Sie sind auf Seite 1von 167

OBJETIVOS DEL CURSO

Este curso tiene el doble propósito de dar a los participantes la oportunidad de afianzar
los principios básicos del arte de interpretar registros, así como de practicar los
conceptos discutidos de forma manual.

En el desarrollo del curso se contemplan los siguientes aspectos:

 Reconocimiento de los diferentes registros y sus curvas


 Discusión de los principios de medición de las herramientas de registro
 Discusión de los principios básicos de la interpretación de registros a hoyo abierto
 Discusión del control de calidad de registros o LQC (“Log-Quality-Control”)
 Se pone énfasis en la interpretación rápida o “quick-look” y la interpretación manual
detallada
NECESIDAD DE PERFORAR Y REGISTRAR POZOS

Los métodos sísmicos de superficie ayudan a identificar estructuras


en el subsuelo que pueden constituir trampas y contener fluidos,
pero no permiten identificar si el fluido es hidrocarburo o agua.
La única forma de definir la presencia de hidrocarburos en estas
estructuras es perforar un pozo.
La interpretación de registros es el proceso que utiliza mediciones
obtenidas dentro del pozo (registros) para permitir evaluar las
características de las formaciones en el subsuelo, con los siguientes
objetivos principales:
• Identificar la presencia de yacimientos
• Estimar el volumen de hidrocarburos “in-situ”
• Estimar el volumen de hidrocarburos recuperable
• Auxiliar en la identificación de ambientes de depósito
REGISTROS DURANTE LA REGISTROS A CABLE:
PERFORACIÓN:
*Registros eléctricos
*Registro de hidrocarburos (mud-log)
*Registros acústicos
*Mediciones durante la perforación o
*Registros radioactivos
MWD (“Measuring-While-Drilling”)
*Registros electromagnéticos
*Registros durante la perforación o
LWD (“Logging-While-Drilling”)

Las mediciones que pueden obtenerse dentro del pozo,


pueden agruparse en cuatro categorías:

MUESTRAS DE CANAL Y ANÁLISIS DE


NÚCLEOS
PRUEBAS DE
PRODUCCIÓN
(DST, PLT)
AMBIENTE DE TRABAJO

El proceso de perforación de un pozo genera muy poca información sobre su potencial productor.
Si existen hidrocarburos, el peso del lodo de perforación evita que fluyan a la superficie y genera
una presión diferencial que los mueve para dentro de la formación. El examen de las muestras de
canal o “cuttings” indica la litología encontrada y puede revelar evidencias de hidrocarburos, pero
no permite estimar la cantidad de petróleo o gas “in-situ”.
Los registros suministran los datos necesarios para una evaluación cuantitativa de los
hidrocarburos “insitu”. Las herramientas modernas de registros generan una enorme cantidad de
información sobre las propiedades de las rocas y de los fluidos encontrados. Los ambientes de
trabajo para los registros puede ser Hoyo Desnudo y Hoyo Revestido.
Registros a Hoyo Desnudo (OH)

El OH (“Open-Hole”) es el mas importante para la interpretación de registros, ya que la mayoría de


los registros necesarios para interpretación solamente pueden ser obtenidos en agujero
descubierto.
A continuación se listan los parámetros mas relevantes al interés de este curso, así como el rango
de valores que frecuentemente adopta cada uno de ellos en la mayoría de los pozos:

• Profundidad del pozo: entre 900 y 20,000 ft


• Temperatura de superficie: entre -30 y 50°C
• Desviación de la vertical: entre 0 y 90°
• Temperatura de fondo: entre 100 y 400°F
• Salinidad del lodo: entre 1,000 y 200,000 ppm
• Diámetro del pozo: entre 5 y 17” (pulgadas ó in)
• Presión del fondo: entre 500 y 20,000 psi
• Densidad del lodo: entre 9 y 17 lb/gal
• Profundidad de invasión: entre 1 y 100”
• Espesor del revoque: entre 0.1 y 1”

Nota: Para tener una perspectiva de las proporciones de un pozo típico, la relación entre el diámetro y la
profundidad final del pozo es similar a la relación entre el espesor y la largura de un cabello humano.
Registros a Hoyo Desnudo (OH)

Se denomina pozo revestido o CH (“Cased-Hole”) al pozo después


de bajar la TR (Tubería de
Revestimiento) o “casing” y de cementar el espacio externo de la
TR para aislar las formaciones de interés.
Existen herramientas de registro para pozo revestido. Las mas
frecuentemente utilizadas permiten
determinar la calidad de la cementación, detectar y cuantificar el
movimiento de fluidos dentro del pozo, así como medir el
gradiente de temperatura y de densidad de fluidos dentro del
pozo.
Algunas de estas herramientas son de diámetro suficientemente
delgado para poder bajar por la TP (Tubería de Producción) o
tubing, ya sea para medir dentro de la TP o en la TR, por debajo
de la empacadura (o “packer”). Otras, solamente pueden ser
utilizadas en la TR; deben ser utilizadas antes de bajar el
empacador, de lo contrario será necesario sacar la TP y el
empacador para poder obtener estos registros.
TIPOS DE LODOS

Tipo de
Lodo

LODO A BASE DE AGUA


LODO A BASE DE ACEITE
El lodo a base de agua o WBM
(“Water-Based-Mud”) es el mas El lodo a base de aceite o OBM (“Oil-
comúnmente utilizado y el mas Based-Mud”) casi siempre contiene agua,
adecuado para la mayoría de los pero el aceite constituye su fase
registros existentes, la sal continua. Una característica de este lodo
predominante en el lodo es el es el menor daño causado a las
cloruro de sodio (NaCl). formaciones, comparado con los lodos a
base de agua. Es por naturaleza menos
denso y mucho mas resistivo que el lodo
a base de agua, lo que dificulta obtener
AGUA SALADA los registros de SP y aquellos que envían
AGUA DULCE El lodo a base de agua de mar tiene corriente a la formación a través del lodo.
Su densidad es próxima a 1.0 gr/cc. Su una salinidad de aprox. 30,000
salinidad es baja, lo que dificulta el paso partes por millón (ppm) y una
de la corriente eléctrica (resistividad muy densidad de aprox. 1.02 gr/cc. Es
alta) y por eso impide obtener registros adecuada para la mayoría de los
representativos de potencial espontáneo registros existentes.
(SP) y aquellos que envían corriente a la
formación a través del lodo.

AGUA SATURADA EN SAL


El lodo saturado en sal tiene una salinidad de
aproximadamente 250,000 ppm y una densidad de 1.2
gr/cc.
Su bajísima resistividad afecta los registros de
inducción y hace con que, en general, el registro de SP
no tenga definición y aparezca como una línea
prácticamente recta.
EFECTOS DE LA PERFORACIÓN

La perforación de pozos por rotación, incluye una barrena o “bit” en el extremo de una larga
columna de perforación o “drill-string”, la cual es rotada desde la superficie a velocidades de 50 a
150 rpm. La acción combinada de esta rotación con la de pesos de 10,000 a 40,000 libras que son
aplicados directamente encima de la barrena, tritura la roca.

Las muestras de canal o “cuttings” son retiradas y transportadas hasta la superficie por el lodo de
perforación, el cual es bombeado por dentro de la columna, sale por orificios en la barrena y
regresa a la superficie por el espacio anular entre la columna y el pozo. Durante este proceso las
formaciones pueden erosionarse o colapsar originando diámetros menores que el de la barrena o
derrumbarse originando diámetros mayores.
INVASIÓN O LAVADO DE LA FORMACIÓN

Durante la perforación, para evitar el descontrol del pozo o “blow-out”, la presión Pm originada por la columna
de lodo debe ser mayor que la presión Pr de los fluidos en el espacio poral (o presión de yacimiento). El
diferencial de presión Pm - Pr que generalmente es de unas pocas centenas de psi, fuerza el fluido de
perforación dentro de la formación. Si la formación es permeable, el fluido de perforación entrará en la
formación dejando en la pared del pozo las partículas sólidas que contiene, lo que genera una capa de revoque
o “mud-cake”. El líquido que filtra dentro de la formación, denominado de filtrado o “mud-filtrate”, desplaza los
fluidos originalmente contenidos en la roca, generando una zona lavada en las proximidades de la pared del
pozo.
INVASIÓN O LAVADO DE LA FORMACIÓN

Revoque o Enjarre
El proceso de invasión que genera
enjarre o “mud-cake” en la pared del
pozo comienza cuando la barrena corta
la formación permeable. El proceso es
rápido al inicio, haciéndose mas lento a
medida que aumenta el espesor del
enjarre, con lo que disminuye su
permeabilidad. Rápidamente el proceso
se hace tan lento, que para los fines
prácticos puede considerarse finalizado.
En realidad, el enjarre es erosionado por
la rotación durante la perforación y
también durante las maniobras con la
columna, por ejemplo para cambiar la
barrena, con lo cual el proceso de
invasión y formación de enjarre se
reinicia cada vez. El espesor típico del
enjarre, representado por hmc, es de ¼”
o menos, hasta ¾” o mas.
INVASIÓN O LAVADO DE LA FORMACIÓN

ZONA INVADIDA
Es la próxima a la pared del pozo,
contiene el filtrado del fluido de
perforación o “mud-filtrate”,
extendiéndose desde la pared del
pozo hacia dentro de la formación,
hasta una distancia tal que los
fluidos encontrados sean los
originales en la roca (zona virgen).
Esta distancia se denomina
profundidad de invasión, y su
valor puede variar desde 2” para
lodos de muy buena calidad en
formaciones de alta porosidad
(con mucho espacio poral
disponible para acomodar la
invasión), hasta mas de 100” para
lodos de baja calidad en
formaciones de baja porosidad
(con poco espacio poral).
INVASIÓN O LAVADO DE LA FORMACIÓN

Zona virgen
La zona virgen representa la roca
permeable conteniendo en el
espacio poral fluidos no afectados
por el proceso de perforación ni
por el de invasión.
PROFUNDIDAD DE INVASIÓN AL MOMENTO DEL REGISTRO

Depende de varios factores, siendo los principales la característica del filtrado del lodo y el diferencial de
presión entre el lodo y el yacimiento. El encabezado del registro especifica el valor estático de velocidad de
filtrado de lodo como ‘pérdida de agua’; representa el volumen de filtrado en cc, que pasa por un papel de
filtro durante 30 minutos con un diferencial de presión de 100 psi a 76°F en una celda de prueba, según el
patrón API. Una pérdida de agua típica es de 12 cc; un lodo con 30 cc es considerado un mal generador de
enjarre; un valor de 4 cc es excelente.
Desafortunadamente, datos experimentales mostraron que no hay una buena correlación entre la
característica estática a condiciones de superficie y el proceso dinámico de invasión en condiciones de pozo. En
consecuencia, no es posible predecir la profundidad de invasión a partir de las características del lodo. Por lo
tanto, la profundidad de invasión debe ser inferida a partir de la información de los registros.
DESCRIPCIÓN DE LA ROCA LAVADA
En las proximidades de la pared del pozo,
la roca permeable está lavada por el
filtrado del lodo de perforación. En
seguida, alejándose de la pared del pozo
hacia dentro de la formación, existe una
zona de transición y finalmente, la zona
virgen o no alterada por la invasión.

Generalmente se asume que todo el agua


de formación en la zona lavada es
substituida por el filtrado de lodo,
incluyendo el agua irreducible, ya que
existe intercambio iónico entre el agua
irreducible original (salinidad de la zona
virgen) y el filtrado de lodo (salinidad
generalmente mayor que en la zona
virgen).

Si la formación contiene hidrocarburos,


parte de ellos serán desplazados por la
invasión. La fracción de hidrocarburos
resultante (denominada de residual) está
normalmente en el rango de 10 a 40% del
volumen original, dependiendo del
contenido inicial de hidrocarburos y del
contraste entre la movilidad del filtrado y
la del hidrocarburo.
DESCRIPCIÓN DE LA ROCA LAVADA
El agua desplaza bastante bien el gas y el
aceite de densidad media, pero es poco
eficiente desplazando aceite pesado de
alta viscosidad. En estos casos, la invasión
no es uniforme en todas direcciones, con
lo que la profundidad de invasión varía
alrededor del pozo.

En la zona de transición, parte del agua de


formación y parte de los hidrocarburos (si
existían) fueron desplazados por el
filtrado, pero a un grado menor que en la
zona lavada.

