Reparaciones Del Hogar Tema 2 PDF

CERRAJERÍA
CAPITULO 1
MANUAL DE CERRAJERÍA
LAS PRIMERAS CERRADURAS
La mayoría de los historiadores coinciden que las primeras cerraduras fueron fabricadas
en China hace algo más de 4500 años atrás. Sin embargo, se tiene como principal
antecedentes las realizadas en Egipto. Según los registros más antiguos, fueron ellos
quienes diseñaron estos sistemas de seguridad con madera. Muchos investigadores han
realizado excavaciones en estas ciudades de larga tradición y han descubierto cerraduras
en bronce y cobre. Uno de los primeros sistemas de seguridad del cual se tiene
conocimiento es un dispositivo egipcio fabricado en madera, encontrado con su llave en
las ruinas de Nínive, en la antigua Asiria. Tiene una apariencia muy similar al prototipo del
cerrojo de cilindro moderno.
Como es de suponer, es probable que en esa época también se hayan empezado a fabricar
las primeras llaves. En Roma también se vieron las primeras cerraduras, que obviamente
tenían un aspecto un tanto diferente al que tienen en la actualidad. En la ciudad de Pompeya
se han encontrado algunos candados que cumplían la función de las actuales cerraduras.
Los romanos hicieron cerraduras con hierro, pero en Europa hasta el siglo X las cerraduras
estaban realizadas con madera. Posteriormente se comenzó a fabricar conjuntamente llave y
cerradura en hierro.
www.elbibliote.com 1
CERRAJERÍA
CAPITULO 1
Con respecto a las cerraduras que se traban con la combinación de tres letras o números, se
tiene registró que su origen se encuentra en Italia en el año 1420.
El artesano francés Joasse fue quien diseñó la cerradura “francesa” en el año 1640. A partir
de este invento, surgió la “cerradura simple” que se tenía las mismas características que la
que se utilizan en la actualidad.
En el año 1784, se diseñó y creó la cerradura BRAMAH y en 1818 la CHUBB. Estos inventos
tuvieron lugar en Inglaterra y ambas cerraduras llevan el apellido de las personas que las
fabricaron por vez primera.
La cerradura cilíndrica fue construida por el americano Yale en 1848. Sin embargo, muchos
investigadores afirman que un sistema muy parecido había sido patentado en 1805 por un
prusiano llamado Bosneck.
Existe alta probabilidad que la cerradura

y las llaves realizadas con diversos metales CERRADURAS ROMANAS
provengan de Roma.
Existe alta probabilidad que la cerradura y las llaves realizadas con diversos metales
provengan de Roma. Ellos fueron quienes introdujeron el sistema de cierre con la vuelta de la
llave. Además a ellos también se le debe el hecho que hoy en día un llave pueda entrar en un
bolsillo. Han realizado un excelente trabajo de disminución de tamaño con el fin que la
utilización de cerradura sea práctico.
Se piensa que han destinado tiempo en pensar cómo hacer cerraduras pequeñas para poder
guardar de modo seguro el veneno que les darían a sus enemigos.
Por otro lado, entre China y Roma se disputa la fabricación del primer candado. Este sistema
si bien parece ser ancestral hoy en día se emplea en muchos sitios donde colocar una
cerradura sería complicado o costoso. Por supuesto que su codificación o solidez ha
cambiado haciendo que los candados de hoy en día sean mucho más fiables.
CONSIDERACIONES GENERALES
Hoy en día se encuentra muy extendido el uso de las cerraduras, es un sistema de seguridad
que permite trabajar el acceso a cierto lugar o cosa. Se utiliza en todas las puertas, tanto de
casas, como de muebles. También es empleado en las tapas de cofres, en los cajones, en
cortinas, rejas y vidrieras de vidrio. Dependiendo del sitio en donde se necesite una cerradura
será el tipo de ésta que se utilizará. Existe mucha variedad al respecto.
Se utilizan con mayor frecuencia cuatro tipos básicos de cerraduras:

- Cerradura Simple o Francesa - Cerradura Bramah.
- Cerradura Chubb. - Cerradura Cilindro o Americana.
Si bien cada una de las cerraduras enunciadas anteriormente tiene diferente utilización y
forma de fabricación en general todas cumplen la función de trabar y por ello cuentan con una
traba corrediza que recibe el nombre de pestillo. Se encuentra en la caja de la cerradura y
cuando se introduce una llave esa traba es activada o desactivada para abrir o cerrar otro
componente de la cerradura que se llama cerradero.
CERRAJERÍA
CAPITULO 1
El Cerradero se encuentra en alguna parte fija, en este sentido, se puede instalar en un marco
o en el cuerpo de una caja o mueble. La puerta o tapa a cerrar de trabará en el cerradero, éste
puede estar compuesto por uno o varios pestillos dependiendo del estilo de cerradura.
Se utiliza el termino de “poner llave o cerrar” a la acción de trabar la puerta o tapa con la
inserción de la llave en la boca de la cerradura. La rotación de la llave hace que el pestillo
trabe o destrabe la caja de la cerradura.
Dependiendo de la construcción de la cerradura, el mecanismo que se utilice para instalarlo y

la finalidad que tendrá (para puerta, cajón, cofre, etc.) se puede establecer la siguiente
clasificación:
Clasificación de cerraduras
De caja.
Externas.
Fallebas.
Pasadores.
Cerrojos.
CERRAJERÍA
CAPITULO 2
CERRADURA BÁSICA
En las cerraduras más básicas el pestillo no se desliza. Existe una traba que se sube para
abrir y se baja para cerrar. Ver imagen 1.
pestillo
nuez
palastro
4
Imagen 1 / Cerradura de pestillo levadizo.

De acuerdo a lo que se muestra en la foto, cuando se hace presión la palanca acodada 1, o se
inserta una llave y se hace girar el dispositivo a través del orificio 2, se ejerce una fuerza que,
logra vencer la resistencia del resorte número 3 y provoca que el pestillo se levante. De este
modo, el pestillo puede destrabarse del cerradero 4, el cual es una pieza con forma de
gancho. Se encuentra atornillada al marco de la puerta o fijada a la pared. Este tipo de
cerradura se asegura sobre la hoja de la puerta (no embutida). El palastro es la base metálica
de la caja en que están montados los distintos componentes.
En la imagen 2 se puede ver otro mecanismo básico. Allí se ilustra una cerradura con pestillo
“de empuje” o “de golpe”; puede ser del tipo embutido.
Cuandose
Cuando sehabla
hablasese “empuje”
“empuje” oo de
de “golpe”
“golpe” se
se está
estáhaciendo
haciendoreferencia
referenciaaaque
quelalacerradura
cerradura
funcionacon
funciona consolo
soloempujar
empujarlalapuerta
puertahasta
hastasu
suposición
posiciónde
decierre.
cierre.
Cuando choca la parte biselada del pestillo 1 sobre la placa protectora del “cerradero” fijada
en marco, como se ve en la imagen. Como consecuencia, el pestillo se introduce en la caja,
venciendo la resistencia del resorte 2. Al momento en que la puerta se encuentra cerrada y el
pestillo, por lo tanto, se enfrente con su alojamiento en el “cerradero”, la atención del mismo
resorte 2 proyectara el pestillo fuera de la caja, alojándolo en la cavidad del “cerradero” y
trabando así la puerta.
VER VÍDEO RELACIONADO 4

El bibliote.com recomienda el siguiente vídeo (reproducido desde una ventana ajena al sitio)
CERRAJERÍA
CAPITULO 2
pared
pestillo
4
espiga guía
3 de pestillo marco
placa
nuez metálica
2
palastro
Imagen 2 / Cerradura con pestillo

“de empuje o “de golpe”
En esta cerradura, el cerradero vendría a ser el agujero rectangular que se encuentra en el
marco. La placa metálica cumple la función de proteger el cerradero para que el pestillo al
chocar no lo dañe. Sin esa placa metálica la vida útil del cerradero sería corta.
Cuando se desea abrir la puerta, el pestillo tiene que moverse hacia el interior de la caja
(cerradura en general). En otras palabras, el pestillo tiene que salir del interior del cerradero.
Esto se consigue haciendo girar una llave adentro del orificio 3.
Cuando se realiza un movimiento de rotación con la llave, se mueve la pieza número 4.

Entonces el brazo vertical de esta desplazara el pestillo hacia la izquierda, introduciéndolo en
la caja. En la imagen se puede ver una espiga guía que cumple la función de limitar el
recorrido del pestillo. Esta espiga es perno cilíndrico soldado al palastro.
Al momento de cerrar la puerta, se introduce la llave y se la da vuelta. Cuando se quita la llave

la pieza impulsora 4 queda en su posición inicial. El pestillo queda fuera de la caja y en
el interior del agujero de la placa metálica. De este modo impide que la puerta sea abierta
sin esa llave.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA FRANCESA
En la imagen 3 se puede ver la representación de una cerradura un poco más sofisticada que
la cerradura básica explicada anteriormente. Aquella era fácilmente violable dado que
cualquier persona la podría abrir con una ganzúa. En cambio, ésta cerradura tiene un
elemento adicional, es una pieza llamada guarda.
testero
resorte de la guarda
pivote de diente-traba
la guarda para el
pestillo
A
B
D guarda
pestillo llave arco de la guarda
para los tornillos

de fijación de la tapa
Imagen 3 / Cerradura simple francesa.

La guarda puede adquirir diferentes formas y por eso es que usted podrá encontrar alguna
diferente a la que se muestra en el presente libro.
Si bien existen muchas formas de guarda, todas deben poseer las siguientes características:
- El pivote sobre el cual gira. CARACTERÍSTICAS DE GUARDAS

- La saliente (diente) que sirve de-traba parasobre
El pivote el pestillo.
el cual gira.
- La parte curvada –un arco en este
- La saliente caso-que
(diente) sobre la que
sirve actúapara
de traba la llave.
el pestillo.
- La parte curvada –un arco en este caso- sobre la que actúa la llave.
Al igual que en el resto, las piezas que conforman este tipo de cerradura se encuentran sobre
la base de montaje o palastro. En el frente de todas estas piezas está el testero, como se ve en
la imagen, el cual se debe atornillar al marco de la puerta. En el extremo superior e inferior se
pueden ver los orificios a través de los cuales se deben poner los tornillos para sujetarlo.
El pestillo, sale por la caja de la cerradura para introducirse en el agujero rectangular que
protege el testero. Este pestillo de forma rectangular alargada tiene en el final dos ranuras, en
la imagen se indican con la letra A y B. En esas ranuras o dientes encaja la saliente de la
guarda que en la imagen está indicada como “diente-traba para el pestillo”.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
Se puede observar en la imagen que el diente de la guarda está dentro de la ranura A, el

pestillo (si se encuentra totalmente dentro de la caja), estará en posición abierta. En cambio
si el diente se encuentra dentro de la ranura B significa que la puerta está cerrada o trabada.
En ese caso se necesita la llave para cambiar la posición del pestillo y así destrabar la puerta.
Si se observa nuevamente el pestillo se puede ver que en su interior tiene otra ranura más en
forma rectangular. Este orificio le permite al pestillo desplazarse hacia la espiga D. La misma
está sólidamente unida al palastro, sirve de guía y permite que el pestillo se desplace en una u
otra dirección sin problema alguno.
Por último, en la imagen se puede ver señalado con un círculo la muesca C, contra cuyos lados
actúa alternativamente el paletón de la llave según se la gire hacia uno u otro lado.
ElElpestillo
pestillopara
paraparece
pareceserser una
una barra sólida, con un espesor
espesor igual
igualen
entoda
todasusuextensión.
extensión.Sin
Sin
embargo,
embargo,en en lala práctica
práctica sese pueden
pueden ver pestillo con diferencias
diferencias en
en su
su espesor.
espesor. Se
Seloloha
ha
dibujado así con el fin de simplificar la explicación del mecanismo.
dibujado así con el fin de simplificar la explicación del mecanismo.
MECANISMO DE TRABADO
Se introduce la llave en la cerradura (imagen 3), cuando ésta ya haya girado media vuelta, el
pestillo habrá llegado a la posición que muestra la figura. Cuando la llave ingresa entra en
contacto rápidamente con el arco de la guarda, el cual es levantado venciendo la presión del
resorte que la mantiene aplicada contra el pestillo.
Lo que sucede luego es que la guarda sube y gira su pivote, es así que destraba el pestillo. El
diente que estaba dentro de la ranura B, sale de ahí. La llave continua girando y, al momento
en que la guarda está elevada totalmente, el paletón toma contacto con el lado derecho de la
muesca C del pestillo.
Dado que el pestillo se encuentra destrabado, el empuje que ejerce el paletón lo hace mover
hacia el lado derecho, es decir hacia adentro de la caja. Es así que el siente queda a la misma
altura que la ranura A (posición abierta).
En este punto del proceso, el paletón ya ha superado su posición vertical, ya no empuja a la

guarda hacia arriba; como consecuencia el resorte de esta le hace bajar y así el diente-traba
encaja en la muesca A del pestillo, trabándolo de tal modo en la posición de “puerta abierta”.
Cuando se quiere cerrar la puerta o trabar la cerradura, se debe introducir nuevamente

la llave y girarla en sentido contrario. Todo el mecanismo anteriormente explicado se da
a la inversa.
El paletón hace subir la guarda y por ende el diente que trababa la ranura A. Luego el paletón
entra en contacto con el lado izquierdo de la muesca inferior C y eleva el pestillo hacia la
izquierda, haciendo que emerja de la caja. El diente-traba de la guarda cae entonces con la
muesca B y el pestillo queda fijo en posición de “cerrada”.
En la foto de la cerradura 3 se muestra una llave que tiene una apariencia complicada. El ojo
de la cerradura tiene la forma que corresponde a ese paletón de esa llave. Esto se hace
así porque es el modo que existe para evitar que la puerta pueda ser fácilmente abierta
por una ganzúa.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
1 2 3
Imagen 4 / El ojo de la cerradura simula

ofrecer mayor seguridad. Si las salientes o bordes de la cerradura (imagen 1) se liman para que desaparezcan la
1 – Ojo de cerradura con un perfil marcado.
2 – Ranura de borden rectos, si se
cerradura se convierte en una cerradura (figura 2) simple con un orificio rectangular por el
quita el perfil. cual podría caber cualquier llave.
3 –Llave que podría abrir este estilo
de cerradura.
El ojo de la cerradura no se encuentra en las bocallaves externos sino que están definidas
en el palastro. Si alguien quiere acceder a el palastro para violar la cerradura y abrirla sin
llaves, con encontraría mayor dificultad ya que los bocallaves son un adorno y se pueden
extraer fácilmente.
Una medida de seguridad que se suele tomar es emplear una llave de astil hueco. En ese
caso, la espiga delgada incorporada al palastro sirve de guía para la inserción de la llave,
actuaría como impedimento para que alguien quiera abrir la puerta con una llave común (de
astil macizo). Sin embargo, esto no es garantía, pues existen algunas ganzúas que están
realizadas para que puedan abrir las cerraduras de llave con astil hueco.
OTROS MECANISMOS DE SEGURIDAD
En la imagen número 5 se encuentra representada una cerradura francesa o simple. Sin

embargo, tiene algunos detalles que la hacen más segura.
No es ese tipo de cerradura que se embuten sino que se atornilla a la puerta. Como
consecuencia, la cerradura propiamente dicha se debe finar en el marco o la pared (ver
imagen 5 de la derecha). En este ejemplo la cerradura tiene tres pestillos es por eso que debe
haber un lugar para cada uno de ellos. Otras cerraduras de este mismo estilo pueden tener
alguna característica diferente a la ilustrada.
El pestillo superior se puede mover desde afuera con el picaporte. El vástago cuadrado se
inserta en el correspondiente agujero de la nuez. Este primer pestillo funciona del mismo
modo que el pestillo de la imagen número 1 explicada anteriormente.
El pestillo del medio es el que caracteriza a la cerradura simple, tiene muescas y una guarda
que lo traba. Es por eso que se necesita de una llave para mover este pestillo. Y el mecanismo
de funcionamiento sería el mismo que se explicó para la imagen número 3.
El último pestillo es un pasador con un funcionamiento muy simple, como se puede ver.
Puede ser accionado desde adentro.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
picaporte
resorte del
nuez picaporte
diente-traba de
la guarda
pivote
resorte
para la guarda
guarda
espiga guía
del pestillo
pestillo
ojo de
la llave
seguro nocturno cerradero
Imagen 5 –Cerradura con sistema

adicional de seguridad.
CERRADURA SIMPLE CON GUARDA Y PESTILLO “DE EMPUJE”
En la imagen 6 se puede ver otro modelo de cerradura pero mejorado. Aquí, además de estar
el pestillo que se controla por la guarda y la llave, hay otro más que cierra “por empuje” o
“golpe”, semejante al ya visto en la imagen 2.
El pestillo de esta cerradura traba la puerta cuando el mismo es movido hasta su posición de
cierra. Cerca del pestillo se puede ver un chaflán o pieza redondeada que al entrar en
contacto con la chapa de “cerradero” se introducirá en la caja de la cerradura, venciendo la
resistencia del resorte. Cuando el pestillo está por entrar en el cerradero, el resorte la impulsa
fuera de la caja para que pueda quedar trabado.
Cuando alguien abre la puerta se produce todo a la inversa. El pestillo de empuje se mueve
hacia dentro de la caja de la cerradura (al igual que en los ejemplos anteriores). Al accionar el
picaporte, desde afuera o desde adentro se produce el mecanismo de apertura. Sin embargo,
se puede mejorar este sistema con la inclusión de una pieza más que da la posibilidad que el
pestillo “de empuje” se pueda extraer con la misma llave que desplaza al otro pestillo. Estos
últimos elementos han contribuido mucho a la seguridad de las puertas.
CERRADURA MÁS SEGURA
El elemento adicional que anteriormente se cito, se encuentra representado en la imagen 7.

