Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. INTRODUCCIÓN
2
Lagunas de estabilización
2. ANTECEDENTES
2.1. INTRODUCCIÓN.
Las lagunas de estabilización pueden clasificarse según diversos criterios. Los más
utilizados son los siguientes:
3
Lagunas de estabilización
Las reacciones biológicas más importantes que tienen lugar en una laguna son:
C6H14O2N + 3.35 O2
0.12 NH4+ + 0.12 OH- + 1.6 CO2 + 0.88 C5H7O2N + 3.62 H2O
La fotosíntesis algal produce, a partir del CO2, nuevas algas y oxígeno que es
utilizado en la respiración bacteriana:
4
Lagunas de estabilización
Materia orgánica
Hidrólisis y Fermentación
Acidos Orgánicos
Acetogénesis
Deshidrogenación
CH44-COO- CO2 + H2
Acetogénesis
Hidrogenación
Metanogénesis Metanogénesis
Reciben aguas residuales brutas, sin tratamiento previo, con alta carga orgánica,
DBO5 > 300 mg/l, y elevado contenido en sólidos en suspensión, S.S. > 300 mg/l,
5
Lagunas de estabilización
Reciben el agua residual bruta, o bien el efluente de una laguna anaerobia, fosa
séptica o tanque de sedimentación convencional .
6
Lagunas de estabilización
anaerobia y superior a 10 días si trata agua residual bruta, siendo habituales tiempos de
retención de 15-30 días y 7-15 días.
Por otra parte, en climas áridos y secos, la mayor profundidad de estas lagunas
provoca una disminución de la tasa de evaporación, beneficiosa tanto en el
almacenamiento para riego como para evitar aumentos de salinidad en el efluente.
7
Lagunas de estabilización
8
Lagunas de estabilización
diferencias de peso de las distintas capas de agua y las ubica dentro de la columna
líquida. De esta forma, las capas de mayor temperatura tendrán menos densidad, es
decir, menor peso y se ubicarán cerca de la superficie y los estratos más fríos tienen
mayor peso y se ubicarán en el fondo. El agua tiende a subir y arrastra capas frías de la
parte más profunda y se rompe la estratificación térmica formada. La transferencia de
oxígeno que se produce en la superficie de la laguna, debido a estas corrientes, pasa a
capas profundas y con la mayor radiación solar que hay en estos periodos como son
primavera y verano, que aunque disminuye con la profundidad de la laguna tiende a una
mejor depuración debido al oxígeno disuelto en ella. En este periodo de temperatura
más alta, la laguna puede comportarse como laguna facultativa o de maduración, según
profundidad y carga orgánica. Si funciona como facultativa el fondo de la laguna
soportaría toda la carga orgánica, con altos valores de DBO y con valores altos de
coliformes fecales en superficie y bajos en el fondo, y en la superficie tendrá menor
carga orgánica y baja concentración de coliformes fecales que, ayudado por la
estratificación térmica impedirá que asciendan rápidamente hacia los estratos
superiores. De esta forma al captar desde la superficie del segundo tramo se obtendría
un efluente de mejor calidad tanto físico-química como bacteriológica, con
posibilidades de alcanzar los estándares para riego.
9
Lagunas de estabilización
Dependiendo del tratamiento previo del influente, las lagunas se pueden clasificar
en los siguientes tipos:
Reciben agua residual bruta, sin tratamiento previo. Pueden ser anaerobias o
facultativas.
Las lagunas de maduración suelen constituir la ultima etapa del tratamiento por
lagunaje.
10
Lagunas de estabilización
La aireación de las lagunas puede ser natural o mecánica. En función de ello las
lagunas se clasifican en:
Las aguas residuales antes de ser vertidas a las masas receptoras, deben recibir
un tratamiento adecuado, capaz de modificar sus condiciones físicas, químicas y
microbiológicas al límite de evitar que su disposición provoque problemas graves de
contaminación en el cuerpo de agua receptor.
11
Lagunas de estabilización
Los aireadores que se instalan en las lagunas son del tipo Aireador/mezclador de
aspiración horizontal.
12
Lagunas de estabilización
La hélice giratoria hace que el fluido circule por la abertura anular del difusor
creando una caída de presión que aspira el aire por debajo de la superficie del agua. El
aire se difunde formando burbujas finas producidas por el flujo horizontal creado por la
hélice. El tamaño medio de las burbujas producidas es de 2,0 mm que es el establecido
por la agencia para la protección del medio ambiente (EPA) de EE.UU para difusores de
poros finos. Estas burbujas se dispersan por una gran zona de influencia
proporcionando un amplio tiempo de contacto con el agua. Las zonas de influencia del
aireador AIRE-O2 para la mezcla y la dispersión del oxígeno varían con el tamaño de la
unidad. Se pueden instalar unidades aireadoras múltiples AIRE-O 2 para mezclar y
dispersar completamente el oxígeno por todo el estanque.
