UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA

Carrera: Ingeniería Ambiental

Curso: Remediación y Restauración Ambiental

INFORME N°01-VRMV-UPT-2018

PARA: Blog. M.Sc. JOSE OSWALDO CAZORLA CARLOS

DE: VERONICA DEL ROSARIO MALDONADO VASQUEZ
ASUNTO: SARAMPIÓN
FECHA: 21/03/2018
TACNA

En el presente informe se dará a conocer una breve recopilación de información sobre

el tema del sarampión.

1. SARAMPION:

 El sarampión es una enfermedad infecciosa y contagiosa, causada por

un virus, que se caracteriza por la aparición de pequeñas manchas rojas
en la piel, fiebre alta y síntomas catarrales; generalmente, se padece
durante la infancia; otro concepto para abreviar sobre el sarampión,
 Se dice que es una enfermedad infecciosa exantemática como la rubeola
o la varicela, bastante frecuente, especialmente en niños, causada por
un virus, específicamente de la familia paramixoviridae (no confundir con
el género Paramyxovirus al cual pertenecen el virus de las paperas y
parainfluenza) del género Morbillivirus.
 Este virus se contrae por lo general a fines del invierno y durante la
primavera.

2. DATOS Y CIFRAS:

 En 2016, hubo 89 780 muertes por sarampión en todo el mundo. Se trata

de la primera vez en que el número de muertes por sarampión es inferior
a los 100 000 por año.
 La vacunación contra el sarampión ha reducido la mortalidad mundial
por esta causa en un 84% entre 2000 y 2016.
 En 2016, aproximadamente un 85% de la población infantil mundial
recibió a través de los servicios de salud habituales una dosis de vacuna
contra el sarampión antes de cumplir un año de vida. En 2000, ese
porcentaje fue del 72%.
 Se estima que entre 2000 y 2016, la vacuna contra el sarampión evitó
unos 20,4 millones de muertes, lo que la convierte en una de las mejores
inversiones en salud pública.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

 El sarampión sigue ocasionando brotes y una morbilidad y mortalidad

importantes en todo el continente europeo (solo 2 países de 30, Malta y
Letonia, han notificado cero casos). En 2017 han sido 14·451 casos, tres
veces más que en 2016.
 En el sur de América latina el primer caso confirmado de sarampión
desde el año 2000 se detectó el 2 de marzo de este año, de un varón de
46 años que vive en el Callao y viajó a Puno entre el 5 y 14 de febrero.
Desde momento se activaron las acciones de control epidemiológico
paralelamente en el Callao y Puno.

3. TRANSMISIÓN:

 Cuando algún portador del virus tose o estornuda, las gotitas que
contienen el virus se esparcen por el aire y se depositan sobre las
superficies vecinas.

 El virus del sarampión es muy contagioso y se propaga por la tos y los

estornudos, el contacto personal íntimo o el contacto directo con
secreciones nasales o faríngeas infectadas.

 El virus presente en el aire o sobre superficies infectadas sigue siendo

activo y contagioso durante periodos de hasta 2 horas, y puede ser
transmitido por un individuo infectado desde 4 días antes hasta 4 días
después de la aparición del exantema.

 El sarampión puede producir epidemias que causan muchas muertes,

especialmente entre los niños pequeños malnutridos. En países donde el
sarampión ha sido prácticamente eliminado, los casos importados de
otros países siguen siendo una importante fuente de infección.

4. POBLACIONES EN RIESGO

Los niños pequeños no vacunados son quienes corren mayor riesgo de sufrir el
sarampión y sus complicaciones, entre ellas la muerte. Las mujeres
embarazadas sin vacunar también constituyen un importante grupo de riesgo.
Sin embargo, puede infectarse cualquier persona que no esté inmunizada (es
decir, que no haya sido vacunada y no haya sufrido la enfermedad).

El sarampión sigue siendo frecuente en muchos países en desarrollo, sobre todo

en algunas zonas de África, Asia. La abrumadora mayoría (más del 95%) de las
muertes se registran en países con bajos ingresos per cápita e infraestructura
sanitaria deficiente.

Los brotes de sarampión pueden ser especialmente mortales en países que

estén sufriendo desastres naturales o conflictos, o recuperándose de ellos. Los
daños a la infraestructura sanitaria y a los servicios de salud interrumpen la
inmunización sistemática, y el hacinamiento en los campamentos de refugiados
y desplazados internos aumenta mucho el riesgo de infección.

5. TRATAMIENTO:

No existe ningún tratamiento antiviral específico contra el virus del sarampión.

UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

Las complicaciones graves del sarampión pueden evitarse con un tratamiento

de apoyo que garantice una buena nutrición, una ingesta suficiente de líquidos y
el tratamiento de la deshidratación con las soluciones de rehidratación oral
recomendadas por la OMS (para reponer los líquidos y otros elementos
esenciales que se pierdan con la diarrea o los vómitos). Se deben prescribir
antibióticos para tratar la neumonía y las infecciones de los oídos y los ojos.

