Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Technical Data
Pair, Twin, Triple, double twin
EEDEN15-100A
RZQSG-L3/9V1
• Outdoor Unit • RZQSG-L3/9V1
TABLE OF CONTENTS
RZQSG-L3/9V1
1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Capacity and Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Electrical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Combination table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 Capacity tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cooling/Heating Capacity Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Capacity Correction Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Dimensional drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8 Centre of gravity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9 Piping diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Piping Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Piping Diagram Twin Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Piping Diagram Triple Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Piping Diagram Double Twin Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10 Wiring diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wiring Diagrams - Single Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
11 Sound data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sound Power Spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sound Pressure Spectrum - Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sound Pressure Spectrum - Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sound Pressure Spectrum Quiet Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Installation Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
13 Operation range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1 Features
, k i 1 n S nV i 9U w / - T3 r L o t - , o Gi r d S l it Q pauZ STechnology
OPR and comfort combined for commercial applications
• Top efficiency: - compressor that offers substantial efficiency • Maximum piping length up to 50m, minimum piping length is 5m.
improvements - control logic that optimises efficiency at the most • Outdoor units for pair, twin, triple, double twin application
frequently encountered operating conditions and that optimises the
auxiliary modes (when the unit is not active) - heat exchangers that • Daikin outdoor units are neat, sturdy and can easily be mounted on a
optimise the refrigerant flow at the most frequent operating conditions roof or terrace or simply placed against an outside wall
(temperature and load) - via improved nominal performances
1 • Compatibility with D-BACS
• Re-use of existing R-22 or R-407C technology • Units optimized for seasonal efficiency give an indication on how
• Guarantees operation in heating mode down to -15°C efficient an air conditioner operates over an entire heating or cooling
season.
• With gas cooled PCB reliable cooling is guaranteed as it is not
influenced by ambient temperature (1~)
2 Specifications
2 Specifications
Notes
2 Specifications
Notes
2 Specifications
Notes
(1) Nominal efficiency: cooling at 35°/27° nominal load, heating at 7°/20° nominal load
(2) EER/COP according to Eurovent 2012, for use outside EU only
2 Specifications
2 Specifications
Notes
Minimum Ssc (=Short-circuit power) value: Equipment complying with EN/IEC 61000-3-12: European/International Technical Standard setting the limits for harmonic currents produced
by equipment connected to public low-voltage systems with input current \>16A and ≤ 75A per phase
See separate drawing for electrical data
2 European/international technical standard setting the limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage system with input current larger than 16A
and ≤ 75A per phase.
Short-circuit power
Contains fluorinated greenhouse gases
PED: assembly = category l : excluded from scope of PED due to article 1, item 3.6 of 97/23/EC
3 Electrical data
3-1 Electrical Data
3 Electrical data
3-1 Electrical Data
3 Electrical data
3-1 Electrical Data
RZQSG71Ͳ125L3/9V1
Notes
1 TheRLAisbasedonthefollowingconditions.
Indoortemperature27°CDB/19°CWB
Outdoortemperature35°CDB
2 SelectthewiresizeaccordingtotheMCA.
3 Themaximumallowablevoltagethatisunbalancedbetweenphasesis2%.
4 Useacircuitbreakerinsteadofafuse.
Symbols
༃ Hz OFM Outdoorfanmotor
༄ Voltage IFM Indoorfanmotor
༅ Voltagerange FLA FullLoadAmpere(A)
MCA MinimumCircuitAmpere(A) kW Fanmotorratedoutput[kW]
MFA MaximumFuseAmpere(A) RHz Ratedoperatingfrequency[Hz]
