» 13 ‘REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Ministerio de Salud Publica ORDENANZA No, 930 CURSO DE FORMACION AUXILIARES DE ENFERMERIA. DEC. PODER EJECUTIVO No, 518/981 RESOLUCION INTERNA No. 692/61 DIARIO OFICIAL No. 21106 del 6 11 81 SE APRUEBA EL NUEVO PLAN DE ESTUDIOS PARA LA FORMACION DE AUXILIA RES DE ENFERMERIA Montevideo, 13 de-Octubre-de:1981 VISTO: El anteproyecto de Curso y Plan de Estudios para la formacién de Auxiliares de Enfermeria Integral, CONSIDERANDO: |) que, con la implantacién del nuevo Curso, se persigue ol objeti- Vo primordial de capacitar para e! desemperio de funciones de Auxiliar de Enfermeria, en el area proventivo asistencial, a nivel nacional, ll) que en la actualidad, la preparacién del Auxiliar de Enfermeria est contemplada exclusivamente para el campo asistencial, con un contenide progra- matico de ensefianza en Enfermeria Basica, Médica y Quirdrgica. Un nuevo y deteni- do enfoque del tema lleva a Ia conclusién de que el Auxiliar de Enfermeria Integral de- be recibir una preparacion especial, para desempefiarse eficazmente en cualquier 4- oa, ya soa preventiva o asistencia. Por ello, el nuevo Plan de Estudios debe tener un contenido programatico no solo de Enfermeria Bésica, Médica y Quirirgica, sino que deberd preveer también preparacién en otras ramas fundameniales. Anatomia y Fisiologia, Higiene, Microbiologia, Estadistica, Educacién para la Salud, Enfermeria en Obsteiricia, Enfermeria en Pediatria y Enfermeria en Salud Publica, Ill) que, para el Curso a aprobarse, se proyecta una Metodologia que puede ser utilizada como guia de orientacién, tanto en las insfituciones oficiales co- mo particulares habilitadas, que forman Auxiliares de Enfermeria. Con ello se tiende a la formacion de personal capacitado para efectuar acciones que sirvan para resolver cierto tipo de problemas, siendo ellas la médula de la estructura del sistema a implantar. Dicha metodologia tiende a que el aspirante aprenda a efectuar funciones técnicas, colocandolo en situaciones idéneas para ello. El sistema proyectado es de tipo modular, por considerarse el mas adecuado para el desarrollo de las activida- des. Consta de tres Médulos, cada uno de los cuales capacita al alumno en el ejercicio. de funciones técnicas especificas, cumpliéndose los denominados “objetivos de capaci- tacion gradual". A su vez, cada Médulo tione un sistema de informacion - teérica, teori- co practica y préictica - y un sistema de actividades. En esta forma el alumno sera capa- citado para desempefiar funciones simples que le servirén posteriormente para desem- pefiar otras de mayor complejidad, IV) lo informade por la Direccién General de la Salud y la Asesoria Le- trada del Ministerio de Salud Publica,23 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DECRETA; Articulo 10.- Apruébase el nuevo Plan de Estudios para la formacién de Auniliares de Entermeria Integral, que se detalla a continuaci6n, el que constaré de tres grandes Médulos de ensefienza, con sus correspondientes Unidades de Estudio, con una duracién total de 1.230 horas. @__- MODULO ENFERMERIA BASICA (Horas teéricas 105/Horas clinicas 300) Unidad | El Hombre y su Medio -1.- Introduccién al Curso. .2.- Concepto de Enfermeria. - La comunicacién como proceso. 1.4.- El Auxiliar de Enfermeria como integrante -del grupo de enfermeria -del equipo de salud 1.8.- Organismos Nacionales ¢ Internacionales actuantes on ol 4roa de la salud. 1.6.- Salud Publica. 1.7. Salud y Enfermedad, 1.8.- Informacién Basica en Educacién en Salud. 1.9.- Necesidades basicas de los seres humanos, 10.- Higiene ambiental. 11.- Alimentacion. 12.- Importancia del registro de datos estadisticos. ~ Historia Clinica, ~ Preparacién de la unidad para recibir al paciente. Admision del paciente. - Alta del paciente. - Higiene del individuo sano y/o enfermo. .