Securiteetpreventionarabe PDF

e
nn
sie
ni
Tu
ue

iq
bl
pu

Ré
!
la
de
"#"
$ %&'
lle
cie
2015
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
2015 21

O

#$
!" :
2098
ie
216 71 42 96 35 216 71 43 42 34 : #& 216 71 43 42 11 : %$

er
www. iort.gov.tn : ' ( )*+

im
: )+ ."+ ,-
edition@iort.gov.tn : /0+
pr
commercial@iort.gov.tn :
/0
Im

!
" #$! % &

e
nn

sie
ni
:

Tu
5 .....................................................

ue
! !
7 .......................................................... "#$%
iq
bl
25 : !"!
# $%
pu
+, / 0123 4 &% 5& 4 & '(& )* -
Ré
27 ....................................... "#$ 6 7'78&
31 ............................................ 5 $193 -

la
de
37 ...... :#$ 7 ; < 4 &% 5& 4 & '(& )* -
43 ...................................... @ (A =5> ?= -

lle
97 ...... G

3 B>CA D E F7 4 & '(& )* -
cie
105 ............. B>CA 01 3 D E !H& B3

2

3 -
ffi
O
+= FIA/% 1
& & J7 KEL ":ML "N -
107 ............................................ :#% 7 ;M=3
ie
er
113 .............................................................. &'

im
pr
Im
3
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
*12 0# 2009 & 2 ,- ./ 2009 11 )*+ (
.(1)

sie
O;PQ 0R%
ni
O Q=& T S# T 25
P%
Tu
: @7 +3U 2 C& T1)
7
ue
" 0R W3 WP'&M -.45 6%
iq
2 P=& K(N/ O2 YC% & # 5 O""#$% ! !
bl
."#$% ! ! 1%
3
E2%
pu
& ZYG K(N/ !8& 2% K(N/ [1&M W1I -.2 6%
Ré
K23 += "R]& ^ & 01_#=% P=& 1942 +!M 12 +5 \ ]& 2
."! `P C%
la
1 29 Y!# 1= C& +&R
)% 2 YG Q#
de
.

.2009 a 2 +5 T3
lle
,+ *0 8

cie
ffi
O
ie
er
im
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
pr
:
' ()* (1)
Im
2009 5
/ 17 31 4-.+ 2. !1 2./ 0.+ ,! -
2009 5
/ 26 31 4-.+ 2. !1 2./ 6 ,! -
5
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn

sie

ni

Tu

ue
% 2 P=& 1%
=
E2 & ZYG c$d3 -.45 6%
iq
2 e7!% @1 E f7#& C!P3 5 O"#$% ! !
bl
D E C1 E C>L 0= += "11I= C32 CP%=% O & ZYG
pu
.C15 a && gQ#
Ré
: & ZYG D#P D E 1= " 7&%
72 -.2 6%
la
B
P& 1= =%h 1i "jQ#& ":d! =%h "#$ : #$ b
=& D#( B
P& [!3& P "k "#$ K&P F$2=R
de
OE 7% 8 B "R] D E
lle
C21$3 ;M 1<1=N 1) 1%

=
E2 : &_ b
cie
O! ! "#$ 4 =8 &

"1P& &d= 1
& & J7 DL K
2 lY 4 & : 4 b
ffi
gA 53

9m= n(&3 +=
O
O &_m% C1 E f7#& ! !

ie
42R/ B
&E/ eh #$ 1RR/ "(& &M : :#$ #E b
er
8 "#2 Y5# S%/ 1M 8 1

"1, /
im
O#$ 1#! "($Q &=%

pr
P F% P=3 1#5 "1 @ #$ e> I :d5 : F6E ^#M b
Im
OB
# FP N&
7
6I :%C(% 2 P=& #$% G193 0= += "($Q : 1#! "($Q b
+Ek l! = FR g2= "1)G "73 SQ J7 :&
; M e&P=& :C oL )C=
$= 18= B
# B:,L
"d! 473 [)d$ "N
E7&
473 +2# :C
e
nn
Q= +5 0(= BCM Y 4Q9 1E#7 1#&
O#$ FI=R d ?/ "($Q G1i :!< @=2
sie
Yp &P=& e
= "1C3 "
P : 2 B
# e)R b
ni
O! ! "N +5 qPR k2 :!<
Tu
1 $&% 8 d ">A &d= =5> : =5> b
% P= &15 C% B9& 1#! "($Q #$
ue
O! !
iq
KC&% K12 1 G]& #$% >M& >5/ E& : 5 b
bl
O! ! % 2 P=&
pu
5>C #$% 8 11$ KR e1!= e9 : + > e
3 c8 b
Ré
[ :M &d C15 1/ ":ML k83 e1C3 DL
O 2& [M# e
= f8Ar
la
1i f e
&% >!# lY D#(
P& e& : l>! D#( e b
de
Os=Q
e
D E l= lY D#(
P& e& : +E& D#( e b
lle
O@1#9= 4 =8 1% s=Q

cie
(&& f8A/ >

E & C1 E e7=& $# : FIA 5h9 b
ffi
O0C 778& 1 & N& D E #$ 0C $2=3

O
0= O#1P B>& K= t=N :#* B >7 B 1&9 : B
2 b
ie
O ) $ 7 KM/ DL $#% OKi 1(% " 1&9 5 C1
er
."6I DL $#% O;P(& =&% " 1&9

im
+2 1 &P& 1R

#C& 1N& 1R
#C& D E ; -.3 6%
pr
OC1 I= C1( D E & ZYG K(N/ P,8 "#$ 1C3 +2 :#$
&_ C$d3 += 1%
3
E 1$3 O@78 +5 e9
Im
.
8
1%
3
E &_ c$d3 9 4 6%
ZYG K(N/ P,8 "#$ e(% 8 ! !
. &
e
;N ! !
E 4 =83
nn
.C%P1=R < C15 a && gQ# P1$< #$
sie
: 6 6 1
6 2% &_ D E >7& 0=3
./% 11#P&
ni
Tu
"#$ 6 778& +, / 0123 4 5 ; 9 5 6%
J7 e$ @&d D E 25& 0=3 R 4 &% & ZYG K(N/ P,8
ue
.1
& &
iq
"#% 1 9 1)M B
P O012= Q , O` / W9 kL
bl
N O:d=
#E O012= Fh &, 783 ; [!3 E "k
pu
. 4 "1d=2 5 1
& & B
N 19= h9
Ré
YG D/ B2!% @1 E f7#& O 4 & '(& )* c$, 0=
.1
6 2% @&d D E 25& ":ML Oe7!
la
e9 DL $#% O:#$ 7 ; < 4 5 ; 9 6 6%
de
@&d D E 25& 0=3 R 4 &% O & ZYG K(N/ P,8 "#$
.1
& & J7 e$
lle
YG D/ B2!% @1 E f7#& O 4 & '(& )* c$, 0=
cie
.1
6 2% @&d D E 25& ":ML Oe7!
7 D E F7 ;M=3 += FIA/% K12 e$ ; 9 7 6%
ffi
1
& & J7 KEL #$ u D= OY5# [Q= 5 O:#%
O
1%