13
Lagunas de estabilización
En ellas los aportes de agua, influente y precipitaciones, son iguales a las perdidas
por evaporación e infiltración.
Una vez llenas mantienen el agua a depurar retenida hasta que se alcanza el nivel
de depuración deseado, momento en que se descargan.
Son aquellas con entrada continua de agua a tratar y salida continua de agua
depurada. Son las más utilizadas.
A pesar de que las tres lagunas a), b) y c) son iguales y de que la ubicación de las
estructuras de entrada y salida son similares, las calidades de los efluentes son diferentes
debido al diferente tipo de estructura.
14
Lagunas de estabilización
Son combinaciones de los distintos tipos de lagunas. La unidad básica suele ser la
laguna facultativa.
LAGUNAS ANAEROBIAS
LAGUNAS FACULTATIVAS
LAGUNAS DE
MADURACIÓN
F
F
F
A de WSPS.
Figura 3.3.- Disposición típica
F
A
A 3.4, seF pueden observar otras disposiciones posibles.
En la figura
A F
A F
F M
F M
F M
A
F M
A
A F M
A F M
A F M
15
A F
M M M
A F
Lagunas de estabilización
El número de lagunas debe ser el mayor posible y como mínimo deben ser tres.
Las lagunas pueden conectarse en serie y en paralelo.
16
Lagunas de estabilización
La adición de tabiques deflectores en las lagunas, tiene como misión dirigir el flujo
del líquido a través de la laguna, para mejorar la eficacia de la instalación. Se han
realizado pocas investigaciones sobre el tema.
Aireación:
7.- Si el efluente es utilizado para riego, éste posee un potencial fertilizante muy
elevado.
17
Lagunas de estabilización
Por todo esto son muy utilizados en todo el mundo, siempre que haya terreno
disponible a un precio razonable.
En áreas tropicales 350 kg DBO5 /ha x día parece ser el límite de carga para
lagunas facultativas primarias a 20°C. El límite para secundarias está cerca de 250 kg
DBO5 /ha x día.
18
Lagunas de estabilización
Las lagunas facultativas sobrecargadas suelen producir más malos olores (las
algas desaparecen cuando la concentración de S= es mayor de 6.5 mg/1). Según Gloyna
y Espino, la corrección posible consiste en disminuir la carga orgánica o aumentar el
tiempo de retención según la ecuación (Journal ASCE, June 1969).
Las lagunas anaerobias sometidas a cargas entre 50 y 300 gramos de DBO5 por
metro cúbico y por día suelen ser aptas para remociones de DBO de hasta un 50%. Su
alta carga (pequeño tamaño) hace que permitan economizar terreno. Sin embargo, en
algunas partes no se aconseja su uso por el peligro que produzcan malos olores.
El primer estudio práctico sobre depuración por lagunaje, se realizó en 1901 en San
Antonio (Texas). Actualmente sigue en servicio y es conocido con el nombre de Mitchell
Lake. A raíz de los éxitos obtenidos con este experimento, el lagunaje se extendió
rápidamente en Estados Unidos.
19
Lagunas de estabilización
20
Lagunas de estabilización
21
Lagunas de estabilización
Murcia.
Los Alcázares, San Javier, Jumilla, Mula, Cieza, Alcantarilla, Alhama, Cartagena,
Ceutí-Lorquí, Molina de Segura, Las Torres de Cotillas, El Algar-Los Urrutias, Fortuna y
Mazarrón.
22
Lagunas de estabilización
Aun así, existen distintos métodos basados en la carga superficial necesaria para
mantener una laguna en condiciones anaerobias, aunque los datos aportados por los
distintos autores varían mucho. Por ejemplo, Eckenfelder presenta datos relativos a
lagunas anaerobias con cargas superficiales entre 280-4500 kg DBO5/ha·día y
profundidades entre 2.5 y 5 m, en las que se alcanzan reducciones de DBO 5 entre 50-
80 %. Otros estudios (Yañez, 1980) sugieren un límite inferior de 1000 kg DBO5/ha·día
para mantener las condiciones anaerobias. La Agencia de Protección del Medio Ambiente
de Estados Unidos sugiere un intervalo de 220-1100 kg DBO5/ha·día.
