ESTUDIO DE CASO –SERVICIO LEGAL INTEGRAL MUNICIPAL

1. RELACIÓN DE HECHOS

05 de julio de 2017 una niña de 11 años de edad pide ayuda para su progenitora, al percatarse los
vecinos ponen en conocimiento del MODULO POLICIAL más cercano quienes logran socorrer a una
mujer del interior de un domicilio, trasladándola al hospital Municipal Modelo Corea de la ciudad de
El Alto quienes ponen en conocimiento del SERVICIO LEGAL INTEGRAL MUNICIPAL el dato de
una paciente que habría ingerido sustancias fosforadas (una mujer de 27 años de edad) que fue dada de
alta, solicitando asimismo intervención para el presente caso. Inmediatamente el personal del SLIM se
pone en contacto con la mencionada mujer, para la realización de las acciones correspondientes,
descartándose consiguientemente indicadores de violencia hacia la misma de parte de su actual pareja
(resultados de las evaluaciones psico sociales preliminares), consiguientemente con la finalidad de
obtener mayores indicios de alguna supuesta violencia familiar se realiza la comparecencia de la
pareja a instalaciones del SLIM, ambos refirieron y admitieron vivir en un entorno de violencia
familiar, en la que se pudo corroborar violencia de parte de la señora Marina hacia su familia (Rafael e
hija Susy). Por una parte el Sr. Limbert muestra 2 certificaciones médico forense de 8 y 10 días de
impedimento respectivamente con un intervalo de 2 meses, dichas certificaciones concluyen la
existencia de lesiones en la humanidad de la víctima (Limbert) por objetos contundentes (palo,
cacerolas, electrodomésticos, etc.) aspectos que fueron corroborados por la misma agresora Marina
quien refirió agredir a su pareja no solo físicamente sino también psicológicamente, sin embargo el
hombre víctima se niega a interponer querella o denuncia ante el Ministerio Publico argumentando que
sería mal visto por familiares y terceras personas, otra razón de negativa a formalizar denuncia es por
no desvincularse de la menor de 11 años de edad (hija de la agresora) con quien existelazos afectivos
positivos ya que en varias oportunidades también era víctima de su propia progenitora. Asimismo
manifiesta Limbert que si bien no quiere denunciarla, sin embargo no es menos cierto que tampoco
tiene el ánimo de continuar conviviendo con la agresora, por su parte la misma se rehúsa alejarse de
Limbert, argumenta que cambiará su manera de ser sometiéndose a un tratamiento especializado y dar
cumplimiento a las garantías unilaterales que habría realizado en el módulo policial (la agresora se
compromete a no incurrir en violencia hacia su pareja e hija), no obstante que aceptó ser agresora
dentro de su entorno familiar.

La agresora haciendo uso de amenazas, chantajes y manipulaciones expresa no querer separarse de su

pareja provocándose autolesiones, incluso en una ocasión unos agentes policiales la rescataron del
puente de las Américas indicando que la señora intentó quitarse la vida lanzándose al precipicio, a
causa de dicha conducta negativa el Sr.Limbert decide darle una nueva oportunidad de tener una vida
en comúnmás aún que existe una niña de por medio, con la condición de que la agresora le otorgue
nuevas GARANTÍAS ante la FELCC.,Empero con el transcurso de los días se genera nuevamente
agresiones por parte de la Sra.Marina hacia su pareja (violencia física y psicológica incesante) puesto
que en otra oportunidad la víctima manifiesta que cuando despertó vio en frente a la agresora con un
arma punzo cortante (cuchillo de cocina) para posteriormente lanzarse y atentar contra la vida de su
víctima, lidiándose a un fuerte enfrentamiento y lucha entre ambos, en la que la víctima trataba de
apaciguarla, empero la agresora no cesaba a someterlo a agresiones verbales con términos y adjetivos
que no pueden reproducirse, posteriormente la agresora ante la imposibilidad de dañar la humanidad
de su víctima, intentó autolesionarse, esto en presencia de su hija de tan solo 10 años de edad, razón
por la cual una vez más Limbert decide poner dicha situación en conocimiento del SLIM y DNA,
manifestando querer separarse definitivamente de Marina, ya que la humanidad tanto de Limbert así
como de Susy se encontraba en situación de riesgo. Motivo por el que ambos de manera voluntaria
deciden apersonarse nuevamente ante las instalaciones del SLIM, Limbert de manera segura y asertiva
manifiesta textual “no vivir más con Marina”, por su parte Marina empecinada también manifiesta de
manera textual “no puedes dejarme y no lo vas a hacer”, ante la decisión Limbert decide retirarse y
seguir su camino, sin embargo Marina le manifiesta estar embarazada por lo que nuevamente reitera
que no la puede dejar, ante la sorpresa Limbert le ofrece Asistencia Familiar a lo que la agresora se
niega a aceptar. Por tanto el la victima finalmente manifestó irse al interior del país para evitar a su
agresora.

