PROYECTO

Protecciòn y Reforestación de la zona de Recarga Hídrica en

la Reserva Biológica de El Chile y Reconstrucción del Sistema
de Agua Potable por Gravedad de la comunidad Laguna del
Chile y El Guizal

SOLICITADO POR:

La Junta de Agua Potable de la Comunidad de El Chile y El

Guizal, Teupasenti, El Paraíso

PRESENTADO AL:

Proyecto de Fortalecimiento a la Gestión Local de los Recursos

Naturales en la Cuencas de los Ríos Patuca, Choluteca y Negro
“FORCUENCAS”

Danlí, El Paraíso Honduras, C.A.

Marzo 3 del 2007

1
 2

INDICE
PAG
1 INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO
1.1 Identificación Del Proyecto 3
1.2 Información General 3
1.3 Información Sobre La Organización 4
2 MARCO DE REFERENCIA 5
2.1 Antecedentes 5
2.2 Problemas a Resolver o Necesidades a Satisfacer 5
2.3 Plan, Estrategia, Política Territorial o Sectorial de Sustentación 6
2.4 Justificación 6
3 DESCRIPCION DEL PROYECTO
3.1 Objetivos 7
3.1.1 General 7
3.1.2 Específicos 7
3.2 Beneficios Esperados o Resultados de Impacto 8
3.3 Descripción del Proyecto 8
1. Capacitación 8
2. Protección de la Zona de Recarga Hídrica 8
3. Infraestructura 9
3.3.1 Aspectos Técnicos 9
3.3.2 Aspectos Organizacionales 10
3.3.3 Aspectos Ambientales 11
3.3.4 Aspectos de Género 12
3.3.5 Sostenibilidad 12
3.3.6 Riesgos 13
3.4 Presupuesto y Financiamiento 13
3.5 Resumen de Presupuesto y Fuentes Financieras 24
3.6 Cronograma de Actividades 25
4 ANEXOS 26
Documentos del Expediente
Otros Documentos de Soporte al Expediente
 3

INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO

1.1 IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

1.1.1 Nombre completo:
Protecciòn y Reforestación de la zona de Recarga Hídrica en la Reserva Biológica de
El Chile y Reconstrucción del Sistema de Agua Potable por Gravedad de las
comunidades de Laguna del Chile y El Guizal.

1.1.2 Localización: Las comunidad de Laguna del Chile y El Guizal se encuentran

ubicadas 22 kilómetros del casco urbano del municipio de Teupasenti departamento
del Paraíso, ésta se localiza dentro de la Reserva Biológica Del Chile, la que será la
zona de influencia directa del proyecto. Esta área ésta ubicada dentro de las
siguientes coordenadas:
X = 0519885
Y = 1577470
H = 1349 msnm

1.2 INFORMACIÓN GENERAL

1.2.1 Número de beneficiarios directos: Los hogares que directamente serán
beneficiados con este proyecto son un total de 85 viviendas, distribuidas en la
comunidad de Laguna del Chile y El Guizal con una población total de 346 habitantes
los cuales se describen a continuación:

Población Cantidad
Hombres 75
Mujeres 90
Niñas 92
Niños 89
Total 346
 4
1.2.2 Duración del proyecto
3 meses

1.2.3 Costo total del proyecto: 519,022.47 Lempiras

Institución Aporte/Lps %
Municipalidad 57,943.00 11%
FORCUENCAS 349,230.47 67%
Comunidad 111,849.00 22%
Total 519,022.47 100%

1.3 INFORMACIÓN SOBRE LA ORGANIZACIÓN

Nombre de la organización: Junta Administradora de Agua de la Aldea La Laguna
del Chile. Sociedad Civil.