A medida que se desarrolla el proceso de


invasión, la zona de transición se va
desplazando cada vez mas lejos de la
pared del pozo.
DESCRIPCIÓN DE LA ROCA LAVADA
En areniscas de alta porosidad y
permeabilidad, el filtrado puede segregar
verticalmente por causa de la gravedad;
filtrados de baja salinidad invadiendo
areniscas con agua de formación de alta
salinidad, tenderán a desplazarse hacia el
tope de la capa; en el caso opuesto, agua
invadiendo una arenisca con aceite
tenderá a desplazarse hacia la base de la
capa. Si la profundidad de invasión
detectada por los registros varía de la base
al tope de la capa, puede estar mostrando
los efectos de la segregación vertical del
filtrado.

Las lutitas o “shales” no se invaden ni


generan enjarre en virtud de su
permeabilidad prácticamente nula. Sin
embargo, frecuentemente existen
reacciones químicas con el lodo causando
la expansión y/o derrumbe de las lutitas,
resultando en la formación de cavernas o
atrapando la tubería de perforación.
POROSIDAD

La porosidad, representada por φ, es la fracción del volumen total ocupada por el volumen poral;
es un número sin unidades con valores entre 0 y 1, y así se lo debe utilizar en los cálculos. En la
práctica se lo multiplica por 100 para expresar la porosidad en unidades de porosidad o pu
(“porosity-units”). Por ejemplo:
φ = 0.25 = 25%.
Esta definición puede ser expresada matemáticamente como:

Donde:
φ es la parte del volumen de la roca ocupado por los fluidos, en
fracción: 0 ≤ φ ≤ 1
Vp es todo el volumen del espacio poral; está ocupado por fluidos
(agua, aceite, gas)
Vt es el volumen total de la roca; incluye los sólidos y fluidos
C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

L L

6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

B B

C C

D D

E E
TIPOS DE POROSIDAD DEFINIDOS PARA INTERPRETACIÓN

POROSIDAD
POTENCIAL
representada por
φpot, es la conectada
por gargantas de
sección mayor que un
valor límite, debajo del
cual los fluidos no se
desplazan (por POROSIDAD EFECTIVA
POROSIDAD representada por φe,
POROSIDAD POROSIDAD CONECTADA ejemplo, 20μ para
POROSIDAD TOTAL aceite 5μ para gas). es la porosidad
PRIMARIA SECUNDARIA representada por φcon, accesible a los fluidos
(intergranular o Representada por φt, es la porosidad de los Esta porosidad puede
Representada por φ2, libres para desplazarse,
intercristalina), es la relación entre el poros interconectados ser mucho menor que
está constituida por la
representada por φ1, volumen de todo el en el volumen de la la φ conectada. Este es excluyendo la
porosidad vugular,
es generalmente espacio poral existente roca. Puede ser mucho el caso de las lutitas o porosidad no-
generada por
encontrada en rocas en menor que la porosidad “shales”, que conectada y el espacio
ejemplo por generalmente ocupado por el agua
clásticas; su valor la roca (poros, fisuras, total, si parte de los
disolución, y por la presentan una φ adsorbida e
depende fracturas, vúgulos) y el poros no están
porosidad de fracturas, conectada bastante inmovilizada en las
principalmente de la volumen total de la conectados; en el caso
generadas alta (0.40 a 0.50 para
forma, tamaño y roca. de la piedra-pómez o lutitas o “shales. Esta
mecánicamente. lutitas compactadas y
clasificación de los “pumice”, φt es de definición es específica
granos. aproximadamente 0.50, hasta 0.90 para limo para los intérpretes.
mientas que φcon es recién depositado),
cero. aunque los fluidos no
pueden ser
desplazados debido al
pequeño tamaño de
las gargantas, por lo
que φpot es
prácticamente cero.
SATURACIÓN

La fracción del espacio poral que contiene agua, denominada ‘saturación de agua’ y representada
por Sw, es un número sin unidades con valores entre 0 y 1, y así se lo debe utilizar en los cálculos.
En la práctica se lo multiplica por 100 para expresar la saturación en porcentaje.
Por ejemplo: Sw = 0.35 = 35%.

Esta definición puede ser expresada matemáticamente como:

Donde:
Sw es la parte de la porosidad que contiene agua, en fracción:
0 ≤ Sw ≤ 1
Vw es el volumen del espacio poral que está ocupado por agua
Vp es todo el volumen del espacio poral; está ocupado por
fluidos (agua, aceite, gas)
SATURACIÓN

Cuando toda la porosidad está ocupada por agua, Vw es igual a Vp, resultando Sw = 1 = 100%.
Cuando apenas parte de la porosidad está ocupada por agua, la otra parte estará ocupada por
hidrocarburos (aceite o gas). Puede entonces definirse la ‘saturación de hidrocarburos’,
representada por Shy, como:

Donde:
Shy es la parte de la porosidad que contiene hidrocarburos, en fracción: 0 ≤ Shy ≤ 1
Vhy es el volumen del espacio poral que está ocupado por hidrocarburos; es igual a
Vp - Vw
Vp es todo el volumen del espacio poral; está ocupado por fluidos (agua, aceite, gas)

Sumando las ecuaciones anteriores, y recordando que Vhy = Vp - Vw, se obtiene que :

El mismo razonamiento anterior puede ser efectuado utilizando las nomenclaturas de las
saturaciones en la zona lavada, donde:
Sxo es la saturación de agua en la zona lavada, en fracción: 0 ≤ Sxo ≤ 1
Shr es la saturación de hidrocarburos (llamados de residuales) en la zona lavada: 0 ≤ Shy ≤ 1
SATURACIÓN DE AGUA IRREDUCIBLE

En general se asume que el yacimiento fue


generado en un ambiente acuífero y que los
hidrocarburos, que fueron generados en algún otro
lugar (roca-madre), migraron dentro del espacio
poral, desplazando el agua de los poros mayores.
Sin embargo, los hidrocarburos nunca desplazan
toda el agua de la roca. Existe un pequeño volumen
de agua retenido por tensión superficial alrededor
de los granos, denominado de ‘agua irreducible’
que no puede ser desplazada por la migración de
hidrocarburos ni cuando la formación produce.

Cuando el agua en la formación es irreducible, la


saturación de agua está representada por Swirr,
con valores entre 0.05 (5%) en formaciones con
tamaño de grano grande, hasta 0.40 (40%) o mas
en formaciones con tamaño de grano pequeño.
POROSIDAD APARENTE

Se denomina ‘porosidad aparente’ al valor de porosidad obtenido de un registro


(densidad, neutrón, sónico, propagación electromagnética) asumiendo una litología,
ausencia de arcillosidad y zona lavada totalmente invadida. Solamente después de
evaluar la litología, el valor de arcillosidad y los fluidos en la zona lavada, se podrá decidir
nivel por nivel cual es el valor de la verdadera porosidad, φe.

En aquellos niveles que son acuíferos, sin arcillosidad, en los cuales la litología sea igual a
la asumida, φe (la verdadera porosidad) será igual a la porosidad aparente; en otros
niveles, donde no se cumplan las tres condiciones mencionadas, φe (la verdadera
porosidad) será diferente de la porosidad aparente.
DIFERENCIA ENTRE LUTITAS & ARCILLA

Simple, la lutita es la roca, mientras que la arcilla es material o sedimento inconsolidado.


Cuando existen acumulaciones de arcillas y estas se convierten en roca (diagénesis) el
producto final es una lutita. Las arcillas tienen como una de sus principales características
absorber agua o humedad.

La arcilla es un componente
muy común en las rocas
sedimentarias, constituidas
básicamente de silicatos de
aluminio, con densidad
variable entre 2.2 a 2.7 gr/cc.
Dependiendo del ambiente
en que fueron generadas,
pueden tener diferentes
composiciones químicas.
ROCAS
SEDIMNTARIAS
ROCAS
SEDIMNTARIAS
DIFERENCIAS ENTRE ARCILLAS & LIMOLITAS

Las partículas de arcilla son muy pequeñas, menores que 1/256 mm, de 10 a 1,000 veces
menores que los granos de arena. La relación superficie-volumen es muy alta, de 100 a
10,000 veces mayor que en las areniscas. Por estas razones, las arcillas mantienen un gran
volumen de agua que no puede fluir pero que afecta la respuesta de los registros.

El limo o “silt” está constituido por granos de silicato de aluminio mezclado con silicio; el
tamaño de grano es intermedio entre los de arena y arcilla, entre 1/16 y 1/256 mm, lo que
hace que el fluido contenido en el espacio poral, en términos prácticos, no pueda fluir. La
roca formada por limo es una Limolita “siltstone”.
LUTITAS & ARCILLOSIDAD

Las lutitas o “shales” son principalmente


mezclas de arcilla y limo depositados en
aguas prácticamente quietas (ambiente
de muy baja energía). Pueden tener
buena porosidad, pero la permeabilidad
es esencialmente nula. De esta manera,
las lutitas puras no representan interés
para la producción de hidrocarburos??,
aunque pueden ser roca-generadora
(potencial de haber generado
hidrocarburos). Sus dos características Son finas láminas La arcilla ocupa el Aquí algunos
principales, en términos de de lutita, con
espesor del orden
espacio poral de la
roca-almacén,
granos en
estructura de la
la

interpretación de registros, es que de 1 cm, disminuyendo matriz de la roca-

ARCILLA ESTRUCTURAL
separando finas almacén son

ARCILLA LAMMINADA
pueden entrampar los hidrocarburos drásticamente su
láminas de roca- porosidad efectiva substituidos por

ARCILLA DISPERSA
almacén limpia, granos de arcilla,
localizados en rocas permeables sin afectar la
y su
sin afectar la
permeabilidad.
subyacentes y que pueden contaminar la permeabilidad
horizontal a través
Varía de 0 a un porosidad ni la
permeabilidad. La
valor máximo igual
roca-almacén (arcillosidad) de tres del yacimiento, al de la porosidad arcillosidad varía
pero de la roca, cuando de 0 a un valor
diferentes modos. disminuyendo la la arcilla ocupa máximo igual a la
permeabilidad totalmente el fracción de matriz,
vertical de la zona espacio poral. cuando todos los
prácticamente a granos de la roca-
cero. almacén son
substituidos por
arcilla.
ARCILLOSIDAD

Es una expresión volumétrica del contenido de minerales de arcilla por unidad de roca

Vsh = Volumen de arcilla/Volumen de roca

Importancia: Tiene efectos marcados sobre la calidad de roca como reservorio, por cuanto
afecta apreciablemente la porosidad, permeabilidad y distribución de fluidos.
Arcilla

Arcilla

Cuarzo

Arcilla

Cuarzo

Calcita
Cuarzo
ARCILLOSIDAD
ARCILLOSIDAD
Las facies más lutíticas poseen un volumen de minerales de arcilla cercanas al 65% mientras que
las facies heterolíticas poseen un volumen de arcilla cercano al 35%.
MINERALOGIA PRESENTE
MINERALOGIA PRESENTE
DETERMINACIÓN DE SATURACIÓN
A PARTIR DE REGISTROS

Una vez conocida la porosidad efectiva


φe (la verdadera porosidad) en cada
zona de interés, se puede calcular el
valor de la resistividad Ro que cada
zona de interés tendría si estuviera
invadida (Sw =100%). Comparando esta
resistividad Ro con la verdadera
resistividad Rt de cada zona medida
por los registros, se pueden identificar
las zonas acuíferas (aquellas donde Rt =
Ro) y las que contiene hidrocarburos
(aquellas donde Rt > Ro).
DETERMINACIÓN DE SATURACIÓN
A PARTIR DE REGISTROS
RELACIÓN ENTRE SALINIDAD, TEMPERATURA Y PROFUNDIDAD

La temperatura dentro del pozo aumenta


con la profundidad a razón de
aproximadamente 1,3°F a cada 100 ft.
Las sales disueltas en los fluidos permiten
el paso de la corriente eléctrica a través
de los mismos.
La sal mas frecuentemente encontrada
en los fluidos es el cloruro de sodio, NaCl,
el que al disolverse produce iones Na+ y
Cl- los cuales transportan la corriente a
través del fluido.
El parámetro ‘salinidad’ expresa la
cantidad de sal disuelta en el fluido. La
resistividad de los fluidos depende de su
salinidad y también de la temperatura;
para una cierta salinidad, la resistividad
disminuye con la temperatura. Las
resistividades del lodo, del filtrado y del
enjarre, son generalmente obtenidas a
condiciones de superficie y deberán ser
corregidas para representar los valores
correspondientes a las condiciones de
temperatura de a zona en estudio.
RELACIÓN ENTRE SALINIDAD,
TEMPERATURA Y
PROFUNDIDAD
TEMPERATURA DE LA ZONA EN ESTUDIO

Para determinar la temperatura de la zona en estudio,


generalmente se utilizan los datos disponibles de los
encabezados de los registros para definir un gradiente
lineal en función de la profundidad:

• La de fondo o BHT (“Bottom-Hole- Temperature”), a


la profundidad total o TD (“Total-Depth”).