Es una larga palanca que se extiende desde el sector donde está representado el ojo de la
llave hasta el pestillo superior “de empuje”. Como se puede ver esta palanca puede
girar gracias al pivote de la palanca de vinculación que se encuentra en el pestillo inferior
(de la llave).
Si se obvia la palanca, se puede observar que quedan todos los elementos de la cerradura
que ya hemos explicado con anterioridad (imagen 6). Está la guarda con su diente funciona
como traba para que el pestillo inferior el de la llave pueda introducirse en una u otra de las
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
pestillo de la manija
resorte para
el pestillo
nuez resorte para la palanca

impulsora
del pestillo
agujero para el vástago

de la manija
resorte de la guarda
pivote
diente - traba
de la guarda
guarda
espiga guía
del pestillo
pestillo de la llave
ojo de la llave
testero
Imagen 6 / Cerradura simple con pestillo

“de empuje” o “golpe”.
muescas el mismo tiene en su parte superior. También tenemos un arco que es levantado
cuando se introduce la llave, una central del pestillo en donde se encuentra la espiga que
permite su desplazamiento, hay una muesca en la parte inferior en donde impacta el paletón
de la llave que logra impulsar el pestillo en uno u otro sentido. Por último, los resortes tienen la
misma función que las demás veces explicadas.
FUNCIONAMIENTO DE LA PALANCA
Si volvemos a observar la imagen número 7 se puede ver una construcción que tiene una
marcada diferencia con las cerraduras hasta ahora explicadas. En la caja de la cerradura hay,
en el pestillo superior hay una ranura en el extremo izquierdo que sirve para sostener la
palanca de vinculación que se extiende hasta el sector del ojo de la cerradura.
Para explicar el funcionamiento de esta palanca es necesario mirar la imagen. Imaginemos

que la puerta está cerrada con llave. Es decir, alguien introdujo la llave, la hizo girar
permitiendo que la guarda se levante y el pestillo se desplace hacia la derecha (es decir hacia
los cerraderos del marco de la puerta). De este modo el pestillo de la llave se encuentra
eliminado y la puerta está retenida por el pestillo “de empuje”, o sea el de la parte superior.
El mismo pestillo, también se puede extraer si se acciona la manija o si se gira la llave que se
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
incorpora. Aquí es donde se ilustra mejor la funcionalidad que tiene la palanca de vinculación.
Se puede ver que, el paletón de la llave entrará en contacto con el pie de la palanca logrando
que la palanca se mueva hacia la izquierda. Así, la parte superior de la palanca se moverá
hacia la derecha. El pivote de la palanca (que está señalizado con un circulo) sobre el pestillo
inferior, permite que la palanca se mueva. La palanca cuando se mueve, permite que el
pestillo salga de los orificios del cerradero y así quede destrabada.
El movimiento de la palanca, ha permitido que se desarrollen cerraduras sin picaporte (es

decir, sin la manija externa). Por lo general, se reemplaza por una manija fija que no
tiene ninguna funcionalidad en el mecanismo de cerrado, solo se la pone por una cuestión
estética. Es por eso que hoy en día, podemos encontrar picaportes de todo tipo tamaño,
material y color.
Así, aunque la puerta solo este trabada por el pestillo superior “el de empuje” y el pesillo de
abajo este destrabado (adentro de la caja), es necesario usar la llave. Estas cerraduras tienen
un uso muy extendido hoy en día ya que del lado de afuera quedan trabadas sin necesidad de
trabar con la llave, y del lado de adentro se pueden abrir con el picaporte común. Por
supuesto, que es mucho más seguro que siempre se cierre con la llave.
pestillo de empuje
espiga guía
nuez
agujero
para el
vástago de
la manija
pieza
impulsora
palanca de vinculación
entre la llave y
el pestillo de empuje
pivote de la guarda
guarda
diente-traba de la guarda
arco de la guarda
pivote de la palanca espiga- guía
de vinculación
ojo de la llave
pestillo de la llave
Imagen 7 /Cerradura con que incluye

palanca de vinculación.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
nuez
pivote de la
doble guarda
doble guarda
2 (ver fig. siguiente B)
calado para alojamiento

de los tambores
pestillo de de la cerradura de cilindro
la llave
palanca 3
de vinculación
(ver fig.
siguiente A)
7
6
agujero para el tornillo de fijación

de ambos tambores de la cerradura de cilindro
Imagen 8./ Cerradura de mayor calidad.

MODELO PERFECCIONADO
Si bien a rasgos generales podemos ver que la característica de la cerradura es la misma que
la explicada anteriormente, tiene algunos detalles que la hacen tener un funcionamiento más
sofisticado. Su seguridad es superior que la anterior. Las piezas se estructuran de un modo
diferente y la llave común se reemplaza por una doble cerradura de cilindro.
El elemento distintivo es la cerradura de cilindro, por eso este estilo de cerradura no es

básico. Es más sofisticada que las otras explicadas anteriormente. En la imagen 8 se puede
ver este tipo de cerradura y en la 36 está ilustrada la cerradura de dos tambores que también
se emplea en este modelo que ahora se va a explicar.
En la imagen se puede ver el conjunto constituido por los dos tambores y su puente de unión.
Estas piezas se encuentran en el calado circular de la cerradura de la imagen 8, en la parte
inferior del palastro en la tapa de la caja.
Mirando la imagen 36 se puede apreciar, que uno de los cilindros acciona la cerradura desde
el lado exterior, mientras que el otro cilindro lo hace desde el lado interno. La llave es apta
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
para emplear de cualquiera de los dos lados. Este mecanismo de trabado requiero de la
utilización de una guarda doble. La pieza se puede ver en la imagen 9 B.
Ahora se puede entender, que la llave o saliente impulsora del cilindro externo (ver imagen 35)
trabaja sobre el arco de la guarda 2 (imagen 9 B) y en las muescas inferiores del pestillo; la llave
del cilindro interno, tiene impacto sobre el arco de la guarda 1. Por supuesto que también sobre
las muescas del pestillo.
espiga que se inserta agujero para el pivote (2)

en el agujero alargado del pestillo de la llave
(1) del pestillo superior
diente-traba
para el pestillo
superficie sobre la que actúan

las salientes impulsoras
de los cilindros (3)
Imagen 9./ A, Palanca de vinculación

B doble guarda de cerradura de la imagen 8.
Explicación de la imagen 8 y 9
1 – Orificio por el cual se inserta la espiga de la palanca de vinculación (ver imagen 9 A).
2 –Pivote para la palanca de vinculación (ver fig. 9 A).
3 –Superficie o plano de la palanca (ver fig. 9 A) donde trabajan las levas de las cerraduras
de cilindro.
4 –Guía del pestillo “de empuje” con agujero roscado para el tornillo de fijación de la tapa.
5, 6 –Orificios roscados para tornillos de fijación de la tapa.
7 –Espiga para localización de la tapa.
8 –Espiga-guía del pestillo de la llave.
La utilidad que tiene la palanca de vinculación (imagen 9 A) es la misma que la ya explicada en

la cerradura (8). Si luego de extraer el pestillo la llave continúa rotando, la llave del cilindro que
en ese momento este trabajando se apoyará sobre el sector plano de la palanca (imagen 9 A)
y la moverá hacia la izquierda. De este modo, el extremo superior de la planaza se moverá
hacia la derecha, desplazando en la misma dirección al pestillo “de empuje”, que quedará
fuera del “cerradero”.
El sector plano de la palanca tiene el ancho suficiente para que cualquiera de las dos llaves, es
decir la interna o la externa, puedan impulsar la palanca.
CERRADURA ECONÓMICA
En la imagen número 10 se puede ver una cerradura que se desarrolló con el fin de reducir los
costos pero sin dejar de lado los principales parámetros de seguridad. Los materiales
empleados han sido de chapa de diferente espesor y las únicas piezas que revisten mayor
grado de solidez son la nuez y la descomunal llave que esta cerradura utiliza.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
En los anteriores ejemplos que hemos dado sobre cerradura simple se ha podido ver, que la
guarda poseía un diente-traba que cumplía con la función de fijar el pestillo al introducirse en
una de sus muescas. En los tipos de cerradura llamadas “hibridas” algunos funcionamientos
se encuentran invertidos. A saber, es el pestillo el que tiene un diente (formado por una simple
entalladura) mediante el cual se traba cuando el mismo se aloja en una muesca de la guarda.
Dado que este mecanismo de funcionamiento tiene características similares al de la
cerradura Chubb y al de otro tipo de cerraduras básicas se la llama comúnmente “hibrida”.
Si se mira con atención la imagen 10 se puede ver que la entalladura del pestillo de la llave se
encuentra entre medio de las muescas 1 y 2 de la guarda. Cuando la llave, que moverá la
guarda al pasar su paletón por la pestaña 3, mueva el pestillo hacia la derecha, la entalladura
se alojara en la muesca 1, quedando así el pestillo trabado en posición “abierto”. En cambio,
si el pestillo se mueve en dirección inversa (hacia la izquierda), la musca 2 lo trabará en
posición “cerrado”.
tornillo que fija la caja
orificio para
la nuez
agujero para fijación muescas falsas

de la cerradura
pestillo de la llave entalladura en agujero para el tornillo

el pestillo resorte
de fijación de la tapa
guarda
nuez
pestillo de pieza impulsora

para el pestillo
la manija de la manija
cerradero
agujero para fijación de la cerradura
Imagen 10 /Cerradura económica

que sigue la lógica de funcionamiento de En la imagen se puede ver que el pestillo que se encuentra abajo es “de empuje”. Esta
la cerradura Chubb. característica se debe tener en consideración, dado que, el pestillo “de empuje” suele estar
ubicado arriba. Ese mismo pestillo, se mueve, como consecuencia del movimiento de la pieza
impulsora triangular integrante de la nuez.
CERRAJERÍA
CAPITULO 3
Al haber un solo resorte, constituido de alambre, éste cumple la función de aplicar la tensión
necesaria tanto a la guarda como al pestillo de la manija. Este modo de economizar la
construcción de la cerradura se evidencia también, en que los dos pestillos están construidos
con la misma chapa que conforma toda su estructura. Como consecuencia, las puntas de los
pestillos que se introducen en el cerradero son huecas.
La cerradura va atornillada sobre la hoja de la puerta por lo tanto aquí no se realiza el

embutido. De este modo, cuando se la quiere hacer funcionar desde el exterior se necesita de
una llave larga. El astil de la llave tiene que ser lo suficientemente extenso para atravesar el
ancho de la puerta. Es por eso que las llaves de estas cerraduras, son más grandes que las
convencionales. Llegan a medir 10 cm. de largo.
Por otro lado, el paletón de la llave cuenta con una ranura en toda su extensión que sirve para
encastrar con la saliente del ojo de la cerradura. Sin embargo, las dos muescas transversales
que exhibe no cumplen con ninguna función.
Muchas personas suelen llamar a este estilo de cerradura con el nombre “cerradura de
rancho”. Si se quisiera hacer una clasificación de la misma no podrían ser incorporadas en
el grupo de las cerraduras sólidas y seguras. Uno de los problemas más frecuentas que
tienen estas cerraduras, es que si no se las lubrica de modo periódico, el mecanismo se
puede trabar en cualquier momento.
CERRAJERÍA
CAPITULO 4
HERRAMIENTAS IMPORTANTES DEL CERRAJERO
En la imagen número 11 se puede ver cuatro modelos de llave diferentes. Estas se adaptan
de acuerdo a la cerradura en la cual se va a utilizar.
anillo u ojo
astil articulado
doble paletón
cuello (generalmente para cerraduras
de seguridad)
espiga
astil o tija
paletón
A B C D
astil hueco
(tubular)
Imagen 11 / Muestra de llaves sin perfiles
En la llave A se ve que el astil, tija o vástago es macizo, pero éste también puede ser hueco
como es el caso de la imagen del ejemplo B. Estas últimas llaves son utilizadas para
cerraduras que tienen fijado el palastro en una delgada espiga, la cual se inserta en el astil
cuando alguien pone la llave en la cerradura. La mencionada espiga, no sólo actúa de guía
para la llave sino que también evita que se introduzcan otras llaves con características
similares. Los astiles huecos no necesitan serlo en toda su longitud, solo basta que tengan la
profundidad suficiente para que pueda entrar la espiga.
Con respecto a la llave C, se puede ver que el astil es articulado. Por lo general se utilizan en
las cerraduras de las puertas corredizas. En este tipo de puertas una llave que sobresale
podría ser incomoda ya que podría chocar con otra pared o con otra puerta.
La llave de la imagen D, tiene a diferencia de las otras llaves, dos paletones. Se utilizan, por lo
general en las cerraduras de mayor seguridad. Los paletones puedan estar ubicados de modo
diferente: en un mismo plano (como en la imagen) o con diferencia de unos centímetros.
Imagen 12 / Paletones con perfiles

o ranuras
CERRAJERÍA
CAPITULO 4
En la imagen 12 se encuentran representados las distintas formas que pueden tener los
paletones de las llaves. Estos perfiles de ranura deben tener relación con la forma del ojo de la
cerradura en la cual se insertan. Por lo general, las ranuras longitudinales del paletón
cumplen con la función de posibilitar la introducción de la llave en un ojo de forma caprichosa.
Sin embargo, una vez que la llave se introduce en la cerradura y atraviesa el ojo, las
mencionadas ranuras no cumplen función alguna.
Como se ha explicado en la anteriormente, en la imagen 4, si el ojo se limara o sus salientes

se doblaran y alguien introduciría una llave de paletón liso; es probable que la puerta abra.
Esto es así, porque en la mayoría de los casos las muescas transversales del paletón solo
están realizadas de un modo simbólico, como se ha podido ver la imagen 10.
PROCESO PARA COPIAR LLAVE
Cuando se realiza una llave para una cerradura en particular copiando su relieve de otra
llave original esa tarea no resulta difícil de aprender si la persona tiene conocimiento sobre
la utilización de algunas herramientas básicas como (pequeñas limas, sierra para metales,
calibre, escuadra y punta de trazar).
En primer lugar, se debe tener una llave virgen del tipo de la llave que desea copiar. Los
paletones de la llave virgen tienen que ser un poco más grandes para que se pueda cortar con
mayor facilidad y en el punto justo. En la mayoría de las ferreterías se puede encontrar
diferentes tipos de llave en estado bruto para que se puedan trabajar de acuerdo a las
necesidades de cada cerradura.
El siguiente paso es marcar con color blanco u otro bien visible las líneas que forman el perfil
de la llave a copiar. Muchas personas marcan con pasta blanca o tiza toda la superficie y
luego con otro material dibujan las líneas del perfil. Se coloca la llave a copiar encima de la
llave virgen, de este modo se pueden marcar con mejor precisión el perfil de la llave a copiar.
Un paso muy importante es asegurarse que ambas llaves se encuentren en la misma posición
para eso se puede usar una prensa de mano o una morsa del blanco.
Se utiliza una punta de trazar como se ve en la imagen 13, en este primer paso solo se procura
establecer las dimensiones máximas y los más aproximadamente posible al paletón original.
De este modo se marcan los costados y la altura que haya al frente.
Luego las llaves se separan y se termina delineando su forma con escuadra teniendo en
cuanta la altura máxima del paletón. Así, se tendrán marcadas las tres líneas demarcatorias
que muestra la imagen 13 B.
Luego, se puede cortar el paletón virgen respetando las dimensiones anteriormente

marcadas. Cuando se necesita cortar mucho material, se puede emplear una sierra y luego
afinar detalles con lima. Cuando es poco con la lima basta.
punta de trazar marcas trazadas

sobre el paletón
llave original en bruto
Imagen 13/ Marcación de los extremos llave en bruto

A B
del paletón de la llave en otra virgen.
VER VÍDEO RELACIONADO : 1 | 2 17

CERRAJERÍA
CAPITULO 4
Se necesita corroborar que las dimensiones cortadas sean las correctas, para ello se debe
volver a unir las llaves, como se ve en la imagen 14. Entonces se mira que los perfiles
coincidan perfectamente.
Nuevamente se marca con la punta de trazar, el perfil exacto, es decir, los pequeños dientes
que tiene la llave. Luego, se marca sobre el canto del paletón las marcas que localicen la
posición de la saliente mayor del frente y de la ranura longitudinal, de este modo se obtienen
más líneas de guía. (Ver imagen 14 B).
Una vez que se tiene el nuevo delineamiento se debe asegurar las llaves en la morsa.
Empleando la sierra y las limas cuadradas y rectangulares se le da al paletón virgen la forma
de la llave a copiar.
Se recomienda que quien este copiando la llave, realice continuamente una comparación
con la llave original. Cuando el trabajo de cortado y limitado haya concluido, es recomen-
dable probar la llave en la cerradura. En el caso que quede material excesivo se debe ir
quitando con lima.
marcas trazadas
punta de trazar
sobre el paletón
en bruto
llave original
llave en bruto
A B
Imagen 14./ Dibujo del perfil.