2. IDENTIFICACIÓN DE VÍCTIMAS Y DERECHOS VULNERADOS

En el presente caso ante la existencia de violencia intrafamiliar y situación de riesgo, se tiene como
víctimas a las siguientes personas:

a) Víctimas:
 Limbert (concubino de 37 años de edad)
 Susy (menor de 10 años de edad)
 La persona concebida en el vientre materno (a descartar)
b) Derechos vulnerados:
DERECHOS Y GARANTÍAS VULNERADAS EN EL AMBITO INTERNACIONAL Y
NACIONAL:
ÁMBITO INTERNACIONAL
CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS
Reconcomiendo que los derechos esenciales del hombre no nacen del hecho de ser nacional de
determinado estado, sino que tienen como fundamento los tributos de la persona humana,
razón por la cual justifican una protección internacional, de naturaleza convencional
coadyuvante o complementaria de la que ofrece el derecho interno de los Estados Americanos,
considerando que estos principios han sido consagrados en la Carta de la Organización de los
Estados Americanos, en la Declaración americana de los derechos y deberes del hombre y en
la Declaración Universal de los Derechos Humanos que han sido reafirmados y desarrollados
en otros instrumentos internacionales, tanto de ámbito universal como regional.
Art. 5 (Derecho a la Integridad Personal)
1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral.
Art. 17 (Protección a la Familia)
1. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y debe ser protegida
por la sociedad y el Estado.
Art. 24 (Igualdad ante la Ley)
1. Todas las personas son iguales ante la ley. En consecuencia, tienen derecho, sin
discriminación, a igual protección de la ley.
DEBERES DE LAS PERSONAS
Art. 32 (Correlación entre Deberes y Derechos)
1. Toda persona tiene deberes para con la familia, la comunidad y la humanidad.
2. Los derechos de cada persona están limitados por los derechos de los demás, por la
seguridad de todos y por las justas exigencias del bien común, en una sociedad democrática.

DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Art. 2 toda persona tiene todos los derechos y libertadores proclamados en esta Declaración,
sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra
índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional
del país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país
independiente, como de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a
cualquier otra limitación de soberanía.
Art. Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.
Art. 5 Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Art. 7 Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la
ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta
declaración y contra toda provocación a tal discriminación.
Art. 13 1. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el
territorio de un Estado.

ÁMBITO NACIONAL

LEY Nro. 348: LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA
LIBRE DE VIOLENCIA
La ley se funda en el mandato constitucional y en los Instrumentos, Tratados y Convenios
Internacionales de Derechos Humanos ratificados por Bolivia, que garantizan a todas las
personas, en particular a las mujeres, el derecho a no sufrir violencia física, sexual y/o
psicológica tanto en la familia como en la sociedad.
Las disposiciones de la presente Ley serán aplicables a toda persona que por su situación de
vulnerabilidad, sufra cualquiera de las formas de violencia que esta Ley sanciona,
independientemente de su género.
(DEFINICIONES). Para efectos de la aplicación e interpretación de la presente Ley, se
adoptan las siguientes definiciones:
1. Violencia. Constituye cualquier acción u omisión, abierta o encubierta, que cause la muerte,
sufrimiento o daño físico, sexual o psicológico a una mujer u otra persona, le genere perjuicio
en su patrimonio, en su economía, en su fuente laboral o en otro ámbito cualquiera, por el sólo
hecho de ser mujer.
6. Agresor o Agresora. Quien comete una acción u omisión que implique cualquier forma de
violencia hacia la mujer u otra persona.

