Guía GEINCOR Estacion Total Es 105

SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
GUIA RAPIDA ELABORADA POR GEINCOR S.A.C. PARA EL USO Y MANEJO DE

LA ESTACION TOTAL TOPCON SERIE ES-100
La Presente Guía Elaborada por GEINCOR S.A.C. ofrece a sus clientes una forma
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100, al encender el
equipo le mostrara la pantalla de inicio la cual detallamos en el cuadro inferior aquí
podemos apreciar 3 pantallas con diferentes funciones las cuales describimos a
continuación:
Corrección PPM
Constante de Prisma Configuración
Distancia Leída
MED CP 0
Angulo Vertical Ppm 0 7ABC 8DEF 9GHI
G‐0 4JKL 5MN 6PQR Teclado

AZ 99°07’03”
Angulo Horizontal HA‐D 153°22’07” P1 1STU 2VW 3YZ!
Alfanumérico
MED GHV AZ‐0 COORD 0/_& .*?$ +#%
F1 F2 F3 F4
Funciones del ENT
ESC B.S. SHIFT FUNC
equipo
Cambio de Modo: Cambio de Pantalla
Estado / Observación (3 Pantallas)
Selector del Distanciometro:
Seleccionar Funciones
Prisma / N‐Prisma / Diana
Presionando el botón FUNC se puede cambiar de pantalla mostrando las siguientes

pantallas y opciones:
PANTALLA 1
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P1
MED GHV AZ‐0 COORD
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MED : Medición de Distancias.
GHV : Muestra el resultado de las Distancias, Distancia Horizontal y Desnivel.
AZ-0 : Instala Angulo Horizontal y/o Acimut a 00° 00’ 00”.
COORD : Para ingresar la Coordenada donde se está estacionado así como para
orientar con respecto a otra coordenada o una azimut.

Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
PANTALLA 2
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P2
MENU COMP ANG‐H EDM
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MENU : Programas propios que permiten realizar Levantamientos y Replanteos

así como aplicativos directos de campo Medición de referencia, Vías
Secciones y muchos mas
COMP : Muestra el nivel electrónico para estacionar el equipo así como

encender la plomada laser.
ANG-H : Ingresar un Angulo Horizontal o una coordenada.
EDM : Configuración del distanciometro, medición con Prisma, sin prisma,

ingresar contante de prisma.
PANTALLA 3
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P3
MDR DESPL TOPO REPL
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MDR : Medición de distancias entre puntos.
DESPLZ: Desplazamiento del punto medido, excéntrica angular distancias, etc.
TOPO : Realizar Levantamientos.
REPLA : Realiza Replanteos.
Nota:
Este material es propiedad intelectual de Geomatic Instruments Corporation S.A.C. se prohíbe su copia o reproducción
Total o Parcial.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
PROCEDIMIENTO GEINCOR PARA REALIZAR UN LEVANTAMIENTO
TOPOGRAFICO CON LA ESTACION TOPCON SERIE ES-100
Para realizar un levantamiento se necesita tener en campo como mínimo 1 punto con
coordenadas y un azimut de partida o de lo contrario 2 puntos con coordenadas los
cuales me definen un punto y un azimut. Las coordenadas pueden ser relativas o
absolutas. Esta información de coordenadas se ingresa a la estación en un JOB de
Trabajo para luego estacionar y orientar y realizar la radiación de toma de puntos del
levantamiento respectivo. Los pasos se detallan a continuación:
GEINCOR‐3
GEINCOR‐R
LINEA BASE
DE PARTIDA
GEINCOR‐1
GEINCOR‐2
CREANDO UN JOB (TRABAJO) CON COORDENADAS
Presionamos el botón ESC Seleccionamos la opción DATO y aquí seleccionamos

TRABJ (Trabajo=JOB) y presionamos Enter.
MED ES‐105 reg10000 Dato

Ppm 0 N/S BS0703 TRABJ
GD Ver.2.05EN Datos Conocidos
AZ 99°07’03” .1.02 Cod.
HA‐D 153°22’07” P1 Tra.JOB1
MED GHV AZ‐0 COORD OBS USB DATO CNFG
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
ENT
ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC
En esta pantalla seleccionamos la opción selec TRABJ (enter), y mediante LIST.

Seleccionamos un JOB (en select. Trabj como en busca coord. Trabj podemos
elegir entre los diez tipo de Job que se encuentra, se recomienda que sean los dos
Job iguales) luego dar enter y esc.
TRABJ Selec. TRABJ Selec. TRABJ

Selec TRABJ :JOB1 :JOB1
Detalles de TRABJ Busca Coord. TRABJ Busca Coord. TRABJ
Borrar TRABJ BB:JOB9 BB:JOB1
Salida Comunic.
Config.Comunic. LIST LIST
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 ENT

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Seleccionamos Detalles de TRABJ e ingresamos el Nombre del trabajo por ejemplo

GEINCOR, y confirmamos con OK. Luego regresa automáticamente a la pantalla
anterior presionamos ESC.
TRABJ Detalles de TRABJ TRABJ

Selec TRABJ Nom. TRA A Selec TRABJ
Detalles de TRABJ GEINCOR . Detalles de TRABJ
Borrar TRABJ ESCAL:1.00000000 Borrar TRABJ
Salida Comunic. Salida Comunic.
Config.Comunic. OK Config.Comunic.
F1 F2 F3 F4 ENT F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Ahora seleccionamos Datos Conocidos presionamos Enter y elegimos Entra. Coord.

