Sie sind auf Seite 1von 6

Artículo Especial Página | 8

ARJÉ, Revista de Cultura y Ciencias Sociales de la Facultad de Ciencias de la Educación,


de la Universidad de Carabobo, Venezuela,
publicó el artículo adjunto (ARJE 2009;3 (4): 75-86), que duplicamos con permiso.
Se refiere de manera sustantiva la educación preuniversitaria.
La argumentación debidamente ajustada,
cabe a todo fenómeno de aprendizaje, aún de posgrado.
Cuando los educandos observan que la prédica de los docentes
no encarna en las acciones que éstos emprenden,
se genera un “currículo oculto” que deforma en vez de formar.
Como alguien asegurara, “ a quien se le cayó el sayo,… que lo recoja”.

La semiótica
y educación en valores
Melba C. Parrado T. (*) y Nancy Flores de Cardona (&)
(*) Licenciada en Educación. Mención Ciencias Sociales.
Magíster en Administración y Supervisión de la Educación.
Doctorando en Educación. melbacpt@hotmail.hom
(&) Profesora Titular de Facultad de Ciencias Económicas
y Sociales. Magíster en Planificación Curricular.
Doctorando en Educación. nancyflores53@hotmail.com
Universidad de Carabobo, Venezuela

Resumen: - La transmisión de valores entre los adultos y los jóvenes se da a través de la mediación
semiótica en la cual son esenciales los instrumentos de mediación (lenguaje, oral, gestos, señales,
medios de comunicación) como bases de la educación en las primeras
etapas del desarrollo de la formación integral del ser humano. Toda educación tiene un componente
axiológico en el cual se transmiten los valores espirituales morales y cívicos, que son considerados
necesarios para lograr una convivencia armónica, a través del desarrollo de las capacidades dialó-
gica, de consenso y comunicación. Constantemente existen cambios, modos de vida en las diversas
culturas donde ha de existir el respeto como valor fundamental en la interacción entre los ciudada-
nos. Hay valores que surgen a través del tiempo y otros que perduran; siendo ellos la esencia del ser
social en la humanidad. De ahí la importancia de comprender lo esencial que es la transmisión de
valores a los jóvenes.
Palabras Clave: semiótica, educación, valores.
The semiotic and education in values
Abstract: - The values transmission among adults and young people is made through semiotic mediation in which the
instruments are important, such as oral language, gestures, signs and types of communication. They are the basis of
education in the first development stages of the human training. Every education has an axiological component in which
spiritual, morals and civils values are passed on and they are considered necessities to achieve harmonious agreement,
through the development of the dialogue, consent and communication abilities. Constantly there are changes, ways of
live in diverse cultures where exists respect, as the basic value in the interaction between people. There are values that
come up through time and there are others that last; they have being the essence of the social being in the humanity.
Here the importance of understand the essential of values transmission to young people.
Key words: semiotic, education, values.
A Semiótica e educação em valores
Resumo: - A transmissão de valores entre pessoas adultas e jovens acontece pela mediação semiótica na qual são esen-
ciais os instrumentos tais como a linguagem, oral e gestual, os sinais, os meios de comunica ção como base da educa
ção nas primeiras etapas do desenvolvimento e da formación integral do ser humano. Toda educação tem um compo-
nente axiológico transmissor dos valores espirituais morais e cívicos, que são considerados necessários para atingir um
convívio harmônico, pela del desarrollo de las capacidades dialógica, de consenso y comunicación. Constantemente
acontecem mudanças, modos de vida nas diversas culturas onde tem de existir respeito como valor fundamental na
interação entre os cidadãos. Existem valores que surgen através do tiempo e outros que permanecem e são a essênncia
do ser social na humanidade. Daí a importância de compreender o quanto é esencial a transmissão de valores aos jovens.
Palavras Chave: semiótica, educação, valores
Página | 9

