Sie sind auf Seite 1von 28

N

A
TI
VA ZPRAVODAJ AZ
R ZD
E OL
LT A
A
(květen 2018)

LIBERÁLY DOSTIHL LIBERALISMUS


karel růžička str.3 milí příznivci Alternativy Zdola,

V   květnu proběhlo několik tem je příspěvek o připra-


tradičních akcí, souvisejí- vovaném metropolitním plá-
cích s oslavami prvního máje, nu Prahy. Zbyněk Fiala se ve
anebo výročí osvobození a svém textu zabývá konferencí
konce 2. světové války. V pří- o družstevnictví, a tím, proč
spěvcích ve Zpravodaji se dále je naší politickou reprezenta-
zabýváme otázkou byd-
lení, která v posledních
letech získává na nalé- zpravodaj-az@seznam.cz
havosti, protože získání
přijatelného bydlení je
pro běžného smrtelníka dnes cí opomíjená oblast, která má
Je to vždy psina, když protagonisty té které velmi obtížné, anebo spojené u nás tak dlouhou a úspěšnou
ideologie tato ideologie dostihne. Když se uká- s nutností celoživotního za- tradici. Veškeré ohlasy, názo-
že, že nejde o světlé zítřky, nýbrž prohnilé vče- dlužení – a právě proti tomu ry nebo vlastní články uvítá-
rejšky, a že z nejlepšího světa zbyl ostrůvek pro se snaží bojovat Iniciativa za me na e-mailové adrese zpra-
pár privilegovaných. dostupné bydlení. Ve Zpravo- vodaj-az@seznam.cz nebo
daji přinášíme projev jedné info@alternativazdola.cz.
z protagonistek. Dalším tex- Vaše Alternativa Zdola

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 1


chceme žít v takovém městě? obsah
jiří guth str.9 3 Úvodník

6 Doporučujeme
Na dalším „Čaji o páté“ (nepravidelný cyklus ve-
řejných besed v sídle AZ ve Staropramenné 27 7 Kalendárium
v Praze na Smíchově) jsme si povídali o návrhu
nového územního plánu hl. m. Prahy. 9 Metroplán

10 Rosa Luxemburg


byty jsou, nejsou pravidla
11 Cerealie
karel růžička str.12
12 Bydlení

V ČR, kde žije 10,5 mil. lidí, je k dispozici asi 19 Družstva
4,25 mil. bytů. Během sčítání obyvatelstva byl
milion lidí zastižen mimo trvalé bydliště. To je 24 Libuše Staňková
první příznak nenormálních poměrů v oblasti
bydlení v ČR. 27 Orientační závod

28 Tiráž, kontakty


proč podporovat družstva
zbyněk fi ala str.19

V Senátu proběhla další z odborných konferencí


o družstevnictví s bohatou účastí družstevníků,
ale za nezájmu zákonodárců. Parlament dává
přednost tanci na hrobech družstevního národ-
ního pokladu.

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 2


Liberály dostihl – a postihl – liberalismus úvodník
Je to vždy psina, když protagonisty té kte- francouzští ekonomové, po 2. světové válce
ré ideologie tato ideologie dostihne. Když však s prapory volného trhu a nejen trhu mával
se proklamované zásady připletou jejich za- už kde kdo. Poslední půlstoletí byl liberalismus,
níceným hlasatelům do cesty k božímu od- volný trh, deregulace, minimalizace státu už
puštění, ke světlým zítřkům, nejlepšímu ze ikonou, oltářem, manou nebeskou, zlatým te-
stávajících světů ap. a klopýtnutí ukáže, že letem, všelékem, jemuž se klaněli ekonomové,
nejde o odpuštění, ale dopuštění, ne o světlé politici, sociologové, pedagogové, právníci, je-
zítřky, nýbrž prohnilé včerejšky, a že z nej- hož vzývali a vodili k němu celé národy, aby mu
lepšího světa zbyl ostrůvek pro pár privile- snášely rozličné oběti. Amerika, rozuměj USA,
govaných. v tom byla first. Volný trh jako kolalokova limo-
náda léčil ekonomické zaostávání, nezaměstna-

D ějepisci tak už popsali smilnící a chamtivé nost, inflaci, inovace, množství a kvalitu zboží
křesťany včetně papežů, nevěrné konzerva- a služeb, mezinárodní obchod, ekonomickou
tivce včetně premiérů, s cizími magnáty kšeftu- strukturu, profesní strukturu, sociální strukturu,
jící nacionalistické socialisty včetně byty, zdraví, vzdělávání... USA, MMF, SB, OECD,
jejich vůdců, židobijce s židovskými EU, akademici i analfabeti jej prosazovali
předky, fašisty včetně jejich vůdců kdykoli, kdekoli, komukoli, jakkoli.
se socialistickým startem, egoistické
komunisty včetně tajemníků. Nebyli to dvě fáze liberalismu
totiž žádní autentičtí, natož organič- Ještě před 50 lety Ch. Kindleberger
tí křesťané, konzervativci, socialisté, ve své Světové ekonomice obhajoval
komunisté, jen pragmatici využívající právo zaostalých států na postupné
rétoriku určité ideologie k uspoko- otevírání, na dočasnou obranu vybra-
jení své touhy po moci, majetku a ných a nových oborů, aby místní firmy
statusu. Rýsovali lidu dálnice k bu- posílily a mohly konkurovat zahraničním
doucnosti a formulovali pro ně silniční pravidla, harcovníkům. Kupř. Jižní Korea se takto zrodi-
leč sami to potajmu řízli zavrženou zkratkou. la „ekonomickým tygrem“, když si vytipova-
Nejprve potajmu, později orwellovsky, nakonec la obory, v nichž bude ve světě konkurovat, ty
otevřeně. dočasně obstavila cly a jinou ochranou, ostat-
Nyní na tuto ideovou trampolínu dopadli glo- ní pustila a nasála nejen cizí kapitál a investi-
bální věrozvěstové liberalismu. Prapůvodně, ce do neprioritních oblastí, ale i podnikatelské
více než před čtvrt tisíciletím, přišli s laisses faire know-how, které okoukala pro své příští hvěz-

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 3


dy. Východoevropští transformeři 90. let se už co tam se zvýšeným ziskem začali drancovat, to
tréninkem domácích firem a manažerů nezdržo- mohli doma, v dražších poměrech, s nižšími zis-
vali a hodili je v kupónech a přes přeúvěrova- ky, odtroubit.
né hochštaplery mezi ostřílené dravce. Šoková Liberalismus tedy opět zafungoval, jak měl.
terapie uspěla napůl. Šokovala – ty, kteří měli Jenže už ne krokem své 1. fáze – expanzí silných
do zaostalých regionů, tvorbou nových trhů, ný-
brž krokem fáze č. 2 – degresí původních, dosud
prosperujících regionů v důsledku nalezení zis-
kovějších prostor, uzavíráním starých trhů. Na
tuto novou realitu však už nebyli trubadúři li-
beralismu připraveni, ač to svým partnerům, vy-
znavačům, nohsledům vždy slibovali, aby je na
otevření jejich ekonomik přemluvili.

Přicházejí regulace
ponětí o reálné ekonomice, leč ekonomiku ne- Takže Donald Trump, prezident bašty a světo-
vyléčila. Nepomohla firmám, státu, natož lidem. vého lídra liberalismu, s odkazem na ochranu
Jen pár vyvoleným. Doma. Jinak to vyznělo pro pracovních míst v průmyslu USA vzývá a páchá
zahraniční firmy. Získaly levně poměrně dobře protekcionistická opatření v podobě dovozních
vybavené podniky, levné výborné zaměstnance cel a jiných překážek pro zahraniční obchodníky
a trhy se stovkami milionů spotřebitelů. Vlast- a investory. EU, údajný prostor volného pohy-
níci, manažeři a zprvu i zaměstnanci na západ bu osob, zboží, služeb a kapitálu, už v minulosti
od socialistického ráje si mnuli ruce nad prodeji zcela neliberálně, jako tichý výsměch svým pro-
svého zboží, nad zisky, levnými kaufy podniků a pagovaným zásadám, léta kvótovala počty pra-
pracovních sil, nad úsporami východních lidiček, covníků z nových členských zemí ve starých a
které oni zprvu vydávali za dříve nedostatkové nyní na tlak francouzského prezidenta Emma-
zboží, pak na přežití v inflačním tornádu a nako- nuela Macrona přistoupila na neliberální pod-
nec na záplatování vytunelovaných bank. mínku vyrovnání mezd pro zahraniční pracovni-
Liberalismus zafungoval, jak měl – přinesl pra- ky vybraných profesí z nových zemí působících
covní místa a někomu i růst mezd. Silní nových ve starých zemích.
podmínek využili k napakování. Jejich investice Takových rozhodnutí bude přibývat. Politici
přinesly ze starých liberálních zemi do nových zemí s alespoň zbytkem demokracie, jež potře-
liberálních zemí nové technologie, výrobní ka- bují krýt své konání, třebaže i pro korporátní lo-
Donald Trump pacity, pracovní místa. To, co v nových přidali, bby, mandátem od voličů, budou muset aspoň
čemu tam dali vzniknout, co tam lacino pořídili, drobnostmi zpomalovat jejich ekonomický a tím

