Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
LATINO
EL GRATIS/FREE
d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
Cervecera mexicana sugiere cambiar
el polémico grito por “¡Eeehhh Putin!”
CIUDAD DE MÉXICO -
La marca de cerveza Victoria,
perteneciente a Grupo Modelo,
creó y lanzó la campaña “¡Ehhh…
Putin!” con motivo de la Copa
del Mundo en Rusia y con el
objetivo de darle un giro al grito
que los aficionados de la selección
mexicana suelen hacerle al portero
rival en los partidos del Tricolor y
que han costado multas a la FMF.
Edson Noyola, director de Marca de Victoria, aseguró que no hay un
motivo de burla o insulto en la campaña hacia el presidente de Rusia,
Vladimir Putin, y espera que el mensaje no se entienda de esa forma.
“Apelamos mucho a la picardía mexicana, a la comicidad y estamos
siendo muy enfáticos en que no es una burla, es una campaña para cambiar
un grito que mucho tiempo hemos estado cambiando y no cambia. No
estamos hablando mal del presidente, al contrario, estamos enalteciendo
el ingenio mexicano“, explicó Noyola.
“Se nos hizo muy padre, en la campaña, de que teníamos un
problema interno, el coro este, que la FIFA ya nos ha multado varias
veces y por otro lado es chistoso que allá en Rusia existe un presidente
con un apellido para nosotros chistoso, y ahí es donde entra el ingenio,
lo chingón de ser mexicano, que más que algo de achicopalarnos, de
‘¡uta, ya nos quitaron esto!’, le dimos la vuelta para enaltecer nuestros Lava fluye hacia el Océano Pacífico al sureste de Pahoa durante las erupciones del volcán Kilauea en Hawái.
valores, como para decirle al presidente: ‘Gracias por recibirnos en
Rusia… Putin'”.
Aclaró que en el estudio para confeccionar la campaña se analizó Nubes mortales de ácido se elevan sobre
cómo es el trato de la imagen de Putin en Rusia en el ámbito de la
publicidad y en el plano humorístico también para saber hasta dónde
se podía llegar.
Hawái tras llegar la lava al océano
“Estuvimos checando todo tipo de movimientos, checamos en Rusia PAHOA - Nubes mortales de muestra señales de detenerse y que geóloga operativa del Observatorio
lo que se habla del presidente, qué tanto podíamos estirar la liga y todo, ácido y fragmentos finos de vidrio comenzó el 3 de mayo. El volcán ha de Volcanes de Hawái, en una
y creo que nuestra campaña es muy ‘safe‘ para lo que han hecho en otros surcan el cielo de Hawái desde el producido alrededor de dos docenas conferencia telefónica.
lugares, si no te invito a que veas el caso de lo que pasó en Argentina, lunes, después de que la lava del de grietas que arrojan lava, el mismo La lava ha destruido al menos
con una publicidad más arriesgada y ahí sí tuvieron que inclusive ir a volcán Kilauea llegara al océano, número que en un anterior suceso de 44 hogares y otras estructuras en el
la Embajada y nosotros no queremos eso, queremos como enaltecer y un nuevo peligro tras más de dos 88 días en 1955. área de Leilani Estates y Laipuna
cambiar el grito“, aseveró Noyola. semanas de erupciones. La erupción ha entrado en Gardens del distrito de Puna.
La agencia de Defensa Civil de una fase más violenta, en la que Dos mil personas han recibido
Hawái advirtió a los conductores, grandes volúmenes de roca fundida, órdenes de salir de sus hogares
navegantes y turistas en la playa que más caliente y más rápida que el debido a los flujos de lava y el gas
tengan cuidado con las nubes tóxicas magma más viejo, están saliendo tóxico de dióxido de azufre, cuyos
de "laze", una combinación de "lava" de las fisuras en el suelo que han niveles se han triplicado en los
y "haze" (neblina), que se formaron estallado en una pequeña zona de últimos dos días, según la Defensa
cuando dos corrientes de lava se comunidades rurales. Civil del Condado de Hawái.
mezclaron con agua de mar. "Hemos visto la fase 1. Hemos La Guardia Nacional de Hawái
La pluma cáustica, que puede visto la limpieza del sistema. ha advertido de más evacuaciones
ser mortal si se inhala, es el último Llamamos a eso la fase de 'limpieza obligatorias si se bloquean más
peligro de una erupción que no de garganta'", dijo Carolyn Pearcheta, carreteras.
y 60 centavos por mes, y cada vez más venezolanos sobreviven Venezuelans are living off the money sent by their relatives
con los dólares que les envían sus parientes de Miami, Colombia
o Panamá.
in Miami, Colombia or Panama.