y procedemos a ingresar las coordenadas de los Puntos por ejemplo GEINCOR-1.
Dato Datos Conocidos reg10000

TRABJ Tra.GEINCOR Y 5000.000
Datos Conocidos Entra. Coord. X 300.000
Cod. Entrada Comms Z 150.000
Borrar PTO GEINCOR‐1
Ver OK
F1 F2 F3 F4 ENT F1 F2 F3 F4 ENT F1 F2 F3 F4
Esta pantalla se mantiene ya que podemos seguir ingresando más Coordenadas por
ejemplo ingresamos de la Referencia GEINCOR-R. Culminado esto presionamos ESC
hasta regresar a la pantalla Inicial de Ángulos.
Reg 9999 Reg. MED

Y 5500.000 1 9999 PPm 0
X 350.000 Y 5500.000 1 GD
Z 155.000 X 350.000 AZ 99°07’03”
PTO GEINCOR‐R . Z 155.000 HA‐D 153°22’07” P1
OK PTO GEINCOR‐R .
OK MED GHV AZ‐0 COORD
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Con los Datos de coordenadas ya ingresados ahora procedemos a configurar para

realizar un Levantamiento Topográfico.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
REALIZAR EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO - TOPO
En la Pantalla 3 presionamos la Opción TOPO (F3), y seleccionamos Occupe.

Presionamos ENTER y elegimos la opción CARG (F1) y seleccionar el punto de
Estación.
MED REG GEINCOR Y0: 0.000
PPm 0 OccuPe. X0: 0.000
GD Datos REF. Z: 0.000
AZ 99°07’03” Datos Ang. PTO 100
HA‐D 153°22’07” P3 Datos Dist. HI 0.000m
MDR DESPLZ TOPO REPL Datos Coor. CARG OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 ENT F1 F2 F3 F4
Seleccionamos el Punto de Estación GEINCOR-1 presionamos ENTER llenamos los

demás datos HI (Altura de Instrumento), Cd (Código del Punto), Operador (Nombre)…
PTO GEINCOR‐1 . Y0: 5000.000 Cd

PTO GEINCOR‐R X0: 300.000 :BASE
Z0: 150.000 Operador
PTO GEINCOR‐1 :WALTER RODRIGUEZ
HI 1.425m
1RO ULTIM BUSC CARG ACI.E.R E.RXYZ TRISEC AGR LIST BUSC OK
F1 F2 F3 F4 ENT F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
… Fecha, Tiempo, Clima, Viento, Temperatura y Presión, (se puede avanzar o

volver con el botón del cursor) luego presionar el botón OK (F4)
Fech :abr/14/2012 Temp. : 15°C Y0: 500.000

Tiem :12:00:00 Pres. : 760mmHg X0: 300.000
Clima :Fino PPm : 0 Z0: 150.000
Viento:Calma PTO GEINCOR‐1
HI 1.425m
OK 0ppm OK CARG OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Ahora seleccionamos la Opción Datos REF (para realizar la vista atrás). Nos da a
elegir dos opciones por Angulo (Azimut) o por Coordenadas elegimos Coord.
Presionamos el botón CARG (F1), Seleccionamos el punto de vista atrás y
presionamos ENTER.
REG WALTER Orient/REG Orient/REG

OccuPe. Angulo Yref 0.000
Datos REF. Coord Xref 0.000
Datos Ang. Zref 0.000
DatosDist.
DatosCoor. CARG OK
ENT ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Nos muestra las coordenadas del punto y presionamos OK (F4) el equipo mostrara el
cálculo del Acimut, colimamos al punto de orientación y presionamos REG (F1) para
confirmar
PTO GEINCOR‐1 . Orient/REG Orient/REG
PTO GEINCOR‐R Yref 5500.000 Lect.Ref
Xref 350.000 AZ 99°07’03”
Zref 150.000 HA‐D 153°22’07”
Acim. 45°00’00”
1RO ULTIM BUSC CARG OK REG
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Ahora ingresamos altura del prisma HD y un código para el punto Cd y presionamos

OK. Luego regresa al menú anterior para proceder con la radiación o toma de puntos.
Estando en esta pantalla se puede elegir varias opciones de medición, es decir puede
grabar sólo ángulos, distancias, coordenadas, distancia y coordenadas. Para nuestro
ejemplo vamos a registrar ángulos distancias y coordenadas.
REG GEINCOR Dist+Coord
AZ 99°07’03” OccuPe. Nota
HA‐D 45°00’00” Datos REF. Ver
HD 0.000m Datos Ang. Borrar
Cd TN DatosDist.
OK DatosCoor.
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Seleccionamos la opción de Dist+Coord y presionamos ENTER en la pantalla