El procedimiento que usualmente se lleva a cabo para copiar una llave no tiene mayores
complicaciones sino que el cerrajero debe ser detallista y hace el trabajo con paciencia. Las
personas que realizan este trabajo con mucha frecuencia logran tener una práctica que les
permite realizar copias en pocos minutos. Sin embargo, para lo que recién empiezan el
tiempo y la paciencia son fundamentales para que la copia de la llave funcione.
COPIAR LLAVE ORIGINAL
Cuando se tiene que hacer una llave original el mecanismo de realización es un poco más
complicado. De hecho es necesario desarmar la cerradura. A continuación se explica el
procedimiento que se debe llevar a cabo para la realización de diferentes llaves teniendo en
cuenta el tipo de cerradura.
Llave para cerradura chubb
En el caso de tener que hacer una llave para la cerradura del tipo Chubb, es necesario
desmontar cuidadosamente las borjas, dejándolas aparte de acuerdo al mismo orden en que

CERRAJERÍA
CAPITULO 4
estaban en la cerradura. La medida del ancho de las muescas y salientes del paletón están
dadas por el espesor de las borjas y el de la placa del pestillo en el punto de empuje de la llave.
La profundidad de las muescas se determina colocando las Borjas en la posición que

toman al estar totalmente levantadas para dejar libre paso a la espiga del pestillo por la
ranura central. De este modo, se puede medir la el nivel que tiene el arco inferior en donde,
luego, se introducirá la llave. Las que estén más arriba requerirán una saliente en el
paletón; las más bajas exigen una muesca, siempre de acuerdo con la altura que la Borja
deba alcanzar. Se puede definir la altura máxima del paletón por la distancia existente
entre el arco inferior de la Borja más alta y el centro de giro de la llave. Para esto, es
necesario medir desde el centro, eje del astil.
Se poner atención con respecto a la altura de la saliente impulsora del pestillo. En el caso que
resulte corta no podrá mover en su totalidad al pestillo. Puede suceder que la cerradura
parezca funcionar bien pero en realidad el pestillo se mueve en parte. Si esto ocurre la
solución es sencilla. Se debe utilizar cualquier ganzúa para volver el pestillo para atrás ya que
éste no ha llegado a trabarse en las muescas de las borjas.
Llave sencilla
En el caso que se tenga que realizar una llave para las cerraduras que se han explicado en las
imágenes 3, 5, 6 o 7, es fundamental tener en cuenta cuál es la correcta altura del paletón.
Ésta deber ser precisa para poder elevar la guarda a la medida necesaria y así poder correr
totalmente el pestillo. Cuando se extrae la tapa de la caja, medir esa distancia no es
complicado.
El perfil de las ranuelas que tiene que tener el paletón de la llave se lo puede obtener del ojo
de la cerradura. Si se aproxima el paletón a la bocallave se podrá marcar en el mismo la
posición de las ranuras. Paso sencillo pero preciso que se debe realizar al igual que en la
copia de llaves.
Con respecto a las muescas que los paletotes tienen en su canto frontal, no es complicación
alguna. Ya que solo en algunos casos, la llave funciona bien sin ellas.
Llave para cerradura de cilindro
Las llaves que se emplean en las cerraduras de cilindro requieren de una confección mucho
más detallista que las explicadas anteriormente. Estas cerraduras tipo Yale, precisan de
llaves con muescas y ranuras más específicas.
Existen unas maquinas que se llaman “copiadoras” que funcionan con electricidad. En estas
maquinas se debe instalar la llave original que servirá de modelo para copiar. También se
coloca la llave virgen. La misma maquina por si sola cuenta con la ingeniería necesaria para
copiar con máxima exactitud las ranuras y dimensiones de la llave original.
En el caso que no se tenga la llave original por extravío o por otro motivo, es necesario
desarmar la cerradura para poder determinar cuáles son las dimensiones que deberá tener la
llave. Si esto ocurre, es recomendable, modificar la combinación del cilindro desarmado y
realizar una nueva llave que condiga con esa nueva configuración. Así, en el caso que la llave
extraviada apareciera, la misma no será capaz de abrir la puerta.
CERRAJERÍA
CAPITULO 4
¿QUÉ SON LAS GANZÚAS?
En general, las personas asocian la palabra ganzúa con las personas que delinquen violando
cerraduras para poder acceder a domicilios o cajas fuertes y robar. Sin embargo, las ganzúas
son una herramienta legitima y muy utilizada por los cerrajeros. Cada tipo de ganzúa
representa una saliente o una muesca de la llave que corresponde a la cerradura.
Una ganzúa se construye fácilmente con un trozo de alambre y una punta doblada en ángulo.
Este tipo de herramienta es apto para abrir un candado como el que se muestra en la imagen
44. Con dos ganzúas es posible abrir una cerradura como la de la imagen 3: una de las
ganzúas levantará la guarda y el otro permite correr el pestillo. En el caso que se cuente con un
gancho lo suficientemente ancho para mover las dos piezas al mismo tiempo, solo se
necesitará una sola ganzúa.
Los casos descritos más arriba son bastante comunes y sencillos de resolver, es por eso que
cualquier persona con un mínimo conocimiento de cerrajería puede abrir este tipo de
cerraduras. Sin embargo, cuando la ingeniería de la cerradura es mucho más complicada, se
necesita de un cerrajero experto y de varias horas de trabajo para poder abrir esa puerta sin la
llave que corresponde.
extremo
hueco
Imagen 15 /Ganzúas
Los cerrajeros deben respetar un marco ético y legal, por eso no es conveniente aceptar abrir
una puerta u otro objeto si realmente no se sabe con certeza la causa. En la actualidad, la
delincuencia es común y por eso se puede caer en la trampa de estas personas que quieren
saltar las medidas de seguridad para obtener alguna cosa de valor.
Cada una de las ganzúas que se utiliza representa una parte de la llave original que puede
abrir una cerradura. Las diferentes tipos de ganzúas tienen una forma bastante sencilla y por
eso su uso no requiere de mayor conocimiento técnico.
En la imagen 15 hay dos ganzúas en la parte inferior que merecen una explicación aparte. La
que se encuentra en el lateral izquierdo esta constituida por un trozo de chapa con un grosor
mediano, y por esto se puede suponer que se la podría emplear como una llave de astil hueco
como de astil macizo.
A la derecha se encuentra una imagen de una ganzúa con una construcción un tanto
más sofisticada. El tubo interno delgado en color negro tiene la aptitud para girar sobre el
vástago interior.
Cada una de las ganzúas tiene una saliente determinada que se encuentra apta para
accionar sobre las Borjas y/o el pestillo. Como se puede observar, cada tubo puede hacerse
rotar independientemente desde su extremo exterior.
CERRAJERÍA
CAPITULO 5
¿CÓMO SE TRABAN LAS PUERTAS CORREDIZAS?
Si se analiza con detalle el funcionamiento de las cerraduras explicadas hasta aquí, se

podrá suponer rápidamente que las mismas no podrían adaptarse a puertas corredi-
zas o plegadizas.
Se necesita para estas puertas un pestillo que, además de poder ingresar en el cerradero, se
pueda enganchar al mismo. Así, se logra que la puerta quede trabada manteniéndose en el
mismo plano en que se hallaba.
resorte resorte
pestillo levadizo pestillo levadizo
agujero roscado
para el tornillo de nuez
fijación de la tapa
Ilustración de imágenes
Imágenes 16 y 17. / Pestillos para En las imágenes 16, 17 y 18 se encuentran representados tres modelos de cerradura
cerraduras de puerta corrediza diferente. Tienen un pestillo que se llama “de enganche” porque justamente se traba en
A, cerradura con llave.
el cerradero. También se puede observar que se puede activar la traba por empuje de frente
B, Cerradura con manija o perilla.
o de cierre.
La imagen 16 y 17 tienen como principal diferencia el sistema por el cual se levanta el pestillo
para destrabar la puerta. La cerradura A, se abre con una llave y la B por medio de una pieza
impulsora movida por el vástago cuadrado que pasa por el agujero de la nuez; por cada uno
de los frecuentes, dicho vástago tiene una pequeña manija o una perilla.
Se logra cerrar la caja de la cerradura por medio de una pestaña de la tapa que se encuentra
en la parte de su canto posterior. Esta pestaña, se sujeta por medio de un tornillo que ingresa
en el agujero roscado provisto al efecto en el pivote del pestillo.
Cuando se quiere abrir la cerradura ilustrada en la imagen 18 C, se presiona directamente

una aleta que se encuentra en la puerta. Cuando esa aleta es presionada el pestillo se
levanta y la puerta queda abierta.
Tiene una forma casi ovalada, la pieza que impulsa al pestillo. Tiene ambas caras igual porque
la puerta tiene que poder ser abierta tanto de un lado como del otro. Cuando se coloca la tapa
a la caja, la cerradura tendrá las mismas características por los dos frentes. Esto es así,
porque el palastro y la tapa cuentan con una abertura idéntica. Es una cavidad oval, que
recibe el nombre de cubeta.
CERRAJERÍA
CAPITULO 5
resorte
pieza impulsadora
tope
tope
aleta
aleta
pestillo
levadizo
La cerradura es igual
por ambos lados
Imagen 18 / Cerradura para puerta

corrediza. Incorporación de la aleta. MÁS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Las imágenes número 19 y 20, A y B respectivamente cuentan con algunas características

interesantes. Se emplea, como medio de cierre un pestillo de construcción especial, que se
utiliza en diversos diseños de cerraduras de buena calidad. El pestillo sale de la caja de igual
forma que sucedió en las cerraduras anteriores. Una vez que el pestillo entra en el orificio del
cerradero, salen de ese pestillo unos picos de enganche que funcionan de traba, para que la
puerta no pueda ser abierta.
Si se observan las piezas que hay en la parte inferior de la caja, se puede apreciar que las
mismas son independientes del cierre en sí. Es una agarradera o tirador que cumple la
función de facilitar la acción de llevar la puerta corrediza hasta su posición de cierre.
Estas son cerraduras especialmente diseñadas para ser utilizadas en puertas corredizas.
Van embutidas a la pared, por eso desaparecen de la vista al introducirse totalmente
en cavidades dispuestas al efecto en las paredes. Cuando se quiere mover la puerta de
ese alojamiento es necesario que haya algún elemento que de la posibilidad de tirar de ella.
Es justamente esa finalidad del dispositivo que puede verse en la mitad inferior de la caja
de la cerradura.
CERRAJERÍA
CAPITULO 5
Acción del tirador
Cuando se presiona el botón pulsador que se muestra en la imagen 19, el vástago de empuje
se moverá hacia la izquierda y, cuando se vence la tensión del extremo A del resorte, la pieza
girará sobre un pivote como lo indica la flecha de la imagen. La misma, mantiene el tirador en
la posición se ve en la imagen 19 dado que su extremo en ángulo recto está calzado en una
muesca de la parte inferior de aquel, que a su vez se encuentra bajo la tensión del extremo B
des resorte que tiende a empujarlo hacia fuera.
Cuando la pieza llamada retén sale de la muesca del tirador no hay nada que imposibilite el
desplazamiento del resorte B. Entonces el tirador es proyectado hacia fuera de la caja y
emerge de la caja (como se ve en la imagen 20).
Esto trae como consecuencia que la agarradera del tirador sobrepase el canto de la puerta y
entonces ésta pueda ser desplazada sin problema hasta su posición de cierre. Cuando el
tirador ya cumplió su función, el mismo se vuelve a la posición primitiva (ver imagen 19), ya
sea empujándola hacia adentro con la mano o dejando que la segunda puerta lo empuje por
si misma al cerrar. De un modo o del otro, cuando se introduce el tirador en la caja en contra
de la tensión del resorte B, la pieza llamada retés impulsada por el resorte A cumplirá la
función de trabar al tirador al calzar en su muesca, quedando así listo éste para la siguiente
vez que sea impreso el botón pulsador.
Acción del pestillo
La forma de desplazamiento que tiene el pestillo se lleva a cabo en la forma habitual. Cuando
se introduce la llave, el paletón del mismo hace elevar la guarda ya que entra en contacto con
la pestaña de la misma. De este modo el pestillo se libera y el paletón se puede desplazar en
una u otra dirección. Hay que tener en cuenta, que para el desplazamiento (ver imagen 20), la
cilíndrica número 6 sirve de guía para que el pestillo se mueva. Además sirve de asiento para
el resorte que controla la guarda y para introducción del tornillo de fijación de la tapa,
mediante el agujero roscado que tiene en su extremo superior.
En la tapa hay otro tornillo de fijación que se introduce en el agujero roscado de la espiga 1
(ver imagen 20). Su función es servir de asiento para el resorte de la pieza retén y, al mismo
tiempo, como pivote para la misma.
En el pestillo hay un extremo que se introduce al cerradero. El mismo no tiene mayor

solides, como sucede en las cerraduras más básicas. Tiene la forma de una caja
- conformada por dobleces de la misma planchuela que integran el cuerpo princi-
pal del pestillo.
En el interior de la caja de la cerradura se encuentran las piezas 1, las cuales giran sobre sus
respectivos pivotes 2. (Ver imagen 19).
Imaginemos que la cerradura se encuentra en la posición que muestra la imagen 19. Cuando
el pestillo se mueve hacia a la derecha, hace desplazar también a las piezas 1. Estas últimas
se enganchan en los postes fijos 3. Dado que el pestillo sigue moviéndose hacia la derecha,
las piezas 1 –ya enganchadas –se ven obligadas a girar sobre sus respectivos pivotes 2, con
lo que llegan a tomar la posición que muestra la imagen 20. Como consecuencia los extremos
de las piezas 1, que son los picos de enganche (4), se elevan por ambos costados de la caja
“caja” del pestillo. Es así como los picos del pestillo quedan enganchados en la cavidad del
cerradero. En esa posición la puerta está cerrada.
CERRAJERÍA
CAPITULO 5
4
guarda 1
3 5
diente
de la
guarda
2
1 3
pestillo pestaña de 4
la guarda
espiga- guía
b
retén
7
vástago
de empuje
botón pulsador
A B
Imagen 19./ Cerradura para puerta

corrediza con algunos elementos Cuando alguien abre la puerta, la mecánica de la cerradura se da de forma inversa. En la
adicionales: pestillo de enganche
imagen 20 la cerradura está cerrada, imaginemos que allí se introduce una llave. La
automático y tirador.
Imagen 20 / –Posición del pestillo fuera de mecánica se dará a la inversa de lo explicado anteriormente. La llave hará desplazar el
la caja de la cerradura. pestillo hacía la izquierda, es decir hacia adentro de la caja. En ese instante, la parte saliente,
curvada de las piezas 1, choca contra los postes fijos 3, obligando a las piezas 1 a girar en
sentido opuesto al de la vez anterior. Así, esas piezas llegan a estar en su posición primitiva
(imagen 19). Los picos de enganche quedan en el interior de la caja de la cerradura.
Los cerraderos de este tipo de cerraduras pueden estar colocados en el muro o en el marco en
donde la puerta impactará. También se puede instalar en el canto de una segunda puerta
corrediza, la cual se encuentra con la primera en el punto medio del vano que ambas cierran.
Si nos centramos en el último ejemplo dado, hay que tener en cuenta, que la segunda puerta
debe poseer tirador. Es así, que se puede instalar un cerradero igual al de la imagen 19. La
única diferencia sería, que en vez de colocar un pestillo, habría en lugar de ésta una cavidad
en que el mismo se aloja al cerrarse las dos puertas. Con respecto al resto de las
características es igual que la cerradura macho.
Este sistema de pestillos con picos que enganchan en el cerradero, se utiliza en diferentes
cerraduras y de todas las dimensiones. Por ejemplo, se suele utilizar para cofres o cajas que
tienen tapas que se levantan.
CERRAJERÍA
CAPITULO 6
SISTEMA CHUBB
En los otros capítulos ya se ha explicado la función importante que cumple la guarda en la
cerradura simple o “francesa”. En el tipo de cerradura Chubb la pieza de la guarda se ha
reemplazado por otra pieza llamada borja. Y este último elemento es el que le da la nota
distintiva a las cerraduras Chubb.
Cumple casi las mismas funciones que la guarda si bien tiene una forma completamente
diferente a esta última. En este tipo de cerraduras se puede incluir varias borjas, lo que
significa que el nivel de seguridad aumenta. La pieza borja también es conocida con el
nombre de placa, plaqueta, seguro o placa de combinación.
Si bien se pueden encontrar diferentes tipos de borjas en el mercado, en general todas tienen
las mismas características ya que siempre cumplen la misma la función. Se trata de una
placa pequeña de bronce por lo general. (Ver imagen 21). Se puede regular su espesor, tiene
una ranura longitudinal en el centro de la pieza. Por la misma pasa una espiga que tiene forma
cuadrada, la misma se encuentra vinculada al pestillo. Esta ranura no es lineal sino que tiene
un perfil de ranuras cuadradas donde encaja la espiga, en cualquiera de las tres posiciones.
La parte inferior de la borja tiene una forma arqueada, allí es donde impactará el paletón de la
llave. Como sucede con las gurdas, la borja se puede mover pero no en todos los casos
sucede. Tiene un resorte que la mantiene oprimida hacia abajo.
Con el objetivo que el pestillo pueda moverse bien, es necesario que la espiga del mismo,
"corra" libremente por la ranura de las placas; y por eso, los dientes superiores de las placas
deben estar a un mismo nivel.
resorte de la borja
pivote de espiga del

la borja pestillo
borja pestillo
llave
B
Imagen 12 / Paletones con perfiles
o ranuras

CERRAJERÍA
CAPITULO 6
Imágenes 23 y 24. / Funcionamiento de D

la cerradura Chubb.
C-D, Segunda vuelta de la llave.
MECANISMO DE FUNCIONAMIENTO
El modo en que funciona la cerradura Chubb, se encuentra ilustrado en las imágenes 21, 22,
23 y 24. Cada uno de los pasos está representado por una letra A- B- C-D. En las cerraduras de
las imágenes hay una sola borja para explicar de modo más sencillo su funcionamiento. Sin
embargo, son muchas las que el mecanismo puede incorporar.
La espiga del pestillo se puede desplazar en una u otra dirección, de acuerdo a la vuelta de la
llave que se le de. En las cerraduras ilustradas basta con utilizar una llave de un solo paletón.
El movimiento se da del siguiente modo:
Imagen 21: Como se puede ver el pestillo está dentro de la caja de la cerradura, lo que
significa que la puerta está abierta. Cuando se introduzca la llave, el pestillo se moverá hacia
la derecha, es decir hacia dentro del cerradero.
Imagen 22: El paletón de la llave ya ha dado media vuelta, por lo tanto la borja ha elevado su
nivel. Comparar con la imagen anterior. Cuando la borja se eleva, el pestillo sale del primer
diente, es decir se libera para entrar en el segundo diente o ranura. El paletón sigue girando y
actúa entonces en la primera muesca del canto inferior del pestillo, haciendo correr a éste
hacia la derecha.
Imagen 23: La muesca del pestillo y la altura que tiene el paletón se encuentran dispuestos
con el objetivo que el pestillo se pueda mover con determinada precisión para que luego se
inserte en la ranura número 2 de la borja. Dado que el paletón ya se encuentra nuevamente
CERRAJERÍA
CAPITULO 6
en una posición horizontal, no puede empujar a la borja entonces la espiga queda encastrada
en la ranura 2. Como se puede ver, el pestillo queda fijo en la mitad de su recorrido “de cierre”,
y por lo tanto, parcialmente introducido en el “cerradero”.
Imagen 24: Aquí se puede ver que la llave da la segunda vuelta con el fin que el pestillo quede
totalmente introducido dentro del cerradero. Aquí se vuelve a repetir lo explicado en el paso
anterior, el paletón de la llave choca contra la borja, haciendo que ésta nuevamente se
levante. En ese momento, la espiga se libera de la ranura 2 y se puede desplazar hacía la
ranura 3. Es ahí, donde la puerta queda cerrada totalmente y la llave se puede extraer sin
ningún problema. Para entender mejor este punto, se puede comparar el nivel pestillo que
hay fuera de la caja en la imagen 23 y en la 24.
Cuando se quiere abrir la puerta, el mecanismo de funcionamiento se da a la inversa. La llave

se introduce, moviendo la borja y haciendo que la espiga se libera hasta llegar a la ranura 1.
Allí, la puerta está abierta ya que el pestillo está totalmente dentro de la caja de la cerradura.
COMBINACIÓN CON DOS BORJAS
En el ejemplo anterior no se observa mayor dificultad en el funcionamiento, pues el paletón