The second factor that will benefit the Maduro regime
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Estudiante suspendido
por camiseta, demanda
a su escuela en Hillsboro
HILLSBORO - Un
estudiante de Oregon que
fue suspendido por vestir
una camiseta que contenía el
mensaje: “Donald J. Trump
Border Wall Construction Co.”
(Compañía de Construcción
del Muro Fronterizo de Donald
J. Trump), demandó a su
escuela bajo el argumento de
que el castigo violó su derecho
de libertad de expresión.
La denuncia interpuesta
el 18 de mayo en el Tribunal
de Distrito de Oregon indica
que Addison Barnes vistió la Secretaria de Educación, Betsy DeVos, sugirió que cada escuela tiene discreción para lidiar
camiseta para una clase en la con estudiantes indocumentados.
escuela secundaria Liberty, en
la cual estaba programada una
discusión sobre inmigración.
Secretaria DeVos: cada escuela
La camiseta también contenía
las palabras: “The wall just
puede decidir si delatar a estudiantes
got 10 feet taller” (El muro
acaba de crecer tres metros),
que la propuesta es contraria
al papel que representan los
descubierto.
Momentos después, los indocumentados con ICE
en referencia a un comentario inmigrantes en la historia y directores enviaron a un •Activistas han documentado casos de arrestos cerca de recintos escolares
hecho por el presidente Trump cultura de EE.UU, mientras guardia de seguridad al aula WASHINGTON - En damos educación a diario”, En ese sentido, Lorella
en 2016. que los partidarios califican para sacar a Barnes y le dijeron su primera audiencia ante señaló DeVos, al insistir en que Praeli, directora de asuntos
La construcción de un la medida como un disuasorio que se cubriera la camiseta o un comité en la Cámara el asunto de cómo lidiar con migratorios de la Unión
muro en la frontera entre necesario para la inmigración se fuera a casa por el resto del de Representantes, la estos estudiantes “son asuntos de Libertades Civiles de
Estados Unidos con México y el tráfico ilegal. día. Las autoridades escolares secretaria de Educación, locales y estatales”. EEUU (ACLU), dijo que
fue una de las promesas de Un directivo de la escuela manejaron su partida como una Betsy DeVos, afirmó este Sin embargo, Espaillat las autoridades escolares
campaña de Trump, quien llamó a Barnes a su oficina suspensión, de acuerdo con la martes que la decisión de subrayó que las tareas de que denuncien a estudiantes
ha seguido promoviendo luego de que ingresó al aula con demanda. delatar o no a estudiantes inmigración recaen sobre el indocumentados a ICE estarían
el proyecto incluso en la camiseta y le comentó que Las autoridades la escuela indocumentados con las gobierno federal y no puede ser violando la Constitución y, a
medio de cuestionamientos al menos un estudiante y una secundaria Liberty, ubicada autoridades de Inmigración que cada distrito escolar escoja su juicio, DeVos se equivocó
sobre su viabilidad, tanto maestra se habían ofendido por a 20 minutos de la ciudad de para su deportación dependerá cómo tratar a los estudiantes. al no dejar en claro que esto
en cuestiones de logística el mensaje. Barnes se cubrió la Portland, no respondieron de de cada escuela o comunidad Asimismo, Espaillat indicó no depende de una u otra
como de presupuesto. Los prenda y regresó a clase, pero forma inmediata a una llamada local, desatando fuertes que, contrario a la retórica escuela.
opositores han considerado más tarde volvió a dejarla al en busca de comentarios. críticas de grupos cívicos. de la Administración Trump, Thomas Saenz, presidente
Durante una audiencia las ciudades “santuario” no y principal abogado de
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 23 de Mayo, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy
Virus porcino
podría ser mortal
para los humanos:
investigadores
• Un estudio reveló que el deltacoronavirus
puede transmitirse entre diversas especies,
incluyendo el humano
Arie (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
Aquellos que no creyeron en ti, están pagando Te identificarás ahora con los niños o con Aprovecha el día de hoy para adelantar trabajo.