La semiótica, en principio, tiene su comienzo en práctica, así, se hace necesario identificar los ele-
el momento en el que el hombre se interroga mentos fundamentales de la semiótica; sintaxis,
acerca del sentido del mundo, acerca de cómo semántica y pragmática. Niño (2007) señala:
interpretar la realidad y comunicarla mediante Sintaxis: en este primer momento metodológico
algún medio, destacando que la semiótica estu- se ha de ordenar lógicamente una serie de pala-
dia los signos en relación con la sociedad donde bras, valores socio-afectivos y culturales impor-
se produce, con la cultura, con el pensamiento tantes dentro del entorno familiar y educativo.
del cual son mediadores. Semántica: la interpretación que como jóvenes
Según lo expresado por Saussure (1961), “La se- y adolescentes se ha de dar, partiendo de los
miótica estudia los signos en el marco de la vida principios y valores morales, sociales, culturales
social” (p.19). Niño (2007) la define “como cien- dados por los padres en íntima vinculación con
cia humana que estudia el origen, formación y los educadores.
razón de ser de los signos y códigos, los símbo- Pragmática: la puesta en práctica de todos esos
los y la comunicación en general en el contexto valores y, por supuesto, incluye la vigilancia de
social y cultural” (p.300). De las definiciones de padres, educadores y representantes de la pues-
semiótica antes señaladas se ha de indicar que ta en buena marcha de toda esa serie de ele-
se ocupan de signos, sistemas sígnicos, proce- mentos para llevar a feliz término la aplicabili-
sos comunicativos, funcionamientos lingüísticos dad de la semiótica. (p22).
siendo fundamentales en la transmisión de valo- Para la transmisión de los valores socio-afectivos
res en el contexto socio-cultural. y culturales en relación con la semiótica es im-
Cabe destacar lo definido por Morentin (2002): portante el proceso y comunicación y al respec-
Semiótica se llama al sistema de enunciados me- to Niño (2007) expresa:
diante las cuales se da cuenta de cómo y por- Que no hay que olvidar que la comunicación es
qué un determinado fenómeno adquiere, en el resultado del ejercicio de la naturaleza social
una determinada sociedad y en un determinado del hombre y que como tal reposa en la función
momento histórico de tal sociedad, una deter- semiótica (o función simbólica), que en última
minada significación y cual sea ésta (p.5). Lo cual instancia tiene como fin permitirle representar y
explica que la semiótica se puede plantear como manejar la realidad, en una forma esencialmen-
un modelo de hacer comunicación en el contex- te compartida (p.46).
to socio-cultural. Sin desconocer las peculiarida- Los procesos de la comunicación realizados pri-
des de cada disciplina, la semiótica aporta a to- maria y fundamentalmente mediante el lengua-
das y a cualesquiera de ellas una reflexión crítica je verbal o articulado, pero también mediante
de cómo y porqué se produce la significación (ju- diferentes formas semióticas, son una necesidad
rídica, social, psicológica, arqueológica, pedagó- vital. Los procesos de comunicación son indis-
gica, comunicativa y entre otras); además aporta pensables para sentir, pensar, actuar, vivir, en
también a otros elementos importantes como fin, para el desarrollo personal y social, para la
el cine, moda, señales de tránsito, arte, juegos, subsistencia de la especia humana. ¿Pero qué es
normas de cortesía, es decir, a la sociedad y a la y qué comprende un proceso comunicativo? Exi-
cultura en general; por supuesto, todo ello uni- ge una comunidad de seres humanos (mínimo 2)
do con los valores sociales y culturales dándole con la posibilidad de compartir, en condiciones
pautas operacionales y procedurales, como base y contextos reales de la vida. Al respecto Serra-
fundamental la interacción en la familia en co- no (2001), afirma: Tenemos que una comunidad
municación con la escuela reforzando los valo- comunicativa no es un conjunto de seres idea-
res. les establecidos por alguien también ideal. Más
La propuesta metodológica en forma lógica se bien está formada por personas, hombres y mu-
establece para explicar la circulación social e jeres, jóvenes y viejos, de diferentes clases so-
interpretación y por supuesto, para llevarlo a la ciales, que hablan, se saluda, se despiden, se to-
Página | 10