~ Reposo y confort del individuo sano y/o enfermo, 1. i 1, 1 ww 1. 1 1 1. 4 Unidad tI Anatomia y Fisiologia Basicas 2.4.- Célula 2.2.- Tejidos. 23. Sangre. 2.4.- Division de las regiones del cuerpo. ~ Huesos.ans 2.6.- Musculos. 2.7.- Articulaciones. 2.8.- Posiciones_ Unidad III Microbiologia basica y su aplicacién 3.1.- Concepto de Microbiologia. « 3.2-Concepto de: Desinfeccién Asepsia Antisepsia Esterilizacion 3.3.- Métodos de esterilizacion e 3.4.- Infeccién intrahospitalaria. Unidad IV Administracién de medicamentos 4.1.- Concepto de medicamentos. 4.2.- Medicacién via oral. Medicacién por via parenteral. 4.4.- Medicacién por otras vias. 4.5. Oxigenoterapia. 46. Administracién de calor y frio. Unidad V Area Clinica La Institucion Docente envia a los estudiantes al trabajo en terreno, previa selec- cién de las areas clinicas. Todo estudiante es supervisado por el docente responsable. En este momento el alumno aplica -frente a situaciones reales- el aprendizaje im- partido en las unidades anteriores @ — ModULO 1 ENFERMERIA MEDICO QUIRURGICA (Horas teéricas 115/Horas clinicas 278) Unidad 4 Atencién de enfermeria a pacientes con afecciones cardiovasculares. 4.1. Concepto de aparato cardiovascular. a. Anatomia y fisiologia del aparato cardiovascular. b- Circulacién arterial y venosa. c.- Principales venas y arterias. 4.2.- Pulso. 1.3. Presién arterial. Peso y talla. Diuresis. Concopto y sintomas generales de:43 AInsuficiencia cardiaca. -Hipertensi6n arterial. -Arterioesclerosis. -Infarto de miocardio. -Paro cardiac. ~Edema agudo de pulmén. 1.7.- Cuidados de Enfermeria en pacientes cardiovasculares y tareas especifi Ht cas dei Auxiliar de Enfermeria. Unidad II Atencion de Enfermeria: Sistema termorregulador. 2.1.- Concepto de sistema termorregulador. -Anatomia y Fisiologia del sistema termorregulador. 2.2.- Temperatura. e Unidad Ill Atencién de Enfermeria a pacientes con afecciones del aparato respirato rio, 3.1.- Concepto de aparato respiratorio. -Anatomia y Fisiologia de las vias respiratorias. 3.2.- Concepto y sintomas generales de: -Resfrio y gripe. -Asma. -Neumopatias. -Tuberculosis pulmonar. -Cncer de pulmén. 3,3.- Cuidados de Enfermeria en pacientes con afecciones del aparato respira torio y tareas especificas del Auxiliar de Enfermeria. UNIDAD IV Cuidados de Enfermeria a pacientes quirtirgicos. 4.1.- Nociones generales de pacientes quiruirgicos. e Concepto de pre-inter y past operatorio UNIDAD V Atencién de Enfermeria a pacientes con afecciones del aparato digestivo. 5.1. Concepto de aparato digestivo. a.- Anatomia y Fisiologia del aparato digestivo. b.- Vias biliares y pancreas. 5.2.- Concepto sobre preparacién para los examenes de:5s - Quimismo gastrico. - Sondeo duodenal. - Colon por enema. ~ Gastroduodeno. « - Coproparasitario. - Coprofuncional. 5.3.- Cuidados de Enfermeria en pacientes con afecciones médicas del apa rato digestivo y tareas especificas del Auxillar de Enfermeria en: -Gastritis. Uleera. e -Constipacién. -Gastroenteritis. Hepatitis. Cirrosi -Colescistitis. 5.4.- Atencién de Enfermerfa en pacientes quirurgicos tareas especiales del Auxiliar de Enfermeria en: ~Gastroctomi: -Gastrectomia. -Oclusién intestinal. -Estenosis pilorica. -Golostomia. -Fistula perianal. -Apendicectomia. Peritonitis. -Hernia abdominal. e Colescistectomi UNIDAD VI Atenci6n de Enfermeria a pacientes con afecciones endécrinas. 6.1. Concepto de sistema endécrino. a- Anatomia y Fisiologia del sistema endocrino. b.- Clasificacién de glandulas: Tiroides. -Paratiroides. -Pancreas. -Suprarrenales. -Hipéfisis. c+ Funcién de fas glandulas.6N3 6.2.- Cuidados de Enfermeria a pacientes diabéticos y tareas especificas del Auxiliar de Enfermeria. 6.3.- Cuidados de Enfermeria a pacientes tiroidectomizados y tareas especificas del Auxiliar de Enfermeria. UNIDAD VII Atencién de Enfermeria a pacientes con afecciones del aparato urinario. 