiibert; |.0 ffinfûnbfrtj
_[0 jft>n
|ttnbeTt tibtt iaufmb. iDtrfe Ba^rjetcêti

jtnt>ftt {td^ âttfi0 untet magifdên (£(;araifl«en.
/ 8)011 ^rtt SaÛ* id^CH ^tt iBtitäitn*
SDie Cj)nr(f)en
brbtenrn fi«^ iBud^ôben
i^tc« «l)p()a6eW ol« 3ö^tgc{<J)cu unb jnmr auf
breicvlci 2lrt. (grftUi^ bfjrtiîift jebet ©u(&»
flabe «ad| bnr »eiênf o(ge bc« «fpâbetc« bic
3a^( (cinrr <SteU(/ »U îev crfcên:
-rf. J3. A JE. //. a /.

1. 2. 3. 4» 5. 6. 7. 8, 9.
A. M. S* O. iL P. X
10. Ii. 12. 13. 14 15. 16. 17. 18.
r. r, ^. 9/. i2.
19. 20. 21. 22. 23. 24.
®ic^ bif crflc 3a^lenotbttun0 bei ben
©iie<êtt. @obann têitm fie au(i^ ba^ ganje
Sltpâbet in Nei (Maff«n^ »»»on bt« erji*>
Digitized by
~ 100 -
mit 9U)»^ brgmneni^^ beit (Sittêitcn ûgewie«
ttn ifl; bk jwclte, mit ôta anfangcnb, ge*]
\ßü ben Beinern, unb ble britte , »om 91^«
an, btn Jûnbertcrm 3)}fff 3<^6l^norbnungf
ifl »Ott bcn fpätcren ©rieben ben êbroemi
nai^gfa^mt; ba jcbo^ ba« griedufcê 8l(pt)a*
Bet um brei SÖu^ftaben îeju iiii^t i)mi:ctd)t,
fo muften fk btei neue 3eid^cn etfinben unb
i^ren SÖudjftaben ciureitjen^ 2Die§ ijl nun
ftui^ für bie fcc^^, neunzig nnb neuti^
lûnbcrt wirRtt^ d^f^4^P/ »ie (oxi 9f4k(^^
jêênbem ert)cUt:
^« JB« / « Z* ^« 0«
1. 2. 3. 4. 6. 6« 7. 8. 9,
L Ä. ^. M. iV.. S o n, ).
tO. 20. 3Ü. 40. 50, 60. 70. 80. 90.
p. 2. T. r. . X »R n, a
tOO. 200. 300. 400. 500. 600. 700. 800. 900.
einem liefet ©uc^ßaben baö fârfe

ffiirb
äoiiieidên unten »orgefe^t, f« Gebeutet ev
eben fp 9itU $ oufenbe, wie
lüo. io>)oo. ioo,ooa«
Digitized by Google
— 101 —
9(lö(^ bcr
brltten. Spanier geBtau^cn bie
&titü^ nur 9)o<^fia6en )uy iBegei^^nuirs
htx ia^Xtn, unb jwar i für bte GinêU, f/
für bie gfimf, »rU bie^ ber ^nfangsbuc^âbe
be« aöortf « /rivrf , fötif, tfi ; ^
I
»on ^txa; ^: für bie 4>itnbei;t,
für bie aiöufenb »on JV^ta ; ^7 für btc
m
für bie 3el)n,
£xaruv;
I 3e^ntaufenb oott A/v(>tag. Stud biefen fcd|0

Sl«<^fla^, bie (i< je^t }U bier mit fi^ felbfl
5nfommen0ffe|t öbcr mit änbcrn »crbunbejt
werben , bilben fie bie übrigen Balten ; nur
J2 wirb niAt mit fid^ felbft ((ufammengcfe^t,
fonbem bebevtet turntet bie Fünfer ber anbe=
ren S^Ûn, mit aud 8roIgenbem erêOt.
jT/I.
1. 2, 3. 4. & 6. 7.
miL n/jii» ^//.

8. 9. 10. 11. 12. 13.
Jim,
14. 15. ICL 20. 21.
££»
$0. 60. 100. 200.
»
Digitized by Google
102
Üfâtb&tt, neibfl ein«; «tagifcleii
jctên, aber weit »oitreffliêre ivgpnb

eine anbete ^t>Ta^ fU iefi|t, ba in ben
l^fbrotfiênSoffen bie gtöften ©eêimttiffe
»etbovgen (iegen, wie bif^ in bemjeniên Xf^tiU
b« iâbaCa , bm man Slotattcon nennt, gc=
fei^t wirb. êbraifê äU^^bet rnt«
|att jweiuub^wanj»i;i SBuc()j!olrn , »on ênen
fiuif; wenn fie am ^nbe etned Sottet (le^cn,
eine ^tnjal öcrfd^tebene ®rf)a(t ett)alten, wefi»
wegen man |le Q^nbbuc^fiaben êi^t SRit ben
Digitized by Google
- 103 —
ähti^tn itvfiun^wan^t^ machen fu fubenun^«
iwamtci ^vAiiaUn aug i>te fobann in bret .
umfaßt Me «in«, bte jrofite bic^fbnct unb

bU bjittc .punberter. 3êb«r DiefctûA«^
fhibni't^rr brêntet^ tornn et mit großer
Gi^rift acf(^rte(tn toUb, ebm fo dteU û«
ff mt j. 4J.
3000. 2000. 1000.
fo^tnbr
b n ? 1 « T 4 a «
9. a 7. $>
>
5. 4 3. 2. 1.
3f » y - O 1 » ^ 3
90. $0. 70. 00. 50. 40. 30. 20. 10.
n 1 p
iOO. 300. 200. 100.
V «=) 1 D 7
900. 800. 700. eOO. 500.
Digitized by
— 104 .
«u^fHiBen ni^t, fonbcvn f<^wlben jiatt bet=
c npn nn w m
1000. 900. 800. 700. 600» 500.
9(uf ä^nlidê Seife n)etben bu^ Qômbt«

iiation uttb 3ufomiiietife|ung brt /ttu^^tabfti
atte übrigen; gufammtngefelten Bö^ên aui^t-
bwtft, J*fl5* rtf, iwßtf/ ûnbert uÄb gc^n, bun-
bettunb elf; inbem man btc 6'tnîten ben
Be^nevn îngufügt; ein äictfa^rcn; bas au^
füt bie übrigen Ba^tm qHU SÖle ä^bl i^ünf-
je^n tt)itb niî init Be^n um SNifif/
jebo<!^
fcubcrn mit 9leun unb ©e(^g gefc^rteben, tiem^

li^ fo: Ibr unb jvoai: df|d)it§t Hi^ mi
(Bi^xhx^t »or bem göttttên SRamen n^ #
wti^tx fünfge^n audbrücft; bamit fein

brau<^ beö êiligen SRamen« ju profanen
Btt)e^n jâttfinbtn litnit* Sludb ê Sed^^tier,
Sletîoîer, dâlbaer unb 2lrabcr ^ben eigene
Ba^()ei(ên ; bie l^^x ^äufig untei? bm magi^
fên (5âra!teren »orfomjncn; tx)er fte femten
lernen wlli, fu4ê {t(^ iBefe^rung hierüber bei
ben biefer <Bpt(iä)en ilunbigen^ Die (Jâl==
bäer bejcidjnen gleid) ben «Hebräern bijC B^^f-
ten bttt<^ bie 33u(^ftaben {^ve< 5llpâbc«i ba«
Digitized by Google
— 106 —
be» etfitn .SbvüfU mttêtêUl. Stuf e bem l»ftê
i<J fn gwei fe^r alten oflrotogi^cn *unb ma»

0tf<ên ^fti^crn äuêtfl jlecttdK Ba'algeiiên
ßefunbnt, ^{et 5tifiry)<n Wi'U. 3^tt
beibrn i&jut^tn Rotten |te fol^fnbe ©tjiaU:
r f r r r r p p r
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
9la(f) unten gefe^tt, mit in testen «Seit^

tilbcn fte btc |>unbfTtcr, mit bcr ßinfen bic
XMk^tnUx, unb jwat fo;
LI-
100. 200. 300. 400.
Ul> 500. 600.
l bl,
700. 800. 900
Digitized by Google
— 106
f F p PI- ri. f r
iOOO. 2000. 3000. 4000. 5000. 6000. 7000. 800Ü.
9(»üö.
attt« het 3ufammfrtff|un») bi'efer ßôranere

9*^1 aut^ tue übrigen ûfammfiigefefrtwô^«
Jen in mfv au^rorbnttlid) Jterri(<fn
QJeftatl
êt*>or, wie f<ôu au^ Den fakcnb«« n>caia«it
Hl
-iO.
Ji
1511.
J
1471.
Ük
1486.
4^
3421
9lft<^ bipfen» SWufier i[t am^ bd beii Ol>rl=

0<n 3vfammrttf((»un$(ft 5u t>cTfafeifn. «Damit
glauben xoix nun öon bcn Ja^l^îcfem «img
Digitized by Google
— 107 —
Sii^trâßora« legten; unb ^trifête
au« ben iStgennontf n bn în^c ; toeitn i^T

3a^(wfTt| in «ine ©umwe »««ttigt wirb,
Qung Ijct^t Strit^mantif , weit fif nemlic^
nu^ fl)ti<^t baoott Itt folgenden Sßcrfcn.

Bef<b«!fe« fliib tt* (JicjcnnomcB.
$^01 ei< tmtn ffcffn alt lie onbetn
®itib «n Saiil, wa« ^ttbH im .^ciinVf »aß Qiftßaf
Srnn >i< grofire dai>i «crUi^t bic $ai«tc
êtoudgebrai^t, ba^ euii; unölcitê eon

9tit,v*l}l
êcdfcii tti ben btiêtr^^teR dkmc» ba« în«

tt«, bic mu^^tit unb aljnl«^ tteWl
Digitized by ÜOOgl(
- 108 -
wenn bamit bie %}jeiit ber rc^^tfn @eitc bcd
Stikptxif Ui rtnec gfoi^^n 9ln3<t^( ber SSo«
caU abft bie b« Unfen @ettf begeicîtct wer»
ben« în altYMibrinifiV» $^(ofo|>^ Ir^r^,
mit man aul ben 3<^^t^ ber iBudÔ<^^tn au^
ba^ ôroffo^ unt bie Jterrfiênbeii Û.rne
eine« SDienfiên ertenncn foniie, unb wer bon
SKonn unb ôu jufrft fterbürn ober ben (in=
bern S.()eit' öêrleben werbe) ben glätf«

Ui^n ober undlüdildêti: û^gans unfrreF
Utitemel^niungeii f6nfie Man baroud erfahren.
SBtv woUen bie êê biefe^ î^tfii9p}^tn, bie
<)u<^ »Ott btin 9()iv9<ogfn $tete|tt&tte ni<^
miiibiUigt wirb, jîer mittjêiten. Se(<ê
ten beR einjftnen fltof^flobfR betgetrgt wer«
bett/ âben wir in ben t^crî^de^cnben jtapi-
în oqcigtv 3)aiS Sltpâbet wirb biefem
Bwede in (hoffen getêilt/ woDon ber
brci
erflen t>ie d^tnêiten^ bet ^weiten bie B^^^t^t
ber brüten bie ûnberter ange^Sren. S)a
nttn im r&mif^n 9((f>^ffbet/ um bie BoÎ ê*
bcnunbjwangig »oU ju maiêit, S)ter SSu^fiaben
festen, fo <rfe(fen J unb V einfati^ Q^n«
fönonten, wie fn ben 9l<nnen Joliannes unb
Valenlinianus, fobann bte {âu(^lautc Hi unb
Hu^ wie in Hieronymus unb Huilheitnds ben
fict>aêtt SRongei an 99tt4)ft(iben. S)teS)ettt«
fdên grbrauên flott ûe^taute^ Hu ein
bo)>peltc$ V (W), bie dtaiiemr unb $ran)»«
Digitized by
— 109 ^
fnt ba^rgrn G in SBerBtnbun^ mit ehttm
Gttilhelmus )<^c(ibcn.
A* B* C. D. K* F« G« B« T.
1. 2. 3. 4. 6, 7. 8. 9.
K. 1/ M. % 0. P. <?. S.
10. 20. 30. 40. 50. 60. 70* 80. 90.
• *
JT«. V» X» J» V»
100. 200. 3üO. 400. 500. 600. 700.
Hu.
Hi.
800. m
äßiUfi bu nun Kiffrn, loa« füi ein Stern
ei ift, itntet êffnl (rinûf drmai^ \ie% [o
TCt^nc feinen IJicimoi unt> bic Siflinen feiucT
(Suiten na^ bem oWn angegebenen 8aW«
»ertê ber einzelnen Sui^fiaben {ufatniufu
un^ bioibirr bie fid» evaebenbe ©umme bttr^
9leun. Sleibt nun iîni ober ^tcr ülxvig,
fo bQei<^n«n bicfe äÛn bie ^nitc ben

©tern cincö 3Kenfcf)fn j 3wci ober Steten
beuid^net ben ^lonb^ ^tei. ben dtt)»itec;
ftunf ben SWcrfur; Qc^6 bie ffienu«; 5Itt)t
ben âtutnj Sleun ben âni. S)ev @vmib
îetJon wirb f^jatrr angegeben werben, siuf
î^nii«^ êife wit^, u»ean man ba^ôroflo))
Digitized by ÜOOgie
~ tio —
rittet 5Rfnfc{)eu miffen yM, bet 3l(wne IbcfffU
Utif iowk brv 9tamf feitirr ÜKufter uitb fei'
neö 9ßater^ 9u)Vtmmen()ere(i)nct tinb bie ttbül«
teilt ®rfanimJfui|ime but^ Bwölf bibibirt*
93leibt în« im fReft^, fo bebautet bir^ ba«
3ei^fn bei fiöwen i
bir iam?ni)(ê 3n>et bm
SBafferwaitn ; bu »ff*a(if({)e 3)Tfi btn ©trin*
bocf; 9)icr beri ©ct)ü|jfnj fjünf ben Äreb«j
bie a|>Iirob{fif(ê b^n ©tift; bie paäa«
bifd)c Sieben ben Sß>ii)ber; tulfamfi^
9ld)t bie SEDage; bie marttfcêdteun birn@cor«
Vionj 3^^^^ bfe Jungfrau
; 6(f bte fvifdiej
blc opoUifdbe 3tt^ß<f bie BwilUnge. Äu^ btc*
ton vixf> ber ©runb an rmem anbern Drte
ange()ebrii loerbrn^ (&6 barf fi(^ obrv îe«
iiwiRO wunbcrn baß Mir<!^ bte 3^^^t^^t öer
,
Sfâmeti fo !Bie(ei$ »ormt^gefagt tDtrbeit iann^

ba nai^ bem 3^^'9tîff*? i^^^ V^ttâgoräifdêu
^litofo^ên unb i>ct êbtaifdêu «Rabaltltcn
»erj'd)ieber?; i>on 'JRiciiifjen têrftaucene ®ct)cim'
iTtf(e in beu 3<î^t^n loetborgrn liegen. SiUed
t)at {a ber JpöAfte nad) 3äM, 9W<if tmb 0e=
iî4)t erfâffen^ loobuTct) awdf bit 99u(i^ftabeii
iinb 9?ömen eine befonbcre ©tUung erhalten,
ba f e ntc^t au< bcm 3^<fÛ êvtoorgegangen
ün\>, fenbern i^nen ein beftimmteö (obwohl
un^ uiibffanntci) SSeiPböItni^ ju @ninbc liegt
I)aêt l>ci^t e« in ber jDffenbatung 3o^ön«
n\i: äBer Sêrftanb ber äbnlcge bie
Digitized by Google
3äÎ bei %klrxti, fcfun ci ifl cxnti 3?fiifÖ»rit
S)anttt fiob \th^ nit^t itae 'Slamrit
grniffnt , nxldê bei ber 5Öf ffdufbenl»f it Wr
htm bctxifitnitti xtUî6fin ûiiui ^tn Slttn«

fAfn bfigeUflt »rrbct», fon^rrn bif rtiifni;5^<r*
toeit bri frincr (^tburt ooa Gimmel frlbtt
bur<() brn ®t(inb brv ^rfttnie «crUrlîi ftitb,
tittb berfti äUifftnbnni) Ott« 9totioit«t

i{»ti SMmff^m Ue fi^räU^^n .itolMlifieii,.
iBr(<l^r 3a(I'A (rtpiffen 99ttheiieu ^t*

wti^t uub ii»eld)e bcftitnmtcn Slrineti*
tCM |tt0«t|rllt fi»^*
©<ôn bie ^rjtbatjorii-r »eiljt^n fcwoljt bm

(Slrmeiitcii ol4 btn ôt(t)fitrn brr 4>iinmtl4<'
tetptx brftimmte 3ai)it'n: fo Ux £uft bie
tt^t; bm fTdtrr bte SSirr (^rtracno«) ; ber
(lAf bif ©fdi«; brm 5Boffft Hc jîpclf.
^f«ui 0e^dTt bir (Sinl^rtt ber @0Bitr an,
Digitized by GoogL
— 112 ~
X9ii^ bit alleiniot Äftniftin on ©bftne _
tt«b in tvac^c (5^Ptt Kin 3ftt ßefflft iât.

;
Qcn Ux VUUa^ i^ren Icealttt unb inlfttee^
tuoHcn 3Öf)>n4 ijt fic ou<i^ 9^' bm •
iMt^t^ btr baö ^>ou|>t unb bcr ^Satit bet

®6ttfv ift, n?ie bi« (Shtêit (3»(maÄ) Hx
fditig u»b bic äÄufttt bet 3at)(m. 5>i« Boffl
3»ti gehört bew Wwibt , aW bcm jiweiten
Îmmemidjt«, unb pUt bic ffitltjKlc »or;

Hit iifi^t aa«^ 3fttnc, »ril $»lfdK« »«^ ^«
S>ôn60 He crfte SOefbiniunQ «nb ®cmfin=
fd)aft ftöttfinbrt. gfffitft »trt fle wm
©aUirn imb bern OÄare ^ûgetljftCt, He bfibc
bfn ^fltoto^rn at« ttnftlü(((i4!ê Planeten 0rt=

triu a)le ^reiêiJ gfbört bcm 3û^)Uct, bet
@onne unb ber Oênu« oU btet @(u(fd{leTnen

fir wirb aber au* bcr JJefta, ber ^dait unb
SDwna jugewicfm, . 5)o1>«t [191 bef S)i(^t«;
•
Ba^T $itei ifl fomit biffer im |>immft
S)ie
unb tm <&tthu inä4)tidc?t' ûneftau ^«nxi^t.
5Die SSier gehört bcr S-onnc an, öic uadJ bif-
fet 3a^l bit ^meUflegenbftt (»ftimmt uub

bie 5^^w«8t?(tfn abtî«; obtt öudj a»et* bm
tut fVf^t ^1 ju, weit ottd« unU« bcn« 06t«
t«n bet @»t>ierte l>«tft- Pnftt, wtMK»
mi« bn cvfien {^rtobm unb bcc etften m\Qt'
Digitized by Google
an )
bod^ nnrb tiefe 3a^t ouil^ b(v îmmUfcên
^dt ben »ier (Slcmenten
beigelegt, bie öber
unter tiner Srotmanbetenfünfte bor=
fteUt. S)te ik^l ©eä)«, bk «u4 snit
3v»ei multipticicten S^cetît g(et(^fain ani
eine« 9)ctmif(!^äng beibep @e|(Û<^tct eni«
fle^t, Wirt üon ben ^tttâBorätm auf bie (5r«
êitgting «nb bie ttl^ be|«gen unb ge^dvt ber
SOemiö unb 3funo an. îc Sieben, «U bie
Boifl ber Slltt^, ifl bem ^tum )Ugeêii4j
au4 regelt fie bie SSmegung unb bad ßic^t
Oed SDônbeii^ bie tritonifc^ ^ûngfrau V^|t
ftr, weil fte Sîc^t« erjeugt; ferner »irb
bcje Slüttteroa jugewtefen, loeil |te loott (einet
anbeten erzeugt tt>irb, unb ebevfe Ut
$atta^ aU SDhnnnêit), weil fie^mtiil au«
mahnU(ên aU weibiidên B^Îen be^r^.
^lutar^
9t(^t gehört
legt
wegen
fte au(^
be<
brm
in
älftotto
i^t
bei.
en^îtenen
^
^cramente^ ber ©erec^tigfeit bem ûfUer
an; aui^ bem fBuItan i^ fte getveil/t^ weit
fit ani bev evflen S9en>egttng unb ber 3at|t
dwei, tveU^c bie 3uno if^, iweimat mit fiä^
felbfl genommen, entfte^t dbenfo wirb fie
m ^dttetmuttet (Säbele juget^rilt, ber aUti
^tutar«^
\
iSubifê gehört, wcl*t fte fcem
^bcxiiva ober SDion^fod ju, ber im ad)ten
P«nate )ur gekommen feiin fcU. Sin«
Digitized
bfW n^Hü«i fif eine 3öÎ bei ©atitrn urA
A>»bnU<^ n^l am Meitien. :£)ie Kmu

gehört bm 9D?onM. aliS bcm lehren ^Be^ätter
üUer îmmUfc^n înflüffe uno .tlräfte ju;
auc^ ben neun S'iufcu tft fie geweit)!', fon>lc
bem 3)2a9jl| dOtt bem bad (Snbe aUer îyii3e
att^gefct 3)cv 3t|"f^/ î^^ ifrci«g(^M,
ge^dvt and bemfelbett (^runbr mte bie SVôna«
ber @onne (tn; uitb bem ânuS n)ivb fte ^.u=
gefi^tirbnt^ l»eU bi^ö i^nbe t)er erfieu Steide

bft gtt>eUen 33ionaö in'« Ijafem t>etrt)t(ft. Uet^rc-
•
bief »4rb fie ito* ber 9Bclt beigelegt (Sbcn
fo fommt auÄ bie 3tt»ölf, " »eil ble
<£dnne ble jmölf ^>imme(^jeiAen burdjläuft
tinb ba* 3âtr jwölf TOonate têttt, ber
fficlt uttb ber Sonne ju, ?Dic ;]a^l ®lf ba--
0egen witb allautttut«ftiUf it^v^n Sttäittu,

nuh ôrmrln, fot9i« den ilytitu «orges
feilten nvtUiäên 9lamtu, 3ntcttigettt
3fn mag()(^cn (Schriften flnben f»^ aupcvbem

no^ (V'U'im' iificbtcn ficben ?j?ranetpu cingrt^cittc
BaÛnûaDrate, »rlcê man t)U hctUseu $ia'

«etftttftfrfn n?mU unb ble fedv iîrlc unb
.
awflc îmmlt|4)e .Htäftc befi|fn, infofctit fie

jtitf 08tt(ld)cn 3«Wf««>Prôltniffc, We na*
htv :5bfcn bet.< Qöttttc^cn ö)«i{tiö buij^ bie
föeltffflc in bie ^tmmljfdicn ^Mnge grtcgt
fmb, jonne bie llfblld)e Cft^^nicriic bor ()iwm*
lift^m 6tMÛn boTftcWfn, nacf) SWa^gabe bet
bie übeifinnlitên :JnteUt9riijen bcjel<^nenbcn
Sbii^ttt, bie ni<^t anbev« bitr<^ 3a^(}ei(êii
unb ^(javAltcre auegcbiücft wcibßn fönncn,
matcrtetten ß<dfUn unb $t<)UTen ^ben
In l>eri Ü?J«ftcvicn ocrboryenet 35inße feine
anbcTf ^coeumne, brnn fRrpvaêntmtm
formattr Baffen unb Sigurcn, bie burdj btc
dutcUigenjen unb göttUên @r))îroii)^ wttäft
Wf ©nbpunfte bcr ÜÄaterie unb beö ©cifted
iM^ bm Sitten b(v rv^^fn
Digitized by Google
— 116 —
ttn, unb ibefHmmt werben. iBeigto^»
rtfîtxi
äBmcn«ftätfc oermag bet jDpenrenbe, wenn

er von ®ott bie âä^t baju er^SU, butcf| bie
äBeltfeete nnb brn ^tonb bev (êfUme mit
îmmtifêv Jttaft auf eine mit iSorgfaU unb
magif^êv «^nfl in bie 3cî(rtge ôm ge*
brachte IDktetic gu.wirlen. Slun aber wof(en
wiv PL bet (5i4(ävttng bev einzelnen Xaiün
übergeben.
S)ie etfle^ bem ©atutn ange^dttge
âfet beße^t aus bem Ouobrat bet 3Abt
^rei; fte ent^äU bie neun tiinêlga^teit uiO^
jwar in jcber jReiê brei, bie jeber Seite,
fowie bttt^ beibe 3)tametev ^nfie^n au^mo-s
cf)Cii} bie ©efammtfumme ber 3oÎen aber
Ibctr&gt fünfunboterîg. ä3on ben gdtttii^n
31amcn flehen biefer 3âff( bic bic geba<^ten
Baîen audfäflenben, nebfi einer .^tcttigen)
5um ®uten unb einem ^Smon $um ôfen
MX» 2^xtn B<^(eu wirb au(^ hai bieget
ober ber ßtârattet be« ©aturn, »ie weiter
nnên erfeên ift, entnommen. Senn man
biefe %aUi bei günfligem ©atum auf eine
bteicme 5Ptattc gra»irt/ fo fott fie in @eburiiS«
nötên iê^cn, ii)xm ®efi|er @i(^r<êit tt«^
iSJlAijt unb in feinen (iefucên bei Si&r{iea
itnb Obrigfeiten (ô(g fter(ei|en; wicb bie
^flfei bagegen bei einem ungönft^gen <Stanbe
bc« @atuftt angefertigt^ f« fott fi( bfn jdau«
Digitized
117
tt^rfett; Pflanzungen unb ^f^nÜ($<m t|{nfeetli<^
fein, um (Streit imb SSûrbeit (ringen^ <Sttrtt

unb ^tvirttft^^ trjeugen unb kxitfîifttxt
jcrftt «ueii.
25t« jwfite 3:öfet ifl bie bc« 3^«-
^ t , bk au« ber mit
i t e ft(t feibft muttifÛ»
ritten entfielt unb fr^je^n befon*
bete ^cAÛn ent^tt; in jebev Steide wie in
bm SHamrtern lAtt, \kt in benfelben bie
@ttmme t>on Sßientnbbreifi<), im ©anjen ab'et
He twn 4ûnbevtmibfe(ûnbbteifig ouinuiên.
S)rt dupiter«taf(( ^^n ebenfaa« 0&ttli<lê
SlMnett^ neb^ «tner B^Ciên) ûm @ttteit

unb einem 'ômon )um99fen »ovj aut^mivb
«t« tifv bet ijâTaftev be< dfupUef unb feiner
©cifler grjo^fn. SEenn man biffc 3^fft ju
bet 3eit/ ino^fupitet mächtig ift unb ^trf<^t,
auf eine fifbetnc î>fatte ^raoirt, fo foU fie ®e*
tt)inn unb Diet<l^t^ttm, û(b unb iüiebe, 9t:iebcn
iv.xh ©intradjt bringen, In (Si^xtn unb Sßürbtn
unb gutem 9lot^ er^tett^ ou^ ftkt^wU*
bei
Tungen WfeU; wenn fic in Äorattcn geJo(i^n
wirb.
2)ic britte a:ofel ifl bie bc« âri.
@ie befte^t auö bem Cluabrat bf0 îinfec«
unb umfaft fönfnnbjwanjig Balten, baöon in i
jeber iRei^ unb im îametet fünf, bie ju* i
fammen je fiinfunbfe^jig nu^mo^^; n>{i^renb 1*
bie ûnune atfer Â^ten biefef %afr( brei«
118 -
l^tttibeti ttitb fünf unbj(iPDati)<g &ftf agi ad^ i^t
)um ©uteu unb einem âmon ;(um 8öfen

»er, unb e« wirb flleidjfcflö ani ihr ber 6â*
xattex bcö unb feiner Reiftet entnom-
men. 93ei künftigem ©tanbe bei mif
eine ciferne platte obei^ ein @(^n>ert ge^r^t^
ben, »erteilt btefe ^ft( ii^xm Sitzet (^tfoti)
im Äcieg/ bei Oerid^l «nb ®ef«d)cni fie
tna^t ihn feinen (Stf^netn fittd^tbar unb t>et«

f^fft i^m ben ©ifg über feine êinbe. SQBenn
fic auf einen Karneol gc»(h><ên mitb , fo ftittt
fe boiJ 391ut unb bie monotlic^p ^Keiniûnfl*

äbiipb bagegen biefe £afe( bei uiii}ün(tic|em
3Äarö In einf jtuDfevDtattc cing(»a;rat>cn^ fo
ifi ben âunêfen înbevlid^^ bringt bie
fie
SWJ^tigen nm (Bhxnx, iBürbû un^ 'JiaA--

tl>um; erzeugt B^îetra^t unb üibmit/ unb
Jâ^ gn>lf<iêu SWenfên unb XîereU; ncrtreibt
bie ?9ienen^ Slauben unb §ifcê, liStt iÖiüWen
im @ange auf, bringt bei ber Sagb unb im
Ärlege Ungtücf; ma^t üSannev unb ^öcibev,
wie a\\^ bie Siliere unftuii^tbar , ^öft
(iUen ©cgtKrn <S(^re(fen ein unb tiel^ jur
Unterwürfi gleit am
3jic vierte Stafet, bie ber ©ontif^
befielt au« bem Ouabrat be« <St<^feT< unb
enthalt frAiSun^brnîc^ Bö^teu ,
je fed)iJ in
einer äieiJje unD im JDiftmetn bi« ^>unbcrt
^
Digitized by
— 119 ~
itttb c(f ttudmaên ; bie (^ffammifumme aBcv
beträgt Sedj6l)unbcrt unb f<rii\iJuub)\(^gig* 6«
flr^m i^T göttii(ê Flamen »ot, ncbft einet
;,^ntcU>flcn;^ juni fönten uab einem 2)amon
jium ibö^cn, fokoie aud^ bie (^âiaEterc ber
Sonne iino ihrer ©eiftcr am Xijr entttommcn
mcvben. îluf eine golbene statte bei
fllgem Staube ber Senne gegraben ,
mad)t
fit oen^ bet |ie bei {id^ tragt; anr)cne^m/ iie^
ffm*toüxbi<\, QtmlÜQ in allen Ebingen, Der«

Ifi^t tl)nt ku^m, fleUt i^n ,^öiü<)en unb 2fur==
fien 9iei(6; inbent fie i^n auf bte i^öt^fte ^tufe
be0 ®lü(fro ergebt unb i^n 3tUcö rrtangeu

läft/ wad et nur wünfd^t; bei ungünftiêr
©onne eingegraben ma^t fie bagcgen itren
SBtPêr t^rannifd), fto^, ^^^ßcio^B/ unerfiittU(^
unb ihm ein Ûmmed önöe.
bereitet
îe ffinfte âfel ift bie ber ^ênud •
unb fceftebt ou« ber mit fic^ fe(bfl mu(tip(i==

cirten «Ja^l îeben^ fomit au^ ncununboterîg
3a^(en; »ooon fiebeu in jeber JHribe unb
toi 5>iameter, bie je .<:)unbert unb funfunD|ic^
hnjîg auemaên; bie '@umme aOer Bahlen

beträft tJ'oufenb jn)eibunbevtfünfunb;itt>an4iö. (Bi
flehen i()r göttliche 'Jlamen nebfl einer 3^nteÖi«
genj jum ®uten unb einem 3)änn)u âm SÖö*
fen wr, unb ed luirb aud t^r ber ^^ârafter
ber iienu« unb t^rer ©eifter gebogen. Sei
gönfttgtut Staube ber fOenu« auf eine fi(berne
Digitized by
120
f(Û*tft ©tteittgfciten, crwirft i^tfin 9efl$er

He îebc tct grauen, 6(f6rbert ^te (iniffüng«
ntf, Oftrtreibt bie Unf^K^tbaTfett , »rrlf^t
^raft im Sßerte bei £icbe , tä«t aU<h Bau«
6er, fliftet ^rieben ^wi^tn SKanti un^ Sî^,
gtopt Sru^barltit unter ên gieren
jebev %xt, unb mmeVr^/ ixt ben S(Ut(knf(^(a0
gelegt/ bie Xauben. ifl fte aiU mcn
melanôUf^ctt At«nf|eiten bienU^/ iiNi4)t
fiöÛcij, irnb öertei^t, bei ft(^ getragen; eine •
gtitî^c Steife. 93ei ungftnîget iBeiutf auf

Äu^fer 9iöt>irt, bewirtt fic »on aücm 9(ngc«
fiiffttcu bad @egentêi(»
35{e fec^Äte Jtafct, bte bentOTetfut
Angehört, entftet^t; and bem mit î^ felb^
multipUcirten Std^ter unb entbätt »ientnbfeil^«
B^btt^r n>Qt)Qn ad>t in )ebev ffi^t unb
in beibrr îametem bie ûnuM (»on Bwei*
ûnbect uni) fe<ib$^g, atte û^nunen aber Bn>ei«
M^nb unb od^tjig belmgeit« 9i fielen ib«
gteii^faUd Slamen, nebft etnet ît«
g6ttli<be
teUigen; jum Outen unb einem S>ftn0» |ttm
Sofen t>ox, fowie au<^ m€ ifyt bef <Sb^ra(tev
be« SRerfttt unb feine« Oeifiev entnommen
wirb. JBei gfinfitgem ©tanbe beö ÜRerfu?
auf ^ÜUt i>ber Binn obciF SDêffing eingegra*
ben, ober oucfc auf 3'ungffrn»)eT0ament ge»
f«^ rieben, vMÜii fie brn, ber ê bei fi^ ixi^
Digitized by Google
«ngcne^Ki unb gtutUic^ in (Srrntûng tos
Slttn», mi n tonnft^tj fie »erteilt (Sktohm,
»rrtreibt tic $(rmiU^, ftärft ba£ ©rbad^tnif
irt^ SDerfianb, niAtfit gut SÂbrtaûng
0eî(ft unb ocrft^flfft in ^röumrn Jtonntnip
»«n »et^friien SXngnu ißrt ni)(|ünfti}êm
CKccfttt attgrfertt^t, Uw'v^ jw »pu att birfem
fietcntc Saf el tfl bie beÔÄon»

be«. Sie Ufttî au» htm mit .^tlhfk
uuttlt^ticirtrn 9lrunrr itnb rtnunbod^tgig
^fÛn, t» \(Ux 9Ui|e unb im îamrtcr
flfun, We je 3)rfiûrbeTt unb iieununbff<^l\tg
au<mA(^rn unb eine C^rfammtfummc wn S^veitau»
ff nb brriûnbcrt unb einunbjwangig ^tUn. Uu«^
t^T fielen gött(i<ê ffUtam nebfl rinev ^tel«
ligeni }um @nten nnb einem S)ämon jitm
Böfen »or^ unb ebfnfo werben ou< i(;r bie
<mra(teve bei SK^nbe« unb (einet Oêiflrr
entnommen. iBei günfiigem SDtîbe auf <B\U
Ut 0Tai»irt, ma^t fie ben, bet fie bei ft«^
tragt, angenehm, Uebenetvürbig, fro^ttd) tinb
eee^rt; fU Vkfk «eine ^tftit, fein Uebet»
wetten auffommen , verleibt ^{(^rrfieit auf
Keifni^ Sknne^rung be4 ^ßami^tni, Hxptf
li^c unb t»fttrftl>t t^rinbe unb
©ffunbêit
anbete« ^âbU<^ »on |ebem Ctte, too man
»ttt. Sßîrb fte bage0en bei unîtnftigem
Digitized by Google
— 122 ~
zSloxiH auf eine Mecetne ^toi^t Qt^^^^ti, fo
bringt fic jebcm Dttc, »o maw ff in bie
boten, ble firf) fonft bott auftialten ,

linglftrif.
>
wn^ ffiüfjcnnftb SDlnMcn oerbcrfcUd^; fie

fitingt j<bfin iWepfÄr^ Unêii, Ö^Ö*^
nat^ iöorfd)rift ongcfertigt wirb, inbem fjc it)n
aue fHncm ä&oil}ttfi|t/ nênn man fte bafclbft
etttfltrtbt^ uttb ouö feinft êititat^ jêttreiW;
l)eu StcTjten imb SftcbtictTt ift fie lir
ilftein ©erufc ^tnbftU^/ »le übetûpt allen
SWpnfd)en^ gegen bie fie »etfcttigt wirt).
Stuf »etc^c SBeife a^t He bieget unb
(5.1jaraftere unb i^tet ©eifter au6
bft ©cftirne
biefen Safein entnommen «weiten, n)irb ein
Dcrftcinbifler wnb nac^bcnfenber Sefc r fofcalb ,
er bie 3ufammenfcûng biv 2!afefn beziffert

]âl/ tti(^t entbcdm.
Digitized by Google
123
3ot)un. ®öitl. Kamm. 3fn |t>r. ^pvacfjr.
3.
9. ôb in
f5. n»
i5. itn
45. Slßiel, 3ntetti0fn8 brt ©atutn ^.VU»

-45. 3fljf(,
*
©awon bf« ^xduxn St?<T
16.
136. 3»Pîcl, 3tttcU»ft<ni bc<5
136. .^)Um«r, 2)ärapu e 3tt<)it« bi<DOn
Digitized
— 124 —
60(Uiä)e Harnen^ bnt |al|(en bre âr«
(Ramend n
25. »n*
325. IBaraabr( , ^ämon bc«
êiligen 0lamctu( NU
36. Qfo^ n!>jir
III. mniîd, Anteiligen) Uv

Sonne 7i<0-)
666. ôxakff, ^üino» bct ©«nne miD
Digitized by Google
— 125 —
Mitlieft Umtn, htn 3at)(cn her ^mtttf
175. SteUmtt, SDamon bcr äêniU ^?i<Dip
®SttUd)f Hamen, Itn |al)lfn bfs l^crkut
64. S>iti |n
64. ©Olli »JT
2080. %apift\^xiii<»it!a^ , 2)amon
entfiirtiiâth.
9. ôb in
61. mim D»V^^
Digitized
— 126 —
doîcM. ,®«ttU OUniftK 2n IÛ, eptmü^,
369. <C>A^tnobat, ^Dämon bed
tbatâit; okrjlcv 2)amott
3321. 'S}iü\i)Ci •^frtarfifim |cb 6c=
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
h C *
n
r n
8 n
V 1
CM CO CO
CD o CO
<M
r CD
ftttV)!A II,
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
138
z TN n
r
C n n n
«
^ n
n n
r
1
Dr
n n
n r
*
r n
b C n
n:
CO CM
ü CO
CO CO
CM CM
00
CO CM
M CM
Od
CO CM
CM
o CO
CO
«
CO
O
CM CM
lO
00 CD
CO
r 1«^ n n n
1
Q 1
• 1
IS
Q n n
1
n r
:3
Q n In
las D 1*^1 I
Q n
in C n Q
•
_l
h
3 n Q
n 1
CM 37 •o
28
CM CM
j ' !
CO 19
j
3
9^ CO CO
1 ;
o 43 \z
- CM
r
CO
CM CO
CD CO
CM
CM
CO
o
CO CO iß
CM CO CO
M 1
gl OO ^^^^
CO
c3.
CO
Digitized by Google
Digitized by Google
137 -
Zaftl M in
VStctfut
Sölten.
i J 1
B 1
53 i
59 i
5 1 4 1
62 63 1 1
4 4
49 1
15 t
14 j 52 1
5o 1
11 \
!
lU j OD
41 1
23 1
22 1
44 1
45 1
19 1
1
18 1 48
32 1
34 1
35 1 29 1 28 1
38 1
39 1 25
40 1
26 1
27 1 37 1
36 1
30 1
1
31 t 33
17 1
1
47 1
46 1 20 1 21 1
43 \
42 t 24|
9 1
1
55 1
54 i
12 1 13 1
51 {
1
50 1 16{
1
21 3 1 61 1 60 1 6 11
7 1
ö7|
n n 1 3D 1
y
—
1
1
DO i "n» 1
33 1 1
HD 1
n» 1
np
DD 1
nD 1 HD
D 1
TD
V TD D ND I3D
ö nj 1
2 i
^ 1
1 i
T " 1
i'
Digitized by Google
138
Digitized by Google
139
in
37 1 7ä i 29 l 70 11 21 1 62 1 13 1 51 1
1
5
»
6 1 1 38 i 79 i 30 11 71 1 1 63 t Ii 1 AR
1 7 i 39 i 80 11 31 1 72 1 23 i 55 1
16 1 1 48 1 8 i 40 1 81 1 32 1
1
64 1 24 1
\
56
57 1
1
17 149 1 9 11
41 1
73 1
1
33 i
65 1
25
26 1
58 1 18 1 5Ö 1. 1 1
42 1
74 I
34 1
66
67 1
1
27 1 59 1 10 !
51 1 2 1
43 1
75 1
35
36 j1
68 r 19 i
60 1
11 i
52 1
3 1 44 1
76
77 1i
26 i
69 1 20 1
61 1
12 1
53 1 4 1 45
T> m 133 I y I
13 I n
1 r> i«v T I 1D
? 3\l
no n N[9 V 10 13
dl ü no
10
Ü3 PO
jS HD [ O» ! D 33
1 ino
Digitized by Google
Digitized by Google
i4i
mield^f gfoniftrifcii^c gfifiircii unh iU^f
Mcfctlen mit Hu ültmtuUn nnh Hm

îmmü übtttin^mmiu*
inetn|'(i^*ti Siguten foOcn feine geringenn j(v&t<*

Befiên, Me 3a^ten. SSon biefcn fntfpt{(^t
bcfonbet« be< jtteU ber Ginêit unb bcm
Seiner; bcnn M* (glnêit ifl b« aWittcfvunft
«nb hex Umfctxi attet S>itigr. îe jufam«
wengffaßte 3e^n fe^rt juv ^tnêft jufürf,
»on ber fte Ausging ^ fte i|i bo« @nbe unb
bir SSottrnbuttg ottct Bahlen. ©9 i|t ber
^reU tinc unbegrai^te iînie, b(e (einen $ttn(t
9on »0 flc «ai^t^, itnb feHivn, fi»
fi!Ûe|t,benn i^t Anfang unb (Snbe ifl in
jfbem fünfte ^ «r^^tb aul^ ble jtteidbeWf«
gung eine unenbUiiê êißt, gwar ntil^t bet
Btikf abet bcm {Raunte na<^. 3>ie .ftrridflfliit
ifl ba^ft untftÄUen bie umfdffenbfte wnb öfrU*
(ommenflf ütib witb für bie Aeeignetfte bei
JBannungcn ttnb Scf^wörungcn «jeradeit.
'De^Û» l^^gen bie/ »e(<^ böfe (Btifttx U*
]äf(oixen , jt^ burc^ înen Jtrci^ fc^ü^cn»
Digitized by
- m-
Ätoft bet B4( flünf aW au^ »ertn»0c feinet
Conflttitttofl ,
motiad^j eS innen fünf fhinn»fe,
nad) au^m fünf fpifee Sinfet unb fünf e«
«m0cb«nbe ©reirrfe ôt, thie wtnbetbAir? ®e«
»alt übet, T>6fe ®etften. 2)ae innere be«
ITttitfe«« enthalt gto^t SliHlevicnf wo«
»on ben üfetlflcn giguren, bem 2)reie<fc, SÖiet»
etfe^ @ed)4c<fe, ©tcbcnear ti. f. w. gilt, Me

iw 5Öet^ltni|fe ju ber SSerffjljiebenfeit Unb
SR«nntef4(tig{eit i^m 3Mf<unmcnfe1»tt{td wt^
fdîcöenc 55ebeutunörn unb .Gräfte erlangen,
U btv »cvf4)iebcnarti0en Bteûng \i>rtt
hinten unb ber ?Pro^)ottion t^tfr 3aM*n.

