Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MEANS OF TRANSPORT
Ship: barco.
Boat: barco.
Plane: avión.
Aircraft: aeronave.
Coach: autocar.
to miss a train: perder el tren.
International/domestic flight: vuelo nacional/internacional.
Timetable/Schedule: horario.
Car rental: alquiler de coches.
Journey/Trip: trayecto de viaje/ todo el viaje.
Lost property office: oficina de objetos perdidos.
Single: ida.
Return ticket: billete de ida y vuelta.
Baggage claim: zona de espera de equipaje.
Arrivals hall: sala de espera de llegadas.
Departure lounge: sala de embarque.
Go throught custom: pasar por aduana.
Connection: transbordo.
Direct flight: vuelo directo.
Boarding gate: puerta de embarque.
Delayed: con retraso.
Boarding card/ Boarding pass: tarjeta de embarque.
Extra-charge for overweight: recargo por sobrepeso.
Economic class/ bussines class.
To book/ make a reservation: hacer una reserva.
Bill: factura, cuenta.
Tip: propina.
Single/Double/Twin rooms (2 camas).
Check in (luggage) / check out: registro de entrada/ registro de salida.
(to) stay: quedarse, hospedarse.
Available: disponible.
Complaint book: libro de reclamaciones.
Room service: servicio de habitaciones.
Bus shuttle: servicio de autobuses.
(to) pay in cash / with by credit card: pagar en efectivo / con tarjeta de
crédito.
PHONING
1. OPENING A CALL
Good Morning, Can I help you? /May I help you?
This is…/…speaking/…here.
Who’s calling? / May I have your name please?
I’m sorry. I didn’t catch your name.
I’d like to speak with/ talk to…
Could I speak with?
Could I speak with someone in the accounting department?
Could you put me throught to…. please?
Could I have the extensión, please?
What’s the code(prefijo) for…?
I’m calling about/ It’s about - es sobre /yo llamo por
Just a moment, please /Hold on please/ Wait a moment.
I’m putting you throught: le estoy pasando.
The line is ringing for you: la línea está sonando para usted.
3. CALLING BACK
I’ll call you back: te volveré a llamar.
I can’t hear you well: no puedo oírte bien.
Could you speak a little louder/ slower/ speak-up: podría hablar un poquito más
despacio/ alto por favor.
Sorry. I have someone in the other line: lo siento, tengo alguien por la otra
línea.
I can’t speak right now: no puedo hablar ahora.
Thank you for calling back: gracias por volver a llamar.
1. CONSTRUIR LA REDACCIÓN
At first sight: a primera vista.
First of all: antes de nada.
In the first place: en primer lugar.
To start with: para empezar.
In the second place: en segundo lugar.
Second: segundo.
Secondly: en segundo lugar.
Third: tercero
Thirdly: en tercer lugar.
2. CONCLUSIÓN
Finally: por último.
Lastly: por último
In conclusion: para concluir.
3. AÑADIR INFORMACIÓN
And eventually: y finalmente.
Apart from: aparte de.
Besides: además
Furthermore: además.
Also: también.
Another point of that: habría que añadir que.
4. EXPRESAR SIMILIRIDAD
Similarly: similarmente, de forma similar.
Likewise: asimismo, del mismo modo.
In the same way: de la misma manera.
In the same manner: de la misma manera.
5. ESTABLECER UN CONTRASTE
However: sin embargo.
Instead of: en vez de.
Nevertheless: no obstante.
On the contrary: por el contrario.
While: mientras
Though/Although: aunque
On the other hand: por otra parte.
On the one hand: por una parte.
Conversely: por el contrario.
6. EXPLICAR CAUSAS
Because of + noun: a causa de.
Due to + noun: debido a + sustantivo.
Due to the fact that: debido a que + oración.
For this/that reason: por esta/esa razón.
On account of: a causa de.
7. EXPLICAR RESULTADOS
As a result: como resultado.
Consequently: en consecuencia.
CONJUNCIONES SUBORDINADAS
Before: antes.
After: después.
When: cuándo.
Whenever: cuándo.
Until: hasta.
Suddenly: de pronto/ de repente.
Then: luego/entonces.
Recently: recientemente.
Afterwards: después.
Because: porque
Though/Although: aunque
OTROS
Very: muy.
Quite: bastante.
A bit: un poco.
Probably: probablemente.
Maybe: quizás.
Perhaps: quizás.
Nearly: casi
Even: aún
Even so: aun así
So: así que.
Yet: ya
Still: aún, todavía.
CONECTORES DE TIEMPO
Before: antes.
After: después
When: cuándo.
Whenever: cuándo.
While: mientras.
Until: hasta que.
Suddenly: de repente.
Then: entonces, luego.
Afterwards: después.
Recently: recientemente.
From: desde.