1.3.1 Descripción de la organización: La junta Administradora de agua de la Aldea La

Laguna del Chile y El Guizal, es una organización civil organizada para contribuir al
desarrollo de la comunidad, esta se organizo a su propia iniciativa en el año de 1990
y está inscrita en la Alcaldía Municipal de Teupasenti (anexo 1). Su objetivo general
es la búsqueda de proyectos específicamente de agua potable para satisfacer las
necesidades básicas de los pobladores; así mismo están involucrados en la
realización de proyectos ambientales como ser. Campañas de reforestación para la
Protecciòn de las micro cuencas, especialmente la reserva biológica del chile en la
que ellos forman parte. Estas acciones han sido impulsadas y gestionadas a través
de la municipalidad.

La Junta Directiva actual se conforma de la siguiente manera:

Presidente: José Telesforo Suárez s.
Secretario: Juan Ortèz Ártica
Tesorero: Héctor Renàn Murillo Trejo
Fiscal: Alex Alonso Suárez
Vocal I: Pedro A. Murillo Trejo
 5
Vocal II: Erick Antonio Ártica Espinal
Vocal III: Presentación Ortiz
Fontanero: Santos Enrique Ortèz.
(anexo1)

1.3.2 Representante Legal : Jose Telesforo Suares S.

1.3.3 Dirección y teléfonos: Aldea La Laguna del Chile, Municipio de Teupasenti.
1.3.4 Responsable del proyecto: Presidente José Telesforo Suárez. Identidad No. 0715-
1941-00020 (anexo 2 y 4 )

2 MARCO DE REFERENCIA
2.1 Antecedentes:
El primer sistema de agua potable gestionado por la Junta de Agua fuè a través de la
Alcaldía municipal y fuè construido por el Proyecto ALA 86/20 en el año de 1992, este
proyecto inicialmente abastecía al sector del Guizal, actualmente el volumen de agua ha
disminuido debido a los factores climáticos y acciones humanas que han perjudicado el
medio ambiente, sumándole a esto, este sistema fuè dañado por el huracán Mitch tanto
parte de su línea de conducción como la presa y tanque.

La comunidad de la Laguna del Chile se encuentra localizada dentro de la reserva

biológica del chile, es importante mencionar que esta comunidad ha venido ejecutado
actividades sobre protección y reforestación de micro cuenca, dirigido por PBPR y la
Alcaldía Municipal a través de la UMA; así mismo se formaron los comités ambientales
encargados de velar sobre la protección de los recursos forestales e hídricos de la zona,
en donde la situación se agrava cada día mas producto de la expansión de la frontera
agrícola.

2.2 Problemas a resolver o necesidades a satisfacer:

Poco conocimiento sobre un adecuado manejo administrativo y de mantenimiento
del sistema de agua potable, esto debido a que las Juntas se están renovando cada
dos años, y las personas que entran saben poco o nada del manejo del sistema, a
excepción del fontanero que tiene un poco mas de conocimientos.
 6

Deforestación en zonas de recarga hídrica dentro de la reserva Biológica del Chile,

debido a la extracción de madera para construir casas, leña para uso doméstico y
expansión de la frontera agrícola entre otros.

Desabastecimiento de agua potable en las comunidades de La Laguna del Chile y El

Guizal, debido al deterioro del sistema actual.

Falta de delimitaciòn de la micro cuenca donde será construida la obra de captación

propiedad de la señora Inés Soto con un área aproximada de una manzana.

2.3 Plan, estrategia, política territorial o sectorial de sustentación:

Realización de un diagnóstico situacional de todos los sistema de de agua potable

del municipio de Teupasenti, con requerimiento de la nueva ley sobre agua.

La protección y conservación de los recursos naturales, es una de las prioridades

contempladas en la ley general del ambiente, en este caso orientado a la Reserva
biológica del Chile, la que se encuentra respaldada a través del plan de manejo
elaborado por la Corporación Hondureña de Desarrollo Forestal (COHDEFOR).