3te99|l»iiev nnb Sttabcr tegtcn bet %i^üt be*
Ätfwje« bie gio^te betvcd^Mcn
ÜWa<fet 4ei; fi«
batjrlbe (Ai jlärEfteu S3eÛec aUcc jîmot'

«f(^cn unD neijUgen Äräfte, bft «ntet «Ken
bie tegelmäfigfte gigur ift, inbem f5 nicr
TtÛ Sinfel ent^&U unb bie etfle SDotflet«
tung t>et t)betilo<ê nac^ ßänge unb iBtfite
bttbet. ®# ift notf» i^tet IDifinun^ but(^ bic

Äraft bet îmmel^Wrper eijeugt, weit bit
Jttdft bicfet SVitpct auf ber ôbît Üm
aSintel unb (Straelen terutit, unb e« finb bif
(deliitne bann am m'iî%\Un, wenn fic bt«
»iet Äarbinalvunfte bed 4>inHnet« einne^men^
unb but<^ bi« S(0<9feitiae Bufenbung i^tct
â^len ein Ätcuj bilben. tte^crbief jle^t
Digitized by Google
143
bai StUM^, wie toix frfi^tt yt^î If^m, in
grtiatict SMinbttiiQ mit Un m&^tigf)eit 3a^«
Un, wie %vtnf, @ieten «nfc 9hun. ®on ben
^tctd) bei brt

ttt bU Ûi^n
(Satfie^ng
Sdu(^|tabeit
i^m 9lt({t()ton
aufgenommen unb
w
{tcar a(0 ba« St)mbo( eilte« ^lünftigett UU*
gen ^thtni, Secnet toa« c< mH*
be4 @rrapi4 abgebttbet unb ttmrbf aud^ bei
bm (Brieden in ôên (S^ren geÛeiu ôc^
»•ttcn wir btefrn <^genßanb, fo weit er btf
Strligion anbelangt/ an einem anbern Otit
beft>rtfäên» îer ijt bau|)tfä(blt(^ jn bemcr*
ten, ba^/ mi immer aui^ bie auf ^(^pitx,
Stofrin ober flîlber geêi^tra Figuren
SEBuuocrfcarc« trirfcn, Vu^ nur »ermöge
i^ret oon ben ^äberen ftigureit tn dv^ge einer
natürlitfacn 3:augtid}ftit ober SU^nlij^feit er*
laltenen j^raft t|^ln tomuR. ^te m^n
be^faalb genau nac^ ienen l)5bfrcn ^{»jurcn ge*
poltet fein, wie eine entgegenjteênbe SBonb
bat C$iS)o »franfa^t, unb wie bie in einem
<&o||tf|iie0rl gefonunelten (^0nnen}traÛn, wenn
fie einen gegenüber befinbiii^rn .fti^rper, fei ti
nnn ôig ober ein anberer bcenubori^c ©egen«

ftonb, treffen, biefen pti^ü^ »erbrenncn; wie
^mn eine €ttêr blof Deimöge i^rer gteidk
förmigen ®e^t einer onbem ifß gegenüber
b'PnbU(ên ebenfalU Mm c»t(o((t/ ober nie
Digitized by Google
— 144 -
»n poti (SftUrtt einet fielet / bie itt df^lt^rm
9(bflanb gegogm unb 0(ei(^ geßimmt jtnb; fo>
l)a(b ote eine berührt with, au^ bie anbete
nii^t htxuffxtt %uÛi^ f^tvingt 9(uf S^nU(^
SQkife i>txi)Ut ti mit bcn Figuren ^ »on
ftc^
ên îer bie Siebe i^ , f»t»ie mit ben C^â»

ratteren, bie i^te .Kcafte ton ben ^tmm(if(ên
îpten empfangen, fofMUb fte »orft^riftö»
mälîg angefertigt unb gttnfligem <Stanb
bei
tev betreffeitben ®tefne bie Derfcîebenieii «Segen«
fiSnbe mit tl^nen oejeic^net werben, inbent
bftMi Me îgur mit bet i^r tift^ge«
Hlb^trn f{(^ »rrbinbet unb fte pi S^nlicên
flditluiigen befäîftt. fSkii iin t>on ben î-
Öuftit gefagt würbe, gilt aud^ »on ben geo»
metcif(ên ^dr))ern, c:(d ber (lauget, beut Xe»
traeber, êraeber, ^ctaeber u. f. w, Stud^
batf îer ni^t übergangen wetbett. wei(ê
Figuren ^^tâgota« unb mi^ ii)m XU
mkui ber ktfUitx unb $(ato ben Clement
ten ttnb bem Gimmel juiviefen. S)er <Srbf
n>ibmcten fte ben JH'ubud
mit {leinen o^ft
l&tpttUiS^ fBin(eIn, »ientitbjtiMnjtg «Seiten«
flati^cn mtb fec^d ©runbflatên in ôxm bei
fmvftli; bem êuer bie ^^romibe mit i^rcn

tJter ©runbfläAcn »on ^Dreierfen, eben fo ütc=
len lörêrUiên &Bin(e(n unb. iêen gwölf

eeitf«flä(^cn; bem Saffer cnbUc^ ba« ^tc
färbet mit jtoaniig. ^runbflä<ên unb iw$(f
Digitized by Google
- 145 —
ôbetaebev mit jtwölt f imfetfieen (Stutibpc^n^
jmnjtg Wr^jerlidjen aBtnfeitn iitib fcc^jig @fU
.tenjlä(ên. ê? nun £i;&fle biefn $h
gut«! linb Äörpifr, fotvie t$re gfgfnfeitiQen
in ber AaMîi SWßgie unb ?Pfrfpe«tbe;

bcfonber« obc? hur^ Spiegel »iet SEBunbtJ«»
böte« »itlftii id) fetbft »ci§ ®rftaMttJt<^*
bobut(^ IftfcoTjubnngfn un> ©ptcgcl att|a«
ffrtieei», in totlä^m iJcbft <wif bie greftc (fti^*
fnmung ffên fann, to<a tx nur »»iU.
9911 b^r iitnf!faUf(ên Harmonie, i%ttn

iBi§tuiâft€U nnb i^rer SDla^t*
IKiK^ bev nmfitftlifiên 4ôitie «ang^

t6 niît an ben Ginflüffen bcr ©efltmf. beim
ftr ifl b(e t>ovsfidtt<^fi£ 9la(^bi»mrtitt »on WTem*
lRi<^tct fit fx^ jur
gefegenen 3f{t mdf bcn
ÎmtnelrtgTpcrn, fo ruft fif ouf eine »unbec*
0aw ©rifr l^tnßfg^ SBirhiirgpn êr»ot um
Digitized by
146
.ânbtungen unD (Sitten, «nb rft^t fte v^ft^««
Um, gecabe ftusibrütft, fo ^wt

fie
5'TÖÛ<^!eit ober S'taucr , jut îi^nêit ob« i
ûlê tt. f. w. în, fogat unoernünftige
^rbfi, um i^te ü)^cIobtrn gu ^örrn. ûr<^

pfeifen werben bie SSögel ^crbeiêlorft unb
au^ bie |){rf(ê bur(^ birfettten ^tlvjx^m. ^xi
bfin @ee bei SKrninbmn werben bie îfc^
btt«^ ,{{{at>)>etit juiütfgrâtten.Sauten« ûr^
idne nntvbot bie $>el|i>îne ben 3li)enf<()eii br>
freunbet. 3)ic <s4âne bed ôrberui fotjen
bem &itêirf)>ie(e. S)ur(^ Orgeltdne »erben
Wc inbiftên (Stepiiantcn b^fanftigt, ©elbfl
bit ((Elemente erfreuen fi«^ an SRelobten. S)ie
^lefifvtf OueUc, fonfl tu^tß unb fliü, fpnis
belt beim Sône einer frö^tit^ emôr
-
unb tritt öu^ itirer Umfaffung. ^n ß^bieii

o^t e« iîufcln, n)«i(ê 0>9m)»ênin|eln êi0<B-
. ä)»efc irenntn jid^ beim ijlÖtcnfpiel »om ê|t»
lanbe, ((^»imrncn mitten Iii ber <Sec, führen .
)>ott einen fReigen auf unb !e|^ren fobann .
toteber gum Ufer gurüd.. î. $arr9 be»

gefebtn gu l^ben.
lâupter, biefetben (S« giit '
öber no<^ 2Öunberbaretee , benn. am ottifdien

Ufer. laft ba< SReer frlbfr (SitêrtÖnr
. crflii^--
ftcn. 3n JOiegara gibt ein (Stein bH jfbem

@Î«0r, bat mvi auf t^n tûty fiitôi&nV
Digitized by Google
- 147 —
t>oti fl<^. fo ift bie (Stmlt htt Slûfif.
eie f&nftigt ba< ©rmüt^ rrêit bie @et(r,
,
feuert bie jtriegrt kämpfe an, erniun«

trrt bei ber «tbett, ttöflei in 9»a^f(li0fett(n,
unb
Yid^tet
»ifbrr
ftrabet
)>U iSêfaUenen
auf unb fiavtt bie aEBanberre.
behaupten, ben belafietcn itameeUn
$erî|etnbeti
^
' «erleid ber ®rfang i^m p^vev iltaft Uuf
a^nti^c Seife t)|kgen bie« weldê id^mxt
\- i^flen tvageii , fingen , unh »ii^ i^cn H
i^Tc Sltbfü boburi^ leij^ter, fcenn bcr Oefang
gibt ftifdên unb M)ÛtiÂ SKut^» bef&nftiel
ben 3otn, îtert Xraurige unb Uebetgelounte
auf, oevfö^nt ün^weitc, mäßigt bie SBut^ bet
Slafenbc» unb g^rflreut unnüê ©cbanfen.
âêf fönnrn aud^ t>etf(^tebene (ör)>erli(ê uni)
geîî
gfifltae i^rontêitrn bobatT^ V^'
brigefti^rt wie 2)emo!citu< unb
»erben,
2;êof)^raftu< Ibeûpien. @o lefen »it
»Ott äêcô^nbecunb bem êt^^mnaes
91« ton, l^biev unb Monier {9
bafi bie
i^rrn Xranlêtten oon i^nen geeilt »«rbeii
(den.. %udi ä4mtnia4f bet %JlftfKmtx,
%ülU fe^r oiete oon ben ft^tvtrften ÄranfVi«
ten Geplagte bur^ SRufil. Sluêrbem ^ben
Drpêuö, %mp1iion, SDosib, ^l}9ti>a-
got«d, 6aipebol(ei,
9l«(le)>iabe«,
$.iinott)eui bur^ ©cfang unb (Spiel t>{e(
Sunberbarc^ bcmltfi, inbem fi( tvntd^ M '
Digitized by Google
148
mittat emerftcn, !baÖ> bttt<^ einjietf **ne bee

Heppigf ett , b« fBut^ «nb bem 3ome ßl»-»
traten. <Bo befaiifttote âoib bcn rafcit*-
@<ttt( mit fKnem @(tiifttf|»if(; ittt^te
$9t§agi;rad einftt au^fd^whfcnben
(ing twn ^wcM; fo 9tt»
feinet Büßenoftgfeit
fc^te Sltmot^cuö ben Äönig Ätftftnber
na(^ »elie^ in Sut^ unb Nfänftt^te i^n
»lebcr. ®flro ©tammatlcuö erja^ft in
feiner bänifiiên ®ef(î^te »on einem 9)k{t{er^
bfc tüfemtf, burt^ fein <Splet bie 9Wena
ft^n in eine foê 9lafevel oerfrjên }a Un*
ntn, baf ffincr ber ^üffirtx ba»on ftel
)u evôiten oecmöge. ^
i^ nun »on Sei^
ten be« Stöni(î befohlen würbe ^ ben S9e»<i«
îtfut 3u liefern^ begann rc btnrd^ oevf(Rieben».
«cHge ulêtobien auf bie @emfit|er gu wirfen^
inbttn er juerft bur^ eine unjewö^ntie^ ernê
ffieife bie Bti^övet mit S^toudefeit unb @<ôtiet
etf&ttte, bann hxix^ tebenbigere 5^6ne, »»m
in êiterleit öbeTgeênb, bfiffdên in
eine fr5^tiê ©timmun« öerfejjte tinb fte fb*
gav gu mut^wiUigen Bewegungen nnb <9r«
letben tjerlcitctc; juleltaber kna^m er i^tien
iwt4i immer :êf tigere ^Sielobien bte iBe^nnung
in elftem feieren iMvabp baß f?(fc lljre Stufge-»
,
regtêit bi^ gur ôUêit unb dtaferei fieigerte.

Sit (efen au<^, ba^ in Uûtien bte »on einer
Digitized by Google
— 149 —
X<nttiite{ <Sef}«ênrn erfiarrrn «nb IcBidö ba«
Itfe«n, bie (ie ptne gcaiff« äliciobie ^wfn>
nad^ ^nen ftr pe fo9Ui(^ ju tönjm bcain^
ncn, n>ad i^ve ^tilm^ ^nUi]i!i^xt, vnb fogat
iw<^ lönje n4#cf «»exibm fl« ougenblirflit^
jwm Sange În^geriffen, fobolb fie bte 9lfi*en
äöne ôrm. SRod^ (Stellt»« foarn bir H«
tigften .?>fiftf<6niet§<n burc^ glöUntone gcUn»
^vt wccbrn fontun; betfelbe Slutct crjä^lt
iiö(^ 3:Äf eptirafl, ba^ aucl) a>ipernbtfT« bur(^
fagt fogar, ba§ biffp« (£pifl in ^cu mcij«rt
^»u Um SpOf tctt S(c<orbcit nttb beut

föirtntb tj^rer tomtbcrbaven ^tdûnsc»*
beut Sône au<^ ritt« befonbcve (Sm«

)»fan0U<^feit für îmmtifcê (linflüjfe ime'^nt,
iveiêii wir nic^t täugneti, toenn wir mit
^îâgora« unb $tato anucbmen, baf /
Ut 4>ixmiti fe(b{l «in SBerf ber 4>ann9nüe
Digitized by Google
— 150 —
SbcTOtgungen Ifitft ifitb DoÖbrtnjt. ^kx ®t-
fang i»erma0 lux^ me^c al4l ber £ott eine^
5nflrumentfd/ in fo fem er, t>armonlf(^ ö«d
ber aSorflettung bc« ©elfte« unb bem gebiete»
tlf^fit SBltten bet (SlnbUbttn<)4(raft tirrüor«
^ênb^ $u(;(f{(^ mit bet 0ebrctênen unb
i^m geleiteten Suft ben %uft ornoanbifii
®ei|1 bed <$)9renbett, ber S3anb 2el6
ttnb @ee(e ift; Ir^t bttt<^ngt, ttttb ba er
(bet ©efang) bie ßcibenf<âft unb ba« ©cfü^l
Ut ©ingenbett mit ftc^ fü^rt, fo beioegt et
bnt(^ btefe« ©efü^l baö @cfü^l be? ^öten*
ben^ afßcitt beffe» ^âittafte but(^ ble feinfgt^
baö ©emüt^ but^ ba^ ©emüt^, ergreift bai
êi^ unb bttngt hii ia'd ^nnetfie bet @eete,
inbem er bcn ©tnn beö Slnbcvn nad^ feinem
eigenen ftimmt/ wie et au(^ bie ©liebet unb
hai SBlttt beffelben in SSewcgung fe^t tinb
ebenfo loiebet an|Sft. îi âimbnie |at
einen fo mä^ttgen în|lu§ auf bie Seiben*
tâften; ba^ aW
allein bie nafüctidte^ ftn»
bem afti^ bie fAnftÜ<&r, unb bie bvt CHm«
men i^te ©ewalt über «Seele unb Selb aud«
iiben. Slot^weiibigetr SBeife a1^t rnüffen alle
^ccoibc, wenn ein Bwfftmmenflang ftattfinben
fott, fowo^l bei @aitett> nqb 9taötnfinimet|«
ten olö beim ©efang mi fibcreinftimmrnbm
^^tuttÛigen ^ctbbvgeêtt. ^Denn webet ba4
Digitized by Google
— 161 ~
<S4t)»rin^ voixb ix^tnb ^cmunb in ginflan^

ttingm f6nnfn^ no<^ toirbdnr Ânte, Ibxt
mit Sßolfd- unb âmm^faiten beffxinitt iff,
ffd^ ^tiiientf(^ ftimmett (ajfnt, H itk beiben

^äUrn bie @mnb(aên bU^tmonircn. S>a'
QtQtn Umtn Ut tltimmeit bon fo »itten
3»ffif%n ttoj i^tet SDerftîebenêit in (5tn«
tdinQ ^thta^t werben, bentt fie iâUn, a(i
berfclbfit ©attung onöc^ftrig/ eine gerndn"
fÂftU^^ ûnblagr. $lu<^ bitte mett^bn*
men Jönncn ^rnionirfn, t>ö jtc fbenfall« eitte*
»eniMnbten @ef<^tr(l)t(4 utib stigleit^ bod ^ö^ce
©iîhbol btr OÄufif f?«b. ©bcitfo ârmoiufrtt
t&nftM(f^ ;8^n{h1tmtnte mit notiicUên ©tim«
»«i , n>fil jwifjên bctben eine wlrflidê imb
btltimmte, obift »fniaflen* eine ftndogc Slc^n*
(W^trit fiottfinibet.êbe Harmonie abet tfl
ba4 SSetf »on %dnen ober Stimmen ; bet
ifl ein âit(^/ bie Stimme ein %tn iillib
ein MtUtt âuii bie [Rebe ifl ein ôtt^

mit 2:»tt tiiib einit Stimme, bie (Sttoa« be*
jei^net; unb e« gc^t biefer ^xiud) mit bem
%bft utib ber Stimme wt0 bem S)9unbe â»
Wt?« •"•.{Sâff biu g fflgt, baf) bie (Stimme
I
«tmitUtfi bed <&att(êd aud beni ^nnetiten bpt

$cuft unb be^ It^r^cn^ ^sroortrete unb fic^
Digitized by
152 —
@|>ta<ôt:gane «rttfutitten SAUteit^ ben
wenten ber [Rebe, d«ji«ltc , wobur6 bie 0€r
^fimflni (Beboitfeit bev @eele ft<^ lu »ff«Q«
Hxtxi »ermdgeit*. Sactanttui bagcgcn
meitit, bie Utfadê bev Stimme fei uod^ «tft
fr.^ unöuföeJlärter ©fgenônb, nt>in wifft

m(^t, tt>ie fie entfleê^ obev waA fte ftbcr^nu^
fei. Me û(\t beruht inbef auf 3:on, ©timmc
unb ©c^öt. S>ev £9n iann oî>« £uft nti^t
it)ovbar tverben. nctênbig jfbcd) bif
fiuft itttn ^ö¥en
if|, fo i^ ftf bet^ an u»b
für ft<:^ nid^t ^örbar unb fann aa4^ fonfl »on
fiinem ©ittne »ernommeii »»f(b(in, au^t û«
faüiger Seife, tnbcm anbec« Qefeên,
fic nic^t
gefärbt, ni^t anberö dc^'Tt, a(d tönenb,
Dtf^t anberd gerochen , ali nci^ (Btmi tits
<^b, ni^t ooberd gcft^mcfft,, ald ita(^ Gtwo«
f (timrileiib, unb ettbU«^ iii<t>t mhtci gefüllt
aU UH
iperben
f. f.
nid«tent{}e^t/
fann;
fo
auf er
€)bg(ei(^ alfo ber
ifi. boc^ ber
ôn
ôn
t>ber
oîte bi«
nit^t
^
wann,
oon
b(r 9Utut bev Suft ueb bie Svfl iii<^t Mn
ber dlatur bed ône^, fonbent e« ifl bte ûft
^ Jt9r))rt «infete« fenfuiom
baêr ni^t« mit einem «nbera
St^n^geiM;
fie ât ^nn«
iKb^n ®egenfl(uibe gemein«
f«niKr» i(l «»n
«infa4»ercr unb ^öêrer 9lahin JDa« CSm^fln»
bMng«»erinöe«tt muf jtievß bic mU i^m i«
Digitized by Google
— 163 —
SB#tü^fmi<5 rommfnbf fiuft UUhtn vnb in
bfefct htUbttn £uft rnmas t» b«iin bie »cr-
fd^bencn ©rgenjianbc wa^rj^nnf^men , tiiib
âr jDrrmtttel^ be« mnen tuib bsr^^fu^tift^ti
Sttft *(e fitbtbawtt, bmnittttfl bft 0ftt)&âU^ en
bte ^örbartn unb Mtmittelfl bec bÛn bU
fftf bie übrl0€9 ©itiiie ein))finbbai(n.
imb 9fecprbe tnU bem «iîitiitiUfdiêttf

nn^ »fldê 3:1^«« Vccprbe bcn
3itbü?berfl man bag »on htn

»iffctt,
ikbot $(aiieteii SRar« imb 9)tMb
@(Uttnt,
mr^( bif ^timmtn ati bic {Harmonie unlev
iN^ , unb }wat gc^dvfit Um
©otutti
bir trattrigen, bumpfcn^ ttr^tn, (angfamen
^ttmine« unb H« 8(cuf|fam jitm SSittrl^ttiilt
jutfiifgcbt&Bdtfii ^ötte an; bem SRarl bie
ürott^tt, fi^rfm, br^^nbett/ vftf<^n unb got*
ttigen» bem SRonbc bi« in bei; SKitte fielen*
Digitized by Google
nu« ttnb Um aK«)rfitt a^t totnmen bie
VttUUitn üu, uno jwat bent ^fu^ttft ble cm«'
teren utib anênc^mett, bev ®Qnne bie feters

Q<^n, reinrn itnl» dnf<!^nietê(iibf n ; ber
93enu« blc üpp'iQm, wottttfligfit, weidjen,
f<^tna^tenben unb êbe^nten; beut Süirrfav
«Ätx btc fanflm, »frmtfrfitcu unb bei einem
gnoiffen (^nfl iu^ld^ êitevn unb angene^«
men. SIIä(^ ben Befonberen Stccorben unb
Sßer^ältniffen fteiên bem %oxu mäa bie
abec
neun SRufen öor. $l)em û^jite? gebort bie
Cictai>c unb bie Outtite jugteid^, ober bad
îapdfon unb îapente; bet ©onne hie Oc«
tw, ober bag 2){aâfojt mtt bifm fünfje^n
^dne en1|aUen&en S>t«biapafon ; ber ênu«
Mc öüinte ober tDiapcnlc, bem lêtfur bie
Ouarte «ber îAteffaron* SM 9Uiw bôtiftg*
teil fi<^ mit bem 3^ctrai»orb (öierfaitigc ßet)cr),
«tu bie 3a^lber »ier (demente ent^ttenb.

^txtvix fett bem Beugniffe be« 9tif»-
na«:^
maiûg bev ($tfinber beffelben fein; mit Ut
©affaite foCte >>le (Srbe, m{{ ber Dêaitf
bo^ SBdffer, mit ber G-<gatte bafi @eutt unb
mit ber A^(Saite bie ?.uft an^jebeutet »erben.
5lt« f^yäter JteriJanber »on £e«boö bie
fledenfaitlfê ßeêr erfanb, richtete fid) iiabet «
ber 3a^l bet îanittn. ^t, wel(ê br«
Digitized by Google
15$
biefen iinb ben 9ic« ä^rmfWTmnentcn au<^ »in

!P'lufifgattun0fn öMf, ncifilic^ bi« bortfi!^ SKu»
fi{ für bA0 Safjer unb bo« )>Îegmatifd)c
S^fitiperament , bie p^rögtftê für bad ^fUer
URb h(a <^dUtif<^ jiem^tiiment, bie l))bi«<f<«
für unö \>Qi \an^nmi6*,« %mptr<ii

bic fiuft
mentt bie mixol^biê enbU^ für bie (Sr»e
unb baö mckn<ôUfd>e 3;fmj)eTomcnt. 2>ie
Stnbcrn aUx, bie 3o^l ber ^tmmrU»
törper iinb tht GtgenfAoftcn berurffic^ttafn,
têUen bie toriftê äBeife ber <Sonne, bie
^)^n)glf(ê bem STOara, bie (^bifi^c bfm 3fup{»
ter, bic miroiijbif^c bem (Saturn , bie Ijopc
p^jjgfftfie be« 9)ter!ur, We ^^^©(^bifd)* "bct
Ißmu^^ bie ^)^pQb«rtf(ê bem ^ônb unb bie
^fomktolxfhij^ bem @ternenîmmrt ^\x. ^3lit
bicfcn SBetfch bradytcn fte jugleiÄ au^ bie
gKufît«unb bie @aiten felbft in Sktbinbung
mit bfm îmmiifcên, aber ni^t in ber Drb*
ttttne^ n>eU|e mt a« iwif(êH ben ßa^fen
unb ben îmmliftên (Beifiern îe^fnb be«
ttiti (Snoft^Bung ber
bei neun SXufen an«
geführt âben. %ifalia ôt no<^ t^rcr iâ*
û)>iun0 gar teine eieene SBeife, fonbem
Öf^ört bem ©d^rodoen
unb ber ISrbe 4nj
SLlio baoifgen beft(^t mit bejn Sttonbe bie
î>t>obonf4e SiDeiff «nb bic G-âitc , Äof»
li«)>e $Iti(^ bem ädertet bie l9)>o)»^99if<ê
Digitized by Google
~ 156
«nb bic A^@aÜe> ^npfü^pn g(ei(^ bet ^«
mi bie ^jîHÎ^bifcê unb bie H^©aite, TlcU
p^mtiH gleii^ ber @onne bU bi^nfê unb bie
C^âiie, G:rate gffid^ bcm 9)?at« bic i>]^t^*
Sif<^« unb bie D^^îte , fPot^^t^mnia gtettft

bfm ©aturn bie mirolijbifcê unb bic E=^©aite,
unb XLxaxm o^lnA bem @tfmeniîmme( bic
^l^îiuitol^bifê 9Beife ua^ bie F^Û^ wie
ti au(^ in folgenben Sßicfen «u^^gebrilÄ Ifi:
Äcine Scfdufle^mcife <êbi!f}rf Ur tawBc« Zhaliü,

S)it tu ber (Sirbe tiod^tltilye« 6i6»eteeii
Kttt UeBf.
6aile bfii!toit^ be« mm oU Û)>obotr{f4ia fennt
ikitiigt bic Ulfitnlt QtiV im iitfpa^hfltMH^^n Zoii^

9{uf ber britren ert6iit b(e l^^bot^bifdê Afoife,
SÜtnui Mi Zixpî^QH tuäÛca fi(^ triefen Se«
corb.
Xitw niib aRelpomme Bi^rttfi^tn bie biertc bef
d^neir gehört Xtt Zcn, ben maii ben berifd^tn

nennt.
$I}rVgif<î SBeifc ^bai» etfAallt auf ber int^tn,
toKl e<
iSiato anb ber Q^qH, ibcldiîa ber ittieger ber»
e^ftt.
deu« unb <lnterl)e ieîmniten îeranf bie U<fy9ti

ber Saiten
8iir ben fanftcren Xm {9bi[(êr SReicbtf»
Digitized by Google
— 157 —
^«vrnvanbtlt bttitlano jntn mirolübifc^cn ftc^.
Siä^caft mit fün^lU^ct ânb bie aditt ttrantct aa«
inft«f6r)«r an« i^ter gegcnfeittên (Sntfcrmiirg

ab. @o betragt bie (Siitfcmuiig bt« IftoHbe«
»on ber®rbe ûnbert)>d)«unbj»4m{0tauffnb
itatienfê ÛSbitn, mi
^rtabe He ^ntemfie
ehie0 Stone« (tu^mat^t; bom SRonbe bif jum
9)?erfur bie (tirtfrrnung nut ûV> fo 0irof,
1001 fomit ebt^ ^(ben 3^»tt er»jtbt: Hnen
weiterrn falber Zon bttbet bte C^nttrvnung
b<t Sßeitfi« 9Kei(6iT. SHe brei iiiib du
âlb âl gvofe Sntfemutig 9on ber SBnitti
fo
bU }UT $omie bilbet bie Ouinte; ble gttd
tttb ein ^tttb 9Kal fo gto§f ©ntfernung b«
©pniie bom SWoitbe He Ouatie; »on bet
@onne jum War« ifl ftânn He Qnl'
fenning ebenfo gro^, »ie Mit bet (Sibc tAt
jum SWonbf, t»a^ wtcbcr einen $;on au«möi!^tj
bU âlb grofe ©ntfetnung betf jSfupitet
fo
t>om Sl?ard gtef^ einem anbern falben
ifl
%en, ebenfi) ma^t et oom ^);>UeT b{< jum

fSaturn wieber einen bft^ben $oit nnb §»if(^fn
bem ©atwrn «nb bem ©ternenîmmet llejjt
abrfmoll bev dtouni efned ^ben ^9ned. iE4
Digitized by
— 15.8 —
UixH^ fornit bir dtitfernutid \fn ©oniie t>4m
^tnnfnîmmcl (ine iOimm twn. gwci tinb
einem ijtSbtn %em ^ ^leUr @tibe »ooi <Strr<
iKnîmmcl eine £)et(U)e »on fec^« QM^tn ^«
nrn. $(ber aU(^ mi bem$8fTâ{tniffe ê»
wrûngen ber Ûmeten untet: |t(f| unb pxm a«^«
ten<&tmmr{ ergibt |t(^ bie êrrltd^fte |)armQiiie.
SDoi Sßev^äUnt^ bct SBeioegungen bcd ^turn
baibfat^ i bod bc4 jûfHicr gum WaU bol

2Iubcrti)atbfac!)f j baö bf^ âxi jur. ônnr,
}ur ênu^ unb ûm êrtuV/ üjrlOte g(ri^=
möîg i^tf S3a^n biirAIaufe?V ba« Bwf ifa<6f
bad bcr (Sonne, ber tQtnvi unb bcä êrfuT
ûm 9]9onbe bad 3wo(ffa(ê b4< bH ^tutn ;
gum ^teiHten^lmmel ba^ 3n)o|[fûnb(;ttfaê, i
wenn e< tno^t Kl^ wa4 SîoIemSuiS be»

lâuptd, ba| nrmli(b bei ©ternjtnîmmel gegen
h«a ttit. iOen>egli(be in buQbert ^'^^xcn um :
($inen @räb »ocirütfr^ Bewegung bre

SWonbeä ifl baêf f^nettcv unb go^t einen
êüeren $on, aI4 bie ©tttnenbimntfW,
bef
»etiê ald bie longfamfte ben tiefflen %pn i
Ijeröorbrmgt. 3DurA bte ©ewfgung be« Pii-

mum m^liHleu weld^d an ®efiînbigleit atfe
anbcvcn Sphären übertrifft, wirb bct ^6i)]U
%9n êr);tQrgrbra(^» ^Durd^ biefe« Se^/e(«
»erâlhii^ bcr Bewegungen entfielt bie lifb»
tidjüe ârmonit. itein ^tfang« êinc £Snf
Digitized by Google
m
tttiipfatifcêt: S^nflTumfiitf fmb baêr ût CJi^
0ung magifd)er (Sinbrucfe fc t>ie( mmo^tn^^

wir bir, meieren ßa^tn, 3Raê unb SBeilâU«
niffe gleid) ben îmmli|"dên ju (SJrunbc liegen.
9(uc^ bte bet (Elemente wiipb au4
t£)armo}ue
i^ten ®runbfläd)fn uitb 2B{n?fln , »on benen
oben bte dtebe tDOt; erfannt jtDifdên
Sfiift tiitb fiuft no(^ il^ren ©runbfläi^fn ein
gn?eifa(^f^; tiod^ i^ten SBinfetn ein anorttâlb-
fnd)eî, no^ i^ren Seite npcidêti wtebev flu
ITütiâäâ SSetl^ältm^ ftattfiribet, entfielt
baburd^ ber älccorb eitirt bot)VeItm Cetaioe
unb Der Cutnte. Bîftên £uft unb SEaffer
ifl ba4 SSetbältni^ tio(^ i^ten (S^Yuiibftacên
ein zweimal anbertlâlbfncêd/ motau< bie £c-
toM unb Ottinte êrmgc^t) nn^ t^nn SBin«
Irin ein gwetfacê«, wa^ njiefcer eine Cctoê
îbt. Qm\4itn SSafftt unb (Sfb# befU^t nni^
Ibren ©runbflac^fn hxtmal ein vnb em
ein
wofou* Cctoor^ Cuinte
brUtcIfa(ê4 i&et^äUni^/
unb Ouarte êröorgeên nod) i^ren ©inleln ;
bilbet ftn anbertÎbfadê^ SBerÛnig eine

Ouiqif* So>\i^cn Srbc unb êuer ifl ba<
ajerâltnif i^ren (Srunb(la<ftm na(^ anbevt«
ÎbfoA fomit gletd^ einet Ouintr^ noc^ ben
.Rinteln gtêifac^/ loaä eine OctaOie au^niad)t.
3ioif(:^cn êueir un^ Soffn aber, fcmte gnsi»
fd^rn .£uft unb (^tbe feÛ gc»i{|ctmagen bie
Digitized by Google
— 160 —
4>armeme, unb jwat tn ôtg« Ihxtx »ötfig
rntgegengf fristen i&i^tni^fitn'^ fte lapt ft4
|ebo<^ bur(^ ein \)crmitte{nbe4 ®(emrnt ^cv<
bctflf fSktl ®«tte</ ftht QfbnMtb uiib

nU eine Seit im Älrinen, ât nncii »»ttfom»
tttcncTcn ttitb ^niionif(êrett ildTpcito, att
>le übrigen ®ff<^Ö^fff , unb eitt^ft olle 3»^*=
hitj S(ttt<, n>a« ju fftnet Kotten bung ge^Bri,

in litib ^tte« geUnrgt in i^m, ali Um
erâ^rtjlen SWefflctwerfe, iju eiaet Söclttom»
men|)(U, ivle bie {ibtrigen ^ttfttmmtttgrfetten
«êrper fie ni^t U^tn. JDic Stlten, bie einfl
an vtn f}in0etn âÛen unb mit ben Zingent
bie Qatfitn «ngbtüditn, [Aeinrn eben baibit?^^
|tt teweifcn, bftfi mt ben 9A(btm be< inenf<^>
Digitized by Google
^ 161 -
t^cn ôxptxi atte Sagten, äTiape, aSer^tt«
nifff; aUe Harmonie aibgetettet nôrbeu fmK
ben fit baêr auc^ l^re Stempel ^ öffcnttidên