PRINCIPIOS Y VALORES
1. Vivir Bien. Es la condición y desarrollo de una vida íntegra material, espiritual y física, en
armonía consigo misma, el entorno familiar, social y la naturaleza.
5. Complementariedad. La comunión entre mujeres y hombres de igual, similar o diferente
forma de vida e identidad cultural que conviven en concordia amistosa y pacíficamente.
6. Armonía. Coexistencia y convivencia pacífica entre mujeres y hombres, y con la Madre
Tierra.
8. Equidad Social. Es el bienestar común de mujeres y hombres, con participación plena y
efectiva en todos los ámbitos, para lograr una justa distribución y redistribución de los
productos y bienes sociales.
9. Equidad de Género. ELIMINAR LAS BRECHAS DE DESIGUALDAD PARA EL
EJERCICIO PLENO DE LAS LIBERTADES Y LOS DERECHOS DE MUJERES Y
HOMBRES.

LEY NRO. 548 CÓDIGO NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE

artículo 145 (DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL); artículo 146 (DERECHO A

UN BUEN TRATO); artículo 147 (VIOLENCIA) constituyendo violencia, la acción u
omisión, por cualquier medio, que ocasione privaciones, lesiones, daños, sufrimientos,
 perjuicios en la salud física, mental, afectiva, sexual, desarrollo deficiente e incluso la muerte
de la niña, niño o adolescente.