ingresamos la altura del Prisma HD, el código del punto Cd y el Nombre del Punto
PTO, hecho esto apuntamos al prisma y presionamos el botón AUTO (F3) para que el
equipo realice la medición y grabe al mismo tiempo si solo desea medir y luego grabar
presione MED (F4) y luego REG (F1)
Dist+Coord Y 0.000 PTO 1
Nota X 0.000
Ver Z 0.000
Borrar HD 0.000m
Cd TN
REG DESPLZ AUTO MED REG DESPLZ AUTO MED
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Además podemos crear una librería de Códigos para elegir más rápido los códigos, al
momento que ingresa un código se puede grabar presionando la opción AGR (F1)
para agregar un código a la librería, LIST (F2) para ir y seleccionar un código de la
lista y BUSC (F3) para buscar un código específico.
Y 0.000 Y 0.000
X 0.000 X 0.000
Z 0.000 Z 0.000
HD 0.000m HD 1.500m
Cd TN Cd TN .
REG DESPLZ AUTO MED AGR LIST BUSC
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Replanteo
PROCEDIMIENTO GEINCOR PARA REALIZAR UN REPLANTEO
TOPOGRAFICO CON LA ESTACION TOPCON SERIE ES-100
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100. Ne el modo de
Replanteo, para ello debemos de tener un archivo de coordenadas previamente
ingresado en la memoria del equipo y con un mínimo de 3 puntos con coordenadas.
Instalar el equipo en uno de los puntos con coordenadas conocidas, luego hacer
referencia atrás a otro punto con coordenadas conocidas, esto es para realizar la
orientación del equipo con el azimut calculado de los dos puntos; Realizado esto
recién se puede iniciar el replanteo, seleccionando el punto a replantear luego nos
dará la dirección del punto mediante un Ángulo y luego lo ubicamos midiendo la
distancia calculada con respecto de la Estación.
+D
‐D
R
PUNTO A
REPLANTEAR “G”
LINEA BASE DE
A PARTIDA
Nos dirigimos a la Pantalla 3 con la tecla FUNC, luego pulsamos la opción REPL
(F4).y seleccionamos Occ Orien. Para Estacionar y Orientar el equipo
MED CP 0 MED CP 0 REP

PPm 0 PPm 0 Occ.Orien.
G‐0 G‐0 Datos de Replant.
AZ 99°07’03” AZ 99°07’03” Observacion
HA‐D 153°22’07” P1 HA‐D 153°22’07” P3 EDM
MED GHV AZ‐0 TOPO MDR DESPL TOPO REPL
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Presionamos CARG (F1), Seleccionamos el Punto donde estamos estacionados (A),

presionamos ENTER ingresamos Código, Operador, Altura de Instrumento, Código,
Nombre del Operador, Tiempo, Clima, Temperatura, Presión Atmosférica.
Y0: 0.000 PTO A . Cd

X0: 0.000 PTO R :BASE
Z0: 0.000 PTO G Operador
PTO A :WALTER RODRIGUEZ
HI 1.450m
CARG ACI.E.R ERXYZ TRISE 1RO ULTIM BUSC AGR LIST BUSC
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Replanteo
Orientamos el equipo Presionamos F3 (ERXYZ), para dar la vista hacia atrás, y le

damos CARG (F1) (cargamos el punto R que es la vista atrás).
Y0: 500.000 Estc. Ref. PTO A

X0: 300.000 Yref 0.000 PTO R .
Z0: 150.000 Xref 0.000 PTO G
PTO A Zref 0.000
HI 1.550m PTO R
CARG ACI.E.R ERXYZ TRISE CARG OK 1RO ULTIM BUSC
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Y dar OK. Enfocamos y colimamos el punto R y presionamos MED y vemos el error en

la distancia si está conforme presionamos OK.
Estc. Ref. Estc. Ref. Ref.DisH ver

Yref 530.000 Lect.Ref
Xref 340.000 AZ 99°07’03” Calc DH 50.0000m
Zref 155.000 HA‐D 153°22’07” Obs H 49.9986m
PTO R Acim. 53°07’48” dDH ‐0.0014m
CARG OK P1
REG MED NO SI REG ALT OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
En la Pantalla REP, seleccionamos Datos de Replant., y presionamos ENTER,

seleccionamos el punto a replantear con CARG (F1) presionamos y buscamos con las
flechas el punto a replantear y presionamos ENTER

REP REP Coord PTO A
Occ.Orien. Yp: 503.000 PTO R
Datos de Replant. Xp: 405.000 PTO G .
Observacion Zp: 152.000
EDM HD 1.500m
CARG DISP OK 1RO ULTIM BUSC
ENT ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Nos muestra el cálculo de la distancia Horizontal y el Azimut de dirección para ubicar

el punto podemos ingresar la altura del prisma y luego pulsamos OK (F4). La siguiente
pantalla es para ubicar la dirección angular giramos el equipo hasta que el primer
ángulo quede en 0°00’00” alineamos al prisma y medimos la distancia presionando
MED y en la primera línea nos indica la distancia que nos falta hacia el punto.
Si deseamos seguir replanteando más puntos presionamos ESC para cargar más
puntos y repetir el procedimiento o puedo grabar le punto presionando REG.