=%
12= G6L [& FIA/%
ie
.@ G>
3 += ! !
er
":ML "N 1C=% 4 (& 6 1

6 2% c$d3
im
.e7! YG D/ B2!% @1 E f7#& KE

pr
=5> u & ZYG K(N/ P,8 "1$ + I= D E ; 9 8 6%
Im
.#$% f R
9
B
P& "#$ T8 4#7 I= =5> u SM D!P
. & ZYG 22 e7!% @1 E f7#& K&P F$2=R
.1
6 2% >
ok& 5 @ (A =5> ?= c$d
e
F/ 1!#7 K&P F$2=R B
P& "#$ +( D E ; -.9 6%
nn
[!3& P "k "#$ & ZYG 22 e7!% &C1 E f7#& +h
sie
c8 >
EL OE 7% 8 B "R] D E =& "#$
."#$ u =% f + > e
3
ni
Tu
.1
6 2% +
e
= c8 ?= c$d
"k "#$ K&P F$2=R B
P& "#$ + I= D E ; -.10 6%
ue
OE 7% 8 B "R] D E =& "#$ [!3& P
iq
% 2 P=& KC&% K12 D= R 5 193
bl
: C# ! !
pu
OC&P=R N 2 B
# e)R "
P 1N $ b
Ré
O"( =&& f8A/ R >
C @mA e(% #$ eI= KEL b
l ! +/ e
=% K12 OB d
#E O1
& & J7 KEL b
la OqPR :!< k2p
de
.M
#E f8Ar [ :M 1m3 b
lle
[ 1#=% ! > &3 :ML "#$ + I= D E ;

. &_m% C1 E f7#& " +5 uk 1
& & J7
cie
uY9 "#$% Z193 gA @C

3 5 $193 c$, 0=
ffi
.1
6 2% O@% e&P 1 G]& >5/ +5 G53 ;M gQ
O
"#$ T8 4#7 I= 5 193 SM D!P

ie
. & ZYG 22 e7!% @1 E f7#& K&P F$2=R B

P&
er
"#$ 1C3 +2 :#$ +2 1(& D E ; -.11 6%

im
6 2&% 1&=3 :#% #E > F&P=R & ZYG K(N/ P,8
pr
"!& DL O # :6L G>& C E!3 v1N O;1=3 &=& r
Im
.Y5# [Q= 5 C1 E t>7& 1#!
10
D/ B2!% C1 E f7#& :#$ #E > &_ 4#73
. # :6L G>& C E!3 M > v1N e7! YG
> dL "#$ 1C3 +2 :#$ +2 1(& D E ;
e
e$ OC 778& F&P=R @M ;N O$& $= :#$ #E
nn
D= .Y5# [Q= 5 7=8& c $2& 1#! $& e91G
sie
DL 0 $ $= 1 &E e9 *L 23 >
EL 1#! $&% 4 (& e(1C
./% +#P&
ni
+5 O & ZYG K(N/ P,8 "#$ 1C3 +2 D E ; -.12 6%
Tu
FI=R 6L N &, OFI=R N +5 OC1 I= D E O6 N
ue
"1d=2 [ C2%3 #$% G193 03 += "1C= 1#! "($Q 1
. &_
iq
OFI=R N +5 O1 I=& D E O6 N +5 O1(& D E ;
bl
pu
" O > !7% Oe7! YG D/ B2!% C1L Q& "#$ dL
G>
E >
7=8& c $2& 1#! $& e91G e$ P%= $
Ré
"($Q 193 :#$ FIA O ;N O
9m= uk &_m%
4 (& e(1C D= . &_ "1d=2 5 W&3
C=1 1#!
la
./% +#P& DL 0 $ 1 &E e9 *L 23 >
EL 1#! $&%
de
YG 1h B2!% C1 E f7#& P%=& $& " 6 :ML (&
e$ G6L N +5 L D#( B
P& "#$ B6!& :M/ D E e7!
lle
CIAL C% DL C&P=R N C=1( N NL l>& C&1 3

cie
FIAL NL 01 3
P% OP%=& $& " 6 7=23 .0C $ 1 P5
."#$ ZYG 9=Q& :M/ D E OB6!& :M/
ffi
O
"#$ 1C3 +2 :#$ +2 1(& D E ; -.13 6%

1
& & J7 DL & C1 I= D E & ZYG K(N/ P,8
ie
er
O1#! $& e91G e$ B#& " $= $&% 2 P=& 2=
+5 O & ZYG 12 11 1 7!% C1L Q& 7=8& c $2&
im
.2= >
EL w 3 CQ 6= eM
pr
1#! $& e91G $ O:d=

#E O1
& & J7& (&
Im
.15,L " $= $ F&E :Mx%
11
56 e7!% 0C1 E f7#& 1
& & E D= -.14 6%
+5 O"#$ 4 =8& 1)#h=R > $ " % K12 & ZYG
1%
3
E K=N ?
W$h= DL q
C3 OFI=R 6 += N
. &_m% B> ! !
e
nn
C1L Q& q</ 1
& & J7 e$ B& $& +!P3
sie
Z3 1
& 1]& & ZYG 12 e7! 1h D/ 132!%
.+78Q Cy E B#& 1I
ni
e7! YG D/ B2!% C1 E f7#& $& " 6 :ML (&
Tu
C&1 3 e$ G6L N +5 L D#( B
P& "#$ B6!& :M/ D E
ue
1 P5 CIAL C% DL C&P=R N C=1( N NL l>&
D E OB6!& :M/ FIAL NL 01 3
P% O$& " 6 7=23 O0C $
iq
."#$ ZYG 9=Q& :M/
bl
pu
$& " % K12 e$ O1
& & E D E ; -.15 6%
N +5 6 N +5 :R O & ZYG K(N/ P,8 "#$

Ré
s=3 1R m% B w =% O ;N OeI=& u& KEL OFI=R
S1i [#& .B >
& w = e$ e/ D E K 1&* uk O1%=9 *
la

N @ h& d% $& :ML 1
& & E /% +#P&
de
.@1
8=
$ B 6 e9 :C=
#E O1
& & E D E ; -.16 6%
lle
1%
3 O:d=
#E O&d= $& z)= +5 23 3 O1)#h=R >
cie
e$ O6 N +5 O#$ u e$ GY1!#3 ;M
d 2= &d= .C% gA 1m= OFI=R N +5 OC I=
ffi