23
Lagunas de estabilización
2 Arthur, 1986.
Li
Le = n
(1)
k n ( Le / Li ) R+1
donde:
24
Lagunas de estabilización
Volumen de la laguna( m3 )
T ~ ) Poblacion ,hab (2)
2 ( Va , m3 / hab ano
donde:
1. Métodos empíricos:
2. Métodos racionales:
25
Lagunas de estabilización
3. Métodos matemáticos:
26
Lagunas de estabilización
T (4)
L max = 60.3 x 1.0993
La carga admisible máxima aumenta con la temperatura, por lo que para el diseño
se utiliza la aproximación más conservadora, para la que se toma la temperatura media
ambiente del mes más frío. Con esto se obtendría una laguna que trabajaría en el límite de
lo tolerado, al menos un mes al año. Para evitar la anaerobiosis se utiliza un factor de
seguridad, con lo que la ecuación queda:
Esta relación proporciona una factor de seguridad alrededor de 1.5, para evitar que
la laguna facultativa se convierta en anaerobia.
27
Lagunas de estabilización
MOT = ( 2.468 RED 2.468 TTC + 23.9 / TEMPR + 150 / DRY) 106 (7)
7 S I 1/ 3
MOT = 1.0783x10 (8)
Qi L e1/ 3
Li - L e (9)
RED =
Li
1/ 3
0.0879 W Li
TTC = 1/3
(10)
I
TW
TEMPR = (11)
Ta
siendo:
28
Lagunas de estabilización
V
= R 3.5 x10 5 Q Li (35-Tm) f f /
(14)
Q
donde:
29
Lagunas de estabilización
D DBO5
R (15)
I ( C / 0.1 )
donde:
C = 2.8×10-5;
D = profundidad del estanque, cm;
R = tiempo de retención, días;
= factor de eficacia para la conversión de la luz. Representa la relación
entre la cantidad de oxígeno producido y la DBO 5 que hay que reducir en la
laguna. Se expresa en %;
I = intensidad de la luz, cal/cm2 día;
DBO5 = carga orgánica, mg/l.
30
Lagunas de estabilización
10 Li Q
A = (16)
Ls
dónde:
Le 1
= (17)
Li 1 + kR
donde:
31
Lagunas de estabilización
Q Li
A = (18)
D k L e
donde:
D = profundidad de la laguna, m;
Q = caudal del influente, m3/día;
A = superficie, m2.
a) Modificación de Middlebrooks.
n
Le 1
= (19)
Li 1 + k Rn
donde:
Esta ecuación está referida a n lagunas conectadas en serie, para las que la eficacia
máxima se obtendrá cuando el tiempo de retención en cada laguna sea idéntico.
b) Modificación de Mara.
32
Lagunas de estabilización
Li - 55
A = Q (20)
55 k D
donde:
RJ
k = (21)
G
donde:
33
Lagunas de estabilización
parámetro adimensional, d, cuyo valor va desde cero para condiciones de flujo pistón, a
infinito para sistemas de mezcla completa.
1/ 2 d
Le 4ae (22)
=
Li (1 + a )2 e1/ 2d - (1 - a )2 e a / 2d
donde:
H HR
d = = (23)
UL X2
Le 4 a e 1 a / 2 d
= (24)
Li (1 + a )2
34
Lagunas de estabilización
Le
e kR (25)
Li
(T -T0 )
k = k0 (26)
k0 = valor de la constante a la temperatura de referencia.
donde:
Además de los métodos de diseño aquí expuestos, existen otros de uso menos
frecuente, como son:
35
Lagunas de estabilización
Ni (28)
Ne=
1+ k b R
donde:
Ni (29)
Ne =
(1+ k b R1 ) (1+ k b R2 )...(1+ k b Rn )
( T 20 )
k b = k 20 (30)
36
Lagunas de estabilización
donde:
Habitualmente se toma un valor constante para kb, que depende únicamente del
microorganismo que se considere. Los valores habituales para kb son 2 d-1 para
Escherichia coli y 0.8 d-1 para Salmonella typhi.
k = k l l 0 e- z (31)
donde:
donde:
37
Lagunas de estabilización
2.7.1.- Antecedentes
38
Lagunas de estabilización
1.- El nivel de agua en la laguna debe quedar situado debajo del nivel de la
solera del último tramo de la alcantarilla de llegada si es por gravedad.
2.- El suelo removido debe ser adecuado para la compactación y mantener una
cohesión cuando es humedecido.