®ebättbe^ ^rioatûfer ; %i)tattx^ i^re @d)tffe
ttnt» aWafcîncn, unb jebed Äunflwerf, fowie
bit einêdten %Uiit ha ûnfhoetfe unb
%aubtp aU ©äulen, âpltaUx, Sunbamcnte/
$feUcf^ ôfiametitc unb aUe« Uebrig« htx Stet
etegct^citt unb angefertigt 3fa, ®ott fetbfl
(flutte ^fôa^ feine Ât(ê na(^ bem Sftaê be<
tttenf(i^ll(ên jtorperö bauen, fowic er fetbfl
ber gangen ilBcltmafi^hte bte ©^mmetrle be^
men[rf)ücên Körper« »erlief; baêr »ub jene
blc große
; bieferWeine SBelt genannt
bie
(Sinige aHifrofoömc logen nun befümmen b«l
â^ bed ttienf(t)Utên «Rörperä gu Uäî%ujß,
brn Suf gu je^n ®?aben, ben ®rab gu fünf
SDiinuten- 3)a« ORaf be« 2»enfcên betragt
fomit fet^gig @rabe ober bteiûnbett aRtnu«'
ten, unb eben fo öiete geometrifê ©Ken war
nac^ be^ Sdefd^mbun^ ôfid bie 9(r(ê lang.
2Bie nun aber bie ßange beg menfcÛd)en
îxpttt breiûnbert Sl^nuten^ feine Streite
fftn^tg unb feine Sîefe breiîg Betragt, fo
war bie ^x^t nid^t nur brei|unbert 6Ueit
kng, fonbern ani^ föttfjig Brett unb brci^tg
tief ober ^0(^^ fo baf hai êr^ltnii ber
Äänge jut ^Breite ba^ ©e(^«fa(ê unb gur
Digitized by Google
— 162 —
öwite pxx *5ö^c tt?ie fünf brci t)erâ(t«
ûf ääeife fic&ea btc ollct «iit^
Iflnrn ® lieberênfcên in ctnem
bcd
ftimmten SBet^cütnitTe ju eittanbft unb âr*
moniren mit ben ^liebem ber äBett akib bm
<8Ufb am menfÛdê» Stüxptx ba^ ni^t ,
einem ^öimnielÄjeicên, einem ©teme, einer

dtttrtttgenj^ einem göittêti dlamen im Ue«
biibe (Sottrö felbft' entfpri<^t föie ganij«
Iroi^m bed menfci^ti^n küxtf^tA tft runb^ unb
bftf et öom Slunbett êrftv^mnienb^ ftuc^ ba^n
Digitized by Google
i (Ein ôlttommcn tUnmaû^ geUß)ctct
men[d)(ld)cr .^vörper ftctU a^cr au^ eine 0)c-
bicrtform öai'i bemi wenn ein ä>lenl^ mit.
an^QtUditUn Siemen xmb t^fifammcnflrbenben
Digitized by Google
^ 161 —
9fiêtt aufreiht bdfie^t, fo hiXbtt tx ein glei^«
fettige« fßitxtä, beffcn SRittetpunh ft% am
unteicfleti 3êiU be4 @d)am&eined befindet
Digitized by Google
166 —
SefAreiM ma» wm
wn Ucfrm SRiM*
pmttt CMi einen SxtU übev ben ^diettel
«nb fentt bie 9bcm fe weit ^rab^ bi4 bie
ginger[j)i^cn blc ^crivêrie be« Greife* bc»
tü^ten^ wobei bie %ü%t in berfetben Gntfer«
nung fcn finanbet «n bcn "Umfreid jtt fieücn
^* in weliêv bie Singerfiîên von bem
f nb^
. Scheitel al^ti)tn, fo wttb ^teburt^ hex ^xtii
: . in fiinf gUi<^ ^têiie getêiU unb ein ]»ott«
; I
fommened gfinftrf beTgfflettt, fowtc bic beibrn
"i
'
grerfen in 93etbinbung mit bem älabei ein
'
gif i(^fciti0e« ^titä bitbcn.
Digitized by Google
- 168
man tcibe gufc, bie Sffrfen na(^

Sfl^t i
innfu, Tcrt»t« tmb linf« aurtreiten unb in ,
ülclêr Slnic bie ^)anbc feitivärtä tm^Jor^»
fett, fo Bitben bic gtiigcr» unb 3e^cn(pij>cn
ein 9leid)fcitigcß SSietfrf, bfffnt ttentrum

ü6«t bcm 9labct tffinbft»
Digitized by Google
Wtkm hti tergefiftU txhohtnen Sirmfii
2fti^cunb SÖeine foweit au*finartber geflpfft
werben; ba^ Ur üjênid} um ben »irrje^nUn
fî^^«^ «iftei^lfi! Stettung IStjet {fl,
fo biä>et bu Entfernung feiner ^üfe unter

jit^ mt^ »»m ttntetên 2^^ti(e be« ®6Ûi^
Digitized by Google
nti aui ein fjtddifettiee« Sbttkeäf unb iMtiti
man ben ÜÄittfT^Jimtt in ben SRabft ff^t, f«
toivb bie $e¥i|»êvie eine« itvri|irl bic Sinket»
Digitized by Google
- m-
Um Siopi axxt^tftttät, fo (ommen hit <5Q«r«
l&ogen in bic ®eg«nb bc« ©êttcr^, unb »enn
nun fin in btffer <Bt(Unn% bc(inbU<^ct äftcnf^,
wa^rrnb bie %üft êifammen blrtben, in ein
0tci^feltiged fßiercrf gefcradit »irb, beffcn jwei
fntgf0engefc|te @d*en feine ©o^ten unb §in*
öcrfpl^fn Berühren, fo »itb ba6 Zentrum bed
SDtevetfd in bie (Begenb be« SRabeU faUen,
htv jugCetc^ au(^ bie SWittc gwifi^cn bcm ©bei»
(ien ^((Kit«( unb bm Jtjtiern bUbet.
Digitized by Google
F
— f70 -
9ltttt Motten nix nhtt ben SRaêvâlt'

'
ntffen im înjelncn übcrgr^fn. 3icr Umfang
r \>ti Wltn\ä^tn mttx Un, Steffeln Ixtrost bic
^>&lftc feiner
am ©i^mbeinc
85nge, beten SIRttte ^ «nten
be^nbct» »on ba aufiv&vU
Digitized by Google
— 171 —
m îHt Per SSrUfl gwifAtn Wfcrn
^cuftVMiêu, unb »on bev SRittc brr iöru^
5t« jnm ol^ftflen SAeitef ntot^t je ben
»iftten 3^]^ftl bn* üänge au* 5 cbenfd »tmi
Âamêine a!>«»STt0 !»(t ttnfrr bie Stinte uitb
«on ba biö ^11 bengugfo^ten tfl eö wiebctum
je bet iHtvtr ^tf^tiU Îf SrHte Don bft

M
.
hifttpn ©pl^c eben <3<l>uWctblattfi'!

gtt b«t be4 <mb«tn ftetra9f wiebet ben »ifTtett
S^^fit ber ööngf, ebcnfo bie dntffrnuna oom
QUtnUaen H« ût: Sf^tê be« mtmn^cvi,
Wftê^ bix|ct eine (Stic genannt wirb.
<Sd betvä0t fomlt Sange eine« SRenfiên
bi<
üfcer Hc3iû(*
oicr foM)cr Cftten, feine 35 reite
tern abct ötne (5Öe itnb »bev^lb ber
J^ßfteu (Sinen ^w^. ajie CStte wirb neutltj^
fe^ âtmen (JOtterbanb)/ bcr aber
mer âlitfen^ unb bie â(me |tt titx
Duetflttgern (3ott) berec()net. SDie ganj«
eSnge be« Sttenfên wMt boêr Heninb*
(«MTtsig $almrn «ber frc^ö iûß cber feÂ
«nb nefmDig 3«tt betragen. Ißimt @^Ktm«
beinc bi« jum ^Tufl6eiiic betrogt e« ein ©ec^^-'
lt( ber gatijen Stinge^ t>om 9lu^gang ber Srit^t
aber bi# jum oberflen a'êitc ber ©tirne, ba
W0 ber âartvu(^ö beginnt ^ ein @iebeniêi(;
bet ff\t$ eineö ftaxtm nnb gebrungenen ,<?örpfrö
betragt ben êöiiiUn, ber eine* f(^(an(en unb
^tf«!^gewfl(^fcncn beu pebenten %\)t[i ber ßange.
Digitized by Google
172
JQatTO^j unb ®eniu« SKeinung
9in4t
(ann her mmf^ntê Stitptit eine <>ê m
wutjcl wnb bem ©UenbogfTiöelenf, bU (5nt»
fecnung t>on b<¥ iBni^ aui }ivif<|cn beibeti
^ßruflmrjen dufwart« Ui ju ben Slp^Jfn unb
aoiuärtd hii (Mm 92ai»ft^ ber diavm )Wifi^
bftben Jtnotênf nbfii; tt>el(ê am obfrên £êtte
bu itrMe umgcbeti/ bie (Sn^ttnung
m
bev jßvttli
uitb
ber
t>ott
grerfe bi« gitm Seg^m bev 80abc
ba Ui gutn £uiege(en(^ bi^ fiitb
lauter 0(ei^ äRafe imb betmgctt bot êbmttit
ganjen Sange. be^
a^^fU
Wenf(|en
vberfien
ber
m
@>(l^;tte( beträgt
SDet Ä«<pf
bev ©)»tê bei Stimt hii
tcn Ad^ten
jum
vtêil;
rbenfo 0r«f i|i ber Staunt jwifi^tt beniSUen»
Bogen unb bemCS'nbe bct (Sd)uitem; bei einem
fi^lant gen>aä)tenen 9)}enf(ên beträgt au<^ ber
Sûr^mffTer ber %ciiüe ni^t weniger. QUx
StxeUf ber am ôp^t «ben über bie Qtvcm
unb gan| unten über bai înter^n^t geô«
gen wirb, beträgt ben fünften %iêü ber gan»
{en i^Sttge; «benfe »iel bie Sdreite ber 8ruft.
Stuf einen ftarfen, gebrungenen Sj'^cnfiên
grên neuii, ai:f einen ôi^getMU^fenen ahtt
je^n ®efi<i|tÎängen : 1) bai ©eftc^t, i>9n bet
«berften @tirn« bi< nur înnf)>i|r; 2) »9m
Jtfbtfo^fc bid jum ^vuftfnoryel j 3} bon bie*
Digitized by
— 173 —
fem Iii $um Stdbel,* 4) 9m
âUl b(d junt
&fymMMt; & uti6 6) von biefrm jtft
^nitUiiUi 7 ttnb 8) «on birfrr ;um
ittid(^((» îe^ fittb ftt^t ©eftc^Mibtgcn. 9luit
woi^ b« S3ogen »ob bcr ebctflrn ©Hm biit
^ttt ®^tê bc« @<^ttti<, f0wie bet äiaum

Dom jtiiin jut iCe^lr uitb bet t>om ^nc=
dî bU ®o^(e ûfammm ebenfalls eine
®ffi(f|Wlän(|f au« unb bief wäre fomlt bie
neunte. S>ie breite bet SStu^ bettagt )tt>ei
©cfic^t^langen \ bctbc Sltme âben fiebcn. 3tm
^topottiontrteften ifl jebo^^ bet Körper, bet
)e^n ©efti^t^tängen mi^t
biefem ifl IBei
bann bie (Sintêtlung fotgenbe: 1) eom obet«
ftrn &^\ttl hU )ttm untetfien Xi^tiU bet
9laf(; 2) t>on ba Ui gum obetßen 3:êt(e
bet £ttt^; 3) \>9» ba bU p»t êi^gtube;
4) jum 9label; 5) »om 9labe(
t>on biefcr hii
bU bad ^d^mbein, »0 êtabe bie
«tttett Ott
Hälfte bet menf(Û(ên Jtörpet^dê ft<^ f(^(ieft;

«on bott QUA hU }ttt 9tt$fo^(e finb e« iio4
wettere fünf ©efKi^tÄtängcn , bie mit ben et»
fietett gebii audnuu^ 9)lef ^b alfo bie
inZapottbaUniffe eineä ganj ebenmäßig gebaut*
Um Stix}^4 Sdti einem folgen ifi bie @c«
|i(^t«(ange oon ber Jlinnft>{ê bid pix obrtfleit
©titne obet hid baîn, n>o bet ^trau(^d
beginnt, bet elfte a:beit bet gonjen 4>6be.
^f^n bet ânbi9ut)e( bi4 {ut @)>l|ê be4 SAU-
Digitized by
— iU —
Ulfin^rt« iß ti Ûiöâüi ein folêr %i^t;
iUn]o üon einet SÖruftôar^t tie jur aiiiêtn,
unb »OB )tber î:ufttt)ar}e iii gum untnfieii
î>el{c Der Äe^le, wobut^ rtn gtci^^feitig^jJ
3>rcu4 gcîi^ct wiri).» il^riite bev unte):/rn
^tixnc Döti fincm O^r iri jtum anfeftn fee«^

tragt wiebevupi einen Slêil; fejte Streite ber
ganjen JBrufl ot)en »on mm
ÄÄfclgelcn?
lid jum anbern betragt ôoti iî^tx ^êile^
ber Umfang Ui MQpjtß »on bet 9iafenwttr,^{
aufivfiDt^ über bie ^tivne bU unter ba« t£)in^
tevâu^t^ n)0 bet âamu^d aufbort^ auc^
beten jwei; iôn ben S^tûUern auswart«
gym ônbgelente unb einw&irtd hü |tt bm
Sßurêlu ber Jiuger bereu bret; ber Umfang
bcif koÛ mittra ikhtx bu îtne gleic^faU«
beven brn, 2)er Umfaug ber 2Beicên be*

iragt bei etnm ftattcn SRenfi^n »tcr foêt
S^êile, bei einem fAmäi^tigcren brei unb eine»
Îben, ober gerabe fo oiel old oom oberften
3:êile ber SBrufl Ui gum ^(^mbein; ber
Umfang ber iBrvfl unter ben Slilffeln iiiibux^
^bn: bm Stüäm berrn fünf^ ober bir J&&ifte
ber ganjen Jtör))erläuge- 83om oberften ©dî«
tel bi4 jum
Äe^lfopfe finb juêi SDrei^^cÛ'^
t|ei(e ber ganzen {»bbc > nênn nian bie ^rme
geirabe «m ôf)fe mpoxt^tht^ fo tomntt jum
©Heitel nod) eine ®tte iînju» SRwn
t»iv au^ ne<^ bie äbvigen unter fi(^ g(et(!ên
Digitized by Google
- 175 —
9k«$t ^ctta^ten. 2)tr <&ittf(tnuiig i»m
Äinn M« jum obec^tn XlêiU bet ©rufl i|l
gleich ocai 2}uv(^m€^tr br« 4;>al|f<i ber Stb«
ânb oom (Atm Zhfilt brr SSrufl 6{« jum
9}äJbri 9Ut^ i»cm Umfang bee Îtallrî bie
(Jntffrnung »om Äinn bU jum oberftm
(Sd)(ttel tomnU ber üBmU bet äîUe ^(eic^;
bie (Sntfrrnun0 oon ben Sugrnbrauen
jur 9laiei\||>t|ê gleitet ocm Slttfê bed t<ttmt4
oom ^lff{ bie (Sntfemung i»on ben 9ta<f
töi^tfi bi^ jum ittnn glfi<^ bcc S&nge
be4 |>a(fed Ibi« gum unierên Qd^lrntt, îe
{»ö^lung bcr Û0rn »ou ben Stugenbrauen
bi4 bcm innrven $lugenwin(el, bie ^ttboi*
TOflwng ber 9iafcnfpl^c unb fcer SRaum »om
unterfien 3)betlc bet Slafie sitm äufet^cn
Stonbe bei Dberttfpe fmb ebenfattö unter
0Ui^
Digitized by
176 —
Item untetflen @<Unt unb oon ba Ui gut

redeten ^te Ui ânbgelenfed, »PH bft Spijê
be^ SAittftfingev« ibU feinem ttntcrjlm
Digitized by Google
— 177 —
^Mci\t unb i>ot\ iier bid jur fWeflricta (brtt
fiinien in ber Jânb !ta<^ bem û(fe gu) finb
eo (autfr glfid)e ISntfcrnungen» SDaö 0rö|m
&fUnU be« BînPugct« {ommt brr ^^ö^c
ber ötime gleich , bie übrigen jwci bt«
jûv îngerfvijê baben bie Sange bev âit,
nemU(^ t>on ben 51ujjenbrauen hU jiut Sda«^
fenfpijê. unb grSpcre ©clcnJ be«

3>aö erftc
aVUtffptujerc fußt bcn SRaum t>on ber SRafe
btä gur <^pi^t bed ilinnd auö; bad giDeite
©flenf be^ CWitteffint^cri? ^rof ifl grrabe fo
atö bic (Entfernung t>on ber Jtinn|>tê bb
jum 3lanbe ber Untertt^p?; baö britte (Bt^
Uwt gleld^ ber (Sntfernung bti nnterftcn
a:êite ber 9lofe »on brm SÄunbe. Die gange
âxü) iât bie Äange beö ®efi(^te^» 2)a^ größere
S)aumengetenf Ummt ber Öeffnung becf SKun«
beö glei^, fowie bem Slaumc öon ber Ätnn*
)>>iê bte jum 9lanbe ber Unterti^^pe^ bad Itei»
nere aber ber (giitfrinung »om SRanbe bet
Unterlippe bid ^rt unter bie 9lafe. S)ie
Sange ber ?iaêl ktiagt gerabe bie âlfte
ber Sänge Oer auêrfien Singergelenfe» SSon
ben Stugentvauen hxi ben auferc!i 5(urien»
»infein ift ti bie ßleiAe ©ntfcmung wie x>on
biefen SCugennjinfefn bid jûr ôrbern ©eite
ber Dbven* «Ööbc ber S^tirne, bie Sange
ber «afe, bie »reite be« ORunbe« über bie
Oberlippe fmb eiuantev guidj^ eben fo bie
12
Digitized by
— 178 —
©reite bctJ âxihflA^t unb t>fr Su^fotjfe. 2)ic i
«kifle tft gleich ber i^änge öom 5ll|tc •

6U juni
augcrften klaget. $)ie entfctnung »on fccr
ob«)lcn ©tivne il« i^nv üiafrnwurjft, »m?«
blcfcr gttirt ©nbe bcr 3lafc uiib 4[>on ba

tl« jut ittnnfpiê ergibt cbcnfatte glcl<ê
Silafe* ®l« mttftnanbcr »crbunbcnen 21u0en-

IbTftuett fmb gtcid^ bcm Ärelfe ber tdigen«
^ö^lcR, unb cbenfo glct(t)cn bic 4)cilbfrcifc ber
D^ff" 3»«nbe.
geöffneten
Ätcife ftnb wiebcr unter fi^ 0(e^.
3)iefe brei
iBreite
bcr 9löfc tft Ûi^ bet ßänge bei SCugce, fi>

^
ba^ ben SHaum i»if<!^cn bcn beiDcn «uêrii
Stußfnwttifctn p
jtoet XMIcn bie Stugeu eifl'
nehmen, vwa^rcnb ber brittc mittlfie %f^f\l viuf

bie 9lafe fommt. Sie !DHtte jwiftên bem
obetên ©djeitet «nb beu .^tnleen h'itM hn
9t<tbel; ble IDlitte awifdêa bem oberfieirêU
bft 35i-uil unb bem unterfleu bfv 9i(ife bet
Ä<|rtoVf; B»if(t»en bem obcrfteK «ätêitel unb
bet Älnnfpiê ufljnten bie 'Äugen bte 3D?itte
tlnj swiftêu b«n unb ber ÄtnnfiJiê

Slugcn
bev uutcvfic Stielt ber 9lafc; poi^^tn bem
untetflw Xiftil ber 9laf« unb ber Äinnfriê
bcr gianb ber tlntetd^Ve. S)et llbftenb bet
bberlt^)pc öcn bcr Sdafc beträgt bcn britten
%UU bet geba^^ten 0ittfettiuiig. bkfe
SDkfe Rängen übetbieß bur^ mannigfache
Digitized by Google
— 179 ~
fflecâluüjTe unb ârmontf% tte6eteinfl{m='
nittiii) Qtnau unin fic^ sufammen , wie brmi
j. SÖ. ber Umfaitfl beö 3)aum€nö fi(!^ gum
Umfang bed Strm^^ am «(^(inbgeienX fibcir bem
<^fmff[eTi, t)frba{t nîc 1: 27, î^^^ »le
2 ju 5; jum Umfang brd Cberavm^ nalê
am 9f*fdi]c(fnf unc 1 : P»; bcr Umfang bc5
@(îenbeine gu bcm bcd $ivmä u>ie 1 : 1
ober n>{f 3:2;
bo^ gteicê 9ßeri)aUui^ n>ie
3jn?ifd>en bem uno bfin Slvme fiur
(sîenfeeine
bei fl<^ jwifcên bem |)alfe unb bcm @t^{en«
betne* 35er Umfang M £betfd)cufeld
bem hti 9ixmH vttff&it ftd) n)ie 31 1 ; bod
58rT^ttn{| bce ganjen .RoriJeiö SRttmt)fe jum
ift IV^; wm
fftnmpU ober bev S3ru{i gegen
bie ©eine hii gu ben îi{]\o^tn wie 3 ju 4,
s>om iâlfe an bid ûm 9kbe( gegen bie Sen«
ben ju ober bem 3Baud)e bU ûm ©nbe be*
SHumt^fe« Ifl bad aSer^ättnit bod b9)>t>ette;
Mf ©reite ber %axüc l^crglidên mit ber hei
®il)enleld i^cr^lt fi(^ tote 3: 2^ ber S)urd)--
flirfffr be(^ bcm beö «âlfciS jwie 3:
^cpff«
1 ; efef n|o ber bis ftopfe^ ju bem bcd Sîtä*
2He ©reite ber (£t(rne gtt?lf(J)en ben M>rbem
S^läfcn x>evl)alt fi<i^ i^tci iJöê wie 4: U
9Dlefe« fmb nun bie toetfdîebenen SKafe
ber ©Ucber be8 menfd)Ud)cn Äör|)er«
Sänge; SBrelte^ |)cê unb Umfang, woVttr4
fie iom^l unter fic^ aU mit bem îmm«
Digitized by Google
— 160 ~
Uf(ên übecttufümmen* 9(tt4 Ux ^«mioifÛ
tiftleit bicfcr 3Jlaßt)erÛni)fe ergibt pc^ aiw^
eine eielfad)e i$>atmonie« â« hoppttU IQet«
mttiip [tcKt nem(i(^ Cctaue
eine btfifa^ê
iMit;ba« «)ie)r[a(ê eineOctaoe un^
gnêifadê
Duinte* 3n gleitet Safe ftft)cn bif ®tc»
mentf I Gigenfiâftcn^ äiêmêramente unb ©äfte
xXi feeftimmten SSeir^âttniffcn, benn bei einem
gefimben unb ttäftigeu SKen|iên ^bcn bie
;
©äfte unb 3êitH)etamente xf}xe eigenen

wt^tömaf e^ nmXi^ bdö iBlut a(^t ; boi^ ^^lei^rna
\>iit] bie ®aQf ^wei; ble fd^wavje ©aUe
ein^, fo ba| in nnunterfttoêner Drbnung bad
9ß»^&ttni^ i'mi^^tn ftenfetben je ein svoeifacê^,
bdd jwifi^êu bem erflen unb brüten :unb
$mtf(!ên beqi j^weiten unb vierten ein »ittfaêd;
gwifên bem erften unb legten aber ein adjt«
facê^ ift îodcoi^tbe« fagt, ba< menf^
It^ i£)erj ^be im etjlen â^^x ein ©e»
wi^t t)on ^wel 3)ra^men> im $n>eUen: t>on
\)ier unb fo 9(eid)mapi9 fortfc^reitcnb befomme
ed bid }um fünfîgfien â^re ein @ewt4»^
t)on lûnbert 3)rad)men , t>ou m
an ed auf
gteidje Seife tioiebe« abnehme, fo baf enbU^
\e\xti aSerfd^winben biefed (Slngen>fibed ba<
ßf ben nic^t meî^ fortbefleên fönne- %ui tie-
fem <^hmbe no^m et lûnbert âbte at» ba4

3iel. br^ menfd)licên ßeben* an/ eine ÜKei^
ttung^ m au4 wie Ûniu« freseugt, bie
Digitized by
- 181 -
Îf^f^^Hfi' atit)tngen- €cbantt fff^cn an6 bic
JSBeh)r<înge)i i>n menfdÛctyrn (^lirbmaj^cn im
fi3frtci(ttuffr ben ^Bitvfcjungfn bct .l^tm*
tttelAförp^r, cntfj^tu^t bei jebcni SÖicn-
0ung bct Sctinc, unb inbem baöfetk burc^

blf SIttettfii fi(^ hl ben gani^fit Äöri^cr et:?
oir^t, êigt une auf« ©etiauefle Sa'^rt,

«J^ciiMf, S:cöe, ®tttTibfn utib StuQenbltd^ an*
5^tc Slnaicmtfet traten ferri'n finm 9lerö im
®?fiifd)tn entOfdt, ber^ ttwim et ongejcgen
tvivb, alle ©lieber in ißctrrßttng fe^t, gevabc
wfe fi(^ i?bf« bfvfelben fpnft t)on fclbft bewegt*
$(riftoU(e* gUubt; bof nurf) bie ©Hebet
ber SBelt iuxi^ ein berattige« Sl«jiel)ett »ou
©M! bewefjc werben* ferner oîht t« am
4jalfe jwci 2löern, bie fi(^ in ber têU
Icn imb jum Äopf auffleigen ; wenn nuji
biefe ôn au|cn ftatt gebtücft iDerben^ fo fallen
bie 9]Qenfên im Slitgenblide bewuftlo^
©oben, unb tlcifecn in bicfcm 3uftanbe, hU
man {V grên tä^^ @o iot brau bct emige
aßBerfmeiftet ber SBelt ben ilöt))cr ju einer
bet <&ee(e wittbigen SEo^nun^ dtigcri^^ttk^
nub itibem er brm ebelflen ®eifte aud) einen
f(!^önen Jtötfêr t^nlei^t, bilb^t unb fd^mücft I
bet feiner ®ijttltd>feit fi(^ têroupt? ®etfl auc^ ^
btn ^öTpcc na

lâlb »äiUen bii: 3letîoj>ter, ä^cIc^c bie
Digitized by Google
— 182 ~
êit frier ®t)mnofö|)î)len leitet^ mitf htm
ftcn u«b 9fleic^|len, fcmbcin bte ©(^nfien ugb

älnt>û(id)ftcn Aönigeit^ inbrm gtaobteit,
bap bic <SeeIettQrope firf) fcfton burc^ bic ,Röt4»
)>evdefta(t offenbare« j^n biefcm SSetrad^t ^?
ben X)iete fowo^( alte neuere Sßîtofopên/
we(<ê ben (Srêimniên ber in ber SDâjefl&t
ber Statur öerborgcncn Urfacên nart)forfAten,
bie ®eâut)tiuiB d^^^B^/ ^^^^ (êbreên
be« Äorper« entfleiêu; ba^ ti fein SDlipoer*
lâttuip be^felben geben fönne, bem nii^t ein
iSiebte^ obev eme Unregelmäfigfeit ber
©ecle ju ©runbe lie^^^ inbem ed getoiß fei,
ba^ betbe burc!^ imd^^ (fettigen dinfluf auf

cinanber luac^fen, «Rraft erlangen unb »irlem
mû ber 3iifttmmeiife|ttttt unh Jât^

monie ber menfdÎicêti ®eele«
8Bie bie UekreinfiimmnttQ be4 StUtpixi auf

ben gebörijjcrt SDMfoerÎtniffen feiner ©lie-
ber beruht, fo beruht aui^ bie XUhftHnf^^
Digitized by
~ 183 —
ttiuttg ber Seele auf bem gcôtiêa SKöf m\>
Sßer^ältniffe 'üjttt (gigenfcâfteti itttb SBiv*
tixn^cn, *tt>e((ê im iB^ge^rungd« unb SOetab«)'
f<^fitttn3^t>ermogen ; fowie in bet aSrvnunft

befteên, unb bie ft^^ folgenberma|en unter fi^
oev^kem SDte {Bernuitft ocr^&tt fi(^ lum
S3ege^rungät)etm6gen wie bie SDctode; gum
SkvaM^êuungdiêmögett wie bie Oitatte ; bat
ffit^rabfdêuung^mmögcn gu bem Öege^rungö«
»rnnögen rie bie Ouinte* fSkm mü nm
bem ôllfornmenflen Äcrpcr aud) bic öotlfom*
menfie @ce(e fic^ «erbinbet/ fomu^ einem foh^
SD?enf4fn aii(^ bei SCu^têilung ber ®aben
bo« giütft^fte £cijOd jufaUen* <Sine foUê
Uebereinjiimmung jtx)lfc|ert Ädrper unb ©tele
imx au|erft feiteu, finbet jid) jeboc^ me^f
obev VMniget bei ben SBetfem äBee alet jut
©fflenâtmonie gelangen n)i(l, ber mu^ ftc^
fol(^r SRittel bebienen^ welche biefelbe in unif

einführen; ntmü^ ber îmmli(ben Mxptx unb
êlen« SBenn man ml^, vh14^ @ee«
lenftSfte ben einjetnen Planeten tnt^pxe^n,
f» wirb man na^ bem beteiM ftngefii^tten

bif Ueberelnflimmnng berfetben unter ftc^
tei^t crtennen« ©o be^rf^t ber SDônb bie
ÄrSfte be6 2Ba<^ötbuniö unb bcö ?[6ne^menö
bie ^^ntafie unb ber Sêrftanb ^ängt »om
5Werlur abj ba^ ©egetjrungötjermögen t)on ber
Scnuî bo« nat&^ltê ©efu^ ^ttpiterj ma
Digitized by
— 184 —
fttte <$iu)>färig(t(^feit vom ©atum. ^rr ^tße
ahtt ifl ^(e^fam bo« iBfWfÛt^, bet
erfte
rtidförtiiê Leiter ötter btefet Äraftf, uAb in
aSerbtttbung tnit bet ^öberfh a^rnunfl flrt« •
auf ba« ®wti gcrie^tet. 3Hc jOcrnunft tifm=

(i<^ jetijt bem mitkn bm äBeg, wfe ba« i^dH
htxn Slugf, treih t^n jfbo<!^ ni^t, fonbctn et
Mfibt êrt frtttfd S^ûfil^ «bef et ait^ ber
fr«f SSJllte 6bwo^T er tmn $TO«r flrt«
ftfl.ftt
na^ btm ^t«n^ bem t^m oitgemrffett^

3(fte Ht?fH fowäbtt et bo(^ B{^wet(fn, bur^
^VYt||Uin gebienbet unb
»on ber înniic^fett
mißleitet, ba«ffl&fe/ ihbrm er f# für
bo4 @ute ^ält. ^(x freie Bitte wirb ba^
befinirt aü ritt ÜBemtBgcit ber ^ßetnmfi,
itobburt^ mit Set^üfe ber ©nabe bad (Düte
gmäît wirb^ o^ne biefrlbe aber b<tf ôfei
îe <9nabe fet&fi, bic bon beit Sinologen au(!^
bie Siebe i^9Üti genannt tfh^, i{( bie erfte
bewegenbe Urfftdê im 3öiUcn, imb ohne fie
(i<t» Atte ârm^fiie in üRilKang auf.
©fc(e cntf}3ri(i^t ferner ber 6vbe bnr* bai

®efa^(} bem föAjfer burc^ bie dinbilbung^
Iraftj oerßiift burd^ bie JOerminft, bem Jßim»
me( burc(^ ben Skrflanb/ unb ibre ^tm(mi#
mit Wefen ritztet f <^ na<^ tcm 3Ö?a#<«, in wel-
ä^m fit in bem fierblii^n Stixpit $la^ grei-
fen, îe «den tDeffen, wrf<^f bie ârmonl»
f(t|cn S}er^(tni{fe ^wifcên Seeic
Digitized by Google
— 185 —
^fitaii fanntcn, tjabcn firf) bafcer na^ êv 5Bft«
|(t)ieêr^(U der Tempera-
âfuraniagrti urtt)
mente nicht nn^âffcpb bev SDhiftf unb bei

êfangiA beîent^ lowo^l .iûr (^râltuitg uo^
fievfteUunö ©efunêit, (Û aud^ um bie
©mütbirr t)ei(famcr ©efittnng gujuleuEeu unb
ben ©ienf d)rn für bie îmmlifcbe «t^^^vmonie
nnp{dngU(^cr> i(^n gon^ îmttUijil) p maêu*
tteirrbit>^ 9tbt ei jiit Sêrtretbutig böfct ©ei«
fier n^^Q ût|anicrcB, murifaUf(iê ^pava»)^
liie;benn ha {le ber îinmUf6eii ^dritionl«
gefaUcn fint>| fo f6nncn fie ^(irniomid}^ ^öac
aU ehya^ iffiien êinoUc^cii ni(^t me^r erha»
gen, fonbcn flie{)en bai)Ot. £o o^rjagte 'â-
iîb Wx^ fein âit€i()>ier be» bö)e» (äei|t
©au(ö* ^« würben buori: auil) öon ben
Îten $ro|>t}cten MHb ^âkrn^ miö^tu bt« ^^9-
Herren ber .ârmonte rvr^t bcfannt tt>arett,
©^fang unb SDûfit . in ben ôtteîenft

geffr^rt.
Digitized by Google
— 186 —
tung itt êftttne bei |etem ni(t0l*
Sfebc natürUiê Ätaft wixtl weit wm^tx^

Ulm, wenn fie i^trm ^^^ftfcên Set«
Aitfer
^ttniffc <tu4) noc^ bntd| ben înßuf bft
@eflim oerftSttt wirb, ben wit fu etlanêit
betmögrn^ wenn bie Îmmlifê jtraft in în'
f!(^t auf bie SBittun^, bie wir erjieten woU
Itn, in Wjux größten ©täv!c fid^ bcfiubft,
moiei oUbanit bo« Untere mit bcm 4>itttmU»
f<ên, »ic 5Bf ibUiêd unb OÄJnnUc^cg , jut
iBefru^ng oerbunben wirb. iBei iebem
Serff müffen »it baêr bie ©teHungen, S9e=
Wegungen unb 9lft)ecte ber ©eftime unb ^\a*
neten in l^ten 3eên unb ©taten UehnÜ^
Un, unb wie aU biefed ftc^ jur Sänge unb
Steite beS ^ttma^d DetÎt^ benn t)icnad| we<l^'
fein bie @tgenf(âfte.t ber WiinUl, welê bie
@tra^len ber ^mtntlü^xptr auf ber îguv
einer @aê befdjreiben unb benen gemd^ bie
îmmaf<ên Stx&^tt ein{lie§em 9Bia man ba*
i^tx (Stwftî auöfü^ren, ba« einem Planeten
Suge^drt, fo muf man eine 3eit wagten ^ wo
berfelbe In feinen JDignitotcn fu| befinbet,
Digitized by
— 1$7
^tüäüäi ttnö ««(^tig i^, cMä) an feinem %a^t,
ju frine» @tunbe n»* in Ut Stgur be« ^>lm*
mft3 ^mf(^t. ni^t alUin ben günfW.
seil (Stoiib be« einet @a(ê jugeetgneifn
nrten imif man ahwcattn, fonbrnt au<j^ bev
9»onb muf îegu gfinfilö fein f benti o^tif bie
iDeit|Ufe hti SOtonbed wirb man ni(^tl «n««
ti(^teo. ât ein 8Ber{ êboc^ mehrere fO^
ft(i)tt, fo mu^ man fie aUc beobachten unb
fe^n^ ob {te mächtig finb unb etnonbiv f reunb'
li^ anbtttfen. Äann man feine foltên Slfpec*
ten IfOiUn, fo muf man fie weni^^ttni
iên föinfein neên. S6ti htm ISônbe ift
e< t>on SEBi(^t0{eU, wenn enttDebe« bcibe
anblitft obev ntit bem einen berbunbeo ifl unb
ben anbeten dnUidi, ober tvenn er o«tt b<¥
ttoniunetion ober bctn ftf^cte be« einen guT
Cônjunction obet bem 3(f|>ecte bed onbem
i^bevêÛ %tt<^ mthkx
i^ meiner ünfit^t
nft(^ bei jebem UBerfe fijrafäUlg ju beobadîen,
btnn et ift ein Sd9tt )tt»if(ên ben obeten

unb unteren ©öttern} wenn er fi(^ jum ®tt»
ten eefeKt, fo Mtine|tt et beffen dfite, nnb
tllngefe^rt »crme^ri fein ®(nfluf auf biefetbc
SBeife bo^ m^t, Und(ü(t(i# nennen wir ein
3ei(t|en ober einen ^Planeten bei bem Slfpertc
be4 (Saturn ober Ttaxi,
âu^tfätÛd) beim
(Begen* obet ©ebiettfiêin, benn baö j^nb feinb»
U^t $ij^(teR) bie ômmenfuitft badegeu/
Digitized
188 —
jenit bet ©tbrüt- tittb (Sff?^4tfcf)cin fini>
lunft: ahet ftu* bcr (5«)pbrmfÄpiit roirb Ö<1
ement fanf r«n bftfiW bft B«föm«tt«lf«nfl

faft (jUicü ßcat^tft. 3uf«rttmenfurtft
btr ©ottne fürAtfn oKe »Wöttet^n, b«n
bxHi unb (y<rMetf*ein mit i^t obn lit-
hin (le-
Wi'ikM^ fittb bie ^((uietett, loenn (k in

fittem twufe, itt b«x (fer^öûng. b*t 3;Ti|vft-
«ic&t; in efnfc ®r&i!)c, «inem (^r^(^te, obcx

«tifn btT* SJerbrcnmittg in Wr îjut
b(» îtnmtei« txctlc^cnb ftitb> b. ^. toentf
fu tn ben SBiivffln ,
befottbfV« bf« $(uf=»
ga»^ ob#c be4 ^«ÛO / obet in ben balb

i«i*fo(<}eiibcn ^;'SufeTn, tott \n tljrer Sr'wbf
fi<t) bfflnbett. ^Dageg«? mft^fn wir und in
3(<tit tifi^nirn, fir iit<^ in btn <$r«n;$rn
obcT imter bet «^rnffâft bei âlum obtt
Digitized by Google
fiRftv«, «u(^ tii(6t in ten ftnflevrn ©taên ober
im ficeren fiub. genur mu^ man bavauf
mrrfeUf ba| bie Sinfct hvi aufileigtnben^
bcö it^nten unb fxebciitcn 4)au|i'ö glücüiii) jint^;
cbeitfo ber ^txt be« auffleigenbr n ^ bir @tfUf
t>on ©onne ttnb CWonb unb ble ©tcüc bei
@ltt<fMîi4 unb feilt ^m, bev ^C^^rr ber
t)oratt«geênben Conjunctian oha ^raxêntion.
îc böfen Planeten aber foUen aU unglücf«
Udj nicbetfmfen, wenn fie nx^t etwa bic SSe*
beuter bcinr« äBerCe^ fmb ober fanfl auf
irgenb eine Strt blr nüÛ^ fein f6nnen, ober
n)ei|n fii niî in beiner Slatioität bie Cber-
lêrtfcôft âben# btvn bann finb fie bur*au«
niî )u mwerfen« £er 20icub ift mäd^tig^
wemi er in feinem 4ôiife, feiner i^rböbuiu}^
feiner îiipüeitat » feinem ®efW)te ober bem
für tai beabfic^tigte ä&ert ^fftnben ®rabt
fi^ bejinbet , unb mm\
t^m unb bem er eine
it&erfe angemcffene ^totim einnimmt, ni<^t
auf bem sBege verbrannt, niAt laitgfam im
Saufei iii^t »erfiuflert unb nii^t ô\i ber
©onne verbrannt ift, au^cr er bcfinbf nc(\ in
^Bereinigung mit ber ônne; anön in ber
fübUên SBteite barf er nid^t êrabftei^^ca^
wenn er Mi ber 93erbremiung tritt, »ej^glei»
dêtt ©onne nii^t entgegencjefr^ti
barf er ber
noc^ im Stbne^men, noc^ ôm ÎRar^ ober
€«tuiit oerînbect fein* 3^ wiü inbcp ^ner^
Digitized
— 190 —
ühet mi^ in Wne «ßcitläuficifcltcn finfaffen, '
ba man bifß «itb no(^ öieicö ^tntere, wa« ju

ttiffen iiöt^tf^, in aMogtfrt;cn 8(^riftfn (un«
rfl<^cnt) fc5rtett findet.
tBott ber êobadftuttQ bei: $i$fieru«