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 4


USA, stejně jako Čína, Rusko, ČR, Horní Tram-
i sociální sešup. Jako korporátní politické loutky
nemají důvod a ani sílu se stavět zájmům kor- tárie nebo Dolní Pakostán, mají právo si roz-
hodovat o ochraně své ekonomiky a sociální
porací. Právě oni cíleně oslabovali stát a společ-
nost. Léta krmili lidi liberálními názory, mnozíúrovně, nemohou ale už hovořit o liberalismu a
jim patrně ve své hlouposti i věřili, nechápali volném trhu. A nemohou ho žádat od ostatních.
však jejich podmíněnost a nyní se ve světle re- Od nich by to bylo nemorální a od ostatních
ality jeví jako žvanilové. Navíc nemravní, neboťhloupé na to přistoupit. Snad to jsou světélka
začátku cesty vzájemně výhodného obchodová-
své intelektuální selhání nepřiznávají. Jsou zba-
bělí, když po té, co roky řvali „Áááá“, nejsou ní, kde každý je svým pánem. Kde svobodný trh
ochotni meknout a snášet „Bé“. je trhem rozličných, i protikladných alternativ.
Trhem bez jediných pravd, bez ultimát, vydírá-
Svoboda člověka nebo trhu ní, sankcí. Kde trh je jen nástrojem, nikoli cí-
Každá komunita má svrchované právo si určovat lem. Liberalismus a protekcionismus mají klady
své vnitřní podmínky existence, tj. i ekonomic- a zápory dle podmínek a své míry – absoluti-
ká pravidla včetně cel, kvót, předpisů, různých zace není optimalizace. Nejnižší, „nejefektiv-
podmínek, co vyveze, co doveze atd. Zejména, nější“ ekonomické náklady, které tzv. volný trh
brání-li se cizímu vydírání, brání-li dosavadní může přinést, vůbec nemusejí znamenat stejnou
pracovní místa, brzdí-li pokles domácího podílu efektivitu pro společnost, drtivou většinu jejích
na domácím trhu (takže dovozci o nic ne- členů s jejich rozmanitými potřebami
přijdou, jen o část budoucích zisků) a zájmy a pro využívání přírodního
apod. Omezena je jen ekologickým bohatství Země. Svoboda člověka je
působením přes hranice. Zahra- totiž více než svoboda trhu, výrob-
ničí, pokud jsou vnitřní opatření ců a spotřebitelů.
jiného státu přijata demokratic- Vlna kapitalistického ekonomic-
ky, svobodnými, informovanými kého liberalismu došplouchla
občany nemanipulované mysli a na společenskou pevninu, na
jsou-li humanistická, spravedlivá, útesy existence pracovních
nečinící nikomu nezasloužená a míst voličů. Buržoazní libe-
nevyhnutelná příkoří, tak může jen rálové z toho mají potřísněná
slovně kritizovat, civilizovaně pře- kaťata ze své demokratické ko-
svědčovat. Mezinárodní směnu si lze lekce. Přiznají, že i liberalismus
vynutit, bude to ale (politicky) drahé a dělá fleky, doporučí kraťasy a otužo-
dočasné. Dlouhodobá a po všech strán- vání, občasné vyprání, dávání pozor,
kách efektivní je jen směna dobrovolná, kam šlapat, nebo změní šatník?
vzájemně výhodná. Karel Růžička

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 5


doporučujeme
Novinařina pod tlakem Nelíbí se vám to? (…) Vystudovali jste, pracovali
http://casopisargument.cz/2018/06/02/novinarina-je-pod-tlakem-ukazaly-hned-tri-pripady-za-jeden-tyden/ na sobě a můžete se pyšnit slušným životopi-
Hned tři případy za jeden týden vyvolávají váž- sem. A přesto vám hrozí, že spadnete do šedé
né obavy o stav kvalitní žurnalistiky. Jak chápat zóny lidí, kteří pracují ještě více za méně peněz.
případ Babčenko a dvě další kauzy? Budete příštipkařit na nevýhodných dohodách
o provedení práce a jiných typech nárazových
Proč je anarchokapitalismus smluv (anebo zůstanete úplně bez práce). Až
nebezpečná blbost jednoho dne zjistíte, že si nedokážete vydělat
https://a2larm.cz/2018/05/proc-je-anarchokapitalismus-nebezpecna-blbost/ na své základní potřeby.
Stát je největší vykořisťovatel a lupič pod slun-
cem, bere vám peníze na daních a připravuje V neoliberalismu jste sami sobě
vás o plody vaší práce. Teprve až ho zrušíme a tyranským šéfem
vystavíme všechny lidi pořádnému tlaku volné- https://a2larm.cz/2018/05/v-neoliberalismu-jste-sami-sobe-tyranskym-sefem/
ho trhu, zavládne svoboda a všechno se zlepší. Podle nové studie psychologů Thomase Currana
Alespoň to tvrdí programátor Martin Urza ve a Andrewa Hilla, publikované v časopisu Psy-
své knize Anarchokapitalismus: Stát je špatný chological Bulletin, je perfekcionismus na vze-
sluha, ale zlý pán. Co na to říct? stupu. Oba autoři došli k závěru, že „poslední
Arkadij Babčenko generace mladých lidí pociťuje, jak na ně ostatní
Jiří Malík: Klimagedon zvyšují nároky, sami také zvyšují nároky na jiné
https://a2larm.cz/2018/06/klimagedon/ a navíc mají vyšší nároky i sami na sebe“.
Končila letošní zima a jako vždy jsme čekali, že
se postupně dostaví jaro. Z chladu se ale stalo Bez radikální změny Česká republika
za dva dny léto. Meteorologové v ČR to vysvět- zkrachuje
lují neobvyklou pozicí a délkou trvání níže nad https://www.youtube.com/watch?time_continue=4&v=y0qgtIWGJwY
Jadranem, ale neřeknou nahlas, že to je proto, „Budeme ztrácet konkurenční schopnost v dů-
že se opravdu globálně otepluje, ani co za tím sledku levné pracovní síly a blízkosti Němec-
konkrétně stojí. ka. Roboti jsou levní, pracují 24 hodin denně.“
OECD varuje, že automatizace v nadcházejících
Ó, velká marnosti! letech zlikviduje až 50 procent pracovních pří-
http://novyprostor.cz/clanky/388/o-velka-marnosti ležitostí v ČR. Co si proti tomu počít? O tom
Díky moderním technologiím mohou být za- hovoří Bohumil Kartous s bývalým viceguver-
městnanci k dispozici prakticky kdykoliv – včet- nérem České národní banky a bývalým ředite-
ně dovolené. V angličtině se pro to ujal název lem České spořitelny, ekonomem Pavlem Kysil-
white-collar sweatshop (kancelářská robotárna). kou.

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 6


KALENDÁRIUM, aneb AZ vás zve
V naší nové rubrice se předkové ochotni položit život. Součástí výstavy
snažíme zveřejňovat za- bude i klenotnice, v níž budou vystavena nej-
jímavé akce, které se bu- vyšší státní vyznamenání udělovaná za uplynu-
dou konat vždy přibližně lých sto let a také unikátní archiválie, vážící se
v následujícím měsíci po k přelomovým okamžikům našich novodobých
vydání AZ Zpravodaje. dějin. Více informací na https://www.prague.
Přednostně budeme zvát eu/cs/detail-akce/16881/zalozeno-1918-dote-
na akce v Praze a v Brně, ky-statnosti?back=1
případně i na jiných mís-
tech ČR. Bude se jednat o akce pořádané 11. 6. 2018 od 16:30 hod. Seminář k pub-
nejen Alternativou zdola, ale i dalšími spří- likaci „Kapitalismus, socialismus a budouc-
zněnými komunitami. AZ se těší na setkání nost aneb Mikeš už přišel, Dům Hudby, malý
s vámi. sál, Sukova tř. 1260, Pardubice. Diskusní semi-
nář k nové knize známých autorů Doc. Ilony
červen 2018 Švihlíkové a JUDr. Miroslava Tejkla.

27. 2. – 1. 7. 2018 výstava „Labyrintem 14. 6. 2018 od 16:00 hod. Seminář k pub-
českých dějin“ v rámci projektu „Založeno likaci „Kapitalismus, socialismus a budouc-
1918“, Císařská konírna Pražského hradu, Pra- nost aneb Mikeš už přišel, Galerie a Kavárna
ha 1. Výstava představí formou originálních ar- Dvořák, Pernštýnské nám. 176/8, Prostějov.
chiválií a dalších unikátních předmětů zlomové Diskusní seminář k nové knize známých autorů
okamžiky ve vývoji českého státu od 10. století Doc. Ilony Švihlíkové a JUDr. Miroslava Tejkla.
do současnosti. Více informací na https://www.
hrad.cz/cs/kultura-na-hrade/program/labyrin- 18. 6. 2018 od 9:00 do 13:30 hod. „(Ne)
tem-dejin-ceskych-zemi-10926#from-list dostupnost bydlení v ČR a Bytová politika
v ČR do roku 2030“, budova Senátu Parlamen-
10. 5. – 31. 10. 2018 výstava „Založeno tu ČR, Valdštejnské nám. 17/4, Praha 1 - Malá
1918 / Doteky státnosti“, Jízdárna Pražského Strana. Sdružení nájemní ČR srdečně zve na se- Milan Taraba, předseda Sdru-
hradu, Praha 1. Cílem výstavy je ukázat návštěv- minář, věnovaný palčivým otázkám kolem do- žení nájemníků
níkům, že ačkoliv byla řada státních symbolů stupnosti bydlení a související problematice. S
v průběhu naší historie mnohokrát zneužita, účastníky bude diskutovat Milan Taraba, před-
stále se jedná o tytéž symboly, za něž byli naši seda Sdružení nájemníků, a další osobnosti.
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 7
18. 6. 2018 od 17:00 hod. seminář „Levice
v EU a volby 2019“, Sídlo KSČM, Politických
vězňů 9, Praha 1, místnost 153. Centrum strate-
gických a teoretických studií KSČM srdečně zve
na seminář, věnovaný problematice potencio-
nálních možností evropské levice uspět v příš-
tích volbách do Evropského parlamentu.