Todos los niños diagnosticados de sarampión deben recibir dos dosis de

suplementos de vitamina A con un intervalo de 24 horas entre ambas. Este
tratamiento es eficaz para restaurar los niveles de vitamina A, que durante la
enfermedad suelen ser bajos incluso en los niños bien nutridos, y puede ayudar
a prevenir las lesiones oculares y la ceguera. Además, se ha demostrado que
los suplementos de vitamina A reducen la mortalidad por sarampión en un 50%.

6. PREVENCIÓN:

La vacunación sistemática de los niños contra el sarampión, combinada con

campañas de inmunización masiva en países con elevada incidencia y
mortalidad son estrategias de salud pública fundamentales para reducir la
mortalidad mundial por sarampión. La vacuna contra el sarampión, que se viene
utilizando desde hace más de 50 años, es segura, eficaz y barata. Inmunizar a
un niño contra el sarampión cuesta aproximadamente menos de US$ 1.

La vacuna contra el sarampión suele juntarse con las vacunas contra la rubéola
y/o la parotiditis. Su eficacia es similar tanto si se administra aisladamente como
si se combina con estas vacunas. Añadir la vacuna contra la rubéola a la vacuna
contra el sarampión no supone más que un pequeño incremento en el costo y
permite compartir los gastos de vacunación y administración.

En 2016, aproximadamente un 85% de la población infantil mundial recibió a

través de los servicios de salud habituales una dosis de vacuna contra el
sarampión antes de cumplir un año de vida. En 2000, ese porcentaje fue del
72%. Para garantizar la inmunidad y prevenir posibles brotes, se recomiendan
dos dosis de la vacuna, puesto que aproximadamente un 15% de los niños no
adquieren inmunidad con la primera dosis.

7. NOTICIAS:

3 Mar 2018 | 0:05 h

MINSA declara alerta sanitaria por caso de sarampión

Todos los establecimientos de salud, a nivel nacional, están en alerta ante un

caso confirmado de sarampión que se ha identificado en el Callao.
Alerta sanitaria. El Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de
Enfermedades (CDC Perú) del Minsa y la Dirección de Epidemiología del Callao
están investigando el caso de un hombre de 46 años que vive en el Callao por
presentar síntomas de sarampión.
Nuestro país se encuentra libre de transmisión de sarampión desde el 2001, por
lo que se debe tomar medidas inmediatas para prevenir un brote en el Perú.
En los últimos años se han presentado algunos pocos casos importados de
sarampión (el contagio se produjo en otro país) que fueron identificados y
controlados inmediatamente para evitar el contagio a otras personas.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

"Cualquier persona, de cualquier edad, que presente fiebre con erupción cutánea
(como ronchas o sarpullido) debe acudir inmediatamente al establecimiento de
salud más cercano para ser atendido, pues el sarampión es sumamente
contagioso y puede complicarse con neumonía o con encefalitis", señaló el
Minsa en comunicado.
A diferencia de la varicela, en el sarampión no se forman ampollas ni costras,
solo aparece la erupción como ronchas o sarpullido.
Es importante mencionar que los niños menores de 5 años, que no hayan sido
vacunados contra el sarampión, deben ser llevados a un establecimiento de
salud para recibir la vacuna, refirió un vocero oficial del Ministerio de Salud.

12 Mar 2018 | 17:25 h

Minsa confirma segundo caso de sarampión en el Perú

El primer paciente fue confirmado el 3 de marzo pasado en el Callao. La

enfermedad reaparece en el país 17 años después de haber sido erradicada El
paciente es un adolescente de 16 años que vive en la ciudad de Juliaca, Puno.
El diagnóstico ha sido reportado al Centro Nacional de Epidemiología,
Prevención y Control de Enfermedades del Ministerio de Salud (Minsa). Según
el reporte de dicha dependencia, el joven presentó fiebre y ronchas en el pecho
y en la espalda. La muestra de sangre fue enviada al Instituto Nacional de Salud,
entidad que confirmó el contagio.

Luego, el personal de salud de la Dirección Regional de Salud de Puno realizó

un seguimiento de su entorno. Todos los miembros de la familia fueron
examinados y vacunados contra el sarampión.

Los brigadistas también ubicaron a las personas que tuvieron contacto en los
últimos días con el adolescente, incluido el personal de salud que lo recibió en
el Hospital Carlos Monge Medrano de Juliaca, quienes hasta el momento no
presentan fiebre ni erupción de ronchas.

En las próximas horas, un equipo de epidemiólogos viajará a Puno para

fortalecer las acciones de vigilancia y control epidemiológico en esa región.

El primer caso confirmado de sarampión desde el año 2000 se detectó el 2 de

marzo de este año, de un varón de 46 años que vive en el Callao y viajó a Puno
entre el 5 y 14 de febrero. Desde momento se activaron las acciones de control
epidemiológico paralelamente en el Callao y Puno.