can, conversan…, es decir, mantienen relaciones nos o malos hábitos, ellos tendrán la responsa-
de comunicación (p.274). Poyatos (1994) afirma bilidad de ser modelo de excelencia y de convi-
que las conductas de comunicación se rigen por vencia base del proceso educativo. La sociedad,
los patrones que rigen la cultura (p.37). La cul- a través de la educación, transmite los valores
tura representa una experiencia social que, a que nos permiten realizarnos y convivir como
su vez, se transmite de unos individuos a otros personas. En la actualidad existe una sociedad
a través del llamado proceso de socialización, pluralista y la educación ha de ser pluralista.
unos según el cual individuos y grupos entran si- Los valores no son dogmas inamovibles, el ob-
multáneamente, en contacto con cada persona jetivo de una educación de valores, además de
y la instruyen en las técnicas que le permitirán la transmisión de los mismos, ha de ser, trans-
relacionarse en el mundo externo. Estas técni- mitir la capacidad de enfrentarse al pluralismo,
cas incluyen valoraciones específicas o históricas al cambio, a la reinvención, lo cual es un reto a
de la realidad, así como un modo relativamente cumplir la misión como padres y educadores.
homogéneo de representarla y experimentarla. Cabe destacar que uno de los instrumentos de
Toda cultura es un acto de formación y reforma- la mediación semiótica es el diálogo, necesario y
ción continua y a la vez constituye una estructu- productivo en una sociedad pluralista. Si la edu-
ra de comportamiento que para tener homoge- cación consigue educar para el diálogo, se su-
neidad necesita repetirse. Sus cambios implican pone razonar, escuchar, ponerse en el lugar del
transformaciones del medio, también del hom- otro, defender
bre y de las relaciones de éste con otro. sin interés para la propia convicción, estar dis-
La cultura representa una experiencia social puesto a aceptar que el otro pueda convencer-
que, a su vez, se transmite de unos individuos me e intentar, sin imposiciones, convencer al
a otros, a través del llamado proceso de socia- otro, en consecuencia se logrará una eficiente
lización, unido con los valores socio-culturales, educación en valores.
según el cual individuos y grupos interactúan Los valores se aprenden a lo largo de toda la
en contacto con cada persona y la instruyen en vida, porque vivimos en continua interacción
las técnicas que le permitirán relacionarse en el con el contexto social o cultural. Nacemos en
mundo externo, por supuesto, con ayuda de la el seno de una familia, ya que desde temprana
semiótica y sus elementos fundamentales cons- edad cultivamos una serie de amistades que, a
tituyendo a los individuos en multiplicadores y medida que crecemos, van a ser determinantes
renovadores de la socialización y la cultura, y a la en nuestra forma de ver el mundo y de construir
vez siendo la familia base fundamental de la so- nuestros valores. Jañez, (2006) afirma “edu-
ciedad donde transmite la educación en valores car es proponer y armar ideas, para despertar
que se refuerzan en los niveles educativos. Debe desde los ideales la gama de valores antropoló-
considerarse el proceso de socialización prima- gicos con su adecuada relación dialéctica entre
rio como fundamental en la constitución de la lo cultural, étnico, social e histórico” (p.98). Los
personalidad de un individuo en la cultura y por educadores deben saber que dentro de la propia
eso es fundamental la adecuada enseñanza de sociedad y su mutabilidad se dan los valores cul-
valores morales y humanos impartiendo progra- turales y también sus contravalores (antivalores-
mas que instruyan a padres, hijos y educadores, desvalores).
en la responsabilidad de lo que significa el rol Nuestro sistema educativo se enfrenta hoy más
que desempeña la semiótica en la transmisión que nunca a una necesidad fundamental. “For-
de valores para conformar unos ciudadanos ho- mar personas” para su integración en la sociedad
nestos con responsabilidad. y para que puedan responder adecuadamente y
EDUCACIÓN EN VALORES con sentido crítico a las situaciones diferentes
con las que se tenga que enfrentar.
El comportamiento de los padres y educadores Palacio (2006) afirma “En la educación en va-
es ejemplo para los jóvenes, éstos imitan bue-
Página | 11