7.1. Concepto de aparato urinario. Anatomia y Fisiologia del aparato urinario. 7.2. Cuidados de Enfermeria a pacientes con afecciones renales. e -Uricemia. -Insuficiencia renal. -Pielonefritis, ~Colico-nefritico. -Talla vesical 7.3.- Sondas urolégicas. Tips y uso. 7.4.- Temas especificos del Auxiliar de Enfermeria. Unidad VIII Enfermedades infecto contagiosas y venéreas. 8.1.~ Inmunidad. 8.2.- Enfermedades trasmisibles. 8.3.- Enfermedades venéreas. 8.4.- Enfermedades de repercusién social. Unidad IX Atencién de enfermeria a pacientes con afecciones neurolégicas. 9.1.- Anatomia y fisiologia del sistema nervioso. e 9.2.- Conceptos generales y cuidados de enfermeria en: -Convuisi6n. -Lipotimia. Epilepsia. -Hemiplegia. Unidad X Atencién de enfermeria en afecciones del aparato misculo esque- lético, 10.1.- Fracturas, 10.2.- Esguinces. 10.3.- Luxaciones. Unidad XI Atencién de enfermerta a pacientes oncoldgicos. 14.1.- Concepto.TA3 11.2. Atencion primaria. 11.3.- Cuidados de enfermeria y tareas especificas de! Auxiliar de Enfer meria. Unidad XII Cuidados de enfermeria al paciente grave y moribundo 12.1. Sintomas y signos de gravedad. yy -Necesidades del paciente grave o moribundo. 12.2.- Cuidados post-mortem. 12.3.- Atencién a la familia, tramites administrativos y legales. Unidad Xill Area Clinica. La Institucién Docente envia a os estudiantes al trabajo de te- e reno, previa seleccién de las areas clinicas. Todo estudian- te es supervisado por el docente responsable. En ese momento el alurnno aplica -frente a situaciones reales- el aprendizaje im- partido en las unidades anteriores, MODULO ill ATENCION MATERNO INFANTIL (Horas tedricas 60/Horas clinicas 375) Unidad | El rol de la fecundacién en la familia, 1.1.- El rol de la familia. 1.2.- Aparato genital masculino. 1.3.- Aparato genital femenino. 1.4. Esterilidad. 1.5 - Fecundacion. Unidad Il Enfermeria Comunitaria e 2.4. Centros de Salud. 2.2.-Centros de Seguridad Social. 2.3. Consejo del Nifio. 2.4- Visita Domiciliaria. Unidad Ill Atencién de enfermeria en el embarazo. 3.1.- Salud Prenatal: -Concepto de embarazo. -Signos y sintomas del embarazo, -Métodos de diagnéstico del embarazo. -Preparacion de la embarazada para el examen ginecold gico. -mportancia del contro! precoz y regular. -Higiene de la embarazada: corporal y psiquica.83 -Presién arterial Talla, -Peso. ~Alimentac . -Vestimenta -Relaciones sexuales. 3.2.- Recursos de la comunidad para la atencién de la embaraza da y leyes que la protegen. 3.3.- Visita domiciliaria. 3.4 Etapas del embarazo: e -Primer trimestre, -Cuidados de enfermeria en embarazos patolégicos. 3.5.- Segundo trimestre, -Cuidados de enfermeria en embarazos patolégicos. 36.-Tercer trimestre. ~Guidados de entermeria en embarazos patoldgicos. -Concepto de amenaza de parto prematuro. -Placenta previa. -Gestosis tardia, Unidad IV Atencién de Enfermeria en el trabajo de parto. 4.1.- Trabajo de parto. Concepto. -Sintomas del trabajo de parto. -Parto, -Materiales necesarios para el parto. -Alumbramiento, e -Importancia de la atencién profesional del parto. -Tareas del Auxiliar de Enfermeria. 4.2. Parto patolégico, Unidad V Atencién de enfermeria en el puerperio normal. 5.1. Concepto de puerperio. “Clasificacion. -Inmediato. -Mediato, -Alejado. -Lactancia, 5.2.- Puerperio patolégico. -Concepto.ents -Homorragia, -Infeccién. Flebitis. -Mastitis. -Psicosis. ! Tareas del Auxiliar de Enfermeria Unidad VI Atenci6n de Enfermeria en el Recién Nacido. 6.1. Concepto. ~Caracteristicas anatomo-fisialigicas. -Cuidados de Enfermeria y tareas especificas del Auxiliar e de Enfermeria teniendo en cuenta la salud fisica, mental y so cial del nifio: 2~ Cuidados inmediatos. b.- Cuidados mediatos. 6.2.- Alojamiento conjunto. 6.3.