Este proyecto está estipulado en el plan de desarrollo municipal de Teupasenti

Es una problemática sentida y priorizada en reunión de asamblea general por las

poblaciones de las comunidades de El Guizal y Laguna del Chile.

2.4 Justificación:
La Reserva Biológica del Chile forma parte de las áreas protegidas a Nivel Nacional
por lo que es prioridad el ejecutar actividades relacionadas con la obtención de una
mejor calidad de vida para la población local.
 7
Existe también en la zona un compromiso por parte de las comunidades en la
protección del medio ambiente y reforestación de un total de 3 manzanas
localizadas en la zona de recarga hídrica. (anexo 14).

La comunidad se compromete a crear un fondo para el pago de servicios

ambientales de 3 lempiras mensuales por abonado, para así darle mantenimiento a
la plantación de árboles hasta que estas alcancen un grado de desarrollo en el cual
no requieran de cuidados (anexo 18)

La comunidad se compromete a participar activamente en el desarrollo de todas

las actividades que conlleven a la ejecución del proyecto o que las que se estipulen
en el perfil del proyecto; así mismo a participar a nivel familiar en las actividades
de protección a los recursos naturales. (anexo15)

La aldea cuenta con documento público de propiedad de tierras en el cual se

acredita el uso del mismo para ubicación de la obra de captación del sistema de
agua a la vez existiendo un compromiso por parte de la comunidad a llevar a cabo
un incremento en la tarifa mensual el cual se discutirá en asamblea general de
junta de agua. (Anexo 6 y 7)

La Alcaldía municipal apoyará en todo el proceso de ejecución del proyecto,

específicamente en las actividades de protección y reforestación de la zona de
recarga hídrica en la reserva biológica de El Chile, a través de la implementación
del vivero de 11,000 plantas; así mismo aportará la parte técnica desde el
establecimiento del vivero hasta su reforestación.

3 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

3.1 Objetivos:
General:
Mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la aldea La Laguna del Chile y El
Guizal a través de la dotación de agua potable permanente y protección de la micro
cuenca localizada en la Reserva Biológica El Chile.
 8
Específicos
Fortalecer a las organizaciones existentes en la comunidad a través de
capacitaciones sobre aspectos organizativos, administrativos, Operaciòn y
mantenimiento de acueductos, calidad de agua y manejo de micro cuencas.

Realizar acciones de reforestación en el área de recarga hídrica y en 63 lotes de

productores en asocio con café, en la reserva Biológica del Chile y que
corresponde al área de intervención de las comunidades de La Laguna del Chile y
El Guizal.

Reconstruir y mejorar el sistema de agua potable por gravedad de las

comunidades de La Laguna del Chile y El Guizal.

3.2 Beneficios esperados o resultados de impacto:

22 miembros de la comunidad pertenecientes a las junta de agua, patronato,

fontanero y comités ambientales son fortalecidos a través de capacitaciones sobre
aspectos organizativos, Administraciòn, Operaciòn y mantenimiento de acueductos,
calidad del agua y manejo de micro cuencas.

Reforestadas y protegidas 3 mzs dentro de la zona de recarga hídrica y 22 mzs en

total de predios de 63 productores en ambas comunidades, por lo que se
establecerán 11,000 plantas, de las cuales se espera tener un índice de sobre
vivencia del 95 por ciento de la plantación total.

El 100% de la población existente en las aldeas La Laguna del Chile y El Guizal

contarán con agua potable de manera permanente.

3.3 Descripción del Proyecto:

El Proyecto esta contemplado desarrollarse en tres grandes actividades, descritas a
continuación:
 9
1. Capacitación
Se fortalecerá los miembros de las juntas, Patronato y Comités ambientalistas, a través de
capacitaciones sobre: Organización, Administraciòn, Operaciòn y mantenimiento de
acueductos, calidad del agua y manejo de micro cuencas. Estas capacitaciones fueron
definidas con el apoyo del personal técnico del SANAA las cuales tendrán una duración de
tres días, ver anexo 11.

