CONTRATO DE SERVICIOS PERSONALES

Conste por el presente, el Contrato de servicios personales que suscriben de una parte, MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE HUAQUIRCA, con Dirección en la Plaza de Armas de Huaquirca S/N-Antabamba, debidamente representado por su
Alcalde, Sr. Erasmo Manuelo Quispe, identificado con DNI Nº 23865674, a quien en adelante se denominará LA
ENTIDAD y, de la otra parte el señor: Ing. José Masías Díaz, identificado con DNI Nº: 41202593, con CIP. Nº 99481, con
domicilio en Av. Juan Pablo castro Nº 488 Abancay - Apurímac, a quien en adelante se le denominará EL
CONTRATADO, en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO: Base Legal.

LA ENTIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, para que brinde los servicios como Responsable Técnico
del Proyecto “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE RIEGO, RIACHUELO FINAYA - FUGAHUASI, COMUNIDAD DE
FINAYA, DISTRITO DE HUAQUIRCA, PROVINCIA DE ANTA BAMBA, REGIÓN APURÍMAC ”, de acuerdo al
Expediente Técnico Definitivo.

SEGUNDO: Honorarios y Forma de Pago.

Por concepto de honorarios, LA ENTIDAD abonará a AL CONTRATADO una retribución total ascendente a la suma
de S/. (con 00/100 nuevos soles), incluidos los impuestos de ley. El monto total se obtiene de la siguiente forma
(ver expediente técnico aprobado):

Dicho monto será cancelado a la prestación efectiva del servicio, previa verificación de los siguientes requisitos:

A la presentación y aprobación de los informes del Responsable Técnico, de acuerdo con la Guía Técnica aprobada por
el programa de los proyectos de contingencia del programa “Trabaja Perú”. El costo del servicio es el monto único, el
pago de cancelación se realizara mensualmente según el informe presentado valorizado de la ejecución física de la obra,
así mismo se le detendrá a AL CONTRATADO el 15% del total de pago hasta que presente la liquidación física
financiera de la obra a su responsabilidad.

Para tal efecto, EL CONTRATADO declara conocer la guía técnica antes indicada, aceptando el cumplimiento de sus
obligaciones de acuerdo con las disposiciones contenidas en dicho instrumento.

TERCERO: Incompatibilidades.

1. EL CONTRATADO no podrá comprometerse en actividades incompatibles con los propósitos de este Contrato
o que pudieran afectar en alguna medida el cabal cumplimiento de sus obligaciones asumidas.
2. Asimismo, EL CONTRATADO deberá evitar cualquier acción o pronunciamiento público que pudieran afectar
adversamente el objeto del presente contrato.

CUARTO: De la Resolución Contractual.

Las partes acuerdan que LA ENTIDAD podrá resolver el presente Contrato, sin expresión de causa y con el solo mérito
de una comunicación escrita cursada a EL CONTRATADO, con una anticipación no menor de cinco días naturales, sin
que ello implique el pago de suma adicional alguna a aquella que pueda corresponder a la parte proporcional del
honorario pactado, por el servicio prestado hasta la fecha de la resolución.

Igualmente, LA ENTIDAD podrá resolver el presente Contrato, por incumplimiento de alguna de las obligaciones de EL
CONTRATADO si previamente se ha requerido el cumplimiento de la misma.

QUINTO: Relación Contractual.

Por su modalidad, el presente Contrato no implica relación laboral alguna con LA ENTIDAD, no encontrándose EL
CONTRATADO bajo la dependencia o subordinación del LA ENTIDAD, por lo que su celebración no genera ningún
derecho o beneficios previstos en la legislación laboral.

SÉXTO: Notificaciones.

Cualquier comunicación que las partes deban cursarse, como consecuencia de la ejecución del presente Contrato,
deberá efectuarse en los domicilios señalados en la parte introductiva del mismo. Para que surta efecto cualquier cambio
de domicilio, las partes deberán comunicarlo por escrito, con una anticipación no mayor a tres (3) días de producirse el
cambio.

SEPTIMO: Solución de Controversias.

Las partes acuerdan que para cualquier controversia que surja desde la celebración del contrato, se someten a la
competencia de los Jueces de la provincia de Antabamba, del departamento de de Apurímac

Las partes declaran que en la celebración del presente contrato no ha mediado vicio alguno que pueda hacerlo nulo o
anulable, en fe del cual lo suscriben por triplicado en la ciudad de Huaquirca a los 08 días del mes de Agosto del año
2012 en dos ejemplares de igual.

