Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Carrera de Derecho
Asignatura:
Teoría General del Proceso
Docente:
Ab. Eduardo Argudo Nevares
Tema # 23
Estudiantes:
Pro Baque Stephanie Marlene
Zambrano Veloz María Isabel
Curso: Paralelo:
Sexto Semestre “B”
Tema de Investigación:
Principio Procesal “Iura Novit Curia”
Fecha de Entrega:
08 de Enero de 2016
GUAYAQUIL – ECUADOR
2016
ÍNDICE
V. CONCLUSIONES ........................................................................................................................................21
Este trabajo analiza la aplicación de este principio por los órganos del sistema jurídico
para analizar cuando es necesario aplicar este principio, el alcance de este y así mismo los
abusos o vulneraciones de derecho que se han cometido dentro del debido proceso en
cuanto a la facultad del juez.
Palabras Claves.
Principio
Aplicación
Facultad
Garantías
Derecho
Juez
III.INTRODUCCIÓN.
Uno de los principios procesales es el Iura Novit Curia, un aforismo latino que se conoce
como "el juez conoce el derecho", es utilizado en el ámbito legal para referirse al
momento en el que el juez conoce el derecho aplicable, y por lo tanto no es necesario que
las partes prueben en un litigio lo que dicen las normas, pero ¿en qué momento se aplica
dicho principio? ¿Cuándo es necesario recurrir a ello? ¿Las partes conocen de este
principio?
Tantas preguntas y pocas respuestas, por ello, el presente trabajo tiene por finalidad
analizar la posibilidad de la aplicación del principio jurídico Iura Novit Curia, por parte de
los jueces, para remediar las omisiones o reconducir el proceso ante errores de precisión
sobre la clase de acumulación de pretensiones objetivas, por las partes intervinientes al
imponer la demanda o reconvenir.
En este sentido es permitida la aplicación de este principio, para de una forma u otra dar
solución a un problema planteado al que se ven enfrentadas ambas partes; por eso
abordaremos este tema para dar a conocer el verdadero alcance del Iura Novir Curia.
IV. DESARROLLO DEL TEMA
1. Antecedentes Históricos.
1.1. Etimología
EL Iurat Novit Curia es un aforismo latino de gran importancia en el derecho
procesal por lo tanto es necesario conocer su origen; por ello que debemos saber el
significado de las raíces etimológicas de una manera más particular e individual, para
conocer el alcance de este principio.
NOVIT.- Conocer, Saber; intenta mostrar que no debe haber más que
conocer y que el juez es el que conoce todo el derecho.
Para Sentís Melendo, en su obra “El Juez y el Derecho (Iura Novit Curia)” precisa
que: “el aforismo ha de encontrarse en la frase de un juez que fatigado por las
disquisiciones jurídicas del abogado, lo interrumpiría exclamando: “venire and factum.
Curia novit ius” (Vaya a los hechos. El tribunal conoce el derecho)”2
Este aforismo latino mantiene una estrecha relación con otro aforismo: “da mihi
factum, dabo tibi ius”, el cual se traduce como “dame los hechos, yo te daré el
derecho”.
1
SENTIS MELENDO SANTIAGO, El Juez y el Derecho, Pág.37
2
SENTIS MELENDO SANTIAGO, El Juez y el Derecho, Ediciones Jurídicas Europa. Pág.37
1.3.1.Sistema Europeo
DERECHO ALEMÁN
Plasma la figura del “juez activo”, cuya función no es solo recoger el
material de las partes, sino también el de completar y reunir dicho material, para
dar una resolución.
DERECHO FRANCÉS
Artículos 12 y 16 del Nouveau Code Procéderu Civile, que facultan al juez a
que resuelva una controversia con el fundamento que estime este conveniente.
DERECHO ESPAÑOL
Constituye la congruencia extra petitum. El juez no podrá basarse en los
fundamentos que una de las partes hubiese podido alegar, sino en los que alegó.
