En los grupos conformados en clase, elaborar un documento a mano, cumpliendo los siguientes

objetivos:

1. DESCRIBIR LOS MÉTODOS Y EL PROCEDIMIENTO PARA LA MEDICIÓN DE TANQUES

PRESURIZADOS.

Fuente: https://es.scribd.com/doc/37971684/Norma-API-Medicion-estatica-de-tanques-
capitulo-3

MEDICIÓN DE NIVEL DE PRODUCTO EN TANQUES PRESURIZADOS

La medición estática en tanques presurizados es un proceso que requiere una serie decondiciones
mínimas para que la incertidumbre sea la menor posible. Las actividadesincluidas en el proceso se
detallan a continuación:

1. El fluido contenido en el tanque, debe encontrarse en condiciones de quietud y/o reposo total
(Estático).

2. El Rotogauge o barra deslizante debe encontrarse en buen estado y contar con certificado de
calibración.

3. Los tanques de almacenamiento deben encontrarse en buen estado y contar con tablas de aforo
vigentes (ver capítulo 2 del MMH).

4. Para la determinación de la temperatura se debe utilizar un termómetro de carátula y/o RTD

tanto en la fase líquida como en la fase vapor.

5. Para las especificaciones de calidad del producto hidrocarburo se debe tomar una muestra
representativa y homogénea del hidrocarburo contenido en los tanques de almacenamiento (Ver
capítulo 8 del MMH), utilizando el termo-densímetro apresión (Capítulo 14.8 API MPMS) Ver figura
16
6. Para la determinación del contenido Volumétrico de hidrocarburo se debe seguir
elprocedimiento de liquidación de Medición estática detallado en el Capítulo 14Sección 8 del API
MPMS

Debido a la presión interna de los tanques y sus productos almacenados, los tanquespresurizados
tienen un alto grado de condiciones de seguridad en su medición. Losaspectos más relevantes en
este tipo de medición son

6.9. LOCALIZACIÓN DE LA INSTRUMENTACIÓN

6.10. TECNOLOGÍAS DE MEDICIÓN

Para control de inventarios y/o transferencia de custodía las tecnologías recomendadasson (Ver
Figura 18) :

•Rotogauge

•Barra deslizante.

Para el Control Operativo:

•Magnetel

•Magnetrón

6.11. ASPECTOS A TENER EN CUENTA EN MEDICIÓN EN TANQUESPRESURIZADOS

•Error de Medición con Rotogauge

-El rotogauge indica porcentajes de capacidad en galones de agua, pero por logeneral ésta
capacidad es la suministrada por el fabricante, pero un aforo real deltanque dará una ligera
variación de ese volumen.

-La distancia del tubo curvado hasta el fondo del tanque es del orden de ½ a 2pulgadas en el
momento de la instalación, de manera que un alargamiento uacortamiento de esa distancia se
reflejará en una diferencia en la medición que sehaga, la que puede ser mayor o menor según que
el nivel este por encima o pordebajo del 50% de llenado.

-El tubo curvado puede sufrir deflexiones físicas, la que se incrementará entanques de diámetros
grandes

-Hay mucha susceptibilidad de cometer errores de paralaje en la medición

Medición en Cisternas
(Control de la cantidad despachada a granel )Para la medición de Volúmenes despachados
(Transferencia de Custodía) enCisternas las mejores prácticas apuntan a realizarlos con medición
dinámica y/omedición Estática por peso (Báscula Camionera), debido a que la mediciónEstática
con Rotogauge obvia la corrección por temperatura y presión del TanqueCisterna.

•Medición de Temperatura

La temperatura en los tanques se mide con un termómetro de carátula y/ó untransmisor de

temperatura, instalados en el fondo y cima (tope) del tanque.

•Medición de la presión

La presión se mide con un manómetro y/ó un transmisor de presión, instalado enla cima (tope) del
tanque

 OTRA FUENTE TIENE LO MISMO MÁS ORGANIZADO, PERO SIN IMÁGENES

https://issuu.com/jonathanbarrios/docs/guia_virtual_sobre_el_proceso_de_me
2. DESCRIBIR LOS DIFERENTES TIPOS DE SISTEMAS DE MEDICIÓN AUTOMÁTICA POR TELEMETRÍA
EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO.

Fuente: https://es.scribd.com/doc/37971684/Norma-API-Medicion-estatica-de-tanques-
capitulo-3
3. DESCRIBIR EL PROCEDIMIENTO PARA LA LIQUIDACIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS DE
ACUERDO A LA NORMA API MPMS Y A LO DESCRITO EN EL MANUAL ÚNICO DE MEDICIÓN DE
HIDROCARBUROS DE ECOPETROL, DESCRIBIENDO LOS DIFERENTES FACTORES DE CORRECCIÓN.

