REPRODUCCIÓN

DE CONTENIDOS MULTIMEDIA
EN JW LIBRARY

Las siguientes instrucciones explican cómo configurar y utilizar JW Library

para reproducir contenidos multimedia en los Salones del Reino. Las páginas 2 a 5
describen el proceso de configuración inicial para los Salones que están equipados
con una o más pantallas de video y con una computadora que utiliza Windows 10.
(Una funcionalidad parecida está disponible para iOS y Android). Las páginas 6 a 9
dan instrucciones sobre tareas rutinarias que se llevan a cabo durante las reuniones
de congregación. Este documento se debe compartir con todos aquellos que
controlen los sistemas de audio y video en el Salón del Reino.

S-144-S 10/17
Configuració n inicial
Configurar las pantallas
1. Asegúrense de que la computadora y la/s pantalla/s de video están conectadas
correctamente.
Pantalla/s del auditorio
(En JW Library se denomina/n
“video en otra pantalla”)

Computadora
Monitor
de la
computadora

2. En la configuración de pantalla de Windows 10, comprueben que el monitor de pantalla

está definido en “Convertir esta pantalla en la principal” y que está seleccionada la opción
“Extender estas pantallas”.

S-144-S 10/17 2
 En JW Library, hagan clic en el botón “Configuración” .

3. En la ventana “Configuración”, establezcan la opción “Reproducir el video en otra

pantalla” en “Activado”. El texto del año aparecerá en la segunda pantalla mientras
no esté seleccionado otro archivo multimedia. Para cambiar el idioma del texto del año,
seleccionen otro idioma en la vista “Reuniones” (vean la página 6).

S-144-S 10/17 3
 Descargar las ediciones de audio de las canciones
1. Hagan clic en el icono de “Multimedia” y seleccionen “Grabaciones en audio”.

2. Seleccionen “Cantemos con gozo a Jehová (para las reuniones)”. Las canciones que no se
han descargado aparecen con el icono de una “Nube” junto a la duración de la canción.
Hagan clic en una canción para descargarla.

S-144-S 10/17 4
 Descargar las ediciones de video de las canciones
1. Hagan clic en el icono “Reuniones” , y seleccionen “Vida y Ministerio” o “Estudio de La
Atalaya”. Descarguen las publicaciones necesarias.
2. Hagan clic en el botón “Multimedia” .
2

3. Seleccionen “Más canciones”.

4. Los videos que no se han descargado aparecen con el icono de una “Nube” junto a
la duración del video. Hagan clic en una canción y seleccionen una resolución para descargarla.

S-144-S 10/17 5
Funcionamiento
Cambiar el idioma de las reuniones
Para cambiar el idioma de la sección “Reuniones”, sigan estos pasos:

1. Hagan clic en el icono “Reuniones” .

2. Hagan clic en el botón “Idiomas” , y elijan el idioma deseado.
2

Reproducir multimedia
1. En JW Library, hagan clic en el icono “Reuniones” y seleccionen “Vida y Ministerio”
o “Estudio de La Atalaya”. Descarguen las publicaciones necesarias.
2. Hagan clic en el botón “Multimedia” .
2

S-144-S 10/17 6
 3. Hagan clic en un video para reproducirlo. En ocasiones, se necesita reproducir una canción
que no está en la lista, como la que elige el orador público. Seleccionen “Más canciones”
para visualizar una lista completa de los videos de canciones.

4. Hagan clic en una imagen para mostrarla.

5. Hagan clic en el botón “Cerrar” para quitar la imagen.

S-144-S 10/17 7
 Reproducir música antes y después de las reuniones
Para reproducir canciones del Reino en el sistema de sonido antes y después de las reuniones,
utilicen únicamente las versiones de audio de las canciones para que el texto del año se
muestre en la/s pantalla/s de video.

1. Hagan clic en el icono “Multimedia” y seleccionen “Grabaciones en Audio”.

2. En la sección “Grabaciones en audio”, seleccionen “Cantemos con gozo a Jehová (para las
reuniones)” y hagan clic en el botón “Reproducir todo” .

S-144-S 10/17 8
 3. Hagan clic en la barra inferior de la ventana para ampliar el reproductor de contenidos
multimedia.

4. Para reproducir las canciones sin un orden determinado, hagan clic en el botón
“Aleatorio” . (Nota: Esta configuración solo funcionará si se utiliza la función
“Reproducir todo”). Una vez seleccionado, la opción “Aleatorio” se mantendrá activa. Para
desactivarla hagan clic de nuevo en el botón “Aleatorio” ; cuando no esté seleccionado,
las canciones se reproducirán en orden numérico.

S-144-S 10/17 9