Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Disposiciones generales”
Los derechos referidos…pueden recaer sobre bienes susceptibles de valor económico. Los bienes
materiales se llaman cosas. Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energía y a las
fuerzas naturales susceptibles de ser puestas al servicio del hombre
Son inmuebles por su naturaleza, el suelo, las cosas incorporadas a él de una manera orgánica y las que
se encuentran bajo el suelo sin el hecho del hombre. (se excluye espacio aéreo…¿por qué?).
•Art. 226 Inmuebles por accesión
Son las cosas muebles que se encuentran inmovilizadas por su adhesión física al suelo, con carácter
perdurable. En este caso, los muebles forman un todo con el inmueble y no pueden ser objeto de un
derecho separado sin la voluntad del propietario.
No se consideran bajo esta categoría las cosas afectadas a la explotación del inmueble o a la actividad
del propietario.
•Cosas principales
• Cosas accesorias
•Cosas consumibles
•Cosas fungibles
•Frutos y productos
Bienes cuya transmisión expresamente prohibida por: a) la ley b) actos jcos. permitidos por el código.
•Art. 235 Bienes pertenecientes al dominio público (bienes con relac. a las personas)
Observación “aguas subterráneas” vs. “agua de los particulares (art. 239)”. Posibilidad de incluir los
Catastros y Registros de Agua, no contemplada.
Novedoso:
inc c) Glaciares y ambiente periglacial (ley 26239)
inc. e) el espacio aéreo suprayacente al territorio y a las aguas jurisdiccionales de la Nación de
conformidad con los tratados internacionales y la legislación especial.
Elementos del derecho real.-
Sujeto: es la persona física titular del derecho real, sea nacional o extranjera. En algunos casos puede
ser persona de existencia jurídica pero en otro no (Ej.: uso y habitación). Cuando el sujeto sea una
persona de existencia jurídica, y el derecho real en juego sea uno cuya duración sea la vida del titular
físico, el Código se encarga de limitar esa duración a 20 años (porque las personas de existencia ideal
pueden tener existencia ilimitada).
Objeto : es la cosa. Para definir las cosas debemos distinguir: el patrimonio: es el conjunto de bienes de
una persona. Bienes: son los objetos inmateriales y materiales susceptibles de valor (o sea, los
derechos para el primero y las cosas para el segundo).
Cosas: son los objetos materiales susceptibles de tener un valor El Art.2311 establece que las
disposiciones referentes a las cosas también se aplican a la energía y demás fuerzas naturales
susceptibles de apropiación. Entonces el bien es el género y la cosa, la especie.
Requisitos de la cosa : estar en el comercio, ser de existencia actual (no se puede hacerse un
derechoreal sobre cosa futura), determinada y singular (no ser una universalidad, como por ejemplo
unabiblioteca, porque el derecho real va a recaer sobre cada libro en particular, no sobre la biblioteca
como unidad)
Clasificación de las cosas:
Las cosas pueden ser:
Muebles o inmuebles (por su naturaleza, accesión o carácter representativo)
Divisibles o indivisibles
Principales o accesorias
En el comercio o fuera de él
Fungibles o no fungibles
Consumibles o no consumibles.
ARTICULO 1884.- Estructura. La regulación de los derechos reales en cuanto a sus elementos,
contenido, adquisición, constitución, modificación, transmisión, duración y extinción es establecida
sólo por la ley. Es nula la configuración de un derecho real no previsto en la ley, o la modificación de su
estructura.
Mantiene el principio de numerus clausus adoptado en el Código Civil de Vélez Sarsfield.
También establece que en caso de que se configure un derecho real no permitido, o se modifique su
estructura, el acto es nulo. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el art. 384 habla de la conversión
y explica que "El acto nulo puede convertirse en otro diferente válido cuyos requisitos esenciales
satisfaga, si el fin práctico perseguido por las partes permite suponer que ellas lo habrían querido si
hubiesen previsto la utilidad".
Por ende, queda sujeta a interpretación judicial la posibilidad de que el acto valga como un derecho
personal, uno real próximo o si debe reputárselo nulo.
ARTICULO 1885.- Convalidación. Si quien constituye o transmite un derecho real que no tiene, lo
adquiere posteriormente, la constitución o transmisión queda convalidada.
La convalidación (instituto que posibilita que un acto jurídico inicialmente ineficaz se convierta en
válido, con efecto retroactivo al tiempo de su otorgamiento, en virtud de un suceso posterior a su
celebración) es de muy escasa aplicación en la práctica.
ARTICULO 1886.- Persecución y preferencia. El derecho real atribuye a su titular la facultad de perseguir
la cosa en poder de quien se encuentra, y de hacer valer su preferencia con respecto a otro derecho
real o personal que haya obtenido oponibilidad posteriormente.
Menciona expresamente la posibilidad de que el titular de un derecho real pueda perseguir, los
derechos reales son oponibles a terceros, lo que se traduce en el ius persequendi, que implica
que el titular del derecho puede perseguir a la cosa, la tenga quien la tenga. De ahí que se le conceda la
posibilidad de interponer acciones posesorias y reales. Otro de los atributos típicos de los derechos
reales es el ius preferendi, que quiere decir que el derecho real que se haya constituido primero
tiene prioridad frente a los demás derechos. la cosa y hacer valer su preferencia frente a otros titulares
de derechos.
ARTICULO 1887.- Enumeración. Son derechos reales en este Código:
a) el dominio;
b) el condominio;
c) la propiedad horizontal;
d) los conjuntos inmobiliarios;
e) el tiempo compartido;
f) el cementerio privado;
g) la superficie;
h) el usufructo;
i) el uso;
j) la habitación;
k) la servidumbre;
l) la hipoteca;
m) la anticresis;
n) la prenda.
Agrega a los viejos derechos reales los conjuntos inmobiliarios, el tiempo compartido, el cementerio
privado y la superficie.
La incorporación de nuevos derechos reales tiene su razón de ser en el estado actual de distribución
territorial. Así, permite que la legislación vaya de la mano con nuevas formas de explotación
inmobiliaria y de organización de la propiedad.
CLASIFICACION DE LOS DERECHOS REALES
Art. 1888: Sobre cosa propia o ajena. Carga o gravamen real.
Art. 1889: Principales y accesorios.
Art. 1890: Sobre cosas registrables o no registrables.
Son derechos reales sobre cosa total o parcialmente propia:
dominio,
condominio,
propiedad horizontal,
conjuntos inmobiliarios,
tiempo compartido,
cementerio privado y
la superficie si existe propiedad superficiaria.
Los restantes derechos reales recaen sobre cosa ajena.
Con relación al dueño de la cosa,
los derechos reales sobre
cosa ajena constituyen cargas o gravámenes reales.
ARTICULO 1888.- Derechos reales sobre cosa propia o ajena. Carga o gravamen real. Son derechos
reales sobre cosa total o parcialmente propia: el dominio, el condominio, la propiedad horizontal, los
conjuntos inmobiliarios, el tiempo compartido, el cementerio privado y la superficie si existe propiedad
superficiaria. Los restantes derechos reales recaen sobre cosa ajena.
Con relación al dueño de la cosa, los derechos reales sobre cosa ajena constituyen cargas o gravámenes
reales. Las cosas se presumen sin gravamen, excepto prueba en contrario. Toda duda sobre la
existencia de un gravamen real, su extensión o el modo de ejercicio, se interpreta a favor del titular del
bien gravado.
ARTICULO 1889.- Derechos reales principales y accesorios. Los derechos reales son principales, excepto
los accesorios de un crédito en función de garantía. Son accesorias la hipoteca, la anticresis y la prenda.
Regula que todos los derechos reales son principales, salvo la hipoteca, la prenda y la anticresis.
ARTICULO 1890.- Derechos reales sobre cosas registrables y no registrables. Los derechos reales recaen
sobre cosas registrables cuando la ley requiere la inscripción de los títulos en el respectivo registro a los
efectos que correspondan. Recaen sobre cosas no registrables, cuando los documentos portantes de
derechos sobre su objeto no acceden a un registro a los fines de su inscripción.
Por lo general, todas las cosas muebles son no registrables. En cambio, los derechos que recaen sobre
inmuebles siempre tienen que registrarse.
ARTICULO 1891.- Ejercicio por la posesión o por actos posesorios. Todos los derechos reales
regulados en este Código se ejercen por la posesión, excepto las servidumbres y la hipoteca.
Las servidumbres positivas se ejercen por actos posesorios concretos y determinados sin que su titular
ostente la posesión.
Régimen jurídico de adquisición de derechos reales
Adquisición, Transmisión, extinción y oponibilidad
art. 750 Obligaciones de dar cosa cierta para constituir derechos reales
Regla: Antes de la tradición ningún acreedor adquiere un derecho real
Art.1892:
Título Suficiente Modo suficiente Inscripción registral
Se entiende por título suficiente el acto jurídico revestido de las formas establecidas por la ley, que
tiene por finalidad transmitir o constituir el derecho real.
La tradición posesoria es modo suficiente para transmitir o constituir derechos reales que se ejercen
por la posesión. No es necesaria, cuando la cosa es tenida a nombre del propietario, y éste por un acto
jurídico pasa el dominio de ella al que la poseía a su nombre, o cuando el que la poseía a nombre del
propietario, principia a poseerla a nombre de otro. Tampoco es necesaria cuando el poseedor la
transfiere a otro reservándose la tenencia y constituyéndose en poseedor a nombre del adquirente.
La inscripción registral es modo suficiente para transmitir o constituir derechos reales sobre cosas
registrables en los casos legalmente previstos; y sobre cosas no registrables, cuando el tipo del derecho
así lo requiera.
Para que el título y el modo sean suficientes para adquirir un derecho real, sus otorgantes deben ser
capaces y estar legitimados al efecto.
A la adquisición por causa de muerte se le aplican las disposiciones del Libro Quinto.
Se necesita más que el consentimiento, como en los DP, para transferir o transmitir un DR.
La adquisición derivada de derechos reales necesita de
-título suficiente, que es el acto jurídico cuya finalidad consiste en la transmisión de un DR propio del
disponente capaz y legitimado al efecto (nadie puede transmitir más derechos que los propios) al
adquirente también capaz, con las formas que el ordenamiento jurídico prescribe para alcanzar el fin
previsto (en materia de inmuebles escritura pública)
-modo suficiente, es la tradición, que es el acto jurídico real, implica la materialidad de la entrega de la
cosa, el desplazamiento de esta, el tradens hacia el accipiens. La tradición me permite tomar la
posesión.
El código, también regla
-la traditio brevi manu (el que tiene ya la cosa como detentador como es el caso del arrendatario
depositario o comodatario, se hace propietario por convenio con el enajenante poseedor de ella)
-constituto posesorio (quien tiene la posesión de una cosa la transfiere a otro pero se reserva
la tenencia, como cuando alguien vende la propiedad pero continúa usándola como inquilino).
Igualmente, sostiene que el primer uso es el modo suficiente de adquisición de la servidumbre
positiva.
Concluye explicando que la inscripción registral es el modo suficiente en los casos en que la ley así lo
disponga.
El DR se forma con el titulo y modo suficiente, pero en los casos en que la Ley lo indique, solo serán
oponibles a terceros una vez que estén registrados.
Con el titulo y el modo suficiente me convierto en titular de DR.
NOPONIBILIDAD
ARTICULO 1893.- Inoponibilidad. La adquisición o transmisión de derechos reales constituidos de
conformidad a las disposiciones de este Código no son oponibles a terceros interesados y de buena
fe mientras no tengan publicidad suficiente.
No pueden prevalerse de la falta de publicidad quienes participaron en los actos, ni aquellos que
conocían o debían conocer la existencia del título del derecho real.
Los derechos reales no son oponibles a terceros interesados de buena fe mientras no tengan publicidad
suficiente. Añade que la publicidad puede ser la posesión o la inscripción registral. Igualmente, aclara
que quienes participaron en los actos no pueden invocar la falta de publicidad, así como tampoco
pueden hacerlo las personas que conocían el acto, o que tendrían que haberlo conocido.
No se pueden usucapir las tierras del dominio privado del Estado y de los Entes autónomos del derecho
público “Los inmuebles del dominio privado del Estado y de propiedad pública o privada de las
Municipalidades no pueden adquirirse por prescripción”.
USUCAPIÓN DE COSAS MUEBLES E INMUEBLES.
La posesión de buena fe: de una cosa mueble crea a favor del que lo posee la presunción
de tener la propiedad de ella y el poder de repeler cualquier acción de reivindicación, si la cosa no
fuere robada o perdida.
En este caso no se presenta problema alguno, pero existen hipótesis más complicadas.
La posesión de mala fe: el poseedor de mala fe generalmente es un delincuente que se ha
apoderado de la cosa mediante el hurto o el robo, si se trata de una cosa perdida ha omitido la
obligación legal de denunciar su hallazgo.
El poseedor de mala fe de un inmueble tiene sin embargo algún tipo de preferencia frente al poseedor
en iguales condiciones de una cosa mueble, porque el primero tiene la posibilidad de acogerse a la
usucapión larga (de veinte años).
Moisset de Espanés:
Transcurso del tiempo + inactividad del acreedor (liberatoria).
Transcurso del tiempo + actividad del poseedor (adquisitiva)
ARTICULO 1897.- Prescripción adquisitiva. La prescripción para adquirir es el modo por el cual el
poseedor de una cosa adquiere un derecho real sobre ella, mediante la posesión durante el tiempo
fijado por la ley.
La prescripción adquisitiva se trata de un modo de adquirir derechos reales que tiene el poseedor de la
cosa. Sólo pueden adquirirse por prescripción los derechos reales principales y no los accesorios.
Tampoco puede adquirirse el derecho de superficie
ARTICULO 1898.- Prescripción adquisitiva breve. La prescripción adquisitiva de derechos reales con
justo título y buena fe se produce sobre inmuebles por la posesión durante diez años. Si la cosa es
mueble hurtada o perdida el plazo es de dos años.
Si la cosa es registrable, el plazo de la posesión útil se computa a partir de la registración del justo
título.
Para que tenga lugar la prescripción adquisitiva es necesaria
-el justo título,
-la buena fe,
-la posesión de la cosa y
-el paso del tiempo.
Exige diez años para los inmuebles y dos años para las cosas muebles hurtadas o perdidas. Además,
aclara que si la cosa es registrable el plazo de la posesión se tiene que contar desde la inscripción del
título.
ARTICULO 1899.- Prescripción adquisitiva larga. Si no existe justo título o buena fe, el plazo es de veinte
años.
No puede invocarse contra el adquirente la falta o nulidad del título o de su inscripción, ni la mala fe de
su posesión.
También adquiere el derecho real el que posee durante diez años una cosa mueble registrable, no
hurtada ni perdida, que no inscribe a su nombre pero la recibe del titular registral o de su cesionario
sucesivo, siempre que los elementos identificatorios que se prevén en el respectivo régimen especial
sean coincidentes.
El criterio de que la prescripción adquisitiva larga se produce ante la falta de justo título o buena fe.