RLA Ratedloadamps[A] COMP Compressor
3D094863B
3 Electrical data
3-1 Electrical Data
RZQSG125Ͳ140L9V1
㻜㻚㻜㻥㻠㻌㻗㻌
㻞㼤㻲㻮㻽㻣㻝㻰㻞㼂㻱㻮 㻾㼆㻽㻿㻳㻝㻠㻜㻸㻥㼂㻝㻮 㻞㻥 㻟㻞 㻙 㻞㻠㻘㻞 㻜㻚㻠㻌㻗㻌㻜㻚㻠 㻞㼤㻜㻚㻜㻣 㻞㼤㻜㻚㻡
㻜㻚㻜㻥㻠
㻜㻚㻜㻥㻠㻌㻗㻌
㻟㼤㻲㻮㻽㻡㻜㻰㻞㼂㻱㻮 㻾㼆㻽㻿㻳㻝㻠㻜㻸㻥㼂㻝㻮 㻞㻥㻘㻤 㻟㻞 㻙 㻞㻠㻘㻞 㻜㻚㻠㻌㻗㻌㻜㻚㻠 㻟㼤㻜㻚㻜㻤㻥 㻟㼤㻜㻚㻢
㻜㻚㻜㻥㻠
㻜㻚㻜㻥㻠㻌㻗㻌
㻠㼤㻲㻮㻽㻟㻡㻰㻞㼂㻱㻮 㻾㼆㻽㻿㻳㻝㻠㻜㻸㻥㼂㻝㻮 㻟㻜㻘㻠 㻟㻞 㻙 㻞㻠㻘㻞 㻜㻚㻠㻌㻗㻌㻜㻚㻠 㻠㼤㻜㻚㻜㻤㻥 㻠㼤㻜㻚㻢
㻜㻚㻜㻥㻠
Notes
1 TheRLAisbasedonthefollowingconditions.
Indoortemperature27°CDB/19°CWB
Outdoortemperature35°CDB
2 SelectthewiresizeaccordingtotheMCA.
3 Themaximumallowablevoltagethatisunbalancedbetweenphasesis2%.
4 Useacircuitbreakerinsteadofafuse.
Symbols
༃ Hz OFM Outdoorfanmotor
༄ Voltage IFM Indoorfanmotor
༅ Voltagerange FLA FullLoadAmpere(A)
MCA MinimumCircuitAmpere(A) kW Fanmotorratedoutput[kW]
MFA MaximumFuseAmpere(A) RHz Ratedoperatingfrequency[Hz]
RLA Ratedloadamps[A] COMP Compressor
3D094863B
RZQSGͲL3/9V1
㻜㻚㻜㻥㻠㻌㻗㻌
㻟㼤㻲㻺㻽㻡㻜㻭㻞㼂㻱㻮 㻾㼆㻽㻿㻳㻝㻠㻜㻸㻥㼂㻝㻮 㻞㻥㻘㻡 㻟㻞 㻙 㻞㻠㻘㻞 㻜㻚㻠㻌㻗㻌㻜㻚㻠 㻟㼤㻜㻚㻜㻢 㻟㼤㻜㻚㻡
㻜㻚㻜㻥㻠
㻜㻚㻜㻥㻠㻌㻗㻌
㻠㼤㻲㻺㻽㻟㻡㻭㻞㼂㻱㻮 㻾㼆㻽㻿㻳㻝㻠㻜㻸㻥㼂㻝㻮 㻞㻥㻘㻞 㻟㻞 㻙 㻞㻠㻘㻞 㻜㻚㻠㻌㻗㻌㻜㻚㻠 㻠㼤㻜㻚㻜㻟㻠 㻠㼤㻜㻚㻟
㻜㻚㻜㻥㻠
Notes
1 TheRLAisbasedonthefollowingconditions.
Indoortemperature27°CDB/19°CWB
Outdoortemperature35°CDB
2 SelectthewiresizeaccordingtotheMCA.
3 Themaximumallowablevoltagethatisunbalancedbetweenphasesis2%.
4 Useacircuitbreakerinsteadofafuse.
Symbols
༃ Hz OFM Outdoorfanmotor
༄ Voltage IFM Indoorfanmotor
༅ Voltagerange FLA FullLoadAmpere(A)
MCA MinimumCircuitAmpere(A) kW Fanmotorratedoutput[kW]
MFA MaximumFuseAmpere(A) RHz Ratedoperatingfrequency[Hz]
RLA Ratedloadamps[A] COMP Compressor
3D096315C
4 Options
4-1 Options
RZQSGͲL3/9V1
AvailableoptionsforRZQSGmodels
Optionkit
Option
RZQSG71L3V1B RZQSG100L9V1B RZQSG125L9V1B RZQSG140L9V1B
Bottomplateheater Ͳ
Refrigerantbranchpiping Twin KHRQ22M20TA
Triple Ͳ KHRQ127H
Doubletwin Ͳ Ͳ KHRQ22M20TA(3x)
Demandadaptorkit KRP58M51 SB.KRP58M51
3D090356A
5 Combination table
5-1 Combination Table
RZQSGͲL3/9V1
RZQSGͲL(8)Y1
5 Sky Air High Cassette Thin cassette 2x2 cassette Duct (medium ESP) Ceiling-suspended
Ceiling-mounted
- 4-way blow
Wall
mounted
Duct
(high Floor standing type Slim duct
type ESP)
FCQHG100FVEB
FCQHG125FVEB
FCQHG140FVEB
FDXS50F2VEB9
FCQHG71FVEB
FHQG100CVEB
FHQG125CVEB
FHQG140CVEB
FCQG100FVEB
FCQG125FVEB
FCQG140FVEB
FBQ100C8VEB
FBQ125C8VEB
FBQ140C8VEB
FDQ125C7VEB
FHQ35BVV1B8
FHQ50BVV1B8
FHQ60BVV1B8
FDXS35F2VEB
FDXS60F2VEB
FHQG71CVEB
FCQG35FVEB
FCQG50FVEB
FCQG60FVEB
FCQG71FVEB
FBQ35C8VEB
FBQ50C8VEB
FBQ60C8VEB
FBQ71C8VEB
FUQ100CVEB
FUQ125CVEB
FAQ100CVEB
FVQ100CVEB
FVQ125CVEB
FVQ140CVEB
FFQ35C2VEB
FFQ50C2VEB
FFQ60C2VEB
FUQ71CVEB
FAQ71CVEB
FVQ71CVEB
Model
RZQSG71L3V1B P 2 P 2 2 P 2 P P P 2
RZQSG100L9V1B RZQSG100L8Y1B P 3 2 P 3 2 3 2 P 3 2 P P P 3 2
RZQSG125L9V1B RZQSG125L8Y1B P 4 3 2 P 4 3 2 4 3 2 P 4 3 2 P P P 4 3 2
RZQSG140L9V1B RZQSG140L7Y1B 2 P 4 3 2 P 4 3 4 3 2 P 4 3 2 P 2 P 4 3
Concealed floor
Sky Air Duct (medium ESP)
standing type
FBQ100D2VEB
FBQ125D2VEB
FBQ140D2VEB
FBQ35D2VEB
FBQ50D2VEB
FBQ60D2VEB
FBQ71D2VEB
FNQ25A2VEB
FNQ35A2VEB
FNQ50A2VEB
FNQ60A2VEB
Model
RZQSG71L3V1B 2 P 2
RZQSG100L9V1B RZQSG100L8Y1B 3 2 P 3 2
RZQSG125L9V1B RZQSG125L8Y1B 4 3 2 P 4 3 2
RZQSG140L9V1B RZQSG140L7Y1B 4 3 2 P 4 3
Notes
1. The capacities in the table are combined capacities (multiple units operating simultaneously) and not individual indoor unit capacities.