27. 6. – 1. 7. 2018 KLIMA KEMP. Další ročník


tradičního setkání aktivistů, bojujících protikli-
matickým změnámna naší planetě, se tentokrá-
te bude věnovat aktuálnímu tématu nedostat-
ku vody a problémům se suchem. Místo konání
bude zveřejněno v polovině června. Více infor- Kemp Ceresu. Na barbarské osadě, 14. – 15. 7. 2018. Start v sobotu od 10 ho-
mací na https://limityjsmemy.cz/event/klima- din. Bližší informace na www.spolekceres.cz/kemp
kemp2018/

Připravil Dan Glas

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 8


Město, ve kterém chceme žít?
Městem zmíněným v titulku je Praha, protože na dalším
„Čaji o páté“ (nepravidelný cyklus veřejných besed v síd-
le AZ ve Staropramenné 27 v Praze na Smíchově) jsme si
povídali o nedávno zveřejněném návrhu nového územního
plánu hl. m. Prahy.

jící je jednak umístění a tvar


veřejných prostranství, jednak
tvar a objem budov a jejich
skupin. Praktický život a „fun-
gování“ města je na okraji zá-
jmu. Tzv. funkční regulace (kde
bude kolik bytů, obchodů, kan-
celáří, hotelů, škol, sportovišť,
zdravotnických a kulturních
zařízení atd.) je v návrhu radi-
kálně zjednodušena: všechny
funkce uvedené v závorce – a
ještě „nerušící výroba“ – mo-
hou být v tzv. obytných lokali-

J tách. Přesné rozmístění a kapa-


eho tvůrci ho označují jako
city jsou ponechány na uvážení
metropolitní plán, což je sice
stavebních úřadů, respektive
praktické a atraktivní, ale zavá-
„město krátkých vzdálenos-
tí“, ale obsah je bohužel
dosáhnout plně vybavenými
(včetně, dejme tomu, ústřed-
dějící. Už jen kvůli platné právní
volné ruce trhu či úplatkáře. právě opačný. Jedním z jeho ních úřadů, bank, divadel
úpravě totiž nemůže řešit úze-
Jen omezený vliv v postavení hlavních principů je tzv. do- apod.) novými centry mimo
mí mimo Prahu, ale předloženýúčastníka mají v územní řízení střednost, což v praxi zname- historické jádro: Smíchov,
návrh navíc situaci v bezpro-sousedé (bohužel už ne spolky) ná, že v centru Prahy mají být Pankrác, Karlín, Holešovice
středním i vzdálenějším okolía místní samospráva. soustředěna pracovní místa i – Bubny – Zátory. Ta lze na-
Prahy ostentativně ignoruje. občanská vybavenost, za ni- víc doplnit vzdálenějšími, ale
Jen se snaží naplnit vizi hlav- Město dlouhých vzdáleností miž se tam budou sjíždět lidé z mnoha sídlišť i přilehlých
ního autora Romana Kouckého Zpracovatelé návrhu se opa- z celé Prahy a okolí. „Krátké obcí lépe dostupnými centry
o „krásném městě“. Rozhodu- kovaně ohánějí pojmem vzdálenosti“ ale naopak lze nižšího řádu.
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 9
Tak na to všechno návrh me- Od 26. června do 26. července
tropolitního plánu rezignuje. 2018 totiž k němu každý může
Krátkých vzdáleností chce ná- podat připomínky (na pražský
vrh dosáhnout v úplně jiném magistrát). Větší sílu mohou
smyslu, totiž zahušťováním mít tzv. zásadní připomínky,
zástavby a na víc než dvace- které schválí zastupitelstva
ti místech výstavbou nových jednotlivých městských částí.
věžáků. Na některých místech Na vybrané chyby a nedo-
ani není stanoveno, jak vyso- statky (také se má například
kých, ale „standard“ je 100 výrazně snížit ochrana zeleně
metrů, a ten by se mohl ča- – návrh ignoruje probíhající
sem dále zvyšovat. klimatickou změnu a hrozí za-
betonováním dalších trávníků i
Návrh je zveřejněn na „městských džunglí“) průběž-
webu hlavního města ně upozorňuje spolek Arnika.
(http://www.praha.eu/jnp/ Na jeho webu https://zmeny-
cz/o_meste/magistrat/odbory/od- prahy.cz/praha-zitra lze najít
bor_uzemniho_rozvoje/uzemni_ aktuální informace, praktické Nadace Rosy Luxemburgové
planovani/metropolitni_plan/info_ rady i inspiraci pro připomínky.
navrh_MPP.html) a jeho Institutu Alternativa zdola je součástí má nově pobočku také v ČR
plánování a rozvoje (http://plan. platformy nevládních nezis-
iprpraha.cz/cs/metropolitni-plan) kových organizací, které usi-
lují o zlepšení návrhu nového
územního plánu Prahy. Postu-
P rvní veřejná akce, která se
v novém sídle ve Francouz-
ské ulici v Praze konala, byla –
ně a důstojně pokřtěn. Z disku-
se nad kapitalismem a jeho ak-
tuální podobou, v níž dominuje
pem podle stavebního zákona symbolicky – představení knihy patologická kategorie renty, by
je například možné doplnit za- Kapitalismus, socialismus a bu- jistě měla radost i žena, jejíž
dání a nechat zpracovat nový doucnost, aneb Mikeš už přišel. jméno nadace nese.
návrh. V případě nutnosti vám Knihu představili autoři, Ilona Doufáme, že sídlo nadace se
můžeme pomoci s formulací Švihlíková a Miroslav Tejkl a stane brzy známým místem pro
připomínky nebo poradit s po- nechyběl ani plyšový kocourek konání zajímavých akcí – jako
stupem jejího uplatnění, když Mikeš, který je nejen v podti- jsou například prostory Domu
Nejen Pražanům, ale i všem, komu nám napíšete o konkrétním tulu knihy, ale má na starosti i odborových svazů, či komunit-
na hlavním městě z jakéhokoliv problému na adresu info@al- důležitou metaforu. ní centrum Prádelna – a že se
důvodu záleží, doporučujeme, aby ternativazdola.cz. Novotou zářící prostor Nadace na nich budeme společně se-
si text i výkresy prostudovali. Jiří Guth Rosy Luxemburgové byl úspěš- tkávat.
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 10
Cerealie – problémy světa a odpovědi města
přírodou. Na něj navázal s vystoupením o prak-
tickém užití obnovitelných zdrojů Ing. Milan
Smrž, předseda národní sekce a viceprezident
evropské asociace EUROSOLAR.
Monetární politice a charakteru peněz se po-
sléze věnovala Ing. Květa Pohlhammer Lauter-
bachová. Ta zareagovala na události předchozí
noci a svoji přednášku věnovala tématu „Žáda-
jí si peníze válku?“ Další palčivou otázku poté
zodpovídal Adam Votruba, PhD. – je možné
splatit všechny dluhy?

Zavádění lokálních měn


Poslední blok se zabýval také ekonomikou, ov-
Po půl roce CERES uspořádal další akci šem z poněkud jiného pohledu. Tématu, jak má
s poměrně jinou dynamikou, než bylo loň- ekonomika a peníze sloužit především společ-
ské Umění změny. Zatímco Umění změny si nosti, se ujali Mgr. Lukáš Perný a Bc. Pavel Ma-
kladlo za úkol ukázat nejpestřejší škálu způ- toušek. První jmenovaný návštěvníkům konfe-
sobů, jak změnit svět kolem sebe, letošní rence připomněl družstevnictví jako alternativní
Cerealie měly především propojit řadu od- způsob vlastnictví, který není pouze přežitkem
borníků, aby společnými silami poukázali na minulého režimu, ale často dovede být života-
problémy světa spojené s globalizací a po- schopnější než mainstreamové podniky. Lukáš
sléze ukázali jejich možná řešení na úrovni Matoušek nakonec barvitě popsal své zážitky
měst, obcí a komunit. s pokusy o zavedení lokální měny v jihočeském
Velešínu a o svém zápasu s autoritami, které se