Además, conserva el plazo de veinte años para adquirir inmuebles por prescripción adquisitiva e
incorpora el plazo de diez años para cosas muebles registrables, no hurtadas o perdidas, no inscriptas
pero recibidas del titular registral o su cesionario sucesivo, siempre que los elementos identificatorios
sean coincidentes.
Requisitos que debe reunir la posesión:
a) El animus domini
b) Posesión pública.
c) Posesión pacifica.
d) Posesión continúa.
e) Posesión ininterrumpida.
La buena fe requerida en la relación posesoria consiste en no haber conocido ni podido conocer la falta
de derecho a ella.
La sentencia declarativa de prescripción breve tiene efecto retroactivo al tiempo en que comienza la
posesión, sin perjuicio de los derechos de terceros interesados de buena fe.
ARTICULO 1904.- Normas aplicables. Se aplican a este Capítulo, en lo pertinente, las normas del Título I
del Libro Sexto de este Código.
ARTICULO 1905.- Sentencia de prescripción adquisitiva. La sentencia que se dicta en los juicios de
prescripción adquisitiva, en proceso que debe ser contencioso, debe fijar la fecha en la cual, cumplido
el plazo de prescripción, se produce la adquisición del derecho real respectivo.
La sentencia declarativa de prescripción larga no tiene efecto retroactivo al tiempo en que comienza la
posesión.
ARTICULO 1906.- Transmisibilidad. Todos los derechos reales son transmisibles, excepto disposición
legal en contrario.
ARTICULO 1907.- Extinción. Sin perjuicio de los medios de extinción de todos los derechos
patrimoniales y de los especiales de los derechos reales, éstos se extinguen, por la destrucción total de
la cosa si la ley no autoriza su reconstrucción, por su abandono y por la consolidación en los derechos
reales sobre cosa ajena.
° Proceso Contencioso
° La sentencia debe fijar la fecha en la cual cumplido el plazo se produce la adquisición del derecho real
respectivo
° La resolución que dispone el traslado de la demanda debe ordenar, de oficio, la anotación de la litis
Relaciones de Poder
Elementos de la posesión
CORPUS
Acto físico que constituye el
acto material.
DETENTACIÓN
ANIMUS
Intención de tenerla para si.
Elemento psicológico
Comparación Objeto y Sujetos de la Posesión y/o Relación de Poder entre el Codigo de Velez y el
Nuevo Codigo
Objeto
Cosas ( Bienes – Patrimonio) Arts. 2311- 2312 C.C./// art. 16 C.C y C)
Requisitos (art. 2400 C.C //// art. 1912 C CyC):
-estar en el comercio (se suprime)
-existencia actual
-determinadas
-singulares
-integra
Sujetos
Personas físicas o jurídicas (ojo Uso y habitación sólo pers. Físicas. Nacionalidad argentina o
extranjera)
Coposesión (art. 1912 C CyC)
Exclusividad en la relación de poder art. 1913 C.CyC
ARTICULO 1912.- Objeto y sujeto plural. El objeto de la posesión y de la tenencia es la cosa
determinada. Se ejerce por una o varias personas sobre la totalidad o una parte material de la cosa.
El objeto de la posesión y la tenencia son las cosas determinadas, puede haber más de un poseedor.
Igualmente, señala que se puede ejercer sobre una parte material o el total de la cosa. No permite
que su objeto sean los bienes. Cuando los sujetos son varios, se los llama coposeedores, por ejemplo,
los titulares del derecho real de condominio.
ARTICULO 1913.- Concurrencia. No pueden concurrir sobre una cosa varias relaciones de poder de la
misma especie que se excluyan entre sí.
No es factible que concurran sobre la misma cosa diferentes relaciones de poder que se excluyan
entre sí, siempre y cuando sean de la misma especie.
El poseedor debe tener el corpus y el animus domini. El animus domini se entiende como la falta de
reconocimiento en otra persona de un derecho real superior.
Así, por ejemplo, el usufructuario puede ser considerado poseedor ya que no reconoce en otra
persona un mejor derecho de usufructo que el suyo. No obstante, sí reconoce en otro el derecho real
de dominio. Lo que no puede suceder es que coexistan dos personas que se consideren poseedores y
que ejerzan un derecho real que pueda tener solamente un titular. Es decir, no podría haber, por
ejemplo, dos personas que tengan el derecho real de dominio. Una excluye a la otra. De lo contrario,
habría un condominio.
ARTICULO 1914.- Presunción de fecha y extensión. Si media título se presume que la relación de
poder comienza desde la fecha del título y tiene la extensión que en él se indica.
Si hay título la relación de poder comienza en la fecha del título y tiene la extensión allí consignada.
Salvo prueba en contrario, se presume que la posesión se inicia en la fecha del justo título.
ARTICULO 1915.- Interversión. Nadie puede cambiar la especie de
su relación de poder, por su mera voluntad, o por el solo transcurso
del tiempo. Se pierde la posesión cuando el que tiene la cosa a
nombre del poseedor manifiesta por actos exteriores la intención
de privar al poseedor de disponer de la cosa, y sus actos producen
ese efecto.
El Código consagra el principio de inmutabilidad de la causa, evitando que varíe sólo con la mera
voluntad o a través del paso del tiempo. El que es poseedor es poseedor y el que es tenedor es
tenedor
No obstante, ello no implica que la causa no pueda mutar bilateralmente, cuando existe acuerdo
entre las partes, o unilateralmente, si la voluntad de cambiar la causa se manifiesta a través de la
realización de actos posesorios, ej. alguien que es tenedor expresa su voluntad de ser poseedor y el
verdadero poseedor no repele, no hace nada y se queda pasivo asegura al tenedor comenzar a
poseer.
Es indispensable que la intención de cambiar la causa se exteriorice.
Disposiciones generales en torno a la posesión y tenencia
1) Inmutabilidad de la causa, cualidad y vicios de la posesión (art.2353,2354 C.C.) Excepción: art. 2458
C.C.) -interversión de título)-
Hoy Art. 1915
2) Posesión fundada en un título (fecha y extensión) (art. 4003 – 2411 C.C.)
Hoy 1914 C CyC.
3) Presunción de legitimidad art. 1916 C CyC.
4)Presunciones en torno a la buena o mala fe (art. 2362 – 4008: BF); art. 2770/1nota.
ARTICULO 1917.- Innecesariedad de título. El sujeto de la relación de poder sobre una cosa no tiene
obligación de producir su título a la posesión o a la tenencia, sino en el caso que deba exhibirlo como
obligación inherente a su relación de poder.
El Código establece la presunción de la legitimidad de todas las relaciones de poder, admitiendo la
posibilidad de probar lo contrario.
También exige, para considerarlas legítimas, que sean consecuencia del ejercicio de algún derecho.
ARTÍCULO 1918.- Buena fe. El sujeto de la relación de poder es de buena fe si no conoce, ni puede
conocer que carece de derecho, es decir, cuando por un error de hecho esencial y excusable está
persuadido de su legitimidad.
El nuevo Cód. Civ. y Com. dispone que el titular de una relación de poder tiene buena fe si se encuentra
persuadido sobre su legitimidad a raíz de un error de hecho esencial y excusable. Debe estar
convencido del origen de la posesión, de su legitimidad y no tiene margen de dudas de su posesión.
ARTICULO 1919.- Presunción de buena fe. La relación de poder se presume de buena fe, a menos que
exista prueba en contrario.
b) cuando se adquiere de persona que habitualmente no hace tradición de esa clase de cosas y carece
de medios para adquirirlas;
c) cuando recae sobre ganado marcado o señalado, si el diseño fue registrado por otra persona.
La relación de poder es de buena fe (iuris tantum), a menos que se pruebe lo contrario. Sin embargo,
se la presume de mala fe cuando el título es de nulidad manifiesta (ej. Cuando una de las partes es
incapaz) o en caso de que se adquiera de una persona que habitualmente no haga tradición de ese tipo
de cosas y carezca de medios para adquirirla (ej. un trapito realiza la venta de tickets en la puerta de
estadio de futbol) y cuando recaiga sobre ganado marcado o señalado (registro ganadero).
ARTICULO 1920.- Determinación de buena o mala fe. La buena o mala fe se determina al comienzo de
la relación de poder, y permanece invariable mientras no se produce una nueva adquisición.
No siendo posible determinar el tiempo en que comienza la mala fe, se debe estar al día de la citación
al juicio.
La buena o mala fe se juzga al inicio de la relación de poder, de la adquisición, independientemente de
lo que pueda ocurrir después, nunca varia, ej. quien comienza adquiriendo de mala fe, continua. La
jurisprudencia ha establecido que si hay dudas, la buena fe no se presume, la duda es un término
medio entre mala y buena fe, y esto no da ninguna seguridad jurídica.
ARTICULO 1921.- Posesión viciosa. La posesión de mala fe es viciosa cuando es de cosas muebles
adquiridas por hurto, estafa, o abuso de confianza; y cuando es de inmuebles, adquiridos por violencia,
clandestinidad, o abuso de confianza. Los vicios de la posesión son relativos respecto de aquel contra
quien se ejercen. En todos los casos, sea por el mismo que causa el vicio o por sus agentes, sea contra
el poseedor o sus representantes.
La posesión ilegitima es viciosa cuando la adquisición no solo es de mala fe sino además en forma más
gravosa en virtud de los métodos.
El Código distingue según se trate de
-cosas muebles *HURTO (apoderamiento ilegitimo de cosa mueble ajena y venderlas
como propias)
*ESTAFA (ej. vender una cosa embargada)
*ABUDO DE CONFIANZA (se trata del tenedor que estando obligado
a restituir, no solo no lo hace sino que invierte su titulo para
convertirse en poseedor)
-inmuebles *VIOLENCIA (puede ser “material”, física, o “moral”, intimidación sea
por el mismo o por sus agentes)
*CLANDESTINIDAD (cuando se realiza en forma oculta, no publica)
*ABUSO DE CONFIANZA
El poseedor vicioso puede ejercer acciones posesorias. De ahí que tampoco prevea la purga de los
vicios. Otra distinción más radica en que en este Código reemplaza al estelionato (contratar sobre cosas
ajenas como si fueran propias) por la estafa.
Los vicios de la posesión son relativos, esto significa que quien adquiere una posesión en forma viciosa,
solo reviste ese carácter frente a quien fue víctima del vicio, pero no frente a terceros.
Relaciones de poder – Adquisición, conservación y pérdida - efectos
ARTICULO 1922.- Adquisición de poder. Para adquirir una relación de poder sobre una cosa, ésta debe
establecerse voluntariamente:
a) por sujeto capaz, excepto las personas menores de edad, para quienes es suficiente que tengan diez
años;
b) por medio de un contacto con la cosa, de la posibilidad física de establecerlo, o cuando ella ingresa
en el ámbito de custodia del adquirente.
Las pautas generales para adquirir las relaciones de poder, unilateral o bilateralmente, se aplican tanto
a la posesión como a la tenencia. La adquisición tiene que ser voluntaria, por lo tanto la persona debe
ser capaz. Se establece que a partir de los diez años se tiene esa capacidad lo que constituye una
excepción a al régimen general de capacidad establecido en el Código que es de trece años para actos
lícitos y además se exige que haya contacto con la cosa, que el corpus se halle dentro del ámbito de
custodia.
ARTICULO 1923.- Modos de adquisición. Las relaciones de poder se adquieren por la tradición. No es
necesaria la tradición, cuando la cosa es tenida a nombre del propietario, y éste pasa la posesión a
quien la tenía a su nombre, o cuando el que la poseía a nombre del propietario, principia a poseerla a
nombre de otro, quien la adquiere desde que el tenedor queda notificado de la identidad del nuevo
poseedor. Tampoco es necesaria cuando el poseedor la transfiere a otro, reservándose la tenencia y
constituyéndose en representante del nuevo poseedor. La posesión se adquiere asimismo por el
apoderamiento de la cosa.
Hay diferentes modos de adquirir la posesión, en forma
bilateral
-tradición (entrega voluntaria)
- constituto posesorio (cuando el poseedor pasa a ser tenedor)
-la traditio brevi manu (cuando el tenedor pasa a ser poseedor)
unilateral por el apoderamiento de la cosa
ARTICULO 1924.- Tradición. Hay tradición cuando una parte entrega una cosa a otra que la recibe. Debe
consistir en la realización de actos materiales de, por lo menos, una de las partes, que otorguen un
poder de hecho sobre la cosa, los que no se suplen, con relación a terceros, por la mera declaración del
que entrega de darla a quien la recibe, o de éste de recibirla.
Una de las formas de la tradición tiene lugar cuando una parte entrega una cosa y otra la recibe. Debe
consistir en la realización de actos materiales concretos, de al menos una de las partes, que implique
dar un poder de hecho sobre cierto objeto. Estos actos no se suplen frente a terceros con meras
declaraciones. Las partes tienen la posibilidad de hacer declaraciones validas vinculadas con la entrega
y recepción de la cosa que resultaran inoponibles a terceros.
ARTÍCULO 1925.- Otras formas de tradición. También se considera hecha la tradición de cosas muebles,
por la entrega de conocimientos, cartas de porte, facturas u otros documentos de conformidad con las
reglas respectivas, sin oposición alguna, y si son remitidas por cuenta y orden de otro, cuando el
remitente las entrega a quien debe transportarlas, si el adquirente aprueba el envío.
En ciertos casos se considera hecha la tradición aun sin que haya entrega material de una cosa mueble.
Se autoriza que tenga lugar con la entrega de documentos como lo son los conocimientos, las cartas de
porte y las facturas. Esto es utilizado en el comercio, especialmente cuando las partes se encuentran a
grandes distancias y resulta indispensable para el tráfico internacional de mercaderías ya que permite
que la tradición se entienda cumplida con la entrega de los documentos que representan a los
productos objeto del negocio jurídico, o cuando quien envía las cosas se las entrega al que se encarga
del transporte siempre que el adquirente haya aprobado el envió.
ARTICULO 1926.- Relación de poder vacua. Para adquirir por tradición la posesión o la tenencia, la cosa
debe estar libre de toda relación excluyente, y no debe mediar oposición alguna.
Para adquirir la posesión o la tenencia es necesario que la cosa mueble o inmueble esté libre de
cualquier relación de poder, ej. hay un tercero que me lo impide.
ARTICULO 1927.- Relación de poder sobre universalidad de hecho. La relación de poder sobre una cosa
compuesta de muchos cuerpos distintos y separados, pero unidos bajo un mismo nombre, como un
rebaño o una piara, abarca sólo las partes individuales que comprende la cosa.
En las relaciones de poder sobre una cosa compuesta de muchos cuerpos distintos y separados, para
tomar posesión de hecho es necesario hacerlo individualmente con respecto a cada una de las cosas
comprendidas en ella. De tal modo, si se trata de un rebaño se debe tomar posesión de cada uno de los
animales que lo componen.
ARTICULO 1930.- Presunción de continuidad. Se presume, a menos que exista prueba en contrario, que
el sujeto actual de la posesión o de la tenencia que prueba haberla ejercitado anteriormente, la
mantuvo durante el tiempo intermedio.