de la llave mueve la borja, ésta se eleva y la espiga se puede desplazar libremente por cada
una de las ranuelas de la borja. Pero el proceso se puede complicar un poco cuando una
cerradura tiene más de una borja. En el caso se instalen dos borjas en la cerradura y cada una
de ellas con longitudes de dientes diferentes (ver imagen 25), sucedería que la borja de
resortes de la borjas
pivote de la borjas
borja I
espiga del borja II

pestillo
x
y
pestillo
llave
para la borja II
para la borja I
Imagen 25 / Cerradura con dos borjas
las cuales tienen dientes de para el pestillo
diferente tamaño.
CERRAJERÍA
CAPITULO 6
dientes más largos tendría que ser levantada más, puesto que si subiera lo mismo que la
borja de dientes cortos, la espiga del pestillo no quedaría aún liberada.
En el caso que tengamos una cerradura con esas características, los paletones de la llave
tendrían que ser diferente. Observer el paletón de la llave de la imagen 25. Esto es así porque
si el paletón tendría igual medida levantaría a las dos borjas, cuando hay una que debe subir
más alto que la otra.
Si una vez más observamos la imagen 25, podemos ver que hay dos borjas que tienen tres
dientes cada una pero que los mismos tienen diferentes medidas. Los dientes a y b de la borja
I son más cortos que los dientes a y b de la forja II. Por lo tanto si se quiere liberar a la espiga
del diente número 1, es necesario que la borja II suba más que la I.
La llave que está en esa imagen, tiene un paletón que está configurado de tal manera que
puede elevar más a la borja II que la I. Técnicamente lo que sucede es lo siguiente: la
muesca del paletón, correspondiente al pestillo, entra en contacto con éste en el canto x y lo
hace desplazar hasta el punto en que la espiga queda frente a la muesca 2 de las Borjas. En
la siguiente vuelta de la llave se repite el proceso y el paletón, actuando sobre y, lleva al
pestillo a su posición definitiva.
Como ya se ha mencionado anteriormente, cuando se quiere abrir la puerta el proceso se da

de modo inserto.
SISTEMA MÁS SOFISTICADO
La explicación que si dio anteriormente sobre las cerraduras con dos borjas, si bien parece un
mecanismo más complicado que las que tienen una borja, ese ejemplo sigue siendo
elemental. En la práctica se utilizan cerraduras mucho más sofisticadas que esa. Solo basta
con pensar que sucedería si los dientes de la borja A y B fueran diferentes entre sí y, a su vez,
habría diferencia entre os dientes C y D de la borja 2. También podría suceder que los cuatro
dientes tengan longitudes desiguales.
El tema se vuelve complicado cuando debemos pensar qué llave necesitamos usar. En el
ejemplo de la imagen 25, la llave cuando daba la segunda vuelta repetía el mismo paso que
en su primera vuelta, entonces, si cualquiera de las Borjas tuviera su diente b más largo que el
diente a, la segunda vuelta de la llave no alcanzaría a levantar la borja en la medida suficiente.
Hay que tener en cuenta, que en este ejemplo también se están teniendo en cuenta solo dos
borjas, que representan cuatro dientes los cuales necesitan ser nivelados para que la espiga
pueda pasar al diente siguiente.
En los capítulos siguientes se ahondará mucho más el tema y se explicará el mecanismo de

funcionamiento de cerraduras de hasta seis borjas.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
SISTEMAS DE CERRADURA DE SEGURIDAD
En este capítulo se explicará el funcionamiento que tienen las cerraduras de seguridad que
se utilizan en las cajas de caudales. La ingeniería de la cerradura no cuenta con pestillo de
empuje. Se trata de un cerrojo mucho más fuerte que puede ser utilizado en cualquier puerta.
Por lo general, se lo utiliza como sistema complementario de otro cerrojo pero también se lo
puede usar solo.
COMPONENTES
En la imagen 26 se muestran las principales piezas por la que está conformada

una cerradura de seguridad. Cuenta con un testero realizado con bronce y con dos bridas
que están remachadas a la caja de chapa acerada. Los remaches se encuentran soldados
a la caja.
Con las letras “Y” y “Z” están señalizadas los dos postes o parantes. Los mismos son
construidos con bronce, y tienen orificios roscados por ambos extremos. Cumplen con la
función de ser guía para los tornillos de fijación que se colocan en la tapa de la caja (ver
imagen 27). Una vez que se colocan esos tornillos, los mismos se sueldan a la caja.
Como se puede ver en la imagen 27, la tapa de la caja cuenta con un orificio en forma
rectangular en el medio. La misma, coincide con el recorrido de la espiga fijada al pestillo. Con
el fin de optimizar el sistema de seguridad, esa ranura se encuentra protegida por otra placa
la cual va atornillada al canto posterior de la caja.
parante de apoyo para

remache las láminas elásticas
y de las borjas
guía del
pestillo
espiga del
pestillo
pivote de las borjas
pestillo
triple
Imagen 26./ Piezas de la cerradura

de seguridad
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
Hay un pequeño detalle que puede pasar inadvertido, pero que es importante resaltar. Si se
observa en la imagen 27, el ojo de la cerradura (donde se introduce la llave), tiene una
pequeña y diminuta ranura en forma vertical.
También se la puede ver en la imagen 26, allí esa ranura está hecha en la parte inferior del ojo
de la cerradura. Esto es así, porque la llave que abre desde el lado de adentro no es la misma
que la del lado de afuera. Esa ranuela en el ojo de la cerradura cumple la función de impedir
que las llaves puedan ser confundidas, de este modo cada llave solo es capaz de entrar en la
cerradura que corresponde.
En la imagen 26 se muestran tres petillos realizados en acero y plata, tienen forma de

cilindros y son muy sólidos. Tienen 15 mm de diámetro y cuando la cerradura es accionado se
introducen en los orificios del cerradero, como sucede en la imagen 28.
Estos pestillos demuestran la seguridad que tiene la cerradura ante cualquier intento de
violación. Se puede ver a la izquierda de la imagen 28, que los agujeros del cerradero no
tienen una forma circular simétrica, sino que son alargados. Esto es así, para que la cerradura
se pueda seguir usando aunque la puerta en algún momento baje unos milímetros por el uso.
En la imagen 26 se puede ver que en el pestillo están los siguientes detalles:
- El palastro se encuentra sostenido por la ranura central superior que permite deslizar
a la espiga guía cilíndrica.
- La espiga tiene forma cuadrada, cumple la función de trabar al pestillo cuando este
tiene que introducirse en los dientes de la borja.
- Los dientes inferiores de la borja tienen forma angular. Allí impacta el paletón de la
llave para mover la borja y consecuentemente la espiga.
parte cubierta
por la placa protectora
muesca para la saliente

en media luna de la llave
z
PLACA PROTECTORA
(atornillada al canto posterior de la caja)
TAPA DE LA CAJA
Imagen 27 / Placa protectora de la tapa

de la cerradura.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
LAS BORJAS
En la imagen 28 se puede observar que hay seis borjas, una encima de la otra. Las mismas
están sujetas por un pivote. Cada una de ellas cuenta con tres dientes.
láminas elásticas
de las borjas
espiga del pestillo
agujeros roscados
para los tornillos
de fijación de la
placa protectora
pivote de las borjas

agujeros
alargados
borjas
muesca para la
saliente en media
luna de la llave
Imagen 28 / Cerradura de seguridad.
El material con el que están construidas las borjas es el bronce. Cada una de las borjas cuenta
con una lámina elástica que está representada en la imagen 29. Cumplen la función de ser un
resorte de empuje.
Cuando se instala cada una de las borjas en su posición, las láminas elásticas se arquean
para que la borja quede en tensión con el aparente apoyo (ver imagen 26 y 28). Como
consecuencia toma la forma que se muestra con una línea de puntos en la imagen 29.
Las borjas cuando están en estado bruto o virgen se les debe quitar la porción de material que
tienen entre los dientes (en la imagen 29 esa excedente se marcó con líneas). Cuando se
eliminan esas partes de la borja se forma una ranura longitudinal con el objetivo que la espiga
pueda desplazarse. Así, quedará trabada en el diente 1, 2, o 3. Cuando la espiga se encuentra
en el diente 1, significa que la puerta está abierta y que el pestillo está dentro de la caja. A
medida, que éste avanza hacia los otros dientes, la puerta se va trabando.
¿QUÉ SON LAS COMBINACIONES DE CERRADURA?
El hecho de tener que eliminar las partes marcadas con las letras “A” y “B” de la imagen 29,
está estrechamente relacionado con la definición de una combinación para esa cerradura, de
lo contrario todas las puertas abrirían con la misma llave. El corte que tiene cada diente
también es un elemento fundamental de la combinación.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
La cantidad de metal que se saque de ambas ranuras para que la espiga pueda pasar no
tiene que ver con la combinación de la cerradura. Sin embargo, la altura donde se haga el
corte para que la espiga pueda pasar constituye el paso fundamental para determinar una
combinación de apertura y cerrado. En la imagen 29 se puede ver que A se encuentra un poco
más elevado que B. Esto se podría haber dado de otro modo: ambos cortes a la misma altura,
B más alto que A, etc. En este punto hay que tener en cuenta que esto lo estamos explicando
para una borja, pero las seis borjas pueden tener diferentes alturas en el corte de los dientes.
Por lo tanto las configuraciones serían miles y miles. Es por esta causa que los fabricantes de
cerradura de este tipo pueden asegurar a sus clientes que no existen dos cerraduras que
puedan abrirse con la misma llave.
Esta es una de las causas por la cual se puede asegurar que las cerraduras de hoy en día
son mucho más seguras que las que se empleaba hace muchos años atrás, donde el
sistema era mucho más sencillo. Inclusive las puertas de las casas, sobre todo hoy tienden
a tener más de una cerradura y algún sistema adicional que les permita abrir la puerta unos
pocos centímetros para ver quien está del otro lado.
EL PERFIL DE LAS LLAVES
El funcionamiento de este tipo de cerraduras se termina de comprender cuando se estudia

las llaves que se emplean para abrir dicho mecanismo. El material con el que están
fabricadas las llaves es de una aleación especial. Es un material que se funde a inyección,
llega a tener la misma densidad que las borjas. De este modo, se evite que el choque entre los
paletones de la llave y la borja termine gastando una de las dos piezas.
lámina elástica puesta en tensión

contra el parante de apoyo
III II I
B A
III II I
aspecto de la borja
una vez efectuados
lámina elástica los cortes A y B
Imagen 30 / Paletones de llave sin marcar.
En la imagen 30 se muestran dos llaves que todavía no fueron cortadas para su utilización.
Entre los dos paletones hay una medialuna que cumple la función de evitar que las personas
se introduzcan equivocadamente la llave del interior de la puerta en el exterior o viceversa.
Vale aclarar que estas cerraduras emplean dos llaves, una que abre y cierra desde adentro y
otra que lo hace desde afuera.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
En la imagen 27 observábamos que en el ojo de la cerradura había una pequeña abertura esa
misma es la que corresponde a la media luna que se encuentra entre los paletones de la llave.
La llave que se utiliza en el lado interior de la puerta tiene la media luna en el lado externo de
la llave, es decir la saliente queda “hacia arriba” considerando la posición en que la llave debe
ser insertada en la cerradura. De modo contrario, la llave que sirve para abrir o cerrar desde
afuera tiene la media luna hacia abajo.
Con este mecanismo cada una de las llaves abre o cierra desde su lado correspondiente.
Y en el caso que alguien por equivocación la pusiese en el lugar equivocado, la lleve
no funcionaría.
En la imagen 31 se muestran las llaves marcadas con la configuración correspondiente.

Ambas están ubicadas del lado en que se debería usar (interno o externo de la puerta). Así se
puede observar que la llave de la derecha tiene la media luna hacia arriba y la de la izquierda
hacia abajo.
LLAVES EN BRUTO
Saliente en media luna Saliente en media luna

(por toda la cara externa) (por toda la cara interna)
LLAVE INTERIOR LLAVE EXTERIOR
Imagen 31 / Los paletones 1 son iguales

entre sí, y su posición es idéntica. En cada una de las dos llaves, se encuentra indicado cada paletón con el número 1 y 2. Se han
Otro tanto ocurre con los paletones 2
puesto esos números para poder hacer una explicación más práctica sobre el uso de las
pero el astil ocupa posiciones opuestas
en cada caso. mismas. Los paletones señalados con el número 1 tienen el mismo perfil y obsérvese que su
posición es la misma. Ocurre lo mismo con los paletones número 2.
Sin embargo, las funciones que cumplen cada uno de los paletones se encuentra invertido.
Esto se debe a que en la llave interior, el astil queda hacia la izquierda del paletón, y en la llave
exterior el astil está a la derecha.
Las llaves se configuran de ese modo con el objetivo que se pueda aprovechar al máximo las
infinitas posibilidades de combinación de las cerraduras.
Por ejemplo: la ranura indicada con la letra P en los paletones es la que, al chocar contra la
ranura de la borja, desplaza a este en uno u otro sentido. En la llave interior, la misma ranura
marcada con la letra P es, la primera a partir del extremo final de la llave; en la llave exterior, en
cambio, la ranura P es la última. Esto explica por qué las llaves no pueden funcionar en
cualquier cerradura que no sea la correcta, es decir la interna o externa. Lo mismo que
sucede con la ranura señalada con la letra P, sucede con las demás ranuras de las llaves.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
f
cono localizador a b e
p d
c p
astil saliente
2 en media luna
2 astil
1
1
p
c
b f p
a e
d
LLAVE INTERIOR LLAVE EXTERIOR
Imagen 31 / Los paletones 1 son iguales

entre sí, y su posición es idéntica. El cono localizador de cada una de las llaves tiene la misión de no permitir que la llave se
Otro tanto ocurre con los paletones 2
introduzca a más profundidad que la debida. Funciona como un tope. De este modo, cuando
pero el astil ocupa posiciones opuestas
en cada caso. se introduce la llave cada una de las ranuras del paletón de la llave se posiciona en el lugar
correspondiente moviendo cada una, las borjas.
ACCIÓN DE LAS LLAVES
Según lo que se puede observar en la imagen 28, la cerradura de la puerta se encuentra

abierta, esto significa que el pestillo se encuentra dentro de la caja. La espiga está trabando
al pestillo para que quede dentro de a caja de la cerradura.
Ahora supongamos, que estando la puerta abierta alguien la quiera cerrar desde el lado de
afuera. Lo que esa persona debería hacer es introducir la llave de la derecha de la imagen 31.
Entonces tendría que girar la llave para que el pestillo salga de la caja y la puerta no se pueda
abrir. En ese caso, el paletón señalado con el número 1 entrará en contacto con la borja y
específicamente cada uno de los dientes de la llave, señalados con las letras “a”, “b”, “c”, “d”,
“e”, “f” y “p” levantarán cada una de las seis borjas para que la espiga del pestillo pueda
desplazarse libremente (ver imagen 32).
Como ya se ha explicado anteriormente, la altura que tenga cada una de las borjas tendrá
relación directa con la prominencia de cada uno de los dientes de la llave. En la figura 31 se
señalo cada uno de los dientes son una letra que corresponde a las seis borjas que se
muestran en la imagen 32. De este modo queda ejemplificado que cada uno de los dientes
del paletón levanta cada una de las borjas que tiene la cerradura.
Toda la mecánica del funcionamiento de la cerradura está puntillosamente pensada. Los

movimientos son bien específicos y las piezas se encuentran articulas entre sí para que en su
conjunto puedan mover el pestillo con la máxima complejidad posible. Lo que se logra de este
modo es crear una combinación única para activar este sistema de seguridad.
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
Cuando las borjas son elevadas se generan las siguientes acciones:
- Se libera la espiga del diente de la borja.

- Cada uno de los dientes de las seis borjas se alinean con el fin que la espiga se pueda
mover libremente.
- La espiga que está sujeta al pestillo hace que este se mueva hacia adentro o hacia fuera.
- Por último, la ranura que habíamos llamado “p” del paletón impacta sobre la respectiva
ranura del canto inferior del pestillo y lo desplaza en la medida justa para ubicar a la espiga
debajo de la muesca II de las Borjas.
pestillo astil o tija
borjas borjas
espiga espiga
del pestillo del pestillo
paletón paletón
1 2
PRIMERA MEDIA VUELTA SEGUNDA MEDIA VUELTA

