You are on page 1of 3

www.die-freiheitlichen.

com

An den
Präsidenten des Südtiroler Landtages
Herrn Dr. Ing. Roberto Bizzo
Bozen

Bozen, den 7. Mai 2018

ANFRAGE
34U1//{8
Werbeschaltungen von Betrieben und der Beirat für Chancengleichheit

Die Landtagsanfrage Nr. 3082/17 — „Mobbing von Südtiroler Betrieben durch den Beirat für Chancengleichheit in ihrer
Vereinszeitung „öres"" beschäftigte sich mit der Kritik an Werbeschaltungen von Südtiroler Betrieben. In der Zeitung „öres"
werden öfters Plakate oder Werbungen von Betrieben kritisiert, welche Frauen abbilden. Vor etlichen Monaten wurde
dabei eine Werbeschaltung des Unternehmens „Rasenfix" kritisiert (vgl. Landtagsanfrage Nr. 3082/17). Diese Zeitschrift
spricht von „sexistischen" Beispielen, der Rest der Welt empfindet dies hingegen als normal. Trotzdem kommen Betriebe
so durch linke Frustriete unter Druck bzw. werden gemoppt und öffentlich bloßgestellt. Dies geschieht durch Institutionen,
welche durch Steuergelder auch derselben Betriebe am Leben gehalten werden. Das Unternehmen „Rasenfix" hat nun
eine neue Werbeschaltung in lokalen Medien veröffentlicht, wo auch ein Mann abgebildet ist (siehe Anlage).

Daraus ergeben sich folgende Fragen an die Landesregierung verbunden mit der Bitte um schriftliche Antwort:

1. Entspricht nun die Werbeschaltung (siehe Anlage) den Qualitätskriterien des Beirates für Chancengleichheit?
Wenn Nein, aus welchen Gründen nicht?

L. Abg. Igmar Stocker

Anlage: Werbeschaltung.

dir> Sigmar Stocker Landtagsfraktion


Kirchgasse 62 Silvius-Magnago-Platz 6
1-39018 Terlan 1-39100 Bozen
Tel. 366-3801891 Tel. 0471 946 212
info@die-freiheitlichen.com Fax 0471 946 301

die-freiheitlichen@pecmails.com freiheitliche@landtag-bz.org Freiheitliche Partei Südtirol
FÜR JEDEN GESCHMACK
DIE RICHTIGE LÖSUNG

WWW.RASE FIX.COV

JJJ-1

ROLLRASEN • GARTENBAU • DACHBE'GRÜNUNGEN • BEWÄSSERUNGSANLAGEN • HOTELGARDEN1NG


AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA Dl BOLZANO - ALTO ADIGE


Landesrätin für Gesundheit, Sport, Soziales und Arbeit Assessora alla Salute, Sport, Politiche Sociali e Lavoro

Landtagsabgeordneter

Sigmar Stocker
Bozen, 14.06.2018 Die Freiheitlichen
Silvius-Magnago-Platz 6

Zur Kenntnis: Herrn Präsidenten


des Südtiroler Landtages
Dr. Ing. Roberto Bizzo
SiMus-Magnago-Platz 6

Im Hause

Landtagsanfrage Nr. 3472/18 — Werbeschattungen von Betrieben und der Beirat für
Chancengleichheit

Sehr geehrter Herr Landtagsabgeordneter,

Ihre Landtagsanfrage Nr. 3472/18 beantworte ich wie folgt:

Die in Ihrer Anfrage aufgeworfene Frage, ob die Werbeschaltung des Unternehmens Rasenfix nun den
Qualitätskriterien des Beirates für Chancengleichheit entsprechen, muss ganz klar mit „Nein" beantwortet
werden. Das Beifügen eines ebenfalls mit Rasen teilbedeckten Mannes ändert nichts an der Tatsache, dass
weiterhin die abgebildete Frau in einer sexistischen Art und Weise dargestellt wird.

Im Übrigen wird auf die Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 3082/2017 verwiesen.

Mit freundlichen Grüßen

Dr.' Martha Stocker


Landesrätin
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)


Landhaus 12, Kanonikus-Michael-Gamper-Straße 1 • 39100 Bozen Palazzo 12, \.ia Canonico Michael Gamper 1 • 39100 Bolzano
Tel. 0471 41 8000 • Fax 0471 41 80 09 Tel. 0471 41 8000 • Fax 0471 41 80 09
http://www. provi nz bz it/ressorts/welfare/ http://www.provincia.bz.it/dipartimenti/welfare/
Steuemr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215

Related Interests