«uö ifjici* Statue.
aud) bei bfji giiftcrnen ftatt SWf îrirerne

iâbrtt nemtt^ ^beutuiiQ ttitb bie iRahtr
bie
bet fifben ^ßrancten; nur finb einige oon bet
l'iatui: eine«i einüdcn, anbete Don
ber zweier
^Planeten, oft ba^r ein îmxn mit einem
Öiiflcvnp öon feine« Statur öetbunben i% qe»
tokimt nie^t nur birfer ©tern böbut^ eine
fltSßew IBchfutung, fonbern ti wltb mib bfe
älfttttt be« Planeten gcfraftü^t. aber bcr
©tern bon boppelter 3latur, fo wirb bie 9la«
tut bcffm, mit bem rr mbimben tft, bif
pbertjrtnb er^ften. Ângenommen, ber^tem
f« oou b« Siittttr bf« 9tAxi unb b« öcnua,
Digitized by Google
— 191 —
fo wirb, mm 2)?ar3 mit i^w in fflerbinbung
ttitt, bic iRotttv bed SOtec« »oirêrrfcbm
Ibinbet S3enu^ mit f^m, fo wirb bie 9latur
ft<^
bev SBcnud obftrgftt. S)ie Staturen bev

flernc tweiben öuö i^ren gai&fn erfannt, wte
foUê mit befiimmten Planeten überrlnflim«
wen «nb i^tien jugefc^rteBen rocicrn. 2)ic
^cên ber Planeten abtx ftnb: bie bed ^<
hxm btfiutld^ unb bteifatben , batet glSnjenb
btf bf* Jupiter dtronengelb , bet SSläffc )t(^
ti&êmb^ b«M êfltruc^tntb ; bie be« Whx€

r0t| unb ffurtßj bie hex ©onne gelb, wenn
fe aufgebt glfiênb, nt^êr fhraÎenb; bie
bet ^Qtmi )vetf; mit toeiêm Siäjte am 2)7or«
gen, mit rdt^t^cm am 9t%enb ; bie bed (tRere
für ftta^fenbj bie bed 2)?pnbe« weiß unb
fanft (enc^teiib. boS i{t ;u bemerfen,
9(u(^
bof bie îr^frnf eine um f«> (jrßêre SSfbeu«
tung ^ben, je ^r0|ec unb fetter )le ^nb, wie
j. ffl. bie, we^c bei bcn ^tflrpfogen ©tetne
erfler unb ^weiter ^röê êijên. Bn ben
wichtigeren ge^^örcn ber iflabfl ber 3tnbrcmeba;
im jweiunbjwanjigflen ®rabe Ui SfBibberd/
Wtt bf? Sftatur ber S)enu4 nnb be« SRerfur,
pber «ie Slnbetc wotten, »on bet be« Jupiter
«nb M ^tunt
«i^^ntcn
^ ba< 9Kebufen<iati)}t im
©tabe bed ©rtetiS, »on betÄötur bei
a<^ts
Saturn unb Shupitn] bie $(ej|aben im jwel«

»ttbiwanjigfien ®tab( beffelben Bî^^r <^
Digitized by
— 192 ~
99?ar« ; tm britUn (Srabe brr Bwillmge (noA
êrme» im fÖTifunbjtpanjigften (S^raDe beS
SBibher«) bev SUbebotom^ t>9n ber 92atifr bf«
3J?or6 unft bcv äjcnuts im buijebnten @rabc
bft B^^^înd^ diatut b^
ûîtcr imb Sann uj im fiebentrn förabe be?
tßrcbM 6^^^^ ÛHb, »on ber 9)atuv brt
5Öenu«; im ficbcttgeljuten (^vabe be^felfcen
ßtiî btt tUim ûnh, «on bei Statui: be«
CTOftfur imb im cinun^nâiragficn
^mbe bed dornen bev löuioUd)e <^tcro, »eU
êt ber 3ZatuT beö û-
1^6n?en]^crj ^cift, j)on
fetter tinb âê

im neuiê^nteu (l^vabe ber
;
Sûngfcau ber ©(^»nnj beg ßvofen äBiiren,

lôtt ber 5latur ber 33e«tt^ uut^ Dei äßonbe^ j
im ^rabe ber äSage ber teê 9ia^
fiebentfit
bettjliigel unb im brcijcfcnkn ®rabe beweiben
Betend ber Unfr {Rabenflüget^ beibe »on ber

SSatur bee ©atum mh SKariöj im fiebenjclin*^
ien ®xaht ber äEBage Slâmetl^^ »i>n ber Sâ«
tur De« 2?farö unb Sûptter, unb jwar von
ber diatur be« (enteren bei êunbftêm , wn
,bet bc^ erfrmn ki unongcm ?tfpectej im
«>ierten ©labe be^ (Bcor))iond <&1pêta^ bon
ber 9lotuv ber JDcnut^ uitb bcv^ 2Jfarg; im
britten &xai>t hti ©(^üjên bad <&!Cort>io.niS^êrî
»on ber Slatur be« 3)?ar# unb ûîter; im
fiebenie» <âbe b(« vBteinboifd ber fatteube
Digitized by Google
— 193 —
®eicr, fcon bet Mm
be« 5We«!ttt irnb b«
Sßenu«) im fc(ê^ntcn ®robc bc« S©a|ier=
wann« b«T ©Awaitj be« ©tctnboct«, »on bet
SHatuT be« ©aturn unb aJicvfur; im buttcti
@rabe bft îf^c bie *fetb«f*tttter, »on bet

«Uatut be« 5u|)itct unb SWot«. 2t tö aUgc»
weine SHeget gitt tittit, baf man fw^ bie
Ätaftc bet ©tfvnc ju DerfArtffftt fucên foü,

w&^tenb êtrfi^n; bagegcn fotl man fic^
jie
Wt i^nen ^ütfn, wa^venb fic unglfiffltd) jtnb

itnb auf bie entgegcnödefete äßtiie »et»
ftdjf
^tten, wie oUn c^ntxQt wutbe. ^tm je
na^êm bie îmmeleefttt)et einen ÎMH^cn

obft un0tü(füd>en ©twb einnehmen, btlngen
ê au^ und unb unfeten ffiJetfen uuo bcm,
mi wtt <jeBt«tt<ên; ®IM
obet Ungliicf.
Dbwoift nun »on ben giijlctnen fetjt »Icle
aBltfunecn au^öf^n, fo wctben fie bo^ bm

(Planeten jugefc^tieben, fowo^t weil bie Icfe=
tttten un< n&êt unb betanntet fmb, aU
au(^/
weU fie Sitte« auefü^tctt; wol bic obetcn

@tenic i^nen mittêiien.
Digitized by Google
194
©onne unb âBen bie Seitung her

SWoiib
^)imincl unb ettter Körper unter bim Îmtnrt
erâlifit* S)ir ©oniir gebietet ftBet attr €lf«
^nentarftöfte unb ber ÜKonb ffV bur^ bic
i^taft bet @onnf êtct übet bie Beuûng^
betr
ba« SEB(H^«tûm unb bie Slbua^me* 96o|et

fagt SllbttmftfaT, bttT(^ bie ©oane unb ben
QJIonb werbe öücn 3Mngen baß Crteu ntitgf«
tlîtt^ unb D
t p ^ e u d nennt (ie bic belebenbm
Slugen be* ^tmmet^. 2)ie Connc t^jefft
$Uem t)on il^tent îd)te in m<bli(êm ü)?aê
mit, ni(f)t afleln in% »6iminet unb In tvr l'uft,
fDubetn au(^ auf bet (Srbe unb in bcr iCiefr*
äBc« wir ®ttte<5 âW«, fqgt 3â w*l{<û«,
lâbeu wir öon ber ©«nttf/ entwfber unmit-
tetboY ober mittelbi^r. 4êraHit nennt bie
©onne bte Oueüe befi îmmlifcên ßid^te^
ttnb »iele ^latoniter iâben ali €i^ ber
SSieltfeele DcrnemU(^ bic ^gonne Bejei^net^
bie na^ i^cr 9lnfi(^t gMji t)on berfeCben er«
füllt ift^ unb i)on n)c auö fie i^re €tra()Iett
dieic^fam atö etnû« (Seipigei« in pitted (ui<«
Digitized by Google
— 195 —
1^ «ni^ brm ganzen ttiriimrfiim fielen^ <St«
tu?for)îr ^brn ^r^âli bie ^nne bod ^rrj

t>immeU genannt »nb bte (£§albafT fie
in bie mttt bec $(anctrn gefr^t aU(i| biv
51eß9^>tift wiefen ii)x in bct SDiittc bft SEBfÜ
i^tr ^teOt on, b. swiff^n ben bciben
tfinfem bev Seit ; fte fr^m araiU^ itbcr bie
ênnf fünf $(anetf a ttnb unter fte bra tSiônb
unb dirmcmr* S>ic în«
bic bitr untft
bcn Übxkatn (Btfdxnm (in 9M(b bcö großen
^mn bmer Selten, bet irbif^ unb (imm«
ttf<^cn, baö »o^re Ä^t unb bad öftreur^.flc
mü> &om, inbem i^r SBefen ben fiOot^,

i^r Si^t ben ©o^n unb i^rc Sffiärme ben ijtiL
Öet^ bebrüten, fo baf bie Sltabcmtfev ni^ti
Äf^nllc^cö âben/ rooburc^ fte baä fiEßefm
&ciUi beutU4|ev wibtSudim fönnen. îe
flc^t in einer fo fnnt^ 93ejieûng ®ott,
ba| $Uto fte ben^baren 8p^n @otte«
nennt âmb(i<t>nd nennt fte ein iBtfb
be« ^ttli(^n ^ftee, unb îont^fiu^
«Yeopagita ein fi(t}tbnre« $i(b ®otte«.
9U« iTÖnteln ât fie i^rcn <Bi^ in ber <D2Ut<
ber übrigen Planeten, aQe an @<ft&nêit unb
<(^ö|e übertcrffcnb, aUe erlfucbtenb, t^nen ;nt
Drbnniio brr untcten S>inge itraft mittlîlenb
«Hb i^ren Sauf re gelnb wnb beftimmenb , fo
ba^ i^re lêwcgungm barna^ rnftîebene Qer
Digitized by Google
— 196 —
netinungen, Ata iagtge ober ni^ttgr, fftMt<ê
obct tiovbUê, üfilid)e ober wt^li^jt, birecte
9bet Tctto0abe u. f. »» eTâiteit tÛn, unb
wie jle mit ii)tm 8i«^te Me ginjictnip bet
walten ber Sinj^^tntf/ worüber r« êl 4!>iob

êtft: SEBenn bU SRorgmvdt^ erftêtnt, â(«
ten fle füt ben ©(Ratten \>ei Xohcß] wn'u
brc $ralnufl, inbem et oen ben iwn^tn Sd«
»fn fpricl)t, bie nat^ bcm JRaub !>TÜt(rn uttb
»Ott ©Ott i^te ^pti\t futên, fagt: Sßmil
aber bie @«)nne aufgebet, êbrn jie bat>9n
unb (r0en fd^ in i|te&$(iêr. fS^tm fit nitit
vertrieben finb, fo ge^t, wie e4 weitet êift,
brr ?Wfftf<^ aud on feine Strbcit. ®a atfo
bie ^ttM bie !0Httc bet Seit einnimmt,
ttnb t>Ci, wie bei ben lebenbigen ©eôvfen
ba< 4)n^ bent gonien Jt&rêt, fie i^rerfeitl
bem Gimmel unb ber 2Beft »erfteî, über ba*
ganje Unioerfum unb Sitte«, barin ift# mi
ba^ Seester föbrt, fo orbnct fte au<^ bie
Seiten unb ti wmmen ton i$t £oge unb
Sa^re, ÄSrte «nb SESrme, fowie bic übrigen
îgenfdiaftett ber Reiten êr, benn, wie t o $
lontdn« fögt, wenn ite «n bie ©tette eine«
•Sterne« gelangt, fo erregt jte feine iftraft,
bie et in ber Iguft befi|t; j«. mitbemSRat«
erzeugt fte îê, mit bem ©attttn ÄoUe , jü
ft öttlert fogar i^ven $influ^ «itf deifl unb
Digitized
~ 197 —
ynb artflotele« bcftätigt ti, ba| in iin«
fever 6fflc fol<^c SBeiêgungcn ftattfinbrn; ime
fie bie @0tinr, bte «ftdnigin unb £en(rtin brtr
Planeten, jeiêu êtbcijü^rt SDer SWonb
bagfgen^ ald btr (i^rbe am itäd)flfn^ ifl brt
J8cI)äUer aller îmmUfclên (Sinpüffe* 5öet*
mdge bei 9ta^6iH)tit feined Saufet tritt er it^
bctt 5D?onÄt mit bct Sonne xinb ben übrigen
Planeten unb ©eftirtien in (ionjumtion ^ er
iflgJeii^fam bie ©attin atter ©teme unb bft
fru^tbarjie unter ii^mn, unb inbcm er bie
©trauten unb (Sinpffe ber ©onne, fowle bee
äbrigen Planeten unb ©terue aufnimmt unb
fo 3u fagen bamit ^cft^n^Sugert loirb^ iiber#
liefert er fie feinevffit« ber ii^m gunäd^fl be*
Sitte @terne eigief en
finbtidên nnteven SBett*
in i^n^ ben U^ten @ammeit)la^; i^ren
üii
(Sinflui unb er têilt fobann bie (Sintiüffe
aüer pkren bca unteren langen mit unb
verbreitet ê ^ber bie drbe) er übt boêr
eine »eit augcnfiêintiêre ® Inwirfung at*
atle«%nbere auf unteren S)inge^ unb feine
bie
Setpegung ift föÎbarer nêgcn filuer SRä^c
tuA ber innigen SStgieûng; in wet^r tt
|n nr« fie^t^ inbcm er jwifên bem JDberen
unb bem Unteren giei^fam ben JBermittter
tnaoî S)efâ(b aber auf^ »or Gittern
b(t £auf SSVonbeö û beobo^ten^ aU
Digitized by Google
— 198 ~
Behaltet* attet olbtren @lnf(üf[e, Me er nadj
Dâ^gabe feinet i&effâff cti^cit z fötm^m^,
êttun^ unb ben t)^tf(îebfMen Slfpfc*
eil
lü bfH ^teneten unb fibngen @efitrnrn
infercr <irbc Derfc^tebeft «utt^li Ob«
t)o\)l CT »Ott atten @teititti ^taftt
>fangt, fo wifb er )wfKm(k^ »on bte
Sentit/ f0 9ft er mit i^r in (SrOitjunctioA
tritt , mit bete benbrv Afaft ^
crfftfit unb
oec^frU au^ na(^ bcT @tctt«itg i^r
fiiif aSff^ffenbrit : bcnn im etften SSiev«
et iji er, wie bie êriâtetifer (eieren, warum
mb feucht; im ^weiten »arm unb traifen; im
^ritten !a(t unb troden ; im tJierte n falt unb
fu<bt« Sßcim ÜRonbe beginnt au^ im îmtrt^
ifi^cn bie SleitjenfMge bcv SDittge, welche
ßlato bie <)olbene iiette nennt/ bur^ loelê
in jfbe* 2)ing, eine jebe mit einer onbe*
en iêrbunbene Urföê wn einer ^ö^crcn
ib^ängt; bi« man ju ber ^St^ften Urfaiiê
icn Slttrm gelangt)»on ber ade 3)inge ab-
fangen. S)aber tommt e«, baf wir obne bie
Bermlttluug be« ÜÄonbe« bie Äraft ber Dbe*
reu bur^b^tt« ni(^t anjieên Gnnim^ »efâlb
5b^bii muffe, um bie Ätaft
wrfdjrcibt, man
tine« @terneö gu ertanîf, einen bem betref«
enben ©tern jugciôrigcn ©tein unb eben*
aili iotî J^xmt nebmen, »enn ber
ein
JRonb unter jcuew steine entweber glüd*
Digitized by Google
— 199 ~
li^ IwtiftfUAttff obet in rincm fmat^ü^v.
S)an^tg ä^genUn gangen ^îevtrcid

btttt^lairft, fe âben bie inbtfdjeu SEBcifcn uub
tik äUe^n ^ftrologen ac^tunt^mangig 9K4>nb#
Pottonen angenoTninen, weldje, att in b^r a<^»
tftt ®p^äw »cn i^ten üerfd)icbftt«
be^nbiict),
Stetnlîlbfni unb Sternen (toit %Hp}^(ixu4
fagt) êrf(^rebtttf öigenftâften unb 9^lamtn
efl^ltm« dn^ nfm(ltonbfiation entÛ nnto noi^ bor
©flming älbrabamö gwolf Orabe, einunb*
fftnfjlgSKinntcn unb ungefähr fe<i^«un^n)att''
|ig ©tfunben* Flamen ber einjetncn
-
Stationen unb iê Slnfange im îeTforcife

ber ad^ten ^\>l)axt fmb fotgenbe. ?Die erflf —
leitt 91 1 n a t ^ , b, SEBibbettjorneT i fie
ginnt Itxm Äopff b?« 5ßibfe?r*, »nb »fW«
Digitized by Google
— 200 -
fac^t
^ci^t
atcifen
%(6otâtnt
unb @tieit —
obet
^§ weite
%ihi>^(Km, i.
âui^ bci$ äBitbetdj fie &t ginnt «om jtodlftett
©rabe, einunbfünfjig 9)?inuten unb jtociunb«

)tt>an)ig ^cfunben b({ir(6ett 3<iêtt4 «n unb
trSgt i\ur Stufftnbung »on ©etn^cn fowte jur
3utüdi)altung don îe ©efongeneii «)ei. —
brüte ideift K<!âoinaône obe? $ltô«
taiê, b. i. bie Ûjobenj bfginnt »om
funfunbgtwntjitgêtt <^br; jweiunboierjig SlRi-
nuten unb einunbfünf}ig ©rfunbtn bei SBib«
bev« 6n unb ift fftv îfffo^rt , âgb «nb
aêmifiifcê Cêrationen günflig. — îe
»iei'te iftift ätlbeOttram ober $i(bcltt«
m e n , b. i. Sluge bcg ©tierd ober Äf be«
^tierd; fte beginnt »om a^ten iS^vabc, tiev*
unbbreipig 102inuten unb febenje^ @e!ttnben
bcd @tiev4 an unb t>enttfa^t unb 3^(^n0
^)inbentiffc bei ©ebÄuben, Duetten, ©runnen,
©otbminen, fowie aud^ bie ftie^nbeit
3:îete têrtveibt iti^
fie
3n>iettad;t mt%t —
5t)iefünfte Slltâtaâ oberêift StU
ba ^ a a fie beginnt «om etmmbgnKWjigften
1^
I
©rabe, pinfunbgwanjtg SWinutcn unb birel»
imb»iev{tg ^tttnben be« ©tteit« an unb ifi
günftlg füt bie ^Mte^x »on einer SRelfe unb
für ben Untecri(bt
f^ftfft fie
d<H)lN^) wn
ben ©cbäuben âuer unb
^ »eelei^t
<l9efunb^cit unb SBo^lwoaem — S>if fe<^«te
Digitized by Google
«
— 80t —
iirim @cîvu U$ grofen £ii^ti9; f!e irginnt
neun @elunben hex ^miSiae an unb ift gün«

{Hg ffit He S<^Qh, fitr bic IBe(ageruii(| »mi
^tobten unb für bie fSta<bt ber ®io|(ii , au(^
getfidtt fir (Smirti «nb 9Tä<^s unb ûf
beirt bif ©fmüûngirtt 2ltjtf«. — 5Die
fiebenlr êift Sltbimi«d) ober 9(Ut«
; a , b. {. %rm bed Btoitting« , fte Besinnt
»om ®rabe^
ftebctijt^nten 9RintUen unb
birrnnbbreiîg 6efunbrn ber BtviUinge «ti
unb baucrt Ui jum C^nbe be< Beiden«; ^
(thtgt (gewinn unb 9rettnbf(âft ; nfi|t ben
Sitbenbcn, »ertreibt bie fliegen unb i|i bei
Xeniteni «ai^tîlig. 3>ie «»gefällten fieben
Stationen umfaffcn nun ein {8ierte( bcsi îm*
ttif(4| in S^nlif^Y Ctbniing nai^ (grabe«/
SRiiittten unb Selunben b^ben au^ bie übri'
ên Stationen in ben einzelnen {Biertebt i^re
ittifänge^fo neniUc^/ b<i§ in bcm etên Bei'
be< SDierteU brei &UAiAW», in ben üslß
ben übrigen Beidb^n je iwei iên ^nfan^
v^l^men. Seim <ß;>f»fe be4 «^rebfe« beginnen
olfo bie ^ben foigenben Stationen, unb jumr
bei^t ibif n&^fle unb tn Orr gangen SReiên«
fotoe bie a^te fUlnaâ ober SfnatTai^â,
b. i. SBoKtgc} \vt
bte 9iektU%t obfe ftiftet
Siebt imb ^runbf(^^, unb (gefedigfeit «iitef
Digitized by Google
- 20Ä -
m^tnUn, mtxtihl bte SRSufc, fd)ab<t
,
a>auc«. — a>ie «funtt êi'gt 3ltd)a<im

0bn 5lt<âtp|, 4. ^ Äüwxn;
entgcftfu
fie
|
,
bett (Svnttn unb bc» atcifcnben

ifi
uttb ftiftet 3»4etifa^t unter Un ßetttcn. — ^

1
fDi« sehnte 5Iöteb^,
I>ei|i 31^ eli ft<^« ebet
b. l. Sftarfeti- öbet ©4wn< bf« »6»en ^ ftc gibt j|
bm ®(bouên 2)awct unb wrtei^t ÄifbrJ

ffi.^0^W9o(lm unb *Ufe e«6c» bie ^feinbc. — |
S)if elfte VIft Stgofctft ober «l»b«f/

b. l. ßö»cwmäî} fw fiünflie f*«
fcnbf, für fcotfaufUng »on ©efongen«« w*
oevfdia^ ©eioinn au« ä8aaretiiûi>cU — ^te
urvöfft« t)ci§t «ItjatpH, b. i Wwen«
f(i)Wft«ij, fw iji füt Stnten unb «ßflanjunö^n
fc^t günfttg, a*ef t>en ewfa^mn «ntgfQfttJ
attbfrfrfeitS fceföYbett fie bic aSeffcvuhg pe«
£>ifn(lb0teit,©ifängonen unb ®cf«af«^ft«fn>
— 3)ie fcTcijc^nteêi^t lliâ^rc, b. t.
ûnb« ober JlJc^leltet ^
äunsfr«« ; fit wt-
guirfHö für
fAofft SÜJo^(woUen unb ©ewinTi, ift
Steifen unb ®n»ten unb Mfttbcrt bie «effciune
©cfönflenen. {Die » utje^ntr Vl$t
9l(^ttr«tôbeT Strtmet. wn Slnbmn Sljt-
mftd obn- SCIbumccIj ober miAttmt^ g«*
«ftnnt> t>. t. 9l«^re t)er ä»"9fwu ober flifoenb«
Slp^ve ; fi« be fötberl bie ißifbe ^n)4f(i)f « 9<^tt<«
unb tie (ä)tn«()nig bcr ittvanVeu ^ au^ itt 0«
Digitized by Google
.1
- 203 -
ig für bic €d)ifffa^rt, ni<^t ahr für Utifen
1 ^nb. ä>amit t{k bat imitt tticrtrt
< |ytinmfW abgcfcÎoffen, unb e« fMgen hub
ifcttc ftfbrn, öirrn etite bei hn ^pilpt ^ft
tage bedtitnt. tft «fsif^ bir ffinf
fîte (Station unb ^rt^t Slgrapâ ober
K0at|)â; b. i. bir 95ebrtfte ober bo« fUe^
{ittf SÖebtctie> fie ift günstig gur 4>t(tni9
in @i^t^n^ guni ®rabrii »Ott iSmiinen,
ftft unb BwiehroAt, mbrrbt
^<^cibung
iûfer nnb9înbe unb bereitet ben Steifenben
)inberm(ff« —
ît feî^jf^nic êift tlÄU=^
tne 9bet Slûbene, b« l |)örner bed
Srcrv'bn* \ fte bringt für Steifen unb
^m, (&rmen unb 4>Anbe( Oinbemiffe , ifl
Qgfgen ber ^Befreiung »on ©ffangenen f3r*
jrli^- —
2)ie fiebenje^nte êi^taidjit,
l i. Ärone hti ©cotîon« j fie »erbeffert Hn
tSOtiofi verteilt bauembe Siebr gibt

n @ebäuben 3)auet unb ifl au<^ ber ^cîff
i^tt günfiig. — a>ie at^t^r ^nte êit^t Sl l -
ja« ober 9ilt9h, b. i« ^carptone^r^ ; fte

[günfligt Bw^ttat^t, Stufru^r unb SSerf^tvi'^
m0 8^9^ Surften unb OkmliffdUt, fowle
e an ?fetnben; befreit aber bie ®e»
9lad)e
ngenen unb ift bem IBaumefen »on Stuben.
- Ith luunjc^ntf êi^t StHatâ ober
icâU, «ou Stnbern l^êuta obei' mi
iTala genannt, b* i^ @epr)){en3f(i^»ftnj j |tt
Digitized by Google
204
^ffprberi blf Q^flagevung unb bie Giniiaftine'
Qon Stäbtrii/ fowie hu äkvtmbung becSm^
Mi \\)xen fflo^nflên ; and) bringt fte bü
^refal^rern unb ben i^rfangcncn äierbetbriN
b. i. SPftlffn; (i* tragt lur^älimuiiij wi^

ben Ztfitvt bei, midist bcr (^fanQenfâft
âncx, »ernic^tet brn üiciittûm ber @e\c\le ;
fcâfter unb giîin^t rinnt 3){cnf<ben, an einÄ

beftimmtfit jCtt }U fommcn. — 2)ie r in*
uttbgwansigfte êi^t Slbeba ober9tt* •
beUa^, b. t (Stnöbe; fic ifl günjltg für

bie (Ernten ; für (Gewinn , ©ebäube un^
ÜÖanberct, wie au(^ für SewfrffteUigung einer
ed)eibune. mn blcfer f(Ûc|t ba« britte
Söiertet hti J^tmmet^ ab, «nb ei bleiben no<^
bie fteben Irrten Stationen übrig;nêlcê bod
(e|te aSiertrt be< îmmeld audfüOen. ®ie
erftebaoon, ober bie jweiunbgwanjlgfte
in bcr 9teiê»fo(ge broinnt hdm ito^fe ht$
@teinbo(f4 unb I|eift @ababe(â ober Bo^^
bebo(u<^ ober Banbetbena, b. i. <»t4rf
f»e begünfiigt bie gftud^t bfc 3)ienftboten unb
@efangm<it unb befdrbert bie Teilung Ut
Jtranf^fitfn. — 2)ic br f i unb j wan jt gfle
êift êbaboU ober BabvAd), b. U bie
S3erf<^lu<!cnbe ; fie tft günflig für ©(^ribun»
gen, ®rfreivng ber ©efangenrn unb êilnng
JttoiifrR. — Sie olcrunbiwanjigjle
Digitized by Google
— 205 —
^d0t ©ttbatöt^ obfT (S^Äbfgoab, b. i.
(»lüdiêxn ; fte êfdvbcTt ba< m^^mUm lui«
tföbfn ö^ftcutfn unb tringt ben ©otbatm
îtg, iji bagfgcn bei ^mtitertid^tungen
f65bli<^ unb în^p^^^(^>. 3){e —
ffiitfunb-
jroanjigfle f^rift @abalabra obev ©a«
iüiaäfia, b. i S^fttcttittg ober Stuabtei«
iuTig; fie bfgünfligt SBetogctunöfn unb bie
H«ä^, HtnU^ bie 9eitibr, fn^rt @<^lbun'
|e» ^crbei, »crlfi^t bct ©cfangenfi^ft unb
1^ ®c(&itbett ^vut, M<^nist
unb
^ 9ot(iâf«
bfförbfrt ba« SflcêHnfipfcn, fowtc bie
irjattbening cine< leben menf(Ûdên (Bliebe«,
ff
baßfeinen JDienfl ni*t me tûn fann.
rH ^te fe<^4ttttb)Wftii){0fie êift 9l(«
flM»Ö ^J^tagal «Wocftben, b. i.
tt n^t @^5))feitbe$ ê fHftet unter bett Seu«
4n SSereinigung unb ßiebe, beförbert bo«
ßo^t ber befangenen uab |erfidrt bie iterfer
ftb@ebaube.— 3>ie fieêitttubswangigfle
ift aiiârija ober « ibalgaimoab,
|.
i. ber gwettf 6^»pfenbe; »entehrt ben
xtvaa ber (Imten, ben ß«^n unb ©ewtntt
nb êilt JtranffrHieit; bagegen ift fie ben
SJebSuben înbcrU*^, »erWngett bie ©efangen
âft; bringt bie 6ee(e«te in Gefahr unb be
•
l&nftigt foriê, bie Sfen.onben etwa«
»efe
affigen wetten. ~ «Die ««^tttttb^Manjlgfi
;nb (f|(f êift Stlbotâm ober %l^ü^
Digitized by Google
206
Kenten unb bcn iranbcl , f übrt bte êtfrn^<3i

ft^rrbut^ 0efa^r(i(!ê Orrtet ititb bvin^ Im
G^lfuten f^ftube >
bagegen gibt {te brr <9e*
fiwgenfdiaft ûer unb fü^rt ben fDettufl i«H
€)iâ$en l)ttb(U — Qn bieffn o^tjinbjnwujig
^tfttionen finb nun »ifU ®eb<^^ff<
SBeiö^cit bf» Sitten »ftborgcn, »obuT<^ fic
ftttf aüc bif untre bcm SXvttbt finb,

©ie leßtm bcn elnr
ftntnbrrbrtr finivirftrn.
^«Inen ^totionen befonbcre Ûbec/ Siegel ttiit
üorfif^cnbe ^titcUtgengf« bei unbwltftm burd^
bie iRräfte b^rfetbcn auf oerfdîcbeiit älct
Cott betr l99eobadttuiig br r n>a6reii ttci

wtquun b§v îmmeUHvptf in beis
tiuii0 brr 9^1iittrtetiftaiibeQ.
Sßcr ttacfy brnt günOigm @tanbf be«{>im i
Digitized by Google <

207
Uwter iQmfîm^cn »erliefe breienigni,
fiviben, nbixi)i\upt einen j^öitfliö^n <£ranb ^»

bfii^ unter Reiten »i^segen bie äagc unb
€timbfTi; bet *<;frrfc{jaft btx ©ternt jiuje^
t^fitt finb. Slu^Gi^rlt(êi$ hierüber entlÛrti
ble aSuc^ft brr Äftrcdogcn flirr ^brn »ft
.
k)onijrmli6 Zweierlei ertpägnv unb |tt te?
'
o^tf n : f rtlrti« ^ bk ^Bewrûttg bcr
©terne, i^re Hufflcigungeit unb i^re SBitifrl
/
bfoiafl^ni, toie ftr in SBa^r^rit in bet n^^tcn
Bpi)öt< «nb »cgrn beten SSct^
»crâlten^
iMcÛfigvng beim toon îtbem
fßerff rtigen
irgfnb »elc^rr J£>iimntleföipet SBie(e irr^n imb
9v$ gfwiinft^te Sitfung ni^t cijîckn im
Stanbe fmb; jwriten« mu^ man in ^ttvrf
bei 3Ûfn aud) bie ^(auetenfiunbcn beotHKî*
trn. Soft nllf Îftrologen tbfilen nemli^ beu
Sangtn Zeitraum t)on ^pnnrnaufgang btd Uu^
tevg^ng in jwclf gte^-: S'êile unb nennen
blefelben bie jwölf Stage^ftunben i cbenfo têi>
Im ftf bie 3e^t »on ©onnenuntergAng M*
©^nntnaufgang tx)ieber in jn>ölf glricbe £Îe
iinb nennen biefelben bie j»&if Stac^tftunben«
JDiefe Stunbcn mlêilen fic fobann unter
bie eingetnen $(aneien n(td^ i^rer SÜeiênfoIge^
inbcm f\t immer bie crfte Sage^ftunbe bcm
4>erm bed Xa^ti geben; îtrauf brn anbern
Digitized
— 208 —
ftimmfit b{c Dragier mit ben ^tftrofoflen über*

eilt/aber BrgüÛd) hex (äintêitung bec^tuit«
brn ffl6fl finb (Sinigf anbmr 9tnprf)t, inbcm
fie ia^tn, ba§ bet äUum jwiên ûf« unb
Unlrrgaiig in gtfltê %êt(c getêtU
iit<^t
wrrbtn butff , unb ba| jene @tunbrn ntt^t

brfÂtb ungtrid^ Reifen, wdl bie @tunbrn
Ui Sagcl gegen bie bet 9la(^t ungtei^^ fon«
brtm weit bie einjetnen Za^H» unb SRo(^t«
fiunben anä^ unter ung(ei(f| ftnb. (Bi
Alfo bie (Sltntêitung bet ungteidên obet bcr
^lanftenfluttben nc(^ ein anbere«, von ben
SRAgicTen heohni^M
SNalDev^ltnif/ ioe(<ê0
folgrnbermiiên gefunben wirb. 9Bie nmU^
bei ben (itnÛd^n ©iunben, bie einanbet im«
mft g(ei<^ finb, bie Stufflcigungcn »on fünf»
)e^ (9rabrn im SlequinocUum eine ©tnnbe
mtma^tn, fo maên auc^ bei ben ^lanrtrn-
fhinben bie Slufftetgungen )>on fünjê^ (S^ra»
ben in bet (SHiptit eine unglel(be cber eine
$(anetenfiunte mi, beten iänf^t man aui
ben £«fe(n bet fiîefen fluffteigungen einet
jcben Oegenb betct^nen mu^.
Digitized by Google
— ÖÖ9
M^fvtjMxtxî^^^ Kapitel
îtael n»b 9UîiUd)(ft eine ittaft t)Pt
So Ato^ tfi t>ie 2)7a(^t unb

bet itcaft
{limine v(9¥)>er^ bc f ti^tnur bie satÜTU<^cn^
fonbecn au<^ Me {ünftlên X>inge, wenn |te
au4gcf(|t werben, t'ôÛt'^ t>9n bcnt mad^Hgen

Stßend unb bem fvunbetbaven itbtn, ba4 ben
îiiimfl<<för^?crn inneroo|nt, îmmUftê,
eine
oft 2ßunbnbAre4 wittrnbe ^raft rr^tten;
nâai bcv 1^. 3;. ^ o m a ^ » o n 21 q u i n o in
teinem û<^ bom ^<ûffa(e Ûid^falUt befia«
tißt, inbem er foQt, ba^ wd^ ^lexUv unb
@ebäube unb atte SBerfe bec Jtunfl von ben
©efîrneu öftvifê empfangen.
(5tflenf(âftcn
â^cTf «erftcîrn bie äijjagiet, ba| nic^t blo^
buvd} 3}?if(^ttn0 unb Stnwcnbun^ natfirtic^cr
înge, (onbern au^ bur(^ iBilbfc^ <îe0e(^
Otinge, S).Hogff unb einige anbete S'nftni»
tnente, bie mau |ut rechten Sît, nemli^ an«
ter finpr be|limmten (Jonflettation »erfevtiqt,
ein <îmmU|4'^ ^'^^ tounbevbar» îuflu^ 6u\=>
Digitized
- 210 -
gcnottimdi werben fönnr. ênit bu h\ttU
Un, Ifttcnbigen , mit (gmpfinbung êgabtfn,
»ttnbfibace unb bu gTo^te^raft
<îge)it(fidften
jn(t fii^ fü^wnbett Straelen bet ^)tmmeielöt*

per itftUüim burc!^ einen frfinrttwirfcabcn
jlu§ unb eine ^töÎicê Sêtü^rung au^ brn
Silbern wunbcrbate Gräfte, felbfl bei ctnera
wcniget taugUcên (Stoffe. SSîttfamere (Stgen«
{(âftrn aber t^citen fie folgen SÖilbern mit,
bie ni<ibt wi
einem ffeHeblgen , fonbetm aat
tmem beftimmten ©tofft öerfertigt ttJevbcn,
beffett tiotfirU«^ unb f|>eci{|f(ê itraft mit bm
aöetfe übcreinfitmmt ; unb fcobct bie gigut
beö iBUbe« bet îmmtifiên îgur ä^nU(^ ift,
îtt fo(ê^ S3t(b nimmt nemlt<!^ fowo^l m*
ên be« bev @adê, tooju ed befttmmt i% unb
bem btmmUf<^cn (linflujfc angemeffenen <&tof=
fei/ old mulfy wegen feiner bev îmmtififieit
^ftjjut «^ntt«ên ©cfiaü ff^r btreitwiaig We
(gittflüffe unb Jttafte bev lîmmUfcên Stüvpix
unb îs^v^'* <ûf unb wixti bann au(!^ anâU
tenb auf ^nberci , foi»ie anbene Sînge gc*
iorfrtm fi{^ il;m jitneigeii. 1t)at}(x faßt $to«
lomau^ infeinem (Sentiloqutum/ ba^ bi(E
unteren SJln^-je bcn ^flmmUfttien geôrrfên,
'
aber ni^t allein biefc» fetbfl, fonbern aud^
l^ten fflifbern, êxdbe wie bie irbifcên <Scor»
îonen tti(tjf allein bem îmmllf^cn ©cor^tlon,
fonbwn mu^ feinem Jaitbe ge^prt^cn, foâlb
Digitized by Googie
~ 211 —
batffcKe jur vcAten 3eit wnter fftncr Slufftei-
0un0 un^ ^(ttftâft »erfevti^t wotbctl ift.
Otfii b(tt SBilbem bt$ %înftHit9 unb

t»eld>( Strafte iie Slbbitbiitiêit betr«
frlben »ptt beti dtertten er^nttcn*
S)te ^tmmtifiên IBitber, na(!^ benen berUi