3. TIPOS DE VIOLENCIA QUE SE GENERARON EN EL HECHO
 Violencia Física hacia el concubino e hija de la agresora.
 Violencia Psicológica hacia el concubino e hija de la agresora.
4. INTERVENCIÓN DEL CASO
a) ÁREA POLICIAL:
En fecha 05 de junio del presente al pedido de auxilio ciudadano de una menor de once años
de edad aproximadamente, se logra socorrer a una mujer de aproximadamente 27 años de edad
(del interior su domicilio) la misma que habría consumido sustancias fosforadas (autolesión),
trasladándola al nosocomio más cercano (Hospital Corea). Tomado contacto con el medico de
turno quien manifestó en su diagnóstico previo CONSUMO DE SUSTANCIAS
FOSFORADAS, mismo que estabilizo a la persona de sexo femenino poniendo a
conocimiento de la FELCV para descartar daño a su integridad física por terceros.
En ese instante con la finalidad de llegar a la verdad histórica de los hechos y obtener
mayores indicios se realiza la entrevista preliminar a testigos, actores y coautores del hecho
quien en primera instancia y por el grado de parentesco al Sr. Limbert L.M. (concubino) el
mismo manifiesta que en ningún momento agredió a la afecta, es más el sufría agresión física
como psicológica (en su entorno familiar) y manifiesta que la afectada consumió dicha
sustancia fosforada por dañar su integridad haciendo uso de chantajes, el mismo se NIEGA A
SENTAR DENUNCIA ante esta instancia, por otro lado la menor afectada es valorada
psicológicamente en oficinas del SLIM que en el informe previo en parte de conclusiones
menciona que sufre de violencia física y psicológica de parte de su progenitora y que la
afectada consumió la sustancia fosforada.
De acuerdo a la relación de hechos el Sr. Limberth L.M. Estaba cansado de sufrir agresiones
físicas y psicológicas de parte de su concubina quien en varias oportunidades se HABRIA
AUTOLECIONADO, para retener a su pareja y el mismo por el lazo afectivo hacia la menor
(que no era su hija) sentía mucha pena de lo que lo podría ocurrir si él no se encontraba.
Por todo lo mencionado teniendo conocimiento todo el equipo multidisciplinario contra la
violencia se llega a la conclusión y en marco de la Ley 343, habiéndose descartado un
supuesto FEMINICIDIO Y ALGUN TIPO DE VIOLENCIA de parte del varón hacia la mujer
se toma contacto con el Sr. Limberth L.M. quien manifiesta no realizar ninguna acción legal
contra su concubina empero quiere separarse de ella cubriendo todas las necesidades de un
supuesto hijo, por otro lado se toma contacto con la Sra. Marina M.Y. quien manifiesta con
chantajes no querer separarse de su concubino y que se encuentra en estado de gestación. El
Sr. Limberth L.M. decide irse al interior del país para poder tener una vida tranquila.
b) ÁREASOCIAL:
Metodología de investigación
Técnicas utilizadas para el abordaje:
- Observación directa
- Entrevista social.
- Visita domiciliara
- Investigación
Instrumentos aplicados
- Ficha social
- Ficha de visita domiciliaria
- Ficha de entrevista.
En fecha 5 de julio del año en curso, el área social se constituye de forma inmediata al
Hospital Modelo Corea, se entrevista con la Trabajadora Social y medico de turno cuya
referencia: la Sra. Marina ingreso por emergencia con el diagnostico que la paciente habría
ingerido sustancias fosforadas y quien había salido con alta hospitalaria. Es así que se obtiene
datos personales de la Sra. Marina.
Posteriormente el área social se constituye al domicilio de la Sra. Merina se informa que el
caso ingreso a conocimiento de SLIM por ello se la invita al Servicio para realizar la primera
entrevista y las acciones pertinentes al caso
En la primera entrevista se hace presente la Sra. Merina quien refiere: ser víctima de violencia
física y psicológica por el Sr. Limbert (concubino) observando: tristeza, llanto, angustia y que
el relato es repetitivo sin tener claro tiempos ni espacio.
En fecha 06 de septiembre del año en curso, se realizó la visita domicilia se con el fin de
verificar alguna situación de riesgo o condición de vida de la Sra. Marina.
• Se evidencia al interior de la vivienda que las condiciones de habitabilidad son
precarias no existe higiene y orden.
• De la fuente externa (vecino) que en algunas oportunidades se escuchan gritos de la
Sra. Merina.
• De la familia amplia materna, refiere que la Sra. Marina evidentemente agrede de
forma física y psicológica a su concubino y a su hija Susy, solitando al SLIM ayuda
psicológica para la Sra. Marina.
Por la situación de riesgo que se identificó hacia la niña, el caso es coordinado a D.N.A. para
la respectiva intervención psicosocial de la cual se obtiene de acuerdo a la valoración
psicológica que la niña es víctima de violencia piscología por la Sra. Marina.
Se coordina a DNA por situación de riesgo, y por ser testigo de de intento de suicidio de la
progenitora.
c) ÁREA PSICOLÓGICA:
INTERVENCIÓN DEL CASO CON LA AGRESORA
En relación a los antecedentes del caso, se realizan las siguientes acciones:
a) INTERVENCIÓN EN CRISIS DE PRIMERA INSTANCIA: Misma que tiene un
tiempo de duración corta que podría durar minutos o horas. El objetivo fue poder restablecer
el enfrentamiento inmediato al evento, Otorgando a la señora apoyo, con el fin de reducir el
peligro de muerte (ideación autolítica la presencia persistente en el sujeto de pensamientos o
ideas encaminadas a cometer suicidio., agresiones). En relación al caso en particular se