V e třech blocích jsme sledovali třetí různé


problémy spojené se „zmenšováním“ svě-
ta. Konkrétně šlo o vztah člověka a životního
proti jeho snaze postavily.
Zmíněná vystoupení budou již brzy k dispozici
ke shlédnutí online.
prostředí, monetární politiku a ekonomickou Andrej Bóna
demokracii.
Část zabývající se ekologií zahájil profesor VIDEO
Šmajs příspěvkem o konfliktu mezi kulturou a https://youtu.be/qA5ZuCyxIwA
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 11
Rakouska či SRN připadá asi přes 88 tisíc Kč/m2. Za průměr-
o pětinu ačtvrtinu větší plocha ný plat, tedy příjem na rozhraní
bytu, resp. celková plocha jed- vyšší a střední příjmové třetiny,
noho bytu je asi o pětinu větší. v jeho pražské úrovni a čisté po-
V tomto tudíž asi problém ne- době si tak může Pražan za rok
bude, je to jen otázka komfor- pořídit čtyři metry čtvereční,
tu. v případě celostátního příjmo-
Tempo výstavby nových bytů je vého průměru by to byly jen
v 21. stol. v ČR zhruba polovič- metry tři. V obou případech by
ní proti ČSSR, resp. ČSR v 70. se ale museli chodit napást, ob-
letech. Tehdy bylo stavěno přes lékat se do pytlů, nikam nejez-
půl milionu bytů za pětiletku, dit, netelefonovat, nekupovat
nyní je v ČR ročně odevzdáno léky atd. Střední třída jako vyši-

Byty jsou, 30-40 tisíc nových bytů. Srov-


natelné s 80. lety je ovšem
dnešní tempo výstavby nových
tá... Jestliže na přelomu století
byly byty v ČR, když se to pře-
počítalo kursem dolaru, zhruba

nejsou pravidla bytů dle velikosti obytné plo-


chy, což dokládá zvýšení veli-
kosti jednotlivých bytů, kdy již
za poloviční cenu než v USA,
dnes se jí přibližují – máme ale
mzdy na úrovni USA?
V ČR, kde žije 10,5 mil. lidí, je k dispozici asi 4,25 mil. bytů. domácnost získává nejen nové Je zřejmé, že problém není
Asi 7 % je neobývaných, protože jde o chaty, opuštěné a ne- zázemí pro své soukromí, ale v počtu bytů, nýbrž v jejich vy-
obyvatelné byty a domy. Na každého obyvatele naší vlasti moderní bydlení důstojné době užití a ceně. To souvisí s jeho
připadá v průměru jedna obytná místnost. V průměru. Ve 21. století ve střední Evropě. vlastnictvím.
skutečnosti zde jsou desítky tisíc bezdomovců, mimo trvale Toto tedy rovněž nesignalizuje
obydlené byty žije asi 500 000 lidí, tj. 5 % (během sčítání problém. Zisky v procentech a
obyvatelstva byl milion lidí zastižen mimo trvalé bydliště). v násobcích
To je první příznak nenormálních poměrů v oblasti bydlení Pražané jsou v pytli Ve většině evropských států
v ČR. V metropoli před pár lety bylo funguje nějaká regulace trhu
asi 40 000 bytů volných – to by s bydlením, s touto základní
Za hranicemi to není Francie, Velká Británie, Švýcar- bylo tedy bydlení pro 100 ti- lidskou potřebou. Ve Švýcarsku
o moc lepší sko – 2,4), ale počet obyvatel síc lidí, tj. asi pro 8 % Pražanů. nájemné sestává z nákladového
Z mezinárodních srovnání vy- na pokoj v ČR – 0,9 – je oproti Dnes jen komunálních bytů je nájemního a rozumného zisku
plývá, že počet obyvatel na nim výrazně vyšší (Rakousko, volných na dva tisíce. V 1. čtvrt- ve výši hypotečního úroku plus
byt v ČR – 2,6 – je srovnatelný VB – 0,5, Francie, Švýcarsko letí tohoto roku průměrná cena 0,5 procentního bodu, plus vliv
s vyspělou Evropou (Rakousko, – 0,6). Na jednoho obyvatele nového pražského bytu činila inflace. V ČR se ziskovost po-

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 12


né řešení je osobní vlastnictví Na stavbu bytů méně než
bytu. Právě kvůli této nejistotě, na jejich boření
dlouhodobé životní nestabilitě Státní orgány ČR vydávaly a
českých obyvatel, zdejších ná- vydávají v posledním čtvrt sto-
jemníků v obnovené kapitalis- letí na bydlení 0,5-0,9 % HDP.
tické společnosti, je v ČR podíl Přitom na zbrojení vydávaly
osobního vlastnictví o desítky přes 1,0 % HDP a chystají se
procentních bodů vyšší, než v vydávat 2,0 % HDP. Dlouho-
západní Evropě. Je to přirozená době nejvíce, vesměs přes 10
obrana běžných lidí proti vydí- mld. Kč ročně, což je přes po-
rání a vydíratelnosti ze strany lovinu státní podpory, vydávaly
majitelů nemovitostí nebo aso- na stavební spoření, které ale
ciálních vládců radnic. Dopad zdaleka neslouží jen na bydle-
to má mj. do nízké mobility ní, ale jako dlouhodobé spoře-
pracovních sil – prodej a nákup ní jistého vysokého výnosu na
hybuje při prodeji nového bytu dvou odlišných trhů, nemluvě bytu je složitější (tím spíš, jde- pořízení čehokoli.
v desítkách procent či dokonce o neporovnatelných rizicích – a -li o různá města), rizikovější a Pohledem do dlouhodobých
násobků nákladů na stavbu a tedy i legitimní ziskovosti – při dražší než ukončení jednoho a statistických řad – ne na roky,
pořízení pozemku. V případě podnikání v oblasti základních sjednání druhého nájmu, ne- ale na desítky let – zjistíte, že
nájemného kráčí ale už o něko- potřeb a zbytných statků. mluvě o citových vazbách. průměrný ekonomický
likanásobky provozních nákla- Nezřízené kapitalistické ko- růst za posledních 100
dů, kdy za pronájem garsonky Vlastní byt – obrana řistění na bydlení, této zá- let se pohybuje okolo
platíte třeba i 2-2,5násobek proti vydírání kladní životní potřebě, 2 %. To je to, co spo-
nákladů jako za 4-pokojový byt Jestliže nejste realitní magnát, jejíž naplňování kvůli lečnost vyprodukje
v SVJ. Pronajmete-li byt přes dědic rodinného sídla či ministr stavebním, územním, nad prostou repro-
AirBnB, můžete nastavit cenu i nebo jeho děcko, tak jste před- územněplánovacím ří- dukci. Celosvětové
na troj až čtyřnásobek dlouho- hozen se svojí základní lidskou zením, finacování, růz- zbrojní náklady se
dobého nájmu – dovolenkář to potřebou soukromým vlastní- ným regulacím atd. pohybují okolo
pár dní snese. Za letní sezónu kům nemovitostí nebo před- není jednoduché, 2-2,5 %. Kanóny
tak máte tolik, co by vám dal stavám momentální stranické má mnoho vazeb ale nové domy,
běžný celoroční pronájem. skladby na radnici města spra- a malou pružnost, školy, parky a sil-
Smíchání opatřování základní vující obecné byty. Pokud tyto poškozuje poměry ve všech nice nestaví, nýbrž boří. Vojá-
lidské potřeby s kapitalistic- dvě skupiny se chovají nezříze- ostatních odvětvích podnikání ci nepečou chleba, neučí děti,
kým podnikáním s volnoča- ně a nebo toto riziko existuje, a pokřivuje celé národní hos- lidi neléčí, nýbrž zabíjejí. Vý-
sovými potřebami je střetem což je volbami dáno, tak jedi- podářství. daje na zbrojení jsou čistou

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 13


ztrátou společnosti, neslouží k na pořízení bytů, které potom
tvorbě nového bohatství lidské mohou draze pronajímat těm,
společnosti, jen k přerozdělení kteří nemají pohromadě tako-
stávajícího, případně zničení, a vou sumu, musejí byt splácet
to ku prospěchu jen úzké čás- průběžně ze svých pracovních
ti společnosti. Pokud bychom příjmů a tak ho během desítek
nezbrojili, rost by blahobyt lid- let vysoko přeplatí.
stva dvojnásobnou rychlostí. Na celostátní úrovni je nutno
Problém je v režimu, v charak- tlačit na regulační opatření a
teru společnosti, v kapitalismu. pravidla poskytování ekono-
Ten se zabývá problémy jen micky dostupných bytů. Vol-
tehdy, je-li to výnosné, a to, ný, svobodný trh musí být
zda je odstraňuje, či zveličuje, svobodný jak pro producenta,
záleží na tom, co je ziskovější. poskytovatele zboží a služby,
tak pro spotřebitele. Jinak ne-
České zdroje vysává nese ekonomy a politiky tolik
me už moc zbrojovek –, byro-
byrokraticko-stavbařský hou činit denně, pružně, někdy proklamované efekty. Spotře-
komplex kraticko-stavbařský komplex, třeba i vynechat zcela. bitel musí mít vedle osobního
V ČR po vzoru amerického či zá-
který vysává společenské zdro- vlastnictví bytu, nájmu u sou-
je. Nejen veřejné, ale i soukro-
padoevropského vojensko-prů- Pravidla a volby kromého vlastníka i alternativu
mé od spotřebitelů – to včetně
myslového komplexu (za 65 let Prolomit tuto frontu znamená dostupného veřejnou správou
nájemníků a zájemců o osob-
od jeho zformování postupně vést boj jak na místní, tak ce- regulovaného bydlení. Rozhod-
rozrostlého o energetické, fi-
ní vlastnictví bytů. Ochuzuje i lostátní úrovni. Na komunál- nutí veřejné správy musí být
nanční a farmaceutické korpo-
zisky podnikatelů z jiných sfér, ní žádat zveřejňování údajů vůči občanům neutrální, vyvá-
race), který si ochočil státy a
protože lidé musejí nejprve za- o hospodaření s obecními byty žené. Jestliže jedno rozhodnu-
politiky, vznikl – protože nemá-
platit za střechu nad hlavou a a vracení zisků z nájemného do tí – vytvořit segment poměrně
až pak za jiné zboží a zkvalitňování bytového fondu málo regulovaného, volného
služby, přičemž šetří a výstavby nových – zvláště pak trhu pro zajišťování bydlení – je
V ČR vznikl byrokraticko i na dalších základ- finančně dostupných – bytů. prospěšné podnikatelům, musí
ních potřebách, jako Nevolit nikoho, kdo vyvádí, jiným rozhodnutím – poměrně
- stavbařský komplex, je strava, oblečení, nebo v minulosti vyvedl pro- velkou regulací a podporou ji-
obutí. Tam si mohou středky z bytové oblasti pryč. ného segmentu tohoto zajišťo-
vysávající veřejné zdroje vybrat kolik a v jaké Kdo nechává stavět developery vání – vytvořit výhodné pod-
kvalitě a na rozdíl od finančně nedostupné byty, byty mínky zase pro uživatele. Kdo
pořízení bytu to mo- pro investory, jež mají peníze má volné, zbytné prostředky