DE LA LLAVE EXTERIOR DE LA LLAVE EXTERIOR
Imagen 32./ Trabajo de la llave cuando se

traba una puerta desde el exterior. Si se observa con atención la imagen 32, se puede deducir que el pestillo se mueve teniendo
En la primera media vuelta, trabaja el
en cuenta el giro que da la llave. Por lo tanto, el paletón 1 cuando llega a su máximo punto
paletón 1, y en la segunda, el 2.
vertical y sigue girando, comienza a ejercer menos presión sobre las borjas hasta anularse.
Como consecuencia, las borjas descienden de sus respectivas láminas elásticas y traban al
pestillo, cuya espiga queda alojada en el diente número 2. Es así que los tres pestillos en
forma de cilindro quedan parcialmente introducidos en los orificios del cerradero. Falta una
segunda vuelta para que la operación de cierre se complete.
Cuando la llave solo ha dado una vuelta, la misma no se puede sacar de la cerradura. Ambos
paletones de la llave se encuentran en posición inversa por lo tanto su forma no condice con el
ojo de la cerradura.
En este punto, entra en acción el segundo paletón, marcado con el número 2 en la imagen
32. Realiza un trabajo similar al efectuado por el paletón número 1. La sustancial diferencia
radica en que las ranuras de la llave están configuradas de otro modo, por lo tanto las
borjas que ascienden de posición lo hacen de un modo diferente (ver imagen 32, llave
de la derecha).
CERRAJERÍA
CAPITULO 7
Cada uno de los dientes del paletón de la llave corresponde a la altura del corte B, es decir al
que se realizó en la imagen 29. Sin embargo, el resultado final es el mismo: las borjas se
elevan, dejando su ranura central alargada libre para que la espiga del pestillo se pueda
mover. De este modo, la espiga podrá pasar del diente 2 al 3 de la borja.
Hay que tener en cuenta que la idea de que se utilicen muchas borjas es para darle más
seguridad al sistema. Cuando la espiga se coloca dentro del diente número 3 de la borja, los
tres pistillos cilíndricos entrarán totalmente dentro de los tres orificios ovalados que se
encuentran en el marco de la pared y que reciben el nombre de cerradero. Es en este
momento, luego que la llave dio dos vueltas, cuando la esta se puede quitar. En ese momento
la forma de la llave vuelve a coincidir con el ojo de la cerradura.
Cuando se quiere abrir la puerta, se introduce la llave adecuada y se deben realizar dos
giros en sentido inverso. Las borjas se vuelven a mover en modo inverso que lo hicieron
para trabar la puerta. Cuando se abre la puerta primero entra en acción el paletón 2 y luego
1, todo es a la inversa.
CERRAJERÍA
CAPITULO 8
PIEZAS QUE OPTIMIZAN LA SEGURIDAD
En los capítulos anteriores se ha explicado el funcionamiento básico de las cerraduras más

sencillas y las más complejas como son las que se usan en la actualidad. La pieza que ha
venido a dar mucha más seguridad al sistema de las cerraduras, han sido sin duda
las borjas. Las mismas son empleadas de a seis y, a partir de ellas, se pueden configurar
cientos de combinaciones. Es por ésta razón que las cerraduras tienen menos posibilidad
de ser violentadas.
El desarrollo de sistemas de cerraduras infalible ha sido objeto de estudio a lo largo de la

historia. Sin embargo, en los últimos siglos la preocupación ha aumentado por la
incorporación del sistema monetario a la vida social. Además, siempre hubo personas que
intentaron profanas las pertenencias ajenas. Es entonces, cuando los especialistas en
cerraduras intentaron sofisticar el sistema añadiendo nuevos componentes que le diera
mayor seguridad al los sistemas de cierre.
Hay algunas cerraduras que llegan a incluir en su sistema de cierre alrededor de 14 borjas.
Pero se pueden añadir otras piezas para optimizar el sistema de trabado. Es por eso que se
pueden encontrar muchos estilos de cerraduras, algunas tienen un sistema hibrido entre el
Chubb y el Bramah.
Estos sistemas son muchos más complicados de explicar, sus piezas están perfectamente
bien articuladas y cada una de ellas depende de la otra. Así, se desarrollo un complejo
mecanismo para que determinadas piezas muevan el pestillo. Los fabricantes de cerradura
quieren continuamente optimizar sus productos con el fin de posicionarse en el mercado
como la mejor empresa proveedora de cerraduras seguras, es por esa causa que hay poca
información sobre el funcionamiento de las mismas.
La sofistificación y el secreto de armado son dos de las claves importantes para hacer
segura una cerradura de alto nivel. Es por eso, que las cerraduras de las cajas de seguridad o
de los depósitos que albergan cosas de valor cuentan con complejos y múltiples sistemas
de cerradura.
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
Son muchas las piezas que el hombre ha inventado para lograr sistemas de cerradura
mucho más confortables. Una de ellas son las muescas o dientes de las borjas falsos. Las
mismas actúan como si fueran verdaderas y el pestillo puede entrar allí. De este modo, en el
caso que alguien que no tenga llave quiera abrir la puerta con una ganzúa, sin darse cuenta
hará que el pestillo entre en el primer diente. En ese momento, entra en acción otra pieza que
le imposibilitará al pestillo moverse. Pero si se introduce la llave, y se la gira en el sentido
contrario rápidamente el pestillo se libera y la cerradura se puede empezar a usar
nuevamente como nadie la hubiese violado. De todos modos, el dueño de la llave y,
seguramente de la puerta, se enterará que alguien anterior a él quiso entrar por esa puerta
sin llave y con ganzúas.
Otra de las piezas de para reforzar la seguridad es la espiga móvil. Cumple como función de
impedir que el pestillo fijo se desplace por la ranura de las borjas. Es decir, cuando esta pieza
CERRAJERÍA
CAPITULO 8
es accionado sin que antes se hayan elevado las borjas (que es el primer paso que se da luego
de que alguien introduce la llave), provoca que las mismas se desconfiguren. Las borjas, se
descalibran por lo tanto, no permiten el paso de la verdadera espiga que hacer mover el
pestillo y como consecuencia abrir la puerta.
Los ingenieros en cerradura también han pensado en la posibilidad del desgaste de los
paletones de la llave de modo intencional, con una lima por ejemplo. Cuando se introduce
una llave con esas características, el pestillo se posicionaría en la ranura central de las
Borjas. Éstas estarían un poco elevadas y en tal posición, con una ganzúa se podría abrir
fácilmente la puerta. Con el objetivo de evitar que tal violación se concrete, se ha pensado
en una pieza que protege la saliente impulsora del pestillo. Se trata de una boquilla giratoria
que forma parte del mecanismo de la cerradura y es accionada por la llave. En ese
mecanismo, el pestillo no es movido directamente con los paletones de la llave sino que a
través intermedio de la saliente de la boquilla la cual se sitúa fuera del alcance de quien
intentara abrir indebidamente la cerradura.
SEGURIDAD PARA CAJAS DE CAUDALES
De acuerdo al destino de la cerradura se ha pensado en un mecanismo. Es así, que las

puertas, ventanas y tapas de cofres cuentan con distinto sistema. En el caso de las cajas
fuertes o de caudales, los mecanismos de cierre tienen que ser mucho más seguros que los
convencionales. Las fabricas han tenido que desarrollar un sistema seguro con el fin que el
cliente pueda sentir confianza en que la cerradura que compra no tendrá una segunda llave
que la pueda abrir.
Ahora veremos cómo es el fabrican las cerraduras para las cajas de caudales. Como ya se ha
explicado anteriormente, los paletones de las llaves tienen ranuras o perfil. Cada una de ellas
empuja una borja determinada de la cerradura.
Pongamos el ejemplo de una cerradura constituida por ocho borjas. Sería sin lugar a dudas
muy segura. Como consecuencia, la llave tendría mayor cantidad de dientes.
En el caso que se quiera realizar el mecanismo de la primera llave, se deben ubicar ocho
sierras en orden correlativo. Esto quiere decir de 1 a 8. Con respecto a la cerradura dos, la
sierra número 8 se pasa al lugar de la 7 y viceversa; para la tercera, la número 8 va al sexto
lugar y la número 6 pasa al final, y así sucesivamente. Siguiendo este procedimiento las
sierras son capaces de realizar 40.320 combinaciones diferentes. Además, si se modifica el
diámetro de las sierras, se obtienen otras 40.320 llaves diferentes, Como se podrá notar, el
número de combinaciones es infinito. Esto vuelve a las cerraduras mucho más seguras, ya
que no existe una llave que abra dos cerraduras diferentes.
Las llaves son realizadas por la misma empresa de cerraduras y cada una corresponde a una
combinación. Para optimizar aún más el sistema de seguridad, la lógica de trabajo es la
siguiente: la empresa fábrica muchas llaves en con diferentes perfiles y las almacena en un
lugar seguro. Cuando el responsable de cortar las borjas tiene que realizar los cortes pide una
llave del depósito y en función de ésta realiza la combinación de la cerradura. En palabras
más sencillas, primero se configura la llave y, luego, en torno de ésta se hace la combinación
de la cerradura. Ese es el modo de trabajar de las empresas. De este modo se evita que haya
dos llaves o cerraduras iguales.
CERRAJERÍA
CAPITULO 9
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE CILINDRO (YALE)
La cerradura de cilindro tiene un funcionamiento diferente al que se ha estudiado en

las páginas anteriores. Aquí, el mecanismo se basa en mover al pestillo en forma directa con
la llave.
En la imagen 33 se puede ver una cerradura de cilindro por dentro. Cada uno de los tubos
alargados recibe el nombre de espiga de bloqueo. En la imagen de la derecha se puede ver la
composición de una de estas espigas.
espigas de bloqueo
resorte
resortes
pieza que gira

juntamente
con el cilindro tambor
espigas
de bloqueo
cilindro
ranura para
la llave
saliente impulsora
CORTE LONGITUDINAL CORTE TRANSVERSAL
Imagen 33. / Corte longitudinal y transver

sal de una cerradura de cilindro en El resorte que se encuentra por encima de cada una de las espigas permite que éstas se
posición de cierre.
desplacen hacía abajo hasta un cierto punto. La distancia que podrán recorrer está signada
por la longitud de la sección inferior de la espiga. La misma se encuentra en la parte inferior
del cilindro. Esto quiere decir, que cada una de las partes superior tendrán una penetración
diferente en función de la longitud que tenga la espiga inferior. Esto se puede ver si se
compara cada una de las espigas de la imagen 33.
En la siguiente imagen (34), se puede ver qué sucede cuando se introduce una llave en la
cerradera de cilindro. Como se puede ver cada una de las espigas rozan con cada una de las
ranuras de la llave. Como sucede en todo tipo de cerradura, las medidas están estrictamente
calculadas. En esta ocasión, las ranuras de la llave elevan a las espigan en su justa
proporción. Hay otro detalle por notar. Si se observa con atención las espigas inferiores
quedaron perfectamente alineadas. Antes de que la llave sea introducida se encontraban a
diferente nivel. Para una mejor comprensión comprar con la imagen 33.

CERRAJERÍA
CAPITULO 9
resortes
tambor
pieza que gira
juntamente
con el cilindro
espigas de bloqueo
cilindro
Imagen 34 / -Aquí se puede ver la función saliente impulsora

que cumple cada uno de los niveles de
la llave para permitir que el tambor
de la cerradura gire.
De este modo, la cerradura ya no está trabada. Esto significa que la cerradura puede rotar
dentro del tambor.
En la imagen 35 se ve el funcionamiento de la principal pieza. En el fondo del cilindro se puede

ver como sobresale una pieza que gira al mismo tiempo que la llave se mueve. Dado que
esta pieza que gira con la llave no es totalmente circular necesita si o si sobre salir del tambor
para girar.
trayectoria de la leva tambor
llave
saliente impulsora o leva

Imagen 35 / Cuando la llave hace girar
pieza solidaria al cilindro,
al cilindro, gira con éste la leva unida que gira juntamente con la llave
a su extremo posterior
Los tamaños de estos tipos de cerradura varían mucho. Por lo tanto su uso se ha generalizado
ya que se lo puede adaptar a diferentes objetos. Por otro lado, las llaves que se emplean son
fáciles de llevar.
CERRAJERÍA
CAPITULO 9
leva que gira mediante leva que gira mediante

la llave del cilindro interno la llave del cilindroexterno
tambor interno
tambor externo
cilindro
agujero roscado para el tornillo Ilustración de imagen

de fijación a la cerradura Imagen 36. Cerradura con dos tambores.
puente de unión de
ambos tambores
Imagen 34 / -Aquí se puede ver la función

que cumple cada uno de los niveles de
la llave para permitir que el tambor Generalmente se emplean en montaje doble, como el que está representado en la imagen
de la cerradura gire. 36. Allí, se puede observar que la cerradura se encuentra conformada por dos tambores que
se enfrentan. Están vinculados por medio de una pieza.
Como se viene diciendo, este mecanismo de cerradura puede usar por ejemplo en los
picaportes. (Ver imagen 38). Este sistema es muy seguro.
CERRADURAS DE CILINDRO EN LOS AUTOMÓVILES
Los fabricantes de autos han comenzado a utilizar este tipo de cerraduras en diferentes
partes de los automóviles: puertas, baúl de portaequipajes, guantera, etc.
El modo en que funcionan es el mismo que se explicó más arriba. Sin embargo, pestillos y
dispositivos de cierre asumen las más variadas formas.
En las imágenes 37 y 39 se intenta graficar el funcionamiento de las cerraduras que se

emplee en los automóviles.
Imagen 37/Cerradura en el mismo picaporte

CERRAJERÍA
CAPITULO 9
pestillo
guía - traba
Imagen 38 / Cerradura colocada en una traba para anular la

manija fija, que actúa sobre el botón acción de la manija interna
de cierre.
Un detalle importante de este tipo de sistemas, radica en que la manija interna no

se encuentra sobre mismo eje que la maneja externa. Esto es una gran diferencia con
todas las otras cerraduras, en cualquier puerta los picaportes de ambos lado se hallan en el
mismo nivel.
En el interior del automóvil se coloca un picaporte o manija en el lugar que resulte más
cómodo, es por eso que el nivel con la manija externa varía. Por supuesto, que ambas manijas
tienen que estar conectadas. Para ello se emplean unas piezas con forma de varilla que
hacen la función de puente conector.
placa “cerradero”
(en el parante de la carrocería)
Imagen 39. / Piezas de la cerradura

de la imagen 38.
CERRAJERÍA
CAPITULO 9
Elementos de seguridad extra en automóviles
Otro mecanismo de seguridad con respecto a los automóviles es el botón a presión o manija
externa que, al ser accionado en sentido contrario a la puerta, se traba la manija externa.
En la imagen 38 se muestra otro dispositivo de seguridad muy útil para las cerraduras.
Cuando se cierra la puerta, esa traba no se puede ver más. Cumple la función de inhabilitar
por completo la acción de la manija interna. De este modo, la puerta la pueda abrir alguien
desde el exterior del automóvil. Muchas personas la llaman “la traba de seguridad de los
niños”. Utilizando esa traba, los adultos se aseguras que, mientras el auto está en
movimiento, los niños no podrán abrir la puerta desde el interior.
También se ha desarrollado ingeniería de cerradura para impedir el robo de los autos. Uno de
los dispositivos que se ha inventado es el traba volante. Vienen en diferentes versiones, por lo
general se emplea en los automóviles más viejos que no cuentas con cierre centralizado. Es
una varilla de hierro que se engancha al pedal de freno y al volante, se traba con una
cerradura de tipo Chubb. Esto impide, que si alguien se sube al auto porque logró violentar la
puerta, no pueda hacerlo arrancar debido a que sus pedales están inmovilizados.
Por supuesto, que ello es una medida complementaria. En los autos se emplean también
alarmas en diferentes versiones como dispositivo adicional de las cerraduras.
DIFERENCIAS ENTRE LA CERRADURA DE CILINDRO Y LA CERRADURA BRAMAH
El mecanismo de funcionamiento que tienen las cerraduras Bramah es muy parecido al de

las cerraduras cilindro. La diferencia es que en vez de estar conformadas por espigas
tienen pequeñas laminas metálicas (ver imagen 40, pieza B). Esa pieza se encuentra dentro
de la pieza A.
x x
A B
C
Imagen 40 / Piezas la cerradura Bramah.
Cuando la llave ingresa por la cerradura, la ranura X de la pieza B coincida con la ranura X de
la pieza C. De ese modo, al estar en coincidencia ambas piezas, el cilindro de la cerradura
queda en libertad de girar.
CERRAJERÍA
CAPITULO 10
INCLUSIÓN DE PIEZAS ELECTROMAGNÉTICAS
Hoy en día se ha extendido mucho la utilización de los porteros eléctricos, tanto en los
departamentos como en las casas particulares. Cuando llega una personas desde el
exterior y toca timbre, luego de identificarse, la personas de la casa o del departamento
oprime un botón para que la otra persona con solo empujar pueda abrir la puerta.
Estos porteros son muy cómodos en los edificios ya que evitan que quienes vivan en
departamento tengan que bajar cada vez que llegue una visita. Vale aclarar que estos
porteros eléctricos no sólo tienen la función de destrabar puertas desde la distancia sino que
también tienen incorporado un sistema de comunicación para permitirle a la persona que
llega o visitante reportarse. Los más modernos sistemas, tienen además una cámara
incorporada. Entonces, desde el interior de la vivienda se puede ver la cara de la persona que
llega y así evitar mentira o malos entendidos.
El mecanismo por el cual se destraba la puerta tiene una particularidad. Cuando se oprime
el botón del portero para destrabar la puerta, lo que se destraba no es el pestillo sino
el cerradero.
Para tener este tipo de cerradura, en la puerta solo basta con instalar una cerradura común
pero que solo tenga picaporte móvil en la parte interior. Es decir, en el exterior se coloca una
bocha que simula ser picaporte pero, que no cumple ninguna función con el mecanismo de
cierre. Este tipo de cerraduras también se lo utiliza al igual que el resto. Se puede abrir y cerrar
con llave tanto desde el exterior como desde el interior.
La clave de este tipo de cerraduras está en el cerradero, el cual está incorporado en el marco
de la puerta. En la imagen 41 se ven todas las piezas de esta cerradura. Esas piezas que se
ven allí sueltas se colocan en forma vertical dentro de una caja metálica que,
aproximadamente, mide 5 x 7 cm, por 2 ½ de espesor (ver imagen 42).
gancho
traba para el pestillo
armadura del electroimán

espiga de enganche
lengüeta elástica
gancho
electroimán
resorte
eje de la traba
pivote del gancho

eje de la armadura
Imagen 41./ Piezas de las cerraduras con

traba electromagnéticas.
CERRAJERÍA
CAPITULO 10
FUNCIÓN DEL ELECTROIMÁN
El elemento que se utiliza es un electroimán el cual difiere del imán común. Este último tiene
la aptitud para atraer el hierro por un periodo más o menos largo de tiempo y no necesita
ninguna otra fuerza adicional. En cambio, con el electroimán se puede interrumpir esa fuerza
magnética. Es por eso que este elemento se utiliza en infinidad de trabajos, las industrias lo
emplean para levantar pesadas piezas y luego soltarlas en otro lugar.
CERRADO (SIN CORRIENTE)
gancho
electroimán
armadura
gancho
traba para el pestilo
A
Imagen 42 / Cerradura electromagné-
tica trabada. Un electroimán funciona con corriente, cuando ésta pasa por su bobina deja de tener una
fuerza magnetizadora. Dentro del electroimán hay un núcleo de hierro. El mismo tiene hilo
conductor, recubierto de material aislante.
En el momento en que pasa la corriente por ese hilo que se encuentra enrolado en el núcleo,
el hierro que imantado y por eso puede atraer otro trozo de metal. De modo, contrario cuando
la corriente cesa el electroimán pierde poder de atracción por lo tanto todo material que tenga
atraído quedará liberado.
¿Cómo funciona la traba electromagnética?
En la figura 42 A se muestra la traba del pestillo en posición cerrado, es decir que si alguien
empuja la puerta no la poda abrir. En ese momento, por lo tanto no circula corriente.
CERRAJERÍA
CAPITULO 10
Una de las piezas, un resorte hace que la cerradura se mantenga en esa posición. En
complementariedad hay dos ganchos laterales que traban la puerta venciendo la tensión
del resorte. Esos ganchos están sobre la ranura de la armadura que cubre al electroimán.
Por otro lado, las espigas laterales de la traba apoyan a su vez sobre los ganchos.
ABIERTO (CIRCULA CORRIENTE)
traba del pestillo

