Sie sind auf Seite 1von 6

1000101

1101001
1100111
001000
101010

New biology for


DCTDTGCDND-
ACGDNECYDVT
ACGDNECYDVT
new curricula
Observations from the 6th EMBO International Workshop on Science Education
ACTDTECLDVV
17–19 May 2007 | Heidelberg | Germany
TCTDTECIDVS
NCVDNECFDEG

Background to explain biological phenomena more


This document draws on and comprehensively than is possible
elaborates observations from a via any single biological discipline.
workshop organised by the European This ultimately leads to applications
Molecular Biology Organization beyond the reach of reductionist
(EMBO), convening a broad cross- biology. One of the aims of modern
section of European professionals biology is to produce a holistic
involved in biology education at understanding of biological systems
secondary level (teachers and scientist- via transdisciplinarity of approach.
educators), curriculum design, and
scientific research.1 It addresses the Important considerations
representation of some key areas of for secondary education
modern molecular biology in curricula Ultimately, students will perform well
and teaching (systems biology, in biology if they are simply interested
bioinformatics, molecular evolution and in and enjoy the subject – regardless
molecular medicine). It also attempts of the particular topic used to engage
to tackle the question of the degree them. As the French pilot and writer
to which knowledge, understanding Antoine de Saint-Exupery wrote
and skills should be taught in areas “If you want to build a ship, don’t drum
that are considered to be on the up people together to collect wood
secondary education horizon, rather and don’t assign them tasks and
than occupying a central position. work, but rather teach them to long
for the endless immensity of the sea.”
CONTENTS Modern molecular life sciences
Background p 1 Medicine has fundamentally The learning of established knowledge
Modern molecular life sciences p 1 changed since the 1980s as a result must be complemented by the
of molecular techniques. Molecular development of skills and the cultivation
Important considerations for
secondary education p 1 biology and bioinformatics have of curiosity, particularly for students
remodelled many preconceptions who plan further study. Modern
Who needs to know what? p 2
that we had about the relatedness of molecular biology provides many
Representation of subjects in
species, and now place humans closest fascinating examples to use as “horizon-
curricula and teaching: status,
suggestions and implications p 3 to chimpanzees (instead of gorillas), expanding” topics in school, together
with a genome-wide difference of only with or instead of older material.
Some ideas for introducing
new concepts during teaching p 4 1.6%.2,3 Systems biology is one of the

Practical work in
fastest growing areas of science, as The only way to ensure that all students
molecular biology p 5 measured by the number of references – not merely those with particularly
Where are the good modern to the term in the scientific literature.4 motivated teachers – have the chance
teaching materials? p5 of an insight into new and important
Teachers and immediacy p 5 The scientific topics of the workshop fields is to include these areas in
are highly interrelated. The principle curricula and examinations. However,
Definition of terms p 6
common to all is the combination of explicit inclusion simply perpetuates
References p6
molecular biology, physical sciences the problem of curricular overcrowding.
Acknowledgements p 6 and mathematics with classical biology Short curricula with broad categories