Una relación de poder actual y una anterior, debe presumirse que se la tuvo por el tiempo intermedio,
esta presunción admite prueba en contrario. Establece que el poseedor y el tenedor mantienen su
relación de hecho con la cosa si acreditan haber ejercido su relación anteriormente.
ARTICULO 1931.- Extinción. La posesión y la tenencia se extinguen cuando se pierde el poder de hecho
sobre la cosa.
a) se extingue la cosa;
Art. 1922: Para adquirir una relación de poder sobre una cosa, esta debe establecerse voluntariamente:
a)Por sujeto capaz, excepto las personas menores de edad, para quienes es suficiente que tenga diez
años.
b) Por medio de un contacto con la cosa, de la posibilidad física de establecerlo, o cuando ella ingresa
en el ámbito de custodia del adquirente
Los modos que vamos a ver son generales porque estamos en la parte general de los derechos reales,
luego, en cada derecho real puede haber modos de adquisición especiales. En cuanto a modos
generales, son generales porque pueden aplicarse a todos los derechos reales salvo que en algún
derecho real diga “este modo no se aplica”. EJ. La hipoteca no puede adquirirse por prescripción sino
que solo puede adquirirse por contrato; todos los demás modos adquisitivos quedan de lado. Son
cuatro:
Es un acuerdo de partes, son actos jurídicos entre vivos (art.1892).Estos actos voluntarios lícitos, deben
ser determinados y para que sea un modo de adquisición de los derechos reales, debe provocar algo
en el mundo de los derechos reales.
Los actos jurídicos son actos humanos, voluntarios lícitos que tienen como fin, adquirir, modificar,
extinguir derechos.
Actos jurídicos hay de amontones, por ejemplo, un contrato de locación. Pero éste tipo de contratos no
importa en el mundo de los derechos reales ya que no produce efecto alguno dentro de los mismos,
sino que se crea un derecho personal, ¿Cuál? La locación.
Distinto es el caso de un contrato de compraventa de inmueble, en el que se crea un derecho real para
el comprador y se extingue para el vendedor, ¿Cuál es ese derecho? El derecho real de dominio.
En este modo de adquisición de los derechos reales, nos encontramos con la teoría del título y modo
suficiente, porque de no tener título y modo suficiente, no tendré un derecho real.
Título: Concepto: es un hecho o acto jurídico que provoca un cambio en el mundo de los derechos
reales o hecho o acto jurídico que provoca una mutación jurídico-real.
Se da el concepto de título porque cuando decimos título, lo primero que pensamos es escritura y son
dos cosas distintas. La escritura contiene ese acto jurídico que provoca el cambio en los derechos
reales. Es decir, que la escritura contiene al título. Pero lo que provoca el cambio, no es la escritura sino
que el título. La escritura es simplemente un papel. De más está decir que hablamos escritura siempre
que la cosa exija esa formalidad para poder transmitirse. Ej. No vamos a hacer una escritura pública por
una lapicera.
La adquisición de un derecho real derivada por actos entre vivos debe requiere la concurrencia de
título y modo suficiente. Para ello, sus otorgantes deben ser capaces y estar legitimados al efecto.
Título suficiente: Se entiende por título suficiente al acto jurídico revestido por las formalidades que
establece la ley, que tiene por finalidad transmitir o constituir un derecho real.
Modo: Concepto: hablar de modo es hablar de tradición. La tradición es la entrega material y efectiva
de la cosa hecha por el transmitente y la recepción y aceptación del adquiriente de manera expresa.
Para poder hablar de tradición, la cosa tiene que ser por actos entre vivos porque, por ejemplo, no hay
tradición cuando hay disposición de última voluntad.
Modo suficiente: Tenemos la tradición posesoria y la inscripción registral como modos suficientes.
La tradiciónposesoria es modosuficientepara transmitir o constituir derechos reales que se
ejercen por la posesión, es decir, todos los derechos reales salvo la hipoteca y la servidumbre.
La inscripciónregistral es modosuficiente para transmitir o constituir derechos reales sobre
cosas registrables en casos legalmente previstos; y sobre cosas no registrables cuando el tipo
de derecho así lo requiera.
El título y modo que se requiere son el título y modo suficiente. ¿Por qué suficiente? Deben ser
suficientes porque la ley exige requisitos a ese título y a ese modo que deben cumplirse. Ose que no
todo título provoca un cambio en el mundo de los derechos reales y no todo título provoca un cambio
en el mundo de los derechos reales, tienen que ser título suficiente y modo suficiente.
Ej. El título suficiente de una casa es aquel hecho jurídico, llevado al cabo por la persona que era dueña
de la casa, que es capaz y me la vende a mí que soy capaz, mayor de 18 años y que esa compra de
inmueble se hace con escritura pública por un escribano del juzgado donde pertenece el inmueble. Así
tengo título suficiente, si me falta algo de todos esos requisitos que me exige la ley, no tengo título
suficiente.
Ej. El modo suficiente es la tradición. La tradición hace referencia a la entrega material y efectiva de la
cosa, si me da la llave de otra casa, me da la entrega material de la cosa pero no la efectiva. Entonces el
modo suficiente es la entrega material y efectiva.
Ej. La tradición, implica que yo tenga contacto con la cosa, si a mí me entregan una casa donde hay un
ocupa y me dan la llave, no habrá tradición porque no puedo hacer contacto con la cosa.
CASO DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA SOBRE INMUEBLE: En los casos que hemos visto, en
ningún lugar entra el boleto de compraventa de inmueble porque este no es: título suficiente,
justo título o título putativo.
Tenemos que el boleto de compraventa, ha sido por una persona capaz y legitimada pero le va
a faltar las formalidades de ley. ¿Qué me permite el boleto de compra venta?
Me permite reclamar la escrituración, o sea, elevar ese boleto de compraventa a
escritura pública, es decir reclamar las formalidades de ley. Me permite reclamar como
adquiriente que se cumplan con las formalidades de ley.
Me permite interponer ante un juez la acción de prescripción larga (20años).
Inscripción constitutiva: Con respecto al derecho real, dijimos que cuando era por actos entre vivos,
jugaba el título y el modo suficiente y que aquí teníamos al título suficiente hecho por persona capaz,
legitimada y con las formalidades de ley más el modo que era la tradición, adquiríamos un derecho
real. La suma del título suficiente más el modo es igual al derecho real.
¿Es así en todos los casos? ¡No! Porque hay casos en que el modo suficiente no es solo la tradición,
sino que también se va a agregar otro tema más que es la inscripción constitutiva.
Ejemplo: si yo adquiero un auto y no tengo hecha la transferencia, por más tradición que tenga y por
más capacidad, legitimidad y formalidades de ley que tenga (habiendo firmado el 08), no soy dueño del
auto. Aquí me falta la inscripción registral.
O sea, que en los casos en los que se requiera una inscripción como elemento esencial para la
adquisición o transmisión de un derecho real, no estará cumplido el modo suficiente hasta que no
tengamos la inscripción.
Hay casos en que la ley nos va a pedir a esta como un elemento esencial, es decir: Titulo + Modo +
Inscripción.
Si no cumplimos con la inscripción, no tendremos un derecho real. ¿En qué casos? En que la ley lo
prevea de esta manera.
La exigencia de la ley sobre la inscripción, puede provenir:
Del objeto:Esto quiere decir que la ley que regula al objeto diga que para constituir un derecho
real sobre el objeto se deba inscribir. Por ejemplo, la ley automotor que dice que se debe
inscribir
Del derecho real: Puede ser que en el derecho real diga que este derecho real debe inscribirse
independientemente del objeto para que este derecho real pueda constituirse. Por ejemplo, la
prenda con registro estará constituida independientemente del objeto, cuando este derecho
real, sea inscripto en el registro de prendas.
************************************************************************************
************
Nota: Capacidad: Es la aptitud de la persona para adquirir derechos y contraer obligaciones. Tipos:
Capacidad de derecho: aptitud para ser titular de un derecho o de una obligación
Capacidad de hecho: aptitud para ejercer por sí mismo los derechos de obligaciones de las que
se es titular.
Nota: Incapacidad:
Incapacidad de Derecho: cuando la ley prohíbe a alguien ser titular de un derecho. Se funda en
razones morales. Esta incapacidad siempre es relativa. Nadie puede carecer totalmente de derechos.
Casos:
Con personas determinadas: Los esposos entre sí / Los tutores o curadores con sus
representados / Los padres con los hijos bajo su patria potestad / Los confesores ( o sus
parientes) del testador en su última enfermedad no pueden recibir bienes de éste por sucesión
o legado
Respecto de cosas especiales: Los albaceas no pueden adquirir bienes de la testamentaria /
Los mandatarios no pueden adquirir bienes del mandatario / Los jueces, abogados, fiscales,
defensores de menores, procuradores, peritos, etc. No pueden adquirir bienes del litigio
Aquellos a quienes les fuese prohibido en las disposiciones relativas cada uno de los
contratos.
Los religiosos profesos: (votos de pobreza, obediencia y castidad). Salvo: a) Cuando comprasen
cosas muebles al contado y b) cuando contratasen por sus conventos
Los comerciantes fallidos: no pueden contratar bienes que correspondan a la masa del
concurso.
Incapacidad de Hecho: Cuando la ley prohíbe a alguien ejercer derechos por sí mismo debido a su
inmadurez o insuficiencia psicológica. Actúan mediante representantes o tutor. El fin es proteger al
incapaz. La incapacidad de hecho puede ser absoluta o relativa.
Incapaces de hecho absolutos: ART.54
Las personas por nacer: las que no habiendo nacido están concebidas dentro del seno
materno. Es obvio que debe existir alguien que los represente legalmente
Los menores impúberes:(menores de 14 años): no pueden realizar ningún tipo de actos. Por
excepción: lleva a cabo pequeño contrato (compras en almacenes, tiendas, etc.) desde los 10
años tienen discernimiento para los actos ilícitos.
Los dementes: personas que por causa de enfermedades mentales no tengan aptitud para
dirigir su persona o administrar sus bienes. Tramite: juicio de insania.
Los sordomudos que no saben darse a entender por escrito: persona privada de la facultad de
oir y de la facultad de hablar. El solo hecho de ser sordomudo, no hace incapaz a la persona,
sino que se requiere indispensablemente, que no pueda darse a entender por escrito. Trámite
para declaración: igual a declaración de demencia.
Incapaces de hecho relativos: ART.55 Y ART 166 inc.5
Los menores adultos: (de 14 a 18 años): solo tienen capacidad de realizar ciertos actos solo
cuando la ley los autoriza. Ej: desde los 16 años pueden celebrar contrato de trabajo con
autorización de sus padres, responsables o tutores. Se presume tal autorización cuando el
adolecente viva independientemente de ellos (conf. Art. 32, ley 20.744). También pueden estar
en juicio laboral por acciones vinculadas al contrato de trabajo (Conf. Art.33, ley 20.744)
Otras limitaciones a la capacidad de hecho:
Inhabilitados (art 152 bis:
Semialienados: personas que no son dementes pero que tampoco son normales, (ebrios
habituales y toxicómanos y personas con dificultades que no lleguen a ser dementes)
Los pródigos: personas que, imprudentemente, dilapidan sus bienes, exponiéndose ellos y su
familia, a la pérdida del patrimonio. La inhabilitación tiene con fin la protección de la familia
del pródigo.
Penados: (art. 12 C. Penal) a los penados a más de 3 años de reclusión o prisión, se los priva de
la patria potestad, la administración de sus bienes y del derecho a disponer de ellos por actos
entre vivos.
Mujer casada: originariamente, el código civil establecía que la mujer casada era incapaz de hecho
relativa. Actualmente, la limitación no existe. La mujer tiene plena capacidad cualquiera sea su estado
(casada, viuda, separada o divorciada)
************************************************************************************
************
Ius fruendi: Consiste en aprovechar los frutos de la cosa, sean estos naturales o civiles. El ius
fruendi comprende los frutos comprende los frutos, no los productos.
Dominio imperfecto
Art. 1946. El dominio es imperfecto si está sometido a condición o plazo resolutorios, o si la cosa
está gravada con cargas reales.
Art. 1964. Son dominios imperfectos
el revocable,
el fiduciario y
el desmembrado.
*DOMINIO FIDUCIARIO
AFECTA LA PERPETUIDAD
*DOMINIO REVOCABLE
Aquí es el carácter perputuo el que se halla disminuido, pues aquí el derecho no esta sujeto, en
principio, a durar indefinidamente sino a extinguirse por el vencimiento del plazo o cumplimiento de la
condicion resolutoria a la cual esta subordinado.
AFECTA LA ABSOLUTEZ *DOMINIO DESMEMBRADO
Aquí el carácter absoluto es que se se halla afectado, en mayor o menor medida, el propietario se halla
impedido de usar, goar o disponer de la cosa en forma en que podria hacerlo si no se hubiese gravado
con algun derecho real a favor de otra persona(hipoteca- prenda-etc.).
Art. 1701 C.C. y CN “…es el que se adquiere con (en) razón de un fideicomiso constituido por contrato o
testamento y está sometido a durar solamente hasta la extinción del fideicomiso, para el efecto de
entregar la cosa a quien corresponda, según el contrato, testamento o la ley”
DOMINIO IMPERFECTO
Dominio revocable, es el único que trata en el capitulo. ARTICULO 1965.Dominio revocable es el
sometido a condición o plazo resolutorios a cuyo cumplimiento el dueño debe restituir la cosa a quien
se la transmitió. La condición o el plazo deben ser impuestos por disposición voluntaria expresa o por
la ley.
Art. 1967
La revocación del dominio tiene efecto retroactivo, excepto que lo contrario surja del título de
adquisición
Art. 1969. Si la revocación es retroactiva el dueño perfecto readquiere el dominio libre de todos los
actos jurídicos realizados por el titular del dominio resuelto, si no es retroactiva, los actos son
oponibles al dueño
Art. 346. La condición no opera retroactivamente, excepto pacto en contrario
Al cumplirse el plazo o condición, el dueño revocable que inmediatamente constituido en poseedor a
nombre del dueño perfecto
Si la cosa registrable
Y el modo suficiente
Inscripción constitutiva
Inscripción no constitutiva
ARTÍCULO 1688.
Actos de disposición y gravámenes
Si se nombran varios fiduciarios, se configura un condominio en función de lo previsto en el artículo
1674, los actos de disposición deben ser otorgados por todos conjuntamente, excepto pacto en
contrario, y ninguno de ellos puede ejercer la acción de partición mientras dure el fideicomiso.
Quedan a salvo los actos de disposición realizados por el fiduciario de conformidad con lo previsto en
esta norma.
ARTÍCULO 1703.
Excepciones a la normativa general
El dominio fiduciario hace excepción a la normativa general del dominio y, en particular, del dominio
imperfecto en cuanto es posible incluir en el contrato de fideicomiso las limitaciones a las facultades
del propietario contenidas en las disposiciones del Capítulo 30 y del presente Capítulo.