Recomendaciones

El Minsa invocó a la población para que cuando una persona, de cualquier edad,
presente fiebre con erupción cutánea (como ronchas o sarpullido) acuda
inmediatamente al establecimiento de salud más cercano para ser evaluado,
pues el sarampión es sumamente contagioso y puede complicarse con
neumonía o con encefalitis.
 UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

INFORME N°02-VRMV-UPT-2018

PARA: Blog. M.Sc. JOSE OSWALDO CAZORLA CARLOS

DE: VERONICA DEL ROSARIO MALDONADO VASQUEZ
ASUNTO: “AECID” - LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL
PARA EL DESARROLLO Y “JICA” - AGENCIA DE COOPERACIÓN
INTERNACIONAL DEL JAPÓN
FECHA: 21/03/2018
TACNA

1. La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo

(AECID)

Es el principal órgano de gestión de la Cooperación Española, orientada a la lucha

contra la pobreza y al desarrollo humano sostenible. Según su Estatuto, la Agencia
nace para fomentar el pleno ejercicio del desarrollo, concebido como derecho
humano fundamental, siendo la lucha contra la pobreza parte del proceso de
construcción de este derecho. Para ello sigue las directrices del IV Plan Director
de la Cooperación Española, con atención a tres elementos transversales: la
perspectiva de género, la calidad medioambiental y el respeto a la diversidad
cultural, en consonancia con la nueva Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible,
adoptada en 2015 y que regirá los planes de desarrollo mundiales durante los
próximos 15 años. Se plantean 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) que
incluyen poner fin a la pobreza en el mundo, erradicar el hambre y lograr la
seguridad alimentaria, garantizar una vida sana y una educación de calidad, lograr
la igualdad de género, asegurar el acceso al agua y la energía, promover el
crecimiento económico sostenido, adoptar medidas urgentes contra el cambio
climático, promover la paz y facilitar el acceso a la justicia.

La AECID está adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación a

través de la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y para
Iberoamérica y el Caribe. La Ley 23/1998, de 7 de Julio, de Cooperación
Internacional para el Desarrollo contempla a la Agencia como órgano ejecutivo de
la Cooperación Española, y enmarca su objeto dentro de sus prioridades: el
fomento del desarrollo y del equilibrio en las relaciones internacionales, la
prevención y atención de situaciones de emergencia, la promoción de la
democracia y el impulso de las relaciones con los países socios. Para ello, cuenta
con instrumentos como la cooperación técnica, la cooperación económica y
financiera, la ayuda humanitaria y la educación para el desarrollo y sensibilización
social.

La visión

la Agencia Española de Cooperación aparece definida en su Plan

Estratégico 2014-2017, y está basada en la contribución de la organización:

A conseguir resultados de desarrollo que favorezcan la reducción de la pobreza,

la cohesión social, y la igualdad de derechos de las personas en los países
socios.
Al acceso y protección de los derechos esenciales de las poblaciones víctimas
de las crisis humanitarias.
A la construcción de una sociedad consciente de la importancia del desarrollo.
 UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

La AECID, junto a sus socios, trabaja en más de 30 países a través de su red de

Oficinas Técnicas de Cooperación, Centros Culturales y Centros de Formación.

2. “JICA” - AGENCIA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DEL JAPÓN

La Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) está promoviendo el

desarrollo de sus actividades con una orientación hacia el trabajo de campo,
haciendo foco en la seguridad humana y adoptando un abordaje de mayor eficacia,
eficiencia y celeridad.

Misión

JICA, de acuerdo con la Carta de la Cooperación para el Desarrollo, trabajará por

la seguridad humana y por el crecimiento de calidad.

Visión

Guiar al mundo con lazos de confianza

JICA, junto con sus socios, tomará la iniciativa para forjar lazos de confianza en el
mundo; trabajando por un mundo libre, pacífico y próspero, donde la gente pueda
encontrar un mejor futuro y explorar sus diversos potenciales.

2.1. ACCIONES

Compromiso: comprometernos con orgullo y pasión a lograr nuestra

misión y visión.
Guemba: sumergirnos en el sitio (guemba) y trabajar junto con la gente.
Estrategia: pensar y actuar estratégicamente, con perspectivas
amplias y de largo plazo.
Co-creación: reunir la sabiduría y los recursos de diversos orígenes.
Innovación: innovar para producir impactos sin precedentes.

2.2. El Proceso Operativo de JICA para el Suministro de Asistencia

JICA realiza un apoyo efectivo y eficiente bajo la política de asistencia del

gobierno japonés, en base a una perspectiva ecuánime y amplia que rebasa
los planes de asistencia tales como la cooperación técnica, los préstamos de
AOD y la cooperación financiera no reembolsable. En particular, JICA realiza
con prontitud la formulación y la ejecución de proyectos por medio de la
realización de estudios preparatorios para investigar el contenido de la
asistencia en los lugares en que se realizarán los proyectos, antes de recibir
solicitudes de asistencia de los países con los que cooperará.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Carrera: Ingeniería Ambiental
Curso: Remediación y Restauración Ambiental

JICA realiza evaluaciones de los proyectos utilizando el ciclo Planear-Hacer-

Verificar-Actuar (PDCA) para cada esquema de cooperación técnica,
préstamo de AOD y cooperación financiera no reembolsable, y emplea el
sistema para mejorar aún más las operaciones y poder rendir cuentas de
forma apropiada ante el público.