2. When combining multiple indoor units, designate the unit whose remote controller is equipped with the most functions as the master unit.
3. For the selection of the correct refnet kit, required to install a multi-combination, refer to the option list.
3D090361B
5 Combination table
5-1 Combination Table
6 Capacity tables
6-1 Cooling/Heating Capacity Tables
6 Capacity tables
6-1 Cooling/Heating Capacity Tables
RZQSG100L9V1 3
RZQSG100L8Y1
Cooling Heating
Coefficientofthepowerinput
Coefficientofthepowerinput
Symbols
AFR: Airflowrate[m³/min]
BF:
EWB:
EDB:
Bypassfactor
EnteringwetͲbulbtemperature(°CWB)
EnteringdryͲbulbtemperature(°CDB)
6
TC: Maximumtotalcooling/heatingcapacity[kW]
SHC: Sensibleheatcapacity[kW]
CPI: Coefficientofthepowerinput
PI: Powerinput[kW]
compressor+indoorandoutdoorfanmotors
Capacityrange Capacityrange
Ratedpoint
Coolingcapacity[kW] Heatingcapacity[kW] Ratedpoint
Cooling Heating
Outdoortemperature[°CDB] Outdoortemperature[°CWB]
Indoor
Indoor
Notes
1. Theratingsshownarenetcapacitieswhichincludeadeductionforindoorfanmotorheat.
2. = Maximumatstandardconditions
= Ratedcapacityandratedcoefficientofthepowerinput
Themaximumcapacityisnotguaranteedexceptatstandardconditions.
3. SHCisbasedonindoorunitsEWB&EDB.
SHCforotherdryͲbulbtemperatures=SHC+SHC*
SHC* = SHCcorrectionforotherdryͲbulbtemperatures
= 0.02xAFR(m³/min)x(1ͲBF)x(DB*ͲEDB)
4. Thecapacitiesarebasedonthefollowingconditions:
Outdoorair:85%RH
However,theoutdoorambientconditionoftheratedcapacityduringheatingoperationis7°CDB/6°CWB.
Correspondingrefrigerantpipinglength:5.0m
Leveldifference:0m
5. CPIisapercentagevaluecomparedtotheratedvaluewhichis1.00.
6. Theerrorrateforthisvalueislessthan5%anddependsontheindoorunittype.
7. Theheatingperformancetakesintoaccountthedropthatoccursduringdefrostoperation.
8. Theairflowrateandbypassfactorarementionedinthetable. 9. Theratedpowerinputforeachmodelismentionedinthetablebelow.
Pair Pair
FCQGH100F FCQG100F FBQ100C FHQG100C FAQ100C FVQ100C FHQ100CA FBQ100D FCQGH100F FCQG100F FBQ100C FHQG100C FAQ100C FVQ100C FHQ100CA FBQ100D
AFR 32.3 32.0 32.0 20.0 26.0 28.0 28.0 29.0 Cooling 2,57 2,88 2,87 2,96 3,16 2,96 2,96 2,84
(BF) (0.17) (0.17) (0.13) (0.09) (0.10) (0.20) (0.09) (0.03) Heating 2,51 3,05 2,96 2,99 3,17 2,99 2,99 2,94
Twin Twin
FCQG50FX2 FBQ50CX2 FHQ50CAX2 FFQ50CX2 FDXS50F9X2 FBQ50DX2 FNQ50AX2 FCQG50FX2 FBQ50CX2 FHQ50CAX2 FFQ50CX2 FDXS50F9X2 FBQ50DX2 FNQ50AX2
AFR 12.6x2 16x2 15x2 12x2 16x2 18x2 16x2 Cooling 2,76 2,93 3,35 3,13 3,15 3,10 3,15
(BF) (0.22x2) (0.16x2) (0.18x2) (0.16x2) (0.11x2) (0.15x2) (0.11x2) Heating 2,61 2,86 3,28 3,34 3,31 3,27 3,31
Triple Triple
FCQG35FX3 FBQ35CX3 FHQ35CAX3 FFQ35CX3 FDXS35FX3 FBQ35DX3 FNQ35AX3 FCQG35FX3 FBQ35CX3 FHQ35CAX3 FFQ35CX3 FDXS35FX3 FBQ35DX3 FNQ35AX3
AFR 12.5x3 16x3 14x3 10x3 8.7x3 15x3 8.7x3 Cooling 2,82 2,93 3,33 2,88 3,71 2,90 3,71
(BF) (0.4x3) (0.15x3) (0.17x3) (0.25x3) (0.17x3) (0.08x3) (0.17x3) Heating 2,66 2,86 3,26 3,04 4,06 3,24 4,06
3D076753E
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
Cooling Heating
Coefficientofthepowerinput
Coefficientofthepowerinput
Symbols
AFR: Airflowrate[m³/min]
BF: Bypassfactor
EWB: EnteringwetͲbulbtemperature(°CWB)
EDB: EnteringdryͲbulbtemperature(°CDB)
TC: Maximumtotalcooling/heatingcapacity[kW]
SHC: Sensibleheatcapacity[kW]
CPI: Coefficientofthepowerinput
PI: Powerinput[kW]
compressor+indoorandoutdoorfanmotors
Capacityrange
Capacityrange
Ratedpoint
Coolingcapacity[kW] Heatingcapacity[kW] Ratedpoint
Cooling Heating
Outdoortemperature[°CDB] Outdoortemperature[°CWB]
