Broad Base. Best Solutions.

COMPOSITEs – Fibers and MATERIALS

SIGRAFIL®
Fibras de
carbono curtas
2

Fibras de carbono e materiais

compósitos – fabricados pelo
SGL Group.
Q Amplo portfólio de produtos
Q Cadeia de valor integrada
Q Único fabricante de fibras de carbono
europeu
Q Altíssima qualidade
Q Múltiplas tecnologias de processamento
Q Soluções inovadoras à medida
Q Altíssima confiabilidade de entrega
Q Distribuição orientada ao cliente
Q Presença global
BUSINESS UNIT COMPOSITEs – Fibers and MATERIALS 3

Cadeia de valores
integrada inigualável
O SGL Group cobre toda a cadeia de produtos de fibras de carbono:
do precursor às fibras de carbono, aos tecidos e prepregs até às
peças de CFRP acabadas. A nossa própria fibra de carbono, produzida
na Europa e na América do Norte, é a base para todos os passos de
processamento das aplicações de materiais compósitos.

Plásticos reforçados com fibra de carbono são
materiais de alta performance com características
únicas. Eles são usados onde outros materiais
chegam aos seus limites e, hoje em dia, são indis-
pensáveis para muitas indústrias. Por exemplo,
para componentes leves de altíssima solidez e
rigidez.
Como fabricante europeu único, o SGL Group cobre
a cadeia de valores completa de fibras de carbono:
da matéria-prima de produção própria a todos
os passos intermediários até aos produtos finais
acabados. Nesta base, asseguramos uma altíssima
qualidade dos produtos e confiabilidade de entrega.
Com múltiplas tecnologias de processamento e
um amplo know-how em produção, material e
aplicação, nós oferecemos soluções à medida para
as necessidades dos nossos clientes – por exemplo,
para a produção automotiva, a energia eólica e
várias outras aplicações industriais.
Fibras de carbono curtas SIGRAFIL
­­­
As fibras de carbono curtas SIGRAFIL são
fabricadas a partir de fibras de carbono contínuas.
As fibras de carbono curtas são um pressuposto
ideal para diversos processos de mistura e
composição industriais, p. ex. processos de injeção
termoplásticos. Elas são usadas em compósitos
para aplicações de alta e baixa temperatura. Muitas
vezes elas são utilizadas para reforçar materiais
dos mais diversos tipos e torná-los condutivos.

b Bobina de fibra de carbono 50k como material Video: Da fibra ao componente

inicial para as fibras de carbono curtas sglgroup
4

Fibras de carbono cortadas –

um material com
características inigualáveis
Q Características mecânicas excelentes

Q Baixa densidade

Q Pequena dilatação térmica

Q Boa condutividade elétrica

Q Não corrosivas

Q Características de fluxo excelentes

FIBRA DE CARBONO
Fibras de carbono cortadas SIGRAFIL®
como material de reforço e enchimento
Fibras de carbono cortadas SIGRAFIL resultam do corte de
precisão das nossas fibras de carbono contínuas SIGRAFIL.
Fornecemos fibras de carbono cortadas com diversas
impregnações e em diversos comprimentos de corte.
Além de características térmicas e químicas excelentes, as
nossas fibras de carbono cortadas convencem, particularmente,
pelas suas características mecânicas e por uma boa
condutividade elétrica e uma característica de fluxo excelente.
b Fibras de carbono
cortadas SIGRAFIL
Processo de fabricação
Precursor PAN Oxidação Carbonização
200 – 300 °C 1200 – 1400 °C
5
As fibras de carbono cortadas SIGRAFIL são usadas como
material de reforço e enchimento em múltiplas aplicações
industriais e produtos.
Elas são utilizadas, de preferência, para a produção de compó-
sitos para processos de moldação por injeção na gama de alta
e baixa temperatura. Além disso, elas são ideais para tornar
condutivos plásticos e outros materiais não condutivos, assim
como sistemas de resina ou papeis especiais.
Produtos típicos, nas quais as fibras de carbono cortadas
SIGRAFIL são utilizadas, são peças de impressoras ou
eletrônicas, capas dos apoios, componentes de células de
combustível, rodas dentadas e peças mecânicas e reforços
de cimento.
Tratamento Engomar Embobinar Cortar
da superfície
6

A melhor fibra de carbono

para qualquer aplicação
As diversas impregnações e comprimentos de corte das nossas
fibras de carbono sempre proporcionam uma dispersão ideal
das fibras: em plásticos termoplásticos, em duroplásticos e em
processos à base de água.
Para a produção de compósitos oferecemos fibras de
carbono com impregnações especiais. Elas são adaptadas
perfeitamente às temperaturas de processamento e às
características de aderência dos termoplásticos diferentes.
Com os nossos materiais SIGRAFIL pode aproveitar
exatamente da característica da fibra de carbono que
você necessita.
Não importa, se você usa as fibras de carbono como material
de reforço ou de enchimento: as suas características podem
ser transferidas aos seus compostos e compósitos, assim
abrindo múltiplas possibilidades.