REP H ▼▲ m ▲ Fwrd ‐0.001m
◄ ► 00°00’00” ► D 153°22’07
DistH: 50.000m HD m HD 49.999m
Ang H: 53°07’48” AZ: 153°22’07” AZ: 153°22’07
HD 1.500m HA‐D 1.500m HA‐D 1.500m
CARG DISP OK REG DISP MED REG DISP MED
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR UNA ESTACION LIBRE
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100. La Estación Libre
o Trisección no es más que el cálculo del conocido Teorema de Pothenot, consiste en
estacionarnos en punto de Coordenadas desconocido y con solo medir a un mínimo
de 2 puntos con coordenadas conocidas nos dará las coordenadas del punto en
Estación. Esta opción es muy útil facilitando al operador un mayor desempeño en
campo.
PUNTO NEZ
DESCONOCIDO
GEINCOR
G‐1
PUNTO NEZ
CONOCIDO
G‐2
PUNTO NEZ
CONOCIDO
Cabe Mencionar que antes de ingresar a esta opción se ha debido primero ingresar las
coordenadas de los puntos a leer ejemplo (G-1 y G-2), Luego de esto nos dirigimos a
la pantalla 3 con FUNC, seleccionamos la opción REPL (F4) y elegimos Occ.Orien.
MED CP 0 MED CP 0 REP

PPm 0 PPm 0 Occ.Orien
G‐0 G‐0 Datos de Replant.
AZ 99°07’03” AZ 99°07’03” Observación
HA‐D 153°22’07” P1 HA‐D 153°22’07” P3 EDM
MED GHV AZ‐0 COORD MDR DESPL TOPO REPL
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Ingresamos el Nombre del punto a calcular (GEINCOR), y la altura del Instrumento

(1.485), Ahora Seleccionamos la Opción TRISE (F4), seleccionamos YXZ apuntamos
y colimamos el 1er Punto a leer (G-1) y procedemos a leer el Pto. Pulsando MED (F4).
Y0 5000.000 Triseccn. Triseccn. 1ro pto

X0 5000.000 YXZ GD
Z0 100.000 Cota AZ 99°07’03”
Pto GEINCOR HA‐D 155°22’06”
HI 1.485m
CARG ACLE. R ERXYZ TRISE ANGUL MED
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Una vez realizada la lectura ingresamos la altura del prisma (HD) aceptamos con SI
(F4), subimos con la flecha arriba o abajo para que habilite la opción de seleccionar el
Punto Leído y seleccionamos la opción CARGAR (F1).
Triseccn. 1roPto 1roPto 1roPto

HD 85.440m Yp: 5000.000 Yp: 5000.000
AZ 99°07’03” Xp: 5000.000 Xp: 5000.000
HA‐D 155°22’06” PTO 1 PTO G‐1
HD 1.500m HD 1.500m HD 1.500m
NO SI REG SIGUI CARG REG SIGUI
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Seleccionamos el Primer Punto Leído G-1 pulsamos ENTER y luego siguiente para
leer el 2do Punto. Y repetimos el Proceso enfocamos al Punto G-2, y presionamos
MED (F4), Aceptamos con SI (F4), con el cursor flecha arriba o abajo para habilitar la
opción CARG (F1), seleccionamos G-2 y pulsamos ENTER
Crd 14 1roPto Triseccn. 2doPto

Crd 15 Yp: 1580.000 GD
Crd G‐1 . Xp: 2530.000 AZ 76°22’42”
Crd G‐2 PTO G‐1 HA‐D 216°06’53”
Crd G‐3 HD 1.500m
1RO ULTIM BUSC REG SIGUI ANGUL MED
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Triseccn. 2doPto 2doPto 2doPto
HD 101.119m Yp: 1580.000 Yp: 1580.000
AZ 76°22’42” Xp: 2530.000 Xp: 2530.000
HA‐D 216°06’53” PTO G‐1 PTO G‐1
HD 1.500m HD 1.500m HD 1.500m
NO SI REG SIGUI CALC CARG REG SIGUI CALC
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Crd 14 2doPto
Crd 15 Yp: 1515.000
Crd G‐1 Xp: 2600.000
Crd G‐2 . PTO G‐2
Crd G‐3 HD 1.500m
1RO ULTIM BUSC
ENT
REG SIGUI CALC
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Culminada la Segunda Lectura se puede continuar midiendo más puntos para realizar
un mejor Ajuste solo bastara presionar el Botón SIGUIN (F3) y repetir el proceso.
Ahora si ya no desea realizar más medidas y realizar el cálculo presionar la opción
CALC (F4) para este ejemplo presionamos dicha opción.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Luego de presionar CALC (F4) nos da los resultados y de la coordenada calculada y

las desviaciones estándares si presionamos RESULT nos muestra las precisiones por
cada punto leído, si todo está conforme, presionamos OK (F4), al pulsar nos pregunta
si deseamos Fijar el Acimut, para que quede orientado de una vez el equipo
aceptamos con SI (F4), y luego presionamos REG (F2) para que quede grabado el
Punto.
Y 1500.000 Triseccn. Y0 1500.000

X 2500.000 X0 2500.000
Z 150.000 Fij. Acimut Z0 150.000
δY 0.0004m PTO GEINCOR
δX 0.0002m HI 1.485
RESUL OK NO SI CARG REG OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Hasta aquí se concluye la Estación Libre luego pulsamos ESC, ESC hasta salir a
Replanteo de Puntos (Datos de Replant.) y procedemos a replantear un punto
cualesquiera o si fuera el caso se va a la opción de levantamiento.
GD 2.123m REP
AZ 78°08’56” Occ.Orien
HA‐D 216°06’53” Datos de Replant.
HD 0.000m Observación
Cd AUX EDM
CARG REG OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Nota:
Este material es propiedad intelectual de Geomatic Instruments Corporation S.A.C. se
prohíbe su copia o reproducción Total o Parcial.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516