N @ h& d% /% +#P& d% W&3 $& D E 17#=
O
.@1
8=
ie
er
eM +5 eI=& DL u& DL O ;N O2= 8 0 3

eM O:d=
#E O@ >
.$& :ML w 3 QP 6=
im
h9/ D E 13 B
& T!#% eM/ YG

&3 (& 1P, = CA **
pr
FMU +5 @# % & 1%

= Y1!#3 YP3
1! &% /% +#P& D> kL
Im
.B>
&
12
>
& eM/ +5 C% ;& 1P, 3 eI=& u& F= 0 kL
ZYG 58 e7! K(N/ 2$< #P d 1
& & E O@
. &
e
"#$ K&P F$2=R B
P& "#$ + I= D E -.17 6%
nn
8 B "R] C% I= D#( B
P& "#$ [!3& P "k
"#$ ZYC% SC= % > F&P=R 0C1 E &9 OE 7%
sie
. &_m% C1 E f7#& " +5 L C15 C C% {!=N
ni
ZYG K(N/ P,8 "#$ 4 =8 +( D E -.18 6%
Tu
= q| =R C=N 6=3 += "%P BI& lj& C% &12 &
.[%
ue
[d83 O & ZYG 70 69 55 F7! K(N BE [ -.19 6%
iq
K(N/ 1 & "E& 1&P "R]&
e$ I=& "#$
bl
1%
3
E2% P= &15 & ZYG
pu
ì/ (E ì/ 778& "#$ uk D#h=3 ! !
Ré
.+
/

la

! "#
de

lle

cie
e9 & ZYG D#P D E K&P F$2=R B

P "#% $=P3 -.20 6%
ffi
"E&=M C%
2P3 8A e$2=3 += ":d! "& "#$
O
>M& f8A/ e9 K&P $=P .@

% e%2&% K&P N=!
ie
.9 @M lm% #$%

er
P1$< ;N +5 K&P F$2=R B

P& "#$ ;33 -.21 6%
im
."#$ u 3 K_ c$d .C% eI=& gQ#

pr
+5 OCE 9 &C OK&P F$2=R B

P& "#$ 4#73 -.22 6%
Im
: + &9 +G K&P C%P1=R < ;N q# &
13
.8A 1500 h9 : F/ 4#7 b
.8A 1500 DL 8A 701 : +h 4#7 b
.8A 700 DL 8A 301 : vh 4#7 b
e
nn
.8A 300 DL 78A 51 : [% 4#7 b
sie
1&8 K&P C%P1=R < 6=3 += "#$ : T8 4#7 b
.78A
ni
;% OK&P F$2=R B
P& #$ SP1=R < >
3 -.23 6%
Tu
: 1= T12& &M
N 5 O"
ue
Oa 778& 2$ >
E b
iq
OBR/ >
E b
bl
OK&P 778& N& b
pu
.1
& & J7 e$ ;& #$ ;N J73 b
Ré
;N G>&=E ;M SP1=R < SN
E K_ c$d
.#% e9
la
K&P F$2=R B
P& "#$% f8 K_ e&=Q -.24 6%
de
c$d3 C# e(% ? O"#$ e9 0C3 9=Q E K(N D E
Y f8A/ >
E :#$ c& "& N gQ# P1$< D E >&=E
lle
.1P& 0C15 &% "#$ u =% 0C$2=R (&

cie
K(N/ 78A 1&8 K&P C%P1=R < 6=3 += "#$ [d83
ffi
. K_ C$d

O
+2 1 &P& 1R

#C& 1N& 1R
#C& D E ; -.25 6%
ie
:M OK&P F$2=R B

P "R] lm3 += "#$ e> O#] :#$
k Oe/ D E O;M #$ ( OC1] C1 iQ 0_#& [
er
F>x% J&3 &9 Of8A/ :ML (&3 BiA "N u&

im
. 2 B
# e)R F&P=R
pr
Q& BiQ "N& u& 1#! "!& K_ c$d
Im
.e7! YG D/ B2!% C1L
14
1C3 +2 :#$ +2 1 &P& 1R
#C& D E ; -.26 6%
C '(& :M/ 4 =8 [63 K&P F$2=R B
P& "#$ y1C3 "#$
C1]& 159 &N &d3 1!1(% # :M/ ZYG FE e)R K(NL
.! ! C B & "#$ + iQ
e
nn
YG D/ B2!% C1 E f7#& & 1m3 t< K_ c$d
.e7!
sie
[63 y1C3 :#$ +2 1 &P& 1R
#C& D E ; -.27 6%
ni
:M% J&3 1!1(% C3& K&P F$2=R B
P& #$ o Y5# 6L
Tu
[ $R#= C,E "&& Y5#& u 3 >
E ePM Of8Ar [M# [
. K_#% C1 E f7#&
E2 5 C &P=
Y f8A/ >
E
ue
"#$ C O"#$ 1C3 +2 +( D E ; -.28 6%
iq
.B
# B:,x% 1)%C( B:,% K&P F$2=R B
P&
bl
"#$ C "#$ 1C3 +2 +( D E ; -.29 6%
pu
2$< $R#& 2 e)R PAL YL "
P&% K&P F$2=R B
P&
. K_ "1d=2&
Ré
"k "R] B
E lm3 K&P F$2=R B
P& #$ W9 kL -.30 6%
la
g=Q @x5 O#$ ! =8 :M eIQ3 *&= #$= Q
K_#% C1 E f7#& FP gQ R]& 193 gQ C# e9 ;1=
de
P= +5 O
N 8A 1] W3 #$ e9 (3 D E O
+ I= e$ @#11P3 0= O! ! %
lle
.@=! @=C% 1
& & J7 KEL = Y #$
cie
$& Oe7! YG D/ B2!% C1 E f7#& O#$ [d83 ;
ffi
;M 1%

3 O:d=
#E O>
3 += 1
& & J7
O
"R]& C (Q3 += <8& $=E% uk OGY1!#3 #$ + I= D E

.K&P D E P&&
ie
er

im

pr
OC# %< | 1, (3 #% e9 [!3 E "k #% $=P3 -.31 6%
Im
O 2 B
# e)R F>x% J& ` / ?= D E [ 2
15
t! E +5 OD#( B
P& "#$ DL $#% = 1& t! E +5
ZYG 32 e7!% #1$& "#$ 12% DL $#% = QE 1&*
. &
e
% [!3& P "k #$ C1 E (33 += #P E& '(3
nn
P# (3 0 O"%P lj CE!3 9 &C C 2& :M/ 1==
ZYG +5
# :M O K_#% C1 E f7#& gQ $< #$ E
sie
.#$
ni
% P= +5 O[!3& P "k "#$ ;33 -.32 6%
Tu
: 1= / ;N O! !
ue
OD#( B
P& "#$ : F/ # b
O+
#! F&P=R B
P& "#$ : +h # b
iq
bl
O01 P= B
P& "#$ : vh # b
pu
O"!]& 41A / }! B
P& "#$ : [% # b
Ré
O+7
1& B
P& "#$ : T8 # b
O;3(& 778& "#$ : a> # b
la
.c =8& F&P=R "k "#$ : [% # b
de
D E [!3& P "k "#$% f8 K_ e&=Q -.33 6%
lle
.C# e(% ? "#$ e9 0C3 9=Q E K(N
cie
^#M e(% G63 (& += FIA 5h9 K_ >
-.34 6%
^# E ?= K_ >
&9 O[!3& P "k #$ #M F6E
ffi
.1#! @31 @=N F6P

O
D E 1 &P& 1R

#C& 1N& 1R
#C& D E ; -.35 6%
ie
+5
12= C1( [!3& P "k "#$ 1C3 +2 :#$ +2
er
1m3 CmA += 1%