Fuente https://es.scribd.com/doc/37971684/Norma-API-Medicion-estatica-de-tanques-
capitulo-3

LIQUIDACIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS

Se utiliza para determinar los volúmenes reales que tiene un tanque, tomando lasmediciones
manuales de nivel de producto, nivel de agua libre, temperatura y muestra delproducto la cual
permite determinar la Gravedad API y el porcentaje de Agua y sedimento(%BSW), procediendo
con esta información a obtener el Volumen Neto. (Ver Figura 15;para mayor información sobre
liquidación de volúmenes puede remitirse al ECP-VSM-M-001-012 “Calculo de cantidades del
petróleo).
El procedimiento es el siguiente y se encuentra detallado en el capítulo 12.1 del APIMPMS:

1. Obtenga la medida estática del volumen de crudo y agua libre.

2. Realice la lectura de la Temperatura.

3. Obtenga el volumen Total de Crudo (TOV) con la tabla de aforo.

4. Obtenga el volumen de agua libre de la tabla de aforo (FW).

5. Obtenga los factores de corrección por temperatura de la lámina (CTSh), luego elfactor de
corrección por efecto de la temperatura (CTL) y el Factor de correcciónpor efecto del techo FRA
(En el caso de techo flotante).a. Para el cálculo del CTSh se puede obtener directamente a través
dela tabla B-1 Apéndice B de la Norma API Cap. 12 Sección 1 Parte 1o por la formula:

CTSh = 1 + 12.4E-06*∆TS+4.0E-09*∆2TS

TS= ((7*TL)+Ta)/8

TL= Temperatura de la liquido

∆TS= (TS-60) °F

CTSh se debe redondear a 5 cifras decimales

b. El Factor de corrección CTL se puede obtener por formula, con lasiguiente ecuación:

CTL = EXP [-K*(T-60)*(1 + 0.8*K*(T-60)]

Para crudo: K=341.0957/(Gravedad Esp. 60°F*Dens. H2O a 60°F)2

Para JET 1A: K=330.301/(Gravedad Esp. 60°F*Dens. H2O a 60°F)2

Para ACPM: K= (103.8720+(0.2701/(Gravedad Espec. @6ºF * Densidad del Agua@ 60ºF))/
(Gravedad Espec. @6ºF * Densidad del Agua @ 60ºF)^2

Para Gasolina: K= (192.4571+(0.2438/(Gravedad Espec. @6ºF * Densidad delAgua @ 60ºF))/

(Gravedad Espec. @6ºF * Densidad del Agua @ 60ºF) ^2c.

La corrección por techo se hace de la siguiente forma:

Disponer del API a 60°F y la Temperatura del tanque °F

Obtener de la tabla 5A el API Observado
Calcular el ajuste de la siguiente manera:

Corrección por techo = (API referencia – API observado) * bbl/°API

Bbl/°API = constante de corrección por unidad de volumen suministrada en la tablade aforo del
tanque

6. Obtenga la calidad del crudo con la muestra analizada en el laboratorío.

7. Liquide el tanque para hallar: GOV=TOV-FW

8. Halle el Volumen Bruto Observado= (GOV*CTSh ± FRA)

9. Halle el Volumen Bruto Estándar= (GOV*CTSh ± FRA)*CTL

10. Halle el Factor de Corrección por agua y sedimento CSW = (1-% BSW/100)

11. Halle finalmente el Volumen estándar Neto NSV= GSV*CSW

12. Ver Figura 15, Diagrama de liquidación de Tanques.

VERIFICACIONES MENSUALES

Durante los procesos operativos mensuales, se debe comparar las mediciones portelemetría y las
hechas con cinta en el tanque destinado para control de inventarios encada uno de los niveles
alto, medio y bajo donde aplique de acuerdo con las condicionesoperacionales (El tanque haya
registrado movimientos volumétricos en todos susniveles), de la siguiente forma:

En cada nivel, se deben tomar cinco (5) medidas que se mantengan dentro de unadiferencia
máxima de 3 milímetros.

La diferencia en cada nivel se obtiene al restar los promedios de telemetría y lamedición con
cinta.

El promedio total ajustable se obtiene del promedio de la diferencia de los niveles alto,medio y
bajo del tanque al cabo de un año de seguimiento (12 verificacionesevaluadas estadísticamente)

Si se observa que no hay variaciones significativas se sugiere manejar cuatroverificaciones al

año.

OTRA FUENTE TIENE LO MISMO MÁS ORGANIZADO, PERO SIN IMÁGENES

Fuente https://issuu.com/jonathanbarrios/docs/guia_virtual_sobre_el_proceso_de_me
4. Desarrollar un diagrama de flujo que describa el procedimiento de liquidación de tanques
descrito anteriormente.