Indoor
Indoor
Notes
1. Theratingsshownarenetcapacitieswhichincludeadeductionforindoorfanmotorheat.
2. = Maximumatstandardconditions
= Ratedcapacityandratedcoefficientofthepowerinput
Themaximumcapacityisnotguaranteedexceptatstandardconditions.
3. SHCisbasedonindoorunitsEWB&EDB.
SHCforotherdryͲbulbtemperatures=SHC+SHC*
SHC* = SHCcorrectionforotherdryͲbulbtemperatures
= 0.02xAFR(m³/min)x(1ͲBF)x(DB*ͲEDB)
4. Thecapacitiesarebasedonthefollowingconditions:
Outdoorair:85%RH
However,theoutdoorambientconditionoftheratedcapacityduringheatingoperationis7°CDB/6°CWB.
Correspondingrefrigerantpipinglength:5.0m
Leveldifference:0m
5. CPIisapercentagevaluecomparedtotheratedvaluewhichis1.00.
6. Theerrorrateforthisvalueislessthan5%anddependsontheindoorunittype.
7. Theheatingperformancetakesintoaccountthedropthatoccursduringdefrostoperation.
8. Theairflowrateandbypassfactorarementionedinthetable. 9. Theratedpowerinputforeachmodelismentionedinthetablebelow.
Pair Pair
FCQHG125F FCQG125F FBQ125C FHQG125C FAQ125C FVQ125C FHQ125CA FBQ125D FCQHG125F FCQG125F FBQ125C FHQG125C FAQ125C FVQ125C FHQ125CA FBQ125D
AFR 33.5 33.0 39.0 31.0 39.0 28.0 31.0 34.0 Cooling 3,71 3,74 3,74 4,15 3,74 4,27 4,15 3,72
(BF) (0.19) (0.21) (0.16) (0.134) (0.16) (0.16) (0.14) (0.06) Heating 3,60 3,96 3,85 3,73 3,85 3,96 3,73 3,72
Twin Twin
FCQG60FX2 FBQ60CX2 FHQ60CAX2 FFQ60CX2 FDXS60FX2 FBQ60DX2 FNQ60AX2 FCQG60FX2 FBQ60CX2 FHQ60CAX2 FFQ60CX2 FDXS60FX2 FBQ60DX2 FNQ60AX2
AFR 13.6x2 18x2 19.5x2 14.5x2 16x2 18x2 16x2 Cooling 3,66 3,95 4,34 4,75 4,88 4,24 4,88
(BF) (0.2x2) (0.15x2) (0.20x2) (0.11x2) (0.12x2) (0.15x2) (0.12x2) Heating 3,88 4,06 4,43 4,33 4,38 4,14 4,38
Triple Triple
FCQG50FX3 FBQ50CX3 FHQ50CAX3 FFQ50CX3 FDXS50F9X3 FBQ50DX3 FNQ50AX3 FCQG50FX3 FBQ50CX3 FHQ50CAX3 FFQ50CX3 FDXS50F9X3 FBQ50DX3 FNQ50AX3
AFR 12.6x3 16x3 15x3 12x3 16x3 15x3 16x3 Cooling 3,69 3,95 4,33 4,14 4,07 4,08 4,07
(BF) (0.22x3) (0.16x3) (0.18x3) (0.16x3) (0.11x3) (0.13x3) (0.11x3) Heating 3,90 4,06 4,42 3,87 3,92 4,09 3,92
Doubletwin Doubletwin
FCQG35FX4 FBQ35CX4 FHQ35CAX4 FFQ35CX4 FDXS35FX4 FBQ35DX4 FNQ35AX4 FCQG35FX4 FBQ35CX4 FHQ35CAX4 FFQ35CX4 FDXS35FX4 FBQ35DX4 FNQ35AX4
AFR 12.5x4 16x4 14x4 10x4 8.7x4 15x4 8.7x4 Cooling 3,75 3,95 4,31 3,99 4,67 3,95 4,67
(BF) (0.4x4) (0.15x4) (0.17x4) (0.25x4) (0.17x4) (0.08x4) (0.17x4) Heating 3,96 4,06 4,32 3,59 4,66 4,03 4,66
3D076754F
6 Capacity tables
6-1 Cooling/Heating Capacity Tables
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Cooling Heating
Coefficientofthepowerinput
Coefficientofthepowerinput
Symbols
AFR: Airflowrate[m³/min]
BF: Bypassfactor
6 EWB:
EDB:
TC:
EnteringwetͲbulbtemperature(°CWB)
EnteringdryͲbulbtemperature(°CDB)
Maximumtotalcooling/heatingcapacity[kW]
SHC: Sensibleheatcapacity[kW]
CPI: Coefficientofthepowerinput
PI: Powerinput[kW]
compressor+indoorandoutdoorfanmotors
Capacityrange Capacityrange
Ratedpoint
Coolingcapacity[kW] Heatingcapacity[kW] Ratedpoint
Cooling Heating
Outdoortemperature[°CDB] Outdoortemperature[°CWB]