Explicação da nomenclatura

SIGRAFIL C C6-4.0/240-T130
1 2 3 4 5 6
1 Nome da marca 2 Material 3 Tipo 4 Compr. corte 5 Características 6 Engomagem
SIGRAFIL C = Carbono C = cortado 6 = 6 mm mecânicas T130 = Poliuretano
Resistência à tração T190 = Polímero aromát.
e módulo el. em GPa E100 = Epóxi
G100 = Glicerina

Dados do material das nossas fibras de carbono cortadas SIGRAFIL®

Características Unidades C C6-4.0/240-T130 C C6-4.0/240-T190 C C6-4.0/240-E100 C C6-4.0/240-G100

Densidade g/cm³ 1,80 1,80 1,80 1,80
Comprimento de corte mm 6 6 6 6
Diâmetro do filamento individual µm 7 7 7 7
Resistência à tração GPa 4,0 4,0 4,0 4,0
Módulo de tração elástica GPa 240 240 240 240
Alongamento de ruptura % 1,7 1,7 1,7 1,7
Resistência el. específica µΩm 15 15 15 15
Densidade aparente g/l 390 360
Tipo de engomagem Poliuretano Polímero aromát. Epóxi Glicerina
Teor de engomagem % do peso 2,7 1 3 4
Outros comprimentos de corte a pedido.
 FIBRA DE CARBONO 7

Características relativas de fibras de

carbono cortadas em policarbonato
Na produção de compostos as fibras de carbono cortadas Condutividade
servem tradicionalmente de material de enchimento.
Através do comprimento de corte da fibra e do teor de
1000 39,4
enchimento (parte de fibras misturada) é possível determinar
a característica da fibra de carbono decisiva para o composto.

100 3,94
Com o aumento do teor de fibras a resistência elétrica é

Resistência [kΩin]
Resistência [Ωm]

reduzida e a condutividade aumenta correspondentemente.

Além disso, o seguinte se aplica: Quanto maior a condutivi- 10 0,394
dade for, tanto maior será a blindagem contra a radiação
eletromagnética. O mesmo se aplica às características
mecânicas das nossas fibras de carbono. Com o aumento do 1 0,039
teor de enchimento no composto, a rigidez e a solidez podem 10 15 20 25 30 35

ser aumentadas, mas o aumento da rigidez é muito maior. SIGRAFIL Teor da fibra [% do peso]

Resistência à flexão relativa

300
Valor relativo – 0 % CF = 100 %

250

200

150

100

50

0
PC / 0 % CF 10 % CF 20 % CF 30 % CF

Módulo de tração relativo Módulo de flexão relativo

800 800
Valor relativo – 0 % CF = 100 %

Valor relativo – 0 % CF = 100 %

700 700

600 600

500 500

400 400

300 300

200 200

100 100

0 0
PC / 0 % CF 10 % CF 20 % CF 30 % CF PC / 0 % CF 10 % CF 20 % CF 30 % CF
8

Fibras de carbono moídas –

ideais para processos de mistura
Q Características mecânicas excelentes
Q Baixa densidade
Q Pequena dilatação térmica
Q Boa condutividade elétrica
Q Não corrosivas
Q Boa capacidade de dispersão
Q Distribuição do comprimento controlada
FIBRA DE CARBONO 9

Fibras de carbono moídas SIGRAFIL®

para diversos processos de mistura

As nossas fibras de carbono moídas resultam de um passo de
processamento especial das nossas fibras de carbono contínuas
SIGRAFIL.
No uso industrial, as fibras de carbono moídas convencem
pelo seu comportamento de mistura e processamento
excelente. Isto é devido à sua boa capacidade de dispersão, que
resulta de fibras não impregnadas. Além disso, as nossas fibras
de carbono moídas têm muitas outras vantagens, como
características mecânicas excelentes e uma boa condutividade
elétrica.
Explicação da nomenclatura
As fibras de carbono moídas SIGRAFIL são perfeitas para
diversos processos de mistura.
Os nossos materiais são usados particularmente em processos de
mistura, nas quais as características mecânicas e a condutividade
elétrica do sistema de materiais devem ser aumentadas. Eles
também podem ser usados para processos de moldagem por
injeção para termoplásticos. Aplicações típicas são pavimentos,
colas e revestimentos.