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 1
are better suited to acquiring new areas as bioinformatics, molecular evolution of science, rather than theory and
and topics. Defining a free section of the and molecular medicine be considered fact, also sidesteps the problem of
curriculum drawing on recent advances “extras” that only students wishing to theory and fact becoming outdated.
is an additional complementary strategy. study biology at university need to
know about? One could even argue After leaving school, most people
A more general problem is that the converse, given that technological will never have another formal
biology education in most schools applications of relevance to many opportunity to learn about scientific
has yet to make the transition from ordinary citizens’ lives will increasingly advances of relevance to their
a mainly descriptive approach to the – predominantly – come from new lives. But teachers are not research
reality of contemporary research. For areas of the molecular life sciences. biologists, and this fact influences the
example, most schools in Europe level to which they can communicate
teach evolution with reference only to If the general public is to assess the and educate with confidence on
similarity of anatomy, embryology and implications of these applications certain topics. At a certain point, the
physiology. Talking about molecular properly – or vote on their regulation input of research scientists with
evolution – the construction of – they need some understanding of communication skills is needed.
probable evolutionary relationships by the science behind them. The funding
comparing protein and gene sequences of basic research itself also needs
between organisms – may sound like to be justified via popular support.
a revolutionary approach. However, Knowledge of what genotyping and
as early as the 1960s a book on the genetic analysis means will be key
subject had been published: “Evolving to effective genetic counselling and
Genes and Proteins”.5 In 1977 Carl acquisition of informed consent from
Woese and George E. Fox overturned patients or research subjects. People
our understanding of the relationship will find it hard to make appropriate
between prokaryotes and eukaryotes by and informed decisions about their
comparing ribosomal RNA sequences “genomics-based” health care without
between two branches of organisms such knowledge. In this sense it is
hitherto considered bacteria. The result
6
more a question of how deeply one
was a new phylogeny relating Bacteria, goes, than whether the principles of
Archaea (still prokaryotes, but much bioinformatics, for example, are taught.
closer to eukaryotes), and Eukarya.
More than 40 years after its beginnings, Where a more crucial differentiation
molecular evolution is only mentioned between students should arguably
in a minority of secondary education be made is in the incorporation
curricula in Europe – despite the fact of complementary sciences and
that it is a more scientific and robust maths into biology education: For
way of investigating and demonstrating students wishing to study biology at
evolutionary relationships than university, ability in maths and the
comparing form or physiology. physical sciences has never been
more important. This is because of
Who needs to know what? the increasing transdisciplinarity of
Systems biology is clearly a “horizon- modern biology. In a complementary
expander” into an exciting new realm of strategy, biological examples of
biological understanding. At present it is phenomena can also be included in
highly theoretical and involves making maths, chemistry and physics lessons.
complicated computer models, and
because of that it might be considered To make contemporary biology and its
beyond the scope of secondary techniques accessible to all students
education (that is not to say, however, (whether they plan tertiary study or not),
that schools would not be able to teach case-based exercises and examples
it to some extent). Should, on the other of relevance to real life should be
hand, more established subjects such used. Starting with the applications

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 2
Representation of subjects in upper secondary curricula and teaching:
status, suggestions and implications

➔ Systems biology appears not ➔ A possible way to introduce new textbooks is to provide more
to be explicitly mentioned subjects in teaching is to reserve information via the Internet, where
in any curriculum in Europe a portion of the upper secondary it can quickly be updated.
(22 countries surveyed).a curriculum as dynamically
changeable – e.g. incorporating ➔ A new subject does not have to be
➔ The principles of bioinformatics are suitably adapted current scientific included in the curriculum in order
specifically mentioned in extremely literature. An education experiment to be mentioned in class. Instead it
few curricula in Europe.b at the Weizmann Institute, Israel, can have a more intangible “horizon-
is assessing this approach. expanding” effect. This, however, is
➔ Reference to molecular medicine entirely left to individual teachers.
approaches are mentioned in ➔ Inclusion of new material in the
around 1 in 7 European curricula.c teaching plan does not have to ➔ To be convincing to students, new
decrease the time available to subjects must be underpinned by
➔ Molecular evolution appears to teach the older material. New thorough knowledge and confidence
be represented in at most 30% material can often be used as on the part of the teachers
of European curricula.d Large the primer for covering older communicating them. Teachers
intra-national differences in knowledge, hence saving time (e.g. also need to understand the whole
representation are often seen in the phenomenon of drug resistance of biology in an integrated way.
countries with regionally defined in pathogens can be used to teach
curricula (e.g. Germany). the principle of natural selection). ➔ Regular, formal in-service training
for teachers is a prerequisite
➔ Molecular evolution, and especially ➔ Examinations define the material for all types of new knowledge
molecular medicine, can easily that teachers have to teach. If or skills to be learnt by students,
be covered in teaching by new skills or knowledge are to be whether examined or not.
reference to topics of general taught, these have to be examinable
public relevance (e.g. animal – be that in a formal examination
models for human diseases). such as the IB, Abitur, A-level, or
during continuous assessment.
➔ Bioinformatics may be considered
an “extra” that is merely technically ➔ The need to examine students’
interesting. However, it can easily ability in new areas leads to a
be introduced in conjunction with need to include these areas in
molecular medicine and molecular the curriculum and textbooks.
evolution, which rely strongly on it. A partial solution to ageing

a Countries surveyed: Austria, Belgium Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland,
Italy, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom (and Scotland)
b partially in Germany (some Länder), partially in the UK (some examination boards)
c Finland, partially in Germany (some Länder), Greece, partially in the UK (depending on specific A-level course)
d Finland, France, Belgium, partially in Germany (some Länder, or in optional courses), Slovenia, Sweden (in an optional
course), UK (some examination boards), Scotland. Representation is often hard to judge: often, chemical theories
of life, and the mere mutation of DNA or RNA bases are reported by educators as “molecular evolution”.