Indoor
Indoor
Notes
1. Theratingsshownarenetcapacitieswhichincludeadeductionforindoorfanmotorheat.
2. = Maximumatstandardconditions
= Ratedcapacityandratedcoefficientofthepowerinput
Themaximumcapacityisnotguaranteedexceptatstandardconditions.
3. SHCisbasedonindoorunitsEWB&EDB.
SHCforotherdryͲbulbtemperatures=SHC+SHC*
SHC* = SHCcorrectionforotherdryͲbulbtemperatures
= 0.02xAFR(m³/min)x(1ͲBF)x(DB*ͲEDB)
4. Thecapacitiesarebasedonthefollowingconditions:
Outdoorair:85%RH
However,theoutdoorambientconditionoftheratedcapacityduringheatingoperationis7°CDB/6°CWB.
Correspondingrefrigerantpipinglength:5.0m
Leveldifference:0m
5. CPIisapercentagevaluecomparedtotheratedvaluewhichis1.00.
6. Theerrorrateforthisvalueislessthan5%anddependsontheindoorunittype.
7. Theheatingperformancetakesintoaccountthedropthatoccursduringdefrostoperation.
8. Theairflowrateandbypassfactorarementionedinthetable. 9. Theratedpowerinputforeachmodelismentionedinthetablebelow.
Pair Pair
FCQHG140F FCQG140F FBQ140C FHQG140C FVQ140C FHQ140CA FBQ140D FCQHG140F FCQG140F FBQ140C FHQG140C FVQ140C FHQ140CA FBQ140D
AFR 33.5 33.0 39:C/41:H 34.0 30.0 34.0 34.0 Cooling 4,17 4,45 4,44 4,45 4,45 4,45 4,38
(BF) (0.15) (0.23) (0.14) (0.17) (0.18) (0.17) (0.06) Heating 4,29 4,54 4,54 4,54 4,54 4,54 4,56
Twin Twin
FCQHG71FX2 FCQG71FX2 FBQ71CX2 FHQG71CX2 FAQ71CX2 FHQ71CAX2 FBQ71DX2 FCQHG71FX2 FCQG71FX2 FBQ71CX2 FHQG71CX2 FAQ71CX2 FHQ71CAX2 FBQ71DX2
AFR 21.2x2 21.5x2 18.0x2 20.5x2 18.0x2 20.5x2 18x2 Cooling 4,11 4,39 4,17 4,01 4,23 4,01 4,17
(BF) (0.2x2) (0.14x2) (0.08x2) (0.13x2) (0.16x2) (0.13x2) (0.13x2) Heating 4,23 4,48 4,94 4,71 4,92 4,71 4,94
Triple Triple
FCQG50FX3 FBQ50CX3 FHQ50CAX3 FFQ50CX3 FDXS50F9X3 FBQ50DX3 FNQ50AX3 FCQG50FX3 FBQ50CX3 FHQ50CAX3 FFQ50CX3 FDXS50F9X3 FBQ50DX3 FNQ50AX3
AFR 12.6x3 16x3 15x3 12x3 16x3 15x3 16x3 Cooling 4,40 4,17 4,67 4,43 4,68 4,17 4,68
(BF) (0.22x3) (0.16x3) (0.18x3) (0.16x3) (0.11x3) (0.13x3) (0.11x3) Heating 4,48 4,94 5,67 4,39 4,61 4,94 4,61
Doubletwin Doubletwin
FCQG35FX4 FBQ35CX4 FHQ35CAX4 FFQ35CX4 FDXS35FX4 FBQ35DX4 FNQ35AX4 FCQG35FX4 FBQ35CX4 FHQ35CAX4 FFQ35CX4 FDXS35FX4 FBQ35DX4 FNQ35AX4
AFR 12.5x4 16x4 14x4 10x4 8.7x4 15x4 8.7x4 Cooling 4,56 4,17 4,65 4,11 5,80 4,17 5,80
3D076755E
(BF) (0.4x4) (0.15x4) (0.20x4) (0.25x4) (0.17x4) (0.08x4) (0.17x4) Heating 4,54 4,94 5,57 4,05 6,09 4,94 6,09
6 Capacity tables
6-2 Capacity Correction Factor
3
RZQSG100-140L9V1
&DSDFLW\LQIXQFWLRQRIILHOGSLSLQJOHQJWK
7.5m
100
6
RZQSG71~1
40
97.7%
RZQSG
71 95%
95
RZQ
SG1
00 90%
90
RZ
QS
G1
25
85
84.3%
RZ
&DSDFLW\>@ QS
G1
4 0
80.2%
80
75
70
65
60
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
3LSLQJOHQJWK>P@
&RROLQJPRGH
+HDWLQJPRGH
3D076247A
7 Dimensional drawings
7-1 Dimensional Drawings
7 Dimensional drawings
7-1 Dimensional Drawings
8 Centre of gravity
8-1 Centre of Gravity
8 Centre of gravity
8-1 Centre of Gravity
8 Centre of gravity
8-1 Centre of Gravity
9 Piping diagrams