3
E2% O@78 +5 e9 OG6L
im
! ! B & "#$ "( =&& f8A/ R
pr
: b% P= +5 uk
Im
.C > B

2
C=)3 #$ FE (1
16
.M
#E #$ f8A/ :ML &, (2
.#$ :M e>
Q= [# (3
.K6
2% B
B:,L 193 (4
e
. 2 4Q9 e)R 193 (5
nn
. # C 73 += 6P #M/% gQ# &=R &, (6
sie
1%
=
E2% 8 1 17!= ":M [1&M K_ c$d
ni
.e7! YG D/ B2!% C1 E f7#&
Tu
q7= e19 11P3 [!3& P "k #$ eI=& (& -.36 6%
% P= +5 1
& & J7&% F73
ue
.! !
iq
[!3& P "k #$% B>M& "& + I= D E -.37 6%
bl
6=3 "& u 3 e> B
2 eP &% 0C3 DL "2# F>L
pu
. K_#% C% ^&& >

Ré

la
de
#$ O & ZYG D#P D E OD#( B
P #% $=P3 -.38 6%
6= E D E C# %< | 1, [23 9 D E l=3 += GM
lle
2 B
# e)R F>x% J& ` / ?= D E = 1&
.
cie
^=3 += "%P : 778& BI& lj& #$ :M $=P3
ffi
.[% = q| =R [% = ) 1% C=N

O
% P= +5 OD#( B

P& "#$ ;33 -.39 6%
ie
: + &9 P% +5 O! !

er
O2=& >! D#( " : F/ # b

im
D E C# %< | 1, [23 += 1E& D#( " : +h # b
pr
F>x% J& ` / ?= D E = 1&* 6= E

Im
O 2 B
# e)R
17
%< | 1, !3 6= += 1E& D#( " : vh # b
` / ?= D E = QE 1&* E e2 = 1&* C#
O 2 B
# e)R F>x% J&
e
%< | 1, !3 ^= += 1E& D#( " : [% # b
nn
` / ?= D E = 1& = QE 1&* 1% C#
# #% "=N kL . 2 B
# e)R F>x% J&
sie
[!3& P "k "#$ &, 4#73 D#( B
P 1i " D E [%
ni
. & ZYG 32 31 1 7! K(N/ 25
Tu
B2!% &C1L Q& D#( B
P& "#$ +h F/ E# D#h=
2 P=&
E2
E +5 & ZYG K(N 1$3 e7! YG D/
ue
. K_ "1d=2 5 O :6L :#$ e(1G >& &d%
iq
K(N D E D#( B
P& "#$% f8 K_ e&=Q -.40 6%
bl
.C# e(%
pu
E D#( B
P& "#$ FE 1N& 1R
#C& D E ; -.41 6%
Ré
N OC 78& F&P=R 0(% Oe(Q3 (& += "&
. !
la
+2 :#$ +2 1(& D E 1 &P& 1R
#C& D E ;
de
D#( B
P& #$ y1C3 F #] O@78 &15 e9 O"#$ 1C3
OC% B9& "1C= G6L +5 &P=& :#$ > C)M 4 =8 [63
lle
E% C3 >I&% C1] C1 iQ J& &% O
cie
.N SQ B +5 % +5 B

# F&Em% K12 (& CR
.e7! YG K(N 1$= $R#& 1%
=
E2 K_ c$d
ffi
O

ie
! " #$

er
#'"(! %& #$) * #+! %&

im
D E =& "#$ [d83 OY5# [Q= K(N BE [ -.42 6%

pr

E2% P= +5 & ZYG K(N/ E 7% 8 B "R]
Im
.! ! 1%

3
18
7% 8 B "R] D E =& "#$ 4#73 -.43 6%
.Y5# [Q= 2$< E
q# 4# e(% 8 "1d=2& K_ c$d -.44 6%
e
P= +5 OE 7% 8 B "R] D E =& "#$
nn
.! ! %
sie
#] :#$ +2 D E 1 &P& 1R
#C& D E ; -.45 6%
R] : B
P& #$ DL 2 B
# e)R F> CR
ni
.E 7% 8 B
Tu
7% 8 B "R] D E =& "#$ + I= D E ;
ue
1%
3 59 "R]& ZYG 193
#E O#] E
$=E% uk O! ! Mr C1] C1 iQ
iq
.C<Q P1$<
bl
.e7! YG K(N 1$= $R#& 1%
=
E2 K_ c$d
pu
Ré

! $%&'
la
de
ZYG K(N/ P,8 "#$ 4 =8 + I= D E [#& -.46 6%
1
& & J7 F7 > e$ O1)M 1 9 CI=R O &
lle
1%

3
E 59 1$3
1!3 B>CA D E
cie
.#$% ! !

J7 DL B>CA D E F7 4 #$ eI= K
2 -.47 6%
ffi
.1%= C3)
% #$
M3 += 1
& &
O
4 +5 _# O1%3 7=8& O1

& & J7 D=3 -.48 6%
ie
.@&
23 w 3 QE & 6= eM +5 B>CA D E F7
er
q= 1i Oe7! YG D/ B2!% @1L Q& O4 & 1$3 kL
im
eM +5 4 & F&(=R DL ; 1

& & J7 E
3 O% & )*
pr
m% F &d R% uY% @EL w 3

%
N CA Z7
Im
.1%=9 * s=3 ? 1R
19
@1 E f7#& eM/ F 4 & F&(=R K
E B +5 ; 5
.e7! YG 1h B2!%
5( q= B>CA D E F7 4 1$3 kL -.49 6%
e
B w 3 /% +#P& >
3 1
& & J7 x5 $M=& )*
nn
.4 & 0
23 w 3 CQ 6= eM +5 0=3 ; += #$ #P&
sie
8 0 3 O#$ #P z)= +5 23 3 1
& & E D=
1%
3 @% &d3 /% +#P& DL @#
ni
CA =R 6= eM +5 O:d=
#E OGY1!#3 ;M ! !
Tu
+#P& D E 1P= $M=& 1%
= Y1!#3 > eM/ YG :C=% OC& 3 w 3
.

M 4 0
23 /%
ue
[1&M Y1!#3
P% B>CA 1
& & J7 0 3 -.50 6%
iq
.$M=& ! ! 1%
3
bl
OC&1 3 w 3 :
=% "#R * B
& B>CA (3
pu
."#$ +% DL $#% 1=#R B
& OD#( B
P& "#$ DL $#%
Ré
0
23 ; C% W# += gQ 17 T!#% B>CA

3 0=
B
:C= w 3 e$ e/ D E CA O1
& & J7 DL O

= ;
la .G

3 S & B>CA 1N
de
e$ B

M B>CA D E F7 #$ eI= D E ; -.51 6%
43 B +5 O & ZYG K(N/ P,8 "#$ ?
NL FI=R B>EL
lle
#$ `P3 B +5 CA = 6=3 B

& 1= CI=R
cie
.1#5 FIA E A > 1C !

ffi
2$ O1
& & J7 KEL #$ eI= D E ; -.52 6%
O
( C% a && gQ# D E #$ D E @>L K=P 11I3 e(% O1%=9
D=N O! ! "$M&% a& @mA
ie
! 1%