MEDICIONES CON LINEA DE REFERNECIA O COORDENADAS PTL
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100, Esta función
permite obtener medidas (longitud y desplazamiento) con respecto a una línea
conocida definida por 2 Puntos, con solo tomar medidas con o sin prisma en cualquier
posición que se encuentre de la línea de Referencia.
E‐2
+Desplz
PUNTO DE
ESTACIÓN
‐Desplz Long
Long
E‐1
PROCEDIMIENTO
Nos dirigimos a la pantalla 2 con la tecla FUNC y seleccionamos MENU (F1) Nos
dirigimos con el cursor hasta la opción Proyecto-P y pulsamos Enter.
MED CP 0 MED CP 0 MER

PPm 0 PPm 0 Calc.Area
G‐0 G‐0 Repl Linea
AZ 99°07’03” AZ 99°07’03” Repl Arco
HA‐D 153°22’07” P1 HA‐D 153°22’07” P2 Proyecto‐P
MED GHV AZ‐0 COORD MENU COMP ANG‐H EDM Pto a Linea
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Una vez aquí nos da la opción de orientar el equipo, podemos obviar este paso si ya
tenemos orientado el equipo de un proceso anterior, para nuestro ejemplo tenemos ya
el equipo orientado por lo que seleccionamos Define baseline Luego elegimos CARG
(F1) para seleccionar el primer Punto de la línea, seleccionamos el primer punto y
pulsamos ENTER.
Proyec de Punto Definir 1er Pt. Crd 14

Orien.Est. Yp: 0.000 Crd 15
Define baseline Xp: 0.000 Crd E‐1 .
Proyec.de.Punto Zp: 0.000 Crd E‐2
PTO1
ENT
CARG REG MED OK 1RO ULTIM BUSC
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Nos muestra las coordenadas del Punto E-1, aceptamos con OK (F4), ahora definimos
el Segundo Punto, Presionamos CARG (F1) lo seleccionamos y pulsamos ENTER.
Definir 1er Pt. Definir 2do Pt. Crd 14

Yp: 55.000 Yp: 0.000 Crd 15
Xp: 35.000 Xp: 0.000 Crd E‐1
Zp: 15.500 Zp: 0.000 Crd E‐2 .
PTO1 PTO1
CARG REG MED OK CARG REG MED OK 1RO ULTIM BUSC
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Nos muestra la coordenada del Punto E-2 aceptamos con OK (F4), y nos da el cálculo
de la Línea, (Acimut, distancia y si es necesario le introducimos factores de escala)
aceptamos con OK (F4), y ahora procedemos a medir puntos con MED (F3).
Definir 2do Pt. Acim. 45°00’00” Proyec de Punto

Yp: 65.000 CalcH 14.142m Yp: 0.000
Xp: 45.000 ObsH Xp: 0.000
Zp: 16.000 F.EscX 1.000000 Zp: 0.000
PTO1 F.EscY 1.000000 PTO16
CARG REG MED OK Sy=1 Sy=Sx OK CARG REG MED OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Una vez hecha la medición del punto pulsamos SI (F4), y nos muestra las
coordenadas Desplazadas con respecto a la línea, y si pulsamos XYZ (F2) nos da las
coordenadas absolutas, y si deseamos grabar el punto pulsamos REG (F1).
Proyec de Punto Proyec de Punto Proyec de Punto

HD 21.693m Long. 10.607m Y 60.000m
AZ 93°15’25” Desplz 3.536m X 45.000m
HA‐D 133°06’38” d.Cota 0.528m Z 16.000m
HD 1.500m
NO SI REG XYZ REPL REG XYZ REPL
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Le damos nombre al Punto ejemplo R-1 presionamos OK (F4) automáticamente graba

el punto y si deseamos medir otro punto presionamos ESC para repetir el proceso.
Reg 9876 Reg 9876 Proyec de Punto

Y 60.000m Y 60.000m Yp: 0.000
X 45.000m X 45.000m Xp: 0.000
Z 15.000m Z 15.000m Zp: 0.000
PTO R‐1 PTO R‐1 PTO16
REG XYZ OK REG XYZ OK CARG REG MED OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Nota:

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516

MEDICION ENTRE DOS PUNTOS
permite obtener medidas (longitud) entre dos puntos conocidos.
MEDICION ENTRE PUNTOS A-B, A-C

C
PUNTO DE
ESTACIÓN
B

A
Procedimiento:
Ingresamos a la pantalla 2 con la tecla FUNC y seleccionamos MENU (F1) Nos
dirigimos con el cursor hasta la opción MDR (distancia entre puntos) y pulsamos
Enter.

PPm 0 PPm 0 Coord.
G‐0 G‐0 Replanteo
AZ 99°07’03” AZ 99°07’03” Dezplz.
HA‐D 153°22’07” P1 HA‐D 153°22’07” P2 Topografía
MED GHV AZ‐0 COORD MENU COMP ANG‐H EDM MDR
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Una vez aquí, nos da la opción de orientar el equipo, podemos obviar este paso si ya
el equipo orientado por lo que seleccionamos MDR (enter), aquí saldrá 2 pantalla en
donde podemos ingresar la altura de prima, porcentaje de pendiente, medir, registrar.
MDR MDR MDR