9-1 Piping Diagrams
9 Piping diagrams
9-2 Piping Diagram Twin Application
9 Piping diagrams
9-3 Piping Diagram Triple Application
9 Piping diagrams
9-4 Piping Diagram Double Twin Application
10 Wiring diagrams
10 - 1 Wiring Diagrams - Single Phase
10
RZQSG100L9V1
/5 5HDFWRU
0& 0RWRUFRPSUHVVRU
GRN E1 0) 0RWRUIDQ
Z1F R4
36 6ZLWFKLQJSRZHUVXSSO\
K13R R5 4', (DUWKOHDNDJHFLUFXLWEUHDNHUP$
PS 555 5HVLVWRU
C2 TC
V1D 57 7KHUPLVWRUDLU
Z2F K15R R6 X6A
+t° R7T 57 7KHUPLVWRUGLVFKDUJH
2D089497B
10 Wiring diagrams
10 - 1 Wiring Diagrams - Single Phase
RZQSG125L9V1
10
$3 3ULQWHGFLUFXLWERDUGPDLQ
1N 50Hz (OHFWURQLFFRPSRQHQWDVVHPEO\
220-240V Z6 3RVLWLRQRIHOHPHQWV
$3 3ULQWHGFLUFXLWERDUG
C %6a%6 3XVKEXWWRQVZLWFK
N N=
GRN/YLW ,QGRRU &a& &DSDFLWRU
X1ML N 1 1 2 3 X1M HAP
L Z1 Z2
A1P
'6 ',3VZLWFK
Q1DI C C (+ %RWWRPSODWHKHDWHURSWLRQ
N= N= )8a)8 )XVH
2 2
RED
X1M
BLU
BLK
R4
.5 0DJQHWLFUHOD\<6
GRN E2 A2P .5 0DJQHWLFUHOD\
Z1F K14R
F4U .0 0DJQHWLFFRQWDFWRU
Z3F
.5a.5 0DJQHWLFUHOD\
C3
Z4F K15R R3 .5 0DJQHWLFUHOD\(+RSWLRQ
TC RC 5HDUYLHZ
/5a/5 5HDFWRU
C2
0& 0RWRUFRPSUHVVRU
Z2F 0) 0RWRUIDQXSSHU
36 6ZLWFKLQJSRZHUVXSSO\
F3U
4', (DUWKOHDNDJHFLUFXLWEUHDNHUP$
A2P LB NB X98A E3 X802A 5a5 5HVLVWRU
Z3
RED BLU GRN Z5 57 7KHUPLVWRUDLU
C C 57 7KHUPLVWRUGLVFKDUJH
N= N= Y1S
2 1 57 7KHUPLVWRUVXFWLRQ
LC NC X99A X801A X25A X28A 57 7KHUPLVWRUKHDWH[FKDQJHU
K1R K4R 57 7KHUPLVWRUKHDWH[FKDQJHUPLGGOH
S1PL 57 7KHUPLVWRUOLTXLG
K11M K10R
X31A P< 57 7KHUPLVWRUILQ
R1 5& 6LJQDOUHFHLYHUFLUFXLW
PS
S1PH 63+ +LJKSUHVVXUHVZLWFK
R5
K13R X32A P> 63/ /RZSUHVVXUHVZLWFK
Z6F V4D
7& 6LJQDOWUDQVPLVVLRQFLUFXLW
HAP 9'a9' 'LRGH
V2R
X804A X805A 95 ,*%7SRZHUPRGXOH
H2P H4P H6P 95 'LRGHPRGXOH
R1T R2T R3T R4T R5T R6T Y1E
L1R L2R L3R 6
H1P H3P H5P H7P X21A M 97a97 ,QVXODWHG*DWH%LSRODU7UDQVLVWRU,*%7
V3T X806A DS1 t° t° t° t° t° t° ;0 7HUPLQDOVWULS
V2T ON
BS1 BS2 BS3 BS4 OFF <( (OHFWURQLFH[SDQVLRQYDOYH
V1T 12 X11A X12A X13A <6 6ROHQRLGYDOYHZD\YDOYH
V1D V2D V3D =&a=& 1RLVHILOWHUIHUULWHFRUH
+ C1
=)a=) 1RLVHILOWHU
F6U R7T
GRN E1 R2
+ - t°
V1R
X106A X111A X6A
A1P U V W X77A
Z4
C
N=
RED WHT BLU MS SEE NOTE 7
6
X502A 1RWHV
M1F
U V W //LYH 11HXWUDO 1RLVHOHVVHDUWK
3URWHFWLYHHDUWK
MS
M1C3~ 3RVLWLRQRIFRPSUHVVRUWHUPLQDO )LHOGZLULQJ 2SWLRQ
7HUPLQDOVWULS 7HUPLQDO &RQQHFWRU &RQQHFWLRQ
&RORXUVEONEODFNUHGUHGEOXEOXHZKWZKLWHJUQJUHHQ\OZ\HOORZEUQEURZQRUJRUDQJHSQNSLQN
U
7KLVZLULQJGLDJUDPDSSOLHVRQO\WRWKHRXWGRRUXQLW
V
5HIHUWRWKHZLULQJGLDJUDPVWLFNHURQWKHEDFNRIWKHIURQWSODWHIRUKRZWRXVHWKH%6%6DQG'6VZLWFKHV
W :KHQRSHUDWLQJGRQRWVKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQGHYLFHV63+63/
5HIHUWRWKHVHUYLFHPDQXDOIRULQVWUXFWLRQVRQKRZWRVHWWKHVHOHFWRUVZLWFKHV'67KHIDFWRU\VHWWLQJRIDOOVZLWFKHVLV2))
'% 5HIHUWRWKHFRPELQDWLRQWDEOHDQGWKHRSWLRQPDQXDOIRUKRZWRFRQQHFWWKHZLULQJWR;$DQG;$
2D089489B
RZQSG140L9V1
X1M
BLU
BLK
.5a.5 0DJQHWLFUHOD\
C3 (+
Z4F K15R R3 .5 0DJQHWLFUHOD\(+RSWLRQ
TC RC 5HDUYLHZ
/5a/5 5HDFWRU
C2
0& 0RWRUFRPSUHVVRU
Z2F 0) 0RWRUIDQXSSHU
)8 )8 0) 0RWRUIDQORZHU