-------------------------------- ------------------------------
EL COMITENTE EL LOCADOR

CONTRATO DE SERVICIOS PERSONALES

Conste por el presente, el Contrato de Servicios Personales que suscriben de una parte, MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE HUAQUIRCA, con Dirección en la Plaza de Armas de Huaquirca S/N-Antabamba, debidamente representado por su
Alcalde, Sr. Erasmo Manuelo Quispe, identificado con DNI Nº 23865674, a quien en adelante se denominará LA

2
ENTIDAD y de la otra parte la Srta. Flor Diana Condorpusa Warton, identificado con DNI Nº: 42689753, con domicilio
en Jr. los jardines Nº 514 Urb. los Chancas, Abancay Apurímac, a quien en adelante se le denominará LA
CONTRATADA, en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO: Base Legal.

LA ENTIDAD contrata los servicios de LA CONTRTADA, para que brinde los servicios como promotora Social del
Proyecto “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE RIEGO, RIACHUELO FINAYA - FUGAHUASI, COMUNIDAD DE
FINAYA, DISTRITO DE HUAQUIRCA, PROVINCIA DE ANTA BAMBA, REGIÓN APURÍMAC ”.

SEGUNDO: Honorarios y Forma de Pago.

Por concepto de honorarios, LA ENTIDAD abonará a LA CONTRATADA una retribución total ascendente a la suma
de S/. (con 00/100 nuevos soles), incluidos los impuestos de ley. El monto total se obtiene de la siguiente forma
(ver expediente técnico aprobado):

Dicho monto será cancelado a la prestación efectiva del servicio, previa verificación de los siguientes requisitos:

A la presentación y aprobación de los informes del Responsable Técnico, de acuerdo con la Guía Técnica aprobada por
el programa de los proyectos de contingencia del programa “Trabaja Perú”. El costo del servicio es el monto único, el
pago de cancelación es en su totalidad.

Para tal efecto, LA CONTRATADA declara conocer la guía técnica antes indicada, aceptando el cumplimiento de sus
obligaciones de acuerdo con las disposiciones contenidas en dicho instrumento.

TERCERO: Incompatibilidades.

1. LA CONTRATADA no podrá comprometerse en actividades incompatibles con los propósitos de este

Contrato o que pudieran afectar en alguna medida el cabal cumplimiento de sus obligaciones asumidas.
2. Asimismo, LA CONTRATADA deberá evitar cualquier acción o pronunciamiento público que pudieran afectar
adversamente el objeto del presente contrato.

CUARTO: De la Resolución Contractual.

Las partes acuerdan que LA ENTIDAD podrá resolver el presente Contrato, sin expresión de causa y con el solo mérito
de una comunicación escrita cursada a LA CONTRATADA, con una anticipación no menor de cinco días naturales, sin
que ello implique el pago de suma adicional alguna a aquella que pueda corresponder a la parte proporcional del
honorario pactado, por el servicio prestado hasta la fecha de la resolución.

Igualmente, LA ENTIDAD podrá resolver el presente Contrato, por incumplimiento de alguna de las obligaciones de LA
CONTRATADA si previamente se ha requerido el cumplimiento de la misma.

QUINTO: Relación Contractual.

Por su modalidad, el presente Contrato no implica relación laboral alguna con LA ENTIDAD, no encontrándose LA
CONTRATADA bajo la dependencia o subordinación del LA ENTIDAD, por lo que su celebración no generara ninguno
derecho o beneficios previstos en la legislación laboral.

SÉXTO: Notificaciones.

Cualquier comunicación que las partes deban cursarse, como consecuencia de la ejecución del presente Contrato,
deberá efectuarse en los domicilios señalados en la parte introductiva del mismo. Para que surta efecto cualquier cambio

3
de domicilio, las partes deberán comunicarlo por escrito, con una anticipación no mayor a tres (3) días de producirse el
cambio.

SEPTIMO: Solución de Controversias.

Las partes acuerdan que para cualquier controversia que surja desde la celebración del contrato, se someten a la
competencia de los Jueces de la provincia de Antabamba, del departamento de de Apurímac

Las partes declaran que en la celebración del presente contrato no ha mediado vicio alguno que pueda hacerlo nulo o
anulable, en fe del cual lo suscriben por triplicado en la ciudad de Huaquirca a los 08 días del mes de Agosto del año
2012 en dos ejemplares de igual valor.

-------------------------------- ------------------------------
EL COMITENTE EL LOCADOR