Se distingue lo que es fundamentos y fundamentación de las pretensiones.
1.3.2.Sistema Anglosajón
Los abogados formulan sus argumentaciones, y el juez se limita a elegir,
aceptando o ignorando las argumentaciones como un árbitro que ofrece su
propio planteamiento jurídico, solo da respuesta a las alegaciones de las partes.
2.1. Concepto
Para Guillermo Cabanellas en su Diccionario de Derecho Romano y Latines
Jurídicos, sobre este principio manifiesta:
“Si conocimiento se entiende aquí como decisión, el principio es indudable; si se
equipara a ciencia jurídica, tampoco cabe desconocerlo; pero si se quiere imponer una
exclusiva, con relegación o silencio de las partes en cuanto a los fundamentos jurídico,
ni condice con la práctica forense, ya que todos los alegatos citan e interpretan las
normas aplicables, con parcialísimas interpretaciones por su puesto, ni con el mismo
legislador procesal de hoy, pues establece que en la demanda, y en la contestación a
ella, cortada por igual patrón se indicarán los fundamentos del derecho” 3
Para José García Falconí, el principio iura novit curia significa que:
“Si el demandante ha invocado mal el derecho, le corresponde al juez
constitucional, encarar la tarea de encuadramiento, supliendo la norma errónea, por
aplicación del brocárdico iura novit curia; pero hay que aclarar, que si en la tarea de
enmendar, se modifica el efecto propio de la demanda, no se trata por cierto de una
deficiencia en el ejercicio del derecho de acción, sino de no provocar un verdadero
perjuicio, que puede contraer consecuencias extra procesales.”4
3
CABANELLAS GUILLERMO, Diccionario de Derecho Romano y Latines Jurídicos, Pág.501
4
GARCÍA FALCONÍ JOSÉ, Los nuevos paradigmas en materia constitucional en el ordenamiento jurídico ecuatoriano,
Tomo Segundo, Primera edición, Pág.339
2.2. Sostenibilidad del Principio
Este principio procesal es una potestad irrenunciable del juez, pues es uno de
los poderes que puede ejercer el órgano judicial, en donde el legislador establece la
facultad y el deber del juzgador de mediar los conflictos y solucionarlos según la
normativa vigente, calificando autónomamente y subsumiéndola en las normas que la
rigen, con independencia de los argumentos que enuncien las partes.
El principio iura novit curia otorga a los jueces el poder seleccionar la figura del
sistema normativo que encuentren más ajustada a la realidad que presenta el caso y
aplicarla con libertad, ya que está habilitado a vincular legalmente la conducta
sometida a juicio de un modo diferente a como lo plantearon las partes, tomando en
cuenta lo más favorable para las personas en cuestión.
3. Marco Jurídico
Luego de haber planteado los orígenes y la evolución de este principio procesal,
así como el de asentar las bases conceptuales del mismo, es hora de tratar desde el
punto de vista interno, ahora con una idea más clara de lo que es en sí es el Iura Novit
Curia, veamos cómo se base su aplicación e nuestra legislación..
Por ello, hablando del principio Iura Novit Curia en el contraste constitucional,
podemos encontrarlo en el Artículo 426, que expresa que:
5
MANZINI, Derecho Procesal Penal, Tomo I, Pág.107
Las juezas y jueces, autoridades administrativas y servidoras y servidores
públicos, aplicarán directamente las normas constitucionales y las previstas en los
instrumentos internacionales de derechos humanos siempre que sean más favorables
a las establecidas en la Constitución, aunque las partes no las invoquen expresamente.