9(b(>ilbungrn Qfmaî )v>rtbrn; fttib oin <^tmitul
fr^t )ft^(rrt(^ (Sinlê berfellen fmb fi<btbar,
anbete »on brn Steg^ptirnt, Snt'in'» unb
((^(b&erii nur in t>n (jînbilbiing aufgefalt.
5^rc finnetnen 3:f|fi(e »rrÛeh fic^ fo, bo^
aui^ bie 9i<)uren einiger t>on benen anberer
öcrfAirbfii fuib. biefer >t>inri<tit werben
int ä^îechtifc jtoölf aUßemeinr li3iiber aiige^
n«mmen, m6:j ber 3«^^ b«t 3ei<ên. 3)at)0tt
(©Uen bfr Sßtbber, ber ßowe unb bcr ©(^fiê,
weifte bte feurioe nnb aftlitfê SlvipUdtat hiU
Un, gegen ijietter/ ßa^mung; Safferfudit/
$obagra iinb gegen oUe fattm unb ^^Crgma«
tiftên itvanlêtten •îlfe Ui^tn, fowie ben^
bCT i^r ü&itb ici ft(^ trfigt; angene^m^ brrrbt,
Digitized by
— 2ia —
häufet be« SDIât^; ber 6ot»ne «nt be# 5^« lei-
tet finb. SDie Sitten mad^ten au^ ein 3t(b
bed 80toen gegen meIan<lôUf<ê ©efênfler^
gegen Söajfetfud^t, ^ßefi, §ieb« unb gut aSer*
treibung »pn Jtranfêiten, in bet @tonbe brv
@onne im ecften auffletgenben @rab( be^
O^cfK^t« be« eöwen, «)e(^< H$ (S^^t unb
S>c(anatbe4 3fiM>itet ift; gegen ben ©trtn«
gegen Sfüetmfranfîtcn nnb grgett ^cfc^übN
gungen bur^ /lotete maö^ten fte ein fol^r^
Ûb/ toenn bie ©onne im «bergen be4 ß(>n»At
bie ÜR'vUc bei îmineU einnabm. 2)ie Bôit»
Unge, bie äBage unb bev äßaffetmnnn^ m^t
tAt tuftlge unb toeflUcê 5£Tipticitat bltücn unb
bie |>ûfec be< SDêrfuc, bev 93enu4 unb bc<
(Saturn finb, fotten bte Ärftnf feilen bettrdbfft,
lüi ^reunbfi^ft unb (&intxa(^t ieiten, gegen
SKelau^cUc »it?fftm fein unb bie ®efunbtieil
l^vbeifd^cttt^ befonbevd fott htt Saffermann
t)on bem olcrtagtjen Kleber befreien. 2Det
Sixthi , hex ©corpion unb bie 9if<^ hi^HH
bte »afferige unb n5Tb(i<ê ^ri);(kuat unb
fmb wtr!)am gegen ittîge utib troctene ^t*
ibet, befgleidten gegen bie ^î( unb dße
^terif^CK lêiben. 35fr «Scer^jton abe«> \ftU
dêv uniet ben Ûebetn fxc^ aüf bie dettguit(|<«
Ivette begießt, emgi ben ®ef<^tn^tötiieb , ju
weêm ^wtit bie SUteti beim Wnjpk^tn
feine« btitten ©efctte«, ba« bcr SSeiiui juge»
\f&tt, ein îlb oon i^m mfcrüÛn; btpgUt^
(fern niaAten fie ein foêg gegen Schlangen
unb (fccovpionen, ®tft unb bpfc ©elfter, aber
beim Stufi^ciijen feine« jwetten ©efit^te«, wtU
bad @ffi(^t bcr Sonne unb ba4 2)e{anat
beß 3npitft ijt- (Sö fott au(^ ben, ber e«
bei fi(^ tragt, nêife machen unb i^m ein gu*
M tCnfeên ortCeil^cn. ôd 8i(b be« ^teb«
feö fott fe^r tt>irffam gegen ©erlangen unb
®ifte fein, wenn bie @onne unb ber Sßonb
in i^m t)ertunbcn im erften ober britten ©e^
flirte aitffleigen; benn leitete« ifl ba4 @eft(^t
bet 93enu« unb ba« JDefanat be« SDionbeö,
erfteve« aber "boi (Skfid|t beö SKonbed itnb
ba« Defanat be« 3'uj)iter. ^ferner fott eö ben
84y(angen dualen »erurfa(ên, menn bie
Sonne im i^rcbfc ifl* 5)er ©tier, bie 3^wng^
frau unb bef <&tein]&b(t enb(i(^., »e(ê bie
erbigf unb füblidbe S-ripIicität bilben Reiten ;
îîge iRranfêUen, wirlen gegen baö anlÛ

tenbe lieber, unb waên bie, weldje i^r SBilb
fêi ftä) tragen, angenehm, berebt, fromm unb
religiö«^ bcnn fie finb ^)5ufet ber fßenu«,
erf ur unb Saturn« S)er (feteinbcd fott
au(^ bie SWenfcêu iôr 6(!âbrn benâtiren unb-
einen Crt fcêr maiêU) weii er ber |ö(||jfct
@tonb be« $Kard ift«
Digitized by Google
^ «14 —
SU»» teil iBUbei'u Ut (BtHO^ttt nnb

i^ren Gräften , fomU von bett 9iCs
»ctn» Me au#etÂ(ft »eö 2;îerf reife«
SCu^ctbem 9tM f« im 3::^letfrc{fc nod) ffi^^«

ttnbbtetîg iBUbec na^ bei; ädtî bei; ®rft(^'
'
ter, »on benen, wie ^^ütp^^rtud bmdjttt,
eUfi bev IBab^toniri; Xeucer, bee Sltefle

!iÜ?at^cmaHftr f^^rieß, utib nfl<^ i^m fc^rieten
au(^ bie Xtabec über biefeibert. fttib ber ^
?Äeiê itaÄ foliênbf. — erften @efi(^te ;
be« äBibbei'^ ftetgt bad ^tlb cintd f<â>aT«

jftt SWartne« mtf, wclÄer (Tc^t, mit einem
weifen .ItfeiOe angetân unb gegt^xtet i)l, etneic
großen Ä(Jt))er'6au, vot^c Stugen, jlacfe Jtraftf
unb b<rf 9tu«feêtt eined dornigen \)at 3)lf«
fc« SSitb Gebeutet unb erwetft Äü^n^clt, 5t<f
l^feifeit imb Unöetfiâmtêit. — gwei« 1
teil ©efti^te flrigt ein« wtiUi^ @efta(t auf,

bic ein Totêd J^leib unb barunter rtn wtiêi
^t, ttttb bfli einen guf auöflretft. I)lcj>«
SSilb j)erleil)t 5tbef, Sftegierungigewaft unb
(ätxife bet êrrf(t)afl. — 3nt beitten ®e»
ifi^te ftcigt bie ^râU eine^ »eiên, blatjcn
Digitized by Google
— 216 —
Ätcibe auf d^*'^''
^g<Ä, Îrmbnnt' trägt, cinm '^6tjemen ®trt&

MT îiiÛ, ttnb «nruîg «nb jomig aiid^
flf^t, wil fr baö @ute ntc^t Icijlcn !ann, ba«
et wiU. ^tc^ iBKb mU\\)i êi{l> @<tnfN
-,nut^, §rfubc unb Srf)ön^'cU. —cfftcn
4$cfi(ttte ^ticT« ftetgt ein ilacftei; 2)}ann;
ein ©(^nittfv obet ^ßHüget «uf, bcffen ©Ub

Wm Sö<n, ^Pö^n, iBaucn bei ^êlluttö
wn (Hltxn itnb gf omrtrifrfjm Äönflen 9lttt>m

bringt. — 5m i»citfi» ©c^le flelgt ein
nflcfter Wiam o«!/ bi» einen @d)lütfet. in b«
i>anb ^ätt. ©ein »itb brlnflt 3»o^t, 5lbe(
nnb |)etTf<âft übet bie SSötle». — 3«

bfitten @eft^te fteiet ein ânn auf mit
flnft ©(înnge nnb einem Pfeile in bet
|>anb; et i^ ein »itb bet Mi) «nb bcd
Üluên«, wie «u<^ be# (S(enbd unb t>tt
SeCabetci» — 3fm ctflen ©ff^tc bet
3willinfte jleigt ein SWann mit einem
©täte in bet i>anb aufj et fetbfl fc^cint
einem Slnbetn ju bienen , unb fein ©üb »et«

m
.
lei^t Sci«^cit «nb Äenntnl^ Rahlen unb

fol<^ Äünfie, bie leihen «tt<>en btinscn.
—
3fm s weite n ®ejl<^te fic'ujt ein üJiann auf,
in beffen «anb ein 9to^t obet eine pfeife
ft(^
b^pnbct, unb ein jweltet, ber gebörft im »o*

bm ÄtSbi. 3^te »übet bebeuien fine übet-
Digitized by
216
Bevfi<t)tt(j(e unb imelfenâfte MufH:», wit
ber ôftcntetfcr unb %<i^^tn^vttUx , «u<^

bfttt'n fic ÜÄü^feliö^citfn uub mit ainfttcn=
öung öcrbunbenc 9flad)forf^ângcn — 3nt
btittcn dn SWann auf, ber
®fji(^tc fieigt
SEBaffen unb ouêr
ftt(!^t, i^m tin 9larr, mit
elncßi aSogcl in bet Tc<!^ten unb emer IJßfeifc
in bfr Unten 4i«ttb. ®te bebeuten ©erge^»
Inlett, Stttettftunfl/ ilülinêU, «UofTm, ntv*
nfiê Äcbtn. —
3«t tx^tn ®efiAtc f b»«
Ätebfc« ilelgt bl( ®t(ta{t einer Sunsfr^^«
Quf , bie mit f(!îht«n Kleibern geft^miidt
iinb einen .^tanj auf b«m Äopfe tragt. 3^r
»ift öertei^t fârfe ©ittnc, bmr«l>b«i«§e»b«ii
«krftanb unb ÜÄenftênUebf. 3«n jwci' —
f en ©eftt^te ftetgt ein in f<6btt«n êt«
bern auf, ober audb ein Diann uno f«nc
Srrau, bie an einem iîfd)« ||»eft unjo f|»telen.

<r)ie§ ©ilb öerteifet JJlci^tûm, ^röMiAfetfr,
ftreube unb g rauenliebe. —
3fm örittenOc«
fi(^te (inet mit
ein ^cigeir unb ôtn
unb einer ôp^wt âgbûnbe a«f j er lieben»
tet ©iberfpvut^, 5öcrfortjung ber Sliel)enben,
Ô0b unb iBefifectgretfung »on bea 2)ingen
but(^ SBafen unb ©treif. 3^ erÄen
©efttbtc be« S6wen
fhigt eU DJann; ouf,
ber anf einem ßöwett ttttet^ tr lifbeutet Äü^n*
brft, (Sewött, ©raufomfeit, ÜeMtUcil^tti
fiS}«ttufl «nb (Srbulbung pm SXi^t^^^geeit. ^
Digitized by Google
— 217 —
g weiten @efidite êt^t rinf ^tfiait mit
ctôWnm ^änbcn unb ritt DTlann auf,
eine Jtrone auf bem 4><iu)>te kcit, jornig unb
frtcênb auoneM, unb in brr redhten^ânb ein
cntb(öf)tfd ©c^wrrt; in btr IxnUn aber einen
<S(îfb ^(ilL îc bfbeuten cjffjcimcn S>treit
unb verborgene <îe9< bun^ iÛö)U yRmiöB^tn,
itnb Jlam))f« ^ ^la bt^tUrn äêftc^te fiei0t

ein Süngling auf, ber eine 5kii[(ê in ber
ânb ôt; unb- au%tx i^m etn SRann von
^6d)ft bacüütem ni\i> ija^ü^m ®ef\i^te; jie
bebeuten îebc uno ©efeUigEeitr fowie 9luf^
gebung feine* Dteci^trd unb 93ortêiÜ, um
êit Mtmeiben. —
3m erfien ®e fiepte
bet ûagTtau [tîgt aumutîgrö ?f)?äb«
ein
(^<n ouf unb ein 'iSaun/ ber (âmentötucr
auön)irf* ; fle bebeutcn Stnfammhmg pon
(Reic^tbum Sitat^rufigMmerb ^ fon)ie bae $^ü«
ên, ^äeju unb 23eö6(ferm —
jwei* 5m
(äeil4t^ fteigt ein idjwaxitr, in ^îerbaut
gefletbeter !Dcdnn auf unb ouferbem ein an«
itiu mit ßarfcm ^Jûpttâar, bei: einen
beutei in bet 4>Anb bält; t^te S^ttber bebett«
Un iSeminny äinâufung von SSermögen unb
(ä)elb 9m btitten (Sefttê fieigt eine
mi)}t unb taube ^laxi ober ein armer, auf
«inen @ta6 geftüi^cr !9iann auf. îefe« 8i(b
bebeutet (g(|ma(^w uab (äêbre^tul^teit,
Digitized by
— 2J8 -
btü «n ^nt <5^t{cbcrn-, BcrflStung wn 53äua
mcH «nb föcrroöftutm bti gelbe«. —
«rfjf« ®efi(^tf bct aBagc ficigt bie ©eftaft
eine« jorniflfn «Wanne« auf, bet ein »o^r in
bet ^ftnb , fowif bte ©eflalt eine« IWaw-
ne«, bfr in einem lßu*e lie«t. ®lff SBilb
Bejtci^t f{<| auf bie ®pve<^tigteit Unter« Mb
ftüûnö Strmcn unb @(J|tt)aên gegcr bf«
©Öfen tmb aKS^tigcn. — 3m i5»«lten ©e»
fi^te fletgen jwei wütêube unb erjürnte
SfUnnev «nf unb auêt i^neit ein {0}Antr^ ber
in einem Drnat auf einem .Ratêbet jt^t; ile
bebeuten ^ntvöfiung gegen bie SSöfen, frmet
SRu^f unb ein focfllofe« ßeBen bei Uetetflof
M @ätcrn. —
dm b ritten ©efii^te fieigt
ein heftiger SWann auf, ber einen iBogeu in
bcc i^nb ffiüt, unb t>or i^m beflnbct fi<^ efai
«arftec 9Jiann unb efn anberer , ber in bet
einen 4l>onb einiBrob nnb in bet anbent einen
35etêT2Bein i)ätt] fic bebeuten öerabfdûunö««
ntüibigc ©innenlu^/ ©efang, Suftbarfeiten unb
JÖSttetei. ~ 3 m ctften ®eft<J)te bee®fot*
))ion« fletgt eine ^rau oon annene^mem
9(euf etn auf unb neben i^t jwri Scannet; bie
einanber f(^lagen. 5)ief ®ttb bebeutet ©(^mntf
unb ©i^dtt^t, nBer Bant, Sln^fteatm*
gen, 93etrU0, SJerteumbung unb Herberten. —
dm g weiten ^fic^te fteigen ein noAet
'^m\ unb eine narfte Îtau auf, fowle rtn
Digitized by Googb
- 219 -
^SftA'^n, bff auf Um SdoUn ft|t trab ««? i^m
fwei ^mhf, b(e elnanber bfl^fn. Söiff ®Ui>
iebetttft ®(Wt(o(iofeU , SScrrug, f8erratê?ei,
©(^(f(^tigffit «tib ©trett. -
3'm dritten
Oefu^te ßdot ein auf feine Mniet gufamm«!!«
§ef4u«tet: SWann imb eine 8fr«u «uf, bfe f^n
mit einem ®to(!e f<^Ca<}t. ^Dirfee iSilb b(<
bewtft 3:runfenêit, Hurerei, fjtä^jom, ®e«
TWTtt^tlöfett unb ©ttfii. — 3m c r ft c n
(S)efi(^(e bed ®(^ü|ên- (Irigi, bie ©eftait
rittet grpanjerUn illtannc« auf ber ein ent*
USftf« @6wfrt in brt ânb ^«(t; bie0 be«
bettet Äü^nheit, ©odêtt unb greiêit. —
gwciien ^(ü4^*e. fieiflit eine weitintbe, mit
fi^(t<t|tet, jettiffentr Äteibung bcbccfte gwu
<nif fie bebettt«! Xxmtt wdb
9efotgni$ «r»
;
gen bf « Ä5Tver«. — Sm
b r 11 n ®e|t(t|tcU
^t^t ein fBVanir wn
gotbfarbigem Qlu^fe^
fbet au<^ ein müßiger âm
auf; ber mit
«Htem @totfe f))ir(t; S>ie9 mu> bebeutet 9e»
felgung bcfJ eigenen ®ittcn#, ©tartfnn, ®c»
neigt^cit }U ©treitigteiten unb f^tet^ten
unb Derabf(l|euungön»ürbigen 3)mflen. —
tx^tn ®e^(^te be« ^teiirbod« fielet bie
©eflatt einer ^wu unb «in f(^n>arjet 3Wann
auf, bet einen trotten (êibbcntet tvngtj biep
bfbfutct ©pajicrfa^rtcn, SöftufHgungen , ®e=-
»Inn unb SSergeubung auf eine teit^t^nnige
Digitized by Google
220
@rft(^t« flctg^n iwfi %tea.xtn auf utib tin
^Mwrif brt na^ einem ^Qo^(^ in Oer fiuft
|(l)aHt ; fte 6cbeutcn, ba^ man @twa« t>eTlan9t/
nic^t gr[(^;(}fnûnb 6ht)a0 erforf^^tn
t»in, wa man ni^t wiffen {«tn* 3in —
britien @efid;te fteigt eine $ra.u Don |ü(:fy;'
tigern unb »evftanbigem 9(ui?f(^(n auf^ unb

ne&en i^t ein Sßjedjgkr, ber ©etb auf einem
2:if(ê jufammen^tfift. ^tep 16i(b bebnttft
eine finge 93ettt>altun0, SSecjievbe na(^ SBerniiJ»
ên unb ®ei}. fxfiien @efi^te
SlBaffermann« jleigt bie ©eftalt ein«« flu*
gen ^Jônned unb ble einet f4)inncnbe.n ^vau
auf; fte bebrüten unabfäpigeö %xaifitn no«^
(Gewinn, fowie %mut^ unb SRiebviüfeit.
groeiten ©rSc^k Peigt bie ©eftalt eineö
^ânnee mit langem ârte auf; blt^ bcocu«
tet Snfranb, Sanftmut^, S5ef(êiboil)cll;, ßfrcir
êit unb gute «Ritten. —

î^m btitten
fid)te fteigt ein f<^warjcr unb jotniger »IRann
auf, bcr Gntbrctung f Uebennut^ unD Unocr?
((^ämtît bfbeutet. — crjlen êfic^te
beY îfdn* ftdgt ein gut getleibetei
auf, ber ®tp&d auf feinem SRüdfen trägt; e?
bebrütet Steifen, Ort^öerättbeti'ng unb eifri»
ged ^rail^ten na<!^ Sßermögen un« UuterâU»
— dm ^weiten @e(i<^tc fteigt einf ^«ut
«on gutem unb fc^mutfem 9Cui$fe$en ouf »te
(ikjuê unb (lînmifC|)un0 in wti^tt^c unb
Digitized by
- 224 -
14' t>f"W. — b litten (Öe-
ftri^t ein nacfter ober ein ^ün^
lin0 auf^ uno nft>rn itftii dn fc^öned IP^ätx^,
btfftn Jiopf mit Sälumfi» ^c]d)mMt ijt. $l)ic»
fei 9)it6 Uebwttet 9luV/ ^üîGgang , (Sro^^**

Ut^'eUtAf i£>ut(r(i unjl) ttmarmungrn. — ^
viel OOH ktii i&i(b«m ^» Oefu^tet. Stauer
iîun 0i6t U nc^ nA<^ ®tabc
ber
bret Hubert unb fei^îg 99Übft 4m S^nrtrdfe^
bereu iSlotmen $(?truö )>on Sltiano ic-"
i^jxitUn ôk ftud^ aufer brm £^cf(trifi
f gibt aUgentfine Figuren, bte 4>t9gin unt
c a t u « in tûr ^rtf tcn bavgefiteiU ^cn
be^glfi(ên oi?h bcfonbere nad) b»r
feljt
btr i9fft<^tec on)) ®tftbe bcd ^^t«cmife6, bi<

töit aber \)in ni(%t befpreên föuneit , t»^f
)u WfiKäup^ )tt wricbrtt. 5Dod^ tt>oUeii »tt
einige ber bebewtcniberen enw&^nem — £)er
êg^fu« tvidfiiin grgett ^ferbelriurf'
Vtten li«b
ift
((^fefit bie Uleiteif tm Äriegt —

Sîe !äR^Tomeii^neiu —
52>it ^«ffii>«>
êia fieUt gcf(^tt)acf)te ^ÖT^ct wifbcr êr unb
it'äxlt bie ©ttrter. — 2)cr ©tÛngenträgcr
vertreibt atte« ©iftigc unb ^cilt giftige 23 iffe.—
; u l f e öcriri^t btn ©ieg im Stiege, -r
c t f
S)et ?Dra(ê nebft ben beiben fö&xtn
ma^t mSRrnfiên fd}{aU/ 0ei^(i(^, tat>feT
Digitized
— m-
unb Bei (îtixn uub 3Ren)(iKn an^rnc^nt. —
. Sic a f f t r f d) ( a it 3 f »erteilt SßJci^^f it
unb Oic^tûn unb totbcrfte^t ben ©iften.
Xtt (icntöur mtri^t (Sefunb^dt unb
^ter. — êt Slltac bma^tt bie
.Rfufd^J^fit »nb ma(^t «nêncftm bfi @ott. -~
^rr ää^ftUf i f mai^t (irbrn^würbig , !tu0,
HU Sanb «nb Sajfft ^(ücf(i6 unb (a^t bd«
ättbfianbcngefommnic wiebcr erlangen. — 2)ai
©d)iff mtft^t ©{d)orVit ju SEBttjTer. —
SJer i)aff »Ivft SÖetrügftticn unb unfmiugcn
âtiblungen etitgcgf«. — S)et |>unb êitt
b« Saffetfu(^t, witifritc^t ttx êflilcni unb
»ftlci^t •— I)ft lÄbtet yevfi^Äfft

(öie0.
•
neue (l^rctt unb (rf|<iU bk Alttn. êr ^

©«û.an bffreit ^)0H brr ßä^mung unb bem
3Relb unb öo^ftcU unb bfwajiift »ot ©U^ unh

SetH(^cn* êr 4:>tTf<^ ^dtt bie
5Öeirü(fku itnb aBal^nfcnnigcn. ?Damlt gtau«
ben )i>iv nun genug Aber biefcn ©egenftonb
ftngcfut^rt ju baben.
Digitized by Google
223
f0mmrtt tvhr an Me iBUbrv, i»rl<^

9lntt
niaa brn Planeten zueignete. Dbgletd^ btf
«(tcn SBeifnt uinfAn^tfic^ IBu^r« b<iTu1>ef
gcft^ricbfn âb«i, (o bop <« l>ier feinet wei.<
tmn C^rftövung bfvfel&rti brbarf; fo tvitt id^
bod| einige wenige bnton anfügen. l»on —
brn Cyetutionen be« ©atum fiettten iiem(i(^
bif SUien, toinn bte)cr planet aufftirg, auf
tinem fogenannim SKagnetfirine boi ^t(b
rineii 9}}enf(ên bar, brr ein îrfd^gcfidjt uub
JUmerlfiipe âttf; auf eiaeiii @ttt^(e «btr einem

©Mên fap, unb in ber rechten JF><mb eine
^<ê(, in bec linfeit aber eineii ^fetl l)ie(t.
fÖ9n blefem. Silbe äfften fie, ti »erbe i(>nett
)tt einem langen Seben »evêtfen, benn
tut« foU fûr gScrlängerang bei Seben« ^'el*
tragen^ tute 9llbumafar in feinem iBu<^
©abii.t nad)iOfi6t, wo et au(^ erjabtt, bap (a
einigen ber {êtrft^ft üi €atuni
untct
fifênben ©egenben 5^nbien« ble SWenW)eu
lange {eben unb et{i im iî»(^ên (greifen«
alter gerben. 2)fpßicid|en wo(^tfn fte in
ber ^tuitbe be4 Saturn/ menn er aufftieg
ebn litten gliidlitên. @tanb tinna^m, ^ttr
Digitized by
224
S9Ub birff« ^tmtim attf ntm ôs^pîv , boö

einen alten, auf einem ôlên Stuljle fi^cubcu
mvox unb in bcnfftfecn einen 5i)'^ ober eine

îett; $üfen befaitb fi^
untet fernen
eint %r(inhe Äo^f »or mit f(^n?ar3em
, fein
ober buntelbraunem û(ê bebest unb atte
feine waren fc^wav^ ober bnnM6irtun.
,<?Ifuev
3)ad)eibe î(b mat^tcn aud) gegen ben
@tein iinb gegen Olicrcnfvanfbetten, iinb jwot
in bec (^tunbe be« <Satuin, roenn beifelbe mit
bem bvitten ©cfii^te be« ©affevmann« auf=
ftieo- ferner modtten fie o&n bcn D))eiati9«
nm be^ ©aftjrn ein Stlb %m SBcförbcnma
be^ Sa^^tûnt^^ tvenn <ôtiim im «Stcinbo^
awffiieg. 9Dtefe« öitb fttütc einen alten, auf
einen @tab gfftü^tcn ^\m\\ ooi;, bet in bet
{umb eine trumme &i(êt ^tte unb f(^w«tg
0ef(:ibet war. ûd) gofen fle ein iditb au«
@r;, wenn @atum in fetneln Stufganê auf«

ftif0, ncmlic^ im crpen ®Tttbe bei Sffiibber«,
tfm beffet im etflei» ®r«be be« ®teinbo4<$
ein foêd 18ilb foU, wie fte ))ciit(êrn / mit
«ienf<Û(êr @timm« f)>r«l^. Semet—
marftten fre i?on bcn DtJeraiione« bee Saturn
unb OKevhtv s^G^"!^ ^ft ou« Stettia ^«floff«*
ne« Silb »on bcr ©fff^lt öne^ fd)8nen 3Rc«*
f^rs, ba4; »ic |ie beû|>t(t«i» / bic i^lunjl
— 225 -
»OTAU^fagtc. (Sie tnai^ten tdiêtbe m ä^ge
%t§ aRttdtT in bfr britten (Stunbe , b. ^. m
bex Ui ©atunt, wenn bft< âu4 be< 9Set«
für, nemtt«^ ba< @e^tn ber 3tviUin0e^ wtU
Üî bie $rt)^^f ten Ubmiet, auf (Ik^ unb
turn unb äfêrfuv im Sßaffermann, in beT
neunten <C>tmin(lägcgenb, mi^
au<6 ®9tt ge=
n^nnt wirb, »erbunben «Mwn. ttebetbief foll
®atUTn im ©ebrittfiêin }u bem ^fcenbenten
liefen, etenfo bct fSktnh, unb bie €oime im
Slfpecte jtt bem Otte bct (iôniunetiott jtd^ be«
^nben; aSenuf fbU einen SHnM einnehmen,
ma(!^ti0 unb wefi(i<!^ feinj
@onne m^vannt
lÖIarl foU
fein, ftbcf feinen. 9(fpcct
m pm
be.t
@atuiit unb 3){echit âben. êt ©(an; bie«

fev ®efiiTntr?.ftemUtiivU |t(^ na^ berfDev«
fi(^ctung Ux %ittn uUx ein fot<êi S9i(b; ti
fprat^ mit ben Sftenfên itnb mt&nbigte
iên nubUiiê ^Dinge«
föou ben SSilbetu >e« ûîten

fBon ben D)?erationen be« du|>iter mai^^
ien ^ |itr fißerlftnaenin^ bf« l^ben« in
15
Digitized by Google
_ 226^
ber ©tunbf hti ^npiin, mm bicfer $(atiet
in feiner ©vt;öîin0 gtürfuc^ ûffltcg, ein 3;U0
ûf einen êttm unb nêtpen^ttin. bad nnen
fiffrönten 2F?ann barftetttr, tu fofronfarbigen
îbctn ^ ber auf einem khUt ohn Dva^txi
rittunb in ber red;tcn .5airt> f inrn ^fci( fîiÛ,
wie wenn er i^n in beu «^cpf hei ^tblerd
über 3}raên flehen mUit. SRod) riri anbe«^
xti îpütxi!bil\> mad^ten fie tu bemfeiben
(jünfHgen 3^ttpunftc auf einen Wftf;pn unb
lêUen <&tcin , t>ornebmli(^ anf einen iî))laU/
unb jnât ble ©eftatt eine« narften, gefrÖnien
SDlanneiS, ber mit erhobenen unb gefalteten
|)anben wie ein SBittenbet auf einem öicr«
filzigen ©tuîe fa|^ weichet; Joon »ier gefliW
gelten jtnaben gettogen würbe» ^Diefe« ©Itb 1
fott |u no^ größerem ®iM,9iei(^tûm unb j
'
%tnfeên aßc^tw^öen »nb^ gutem

öerêtfen,
(Erfolg »erfc^ffen unb iom ben §einben Bc-
freien^ ^ferner nw^ten fte ein 3uplter«bt(b
IM mm reUgiofen, ru^mi>otten unb Qiüd=
ti<ên ISelben , wt^ti einen ^ânn mit einem
SSwen- übet 3Bil)bei:{o<)f 4)otêttte, ber fafran^^
farbige itleiber trug unb û))iterd @o^n ge«
nannt wutbe.
Digitized by Google
— 227 —
SSott ken SDpcratieufn U6 53)?ar« machten

fit in Ux ©tunbe U6 ^Sfloti, wenn liefet, im
jweitfn ®ril(^te be« JBibbcv^ aufftieg, ein
SdH» auf (inen maTtifcên (Siein, û^}ä<Û(^
ftnen Diamant, bao einen bewaffneten SDJann
})ocftcttte, ber auf einem £öwen titi unb in
bft redten -fjaub ein em^jorgerii^tete^ t"Ic|efi
©^»ert, in bet Itnicu aber einen i))ten|<êtt»

lojjf truß. ©in foId)eö SÖilb fofl im ©uten
wie im liböfen Stärfe t>ecUiên ^ fo ba^ man
\>on SlÜen gctürditrt »firb; unb tt?cr cö bei
trä0t/ bot {Ott etue 3auber!raft befi|en,
fi4)
bap bic SKenfên, wenn et jornifl i|l,
feinem $tnblt(t erf^retfen unb s^wrtlummen
m
mAffen. ®in anberr« S3Ub be0 (Dâr« malz-
ten {le, um iiü^{}eU, äSut^ unb ®(ü(( im
Jtrieg unb Streit ;n ettanden; et fieUte
einen bewaffneten, getrönten unb mit einem
©c^wetle umgürteten êget bar, ber tinc
lonae itanje in feinet 9lf(^ten trug, unb man
verfertigte ba<fetbe in bet ©tunbe bti ^Skwi,
xccm ba^ etfte îfi^t be^ <Sccvt)tond mit i^m'
anfftieg.
228
fdon ben 0)»evaHoiim bev @onne mMîrii

ftc Irt bet ©tuttbe brt ©onne, wtnn iixi ttftt
®eft^t bed Edwcn mit b«r @onfie ouffHeg;

ein tdito, ba« einen grltöntf» Äönig »or*
fleUte, ber auf einem @tu^(e faf , einen 9U«
bctt auf bem ©côopc unb unter ben güjen

eine (itb(ug<( Ûe unb ein fafranfat^gr«
^(cib trug. (Bin folt^c« »Üb fottben «Wfn-
(êu unbeftedbat unb gee^Ttmat^n, ûyû««
•ü^rung begonnener Untern e^mungea »erêf«
fen; eitle Traume t>ertreiben unb gege«
Öfieber unb !peft tvirffam fein. SRan macê
baêtbe auf einen SdtiSMf ober 9liibin in ber
@tunbe ber ©onne, wenn fie in i^rer ®r^5»
ûng aufßiM. (Sin anbere^ ©onncn«
gtittfti^
bitb machten fie auf einen 3)lamant in bev
<Stunbe bet ©onnci^ »a^cenb fte in iê(
<S(r^d^ttng -«ufftieg ; H mt bief bie @r»
fMUt einer be!r&niten^ bem Su^feên nac^
tanjenben unb (aênben $rau, bie auf eitlem
gôgenen SSagen jlanb, in
99X1 t)ier ^pf erben
bev Te<êtt ônb einen @îege( obet îîth,
in ber Unfen einen an bie iBruft gelernten
Digitized by Google
— 229 —
ektA ^lett unb auf bem jtopfe eine fftvLtx»
flamme tntft. S)lrf ®tö> foÜ ben lÄcnftên
etü(fl^ unb fd^ nnb bei Sitten beliebt ma*
^n. <t5a«fflbe ©i(b in bet ©tunbe bit
©onne, toenn fie im et^rn <8efi<^te be« 28*
»cn ftuffieigt, auf einem jtameol batgeflettt;
bient 0egen SRonbfranlêtten ^ bic
S3etbrennunA Ui ÛnU« ^tvAhxtn*
m ber
SDon ben C|?eTaüonett bet fBenu« mai^tett

fie |ut (Erlangung t)on 4^tt(b unb SBo^fnôUen
in bcr <ätunbe bev fßtmif »/nn fie in ben
$if(ên aufftieg, ein fdHh, eine ^rau mit
einem ôge((o|)f unb ätblerfüên HtfttUU, bit
einen ^fei( in ber ânb îett. ®in ftnbe«
tti aSenuAbilb matten ^t, um Siebe bei
^rauenîmmeni |tt envetfen; auf einen Safur«
flein in ber ©tunbe ber ^tmi, tvenn fie im
êv oufflieg ;« >kt bie ®ejiatt eine« notf«
ten 2)?äbên« mit aufaelö^tem ^me, ba^
ebirn &fit^tl in bet 4>onb/ unb m
ôl«
|
Digitized by Google
*
eine êtte tyagt; «eben i^m fie^t ein f(ên«v

Jüngling, Ux
(£Räb^ Ott Ut
tnit
Sttttt
feiner
mt,
ünttn âni)
mit feine« te6«
^
tcn abet bie ôare bedfetben oconet^ tvd^tenb
beibe einanbcT anftU<fen unb in i^xtt Sfläê
ein {leiner / gefli^getter j(nabe mit einem
@^wert obee emem pfeife in bet ^nb fi6
beflnbet. mad}«
91q(^ ein anbcred fßenu4bttb
ten fte, wenn bad eefte @eft(^t be« @ticrd
ober ber SEBage ober ber 5*if*e mit ber 5ßfn«6
aufftiegj baffelbe ^ttte ein ^äb^n mit auf=
Ötlö^tcm |)oare unb latiijcn/ weisen vRlribetn
^6Vf bad einen ßorbeerjweig, obet einen ^^fet,
cbct ^Btumen in bet redeten ânb , unb in
bee tinfen einen JUmm îelt. foU einen
OÄenfc^cn fänft, angene'^m, flarf unb fr6Û(^
matten/ fowie (^(^önêit «erleiden»
fißvu ben IBilberu be< aêirfttt*
IBon ben Dpettttii^nen be< 0Kev(u« niA<6ten

ficin ber ©tunbc beß 3Rcr{ur, wenn t% ia
ben dwittingrn onîeg, ein 6ilb, hai einen
)tl)öufn,bärtigen ^'ünßling ootpettte, bet in
bft Unfett ânb einen ©teb/ um ben eine
Digitized by Google
— 231 —
(5<^lan0c gcwlcfeU war, in t>n wAtnt oltr
dttftt «Uffit trug wib »tüßel an beu Süfei«
lâtie. 2)icfc« SSifb fott ^cnntnijfc «nb 5ê*
Tebtfamteit, ®ef(^(( im ^nbel unb gewinn
terfdjaffcn, au<^ ?fricbfn' unb (SintraiJjt
etottbt bTingen unb bie %itUx \tütn, (äin
onbeteö S3ilb beg SWetfur machten fie, wenn
« in b« Sunflfrau aufflicg / um fßäO^moU
Ten, ®fift unb CVbäAtiitf ju erlanflen; <«
jieiUc einen auf einem ©tu^le fi^rnben «^t
auf tintm «Pfauen rcitinbcn SWenfd^
bet Slbierfüge unb «uf bctn ôpfe etw»
Äomm Utk, unb in feinet Sinfen einen
9iön ben ü&überit M SHonM,

$on bcn C)pcrattonfn bf^ 5Wonbe0 maci^tcn
fte gegen bie ^rmübung auf Sieifen ein î(b
in bev 3tunbc bcö »IRcnbc^, wenn berfclbe in
feinet (it^öûng aufftriot; fteftte einen auf
einen ®tab gelr^ntcn ^Rann bar, ber, rtnen
SDogel auf bem ^0)>fe unb b9¥ ftc^ einen
Digitized by
— 232 —
b(ü|enbcn iöauttt âttf. (Bin «nbctcö H8Ub
bei 9Ronbr« für hAi äBadêtûm bet $db<
frud)tc uub ßfßcti îftc wnb it{nberfr«nlêi<'
tctt machten fte in i>cx (^tunbe be4 SRenbr«/
mm btffcr im crften ©efiititf br« Ärrtfr«
aufftetgt) cd wat: bU^ bie Stgttf (inft Stau,
bie auf eiwnt ©tift obft ficbfiif^^flgen ^xa=
<l)cn obec einem Jttebfe ritt, einen $feU in
ber rec^tm ânb unb in bcv Unfen einen

$^0et âtte, unb weift »bev grüne jtielber
trug ; Attf t^trm stopfe befanben fi(^ ^wei «m
il((te ^öxutx grmitfrUr <S(^(angen/ unb um }t*
nn 9ixm ^tte fte ebenfattd eine ®<^(ange ge«

mnifeU, bepgleiên um jeben Suf. SDamit
0(auben wiv nun »oit ben ^(anetenbilbem ge»
sug gefagt }u âben.
Sßon bcit SBitbrtn M ftp^fef nitb
3)ie 9((ten machten au(^ ein i&iib t>cä ^yfr«

unb ^wanje« be« Sf}«nbbta(^rn, nemtt(|;> bie
©filaU ciuev ^(^tange mU einem âbi(^t^«
Digitized by Google
— 233 —
lopfe jwtfên fittrm (uf^m itnb feuttgfn

Äreiff, na<^ 9lrt bf« gyof en grie iîfil^fn fdviä^»
âben Stêta« îcf Sîtb »erfertieten
ton Stcvê bic SDiittf brt
iwnti 3u<){tft mit
4>immftd finna^m unb fr fc^Tieben i^m qto«
fen @influ$ auf ben (Erfolg oon ©rfu^
ju; QU(!^ woUten iie babur^ ben guten unb
gtuîtên ^bkmtn U^tUfyntn, bni f!c untct
brt ©cfioU einer ^(^(ange bavßettten. îe
Slfg^^tiev unh $^0nicirr ftetten itemti^ Ue«
f rd $îet über atte anbem unb Ûen feine
$R«tttv far gött(i(^, mit ti einen fdiärferen
®fi|t unb ein gröfere« gfeuer ati bie übrigen
befi^t^ wal fowo^tau^ feiner fi^nette» Bewegung
o'^ne güfe , <C)anbe ober anbete ?ß?fTfjeuge,
Att<^ barau« erêttt, baf e4 fein SlUrv mit
Äbflrrifung ffiner ût «ftet^ etnftiett unb
Digitized by
~ 234 —
iti S)ra([êttf(^wan5ed machten fte^ mm bet
8!Ronb im S)rad)cnf(^n)aii§tr öerfc^wunben ttâr
öbf V oegcn ben ©aturn oba SUlaxi einen un«

günftißcn Staub etnna^rm» foU Slngfl,
iSlvanJêit ttub Unglürf êi:&etfü()ren, unb fic
nannten ci ben bofen ®eift ®in fotdjeä SBtlb

batte ein i3^nbe in einen golbenen vnb mit
©belftfinen befe^tcn @ürte( etngefdjroffen; ben
©lanca, ZciÛx beg ^)erjogS i)on iß out«
hon, il}xm ®tmaÛ, $eter L i^önig )>on
®^)an{cn, tt)if|entlidj ober unwiffenttic^ jum
®efCênfe gaK 3IU biefrr bett @ftrtel ante^^tc,
glaubte et fi^ einet (Solange umn)unben^
tuilb luU^bem et oen brt baHn eingcf(]^(offeneit
«ftgifriên ^xaî Ähntnip erhalten âtte,

trennte «t fid| M< biffem iSkunbe ]»on feine«
®ema|Un«
iOon bell flSilbern brr Sttpnbpatiotiettt
kernet machten bie Slften ait(^ SSilber für

bif einjffn rn 93ionbflationen, bie xoit in 5o(«
geitbem befi^teiben »oÄen. —
Sffit bie etftf
Station maiiên % um ^cmanb bamit )«
Digitized by Google
235
mbetBrn, auf einen irijecnrn {Ring bof 03ilb
eiltet âmti, ber mit
fd^woTjen einem ^re«
nen®e»anbe beflciDrt mx, einen Giutet trug
unb mit feinet Siechten eine fletne iSlanje
fd^tenberte. 2)am{t fifiêJten fie in fc^war^d