2. Protección de la Zona de Recarga Hídrica:

La Junta de Agua y las comunidades tienen previsto iniciar un proceso de reforestación y
Protecciòn del área de recarga hídrica con apoyo del proyecto INNOVAR, municipalidad y lo
cual consiste en reforestar y dar mantenimiento a un área de 3 manzanas ubicadas en la
zona de recarga hídrica. También se le asignarán 150 plantas a 63 productores las cuales
sembrarán y cuidarán en sus respectivos lotes de café, las que hacen un total de 23
manzanas en asocio. En esta actividad se desarrollarán las siguientes acciones:
Rondas para el control de incendios forestales
Mantenimiento de la cerca en la micro cuenca
Limpieza y control de malezas para permitir el crecimiento del bosque
secundario

4 Infraestructura
Reconstrucción y mejoramiento del sistema de agua potable para la aldea la laguna del
chile y El Guizal , el que consiste en la construcción de la Obra de captación, línea de
conducción, rompe cargas y reparación del tanque de almacenamiento actual.
Todas estas actividades serán ejecutadas bajo la responsabilidad y supervisión de la
junta administradora de agua en acción conjunta con la alcaldía municipal, SANAA y
FORCUENCAS como institución financiera del proyecto.

3.3.1 Aspectos técnicos

Según los estudios técnicos fueron llevados a cabo por el Consultor especializado en
obras de infraestructura contratado por FORCUENCAS, así mismo se contó con el
apoyo directo del personal del SANAA, en donde se realizaron actividades de
medición, levantamiento topográfico, diseño y presupuesto de la obra. Además se
determinaron las siguientes actividades a desarrollar:
 10
• Construcción de la obra de captación, que incluye la rejilla metálica de 1.00 mt,
caja de limpieza y vertedero de concreto armado, según plano.
• Instalación de línea de conducción de 1.05 Km. con tubería de HG y PVC
• Reparación del tanque de almacenamiento el cual es de una capacidad de 8,000
galones, esta actividad incluye demolición de la losa superior, repellos y pulidos
internos y externos, repellos y pulidos nuevos, construcción de losa superior, acera
perimetral del tanque y pintura exterior.
• Reconstrucción de hipoclorador
• Construcción de válvulas de entrada y salida y limpieza.
• Construcción de cerca perimetral en el área del tanque
• Instalación de red de distribución con tubería de HG y PVC
(anexo 9)

3.3.2 Aspectos organizacionales

La organización para la ejecución de las diferentes actividades del proyecto, en las
actividades de reforestación y reconstrucción será de la siguiente manera:

Proyecto
INNOVAR

Alcaldía
Municipal Centro
de Educativo
Teupasenti (Escuela
Junta de
Agua

Comité
Comunidad Ambiental
 11
La Junta de Agua representante será la responsable directa y de coordinación de
todas las actividades del proyecto, será la encargada con apoyo del comité
ambiental de la formación de cuadrillas para la ejecución del proyecto.

La Junta de Agua y demás organizaciones locales recibirán capacitación en sitio

en la comunidad de La Laguna de El Chile, en donde asistirá también la
comunidad de El Guizal. (Ambas comunidades estas continuas).

Para la construcción de las diferentes obras de Infraestructura la comunidades

participantes se organizaran en cuadrillas los cuales trabajaran un número de
horas determinadas en las diferentes actividades.

En reforestación será de igual manera en cuadrillas organizados por la junta de

agua el comité de medio ambiente y la unidad municipal ambiental y el Proyecto
INNOVAR, ésta participará activamente en todo el proceso de ejecución del
proyecto, específicamente en las acciones ambientales.