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 3
Some ideas for introducing
new concepts during teaching

VSFAMVVMAWVVIAFVLFLLRPSNLR
VSFAMVVMAWVVIAFVLFLLRPSNLR
ISIAMIAMAWLVIGFTLYLLRPRSLR
ISIAMIAMAWLVIGFTLYLFRPRSLR
FNIAMIAMAWLVIGVTLYLLRPRSLR
FNIAMIAMAWLVIGVTLYLLRPRSLR
ITIPMIIMGWLVLALVLFLFRPASMR
SGFFLFLVGWMVLAMALYYLRPSSLR
IPASFLFFAWILAAVGAFAFRAFRQR
TGTYMMTFVAMLAVLAAFLFGLPRFR
NTMFMWTLLWTFMAMALYVMRPNSMR
NTMMMWTLLWTFMAMALYVMRPNSMR
DSGFSVAMIFLIVAMFMYIVNPSTWG
DSGFSVAMIFLIVAMFMYIVNPSTWG
Molecular evolution D S G F S VBioinformatics
A M I F L I V A M F M Y I V N PMolecular
S T W Gmedicine
G N G F F V G M V F M L L A M F L V V V N P S Tcancer
The concept of a common ancestor Bioinformatics can be introduced From W S to malaria, there is
(determined by comparing gene or with reference to genetic diseases almost no disease that is not addressed
genome sequences) is a scientifically and the screening of populations for by molecular biology. Molecular
more solid basis for presenting “disease genes”, or as the tool used medicine is the realm of basic research,
phylogeny evolution than the concepts by researchers in molecular evolution. small companies and pharmaceutical
of optimisation, or adaptation to new Bioinformatics (in the sense of analysing giants. The leukaemia drug Gleevec® is
conditions. Model organisms used entire genomes) recently allowed a good example of its success. Gleevec®
in biomedical research are a useful researchers to place chimpanzees targets cancer cells specifically, and
reference point in this respect: it is (instead of gorillas) as our closest hence has much less severe side
because of our shared molecular evolutionary relative.2,3 Several countries effects than traditional non-specific
lineage that such animals can be used in Europe now have national patient chemotherapy, which targets all rapidly
successfully (in very many cases) to sequence databases, and that makes it dividing cells in the body. It is possible
model human diseases. “Experiments” possible to discuss interesting societal that 90 % of all drugs only work for
for teachers in molecular evolution and ethical questions in the classroom. 30 – 50 % of people:7 that is a massive
can be done with freely available Using open databases and freely public healthcare problem worth
bioinformatics tools and databases, as accessible services via the Internet discussing in school, and one that is
mentioned below. Molecular phylogeny (e.g. ENSEMBLE: www.ensembl.org/ and addressed by molecular medicine’s
can – superficially – be likened to the BLAST: www.ncbi.nlm.nih.gov/blast/), ability to produce more specific
tracing of language origins by studying simple sequence comparisons can treatments. Gene therapy – a branch
mutation of ancient word stems that be made, e.g. between haemoglobin of molecular medicine that has
gave rise to cognate words in today’s sequences of horse, pig, cow, dog and demonstrated success in curing
European languages: e.g. “decem” human. The hypothesised evolutionary severe combined immunodeficiency
(Latin = 10) shares a common ancestor relationship can then be tested (SCID)8 – also raises interesting
with Old Saxon “tehan” and Old High against known molecular phylogenies ethical questions, particularly with
German “zehan”, which respectively relating these species. A collection of reference to prenatal diagnosis
give English “ten” and modern German bioinformatics experiments suitable and possible germ line therapy.
“zehn”. However, it is important to for teachers can be downloaded at
realise that the mechanisms of the www.embo.org/scisoc/
evolution itself are different: linguistic tw03biocomputing.pdf
evolution proceeds via the inheritance
of acquired characteristics across
generations (Lamarckian), but biological
evolution happens by the selection
of certain undirected mutations that
prove advantageous (Darwinian).