identificó que la misma atravesaba una crisis circunstancial, inesperada, abarcando
alteraciones emocionales y de la conducta ante la amenaza de perdida hacia su pareja actual el
Sr. Limbert
b) ORIENTACIÓN PSICOLÓGICA: Se trabaja informando sobre los distintos recursos de
ayuda en referencia a la relación de hechos, se le ayuda a reconocer posibles salidas al
problema que se encuentra atravesando en dicho momento, en este caso se involucra a la
familia que acompañaba a la agresora, esto con el fin de que apoyen a la misma brindándole
apoyo emocional, no dejándola sola, supervisando cada una de sus actividades.
c) EVALUACIÓNPSICOLÓGICA PRELIMINAR: Misma que consiste en una
intervención de una sola sesión utilizando como técnicas únicamente la Observación Directa y
Entrevista semiestructurada, esto con el fin de poder identificar y/o descartar indicadores de
violencia intrafamiliar. De esta intervención el área de psicología descarta que existan
indicadores de violencia de parte de la pareja actual de la Sra. Marina, por el contrario
identifica que la misma estaría ejerciendo violencia física y psicológica en contra de su pareja
actual el Sr. Limbert y su hija Sussy de tan solo 10 años de edad; ya que la misma asume
plenamente ser la agresora directa en su entorno familiar; por tanto se decide ampliar dicha
valoración.
d) APLICACIÓN DE TÉCNICAS E INSTRUMENTOS PSICOLÓGICOS: En esta
sesión se procede a aplicar los siguientes instrumentos:
• Entrevista General Estructurada de Maltratadores (Echeburúa y Fernández –
Montalvo, (1997):Permite evaluar las características demográficas del agresor, la historia
familiar y de trastornos psicopatológicos y las circunstancias en las que se genero el maltrato,
así como la expresión emocional del agresor y la reacción del entorno familiar y social ante
los acontecimientos vividos.
• Inventario de Ansiedad Estado - Rasgo (STAI): Es un instrumento diseñado por
Spielberger, Gorsuch y Lushene en 197; versión española de TEA, 1988; es una breve auto –
escala de calificación para la evaluación del estado y ansiedad rasgo, en adultos.
• Inventario de Personalidad I.P.D.E: Cuestionario de evaluación, medida de tipo
psicométrica con características de llenado y corrección que permite establecer la presencia de
trastornos o estructura de personalidad. Creado por Loranger, A,W; Sartorius, N. Dreoli; A.
Berger, Pl. y otros (1994).
• SCL-90-R : Cuestionario creado por L.R. Derogatis, se trata de una escala estructurada de
formato liket de 0 a 4 puntos según el grado de disconfor en distintos rasgos, consta de 90
ítems en un total de 10 subescalas compuesta por: somatizacion, ansiedad, rasgos obsesivos
compulsivos, depresión, relación interpersonal, psicoticismo, paranoidismo, hostilidad, fobias.
• Escala de Impulsividad de Plutchik (E.P): Este es un instrumento diseñado por Plutchik
y Van Praag, esta escala consta de 15 ítems, que ayudan a medir impulsividad, rasgos que
incluyen la tendencia a tomar decisiones rápidamente, tendencia a actuar sin pensar y
tendencia a involucrarse en conductas riesgosas.
• Prueba Proyectiva: Persona bajo la lluvia: Esta prueba es un test proyectivo, que permite
obtener la imagen corporal bajo condiciones ambientales poco agradables, tensas, en las que la
lluvia representa el elemento perturbador.
e) IMPRESIÓN DIAGNOSTICA: De acuerdo al análisis de los indicadores de la entrevista
y los resultados de las diferentes pruebas psicológicas, se puede concluir que la Sra. Marina
no presenta indicadores relacionados a hechos de violencia de los que ella fuera víctima al
interior de su hogar. De parte de su pareja siendo que la misma reconoce ser autora de
agresiones físicas y psicológicas tanto hacia su hija como a su actual pareja. Presenta alto
niveles de ansiedad rasgo siendo una característica permanente obteniendo una puntuación de
40 en la escala (STAI). En lo que refiere a la escala de impulsividad de Plutchik obtiene una
puntuación de 30 correspondiente a una IMPULSIVIDAD ELEVADA; lo que hace referencia
a una persona con poco control de impulsos, pudiendo llegara a ser altamente agresiva. De los
indicadores emocionales de la prueba Proyectiva PBLL se tiene, persona con bajo nivel de
tolerancia a la frustración, dificultad para planificar tareas nuevas, mantiene conflictos del
pasado sin resolver, existiendo necesidad de búsqueda interior, dependencia afectiva, temor al
rechazo y a las críticas y/o opiniones de terceras personas. De los Inventarios de personalidad
aplicados se observa que presenta INDICADORES DE UN TRASTORNO DE
PERSONALIDAD LIMITE 301.83 (F60.3), presentando un patrón dominante de inestabilidad
de las relaciones interpersonales , de la autoimagen y de los afectos , e impulsividad intensa,
que comienza en las primeras etapas de la edad adulta, y que se manifiesta por los siguientes
hechos:
- Relaciones interpersonales inestables e intensas que se caracterizan por una alternancia entre
los extremos de idealización y de devaluación.
- Alteración de la Identidad: inestabilidad intensa y persistente de la autoimagen y del sentido
del yo.
- Comportamiento, actitud o amenazas recurrentes de suicidio o comportamiento de
automutilación.
- Inestabilidad afectiva debido a una reactividad notable del estado de ánimo (episodios
intentos de disforia, irritabilidad o ansiedad que generalmente duran unas horas).
- Sensación crónica de vacío.
- Enfado inapropiado e intenso, o dificultad para controlar la ira.