äBa«^«, bevaudKtten iai ^Üb mit flfiffieem
&tQ(ai unb fpra^n babei Ißerwürfdjungen
aitf. ~~ 9ÜV bic j wette Station ftrgetteit
fe gegen ben 3wt etned dürften, uni« um
icnfetben |tt t>erf6^nen, in miî Sad^d unb
â^t bad SKb eine« getconên ^önig« unb
t&ttêvtett mit 9((oeô(}. — bic
btitte Station motzten fte auf tmn f\U
bemeu SHinf» , ber ein »imdi^ti i^ättên
büttf; bic i^cflatt einet ûti^ffletbeten ^rau^
bic auf einem Q>tuttU fvi^ unb bie teerte ie>M\i
üter iirru Xôpf fTôben âtte. I: mit fie«
geitcn fic unb tÄu^êrtrn mit SD)«fûd, Siam»

pi^ct wnb bet »oîricênbcn ölagetmufcêl.
îr0 a3itb btdd^te na«^ i^tet JBeâuptung
Oilfid unb alle« ©ute. ~- ^üt bie t> i e 1 1 e
«Station — jttt 9ta(ê, ^tennung, $einbf(^ft
unb Uebelwotten — |iegclten ê in rotf>ftf
9£a(^ä i>ni einr^ itrtegetd ju $ferb, bet

iBiit
in bet {Reihen eine (S<^(ange îett, unb tau*
(fetten mit rotier UlJ^vrê unb ^torar. —
gilt bie fünfte Station, um bie vSun^ ber
^dnige unb ^Beamten, fowie um eine gute
SUfna^me )u etfongeti^ matten fit ein ft(bet»
Digitized by
— 236 —
itf« mii bem ©itb< etnf« SWcnf«^«*
(Steflct
fo)?fe itnb td\\ditxtm mit ©onbelôl)* 9&t —

bie ffd)öte ©tation, um jh>{f(^cn $wel êr»
fönen Üîebe )tt txrotätn, firgcUm fie gtvei
(inanbcr umarmmbe SSitbet in wei|f< SBad^^
«nb tSud^frtcn mit ^lofôlj uttb 9imhxiu —
9iiT bie fielen tc Station; um üUti (Bnte
)tt er^tten, tna<^tm fte in @i(bet bad S3ilb
fined n>e^(0enfibeien SKamtciS^ bt» ^{ri^ einem

Sîttenben unb gteênben feine «Oanb gunt
Gimmel emporêtfte, rnibtSuêHeamit «»»^t«
Tie(^ben <^))ecerrien. — S^ür bie a^te @ta'
Koii/ um im ben $ieg ju eTfoitoeit/
ittiegr
mdi^ten fte ein jinnctne« ©legel mit bem
Silbe eine^ 8(b(et0 mit einem 9Kenf(!êng(«
f^te unb ¥äu(êtten mit @(!^wefr(. —
bie neunte @totion/um JtMnfên ^rttwv»
jumfen, matten f!e ein bleierne« bieget mit
bem 9Ube eine« aXonne« o^ne <8ef<i^le<^*
ti^tiU, ber mit ben <>anben fi^^ bie Slugen
jubiett, ttub riu<lb'Tten mit 9i<^ten^dr).
^9ct bie je^nte ©tation, um in ©eburt«*
uStlien gu b^lfcn unb um «Rrante feilen«
modjten fte ein golbene« (Sifget mit einem
i^öwenfopfe unb räutêiteH mit ^mbto. —
%üx bie elfte ©tation, um ûri^t, d^rer«
bietung uftb ^>o<â(^tun0 ju erwerfen, ma(^ten
fle ouf ein ®olb»>latt<ên aU eiegel b«« IBilb
eine« auf einem ü^öwen veitenben SKenlên,
Digitized by Google
— 237
Pn mit bcr ttnfen <Oanb ben Sdwfit am C^r<

faftif mit bec te<|teii (An Hneit $fet( în»
auiîett. b<rau(êTtett f< mit too^lrte«
. ä^tnUn @t>f)erden utib 6«f«<ut. — bie
grodifte <Stati«n, um 8ieb(nbc |tt ttentieit,
mat^tfft fit ein bieget mtl fc^watjem 93(ei^
mit bem 8Ube cine< mit einem ênfên
f&mj^bfii âên, «nb T&tt<êii mit
Wfnâarcn unb Xcufet^bvfrf. jjütbie brei- —
te Station, um Hintuet }wif(^rn <Sê«
Iruten )U ftifteu unb beu dauber be« rieflet«
iitftêii4 )H (öfrn, matten (ie i6i(bcr fftt beibe
S^êile, ba4 bei iÖtanned in rotê« unb ba^
be# SEBeibe« iii weife« SBotf}« unb »etbanbeit
biefelben ptx tlmarmung, wobei fle mit ^(oe*
unbSUiAcft T&uiêvteit. — $ftr bie t>ier*
geinte «Station, um©(Reibung eined
bie
aXannel ton feincv 9tan ^vbeigufü^ten, ma^«
ten fie all Birgel in Stupfex \xit 93Ub ei»c4
^(^ in ben <&4^nMUij beifenbrn 4>unbe< unb
tSmêtttn mit Jôaren o»n einem fc^warjen
^nnbe unb einem f(^w<ii)en ^tet* $üy —
bie fünfje^nte Station , um $reunbfd|af
unb So^twottcn erlangen; motten fie oU
@ie0e( ba0 Stib einrd ftênben unb einen
S9rleif (efrnbrn 9Wanneö, unb tauiêrteh mit
SBei^raud^ unb Wlnitatm^, —-$üy bie fe<^«
lehnte Station, um ©ewitm im <&anbel
ec|ic(en, machten ein fitbeme« bieget mit
Digitized by Google
— 238 —
tfm 95!lbc rincö auf einem ©tu^te f (jeiibfn
mh eine Sage in bet <(>anb âltenber. iSim»
nti tiitb TÖutêrten mit tto^trieiênben Spe«
cercttti. — BTü« biefieBenje^ntc ©tatton,
gegen ^tbt vnh 9^\thtx, ftegelten mit
einem etfrnten ©leget t>ö« S3Ub eine« 9lffen
wptb ran^ên mit ^ffenôaven. 9fit ble —
ä^t je^nte^tation, gegen Sieber untSBaud^
grimmen, matten fte ein eîeme^ ©l^gÔ mit
bem Silbe feie i^ren ©^wanj;
einer ©i^lange,
fihtt ben jto^f emp erhielt/ unb räuberten mit
&irf<^ôrn, $biefem ©leget f(^rie6 man and^ '
!>ir 3t(, alle ©«^langen

^Yaft »nb aUr4 ®if«
tige üon einem jOrtc J>frtteiben, »o e<
vergraben »orben ifl. —
%ut bl« nenn»
gc^nic ©tütiou, inn Daö ©ebSren ju erlei(^«
lern unb bie 9ieinigung êrDorjucufen/ ma^b*
ten fte ein ehernes ©4egel mit bem ©Übe
einer S.ran, ble i^re {>änbe »9t iffx ®efi(^
^{elt, imb täiut)erlett mit flüffißem ©toray. —
$ür bie ^»an^tglU ©tation, jur âgb
btentcA, matteten fte tin jinurrue« ©iegcl mit
bem Sîlbe clned ©ûên, ber ;;ur ^Slftc
einen 2Renf<ên, jur ^)ätfte ein ^ferb oor«
jiettte, unb räu<êrten mit einem iyui^äfovfe*
— fjftr elntt»b|iWönj tiefte ©tation,
bie
um 3cmanbcn ©diabcn jujuffigen, matten |le
ba« fBHb eh«« 3Renf<!f)en tnÜ hi>pptUm ®e-
^tCf dornen unb întfii^ räuberten mit
Digitized by Google
Cilivoffet unb unb testen ba6 SBilb,
SBeriiftein
;ug(et(i^ mit <&(^wefel unb ^Bcrnêin, foivie
mit 41><>ötfn Don beifi, weitet m fif f^rtbfn
mUktif c^ctne ^üi^fe.
in eine — %üt bie
gaeiunbjwanjigftc ©tatton, ût (SiAfr*
|eit brr Îtrênbtn, mai^ten fie ein eiferned
©tfgfl mit bfm SSUbe elnc^ £D5fnfd)fn, bft
an ben ^üfen $tügf( unb auf bem :ôpfe
einen l^tlm trug , unb rSudêrten mit Duerf«
flber. —
§ttt bte brtiunbjwanjiiöile
Station, ;u¥ B^rftöTung unb S3etf0ftfiun<itf
fie in Gifcn
niad)k<ti ba« S3ilb eincö Stattxi
mit einem ^nb«to^fe, terauêrteii bd« ®if<»
get mit ûnb^âaten unb vergruben ti an
bem Drtr, wo fie fâben wrttten. $ür bic —
)>ieTutib}»aniigfte ^tatton, um bir Sßie^«
ffttt^ pt »erme^ren, tiA^men fie ein lônt
»pn einem SBtbber pbev <£ttrr, ober ScÄ,
fiêTîit>t »mt einer fo(<&en aîc^gattung , bi<
ftc »evmetjren wollten, unb brannten mit einem
eifetnen Siegel ba« IBilb einer i^r Stin^ fäu«

genbcn grau ein. ôîfelbe fingen fic fo«
bann bem ä^îcre, bft %niixn ber Sterbe
toar, on ben âU, ober Brannten au^ unmit^
teOM« ba« @icg«( auf ein 4^tm be^fetben. —
%VLt ble fünfunbjroanj tgflc Station, jum
©ebri^n ber ^fUnjcn unb ^ntm, matten
fie alö (Siegel in $cigenbaumô(j baö SSitb
einc$ Säume fe|cnben 9Rcnf(ên, r&tt<^rteii
Digitized by Google
240
mU Seigenbtiit^cn unb fingen U an einen
fBcanvu — %nt bie fc^'ttnbjwan ${9 fle
Station, um £iebe unb <&utb )u emccfen^
^t^tUtn fte in weifed äBot^ unb SRafHr ba«
SUb einer i^re âaic abtvafênben unb f&m«
menbctt %xau, «nb bc*&u(|eTten e< mit mfÛ
»ieilênbf n ©pccerctrn. —
gut bie | i c i e n *
H.nbjwanjilgfle Station, um Ourtteti^ Otuv«
nen^ SKineratmaffer unb Säbcr jerftöTen,
mad^ten fU aud vot^t (Srbc bo« iBi(b eine«
aeflfigetten uab ein leere«, bur<^6oljtte5 ©cfä^
itt bcn Âttbrn Ûenbcn Sttenicên, bftt
obann brannten unb e« juj^tet*^ mit Xcu»
etübtcil unb ftufftgem ^torox in einem (Seföffe
n bem ©runnen cber ber Ouelle, bir fte jer»
fluten »ottten^ DetfenfUn ober eingruben. —
%&x baf adjtunbiWAJtJtg'tf -?*aui5, um
0i|ê )u t>erfeunme(n , ina^tn- fit in iBroncc
ül« Siegel bft« ©ift eine^ ivifcê^, raucfievten
mit ber âut eitie^ êfifd^cd unb koarfen tü
MH SBajfer, ba wo fte bie Sif4>e eerfammeln
mUttn, Slttper biefcn SSilbern («^rieben fte
guglei^ AU<^ bie Slamen bcr betreffenb^n (BtU

fttx unb f^re &âraftere auf bie 8tgi(ie unb
ge6Mtt«fften überbirf no(^ 3Auberfonn((n juc
Digitized by Google
241
fßvn ttn IBtlêrtt btt î^ftttnu
95ön biu Ciêrationen ber f^lrfterne machten

fit (na(^ ^txmti) unter bem ä){tt)U)cnt)au):te
ein hM
einen SWenfdjcntopf mit langem
aSartc mhtlutigom |)alfe »crftellU* 2)aöfeU)e
foU bei ©ffudên ©rfotfj êrleiên, ben, ber
bei fi(t) tragt, fülju uub tapfer mai^ftt^
bie ©lieber be« Äörperd »ot föetteûng Bf»
tDQ^reU/ 9^9^^ aUerlei 8d)abliêe tt?irffam
fifift , ttiib fd)limme Slnfc^lage fowie S<ûht«
reien ^nf i^ren Url)eb€r jurüctlenfrn* - Un*
tt? bnti ©eftirn ber ^ ( ej a b e n mai^teii hai
ffflb einer Sungfrau ober bie 2figur einer
garfet- «ilb fott
3)leff« öle Stugen flarlrn;
bie 3)5monen öerfammefn, bie ©Inoe crtcgftt,
f0»ie ©e^fhnniffe unb aSerborgene« e»t^üttett»
— Unter bem 2llbeboram madjten fie ein
Sbüh, bo« einer &ott\)dt ober einem fliegen«
ben" SÄenfcên glic^ unb £fieid)tt)um unb ^^re
»etleiöen foU* Unter bem SB o (f ma(^ten
fie, ein 33i(b, gteic!^ einem SWenfcên, ber fd^
mit äKufifinfirumenten »ergniigen U)ia; ti
bringt bem, ber e« bei fic^ tragt, ®unft unb
ôê G^ren bei Jtpnt0ett unb îirficiii unb
Digitized by
- 242 —
Uifttt AUd) 0fgfn 3«t>nf<^mcrgfn îlfe. —
Unter beut gTofrii ûnbe boö tnad)ten fte
Silb finr« Jofcnûnfceö ober finer Jungfrau.
S>iefc« bfingt (S^re , Sk>^lwoU(n unb i>ttib
Ibfl bf« 3Kcnf(^fn, fowie kl ben SuftgclftfT«,
»ettei(|t att«^ bie 3Ma(^t, ^rirben fliftrn
unb Ginttaj^t jwifi^cn brn ^Jöniên unb $ür=

{tm unb anberen 3)2enf(^n* '«x- Unter bem
ftrinen ^)unb mad^tcn fic b4< S3Ub rined
âl^n« obft opn bifi S^äbti^rnj cd ocrfcâfft
blc ®unft b<ö |>immfl«, bet ©eiftet uno bcr
aßrnftên, gibt 9)2d(^tgrgen Bouberrien unb
bfttrti)rt ble ©ffunbiftt. —
Unter be« 8*»
wrnêr^tn mail^tcn bad IBUb einee Sbwftt
ober eint« Stattxi, ober eine* <myfc^cnfn,
auf einem ûÛ Pênben SRatvnc^.
©tlb modjt ben »Jcnftên eefe^t, bntiinna
i^m ben Born unb oetlei^t Stnmut^, Un« —
ter bem @(^nMn$e be< 0to|eii9^«vettnu^t(»
ftc baä $Ub cined natbbentenben îcnfiên^
ober eine« @tier# ober âtbe^. @4 bieitt
Qf gen 3<wb«ei unb uerlci^t, bei fiA actraftcn,
eid)erêit auf Steife«. — Unter bem 91««

:b«nf(&0r( nuK^ten fte ba$ Sßilb eine« 9ia«
Iben, ober einer @(Îange, ober eine« fci^Toar»
|en SRenf(^n in f^waiêm ^tetbe. tna(^

ben aRenfdKn jä^nornig, ocrwegen, tnutiôott,
na<^^nnenb unb f(t>mal)füd)tigt mij imitU
t» Uit %ximt, brrlei^t bic SRac^t/ ^«ume
Digitized by Google
— 243 —
gtt mtTfltrn nnb êtbeljuruffn utib btft.t ge*
flfr , fowie gegcit »erbe rbfit^f SBmbf. —

Unter bec ^r^rc machten fic ba^ îlo tinu
fßogrtd ober iritSaatf« bfiabrnen 0)Jfnf<!^n.
(Se bringt 9tri<!^tûm^ mlfi^t (îrg in $ro«
jffffn unb fntfernt btf tftotii unb aflf^ SBofe,
— Unter 8t l <^ a m f t ti mo(i)t(n fic bae Silb
dttf« $ffrbrt obft aßolfr« , ober bte gftgur
rinr« ädn^#.
^ffff(i3Ub bUnt grgrn ${e«
tft unb {um ®(utftittm. —
Unter <Slt»êia
nuuldtfn fie bftd SbiU> einer |>ettne 00 et
ciiiH gefröntftt. iinb er^ö^ten 9Kanne«. iB€
t>cr(ei^t Jtrufc^êit unb So^lwoUen unb !êbc
bei ben SWenên. —
Unter bem ®c0t«
pionilfnitn madjUtn fie \$ai î(b eine«
bewaffnetttr unb getMnjtfrten SKonnfd ober btt
gigur cine^ <£ror^ton^. (Sd oerlei^t S3erOanb
»1^ @eb«t^tnt$, fewte ein gute^ Stu^feên^
unb î(ft gegen befe ©eifler, inbem e« fie
»ertreibt unb bannt —
Unter bem ®eiev
ma^^ten fte hai 33llb einee ©eier*, ober einer
^nne, ober eined äteifenben. <S4 mad^t ben
SWenfÄen unb ftol^ unb öcrlei^t
tnutfcig
!Wa^ über 2>ämonen unb wtibe ä^îert. —

Unter bem S(^waiue beö Steinborfd
moibten fte tca ^BÜb eineö J^d^ti, ober eined
S3orf«, occr etneö jornigen OKenfcên. @d
D^riet^t ®(ä(( unb bcrme^^rt be» 9iei(^t^m*
Digitized by Google
— 244 —
5>lff fiiib min bte SBitber Hwigcr gfirfletnf,
btc man untet bem (^tnfluffe btcfet <&tetne auf
bic i^ncn jugcclßneten Steine elnjtaben mu|.
|U>ifci)rti (?ti flSilbrrn ttti^ (l|)rtraft«rett
in Drt astitf e fteêv» Uf t^ß tftrerSabeaf.
gibt no(^ einige anbete, na((» brn Sailen

unb ber «Stettung ber ©tetne gf^lCbrtf Figuren,
ben (Siementen, ali bcn Planeten unb
bie fon)«^t
îmmet^jei^fit juget^rttt fuib. ân nennt fie
geom(intif<!^f, weil bie qeomontlfc^tt ffia^cfa»
ger bie $un(te, bie fie bei 9ht«&0ang i^ret
Äunjl ($unttierfunft) machen, ber getabeii
9ber ungeraben Saiî berfelben auf jene
*
guten jurürffü^ren. Unter ber ^»ertf^ftft
i^ver Planeten ober 4>iinme(«|eicên einge»
graben ober aufgcjei(!(|nct; erlangen bie geo=
mantif(!^(n griguren bie itroft «nb Sir»
fung ber ©ttber unb Îten gWe^font btc
îtt(siK>if$ênbeni|»Ubcmttnb(S;^ratteMii. Sei
Digitized by
— Ä46 —
ciUt t^rc Dlatur, (Stgenâften, iBebinguitgen,
SSebeutungen unb iên afiTo(ogif(^fn Wktti
genauer fcntten leinen xoiii, ben ofrweifcn wir
auf bie (Stiften bcv ©eomanten*)* S)er 3a^C
ma^ gibt e« übrigen^ nit^t Wetter aU fe(i^*-
)e^n f9(iêr Figuren, bcren 9lamen, ©cflatt
u. f. w, bcr ßefcr in nad^jleênbev 'ÜüUüt
finbet.
•) «orfD>ai». mttietfftim I)at ferSfl et'ae

©fbvift ii6er i>ie ©tcmantte ober ûnftiet*
ftiHfi berfogt, tveld)« ]inniiutll»ar Auf bie
^cinu fß(|ilofo|)îe folgt
Digitized by Google
I f
SRametu plattet
teilten.
®tra§e.
ä}ni<imiiili(ng
8uft. np
* 0»effifcU. )(
^ »reg ®lü*
©
Intieii.
Brucr. 0
Digitized by Googl(
247 -
Digitized by Google
Flamen. dement
Cbere ? Anêllf
Digitized by Googl(
Sion heu SBilbem , bit »ic^t nadn tiutt
4^tmmel«ft9nt» fonbcrn ttacb bcttiîpa^
Serie bed ;OyerttrKiitett t)evlAit0t»
no^
(Sd gibt eine «mhm ^rt o»n Silbetn,
Mf ni^l na^ brn |>imnteldf{0uten gehaltet
finb, fonbcni â^jcnige brget(^nen un^ aufi«
brficfen, wo^ îe ©rete bed C)»mrenbeii »rr»
laixQt 80 mad*ett tote }ui; (Smetfung
Siebe SSitber^ bie rtnanber umftTmen y
ût tSc
weûng ^loiettac^t foI(ê, bie einanbcr
fc^tagen ; um einem ênfên , einem âufe,
einer ©tabt obev fonß: cüici; @a(ê Ungtütf/
{ßevberben ober înberniffe bereiten, m»
fettigen wir S5tit>er mit »ecbrc^ten unb itx-
bro^nen itUiebem unb ä:êtlen, no(^ bet
©rftaU ber ^ci^t, bte mir tyerbetben ober
mîttbern mUau îe SKagtrv »ertonfcn
ferner, mon foITe beim ©ieêa ober ©^niên
bev SdiU>tx ben 9)<unen i^m Sirfun g auf
fie \i)xtiUn, mit- gwar auf \>9i\ diudai, wenn
biefeibe i^mn, tote bie ^fvftörung, auf ben

33au^ aber, wenn üie gut, wie bie Siefcc tfU
Uebcrbief f^mmt Auf bl« ^tirnc Ui i&iM
Digitized by Google
— 250 —
bct 9lame hn 3trt hti 3îtM»{tottttt<, ,
wtl^ti badffibe bedeutet, oêr wegen brffcn ^
ober i^fgen ba« e« grma«^ »otbeti $et« c
ner müjfcn auf bie S3tufl bet SÄame beß 3<i* r
i}<ni obet ®efi<i^trd be« $lfrcnbeitteii «nb feU
ne« ^>ettn, be ^fllfidên bie ßârafterc unb bie
9tttiiicR feinet i&n^rl gef^neben werben. Stui^ ;
bavf man bei SSerfertigung eined ®{(bei ba4

IKttdft^Te^^n bet äBirtung/ bie ti ^roerbrin*
gen foU, ttiAt untcrlaffen , »«5 klUi au^
fttberttt« ^^lagnnd in feinem Spiegel be«
fiätigt. ôn ben fotiêrgefialt oetfertigten
9Ubettt inac^t mftn na^ i^ten «e?f<îebrnen
Ätaften oerf^^tebcncn ©rtrau^, benn bdifb
»erben fie m
ben Stotptt onge^ngt ober «n»
gebunbcn, batb in bie (Srbf »ergraben ober
werben ft« im
in einen $Ui| »erfentt i bftib
JÂmine bem diaud^ au^grfeät ober an einen
fbcMm ge^&ngt/ bap ber Ifiînb fte bewegen
tann^ unb gwar batb mit bem Stop^ na(^ oben,
batb na&i unten. SSilweilen werben fie au^ «
in ftebenbeS SBiaffer ober in*« bleuer geworfen,

j
ät na^bem nemtii^ bie, weê mit Silbern

opnbKti, ein fof^f«« Süb beânbetn, fo fott
|
auf biefelbe SEBeife benen ergeben, fft«

we(dK ^
SBilo beflimmt ijl, beffen SBirtun«
gen oon bem Eitlen bc£ IDperirenben gefeitet
!
,
werben. @o (efen mit odn bim !Raa{er
9lectan<ibu«, Hf n auf bteft iBeife m4t*
Digitized by Google
— 251 —
fttn« IBUbft McfcYÜgt ^âht, bir, letmi ev fk
Sßâffer cerfenfte, bewititeu, baf bie
i^îffe feiiiet 9riiibe in ^nli^v SEBcifc «ttf
Um SJêrte bctfanfen ober in ®«fal^T gerie«
9un9 fo^rc unb S^nUcêr ^Kber belr^tt un4

berjem^f Xtîi bei; Slitrpiogie, n^têt bon
|itfU«ti»iictt unb bev fSttiettiûu^

iol^tt SQitbvt nadt btafelbea*
i Sni Sol^Miben wiff n«n ben Sefcr mtt

Igirwiffot äonftcUottonen belamtt magert, bit
ius SQerfertigung berartiget Sd'üUx, wie bif
iiti »Öligen Sâpitd angcfu^tten, (vforbeKti^
ifinb. Um
j. SS. Qfemanbin ®tfirf bringen,
Drrfectigen mt ein iDilb, wenn bcr ißebeutec
bt0 ßcbenS unb bie ©eSer be« Äebend, fo«
»«^l 3ei^n aiö ißtaneUn eine glit^ti^K
^teQung einnehmen) aul^ ber Stfcenbent unb
Ufr 9Kê. 4Siimm«(^. un^ i^ce ^ntn
Digi
I
— 252 —
müjffu ßlücfli* ff in; be|g(fiên brt Ort beV
bft êrr bcr 3wfammcn(unft ober ber

feiner ©cfcurt âttgcfunbenen $rat)cnttoni
tt>a^tfnb Me töfen Planeten fc^wac^ fein fol»
Uli. äBttt man
dagegen em 33Ub t)erfertigett,
Unglucf bringen fott^ f6 ittttf ba« ©egeit»
têtl ftattfinben, unb me man oort auf eint
0lü(fU<!ê <&onfiettatieii fa^ mu^ man îer
auf eine unglücfUcê febcn unb bie Böfen
©ietne in t^ter jtraft nehmen« Sluf a^nli(6e
SBfife »erfahrt man, um einem Orte^ rmer
©egenb, einer @tabt ober etnenv lânfe
|tt bringen* man abet (stn>a« <?on bcm
benannten êrft^ren ober bemfelben Înbet^
mffe bereiten, fo maAe man cht 2W(b uattr
bei Sluffletgung be« (^r^rnfianbe«, beti man
jerftoren ober tjer^mbein n>ttl^ unb bei êrr
be< Sebendlâufe« (ber 4>err bed Slfcenbenteti),
ber 93?onb, ber ^<xx be« SWonbâufe« unb ber
|>err be« <&aufe« beiS êrrn bed ^fcenbenten^
fowte baö J^ûte 4Saü« unb fein ^)enr müffen
unglü((U<^ beftea^lt fein. 'Ûr ^nrldytung
ehift S^rteg m\x^ ber Kfcenbent^ befglfidhcn
hai tt^Cf je^nte, zweite unb ac^te iâud glüd«
ti(^ felnj tUn\o ber ^^êrr bc* Slfcenbenten
ttnr ber <êrr oeö iWonbâufe^. Um gewiffe
Äiîetf Wtt einem Ctte oettreiben, baf
fiff bafelbf( ni^t entjle^n ober fortfommett
Digitized by Google
~ 253 —
fönrteti, mai^t man ein ©ilb unter ber ?(uf-
ftcigun^ rined folcên %i)inei, tai mx t^n^
jögcn wollen, unb na(^ feiner ®t [talt SBenn
noir ©cprpionen oon eineiii Dite »eY«'
S3«
treiben »oUtn, fo mu§ man ba« Sifb eine*
©corviond machen ^ ivenn txii 3^t(ên bed
@co¥pion4 mit bem 3)2onbe auffieigt; ber
älfcenDent unb fein ^tn, fowie ber Jêrr be*
fDtardâufeci müf^tt unglä(tltect, Öegen« ober ®eötertf(êin, unb fc^reibc
auf ba0 ißUb ben dlamen hti Stfcrnbenten,

ben SRamen feineö ^crrn unb be« Dônbe«,
ben dUmrii be« iêrrn be« äâge« unb ben
Flamen M^ttxn ber ©tunbe, nw^tê eine
®rube mitten auf bem $la|e^ tôn man m
bie ©corpionen »ertrcibcn toHi, bringe in bic«
felbe (Srbe »on k>ier (Stfen biefed ^k^tA unb
t)ergrat>e tarein bad 55ilb mit bcm Äo]^fc
na^ unten^ wobei man (preisen mu^; îec
t)fVßrab^ bie Scovpionen, bap fie in feinet
-
3eit ba wohnen« abnUiên gfätten«
in
Um einen ®ewinn erlangen, mad)e man
ein ^BUb unter bem äifcenbenten ber ^lattoi^
tat eine« SRenfcên, ober unter ber 9tuffl<i'
gung be^ Dxtt6, bem ber ©eioinn anget'^'rfn
foUi au(^ muf ber Stfcenbent unb fein Jperr
glü(fU<^ beftvo^tt imi ber êrr jneiten M
Digitized by
— 264 —
ift, mu^ mit brm 4>frm be< IKfcenbenten ist
(|)ebritt* ober @ffci^gtf(^fin fi<^' tifrt)tnbfn;
t>ai elfte ^)aud «nb ffin ^trr, fowie ba^ öc^te
muf rbrnfaU« gütif) brftr<t^Tt fr in, hai ®(ü<(«»
Ydb womögU^ im lifcenben.trn ober im )toei«
im |>aufe befinbfii unb ba0 9i(b «n tem
C/ttf »ergraben ober wn
brmienigen getragen
ttfeiên, bem ber @(t»(nit jutontmtn foK* Um
d^tntradbt itnb Siebe giften, nia<ê man
ein SBilb tH ^npittx unter brm 9lfcfnbenteA
bct 9lati»itat beffen, ber geliebt werben foU
brr Slfecnbent nnb iÂU^ n^fiff^
bad gel)nie
0(üdli«^ unb bie böfen ©cjlirne »er bem Slfcen»
cenbenten »erborgen , brr |>m be# jeîrtrn
unb elften ôufed aU @Iü<fi|)taneten init bem
4>cm bc^ Slfcenbrnten bttt<^ ben ®ebntt«
ober (Sffedjetfdxin »erbunben fein, ©obann
nia^t man no^ ein anbeve< ®i(b , nemti<^
für ben, ben mcn gur fiiebe bewegen »id.
(ommt Riebet in (Srio&gung^ »b cd ein
^reimb ober i?amerab t)on bem i% ber ge«
liebt werben foQ; wenn birf ber fo
mödê man bö5 S9ilb nntet ber 3t«ffieigMng
M elften |Mufe« nadi bem Slfeenbenten bei
erfren ©tlbe«. 311 ed aber eine ®attin ober
ein ^êmonn/ fo ntad)e man ei unter ber
9lttfftei0uno hti fiebrntrn |)aufe<. :jfl e«
ein trüber ober eine ^(^n>e|ter ober fonfl.ein
Digitized by Google
— 255 —
S9(ut^»f manbtcr, unter brr SlufftHguttg br^ brU«
ttn {)aufed u. f. f. fiRati (»etbiiibr foboitn bni Sc«
bfutcr bfö Slfcrnbentcn Ui jwcttfn Silbrö mit
bem Srbeutrr bt« Kfcenbentm br< traten Sbitbt^,
vothti }totfêii i^nrn cinr 9(ufna^me flattfln«
bf II iinb att(^ aUM
Urbvige glüctltH^ frin tnuf
tvif beim frjim JBUbf j îetauf ijerbinbc mon
bribt ißilbrt ^9 ttmomun^) ober (rgr bod
&tfi&^t i)eifeiten SUbr« an brn Olücfcn bf«
ct^tn, ivicfU bctbe io ein unb trofje
bei fidy ober öetgrabe f\f, tl« ©efudje mit
Grfotg »oijabcingcn, br^gUt^bf« um eine »et«
weigerte übet »on einem Slnbern erâUfnc
ober in Sfß^ genommme (^<ê )u evkingcn,
maiê man ein S?ilb unter bem Slfcftibentcn
bejfen; ber (BmaA oetlangt; ben êirn be«
gtDfitm tterbinbe tnaii mit bem <êrrn be0
Slfcenbentcn butt^ bfn @ebritt> obei @eff(^«t-
) mu| iK)if(ên i^nen eine 9(ufna^nie
fiattßnbcn, unb wo
möglich bev ^txx U€
jtoriten in geôrdênben «nb ber t^m bei
Stfcenbenten in brfe^Tenben3(i(ên, Ux ^jcen«
bent ferner gütig beftraÛ itnb b«r hti i>m
^feenbenten tfitfgangtg ober verbrannt, obev
faltenb fein, ^t
in einem -(^fe bM ®rgen«
f(êin«, b. tm ftebenten na^l bem f einigen
fi^ bfftnben; <nt^ barf er ni<^t wn bbfen

Planeten geînêrt, fonbcrn muf fiarf intb in
(inrm îilrl ffinj man fcê rRbU(^ barauf/
Digitized by
— 256 —
ba^ Oer 3lfc/nbcnt; bcrl^crv br« ^v^titen |>au*
ff« unk bft SWotib 0Hi(fti<li fmb. Sobann
ma(!ê man für beit, Ui »eldêm ein (ä)efu<^
angebrad^t wirb ober bet baö ®cn>ünfc^te Im
SSeft^ l)at, ein ^weUrö S3iib^ unb ^war untei
fnnem Ölfcenbenten.
3(1 ein Äcrüc^ ober
Surft/ fo beginne man unter bem ii|cenbctttcn
bc* jebnten ^)au|e« nad) bem 5lfcenbcnten beö
erflen SÖilbeö^ tfi ei ein 8ater^ unter bem
»ietten Jânfc; ift e« ein ©o^n, unter bem
fünften, unb fo im Uebrißeiu 2>eii Jöebeuter
bei sn>etten SSUbrc »erbinbe man mit bem
êrrn bei 9tfcen^ ntcn be« erfjen ©ilbe«
bitr<^ ben ©ebrttt- ober ®cfei^ötf(iein, fo baf
eine 9luf ual)me jwif(^cn ilinen ftattfinbetj an^
loa^te man betbe ftart ,
gtüdttc^ ht^
ftral)lt unb o^ne •öinbctniß,' unb laffe ferner
attf böfen Planeten oon i^nen abfatten, fonîe
baö jebnte unb »irrte 4i)nui, ober (Btvccî ba*
t)on womögU(^ 0(ei(i)faui gfüiIUd) fein fotten*
SBcnn nun Mi jroeite ^H\> fertig ifl, fo oer=
binbe man ei mit beut erften, @efi^t gegen
©efu^t, iviäU in rrine ficinn?anb nnc i>fr»
grabe ei mitten in bem^âufe beffen, ber ein
©efud) i)orfcringrn mit ober (&txi\\i rcrivingt,
unter eineui giiicftidên unb ftavten ibeOiUter,
SDai ®efid)t bei erften SSitbei fott gegen SUor*
ben fe^cu, ober t5iflrae|r na^ bem Crte, mo
berjenige aufmalt, bei bem man Öe« ^
Digitized by Google
257
fu^ aniriii^tt ^tt »on bem \m% f^mi

»erlangen »iU. 2Kuf o^rt htx, »eitler t>cr(angt,
tcn <£a% ifl, je rtAg.e et auf ftinem SGBegc

hu iDiiber bei fid^. — ÜKan !«im ferner auc^
ein für 3^raume »etferrtgen^ ba«, untet
S3iTl>
bm JCvi^ beö <^lafenben êle^t, wa^re sbc&umf

»frlftfit, «nb jttar in SBctveff einer feben
<^(ê^ tvocitbev bte êeli: »oriev iia(|Mba<^t
ât. ftettt b««fftbc einen im ©iôfe
(tneö Oti0eM ftîafenben unb
SD2enf<ên ])0T/
nwn öerfrrtigt e^, »enn ber Ziwe anfjHßt
unO bic €ônne im Sßibbei: ba4 neunte âud
einnimmt. S)ann ft^retbt man auf bic Jöv«|i
be^ 3)tenf<^n ben Flamen ber geivönf<!^ten
tBirfimg^ imb ^mt wenn bie Jungfrau auf*
^cigt »nb 3Äerfwr im UBibber im neunten
J^fe o(ü<flt^ W^raît tfl, ober wenn bie
BwiUingc unb im SGBajfcrmann
bei {jlücfli^fm
bfti neunte <&au4 einne^menbrm SHerhtr auf-
fleigeu; »om ®aiurn muf ü)ifr|ur giitig be*
fhraÛ fein unb auf bad %ilo f^reibt man
bcn Sflamen bc< ^DJerturgeiftc*. gcrncr fonn
man ein fo(<ê< iBUb oerfertigen , weim bie
SBftge in ber SSrnu«, bic in ben B^vtUingen
im neunten «l^ttufe t>om SKerfur aufgenemmen

wirb, «ufflcigt, in »c^rm %clII i>n ®ngct
ber ttênud borauf ju f^^retbeu ift. 2)c^gleitêii
l^fsi ein berartige« Söitb maiiên, wenn bcv
Digitized by
— 258 —
Saffctmatin auffteigt ttnb @atunt in feinet
(BtaHc, bie in ber aDBage ift, baö neunte
S^mA 9tü(ftidi einnimmt* %uf biefed Säilb
mtb fobann ber (Jmget öeö Saturn gefd^rie^
tot* ®nbUi^ fann man an^ ein foêdîtb
machen, ivenn ber ^xtH auffteißt unb bet
SRoitb in ben îfcên t)on dnpiter. nnb ä)e-
nuÄ aufgenommen tft uno im neunten *âufe
einen glütfli(ên @tanb inne iâU Stuf biefe<
93ilb. n>itb ber (Seifl bc^ SWcnbeg gefct^rtcben.
3ltt^ Xraumtingc bon wunberbaver SlBirtfam»

feit n?ea*beu öerferticjt (Bi fuib ^Sonnen- unb
<âturni0i:ingc, uno i\)xe (iôn|ie((ation iji/ wenn
bie @onne ober ©aturn in t^rer ©tarfc
(^raltation) im neunten âufe auffteigen, unb
wenn ber 5Pionb im ncuütni Câufe unb in
bemjentgen iiü^m, iotlijti boe neunte âud
ber ©ehirt »ar^ ^<J) mit bem Saturn Dct*
binbct* Slttf biefe Siinge jc^rcibt man ben
•Flamen bed @etp:ea ber ®onne ober beg
turnj au(^ wirb ein mit feincM SSttbe gifaöir«
trr Stein cingefe^t nnb eine SEBurget obet
^flanê unterlegt^ na<^ ber Sôrfi^rtft; bie wir
onbeirtfWQ îevitbev gegeben lâben* mSge
in i33etreff ber Silber genügen > wünf^t akt
hn geneigte ßefer älie^rere«, fo fann er ti
na^ i)iefer StnUitung je^t mn felbfl j^tau^^
(inben. âheb barf jeboc^ nic^t auf er %äft
^äa^m werbe», baf jolc^c Silber nid^td wir»
Digitized by Google
— 259 —
!en^ wenn fie nic^t fo belebt tverben^ ba^
il^nen enhDebet eine natürUd)e; ober îmm«
Uf(^f, oöer êvoif(ê, ober feelifil^c, ober ba*
monifcê, ober englifcê ,Rtaft innetooi^nt ober
fceifle^t tlber ttêr mxt bem SSilb etne (Seele
»erleiden ^ ober ben ©teilt , SKetaU; ober
Côtg^ ober SBa^d beleben ? £OBer toirb bem
Xbra^m du« ben Steinen iRinber erwetfen?
@mi^ flelangt ein fred)er unb toêr OÄenfd)
nii^t in ben S&tfxl^ biefed @eêimntffed^ noi^
tt)irb er geben fönuen, roa^ et felbft uu^t b*^-
ft^t; e« befi|t aber fo((ê @abe nur ber^ mU
dêr naA ®e5\i)ingun0 ber (Elemente, imd)35c^
fiegung ber 9latur iiiber bie tgîmmet unb
(5:n^d jum 5lrrf)eh>))uö fclbfl Ijiuaufftcioit, un-
ter oeffen ä)eiîlfe er bann Sittel oermagi
worüber wir ^paUv fj)reiên werben*
Digitized by
^ 260 —
8$on b(it QâvatUvttt , hie naät htn