F3U
36 6ZLWFKLQJSRZHUVXSSO\
A2P LB NB X98A E3 X802A 4', (DUWKOHDNDJHFLUFXLWEUHDNHUP$
Z3
RED BLU GRN Z5 5a5 5HVLVWRU
C C 57 7KHUPLVWRUDLU
N= N= Y1S
2 1 57 7KHUPLVWRUGLVFKDUJH
LC NC X99A X801A X25A X28A 57 7KHUPLVWRUVXFWLRQ
K1R K4R 57 7KHUPLVWRUKHDWH[FKDQJHU
S1PL 57 7KHUPLVWRUKHDWH[FKDQJHUPLGGOH
K11M K10R
X31A P< 57 7KHUPLVWRUOLTXLG
R1 57 7KHUPLVWRUILQ
PS
S1PH 5& 6LJQDOUHFHLYHUFLUFXLW
R5
K13R X32A P> 63+ +LJKSUHVVXUHVZLWFK
Z6F V4D
63/ /RZSUHVVXUHVZLWFK
HAP 7& 6LJQDOWUDQVPLVVLRQFLUFXLW
V2R
X804A X805A 9'a9' 'LRGH
H2P H4P H6P 95 ,*%7SRZHUPRGXOH
R1T R2T R3T R4T R5T R6T Y1E
L1R L2R L3R 6
H1P H3P H5P H7P X21A M 95 'LRGHPRGXOH
V3T X806A DS1 t° t° t° t° t° t° 97a97 ,QVXODWHG*DWH%LSRODU7UDQVLVWRU,*%7
V2T ON
BS1 BS2 BS3 BS4 OFF ;0 7HUPLQDOVWULS
V1T 12 X11A X12A X13A <( (OHFWURQLFH[SDQVLRQYDOYH
V1D V2D V3D <6 6ROHQRLGYDOYHZD\YDOYH
+ C1
=&a=& 1RLVHILOWHUIHUULWHFRUH
F6U =)a=) 1RLVHILOWHU
R7T
GRN E1 R2
+ - t°
V1R
X106A X107A X111A X6A
A1P U V W X77A
Z4
C
N=
RED WHT BLU MS MS SEE NOTE 7
6
X502A 1RWHV
M1F M2F
U V W //LYH 11HXWUDO 1RLVHOHVVHDUWK
3URWHFWLYHHDUWK
MS
M1C3~ 3RVLWLRQRIFRPSUHVVRUWHUPLQDO )LHOGZLULQJ 2SWLRQ
7HUPLQDOVWULS 7HUPLQDO &RQQHFWRU &RQQHFWLRQ
&RORXUVEONEODFNUHGUHGEOXEOXHZKWZKLWHJUQJUHHQ\OZ\HOORZEUQEURZQRUJRUDQJHSQNSLQN
U
7KLVZLULQJGLDJUDPDSSOLHVRQO\WRWKHRXWGRRUXQLW
V
5HIHUWRWKHZLULQJGLDJUDPVWLFNHURQWKHEDFNRIWKHIURQWSODWHIRUKRZWRXVHWKH%6%6DQG'6VZLWFKHV
W :KHQRSHUDWLQJGRQRWVKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQGHYLFHV63+63/
5HIHUWRWKHVHUYLFHPDQXDOIRULQVWUXFWLRQVRQKRZWRVHWWKHVHOHFWRUVZLWFKHV'67KHIDFWRU\VHWWLQJRIDOOVZLWFKHVLV2))
'& 5HIHUWRWKHFRPELQDWLRQWDEOHDQGWKHRSWLRQPDQXDOIRUKRZWRFRQQHFWWKHZLULQJWRBBBBBBBBBBDQGBBBBBBBBBB
2D088865C
11 Sound data
11 - 1 Sound Power Spectrum
11
ZY^'ϭϬϬ>ϵsϭ
90 90
85 NR90
80 NR85 80
75 NR80
70 NR75 70
65 NR70
60 60
Sound pressure level [dB]
NR65
55 NR60
50 NR55 50
45 NR50
40 NR45
40
35
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR0 NR25
15
NR5 NR10 NR15 NR20
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉŽǁĞƌůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐŝŶƚĞŶƐŝƚLJϬĚсϭϬͲϲђtͬŵϸ
Ͳ DĞĂƐƵƌĞĚĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/^Kϯϳϰϰ
ϯϬϵϬϴϱϭ
11 Sound data
11 - 1 Sound Power Spectrum
ZY^'ϭϮϱ>ϵsϭ
90 90
85 NR90
11 80 NR85 80
75 NR80
70 NR75 70
65 NR70
60 60
Sound pressure level [dB]
NR65
55 NR60
50 NR55 50
45 NR50
40 NR45
40
35
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR0 NR25
15
NR5 NR10 NR15 NR20
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉŽǁĞƌůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐŝŶƚĞŶƐŝƚLJϬĚсϭϬͲϲђtͬŵϸ
Ͳ DĞĂƐƵƌĞĚĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/^Kϯϳϰϰ
ϯϬϵϬϴϱϮ
ZY^'ϭϰϬ>ϵsϭ
90 90
85 NR90
80 NR85 80
75 NR80
70 NR75 70
65 NR70
60 60
Sound pressure level [dB]
NR65
55 NR60
50 NR55 50
45 NR50
40 NR45
40
35
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR0 NR25
15
NR5 NR10 NR15 NR20