f) COORDINACIONES INTERINSTITUCIONALES: el caso de la señora Marina se
coordina a otro Servicio Legal Integral Municipal cercano al lugar donde vive la misma,
siendo que el SLIM D – 3 no puede realizar actuaciones siendo demandante y demandado de
un mismo caso, esto con el fin de que se pueda realizar seguimiento psicológico de la señora,
así como también se pueda viabilizar una interconsulta con el área de psiquiatría para que se
pueda descartar dichos indicadores encontrados, esto con el fin de precautelar si integridad
física y emocional.
- Coordinación de caso a Defensoría de la Niñez y Adolescencia, solicitando la intervención
interdisciplinaria, siendo que de las valoraciones se tiene que la niña hija de la Sra. Marina se
encuentra en situación de alto riesgo.
INTERVENCIÓN DEL CASO EL CASO DE VÍCTIMA,
En referencia a la relación de hechos manifestado en el primer punto, el área de psicología
toma las acciones correspondientes realizando las siguientes acciones:
Entrevista semi estructurada para víctimas de maltrato doméstico (Echeburua, Corral, Sarasua,
Zubizarreta y Sauca, 1994)
 SCL-90-R, Cuestionario creado por L.R. Derogatis.
 Escala de Gravedad de Síntomas del Trastorno de Estrés Postraumático
 (Echeburua, Corral, Amor, Zubizarreta y Sarasua, 1997)
 Inventario de personalidad del DSM-5 (PID-5)—Adultos
Resultados obtenidos
En referencia a los instrumentos aplicados se obtienen los siguiente resultados:
SCL-90-R, obtuvo la siguiente puntuación, de las sub escalas más sobresalientes: en ansiedad
con una puntuación de 20 (veinte), un total de 2 puntos, teniendo como punto de corte 1.51, el
mismo confirma la sub escala planteada.
Como también se obtiene puntuación sobresaliente en depresión con una puntuación total de
35 (treinta y cinco), una puntuación total 2.69 puntos, con un punto de corte de 1.81, el mismo
corresponde a la sub escala indicada.
Entendido que el instrumento SCL-90-R contiene ítems que discriminan un trastorno de estrés
postrauma, se obtienen que el señor evaluado pudiera estar atravesando un trastorno de estrés
postraumático, por lo cual se toma un instrumento estandarizado para confirmar este criterio.
Escala de Gravedad de Síntomas del Trastorno de Estrés Postraumático, se obtuvo que cuenta
con las características centrales de re experimentación refiere “que piensa solo en eso, que lo
va matar, tiene pesadillas me levanto a media noche sueño que me está matando, en mis
sueños me persigue con cuchillo, a veces me sueño que su hija está llorando y me pide
auxilio”, evitación “antes me gustaba el jugar ahora ya no, porque sabe venir a la cancha y me
sabe empezar a insultar a gritar que ya tengo miedo, hasta mis amigos se reían de mí”, su
familia es buena, ellos me ruegan que no me separe, su hijita me quiere harto, pero ella es
medio loca, me da miedo, la veo y me asusto” e híper activación “me levanto de golpe, a veces
no puedo dormir, se me es difícil dormir, tengo que mirar video hasta las doce una de la
mañana y recién me llega sueño” (Textual).
En referencia al instrumento de personalidad aplicado sobre los rasgos patológicos de
personalidad se obtuvieron los siguientes resultados.
AFECTO NEGATIVO (frente a estabilidademocional): Experiencias frecuentes e intensas de
niveles elevados de variadas emocionesnegativas (p. ej., ansiedad, depresión, culpa o
vergüenza, preocupación ira) y sus manifestaciones conductuales (p.ej., autolesiones) e
interpersonales (p. ej., dependencia).
Teniendo como variantes:
• Inestabilidad emocional: Labilidad de las experiencias emocionales y del estado de
ánimo; las emociones se despiertan con facilidad, gran intensidad o de manera
desproporcionada a los sucesos y circunstancias.
• Ansiedad: Sentimientos de nerviosismo, de tensión o de pánico en respuesta a diversas
situaciones; preocupación frecuente por los efectos negativos de las experiencias pasadas
desagradables y por las posibilidades futuras negativas; sentir miedo y aprehensión por la
incertidumbre, esperando que suceda lo peor.
• Inseguridad de separación: Miedo a quedarse solo debido al rechazo o la separación de
los seres queridos basado en falta de confianza en la propia capacidad para cuidar de sí mismo,
tanto física como emocionalmente.
Según las técnicas e instrumentos aplicados al Sr. Limbert hace referencia según la entrevista
semi estructurada tiene relaciones conflictivas con su ex esposa la Sra. Marina de 27 años de
edad, refiere antecedentes de Violencia Intrafamiliar que fueron constantes desde el 2009
inicios de su noviazgo, el señor evaluado refiere que la violencia era física (según su caso
aperturado en SLIM`s adjunta certificados médicos forenses), psicológica , según la entrevista
realizada refiere constantes agresiones físicas y psicológicas desde el 2015 hasta el 2017, las
cuales fueron aumentando de intensidad y gravedad.
Considerado como un Daño Psicológico “cuando esté presente un deterioro, disfunción,
disturbio o trastorno, o desarrollo psico – génico o psico – orgánico que, afecte sus esferas
afectivas y/o intelectiva y/o volitiva, limita su capacidad de goce individual, familiar, laboral,
social, y/o recreativa” (Castex, M.,1997), refiere ansiedad por el miedo y situación estresante
por el cual está pasando, y depresión, como también se ven afectadas sus esfera individual,
 laboral y social, coordinado a un centro de atención terapéutica en la cual se encuentra
asistiendo.