JîmmH9Htpftn qthitttt fint , nn»
gitrt n al»9«(ettet t»<irfeeit 0 itelift iîer
6« cîU au<^ ^ôntfterr; bit mit ben ^m«

mel^förpern in Jßerbtntmng fte^n, beten
Stta^len na^^ einer beßimmten 3ci^t tinanbet
gugefanbt, «u^ befonbere ©Igenfc^nftm mit fi((|
f&btm. 9ßie nnn bie îmmel^fötêt bur<l^
bic i?eTf(îebene SluSfenbung i^rer ©tra^lca
unbba«betf<îeb«iairttê dtifammentreffen brrff
ben untereinanber »crfc^tcbene Äraftf funbgcbcn,
fo evlongen aud^ bte ^ffaxüUtxtf bem
berfcîebenen 3uf«ötmentrcffen fo^cr @tra^=^
Un, botb fp; bolb anbevt gefidtet/ bevfcîebene
SBirfungen, We oft weit fiarfer finb «1^ bic
ISigenffâfieB notfitUêv 3Sif(ûngen. ^te
waV'it (5ât«?tcrc bet |>intmci atêr (tnb bic
@4?ift bec @n0e(/ bie bei ben <&ebräetn bie
@(^cift ber âlaîm êt|t , mit wtl^tt am
4>iminc( WUi gefditieben unb beêi^net ift
für 3'ebett, ber gu tefen öermag. I)o<^ ba-
Tuber fpäter. OKan bUbet abe? an<^ (S^taf«
Digitized by Google
— 2ßi -
te¥( üui ben geomimtifêtt ${guren, htbrin
lüflit bif fünfte ber cin^rinen «Figuren auf
»rrfcîetene äöetfe untevficfy »erfnü^ft. Stac^
^Jap<âBe ber ^{(ûren, ö«ö benen fie êtnlbct
finb, »etten fic bann ben betcrffenbrn ^^lane«
tfn unfc 3<t<t)<n gugct^cilt. 31)tc ©cjialt ijl
ou^ fotgenbei: Palette evftt^tlid^;
<llâr«ftere bc« aônbea.
Digitized by
263
Digitized by Google
264
> < 4>

K
u
Oh ^
Ii*
g
o 6
O
9^
SR
s
Digitized by Google
266
Digitized by Google
— 267 —
fß0m h$n tt^nraltrrc«» Mt »tn Hinein

felbfl »elf 9l*ûlWiit naOt tntnom
oten tattern*
Sir lolxit oBen gefaxt , t$ geBe eine 9bct

»Ott fflifteen , bie ni^t tiö(t> bcn btmmTifcêtt
Si^ttven^ fonbtrn na<^ beir 9l«^n(u^!ett beffen
»etfertigt tverbcit , t»a« bie «Seele bei jD^Jcri*

rcnbe» »evtangt. S)ief gitt (^leicênnafen au<^
öon gctolffcn (SÂrafterett. @of((|e ßWaftere
Digitized by Google
- 168 —
öoWominewe iÖUbcr, bir jeiod) «ine öftoiffe
wa^tfeêmlU^f SlcîiUc^teit mit einem îmm=

Ufiên S?ilbf cbcr mit bcmicnigen
^ben, »o«
We ©eele C^ninnt>tn »ünf(l|t , fet Me| .
nunbcm ganjcn ober einem bcflimmteit,

5Öitbf
na(^.
ba« ânjf Säitb auibTÜdraOen SDierfmale
©0 *fjri(^n«n »ir bie (S^wftete he« ®tt*er«
bie Bwittlnê bu^ bo« 3fi*ett bev Umat-
mung JX; ben Äteb« butc^ ba* 5ßor» unb

©corpipn
«fidwätWfleên Cp> b«»
unb (&teinbo(e bu«^ bie 3ei<lên a, Ül, ^>
but^ bie «eê "Q- bie
bie ûnöfrfltt i ^
SEßaage burd^ b«« î^m eitiec SBoage -n.
beit @<^{iên buvd» btn / ^ ben SEBaff^mann
buv<^ bie äBeUen , tinb bie 8lif(ê butc^
bo« 3ci(ên bet &n<^c >(. 2luf gUic^c Seife
ift ba4 3eid)ett be« (âtucn na^ einev ©iiêt
gebiibct: bo« be< ûviur ito^ einem

*t^;
bo« br« âr« tia«^
einem ^ftüt: d\ bA9 bet ^Mine n««^ i^m
Digitized by Google
® ba« bet fOenu4 na^ einem ©bieget:
f ; bod be« äKevfui; nat^ einem êroU»^»
\icak: 5' V' ; bo« be« SRonbe« btn

4!>jhmem bei feiner 3u« unb Stbno^m«: ^
9tt0 ben SSetHnbuttoen bet Sti^tn unb
©tevne unb i^ret 92atttren entfieiên fbbAim
ott^ 9rmif<ê (Kf^dtaHttt , 3. Sb, bot d«i<VB
ber fettti0cn3;ti<>tt«itÄt:
"^^^ ^ H^Snüjfn
bet eibigen: i
bw 3e,l<^rt bct Öifti»
(Jen: bM 3(i^n be« »offengen,
. 3^n ä^nttêv SEBrife gibt e« na4

ben ûnbeft nnb gtoongie Goniunrii««« ber
$(aneten eben fo »iele numntgfa^ aufanmmi^
gefegte (Sâroltere, wie ©ahtrn unb dtt)>iter:
pber ^rr if-j,} «Saturn unb
Mm *h 9b.rr '«f ^ ,^tcr unb SKor«
Digitized by
- 270 ^
Obet (Sotutit, unb
'XJ^
^ÄVö
^ 4 2Bie nun îer an
jwct blÄ btfi Selfpieten gegeigt würbe ^ fo

werben aud^ bie (Sâraftere ber übrigen t)imm-
Uft^cn ®itber, bte in irgenb einem ©efic^te
ober ®rabe beö ä^îerfreifed auffleigen, na(^
btr 9le^nli(^!eit be« SSilbe« fo gebrangt aU
möglich biirgeftettt ; eben fo bie , meiere man
betnjfnigen itaât)mt^ xoai b(e ©eete be4
Dperlrenben »erlangt* ^nx ©rwerfung »on
Siebe ma^t man 'Figuren, bie einanbet
umarmen^ einanber gegenfcitig geôriên} )ur
(Srwecfung »on $a^
aber fotê^ bie ft^ »on
einanber abwenben, mit einanber flreiten, ein^
anber nng(ei(^ unb oon einanber getrennt ftnb*
9lun mUm wir no(^ einige ^(jataftere fol=
0en laffen^ ml^ êrme^ ben Sixfiernen
jugetêilt ^t* (^d flnb na^êênbe:
Digitized by Google
27t
**HIPJ (SiffcenaefHrn,
X 9(ft>t6araiit.
<&(6tt)onA bc« ©Ären.
nn
272
Digitize<
— 273 —
5fflr I)abeu im SßorI)ergeênben i>on ben

Dcrfîebencn SBa^rfagungâvten 9eft>i:o(!ên >
müjjen tT>ir nun be merfen / bap ju alle?
^bination bic älitrologie crforberltc^ ift^
gtfi(^fam old ein l)ö(^ft not^wcnbiger S^Hifffl
gur •Reuntni^ fdmmtlicêr ©eiêimuiffe ^ benii

aUc Sßa^rfagungöartea tfdbm in ber 2(ftroIo=
ftle iljtf aöttijfln unb ©runbiagcn, fo ba^ fie
9^ne biefHi^ wenig «ber gat {einen SBert^

bcfi|en fc^cinciu 3fnfofern nernlid^ bic
îmmeMtoT|)et bie Urfacên unb Bvt(!^fn 9m
9lllm finb, n)a^3 in: unferev Seit i|t unb ge*
fdîe^t^ ofenbart iiit^ bie afho(ogif(ê 9)ioina?
tion btofi au^ bei ©tettung unb SSemegung
b<v 4>ünn(eidforvei: auf d SwwVk^x^^ Alle«
Sßfvborgene unb äufünfttge, mxnhti
fffieiteteö anjftfüfMPen berSlaum nti^t geftattet
Sir bcmêifcu brfâlb auf bie außfüi^rlid)en,
atfgemeiii gugangUên SBette, bie feit alten
Otiten ülber biefe SBiffenfâft erifliren* SWag
eilt '^^^fiognomitet beu Bangen iRötper^ obet
Mi ®ffia)t, oDer bic Stirne, ober bie |)anb
betrachten. ^ ober mag eiu liSaôger eiiira
18
Digitized
274
%tmm töbct ein Äufpidum erforfAeit, fo vsM>
et,wenn et ein vithtl^ê« Urt^cil fäUeu n?iü,
duferbm nod) bie lîgur oe» îmmeU in
58etmc^t iiciftn bic oUciti ]>ur^
aui bem '2tff»n(i<ên über beti m^ren
titetung
©iitn emcÄ êidjfn? ober einer ^Porbebfutuug
%iiffct)(uf .û geben »erma(^. 3lu(^ wenn tr-
fleub ein SGDuuöevjeid^ni erfibeint, mu§ man

eine <|>immeläftgut aufrichten unb auc^ tiai
im Saufe ter ^ft^re aui

Ôorangegaugcue
ben gcofen unb înfter
(ioniuncttonen
ntffen eiforf(f|en* Äobann fmb bei Äüvftrn,
^blt^xn, Oieicên unb ^tähttn^ fclf^ m
in ^Bctuxdft fommen^ bre ^latteitat, Ott Ut=
fprung^ bie äp^tonbefieigung ^ bie ÎtfinbunO;
bie ^Jeranbetttugri!; bie gfwtfcftritte, bie Jlftd^
tung^ bie fie nci)men; lutb mai no(b miUt
baju ije^rt/ in (Snâgung jîelên unb eö
ifl barAttf gu ad)tett^ in melct)e stelle bet
j6immel«flguv btefe 5)in0e faffen. SDenn nur
9(Ue« Sufammengenommen oetmag un4 tiR-e bet
SEBa^rieit fc mê aU m5g(ii^ f^mmenbeÜeU '
tung an bic «gânb ^lu ,geben. â«ffl&c 5öer^

fai)ren, mit geringerer 3D?üê,
bo<^ aud^
ibei 3;raumauäleguugen gu "beobcKiiten^ âfo^
gar bie^ medê »on Jßegeiflerung* ergriffen bic
ûfuuft t)or]^crjagen, nerben ^tebei nur oon
ben ^êfiirnen ober ben ttnen en+f^redjenben
Cêijeriitanbeu unferer SBelt geleiket, »etbotb
Digitized by Google
— Ä75 -
dtt^ fo«^ äBriffn0U)t<}eti mit ben IKtnmett«
förpf tn )u »crgicti^m htl 2 tt ^
can m rintm tnî^tn @r^«c

finb, »ot«
Uifit, ttx
ber ififlnnra
Sibv'rn !B(fecutitn0 unfc bcr in i>tn lüften f4)tt>f
na<l^ SÄffitigung bet 6tabt, na* bcm
©ingfroellie^ J«Ir|t itai^ bcn ©teUutigett ber

@eftinte ftinen SUt^ffMru^ t^t. Selbfl »ie
®fom«nHf, bte gcnaufftf unter bcn SBa^r*
fagiingdtünftrn ; bie but«^ sufofltg ober mit
einer gewiffen ©ewalt auf ben Robert ober
irgrnb eine anbere ^läcê 0ema<!^te ûnft<
weiffögt, füt^rt biefe 5ßunftc juerfl ötif bic
îmmUf(!^(n ^guren iutüd, nemtt^ auf |ene
fed^je^n, bie wir oben bargefteUt l^bra^ itnb
bilbet au< i^xtn îfênfc^ên unb S^«Tâtr<
niffen no<) afttoiogifiêr Sßêif« «in Ut^L
ôn biefem «Stanbf)unfte aud muf man iiber*
%tivoft adt ttcttirlid^rn 8Bft^rfaouttd$!&nê br*
tTdi^ten, infoferne fle nur
i^re ilêteutttng
99m îmmH tinb tîm bet @rele bf4 Cpeti«
tenben ^ftbcn fjfnnen; brnn bei btffen mi
itnttren Ringelt <ntf irênb eine ^tt httot^t,
getrieben «nb geleitet »»irb, mu^ notbwenbig
ito<^ Itfe» {Bewegungen unb (Sin^üffen bet ebe«
tett ti<^ten, aU bcn SffiuTjetn «nb Utfa=
Digitized by
2T6
hexen iBebeutung un3 fobann mmittelft
a)ÜXQlogi|(ên Flegeln offenbai: mvb» S)aêif
erlangen aud) bie Sßüvfcl^ bod Setraefcer,
êiaeber; Dctoeber, ©obefaebrr, S'fofaeber^
bic ju günftiger 3eit unter bem (Slnfluffe ber
^)immelö{örpcr »erfertigt utib mit gewllfcn
3af)ten, S^ên unb ©eftirnen bef^rteben wer*
bcn, in i^vcm SBurfe eine »unberbare Seif»
fagung^fraft^ »ie man »an jenen ^täneftinU
fd|cn üioofen ergaÛ, in nêlcên bie ^Sc^fît
ber !R9mcv ent^cn 0<«efen fein foUem
aspti bett Spofett, toann nn» tvoBctr fit

ein« !êiftadun0«hraft liefi<{eti«
guttuen menf(i)(êt ^îdiaU, bic bttf<^ b«!

£000 getc^cêii/ inu0 auf et betn üioofe eine
erlabe unb oerbof^cnf Utfac^« 3U Öhntnbc
liegen unb imx feine jufäUtge , atd votlifi
,
$ltiftote(e« bo« îâl befd^cribt S>nin

ba na^ ber fDêinung bet ûiiixüUt in b«t
Stfi^r b^v Utrfa(^m et'oe sufftttige «ifmal«
Digitized by Google
W7
erfle tmb ^tntfic^rnbf Urfa<ê fein fann,
ni&ffen voit tiefer forf(ên unb bie Urfa(ê
ju pnben fucên^ TOfld)r mit ber Sffiitfung tn
unmittellHium Bufammen^nge fte^t uub fic
herbeiführt. $)iefe bürfen wir aber nirf)t in

bie tov^crlid^ Statur feêit^ fonbern in bie
immaterieKen unb un{crper(i(l)en iffiefen, bic
in SBirfti(îeit bod iooi leiten, ba^ bie
SBo^rêit anjujeigen »ermag; wir wollen ba«
mit auf bie men|c^li<iên ©celen^ bie ©eifter
ttnb Dämonen/ bie lîmmtifiên ^^ntetttgenjen
unb ©Ott felbjlînweifen. a)af aber ber
inenf(Ûd}en @ee(e eine înveiiênbe ©ewalt
unb ^raft innewohnen fann, um folcê Sooft
JU leiten, etêUt bamu«, weil nnfere <ê(c
eine gdttUcê Jtraft über atte înge beft^
Sie wir im etfien S9ud)e grfagt \)ahin , ^t^
horchen i^r öon Sflatur atte JDinge unb h^ben
not^wenbiger äBeife eine ^Bewegung unb eine
JEBirffanifcit $u bem, waö bie Seele mit |iar«
fem SSerlangen »itnftlK» 9lUe Jtrafte unb
SQSirtungen ber natörUilKn unb fünftlicên
S)inge gehorchen i^r, »enn fie i^t SBetlangen
auf 6 J&öd)fte fleigert, unb atte ßoofe jeber
älrtftimmen mit bem Slêttangen einer foitên
©etU überein unb erhalten wunberbare Äräfte
5u SSorbebeutungen, fowo^t t>on bev @eelt
aU \)on bem Ctanbe bet ©eftirne in jener
@tunbe, in lorliêr botf Sßerlangen fu^ bi«
Digitized by
jum ^ö^ftcn @raê fteigftt 2)a^ffrtf 5öpt»
^tmii bie äBurêl aUer afholoetfd^ra
$cagen^ inbeni oie auf bett <Û>ft( i^ced êf^
fttflfl« uiib t»«Ifainftc i&tunbc unb ©etcgru*

evgTTift SBenn nun onf biefe« ^tn bet
SlflTo(«<j ctnc ^tmmet^figiu aufrid)tet, fo Um
n H^, WQ& b(t Sfvagfnbe ;u »kf\tn ivitnfdtt«
Ift^t taxaut etfennen unb bturt^citcn. S^êü
<Mx bie Soofe m<^t immer t>on be« m<nf(^«
U<^n (Scetf; fwbern <iu(f>, wfc wie okn ge^
jfacjt ^ben, bUwcUen oon anbern (îftecn
qeifltft wci^ftv ui^^ bie Seele be^ SBciffagcrd
an^ ni(^t immer ber enoai^nten «Steigtrung
b<* ©crtongen^ fät)ig ift, be^âlb txiar brt
bcn ilUen <îtk, m S3r(taguuc( bc« liioofe«
einige (Jfrcmonien »owu^jufîrfpn ^ woburA

jte bie götUidên ^ntettigrojen unb i^cijltc
jur tit^tigen fifilnng be« ßcofrt anrief fn.
@inc fo geringe Siorbebeutung ba^cr au(^
fotê Soofi: geben ^ fo gffiîf^t e6 bo<^ nie
au4 dufall, fonbern aud einer getftigen Ut-
faoê, btttc^ beven Sttaft îe ^ântafie «btr
bif ânb btö bad lôo^ Sßerfcnben ober
3ie^rabftt bewegt wirb, mag nun biefe itcofl
»on ber (Seele bti Cjprritenbru tu $oIge b(r
ôlKH Steigerung t^rei 9)erlattgcn4/ ober opn
l)tmml(fd)cn înjlüfffn; ober fonfi oon einrm
geijtisen êfen, mU^ti babei t^ätig i%
Digitized by Google
^rrrü^ren,nnb mag Hi^ 9ffragen hn 9ooff
im ©fff« ober ©tojßen i)an S^üvfeln o&rr
im ûfäCKgtn 9lttffct^la(|en »on SBevfcn ge^
fd^c^n. Sßpn le^terer 3(rt loaten einfi bie
^rairrifên unb »irglUfc^cn fioofe^ bcn benen
wir SlcÜu# ©partianu^ (ffcn, b<i^
hti
auc^ 4>abrian fie befragt Hbt^ um ;u er-
fahren, mie ber Äaifrr T v a a n geßcn iün i
ge^nt fei« 4>abrian fiie^ nun auf folgenoe
3£:t6) \»a trigt bort Uxnt , idtänit m\t bem
Cpfergträt^l ferne ba« «ôdr be< rimiftên
Unb ba0 grauâbe .(tmn, ber jûeift tie €tabt t>ttv(6
®tfe&e
®rntiên t9itb, tcnituve^, ber flemcn, au6 bärfti#
aein Sanfce
«&(rgi[(îdt in ba« mAci^tige 9tci(^. « . . « •
9lu« biefen fOerfen iäîpfte er nic^t mit

Unrecht iDie Hoffnung; ba^ er jur diegierung
gelangen wetlê« Kuf ^nüi^ êife werben
fwf)J^l bei aU hi und &l}rl*
brn C)ebTäfrn
flen,e^ne bof manche £êo(i)gen ed mt|biUi«
^jiii 5ifaImeuoerff
, a\& Scefc gebraucht
^Huêr biefen gibt ed nod) mehrere anbere
(Gattungen ôn doofen, moju awA baö gc-
wb^ntii^ EcoiS^tei^f n ge^&tt, ba^ ober bei ben
Wim (eine ^HBî)tutting alj$ Ora(e( âttr unb
Digitized by
bei nnS nur um imb $(ittei(^(ett p
»ermeibcn, unb bei fcer Cbngfeiten
iffia^l iôn
fogar gfff^ti(^ mpôi^lm mth. töicero Hut

in einer 3tebc gegen ^Serteä biefe^?^ 'ôoi^
îfênd gtcicbfattd ©rmä^ntint) ; ci gehört in«
bf^ ni(^t weiter îet;er. äBag aber bic gött^
liefen unb lêtligen fioofe^ bie auf bie DtaUl
ttnbJftfUgton jiA begießen, anbelangt, fo txêr^
bcn wix barüber im fotgenben û<()e ipxc^tVf
unb will t}ier nur fo t>icl fag<»n, baf aÜe
Siebeutung^ wetê btefe Soofe ald ^Htte( bor
SCBeiffaijung befiên^ i|nen lücht be^âlb ju-
tommt, 0e üôofe ftnb, fonbem in $o(ge
voeil
einer mit itjnen öerbunbeueu i)6kvn ilraft.
930 tt êit äScUfceUn ittib 2>eii Derlen
Spvüdien bcr :©icl)tcr nnb ^^üa^
^
2)a ber Jîmmel unb bie lîmmeWförêir
einen frafttgen (&xnfLu$ unb fifte unberfenni^
bare (Sintvivfung auf bie JDinge unferer
Digitized by Google
— 281 —
SffU äußern, fo muffen fie not^weiibij be»
feftf Kill,inbem »on einem reinen Stoxpn
Uknt betortige Höttfunij augge^cn faun. «Die
au«9ejeid)nctftcn 2)ic^ter unb ?Pî(ofovên be»
hupten baêr t««0ef<wmnt, bof fowo^t öie SRêrt
ali au(^ bie «t)immclö{örper eine (£celf unt
Swat eine »etnünftige ®ttU, bepên. S)ef=
^tb fingt SWarcue Onaniliu« in feinem
bem Slueufltt« getvibmctrit ÜMiüfkt fiber
bie Xônomie:
$iefe« ffleef m« tem Äöt^cr U9 unetniegüdjcn
Uiib 9imt in secitîdnifr $ovnt gciialtete
8«ft iwb gtiicr uub (SxV utib tc« «üBaffcrf vul^tiite

Slärije
StUrt bcc ^clt dct(li(b( Araft, iint in êiligem
UBterflntt mib Iciift fic «in öiott in gciäuidjlüitr

iDctnung.
3)ef giftig Sttcan:
S)er in êt £u(t evplt im ©Irtt^gctoitbte brn ($rb«

frei« u. f. n>.
£>u »(tfnäpüi btc bretfodjcn 9latur iêrmtticlute
Qeliê Mit bettegt biir löff^
Ojgiljzed by Goügle
~ 2ö2 -
tjffei?
&€\% loU in difinliîit Seife auA bcii4îmcii#l
îtgil^ hti biw i»iv eine fo ^roê giiac

wn ^btfpfopbie treffen , ftngt im frd^^ten
?iufaAg^ näbrf beii <l&imnu( , He C?yb oat» k»fe
'l&aiferaefifbe,
3nncn ein uob. i^megt ai^ Sttfc tU [dmmu
\>n ucieinu'jt.
lltigdicuir au4> uQtti be6 pceret êdglänjmbef
gcurig biivdjfbiingt (ie i)te tcbeneftaft unb bet

lî«)mUf4ê IttfvtunA.
Senn pe entßit^'n^ [ciueit tiictt ff&ärlic^c Seihi ti(
b rillen.
9Bad fct)einen nun birfe äWtfe Stnbcre^

fagen, -^fc« ba§ bic STeü nid)t nur einen @ei^
uub eine ©eeie befi^t, fon&em au^ bfß gott-.
ti(^n aSerfianbe« têifâfttg ifl; uttbbaj bft
llTfptunfli^ bte Äraft unb ba<J ßrbcn aller
twtften ^nge den >er ä&rrtfeelr ö^^^ängt?
Digitized by Google
— 283 -
3>erfetifn Mnunt) \\n^ aUe tOfotdnifer; fo»
w\t bif ^»»t()Aflovafr, C)r|)^tu«i, J^riöme»
cenna, 3( (saget unD atte ^rripatetikt«'
bU Sl«r«niift,
@(emrtltt bcfiljcii dne ©ef(e, bur^ b{p fic ht

biefeit • untern îno'n lutb gcmif^ten ^öv))rrn
irrten rmtitn, «tupctêm &cfi|en fit, tele
wir int t>orêrgei;enben %u<^r gezeigt tÛn,
timtn ®eift, bet Ofcmittelfl frinr» ®ef(e mit
bem Mxptt mhmxotn l^j tiettn b« b«r
SSJettför^Kt gteic^frtm einen ©efammtWtpet
\>ox\uüt, beffen 3:êi(e bie Dörpes «Oet lelwn»
benSefen tob^ ttnb hu, \e voatemmener unb
ebter ba« ®anje
in feinen Stkiten, um
f©
ootitommenev unb cbier ber äBcittörêr burd»
bett ^«Irper ber cin.^fdKn @efd^ö^>fc i^, fo
»äre (i eine Unöcreimlêit , wenn n«n an»
ne^mftt würbe, bap, kvä^rnib jirbed uuooU«
tpmiatnt it^rêrcên unb ^€itt\)nld)m, ja fogor
bie niebtigflen S^lnrd^cn,wie SKürfen unf 3ßBür=
mtXf bc« ßebcnd würbig fmb, ßebcn bcfiên unb
eine ©eele fabelt, bieSßctt dd®angcg unb ali
^fr öottJommenftc unb ebelfte Äörpcr weber
lebe nQ(^ eine @eete ^be« (llbenfo ungereimt
wate ci, ju glauben, ba^ bie ^)immel, bie®e=
fHtne unb ®iemente, bie ben einjetnen ifBefen
ßebcn unb ©ecle im teic^üc^ften ÜÄaê t>er-
leiten, felbfl fein £cben imb feine ©eeJe Ija*
ben, unb ba^ jebe ^flanje unb jeber S3aum
»Ott eblerer S3ef(^ffenêit fei, bet îmme(^
bie ©cfttvne unb bie Elemente/ bie bo<^ feine
natürliê Urfacê finb« SBer, ber einen S3e«
griff öon Seben ât, möchte wo^t laugnen^
ba^ bie Grbe unb boid SBoffev leben, bie «n«
jä^ligen SSäume, ^fllanjen unb S^îere au«
fi(^ erzeugen, beleben , ernähren unb iên
Sai^^tldum SDerleilên? Dief ^tlft man am
beutli^ften bei fold^^n ^îeren, bie. feib|l
entfleben unb bei benen fßrperftiê ©amen
fehlen« ®ewip {önnten bie (Elemente teinc
folcên @ef<ôpfe erjeugen unb ernähren, wenn
i^nen felbfl Seben unb ©eele abge^n würbe*
Qi wirb öieUei^t ber (Sine ober Slnbere îer
ben Einwurf ma(ên , ba^ foldê ©efi^öpfe
nii^t loon ber @eele ber ®rbe ober be< SBaf«
ferg, fonbern burt^ bie @inflttffe ber lîmm«
iif^ên @ef (cn erjeugt werben« ^roiif nm
Digitized by Google
ttlbm iäi mit ixn ?PIatonif ctn , baf niäîi
3ufätttged ctne <Su6fian} ecjeudît lann, wenn
ni^t etwa a\9 Serfjeu^ mit bei- na^ften
@u6fittii9 in Sktcbinbun^ Qtlnaäî toirb. ^«^
fa0f ouAbrilintcii mit ber na6flen <Sub{tanj,
weit t>om ^ünfUet entfernted SBevfêug
ein
ni(^t JUT ûîibung ber jtunß mittoitü. ®o
finb nun au«^ jene ^tmmlifcên (Sinflüff« ge»
Wifermafen gufdUige (Sigenfdjaftrn , bie, von
i^ren oitaten ûbfiangen ober »om Sebeit
fetbft»eit entfernt, in unferet WkU feine Ir*
ben^fä^tge @)Ubftan} ertrugen werben, ^cr«
med fagt in feinet Slb^nblttn^ „ftber ha»
®emf infioftUcê* : S5ciaUe m , mi in ber
fiBett ift, jtnbet eine Sem^nlig entn^r burd^
â^^tûm ober bur<^ Slbml^mr ®tatL 9Ba<
ft<^ aber bewegt, (ebt eben br§^(b ; unb ba ft(^
Sitte« bewegt, aud^ bie (Srbe, âuptfäcÛrf) in
einer crjettgenben nnb wei^felnben ^Bewegung,
fo Übt <iu(^ fie. Sffienn 3emanb jweiffit, ba^
bte Gimmel teben, fagt S^êo^^raft, fo i^
He^ ftiêrltc^ Um ^biôfop^; unb wer taug«
net, bo| ber Gimmel eine Serie âbe, fo ba^
fffn beweget m(^t feine %oxm , bet jêr«
ftört bie ©runblage ber ganjen ^bUofo^tîe.
a>ie Sett lebt alfo unb befi^t «ine <£cfle unb
<Sefä^l, ba fte$flan)cn, bie nit^t aud (Samen
erj(ettgt »erben, hieben gibt unb $:^trren ©e»
fä^l »erlei^t^ bie nic^t burd^ Sêgottung en> ,
fielen.
Digitized by Google
— 2$e —
ti&iiftt0 finft ttttl» au him gdttliên

sacvâitN tlietlue^tneit.
fpTod>en
^ attd^ bie «Geeint, t>en
m>en, öewmnft U^lftn,
Ußm rek ge«
««^t att<
ôtgcnbcat ^mor. 3><i «ITe SBirtuttefn ber
0tn<«inttntreten |»eW in eiiwr Ije^mtcn

jDrbnung mit finantet tjatmonirett, f» muffen
fit nrt^wcnMe 1ii<^t bord» iJiif«a, fonb«rn
btttd) 5ß«tnunft r^girvt »erbm, in goln**
ff« . fte «öe i^tc a.^fttig!eit ottf ei« befÜmmteO

îtlUnUn ttiib leiten. 3>ie örbt mu§ SRörf*
fAt nc^mm <wif bft« Örtifle, ba« äßaffeif auf
frt? aBaffnigt, ebtnfo im Urbrigen, »obuti^
9lUr« p
feiner 3eitf an feinem Orl unb in
fetner Ctbrniuß ûorgebrad)! unb Sßct*
(c^te Muflg wieb*t berjjffWli totrb. 5)t«
^îtofoplên fteaen ba^cr bte (Beete bet drbt

fetnv^g« bet igeete itêub elneö utibeoeuten«
ben Mmvi
gleü^ , fottfeftn fie f*ttiben l>t
SfTmtnft, (Sinfic^t unb göttUcê <&tsenf#iften
;<u. ttebrrbfic^ wäre d wSltrertb whf «llt
,
Ufberleauno (anêtn, pit>ft atbetn, $u gku«

ben, He {iimmtif4)«n Beelen unb bi«
<3(elf beS SSkltaU« oline U«bnU$und Witten.
Digitized by
— 287 —
25ie 5®fU foimtc, tvie $tato
von fitgt^ bm
Atirtl i^ttte im »cUfcmmftiftfn Buflanb tt^
fcfeaffen treiben, unb ijt buf aticft ge?
f(i)fl)fn ; fie toith ba^tt gnvif nt^t bioji bc<
8fbeti4; @efüMö unb bcö 35fn>ii^tffin6^
fonbcTir au<^ bet (&tnfid)t unb be< äictfUnDei^
ttêilhaftig fein, bena bie SJ<>tIfottimenf)<tt beÄ
J^btpfxA bic @«c(f, unb je looUfomntenn

ein SlotpH ift. dnf beftd tôUfommcnftf
^ttU btft^t et. SDi< îmmlifc^rn MbtHi müf^
fen bu^cT al6 bie öoHfomtiii^nften notf)wenbig
au(t) bie i?oUfonimenfteu ©erlen Sic
lâben,
befielen be^balb (ginfidjt unb Oßerflanb, Wft«
t>\9 $(nfcni(«r ouäb au^ bct llnori'êt(i(^feU
i^rer Orbmtng unb i^ted Saufe« bj^têifcn
fu*rn j benn ba bie ©en^coung i^xtt SRatur
toa4 ftei ift, fo (tnnte fie leidet wn ttxrt
fUmmien (R{<^tunö abwridêu , wenn fie niAt
btt(4if (iînfhl^t unb IBrtflanb regiert wttrbf , unb
jUKit but<^ einen t)on{ommeurn êtfhinb^
bre ben gwetfnrä^gfien SSê§ unb ba« befte îei
ton Snfang an »orauäfiebt SDiefer boUfcm-
mtne 9kr(lanb^ weld^ bei ber Sffielt, beii |>im^
nifUffrpent unb ben ©tementcn mit bei mad)^
tigflen %ftU k>erbunben iftp vollbringt o^ne
Bnjcifcl mit bev <^rö^teu CrCTiuufi imb ?JoIU
foinmenêit bie i^m »bliegcnben ä^êrrii^«
hingen, benn bet mScbttgftfn Seelr roiher^
fle^n bie Sti^tptt »i<^^ unb ein boff&m^
Digitized by Google
mcnev SBevflant weidtt nic^t oon feirtem ^tant
fin einzige« , 3lt(cd fvfütlfnbc«, Slöcd bur(!^-'

^metibrd, Hiki umfaffcnt>e4 unb vetHnbett»
hti ßebeti, «m in bi« jefatnmtc 2ßcItmaf(J|itte
UebminfUmmuitg btingeri) fir ift glÄl^fam
ein OÄottoiôrb (ît^mcnt mit Sinei; (Saite),
bad na(^ brei (Gattungen uon Jtimtur««, bec
geifiißc«, (|imtntif<:^fii unb m^m^ü^tn, ertönt,
bo4 nut mit Gftnem 4><ui(!ê unb Qiitum Sei>en.
. Irn unb ihxtt .êrrfci)aft Aber îrfe

untere QBelt^ »emUd» »en VTenfcfêii.*
©if Dtamen bft l^mmttfên Seefen finb

Îteid) unb \^^t »erf(!îcbeA uat^ t^ccr maus
ntgfatten dittwtrfung auf «ttfmSfIt, woöon
fte torrf(!îfbenf 0lamrn empfangen l|aben, be«
Tcn fiti ble 2tfteü in i^rtn ^jjmnen iinb 91jt=

tufungctt tebter.tcn. 3föf blcfer Beelen fott
na(^ bet Dr)»1îf(êlt S^êologie rihc bot)pette
^roft beftên, unb pai {«U bie eine im (St»
{ernten, bie «nbcre 6elcbeA unb ÜtMvrven
iitt
i^ve^ J^dxêrö liegen. Si3ei bcn I)tminf{f<ên

^)>bären ntnnt £)t^§«it« He crfle biefer
Digitized by
— 289 —
bic önberc CDlufe. âi^tv
ÄrSftt
tvit^ m SSacc^tt«,
feinem $Bac(!û9 hetaa^ä^t, wer nt<^t
3n90i mit feiner SWufe »etbunben ât.
fUbm ben neun SKufen nimmt man e&enfd
»ifte 33actûi3 an. 3fn bic neunte ©p^ärc
fe^t &t)> ê4td ben ^Bocdûd (iribroniu^ unb
bic SOûfe jâUiope; in bcn Sternenhimmel
ben îcioniud unb bie Urania^ in ben îm»
me( be6 ©aturn bcn Stmpîctu« unb bie ôli^^
l^^nmia; in ben Gimmel bed ,3ûpiter ben Saba-
fiu^ unb bic 3:erp|icôre; in bcn Gimmel be«
^Slaxi bcn üBaffariuö unb bie
f in ben Gim-
(i^tio
mel ber @ottne ben S^rieteticu« unb bic ê(==

tômene ; in bcn <f>imme( bev 93enu^ ben ^^flud
itnb bieiSrato; in ben 4îmme( bei !D)evfuv brn
®i(en unb bie CûteY))e; in ben «îmmet bei$
ONonbed ben SSacû« Igâu« nnb bie SKufe
Xf)(xlui. 9lu^ bic Beelen bett (Elemente fii^ri;
£>tpi|eud mitlÂmen auf, unb fe|t et
in baö fettet ben ^Planeten (?) unb bie 3turora
in bie ßuft ûîter benS>«nnem unb 3vm»i
in ba« Sffiaffer Oceanu« unb 3;êt9<; in bie
@ebe $luto unb $Kofersinn. ä>ie SGêltfeete
ober bie ©ecte bed gangen Uniüerfumg ncn»
ncn bie SKagicr ben fpdmif(^ ûîtet; ben
3Bett0eifl aber nennen fie %poUo , bic Sflatur
bev äBeil Seinem. Ucbetbie^ feên fte* in
baö §cuer bcn Sßulfan, in baö Sßoffet ben
9^te)>tun unb 0eben i^nen yevfcîebene Svenen«
Digitized
— 2dü —
©cei€u , btc ihrer ^naa^me jûfoiB^

îfrên biefcr un5 orn ba
(êflttne ûoljttfn
aui$ Da« gau^c (ä^ftirn tegteren. i^m â^tst

be« ffltbbcr« wo^nt âltaiS: im J&cr^cn briJ
©ttcr* iWiaö; in ben ^wüUngcn ^C^öbuöj
im Äreb« SDIerfut; im i?6»rn ilûpilcr; in fcet
iVuuftfrfttt (Snti^ in bei Sage 9ßutfatt> im
^cev|){en ^Mi'j m ^äßi^m îam; im
Q:tmbcd fßeflÄi im Sftffpwantt ûno^. i«
ben îtdên 9xptnn. ânümi beftttgt
bicp in fofgcnben ^^ctfenr
^ftbbut ^tt)i teil ^tuitlitts^n ôc tmi» Bermel bem
^xiTfün un^ l>ic 3Rü(ttr regtefen 1»<i
Gere« bie ä^tintcîÂtt ^»»Afrau, ^«^^ftii« Hit
mfcjc 2lce#:
81rtcmi< f(&a6t Wn iaaeubtn Â^'ctnu. bo<l} u^cr ign
Digitized by Google
— 29i —
Ibtt uralte Cr^(»eu« inbem tt an
iSSft ,
aHufäu« f*tpibt, nü&i ^ßt>m ©ott^dtcn

bfT Gimmel auf, aU Mrfe, unb fü^rt t^Yt
iMvfdtirbcnrn 9lamcn, OqUûngrn unb SBrr«
Ti^tungen In bcfonbeven 4>]»mnrn an. 09
Hrf jrb9d^ SHemanb ^(aulbfit , baf birp 9tä*
men bi^)ec unb bfti%etit(êr ®<ifttx finb, fon ^
bem man m«^ batunfrv naturUi^ unb Qâ-
^
U(^c Jttafre onrê^rn^ bic Den brm ii»at^r(n
gmii 2)ienfl unb diut^rn br« 9)9mt'(ên,
bet fif )u gebrauAcn tx»eif, bev Söftt »erliefen
finb.
bif
SUtettûm ^
biefen (Sottêitnt
eiugfliK« ©liebet bcö 5Wenf<^fn ^rtgetêiß,
3. S8.
bet ^Jnemofi^Ne bad wclêtfSßit-
gil aud. bcm ^^öbus wibmet, inbcm ev fagtr
Qh^ntîü« juf^ft am O^c* uiO) eciunect. îe
tfditp .ßanb, bai» Symbül ^cv StStfr, unb
bei ber gcfc^woven toirb^ wetzte« toie £t»iud.
erjäWt, 9?uma Ôfili)iîu# ber îbcS. 2)ic
^ngrt jle^nt unter bem (ûj^ -înem'd,
unb bie Ä«»c <jc^öri*n bcr Sülifericorbta
(Oatmêrîgfdt), bal^tr bie, wfl*e uniWnabc
ê^n, i^re Änicc beugen. 3>fn !Rabe( f(6tc»»
bcn ^îgf al$ b«n etj; bcr ftnnlicên ?uft
bet itu ^nhntr bie dUi ÜHieber auf
ali ben üDtittt-lvuuft be^ü^vu, fagcn^ er fei bcm
d^tttîtrr êtvctbt^ baêr ^vuiDe im Xemp^t t>eS
5ttl«tev *Ämmon ba* iUto eine« ^Äabele^ »>cr=
f^* 9if{f onbere/ felb{l bir fUinfUn
Digitized by
(Barber unb (BtUnte, [(^lieben bie 5lUen t^rctt
(Sottljeiten SSer aber baö Scfen blffet
ju*
Ootttjciten xaijt loevfte^t, wirb finben, bapba^
titt nid^td bet loai^Yen ^r&mmigCeit Buwibrr^
laufenbfö liegt, ba aiid) bie êilige ©d)rift hc^
f^ni^t, baf aUe unfere (^lieber Don obem
jrtraftcn xc(\{nt wxhcn , nôrüber wir im fof-
gcuben ûdê SQ^citeted fagen wottem <3fnbe§
l)atten bei beu SHten ni^t aüein bie ©Ueber,
fonbetu aud) aUe ^()(âftigunf)cu ber WiUn^
fcên it)te eiijenen ©otttjeiten; fo fc^ricb man
bie âgb ber S)iana^ beu iftrieg ber $at(ad,
ben Slrferbau ber Giere« gu , mc awi f oigen^*
bem ûd)>ru(ê Slpotto'd bei ôr^^b^riuä
erêttt
%ut bie i&aline, für $a»Ienf(baH uitb mM^^t