ARTÍCULO 1704.- Facultades.
El titular del dominio fiduciario tiene las facultades del dueño perfecto, en tanto los actos jurídicos
que realiza se ajusten al fin del fideicomiso y a las disposiciones contractuales pactadas.
ARTÍCULO 1705. Irretroactividad
La extinción del dominio fiduciario no tiene efecto retroactivo respecto de los actos realizados por el
fiduciario, excepto que no se ajusten a los fines del fideicomiso y a las disposiciones contractuales
pactadas, y que el tercer adquirente carezca de buena fe y título oneroso.
DOMINIO: ADQUISICIÓN
Establece los modos especiales
de adquisición (art. 1947 y sigs.)
No los enumera.
Analiza:
Apropiación.
Adquisición de un tesoro.
Régimen de cosas perdidas.
Transformación y accesión de cosas muebles.
Accesión de cosas inmuebles:
Aluvión
Avulsión
Construcción, siembra y plantación.
Invasión de inmueble colindante. (accesión inversa).
APROPIACIÓN
a) son susceptibles de apropiación:
i) las cosas abandonadas;
ii) los animales que son el objeto de la caza y de la pesca;
iii) el agua pluvial que caiga en lugares públicos o corra por ellos.
b) no son susceptibles de apropiación:
i) las cosas perdidas. Si la cosa es de algún valor, se presume que es perdida, excepto prueba en
contrario;
ii) los animales domésticos, aunque escapen e ingresen en inmueble ajeno;
iii) los animales domesticados, mientras el dueño no desista de perseguirlos. Si emigran y se habitúan
a vivir en otro inmueble, pertenecen al dueño de éste, si no empleó artificios para atraerlos;
iv) los tesoros.
LIMITES AL DOMINIO (art. 1970 y sigs)
Establece que los limites impuestos en razones de vecindad, rigen en subsidio de las normas
administrativas.
Establece expresamente que los deberes impuestos por los limites al dominio no generan
indemnización de daños.
Camino de sirga: unifica a 15 mtros. La franja de terreno. No se refiere a calle o camino publico.
Árboles y arbustos: suprime la distancia mínima y establece como parámetro la normal tolerancia.
Luces y vistas: mantiene las distancias mínimas con excepción de que la visión este impedida por
elementos fijos de material no transparente. Luces a 1,80 mtros.
Restricciones y límites al dominio
Del artículo 14 de la CN surgen los limites que la carta magna impone al DR de dominio, dado que
ningún derecho puede ejercerse de manera absoluta (“Todos los habitantes de la Nación gozan de los
siguientes derechos conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio,…”).
Estas restricciones y limites están fundadas en razones de
-Interés Público
-Cuestiones de Vecindad
-Relacionado con Cuestiones de Fundos
Restricción. Definición: Son las normas legales, nunca convencionales, que regulan el DR de
dominio, compatibilizando losderechos y obligaciones que por igual gozan los hombres
en su relación de vecindad o en miras de un interés público para
armonizar el derecho privado o individual con el interés general y
colectivo.
Se hallan reguladas en el CCCN en los art 1970/1982.
Cabe destacar que las restricciones impuestas al Derecho Privado son regidas por el Derecho
Administrativo. Al Estado se le reconoce un extraordinario poder de limitación del dominio
(numerus apertus).
Pueden señalarse los siguientes caracteres de estas restricciones administrativas:
a) Son ilimitadas en su número, como que atienden a razones de interés público de la más diversa
especie.
b) Generalmente importan una obligación de dejar hacer o de no hacer impuesta al propietario,
aunque a veces van más allá e imponen una verdadera obligación de hacer, tal como la que pesa sobre
los propietarios de construir la vereda, a cercar los terrenos baldíos, o hacer las paredes del ancho y las
características señaladas por el Código de la Edificación.
c) No dan lugar a indemnización, a menos que se trate de una grave restricción que menoscabe el
derecho del propietario más allá de lo razonable, en cuyo caso habría o bien una servidumbre
administrativa o bien un cercenamiento tal del dominio que haga surgir el derecho del propietario a
exigir la expropiación del bien
ARTICULO 1970.- Normas administrativas. Las limitaciones impuestas al dominio privado en el interés
público están regidas por el derecho administrativo. El aprovechamiento y uso del dominio sobre
inmuebles debe ejercerse de conformidad con las normas administrativas aplicables en cada
jurisdicción.
Los límites impuestos al dominio en este Capítulo en materia de relaciones de vecindad, rigen en
subsidio de las normas administrativas aplicables en cada jurisdicción.
El Derecho Civil nada tiene que ver con los limites al DR de dominio es el Derecho Administrativo
1-Codigos de Urbanización – Expropiación, el Estado no tiene límites para limitar. El Estado se vale del
Poder de Policía para su cumplimiento y lo hace
-por necesidad del propio Estado-higiene pública (limitación a empresas)
-moralidad publica
-por tranquilidad publica
2-Hay distintas jurisdicciones con distintas normas según donde este situado va a tener que acatar
normas Nacionales, Provinciales o Municipales.
3-En la relación entre particulares se usan de manera subsidiaria la reguladas por el CCCN, siempre que
el derecho del lugar no lo regule
ARTICULO 1971.- Daño no indemnizable. Los deberes impuestos por los límites al dominio no generan
indemnización de daños, a menos que por la actividad del hombre se agrave el perjuicio.
La limitación dada por el Estado no es indemnizable, porque hay un interés público, pero si en caso que
estas resulten de la actividad del hombre
ARTICULO 1972.- Cláusulas de inenajenabilidad. En los actos a título oneroso es nula la cláusula de no
transmitir a persona alguna el dominio de una cosa determinada o de no constituir sobre ella otros
derechos reales. Estas cláusulas son válidas si se refieren a persona o personas determinadas.
En los actos a título gratuito todas las cláusulas señaladas en el primer párrafo son válidas si su plazo no
excede de diez años.
Si la convención no fija plazo, o establece un plazo incierto o superior a diez años, se considera
celebrada por ese tiempo. Es renovable de manera expresa por un lapso que no exceda de diez años
contados desde que se estableció.
En los actos por causa de muerte son nulas las cláusulas que afectan las porciones legítimas, o implican
una sustitución fideicomisaria.
Se encuentra prohibida la clausula de no enajenar o de constituir otros derechos reales a persona
alguna, pero si está permitida esta clausula a persona determinada cuando el acto es a titulo oneroso.
-Si esta clausula es violada y ha sido puesta como condición resolutoria el anterior propietario puede
demandar judicialmente la nulidad del acto y reivindicar la cosa.
-Si solamente se estipulo la pena de multa, será esto solo lo único que podrá perseguir el anterior
propietario.
-Si la clausula prohibitiva no estuviera pactada como condición resolutoria ni como multa el anterior
propietario puede demandar la cosa a este tercer adquirente pues su existencia surgiría del debido
estudio del título (no se podrá aducir buena fe).
En lo que atañe a la transmisión a título gratuito, los donantes y testadores no pueden prohibir a
sus sucesores que enajenen los bienes muebles o inmuebles que les donaren o dejaren en testamento,
por un término mayor que el de 10 años. Por iguales motivos es inválida la condición de no dividir la
herencia por un término mayor de 10 años, salvo que se trate de un bien determinado o de un
establecimiento comercial, industrial, ganadero o minero que constituya una unidad económica, en
cuyo caso la condición de no dividir la herencia puede prolongarse hasta la mayoría de edad de todos
los herederos
ARTICULO 1973.- Inmisiones. Las molestias que ocasionan el humo, calor, olores, luminosidad, ruidos,
vibraciones o inmisiones similares por el ejercicio de actividades en inmuebles vecinos, no deben
exceder la normal tolerancia teniendo en cuenta las condiciones del lugar y aunque medie autorización
administrativa para aquéllas.
Según las circunstancias del caso, los jueces pueden disponer la remoción de la causa de la molestia o
su cesación y la indemnización de los daños. Para disponer el cese de la inmisión, el juez debe
ponderar especialmente el respeto debido al uso regular de la propiedad, la prioridad en el uso, el
interés general y las exigencias de la producción.
El código enumera una serie de inmisiones a modo no taxativo, son una serie de molestias que pueden
afectar a los vecinos, deja bien claro que no tienen que exceder la normal tolerancia (concepto librado
al arbitrio judicial). Ello, aun en caso de que se cuente con autorización administrativa para
desarrollarlas.
Para apreciar cuál es el límite tolerable hay que considerar las condiciones del lugar, el interés general,
las necesidades de la producción y la prioridad en el uso. La idea es que los vecinos ejerciten su
derecho de propiedad de modo regular, sin afectar a los demás.
Si las molestias fueren excesivas, los jueces tienen la facultad de disponer su cese, remover aquello que
las origine y ordenar el pago de una indemnización. El Juez para evaluar hará inspección ocular o podrá
valerse de los peritos y sus dictámenes.
ARTICULO 1974.- Camino de sirga. El dueño de un inmueble colindante con cualquiera de las orillas de
los cauces o sus riberas, aptos para el transporte por agua, debe dejar libre una franja de terreno de
quince metros de ancho en toda la extensión del curso, en la que no puede hacer ningún acto que
menoscabe aquella actividad.
Todo perjudicado puede pedir que se remuevan los efectos de los actos violatorios de este artículo.
ARTICULO 1975.- Obstáculo al curso de las aguas. Los dueños de inmuebles linderos a un cauce no
pueden realizar ninguna obra que altere el curso natural de las aguas, o modifique su dirección o
velocidad, a menos que sea meramente defensiva. Si alguno de ellos resulta perjudicado por trabajos
del ribereño o de un tercero, puede remover el obstáculo, construir obras defensivas o reparar las
destruidas, con el fin de restablecer las aguas a su estado anterior, y reclamar del autor el valor de los
gastos necesarios y la indemnización de los demás daños.
Si el obstáculo se origina en un caso fortuito, el Estado sólo debe restablecer las aguas a su estado
anterior o pagar el valor de los gastos necesarios para hacerlo.
ARTICULO 1976.- Recepción de agua, arena y piedras. Debe recibirse el agua, la arena o las piedras que
se desplazan desde otro fundo si no han sido degradadas ni hubo interferencia del hombre en su
desplazamiento. Sin embargo, puede derivarse el agua extraída artificialmente, la arena o las piedras
que arrastra el agua, si se prueba que no causan perjuicio a los inmuebles que las reciben.
ARTICULO 1977.- Instalaciones provisorias y paso de personas que trabajan en una obra. Si es
indispensable poner andamios u otras instalaciones provisorias en el inmueble lindero, o dejar pasar a
las personas que trabajan en la obra, el dueño del inmueble no puede impedirlo, pero quien construye
la obra debe reparar los daños causados.
ARTICULO 1978.- Vistas. Excepto que una ley local disponga otras dimensiones, en los muros linderos
no pueden tenerse vistas que permitan la visión frontal a menor distancia que la de tres metros; ni
vistas laterales a menor distancia que la de sesenta centímetros, medida perpendicularmente. En
ambos casos la distancia se mide desde el límite exterior de la zona de visión más cercana al inmueble
colindante.
ARTICULO 1979.- Luces. Excepto que una ley local disponga otras dimensiones, en el muro lindero no
pueden tenerse luces a menor altura que la de un metro ochenta centímetros, medida desde la
superficie más elevada del suelo frente a la abertura.
ARTICULO 1980.- Excepción a distancias mínimas. Las distancias mínimas indicadas en los artículos
1978 y 1979 no se aplican si la visión está impedida por elementos fijos de material no transparente.
ARTICULO 1981.- Privación de luces o vistas. Quien tiene luces o vistas permitidas en un muro privativo
no puede impedir que el colindante ejerza regularmente su derecho de elevar otro muro, aunque lo
prive de la luz o de la vista.
ARTICULO 1982.- Árboles, arbustos u otras plantas. El dueño de un inmueble no puede tener árboles,
arbustos u otras plantas que causan molestias que exceden de la normal tolerancia. En tal caso, el
dueño afectado puede exigir que sean retirados, a menos que el corte de ramas sea suficiente para
evitar las molestias. Si las raíces penetran en su inmueble, el propietario puede cortarlas por sí mismo.
Art 2008: Muro de cerramiento forzoso. El muro de cerramiento forzoso debe ser estable, aislante y de
altura no menor a tres metros contados desde la intersección del límite con la superficie de los
inmuebles. Esta medida es subsidiaria de las que disponen las reglamentaciones locales .
Art 2009: Adquisición de la medianería. El muro construido conforme a lo dispuesto en el artículo 2008
es medianero hasta la altura de tres metros. También es medianero el muro de elevación, si el titular
colindante de un derecho real sobre cosa total o parcialmente propia, adquiere la copropiedad por
contrato con quien lo construye, o por prescripción adquisitiva
MAYORIAS: Las decisiones de la asamblea se adoptan por mayoría absoluta computada sobre la
totalidad de los propietarios de las unidades funcionales y se forma con la doble exigencia del número
de unidades y de las partes proporcionales indivisas de éstas con relación al conjunto.
La mayoría de los presentes puede proponer decisiones, las que deben comunicarse por medio
fehaciente a los propietarios ausentes y se tienen por aprobadas a los QUINCE (15) días de notificados,
excepto que éstos se opongan antes por igual medio, con mayoría suficiente.
NULIDADES: El derecho a promover acción judicial de nulidad de la asamblea caduca a los TREINTA (30)
días contados desde la fecha de la asamblea.
Consejo de propietarios:
DESIGNACION: A cargo de la asamblea. (opcional no obligatorio)
ATRIBUCIONES:
a) convocar a la asamblea y redactar el orden del día si por cualquier causa el administrador omite
hacerlo;
b) controlar los aspectos económicos y financieros del consorcio;
c) autorizar al administrador para disponer del fondo de reserva, ante gastos imprevistos y mayores
que los ordinarios;
d) ejercer la administración del consorcio en caso de vacancia o ausencia del administrador, y convocar
a la asamblea si el cargo está vacante dentro de los TREINTA (30) días de producida la vacancia.
Excepto los casos indicados en este artículo, el consejo de propietarios no sustituye al administrador, ni
puede cumplir sus obligaciones
Administrador
NATURALEZA JURIDICA: representante legal del consorcio con el carácter de mandatario
QUIENES PUEDEN SERLO: un propietario o un tercero, persona humana o jurídica
DESIGNACION Y REMOSION:
El administrador designado en el reglamento de propiedad y administración cesa en oportunidad de
la primera asamblea si no es ratificado en ella.