lores podemos notar dos actividades humanas sintonizados con los sentimientos de los demás,
en el nivel teórico y una en el nivel práctico. En inculcándoles los valores de amor, respeto, to-
el primer caso nos referimos al pensar y al ha- lerancia para superar dificultades. La familia les
blar, en el segundo caso nos referimos a actuar” muestra metas valiosas en función de valores
(p.145), de tal modo que pensar, hablar y actuar, personales, sociales y religiosos. Es primordial
son las tres actividades humanas básicas en las que los padres sean coherentes con su discurso,
que se fundamenta la formación en valores. En tomar conciencia de los valores y vivir en valo-
la medida en que se logre el equilibrio entre teo- res.
ría y praxis, es decir, en estas tres actividades La escuela, como uno de los agentes educadores
humanas, en esa medida estaremos logrando de niños y jóvenes, debe participar también en
una verdadera formación en valores. La respon- la transmisión de valores en pro de la tolerancia,
sabilidad de los educadores y padres es que en el diálogo, el respeto, y contra la violencia. En
la transmisión de valores exista una coherencia este sentido, el docente debe animar a sus alum-
entre lo que se piensa, se dice y se hace; es de- nos estimular su curiosidad, programar propues-
cir, se debe, mostrar el equilibrio entre teoría tas de aprendizaje cooperativo, intentar que sus
y práctica. Debido al hecho que en la medida alumnos relacionen lo que ven y lo que sienten
en que logremos formar en valores, estaremos con cosas nuevas que suceden a su alrededor.
constituyéndonos como humanos. Las situacio- Se trata de que aprendan a regular sus propios
nes de la vida cotidiana contribuyen una forma- comportamientos sobre unas bases de diálogo y
ción integral consciente basada en los valores respeto, que faciliten la resolución de los proble-
de convivencia y comprensión al otro. Buxarrais mas inherentes a la convivencia y así puedan, de
(2005) afirma: “Los valores se aprenden: A tra- esta manera, comprenderse mejor.
vés de observación de modelos. De las vivencias Por otra parte, los medios de comunicación y sus
experimentadas donde afloran sentimientos contenidos representan un sistema propio de co-
emociones. De la reflexión individual” (p.17). Es nocimientos y representaciones culturales acer-
decir los padres, maestros, amigos, personajes ca de la realidad y sus explicaciones. Se dice que
de los medios, entre otros, son “modelos” de los los medios son “una cultura para todos” desde
jóvenes donde ellos observan el comportamien- donde nos integramos a la cotidianidad y a las
to de los adultos, y pueden interiorizar valores prácticas sociales que emergen de esa cotidia-
o antivalores (irresponsabilidad, deshonestidad, neidad. Es más, muchas veces, esa cotidianeidad
irrespeto) que contribuyen a la formación de su está siendo construida y vuelta a construir des-
personalidad, es por esto que debemos estar de los medios. Los medios se han convertido en
atentos a nuestro comportamiento. En las viven- una referencia de experiencia, en una referencia
cias experimentadas es ahí donde afloran senti- cultural para una gran parte de la sociedad. Los
mientos (amor, comprensión) y emociones (tris- contenidos de los medios se convierten en refe-
teza, alegría, decepción), lo cual va a conformar rentes fundamentales para entender, al menos
la formación integral del joven. desde cierto ángulo, al mundo del presente, y
En cuanto a la reflexión individual, se debe pen- ellos se convierten en una clave del momento
sar en nuestra esencia y misión a cumplir como actual, donde influye en el comportamiento de
padres, profesores, amigos, estar atento sobre lo los niños cuando no son orientados por sus pa-
que pensamos, deseamos y hacemos para así lo- dres. Según Bisbal (2006) “La televisión es el me-
grar honestos ciudadanos, y una sociedad justa, dio que ocupa el mayor espacio de nuestro tiem-
noble donde exista la convivencia y el respeto. po libre y es usada para hechos coyunturales de
La familia tiene un papel fundamental en la desarrollo”. (p.23). Los medios de comunicación,
transmisión de valores, es el lugar donde se le en particular la televisión se han convertido en
enseña a los hijos a crecer, donde los niños ad- la principal fuente, no sólo en información sino
quieren los primeros hábitos, normas y pautas también de formación de opinión, de manera
Página | 12