INNOVAR será el responsable de la parte técnica en el aspecto ambiental, que

va desde el establecimiento del vivero hasta la reforestación. INNOVAR es un
proyecto municipal diseñado por la Alcaldía Municipal del gobierno anterior,
presentado y aprobado por Gobernación y Justicia, pagado por fondos del BID, a
través de la Alcaldía Municipal. Este proyecto fue creado con el objetivo de
apoyar a la Alcaldía en el desarrollo de acciones novedosas o innovadoras tales
como: parcelas agroforestales, café orgánico, protección de los recursos
naturales, organización de comunidades, etc.

3.3.3 Aspectos ambientales

Se protegerá y reforestaran 3 manzanas localizadas en la zona de recarga hídrica, se
establecerán en ella plantaciones de bosque mixto de variedades nativas aptas para
fuentes de agua. También se tiene previsto dotar de 150 árboles a 63 productores de
la zona los cuales establecerán en sus parcelas, cumpliendo así un doble propósito el
dar sombra al café y reforestación del área. (Anexo 16 y 17)
 12
Es importante mencionar que en esta zona hay un gran porcentaje de tala debido a la
utilización de leña para uso doméstico, madera para construcción de viviendas,
expansión de la frontera agrícola; actividad esta ha conllevado a un alto índice de
deforestación. Por tal razón la comunidad y la Unidad Municipal Ambiental han
decidido establecer un vivero forestal permanente para seguir realizando actividades
de reforestación.

3.3.4 Aspectos de género

Dentro de las actividades a realizarse se ha considerado de igual manera la
participación tanto de mujeres como de hombres en las diferentes actividades a
desarrollarse durante la ejecución del proyecto, se destaca además que en esta zona
el papel de la mujer ha sido primordial en el desarrollo de la comunidad y el logro de
los mayores alcances de desarrollo en la zona.

3.3.5 Sostenibilidad
La población de la aldea la laguna del Chile y El Guizal garantiza que el proyecto será
auto sostenible dado que la población destinara los fondos recaudados para la
sostenibilidad y mantenimiento del sistema.

Cuando se contaba con el sistema se pagaba una tarifa de 10 lempiras y se

tiene previsto aumentar a Lps.23.00 y destinar Lps. 3.00 para la creación de un
fondo para pagos por servicios ambientales. Estos los utilizarán en parte para
darle mantenimiento a la plantación u otras actividades ambientales que surjan
en el futuro. (Anexo 18) )

Se tiene prevista la asignación 150 plantas por familia de los productores que
tengan su finca, para su establecimiento y de las que serán responsables de
su mantenimiento. (anexo 14 )

Además de la Junta de Agua, la Alcaldía Municipal a través de la UMA, tiene

previsto el darle seguimiento al proyecto ambiental y al sistema de agua
potable. (anexo 19 )
 25

3.6 Cronograma de actividades

ACTIVIDAD MES 1 MES 2 MES 3 MES X

Capacitación a la población sobre el X
manejo de los sistemas de agua y
protección de los mismos
Evaluación de la zona productora de agua X

Establecimiento del vivero verano

Reforestación invierno

Reconstrucción de Obra de captación X X

Construcción de desarenador X X
Extracción de líneas de conducción y X X X
ubicación de las nuevas
Reconstrucción de rompe cargas X
Reparación de tanque de X
almacenamiento y cambio de válvulas de
control
26
 27

• Certificación de reconocimiento del alcalde municipal de su

jurisdicción

• Copia de la tarjeta de identidad del representante

• Certificación del punto de acta de la organización, solicitando el

financiamiento al FODEL

• Certificación del punto de acta de la organización autorizando al

representante para que tramite y formalice el financiamiento

• Certificación de punto de acta de la organización del aporte de

contrapartida para la ejecución del proyecto

• Perfil del proyecto a financiar

• Solicitud de financiamiento

• Copias de documentos de propiedad del terreno del tanque y obra

toma

• Acta de compromiso de Contrapartida de la Alcaldía Municipal de

Teupasenti.
 28

• Dictamen técnico del SANAA

• Diseño para la construcción de la obra toma (presa)

• Cuadro de requerimiento de capacitación

• Constancia del SANAA de capacitación a impartir

• Presupuesto específico de los gastos para la instalación del

vivero y establecimiento de plantas.