SIGRAFIL C M80-3.0/200-UN
b Fibras de carbono 1 2 3 4 5 6
moídas SIGRAFIL
1 Nome da marca 2 Material 3 Tipo 4 Comprimento 5 Características mec. 6 Engomagem
SIGRAFIL C = Carbono M = moído médio da fibra Resistência à tração e UN = sem
80 = 80 µm módulo el. em GPa engomagem
150 = 150 µm

Processo de fabricação

Precursor PAN Oxidação Carbonização Tratamento Embobinar Moer

200 – 300 °C 1200 – 1400 °C da superfície

Dados do material das nossas fibras de carbono moídas SIGRAFIL®

Características Unidades C M80-3.0/200-UN C M150-3.0/200-UN C M80-4.0/240-UN C M150-4.0/240-UN

Densidade g/cm³ 1,80 1,80 1,80 1,80
Compr. médio da fibra moída µm 80 150 80 150
Diâmetro do filamento individual µm 7 7 7 7
Resistência à tração GPa 3,0 3,0 4,0 4,0
Módulo de tração elástica GPa 200 200 240 240
Alongamento de ruptura % 1,5 1,5 1,7 1,7
Resistência filamento individual µΩm 22 22 15 15
Densidade aparente g/l 380 250 380 250
Tipo de engomagem Sem Sem Sem Sem
10

Um amplo programa de
soluções de alta performance,
otimizadas para as aplicações.
Quem quer realizar ideias precisa de
parceiros com conhecimentos agregados
que pensem de forma inovadora. Como
único fabricante de fibras de carbono
europeu não só oferecemos um amplo
portfólio.
Com as nossas múltiplas tecnologias de
processamento fornecemos soluções
perfeitas para as suas necessidades, a sua
aplicação e as suas condições técnicas:
materiais de alta tecnologia de precisão
para o desenvolvimento e a fabricação de
inovações de construção leve competitivas.
SGL Group – the Carbon Company 11

SGL Group –
The Carbon Company.
Um fabricante-líder mundial
de produtos de carbono.
Q Portfólio de produtos inigualável
Q Tecnologias e soluções inovadoras
Q Plantas de produção próximo aos mercados consumidores
Q Centro de Tecnologia & Inovação na Alemanha
com redes internacionais

b Enrolamento de
fibras de carbono

Possuímos uma grande competência em matérias- Esta ampla base permite oferecer as melhores
primas, processos de fabricação avançados e um soluções aos clientes. Assim vivemos o nosso mote:
know-how em aplicações e engenharia de muitos Broad Base. Best Solutions. Ele é suportado pela
anos. SGL Excellence, a nossa filosofia empresarial de
Temos um amplo portfólio de produtos de carbono, melhoria contínua.
grafite e fibra de carbono e a nossa cadeia de valores
integrada estende-se de fibras de carbono até aos
materiais compósitos. Com uma rede de distribuição

+
Mais informações em
global e plantas de produção modernas na Europa, www.sglgroup.com
na América do Norte e na Ásia estamos perto do C sglgroup
cliente no mundo inteiro. sglgroup
Contato
europA/Médio Oriente/África amériCaS
cfm-europe@sglgroup.com cfm-americas@sglgroup.com
Telefone +49 8271 83-2160 Telefone +1 714-698-8103
Telefax +49 8271 83-1427 Telefax +1 714-698-8104

Ásia/Pacífico
cfm-asia@sglgroup.com
Telefone +86 21 6097-6888
Telefax +86 21 5211-0085

® Marcas registradas do SGL CARBON SE 03 2017/0 2NÄ Impresso na Alemanha

As informações no presente impresso correspondem com o estado atual dos nossos conhecimentos e devem
informar sobre os nossos produtos e as suas possibilidades de aplicação. Com isso, elas não garantem
características determinadas para uma aplicação concreta. Eventuais direitos de proteção existentes devem
ser considerados. Garantimos uma qualidade perfeita no âmbito das nossas "Condições Gerais de Venda".

Composites – Fibers & Materials

SGL TECHNOLOGIES GmbH
Werner-von-Siemens-Strasse 18
86405 Meitingen/Germany
www.sglgroup.com/cfm