- Visita domiciliaria. Unidad Vil Atencién de Enfermeria en nifios con bajo peso al nacer. 7.1.~ Concepto. -Caracteristicas anatomo-fisiologicas de inmadurez. ~Causas: a. Insuficiencia nutricional pre-natal - Parto premature. 7.2.- Cuidados de Enfermeria y tareas especificas det Auxiliar de Enfermeria. 7.3. Incubadoras. e 7.4. Fototerapia. 7..- Cuidados det nifio de bajo peso en el hogar. ‘Unidad VIII Atencién de Enfermeria en el nifio de 0 a 6 afos. 8.1.~ Crecimiento del nifio de 0 a 1 afio. 8.2.- Crecimiento del nifio de 1 a 3 afios. 8.3.- Crecimiento det nifio de 3 a 6 aftos. Unidad IX Atencién de Enfermeria en la patolog(a de los nifios. 9.1.- Lesionado cerebral:103 -Traumatismo de parto. 9.2.- Afecciones de la sangre. Concepto de: -Leucemia. -Hemofilia. 9.3 Malformaciones congénitas .4.- Desnutricién. .5.- Gastro-intestinales: Diarrea infantil .6.- Afecciones de vias respiratorias: alta y baja. .7.- Enfermedades infecto-contagiosas y otras. 9.8- Reconocimiento del nifio golpeado y no estimulado, e Unidad X Area Clinica La Institucién Docente envia a los estudiantes al trabajo de terreno previa selecci6n de las éreas clinicas. Todo Estudiante es supervisado por el docente responsable.En el rea clinica el alumno aplica -frente a situaciones reales- el apren dizaje impartido en las unidades anteriores. Metodologia. EI Curso tiene un Coordinador General y cada Médulo tiene un docente "Coordinador de Médulo", cuyas funciones son las de plani- ficaci6n, diserio e implementacion del mismo. Dicho personal es el encargado de supervisar las actividades de los docentes responsables de dictar horas/clase dentro del Médulo @ su cargo y de que las actividades, -sean primarias o secundarias- se lleven a cabo con eficiencia, Tendra también a su cargo la supervisin e de los docentes instructores en terreno (Areas clinicas). Se tendra en cuenta para la selecci6n de los docentes,-en su totalidad- la capacidad docente en el aspecto diddctico y en el técnico. Evaluacién y certificacién expedida. En todo el ciclo de ensefianza se pretende evaluar dos areas especi ficas: -la de aprendizaje y la de instruccién impartida. Area de aprendizaje: Se evaltia aqui si el alumno alcanzé los objetivos de aprendizaje, pro- puesios por la Instituci6n, a través de sus docentes responsables. El Coordinador General, conjuntamente con el Coordinador de Mo- dulo, efectuarén una prueba escrita, al finalizar cada Unidad Didadctica que compone el Médulo. Asi mismo se efectuard una prueba préctica al finalizar cada Unidad4113 Préctica que integra el Médulo. Cada prueba tendra un nivel de aprobacién del 70% (setenta por ciento). 1 La calificaci6n final dara la aprobacién 0 no aprobacién del Curso, por el alumno. Para el primer caso se le otorgara al alumno un certificado, donde constaré: -Nombre de la Institucién Docente que lo habilita. -Nombre del participante. e ~Certificado otorgado: Auniliar de Enfermeria Integral -Horas det Curso. -Firmas que to habilitan. -Fitma del participante. -Fecha de inscripcién del certificado. Para el segundo caso -no aprobacién de! Curso- el alumno no podré presentarse a un periodo de exémen, siempre que halla ob- tenido un puntaje de "2" (Regular, nivel de oxamen) por debajo de éste, el alumno deberd repetir el Curso. El periodo de exdmenes previsto no excederé de los 20 (veinte) dias de finalizado el Curso. Tendré dos instancias: ~Prueba escrita, conteniendo la totalidad de! Curso. -Prucba préctica (actuacién en el area clinica) en el organismo que escoja la Institucion Docente. e Sie! alumno cumpliera, en este acto, con los requisitos de aprendi Zaje del Curso, se le otorgara el certificado habilitante En el caso de no obtener la aprobacién, deberd ingresar nuevamen te en el ciclo curricular, al afio siguiente. La asistencia -tanto a los cursos teéricos, te6rico-practices y practi- cos- sera del 90% (noventa por ciento), como minimo, de cada Mé- dulo y el control de la misma estaré a cargo del sector administrati- vo de la Institucién. ‘Area de la instruccién impartida: Es el proceso de recoleccién y valoracién sistemética de informa- cién, para la toma de decisiones que beneficien a la Institucién Do- cente, para una mejor utilizacion de los recursos. Articulo 20.