d) ÁREA JURÍDICA:

ACCIONES - ÁREA JURÍDICA:

1. Siendo que el presente caso se pone en conocimiento del Servicio Legal Integral
Municipal,
2. Se coordina con la Defensoría de la Niñez y Adolescencia ya que se encuentra
involucrada una menor de edad, consiguientemente:
a) Se orienta jurídicamente a la víctima estableciendo e identificando la problemática de
la violencia.
b) Se denuncia ante el Ministerio Público el hecho de violencia intrafamiliar teniendo
como víctima a Limbert.
Se adjunta informe social e informe psicológico.
Se ofrece declaración testifical.
Se solicita medidas de protección.
Se solicita requerimientos para: valoración psicosocial de la víctima, tarjeta prontuaria
mediante SEGIP.
Se solicita audiencia de Inspección Técnica Ocular del domicilio conyugal.
Se solicita Registro del domicilio de la agresora.
c) A través de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia en atribuciones del Art. 162 inc.
e) en concordancia con el Art. 161 de la ley 548. Se realiza MEDIDAS SOCIO
PROTECTORAS para la menor víctima.
d) Denuncia mediante la Defensoría de la Niñez y Adolescencia la infracción por
violencia física y psicológica ante el Juzgado de la Niñez y Adolescencia e la Niñez y
Adolescencia, teniendo como víctima la menor Susy de 11 años de edad.
Adjuntando informes psicosociales preliminares y examen médico forense los cuales
refieren que la menor se encontraba en un ambiente de violencia intrafamiliar,
consiguientemente en situación de riesgo.
Se solicita audiencia cautelar.
e) Seguimiento de caso para un proceso a futuro de desvinculación.
5. CONCLUSIONES:
Se puede concluir del presente trabajo de revisión sistemática de la literatura sobre la violencia
hacia el hombre como una realidad invisible en Bolivia que:
La violencia de género ya no es una concepción de la agresión del hombre hacia la mujer
solamente, sino que se ha transformado en una realidad en la que el hombre es objeto de
transgresiones de diversa índole por parte de la mujer en el escenario de la vida de pareja
especialmente, lo que modifica el panorama social tradicional de la violencia intrafamiliar
inclusive, y lleva a las fronteras de la revisión investigativa a este fenómeno
La estructura mental de la mujer en el contexto de familia cuando ha presenciado diferentes
modos de violencia o ha experimentado estos a lo largo de su vida, es una pauta real de la
posible causa de agresión hacia el hombre en su futuro sentimental como también a sus hijos,
donde se hace imperativo seguir aunando esfuerzos sociales, económicos y legales para la
mitigación de la violencia en los hogares sea cual sea su forma, origen y género afectado.
La sociedad en general, independiente de la condición “machista” tradicional del género
masculino debe apoyar para evitar que se siga generando estereotipos sobre los roles sexuales,
es decir comportamientos que son atribuidos y esperados de un hombre a partir de
construcciones culturales y sociales o bien sobre su físico, es decir que no solamente el
hombre es el agresor sino también llega a ser víctima.
En el marco del estado nacional garantiza el estado la igualdad real y efectiva entre hombre
y mujeres eliminando toda forma de distención o discriminación por diferencias de sexo,
culturales y económicas, físicas, sociales o de cualquier otra índole.
Ante la existencia de violencia intrafamilar y ante los medios e instrumentos
encaminados a la existencia de situación de riesgo por parte de las víctimas y una vulneración
de derechos y garantías de las cuales goza toda persona, se pone en conocimiento a las
autoridades correspondientes el delito por violencia e infracción, a objeto de salvaguardar y
restablecer los derechos quebrantados consiguientemente establecer las sanciones
correspondientes.
Ante aprobación de medida socio protectora por parte de la Juez Público de la Niñez y
Adolescencia se hace efectivo el alejamiento de la menor de su agresora.
Ante la resolución judicial con relación a la violencia emanada por parte de la
progenitora hacia su hija de 11 años de edad, se instaurará el proceso de desvinculación
temporal o definitiva entre la progenitora y la menor víctima (suspensión o extinción de
autoridad materna).
 BIBLIOGRAFÍA

