15 de diciembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO 73

2 We
Th  (8.2.8)
g Kh

Tr periodo natural de la estructura asociado con una rotación de cuerpo rígido

We  H e  D 
2
2
Tr  (8.2.9)
g Kr

En la dirección de análisis, el amortiguamiento efectivo del sistema suelo-estructura elástico se determinará con la expresión:

2 2 2
T   h  Th   r  Tr 
e  e  e   2    2   (8.2.10)
 Te  1  2 h  Te  1  2 r  Te 
δe coeficiente de amortiguamiento para la estructura con base rígida
δh coeficiente de amortiguamiento del suelo en el modo de traslación horizontal

 Ch
h  (8.2.11)
Te K h

δr coeficiente de amortiguamiento del suelo en el modo de rotación

 Cr
r  (8.2.12)
Te K r

Ch y Cr fuerza y momento necesarios para producir velocidades unitarias de la cimentación en traslación horizontal y rotación,
respectivamente

Las rigideces de los resortes elásticos, Kh y Kr, y los coeficientes de los amortiguadores viscosos, Ch y Cr, se obtendrán de la tabla 8.2.1
para la frecuencia efectiva del sistema, ω = 2π/T̃ e, considerando círculos equivalentes en área y momento de inercia al área de desplante
de la cimentación. Para los modos de traslación y rotación, los radios de dichos círculos están dados por:

A
Rh  2 (8.2.13)


4I
Rr  4 (8.2.14)

A área de la superficie neta de la cimentación
I momento de inercia de la superficie neta de la cimentación con respecto a su eje centroidal de rotación, perpendicular a la dirección
de análisis

Para el cálculo de los resortes y amortiguadores del suelo, se pueden emplear métodos alternos basados en principios establecidos de
dinámica de cimentaciones o programas de cómputo especializados siempre y cuando se demuestre, a satisfacción de la Administración,
la pertinencia del modelo adoptado.

El periodo y amortiguamiento efectivos T̃ e y δ̃e del sistema suelo-estructura se obtienen de forma iterativa, ya que los valores de Kh y Kr
así como de Ch y Cr, cambian con la frecuencia. Las iteraciones necesarias para resolver las ecuaciones 8.2.7 y 8.2.10 generalmente no
son más de tres.

Los valores de estos resortes y amortiguadores del suelo se obtienen como se indica en la tabla 8.2.1 para cimentaciones someras o con
pilotes.