- El Curso de Auxiliar de Enfermeria integral sera ejecutado por la Escue-12113 la de Sanidad "Dr. José Scoseria" \ terio de Salud Publica. Instituciones habilitadas por el Minis- Articulo 30.- La Escuela de Sanidad "Dr. José Scoseria" sera la Unidad Ejecutora res- ponsable de la ejecucién, supervision y evaluacion de! Curso en el Ambi- to del Ministerio de Salud Publica, asi como de la supervision y evalua cidn de los Cursos que se realicen en otra Instituciones estatales, para- e estatales 0 privadas habilitadas, Articulo 40 -Toda Institucién habilitada para impartir el Curso de formacién de Auxilia- res de Enfermeria Integral, deberd presentar ante la Direcci6n de la Es- cuela de Sanidad "Dr, José Scoseria’, el programa de actividades de ca- da afio lectivo, dentro del término de 20 (veinte) dias, antes de comenzar el Curso. Dicho programa deberd presentar la informacién relativa a su contenido, tiempo de duracién responsables del mismo, nimoro de alumnos y do- cenies, fechas de inicio y terminacién. Este documento sera el que la Escuola de Sanidad tendré como guia pa- ra la supervision y evaluacién de cada Curso. Articulo 0.- La Escuela de Sanidad "Dr. José Scoseria” realizara el Curso para la for- macién de Ausiliares de Enfermeria Integral en el lapso de un afio curri- cular. Las clases teéricas y tedricas-précticas tendrén una duracién de 4 ho- e fas diarias y las clases practicas (en el area clinica) 5 horas diarias, ‘con permanente supervision docente, La ensefianza en el area de Enfermeria serd de competencia exclusiva de Enfermeras Profesionales. La ensefianza de las demas asignaturas (Anatomia y Fisiologia, Higiene, Microbiologia, Estadistica y Educacin para la Salud) podra ser impartida también por Enfermeras Profesionales U otros Técnicos especializados. Articulo 60.-Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso 10. del articulo anterior, los Cur 808 que Se dicten en Instituciones habilitadas, podran abarcar un tiempo mayor, aunque manteniéndose la carga horaria total del Curso. Articulo 70,- Requisitos de Inscripcién: Para inscribirse en el Curso de formacién de Auxiliares de Enfermeria integral, los aspirantes deberan cumplir los1313 siguientes requisitos: Presentar: a- Cédula de identidad. b~ Credencial Civica, c.- Certificado de Buena Conducta. Certificado de Jura de la Bandera. e- Camé de Salud y Certificado de Vacunacién Antiteténica. f.- Certificado de Estudios y escolaridad, en el que conste haber aprobado el Ciclo Basico de Enserianza Secundaria. Deberén rendir prueba de admisién que constara de dos partes: una prue- ba escrita y una entrevista personal, ambas oliminatorias. ‘Se exigira a los aspirantes tener entre 18 y 30 afios de edad, No obstan- te, podran inscribirse quienes -atin habiendo sobrepasado el maximo de edad indicado- justifiquen que desempefian funciones en el area preven- tivo asistencial, on forma rentada y en Inetituciones estatales, para-cstata- les 0 privadas. Articulo 80.~ La Escuela de Sanidad "Dr. José Scoseria" sdlo podra reconocer los Cursos de Auxiliares de Enfermeria Integral que impartan otras Instituciones, publi- cas 0 privadas, siempre que los mismos se ajusten a las normas basicas con- tenidas en la presente reglamentacion. Ello se entenderd sin perjuicio de la libertad de dichas Instituciones para impartir ensefianza en Cursos extra-curriculares. (Fdo.) ALVAREZ, Luis A. Givogre, Raquel Lombardo de Debetolaza.