- MINISTERIO PUBLICO FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. (2015).

“PROTOCOLO Y RUTA CRITICA INTERNACIONALES PARA LA ATENCIÓN
Y PROTECCIÓN A VICTIMAS, EN EL MARCO DE LA LEY Nº 348: LEY
PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA”.
La Paz –Bolivia.
- MINISTERIO DE JUSTICIA. (2015). Guía de atención a víctimas de Violencia
Sexual para garantizar la implementación de la sentencia Constitucional
0206/2014. La Paz – Bolivia.
- MINISTERIO DE SALUD. (2015). Procedimiento Técnico para la Prestación
de Servicios de Salud en el Marco de la Sentencia Constitucional
Plurinacional 0206/2014. La Paz – Bolivia.
- Latinoamérica: la prensa. (2015).Recuperado el 12 septiembre de 2017 de
http://www.lacelosia.com/bolivia-retrocede-en-los-derechos-de-las-mujeres-
segun-la-feminista-ximena-machicao/
SLAIKEU, K.A.:” intervención en crisis: manual para la práctica y la investigación” (2ª
edición), (1999).
LAZARUS, R. Y FOLKMAN, S. (1984) “Estrés y procesos cognitivos” (Richard S. Lazarus,
Susan Folkman); traducción de María Zaplana; revisión y prólogo de Manuel Valdés
Publicación: Barcelona : Martínez Roca, D.L. 1986 468 pag.; 23 cm ISBN: 8427010133.
LAZARUS, ARNOLD A. El enfoque multimodal: una psicoterapia breve pero completa.
Bilbao: Desclée de Brouwer [2000] Páginas:167
CAZABAT, EDUARDO H.: “Nuevos abordajes psicoterapéuticos en el tratamiento del
Trauma“
Asociación Americana de Psiquiatría, Guía de consulta de los criterios diagnósticos del DSM
5. Arligton, VA, Asociación Americana de Psiquiatría, 2013.
CARLOS D. VELÁSQUEZ OLGUIN : “ Manual Especializado de Evaluación y Peritaje
Psicológico Forense en Violencia Intrafamiliar” (1ª edición), Junio, 2012, Pag. 147