Occ. Orien. Ponga PTO2 Ponga PTO2
MDRMDR GD 2.254m GD 2.254m
AZ 84°53ˈ̎
57̎ →│ AZ 84°53ˈ̎
57̎ →│
HA‐D306°49ˈ39̎ P1 HA‐D306°49ˈ39̎ P2
ENT
MOVR REG MED MDR COORD S/% Altin
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Visamos al primer punto y pulsamos F3 (MED, para realizar la medición de la estación

al primer punto) luego pulsamos F4 (MDR) realizados esto visamos al segundo punto
que deseamos medir visamos y pulsamos F4 (MDR) nos da la distancia entre los dos
puntos medido, si deseamos seguir midiendo visar a un tercer punto y nos da la
distancia entre el primero y el tercer punto, tan solo pulsando F4 (MDR) previamente
visado
MDR MDR MDR

Ponga PTO2 Ponga PTO2 GD 3.598m
GD 4.486m GD 0.000m HD 3.526m
AZ 84°53ˈ̎57̎ →│ HD 0.000m →│ VD 0.718m →│
HA‐D306°49ˈ39̎ P1 VD 0.000m P1 P1
MOVR REG MED MDR MOVR REG MED MDR MOVR REG MED MDR
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
MEDICION ENTRE PUNTOS A-B, B-C

C

PUNTO DE
ESTACIÓN
B

A
Procedimiento:
Seleccionamos MDR (enter), aquí saldrá 2 pantallas en donde podemos ingresar la
altura de prisma, la pendiente entre dos puntos medidos, medir, registrar.
MDR MDR MDR

Occ. Orien. Ponga PTO2 Ponga PTO2
MDRMDR GD 2.254m GD 2.254m
AZ 84°53ˈ̎
57̎ →│ AZ 84°53ˈ̎
57̎ →│
HA‐D306°49ˈ39̎ P1 HA‐D306°49ˈ39̎ P2
ENT
MOVR REG MED MDR COORD S/% Altin
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Visamos al primer punto (A) y pulsamos F3 (MED) luego pulsamos F4 (MDR),

realizados esto, visamos al segundo punto (B) que deseamos medir pulsando F4
(MDR) nos da la distancia entre los dos puntos medido.
MDR MDR MDR

Ponga PTO2 Ponga PTO2 GD 2.658m
GD 4.486m GD 0.000m HD 2.648m
AZ 84°53ˈ̎57̎ →│ HD 0.000m →│ VD 0.238m →│
HA‐D306°49ˈ39̎ P1 VD 0.000m P1 P1
MOVR REG MED MDR MOVR REG MED MDR MOVR REG MED MDR
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Luego para seguir midiendo (desde el punto B hasta un punto C) pulsar F1 (MOVR) el
equipo nos pedirá eliminar la primera observación pulsamos F4 (SI), ingresamos la
altura del prisma y pulsamos F4 (OK).
MDR MDR Alt. Prism.

Ponga PTO2 Mover 1ra. obs
GD 4.486m GD 4.486 PTO1 1.600m
AZ 84°53ˈ̎57̎ →│ AZ 84°53ˈ57̎
PTO2 1.600m
HA‐D306°49ˈ39̎ P1 HA‐D 306°49ˈ39̎

MOVR REG MED MDR P1 NO SI OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Luego visamos a un tercer punto tan solo pulsando F4 (MDR) al realizar esto nos la
distancia entre el segundo punto y el tercer punto.
MDR
GD 3.760m
HD 3.707m →│
VD 0.629m P1

MOVR REG MED MDR
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Nota:

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516

ALTURA REMOTA
permite obtener medidas (altitud)
PUNTO DE
ESTACION

PROCEDIMIENTO
Nos dirigimos a la pantalla 2 con la tecla FUNC y seleccionamos MENU (F1) Nos
dirigimos con el cursor hasta la opción MER (ALTURA REMOTA) y pulsamos Enter.

PPm 0 PPm 0 Calculo area
G‐0 G‐0 Repl. Linea
AZ 99°07’03” AZ 99°07’03” Repl. Arco
HA‐D 153°22’07” P1 HA‐D 153°22’07” P2 Proyec. P
MED GHV AZ‐0 COORD MENU COMP ANG‐H EDM Pt. a Linea
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Una vez aquí, nos da la opción de orientar el equipo, podemos obviar este paso si ya
el equipo orientado por lo que seleccionamos MER (enter), aquí saldrá 2 pantalla en
donde podemos ingresar la altura de prisma y la altura del instrumento.
MDR MER MDR

Occ. Orien. FaltaObsPrisma FaltaObsPrisma
MERMDR GD GD
AZ 106°33ˈ18̎ →│ AZ 106°33ˈ18̎
→│
HA‐D277°25ˈ11̎ P1 HA‐D277°25ˈ11̎
P2
ENT
ALT MER MED Alt/Z
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Visamos al primer punto y pulsamos F3 (MED, para realizar la medición de la estación

al primer punto) luego pulsamos F4 (MER) realizados esto, visamos el segundo punto
(movemos la lente en el angúlo vertical) y el equipo empezara a calcular la altura hasta
el punto que ud. Lo indique.
MER MER MER

FaltaObsPrisma ALT 0.000m
GD GD 4.479m GD 4.479m
AZ 106°33ˈ18̎ →│ AZ 106°33ˈ18̎ →│ AZ 106°33ˈ18̎ →│
HA‐D277°25ˈ11̎ P1 HA‐D277°25ˈ11̎ P1 HA‐D277°25ˈ11̎ P1
ALT MER MED ALT MER MED ALT MER MED
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
MER
Alt 3.409m
GD 4.479m
AZ 106°33ˈ18̎ →│
HA‐D277°25ˈ11̎
P1
REG ALT MER MED
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Si se desea medir con altura de prisma tan solo presionar la opción F2 (ALT) aquí se
ingresara la altura de prisma (HD) y altura del instrumento (HI).
Nota:

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Transmision de Datos

LA ESTACION TOTAL TOPCON SERIE ES-100 – TRANSMISION DE DATOS
Para realizar la transmisión de datos debemos de colocar la memoria USB (TOPCON)

en el equipo
Luego Presionar ESC e ir a la primera pantalla y presionar F2 (USB) y seguir los

pasos
MED ES‐105 reg 9925 USB

PPm 0 N/S WR0703 tipo T
GD Ver.2.05EN tipo S
AZ 99°07’03” .1.02
HA‐D 153°22’07” P1 Tra.GEINCOR
MED GHV AZ‐0 COORD OBS USB DATO CNFG
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
USB *GEINCOR 2404 GEINCOR Fuer

Guardar Datos WMRC 2205 WMRC 2205
Cargar Pto.Conoc TQA 1403 TQA 1403
Guardar codigo JOB4 JOB4 0
Cargar código JOB5 JOB5 0
Estado de fich. ▼ OK OK
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Guardar Datos Guardar Datos GEINCOR .raw

GTS(Obs) Datos obs Fech :abr/25/2012
GTS(Coord) Datos Reducid Tiem :18:24:22
SSS(Obs) Format:GTS(Obs)
SSS(Coord) 3.8GB / 3.8GB
OK
ENT ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Guardar Datos Una vez bajada la data se
GTS(Obs) puede abrir el archivo en
GTS(Coord)
SSS(Obs) el programa Topcon Link
SSS(Coord)
y exportar al formato que
F1 F2 F3 F4 uno desee *.csv, *.dwg,
ESC B.S. SHIFT FUNC
etc.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Importar Datos

LA ESTACION TOTAL TOPCON SERIE ES-100 IMPORTACION DE ARCHIVOS
DESDE EXCEL
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100,.Revise la
configuración regional de su computadora en la opción MI PC, Panel de Control,
Configuración Regional y un Check en personalizar y debe verse como se muestra en
la siguiente figura.
PERSONALIZAR
PUNTO
COMA
COMA
Genere un archivo en Excel como se muestra en la siguiente figura, si lo quiere con

descripciones igualmente no hay problema para subirlo al software.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Después proceda a Guardar Como (Archivo – Guardar Como le aparecerá una nueva
pantalla y allí escoja en tipo de archivo la opción CSV (Delimitado por comas). Y
guárdelo con un nombre cualquiera. Y acepte GUARDAR.
ARCHIVO
GUARDAR COMO
TIPO DE
ARCHIVO GUARDAR
SOLO UNA
HOJA
El Excel le informara que el archivo puede tener características no compatibles con

CSV que si desea mantener el formato del libro?.
Respóndale: Si
Y proceda a cerrar el programa Excel y puede responderle NO a la pregunta que le

hace.
Abra el programa Topconlink y vaya a la opción FILE y OPEN FILE y ubique la ruta y
el nombre del archivo que guardo, puede ser en nombre de formato la opción All Files
(Todos los archivos para tener más opción de buscar). Ubíquelo y abra el archivo
OPEN.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
OPCION
FILE
ARCHIVO
GUARDADO
OPEN
El archivo se cargara en el software Topconlink como se muestra en la figura, ya de

ahí puede salvarlo como (Save As) y lo graba con la extensión* .xyz como se indica
en la guía rápida, con un nombre y dicha extensión.

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Y como puede apreciar en la figura a continuación, siempre en la extensión *xyz para

poder exportar el archivo a la estación total. (Previa grabación en el USB (topcon)).
AL PICAR ACA APARECERAN
TODAS LAS EXTENSIONES,
ESCOGER *.XYZ.
DAR NOMBRE
AL ARCHIVO
SALVAR
Hasta este momento y atenemos el archivo cargado en la Memoria USB listo, nos toca
ir ahora a la Estación Total para cargar dicho archivo.
Para realizar esta exportación de datos procesados debemos como primer paso es
colocar o instalar la memoria USB (TOPCON) al equipo y luego realizar el
procedimiento que detallamos a continuación:
Presionamos la tecla ESC. Para acceder a la opción de configuración mostrándonos la

opción USB seleccionamos presionando dicha función y donde presionamos USB (F2)
MED CP 0 ES‐105 reg 9925
PPm 0 7ABC 8DEF 9GHI N/S BS0895
G‐0 Ver.2.06EN
AZ 99°07’03”
4JKL 5MN 6PQR
1.02
HA‐D 153°22’07” P1 1STU 2VW 3YZ! Tra.GEINCOR
MED GHV AZ‐0 TOPO 0/_& .*?$ +#% OBS USB DATO CNFG
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
ENT