México (AFP).- Luego de que diera a conocer que
ahora las consecuencias. El día de hoy será aquellas personas más jóvenes que tú prestando Prepárate siempre para lo mejor y no juzgues el
Adrián Uribe estaba hospitalizado de gravedad a excelente para limpiar tu mente y tu corazón de mayor atención a sus gustos y necesidades. Lo presente por tus experiencias pasadas. Proponte
causa de una peritonitis, el actor por fin pudo dar todo lo negativo para que puedas dar paso a que esté relacionado con el hogar y la familia, se establecerte sobre bases firmes en lo que a
detalles de su padecimiento y confirmó los rumores verdades llenas de luz que alumbrarán tu vida. intensifica. Sabrás dirigir y dar órdenes con amor, trabajo o profesión se refiere. Cumple con lo
sobre su separación del Mundial de Rusia. Atrévete a ser feliz sin sentirte culpable. Números respeto y buen sentido del humor. Números de prometido, queda bien con los demás. Números
Durante la entrevista que brindó al programa de suerte: 23, 6, 18. suerte: 19, 9, 14. de suerte: 4, 8, 22.
Hoy, el conductor explicó: “de hecho el día de
mañana cumplo un mes hospitalizado, (…) fueron Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
momentos muy difíciles, donde hubo miedo porque Organización y control son tus palabras claves El orden y el sentido de dirección retornan a tu Hoy no será el mejor día para tomar decisiones
estuve casi 15 días en terapia intensiva, entonces para el día de hoy. Se impone que te organices vida. Las estrellas te llenan de mucha energía si éstas están relacionadas con un nuevo empleo
ahí es donde la ves cerca y dices: ‘Dios, solamente en el terreno financiero. Es momento de poner un positiva. Te fortaleces emocionalmente y te o un nuevo proyecto. Asuntos del trabajo podrían
te pido que no me sueltes y vamos para adelante’”. alto a tus gastos y dejar a un lado esas tarjetas recuperas de algo que parecía no tener remedio. tornarse algo tenso. Observa detenidamente toda
“Fueron 3 cirugías en 2 semanas, o sea nada fácil de crédito que son una tentación. De ti depende Aquello que regalaste desinteresadamente, situación conflictiva que pueda estar ocurriendo
la verdad, también dicen los doctores que tiene únicamente tu éxito o fracaso. Números de suerte: regresa a ti multiplicado en miles de bendiciones. en tu lugar de trabajo. Números de suerte: 13, 1,
que ver mi estilo de vida, que me cuido, que hago 6, 7, 15. Números de suerte: 10, 18, 11. 16.
ejercicio para aguantar, porque no es fácil (soportar)
3 cirugías en tan corto tiempo”, agregó. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
Posteriormente, explicó los cuidados que llevará Aunque se sacuda algo que creías seguro en tu Despójate de todo lo pasado y no sigas Estarás sumamente sentimental, romántico y
al salir del hospital, momento en que habló sobre vida, no te inquietes. Ese asunto personal que conservando aquello que ya no te sirve. No te sensible. No escatimarás en tiempo ni dinero
su declinación para asistir al mundial de fútbol. tanto te perturba, tiene remedio. Sé paciente conformes con poco, tú sabes lo mucho que para expresar tu amor. Cupido te ronda con sus
“Los doctores me dijeron: ‘te recomendamos que ya que hay seres de luz junto a ti indicándote puedes lograr y tu momento es ahora. Valora flechas, Acuario. Se establecen comunicaciones
un par de meses te quedes sin hacer nada, porque el camino a seguir. Hazle caso a tu voz interior. tu trabajo y tus esfuerzos por superarte. Sigue afectivas con alguien de tu pasado. Vuelven a
es muy peligroso’, (…) entonces quiero ser muy Relájate y piensa que tú sí puedes lograr lo adelante con tus planes. Es tiempo de nuevos retornar los recuerdos del ayer. Números de
obediente, como lo he sido desde el primer minuto imposible. Números de suerte: 1, 7, 16. comienzos. Números de suerte: 22, 28, 7. suerte: 8, 31, 4.
que estuve hospitalizado, y pues efectivamente
tuve que cancelar todos mis shows que tenía con Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
Omar en la gira de Imparables, y pues también Embrujarás con tu palabra y con tus gestos. Se Podrás lograr lo que siempre has soñado. Tu Salud, dinero y amor se encuentran ahora muy
desafortunadamente lo de mi participación exalta en ti hoy el poder de la expresión. Estarás intuición te llevará a escoger lo que más te bien aspectados para ti, Piscis. Declara o postula
en el mundial, pues yo creo que va a tener que más transparente y agresivo. En el amor ya no convenga. El éxito que tanto buscas está a la que a tu lado hoy y siempre reinará la armonía.