Los administradores sucesivos deben ser nombrados y removidos por la asamblea
Pueden ser removidos sin expresión de causa
DERECHOS Y OBLIGACIONES:
a) convocar a la asamblea, redactar el orden del día y labrar el acta respectiva;
b) ejecutar las decisiones de la asamblea;
c) atender a la conservación de las cosas y partes comunes y a la seguridad de la estructura del edificio
y dar cumplimiento a todas las normas de seguridad y verificaciones impuestas por las
reglamentaciones locales;
d) practicar la cuenta de expensas y recaudar los fondos necesarios para satisfacerlas. Para disponer
total o parcialmente del fondo de reserva, ante gastos imprevistos y mayores que los ordinarios, el
administrador debe requerir la autorización previa del consejo de propietarios;
e) rendir cuenta documentada dentro de los SESENTA (60) días de la fecha de cierre del ejercicio
financiero fijado en el reglamento de propiedad y administración;
f) nombrar y despedir al personal del consorcio, con acuerdo del consejo de propietarios;
g) cumplir con las obligaciones derivadas de la legislación laboral, previsional y tributaria;
h) mantener asegurado el inmueble con un seguro integral de consorcios que incluya incendio,
responsabilidad civil y demás riesgos de práctica, aparte de asegurar otros riesgos que la asamblea
resuelva cubrir;
i) llevar en legal forma los libros de actas, de administración, de registro de propietarios, de registros de
firmas y cualquier otro que exija la reglamentación local. También debe archivar cronológicamente las
liquidaciones de expensas, y conservar todos los antecedentes documentales de la constitución del
consorcio y de las sucesivas administraciones;
j) en caso de renuncia o remoción, dentro de los QUINCE (15) días hábiles debe entregar al consejo de
propietarios los activos existentes, libros y documentos del consorcio, y rendir cuentas documentadas;
k) notificar a todos los propietarios inmediatamente, y en ningún caso después de las cuarenta y OCHO
(48) horas hábiles de recibir la comunicación respectiva, la existencia de reclamos administrativos o
judiciales que afecten al consorcio;
l) a pedido de parte interesada, expedir dentro del plazo de TRES (3) días hábiles el certificado de
deudas y de créditos del consorcio por todo concepto con constancia de la existencia de reclamos
administrativos o judiciales e información sobre los seguros vigentes;
m) representar al consorcio en todas las gestiones administrativas y judiciales como mandatario
exclusivo con todas las facultades propias de su carácter de representante legal.
SUBCONSORCIOS:
CARACTERISTICAS:
Se establecen en edificios cuya estructura o naturaleza lo haga conveniente por existir sectores con
independencia económica, funcional o administrativa.
Cada sector puede tener una subasamblea.
Su funcionamiento y atribuciones deben regularse especialmente y puede designarse a un
subadministrador del sector.
En caso de conflicto entre los diversos sectores la asamblea resuelve en definitiva.
Frente a terceros responde todo el consorcio sin tener en cuenta los diversos sectores que lo integran.
INFRACCIONES
En caso de violación por un propietario u ocupante de las prohibiciones establecidas en este Código o
en el reglamento de propiedad y administración, y sin perjuicio de las demás acciones que
corresponden, el consorcio o cualquier propietario afectado tienen acción para hacer cesar la
infracción, la que debe sustanciarse por la vía procesal más breve de que dispone el ordenamiento
local. Si el infractor es un ocupante no propietario, puede ser desalojado en caso de reiteración de
infracciones.
Derecho Real de Propiedad Horizontal
Al legislar sobre las restricciones y límites al dominio, en el artículo 2617 Vélez Sarsfield, estableció que
"el propietario de edificios no puede dividirlos horizontalmente entre varios dueños, ni por contrato, ni
por actos de última voluntad".
Y en forma concordante al citado artículo 2617, el artículo 2618 establece el principio de accesión, que
le confiere al dueño del suelo, la propiedad de toda su profundidad y espacio aéreo.
La gran extensión territorial del país, y la escasa densidad de población para la época de sanción del
Código, inspiraron al codificador a prohibir la división horizontal de edificios, ya que la superficie era
suficiente a ese momento, sin necesidad de elevar edificios en que los que distintos propietarios
compartan la misma superficie de terreno. Optó por no crear un sistema que a su juicio, derivaría en
una causa de segura controversia entre vecinos.
A lo largo del tiempo, la densidad de la población creció exponencialmente, como así también la
concentración citadina de habitantes, lo que llevó a la necesidad de admitir el sistema de propiedad
horizontal legislado en la ley 13.512.
La ley 13.512, para resultar ser compatible con las mencionadas disposiciones del Código Civil, en su
artículo 18 derogaba los artículos 2617, 2685 y 2693, siendo que esta derogación lo es al solo efecto de
la ley de propiedad horizontal.
La ley se promulgó el 13 de octubre de 1948, después de amplios debates doctrinarios, parlamentarios
y de proyectos que la precedieron, creó un nuevo derecho real, que admite la división física de edificios
en sectores privativos de aprovechamiento independiente y sectores comunes que están destinados a
servir a dicho aprovechamiento.
En cuanto a su naturaleza jurídica, a este derecho real la doctrina mayoritaria la ha entendido como
"un sistema autónomo de carácter mixto, por el que una persona adquiere un sector privativo de
aprovechamiento independiente en un edificio sometido al régimen de esa ley, juntamente con la
inescindible cotitularidad de un porcentual determinado sobre el terreno y demás partes comunes de
aquel afectadas en el reglamento de copropiedad y administración vigente al momento de su
adquisición" (Papaño, Dillon, Cause, Kiper).
Las especiales características del instituto merecieron una legislación autónoma y diferenciada que
atienda a la problemática que deriva de sus particularidades.
El Código Civil y Comercial da tratamiento a este Derecho Real en él:
TITULO V DE LOS DERECHOS REALES DENOMINADO PROPIEDAD HORIZONTAL .
CAPÍTULO 1 , SE DESARROLLA LAS DISPOSICIONES GENERALES. (ART.2037 AL 2043)
CAPÍTULO 2 , SE DESARROLLA LAS FACULTADES Y OBLIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS (ART.2045 AL
2050)
CAPÍTULO 3 , SE DESARROLLA LAS MODIFICACIONES EN COSAS Y PARTES COMUNES (ART 2051 AL
2055)
CAPÍTULO 4 , SE DESARROLLA SOBRE EL REGLAMENTO DE LA PROPIEDAD HORIZONTAL (ART. 2056 AL
2057)
CAPÍTULO 5 , SE DESARROLLA SOBRE LAS ASAMBLEAS (ART. 2058 AL 2063)
CAPÍTULO 6 , SE DESARROLLA SOBRE EL CONSEJO DE PROPIETARIOS (ART.2064)
CAPÍTULO 7 , SE DESARROLLA SOBRE EL ADMINISTRADOR (ART. 2065 AL 2067)
CAPÍTULO 8 , SE DESARROLLA SOBRE LOS SUBCONSORCIOS (ART 2068)
CAPÍTULO 9 , SE DESARROLLA SOBRE LAS INFRACCIONES (ART. 2069)
PROPIEDAD HORIZONTAL-DEFINICIÓN en el Código Civil y Comercial
ARTICULO 2037.- Concepto. La propiedad horizontal es el derecho real que se ejerce sobre un
inmueble propio que otorga a su titular facultades de uso, goce y disposición material y jurídica que
se ejercen sobre partes privativas y sobre partes comunes de un edificio, de conformidad con lo que
establece este Título y el respectivo reglamento de propiedad horizontal. Las diversas partes del
inmueble así como las facultades que sobre ellas se tienen son interdependientes y conforman un
todo no escindible .
ARTICULO 2038.- Constitución. A los fines de la división jurídica del edificio, el titular de dominio o
los condóminos deben redactar, por escritura pública, el reglamento de propiedad horizontal, que
debe inscribirse en el registro inmobiliario.
ARTICULO 2040.- Cosas y partes comunes. Son comunes a todas o a algunas de las unidades
funcionales las cosas y partes de uso común de ellas o indispensables para mantener su seguridad y las
que se determinan en el reglamento de propiedad horizontal. Las cosas y partes cuyo uso no está
determinado, se consideran comunes.
Sobre estas cosas y partes ningún propietario puede alegar derecho exclusivo, sin perjuicio de su
afectación exclusiva a una o varias unidades funcionales.
Cada propietario puede usar las cosas y partes comunes conforme a su destino, sin perjudicar o
restringir los derechos de los otros propietarios.
ARTICULO 2041.- Cosas y partes necesariamente comunes. Son cosas y partes necesariamente
comunes:
a) el terreno;
b) los pasillos, vías o elementos que comunican unidades entre sí y a éstas con el exterior;
c) los techos, azoteas, terrazas y patios solares;
d) los cimientos, columnas, vigas portantes, muros maestros y demás estructuras, incluso las de
balcones, indispensables para mantener la seguridad;
e) los locales e instalaciones de los servicios centrales;
f) las cañerías que conducen fluidos o energía en toda su extensión, y los cableados, hasta su ingreso
en la unidad funcional;
g) la vivienda para alojamiento del encargado;
h) los ascensores, montacargas y escaleras mecánicas;
i) los muros exteriores y los divisorios de unidades entre sí y con cosas y partes comunes;
j) las instalaciones necesarias para el acceso y circulación de personas con discapacidad, fijas o móviles,
externas a la unidad funcional, y las vías de evacuación alternativas para casos de siniestros;
k) todos los artefactos o instalaciones existentes para servicios de beneficio común;
l) los locales destinados a sanitarios o vestuario del personal que trabaja para el consorcio.
Esta enumeración tiene carácter enunciativo.
ARTICULO 2042.- Cosas y partes comunes no indispensables. Son cosas y partes comunes no
indispensables:
a) la piscina;
b) el solárium;
c) el gimnasio;
d) el lavadero;
e) el salón de usos múltiples.
Esta enumeración tiene carácter enunciativo.
ARTICULO 2043.- Cosas y partes propias. Son necesariamente propias con respecto a la unidad
funcional las cosas y partes comprendidas en el volumen limitado por sus estructuras divisorias, los
tabiques internos no portantes, las puertas, ventanas, artefactos y los revestimientos, incluso de los
balcones.
También son propias las cosas y partes que, susceptibles de un derecho exclusivo, son previstas como
tales en el reglamento de propiedad horizontal, sin perjuicio de las restricciones que impone la
convivencia ordenada.
EL CONSORCIO CARACTERIZA A LA PROPIEDAD HORIZONTAL
ARTICULO 2044.- Consorcio. El conjunto de los propietarios de las unidades funcionales constituye la
persona jurídica consorcio. Tiene su domicilio en el inmueble. Sus órganos son la asamblea, el consejo
de propietarios y el administrador.
La personalidad del consorcio se extingue por la desafectación del inmueble del régimen de propiedad
horizontal, sea por acuerdo unánime de los propietarios instrumentado en escritura pública o por
resolución judicial, inscripta en el registro inmobiliario.
EL SUBCONSORCIO ES UN AGREGADO NUEVO A LA PROPIEDAD HORIZONTAL
ARTICULO 2068.- Sectores con independencia. En edificios cuya estructura o naturaleza lo haga
conveniente, el reglamento de propiedad horizontal puede prever la existencia de sectores con
independencia funcional o administrativa, en todo aquello que no gravita sobre el edificio en general.
Cada sector puede tener una subasamblea, cuyo funcionamiento y atribuciones deben regularse
especialmente y puede designarse a un subadministrador del sector. En caso de conflicto entre los
diversos sectores la asamblea resuelve en definitiva.
Frente a terceros responde todo el consorcio sin tener en cuenta los diversos sectores que lo integran.
Derechos y Obligaciones de los Propietarios en el Código Civil y Comercial
ARTICULO 2045.- Facultades. Cada propietario puede, sin necesidad de consentimiento de los demás,
enajenar la unidad funcional que le pertenece, o sobre ella constituir derechos reales o personales. La
constitución, transmisión o extinción de un derecho real, gravamen o embargo sobre la unidad
funcional, comprende a las cosas y partes comunes y a la unidad complementaria, y no puede
realizarse separadamente de éstas.
ARTICULO 2046.- Obligaciones. El propietario está obligado a:
e) permitir el acceso a su unidad funcional para realizar reparaciones de cosas y partes comunes y de
bienes del consorcio, como asimismo para verificar el funcionamiento de cocinas, calefones, estufas y
otras cosas riesgosas o para controlar los trabajos de su instalación;
f) notificar fehacientemente al administrador su domicilio especial si opta por constituir uno diferente
del de la unidad funcional.
a) destinar las unidades funcionales a usos contrarios a la moral o a fines distintos a los previstos en el
reglamento de propiedad horizontal;
b) perturbar la tranquilidad de los demás de cualquier manera que exceda la normal tolerancia;
ARTICULO 2069.- Régimen. En caso de violación por un propietario u ocupante de las prohibiciones
establecidas en este Código o en el reglamento de propiedad horizontal, y sin perjuicio de las demás
acciones que corresponden, el consorcio o cualquier propietario afectado tienen acción para hacer
cesar la infracción, la que debe sustanciarse por la vía procesal más breve de que dispone el
ordenamiento local. Si el infractor es un ocupante no propietario, puede ser desalojado en caso de
reiteración de infracciones.
Gastos a cargo de los Propietarios
ARTICULO 2048.- Gastos y contribuciones. Cada propietario debe atender los gastos de conservación y
reparación de su propia unidad funcional.
Asimismo, debe pagar las expensas comunes ordinarias de administración y reparación o sustitución de
las cosas y partes comunes o bienes del consorcio, necesarias para mantener en buen estado las
condiciones de seguridad, comodidad y decoro del inmueble y las resultantes de las obligaciones
impuestas al administrador por la ley, por el reglamento o por la asamblea.
Igualmente son expensas comunes ordinarias las requeridas por las instalaciones necesarias para el
acceso o circulación de personas con discapacidad, fijas o móviles, y para las vías de evacuación
alternativas para casos de siniestros.
Debe también pagar las expensas comunes extraordinarias dispuestas por resolución de la asamblea.
El certificado de deuda expedido por el administrador y aprobado por el consejo de propietarios, si
éste existe, es título ejecutivo para el cobro a los propietarios de las expensas y demás contribuciones.
ARTICULO 2049.- Defensas. Los propietarios no pueden liberarse del pago de ninguna expensa o
contribución a su cargo aun con respecto a las devengadas antes de su adquisición, por renuncia al uso
y goce de los bienes o servicios comunes, por enajenación voluntaria o forzosa, ni por abandono de su
unidad funcional.
Tampoco pueden rehusar el pago de expensas o contribuciones ni oponer defensas por cualquier
causa, fundadas en derechos que ellos invoquen contra el consorcio, excepto compensación, sin
perjuicio de su articulación por la vía correspondiente.
El reglamento de propiedad horizontal puede eximir parcialmente de las contribuciones por expensas a
las unidades funcionales que no tienen acceso a determinados servicios o sectores del edificio que
generan dichas erogaciones.
ARTICULO 2050.- Obligados al pago de expensas. Además del propietario, y sin implicar liberación de
éste, están obligados al pago de los gastos y contribuciones de la propiedad horizontal los que sean
poseedores por cualquier título.