de pensar y actuar. La televisión con sus pode- motivación, incentivación de modelos persona-
rosos medios, ha devenido en una competidora les (reales, míticos) como ideales que iluminan
de la escuela y de la familia, de ahí su inmen- al propio caminar” (p.297). Se educa en orden a
sa responsabilidad. Por su atractivo y poder de un ideal, a un proyecto de vida, descubriendo va-
penetración, la televisión y los otros medios de lores y siguiendo modelos; donde la persona en
comunicación pueden hacer mucho daño en la sí imita y sigue ideales cargados de verdad, bon-
formación de la ciudadanía, y lo hacen pero tam- dad, amor y exigencia. Desde la educación for-
bién pueden hacer mucho bien si se convierten mal y la familia debe potenciarse el conocimien-
en vehículos para una sana formación ciudada- to de uno mismo, su esencia y reflexión sobre
na. Debemos tener en cuenta que algunos me- la misión a cumplir como padres y educadores;
dios de comunicación de masas y las tecnologías desde niños debemos comprender los valores,
de la información y comunicación (como los las emociones y la espiritualidad como parte del
videos-juegos entre otros) van adquiriendo un ser en conexión con el universo, manifestando
poder excesivo en la transmisión de antivalores un comportamiento en relación con el otro ser
como la agresividad, baja autoestima, el irres- en convivencia, encontrándonos con nuestro
peto, malas palabras y el individualismo, lo cual ser, para comprender el fin de la existencia, para
genera una preocupación en los padres y profe- construir una identidad personal acorde con va-
sores por la preocupación de orientar, vigilar y lores razonados que nos ayudarán a afrontar la
controlar a los niños y jóvenes sobre estos me- vida con responsabilidad y autonomía.
dios El diálogo resulta indispensable para nuestro de-
de comunicación (televisión, Internet, películas, sarrollo personal y social, para afrontar y resol-
video-juegos). Buxarrais (2006) afirma “Los jó- ver con éxito los conflictos que se presentan a lo
venes necesitan una preparación especial para largo de nuestra vida. Asumir los retos vitales y
hacer frente, a esas influencias. El pluralismo aceptar situaciones frustrantes y todos estos as-
de opciones de vida, actualmente en aumento, pectos deben tener como base un tipo de apren-
obliga a fomentar en los dizaje concreto, el aprendizaje del diálogo, saber
jóvenes una actitud crítica”.(p.2) Es primordial dialogar con los demás.
que los padres y profesores conozcan los amigos Padres y educadores deben tener conocimiento
de los jóvenes, ya que pueden influir en su com- de que las piezas claves están en la transmisión
portamiento en forma de valores, pues constituyen los modelos a se-
positiva o negativa de allí la importancia que tie- guir. La forma de relacionarse con los jóvenes,
ne la comunicación y confianza el ser amigo de es decir, la manera como les tratan, les hablan y
los jóvenes para favorecer su formación integral. les dicen y en que tono, el tipo de metodología
Es también necesario que los jóvenes aprendan didáctica que utilizan, como evalúan los apren-
a tomar decisiones en las situaciones que se les dizajes. Todos estos momentos están cargados
presenten, buscando alternativas para lograr la de valores. No hay que decir que la tarea no es
solución de problemas cultivando los valores y simplemente la transmisión de conocimientos,
el desarrollo de su propia identidad. de hechos o de conceptos, sino que debe am-
La moral abierta, la educación en valores, como pliarse tanto a la enseñanza de procedimientos
la personalidad es suscitada por realizaciones como a la facilitación del aprendizaje de valores
ejemplares de la existencia humana, donde la y actitudes. Es primordial que docentes y padres
libertad y amor fundan realidades nuevas se estén motivados a educar en el ejemplo, ya que
convierten en llamada, ponen en movimiento la los jóvenes los observan continuamente.
inclinación, el hombre en la búsqueda del bien Los docentes se deben preparar para la educa-
y la belleza. González (2003) afirma “Lo impor- ción de valores con talleres, materiales didácti-
tante es tomar conciencia en que no educamos cos para lograr un eficiente proyecto educativo
en propiedad, sino por presentación, propuesta, que transmita valores. En las orientaciones para
Página | 13