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 14


na ty, kdo z toho těží. Udělat vou politiku, na dostupné by-
z toho předvolební téma. Jak- dlení, na sociální, startovací a
mile bude veřejnost intelektu- seniorské byty, na ubytovny
álně a morálně nastartována ke veřejné správy, na podporu
změně, tak už vhodná řešení (pozemky, organizací, dotace-
budou formulována, zvažová- mi, úlevami) družstev, sdíle-
na a schvalována. ného bydlení, na úvěry od ve-
Bude naší výhodou, když je bu- řejné správy, na příspěvek na
deme mít připravena. Abychom hypotéky. A stejně tak mohou
je ale uplatnili, musíme pře- žádat kroky veřejné správy
svědčit politiky o jejich vhod- k využití existujících prázd-
nosti a potřebnosti. To chce ných objektů – vyšším zdaně-
nejprve udělat osvětu mezi se- ním, uvolněním pro komunál-
bou, abychom my sami znali ní aktivity.
nad své výdaje na obstarání jemníkům ubytoven, kdy jen fakta ze světa a měli argumen- Preambule Ústavy ČR hovoří o
základních potřeb a méně nut- protékají žadatelům skrz prsty ty na naše politiky. A následně vědomí zodpovědnosti občanů
ných potřeb a zájmů, nechť si k majitelům ubytoven a zvyšují pořádat semináře na magistrá- vůči celku a o odhodlání stře-
klidně pořídí bydlení a vyšší jejich zisk, jen místo nich by to tu a v parlamentu, aby politici žit a rozvíjet zděděné přírodní
komfort od soukromého sub- byli tentokrát developeři a ban- nemohli tvrdit, že nevědí, nebo a kulturní, hmotné a duchovní
jektu, ale je asociální a národo- ky. Vstup veřejné správy na by- že něco neexistuje. bohatství, článek 11. ústavní
hospodářsky neefektivní před- tový trh musí zájemcům o byd- Přes léto bychom mohli dát do- Listiny základních práv a svo-
hodit bezuzdné podnikatelské lení rozšířit nabídku alternativ hromady program pro politické bod pak přímo uvádí, že vlast-
chamtivostí zdroje obyvatel, o kvalitativně novou možnost strany a kandidáty do komuná- nictví zavazuje, že nesmí být
které neuvažují vynaložit na – vedle firem motivovaných lek, co bychom od nich žádali, zneužito na újmu práv dru-
komfort, nýbrž na základní a soukromým podnikáním šanci aby po zvolení v oblasti bytové hých – to načrtává rámec, kde
standardní potřeby. na byt zřizovaný společenskou politiky realizovali. lze argumentovat pro využití
Při vynakládání prostředků ve- zodpovědností za plnění zá- Je právě v potenciálu partici- stávajících zdrojů a pro formu-
řejné správy na podporu bydle- kladní životní potřeby. pativního rozpočtování vyšší lování nových podmínek k na-
ní je nutno vždy mít na paměti Musíme v rámci iniciativy Za úrovně, aby občané neroz- plňování základního lidského
konečný efekt, co tyto peníze dostupné bydlení soustředit hodovali jen o vysazení ale- práva, základní lidské potřeby
způsobí, kde či u koho skončí. U fakta o regulačních pravidlech je, umístění laviček, vybavení – důstojného bydlení, bydlení
dotace na nákup bytů či dotace v západní Evropě a bombardo- dětského hřiště, opravě za- hodného obyvatel země pa-
na snížení hypotečního úroku vat jimi vládu, poslance, sená- stávek, ale aby žádali od své třící do sedminy ekonomicky
je totiž riziko, že výsledek bude tory, média a veřejnost. Uká- politické reprezentace zvýšení nejvyspělejších států světa.
podobný jako u příspěvku ná- zat na pachatele české situace, rozpočtové kapitoly na byto- Karel Růžička

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 15


Na bytovou výstavbu 1 % HDP, pětinu bytů se sníženým nájmem!
projev Martiny Veverkové (IzDB) na prvomájovém pochodu

Děsivá představa 30 let šina pracovních míst není stabil-


splácení ních. Kvůli změnám v pravidlech
Zatímco jsme během první polo- poskytování hypoték na ni navíc
viny minulého roku doufali v při- ani mnozí zájemci nedosáhnou.
jetí zákona o sociálním bydlení, A pokud na ni dosáhnou a splá-
jenž by pomohl řešit bytovou si- cení selže, ocitají se nejen bez
tuaci zranitelných skupin obyva- zakoupené nemovitosti, ale i
tel – lidí bez domova, těch, kdo s přetrvávajícím dluhem vůči
přežívají v hrozných podmín- bance. To je riziko, do něhož by
kách v ubytovnách a domech nikdo neměl být nucen.
obchodníků s chudobou, senio-
rů, nebo rodin s jedním rodičem.
Zákon však nebyl přijat a tak je
vhodné bydlení pro tyto lidi stá-
le jen snem.
Mezitím jsme však byli svědky
bezprecedentního růstu výše ná-
jmů i cen nemovitostí v celé Čes-

P o tom, co se odstěhujeme
od svých rodičů, užijeme
si několik studentských let ve
sledujících let podaří dosáh-
nout na hypotéku. Bydlení je
chápáno jako tržní záležitost
ké republice, hlavně pak v Praze.
Výsledkem je, že mnozí musejí
na bydlení vynakládat polovinu
spolubydlení, přijde moment, a jeho zajištění je tedy na nás. i více svých příjmů, nebo jsou
kdy se musíme začít poohlížet Tato situace, na kterou jsme odsouzeni k bydlení v nevyho-
po vlastním, stabilním bydle- si od doby, kdy skončila vlna vujících podmínkách. Nabízí se
ní. Ti šťastnější z nás dostanou privatizace v 90. letech a re- otázka, zda tedy není výhod-
nebo zdědí byt od rodičů nebo gulace nájemného, zvykli a nější nemovitost si koupit. Když
prarodičů, ti méně šťastní si začali ji chápat jako přiroze- nemají chleba, tak proč nejedí
musí najít byt s komerčním nou, se během uplynulého koláče? Představa 30 let splá-
nájemným a případně doufat, roku ukázala jako velmi pro- cení hypotéky je pro mnoho lidí
že se jim během několika ná- blematická. děsivá, zvlášť v situaci, kdy vět-
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 16
celý svůj život podřídit uspo- nější a rychlejší. Zároveň nesmí
kojení jedné základní potřeby, být ohrožena kvalita výstavby,
zatímco spekulanti a bankéři si urbanistické hodnoty, ekologic-
budou mnout ruce. ká udržitelnost a zájmy veřej-
nosti.
Naše návrhy Domníváme se, že by měla
Mnozí se ptáte, jak to chceme být znovu zavedena regulace
udělat, jak lze zajistit dostup- nájemného tak, aby z bydle-
né bydlení, když cena bydlení ní nebyl obrovský byznys. Re-
je přece dána trhem. My si ale gulace nájemného také zajistí,
myslíme, že bydlení není oblas- že město zůstane místem pro
tí, v níž by měl mít trh poslední lidi a ne jen oblastí s kancelá-
slovo. Dovolte mi tedy před- řemi a předraženými restau-
nést naše požadavky: racemi. I ceny energií by měly
Naším hlavním požadavkem být regulovány, aby například
je, aby stát prostřednictvím voda měla neziskový charak-
obcí začal stavět byty se sní- ter a byla v rukou samospráv.
ženým nájmem, a do této vý- Rovněž služba Airbnb by měla
stavby by mělo být in-
Nechceme rentiérskou nebo nevědomě, odkládají za- vestováno nejméně 1%
společnost ložení rodiny. HDP. Bydlení dostupné
Zhoršená dostupnost bydle- Protože nechceme žít v ren- pro všechny je investi-
ní je fenomén, který ovlivňu- tiérské společnosti, kde se náš cí, která se státu bohatě
je lidské životy více, než by se životní osud odvíjí od toho, přímo i nepřímo vrátí. Je
na první pohled mohlo zdát. jestli vlastníme nebo nevlast- rovněž třeba podporovat
V mém okolí jsem často svěd- níme nemovitost, a přednější stavební družstva a ko-
kem toho, jak mí vrstevníci jsou soukromé podnikatelské munitní projekty vzešlé
místo práce, která by je bavi- zájmy spekulantů, než uspoko- od občanů. Na tyto pro-
la, volí práci v korporátních fir- jení bytových potřeb lidí, roz- jekty by měl stát posky-
mách, která je stabilní a dobře hodli jsme se založit Iniciativu tovat neziskové půjčky
placená, umožní jim tedy poří- za dostupné bydlení Bydlet a města by měla posky-
dit bydlení na hypotéku. Pro- – žít! Nejen proto, že stabilní tovat své prázdné domy
blémy se stabilitou a cenou by- a kvalitní bydlení je základní a pozemky. Rovněž po-
dlení navíc mohou způsobovat podmínkou důstojného života, volování nových staveb
to, že mladí lidé, ať už vědomě ale také proto, že nechceme by mělo být transparent-
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 17
podléhat regulaci a být zdaně- zdaní vlastníky mnoha nemovi- tém prostředí. Sociální bydlení že přesvědčit o nich ostatní,
na tak, aby z ní nebyl byznys tostí. Je potřeba také motivo- by mělo být založeno na prin- zejména pak politické předsta-
velkých firem, který přetváří vat vlastníky prázdných nemo- cipu Housing First – tedy nikoli vitele, rozhodně nebude jedno-
celé čtvrti na turistické skan- vitostí k veřejně prospěšnému na základě zásluh, ale na zákla- duché. Čím více nás ale bude,
zeny plné neoficiálních hotelů. využívání jejich nemovitostí, dě potřebnosti. tím větší šanci máme. Proto vás
Airbnb nesmí zvyšovat nájmy a nebo jejich smysluplnému pro- Rovněž navrhujeme zakázat chci vyzvat – podepište naši pe-
ceny nemovitostí. nájmu. realitním kancelářím účtovat tici, ale ještě lépe – přidejte se
Dále žádáme jasná pravidla Požadujeme přijetí zákona nájemníkům provizi za služby, k nám! O dostupném bydlení je
pro developery co, jak a kde o sociálním bydlení tak, aby které byly ve skutečnosti po- potřeba mluvit v Praze i v regi-
mohou stavět, tak aby z toho se zastavil obchod s chudobou skytnuty majiteli bytu. Vysoké onech, v ulicích i na pracoviš-
měli prospěch všichni obyva- a vytvořil se systém důstojné- kauce a provize realitním kan- tích, v médiích.
telé. Je například možné určit ho bydlení pro sociální skupi- celářím zbytečně snižují do-
jim povinnost stavět 20 % bytů ny ohrožené chudobou a bez- stupnost bydlení nízkopříjmo-
se sníženým nájemným. Stát domovectvím. Řešením nejsou vým skupinám obyvatel.
by měl bránit spekulacím s ne- ubytovny pro chudé, ale stan- Naše požadavky jsou realis-
movitostmi, a to i tím, že více dardní byty v sociálně rozmani- tické a splnitelné, avšak víme,