retraída
armadura pegada
al electroimán
gancho
B
Imagen 43 /En el momento en que hay
corriente la traba se mueve permitiendo Los ganchos están indicados en la imagen 42 A y por detrás se puede ver la armadura.
que la puerta se abra si se la empuja.
Delante del todo hay una placa negra con puntos blancos en el centro, ello representa
la cavidad del cerradero. En ese lugar se insertará el pestillo de la cerradura. Durante todo
el tiempo en que la corriente no se active, la cerradura funcionara normalmente y si
bien no está trabada con llave no se puede abrir. Hay que recordar que este tipo de
cerraduras tienen un falso picaporte del lado exterior, el mismo es inmóvil. Por esa causa
aunque la puerta no este trabada con llave igualmente no se puede abrir. Este es un
detalle fundamental.
Cuando una persona oprime el botón del portero eléctrico lo que está haciendo es enviar
corriente al cerradero. Lo que hace el electroimán al recibir corriente es atraer su propia
armadura. Como consecuencia los ganchos de la armadura quedan en libertad y ya no
traban más la puerta. En esos segundos que se envía corriente, si alguien empuja la puerta,
la podrá abrir tranquilamente.
CERRAJERÍA
CAPITULO 10
En la siguiente imagen se representa lo que sucede cuando se envía corriente, como podrán
ver algunas piezas han cambiado de lugar para que la puerta pueda ser abierta. La flecha
muestra que el pestillo de la cerradura pueda salir sin ningún problema.
Cuando
Cuandolalapersona
personadeja
dejade
deoprimir
oprimirelelbotón
botóndel
delportero
porteroeléctrico
eléctricotodas
todaslas
laspiezas
piezasvuelven
vuelvena a
su
lugar. Mecánicamente
su lugar. lo que
Mecánicamente lo sucede es que
que sucede eslos
queganchos se levantan
los ganchos y la armadura
se levantan se retrae.
y la armadura se
Entonces ambas piezas
retrae. Entonces ambasse vuelven
piezas a vincular
se vuelven y la puerta
a vincular y laqueda
puertatrabada.
queda trabada.
Este tipo de cerraduras necesita corriente continua o alternada. En el caso de que se

decida utilizar corriente alternada de la línea 220 Volt, debe utilizarse un transformador
reductor adecuado.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
FUNCIONAMIENTO DEL CANDADO
Los candados tienen un nivel de seguridad media. Actualmente se los emplea para cerrar
lockers, cajones o rejas que no necesitan en el nivel máximo de seguridad. Sin embargo,
cuando se trata de proteger algo cualquier dispositivo servirá de impedimento para evitar que
esa puerta, reja o locker sea violado.
Hay candados de muchas marcas y de diferentes tamaños. Es por eso que hoy en día se
continúan utilizando. Uno de los riesgos que tiene emplear candados de media calidad es que
alguien con un serrucho o lima profesional corte el gancho del candado. A continuación se
explica el funcionamiento de algunos modelos de candado.
En la imagen 44 se muestra como es la mecánica de cerrado de un candado tradicional, en la

siguiente imagen se muestra en su posición abierta.
Las principales piezas son:
- Placa Base.
- Pestillo.
- Gancho.
Tanto la placa base como el pestillo están realizados de hierro y tienen múltiples recortes y
dobleces que cumplen la misma función que las espigas, ranuras y topes. El gancho, por lo
general es de hierro. El tamaño de estas tres piezas dependerá del tamaño en general que
tenga el candado.
pestillo
placa base
A C
1
D
Imagen 44./Piezas del candado,

posición cerrado.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
Imagen 45 / Piezas del candado,

posición abierto.
Cuando se encuentra cerrado, los dos extremos del gancho de hierro se traban. Uno de ello
venciendo la resistencia del resorte 2 y el otro ubicándose dentro de la ranura del pestillo A.
Como se puede ver en la flecha central de la imagen 44, cuando alguien introduce la llave,
mueve el pestillo haciendo que se puedan liberar ambos extremos del gancho.
Cuando se quiere ser cerrar el candado no es necesario que se lo haga con la lleva. Lo único
que se necesita es hacer presión sobre la parte superior del gancho hacia abajo.
Inmediatamente escucharemos el ruido que nos indica que el gancho ha sido trabado en el
pestillo. Todo este procedimiento es muy rápido.
Como se observa en la imagen 44, el extremos más largo del candado se fija a toda la
mecánica dentro del mismo gracias al a la pieza indicada con la letra D.
Todo este sistema de apertura se encuentra recubierto por otra tapa del mismo material. De
este modo el candado adquiere forma de caja y dentro de ella se halla todos los componentes
de una cerradura básica. En el mercado se comercializan candados de diferentes tamaños:
redondos, ovalados y cuadrados. Estos últimos son los más utilizados. El material con el que
están realizados varía ampliamente: bronce, hierro galvanizado, entre otros.
Este tipo de candados, con un funcionamiento tan sencillo no son garantía de seguridad. El
material con el que está construido puede ser violado con una herramienta cortante.
También se puede ver su poca seguridad si se observa el ojo de la llave, si bien tiene una
complicada ranura zig-zag la misma ésta sólo recortada en un delgado chapita circular
colocada detrás de la abertura del frente.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
Las llaves de este tipo de candado suelen tener unos perfiles muy sofisticados, que nos
puede hacer suponer que dentro de la caja hay un complejo sistema de seguridad. Por más
ranuras que tenga, su extremo penetra en el agujero central de la placa base (ver imagen 44)
y es así que la única ranura útil moverá el pestillo. Por lo tanto, se puede suponer que las otras
ranuras que tiene l llave podrían haber sido más o menos complicadas. Eso no importa ya que
son una ranura es la que tendrá la aptitud para mover el pestillo del candado.
Es por esta razón que cualquier ganzúa, por más básica que esta sea podría abrir este tipo
de candado.
única muesca falso

que trabaja
Imagen 46 / Llave para candado.
INCORPORACIÓN DE LA CERRADURA CHUBB
Existe otra clase de candados que tienen el sistema de cerradura Chubb. Por supuesto que
las piezas del sistema Chubb para los candados son mucho más pequeñas. En la imagen 47
se puede ver su mecánica. Como se puede ver el funcionamiento general del candado es
diferente. El gancho no se mueve de arriba a bajo sino que lo hace para un costado. En la
imagen con línea punteada está indicada la posición del gancho cuando está abierto.
pivote del gancho
resorte de la borja
pestillo que se introduce

en el gancho borja agujero para
Imagen 47 / Funcionamiento del candado
el pestillo en el extremo del gancho
con cerradura Chubb.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
El extremo de una de las puntas del gancho está sujeto a la caja del candado en general. Tiene
un pivote que le permite girar. El otro extremo del gancho tiene un agujero que le permite
trabar en el pestillo.
Estos candados, a diferencia de los explicados anteriormente, necesitan de una llave para
cerrarse. Esto es así porque en su mecánica de funcionamiento no hay un resorte que le
permita a los extremos del gancho fijarse allí.
Las llaves de estos candados son pequeñas, si bien cuentan con dos paletones. Pero, al ser
todas las piezas pequeñas, los paletones también lo son. De este modo, para cerrar el
candado primero se debe colocar el gancho dentro del agujero y luego de introduce la llave y
se la hace girar. En ese momento, el pestillo penetra en el agujero del extremo del gancho y lo
traba en la posición de cerrado.
Estos candados son de mejor calidad que los anterior por el simple hecho de tener un sistema
de trabado más sofisticado, y como consecuencia más seguro. Además, la caja del candado
suele ser mucho más fuerte y resistente.
CANDADO DE COMBINACIÓN
Se le llama candado de combinación aquellos que necesitan un código en números o en

letras para abrirse. La persona, dueña del candado, estipula un código el cual debe ser
introducido al momento de abrirlo. Estos candados, suele verse con mucha frecuencia en los
equipajes de viaje o en los maletines, pero también se lo utilizan en otras cosas.
cerrado
alineando la clave puede

extraerse la pieza de cierre
Imagen 48 / Incorporación de clave.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
LLas desventajas de este sistema pueden ser:
- Que la persona se olvide la contraseña.

- Se necesita tiempo para introducir la clave.
- El proceso de apertura no es tan práctico como los candados comunes.
- Si la calidad del candado no es muy buena, puede haber inconveniente en la
alineación de las letras o números.
El modo en que funciona este sistema de seguridad es sencillo. Por lo general cuenta con tres
o cuatro anillos que cada uno de ellos tienen letras o números (del 1 al 9). Cuando coinciden
los números o las letras que la persona ha designado que sea la clave, se puede extraer la
barra dentada que forma parte del gancho del candado.
Cuando se quiere cerrar el candado, la persona tiene que hacer presión sobre el gancho y
luego mover las letras o los números para que no quede marcada la clave.
La clave de esos candados la persona la puede cambiar cuantas veces quiera. Para ello cada
candado cuenta con un dispositivo que permite fijar la clave.
Otros candados del mismo estilo tienen los anillos en forma vertical coincidiendo con la pata
del gancho que liberan al alinearse la clave. Como se comprende, en dicha pata del gancho se
encuentran las muescas en la que encajan los anillos.
Al momento de poner una clave se recomienda:

-Que no sea la altura del domicilio donde vive ni el año de nacimiento.
- Es conveniente que las cifras del número o las letras no tengan ninguna relación con
nuestra vida. Muchas personas suelen poner sus primeras cuatro letras del nombre.
- La clave debe ser diferente a la que se tienen en otros lugares, como por ejemplo el banco.
- En el caso de que haya probabilidad de olvidar la clave, es conveniente que se la escriba en
Sistemas adicionales
un lugar seguro y bien disimulado.
A continuación se explica el funcionamiento de otros mecanismos de seguridad muy

empleados en puertas y ventanas.
¿QUÉ ES LA FALLEBA?
Las fallebas, como se muestra en la imagen 50, son muy útiles para incorporar en las puertas
de dos hojas o en las ventanas. El modo en que funcionan es muy sencillo, en la imagen 49 se
muestra cómo es una falleba por dentro.
Como se puede observar con tres piezas que están unidas por pivotes los cuales posibilitan
que la varilla de la falleba se mueva y así ésta trabe la ventana o la puerta. El funcionamiento
es el siguiente: se hace girar la falleba o pieza central en el sentido contrario a las agujas del
reloj (si se la quiere cerrar la ventana). Esta falleba está unida a la pieza central de la imagen
49. Como se ve allí esa pieza central hace mover una de las varillas para arriba y la otra para
abajo. Esas varillas se introducen a un agujero que se encuentra en el marco de la ventana o
puerta, de este modo se traba.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
Imagen 49 / Falleba común.

Imagen 50 / Falleba con traba lateral.
s un sistema que por lo general se utiliza en el interior de las casas. No se considera sistema
de seguridad ya que no se necesita ninguna llave ni código para abrir. Vasta con accionar la
palanca para abrir la ventana.
En el caso de las puertas con dos hojas, la falleba debe en la hoja que tiene incorporado el
cerradero, en cambio, en las ventas donde no hay cerraduras la falleba es el único cierre.
En la mayoría de ventanas la falleba se coloca sobre una de las hojas que apoya sobre la otra.
De este modo la ventana que tiene la falleba actúa como tope de la que no la tiene. Cuando
hay una sola hoja de ventana o cuando ambas cierran al mismo nivel se coloca una falleba
como la de la imagen 50. Las varillas también traban arriba y abajo en el agujero del marco.
CERRADURA UTILIZADA EN ARMARIOS
En las imágenes 51 y 52 se muestra otro tipo de cerradura que es utilizado en el armario

metálico. Su mecanismo es muy parecido que el de la falleba. La gran diferencia es que tiene
incorporada una cerradura, la cual actúa en forma indirecta.
Como se puede ver en la imagen, hay una pieza giratoria que tiene forma de rectángulo. La
misma tiene dos extremos, en uno de ellos se fija el marco de la puerta en el otro el pestillo de
la cerradura. En esa misma pieza se encuentran sujetos por medio de un pivote dos varillas,
una de ellas se aloja en el marco inferior de la puerta y la otra en el marco superior.
La manija externa de la puerta del armario permite mover la pieza giratoria y,
consecuentemente las varillas, de la posición 1 (imagen 51) a la posición 2 (imagen 52).
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
En el caso que la puerta del armario tenga dos hojas, lo que sucede es que la varilla se
introduce en una ranura de la segunda puerta, sobre la cual cierra la primera. Pero si el
armario tiene una sola puerta, , la ranura “cerradero”, se encuentra en el marco.
Si la puerta es cerrada con llave como se ve en la imagen 52, el pestillo que emerge de la
cerradura impide el movimiento de la pieza giratoria.
varilla a la parte
superior del marco
tope
cerradura pestillo
pieza
giratoria
1 2
manija
externa puerta
puerta
marco
marco
varilla a la parte
inferior del marco
Imagen 51 / Cerradura para placard o

armario. Posición cerrado.
Imagen 52 / Cerradura para placard o
armario. Posición abierto SEGUROS ADICIONALES DE PUERTA
Los seguros internos de las puertas son un sistema complementario de las cerraduras con
llave. En la imágenes 53 y 54 se muestran cómo funciona uno de estos dispositivos. La
finalidad de los mismos es que las personas puedan, desde el interior de su hogar, abrir la
puerta hasta un cierto punto. Así, en el caso de tener que hablar con un desconocido, que no
sabemos cuales son sus intenciones, podemos optar por abrir la puerta con esta traba. Ante
cualquier arrebato, el soporte impedirá que la puerta se abra completamente.
La estructura de este sistema de seguridad es sencilla: hay un gancho fijo a la puerta y otra
pieza móvil sujeta al marco de la puerta. Como se puede ver el gancho de la puerta se
introduce a la pieza del marco haciendo que la puerta solo se abra hasta un cierto punto.
CERRAJERÍA
CAPITULO 11
puerta
puerta marco
marco
Imagen 53./ Seguro de puerta.

Posición: destrabado. En la imagen 55 se muestra otro sistema de seguridad con el mismo funcionamiento que el
Imagen 54 / Seguro de puerta.
Posición: trabado, puerta abierta. de la imagen anterior. Es otra variante que cumple con la función de evitar que la puerta se
abra por completo. En este caso la bocha de la cadena se introduce en la ranura de la pieza
que esta sujeta en la puerta. Cuando la misma se quiere abrir esa bocha se desplaza hacia el
lado opuesto donde no hay ranura para que la bocha salga.
marco
puerta
Imagen 55 / Otro sistema de seguro

de puerta. Algunas de las desventajas que puede tener este sistema se dan con el tiempo. Muchas veces
los tornillos se aflojan y el sistema deja de ser tan eficiente como lo era antes.
CERRAJERÍA
CAPITULO 12
¿CÓMO MEJORAR EL FUNCIONAMIENTO DE UNA PUERTA?
Con el pasar del tiempo las puertas y las cerraduras suelen presentar algunas dificultades
para cerrar bien. El constante uso provoca que las puertas venzan su resistencia y las
cerraduras endurezcan su engranaje. En la imagen 56 se muestra una puerta que no cierra
bien debido a que choca con el marco lateral izquierdo. Probablemente una puerta que
presente esas características se haya con el tiempo caído, es decir no se encuentra en su
posición original.
OBSTRUCCIÓN
Imagen 56 / Puerta con obstrucciones

debido a que las bisagras se han vencido.
OBSTRUCCIÓN
Para hacer funcionar la puerta como antes lo hacia se debe detectar con exactitud el
problema, por eso de acuerdo a la falla se presentan las siguientes soluciones:
- Si las bisagras se gastaron y como consecuencia no sostengan la puerta derecha, se puede

suplir esta falla intercalando arandelas suplementarias en las bisagras. Para mayor
seguridad y con el fin de trabajar más seguros es necesario sacar la puerta y trabajar con las
bisagras. Algunas puertas son fáciles de sacar debido a su poco peso, en el caso contrario se
pueden utilizar unas palancas de ayuda como se muestra en la imagen 57.
Una vez que la puerta es extraída se procede a colocar una arandela suplementaria en cada
una de las bisagras. En cualquier ferretería se pueden comprar estas arandelas de bronce. Un
recaudo que hay que tener antes de encajar la puerta es lubricar cada perno de las bisagras.
En algunas ocasiones se vuelve un tanto complicado encajar las bisagras de la puerta. Un

modo práctico de hacer que este trabajo se vuelva más sencillo es ayudándose con un debajo
de la puerta, sin embargo esto se debe realizar con mucho cuidado para evitar que la
puerta caiga sobre el pie. En caso de ser necesario es conveniente que se solicite la ayuda
de alguien más, hay puertas muy pesadas que pueden provocar la pérdida del equilibrio de
quien la sostiene.
CERRAJERÍA
CAPITULO 12
Imagen 57 / Técnica para levantar

una puerta. Habiendo añadido las arandelas de bronce suplementarias la puerta se habrá elevado
algunos centímetros de su posición anterior. Como consecuencia, si la puerta no cerraba bien
por unos escasos centímetros de este modo se habrá solucionado el problema.
- En el caso que la puerta haya bajado su posición varios centímetros lo que se suele hacer es
limar la zona que choca contra el marco. Las herramientas que se utilizan para realizar este
trabajo pueden ser: lija, escofina o cepillo. Cuando se lleva a cabo este procedimiento se debe
tener mucho cuidado de no quitar madera en exceso.
Si se observa que además de lo lijado es necesario quitar más madera es conveniente

realizar alguno de los procedimientos que a continuación se explican:
Una de las alternativas es que la bisagra superior no funcione debidamente y por lo tanto la
puerta no ubique en la posición debida. Una de las opciones es ajustar los tres tornillos que
sostienen a la bisagra (como se ve en la imagen 58). En el caso que esto sea imposible porque
los agujeros donde van los tornillos se hayan agrandado, es necesario reubicar ambas
bisagras. En ese caso se vuelven hacer agujeros y se ajustan bien los tornillos. Una de las
precauciones que se debe tener es colocar siempre la bisagra macho en el marco de la puerta
arandela suplementaria de bronce
Imagen 58 / Colocación de arandelas en la

bisagra para elevar la altura de la puerta.
CERRAJERÍA
CAPITULO 12
y la hembra sobre la puerta. A continuación, se debe señalizar con sumo cuidado la nueva
ubicación de éstas dos bisagras y practicar en la madera del marco y canto de la puerta los
rebajos en las que las aletas deben alojarse. Para comprender mejor los pasos a seguir
observar las imágenes 65 y 66. Por último, se atornillan las bisagras, si el trabajo no fue
hecho con exactitud será difícil colocar nuevamente la puerta.
Puede suceder, también que la puerta no cierre como es debido porque la misma ha bajado
mucho centímetros y entonces el agujero del cerradero no condiga con el pestillo. En ese caso
es conveniente limar el extremo inferior del cerradero. Para hacer esto, se debe abrir la puerta
y hacer girar la llave con el objetivo que el pestillo salga de la caja. Luego con los pestillos
afuera, se acerca la puerta al marco y se marca con un lápiz el punto exacto donde choca el
pestillo. Luego se marca con una escuadra los limites en los cuales se ubicará el nuevo
cerradero (ver imagen 60).
En el caso que la ubicación pestillo no fuera excesiva con respecto a la ubicación del
cerradero, vale decir que la puerta solo se haya bajado uno centímetros, se podrá retocar el
agujero del cerradero con una lima. De este modo el pestillo entrará sin ningún problema.
En la imagen 60 se muestra que la diferencia entre la antigua ubicación del pestillo y la
actual no es tanto por lo tanto se puede agrandar el agujero del cerradero con una lima. En
la siguiente imagen (61) se muestra exactamente las porciones a extraer.
líneas de lápiz
marco
puerta
Imagen 59 / Procedimiento para marcar

pestillos sobre el marco de la puerta.
CERRAJERÍA
CAPITULO 12
marco
Imagen 60 / Procedimiento para marcar

a escuadra.
En sentido contrario, si la diferencia fuera mucho más grande no se debe limar el cerradero.
En ese caso es conveniente quitar la placa y posicionarla en un punto más bajo. Para ello se
deben seguir los siguientes pasos:
1- Marcar sobre el marco de la puerta la nueva posición del pestillo.