la educación en valores se debe manifestar afec- terse con determinados principios éticos que
to y demostrar razones. La práctica de los valo- sirvan para evaluar sus propias acciones y las de
res y buen ejemplo contribuye a que los jóvenes los demás. Los valores están presentes en la vida
interioricen los valores. Los valores se proponen, cotidiana y se manifiestan mediante conductas y
no se imponen, pues la fuerza de los mismos opiniones expresadas oralmente o por escrito y
consiste en convencer y no vencer. suelen dar lugar a normas sociales. La educación
No es posible una educación en valores sin la en valores es un nuevo gesto en la práctica de
adhesión interior del educando. La educación otra manera de vivir personalmente y en socie-
supone querer educar, pero los valores se pre- dad, una actitud y un compromiso en la forma-
sentan en vivencias de cooperación, sin embar- ción integral del ser humano.
go, alcanzar el valor conlleva un esfuerzo y lu-
REFERENCIAS
cha para superar el antivalor. El encontrarse a sí • Bisbal, M. (2006). Educación y Valores, de la mano de los medios. IV
mismo conlleva la comprensión del otro ser y así Jornadas de educación en valores. El auténtico líder, hacedor de socie-
dad. Universidad Católica Andrés Bello, Caracas- Venezuela.
surgen los valores de la convivencia. • Buxarrais, M. R. (2005). Valores y Juventud. Miembro del grupo de
investigación en educación moral (GREM). Universidad de Barcelona.
La formación de los jóvenes para que sean ho- España: CISS Práxis.
• González De Cardenal O. (2003). Educación y Educadores. El primer
nestos ciudadanos, tiene que ser una tarea de problema moral de Europa. Madrid-España.
toda sociedad, y para esto se necesita concien- • Jañez, B. Tarcisio (2006). Fundamentación Antropología de los valo-
res. El amor antropocéntrico y geotrópico, funda la educación en valo-
cia cívica, un gran acuerdo y un programa bien res. IV Jornadas de educación en valores. El auténtico
diseñado y coordinado. • líder, hacedor de sociedad. Universidad Católica Andrés Bello, Cara-
cas-Venezuela.
• Niño, V. (2007). Semiótica y Lingüística. Quinta Edición. Bogotá:
En síntesis ECOL.
• Morentin, J. (2002). Fundamentos lógicos de la semiótica y su práctica.
Madrid- España.
Es necesario reforzar el aprendizaje de los valo- • Palacio, Jaime (2006). La formación en valores en el momento juvenil
res y la formación cívica, la cual es responsabili- huellas. Asociación Civil Huellas. IV Jornadas de Educación en valo-
res. El auténtico líder hacedor de sociedad. Universidad Católica An-
dad de padres y educadores. Del aprender a ser drés Bello. Caracas-Venezuela.
y a convivir depende en gran medida la justicia, • Poyatos, F. (1994). La comunicación no verbal I Cultural, Lenguaje y
conversación. Madrid: Istmo.
la paz, el bienestar y el desarrollo. • Saussure, F. (1961). Curso de lingüística general. Buenos Aires: Losada.
• Serrano, S. (2001). La semiótica una introducción a la Teoría de los
La educación en valores se justifica por la nece- signos. Barcelona: Montesinos.
sidad que tienen los individuos de comprome-

Das könnte Ihnen auch gefallen