Mercados

Fleetguard ofrece una amplia variedad de Centrifugadoras como Equipo Original y

postventa para motores a diesel, transmisiones y aplicaciones industriales en todo el mundo:

CH44105 CH44110/CH44115 CH44120

Unidad con Drenado Diseño integrado para Unidad con drenado
en el pisoy cuerda Motores a diesel Cummins lateral Y cuerda inglesa
métrica K19 y Q19 litros

Amplio Rango de Aplicaciones: • Motores a diesel de 18 litros o m·s • 450 HP's o m·s • 335 KW o m·s
Nota : la facilidad de instalación permite el montaje inmediato de la centrifugadora en el momento que el motor lo requiera.

Como Trabaja el Usted tiene el

PODER....
Diseño Diseño
Convencional ConeStac Ensamble
Cubierta de Pl·stico
Conos de Pl·stico
Base de Pl·stico

• Ganador del NUEVO DISEÑO

''Excelencia en Diseño del Producto''

• Ganador en la Sociedad Americana de

Filtración ''Producto del Año''

Con el diseño patentado de la Centrifugadora

Trayectoria de Partículas Acercamiento de una partícula en su
en el Inter-Cone camino entre dos conos ConeStac Convencional:
Entrada • Las partículas solo necesitan migrar a través de canales
angostos del ConeStac.
• Una vez que las partículas alcanzan la superficie del
cono, viajan hacia fuera al perímetro del rotor, y son
comprimidas en una densa capa.
• Resultado - mayor vida del filtro, aceite mas limpio y
Vresult
menores rangos de desgaste en el motor.
Vflow

Esquema de
Sin el diseño patentado de la Centrifugadora
Vg
Flujo en la ConeStac Convencional:
Centrifugadora
ConeStac • La partícula debe cruzar totalmente la distancia radial
Salida del recipiente.
• El flujo pasa a través del rotor adyacente al eje central
(menor fuerza de gravedad ñ fuerza G).
• Resultado - menor eficiencia. Nosotros tenemos la
Para aplicaciones a la medida/especificas, Por favor contacte al Representante de Ventas en su Localidad.
En Norte América llame al 1-800-22FILTER (1-800-223-4583)
O al correo electrónico HYPERLINK mailto:fleetmaster@fleetguard.com fleetmaster@fleetguard.com
`
PROTECCION!
LT30053 www.fleetguardnelson.com
8/00
La SoluciÛn Ventajas del
El Aceite Sucio Disminuye la Vida del Motor
El de Fleetguard Para asegurar las especificaciones del cliente
• Bajos Costos de Operación
es un Sistema de Filtración y los requerimientos ambientales, los
Centrifuga que cumple con las El equipo puede operar en ambientes de
fabricantes (OEMs) de motores estan
rigurosas especificaciones de servicio extendido, con servicios de bajos
los modernos motores a diesel cambiando sus diseños para reducir las
costos en refacciones y mano de obra.
en todo el mundo. emisiones de escape dañinas, mientras se
intenta extender los intervalos de cambio de
• Mayor Rendimiento
Esto Significa:: aceite. Estos cambios pueden incrementar los
La tecnología del ConeStaC ofrece rangos de
• Servicio más limpio niveles contaminantes del aceite lubricante
menor desgaste resultando menor consumo
• Fácil de cambiar particularmente el hollÌn el cual puede
de aceite que los filtros convencionales, Fotografía de tornillos de ajuste de inyector de una prueba de 400 horas con 9% de
• Producto Incinerable causar: hollín. Pulido gastado, abrasivo y adhesivo gastado y tornillo de inyector gastado.
evitando costosas perdidas de tiempo y
• Rendimiento Superior en • Desgaste en cruceta de válvulas e
proporcionando maxima vida útil.
separación de inyección de combustible
contaminantes lo que • Taponamiento del filtro
• Reducción en Desechos Ambientales
reduce el desgaste • Fallas en cojinetes
El sistema ConeStaC es totalmente Izquierda: Cavidad de cruceta de v·lvula superficie de bajo desgaste mostrando
• Ahorro en costos • Formación de lodo (sludge) marcas de desgaste altamente pulidas (x60). Derecha: Cavidad de cruceta de
desechable e incinerable, lo que significa válvula superficie de alto desgaste mostrando un profundo desgaste irregular
menos basura en el medio ambiente y causado por desgaste de adhesivo con el vastago de válvula (x60).

mínimo impacto ambiental.

Centrifugadora ConeStaC: • El pulido en las camisas de cilindros y el
desgaste en crucetas de válvula / balancines
Desgaste de Anillos y Pulido de Camisas Reduce Desgaste de Superficies
es causado por la acumulación de partículas
Area de BalancÌn
menores a 5 micras. Esto requiere eficiencias
mas altas en tamaños de micras menores y
Pulido Cruceta
de Válvula
mayor capacidad. (Ver rendimiento
comparativo en la tabla de abajo)

Ahorre y y ! Diagrama Esquematico de Desgaste en

• La Tecnología del ConeStaC remueve
efectivamente esas partículas, resultando
reducción en rangos de desgaste. (Para
Función ........................................................................................Beneficios Camisa de Cilindro
información adicional, por favor busque la
sección técnica en la página Fleetguard de
• Reduce el Desgaste de Anillos y Pulido de Camisas ................................................ Internet.

• Reduce el Desgaste en Balancines / Válvulas ............................................................... Centrifugadora ConeStaC Eficiencia y Ventaja: Resultados Técnicos:
Reduce los Rangos de Desgaste Proporcionados
Eficiencia VS Tamaño de PartÌculaEfficiency por el Alto Rendimiento Centrifugo
• Extiende la Vida de los Filtros de Flujo Pleno en Sistemas ES. ........................................ Efficiency vs. Particle Size

Acero Acumulado en Aceite Lubricante

100%

90%
Centrifugadora
• El Diseño Encapsulado e Incinerable Minimiza Cantidad 80%
ConeStaCTM
ConeStaC
Centrifuge
de Basura y Costos .................................................................................................................................. Eficiencia
70%

60% Reducción de
Efficiency

(ppm)
86% en Rangos
• La Centrifugadora ConeStaC Excede el Rendimiento de las 50%
Conventional
Centrifugadora
de Desgaste

40% Convencional
Centrifugadoras Convencionales o los Filtros de Derivaciõn ................................ Centrifuge
30%

20%
• Mayor Capacidad en Retención de Lodo (Sludge) para 10%

Intervalos de Servicio Prolongados.................................................................................. 0%

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tamaño deSize
Particle PartÌcula
(micron)(micra)
Tested at 60 psig in ML5606 Hora
• Servicios más Faciles y Limpios con el ConeStaC Encapsulado ............................