• La de superficie o ST (“Surface- Temperature”), a la


profundidad cero.

Con este gradiente, puede calcularse la temperatura Ti


de cualquier zona; basta conocer la profundidad Di de
la misma. La única condición en la ecuación anterior es
que las temperaturas estén
todas en °C, o todas en °F, y que las profundidades
estén todas en metros (m), o todas en pies (ft).
RELACIÓN ENTRE SALINIDAD,
TEMPERATURA Y
PROFUNDIDAD
TEMPERATURA DE LA ZONA EN ESTUDIO

Una vez estimada la temperatura Ti de la zona en


estudio, deben convertirse las resistividades del
lodo, del filtrado y del enjarre, medidas en
condiciones de superficie, para convertirlas a las
condiciones de la zona en estudio. Llamando
genéricamente de R1 y R2 a las resistividades de
un fluido a dos temperaturas T1 y T2, las
siguientes expresiones permiten determinar R2
conocidos R1, T1 y T2:

Si las temperaturas T1 y T2 están especificadas en °C:

Si las temperaturas T1 y T2 están especificadas en °F:


CONCEPTO DE PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DE RESOLUCIÓN VERTICAL

Profundidad de investigación de una herramienta


de registro es la distancia horizontal dentro de la
formación hasta donde la herramienta consigue
medir las características de la roca.
Algunas herramientas, como las de micro-
resistividad, son construidas intencionalmente
para tener una profundidad de investigación muy
somera, midiendo las características de la roca
hasta 1 ó 2 pulgadas desde la pared del pozo.
Otras herramientas, como las de inducción y
doble-laterolog, son construidas para tener
profundidad de investigación bastante profunda,
pudiendo medir las características de la roca hasta
mas de 100 pulgadas desde la pared del pozo.

En general, la profundidad de investigación es


mayor en las herramientas que tienen mayor
espaciamiento entre los sensores (transmisores-
receptores). Las menores profundidades de
investigación las tienen las herramientas de patín
apoyado en la pared del pozo, como las de micro-
resistividad.
CONCEPTO DE PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DE RESOLUCIÓN VERTICAL
La resolución vertical es el espesor (distancia
vertical) mínimo que una capa debe tener para que
la herramienta consiga identificar correctamente la
característica medida (esta característica en la capa
considerada tiene que ser diferente que en las
capas sub y suprayacentes).

Las herramientas con muy buena resolución


vertical, como las de buzamientos, consiguen
identificar contactos de capas separados por
menos de 1cm; ya las herramientas con resolución
vertical no tan buena, por tener los sensores
(transmisorreceptor) bastante separados,
consiguen identificar correctamente la
característica de una capa cuando su espesor es
mayor que 50 cm (registro de GR), o mas de 2 m
(registro de inducción).

Se puede decir que cuanto mayor es la


profundidad de investigación de un registro, peor
es su resolución vertical, y viceversa. Una
excepción a esta regla es la herramienta de doble-
laterolog, la que consigue una gran profundidad de
investigación con una muy buena resolución
vertical (para herramientas de resistividad
profunda), del orden de 2 ft.
CONCEPTO DE PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DE RESOLUCIÓN VERTICAL
MONTAJE BÁSICO DE LA LÍNEA DE ACERO

Montaje básico de la línea de acero. Una celda de carga,


sujeta a una polea, se activa por la tensión del alambre que
corre por la polea. La línea de acero corre desde el tambor
hacia la polea, la cual lo redirige hacia arriba formando un
ángulo agudo. Gira 180º por una segunda polea y se
introduce en el prensaestopas desde donde penetra en el
pozo a través del lubricador. La válvula ciega, que está
encima del árbol de válvulas, contiene arietes opuestos (no
ilustrados) que pueden cerrarse para sellarse uno contra el
otro sin retirar el alambre, lo cual proporciona una barrera
alternativa para la presión en el caso de que falle el
mecanismo de sellado del prensaestopas.

El peso dentro del pozo se mide utilizando una celda de


carga fijada al cabezal del pozo y a una polea a través de la
cual se dirige la línea de acero desde el tambor hacia la
parte superior del lubricador (derecha).
MONTAJE BÁSICO DE LA LÍNEA DE ACERO

La información mostrada de profundidad no es una


medición de la profundidad de la herramienta, sino de
cuánto alambre se ha enrollado o desenrollado del tambor.
En con secuencia, la precisión estándar de los sistemas de
medición de profundidad con líneas de acero es de
alrededor de 30 cm/300 m [1 pie/1 000 pies].

Los errores de medición pueden ser mayores a 0,6 m [2,0


pies] en pozos de 3 000 m [10 000 pies] de profundidad.

Las diferencias de temperatura del pozo también afectan la


longitud del alambre a medida que éste se hace descender
al pozo. A menos que los gradientes de temperatura del
pozo permanezcan constantes, o que las variaciones de
temperatura y sus mediciones se incluyan en las
correcciones de profundidad, es difícil compensar esta
variable. Además, la flotabilidad, la fricción y el
levantamiento (que son funciones de parámetros del pozo
tales como la viscosidad del fluido, la tasa de flujo, el tipo
de fluido, la desviación, la tortuosidad y la geometría)
afectan las mediciones de tensión en la superficie.
CABLE ELÉCTRICO BLINDADO

Los cables utilizados para operaciones con líneas


eléctricas, o cables conductores, incluyen múltiples
conductores blindados y aislados. En este caso, se
empaquetan siete alambres conductores aislados dentro
de un revestimiento semiconductor. Los alambres y los
aisladores están envueltos en conjuntos de blindaje,
interior y exterior, enrollados en direcciones opuestas
sobre el conjunto.
CABEZA DE PESCA

En el caso de que una línea de acero se


atore, una señal enviada desde la
superficie desacopla la cabeza,
permitiéndole al operador que extraiga del
hoyo la porción superior de la herramienta
y todo el alambre, dejando los perfiles del
cuello de pesca interno y externo limpios
mirando hacia arriba (derecha).
Según la posición de la cabeza de pesca en
el pozo, o de otros factores que afecten el
acceso, el operador puede utilizar entonces
un alambre de cable o un tubería flexible y
una herramienta de pesca con bandas que
se fijan a un perfil interno (izquierda) o una
herramienta del tipo de sobrepaso (centro)
con bandas que se fijan a un perfil externo
para recuperar la herramienta atorada.
Unidad de perfilaje Típica en Tierra y costa afuera

Tierra Costa afuera


CABINA COSTA AFUERA
PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE REGISTROS

Antes de bajar la TR (Tubería de Revestimiento) o “casing”, se efectúa la


operación de obtener los registros a hoyo abierto. Estos registros no
pueden ser repetidos después de entubar el pozo; por lo tanto, debe
verificarse inmediatamente, en el momento de su obtención, que sean
de buena calidad.

La unidad de registros, con equipos electrónicos (para control de las


herramientas dentro del pozo) y unos 8,000 m (24000 ft) de cable para
registro se ubica frente al pozo.

Una vez verificado el correcto funcionamiento, la(s) herramienta(s)


es(son) bajada(s) hasta el fondo del pozo tan rápido como sea posible
sin arriesgar su seguridad ni la del pozo.
PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE REGISTROS

El registro en sí comienza con la(s) herramienta(s) apoyadas en el fondo


del pozo, para obtener el momento del despegue o “pick-up” que
define la profundidad total cuando se recoge el cable. Se continúa
recogiendo cable y obteniendo datos de la(s) herramienta(s) a una
velocidad constante que depende de la(s) herramienta(s) en uso: de
20 ft/min 120 ft/min .

El registro es una presentación de los datos medidos por la(s)


herramienta(s), o de valores derivados de estos datos, en función de la
profundidad (ocasionalmente, en función del tiempo), impreso en
forma continua en papel y grabado en medio magnético, generalmente
a razón de una medición a cada ½ pie de pozo. Pueden agregarse curvas
auxiliares como, por ejemplo, la tensión en el cable.
PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE REGISTROS

El diámetro típico de las herramientas de registro es de


3+5/8”, con una longitud entre 30 y 120 ft, dependiendo
del número de herramientas usadas. La información de
la sarta de registros con todos sus elementos y
longitudes y diámetros es presentada dentro de los
registros de cada corrida.

Generalmente se utilizan herramientas con mas de un


sensor, o una combinación de herramientas, el sensor
mas profundo es el que define la profundidad de
registro. Los otros sensores están mas arriba en el pozo,
por lo que la información que registran en un cierto
momento, corresponden a profundidades menores que
la de referencia (la del sensor mas profundo).

Cada uno de estos sensores adicionales debe disponer


de un circuito electrónico de memorización,
generalmente localizado en la superficie, para grabar la
información en medio magnético o registrarla en papel
solamente después que la(s) herramienta(s) haya(n)
recorrido una distancia igual a la que separa los
sensores; de esta manera, todas las curvas aparecen en
profundidad (como si todas hubiesen sido registradas
con todos los sensores a la misma profundidad).
LA SARTA DE REGISTROS
MEMORIZACIÓN DE CURVAS

Cuando se utilizan herramientas con mas de un


sensor, o una combinación de herramientas, el
sensor mas profundo es el que define la
profundidad de registro. Los otros sensores están
mas arriba en el pozo, por lo que la información
que registran en un cierto momento,
corresponden a profundidades menores que la
de referencia (la del sensor mas profundo).

Cada uno de estos sensores adicionales debe


disponer de un circuito electrónico de
memorización, generalmente localizado en la
superficie, para grabar la información en medio
magnético o registrarla en papel solamente
después que la(s) herramienta(s) haya(n)
recorrido una distancia igual a la que separa los
sensores; de esta manera, todas las curvas
aparecen en profundidad (como si todas
hubiesen sido registradas con todos los sensores
a la misma profundidad).
PRESENTACIÓN DE LOS REGISTROS DE POZO Cualquiera que sea el tipo de registro, siendo
moderno, debe tener las características
mencionadas a continuación.

ENCABEZADO

Colocado en la parte superior, al final del


registro (normalmente el final del registro
corresponde a la parte mas somera de la
sección registrada), se identifican los datos
pertinentes al registro, tales como nombre y
localización del pozo, fecha y tipo de registro,
tipo de herramienta utilizado y datos de
calibración de la misma, nombre del
responsable por el trabajo de registro y del
observador, observaciones sobre
particularidades ocurridas durante la
operación, escala y tipo de trazo utilizado para
cada curva.
DIAGRAMA DE SARTA DE REGISTROS
SECCIÓN PRINCIPAL
PISTAS O CARRILES (TRACKS)

El registro en sí, está constituido por varias pistas, carriles o "tracks", uno de ellos dedicado a los números de
profundidad. La presentación típica tiene tres pistas, conocidas como pista 1, 2 y 3 (de izquierda a derecha cuando
el encabezado está para arriba).
SECCIÓN REPETIDA
ESCALAS DE PROFUNDIDAD
La profundidad de la medición puede estar en pies o metros,
dependiendo de las unidades utilizadas por la compañía que
solicitó el servicio. Una práctica común es la de presentar (o
registrar simultáneamente) los registros es dos escalas de
profundidad: una, mas comprimida (1:500 ó 1:1,000),
generalmente utilizada para fines de correlación y otra, mas
detallada (generalmente 1:200) utilizada para
interpretación.
La forma mas simple de identificar la escala de profundidad
del registro es observar cuántos metros de pozo fueron
registrados en 1 m de papel; la escala se obtiene de la
siguiente imagen.

Las líneas transversales en el registro, se denominan de


líneas de profundidad. En las escalas comprimidas usadas
para correlación, según la escala, aparece una línea de
profundidad a cada metro o a cada 5 m (si el registro está en
pies, aparece una línea a cada 2 ó 5 pies); en la escala
detallada usada para interpretación, generalmente aparece
una línea de profundidad a cada metro (si el registro está en
pies,aparece una línea a cada 2 pies).
VELOCIDAD DE REGISTRO

La velocidad de registro es un parámetro muy importante, ya que puede


afectar la calidad de la información registrada, especialmente para los registros
nucleares. El valor de la velocidad de registro puede ser verificada en la línea
del borde de la pista 1 de cada registro, la cual es interrumpida brevemente
una vez a cada minuto. Multiplicando por 200 la cantidad de metros
observados entre dos interrupciones consecutivas, se obtiene el valor de la
velocidad de registro en pies/hora (ft/hr).

La tabla muestra velocidades de las herramientas de registros mas


tradicionales, en ft/m, ft/h y en m/min:
GRILLADO

Se denomina de grillado o “grid” a las líneas paralelas a los bordes de


las pistas; existen dos tipos de grillado utilizados en los registros
modernos: el lineal (líneas con separación uniforme) y el logarítmico
(líneas con separación variable según una escala logarítmica, para
realzar los valores bajas y comprimir los valores altos). Estos dos tipos
de grillado pueden aparecer combinados en las tres pistas, dando
lugar a tres presentaciones utilizadas con frecuencia:

CURVAS

Las curvas contenidas en los registros son la representación gráfica


de los valores medidos por las herramientas durante la operación de
registro del pozo.
GRILLADO
ESCALA UTILIZADA PARA CADA CURVA

La escala utilizada, indicada en el encabezado directamente,


representa el valor de la curva en cada extremo de la pista. Algunas
mediciones son fracciones o números decimales, en cuyo caso no
tienen unidad.

Frecuentemente se utilizan curvas de relevo o "back-up" para graficar


valores que se salen de la pista en la escala normal (por ejemplo, el
calibrador de pozo, en una caverna); sus escalas también están en el
encabezado, generalmente con una línea mas gruesa, como se
muestra en la Figura con escala de 6 a 16" para la curva principal y 16
a 26" para el relevo; la línea recta de trazos en 12-¼” representa el
diámetro de la barrena.

NOMBRE DE CADA CURVA

Con la utilización de unidades de registro computadorizadas, se


divulgó la utilización de mnemónicos o "mnemonics" para definir el
nombre de cada curva; por ejemplo: CALI para el calibrador de pozo.
CURVA DE SP “Spontaneous-Potential”

La curva de potencial espontáneo o SP


(“Spontaneous-Potential”) representa la diferencia
de potencial eléctrico entre un electrodo fijo en la
superficie y otro móvil dentro del pozo, medida en
mv (milivolts).
La escala de SP no tiene un valor cero absoluto;
apenas se registran los cambios de potencial dentro
del lodo al pasar la herramienta de registro frente a
diferentes capas.

El registro de SP puede aplicarse para:

• Localizar los contactos entre capas y


correlacionarlos con los otros registros .
• Determinar la salinidad del agua de formación
• Estimar el espesor de las capas
• Detectar capas permeables
• Evaluar la arcillosidad de las capas
ORIGEN DEL POTENCIAL ESPONTÁNEO

Dentro del pozo se originan potenciales eléctricos


espontáneos en las interfaces entre rocas
permeables e impermeables, así como en la
interface entre zona virgen y zona lavada, como se
muestra en la Figura, como consecuencia se
establece la circulación de corrientes eléctricas
dentro de la formación, en la interface entre capas
permeables e impermeables, las cuales atraviesan el
lodo dentro del pozo solamente en las proximidades
del contacto de estas capas.

El lodo en el pozo debe ser conductivo para


permitir la circulación de las corrientes eléctricas
mencionadas.

No existe ninguna corriente eléctrica dentro del pozo en el centro de una lutita; en consecuencia, la curva de SP es
plana (línea-base de lutitas). Al aproximarse a un contacto entre capas, la herramienta de SP pasa por la zona de
corrientes en el lodo, generadas por el potencial espontáneo; en el contacto entre capas, el flujo de corriente es
máximo, así como el cambio de potencial por cm de pozo (denominado de pendiente del registro de SP).
Una vez pasado el contacto entre capas, la intensidad de la corriente en el lodo disminuye hasta desaparecer, con
lo que la curva de SP permanece en un valor constante, generalmente mas negativo en las zonas permeables que
en las lutitas o “shales”. Al aproximarse al próximo contacto, ocurre una situación inversa a la anterior, con lo que la
curva de SP regresa a la línea-base de lutitas.
SP POSITIVA O NEGATIVA

Frecuentemente, en zonas permeables, el agua de


formación es mas salada que el filtrado; la curva de SP
se separa de la línea-base de lutitas hacia los valores
mas negativos de SP, configurando la ‘SP negativa’.

Si el agua de formación es mas dulce que el filtrado, la


curva de SP se separa de la línea-base de lutitas hacia
los valores mas positivos de SP, configurando la ‘SP
positiva’.

Cuando en formaciones limpias y permeables la curva


de SP no se separa de la línea-base de lutitas, debe
sospecharse que las salinidades del filtrado y del agua
de formación son similares; especialmente si existe
evidencia de la formación del enjarre (consecuencia de
la invasión).
DESPLAZAMIENTOS DE LA LÍNEA-BASE DE LUTITAS

Ocasionalmente, la línea-base de lutitas sufre


desplazamientos, dificultando la determinación del valor de
SSP en una capa permeable con dos líneas-base de lutita
diferentes, una por encima y otra por debajo.
Este fenómeno ocurre cuando dos formaciones permeables
can aguas de diferentes salinidades están separadas por
una lutita que no es una membrana catiónica perfecta.
DESPLAZAMIENTOS DE LA LÍNEA-BASE DE LUTITAS

En los intervalos permeables, la curva de SP se separa de la línea-base de lutitas. Esta característica puede ser
utilizada para la determinación de la arcillosidad vsh (fracción del volumen total de la roca que es lutita) en las
formaciones permeables, efectuando una interpolación lineal entre las lecturas de SP en lutitas o “shales” y
en formaciones permeables limpias (como se trata de una aproximación, se aconseja la utilización simultánea
de otros indicadores de arcillosidad).

Donde:
Vsh es la arcillosidad (volumen de lutita) en la formación
ESP es la separación de la curva de SP de la línea-base de lutitas, en mv.
ESSP es el ‘valor estático’ de SP.

Es importante destacar que vsh tiene valores entre 0 y 1, y así se lo debe utilizar en los cálculos. En la
práctica se lo multiplica por 100 para expresar la arcillosidad en porcentaje. Por ejemplo: vsh = 0.15 = 15%.
VALOR ESTÁTICO DE SP

ESSP, el ‘valor estático’ de SP, es el valor que se mediría (separación de la línea-base de lutitas, en mv) si no
circulase corriente (con lo cual no habría pérdida de potencial dentro de la formación); el registro se aproxima
a este valor en formaciones limpias, de gran espesor. El valor típico de ESSP en lodo relativamente dulce y
agua de formación salada está en el rango de -50 a -100 mv.

Donde:
ESSP es el ‘valor estático’ de SP, medido en mv
K es un coeficiente que depende de la temperatura
Rmfe es el valor ‘equivalente’ de la resistividad Rmf del filtrado
Rwe es el valor ‘equivalente’ de la resistividad Rw del agua de formación

El valor del coeficiente K puede ser determinado con las siguientes expresiones:
• Si la temperatura T está en °C:
K = 65 + 0.24⋅T

• Si la temperatura T está en °F:


K = 61+ 0.133⋅T
REGISTRO DE RAYOS GAMMA

La curva de rayos gamma o GR (“Gamma-Ray”) representa la


radioactividad natural de las formaciones y es presentada en
unidades API (“American-Petroleum-Institute”); cada unidad
API es definida como 1/200 de la respuesta generada por un
calibrador patrón constituido por una formación artificial que
contiene cantidades bien definidas de uranio, torio y potasio,
mantenida por el API en Houston, Texas, USA.

La curva de GR es presentada en la pista 1, junto a las curvas


de SP y de calibrador, con escalas de 0 a 100 (cased hole) ó de
0 a 150 API. Al igual que la curva de SP, la de GR tiene su
escala definida de manera tal que ambas curvas indican zonas
permeables cuando están próximas del extremo inferior de la
pista, y ambas indican lutitas o “shales” cuando están
próximas del extremo superior de la pista.

Generalmente las anhidritas y calizas tienen las menores


lecturas, de 10 a 15 UAPI, mientras que las arenas limpias y las
dolomías tienen lecturas un poco mayores, de 15 a 30 UAPI.
La figura presenta un registro ILD-GR del Norte
de Monagas que incluye una sección entubada
y otra desnuda. Note que el GR sufre una
atenuación de cerca del 40% en las lutitas por
efecto del casing y el cemento en relación a las
lecturas a hueco abierto, mientras que en las
arenas la atenuación es de apenas un 10%.
Esto obedece a que existe seguramente
menos cantidad y cohesión de cemento frente
a las arenas que frente a las lutitas.
REGISTRO DE RAYOS GAMMA

Este registro es muy útil para identificar zonas permeables


debido a que los elemento radioactivos tienden a concentrarse
en las lutitas o “shales” (impermeables), siendo muy poco
frecuente encontrarlos en areniscas o carbonatos (permeables).

El registro de GR puede aplicarse para:

• Detectar capas permeables


• Determinar la arcillosidad de las capas
• Evaluar minerales radioactivos
•Definir los minerales radioactivos
• Correlación con registros a pozo revestido
•Correlación pozo a pozo
¿QUE SON LOS RAYOS GAMMA?

Los rayos gamma son emisiones de ondas electromagnéticas de


alta energía emitidas espontáneamente por elementos
radioactivos naturales.

Estos elementos radioactivos son residuos solubles producto de


la meteorización de rocas ígneas y metamórficas que tienden a
concentrarse preferencialmente en las arcillas, por lo tanto en
formaciones sedimentarias este perfil nos indica el contenido
relativo de arcilla de las rocas.

Formaciones de areniscas y carbonatos limpios tienen


normalmente un nivel bajo de radioactividad, a menos que estén
contaminadas con minerales radioactivos o que las aguas de
formación contengan sales disueltas de minerales radioactivos.
ORIGEN DE LOS RAYOS GAMMA

La radioactividad natural de las formaciones proviene de los siguientes


tres elementos presentes en las rocas: uranio (U), torio (Th) y potasio
(K).

El decaimiento de estos elemento genera la emisión continua de rayos


gamma naturales, los que pueden penetrar varias pulgadas de roca y
también pueden ser medidos utilizando un detector adecuado dentro
del pozo, generalmente un “scintillation-detector”, con una longitud
de 20 a 30 cm. Una fracción de los rayos originados cerca del hoyo
viajan a través del lodo y son detectados por la herramienta, la cual
emite un pulso eléctrico discreto por cada rayo detectado. El
parámetro registrado es el número de pulsos detectados por unidad
de tiempo. El parámetro registrado es el número de pulsos por
segundo registrados por el detector.
PRINCIPIO DE MEDICIÓN

La herramienta consiste en un detector de rayos gamma altamente


sensible en forma de un contador de centelleo.
El contador del centelleo se compone de un cristal de yoduro del sodio
activado con thalium respaldado por un fotomultiplicador . Cuando un
rayo gamma golpea el cristal se produce un pequeño destello de luz.
Este destello es demasiado pequeño para ser medido usando la
electrónica convencional. En cambio, es amplificado por un
fotomultiplicador, que consiste en un fotocátodo y una serie de
ánodos sostenidos en potenciales cada vez más altos eléctricos. El
destello de luz golpea el fotocátodo y hace que un número de
electrones primarios sean producidos.
RADIOACTIVIDAD NATURAL DE LAS ROCAS

Casi toda la radiación gamma en la tierra es emitida por el isótopo radioactivo del potasio de peso atómico 40 y
por elementos radioactivos de la serie del uranio y torio, emitiendo cada uno de estos elementos rayos gamma
cuyo número y energía son distintivos de cada elemento.

Las rocas contienen variables proporciones de elementos radioactivos dependiendo de su origen. Las rocas
ígneas ácidas, como riolitas y granitos contienen cantidades apreciables de potasio radioactivo. Los silicatos de
potasio son los minerales radioactivos más abundantes, pero también los más inestables. La ortosa, o feldespato
potásico, común en las rocas ígneas de composición intermedia y ácidas es descompuesta fácilmente durante la
meteorización, dando origen a minerales micáceos o a soluciones de potasio fácilmente hidratables que pasan a
constituir parte de los minerales de arcillas y fosfatos (Adams, 1955). Ciertos minerales micáceos ricos en potasio
también pueden constituir concentraciones significativas de rocas ígneas y metamórficas, aportando por
meteorización fuentes adicionales de potasio al ciclo de las rocas sedimentarias.

El rango del contenido de uranio de las rocas ígneas más comunes está en el orden de 0.01 a 5 ppm, salvo el
caso de algunos granitos en los que puede exceder de 100 ppm. El uranio soluble puede ser redepositado cerca
de su fuente o puede ser transportado por las cuencas de drenaje hacia lagos y océanos, precipitándose como
compuestos insolubles, por absorción en varias clases de sedimentos.

En resumen tanto el K, como el Th y el U productos de la descomposición química de rocas preexistentes tienden


a sedimentarse preferencialmente con clásticos finos como las arcillas, o minerales de ambientes reductores
como la glauconita y fosfatos.
EFECTOS AMBIENTALES

La respuesta de la herramienta de diámetro 3+5/8” está generalmente calibrada en las condiciones de pozo de 8”,
conteniendo lodo de densidad 1.2 gr/cc. La misma formación, con la misma radioactividad, en pozos de diámetro
mayor y lodo mas denso (donde hay mayor absorción de rayos gamma en el lodo antes de que alcancen el detector),
producirá una respuesta atenuada de la curva GR; por el contrario, en pozos de pequeño diámetro y lodo liviano, la
herramienta producirá una respuesta aumentada en la curva de GR.
Las compañías que prestan servicios de registros publican gráficas para estimar la corrección en función del diámetro
del pozo, peso del lodo y posicionamiento de la herramienta (centralizada o descentralizada), como muestra la figura.
VARIACIONES ESTADÍSTICAS

Las variaciones estadísticas son una característica inherente a todos los registros nucleares, los cuales nunca repiten
exactamente (pasando dos veces por el mismo intervalo) debido a pequeñas variaciones u oscilaciones alrededor del
verdadero valor de respuesta del registro. Estas oscilaciones son variaciones aleatorias y no representan la respuesta
de la formación.

El origen de las variaciones estadísticas está en la naturaleza aleatoria del proceso de degradación nuclear.
Los pulsos generados en el detector de rayos gamma aparecen como una secuencia aleatoria, aunque la diferencia
porcentual entre el número de pulsos contados en dos intervalos de tiempo iguales será pequeña si los intervalos de
tiempo son suficientemente grandes. Por esta razón, generalmente se promedian las lecturas de rayos gamma en un
intervalo de tiempo de 2 seg (correspondiente a un intervalo de 1 pie de pozo cuando la velocidad del registro es de
1,800 ft/hr ó 9m/min). Esta combinación permite una buena definición de una capa de 1.3 m de espesor sin
necesidad de disminuir demasiado la velocidad del registro.

Si de duplica la velocidad, la definición de capas no se altera, pero las variaciones estadísticas aumentan en un factor
de 2½ = 1.414.
HERRAMIENTAS DE REGISTRO

Existen dos tipos de herramientas de rayos gamma: la tradicional,


que mide la radioactividad natural total de la formación, y la de
espectrometría de rayos gamma naturales.

La herramienta de espectrometría de rayos gamma naturales


aprovecha que los rayos gamma emitidos por los tres elementos
radioactivos (uranio, torio y potasio) tienen diferentes energías,
para distinguir cuál de los elementos origina la radioactividad
medida.

El K tiene una energía simple a 1.46 mev (millones de electrón


voltios), mientras que el Th y el U emiten rayos gamma de
variable energía, siendo la mayor distinción una energía
prominente de Th a 2.62 mev y una de U alrededor de 0.6 mev.

A grosso modo los tres elementos contribuyen igualmente a la


tasa de conteo total de la herramienta, aunque el potasio está
presente en mayores concentraciones. El contenido de potasio de
las formaciones se expresa en tanto por ciento y el de torio y
uranio en partes por millón.
ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA DE ESPECTROMETRÍA DE RAYOS GAMMA
PRESENTACIÓN DEL REGISTRO DE ESPECTROMETRÍA DE RAYOS GAMMA
REGISTRO DE ESPECTROMETRÍA DE RAYOS GAMMA

Este registro tiene un detector que permite


analizar las energías de los rayos gamma
detectados, discriminando el contenido de uranio,
torio y potasio en la formación. Los valores
medidos de uranio y torio se presentan en ppm
(partes por millón) y el valor del potasio se
presenta en porcentaje de peso (1% equivale a
10,000 ppm).
El registro, cuando se presenta separado de los
otros, generalmente tiene una curva de GR total
(curva SGR) en la pista 1, en escala de 0 a 100 ó de
0 a 150 API. En las pistas 2 y 3 se presentan las
concentraciones de torio, uranio y potasio (curvas
THOR, URAN y POTA).

Una presentación especialmente adecuada para


ayudar en la interpretación muestra en la misma
escala de SGR, la curva CGR (SGR sin URAN), que
facilita el cálculo de arcillosidad sin considerar el
contenido de uranio (frecuentemente las lutitas o
“shales” no contienen uranio).
IDENTIFICAR EL TIPO DE ARCILLA CON EL GR ESPECTRAL
La figura muestra en la pista izquierda el GR total de lo que parece una secuencia de lutitas y un yacimiento A con
laminaciones de arcillas separando tres intervalos. Sin embargo, las curvas de K y Th en la pista de la derecha
claramente muestran que el yacimiento es un cuerpo continuo, interpretándose las anomalías de laminaciones de
arcilla dentro del intervalo como precipitaciones de sales de uranio en zonas fracturadas. En otras áreas donde las
arenas están asociadas a micas y minerales potásicos, como el Cretáceo del Lago de Maracaibo y ciertas formaciones del
Mar del Norte, la curva de torio por sí sola es el mejor indicador de la arcillosidad de las formaciones.
INTERPRETACIÓN

Debido a que los elementos


radioactivos están generalmente
concentrados en los minerales
arcillosos, el registro de GR es muy
utilizado en la determinación de la
arcillosidad vsh (fracción lutita del
volumen total de la roca) en las
formaciones permeables. Básicamente
se efectúa una interpolación lineal
entre las lecturas de GR en
formaciones limpias y lutitas o
“shales” (como se trata de una
aproximación, se aconseja la
utilización simultánea de otros
indicadores).

Es importante destacar que vsh tiene valores entre 0 y 1, y así se lo debe utilizar en los cálculos. En la práctica se lo
multiplica por 100 para expresar la arcillosidad en porcentaje. Por ejemplo: vsh = 0.20 = 20%.
Si el registro de GR es de espectrometría de rayos gamma naturales, puede utilizarse la curva de CGR en lugar de GR
para la determinación de arcillosidad sin considerar la contribución del uranio.
USOS DE LA CURVA DE GR

El registro de GR es particularmente útil en la identificación de capas permeables en casos como los de SP


arredondada (capas de muy alta resistividad), SP sin carácter (resistividades similares del filtrado y del agua de
formación), o cuando no puede registrarse la curva de SP (lodos a base de aceite).

El registro de CGR también es útil en la detección y evaluación de minerales radioactivos, como potasio o uranio;
también puede ser utilizado en la definición de depósitos de minerales no radioactivos, como carbón.

Este registro es utilizado con mucha frecuencia para correlación de registros de hoyo abierto con los de pozo
revestido. El registro simultáneo de la curva de GR y de CCL cuando se obtiene los registros a pozo revestido, permite
el posicionamiento de los cañones de perforación (posicionados en pozo revestido utilizando la referencia del CCL)
frente a las capas de interés identificadas en hoyo abierto . Con este objetivo, es práctica común en pozo revestido
combinar una herramienta de rayos gamma con el registro de control de cementación, alcanzándose el doble objetivo
de verificar la calidad de la cementación de la TR (Tubería de Revestimiento) o “casing” y permitir la correlación los
coples obtenidos en pozo revestido con los registros de agujero descubierto.

La combinabilidad de la herramienta de GR con prácticamente todas las herramientas de agujero descubierto permite
un excelente medio de correlación de profundidad entre registros, utilizando las curvas de GR obtenidas con cada
registro.
ECUACIÓN DE RESPUESTA DEL GR

Considerando que la lectura de la herramienta proviene de la radioactividad de cada uno de los elementos presentes
en la formación, puede escribirse la ecuación de respuesta del registro de rayos gamma para una formación, como la
suma de las radioactividades de cada elemento considerado, ponderada por sus respectivos volúmenes. En el caso de
una formación permeable y arcillosa, con fluidos no radioactivos en la porosidad, la ecuación de respuesta de GR es:

Donde:
GRlog es la lectura del registro de GR en la zona de interés, en unidades API
Vma es volumen de matriz (formación limpia) en la formación
GRma es la lectura del registro de GR en zonas limpias, en unidades API
Vsh es la arcillosidad (volumen de lutita) en la formación
GRsh es la lectura del registro de GR en lutitas o “shales”, en unidades API

En esta ecuación, la suma de la porosidad, volumen de la matriz y volumen de lutita, constituyen el total de la roca;
por lo tanto se debe cumplir que:
INTERPRETACIÓN DE
ELECTROFACIES
REGISTROS DE RESISTIVIDAD

Una de las propiedades físicas más importantes que se pueden


medir en las rocas perforadas es la resistividad. Las mediciones de
resistividad en conjunto con la porosidad y la resistividad del agua
se usan en los cálculos de saturación de agua y, en consecuencia,
en la estimación de la saturación de hidrocarburos.

El registro eléctrico basado en el diseño básico de los hermanos


Schlumberger fue el más utilizado hasta mediado de los años
cincuenta. Todavía se usa en muchas partes del mundo, aunque
existen métodos de registro más modernos y más complicados;
además, miles de ellos se interpretan cada año en campos viejos.
REGISTROS DE RESISTIVIDAD

Los registros de resistividad tienen gran profundidad de


investigación y reducida resolución vertical; son los registros
utilizados para determinar la verdadera resistividad de la zona
virgen y se los denomina de ‘registros de resistividad profunda’.
Existen dos tipos básicos de herramientas de resistividad
profunda: las de Inducción y las de Laterolog.

Los registros de resistividad profunda pueden ser utilizados para:


• Detección rápida de hidrocarburos
• Determinación de la saturación de agua
• Determinación del diámetro de invasión
• Determinación de la resistividad del agua
• Determinación del espesor de capas
• Correlación con otros registros/otros pozos
REGISTRO DE INDUCCIÓN

El registro de inducción mide la conductividad de la formación,


expresada en mho-m/m2, simplificado para mho/m; en la práctica,
por ser esta unidad muy grande, se utiliza frecuentemente el
milésimo de mho/m o milimho/m. Esta unidad se expresa en el día
a día como ‘milimho’.

Para ser coherente con los otros registros de resistividad, a partir


de la conductividad se genera su recíproca, la resistividad, medida
en ohmm2/ m, simplificado para Ω·m (ohm-m).
Existe la siguiente relación entre un valor C de conductividad
expresada en milimho y el valor de la resistividad R
correspondiente expresada en Ω·m:
REGISTRO DE INDUCCIÓN

El primer perfil de corriente inducida, prototipo de los


modernos perfiles de inducción, fue introducido en 1948
para medir resistividad en pozos perforados con lodos a
base de petróleo. El perfil de inducción opera con ventajas
cuando el fluido del pozo no es conductor, como es el caso
con lodos a base aceite y aún en aire o gas, pero también
funciona cuando el pozo tiene lodo conductor, siempre que
éste no sea muy salado, y que la formación no sea muy
resistiva y el diámetro del pozo no sea muy grande.
PRINCIPIO DE MEDICIÓN

La herramienta de inducción contiene un arreglo de bobinas eléctricas aisladas en un cuerpo no conductivo de


fibra de vidrio y alimentado por un oscilador de corriente constante, la que genera un campo magnético alrededor
de la herramienta que, a su vez, induce corrientes en la formación con intensidades que dependen de su
conductividad (o resistividad).

La corriente que circula en anillos concéntricos


alrededor de la herramienta, en la formación,
genera un segundo campo magnético proporcional a
la intensidad de las corrientes en la formación (y, por
consecuencia, proporcional a la conductividad de la
formación), que es detectado por el arreglo de
bobinas receptoras en la herramienta.

Esta información obtenida por las bobinas


receptoras en la herramienta es enviada a la
superficie, donde es convertida en valores de
conductividad, con mnemónico CILD, y de
resistividad, con mnemónico ILD.
DIFERENTES TIPOS DE HERRAMIENTAS INDUCCIÓN

Las herramientas de inducción modernas tienen arreglos de bobinas que


permiten simultáneamente medir una segunda curva de conductividad con
menor profundidad de investigación, con mnemónico CILM, generando una
resistividad somera, con mnemónico ILM. Esta doble configuración es la
que justifica el nombre de doble-inducción o DIT (“Dual-Induction-Tool”) de
estas herramientas.
DIFERENTES TIPOS DE HERRAMIENTAS INDUCCIÓN

• Arreglos de Múltiples bobinas (I6FF40)


• Herramientas de Inducción Doble (ILD-ILM)
• Phasor Inducción (IMPH-IDPH)
• Inducción en Arreglos (Array Induction – AIT, HDIL- Diferentes
profundidades de investigación)
• Herramientas LWD inducción (resistividad de la onda electromagnética
EWR, CDR)
• Herramientas de Propagación de Múltiples arreglos (ARC5)
DIFERENTES TIPOS DE HERRAMIENTAS INDUCCIÓN
APLICACIONES DEL REGISTRO DE INDUCCIÓN

• Pozos perforados con lodos base Aceite


• Pozos perforados con lodo base agua de baja salinidad
• Pozos perforados con aire o espuma

MEJORES RESULTADOS

En formaciones con baja o no tan alto factor de Formación


En lodos base frescos y que la formación contenga agua salada
Alta relación Rxo/Rt (Rxo > 2 * Rt)

LIMITACIONES

La herramienta se satura en formaciones con alto factor de


Formación (formaciones duras o apretadas)
DISPOSITIVOS DE RESISTIVIDAD BASADO EN ELECTRODOS Para que la corriente fluya entre los
electrodos es necesario que el lodo sea
conductivo, por lo tanto debe ser en base
agua.

PRINCIPIO BÁSICO DE MEDICIÓN NO ENFOCADO

Mide la resistividad con corriente continua (CC) o de baja


frecuencia de corriente alterna (CA) utilizando los principios
de la ley de Ohm. El sistema de medición básica tiene dos
electrodos de corriente A y B, y dos electrodos de medición
de voltaje, M y N. Una corriente pasa entre A y B, y el voltaje
resultante se mide en M y N.

Las curvas laterales no son simétricas y presentan distorsiones como resultados de estratos adyacentes delgados,
pero son muy efectivas en la medición de la resistividad real en formaciones gruesas y homogéneas.

Los registros eléctricos eran difíciles, y algunas veces imposibles de interpretar, ya que requerían del uso
extensivo de cartas de correcciones por efecto de pozo, espesor de capa y capas adyacentes (Schlumberger, 1958,
Hilchie, 1979 y Hung, 1991). En particular las curvas eran inoperantes para capas con espesores menores que 1.5
veces el espaciamiento de electrodos; es decir, 28 pies para el lateral y 8 pies para la normal larga. La normal corta
era la curva más aprovechable, pero era afectada severamente por la invasión. El problema básico era que la
dirección de las corrientes de medición no era controlable, favoreciendo los lodos conductivos y las capas
adyacentes conductivas sobre las capas resistivas objeto de los perfiles.
Debido al hecho de que las lecturas de los perfiles eléctricos
PERFILES ENFOCADOS
convencionales estarían afectadas considerablemente por el pozo,
el espesor de capa y las resistividades de las formaciones
adyacentes, se buscó reducir este efecto utilizando aparatos de
resistividades enfocadas, para así controlar la trayectoria de la
corriente de medición.
En general estos registros tenían ciertas ventajas respectos a los
eléctricos convencionales:

- Se podían usar con lodos mucho más salados.


- Podían leer formaciones de alta resistividad.
- Minimizaban el efecto de contrastes de resistividades de capas
adyacentes.
- Mejoraban la resolución en capas delgadas.
- Se obtenían profundidades de investigación de someras a
profundas.
- Permitían un mejor cálculo de la resistividad en la zona invadida.

PRINCIPIO BÁSICO DE MEDICIÓN ENFOCADO

Se origina corriente eléctrica de medición en un electrodo principal (A0) y corrientes compensadoras en electrodos
equidistante (A) que obligan a la corriente de medición a fluir como una hoja lateral dentro de la formación . La
resistencia al paso de la corriente es medida en electrodos monitores (M)
REGISTRO DE LATEROLOG ENFOCADO

La herramienta tiene electrodos de corriente y de medición; los


electrodos de corriente fuerzan la circulación de corriente dentro
de la formación enfocándola radialmente y limitándola dentro de
un espesor de aproximadamente 2 ft. Midiendo el potencial
eléctrico necesario para generar la corriente de medida, puede
obtenerse la resistividad de la formación.

El conjunto de electrodos mencionados está configurado de tal


manera que enfoca la corriente para que penetre lo mas profundo
posible dentro de la formación, midiendo la resistividad profunda,
con mnemónico LLD.

Otro generador de corriente está conectado a este mismo


conjunto de electrodos, utilizándolos con otra configuración de
electrodos de corriente y de medición, de manera que la corriente
enviada por esta segunda configuración pierda el enfoque
relativamente rápido, evitando penetrar en la formación tan
profundamente como la medida de LLD; así se mide la resistividad
somera, con mnemónico LLS. Esta doble configuración es la que
justifica el nombre de doble-laterolog o DLT (“Dual-Laterolog-
Tool”) de esta herramienta.
EFECTO DE CAPA VECINA SOBRE LOS REGISTROS DE RESISTIVIDAD

Se puede observar en el intervalo


superior que lo que parece un solo
intervalo en la curva de resistividad
profunda y el gamma ray del pozo en
realidad son 3 intervalos, como lo
muestra el núcleo y el registro de
microresistividad. El valor de resistividad
profunda en estos intervalos es de solo 18
ohmm en promedio.
REGISTROS MICRORESISTIVOS
Los dispositivos microresistivos permiten medir la resistividad de
la zona lavada Rxo y delimitar las capas permeables mediante la
detección del revoque del lodo.
Los registros de micro-resistividad se caracterizan por ser
obtenidos a través de patines apoyados contra la pared del pozo,
con configuraciones de electrodos que tienen pequeña
profundidad de investigación y una buena resolución vertical. Las
mediciones de Rxo son de gran importancia en :

•Determinación más exacta del diámetro de invasión.


•Cálculo de la saturación de agua de la zona lavada Sxo.
•Cálculo del factor de formación.
•Estimación de la porosidad.

En las mediciones de Rxo es deseable que la profundidad de


investigación de la herramienta sea pequeña, sabiendo que la
zona lavada puede alcanzar a veces solamente pocas pulgadas
mas allá de la pared del pozo. A fin de minimizar la profundidad de
penetración del perfil, es necesario utilizar espaciamientos cortos
entre los electrodos, esto implica mayor efecto del lodo sobre la
medición. Con el fin de evitar los efectos del diámetro del pozo y
el efecto del revoque, los aparatos de microresistividad tienen
almohadillas laterales que permiten apoyo de los electrodos
contra la pared del pozo. Es necesario que este registro sea corrido
con un caliper que indique el diámetro y condición del pozo.
http://www.glossary.oilfield.slb.com/es/Terms/m/microlaterolog.aspx
TIPOS DE REGISTROS MICRORESISTIVOS

REGISTRO DE MICROPERFIL (ML)


El registro de microlog o ML (“MicroLog”) fue el primer registro de
contacto con la pared del pozo.
El patín de ML contiene tres pequeños electrodos alineados
verticalmente, separados entre sí por 1”, los que permiten dos
mediciones con diferentes profundidades de investigación, obteniendo
información del enjarre (si existe enjarre) y de un pequeño volumen de
formación inmediatamente detrás del enjarre. Estas dos mediciones
constituyen un excelente indicador de presencia de invasión y por lo
tanto, de permeabilidad en la zona en estudio.

Las curvas de resistividad medidas son la R1x1 o microinversa y la R2 o


normal, con profundidad de investigación mayor que la microinversa y
por lo tanto, midiendo una resistividad mayor (la resistividad del enjarre
es levemente mayor que la del lodo y, generalmente, mucho menor que
la resistividad de la zona lavada). Esta separación R2 > R1x1 es
denominada de ‘separación positiva’.
En frente de formaciones impermeables de
muy alta resistividad, como carbonatos y
areniscas cementadas, el microlog mostrará
una separación negativa, es decir contraria
al caso de las zonas permeables con la
microinversa leyendo más resistividad que
la micronormal. Obsérvese que en la zona
por debajo de la zona permeable el SP no
muestra deflección negativa, no obstante
hay separación entre las curvas
microinversa y micronormal lo que indica
una formación impermeable de alta
resistividad. En el fondo del perfil comienza
a observarse deflección del SP y de nuevo
indicios de permeabilidad al leer la
microinversa menos que la micronormal.
TIPOS DE REGISTROS MICRORESISTIVOS

REGISTRO DE PROXIMIDAD “PROXIMITY-LOG (PL)”


Es un dispositivo de electrodos con espaciamientos pequeños a partir del cual el
flujo de corriente, y por ende la medición, se enfoca a lo largo de una distancia
corta en la formación.

El “PL” es predecesor del registro de MSFL, tiene una profundidad de investigación


mayor que la del ML, por lo tanto es adecuado en casos de enjarre de mayor
espesor.

El registro de proximidad mide la resistividad de la zona lavada con una influencia


mínima del revoque de filtración o de la zona no perturbada. El electrodo emisor
de corriente (A0) central está rodeado por un electrodo de guarda que emite
corriente suficiente para enfocar la corriente proveniente de A0 a lo largo de una
cierta distancia en la formación. Los electrodos se encuentran instalados en un
patín que se presiona contra la pared del pozo. En un diseño de herramienta
típico, un 90% de la señal proviene de la zona que se encuentra a una distancia de
13 a 25 cm [5 a 10 pulgadas] del patín. Es más profunda que el microlateroperfil,
lo que asegura que el revoque de filtración produzca menos efecto pero significa
que el registro de proximidad es afectado más a menudo por la zona no
perturbada Rt.
TIPOS DE REGISTROS MICRORESISTIVOS

REGISTRO DE MICRO-RESISTIVIDAD ESFÉRICA ENFOCADA

El registro de micro-resistividad esférica enfocada o MSFL (“Micro-Spherical-


Focalized-Log”) generalmente es obtenido en combinación con otros registros.

La medición es efectuada por un patín con un arreglo de electrodos presionado


contra la pared del pozo por un brazo mecánico en la generatriz opuesta, lo que
permite obtener la medición del diámetro del pozo o “caliper”. Esta medición es
denominada de ‘calibrador de dos brazos’ y se caracteriza por medir generalmente
el diámetro mayor del pozo.

La configuración de electrodos en el patín enfoca la corriente enviada a la


formación de tal forma que se investigan apenas unas pocas pulgadas dentro de la
formación, lo que permite obtener información de la zona lavada.
REGISTRO DE MICRO-RESISTIVIDAD ESFÉRICA ENFOCADA La figura muestra la configuración del
patín del registro microesférico.

FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE “MSFL”

Los cinco electrodos rectangulares están montados en un patín aislante


que se mantiene en contacto contra la pared del hoyo. La corriente de
medida io es enviada hacia la formación a través de Ao. Una fracción io
es la compensadora que retorna al electrodo A1, la cual se ajusta para
mantener cero voltaje. Esto obliga a que la corriente de medición
penetre en la formación, donde se aplana rápidamente y vuelve a la
placa posterior del patín y al cuerpo de la sonda, donde el voltaje es
registrado entre el electrodo de medida Mo y los electrodos monitores
M1 y M2.
El MSFL es generalmente corrido con el dual laterolog (DLL) o el dual
inducción (DIL) para aportar una medida de Rxo para estimar la
movilidad de los hidrocarburos.
La figura muestra un registro DLL combinado con el MSFL de un pozo del Norte de Monagas.
IMPORTANCIA DE LA RESOLUCION VERTICAL
REGISTRO DE LITO-DENSIDAD

El registro de lito-densidad o LDT (“Lito-Density-Tool”) mide la densidad


media de la formación ρb en gr/cc, así como su factor fotoeléctrico Pef
en barns/electrón, en las proximidades de la pared del pozo.
Para ello, una fuente radioactiva es colocada en la sonda antes de bajar
al pozo. La radioactividad que la formación deja llegar a dos detectores
ubicados a pocas pulgadas de la fuente, en la herramienta de registro,
permite determinar los parámetros mencionados. La curva de densidad
en escala coherente la de neutrón, generalmente de 1.95 a 2.95 gr/cc
(1.65-2.65 gr/cc), con mnemónico RHOB.

El factor fotoeléctrico se presenta generalmente en escala de 0 a 10


barns/electrón, con mnemónico PEF.

Los registros de densidad de la formación


hicieron su aparición a mediados de la
década de 1950.
En el año 1951, Henri Doll, un investigador
científico de Schlumberger a quien se le
atribuye el desarrollo de la medición de
densidad obtuvo una patente por ese
concepto.
PRINCIPIO DE LA MEDICIÓN
Los rayos gamma de alta energia emitidos continuamente por
una fuente radioactiva de Cs137 viajan a través del hoyo y
penetran en la formación. En ella los rayos gamma sufren
colisiones múltiples con los electrones que encuentran a su
paso, perdiendo energía y dispersándose en todas direcciones.
Con cada choque los rayos gamma pierden algo de su energía,
aunque no toda, la ceden al electrón y continúan con energía
disminuida. Esta clase de interacción entre partículas
elementales se conoce como efecto Compton. La dispersión
Compton ocurre cuando la energía de los rayos gamma de la
fuente tiene valores entre 75 keV (kiloelectrón-Volt) y 2 MeV
(Megaelectrón-Volt). Cuando sus energías caen por debajo de
0.1 mev, los rayos gamma son absorbidos fotoeléctricamente.

Las intensidades relativas de la radiación en cada detector


proporcionan una medida de la densidad total de la formación.

La medición fotoeléctrica se deriva de la relación entre las


intensidades gamma en las ventanas de alta y baja energía en
el detector de espacio corto.

La medida del PE depende del número atómico de la formación


y es un buen indicador litología. Tanto la densidad como las
mediciones de PE están influenciadas por el entorno de hoyo.
PRINCIPIO DE LA MEDICIÓN
La difusión Compton es la interacción más importante relacionada con las
mediciones de la densidad volumétrica. La densidad de electrones está
directamente relacionada con la densidad volumétrica. La densidad
volumétrica de la formación se computa a partir del número de rayos que
se desplazan desde la fuente, a través de la formación y de regreso a los
detectores. La densidad más alta se traduce en menos rayos gamma de
retorno en comparación con las mediciones obtenidas en formaciones de
densidad más baja.

Puede deducirse una relación entre la densidad electrónica ρe (en


electrones/cc) y la densidad media de la formación ρb (en gr/cc):

donde:
Ρb es el valor de la densidad media de un elemento, medida en gr/cc
Ρe es el valor de la densidad electrónica del mismo elemento, medida en electrones/cc
Z es el número atómico del elemento (número de protones en el núcleo del átomo)
A es el peso atómico del mismo elemento
PROCESOS DE DISPERSIÓN Y ABSORCIÓN DE RAYOS GAMMA.
PRINCIPIO DE LA MEDICIÓN
Para la mayoría de los minerales
encontrados en las formaciones, el
valor 2Z/A es aproximadamente igual a
1; por lo tanto en general puede
asumirse que ρb ≈ ρe lo que significa
donde:
que la densidad electrónica medida es
Ρb es el valor de la densidad media de un elemento, medida en gr/cc
Ρe es el valor de la densidad electrónica del mismo elemento, medida en electrones/cc prácticamente igual a la densidad
Z es el número atómico del elemento (número de protones en el núcleo del átomo) media de la formación.
A es el peso atómico del mismo elemento

Propiedades atómicas de los elementos más comunes en las formaciones.


HERRAMIENTAS DE REGISTRO, PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DEFINICIÓN VERTICAL

La primera herramienta de registro de densidad tenía una fuente de Cesium-137 con energía de
662 keV, el detector estaba ubicado a una distancia de aproximadamente 30 cm encima de la
fuente. El registro obtenido con esta herramienta es afectado por la rugosidad o irregularidades
en la pared del pozo, que permiten la presencia de lodo entre el patín y la formación.

La siguiente generación de herramientas incluía un segundo detector entre la fuente y el


detector anterior (ver Figura) el espaciamiento corto entre la fuente y este nuevo detector
permite investigar principalmente el enjarre, indicando valores de densidad diferentes al de la
formación dependiendo de la densidad del enjarre. La diferencia de densidades obtenidas por
los dos detectores permite efectuar una corrección automática a la lectura del detector lejano
para obtener la densidad de la formación sin el efecto de enjarre entre el patín y la formación.
Se presentan las curvas de densidad media ρb corregida por enjarre con mnemónico RHOB y la
corrección aplicada Δρ con mnemónico DRHO, ambas en gr/cc.

Las herramientas modernas, denominadas de lito-densidad, utilizan detectores mas sensibles


los que además de contar los rayos gamma también permiten detectar su nivel de energía: los
rayos gamma de alta energía son utilizados para medir la densidad y la corrección aplicada tal
como se explicó; los rayos gamma de baja energía permiten obtener la curva de efecto
fotoeléctrico Pef en la formación en barns/electrón con mnemónico PEF, la cual indica la litología
de la formación.
RELACIÓN ENTRE DENSIDAD Y POROSIDAD: ECUACIÓN DE RESPUESTA

La densidad ρb de una formación limpia y acuífera puede obtenerse como la suma de las densidades de cada
elemento, ponderada por su volumen en la formación. En el caso de una formación limpia con porosidad φ y zona
lavada de mas de 30 cm de extensión, la ecuación de respuesta es:

donde:
ρblog es la densidad de la formación, en gr/cc
φ es la porosidad de la formación, 0 ≤ φ ≤ 1
ρbmf es la densidad del filtrado en la zona investigada por el registro (ρbmf ≈ 1.1 gr/cc)
Vma es la fracción de la roca ocupado por la matriz limpia, 0 ≤ vma ≤ 1
ρbma es la densidad de la matriz limpia, en gr/cc (2.65 gr/cc ≤ ρbma ≤ 2.87 gr/cc)

En esta ecuación, la suma de la porosidad y el volumen de la matriz constituyen el total de la roca; por lo tanto se
debe cumplir que:

Combinando las dos ecuaciones anteriores puede obtenerse la porosidad aparente de densidad φDa para la
formación limpia y acuífera:
RELACIÓN ENTRE DENSIDAD Y POROSIDAD: ECUACIÓN DE RESPUESTA

En el caso de la formación ser arcillosa, las ecuaciones se modifican de la siguiente manera

donde:
Vsh es el valor de la fracción de la roca ocupado por la lutita, 0 ≤ vsh ≤ 1
ρbsh es el valor de la densidad de la lutita

En esta ecuación, la suma de la porosidad, el volumen de la matriz y el volumen de lutita constituyen el total
de la roca; por lo tanto se debe cumplir que:

La ecuación de respuesta del registro de densidad no es empírica, como la mayoría de las otras ecuaciones
de respuesta, sino que responde a una ley física.
DENSIDAD REAL Y APARENTE DE MINERALES Y MATERIALES MÁS COMUNES EN EL SUBSUELO
OTRAS CONCIDERACIONES

La penetración del registro de densidad es relativamente poca, proviniendo cerca del 90% de la señal
detectada por la herramienta de las primeras 4 pulgadas dentro de la formación; por consiguiente, en la
mayoría de las formaciones petrolíferas permeables el líquido detectado en los poros es el filtrado de lodo
de perforación en combinación con algo de hidrocarburos residuales.

Generalmente se asume que la densidad de fluido es 1.0 gr/cc. Cuando la saturación de los hidrocarburos
residuales es relativamente alta, los valores calculados para la porosidad pueden ser mayores que los
verdaderos, sobretodo cundo existe gas en la zona invadida donde mide la herramienta, ya que la
densidad aparente que lee la herramienta será muy baja y en consecuencia la porosidad calculada muy
alta; por lo tanto, debe corregirse este efecto. Si no se conocen los valores apropiados de las densidades
de los fluidos en la zona lavada, se puede utilizar un valor de f de 0.9 gr/cc para formaciones con crudos
livianos y de 0.7 gr/cc para zonas gasíferas.

El registro de densidad se usa principalmente para calcular la porosidad. Otros usos incluyen identificación
de minerales en depósitos de evaporitas, detección de gas, determinación de la densidad de
hidrocarburos, evaluación de arenas con arcillas y litologías complejas, para el cálculo de presión de
sobrecarga y de propiedades mecánicas de las rocas.
FACTOR FOTOELÉCTRICO “PEF”

La curva de factor fotoeléctrico se obtiene del número de rayos gamma de baja energía detectados por la
herramienta, los que fueron sometidos a absorción fotoeléctrica, de donde puede obtenerse el factor
fotoeléctrico Pef de la formación; este parámetro indica básicamente la litología de la roca con muy poca
influencia de la porosidad del tipo de fluido en la formación.

El factor fotoeléctrico se expresa en función del número Z de protones (o número de electrones por
átomo eléctricamente neutro) en la formación. Los valores típicos de Pef para las rocas-almacén mas
comunes son los siguientes:
1.8 en arenisca, 5.08 en caliza y 3.14 en dolomía.

Las siguientes son las aplicaciones del factor fotoeléctrico:

• Identificación rápida de litología.


• Evaluación de lutitas o “shales”.
• Reconocer minerales pesados en la formación .
• Facilitar la evaluación en presencia de gas.
• Detección de fracturas en lodos con barita.
• Evaluación cuantitativa con la curva U (índice volumétrico de absorción fotoeléctrica).
FACTOR FOTOELÉCTRICO “PEF”
El coeficiente de absorción fotoeléctrica por electrón, o más simplemente el factor fotoeléctrico,
Pe, indica litología porque depende directamente del peso atómico efectivo del medio
absorbiendo los rayos gammas. Para un elemento simple de número atómico Z, Pe es obtenido, en
unidades de registro de barns/electrón, por la expresión:
PRESENTACION TIPICA DEL REGISTROS DE RHOB-PEFF
IDENTIFICACION DE LITOLIGIA CON
FACTOR FOTOELÉCTRICO “PEF”
DETECCION DE FRACTURAS USANDO EL PEF La mayor parte de los fluidos
de perforación tienen muy
bajo PEF valores. Cuando esta
información es combinada
con él el hecho que el
instrumento de litho-
densidad es la corrido pegado
contra la pared del pozo, uno
puede ver que la mayor parte
de tipos de lodos de
perforación no tendrán un
gran efecto sobre las medidas
PEF. La excepción es la barita
que tiene enorme PEF
ahogará todas otras
respuestas del registro si el
instrumento ve la barita del
lodo. Algunas personas han
usado esto para descubrir
fracturas. Cuando hay
fracturas, la barita del lodo
entrará en la fractura, y el
valor del PEF registrado
incrementará.
ÍNDICE VOLUMÉTRICO DE ABSORCIÓN FOTOELÉCTRICA

La curva del ‘índice volumétrico de absorción fotoeléctrica’ U (la cual es calculada y no registrada) es
definida como el producto, nivel a nivel, de las curvas de densidad y la de factor fotoeléctrico. Esta curva
tiene una enorme ventaja sobre la del factor fotoeléctrico: puede expresarse a través de una ecuación de
respuesta, como la suma de los índices volumétricos de absorción fotoeléctrica de cada elemento en la
formación, ponderados por sus volúmenes; en una formación limpia y acuífera es:

donde:
Ulog es el índice volumétrico de absorción fotoeléctrica de la formación, en barns/cc
φ es la porosidad de la formación, 0 ≤ φ ≤ 1
Umf es el índice volumétrico de absorción fotoeléctrica del filtrado (Umf ≈ 0.5 barns/cc)
Vma es la fracción de la roca ocupado por la matriz limpia, 0 ≤ vma ≤ 1
Uma es el índice volumétrico de absorción fotoeléctrica de la matriz limpia, en barns/cc
(4.8 barns/cc ≤ vma ≤ 13.8 barns/cc)

Dado que , la tasa de absorción depende del producto del coeficiente de absorción fotoeléctrica por
electrón, Pe, y de la densidad de electrones, ρe. La tasa de pulsos en la ventana de conteo responde al
índice de absorción fotoeléctrico de la formación por la siguiente expresión:

Dado que , la tasa de absorción depende del producto del coeficiente de absorción fotoeléctrica por
electrón, Pe, y de la densidad de electrones, ρe. La tasa de pulsos en la ventana de conteo responde al
índice de absorción fotoeléctrico de la formación por la siguiente expresión:
VALORES DE Pe Y U PARA SUSTANCIAS MÁS COMUNES

Nombre Fórmula Peso Molecular Pe b U


Anhidrita CaSO3 136.146 5.055 2.96 14.95
Barita BaSO4 233.366 266.800 4.50 1070.00
Calcita CaCO3 100.090 5.084 2.71 13.77
Dolomita MgCO3 184.420 3.142 2.87 9.00
Yeso CaSO4 172.180 3.420 2.32 8.11
Halita NaCl 58.450 4.650 2.16 9.65
Cuarzo SiO2 60.090 1.806 2.65 4.79
Agua H2O 18.006 0.358 1.00 0.40
Petróleo 0.120 0.85 0.11
Carbón 0.180 1.40 0.26
REGISTRO DE NEUTRÓN
El registro de neutrón mide el índice de hidrógeno de la formación,
expresado como φN o porosidad neutrón en unidades de porosidad o pu
(“porosity-units”), generalmente presentado en las pistas 2 y 3 en escala
coherente con la de densidad, (45 a -15 pu) escala caliza, (60 a 0 pu,
ARENISCA ), con mnemónico NPHI.

Para ello uno fuente radioactiva natural de neutrones es colocada en la


herramienta de registro antes de bajar al pozo. Los neutrones que la
formación deja llegar a dos detectores ubicados a algunas pulgadas de la
fuente en la herramienta de registro, permiten obtener el índice de
hidrógeno de la formación.