MODIFICACIONES EN COSAS Y PARTES COMUNES. LA MODIFICACIÓN EN COSAS Y PARTES COMUNES
INCLUYE:
Ø MEJORA U OBRA NUEVA QUE REQUIERE MAYORIA (Art. 2051)
ØMEJORA U OBRA NUEVA QUE REQUIERE UNANIMIDAD (Art.2052)
ØMEJORA U OBRA NUEVA EN INTERES PARTICULAR (Art.2053)
ØREPARACIONES URGENTES (Art.2054)
ØGRAVE DETERIORO O DESTRUCCIÓN DEL EDIFICIO (Art.2055)
ARTICULO 2057.- Modificación del reglamento. El reglamento sólo puede modificarse por resolución de
los propietarios, mediante una mayoría de dos tercios de la totalidad de los propietarios
g) cumplir con las obligaciones derivadas de la legislación laboral, previsional y tributaria;
h) mantener asegurado el inmueble con un seguro integral de consorcios que incluya incendio,
responsabilidad civil y demás riesgos de práctica, aparte de asegurar otros riesgos que la asamblea
resuelva cubrir;
i) llevar en legal forma los libros de actas, de administración, de registro de propietarios, de registros de
firmas y cualquier otro que exija la reglamentación local. También debe archivar cronológicamente las
liquidaciones de expensas, y conservar todos los antecedentes documentales de la constitución del
consorcio y de las sucesivas administraciones;
j) en caso de renuncia o remoción, dentro de los quince días hábiles debe entregar al consejo de
propietarios los activos existentes, libros y documentos del consorcio, y rendir cuentas documentadas;
k) notificar a todos los propietarios inmediatamente, y en ningún caso después de las cuarenta y ocho
horas hábiles de recibir la comunicación respectiva, la existencia de reclamos administrativos o
judiciales que afecten al consorcio;
I) a pedido de parte interesada, expedir dentro del plazo de tres días hábiles el certificado de deudas y
de créditos del consorcio por todo concepto con constancia de la existencia de reclamos
administrativos o judiciales e información sobre los seguros vigentes;
m) representar al consorcio en todas las gestiones administrativas y judiciales como mandatario
exclusivo con todas las facultades propias de su carácter de representante legal.
DIFERENCIA DE LA LEY ANTECESORA (13.512) EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL HA AMPLIADO LA
CANTIDAD DE ARTÍCULOS QUE LEGISLAN SOBRE LA PROPIEDAD HORIZONTAL, INTRODUCIENDO
FIGURAS QUE LA LEY ANTERIOR NO CONTEMPLA.
ENTRE SUS 32 ARTÍCULOS SE INCLUYEN LA FIGURA DEL SUBCONSORCIO Y LAS INFRACCIONES.
CON LAS COSAS Y PARTES COMUNES EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL PRESENTA UNA ENUMERACIÓN Y
CLASIFICACIÓN QUE NO SE MENCIONA EN LA LEY 13512.
EL ART 6 DE LA LEY 13512 NO TIENE UN CORRELATO EXPRESO EN EL NUEVO CÓDIGO. LA DESCRIPCIÓN
DE LOS ASPECTOS QUE SE DEBEN INCLUIR EN EL REGLAMENTO DE PROPIEDAD HORIZONTAL SON MÁS
EXHAUSTIVOS EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL.
EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL NO SE ESPECIFICA EL TIPO DE PROCESO JUDICIAL POR EL QUE SE
DEBE LLEVAR A CABO. LA LEY 13512 DICE QUE DEBÍA SER SUMARÍSIMO EN FORMA EXPRESA.
LA VETUSTEZ, QUE ASÍ DENOMINA LA LEY 13512 A LOS PROCESOS DE ENVEJECIMIENTO DE LOS
EDIFICIOS, NO ES MENCIONADA EN FORMA EXPRESA EN EL NUEVO CÓDIGO. TAMPOCO EN LA NUEVA
NORMATIVA SE MENCIONA EL GRADO DE DETERIORO PARA QUE LOS CONSORCISTAS DEFINAN SOBRE
LA DESTRUCCIÓN O RECONSTRUCCIÓN. SALVO LAS MENCIÓN EXPRESA, EL CÓDIGO CIVIL SIGUE LOS
LÍNEAMIENTOS DE LA LEY 13512 PARA NORMAR SOBRE PROPIEDAD HORIZONTAL.
La propuesta enfoca la institución acorde a la situación actual del mercado inmobiliario en propiedad
horizontal y los nuevos emprendimientos edilicios.
Comienza por conferir autonomía a este derecho real, cuestión que había suscitado discusiones
doctrinarias.
Amplía el concepto de unidad funcional agregando, además de pisos y departamentos, locales u otros
espacios susceptibles de aprovechamiento por su naturaleza o destino, manteniendo el requisito de la
independencia funcional y salida directa a la vía pública o por un pasaje común.
En materia de cosas propias y comunes, incluye una presunción para el caso de no estar definidas
algunas zonas, se interpretará que son de propiedad común, evitando conflictos y dudas.
La enumeración, meramente enunciativa de las partes comunes indispensables para mantener la
seguridad y aquellas incluidas en los reglamentos de propiedad, utiliza un excelente vocabulario
técnico cuando se refiere a «cañerías que conduzcan fluidos o energía en toda su extensión si están
embutidas y los cableados hasta su ingreso en la unidad funcional».
Incorpora rampas para acceso de personas discapacitadas, de evacuación alternativas para caos de
siniestros, así como todas las comodidades que tienen actualmente los edificios (solarios, piscinas,
salones de usos múltiples), pudiendo los reglamentos agregar los que cada época va modernizando en
aras al confort.
En relación a las cosas o partes propias, establece un doble criterio, las que están comprendidas en el
volumen delimitado por las estructuras divisorias, los tabiques internos no portantes, puertas,
ventanas, etc. Y hasta los balcones como todo aquello que sea susceptible de derecho exclusivo
diseñado en el reglamento, con una limitación que hace a la naturaleza jurídica de este derecho real,
que son las «restricciones que imponga la convivencia ordenada».
El titular de las unidades funcionales tiene todas las facultades atinentes al dominio (art. 2045).
Se define al consorcio como el conjunto de los propietarios de unidades funcionales y constituye la
persona jurídica denominada precisamente consorcio, con domicilio en el inmueble. Da fin a las
discusiones existentes sobre su personería jurídica y de qué normativa surgía tal afirmación, con lo que
es un avance sumamente importante.
En cuanto a los órganos que componen el consorcio, la inclusión del consejo de propietarios responde
a las necesidades presentadas desde hace tiempo ya que, sin estar legislado, se fue incorporando por
razones fácticas como elemento de actuación cotidiana.
Si bien algunos reglamentos de propiedad los establecían, la institucionalización con la indicación de
sus funciones donde se asigna a la asamblea la incumbencia de designar a sus integrantes es de suma
importancia.
Sus funciones, que no sustituyen al administrador, quien sigue siendo el genuino representante legal
del consorcio, le permiten, en determinados casos ante la omisión del administrador, asumir sus
funciones para convocar a asamblea dentro del plazo de treinta días de producida la vacancia, fijar el
orden del día y, entre tanto, asumir esas funciones.
Por otra parte, deberá controlar todos los aspectos económicos del consorcio, pudiendo solicitar
presupuestos para reparaciones de alto valor, revisar el estado financiero, el pago de cargas sociales y
de impuestos, el estado de bancos, el cumplimiento de convocar a asambleas, autorizar al
administrador a utilizar el fondo de reserva, para nombrar o despedir personal. Es de destacar que, en
todo momento, la responsabilidad frente a terceros recaerá siempre en la figura del administrador,
siendo el sentido de esta figura un intermediario entre el representante y los consorcistas. Que se
justifica aún más en los consorcios numerosos.
En materia de obligaciones de los consorcistas, cobra fundamental valor el pago de las expensas, a las
cuales se les atribuye carácter de título ejecutivo a los fines de su cobro judicial, a través del certificado
de deuda expedido por el administrador.
Para una correcta individualización de los propietarios, es obligatorio notificar fehacientemente al
administrador todo cambio de domicilio.
El art.2049 prohíbe liberarse del pago de expensas, inclusive de las devengadas antes de la adquisición,
ya sea por renuncia al uso y goce de los bienes o servicios comunes, por enajenación voluntaria o
forzosa o por abandono de la unidad. Esto refuerza la idea de la importancia que asumen las expensas
para el mantenimiento y el correcto funcionamiento del edificio.
Los reglamentos podrán eximir de abonar las expensas que correspondan a servicios a los cuales no
tienen acceso determinadas unidades funcionales, las que se distribuirán entre las demás unidades.
Sigue así la tendencia jurisprudencial delineada en este tema.
En cuanto a mejoras u obras nuevas sobre partes comunes, se requerirá el consentimiento de la
mayoría de propietarios con un informe técnico de profesional autorizado. La minoría disidente podrá
recurrir judicialmente a fines de que el juez examine la posibilidad del excesivo costo de los trabajos,
afectaciones a la salud, la seguridad o la solidez del edificio, el cambio del destino o los aspectos
arquitectónicos (art. 2051).
Para facilitar la formación del quórum en las asambleas, se puede lograr por adhesión y se simplifica la
convocatoria.
Quedan autorizados los subconsorcios con administración separada, subadministradores propios,
otorgándole independencia administrativa, política y económica, sin perjuicio de que solo sirven como
organización interna, ya que siempre persiste frente a terceros la responsabilidad del administrador.
En tres artículos en forma precisa, se legisla sobre la prehorizontalidad como sistema de asegurar a los
adquirentes en obras en construcción, en el estado previo a la constitución de la propiedad horizontal.
ARTICULO 2068.- Sectores con independencia. En edificios cuya estructura o naturaleza lo haga
conveniente, el reglamento de propiedad horizontal puede prever la existencia de sectores con
independencia funcional o administrativa, en todo aquello que no gravita sobre el edificio en general.
Cada sector puede tener una subasamblea, cuyo funcionamiento y atribuciones deben regularse
especialmente y puede designarse a un subadministrador del sector. En caso de conflicto entre los
diversos sectores la asamblea resuelve en definitiva.
Frente a terceros responde todo el consorcio sin tener en cuenta los diversos sectores que lo integran.
Infracciones
ARTICULO 2069.- Régimen. En caso de violación por un propietario u ocupante de las prohibiciones
establecidas en este Código o en el reglamento de propiedad horizontal, y sin perjuicio de las demás
acciones que corresponden, el consorcio o cualquier propietario afectado tienen acción para hacer
cesar la infracción, la que debe sustanciarse por la vía procesal más breve de que dispone el
ordenamiento local. Si el infractor es un ocupante no propietario, puede ser desalojado en caso de
reiteración de infracciones.
Extinción: La extinción del tiempo compartido se produce: a) por vencimiento del plazo previsto en el
instrumento de afectación; b) en cualquier momento, cuando no se han producido enajenaciones, o se
han rescindido la totalidad de los contratos, circunstancia de la que se debe dejar constancia registral;
c) por destrucción o vetustez.
La relación entre el propietario, emprendedor, comercializador y administrador del tiempo
compartido con quien adquiere o utiliza el derecho de uso periódico se rige por las normas que regulan
la relación de consumo, previstas en este Código y en las leyes especiales.
Al derecho del adquirente de tiempo compartido se le aplican las normas sobre derechos reales.
Afectación. El titular de dominio debe otorgar una escritura de afectación del inmueble a efectos de
destinarlo a la finalidad de cementerio privado, que se inscribe en el Registro de la Propiedad Inmueble
conjuntamente con el reglamento de administración y uso del cementerio. A partir de su habilitación
por parte de la municipalidad local el cementerio no puede alterar su destino ni ser gravado con
derechos reales de garantía.
La relación entre el propietario y el administrador del cementerio privado con los titulares de las
parcelas se rige por las normas que regulan la relación de consumo previstas en este Código y en las
leyes especiales.
Al derecho de sepultura sobre la parcela se le aplican las normas sobre derechos reales.
SUPERFICIE arts. 2114 al 2128
Concepto: El derecho de superficie es un derecho real temporario, que se constituye sobre un
inmueble ajeno, que otorga a su titular la facultad de uso, goce y disposición material y jurídica del
derecho de plantar, forestar o construir, o sobre lo plantado, forestado o construido en el terreno, el
vuelo o el subsuelo, según las modalidades de su ejercicio y plazo de duración establecidos en el título
suficiente para su constitución y dentro de lo previsto en este Título y las leyes especiales.
En el articulo 1888 se establece como derecho real sobre cosa propia.
Concepto.
ARTÍCULO 2114.-
El derecho de superficie es un derecho real temporario, que se constituye sobre un inmueble ajeno,
que otorga a su titular la facultad de uso, goce y disposición material y jurídica del derecho de plantar,
forestar o construir, o sobre lo plantado, forestado o construido en el terreno, el vuelo o el subsuelo,
según las modalidades de su ejercicio y plazo de duración establecidos en el título suficiente para su
constitución y dentro de lo previsto en este Título y las leyes especiales.
Partes
-Propietario, titular del inmueble.
-Superficiario, titular del derecho de superficie.
ARTÍCULO 2118.- Legitimación. Están facultados para constituir el derecho de superficie los titulares de
los derechos reales de dominio, condominio y propiedad horizontal.
Objeto
La superficie recae sobre todo un inmueble, parte de un inmueble, o prop. Horizontal.
Adquisición.
ARTÍCULO 2119.- El derecho de superficie se constituye por contrato oneroso o gratuito y puede ser
transmitido por actos entre vivos o por causa de muerte. No puede adquirirse por usucapión. La
prescripción breve es admisible a los efectos del saneamiento del justo título.
ARTÍCULO 2117.- Plazos. El plazo convenido en el título de adquisición no puede exceder de setenta
años cuando se trata de construcciones y de cincuenta años para las forestaciones y plantaciones,
ambos contados desde la adquisición del derecho de superficie. El plazo convenido puede ser
prorrogado siempre que no exceda de los plazos máximos.
FACULTADES
Facultades del superficiario.
ARTÍCULO 2120.- El titular del derecho de superficie está facultado para constituir derechos reales de
garantía sobre el derecho de construir, plantar o forestar o sobre la propiedad superficiaria, limitados,
en ambos casos, al plazo de duración del derecho de superficie. El superficiario puede afectar la
construcción al régimen de la propiedad horizontal, con separación del terreno perteneciente al
propietario excepto pacto en contrario; puede transmitir y gravar como inmuebles independientes las
viviendas, locales u otras unidades privativas, durante el plazo del derecho de superficie, sin necesidad
de consentimiento del propietario.
ARTÍCULO 2123.- Subsistencia y transmisión de las obligaciones. La transmisión del derecho comprende
las obligaciones del superficiario. La renuncia del derecho por el superficiario, su desuso o abandono,
no lo liberan de sus obligaciones legales o contractuales.
Extinción
ARTÍCULO 2124.- El derecho de construir, plantar o forestar se extingue por renuncia expresa,
vencimiento del plazo, cumplimiento de una condición resolutoria, por consolidación y por el no uso
durante diez años, para el derecho a construir, y de cinco, para el derecho a plantar o forestar.