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 18


Proč by ČSSD měla podporovat družstva
V Senátu proběhla další z odborných konferencí o družstev-
nictví s bohatou účastí družstevníků, ale za nezájmu záko-
nodárců. Potom, co senátní předseda Milan Štěch úvodem
pohovořil a odešel, zůstal v sále jen jeden pirát. Parlament
dává přednost tanci na hrobech družstevního národního
pokladu.

Č eské ignorování družstev-


nictví je součástí našeho po-
bytu v ideologickém skanzenu
ce u nás proběhla na družstev-
ním principu a stala se vzorem,
podle kterého pak postupovaly
z počátku 19. století, kam nás americké farmářské státy.
nahnali nevzdělaní idioti. Ně- Tohle si však připomene jen
jaká čísla o družstvech sice ve pár nadšenců, jejichž vrchol-
statistikách najdeme, třebaže ným úspěchem je nějaká ta
v ekonomice působí 200 těch konference, jako byla ta senát-
výrobních, což jsou spíše střed- ní, která se konala v půli května
pod hrdým názvem
Role družstevního proměnilo někdejší nevolnické ního státu byl nakonec samo-
podnikání v budou- vesnice v silné a spolupracující zřejmostí.
družstevní elektrifiikace cím vývoji ČR. Hlavní obce, které dokázaly žít vedle
proud českého myš- industrializovaných měst. Automobilová monokultura
u nás se stala vzorem lení však raději cou- Česká družstva proto patří k Znalci vědí, že družstevnictví
vá k období temna a národnímu pokladu. Nejen vy- je tradiční sociálně-demokra-
pro americké státy ignoruje fakt, že role budování Národního divadla, tické téma, úzce spjaté se vzni-
družstevnictví při ot- ale také sdružování sil ve vý- kem a historií strany. Může to
vírání českých per- robě, v obchodní a nákupní in- být silná politická karta ČSSD
spektiv tu už byla. frastruktuře, stejně tak národní i v současnosti, kdyby se na ni
ní podniky českého měřítka, z Třeba vzestup, který u nás ná- finance soustřeďující pramínky soustředila místo fňukání, že jí
toho pětina družstva invalidů. sledoval po evropské revoluč- národních úspor v síti kam- Babiš všechny nápady přebere.
Jenže za Rakouska a za první ní vlně 1848, je neoddělitelně peliček a záložen, to všechno V kontrastu k Babišově pod-
republičky jsme byli družstevní spjat s rozvojem vzájemnosti pomohlo posílit národní sebe- poře velkých firem (zejména
velmocí. Dokonce i elektrifika- a nakonec i družstevnictví. To vědomí natolik, že vznik vlast- těch jeho) může být voličsky
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 19
perspektivnější, když do své Příklady ze světa
rozvojové strategie začlení zá- Družstva a podniky se zaměst-
sadní, promyšlenou a ucelenou naneckou participací jsou ob-
podporu malého a středního zvláště odolné vůči krizím, jak
družstevního sektoru jako ob- zjistil rozsáhlý výzkum Evrop-
novu příležitostí mimo velká ského parlamentu. V období
průmyslová centra. Nezname- krize se družstva ukázala jako
ná to, že ČSSD opustí své měst- odolnější v porovnání s řadou
ské voliče, ale že se pokusí po- konvenčních podniků. Lépe há-
dívat i jinam. jila zaměstnanost a méně často
Pro expertízu netřeba cho- musela podnik zavřít. Dokládá
dit příliš daleko. Na konferen- to značné množství družstev-
ci měla velký úspěch docentka ních bank a družstev v oblasti
Ilona Švihlíková s výkladem průmyslu a služeb, různá za-
o možné změně modelu české městnanecká a sociální druž-
ekonomiky díky družstevnímu stva a družstva tvořená malými
podnikání. Ten dnešní model družstevních prvků podnikání z toho, že komplexní podpora a středními podniky. Dokon-
je jak známo dosti koloniální, v moderních firmách. Maussen družstevnictví patří k nástro- ce mnohá družstva v nových
s podřízenou subdodavatelskou žila nějaký čas v Baskicku, a jům restrukturalizace české a inovativních odvětvích byla
rolí v režii zahraničních vlastní- potom zorganizovala návštěvu ekonomiky, aby v ní bylo víc nově zřízena navzdory krizi.
ků. Navíc převládá monokultu- vedení světoznámého Mon- menšího a středního podniká- Družstva jsou tedy podle EP
ra automobilového průmyslu dragonského družstva v Praze. ní, a taky víc toho českého. modelem, který je schopen
s nejistou budoucností. Nyní uváděla i příklady zaměst- Připomínali jsme, že druž- reagovat na nové potřeby a
Zajímavé bylo také vystoupení naneckého spoluvlastnictví stevnictví, které se soustřeďu- podporovat vytváření pracov-
Jany Maussen z MDA o využití z Británie. je na využívání místních zdro- ních míst lépe než ostatní mo-
Obě dámy předtím bohatě jů, soběstačnost, levné bydlení dely, a to díky své mimořádné
přispívaly k práci odborných a propojování místních hospo- schopnosti rychle se přizpů-
komisí ČSSD při přípravě pro- dářských toků, je nezbytnou sobit změnám a pokračovat
gramu. Obvykle se na těchto protiváhou globalizace. Zvláš- v podnikatelské činnosti, i když
aktivitách nepřímo podílím tě v malé otevřené ekonomice, je ohrožená. Zároveň roste vý-
také, a tak jsem si vytáhl jeden která je do globalizace téměř znam „komunitních družstev“,
posledních textů, kterým jsme nekontrolovatelně ponořena, do nichž mohou být zapojeni
s Ilonou Švihlíkovou doplňova- je to jedna z mála možností, občané znevýhodněných oblas-
li návrh subkomise pro podni- jak tomu vztahu vracet rovno- tí s cílem zajistit potřeby, jako
kání a družstevnictví. Vycházel váhu. jsou zdravotnické a sociální
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 20
služby, služby v oblasti škol- ké participaci zcela ignorováno. toucí potřebu zaměstnanecké
ství, obchodní služby, komuni- V Německu funguje Pracovní spoluúčasti s výhledem nástu-
kace atd. společenství národního hos- pu Průmyslu 4.0.
Mezi doporučeními EP na- podářství AGP (Arbeitsgeme-
jdeme také vznik družstev za- inschaft-Partnerschaft in der Návrhy pro
městnanců pro záchranu kra- Wirtschaft). Koncentruje se na družstevnictví
chujících firem: spoluúčast zaměstnanců k do- Tyto návrhy nezačínají z nuly.
„Převod podniků zaměstnan- sažení vyšší inovativnosti a Subkomise měla spoustu při-
cům prostřednictvím vytvá- při řešení ekonomických krizí, pomínek z družstevního pro-
ření družstev a dalších forem tedy na spoluúčast v řízení. I středí, docentka Švihlíková se
zaměstnaneckého podílu na v Německu však sílí kampaň za koncentrovala na ekonomickou
vlastnictví by mohl být nejlep- rozšíření zaměstnaneckých ak- argumentaci a využití meziná-
ší způsob, jak zajistit přetrvání cií, jaké jsou běžné ve Francii rodních zkušeností a já jsem
zkusil dodat něco z americké a
britské literatury o ekonomické
lokalizaci. Šlo to, aby text ne-
byl jen nějaké „mělo by se“,
ale zároveň vznikala představa,
kde začít a jak to udělat.
2 o následující text: „Plnou
Nejprve část návrhů defenzívní moc lze udělit jen členům
povahy, které připravili zejmé- družstva.“
na kolegové z praxe, znalí ak- Úprava postavení družstev-
tuálních hrozeb: ních záložen, které nejprve
nebyly regulovány vůbec a
Zabránit současným ten- následně jsou tlačeny nad-
dencím k nepřátelskému měrně přísnou regulací (do-
převzetí prosperujících vý- konce i podle MMF), aby se
robních družstev. Subkomise přeměnily v banky. Současné
ČSSD pro podnikání a druž- družstevní záložny ničí pra-
stevnictví již před časem na- vidlo 1:10 (desetina vkladu
podniků,“ doporučuje usne- a Velké Británii. Tomu se vě- vrhla novelizaci zákona č. není úročena). Lze například
sení Evropského parlamentu. nuje Deutsches AktienInstitut. 90/2012 Sb. O obchodních uvažovat o výjimce pro kam-
V ČR bylo toto usnesení EP o Německá Federace zaměstna- společnostech a družstvech peličky lokálního zakotvení
družstevnictví a zaměstnanec- necké participace zase vidí ros- a to doplněním § 635, odst. (např. obec do 50 000 oby-
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 21
vatel), s omezeným počtem podpora propojování českých kouského třístupňového mode- příznivém prostředí s místními
členů a objemem vkladů. malých a středních firem v ob- lu družstevního bankovnictví. bankami, lokálními měnami,
Následují návrhy ofenzívní, ná- lasti technologie, marketingu veřejnou poptávkou, dobrovol-
vrhy k rozšíření družstevnictví a apod. prostřednictvím techno- Celkové prostředí a nickou spoluúčastí a v souladu
využití nových příležitostí: logicko-výrobních center, kontext s programy místního rozvoje.
Základním úkolem je podpořit u podpora financování těchto Samozřejmě, že nepřipravený
českých firemních struktur vyš- podniků z ČMZRB a zvážení převod podniku nepřiprave-
ší přidanou hodnotu, tj. omezit vzniku regionálních bank, ným zaměstnancům zkrachuje,
začlenění do mezinárodní dělby podpora vzdělávání na téma varovali jsme důrazně. Má-li to
práce na pozici „montovny“, vytváření družstev a zaměstna- mít smysl, musí existovat sys-
„skladu“, či práce ve mzdě. Je necké participace, tém soustavné přípravy jed-
vhodné aplikovat jednak návrhy podpora rozvoje zaměstna- notlivců, budování služeb, vy-
z EP (viz výše), a dále pak návr- neckého akcionářství, tváření finančního zázemní a
hy Svazu českých a moravských podpora rozvoje družstevní- spolupráce při budování trhu,
výrobních družstev jako je ho finančnictví s inspirací u ra- včetně poptávky veřejných in-
stitucí.