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 4
Practical work in of resources inside and outside or two appropriate scientists to this
molecular biology Europe. The need for greater group would be invaluable. Journals
Simple practical exercises awareness, international exchange such as Nature and Science can be
demonstrating important principles of and translation of such materials is scanned regularly for interesting
current molecular biology in a manner being addressed by the EU-funded material to mention during lessons.
suitable for schools certainly exist. project Volvox (www.eurovolvox.org).
However, in many cases consultation First resources are expected in 2008. An annual teacher training opportunity
with scientists at a nearby university, – in a different area of biology each
or loan of equipment and provision Films, short movies, 3D and 2D year – is crucial. Many university staff
of reagents, are necessary. Some animations are much appreciated members currently help teachers
experiments are only feasible if a by teachers for their power in voluntarily and without recompense.
teacher has a laboratory technician demonstrating biological principles However the demand far exceeds
to help prepare. Bioinformatics can or research techniques. Apart from this generosity, and governments
only be taught via practical experience, those on the HHMI’s BioInteractive must fund larger scale, permanent
which involves working with computers website, many European examples interactions between tertiary and
on-line under the supervision of exist, for example BioClips (www. secondary educators. Curricula and
a teacher well versed in the use bioclips.com), and “A stem cell textbooks cannot be prevented from
of the Internet, sequence analysis story” (www.eurostemcell.org/ becoming out of date, but teachers can.
software and sequence databases. Outreach/outreach_film.htm).

Where are the good modern Teachers and immediacy


teaching materials? Curricula change and textbooks
Much good material is freely are revised, but they can never be
accessible on the Internet. The truly up-to-date. Teachers are the
problems are finding it, and finding it in living mediators of science, and
one’s own language. English language many systematic problems in biology
resources (particularly from the USA) education can probably be overcome
tend to dominate: a particularly good by increasing teachers’ competence
example is that of the Howard Hughes and confidence in new and emerging
Medical Institute’s BioInteractive areas of the subject. Curricula and
website (www.hhmi.org/biointeractive/). examinations should make it possible
for teachers to creatively interpret
However, there are many excellent basic concepts. By organising journal
European resources also. EMBO’s clubs teachers can come together
database of educational resources (e.g. twice a year), present and discuss
(www.embo.org/scisoc/teachers_ new areas of their subject and how
db.php) contains a broad range to teach them. The addition of one

www.hhmi.org/biointeractive/
www.embo.org/scisoc/teachers_db.php
www.eurovolvox.org