2- Señalizar la posición de la placa.
3- Extender las cavidades utilizando el escoplo y el formón. Asegurarse de hacerlo hasta las
líneas anteriormente marcadas.
4- Realizar el rebajo en donde se insertará la placa. (ver imagen 65 y 66)
5- Rellenar con madera plástica el hueco de la madera. Luego lijar.
6- Pintar o barnizar. De acuerdo a las características de la puerta.
limar
limar
Imagen 61./ Limar agujeros donde se

introducen los pestillos.
CERRAJERÍA
CAPITULO 13
PASOS PARA INSTALAR CERRADURA
Las cerraduras de una puerta se suelen instalar en la posición que sea más cómoda, de
acuerdo a las características de la misma. En general, se embuten a un metro de altura
contando desde el borde inferior del marco de la puerta.
Fuera cual fuera la altura a la que se quiera instalar la cerradura, lo primero que se debe hacer
es marcar tal posición. Para ello se debe acercar la cerradura contra la puerta, y con una
escuadra y lápiz marcar el contorno de la caja. (Ver imagen 62).
Imagen 62. / Señalización del contorno de

la caja en el canto de la puerta.
canto de la puerta
Se debe tener a consideración que la placa del testero se ubicará sobre un rebajo del canto.
Es así que puede quedar a ras de la madera. Es por esta razón que, al momento de marcar el
contorno de la caja hay que marcar también el espesor del testero con el fin de establecer la
posición justa de la parte posterior de la caja cuando el testero este alojado en el rebajo. En
ese punto, se procede a marcar nuevamente una línea, que quedará paralela a la anterior.
Con el fin de evitar confusión se puede borrar la primera.
Luego, con la utilización de una escuadra marcar sobre el canto de la puerta las marcas
correspondientes a la parte superior e inferior de la caja (ver imagen 63).
Sobre el canto de la puerta, se debe trazar una línea que permita delimitar el espesor que
tiene la caja de la cerradura.
En la imagen 64 se muestran todas las líneas realizadas con escuadra incluyendo el espesor
que tendrá que tener la caja de la cerradura.
Otros de los puntos que se deben señalizar son los de la manija o picaportes y el agujero
donde se introducirá la llave. Para ello hay que tener en cuenta la distancia del borde superior,
VER VÍDEO RELACIONADO : 1 | 2 | 3 60

CERRAJERÍA
CAPITULO 13
canto de
la puerta
marcas del contorno
de la caja
Imagen 63./ Procedimiento de señalización

con escuadra.
del inferior y de los laterales. Es recomendable siempre revisar las medidas tomadas con el
objetivo de evitar cualquier margen de error, la mecánica de la cerradura es tan precisa que los
cortes y las líneas deben colocarse en su lugar justo.
Una vez que todas las medidas se hayan tomado se comienza a perforar para poder instalar la
caja de la cerradura. Para este paso es necesario utilizar una mecha apta para madera, su
diámetro debe ser igual o un poco mayor que el de la caja. También se necesita un taladro de
mano para realizar los agujeros del centro. En la imagen 64 se señalizó con círculos este corte.
Las perforaciones tendrán la longitud que tenga la caja, también puede exceder su profundidad
con el objetivo que la caja no entre tan ajustada. Una forma no equivocarse sobre la profundidad
es haciendo una marca sobre la mecha y no penetrar más allá de esa marca.
Cuando se haya terminado de hacer las perforaciones pertinentes, se debe limpiar todos los
agujeros del material excedente que ha quedado allí. Se puede emplear escoplo y formón. Un
detalle importante es asegurarse que la cavidad haya quedado cuadrada y pareja para que la
cerradura pueda entrar sin problemas.
Luego, se utiliza otra mecha (por lo general más delgada) para marcar los orificios del picaporte y
de la llave. Hay que tener en cuenta que el agujero por donde pase el vástago debe ser lo
suficientemente amplio para que éste se pueda mover.
Por supuesto, que el orificio donde se introducirá la llave será de un tamaño menor. Al
momento de realizar estos cortes se debe tener el siguiente cuidado: cuando sienta que la
mecha ya atravesó el otro lado de la puerta, dejar de hacer fuerza y quitar la mecha. Es
conveniente seguir los agujeros de la parte posterior a mano, utilizando otras herramientas.
Siguiente este consejo se evitará astillar la madera del lado opuesto.
CERRAJERÍA
CAPITULO 13
línea del centro
mecha para
madera
centros para los

agujeros de la
manija y la llave
marcas de espesor
de la caja
Imagen 64.
Realización de las perforaciones.
Colocar la caja de la cerradura en la cavidad cuadrada y a continuación observar si los

orificios realizados coinciden con el lugar para la cerradura y el picaporte.
Teniendo la caja de la cerradura dentro de la puerta, marcar sobre el canto de la puerta el

contorno del testero. Como se muestra en la imagen 65, utilizar el formón y realizar
entalladuras siguiendo todo el contorno marcado.
El paso siguiente es realizar el rebajo para introducir la placa del estero. Es necesario, en este
punto quitar toda la madera extra que pueda haber en dicha zona. La herramienta que se
emplea es el formón y el modo de utilizarla está graficada en la imagen 66.
Es necesario realizar este paso con precaución dado que el fondo del rebajo debe quedar
nivelado y su profundidad debe ser igual al espesor de la placa con el objetivo que esta quede
a ras del canto de la puerta. Esto es muy importante porque si queda la profundidad del rebajo
más allá de lo que debería estar, el testero se hundirá. Por el contrario, si la longitud de la
cavidad es insuficiente, el testero sobresaldrá de la superficie de la puerta y como
consecuencia ésta no funcionará como es debido.
Una vez finalizado el rebajo se debe hacer otro chequeo con el fin de asegurarse que no haya
ninguna obstrucción en la cerradura. Como se mencionó anteriormente, el funcionamien-
to de la cerradura es muy exacto y algo colocado fuera de su lugar puede provocar
que el mecanismo de cerrado no funcione adecuadamente. Por último se fijan los tornillos
al testero.
Imagen 66. / Utilizar el formón para quitar
madera y colocar el testero.
CERRAJERÍA
CAPITULO 13
formón
cavidad para la caja

de la cerradura
marcas del contorno
del testeo
Imagen 65. / Utilización del formón.

Imagen 66./ Utilizar el formón para quitar
madera y colocar el testero. INSTALAR EL “CERRADERO”
El último paso consiste en colocar el “cerradero” en el marco de la puerta. Es necesario definir
la posición exacta en dónde se colocará.
Introducir la llave en la cerradura y, con la puerta abierta, hacer salir el pestillo de

la cerradura. Tal cual se muestra en la imagen 67, colocar los tornillos del cerradero y
hacer coincidir éste con el pestillo. Por lo tanto, la placa quedará en la posición que muestra
en la imagen.
Al igual que el resto de los pasos que se realizan para colocar una cerradura, la precisión es
un paso muy importante. En este caso, se debe arrimar la puerta con la placa del cerradero
como se muestra en la imagen 67 y señalar la ubicación que tendrán ambos pestillos, los
tornillo y los extremos de la placa. La paciencia y exactitud son dos elementos muy
importantes en este paso.
A continuación se debe utilizar una escuadra para poder pasar las marcas de todo lo indicado
anteriormente hacia el marco de la puerta. Estos pasos son muy parecidos a los explicados en
la imagen 60 y 63.
Al igual que se marcó en la imagen 64, se tiene que dibujar la línea de centro. La misma
servirá como referencia para determinar la posición exacta de la placa del cerradero. También
se tiene que marcar los dos rectándolos de los pestillos y el contorno de toda la placa.
Así, ya se puede proceder al siguiente paso que es realizar los agujeros para que puedan
entrar los dos pestillos. La técnica es la misma que la utilizada en la imagen 64. Por supuesto,
que en este caso, la profundidad y la altura de las cavidades variarán en función a las
características de cada uno de los pestillos.
CERRAJERÍA
CAPITULO 13
Imagen 67./ Procedimiento para señalizar

la ubicación del cerradero.
Luego, se tiene que quitar un poco de volumen del marco de la puerta para que se pueda
alojar con el suficiente espacio la placa del “cerradero”. Una vez que se hayan hecho todas las
perforaciones y rebajas necesarias se deberá fijar la placa con los tornillos.
Para que el trabajo sea de calidad es conveniente probar el funcionamiento de la cerradura

y limpiar todo excedente de madera que haya quedado en la zona. Por último, colocar los
picaportes o manija de la cerradura y todas las arandelas ornamentales.
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
SABER SOLDAR
Se llama soldar al proceso mediante el cual

se unen o ligan dos parte de metal
Saber soldar es una técnica que se debe aprender ya que en muchas oportunidades un
cerrajero se puede enfrentar a la necesidad de hacerlo.
Se llama soldar al proceso mediante el cual de unes ligan dos parte de metal. Si queremos
hablar desde el punto de vista electrónico, la soldadura es la incorporación de un punto de
unión, una conexión eléctrica entre dos cuerpos.
Es importante que la persona que vaya a realizar una soldadura cuente con la ropa y máscara
de protección adecuada, como así también con los conocimientos teóricos y prácticos de
la soldadura. En este capítulo solo se pretende dar una somera idea sobre las técnicas
de soldadura.
Es fundamental que la persona que suelde cuente con conocimientos previos sobre el
manejo de herramientas afines como lo son: los soldadores, fundentes y soldaduras. En este
capítulo se dejará a un lado la explicación sobre la soldadura autógena y la eléctrica. Estas
son mucho más complejas y exceden el nivel que necesitará un aprendiz de cerrajería para
realizar sus primeros trabajos.
DIFERENTES TIPOS DE SOLDADURA

Se pueden distinguir, fundamentalmente, dos tipos de soldadura: la blanda y la fuerte. Ambas
dejan uniones sólidas, no significa que las soldaduras blandas tengan menor consistencia.
Es solo un nombre de clasificación.
Recibe el nombre de soldadura blanda a aquella que emplea para unir dos partes una
aleación de plomo y estaño. La cantidad de estos dos elementos que contiene la aleación es
variable, sin embargo la más utilizada es la que contiene mitad de plomo y mitad de estaño.
El material que se emplea para hacer soldaduras fuertes es la plata. La mayoría de las veces
es plata con cobre o puede ser sólo bronce. Algunas veces se emplea una aleación de cobre y
zinc la cual tiene un aspecto de granos de diferentes tamaños.
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
Por lo general, las soldaduras con plata se utilizan cuando se necesita unir dos partes
pequeñas como pueden ser dos piezas de joyería. Es por esa razón que dentro del trabajo del
cerrajero la soldadura de plata no tiene importancia.
En el ámbito de la cerrajería la más utilizada son las soldaduras blandas y la de bronce. Para
generar la aleación de estaño y plomo solo es necesario el calor que emana el soldador. Sin
embargo, los granos o alambre que se forman en la soldadura fuerte necesitan de una
intensidad de calor mucho más elevada, es por eso que en esas ocasiones se utiliza una
lámpara de soldar o soplete.
¿QUÉ SON LOS FUNDENTES?

Un paso fundamental antes de comenzar con cualquier proceso de soldadura, es tener las
partes a unir limpias. Esto significa que se encuentren libres de óxido y de cualquier otra
sustancia química como puede ser pegamento. Este punto es importante porque de lo
contrarío las partes no se fijarán adecuadamente.
La unión entre ambas partes se consigue utilizando de modo adecuado fundentes. Esté
último o es más que una sustancia que se aplica a las partes son el objetivo que las partes se
unan firmemente.
Fundentes para Soldadura Blanda

En la técnica de la soldadura blanda se puede emplear diversos tipos de fundentes
atendiendo al trabajo a realizar.
A continuación se ofrece una lista de los principales fundentes:
FUNDENTES
- Resina Se funde el alambre de estaño al tiempo
que lo hace la resina.
- Cloruro de zinc Se utiliza el cerrajero en la mayoría de los
trabajos.no se produce formación de
escamas de herrumbre sino que el oxigeno
queda adherido en la parte superficial
Cuando se utiliza como fundente la resina, el mecanismo de soldadura que se pone en

práctica es el que viene en forma de alambre. Lo que sucede es que se funde el alambre de
estaño al tiempo que lo hace la resina.
El fundente de cloruro de zinc es el que utiliza el cerrajero en la mayoría de los trabajos. Es

un fundente que se puede preparar de modo sencillo antes de realizar la soldadura. Para
obtener esta aleación se necesita ácido clorhídrico o muriático. El mismo se puede comprar
en una droguería industrial o en algún negocio que venda elementos para soldar. Una
advertencia que se debe realizar al respecto es que se lo debe manipular con mucho cuidado
ya que es corrosivo. En un recipiente de vidrio se debe clocar una pequeña cantidad de
este ácido.
A continuación, se debe ir colocando de a poco pequeños pedacitos de zinc metálico. El

mismo se puede extraer de pilas que yo no tengan más energía. Como se podrá observar
al principio se verá un hervor y vapor. Eso es hidrogeno. Una vez más se tendrá que tener
sumo cuidado en este paso y asegurarse que no haya cerca ningún producto inflamable. Es
recomendable hacerlo al aire libre y tener protegida la boca y nariz ya que puede afectar las
vías respiratorias si el vapor es inhalado.
Luego de unos segundos el hervor mermará y desaparecerá cuando todo el zinc se haya
disuelto. En ese momento se vuelven agregar otros trocitos de zinc y se espera hasta que el
vapor desaparezca. Llegará un momento que la porción de ácido no tendrá capacidad para
disolver más zinc. En el fondo del recipiente quedarán varios trocitos de zinc sin disolver. Es en
ese estadio cuando se obtiene una solución saturada, la misma se debe cubrir.
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
Luego de que pasen varias horas (ocho al menos) se procede a filtrar la solución. Para ello es
necesario pasar la solución saturada a otro recipiente de vidrio. Muchas personas aconsejan
añadirle agua, sin embargo es preferible utilizarla en estado puro.
El cloruro de zinc no tiene como función limpiar la superficie de la pieza sino cubre las dos
partes a unir. Como consecuencia se evapora el agua que contiene y de este modo se llega a
su condición anhidra, es decir sin agua. Realiza este paso es importante para evitar el
proceso de oxidación de amabas piezas. Técnicamente lo que sucede es que no se produce
formación de escamas de herrumbre sino que el oxigeno queda adherido en la parte
superficial. Es por esta razón que si a la solución saturada se le agrega agua, luego, se
necesitará de más dosis de calor y de tiempo para poder evaporarla.
Fundente para Soldadura Fuerte