Vzniku uceleného systému


lokálního družstevního a par- Nelze probírat rozvoj družstev-
ticipačního podnikání pomůže nictví bez rozvoje prostředí a
sled následujících kroků: funkcí, jako se nedají pěstovat
melouny bez kompostu a bez
přípravná fáze – vznikají pro- vody.
gramy, instituce, předpisy, pod-
pora, štáby Státní politika může nasadit
rozběhová fáze – pilotní pro- všechny nástroje nesoutěžní
jekt se všestrannou podporou podpory:
start běžných případů – urči-
té období vstřícnosti, hájení a jednotlivé státní agentury
zvýšené citlivosti partnerských slouží i jako poradenská místa
institucí, dobrovolná pomoc probíhá dlouhodobá syste-
odborníků z vysokých škol a matická příprava zástupců za-
podobných prostředí městnanců pro práci v dozor-
běžný provoz – formálně kaž- čích radách
dý za své, ale odehrává se to v rozvoj systému mobilizace
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 22
místních úspor v kampeličkách centrální nadstavba poskytují-
a malých bankách; z toho ply- cí clearing, hotovostní služby,
ne nutnost legislativní a regula- skupinový dohled, revize a po-
torní úpravy pro kampeličky a radenské a metodické služby
malé banky pro místní potřebu pozornost státních finanč-
jako specifický sektor s menší- ních institucí malým a středním
mi požadavky na kapitálovou podnikům; vedle garancí a pro-
vybavenost, činnost a další re- gramů (zaměstnanost, inovace,
gulaci energetická a environmentální
nezbytná je zákonná úprava transformace) také poradenství
etických lokálních bank a kam- a kurzy, srazy, soutěže, exkur-
peliček působících v hierar- ze, konference
chicky budované síti po vzoru větší pozornost výchově
Landesbank a Volksbank (nebo k podnikání na školách, sou-
po vzoru těch předválečných těže podnikatelské, technické
československých). Specifika a softwarové tvořivosti, školní a environmentální transforma- typu Průmysl 4.0., které umož-
tohoto třístupňového systému: robotické dílny ce automaticky vzroste, pokud ňují taky decentralizaci výroby,
Nejnižší úroveň se orientuje na to vezmeme vážně a zpřísníme přenesení sofistikovaných po-
službu místu. Nad tím jsou re- Poptávka pro lokální produkci environmentální standardy a stupů mimo hlavní centra a sdí-
gionální banky a vrchol tvoří a družstva v oblasti energetické tlak na jejich dodržování. Zvý- lení konstrukce a softwaru po
šení požadavků na kvalitu půdy síti. Příprava se zatím odehrá-
z hlediska obsahu organických vá na kutilské bázi, v různých
látek, opatření proti erozi, stří- klubech Makers a podobně, ale
dání plodin a biodiverzitu pod- musí se přesunout také do škol.
pořené změnou systému dotací Ani učňovská zařízení nemo-
znamená pracnější postupy a hou být věnována jen pilníku a
kvalifikovaný přístup, který je dlátu, ale také 3D tiskárnám a
nad síly spekulativních inves- konstrukci robotů.
torů do půdy a výrobců banál- Tolik tehdejší doporučení.
ních komodit. Vděčným průmy- Snad na ně jednou dojde.
slovým programem se stanou Zbyněk Fiala
nové energetické a zemědělské
technologie. Odkaz
Družstevnictví a lokální výro- www.halonoviny.cz/articles/view/47699682
by lze zapojit i do programů
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 23
RETROSPEKTIVA Libuše Staňkové
Libuška Staňková, dlouholetá členka Alter- Libuško, dnešní povídání začneme od píky
nativy zdola, výtvarnice tělem i duší, připra- – jaké byly tvoje výtvarné začátky?
vila ve spolupráci s Městskou knihovnou ve
Štětí soubornou výstavu svých prací. Neby- Moje výtvarné začátky byly součástí mého dět-
la to zdaleka její první výstava, v minulosti ství. První inspiraci jsem čerpala v ateliérech
pravidelně vystavovala v pražských galeriích Pionýrského domu ve vinohradských Havlíčko-
na Bertramce, v bývalém Paláci kultury (dnes vých sadech v Praze. Kreslila a malovala jsem
Kongresové centrum), ve Výstavní síni v Kar- vše, a hlavně to, o co mě kdo požádal. Kama-
lově ulici nebo také v zahraničí – v Londýně, rádkám jejich filmové idoly, sousedům na chatě
Mnichově, Vídni a dalších městech. V těsném mých rodičů jejich příbytky, zahrádky, vesničku,
sousedství jejích obrazů s ní o malování a kostelík, děti, zvířata. Také jsem si vyrobila ho-
životě rozmlouval její kolega z AZ Dan Glas. tel, včetně vybavení interiérů. Neuměla jsem
si představit, že bych v životě dělala něco jiné-
ho. Chtěla jsem studovat na výtvarné škole, ale
okolnosti mému plánu nepřály, a tak moji rodiče
pro mne zařídili soukromá studia kresby a mal-
by u Prof. Jana Gabriela.