3

3 J7& ZYG (&=3
er
D E F7 ; < @1 E ; &9 O"11I= ZYG $=E% GY1!#3 ;M !
im
.B

M B>CA
pr
e$ @1 E A] & =5> 1

& & J7 u&3 -.53 6%
Im
. ">CA 01 3 "1 &E D E @% 17#= 0= O1%3 =8& 1N# +,
20
B>CA D E F7 4 & (& )* c$d3 -.54 6%
.1
6 2% OC 78& =5
B>CQ ok& OG

3
& J7 B
)! OB3L [5
B>CA 01 3 [d8 -.55 6%
e
.1& 6 1
6 2% G
2

3 0= O1
&
nn
e$ I=& "#$ e7! YG D/ B2! K(N 1$3 D#h=3
sie
.1 & "E& > I17 "k 1&P "R]&

ni

Tu

!()
)*
ue

iq

bl
pu
g$, g$d O & ZYG K(N/ 48 eP5 e9 #P D= -.56 6%
1
P %d 4)H BA$ 0C F8& 1
& & u P%= 47
Ré
. & ZYG K(N Dd=2&% 0C1L
#& f7= >
N +5
la
+5 O & ZYG 56 e7!% 0C1 E f7#& Er (& -.57 6%
: 0C7= >
N
de
"#$ [1&M DL e&P J=! >1=E "E F F
b
lle
OC# 14 e7! hh B2! K(N BE [ & ZYG K(N/ P,8
cie
)* w D E ; < F

#E F7 d "#P& e(% K12 b
O%/ C1d=23 += 35
"
#=&
ffi
O
e7! YG 1h &% C1L Q& )* l , G N b

O+5(
2% B d
#E O#P& , #P >& "#1E Y
ie
OeI=& u& d% 0= .%/ C1d=23 += e1= :M
er
W3 B6& :1A/ [,3 @1

8=
N @ h& d% O ;N
im
.?/ d "1$ e9 6& 1&9 w 3 9k [ K=/

pr

N Z d R% & ZYG K(N !8 #P 0=3 -.58 6%
Im
. & ZYG 56 e7!% 0C1 E f7#& E/
21
Z:dL @=! #P& D3 lY P G d e9 &d= ;
; .@373 48& ( C _#% C1L [M += B > 0=
O 1 &E C=#P ( w 3 #P& , FP5/ D E d& #
.d& 3 ( w 3 O:d=
#E
e
nn
:d D E @3
K
E @E#= B +5 Od& :dL 48& D E
@)E
=R 0i 48& dN K
E B +5 .d&% uk D E 17#= 0=
sie
Y% ZYG +5 5 lY d&% uk D E 17#= 0= O1 !7%
ni
.:E
=R
Tu
1)
=% &(& ?
C& e19 DL ,& NL 0=3 -.59 6%
W& R += > DL OKE Ì OC# 8 F3 1%3 7=8&
ue
.7 ZYG "1d=2& !8 uY9 e(Q eP! 9 kL O:#$ 7
iq
bl

pu
*
Ré
K(N 4 e9 #> 4 DL #> ) 18% ;P -.60 6%
D/ B2! 8 e7! D/ B2! 7 e7! D/ B2! 3 e7!
la
13 e7! D/ B2! 10 e7! 1h D/ 132! 9 e7!
de
28 27 F7! 26 e7! D/ B2! 25 e7! D/ B2!
e7! 1h D/ 132! 37 e7! 35 e7! D/ B2! 29
lle
. & ZYG 45 e7! 1h D/ 132! 41

cie
4 e9 #> q| BQE DL #> 4 18% ;P -.61 e7!
ffi
e7! 1h D/ 132! 11 e7! hh D/ 132! K(N

O
1h D/ 132! 30 e7! 1h B2! 18 17 1 7! 12

. & ZYG 71 e7!
ie
er
e9 #> 4 1& DL #> q| BQE 18% ;P -.62 e7!
. & ZYG 52 51 46 F7! K(N 4
im
60 F7!% C1L Q& " +5 O_#% B

CP=& &(& -.63 6%
pr
R]& #$ +)C# += I% +d23 O & ZYG 62 61
Im
C . & ZYG K(Nm% C%2E D E f7#& FP5/ W$(3 e&
22
"*
N e9 1#! "($Q "1C= @=2! D E e m% @1 E K(& K 3
Y1!#=% @ 3 "( =&& f8A/ R D E G2% e(Q +=
. d 1%
3
e
+,2 0( "1d=2 4 e9 1E DL CA ** % ;P
nn
. I%
sie
#> 4 G
18% CA =R B
% ;P -.64 6%
C1 E f7#& "#P& $& :M ?
73 e9 c25 1=%2P ?
Nx%
ni
+= I " Y1!#=% 1! (& E/ [#
&P3 & ZYG K(Nm%
Tu
.0CC :>
ue
DL $#% >P B +5 O_#% B
CP=& &(& +d23 -.65 6%
e7! 1h B2! 62 61 60 F7!% C%2E D E f7#& FP5/
iq
.C B 2& %2P D7m% O & ZYG 64 e7! 63
bl
pu
C1L Q& " +5 Okm3 _#% B
CP=& &(& -.66 6%
Q O@1 E K(& 2! D E 0= m% O & ZYG 63 e7! D/ B2!%
Ré
+= 9/% 1 M qNm% @21 P3 11 47 ?
Nx% 1)M 1 9 0(
.CP%3 "#$ 11) S%/ D E G>
3
la
1)M 1 9 C2&3 G:!L 2 P& "E 6L
&P3 ;P
de
O #> q| & DL #> 4 18% 9k eP!% 8A l/ k E
.@1 E K(& 2! D E 1 P=% +,2 0( Y1!#3 D E l>&= 0=
lle
W$h3 e9 D E & ZYC% C1 E f7#& "%2P $#3 -.67 6%

cie
+ h& 1% uk O"%2P ZYC $M=& FP5/ E 178Q @=1]

ffi
.1#P& f8A/ E l1

O
e& R]& #$ I% 1%3 =8& + km -.68 6%

ie
+5 "( =&& f8A/ R >

C
9] >M
#E 1= !7%
er
B +5 uY9 & ZYG 71 e7! hh B2!% C1 E f7#&

im
23 D E >&=E I Y8= OC# 52 51 46 F7! K(N !8
&(& Wd kL .48& &R
P% 1
& & J7 ,
pr
+5 M 0= ":M $% ?E

&R K
P% _#% B
CP=&
Im
. I
23

#, -&
56 e7!% 0C1 E f7#& 1
& & E D= -.69 6%
e
nn
e$ I=& "#$ +5 & ZYG K(Nm% FL e9 #P & ZYG
.1 & "E& 1&P "R]&

sie
Oe7! YG D/ B2!% C1L Q& O#P& z)= +5 23 3 0=
ni
k83 1#P& qA R DL B > T1) DL 1
& & J7 @ 13
Tu
.$M=& 1%
=
& ZYG [% #P +h S$ K(N $#3 -.70 6%
ue
.1 & "E& 1&P "R]&
e$ I=& "#$ D E
iq
bl

pu
+(,
Ré
ZYG
w 3 e$ 1#$& "#$ + I= +( D E -.71 6%
O@78 +5 e9 O >$ w = YG +5 6 >
7% +G += &
la
! gQ% P= +5 C=1P, =%
de
"#R T& eM +5 O121$= C7 & ZYG K(N 5 O!
.Y1!#= 1N C> w 3
lle
F>L DL F]3 C21$3 ;M 1%