Son cinco las causas que producen la extinción del derecho de superficie sobre cosa ajena:
a. renuncia: además de expresa, la renuncia se debe instrumentar en escritura pública (art. 1017, inc.
a, CCyC) seguida de la necesaria publicidad registral inmobiliaria;
vencimiento del plazo: el vencimiento del pactado o de su prórroga produce por sí la extinción del
derecho, generando la obligación del superficiario de devolverle el inmueble al propietario;
cumplimiento de una condición resolutoria: respecto de esta causal, se tendrán en cuenta los efectos
previstos en el art. 348: restitución de las prestaciones convenidas, etc.;
d. consolidación: ocurre con la reunión en una misma persona de los derechos del propietario y del
superficiario, situación que puede darse respecto del primero, del superficiario o de un tercero, el acto
jurídico será instrumentado en escritura pública y del mismo tomarse razón por el registro inmobiliario;
e. no uso: durante diez años si el objetivo de la superficie fue construir y durante cinco si el destino del
inmueble era plantar o forestar
Efectos de la extinción.
ARTÍCULO 2125.- Al momento de la extinción del derecho de superficie por el cumplimiento del plazo
convencional o legal, el propietario del suelo hace suyo lo construido, plantado o forestado, libre de los
derechos reales o personales impuestos por el superficiario. Si el derecho de superficie se extingue
antes del cumplimiento del plazo legal o convencional, los derechos reales constituidos sobre la
superficie o sobre el suelo continúan gravando separadamente las dos parcelas, como si no hubiese
habido extinción, hasta el transcurso del plazo del derecho de superficie. Subsisten también los
derechos personales durante el tiempo establecido.
Indemnización al superficiario
El momento de indemnizar, es en cualquier momento, en la escritura o después de ella.
ARTÍCULO 2126.-. Producida la extinción del derecho de superficie, el titular del derecho real sobre el
suelo debe indemnizar al superficiario, excepto pacto en contrario. El monto de la indemnización es
fijado por las partes en el acto constitutivo del derecho real de superficie, o en acuerdos posteriores.
En subsidio, a los efectos de establecer el monto de la indemnización, se toman en cuenta los valores
subsistentes incorporados por el superficiario durante los dos últimos años, descontada la
amortización.
Legitimados:
El dueño, el titular de un derecho de propiedad horizontal, el superficiario y los comuneros.
El usufructuario puede transmitir su derecho por actos entre vivos, constituir derechos reales de uso,
habitación, servidumbre y anticresis, tanto como derechos personales de uso y goce, sin alterar la
sustancia.
Partes
Usufructuante: Es el nudo propietario, por que solo tiene el dcho a disponer.
Usufructuario: Es quien tiene el uso y goce de la cosa, es decir, titular del usufructo.
Caracteres:
Temporal, por que dura la vida del usufructuario.
Transmisible
ARTÍCULO 2140.- Intransmisibilidad hereditaria. El usufructo es intransmisible por causa de muerte, sin
perjuicio de lo dispuesto para el usufructo a favor de varias personas con derecho de acrecer
Dcho real de uso y goce, El dueño de la cosa solo podrá disponer de ella (ius abutendi) y el
usufructuario va a gozar de las demás facultades que tendría que tener este dueño, uso y goce (ius
utendi y ius fruendi). Por eso se dice que hay una desmembración del dominio.
No alterar su sustancia, implica no modificar la materia (Ej.: destruir la cosa) ni cambiar su destino (Ej.:
Convertir una casa en un bar.).
Sin embargo, puede deteriorarse por el uso o por el paso del tiempo.
Usufructo a favor de varias personas (parcial)
ARTÍCULO 2132.-. El usufructo puede establecerse conjunta y simultáneamente a favor de varias
personas. Si se extingue para una subsiste para las restantes, pero sin derecho de acrecer, excepto si en
el acto constitutivo se prevé lo contrario. No puede establecerse usufructo a favor de varias personas
que se suceden entre sí, a menos que el indicado en un orden precedente no quiera o no pueda
aceptar el usufructo.
Modos de constitución.
ARTÍCULO 2134.- El usufructo puede constituirse:
por la transmisión del uso y goce con reserva de la nuda propiedad;
por la transmisión de la nuda propiedad con reserva del uso y goce;
por transmisión de la nuda propiedad a una persona y el uso y goce a otra.
Formas en que puede darse el usufructo.
Oneroso
Gratuito
Testamento
Prescripción Adquisitiva.
Usufructo legal, a través de la “Responsabilidad parental”
Modalidades
El usufructo puede ser establecido pura y simplemente, sujeto a condición o plazo resolutorios, o con
cargo. No puede sujetarse a condición o plazo suspensivos y si así se constituye, el usufructo se tiene
por no establecido. Cuando el testamento subordina el usufructo a una condición o plazo suspensivos,
la constitución solo es válida si se cumplen antes del fallecimiento del deudor.
Esto es en beneficio de la cosa dada, ya que, si se permitiera la constitución del usufructo bajo
condición o plazo suspensivo, el propietario no cuidaría ni mejoraría la cosa porque, cumplido el plazo
o condición, otra persona recibiría la cosa para usufructuarla.
ARTÍCULO 2137.- Inventario. Cualquiera de las partes contratantes tiene derecho a inventariar y
determinar el estado del objeto del usufructo, antes de entrar en su uso y goce. Cuando las partes son
mayores de edad y capaces, el inventario y determinación del estado del objeto del usufructo son
facultativos y pueden hacerse por instrumento privado. En caso contrario, son obligatorios y deben ser
hechos por escritura pública. Si el usufructo se constituye por testamento, quien ha sido designado
usufructuario está obligado a inventariar y determinar el estado del objeto, en escritura pública. Esta
obligación tampoco es dispensable. La parte interesada puede reclamar en cualquier momento el
cumplimiento de la ejecución no efectivizada.
Que pasa si el Inventario NO SE HACE. (Parcial)
ARTÍCULO 2138.- Presunción.
La falta de inventario y de determinación del estado de los bienes hace presumir que se corresponden
con la cantidad indicada en el título y que se encuentran en buen estado de conservación, excepto que
se haya previsto lo contrario.
Mejoras facultativas
ARTÍCULO 2143.- El usufructuario puede efectuar otras mejoras, además de las que está obligado a
hacer, si no alteran la sustancia de la cosa. No tiene derecho a reclamar su pago, pero puede retirarlas
si la separación no ocasiona daño a los bienes.
Mejoras necesarias
ARTÍCULO 2146.-. El usufructuario debe realizar a su costa las mejoras de mero mantenimiento, las
necesarias y las demás que se originen por su culpa. No están a su cargo las mejoras originadas por
vetustez o caso fortuito. El nudo propietario puede exigir al usufructuario que realice las mejoras a las
que está obligado aun antes de la extinción del usufructo.
Efectos de la extinción.
ARTÍCULO 2153.- Extinguido el usufructo originario se extinguen todos los derechos constituidos por el
usufructuario y sus sucesores particulares. El usufructo cedido por el usufructuario, no puede durar
más allá de la oportunidad prevista para la extinción del usufructo originario. Si el usufructo es de un
conjunto de animales que perece en su totalidad sin culpa del usufructuario, éste cumple con entregar
al nudo propietario los despojos subsistentes. Si el conjunto de animales perece en parte sin culpa del
usufructuario, éste tiene opción de continuar en el usufructo, reemplazando los animales que faltan, o
de cesar en él, entregando los que no hayan perecido.
Constitución
El uso se constituirá, por excelencia, por contrato o testamento.
Si se cumplen los requisitos previstos por el ordenamiento en los art. 1897 y ss, el derecho real de uso
podría adquirirse por prescripción adquisitiva.
Extinción
En relación a la extinción de este derecho real, y por el juego armónico del art. 2152 CCyC, puede
inferirse que el uso se extingue:
por la muerte del usuario —consecuencia lógica, dado el carácter temporal de este derecho real—
También se extingue por el uso abusivo que se haga de ese derecho o alteración de la sustancia,
y por el no uso por el plazo de diez años.
No debe olvidarse que, en materia de uso, juegan las causales generales de extinción de los derechos
reales previstos en el art. 1907 CCyC, a saber: la destrucción de la cosa, el abandono y la consolidación.
Limitaciones.
ARTÍCULO 2156.- El usuario no puede constituir derechos reales sobre la cosa.
Caracteres
No alterar la sustancia. Tal como ocurre en materia de uso y usufructo, la idea de no alterar la
sustancia hace a la esencia de este derecho real.
Temporalidad
La temporalidad resulta ser una de las notas típicas de este derecho real siendo que el mismo está
destinado a extinguirse con el cumplimiento del plazo fijado en el acto constitutivo o, en su defecto,
con la muerte del habitador
Legitimación
Se concluye, entonces, que se encuentran legitimados para la constitución de habitación: El dueño de
la cosa
Los comuneros
El titular de derecho de propiedad horizontal
El superficiario (arg. art. 2131 CCyC).
El usufructuario, quien (en virtud de las reglas del art. 2142 CCyC) se encuentra legitimado para su
constitución.
Constitución
Por excelencia, por contrato o testamento.
Si se cumplen los requisitos previstos por el ordenamiento en los art. 1897 y ss, el derecho real de uso
podría adquirirse por prescripción adquisitiva.
La habitación es un derecho real principal, susceptible de adquisición por prescripción, siempre que se
cumpla con lo previsto en el ordenamiento en materia de usucapión.
Excepción
Existen dos casos de adquisición legal del derecho real de habitación son aquellos que corresponden
al :
Cónyuge supérstite (art. 2383 CCyC)
Conviviente supérstite (art. 527 CCyC).
Extinción
La habitación se extingue por la muerte del habitador o por el cumplimiento del plazo fijado,
consecuencia de la temporalidad propia de este derecho.
También se extingue por el uso abusivo que se haga de ese derecho o alteración de la sustancia,
entendiendo por ello que el habitador modifique la materia, forma o destino de la cosa objeto del
derecho.
Asimismo, debe concluirse que, por la mentada aplicación supletoria, la habitación también se
extinguirá por el no uso por el plazo de diez años.
No debe olvidarse que también se aplican las causales generales de extinción de los derechos reales
previstas en el art. 1907 CCyC, a saber: la destrucción de la cosa, el abandono y la consolidación.
Limitaciones
ARTÍCULO 2160.
-La habitación no es transmisible por acto entre vivos ni por causa de muerte, y el habitador no puede
constituir derechos reales o personales sobre la cosa.
-No es ejecutable por los acreedores.
Legitimación
ARTÍCULO 2168.
Están legitimados para constituir una servidumbre los titulares de derechos reales que recaen sobre
inmuebles y se ejercen por la posesión. Si existe comunidad debe ser constituida por el conjunto de los
titulares.
OBJETO: Totalidad o parte de un inmueble ajeno.
CLASIFICACION:
Positiva si la carga real consiste en soportar su ejercicio o negativa. si la carga real se limita a la
abstención determinada impuesta por el título
Síntesis: Es afirmativa cuando el titular del fundo sirviente debe dejar hacer al titular del fundo
dominante
Ej. Dejarlo pasar.
Síntesis: es negativa Cuando el titular del fundo sirviente se ve impedido de hacer algo, consiste en un
deber de No hacer. Ej. Deber de NO levantar un edificio a una altura determinada.
Síntesis: Cuando hay dos inmuebles y la servidumbre se constituye sobre uno de ellos, en beneficio del
otro.
Servidumbre personal es la constituida en favor de persona determinada sin inherencia al inmueble
dominante. Si se constituye a favor de una persona humana se presume vitalicia, si del título no resulta
una duración menor.
Síntesis: Aquí la servidumbre se constituye sobre su fundo, pero a favor de una persona, que puede ser
o no ser propietaria de un inmueble.
Continuas o discontinuas
Servidumbre continua Se ejercen continuamente por si mismas sin necesitar un hecho actual del
hombre.
Ej. Servidumbre de vistas o de acueducto.
Servidumbre Discontinuas Necesitan un hecho actual del hombre para ser ejercidas.
Ej. La servidumbre de paso que dura mientras el hombre pasa.
APARENTES O NO APARENTES
Servidumbre Aparente Se anuncian por signos exteriores, es decir, se manifiestan a través de obras
visibles. Ej. Puertas, ventanas, camino.
Servidumbre No Aparente No se manifiestan por ningún signo, es decir que no necesitan de obras
visibles. Ej. Prohibición de elevar un edificio a una altura determinada.
Forzosa: (de transito, de acueducto, de recibir agua). La acción para reclamar una servidumbre forzosa
es imprescriptible.
FORZOSAS O VOLUNTARIAS.
ARTÍCULO 2166.
Servidumbre forzosa. Nadie puede imponer la constitución de una servidumbre, excepto que la ley
prevea expresamente la necesidad jurídica de hacerlo, caso en el cual se denomina forzosa.
Son servidumbres forzosas y reales la servidumbre de tránsito a favor de un inmueble sin comunicación
suficiente con la vía pública, la de acueducto cuando resulta necesaria para la explotación económica
establecida en el inmueble dominante, o para la población, y la de recibir agua extraída o degradada
artificialmente de la que no resulta perjuicio grave para el fundo sirviente o, de existir, es canalizada
subterráneamente o en cañerías.
Si el titular del fundo sirviente no conviene la indemnización con el del fundo dominante, o con la
autoridad local si está involucrada la población, se la debe fijar judicialmente. La acción para reclamar
una servidumbre forzosa es imprescriptible
Síntesis: Son aquellas llamadas legales por que están dispuestas por la ley.
Ej. Mi fundo esta encerrado y no tengo otra forma de salir a la vía publica, salvo a través del
fundo de mi vecino, constituyendo una servidumbre de transito.
Nadie puede imponer la constitución de una servidumbre, excepto que la ley prevea expresamente la
necesidad jurídica de hacerlo, caso que se denomina forzosa. Entonces, podemos definir a las
servidumbres forzosas como aquellas que la ley autoriza e impone, con independencia de la voluntad u
oposición del titular del predio sirviente.
La servidumbre de tránsito es el derecho que posee el propietario de un fundo, o titular de otro
derecho real sobre él, de pasar por un inmueble ajeno. Es constituida a favor de un predio destituido
de comunicación con la vía pública, y la ventaja real importa el paso sobre el predio sirviente. Se
constituirá aun cuando el inmueble posea cierta comunicación con la vía pública, pero le resulte
insuficiente. El encerramiento puede ser físico o funcional: atento a la explotación económica que se
desarrolle en el fundo dominante, requiera de otra vía de comunicación acorde con aquella actividad.
La servidumbre de acueducto se refiere al paso de agua por el predio sirviente mediante una
canalización. La ventaja está constituida por el hecho de hacer entrar agua en un inmueble propio que
proviene de un predio ajeno. Este derecho corresponde al titular de dominio y a otros poseedores
legítimos. Para que este gravamen pueda ser impuesto, debe resultar necesario para la explotación
económica establecida en el inmueble dominante o para la población.