39
Lagunas de estabilización
El talud en el lado seco y la faja sobre el nivel del agua en el lado húmedo
deberán, protegerse con césped contra la erosión. El tipo de césped utilizado para este
propósito tiene una marcada influencia en los costos de mantenimiento.
Si el césped llega por debajo de la superficie del agua, esto creará un hábitat para
larvas, caracoles y otros tipos de animales. Una angosta faja desnuda, de alrededor de
0.2 m, deberá mantenerse entre el césped y el nivel del agua.
La coronación del dique debe ser hecha lo suficientemente ancha como para
permitir el fácil tráfico de camionetas o camiones en grandes instalaciones,
considerando que en instalaciones pequeñas todo lo que se necesita es un sendero de 1
m de ancho y de por lo menos 3.0 m en instalaciones mayores para el acceso de
vehículos. La parte de la coronación debe consolidarse adecuadamente para evitar su
deterioro como consecuencia del tránsito y tener una geométrica curva que evite la
acumulación del agua de lluvia.
40
Lagunas de estabilización
2.7.3. Revestimiento
41
Lagunas de estabilización
42
Lagunas de estabilización
43
Lagunas de estabilización
Las tuberías de entrada, tanto sumergidas como elevadas, deberán distar de los
bordes. En lagunas cuadradas la tubería de entrada generalmente termina en el centro,
En lagunas rectangulares termina en un punto de la línea central más larga, equidistante
de tres de los lados. Esto evita que las aguas crudas lleguen hasta los bordes.
44
Lagunas de estabilización
Con frecuencia las tuberías de entrada descargan sobre una losa de concreto de
aproximadamente 1 m de diámetro cuando van sumergidas y en el caso ingresos sobre
el nivel del agua descarga sobre un revestimiento de piedra de aproximadamente 1 x 2
m justo debajo de la boca de la tubería para evitar la socavación del fondo de la laguna
durante la fase de llenado.
Uno de los aspectos que debe ser mejor investigado al proyectar lagunas de
estabilización es el del balance hídrico, hemos tomado lo siguiente:
Tan importante es procurar una carga orgánica adecuada como lograr un balance
hídrico apropiado.
Entre más grande hagamos una laguna, más nos vamos del lado de la seguridad
desde el punto de vista de carga orgánica, pero más la comprometemos desde el punto
de vista del balance hídrico. El balance hídrico suele ser dado por la ecuación:
donde:
Qe = caudal efluente
Qa = caudal afluente de aguas residuales
Pr = precipitación que cae sobre la laguna
45
Lagunas de estabilización
Las cantidades anteriores se pueden trabajar en metros cúbicos por día o litros
por día.
Analizando el mes crítico (de menos lluvia, el nivel freático más bajo, de mayor
evaporación) el valor de Q, tiene que ser positivo. Es aquí donde algunas veces se hace
necesario reducir el área de las lagunas, y el diseño del lado de la seguridad consiste en
hacer lagunas más pequeñas (en área total) y no más grandes como supondría quien
haga un análisis superficial del problema.
Estas lagunas cuentan con aliviadero. Las lagunas se diseñan con un borde libre
que da margen para el aumento de carga sobre el vertedero de salida cuando sucede este
caudal máximo.
46
Lagunas de estabilización
La estructura de salida de una laguna determina el nivel del agua dentro de ella y
podrá colocarse en cualquier punto del borde, ordinariamente al pie del dique y opuesto
a la tubería de entrada.
El dispositivo de salida más sencillo consta de una tubería vertical cuyo extremo
superior alcanza el punto del nivel de agua deseado. El extremo inferior se conecta a la
tubería de descarga.
Las tuberías de descarga que atraviesan los diques deberán instalarse con
anterioridad a la construcción de los mismos a fin de evitar cortes y rellenos en una obra
recién construida, corriéndose el peligro de debilitar algún punto.
Las estructuras salida más convenientes son con dispositivos para variar el nivel
del agua con fines operativos. Por ejemplo, disminuyendo el nivel en 0.50 m se
facilitará enormemente la eliminación de maleza y reparación de los taludes erosionados
por el choque de las olas.
47
Lagunas de estabilización
Estas lagunas cuentan con aliviadero. Las lagunas se diseñan con un borde libre
que da margen para el aumento de carga sobre el vertedero de salida cuando sucede este
caudal máximo.
En muchos casos una tubería que atraviesa el dique, bajo el nivel del espejo de
agua, es suficiente para establecer una interconexión adecuada. En esta circunstancia el
nivel del agua en ambas lagunas mostrará una diferencial igual a la pérdida de carga
causada por la tubería de interconexión.
Si la tubería interconectada está un tanto por debajo del nivel del agua en ambos
extremos, digamos a 0.30 m o más, no es necesaria ninguna protección especial para
evitar que el material flotante penetre en la segunda laguna.
48
Lagunas de estabilización
Algunas personas agregan a la boca de entrada una curva acodada vuelta hacia
abajo, a fin de que llegue hasta una capa más profunda. Este dispositivo puede utilizarse
para corregir fácilmente cualquier error relacionado con la altura en que la composición
del contenido de la primera laguna es adecuada para su transferencia a la segunda.
49
Lagunas de estabilización
Cuando llega el momento de remover los lodos (de acuerdo con lo previsto en el
diseño, y tomando en cuenta que debe haber más de una laguna primaria) se procede a
drenar y secar la laguna que se va a limpiar, con lo cual el volumen seco del lodo llega a
ser menor (del orden de 50 1/hab x año). Para esta última operación debe aprovecharse
la estación seca o estiaje.
2.7.6.1.- Preliminares
Por esta razón, las instalaciones, servicios y equipos de la laguna deberán ser
mínimos a fin de no interferir con su simplicidad. Si se considera absolutamente
indispensable una planta de bombeo, el caso cambia y la operación se hace obligatoria.
50
Lagunas de estabilización
Si es imposible conducir el agua servida hasta la laguna por gravedad, habrá que
instalar una estación de bombeo. Esto deberá evitarse cada vez que sea posible
rediseñado, la alcantarilla de entrada con una pendiente más pequeña o trasladando la
ubicación de las lagunas a un lugar más favorable.
2.7.6.3.- Rejas
51
Lagunas de estabilización
desecho flotante. Otros, por el contrario, están en contra de las rejillas porque requieren
atención constantemente. Es más, el material retenido se compone de material grueso,
sin importar que flote o se asiente y, en este último caso, es conveniente dejar el
material más pesado en el afluente.
En todo caso, siempre es necesario evitar que las materias flotantes se integren al
efluente de la laguna mediante la provisión de pantallas, siendo la salida, sea sumergida.
Para que las rejas no se saturen con los sólidos que pueda poseer el agua residual, suelen
ponerse dos tipos de rejas, una de gruesos y otra de finos
52
Lagunas de estabilización
2.7.6.4.- Desarenadores
Hay varios tipos de desarenadores. Los de uso más frecuente son del tipo de
limpieza manual. La más simple consiste en un canal largo y recto dotado de un
vertedero adecuado y con sección transversal de tal forma que el agua residual fluya a
53
Lagunas de estabilización
Se recomienda que el operador habite junto a la laguna a fin de que tome interés
en la buena marcha de las instalaciones y vele porque no se produzcan inmundicias. En
este caso un sólo hombre será suficiente para realizar el trabajo relacionado con la
operación y el mantenimiento de una laguna de mediano tamaño. No hay mucho que
hacer y con frecuencia habrá tiempo de sobra para otras tareas fuera del sitio de la
laguna tales como desobstruir alcantarillas y ayudar al personal de mantenimiento del
sistema de alcantarillado.
2.7.6.6.- Suministro de agua
54
Lagunas de estabilización
La energía eléctrica se usa, entonces, para hacer funcionar las bombas y los
artefactos domésticos. En este caso es aconsejable iluminar lugares tales como
construcciones, veredas, puntos de muestreo y medición de caudal, entradas y salidas,
cercas, rejas, etc. Esto contribuye a la seguridad.
2.7.6.8.- Laboratorio
Sin embargo, hay pruebas simples que un obrero no calificado puede realizar
después de un breve entrenamiento, determinaciones sencillas tales como leer un
termómetro, un medidor de caudal, un cono Imhoff, un papel indicador del pH o
identificar olores y colores. Este trabajo ayuda a mantener al operador contento y a que
se sienta importante y que no se aburra o fastidie con la monotonía de su trabajo.
Una vez más, en caso de existir interés por trabajos de investigación, se pueden
instalar instrumentos meteorológicos a fin de mejorar los conocimientos sobre la
influencia de las condiciones climáticas locales. La estación puede contar con un
55
Lagunas de estabilización
Una alarma, como por ejemplo una sirena, puede utilizarse para atraer la
atención de personas que se encuentran cerca cuando el operador se halla solo, mal
herido y sus movimientos están obstaculizados, laboratorio o si está socorriendo a un
herido o ahogado y no puede dejarlo solo.
Tanto los chalecos salvavidas como los botiquines de primeros auxilios deben
hallarse accesibles para casos menos severos.
56
Lagunas de estabilización
2.7.7.- Resumen
57