3 mA 9 kL
cie
k Y1!#3 # $= 23 DL >#=R O#$ e(1G D E YM "3
ffi
ZYG 1$=% "#$ u 3 + I= +( KL (& @x5 O7=8& &(&
O
1%
3 1
& & J7 @% 0Ckm3 Y1!#=%
12= D E O1%
=
&d O2P FM| +5 159 1dP3
ie
.#$% ! !

er
$= 23 DL >#=R Oe(Q3 += "#$ D E e7! YG K(N $#3
im
f8A/ R >

C
9] O7=8& &(& @)Mx% km
pr
.1dP3 1%
3 Y1!#3 >&% @153 (& "( =&&
Im
24
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré

pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
=> ?
@ 0# 2013
;#
< 16 ,- ./ !* 8
8A %%B; ,C5 D!"E F; -; F; G;
sie
HGI5 0CB

ni
; O% 6
J;@ K+ "-; LMN

Tu
.!*;
O1
6 L
ue
16 +5 \ ]& 2011 # 6 >
E +1Rm= 2 D E <
P%
iq
O1&P c W]& 01_#=% P=& 2011 $&>
bl
pu
P=& 1993 $&> 27 +5 \ ]& 1993 # 121>
E 2 D E
O1
& & +#<

Nx%
Ré
# 122 >
E 2 Dd=2&% B >7 1&P= 1%= y1C= D E
la
2N f7#% C&3L C12#3 03 &9 1994 $&5 28 +5 \ ]& 1994
O2009 M 9 +5 \ ]& 2009 # 29 >
E 2 C#
de
"#$% ! ! D E

lle
2009 a 2 +5 \ ]& 2009 # 11 >

E 2 Dd=2&% B >7
cie
OC# 5 e7!
c$d% P=& 2007 " 15 +5 \ ]& 2007 # 247>
E / D E
ffi
O1
& & +#<
+&1_#= e(1C
O
c$d% P=& 1995 %=9 19 +5 \ ]& (R 1C= 6 D E

ie
1C= 6 2% @12#3 03 &9 "&12= 1#! 1R t< ;193
er
O2004 a 8 +5 \ ]& 1%= y1C= (R

im
c$d% P=& 1995 %=9 19 +5 \ ]& (R 1C= 6 D E

pr
>7& 1 t< uY9 gQ a9 C15 &% 012= 4 & (& )*
Im
.@1 E
27
: +bb b b
; lY 4 & (& )* 2 YG c$d -.45 6%
"1d=2& P, "#% 6 778& +, / 0123 4 &% @5 L
e
D E 25& ":ML ! !
nn
.1
& & J7 e$ @&d
sie
:1= )* D E 4 l= ; -.2 6%
ni
OC&123 >& ` r +P Fh b 1
Tu
013 1% &d= e/ D E 1000/1 @R12 0 % +&123 Fh b 2
" 1 ?j "N 13 0R2& [1&M 1783 N
ue
.B>M& "% C% "
iq
e9 :!< Z1 B
&E &d= h9/ D E 500/1 @R12 0 % Fh b 3
bl
+
PQ D E qP=% J&3 CmA += 6 "1$
pu

M > È D E "MP#& "=!&% +5, `P
Ré
.
$P& :M 4 =8& e2h e&3 B
=Q& 02& "$M t2 >
& 012= gA a9 b 4
la
.1C= y1C= z% uY9 0R2& 1i=&
de
: 1$3 012= 1 &P 1! B9Y b 5
lle
0G
J, 012= , ` / P2 KE 4 *
.1)1! "18
cie
<#& 4P3 012= :M 1783 6$ 012= KE 4 *

ffi
.0R2& I$
O
.178= ;N BI& "N& ` / N &M *

ie
.0R2& 4 =8&% C% ^&& Q/ P1$< "#$ 4# *

er
. 2 "1C3 ($A B

# e)R *
im
YG D/ B2! 2 >

P% 1$& +&12= Fh& &d= ;
pr
P W9 kL 1

& & B
N 19= 78& :d!

3 e7!
Im
.[!3 E "k "#% O1 9 1)M OB

P 012= Q , ` /
28
D/ B2! 5 3 2 1 >
E/% C1L Q& )* (3 ;
25 7=8& c F$2 1#5 $ e(1G e$ =8 e7! YG
"!& K=N &_ 1$3 f7 +5 1/ YC +%=9 l%
e
.e&P C% l 1#!
nn
012= 4 &% )_ P% +5 4 5 ; -.3 6%
sie
2$< "&12= C 1#! #
$ 1#! # _ D E `P&
ni
.Y5# [Q=
Tu
DL 1
& & C B > DL 4 )_ ** @M3
4 È e$ 1%= C3)
% 012= Q
M += 1
& & 5
ue
.1#P& "&12= 1#! # _ D E 012=
iq
[& 6 1
1& "#P&% K12 1
& & J7 D=3 -.4 6%
bl
<Q& 25&% 25&% C l
$3 O 4 a > 012= Q
pu
. P& 25& K
P%
Ré
# DL 4 mQ% 1
& & J7 l $ -.5 6%
C73 w 3 K P$R 6= eM +5 1%=9 1#P& "&12= 1#!
la
4 1_#% 25 25& B +5 C ( ; O4 &%
de
."<Q& 25&% l " B $E "25&% l " B $E e& =8
.1= C& +&R
)% 2 YG Q# -.6 6%
lle
cie
.2013 $&=$R 16 +5 T3

1
6
ffi
*M ,
O
@1 E [ <
ie
( T1)
er
PQ0 ,+
im
pr
Im
29
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn

!RE ?
@ 0# 2013
;#
< 16 ,- ./ !* 8
VM TW
S!RE TU J' **E -
sie
.J 6;0 !X/; )-5 ,- X-E
ni
O1
6 L
Tu
16 +5 \ ]& 2011 # 6 >
E +1Rm= 2 D E <
P%
ue
O1&P c W]& 01_#=% P=& 2011 $&>
iq
P=& 1993 $&> 27 +5 \ ]& 1993 # 121 >
E 2 D E
bl
O1
& & +#<

Nx%
pu
"#$% ! ! D E
Ré
2009 a 2 +5 \ ]& 2009 # 11 >
E 2 Dd=2&% B >7
OC# 10 e7!
la
P=& 2000 $&=$R 12 +5 \ ]& 2000 # 1989 >
E / D E
de
gQ 1#C& E F] 11P=% $& "R]& q# c$d%
O@15 G53 ;M
lle
c$d% P=& 2007 " 15 +5 \ ]& 2007 # 247 >