Art. 11.- EI ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios:
5. En materia de derechos y garantías constitucionales, las servidoras y
servidores públicos, administrativos o judiciales, deberán aplicar la
norma y la interpretación que más favorezcan su efectiva vigencia
Podemos ahora pensar ¿Es aplicable el principio Iura Novit Curia para procesos
constitucionales?, la respuesta es sencilla, SI, si es aplicable el principio en un proceso
constitucional, porque se abstiene de aplicar en los demás procesos, cuando en la
disposición anterior conlleva a que el Juez aplique las normas que más favorezcan su
efectiva vigencia, pues los órganos tienen el deber de hacer efectivo el goce y ejercicio
de los derechos reconocidos en la Constitución, pues, la consecuencia más importante
de esta garantía es que tienen eficacia directa sobre todos los poderes del Estado y en
el ámbito de sus potestades, por ello tienen la obligación de dictar la normativa
necesaria para conseguir su efectiva vigencia.
En el caso que se dicte una ley procesal deficiente que limita, desfigurando el
contenido del derecho de defensa, la posibilidad de actuación de un imputado y el
juez o la autoridad administrativa la aplica, la indefensión es obvia a pesar del
acatamiento a la ley, pues, ésta es inválida por inconstitucional.
Art. 436.- La Corte Constitucional ejercerá, además de las que le confiera la ley,
las siguientes atribuciones:
A esta atribución, se la conoce como stare decisis, que establece que las
resoluciones de la Corte Constitucional sirven de precedentes jurisprudenciales; esto
se constituye en jurisprudencia vinculante en materia constitucional.
6
GOZAÍNI OSWALDO ALFREDO, El Debido Proceso, Derecho Procesal Constitucional.
3.3. Código Orgánico de la Función Judicial
Las consecuencias de la calidad de norma jurídica son varias, una de ellas es que
los preceptos constitucionales son de aplicación directa e inmediata, lo que significa
que de ellas derivan derechos y obligaciones para todas las personas a las que son
destinadas; e inmediata quiere decir que no es necesario que haya la mediación de
una ley que expresamente los desarrolle para que de esta manera la persona afectada
demande el respeto a los derechos y garantías que le corresponden o la reparación de
los perjuicios causados por una violación que haya sufrido.
Sin embargo, no podrá ir más allá del petitorio ni fundar su decisión en hechos
diversos de los que han sido alegados por las partes.
Los jueces tienen la facultad jurisdiccional de suplir lo no invocado por las partes
o lo mal invocado, pero sin cambiar las pretensiones; recalco que el juez suple lo no
invocado o mal invocado por las partes, pero sin cambiar las pretensiones pues de lo
contrario implicaría la incongruencia de su resolución.
Además, por esta misma razón, o sea por tratarse de normas jurídicas de
aplicación directa e inmediata, las autoridades públicas, de cualquier género o especie
y nivel, en cualquier asunto y no solo en materia de derechos y garantías, pueden
sustentar sus resoluciones o fallos en los propios preceptos constitucionales, y esto lo
mismo en el caso de que los interesados expresamente soliciten que cuando no lo
piden por ignorancia, olvido o cualquiera otro motivo, no hace falta, pues, una ley que
desarrolle el texto constitucional; ésta tesis la comparte el Tribunal Constitucional.
Así mismo en el artículo 28 del Código orgánico de la función judicial, indica los
conocimientos que debe tener un juez a la hora de administrar justicia para evitar
excusas como “falta de ley” “oscuridad en la ley”, etc.
Art. 280.- Los jueces están obligados a suplir las omisiones en que incurran las
partes sobre puntos de derecho.
Así mismo, tal cual faculta su accionar para las sentencias, también le hace una
aclaración que podría tomarse como una restricción. En el artículo 273 que expresa:
Art. 273.- La sentencia deberá decidir únicamente los puntos sobre que se trabó
la litis y los incidentes que, originados durante el juicio, hubieren podido reservarse, sin
causar gravamen a las partes, para resolverlos en ella.
Art. 91.- Omisiones sobre puntos de derecho. La o el juzgador debe corregir las
omisiones o errores de derecho en que hayan incurrido las personas que intervienen en
el proceso. Sin embargo, no podrá otorgar o declarar mayores o diferentes derechos a
los pretendidos en la demanda, ni fundar su decisión en hechos distintos a los
alegados por las partes.