Existen los siguientes tipos de detectores: de neutrones epitermales


(herramientas SNP ó “Sidewall Neutron Porosity” y APS ó “Accelerator
Porosity Sonde”), neutrones termales (herramienta CNT ó “Compensated
Neutron Porosity”), neutrones termales y rayos gamma de captura (antigua
herramienta GNT ó “Gamma- Neutron Tool”).
PRINCIPIO DE MEDICIÓN DEL Un registro de neutrón está constituido por una fuente (Americio-Berilio)
continua de neutrones de alta velocidad (5 mev) que viajan en todas direcciones
REGISTRO DE NEUTRÓN dentro de la formación. A medida que progresan dentro de la formación y
chocan con los núcleos de los elementos presentes van perdiendo energía.
Cuando alcanzan una energía muy baja o termal (0.025 ev) son capturados o
absorbidos por los núcleos presentes, con la consecuente emisión de rayos
gamma secundarios por el núcleo absorbente.

El elemento más efectivo en disminuir la velocidad o energía de los neutrones es


el hidrógeno, ya que su núcleo y el neutrón tienen la misma masa. En una
colisión directa el neutrón transferirá toda su energía al núcleo de hidrógeno y
se detendrá, como lo que ocurre en un choque frontal de dos bolas de billar. Por
otra parte, otros núcleos comunes de los elementos presentes en las rocas
sedimentarias, tales como silicio, calcio, carbono y oxígeno, son mucho más
masivos que los neutrones, y por lo tanto muy efectivos en la dispersión de
neutrones, absorbiendo solamente una pequeña fracción de sus energías aún
en las colisiones frontales.

Los detectores identifican aquellos neutrones cuya velocidad está escasamente


por encima de la de captura (epitermal), otros identifican aquellos neutrones
cuya velocidad es igual a la de captura, y finalmente otros miden la radiación
gamma producida por la captura. El punto básico es que cada uno de estos
instrumentos responde a la cantidad de hidrógeno presente en la formación; en
otras palabras, el registro de neutrón mide la cantidad de hidrógeno presente en
la formación, llamada índice de hidrógeno. Como en las formaciones limpias
todo el hidrógeno está asociado al fluido en los poros, la tasa de conteo de la
herramienta es inversamente proporcional a la porosidad.
LA VIDA DEL NEUTRÓN

Existen cuatro tipos de interacción entre los neutrones y


la formación: la ‘dispersión elástica’ en la cual el neutrón
sufre una colisión con el núcleo de los átomos de la
formación y rebota observando las leyes de la
conservación de la energía y del momento; la ‘dispersión
inelástica’ en la cual el núcleo es excitado por la colisión
con el neutrón y regresa a su estado energético
emitiendo un rayo gamma; la ‘captura’ en la cual el
núcleo absorbe el neutrón emitiendo un rayo gamma y,
por último, la ‘activación’ en la cual el núcleo absorbe el
neutrón emitiendo un rayo beta, un rayo gamma y un
neutrón.

El registro de neutrón aprovecha la dispersión elástica, en


la cual los neutrones sufren sucesivas colisiones con los
núcleos de la formación hasta que pierden suficiente
energía para ser absorbidos por la formación.
Cuando son emitidos por la fuente, los neutrones tienen
alta energía, de 2 MeV; después de sucesivas colisiones
con los núcleos de la formación, su energía disminuye
hasta alcanzar el nivel epitermal (aproximadamente de
10 eV hasta 0.4 eV) y finalmente alcanzan el nivel termal
(aproximadamente 0.025 eV) en el cual son absorbidos
por la formación.
HERRAMIENTAS DE REGISTRO

Para minimizar los efectos del pozo las herramientas modernas de neutrón
utilizan dos detectores localizados a algunas pulgadas de la fuente
radioactiva. La Figura muestra una combinación de herramientas.
Los parámetros registrados son las ‘cuentas por segundo’ o “count-rates” de
ambos detectores, de los cuales se calcula la relación entre ellos NRAT o
“ratio”, dividiendo las cuentas por segundo del detector cercano por las del
lejano.

Esta relación es mucho menos sensible a los efectos de pozo que las cuentas
individuales y por eso se la utiliza para obtener el índice de hidrógeno o
porosidad neutrón φN a través de una transformación del “ratio” para
porosidad.

Existen dos transformaciones del “ratio” para obtener la porosidad neutrón.


La convencional, con mnemónico NPHI y una nueva transformación con
TNPH. Las líneas de litología (arenisca, caliza y dolomía) que aparecen en las
gráficas de densidad vs neutrón para interpretación, son diferentes según se
utilice la curva NPHI o TNPH como dato de entrada.

Para disminuir el efecto indeseable del lodo, la herramienta cuenta con un


descentralizador elástico apoyando el cuerpo de la herramienta
continuamente contra la pared del pozo. Debido a medir el índice de
hidrógeno, es natural que el registro sea muy sensible a la presencia de
fluidos, como el lodo en el pozo.
CALIBRACIÓN DEL REGISTRO
El principal patrón de calibración para la
herramienta de neutrón es una serie de
bloques de calizas limpias y acuíferas con
porosidades perfectamente conocidas. El
segundo calibrador es un tanque de precisión
conteniendo agua. La calibración en el pozo
se efectúa con una pequeña fuente para
reproducir el “ratio” obtenido en el tanque
de calibración, con lo que la herramienta
queda calibrada para leer directamente la
porosidad de la formación en ‘matriz caliza’.
Esto se debe a que a pesar de que la relación
Nn / Nf depende primariamente de la
porosidad, también tiene cierta dependencia
de la litología debido a que la matriz también
contribuye algo a la disminución de velocidad
y a la captura de los neutrones. Está claro que
para derivar porosidad de la relación debe
conocerse la matriz de la formación.
CALIBRACIÓN DEL REGISTRO

La figura muestra un ejemplo de este tipo de


cartas que se utiliza para obtener porosidad en
matriz arenisca o dolomita a partir de la
porosidad registrada en matriz caliza. Las
porosidades equivalentes se leen
verticalmente. Por ejemplo, una porosidad de
caliza de 14% es equivalente a una porosidad
de 7% de dolomita y 18 % de arenisca
PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DEFINICIÓN VERTICAL
PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN Y DEFINICIÓN VERTICAL
Afectación del Registro

En la interpretación de los registros de neutrón existen


dos factores que deben tenerse en cuenta.

1.-Las lutitas y zonas con un alto contenido de arcillas


mostrarán una porosidad muy alta debido al agua
adsorbida por las arcillas y al radical OH presente en la
composición química de los minerales de arcilla.

2.- Debido a la baja concentración de hidrógeno en el


gas, las zonas ricas en gas mostrarán una porosidad
muy baja.

Estos dos factores en realidad constituyen una


ventaja, pues la comparación de estas porosidades con
las determinadas con otro tipo de registro suministra
un método conveniente para determinación de los
volúmenes de arcilla y la distinción entre zonas de gas
o petróleo y agua. La herramienta de neutrones
Las arcillas son hidroxi-silicatos de aluminio también mide el agua de cristalización. Por ejemplo el
yeso que no es poroso tiene mucha porosidad
K0,6Na0,05Fe3+1,3Mg0,4Fe2+0,2Al0,3Si3,8O10(OH)2 aparente, por su importante contenido de hidrógeno.
IDENTIFICACION
DE LITOLOGIAS
IDENTIDICACION DE MINERALES

Ciertos minerales tienen combinaciones especificas de densidad y


neutrón y estas combinaciones pueden ser usadas para
identificarlos. Los carbones son un ejemplo bueno de una
combinación distintiva de densidad y valores de porosidad de
neutrón. Ellos tienen la densidad excepcionalmente baja
combinada con excepcionalmente altos valores de porosidad
evidentes de neutrón asociados con su contenido de hidrógeno.
REGISTRO SÓNICO

El registro sónico compensado o BHC (“Bore-Hole-


Compensated”) mide el tiempo de tránsito, también
denominado de “slowness” y representado por Δt, de
una onda acústica en la formación, en μs/ft (microseg por
pie, en escala de 40 a 140 μs/ft, con mnemónico DT; para
ello, un transmisor en la herramienta genera una onda
que se propaga por el lodo, alcanza las paredes del pozo y
continúa propagándose por ellas.

Los efectos de esta propagación son detectados por dos


receptores en la herramienta de registro, generalmente a
3 y 5 pies del transmisor; la diferencia de tiempos
observada (medidos desde el momento del disparo del
transmisor), dividida por los 2 pies que separan los
receptores, determina el tiempo de tránsito de la
formación.
REGISTRO SÓNICO

Existe dos tipos principales de propagación de la energía acústica en un medio sólido que pueden ser
registrados por la herramienta de registro: las ondas compresionales , también denominadas de ondas ‘P’, y
las de cizallamiento, también denominadas de ondas ‘S’ o “shear-waves”.

Las ondas compresionales son las propagadas por el movimiento de las partículas del medio oscilando en la
dirección de propagación de la onda; las de cizallamiento son las propagadas por el movimiento de las
partículas del medio oscilando en dirección perpendicular a la de propagación de la onda:
Movimiento de las partículas y dirección de la propagación de las ondas Compresionales “P” y de Corte “S”
La velocidad de propagación de las ondas
compresionales es de 1.6 a 2.4 veces mas rápida
que las de cizallamiento. Los fluidos no pueden
transmitir ondas de cizallamiento; sin embargo,
ondas compresionales transmitidas por el lodo
pueden originar ondas de cizallamiento en la
formación que, posteriormente originan ondas
compresionales en el lodo; un receptor en el
pozo que detecte estas últimas ondas permite
visualizar el efecto de las ondas de cizallamiento
en la formación. La medición de las ondas de
cizallamiento junto con las compresionales,
permite evaluar las propiedades mecánicas de
las rocas.

Otros tipos de propagación de ondas acústicas


son las ondas Rayleigh y las ondas Stoneley. La
onda Rayleigh se propaga en la interface lodo-
formación, con una velocidad levemente inferior
a la velocidad de la onda “shear” y se atenúa
rápidamente. La onda Stoneley se propaga en el
lodo, por interacción entre el lodo y la
formación; es una energía de baja frecuencia
que sufre muy poca atenuación, facilitando su
detección por la herramienta de registro.
PROPAGACION DE LAS ONDAS
TREN DE ONDAS REGISTRADO POR EL SONICO
VALORES CARACTERISTICOS DE LENTITUD DE LAS ONDAS COMPRESIONALES Y DE CORTE
RELACIONES ENTRE LOS VALORES DE TIEMPO DE TRÁNSITO Y LA POROSIDAD

ECUACIÓN DE RESPUESTA DE WYLLIE

La ecuación de respuesta de Wyllie es la mas utilizada y establece una relación lineal entre el tiempo de tránsito
Δt medido y la porosidad φ de la formación; según este modelo, el Δt de la formación es la suma de los Δt‘s de
cada elemento ponderados por sus volúmenes en la formación.

Donde:
Δtlog es el tiempo de tránsito medido por el registro sónico, en μs/ft
φ es la porosidad de la formación, 0 ≤ φ ≤ 1
Δtmf es el tiempo de tránsito del filtrado, generalmente 189 μs/ft
vma es el volumen de matriz en la formación, 0 ≤ vma ≤ 1
Δtma es el tiempo de tránsito de la matriz, 43 μs/ft ≤ Δtma ≤ 55 μs/ft
OTROS FACTORES QUE INFLUENCIAN LA MEDICIÓN

FRACTURAS Y VÚGULOS
La presencia de fracturas y vúgulos en la formación produce efectos muy pequeños en el tiempo de tránsito
medido por el registro, por lo que se obtienen valores de porosidad menores que los reales (se dice que el registro
no ve las fracturas y vúgulos). Aprovechando este efecto puede definirse un ‘indicador de porosidad secundaria’ o
SPI (“Secondary-Porosity-Index”) como la diferencia entre la porosidad densidad-neutrón y la porosidad sónico:
HERRAMIENTAS COMUNES DE REGISTRO
A HOYO ABIERTO Y SUS USOS.
CONTROL DE CALIDAD DE REGISTROS

El control de calidad de los registros o LQC (“Log-Quality-Control”) debe ser efectuado antes
de intentar cualquier interpretación, incluyendo la interpretación rápida, para verificar que
los registros están dentro de los límites aceptables de calidad. No hacerlo significa correr el
riesgo de obtener una interpretación errónea sin haber notado que la misma está basada en
uno o mas registros anómalos.

Se debe verificar los siguientes aspectos:

*Velocidad de l Registro
*Sección Repetida
*Correlación de profundidad o “Depth-match”
*Curva de Tensión