Ale pak do tvého života vstoupila rodina,


děti…

Ano, když do mého života vstoupily děti, měla


jsem krátké období takové určité posedlosti
ručními pracemi, v kterém jsem jako modely
využívala rodinu, což se ne vždycky setkávalo
s radostným souhlasem. Někdy v průběhu roku
1979 jsem objevila krásu barevných nití a tím se
otevřelo období autorského šperku. Začala jsem
vyšívat malé miniatury, vsazované do profilo-
vaných dřevěných rámečků a tím vznikly první
brože. Později jsem přešla ve šperkařské tvor-
bě ke kovu, většinou to byla povrchově upravo-
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 24
vaná mosaz a také stříbro, a věnovala jsem se slečny“. Jeho název vznikl inspirací jménem
mimo autorského šperku také drobné plastice. jednoho baráčku na konci Kokořínského údolí.
Po převratu roku 1989 jsem postupně ztráce- Tam jsem pak působila sama a prodávala jsem
la možnost cenově jen věci, které se mi líbily; opět většinou tvorbu
dostupné spoluprá- mých kamarádů. Tady jsem našla i novou inspi-
ce s dílnami, které raci. Krámek byl u základní školy a Lidové školy
byly vybavené po- umění a to byl také zdroj zákazníků, chodili tam
třebnými nástroji. nakupovat jak děti, tak i rodiče z obou škol a
Koncem roku 1992 krámek se velice rychle zavedl. V jednom ob-
se mě a ještě jedné dobí byl dokonce vyhlášen jako „obchod roku“.
autorce naskytla
příležitost proná- Jakými náměty ses v této době nejvíce za-
jmu komerčního bývala?
prostoru v domě
Vracela jsem se do dětství, neboť jsem opět dě-
U zlaté ovce – teh-
dejší první sídlo lala obrázky na zakázku. Pro rodiče dětí – „bu-
Pražského doucích muzikantů“ – jsem kreslila hudební
domu
fotografie na rohunástroje, pro baletky jsem kreslila tanečnice a
Husovy a Karlovy tak podobně. Také tvorba obrázků dle fotografií
ulice – a tak vzniklo
domácích mazlíčků se mi nevyhnula. Ale hlavní
něco mezi galerií a
náplní mé tehdejší tvorby se stal domácí textil.
krámkem pro turis-Cestou na chalupu v severním pohraničí repub-
ty. Prodávaly jsmeliky bylo ještě několik dožívajících továrniček
tam výtvory mno- s látkami a kombinace těchto krásných látek mě
ha kamarádů a také vlastní tvorbu. Navrhovala uchvátily a začala jsem si vymýšlet různé sesta-
jsem oděvy, svetry, čepice, šály, kabelky a dal-
vy – ubrusy, naprony, prostírání a ložní soupra-
ší drobné oděvní doplňky. Koncem roku 1997 vy, na které jsem aplikovala nové dekorativní
tato po všech stránkách téměř pohádková doba prvky. S krámkem i s touto tvorbou jsem skon-
skončila vypršením nájmu. No, patřily jsme ke čila v roce 2002, kdy můj manžel potřeboval,
geniu loci Karlovky devadesátých let. abych mu pomohla s organizací jeho práce. Byl
restaurátorem uměleckých děl z kamene a štuku
A potom přišel pražský Chodov? a také tvořil dřevěné plastiky. Většinu času trá-
vil na naší chalupě, kde měl ateliér a já jsem se
Další etapou byl krámek s uměním na chodov- v této době na chalupu také téměř odstěhova-
ském sídlišti v Praze 4, který se jmenoval „U la. Zjistila jsem, že mám zde konečně prostor a
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 25
pořád podceňuje, a lidi k němu zřejmě ještě
zcela nedospěli. Nechápu totiž různé vojen-
ské akce, na kterých okouzlení rodiče a peda-
gogové s neuvědomělým cynismem vkládají
dětem do ruky kalašnikovy a strkají je do tan-
ků. Zřejmě mají pocit, že jejich děti jsou ne-
smrtelní hrdinové ze StarWars a ne budoucí
oběti těchto hraček pro dospělé. Vždyť dnes
můžeme nasednout do le-
tadla a za pár hodin jsme v
reálné válce, kde rodiče a
děti skutečně umírají. Řek-
la bych, že by tato exkurse
měla být pro každého ro-
diče a pedagoga povinná,
aby si uvědomili, že všech-
ny tyto cizí války jsou dnes
i naše války. Neboť právě
touto naší omezeností a
čas pro volnou tvorbu a začala jsem opět malo-
vat. Během času jsem se rozpomněla na krát- přezíravostí přispíváme ke
kou epizodu v roce 1992, kdy jsem si udělalazvyšování zisku zbrojních
pár dílek s použitím skelného papíru a znovuspolečností a utrpení mno-
jsem vstoupila do stejné řeky. K tomu se pakha milionů lidí na celém
přidávaly další druhy papírů a jiné materiá-světě.
ly, kterými jsem byla okouzlena a které jsem
používala i v minulosti, kdy jsem se zabývala Tak Libuško, pokud do-
šperkem a v podobném duchu pokračuji do- volíš, udělal bych malý
dnes. závěr. Myslím si, že jsi prožila opravdu
krásný a bohatý život a věřím, že vlast-
A na závěr nám ještě prozraď, co chystáš ní výtvarné práce máš před sebou ještě
v nejbližší době? spoustu. Za čtenáře Zpravodaje bych Ti
chtěl poděkovat za zajímavé povídání a
V současné době připravuji svůj další cyklus. přeju ti to tolik potřebné zdraví a ještě
Měl by být zaměřen na jedno velmi aktuální mnoho krásných výtvarných počinů.
téma, které se hlavně u nás v České republice Dan Glas
zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 26
DTJ Santoška – Orientační závod dvojic 2018
kobratrské církve evangelické Otázky měly různou obtížnost a
s pomníkem Milady Horákové. účastníci si tak ověřili své zna-
Účastníci soupeřili ve dvou vě- losti pražských dějin a událostí,
kových kategoriích dle součtu spojených se známými osob-
věku členů dvojice – do 35 let nostmi. Relativně jednoduchou
a nad 35 let a pro vítěze obou otázkou jistě např. bylo, jaký
kategorií čekaly v cíli závodu významný hudební skladatel
poháry a věcné ceny. přebýval v prostorách vily Bert-
ramka, i když při dnešní tolik
Kontroly a otázky kritizované úrovni výuky děje-
Na trase, která měřila celkem pisu zejména na středních ško-
10 kilometrů, se nacházelo 10 lách – kdo ví? Nicméně, jak pro-
kontrolních stanovišť, na nichž hlásila jedna z účastnic, která
na dvojice čekaly ukryté úko- bydlí v prostoru Prahy 5, ji trať
ly – otázky. Většina otázek se přivedla na místa, kde ještě ni-
vztahovala k místu kontroly, kdy nebyla a i pokud by to měl
např. na Malo-
V sobotu 19. 5. přivítal ve Sportovním centru DTJ Santoška stranském hřbito-
v Praze na Smíchově další slunečný den účastníky Zábavné- vě hledali účastní-
ho orientačního závodu dvojic a rodinných týmů. ci hroby známých
osobností, který-

Z ávod se konal jako součást


celotýdenního projektu
„Dny Prahy 5“, tradiční akce
Pro závodníky byla připravena
v prostoru Prahy 5 zajímavá
trasa, jejíž start i cíl byl právě
mi byli manželé
Duškovi a malíř
Adolf Kosárek. U
radnice „Pětky“, která zá- ve sportovním centru Santoška. kontroly č. 2 Kap-
vod také finančně podpořila. Trať vytýčená písemnou navi- le sv. Jana Nepo-
Hlavním organizátorem akce gací vedla účastníky na památ- muckého v Radli-
byla Alternativa zdola, která ná místa Smíchova, jako např. cích zase otázka
ve spolupráci s vedením DTJ Vila Bertramka, Malostranský směřovala k po-
v rámci rozšiřování aktivit pro hřbitov, vila prvorepubliko- mníku padlých hr-
veřejnost zde letos připravi- vého židovského podnikatele dinů na konci dru-
la již druhý sportovní podnik. Emila Picka nebo kostel Čes- hé světové války.

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 27


být jediný přínos tohoto závo- Zpravodaj AZ
du, jistě to není přínos malý. I z (květen 2018)
pohledu profilu tratě se jednalo
o typický orientační závod, trať Redaktor
vedla jak ulicemi, tak lesoparky, Michal Černý
s profilem rovina – prudké stou-
pání – klesání, s celkovým vy- Grafický design a sazba
rovnaným výškovým profilem: Michal Černý
klesání 271 m, stoupání 274 m.
Jedinou, i když jistě podstat- Korektury
nou vadou na kráse jinak dob- Suzana Exnerová
ře připraveného podniku, byla
malá účast závodníků. Ale jak Do tohoto čísla
praví stará známá zkušenost přispěli:
– každý začátek je těžký a Ori-
entační závod dvojic 2019 se Ilona Švihlíková,
bude jistě těšit hojnějšímu po- Karel Růžička, Daniel Glas,
čtu běžců. Jak jinak tedy zakon- Tomáš Vokoun, Andrej
čit tuto reportáž, než známým Bóna, Jiří Guth, Zbyněk
rčením sportovních moderátorů Fiala
– „Sportovním akcím zdar a ori-
entačním závodům zvlášť!“ Zdroj fotografií
Dan Glas www.freeimages.com

KONTAKTY
Web: www.alternativazdola.cz
E-mail: info@alternativazdola.cz
Facebook: www.facebook.com/alternativa.zdola
YouTube: kanál AlternativaZdola
Zpravodaj: zpravodaj-az@seznam.cz

zpravodaj AZ / květen 2018 / strana 28

Das könnte Ihnen auch gefallen