La servidumbre de recibir agua de un predio ajeno consiste en la tolerancia de parte del fundo
sirviente del ingreso de agua que provenga de otras heredades. Aquí el destino del agua no es el fundo
dominante, sino el sirviente. El predio sirviente recibe las aguas originadas en un fundo superior y estas
llegan allí como consecuencia de la acción de una maquinaria que extraiga agua. El gravamen no debe
causar ningún perjuicio grave para el fundo sirviente, pues en caso contrario, será necesaria la
canalización subterránea de agua o mediante cañerías.
Si el titular del fundo sirviente no aceptara la servidumbre forzosa sobre su inmueble, el interesado
puede reclamarla judicialmente y cuenta con una acción imprescriptible. La sentencia que haga lugar a
esta acción deberá disponer que se haga efectiva la restauración del derecho atacado, removiendo el
impedimento. El dueño de la heredad sirviente tiene el derecho a percibir una indemnización. En caso
de que no se llegue a un acuerdo con el titular del predio dominante, o con la autoridad local, la debe
fijar el juez.
Están legitimados para constituir una servidumbre los titulares de derechos reales que recaen sobre
inmuebles y se ejercen por la posesión. Si existe comunidad debe ser constituida por el conjunto de los
titulares.
Servidumbres Voluntarias Son aquellas que surgen de acuerdo de partes. Ej. Para salir de mi fundo
puedo pasar por otro lado, pero de todas formas, con mi vecino pactamos que yo podría salir a través
de su fundo.
Los modos de constitución son el contrato, la ley (servidumbres
forzosas), disposición de última voluntad o la prescripción adquisitiva. La servidumbre puede
ejecutarse a cualquier modalidad (plazo o condición). La condición puede ser suspensiva o resolutoria.
Prohibición de servidumbre judicial: En ningún caso el juez puede constituir una servidumbre o
imponer su constitución.
Presunción de onerosidad: en caso de duda, la constitución de la servidumbre se presume onerosa.
Admite prueba en contrario y será el titular del predio dominante quien deberá acreditar la gratuidad.
Ninguna servidumbre puede transmitirse con independencia del inmueble dominante. La servidumbre
personal es intransmisible por causa de muerte. La servidumbre no puede separarse del inmueble y
la inherencia es una característica necesaria de todo derecho real, que incluye, en este caso, tanto al
derecho del titular del predio dominante como al gravamen del titular de la heredad sirviente.
La inherencia del fundo solo resulta aplicable a las servidumbres reales y no a las personales. Las
primeras son inherentes al predio dominante y a la heredad sirviente y siguen a los inmuebles,
cualquiera sea su destino. De este modo, no pueden ser separadas del predio, ni objeto de una
convención, ni ser sometidas a gravamen alguno.
Por contrato Se hace un contrato estableciendo un dcho real sobre una prop. Ajena.
Si el contrato es a titulo oneroso, debe tener la forma relativa a la venta; y si es a titulo gratuito, la de
donación.
Por Testamento Es decir, por disposición de última voluntad, No es necesaria la tradición.
Por destino del padre de Familia Cuando el dueño de dos fundos o más, hace para su uso personal una
“servidumbre” entre ellos y luego vende uno de esos fundos. Esa servidumbre es validamente
constituida si es continua y aparente.
Por prescripción Esta forma se aplica solo a servidumbres continuas y aparentes. Se requieren 20 años
de ejercicio continuado, sin interrupción, publico, pacifico y con ánimo de ser el titular de la
servidumbre.
Por Ley Es la forma de constitución coactiva, a través de una ley que obliga al dueño del fundo
sirviente a tolerar una servidumbre en su fundo.
Derechos y obligaciones del fundo dominante
Puede ejercer servidumbres accesorias indispensables.
ARTÍCULO 2174.- Extensión de la servidumbre. La servidumbre comprende la facultad de ejercer todas
las servidumbres accesorias indispensables para el ejercicio de la principal, pero no aquellas que sólo
hacen más cómodo su ejercicio.
La destrucción de la cosa: se trata de una causal general de extinción de todos los derechos reales,
excepto que la ley autorice su reconstrucción. A modo ejemplificativo, en la servidumbre podría darse
el supuesto de que su ejercicio terminase siendo absolutamente imposible por un cambio
sobreviniente en el fundo dominante o en el sirviente.
La renuncia o abandono: puede plantearse la hipótesis de la renuncia de aquella persona que se vea
favorecida por la servidumbre, ya sea el propietario del predio dominante, todos los condóminos u
otros titulares de derechos reales legitimados para adquirir servidumbres. La renuncia debe ajustarse a
la forma que el CCyC exige para la extinción de los derechos reales sobre inmuebles, es decir que debe
realizarse en escritura pública por imperio del art. 1017, inc. a, CCyC y luego ser inscripta en el Registro
de la Propiedad Inmueble, en razón de su oponibilidad (art. 1893 CCyC).
Consolidación en los derechos reales sobre cosa ajena: las servidumbres podrían extinguirse por la
confusión o reunión, en el mismo sujeto, de la propiedad del fundo dominante y la del sirviente,
cualquiera haya sido la causa que la haya motivado; o del predio dominante y de la parte del fundo
sirviente sobre la cual recaigan. La confusión puede darse en cabeza de uno de los dos titulares o de un
tercero que adquiera la propiedad de ambos. La extinción de la servidumbre por confusión es una
consecuencia de que sea un derecho real sobre cosa ajena, pues resulta de aplicación el principio
nemini res sua servit, por el que nadie puede tener una servidumbre sobre su propio inmueble
La anticresis es el derecho real de garantía que recae sobre cosas registrables individualizadas, cuya
posesión se entrega al acreedor o a un tercero designado por las partes, a quien se autoriza a percibir
los frutos para imputarlos a una deuda.
Pueden constituir anticresis los titulares de los derechos reales de dominio, condominio, propiedad
horizontal, superficie y usufructo.
El tiempo de la anticresis no puede exceder de 10 años para cosas inmuebles y de 5 años para
cosas muebles registrables. Si el constituyente es titular de un derecho real de duración menor, la
anticresis se acaba con su titularidad.
Los efectos del registro de la anticresis se conservan por el término de 20 años para inmuebles y 10
años para muebles registrables, si antes no se renueva.
El acreedor adquiere el derecho de usar la cosa dada en anticresis y percibir sus frutos, los cuales se
imputan primero a gastos e intereses y luego al capital, de lo que se debe dar cuenta al deudor
(comunicarle el resultado de la imputación efectuada).
El acreedor anticresista debe conservar la cosa. Puede percibir los frutos y explotarla él mismo, o darla
en arrendamiento; puede habitar el inmueble o utilizar la cosa mueble imputando como fruto el
alquiler que otro pagaría.
Excepto pacto en contrario, no puede modificar el destino ni realizar ningún cambio del que resulta
que el deudor, después de pagada la deuda, no puede explotar la cosa de la manera que antes lo hacía.
El acreedor debe administrar conforme a lo previsto por las reglas del mandato y responde de los
daños que ocasiona al deudor. El incumplimiento de estos deberes extingue la garantía y obliga al
acreedor a restituir la cosa al titular actual legitimado.
El titular del objeto gravado debe al acreedor los gastos necesarios para la conservación del objeto. El
acreedor está obligado a pagar las contribuciones y las cargas del inmueble. El acreedor no puede
reclamar los gastos útiles sino hasta la concurrencia del mayor valor del objeto.
Usucapión
La prescripción para adquirir es el modo por el cual el poseedor de una cosa adquiere un derecho real
sobre ella, mediante la posesión durante el tiempo fijado por ley. Existen dos modalidades: la
adquisitiva breve y la larga.
La prescripción adquisitiva larga necesita de la posesión y el tiempo establecido por la ley: 20 años. En
este caso, no puede invocarse contra el adquiriente la falta o nulidad del título o de su inscripción, ni la
mala fe de su posesión.
Además, requiere la efectividad de la posesión, exigiendo que la relación de poder
sea ostensible (pública, exteriorizada y no clandestina) y continua (no alcanzada por planteos
posesorios).
La prescripción adquisitiva de derechos reales con justo título y buena fe se produce sobre inmuebles
por la posesión durante 10 años. Si la cosa es mueble hurtada o perdida el plazo es de 2 años. Si la cosa
es registrable, el plazo de la posesión útil se computa a partir de la registración del justo título.
También adquiere el derecho real el que posee durante 10 años una cosa mueble registrable, no
hurtada ni perdida, que no inscribe a su nombre, pero la recibe del titular registral o de su cesionario
sucesivo.
El justo título para la prescripción adquisitiva es el que tiene por finalidad transmitir un derecho real
principal que se ejerce por la posesión, revestido de las formas exigidas para su validez, cuando su
otorgante no es capaz o no está legitimado al efecto.
La buena fe requerida en la relación posesoria consiste en no haber conocido ni haber podido
conocer la falta de derecho a ella.
Cuando se trata de cosas registrables, la buena fe requiere el examen previo de la documentación y
constancias registrales, así como el cumplimiento de los actos de verificación pertinente.
El heredero continúa la posesión de su causante. El sucesor particular puede unir su posesión a la de
sus antecesores, siempre que derive inmediatamente de las otras. En la prescripción breve, las
posesiones unidas deben ser de buena fe y estar ligadas por un vínculo jurídico.
La sentencia que se dicta en los juicios de prescripción adquisitiva, en proceso que debe ser
contencioso, debe fijar la fecha en la cual, cumplido el plazo de prescripción, se produce la adquisición
del derecho real respectivo.
La suspensión de la prescripción detiene el cómputo del tiempo por el lapso que dura, pero aprovecha
el período transcurrido hasta que ella comenzó.
El curso de la prescripción se suspende por la interpelación fehaciente hecha por el titular del derecho
contra el deudor o poseedor. Solo tiene efecto durante 6 meses o el plazo menor que corresponda a la
prescripción de la acción.
El curso de la prescripción se suspende desde la expedición por medio fehaciente de la comunicación
de la fecha de la audiencia de mediación o desde su celebración. Se reanuda a partir de los 20 días
desde que el acta de cierre está a disposición de las partes.
Casos especiales:
Entre cónyuges, durante el matrimonio
Entre convivientes, durante la unión convivencial
Entre las personas incapaces y con capacidad restringida y sus padres, tutores, curadores o apoyos,
durante la responsabilidad parental, tutela, curatela o medida de apoyo
Entre las personas jurídicas y sus administradores o integrantes de sus órganos de fiscalización,
mientras continúan en el ejercicio de sus cargos
A favor y en contra del heredero con responsabilidad limitada, respecto de los reclamos que tienen por
causa la defensa de derechos sobre bienes del acervo hereditario.
El efecto de la interrupción de la prescripción es tener por no sucedido el lapso que la precede e
iniciar un nuevo plazo.
El curso de la prescripción se interrumpe por el reconocimiento que el deudor o poseedor efectúa del
derecho de aquel contra quien prescribe.
El curso de la prescripción se interrumpe por toda petición del titular del derecho ante autoridad
judicial que dé cuenta de la intención de no abandonar el derecho del que se trate, formulada contra el
poseedor o su representante en la posesión, realizada por persona incapaz, ante tribunal incompetente
o en el plazo de gracia previsto por el ordenamiento judicial.
Los efectos interruptivos del curso de la prescripción permanecen hasta que deviene firme la
resolución que pone fin a la cuestión, con autoridad de cosa juzgada formal.
Principios registrales
No convalidación: el Registro no subsana los defectos o vicios del documento. El registrador lo inscribe
provisionalmente por un plazo de tiempo y lo devuelve para que el particular lo subsane. Lo va a
inscribir definitivamente cuando no tenga ningún vicio.
De la rogación: el registro no actúa de oficio. La parte debe pedir que lo haga, mediante un pedido de
informe. El Registro únicamente actuará de oficio para cancelar la hipoteca a los 20 años, si no se
renovare el registro.
Bloqueo registral: el escribano solicita el certificado al Registro y, desde que lo expide, comienza a
correr un plazo de validez para escriturar, el cual será de 15, 25 o 30 días según se trate de funcionarios
con domicilio en la ciudad asiento del Registro, en el interior de la provincia o territorio, o fuera del
ámbito de la provincia, territorio o Capital Federal. No podrá escriturar fuera de este plazo. Desde el
otorgamiento de la escritura, comienza a correr el plazo para inscribirla en el Registro, que será de 45
días. Durante todo este tiempo, el inmueble está bloqueado, es decir, protegido contra las medidas que
un acreedor pueda querer trabarle. Si no se cumplen los plazos, el bloqueo cae y la medida cautelar,
que había sido trabada provisionalmente, se transforma en definitiva. Si inscribe después de los 45
días, se registrará la fecha verdadera de la inscripción. Si lo hace dentro, será retroactiva a la de su
instrumentación.
Legalidad: el Registro examinará la legalidad de las formas extrínsecas de los documentos cuya
inscripción se solicite, atendiéndose a lo que resultare de ellos y de los asientos respectivos.
Calificación registral: se rechazará los documentos viciados de nulidad absoluta y manifiesta. Si el
defecto fuera subsanable, devolverá el documento al solicitante para que lo rectifique. Sin perjuicio de
ello, lo inscribirá provisionalmente por 180 días.
Matriculación: los inmuebles que deben inscribirse serán previamente matriculados en el Registro
correspondiente a su ubicación. La matriculación se hará destinando a cada inmueble un folio especial
con una característica de ordenamiento que servirá para designarlo.
Tracto sucesivo: el orden de prioridad de cada titular que se va sucediendo forma una cadena y cada
nueva inscripción se apoya en la anterior. En otras palabras, tiene que haber una correlación entre las
inscripciones y las modificaciones, extinciones y cancelaciones. El que dispone tiene que ser el último
que adquirió, de otra manera no se registrará el documento. Esto tiene excepciones, que son conocidas
como tracto abreviado.
Tracto abreviado: no será necesaria la previa inscripción o anotación en los siguientes casos:
Cuando el documento sea otorgado por los jueces, herederos declarados o sus representantes, en
cumplimiento de contratos u obligaciones contraídas en vida por el causante o su cónyuge.
Cuando los herederos declarados o sus sucesores transmitieren o cedieren bienes hereditarios
inscriptos a nombre del causante o de su cónyuge.
Cuando el mismo sea consecuencia de actos relativos a la partición de bienes hereditarios.
Cuando se trate de instrumentaciones que se otorguen en forma simultánea y se refieran a negocios
jurídicos que versen sobre el mismo inmueble.
En todos estos casos, el documento deberá expresar la relación de los antecedentes del dominio o de
los derechos, a partir del que figure inscripto en el Registro.
En el tracto abreviado, una persona que no figura en el Registro como propietario, el heredero, vende
a un tercero el inmueble. Esto se hace para abreviar las transferencias de dominio, ya que sería
superfluo inscribirlo a nombre de los herederos para luego transferirlo al comprador.
Prioridad registral: el que primero inscribe, tiene prioridad.
Publicidad: el registro es público para el que tenga un interés legítimo en averiguar el estado jurídico
de los documentos inscriptos.