• Nota de compromiso de los beneficiarios para la realización de

actividad ambiental

• Acta de compromiso de los beneficiarios en la participación

activa durante todo el desarrollo del proyecto.

• Autorización del propietario del terreno a reforestar

• Punto de Acta de aprobación de tarifas

• Acta de compromiso de la Alcaldía Municipal a darle

sostenibilidad al proyecto.
 29
Anexo 11 Descripción de requerimientos necesarios a utilizar durante la
capacitación

NOMBRE DE LA CAPACITACION No. De Costo x Costo

Participantes Participantes Total Lps.
• Reglamentación
• Tarifas
• Administración de acueductos
• Calidad del Agua
• Operación y Mantenimiento
• Protecciòn de micro cuencas

PARTICIPANTES
Junta de Agua Laguna del Chile
Patronato 7
Fontanero 7
Comités Ambientales 1
Capacitadores 7 40.00 3,000.00
• Almuerzos 25x 40x 3 días 2 10.00 1,500.00
• Meriendas (2) 25 x10 x 3 días x2

Sub Total Lps.4,500.00

Materiales para la Capacitación

Libretas 22 6.00 132.00

Lápices tinta 22 3.00 66.00
Pliegos papel bond tamaño oficio 30 5.00 150.00
Marcadores indelebles 10 15.00 150.00
Maskin tape 1 15.00 15.00

• Capacitadores 2 x 3 días 1,000.00 2,000.00

Sub Total 2,513.00

TOTAL Lps. Lp.7,013.00
 30

Presupuesto para la instalación de vivero de 11,000 plantas

Instalación de Vivero
Materiales Unidad Precio Unitario/Lps Cantidad Total/Lps
Tierra M3 100 5.0 500.00
Arenilla M3 200 1 200.00
Bolsas Plásticas Unid 0.12 11000 1,320.00
Alambre de Amarre Rollo 300 1 300.00
Semillas Kg. 280 .5 140.00
Cabuya Rollo 230 2 460.00
Zaran Unid 400 1 400.00
Total 3,380.00
Mano de Obra Calificada
Viverista Días 150 40 6.000.00
Mano de Obra no Calificada
Extracción de Arenilla y Tierra Días 75 9 675.00
Tamizado y Mezclado de Tierra Días 75 15 1,125.00
Preparación de Camas Germinadoras Días 75 3 225.00
Desinfección de Camas Días 75 3 225.00
Llenado de bolsas Días 75 35 2,625.00
Marcar y colocar estacas Días 75 3 225.00
Colocar alambre Días 75 2 150.00
Colocar material de sombra Días 75 1 75.00
Traslado relleno y acomodo de bolsas Días 75 5 375.00
Siembra directa en bolsas Días 75 75 5,625.00
Deshierbe de plantas en bolsa Días 75 6 450.00
Limpieza entre calles Días 75 6 450.00
Reacomodo de bolsas Días 75 30 2,250.00
Aplicación de riego Días 75 15 1,125.00
Selección de plantas en bolsa Días 75 4 300.00
Control de plagas y enfermedades Días 75 4 300.00
Total 25,520.00

Establecimiento de Plantas en el Campo (11,000 plantas x mz)) 5x5 mts.

Materiales Unidad Precio Cantidad Total/Lps
Unitario/Lps
Dasonomo Días 500 30 15,000.00
Capataz Días 150 8 1,200.00
Preparación del sitio/chapeo para Glb 75 72 5,400.00
plantación
Selección y embalaje de plantas Días 75 15 1,125.00
Transporte de plantas, marcado de 11000 3.00 global 33,000.00
hoyos, hoyadura y plantación ptas
Total 55,725.00