Art. 89.- Motivación. Toda sentencia y auto serán motivados, bajo pena de
nulidad. No habrá tal motivación si en la resolución no se enuncian las normas o
principios jurídicos en que se funda y no se explica la pertinencia de su aplicación a los
antecedentes de hecho. Las sentencias se motivarán expresando los razonamientos
fácticos y jurídicos, que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas como a
la interpretación y aplicación del derecho. La nulidad por falta de motivación única y
exclusivamente podrá ser alegada como fundamento del recurso de apelación o causal
del recurso de casación.
Aunque no es muy conocido el uso del principio Iura Novit Curia en esta ley, no
se queda fuera al momento que el juez bajo esa potestad brindará lo más favorable
no para las partes en litigio si no para los menores que se encuentren en medio del
conflicto al garantizar a ellos una tutela efectiva de sus derechos e intereses.
Conclusiones
El principio iura novit curia proporciona al juez la facultad de suplir las omisiones o
corregir la norma mal invocado; pues él conoce el Derecho, pero con un límite que es
que el juez no puede alterar las pretensiones interpuesta por las partes, pues al hacer
eso estaría violando el principio de congruencia, puesto podría conducir la acción
deducida en otra distinta.
El juez olvida sus convicciones personales, morales, ideológicas, etc, con tal de cumplir
con su rol de restaurar y velar por la tutela efectiva de los derechos, por lo que, en
caso de que alguna de las partes en litigio, haya omitido una petición, una norma o
derecho o encuentre que haya una antinomia, deberá él por el sentido de justicia y el
sentido de “favorabilidad” aplicar las normas tanto nacionales como en los
instrumentos internacionales.
VI. PREGUNTAS
Preguntas de la Unidad
La jueza o juez podrá aplicar una norma distinta a la invocada por los participantes en
un proceso constitucional
¿Cuál es el rol que cumple el Juez según el principio IURA NOVIT CURIA?
UNIR CON LINEAS
CURIA. Conocer, Saber; intenta mostrar que no
debe haber más que conocer y que el
juez es el que conoce todo el derecho.
1. Cabanella Guillermo
Diccionario Enciclopédico de Derecho Usuar
Tomo I
3. Manzini Vincenzo
Derecho Proceal Penal
Tomo I
TÍTULO II
Derechos
Capítulo Primero
Principios de Aplicación de los Derechos………………………………….……………………………………………28
TÍTULO II
Derechos
Capítulo Octavo
Derechos de Protección………………………………….………………………………………………………….…………56
TÍTULO IX
Supremacía de la Constitución
Capítulo Segundo
Corte Constitucional………………………………….………………………………………………………….…………….195
TÍTULO IV
Función Judicial y Justicia Indígena
Capítulo Cuarto
Principios de la Administración de Justicia…………………………………………………………….………………97
TÍTULO I
Capítulo II
Principios Rectores Y Disposiciones Fundamentales……………………………………………….…………….11
COGP — CAPÍTULO VI
Providencias Judiciales………………………………………………………………………………………….…………….16
CAPÍTULO II
Procedimientos Contencioso Tributario Y Contencioso Administrativo…….…………….…………….42
11. https://es.scribd.com/doc/129319049/Iura-Novit-Curia-Trabajo
12. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/archive/doctrinas/derechoconstit
ucional/2010/09/10/el-principio-constitucional-iura-novit-curia
13. http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/3749/1/T1304-MDP-Quiroz-
El%20principio.pdf
14. http://angelitomaza.blogspot.com/2013/06/principio-iura-novit-curia.html
15. http://derechosageo.blogspot.com/2014/04/iura-novit-curia.html
16. http://www.derecho.usmp.edu.pe/postgrado/doctorado/LA%20APLICACION%20PROC
ESAL%20DEL%20PRINCIPIO%20IURA%20NOVIT%20CURIA/LA_APLICACION_PROCESAL
_DEL_PRINCIPIO_IURA_NOVIT_CURIA.pdf