En el caso de las soldaduras fuertes, las de bronce, se utiliza el bórax calcinado. El mismo es
una sustancia blanca y con aspecto de granos. Es mejor utilizar el bórax calcinado ya que éste
tiene la aptitud necesaria para asentarse rápidamente sobre el metal caliente. Cuando se
emplea el bórax no calcinado lo que sucede es que se hincha con el calor, es así como se
mueve del lugar en que se lo había colocado.
¿QUÉ ES EL SOLDADOR?
Se le llama soldador a una barra de cobre que por lo general tiene una longitud de 3 a 6
Es importante que la persona que vaya a centímetros. Uno de los extremos de esta barra finaliza en punta o en forma de filo romo, el
realizar una soldadura cuente con la ropa otro está unido a una varilla de hierro, la cual tiene un cabo. Este último permite manipular la
y máscara de protección adecuada herramienta.
Existen otros tipos de soldadores que tienen la barra de hierro con su bloque de cobre en uno
de los extremos pero todo ello dispuesto sobre una lámpara a nafta. El combustible se
almacena en un tanque con forma de cilindro, este hace las veces de maneja para manipular
el soldador.
El uso de esta herramienta se ha vuelto una de las más usadas porque es fácil de manejar.
Además, cuenta con la estructura suficiente para mantener la intensidad de la lámpara.
Otros tipos de soldadores, son los eléctricos. Estos se calientan por medio de una resistencia
eléctrica que contienen en su interior. El cobre que se emplea para soldar tiene forma de
barra cilíndrica, el extremo que ubica al frente de la soldadora está doblado a cierto ángulo
con el fin de facilitar el trabajo del operario. En la otra punta de la barra de cobre hay dos
chaflanes laterales con los que se forma el filo romo de la punta. Ese extremo está dentro de
la resistencia con el objetivo de elevar la temperatura del cobre.
PREPARACIÓN DEL SOLDADOR
En la mayoría de los casos el soldador se emplea para la soldadura “blanda”, sin embargo
cualquiera sea el tipo del soldador que se use, es preciso prepararlo para el trabajo, pues sin
el tratamiento previo adecuado no se podrá efectuar la soldadura.
Hay que tener en cuenta que los soldadores simples que tienen cabo pueden se calentados
mediante diferentes mecanismos: sobre carbón incandescente (no a medio encender, sino
brasas, para evitar que el soldador se ahúme), con la llama de un soplete, con un mechero de
Bunsen o con llama de gas.
En el caso de tener que realizar un trabajo que dure mucho tiempo y se elija hacerlo con un
soldador simple, será necesario tener a mano más de un soldador. A medida que se utiliza un
soldador éste va perdiendo el calor de modo gradual porque lo que será necesario continuar
el trabajo con otro.
Una ventaja que tienen los soldadores a nafta o eléctricos es que tienen mayor perdurabilidad
de calor. Inclusive el eléctrico no se agota nunca mientras este enchufado. Así, los trabajos de
mayor tiempo se pueden realizar con este tipo de soldadores.
Una tarea que se debe realizar periódicamente con los soldadores es limpiar el doble chaflán.
Una lima es la herramienta adecuada para limpiarlo. Se debe asegurar de eliminar todo
residuo de óxido o suciedad en la punta del soldador. De este modo, la tarea de “estañado” se
podrá realizar sin ningún problema.
El otro paso que concluye la limpieza se llama estañado, y como indica la palabra, se basa en
bañar con estaño las varillas del soldador. Los pasos para realizar este procedimiento son:
Se procede a calentar el soldador, con la fuente de energía que utilice ese soldador, hasta
llegar a una temperatura que no exceda el grado optimo. Un mecanismo para evaluar la
temperatura es acercando el soldador a 15 centímetros de la mano, a esa distancia se debe
sentir un leve calor. En el caso de no percibir el calor es porque se necesita calentar por
algunos minutos más el soldador. En el caso se sienta un calor fuerte, se deberá dejar enfriar.
Cuando la temperatura es la correcta se debe acercar una barra de cobre, ésta se debe fundir
con el simple contacto. Cuando el cobre se calienta se recubre con una caja de oxido rojo;
este oxido debe eliminarse del extremo del soldador, pues sería un impedimento para
efectuar el estañado.
Se deja enfriar un poco el soldador, y luego se pasa una lima por las caras del filo, o se frotan
estas sobre un trozo de tela esmeril. Es importante que el cobre no este del todo frío porque se
lo contrario el estañado no se podrá llevar a cabo.
A continuación se utiliza una porción de sal amoniaco o cloruro de amoniaco (es parecido a
Como consecuencia de haber frotado la una piedra blanca) para frotar sobre el extremo del soldador. Se puede comprar el cloruro en
piedra de sal amoniaco sobre el soldador, cualquier casa de ramo y solo basta para realizar este procedimiento con 150 a 200 gramos.
se podrá ver como se genera un humo Para poder frotar con mayor facilidad el filo del soldador, puede ser útil realizar una pequeña
blanco y denso
cavidad dentro de la piedra.
Como consecuencia de haber frotado la piedra de sal amoniaco sobre el soldador, se podrá
ver como se genera un humo blanco y denso. Con el uso, la piedra se va gastando.
Luego de concluir con todos los pasos anteriormente explicados, el soldador ya cuenta con
las condiciones suficientes para recibir el estañado. Con una porción de hojalata se funde un
poco de soldadura y a continuación, se pasan las caras del soldador sobre el estaño fundido.
Otra opción es fundir lo que se va a soldar dentro de la ranura que se le había practicado a la
piedra de sal amoniaco. Por lo tanto, las caras del soldador quedarán cubiertas de estaño.
En el caso que quedase soldadura en el extremo del soldador, se puede quitar ese excedente
pasando un trapo por la punta del soldador.
Si todos los pasos se hubiesen realizado de modo correcto, la punta del soldador se
encontrará recubierta por una capa pareja y brillante de estaño, esto significa que ya estaría
listo para soldar.
El soldador estará listo para ser utilizado en reiteradas veces si se lo emplea y se tienen las
precauciones correspondientes. Esto quiere decir, que no es necesario estañar el soldador
cada vez que se quiera usar, sino que se lo debe hacer en forma periódica cuando se
observe que es necesario. Uno de los peligros que corre el estañado es cuando se deja
calentar más de la cuenta el soldador. En esos casos el estañado se daña y se tendrán que
volver a realizar todos los pasos explicados anteriormente.
Es necesario que quienes hagan este trabajo tengan en cuenta que la sal amoniaco, es de
carácter higroscópica, como consecuencia se licua al absorber la humedad de la atmosfera.
En el caso que se deje en contacto con objetos de metal, en especial hierro y acero, lo que
sucede es que el soldador se oxida con gran rapidez.
El modo de conservar el trozo de sal amoniaco es guardándolo en una caja hermética, en
lo posible de material de plomo. Si no se cuentan con esos elementos se lo puede envolver
en un trapo impregnado en grasa o aceite, también se lo puede envolver en un trozo
de neumático de automóvil. Lo importante es que el trozo de sal este apartado de cualquier
otra herramienta.
Se debe prestar atención cuando un soldador que estaba estañado se calienta reitera-
das veces, puede ocurrir que se pierda parte del estaño. Como consecuencia, la pieza
se oxidará y perderá su brillo. Para hacer volver la condición de la pieza a su estado original
se puede disolver en un 1 ¼ litro de agua algunos trocitos de sal amoniaco. En ese momento
se puede extraer el oxido que se haya pegado al soldador. La mayoría de las veces esta
técnica funciona.
TÉCNICA DE LA SOLDADURA
La sal amoniaco, es de carácter

higroscópica, como consecuencia se licua Como regla general y teniendo en cuenta lo que sucede en la mayoría de los casos, el
al absorber la humedad de la atmosfera.
soldador debe trabajar a una temperatura a un menor grado del que se funden los
metales a utilizar. Ésta premisa no siempre es fácil de aplicar, porque hay metales que
necesitan un punto alto de fusión, entonces, en esos casos el grado de calor generado
por el soplete co se acerca a dicho punto.
En contraposición, cuando se necesita unir dos partes que tienen un punto de fusión muy
cercano al de la soldadura, es necesario tener precaución en todo el trabajo. El peligro es que
se puede fundir también el metal de ambas partes y obtener un resultado no deseado.
Una buena soldadura es aquella que perdura en los años por eso la técnica a emplear y el
calor que se usa son fundamentales para lograr un trabajo de calidad. Si la temperatura de
soldadura no genera en las piezas expansiones y contracciones la unión será muy permeable
y probablemente solo resistirá algún tiempo escaso.
Otro de los puntos importantes que se debe tener en cuenta para que la soldadura sea fuerte,
es que las piezas a unir estén limpias. Como ya hemos mencionado, el modo de limpiar
es sencillo con lima, tela, rasqueta o cepillo. La idea de realizar este paso es quitar todo
vestigio de oxido, pegamento o pintura. Todos estos pasos responden a la limpieza mecánica
de la pieza. El otro tipo de limpieza es el químico, que se realiza con los diferentes fundentes
que existen.
SOLDADURA BLANDA
Cuando las piezas que se desean soldar, ya han sido limpiadas y están en condiciones de uso
se las debe colocar en la posición en que sea que estén. En el caso que las piezas tengan un
formato especial y no se puedan sostener por ellas mismas las piezas en la posición que
luego se soldará, es conveniente utilizar prensas, alambres o cualquier otra herramienta que
sea apta para sostener esas piezas.
Como es común en las soldaduras blandas, se debe aplicar en primer lugar el fundente que
no es más que el acido rebajado. Para aplicar este producto es necesario contar con un
pincel, preferentemente de cerda, para poder distribuir mejor el fundente en las partes a
soldar. Si no se cuenta con un pincel se puede realizar uno casero, con un alambre y un tropo
de neumático o cámara vieja. Otro material para hacer pincel puede ser la paja de la escoba.
La cantidad de fundente que se va aplicar debe ser en pocas proporciones y la misma tiene
que quedar bien distribuida a lo largo de todo el borde que se unirá. El paso siguiente es
preparar el soldador, el mismo se debe encontrar en la temperatura adecuada. Con mucha
precaución y verificando que no haya presencia de ningún material inflamable en los
alrededores, se debe encender el soldador.
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
Para soldar la temperatura tiene que ser

media y para constatar esto se puede
calentar el soldador y ubicarlo a
15 centímetros de nuestra mano.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE LA TEMPERATURA DEL SOLDADOR?

La temperatura tiene que ser media y para constatar esto se puede calentar el soldador y
ubicarlo a 15 centímetros de nuestra mano. A esa altura debemos sentir un leve calor. Esa es
la temperatura justa. Por supuesto que es preferible ir calentando el soldador de a poco. Se
debe tener mucha precaución para evitar quemaduras.
En el caso que el soldador haya adquirido muy poco nivel de calor, el mismo no será
el suficiente para unir las piezas. Por el contrario, si la temperatura es muy elevada,
la soldadura se realizará pero estéticamente la unión de las piezas quedará fea. Por otro lado,
será una soldadura poco fuerte y el soldador puede arruinarse ya que el estaño se podrá
ver disminuido.
PROCESO
Cuando tengamos el soldador en la temperatura adecuada, el paso que sigue es apoyar éste
sobre el comienzo de la línea de unión. Una vez que la superficie se caliente, se utiliza la varilla
de soldadura. El objetivo es que el extremo de ésta entre en contacto con el soldador.
En el momento en que esta varilla haga contacto con el soldador se podrá ver que se
comenzará a fundir y el estaño se desparramará por la junta de unión caliente. Una vez que
esto ocurre se debe apartar la varilla para evitar desperdiciar estaño.
Cuando las pieza que se van a soldar ya adquirieron la temperatura necesaria y el estaño ya
se desplazó por esa unión, se continúa soldando. En el caso que el estaño no fluya como es
debido a causa de la falta de calor se puede subsanar ello con el soldador.
Cuando la línea de las piezas a unir es larga, probablemente el estaño llegue hasta punto y se
necesitará utilizar nuevamente la varilla para fundir más del mismo y así, seguir soldando.
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
Cuando el soldador lo determine se puede mantener la varilla de estaña continuamente cerca

del soldador, de este modo el soldador tiene estaño en todo momento. Sin embargo, se debe
tener mucho cuidado con el objetivo de no desparramar estaño por zonas no deseadas.
Hay ocasiones en que es mejor tomar de a gotas con el soldador la sustancia fundida. Lo que
sucederá es que la gota (que proviene de la varilla fundida) quedará en el filo del soldador.
Entonces será posible transportar ese fundido a la junta de las piezas a unir.
En el caso de estar usando un soldador simple se corre con la desventaja que este pierda su
calor, y como consecuencia no se pueda continuar con el trabajo. Si se sigue, el estaño
tomará un feo aspecto y en vez de realizar una soldadura prolija se estará haciendo un trabajo
de baja calidad.
Es por la causa anterior que se debe tener listo otro soldador, en el caso que no se disponga
de uno es preferible dejar el trabajo en suspenso y calentar el soldador. No es recomendable
calentar el soldador en exceso con el fin que dura más tiempo, como ya dijimos de ese modo
se obtiene un trabajo feo. Por eso mejor tener paciencia y calentar el soldador las veces que
sean necesarias.
Estaño utilizado para soldaduras

ALGUNOS CONSEJOS
-Comenzar a soldar desde la parte más elevada. De este modo el estaño se desplazará en la
dirección correcta.
- Sostener firmemente el soldador y ubicarse en la posición más cómoda.
- No es necesario hacer demasiadas soldaduras en una pieza. La solidez se consigue cuando

se hacen pocas y de calidad.
- Que se deposite mayor cantidad de estaño en la superficie no garantiza que la soldadura sea
más fuerte.
- Una vez realizado el trabajo se debe limpiar con jabón y soda cáustica toda la zona que se
soldó. De este modo el aspecto de la línea unida quedará mucho mejor y también se evitará
que el acido clorhídrico se deposite sobre el metal y provoque corrosión.
SOLDADURA FUERTE
Para realizar una soldadura fuerte es necesario emplear como material de aleación cobre
y zinc. El mismo está compuesto por un porcentaje igual de cada uno de ellos. Cuando se
hace una aleación con mayor cantidad de cobre se necesitará de mayor nivel de
temperatura para poder soldar.
Los respectivos puntos de fusión son:
Cobre: 1093 ºC
Zinc: 448 ºC
PASOS A SEGUIR
En el caso de tener que unir dos piezas que no son capaces de soportar demasiados
esfuerzos se podrá realizar la soldadura al tope. Esto significa borde contra borde. En el
caso de necesitar una soldadura mucho más resistentes se pueden hacer pequeñas
ranuras con una lima en los bordes. Estas cumplirán la función de reforzar la línea de
unión.
Si se desea conseguir mucha más solidez se puede apelar a otro recurso extra. Así, otro
método es superponer ambas piezas, es necesario realizar en cada uno de los bordes un
Estación de soldarura para soldar rebajo. Así las piezas podrán encastrar y se podrán unir de modo más sólido.
y des-soldar componenetes electronicos
CERRAJERÍA
CAPITULO 14
El siguiente paso, es limpiar las piezas de modo mecánico. Para realizar esto se puede
proceder del mismo modo que se explicó anteriormente para las soldaduras blandas. En el
caso que se tenga que limpiar piezas de latón o de cobre se puede hacer una solución de 1
medida de acido nítrico y 2 medidas de acido sulfúrico. Amas piezas se deben sumergir en el
preparado anterior e cual también es útil para limpiar las piezas una ves que la soldadura está
realizada.
Al igual que se explicó en la soldadura blanda, las piezas a unir tienen que estar en su correcta
posición y para hacerlo el operario se puede ayudar de tornillos, pinzas o el instrumento que
mejor se adecue. Por supuesto, aquí también es importante comenzar a soldar desde el
Instrumento tecnico electrico usado extremo superior.
para las soldaduras de estaño que se
utilizan principalmente la aplicacion Para comenzar con el proceso de soldadura se debe polvo de bórax. El mismo se mezcla con
es electrica. gránulos de soldadura y lo que se obtiene se debe desparramar en forma uniforme por la línea
de unión. Hay que tener en cuenta que debe haber suficiente compuesto para que al
momento de soldar se pueda rellenar perfectamente la costura y las ranuras que se han
realizado.
Cuando el operario ve que el compuesto no está moviéndose con facilidad se puede agregar
un poco de bórax seco en ese lugar.
Luego, se debe comenzar a calentar el trabajo con soplete o el instrumento que se disponga.
Un aspecto importante a tener en cuenta es que el calor se debe aplicar con una pausa de por
medio y asegurándose que el calor quede distribuido uniformemente. Cuando se aplica
mucho calor en una determinada zona lo que se logra es que la pieza quede deformada.
El calor debe ir aumentando su intensidad hasta que se observar que el metal adopte una
tonalidad rojiza. Es en ese estadio cuando la soldadura se funde. Una herramienta útil que
puede ayudar a que se distribuya en forma pareja la soldadura es una espátula. La misma
debe ser de hierro.
El calor debe ir aumentando su intensidad hasta que se observar que el metal adopte una
tonalidad rojiza. Es en ese estadio cuando la soldadura se funde. Una herramienta útil que
puede ayudar a que se distribuya en forma pareja la soldadura es una espátula. La misma
debe ser de hierro.

Reparaciones Del Hogar Tema 2 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Reparaciones Del Hogar Tema 2 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CERRAJERÍA

Existe alta probabilidad que la cerradura

Se utilizan con mayor frecuencia cuatro tipos básicos de cerraduras:

Dependiendo de la construcción de la cerradura, el mecanismo que se utilice para instalarlo y

Imagen 1 / Cerradura de pestillo levadizo.

VER VÍDEO RELACIONADO 4

Imagen 2 / Cerradura con pestillo

Cuando se realiza un movimiento de rotación con la llave, se mueve la pieza número 4.

Al momento de cerrar la puerta, se introduce la llave y se la da vuelta. Cuando se quita la llave

FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA FRANCESA

pestillo llave arco de la guarda

para los tornillos

Imagen 3 / Cerradura simple francesa.

- El pivote sobre el cual gira. CARACTERÍSTICAS DE GUARDAS

Se puede observar en la imagen que el diente de la guarda está dentro de la ranura A, el

En este punto del proceso, el paletón ya ha superado su posición vertical, ya no empuja a la

Cuando se quiere cerrar la puerta o trabar la cerradura, se debe introducir nuevamente

Imagen 4 / El ojo de la cerradura simula

OTROS MECANISMOS DE SEGURIDAD

En la imagen número 5 se encuentra representada una cerradura francesa o simple. Sin

seguro nocturno cerradero

Imagen 5 –Cerradura con sistema

CERRADURA MÁS SEGURA

El elemento adicional que anteriormente se cito, se encuentra representado en la imagen 7.

nuez resorte para la palanca

agujero para el vástago

Imagen 6 / Cerradura simple con pestillo

Para explicar el funcionamiento de esta palanca es necesario mirar la imagen. Imaginemos

El movimiento de la palanca, ha permitido que se desarrollen cerraduras sin picaporte (es

Imagen 7 /Cerradura con que incluye

calado para alojamiento

agujero para el tornillo de fijación

Imagen 8./ Cerradura de mayor calidad.

El elemento distintivo es la cerradura de cilindro, por eso este estilo de cerradura no es

espiga que se inserta agujero para el pivote (2)

superficie sobre la que actúan

Imagen 9./ A, Palanca de vinculación

La utilidad que tiene la palanca de vinculación (imagen 9 A) es la misma que la ya explicada en

tornillo que fija la caja

agujero para fijación muescas falsas

pestillo de la llave entalladura en agujero para el tornillo

pestillo de pieza impulsora

Imagen 10 /Cerradura económica

La cerradura va atornillada sobre la hoja de la puerta por lo tanto aquí no se realiza el

HERRAMIENTAS IMPORTANTES DEL CERRAJERO

Imagen 11 / Muestra de llaves sin perfiles

Imagen 12 / Paletones con perfiles

Como se ha explicado en la anteriormente, en la imagen 4, si el ojo se limara o sus salientes

PROCESO PARA COPIAR LLAVE

Luego, se puede cortar el paletón virgen respetando las dimensiones anteriormente

punta de trazar marcas trazadas

Imagen 13/ Marcación de los extremos llave en bruto

VER VÍDEO RELACIONADO : 1 | 2 17

Imagen 14./ Dibujo del perfil.

COPIAR LLAVE ORIGINAL

Llave para cerradura chubb

VER VÍDEO RELACIONADO 18

La profundidad de las muescas se determina colocando las Borjas en la posición que

Llave para cerradura de cilindro

¿QUÉ SON LAS GANZÚAS?

¿CÓMO SE TRABAN LAS PUERTAS CORREDIZAS?

Si se analiza con detalle el funcionamiento de las cerraduras explicadas hasta aquí, se

Cuando se quiere abrir la cerradura ilustrada en la imagen 18 C, se presiona directamente