E / D E
cie
O1
& & +#<
+&1_#= e(1C
ffi
1996 e5 16 +5 \ ]& 1 & 1&#= 1

6 D E
O
C% K2 += 8 "

8 "1 &P "
= ; < t< c$d% P=&
ie
Of8 B
)! 1&P "jQ#& B
)! e%2&% 1
& & +#<

er
F +5 \ ]& 1& 6 1 & 1&#= 1

6 D E
im
+= 8 "

8 "1 &P "
= 01P c$d% P=& 2003 $&>
pr
B
)! 1&P "jQ#& B
)! e%2&% 1
& & +#<
C% K2
Im
.f8
31
: +bb b b
"#$% Z193 ;M 5 $193 2 YG c$d -.45 6%
[!3& P "k "#$% OC# T8 4#7 :#h=R% K&P F$2=R B
P&
e
>
&9 E 7% 8 B "R] D E =& "#$%
nn
1 G]& >5/ +5 G53 ;M gQ uY9 "#$% Z193 gA @C
.@% e&P
sie
: 5 ;9= -.2 6%
ni
.#$% E F] *
Tu
.R t5 :R *
ue
.R E *
iq
e(% f8 K_ "1d=2& 2$< 5 >5 >
E >

bl
."#$
pu
: 1= KC&% K12 E F]& D= -.3 6%
Ré
.#$% 7 B >L *
la
F +5 #$ eI= >A L B
E *
.! !
de
.
17 1#! $& F +5 "$M 6L P%= *
lle
. t5 :R 1<m3 *

cie
.#$ 0C3 6 :#* 1 > 1$& [1&M 25 B

E *
ffi
. =5> u *

O
: 1= KC&% K12 5 T1) D= -.4 6%

ie
.0CC +5 0C3>1 E 1<m3 *

er
! F +5 &P E T13 *

im
.!
pr
!

E K=N D E C *
Im
.!
32
B5=& 2 "
P&% E 4P3 *
.#$%
f8A/ R >
C @mA e9 E #$ eI= KEL *
e
."( =&&
nn
: 1= KC&% K12 E D= -.5 6%
sie
.! ! F +5 #$ + iA T13 *
ni
. 2 B
# e)R FI=A N $ *
Tu
E 4Q( #$ 5 5( &_=# $ "
% K12 *
ue
. &=& >7&
iq
.:!< B
# t5 F$2=R OB d
#E 1
& & J7 KEL *
bl
.f8A/ :ML *
pu
.qPR B
E& *
Ré
.) C%& +/ e
= *
la
@15 "53 kL L ! +&=# 8A l/ (& -.6 6%
: 1= gQ
de
Os B1 N ( *

lle
eM "% 0(N Dd=2&% @=>L $3 0 1

& @2% P=&= ( *
cie
1
P % $ 25 O
72 1i J#
E &15 O#M #M
ffi
O3 >
E
O
Oe/ D E #R 18 &P I% ( *

ie
.gQ# +<P= 6 1!# 1 2P 1

$ "G]&% P=&= ( *
er
@ e/ D E +RR/ 01 P= PR= # ^#% DC

( *
im
OC F>P ?=

pr
1$< B>CQ% e7! YG P% 2#% C1L Q& 1

$ B
2 W$h3
Im
.#R e9 >
3
33
B > P%=
P% L ! +&=# 8A l/ (& -.7 6%
+5 O+/ e
= t5 783 +5 1
& & J7 ?
1#(3
: 1= "778=
e
O E F]& $#% O1* M > *
nn
O 5 T1) DL $#% OD M > *
sie
>% 1#P& "R]&% E/ $#% OY2#& 1N$ *
ni
.tI
Tu
e7!% C1 E f7#& 1#(= "
P%= gA D!P -.8 6%
: 2 YG 7
ue
E e23 B
& 1
&N E !1H R & 0C $R Y f8A/ *
iq
. E DL $#% "#R T&
bl
pu
e23 B
& 1
&N c%, !1H R & 0C $R Y f8A/ *
. E F]& DL 5 T1) DL $#% "#R 3 E
Ré
5 :dE +5 1&R &) NL #$ eI= D E 1P= -.9 6%
la
: 1= )*% dE e( $#% C5 L 0= 1
& & J7 DL
de
O1#< 4P= % 8 *
OCA 6 e Y# & 3 >
E % *
lle
YC% B>
& "778= +5 1#(= "
+5 9 Q& W$h3
)CA *
cie
.1
&N E c%, !1H R & W$h3 21* 2
ffi
Oh
N 1$< B>CA *
O
e& IQ& R]& [ K$& eIQ

2E er 2% 8 *
ie
O:d% qP 15 :dL

er
K12 != eP 178=% #$ eI= @%

CP= qQ D E J73 *
im
. 5 <L +5 @ 9& KC&%

pr
[1&% B
N R]& #$
N R 5 193 ; -.10 6%
Im
.C25 C3
34
#$ eI= D E ; 5 >5
N 11I3 B +5 -.11 6%
9 e7! "1d=2& 25 1
& & J7 DL #1 1&R &) @1M3
. 2 YG
e
.1= C& +&R
)% 2 YG Q# -.12 6%
nn
.2013 $&=$R 16 +5 T3
sie
1
6
ni
*M ,
Tu
@1 E [ <
ue
( T1)
iq
PQ0 ,+
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
35
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
=> ?
@ 0# 2013
;#
< 16 ,- ./ !* 8
0CB

L
% VY F; -; F; G;
sie

HGI5
ni
.!*; ; O% 6
J;@ K+ "-; LMN
Tu
O1
6 L
ue
16 +5 \ ]& 2011 # 6 >
E +1Rm= 2 D E <
P%
O1&P c W]& 01_#=% P=& 2011 $&>
iq
+5 \ ]& 1966 # 27>
E 2 Dd=2&% B >7 eIQ D E
bl
1 7! 2N f7#% C&3L C12#3 03 &9 1966 e5 30
pu
OC# 312 311
Ré
P=& 1993 $&> 27 +5 \ ]& 1993 # 121 >
E 2 D E
O1
& & +#<

Nx%
la
P=& 1994 +!M 31 +5 \ ]& 1994 # 9 >
E 2 D E
de
O:#$
1 +5 1#! $& 1]&%
lle
# 122 >

E 2 Dd=2&% B >7 1&P= 1%= y1C= D E
cie
2N f7#% C&3L C12#3 03 &9 1994 $&5 28 +5 \ ]& 1994

O2009 M 9 +5 \ ]& 2009 # 29 >
E 2
ffi
"#$% ! ! D E

O
2009 a 2 +5 \ ]& 2009 # 11 >

E 2 Dd=2&% B >7
ie
OC# 6 e7!
er
P=& 2006 %=9 9 +5 \ ]& 2006 # 2687 >

E / D E
im
OCI=R E& 7% 8& B8 "R]& J=5 ":Mx%

pr
c$d% P=& 2007 " 15 +5 \ ]& 2007 # 247 >

E / D E
Im
O1
& & +#<
+&1_#= e(1C
37
e5 17 +5 \ ]& 1%= y1C= (R 1C= B6 D E
O:#$ 1#! 1R t< ;193 c$d% P=& 2007
e5 17 +5 \ ]& 1%= y1C= (R 1C= B6 D E
e
C=1N eM :#$ 7 4 & (& )* c$d% P=& 2007
nn
.G