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉŽǁĞƌůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐŝŶƚĞŶƐŝƚLJϬĚсϭϬͲϲђtͬŵϸ
Ͳ DĞĂƐƵƌĞĚĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/^Kϯϳϰϰ
ϯϬϵϬϴϱϯ
11 Sound data
11 - 2 Sound Pressure Spectrum - Cooling
11
ZY^'ϭϬϬ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϴϭ
11 Sound data
11 - 2 Sound Pressure Spectrum - Cooling
ZY^'ϭϮϱ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
11 NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϴϮ
ZY^'ϭϰϬ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϴϯ
11 Sound data
11 - 3 Sound Pressure Spectrum - Heating
11
ZY^'ϭϬϬ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϳϭ
11 Sound data
11 - 3 Sound Pressure Spectrum - Heating
ZY^'ϭϮϱ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
11 NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϳϮ
ZY^'ϭϰϬ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϳϯ
11 Sound data
11 - 4 Sound Pressure Spectrum Quiet Mode
ZY^'ϭϬϬ>ϵsϭ 3
70 70
NR75
65
NR70
11
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϲϭ
ZY^'ϭϮϱ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϲϮ
11 Sound data
11 - 4 Sound Pressure Spectrum Quiet Mode
ZY^'ϭϰϬ>ϵsϭ
70 70
NR75
65
11 NR70
60 60
NR65
55
NR60
50 50
Sound pressure level [dB]
NR55
45
NR50
40 40
NR45
35 DĞĂƐƵƌŝŶŐůŽĐĂƚŝŽŶ;ĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐŝĚĞͿ
NR40
30 30
NR35
25
NR30
20 20
NR25
15 NR20
NR0 NR5 NR10 NR15
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Octave band centre frequency [Hz]
EŽƚĞƐ
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚĨƌĞĞĨŝĞůĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĂƚĂŝƐǀĂůŝĚĂƚŶŽŵŝŶĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ͘
Ͳ ĚсͲǁĞŝŐŚƚĞĚƐŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞů;ƐĐĂůĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/Ϳ͘
Ͳ ZĞĨĞƌĞŶĐĞĂĐŽƵƐƚŝĐƉƌĞƐƐƵƌĞϬĚсϮϬђWĂ
ϯϬϵϬϴϲϯ
12 Installation
12 - 1 Installation Method
12
12 Installation
12 - 1 Installation Method
12
12 Installation
12 - 1 Installation Method
12
13 Operation range
13 - 1 Operation Range
13
The present leaflet is drawn up by way of information only and does not
constitute an offer binding upon Daikin Europe N.V.. Daikin Europe N.V.
BARCODE Daikin products are distributed by:
has compiled the content of this leaflet to the best of its knowledge. No
express or implied warranty is given for the completeness, accuracy, re-
EEDEN15-100A 05/15 Copyright Daikin
liability or fitness for particular purpose of its content and the products
and services presented therein. Specifications are subject to change
without prior notice. Daikin Europe N.V. explicitly rejects any liability for
any direct or indirect damage, in the broadest sense, arising from or re-
lated to the use and/or interpretation of this leaflet. All content is copy-
righted by Daikin Europe N.V.
Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende