Integral para Piano

Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 1

Partituras
Scores / Partitures

DANZA CARACTERfSTICA 25
IOTA DE MIEL DE LA ALCARRIA 28
PARRANDA - MURCIA 34
ORIENTAL 36
DANZA LENTA 47
SARDANA 50

Apendice / Appendix / Apendix:

DANZA GHANA (Reduc. piano) 63
DANZA DE LOS 0|OS VERDES (Reduc. piano) 69

^ BOILEAU *

Granados, Enrique digitalisiert durch:

Integral para piano IDS Luzern
2001-2003
Indice Bd. 2 Pag.
Partituras
Päg.
Notas criticas
Scores / Partitur« Critical Annotations /
Index / Index Anotacions critiques

DANZAS ESPANOLAS 25 .97

mm* * m m I. GALANTE 25 . .97

jnjlwjytu « Ü

II. ORIENTAL 28 . .97

r r
I- V ^ fj |l* ' '
III. FANDANGO 32 . .97
1- • - * -| P " -I i*"-*?*?j

|..f.| !•*•*]

^ J j
IV.VILLANESCA. 38 . .99

V. ANDALUZA 43 . .99

VI. RONDALLA ARAGONESA 47. .102

H H 1-1 M

VII. VALENCIANA (versiön A) 52. .103

VII. VALENCIANA (versiön ß) 58 .104

VIII. SARDANA 64. .105

1
fldP H ^ l ^ J H i ^ #

JIM mi,,.efii IX. ROMÄNTICA 69 ,106

'i'i Uli

X. MELANCÖL1CA 76 .106

XI. ARABESCA 82 .108

XII. BOLERO. .110

Indice Bd. 3 Pag.
Partituras
Pag.
Anotaciones criticas

Scores / Partitures Critical Notes /

Index / Index Anotacions crftiques

JÄCARA (Danza para cantar y bailar) 33 64

~±:=xF~ •=K£Ü= ••rCf CREPÜSCULO (Goyescas) 37 64

"*#*
EL w^ SERENATA COYESCA 40 64

HriHuar £ e £ e
/""^s E E c t fr
Lhn- i—-t, / r i T T f fr ••r-fif
l '" / rrn; TT
:<==
niL^\ EL PELELE (Escena goyesca) 43 65
^ ^ ^ w B H ^ Ü EEsiaH

INTERMEZZO de laöpera «GOYESCAS» 52 73

r:": ,-u
REVERIE-IMPROVISATION 57 73
Indice Bd. 4 Pag.
Partituras
Pag.
Anotaciones criticas

Scores / Partitures Critical Notes /

Index / Index Anotacions critiques

GOYESCAS-LOS MAJOS ENAMORADOS 35 114

(PRIMERA PARTE)

LOS REQUIEBROS 35 II4

COLOQUIO EN LA RE|A 53 II8

EL FANDANGO DE CANDIL 67 I2I

QUEIAS 0 LA MALA Y EL RUISENOR 82 I26

(SECUNDA PARTE)
EL AMOR Y LA MUERTE (BALADA) 89 I29

trüSjBrU I ^ z 3
' ™ PF EPfLOGO (SERENATADEL ESPECTRO) I02 I30
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados
Bd. 5

Partituras
Scores / Partitures

ALBUM DE MELODIAS, PARIS 1888

ANDANTINO 34
ALLEGRETTO 34
MIREYA 34
CANTO DEL MARINO 35
KIND IM EINSCHLUMMERN 35
PARLANT 36
A SARA 36
PREGANT 37
ENYORANCA 38
CONTE 39
ijMORTAI! 40
I...I EN EL ABANICO DE MARfA DE ALBA 40
GLÜCKES GENUG 41
2a PARTE 42
PASSATS 43
PRIMAVERA 44
^BEETHOVEN? 45
CORAL Cuatro voces 46
WAGNER Melodrama 46
ALLEGRO VIVACE 47
jCHOPIN...! Mazurka 51
CUATRO NOTAS Vals 52
IOH...I 53
ANDANTE 53
CANTOS ORIENTALES 55
LA ODALISCA 55
LA ESCLAVA 56
LA ESCLAVA MUERTA 57
EN U N A L B U M 57
PRELUDIO en Fa Mayor 59
|EN LA PLAYA...! 60
jLEJOS DE TI! 61
MAZURKA en Fa Mayor 62
MAZURKA en Sol menor 64
MAZURKA en Mit Mayor 66
A MERCURIO - A BACO 68
LECCIÖN 68
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

Enrioue Granados

Partituras
Scores / Partitures
Bd.6

ELVIRA Mazurka 31
CLOTILDE Mazurka 36
MAZURKA ALLA POLACCA 38
MAZURKA en La menor 40
ANDALUCfA Petenera 42
DOLORA en La menor 44
CANTO DEL PESCADOR 46
LA BERCEUSE 47
MELODlAS: 48
IEUNESSE (la melodfa) 48
2' MELODfA (2' melodfa) 49
PARA EL ABANICO DE LOLA GONZALEZ (3' melodfa) 50
PARA EL ABANICO DE LAURA GONZALEZ (4a melodfa) 51
DANS LE BOIS 52
PASTORAL 53
LA SIRENA Vals 54
CAREZZA Vals 56
EXQUISE...! Vals tzigane 61
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

Enrioue Granados

Bd. 7
Partituras
Scores / Partitures

MORESQUE 31
CANCIÖN ÄRABE 33
CANCIÖN MORISCA 36
ARABESCA 37
MINUETTO 40
APARICIÖN 44
A LA ANTIGUA Bourree 48
SERENATA AMPARO 53
LOS SOLDADOS DE CARTÖN Marcha 54
MARCHA REAL 56
MARCHAS MILITARES 58
MARCHE MILITAIRE N° I 58
MARCHA MILITÄR N° 2 61
MARCHA MILITÄR N° 3 65
A LA PRADERA 67
LA GÖNDOLA Escena poetica 70
 ntegral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 8

Partituras
Scores / Partitures

ESCENAS INFANTILES 29
CUENTOS DE LA JUVENTUD 34
SIETE ESTUDIOS 53
SEIS ESTUDIOS EXPRESIVOS en forma de piezas fäciles 63
ALLEGRO APPASSIONATO 83
BOCETOS 88
ANDANTINO ESPRESSIVO 98
PRELUDIO EN RE MAYOR 103
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 9
Partituras
Scores / Partitures

EL PIANO 29
DIFICULTADES ESPECIALES DEL PIANO 34
ORNAMENTOS 54
EJERCICIOS DE TERCERAS 58
SOBRE LA la Y 2a CONFERENCIA 60
BREVES CONSIDERACIONES SOBRE EL LIGADO 68
METODO TEÖRICO-PRÄCTICO
SOBRE EL USO DE LOS PEDALES 72
REGLAS PARA EL USO DE LOS PEDALES DEL PIANO 104
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 10
Partituras
Scores / Partitures

CAPRICHO ESPANOL 25
SEIS PIEZAS SOBRE CANTOS POPULÄRES ESPANOLES 36
Preludio 36
Afioranza 38
Ecos de la parranda 42
Vascongada 47
Marcha oriental 53
Zambra 59
Zapateado 66
RAPSODIA ARAGONESA 76
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 11

Partituras
Scores / Partitures

BARCAROLA 27
LHIMNE DELS MORTS 30
TRES IMPROMPTUS 31
ESCENAS ROMÄNTICAS 48
FANTASfA 74
PAISAIE 79
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 12
Partituras
Scores / Partitures

ALLEGRO DE CONCIERTO 27
PAISES SONADOS (PALACIO ENCANTADO EN EL MAR) 44
ESCENAS POETICAS:
PRIMERA SERIE . . 48
SEGUNDA SERIE 56
LIBRO DE HORAS 66
A LA CUBANA 73
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 13
Partitu ras
Scores / Partitu res

Estudio biogräfico, bibliogräficoy crftico 28

Biographical-bibliographical and critical study 31
Estudi biogräfic, bibliogräfic i crftic 34
Breve exposiciön analftica de las Sonatas I-XIII de este Libro I . . 29
A brief analytical explanation of the Sonatas I-XIII of this Book I . . .32
Breu exposiciö analftica de les Sonates I-XIII d'aouest Llibre I . . . .35
VEINTISEß SONATA DE DOMENICO SCARLATTI 37
SONATA N° I 37
SONATA N° II 41
SONATA N° III 46
SONATA N° IV 50
SONATA N° V 55
SONATA N° VI 60
SONATA N° VII 64
SONATA N° VIII 68
SONATA N° IX 73
SONATA N° X 77
SONATA N° XI 81
SONATA N° XII 86
SONATA N° XIII 89
EL JARDf D'ELISENDA 93
MARCHA REAL 99
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 14

Partituras
Scores / Partitures

Estudio biogräfico, bibliogräficoy crftico 28

Biographical-bibliographical and critical study 31
Estudi biogräfic, bibliogräfic i crftic 34
Breve exposiciön analftica de las Sonatas XIV-XXVI de este Libro II . 29
A brief analytical explanation of the Sonatas XIV-XXVI of this Book II .. .32
Breu exposiciö analftica de les Sonates XIV-XXVI d'aouest Llibre II . . . .35
VEINTISfrS SONATA DE DOMENICO SCARLATTI 37
SONATA N° XIV 37
SONATA N° XV 41
SONATA N° XVI 46
SONATA N° XVII 49
SONATA N° XVIII 53
SONATA N° XIX Introduzione e Sonata 58
SONATA N° XX 62
SONATA N° XXI 69
SONATA N° XXII 73
SONATA N° XXIII 77
SONATA N° XXIV 80
SONATA N° XXV 85
SONATA N° XXVI 90
AZULEJOS 94
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

Enrioue Granados

Bd. 15

Partituras
Scores / Partitu res

CUATRO NOTAS 25
LA SIRENA 26
CAREZZA 28
VALSES SENTIMENTALES 33
CARTAS DE AMOR 46
EXQUISE...! 50
VALSE DE CONCERT . .' 56
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

EnriQue Granados

Bd. 16

Partituras
Scores / Partitu res

VALSES POETICOS 24
APARICIONES 38
 Integral para Piano
Complete Works for Piano / Integral per a Piano

Enrioue Granados

Bd. 17

Partituras
Scores / Partitu res

Piano a 4 Manos:
EN LA ALDEA 24
DOS MARCHAS MILITARES 52

2 Pianos:
TRIANA 66
Tabla de contenidos
Table of contents / Taula de continguts Bd 18

Espafiol.

COMPENDIO HISTÖRICO-BIOGRÄFICO (I867-I9I6) 9

Introducciön 10
1. El mundo de Granados 11
2. Anos de aprendizaje 18
3. Actividad concertistica 24
4. Actividad pedagögica 35
5. Granados compositor 41
5.1. El piano 42
5.2. El conjunto instrumental 47
5.3. Voz y piano 47
5.4. La Ifrica 48
6. Epilogo 55
7. Granados y la tecnologfa de reproducciön musical 56
GRABACIONES DE GRANADOS (I9I2-I9I6) 61
Grabaciones de Enrique Granados 62
BÜSQUEDA DE MATERIAL Y FUENTES CONSULTADAS (I976-200I).
CATÄLOGO DLR 71
Busqueda de material y fuentes consultadas 73
Catälogo DLR 80

EngI ish .
HISTORICAL-BIOGRAPHICAL BACKGROUND (I867-I9I6) 9
Introduction 10
1. Granados' World 11
2. Education 18
3. Concerts and Performances
4. Pedagogical Activity
5. Granados the Composer 41
5.1. The Piano 42
5.2. Orchestral Works and Chamber Music 47
5.3. Voice and Piano 47
5.4. Theatrical Works 48
6. Epilogue 55
7. Granados and the Technology of Musical Reproduction 56
GRANADOS' RECORDINGS (1912-1916) 61
Enrique Granados' recordings 62
RESEARCH OF MATERIAL AND SOURCES FOR THE EDITION (1976-2001).
DLR CATALOGUE 71
Research of material and sources for the edition 73
DLR Catalogue 80

Catalä

COMPENDI HISTORICOBIOGRAFIC (I867-19I6) 9

Introducciö 10
1. El mön de Granados 11
2. Anys d'aprenentatge 18
3. Activitat concertistica 24
4. Activitat pedagögica 35
5. Granados compositor 41
5.1. El piano 42
5.2. El conjunt instrumental 47
5.3. Veu i piano 47
5.4. La Ifrica 48
6. Epileg 55
7. Granados i la tecnologia de reproducciö musical 56
ENREGISTRAMENTS DE GRANADOS (1912-1916) 61
Enregistraments d'Enric Granados 62
RECERCA DE MATERIAL I FONTS CONSULTADES (1976-2001).
CATÄLEG DLR 71
Recerca de material i fonts consultades 73
Catäleg DLR 80