cancelarse”, dijo con tristeza. serás más víctima ni mártir. Darás aquello que tú vuelta de la esquina. Todo lo relacionado con Celebra la vida y verás cambiar actitudes
Finalmente, Uribe manifestó que ha tenido el apoyo mismo exiges. Lograrás conquistar el corazón de el extranjero se enfatiza favorablemente. Es negativas por parte de aquellas personas que
incondicional de la televisora con la que trabaja, la persona amada con una sonrisa. Números de momento de poner en marcha tus planes de laboran o comparten contigo diariamente.
por lo que espera que tras su recuperación pueda
suerte: 31, 44, 10. viajes. Números de suerte: 25, 3, 41. Números de suerte: 47, 2, 31.
integrarse a otros proyectos.
Ya venden piñata de
Luisito Rey, el odiado
papá de Luis Miguel
En juegazo de volteretas,
Rockets igualaron Final del
Oeste ante Warriors
LATINOS EN LOS ROCKIES James Harden y Chris Paul se combinaron para 57 puntos y los Rockets empataron la
SEDIENTOS DESDE YA POR LA serie a dos triunfos por bando
Oakland (AFP).- Los después con un triple a los
DIVISIÓN ESTE DE LN Houston Rockets se apoyaron 5:19 minutos de comenzar
en 30 puntos del astro James el tercer parcial hizo que los
Harden para vencer este Campeones recuperaran la
martes 95-92 a los Golden punta 63-62.
State Warriors, Campeones A partir de ahí los Warriors
defensores, y empatar a dos despegaron con una ofensiva
triunfos por bando la Final de de 23-12 antes del cierre del
la Conferencia Este de la NBA. tercero para irse al frente
Después de varios cambios 80-70.
de liderazgo en el marcador, Empero, un cuarto parcial
dos tiros libres de Trevor Ariza explosivo de los Rockets,
dieron ventaja de 87-86 a los sobre todo en los últimos
Rockets con cinco minutos Los Rockets fallaron tomar el mando por primera minutos, giró la contienda
para finalizar el partido. trestiros seguidos y cometieron vez en el partido (44-43). para un espectacular triunfo
Los Ángeles (AFP).- el trabajo de la ofensiva de Houston ya no perdería la siete pérdidas de balones James Harden, máximo del conjunto texano.
Existe un común Colorado que este lunes dejó delantera. en el primer cuarto, donde anotador en la temporada Chris Paul aportó 27
denominador en el vestidor ver a unos Dodgers llenos Acto seguido, Eric Gordon los Campeones Warriors ya regular, creció en el partido puntos y Gordon 14. P.J.
de los Rockies de Colorado: de errores, desde el pitcher, encestó un triple tras asistencia estaban al frente 12-0. y, con 24 puntos, ayudó a los Tucker también destacó debajo
ganar la divisional; así lo dejó hasta el catcher, y la segunda del armador Chris Paul con dos Poco después, con 10 Rockets a tomar ventaja 53-46 de las tablas con 16 rebotes y
claro el abridor venezolano base, en el octavo y noveno minutos y medio por jugar para puntos y cinco rebotes de al descanso. Clint Cappela con 13.
Germán Márquez quien inning. ampliar a 94-89. Kevin Durant, los Warriors Los Rockets superaron Por los campeones se
sudó la camiseta durante Situaciones que supo Los Warriors, que llevaban terminaron el primer cuarto a Golden State 25-10 en lucieron ofensivamente
7 innings conquistando la aprovechar la novena 16 triunfos seguidos en Playoffs arriba 28-19. los último siete minutos del Stephen Curry con 28 tantos,
primera victoria de la serie purpura dejando caras largas como locales, van ahora al Un triple de Chris Paul segundo cuarto, en los que Durant con 27 y 12 rebotes y
2-1 frente a los Dodgers en la lomita de Chávez quinto juego de esta serie al con 2:30 minutos por jugar los Warriors también fallaron Draymond Green con 11 y 15
de Los Ángeles a quienes Ravine. mejor de siete encuentros el del segundo cuarto le dio la nueve de sus 11 disparos. balones recuperados debajo de
la buena racha les duró un ''El picheo ha sido muy jueves en Houston. posibilidad a los Rockets de Stephen Curry fue quien las tablas.
suspiro. bueno, de quienes inician,
''Creo que la ofensiva lo que tenemos que hacer es