€^(re
Sjl bie SRuttcr bet ©ettet bcfcrgt; beu graufamcn
Jtd^g Utbt
Dallas; bte SSalber uitb bie jtim âgcn gcfc6i(fteii
<Sêbirge
S&^lt 2)iana ficb aue; ber 3uu9 gelberen bie
Safte; ber ünU bie @aat; itnb e« ftt(|t bie

Heuere ©attin
Kn ben bretteti Ufiin bei bett geliebten
£)itri««
Digitized by Google
^ 293 —
SOou bttt fitbtu Ut^tuUu t4v Ql<lt# ^cn

^lanetctt tlll^ iffttn »txfdticttntn
Slameil ^ wie fle |u ntagifdên ®|n!ik»
dbcti ticncii«
Uelbedîef gab man im Stttcrtûm jenen

fifbfn 9lf0cntcn bet äßelt, wie kernte« fie
nennt/ bcm @atutn, ^npiUXf âtß, bei

ônne, ^tnut, hm ^txtnx unb brmônbc
»erftîebenc 9iameu unb -BeitDörter/ mit benca
angeiuffn wuYbrm 3>fn®atuvn nannten
i{e GoUue^ ben @i(i)eUrägcc; ben SkUcr bet
®dtter/ ben êvnt ber i^tit, ben ôên, gro«
fett, »fifen/ etnft^td&oQrn unb mfiäubigen
lêtfU/ ben BurfiiUegeir eine« (an0rn Slaumef^
ben <^men ber gcopeu îefe, ben Ut^cbev
ber Ritten iOetrai^nQ, ben, ber ben Cxrjrn
bet ü)fJenf<^fn gvope ©«c-aiUcn einriebt ober
nieberbffifft,ben ßtxfiitn unb <&t1Ûtt
9t0em, bte nicbcrtciênbc unb uufbaucnbc Äraft
m fie
unb SRai^tf ben Sewa^m unb (Sntbedev ber

©c^cimnifff, ben, wetzet bewirft, bo§ ma«
mliert unb finbet, ben êrvn &ber Seben unb
$cb. 3ii),Mtcr nannte man ben Ijelfenben
SSoter/ ben l^önig ber 4>tmmel, ben ©tofmü*
tilgen, bfti ©onnprft, ben 5ÖÜ^cnbcn bot ,
Unbeflegten , ben ^q^vm^^h , ben ©vo^t

mächtigen/ ben ©uten, ben ®(it(fuên, ben
Digitized by
~ 294 ~
htn, fern Ci^r»artoi<ten, bfn Jieinett^ bm bftT=»
li^ xmh irt {f^re n ©anbcfnbf !>en Jf^fitii bar
JJtii^bf unb bvt Urthellc, Seifen, bcn
bfti
SBAi^rftafltn^ ben t bet ©a^rêit, bcn
W(^ter StUev, b?tt ^lUe in «e Ueberrreffen-
ben, ben lêrrn bcd iliettbt^ttmf unb bet êi<«
ît* Siftarö êipt Ö)âr»ov«, bev Ärte^^niftct)«
tl<|f , ber ®t(iuf««e, bet iBlutê, bet SBkffen«
WiK^ti^c, bcr @t^n)ertttäger , ber SûrMge,
bet MhnCf ber iSbte/ brt
ber Uitbe^^tobngene,
Ûênbf , bet ©terfe, ber unêffüm öilcnbe^
Oeftett ben Sfltenianb oettletbtgen t(M&,
mm n \l)m jvibcr)l:ri)ctt m% ber bie €tar-
Un unb SMä^tcgen ertnic^tet unb bte StM^
ôn tt^rett ®t|en ffürjt, bft êtr ber îê
unb &ma\t, Der i^êtt bet feurigen ^Änne^
ber Ûanet bcc 'J^tute«, ber Mr «dcrjen ter
<^trettenben enûnbet utib iÂta Ml^)#eit
öerleiln $>le Sonne nannte uiîri ^^(bu^,
3)le«£icer, ^-äpotto, 3itan, HJädn, ^Jîâm, ^t^-^
<SÎ «Hb Citri«, t^pgleii^rn ^tpn^ftt«, ônt«^
Und) lin itdnis k^î^ ft^» btr bi^ ^üqel tc< âg^
Hnk her 9â4t bälf,
$>tt bie ffiiabe, »et Reseii »rtiiflt ntib Wii9&(<^(e(
lênet»
Digitized by Google
- 29li -
bie ^{öûbe^ dûrig^r (Solb«ne, ^fammettbe,
@i«ft^trnb< ,
^'euer^cvtê , <So(bârfAe / bal
SBettottge ble Sît^tfênbrtin , bif ^üifaltige,
,
bU mt^ ^dttcnbc^ bif ^övfeHn b«#

tt^^ biifJiomgin orrStnitf; bu- ^taße {>emn;
bit (i»ttte, bie , bie (S^nvüvbi^ bit
0leine, ble 9Xvi^, ble äßcrjlanöißc, bw u*elfe;
bie iibev bie gomt SBÛ îa (äiraftlenbf ^ bie
aöe Ä3vpu-, vod^t eine Gee(c lêfiöcn , 9le-«
gietesê utib aßetebenbcr bie 8ut|iin bfv Se(t,

bic aüe ©feirne unter pd} âltenbe, bie ba* Sli<^t
uab aUtc ^tecne bucfb l^ve ')läb« êc<

bie itraft
bnntelnbe^ bie 93rrffngenbe unb UebertvaUtgenbe,
ifboi^ oon t^rem üîd^ unb @(a)i$ HUem !î(^t
imb mm ünttt&ctlenbe* $ei 9la<^t êi^t fie
alter
att4l S)ioni^j'uiS; i>ri ält>oU9; gleicl}'
fam bet ba« ^öfe Oêrtceibenbe. 9)ie ättênev

nannten fie beglâtb QtlerUafod nnb «Oomer
%\VaA »bet ben Sl^crtretbet be« 8dfc|i. «l^bö^
btt« ivirb uon ibter 8d»önbett ut^ i^vem
pe
Oionê 0ett«nttt, unb û(fan »on i^rem feu-
tigen Siefen, tveiC ihve ^raft aud »leiern
Igelte« befieH €>(>( bet§t fir, »ett fie b««
^d|t aQft ©tetnc enthalt; oon ben 2l{f*jtcin

. »tfb fie IbMiir Adad genannt, wo« <ônne
bebeuter, unb w>n ben êbtSetn tr?0*p
Schemeftch. ÎBeniteîtt bie 4>f rtin, bie
^9ibe^ bic ^(^6n^ bie ^troÛnbe/ bic <^(an«
Digitized by Google
296
grabe , Me Sanfte , bie aKetbcmSfêiibe , Mf

^îUxt, bie •Rettin hn ütU imb
êit, bie Xoifttt brr Seiten, ^ ttrftnfftn^ttê
Sfttttter ber SWenfên , »eiiê im erên Stn*
fange ber SHnge bie SDerfiiîeben^ bet ®t*
f<^le(^tcr buti^ eegenfeitige Siebe »etbanb uirb
bie SRenfcên unb S^îeee <tt nttnntrrbvoêser
^Reihenfolge ôxtpfUi^t, bie Ä6niöin aUn
^tettbra, bie 4>enin bev fttHÜ^M^tü , bie
frcunblic^c Sü^reTin, bie greunbin , bie mt=

(eibige »nb eul Shifne^menbe, bie ben @terb«
tidjen pcta ©nabige, bie ben nn0tü(ni(i>m mit
ôtbet SKutteTliebe «egegnenbe, bie (Svtetterin
be« aRcnfêttöef(^le(^t3 , bie jeben 3citpun!t
mit i^ten SBoîtôten Sbiffitdenbe , bie mt€
mit i^rer Äraft geffetnbe, bic ba« ôi)e butdf
ba« SlUebnge, bad ©tatfe buci^ bad@«i^(^,
baö @blc bUT(^ ba« ©emetne ^Dfmütîgenbe,
bie Mti iBerÜ^tigenbe unb ©tcic^maênbe.
Äp^Tobite wirb fic genannt, weit fie bei jAem
®ef(^te^te unb in jcbem iJerjen finbet
Sucifcr f>ei^t fte, tt>eit fie 0tei(J^fam ßit^t belngt,

bie 3a^tc ber @onne jum Sickte fü^tf , unb
êfpeni« nennt man bieSSenud, wenn fie bet
@onne nat^fotgt, ^ßô^^jôru« aber , weit fie
butd) 9L\lti m4f nod^ fo ©«^wierige« ifMmdt

(eitft. — I)ett 9Wet!ur nannte mtfn ben
@ohn diM>Uee<, ben êtolb bet Miet, ben
Scten bet Obere»; Ûbon, ben <îatiaen«
m
Digitized by Google
297
Iraker, hm, htt >ett 4>(to{bdfia% fß^tt^ bm
ûlgrpgfttm, Un fdmhtnif ben ©nvinn«
bcingfnben , ben SBeifen ^ ben lOcrftanbigcn,
ben ^tevlen, ben 9etriebfamcn , ben M^ti*
gm htt @uten unb IBöfen, ben 8(^ceil>eT
bet ®onnr^ ben Sd«Un Svîtnif ben SSemitt*
{er jwif<t|fn ben oberen unb unteren ©Ottern,
bm ilKann bei bem !02&nnti<!ên unb bad Seib
bei bem SeibUcên , ben in belben @cf(fele<^«
tern ^öc^jt ^rttf^tbaien. fiucan nennt i^n
ben ©d)icbörl(^ter bcr ®ötter; er l)ctpt au(^
êcmed/ b. i ber %u6U%n,
weit cv lebe
S>unJflI)eit ftufêUt unb toa& im SSerbcrgenen
Itegt, offenbatt —
S)ett Îft o n b nannte man
, 2)i<»na , Äncino, ?ßrofetîna , ^>rfftte,
ben ^SkcmÜi^m, ben ^Kilbseêten , brn bei

9lö<^t ßeu(l|tenben, ben Srrenben, ben®<t)W€i*
genben/ ben 3wn(>otni$en ^ ben ^mttex, ben
bei !Ra(6t ©^^loeifenben; ben ^örnerträget, ben
î^nig*') be« îimtU, bie ^d(^{te bev ®ott<>
leiten,ben nften ber ^mmlif^m @6tter itnb
©öttinnen, ben itönig ber abgeflogenen <&ee<
Im, bot imn
atfnr <S(emrntr, bcm bie
) 3m Dtiînal finb öUe Hcfc itnb bie fol^]^^*

©cncntiungtfn M
Sfcnbfd tt)€ibl{rt)en , fonîc
ber €cntie mannJicbeii <iti]ibUitt^, ba ben S(U
ttn Ux SRonb ~ Inna —
al« toni&licfê« ^ bte
Sonne &ol ~ ali m&snU<v<9 Qêfen galt.
— -
^Mtnc fi>(^}i/ bfee iciitn geôr^n unb bie
CiUmnitf btenejt; «tf beffen fBM bif îij^
l«t<^ten, bif «Samen f«men, bie <êlmf wa^^
fen. 9<ri^RfY Mft rr tiranfängU^ â«
t«t ber öptätîf^ bie Sc^wcfter be^ 5Pî>bu^,
bfY û^tei^ Knb @(än)enbe^ bei bod Üiäifk
üon ftnem îancten Hncm

anbern üta^
genbe, bet atte îmmlittên SIBefen mit Uinm
iiît ©eflraîtrnbe, bet brn ötrfd()iet>cnen tauf
bec Sterne Sä€\4^xänUnb(, bcT auf bent ^cge
ber Sonne ein iinbeftimmtf« St^t ?lu^fcu^
benbe, ber ^cxt »on gto^tx ^dtin^ftit, bec
êrr ^fe Ätgetui unb Safere, ber SScrlei^
be« ')ir(<^tûm6, ber ^rnä^rer ttx ^tni^m,
ber itntn ftUer 3»pnbe, ber @&(tge unb
S3armêr?tgf, ber bie SKenf^n ju l'anD unb
ju Soff» êjdiüênbr/ ber bie @d)(^r b<9
®(6t(ffaU 9)aa)crnbe, ber bie 6)eiä)itfe mit
SRaf fDertêUenbr, ber aSr <^^rwa<^fe ber (Sirbc
(&tni\ixti]i>(, ber mandterUi âint ûvc^
irtettbe, bet He @ef|»ettfte? Bu'ractbfSngnsbp,
ber bie l^tfUtv btx ßrbe aiêvf<^n«6enbe, ber
bic It^tftt Xf^htn brt îmtnfl«, »te l»ei(|aiiieii
©trämungeii be« SÄecrf»J unb bie traurige

©tiOe ber Unterwelt mit feinem Sinle SRt-
ber bie IfflcU SRegierenbe, ^r auf
I;errf«^fnbe;
ben ^rtaru« ^retenbc, im beffen aOâieltiit
bie am <>immel ^leg^nben SJdgel, ba4 in beit
<^bir0en ^t^weifriibf Sil», bif im SSê
Digitized by Google
— 899 -
khn^tm ijiUt btefe unb
ä^nUtê Flamen/
©fiwÖTtet unb 8^m'u^m9f^! kct ^tftne unb
$(anrtfn ^Cu^ffi^tliok^rexi wiffeti unb bie <£a(ê
ßmaufv ci-forfdicn b« «ige fiA
will/ He
^t^mnea be«i Crffêu« tfaittti htm mt ]
Hrfe ttM0 »etflr&t, brv rtne tiefe CKii'
fU^t in btc itatiulid^t: tSUaît ctlang«.
fun^tu ««f ciue «utilvUifte Vfttifif llM?e

itr4ftc (rn attfivcit 2)in0cii ein*
btilcfeti , tl1l^ it>ie bie mfitfc{)itd)e
1t»tcv«rftviitigcti }ttr «eifUtco 2DcIt

^fnaiifdrigt unb ben ^bhtttu Gciêvu
ttiib ^Htctttfiftiieii 4(nlic| Miel«
S)ie îmmlifd);!! Beelen foffen i^re jCiäfte

in bic îmmltfibcn Äörvft ctnflleffn, weW)
Ir^tere fobanti bicfeibeit biefet ftnnU(ên SS^cU
tnttt^ciUn. ênn tfcii feinev aitberen Utrfa<^,
- 300 -
einer geeigneten Xwrufuna bed Olleren, inbem

er buYd) grêimni^ttotte 9Borte unb buc<| eine
too^(orfrt)te Siebe bo« (Sine gnm Snberen ^*
jîe^t, jebod^ bur<^ eine natürHê Ataft in
ôl^c einer we^felfeitigen UebereinfHmmvng,
tt?obur<^ bieJtingc öon felbjl futgen pbct blö«
weilen wibev SBitten geiiogen werben. S)a^
fagt 91r ifi ote tf a im 6. SBucê feinet msjfiifên
$$ii«f0^îe: äBenn dentanb Beim ^nnen
ober S?f5aut>crn bte ©ctitie ober anberc Sterne
anruft unb bittet, ba$ fie bei betn beabfic^g«
t«n SEBerfe witwirfm wegen, fo ^ßrrn niAt
bie©«nnc 9bcr anbei e <Sterne feine Siebe,
fenbem fie werben auf irgenb eine 2tvt l6c»
n>egt oermöge einer natütliên tIehrein)Hm«

mwnfl unb eine« gegenfdtigen Sufammcn«
lange», woburdi Me ^beile berSelt einanber
untergecrbnet fmb «nb in weAfeffcitigem ©er-f
i)5ltnif)c jtt eiiirtntcr fteêu. äßie beim menfd)'
li^n Mtpn ein ®lieb bewegt, wenn e<
bie 93ewegung dnei aiibcrn em))^ttbet/ unb
wie bei einer <5»têr bie S9ewegung einer
<£aite ouct) btc einer anberu »eeanlapt, fo 'oe=
wegen wenn ^êmanb einen %htit ber
SOBelt bewegt, aud) «nbere 3:êi(e, föbalb fie
bie erfie ©ewegung etnpfinben. ä)ie Äenntnif
ber Stb^öngigfcit bei- JDinge om einanber i^
Digitized by
301
ûnbament jeber wunbettarcn Sir«
bafjer fca«
luug uub huxdâui not^wenbig gut ^ngtrûng
ber oberen Gräfte. 2)lf 2Bortc ber aWenfdjcn
finb nun gewiffe natürtiiê înge,
unb ba bte
»frftîfbtnen 3:^c«e ber fBcU
naturgemäß
einanber anjic^cn unb fiuf eiiwnbcr mxten, fo
9petixt tet ^«iîtx, brr mit Sorten anruft,
butdj bie geeigneten Gräfte ber Statur, inbem
fr bei gegenfcitiger 8iebe «nb Sfleigung bag
®inc gum Stnbem Einleitet ober gid)t, ober
inbem er bei gegenfeitigem 4^ö§ in gotge ber
&cinbf(^ft unb 5ßerf<îeben^cit ber JDinge unb
ber gRannigfaWgfeit ber Äräfte jurfirfftö^t,
bie, obgtcidi einanber , cntgegcngefeît ober
fic
t>erfîeben |»nb, be<^ ei en ûfammen^ngen«

ben 3:êit btlben. ®i«ttei(en jrotngt er au(f|
bie 3)inge mit ^tmmlif<^ ^raft, ba er bem
4!>immet nii^t ferne fte^. Senn ^cv 3K?nft^
ben (Sinbrud eine« iDUnned ober 3auberd
emijfangt, fo em^jfangt er i^n ni^t nnc^ fei'
Her vernünftigen, fonbern na«^ feiner ftnn«
li^îen «Seele, unb wenn er an einem Streite fci=
rui Sefen« (eibet^ fo leibet er mif ber ani«

maßfiên unb irblfcên ©ette. 3)enn auf ben
l>ernünftieen unb gciftigen SKenftên tonn man
iti<^ magiftl) einwirfcn, fonbern nur, inbem
er mit bem ®efü|l einen @inbru(f unb
griff aufnimmt, »obei bur<^ ben @influp ber
îmmfld((>r)»er unb burc^ bie STÜtwirfung ir«
Digitized by Google
302
ff^nt fi^r ffttu »tf^dm0U^ »bcc «n0ebonie

©ff^âffeitbcu înau^ af^cirt w>irbj bcr
ben ^t«r au(^ wiber SßitUcn fiU>il }tt
prmiibcnften tln^rengunö« {»froe^t, wirfl bie='
ftr ifiten <tiii Se^m ersten unb («naj^reti
wifl. 5)ie ê»rfÄ)begifirbc bewegt jum 3*"»

ttnb cbenfott« Stn^rengungen, bet (^rUmgung
jtt
bff I)ic iiatürUAfn 39e=

^>n'tf(^ft n\gtn.
b&ifniffc unb bie $ur(^t »oc îmut^ bewogen
iinb b(c <äd)bnêtt ctue>? ^rauen^mmrre eneên

bif iBfgifibf nat^ bpmfv(bcn. ^pid eineß
f<^ften in ben Bubi^rr'^n ^rrbov, t)on brnm

bie (iînea fceiwilUg bfv ânnonir bev .ûn^
(jrÔTên, bir %nbfm fribft wtbet äßiUen au^
in i^ten @eiMtbrn
gefangen
^
wöbteitb
fii^cit,
t(^T
)»(it ibt
S^ct^nb
(Sefü^t
b«»
t)ou tvi})eu n>»Ute. ttebec btcfe (d^nttiuig t)on
SEtamnungen unb Üdcâubfiungen wrmnbnt
fic^ brr gemeine âufe ui<î unb oet-
nbfiêut ebm fo wrîg, gmbe weU fie fa.
^cwöiuiüd^ imb^ Odgc0«n fbutni et anbm
^()9fifd)e IScûbccuugen «n. xhÜ vt fir ni^
octfaticu bie ut dfvvÜMim, inbrm

iêute
»iibncu, fii fttwi) iU^'v in? Dt<itur iêr
qft^c
loiife t^r auwioet, iva« »eu b«» ««tiw
Digitized by
~ m~
tcre in fftnem ®rabf iinb in fctncr Örbnuttft^
iiitfit dtteiii im itdriêrti^ftt, fontêni aul^ im
©ptfttgfn. @o temegt tu aUgmeine iêJe
Me befonên ®&Un ; bie »rrnünftigf i$ci(c
wirft auf tic ftitnfidê, unb biefe auf in
0etabtUf<^r; jfbff ^^cU bet 9BfU lotrft auf
«ncn anbftr« unb jebet i)l fä^tg, »on eiiiem
Aiiberen h€Wt^t »evbrit; fttif {eben %tftii
biffer imtmn 2Delt wirfeit bie imMiel ncî)
feiner 9latut unb §äîgteit, wie ein Q:beU

find tiurrifAftt Äörperä aüf eimu anbcvcn
2|rt( mtrti« îe ^bere geizige ^JS^fU beiiêgt
allfd unter i^r Stcftenbe, ba fic afi bie ttetn^-
liiftn üffieffti 9om cr(ten hi$ mm Uiîen tnt^

h^li, Wridr.r Vit unterm SSJcftm cut^âlren.
îe 4>tmmel0(5t|}et bemegeu bie «Rbrper Der
<8kmenMrwfIt bir,ûfawm?Rgcfc§tfn, b(f etjeug*
baten ttnb bie mit (êfiiî b''9abtftt;t)om Anfang
8um ^tttelûnft, purc^ oie <*frm, ewigen imb
geifngcn "Sêfenêtten , bic Mti bem Utm*
' ftanbe abtiangen, weliêr bet wirfenbe SBetflaiib
4fl} fiber (lud^ butcl) bie »on ©Ott burrf) fein
SB^tt finöfpf^Änjite Jlraft, nîle« SBBort bie
i^lbdijiüjeii äßclfeu tie ttrfft<^f fer Urfa<êtt
ttemiett, weit ton Um bie SSJefen êr»or*
acbrod)t »erben mt> bet wivfenbe QJft^
nonb «rfl ttftc^ i^w fc(0t. îff ifl aiber bU
Digitized by Google
304
ftaU wegen ber SSetbinbung biefeö SBorteö
nttt brm efflrn Urêber^ mn welchem älUe«,
ba Ifl, erf<f)atfcii mxi. JDaö Sßort
ift hai SUb @otted; ber »irfcnbe Oêrflaiib
ift bad aSUb bc« Soiêd ; bie ©ecte tfl ba«
M5i(b be« ^rrftaubf d ; unfer äBort aber ifi ba«
JBilb i^cr Sfcff, bur^ wclcljeg fie in natür*
lit^T.äBetfe auf bic nal&Ylidên îngr xoixH,
b(t bic 5Qoruv ba« Serf bc^ aiôrte« ifJ. ©in
!i^tUti bringt fein 9la(^fo(genbed tftxt>cx, mt

bei 5Bi\tcr bcn @o^n, unb ejrfftirt fein
9}a^fo(genbed oi^ne ein ôrêrgeênbe^^ benn
ftf iânflen unter gnfammm «nb jwar in
einem fe|lbefifmmten 3ufammenâng, fo ba§,
wenn ba« Sla^felgenbc ^cx^tixt toixh, tt ^
bem 2fläd)floorêrge]ênben gurüdffcbrt, bi^ ed
jû ben 4>tntmeCtt gelangt, biwauf ju ber
aßeltfeelc ,
na(^ljer ju bem wirfenben 9ßer*
ftanbe, burd) mi^tn aUe Kreaturen etifttren
unb ber felbft im obcrflen ©djöpfer eriftirt, mU
^ti bad fdKtffenbe SGßort ift, |iu bem cnbtt^
5UIrö gurüdtetjrt SSJcnn baêr unfere @ee(e
îenieben etmA Sunber6are4 n>trteit mil,
muß auf ibre êrfunft fcâuen, bomit fe
fie
»on ba gefiartt unb erleuchtet werbe , unb

wn bem erften llrlêber bur^ bie einjetnen
©robe äBirfung««raft erknee/ müf|en
be^âtb me^t bie ©eeten ber ®teme Betrat*?
Un a(« i^te îxptx, mtf^x bie üWrûnmUf<|»e
Digitized by Google
weil jene ebUr ij^, obwohl mii biefc in eine«
^0(^{l tvii^ttgen lOerôUniffe iener jle^t, b<t
«bne i^ve SlktmttUung ber (lin|u§ bn »liircen

ni^ «tfo%rtt ISniite. 3>te îme 9., Ue
J£&ni0in brr ^ttmt, welê ba« üî^t in ^
0?^^ 9iiiU ^fftî, entivf&n^l ba«ft(te
«tttn anbeten @€{liYn?A ton ber 0etR%ttt
SB>etlv iê ®ee(e 91» «itfiMiê bMe«
0ei^ti()en @(anjed am fäîgßen ifi. Sßer ba«
^
ber
bendliiiftt^ bev
muf bie
@onne ongitîeîi t»ftiif<^
©onne betrodtten, unb )tt>ar
iiit^t «ttci» intern üuêuii« foi^bcni mä^
na^ intern Inneren £i^t. îr$ (ann aber
SHianaiib, wenit er nk^t $ttr êie ber ©omie
felbfl
0eifiigem
m tvenbet; ft^ i^r
Suê
affimtUrt
i^r geifliêd Si^t
unb
auffi^
mit
»ie mit bem letbtiên Stuge i^r fi(^tbare<

Si^t liSin fold^r »irb »on i^rem @tan}e
etfäOt werben unb t{|r geißiged iiit^t in ftc^
oufiic^men. 9Kit foldêr <lc(eiu^tttng begabt^

Hritb er i^t wttlli^ gteid^ »erben ttt^ glei<6«
fm bobtu«^ detraftigt jene ê<!^fic ^rêit

«IIb aQe «n i|r têttne^tntiibcit $onii«n n«i4^
bem SEBitnf(ê feine« ©eified erlangen. SBena

et boi iMnk be«
tittn »Mim
Grobe« aufge«
nommen b^ fo »irb feine ©ecle ber iöottcn*
bitng fi4^ naên, fte «oirb ben (Ski^cvn ber
igomie dîi(t4 »erben, bie (Sigenft^ften unb
Digitized by Google
306
Un^tn unb i^tet 9]â(^t CTfceutn, woiit

(V «a fein aSrirtnittrii <ittf beit î^^tn
Vfet ft^t. ôr WIem muf er baêr ben
^dpfet bor ânjen SQklt um 4>itfe unb <St»
Rötung anfle^fn^ unb jttac ntc^t bU§ mit betn
SRunbe, fonoetn an<^ nüt ttligiofer iSieUitt
unb bemütîgev @eelr; unter unablaffigrn unb
(ifvioen Sitten, baf ®ott feinen @eifi etTeu«^«
ten unb hie Înftemif womit ber St^rpet bit
,
®eeU ttbetf(âtte^ înwegnc^meii BiD0e.
Digitized by Google
bcn Birten nniwbtrtarin SBixfun*
gewy n?cl4)< aütm burt^ bicfd^gn
eritcU toftbeii . . » . ^ . . 8
i^rea Jtraftcn , , • ^
~.
H
f, 3> Oflifc fltogt ^tfiftc bic 3a^^<î fo»
tocbl in gflfutUiben oltf tUtwü
ttttlt6ftt trittftca bfftfecn > . > 17
4. ôtt big (f^nbcü Mwt tbrcr gfiteg 20
L 5. gjon ber Sabi ättet uwb tbrei gcUer 26
g> »on bft gab! iDtci unb {fyrer ?cttgt 3Ö
7. (Bon ber gebt jHct onb ibrer gdter 36
8 Pen >cr 3flbl gänf «nb iljxtx gf itct 41
>^
«üii^ct 3attge(h< unbibm geltet 45
iO. ên b<t Sabt Cgtebeti wnv tbm gctte? 49
^1* ^ny>a^l g<bt tmb ibrct feitet 70
#f 1^ g?gn betdaMSttafl unb <bêt fidicr 74
" d by
tct bO&dtcn Leiter ber lefrtcTe%
^ Seil bctt &ahUn iUt 3n>»If un»

i<>tpr Jtraft ttnb 2Birf«H9 ... 84
„ lb\ Con bct IBffliArtu«ft tte Batiken
ben B<iî2et(êii
^ 17, aJott v*<pf(ftiebc»cii
bft aSmet »7
^ 19. aôtt tcn 3QÛci<<?cH bet ®tif<ên .
'
99
19. SJön bfö 3«Ûn bcr ^>efrrafr unb
3iihlentd>tift . . > . . > 102
get^citt UH*gb<n ^"^^^ ^^^^
fSHIdte 3«*Utt ö^'^^^ff^« öh)tt^mctt

gfn><i^f »Ab mficbe beftimmtcn
^tiniffttcn 3U0«t<)ent fiiib . . 11t
^ 22> gott bcn S>!an€teBtafe(n, \f)xtn grit^
teil tmb S<^"nKl!i, fpmie ben <^ngn
i>of gefegten gftttlt^Kn 9tomen, 3n^

teniêngen mtb SamoticTi > 1^5
^ 23, iBet<&< geemetnid)< ^lattrenT»«^
JK5r>>et in<^fli>cfte Sttiiiit }t^tn,
tttib tme biefctben mit bt» Wemen^
i€n unb bem >feimmet foeuin»
ftimmen • • > , 141
24, aiw be» mHgyüHt^&ett /^^t^g^^^
\\ûn Qiftcn[<fcaftcn iinb it)rer dBotfer Ui
f, 25. SSen bem S:oh, beit »(fgtbfit mib
d by Google
— 309 —
^
iSap. 28. SBon fccr tint

Uef^rcittfiiinmang bet
utiD «icottf mit UmîmmUidjfii,
»n^ toüdft tbfit nnt 9|<ccTke toi
einjflneii (»tfHxntn titlfDrcAcn . I3J
^ Z7. S&€n btm C<rhältn{ffe , ^cm SWgf
A^rytcbouc^ . , . . 7 > > IBQ
moBic Ux menfdjUdjeti @ceU , . 182
^ 30. 2Bonn bie yuwctcti Un ftartften
^ »t. 6oii bcr <g<»t<i<^)tun4i btc gtyftcm
^, 32> fflon bct ®otiat nub b<m flRottb

ttwb i^ren moai fetten gcticj^ntiflen 194
^ 33> ^011 bctt fetatioptn be^ SWüwbee
nnb itircn ffrofleti I9ft
ff 34» bcr Seobact^rnnft bn n^ft&teti
ber ^^tttr €l?l>ärc > nnfe ^>on bcr

g3<te<t^nuna bcr j^loneteuftunbetTT 20g
^ 85 fMnftli*< ^Dingf , j. S. ©Uber,
^tcgel unb SlcbnUdjf^ eine Straft
Don ben »5>immeUf&rpern erbülien 209
M 36, a)cn ben ©ilbern bt« 2;bleffT«tfe«,
unb kDei(6^ .Rräftt btt tKbbttbutiên
betfclben bcn ben ©tetwa êrhalt«! 2U
1^ 3?> 9^pn ben 93itbcrn ber ^êffi^tet anb
i^Tcn graften, fctt>w Dott bew SÜ^
tetii« bu Quêtlâib be^ Zîtxhfi»
f^ö (inb ,214
j d by Google
- 310
«Bette
Aap* 3B. Uft IBüKrn bfi5 %atutn . . 223
41. ôB t>cn äsiîrn ber Sonne • . 228

#f
«2. iDon ben Ûbern ber Venu« , * 229
/#
43. 3)on l^n ^WUxn be« SHetfur , « 230
«f
231
gm
ff
4ö. 3)on bcn Stirem Jtoptti on^
aMonbbröäfm .
@d>tt>anj|e^ tt« 232
•* 46. ôtt ben Silbern bet Sf^nt^ttmen 234
47 9)on beu tBUbetn ber iîrSetne . <.
Mm 48. 9>on ben gconiQnrif<9cH ^tgQren,

m\^t )n>iv(i)en Den ?>)iit)crn unb
66oiafti:rt:n in ber iDiitU fleênr
nebjl tbter Nabelte 244
49« 9}cn ben Qtlcern , bie nic^t na(6
9ß
einer 4>t"intci«fi()(Dr , f^nDern ivad)
bem, tt)a6 bic Seele be6 OpetTfep«»
ben êrlanfli, geftoUct finb , 249
^ 60» ©cn bet Seoftac^tnng gewiffer ttcn^
{tcU aHonen «nb bet ©trfettignng
foKfiet Oi(ber 2S1
^ Ät. So« ben (Sbntttfteren, bie n«A ben
îmmeKti^tyern gcbilbet finb» nnb
«>ie foldK geomanttfdften
gfgnten obfleleitet »erben, n^bft
il^ret STafteUe 260
^ S2. goH ben gârafUten^ bk ben !l)in^
flen t€tt)<t ber »e^nttdliteit na4» ent^
nommea tucrben • . . , > 267
o^ne b ig gfirologie feine
53. S)a& eg
üoltfommene aSa^riaflwnfl gebe 273 ~
54. Slôn ben Soofcn, tvann nnb too^
fie înc Seiffagan^^frofl ftrfij^n 276
" d by
~ 311 ~
«cfte
jRcp 55. ber J&iU{ttlt unb bell
iQ^üioUn > 280

56. Scftötiflunfl berfflb<m flnficfet burd)
bii Siernifnft / . > . . . 263
57 Sgtvfig, ba| bic gOcUfreCe, mt oad)
bi€ Beelen bcr «6immtt»fcT]pet ptu
tjurftig frnb tmb ow bem goütic^cn
gftftgrtbe rbriluebnuit . . . > 286
58« f8on bcn 9lümca b<r bimmlifcên
®«^Ten uRb ibrer «êrrfchoft übcv
birfr unhte Seit, nemiict) btn
SOienfAifu 288
^yrucben binnen > . , , .

~. 293
fr Sic bic Baub<rrft>räifs< H«b Qefditvd*
rungen aut eine natnvli<be Seife
i|}te be» dii§etR (Dingctt
jRröfte
cinbru(f«n; unb loie bie tnet)fi&(i<ê
6eete bur<& bie eingeltten <^7Qê
bct Uttterotbuiingeii jut geizigen
ffifh înctuffieigt unb ben Îbtxn
ÜSîîtn iittb SttteUigen^ni o^»ti4;
»rirb 2»9
d by Google

Bub GB x9 Naaaamaaj

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Bub GB x9 Naaaamaaj

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

of tbc

Un gti^(imnt|ooUen jSd^riftcn bcd ^ttrus

i)arb von €xmom^ ^bt Slrttl)etni uoti

5panl)nin ^ bem $ud)e ^rbattl , itr fogt-

3ttiit tifitu WlüU M\täiäi% iü^i !l)Ctti(4e

«oafklnbid in fänf Zknitn, mit einet SRens«

Ümr. Com. 3^np^& mn ^ttttl^tm.

@iner Der mcrfhjurbigflen ÜÄänner be8 fe(^8«

ben 14» ®e^jtem6et 1486 ju Äöln au« eiitem

manntgfa^er .RenntnifTe in verborgenen S)üt«

bie fi(^ na^^^er buri^ 5£)eutf^Ianb, (Snglanv

\)ux mi ben empörten 09atieru \mmv btla»

wie hitten ê buloen fdnnen, ba§ Îgrt^â

ba« genannte ateud^Uu |(he, öffentlich erflärle ?

freiem SVad^êt Marb ^gripâ faiferUdêr

timi ächten SKi^fttfer« fee^atibelte, mt)ii\

3lflvi!ppa'8 ^Briefen, ba§ feine greuuDc

Srani h iffm eine il^enffoti btmiüi^tt, utib

bie|eI6f im Shtgufi 1525 i?on i^^oit o^retdu,

belagert unb bie ^ranjofen ou£ ^tatien »er«

Sfe()Ier ber <&df(ittge , Me {^tt geflärjt I^atten,

(Sr f<^rie6 unb fagte Mei tvaS feine ttble

£aune tl^m eingoß; aber enbliä) mu§te er an ,

ein neufS Uitterfoinnien benffti. <Br toatf

biefec äietifgerung kvar bie ^Brutalitfit bed .

<6er}ogd ben 93cnböme, ber ben i|}a§ , flatt

))a'd 2eaeii fAQt au«!^ bie ^u«arteUung fei« |

ne« fat^tifc^^en SQBerfeS de vaniiate seien«-

Uarum, foteie er aud^ man^e attbere fleine i

©Triften unb »ermeintlid^e (Srfinbungen oud

fe^ett gelangte, fo tDfrrt^e et ittft glüißid^f

Wefen iBerlufl milDern jit n?oflen. (5r er*»

ftine ttegncr bei ben itaUern ^erbtnanb

belegten, fe^r gegen i()n aufgefcradjt. 5><*8

Sffi«{ ,iJon bcr geheimen $^ilofo^^ie*, ba« er

6aft> nodj^er ju Ulnttoeripen fierauägafc, Tfeferte

feinen greinben neiien ®toff gur SSenplgung.

Philosophia occulia gen)ii>niet, unb am bem

Süünn etbitU auffielt , af« er tooKtc. ScB^

<So^n er^ft $räftbent bon (Brenoble mr,

Bei| teprbeti feL

9ii^xip)p^ oon feinen Gegnern gema^^t

man im Siujie bai9on f^^red^en fdnnte; unb

unt) 9)U rrin S)eIvio. $aul Souiu«

ben et .Wabemotfdle'' nannte, beigefelUe.'

er i^n 6ftert ffi$te, i^n man^mal an feinet

fßiedfen lan^ feine ©oljnutig mif)t berlieg

®c^tt)ä^er, ml^t au^fprengten, fein <&unb

baS a(fr iitd)t Don il^ni (^¥riil||rt fflMn

tallt In ®oh t)ern)attbeU n^erben, C^rfiaiin^s

l^os habiiat, non tariara , $ed nec sidera

Spiritus in nobis, qui vjget , illa f^acit.

i^tit, t^eiU ^eS^ctl uitb UfbelMoIlfn ge-

tel# auflrurrn: S;ufKr Isbvt mh^unt «Rünfle,

bie 6efannUi(l^ »on &^ri^o fo beutUd) n>etd«

ni(^t barüber uad^susenf en , fi^ nid^t baian

tDegS/ fonbern fu^re eS bto^ an. dJerMerfet

jeboib mit ben Urfa^l^en babon befannt« SBa8

SSertreibung boii ®ef))en{lern , ^rbaltung bed

leibigen^ gefd^e^en Um\, wer n>oQteb(e§ nici^t

foiDo()[ fiir nü|lid} al8 fftr not{)VT?enbig er^

baf me^r eine S)ar0rttung (ilS eine ^nemi^fe^Inng

iin itinb toat , ba rebete ti](> toit ein itinb