www.eurostemcell.org/Outreach/
outreach_film.htm

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 5
VSFAMVVMAWVVIAFVLFLLRPSNLR
■ DEFINITION OF TERMS
VSFAMVVMAWVVIAFVLFLLRPSNLR
ISIAMIAMAWLVIGFTLYLLRPRSLR
ISIAMIAMAWLVIGFTLYLFRPRSLR
FNIAMIAMAWLVIGVTLYLLRPRSLR
FNIAMIAMAWLVIGVTLYLLRPRSLR
!
ITIPMIIMGWLVLALVLFLFRPASMR
SGFFLFLVGWMVLAMALYYLRPSSLR
IPASFLFFAWILAAVGAFAFRAFRQR
TGTYMMTFVAMLAVLAAFLFGLPRFR
NTMFMWTLLWTFMAMALYVMRPNSMR
NTMMMWTLLWTFMAMALYVMRPNSMR
■ Systems biology
D S G F S V A M ■IBioinformatics
FLIVAMFMYIVN ■ Molecular
P S T Wevolution
G ■ Molecular medicine
Is a disciplineD
at S
theG F S V A M Combines
interface I F L Imathematics,
VAMFMYIVN P SuseTofWsequence
Makes G analysis Draws mainly on the fields of
of biology, physics
D SandG F S V A M informatics,
I F L I computer
V A M Fsciences,
MYIVN of similar
P S Tproteins
W G or genes biochemistry, molecular biology
computational Gsciences.
N G FItF V G M molecular
V F M Lbiology
L A and
M Fchemistry
LVVVN between
P S Tdifferent
W S organisms and molecular genetics in
focuses on understanding and to solve biological problems in order to reveal the probable order to establish the molecular
modelling a “system” as a whole, usually on the molecular level. evolutionary relationship mechanisms of disease. From
rather than merely exploring The identification of genes and between species. It uses the malaria to cancer, it leads to
the characteristics of isolated their products (mainly proteins) tools of bioinformatics to developments such as molecular
parts of a cell or organism. The in the genomes of organisms is generate likely phylogenetic diagnostics and highly targeted
system can be anything from one example of bioinformatics. trees based on the sequence treatments, therapies or cures
a metabolic pathway up to an It extends to predicting and differences that arise in proteins (be they drugs, other biologically
ecosystem. The systems biologist discovering which proteins and genes between species due active molecules or genetic
aims to understand the physical interact in a cell (proteomics) to mutation over long periods repair). In combination with
and chemical mechanisms and the modelling of evolutionary of time. Certain proteins (e. g. bioinformatics, population
or “rules” that underlie the relationships between haemoglobin and cytochrome C) genotyping and individual
specific behaviour of the system organisms (molecular evolution). are termed “molecular clocks” genotyping, it contributes to
under study: the interactions Bioinformatics can be considered because they mutate at a the development of personalised
between components in the a tool of modern biology. fairly constant rate over time. medicine: the right drug, in the
system, and the dynamic More recently, whole genome right dosage, for the right person.
changes in concentration etc. sequences can be compared
The long-term goal is to apply to define the evolutionary
these principles either to change branching pattern between
the behaviour of an existing very closely related species.
system, or to construct new
systems with specific, desired
characteristics (synthetic biology).

■ ACKNOWLEDGEMENTS ■ AUTHOR ■ CONTACT ■ PROOFREADING

EMBO wishes to thank Andrew Moore EMBO Science & Society Dean Madden
all the participants at Programme Manager EMBO Programme Les Grivell
the workshop from which Science & Society scisoc@embo.org Sandra Bendiscioli
this document arose. www.embo.org/scisoc

■ REFERENCES
1 6th EMBO International Workshop 3 Chen F-C, Li W-H (2001) Genomic 5 Eds. Bryson V, Vogel HJ (1965) 8 Cavazzana-Calvo M, Hacein-Bey
on Secondary School Biology divergences between humans and other Evolving Genes and Proteins. S, de Saint Basile G, Gross F,
© 2008 EMBO | Layout & Illustrations: Uta Mackensen (EMBO)

Education “New Biology for New hominoids and the effective population Academic Press, New York, USA Yvon E, Nusbaum P, Selz F, Hue
Curricula”: size of the common ancestor of humans C, Certain S, Casanova J-L, Bousso
www.embo.org/scisoc/ and chimpanzees. American Journal 6 Woese C, Fox G (1977) Phylogenetic P, Le Deist F, Fischer A (2000)
teachers_workshop07.html of Human Genetics 68: 444–456 structure of the prokaryotic domain: Gene Therapy of Human Severe
the primary kingdoms. Proceedings Combined Immunodeficiency (SCID)-
2 Ebersberger I, Galgoczy P, 4 Peer Bork (2005) Is there biological of the National Academies of X1 Disease. Science 288: 669–672
Taudien S, Taenzer S, Platzer M, research beyond Systems Biology? Science U S A 74: 5088 – 5090
von Haeseler A (2007) Mapping A comparative analysis of terms.
human genetic ancestry. Molecular Molecular Systems Biology 7 Allen Roses, of GlaxoSmithKline, quoted
Biology and Evolution 24: 2266–2276 (25 May 2005) doi: 10.1038/msb4100016 on BBC News, 8 December 2003

European Molecular Biology Organization | Meyerhofstr. 1 | 69117 Heidelberg | Germany | tel +49 6221 8891 0 | fax +49 6221 8891 200 | embo@embo.org | www.embo.org 6

Das könnte Ihnen auch gefallen