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
Luego seleccionamos el tipo de transmisión tipo T y damos ENTER, aparecerá la

pantalla USB y seleccionamos Cargar Pto. Conoc. presionamos ENTER, el equipo
nos muestra la pantalla el JOB donde vamos a Cargar la Data damos OK (F4)
USB USB Cargar Pto.Conoc

tipo T Guardar Datos
tipo S Cargar Pto.Conoc Tra.JOB2
Guardar codigo
Cargar código
ENT
Estado de fich. ▼ OK
ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
luego seleccionamos GTS (Coord) presionamos ENTER y escogemos el archivo a

cargar (GEINCOR.XYZ).
Cargar Pto.Conoc
GTS(Coord) JOB1 raw
SSS(Coord) GEINCOR xyz
JOB3 xyz
JOB4 raw
ENT ENT
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Damos ENTER y confirmamos SI (F4) el archivo empezara a cargarse, luego saldrá la

pantalla USB y damos ESC y nos vamos a la pantalla de replanteo y procedemos a
realizar el procedimiento el replanteo de los puntos.
GEINCOR xyz USB

1904byte Guardar Datos
abr/24/12 10.37 Cargar Pto.Conoc
Format:GTS(Coord) Guardar codigo
Confir? Cargar código
NO SI Estado de fich. ▼
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4
Nota:
Este material es propiedad intelectual de Geomatic Instruments Corporation S.A.C. se prohíbe su copia o reproducción
Total o Parcial

Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516

Guía GEINCOR Estacion Total Es 105

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Guía GEINCOR Estacion Total Es 105

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SOPORTE TÉCNICO_TOPCON

GUIA RAPIDA ELABORADA POR GEINCOR S.A.C. PARA EL USO Y MANEJO DE

G‐0 4JKL 5MN 6PQR Teclado

Presionando el botón FUNC se puede cambiar de pantalla mostrando las siguientes

ESC B.S. SHIFT FUNC

MED : Medición de Distancias.

GHV : Muestra el resultado de las Distancias, Distancia Horizontal y Desnivel.

AZ-0 : Instala Angulo Horizontal y/o Acimut a 00° 00’ 00”.

ESC B.S. SHIFT FUNC

MENU : Programas propios que permiten realizar Levantamientos y Replanteos

COMP : Muestra el nivel electrónico para estacionar el equipo así como

ANG-H : Ingresar un Angulo Horizontal o una coordenada.

EDM : Configuración del distanciometro, medición con Prisma, sin prisma,

ESC B.S. SHIFT FUNC

MDR : Medición de distancias entre puntos.

DESPLZ: Desplazamiento del punto medido, excéntrica angular distancias, etc.

TOPO : Realizar Levantamientos.

REPLA : Realiza Replanteos.

PROCEDIMIENTO GEINCOR PARA REALIZAR UN LEVANTAMIENTO

TOPOGRAFICO CON LA ESTACION TOPCON SERIE ES-100

Presionamos el botón ESC Seleccionamos la opción DATO y aquí seleccionamos

MED ES‐105 reg10000 Dato

En esta pantalla seleccionamos la opción selec TRABJ (enter), y mediante LIST.

TRABJ Selec. TRABJ Selec. TRABJ

Seleccionamos Detalles de TRABJ e ingresamos el Nombre del trabajo por ejemplo

TRABJ Detalles de TRABJ TRABJ

Ahora seleccionamos Datos Conocidos presionamos Enter y elegimos Entra. Coord.

Dato Datos Conocidos reg10000

Reg 9999 Reg. MED

Con los Datos de coordenadas ya ingresados ahora procedemos a configurar para

REALIZAR EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO - TOPO

En la Pantalla 3 presionamos la Opción TOPO (F3), y seleccionamos Occupe.

Seleccionamos el Punto de Estación GEINCOR-1 presionamos ENTER llenamos los

PTO GEINCOR‐1 . Y0: 5000.000 Cd

… Fecha, Tiempo, Clima, Viento, Temperatura y Presión, (se puede avanzar o

Fech :abr/14/2012 Temp. : 15°C Y0: 500.000

REG WALTER Orient/REG Orient/REG

Ahora ingresamos altura del prisma HD y un código para el punto Cd y presionamos

Seleccionamos la opción de Dist+Coord y presionamos ENTER en la pantalla

ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC

PROCEDIMIENTO GEINCOR PARA REALIZAR UN REPLANTEO

TOPOGRAFICO CON LA ESTACION TOPCON SERIE ES-100

MED CP 0 MED CP 0 REP

Presionamos CARG (F1), Seleccionamos el Punto donde estamos estacionados (A),

Y0: 0.000 PTO A . Cd

Orientamos el equipo Presionamos F3 (ERXYZ), para dar la vista hacia atrás, y le

Y0: 500.000 Estc. Ref. PTO A

Y dar OK. Enfocamos y colimamos el punto R y presionamos MED y vemos el error en

Estc. Ref. Estc. Ref. Ref.DisH ver

En la Pantalla REP, seleccionamos Datos de Replant., y presionamos ENTER,

Nos muestra el cálculo de la distancia Horizontal y el Azimut de dirección para ubicar

GUIA RAPIDA ELABORADA POR GEINCOR S.A.C. PARA EL USO Y MANEJO DE

MED CP 0 MED CP 0 REP

Ingresamos el Nombre del punto a calcular (GEINCOR), y la altura del Instrumento

Y0 5000.000 Triseccn. Triseccn. 1ro pto

Triseccn. 1roPto 1roPto 1roPto

Crd 14 1roPto Triseccn. 2doPto

ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC

Luego de presionar CALC (F4) nos da los resultados y de la coordenada calculada y

Y 1500.000 Triseccn. Y0 1500.000

ESC B.S. SHIFT FUNC ESC B.S. SHIFT FUNC

GUIA RAPIDA ELABORADA POR GEINCOR S.A.C. PARA EL USO Y MANEJO DE