3 gA C15

&=
sie
: +bb b bb
ni
; lY 4 & (& )* 2 YG c$d -.45 6%
Tu
1E# :#h=R% D#( B
P& "#$ $#% :#$ 7 ; < 4 &% @5 L
"#$ [!3& P "k "#$ K&P F$2=R B
P& "#$ +h F/
ue
D E 25& ":ML OE 7% 8 B "R] D E =&
iq
.1
& & J7 e$ @&d
bl
: 1= )* D E 4 l= ; -.2 6%
pu
H;0 4
"#< Z*0;
K G Z*0;
KN
9
Ré
: [E; 0 \

la
y1C= Fh o8= D E :d=
#E 0 #$ +P Fh b 1
de
.2#& 1&P
2 P=& "1$ [1&M &d= h9 500/1 @R12 0 % + &M Fh b 2
lle
193 [ #$ 78& 2P >P% >

% Z3%
cie
C
G C1 E :2% 2& B>M& C=L [& ":#$
.G E C B & "#$ C=y1C3
ffi
O
Y5# "&& u& 13 lj& [ !7% J, Fh b 3

.t5 &5 200/1 @R12 0 % B
# o8
ie
er
uY9 F<r B>

& [2 h % 4 =8 01&73 h b 4
im
.t5 &5 100/1 @R12 0 % "CM

pr
e)R ":ML >

3 #$ E ! &d=3 R R > b 5
Im
5& K_# 2$< ! !
38
7! 1 3 D>
9 &d=3 OC15 R && Qr #$ #
: 1= #P
O;13= 41#7= *
e
O[& *
nn
O:#$ 01&7= *
sie
OB & "#$ E FP *
ni
OB
# o8 Y5# *
Tu
O1
y1C= *
ue
OB
# B:,L B:, :%C( *
iq
O
473 )C= *
bl
O18= 411(= *
pu
O8 / *
Ré
. e)R *
la . 2 B
# "1C3 *
de
YG B2! 4 3 2 >
E/% #1$& h/ &d=3 ;
#$ "( D E qP=% J&3 CmA += 6 "1$ e9 e7!
lle
. 2 B
# e)R 193 9 C3 4 =8 1783
cie
B2! 5 4 3 2 1 >
E/% C1L Q& )* (3 ;
ffi
25 7=8& c F$2 1#5 $ e(1G e$ =8 e7! YG
O
"!& K=N &_ 1$3 f7 +5 1/ YC +%=9 l%
"#$ D#( B
P& "#$ DL $#% uk F& +5 C% F&P& 1#!
ie
.[!3& P "k "#$ 4 3 2 1 q#/ K&P F$2=R B

P&
er
im
% B Z </ K+ #;

KN
9 ]
: +
pr
Im
O$3 R] J=5 +5 1= 8 b 1
39
.Q&% 8 / R
+#! 1i 8 & 8 b 2
@1 E 0R3 R]& c1 J, 1000/1 @R12 0 % +P Fh b 3
1&P "

u( uY9 C=P1$<

3 [ "#$ e9
e
F$2=R B
P& D#( B
P& +$& e9 Z1& l Z1& g2
nn
"E>=& 5& " a
& "1!Q=& K&P
sie
.:D& " &
ni
CmA += 6 "1$ e9 &d=3 100/1 0 % 1R
#G h b 4
Tu
.C3 4 =8 1783 #$ "( D E qP=% J&3
ue
"
P& "U 193 9 >
200/1 @R12 0 % +&ML Fh b 5
C% e)R "
P CE [1&% "($Q "8
iq
e9 E !7% 1/ "5PR e)R B
# o8 Y5# )
bl
.o=p 6 e)R
pu
B "R] D E =& "#$% f8 4 &d=
Ré
4 3 2 >
E/% #1$& )* vh 4#7 E 7% 8
la .e7! YG S B2!
de
:#$ 7 ; < 4 &% )_ P% +5 4 5 ; -.3 6%
2$< :#$ C 1#! #
$ 1#! # _ D E `P&
lle
.Y5# [Q=
cie
DL 1
& & C B > DL 4 )_ ** @M3
ffi
4 È e$ 1%= C3)

% #$ Q
M += 1
& & 5
O
.1#P& :#$ 1#! # _ D E :#$ 7

ie
[& 6 1

1& "#P&% K12 1
& & J7 D=3 -.4 6%
er
<Q& 25&% 25&% C l

$3 O 4 a > #$ Q
im
. P& 25& K
P%
pr
# DL 4 mQ% 1

& & J7 l $ -.5 6%
Im
O4 &% C73 w 3 K BQE 6= eM +5 1#P& :#$ 1#!
40
e& =8 4 & 1_#% 25 25& B +5 C ( ;
."<Q& 25&% l " B $E "25&% l " B $E
.1= C& +&R
)% 2 YG Q# -.6 6%
e
nn
.2013 $&=$R 16 +5 T3
sie
1
6
*M ,
ni
Tu
@1 E [ <
( T1)
ue
PQ0 ,+
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
41
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
^# ?
@ 0# 2013
;#
< 16 ,- ./ !* 8
sie
.JGU #-)
O1
6 L
ni
Tu
16 +5 \ ]& 2011 # 6 >
E +1Rm= 2 D E <
P%
O1&P c W]& 01_#=% P=& 2011 $&>
ue
P=& 1993 $&> 27 +5 \ ]& 1993 # 121 >
E 2 D E
iq
O1
& & +#<

Nx%
bl
"#$% ! ! D E
pu
2009 a 2 +5 \ ]& 2009 # 11 >
E 2 Dd=2&% B >7
Ré
OC# 8 e7!
c$d% P=& 2007 " 15 +5 \ ]& 2007 # 247>
E / D E
la
.1
& & +#<
+&1_#= e(1C
de
: +b b b
ok&/ 5 @ (A =5> ?= 2 YG c$d -.45 6%
lle
.@% &
cie
.1= C& +&R

)% 2 YG Q# -.2 6%
ffi
.2013 $&=$R 16 +5 T3

O
1
6
ie
*M ,
er
@1 E [ <
im
( T1)
pr
PQ0 ,+
Im
43
e
nn
@ @òßý@ŠnÏ…
sie
ni
Tu
@ @@ÕíŠ§a@‰bİc@åß@òíbÓìÛaë@òßýÛa@òÜ©@åß@8@Ý–ÐÛaI
ue
@ @HpbíbäjÛbi@ÊŒÐÛaë@‰bvÐãüaë
iq
bl
pu
Ré
la
....................................................... -.
de
......................................................................
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
.................
! .................

pr
Im
44
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré

pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
." # $% &' : /0 1
sie
. =5> u -1
ni
.#$ FN ">A L -2
Tu
.B
1! K -3
ue
. 5 : ,_ ]

iq
bl
. 5 >5 +5 1&R &) -1
pu
. !
&= z% -2
Ré
. !
&= -3
la
. 2 B
# e)R : `_ ]

de
.:!< -1
lle
.CP%3 & :& "1!#N -2

cie
. :!< : >7 -3

ffi
.Q& 5 B
&E/ -4
O
. # P< ;C 6E S%/ -5

ie
. # P< ;C 6E "&7 I "N "$$ -6

er
. +U 4Q( "1C3 -7

im
.+U :!< "1C3 -8

pr
! =8 "1C3 "

P -9
Im
46
.
1#! $& : [ ]

.:!< 2
$& -1
e
.:!< Z1 ($Q
$& -2
nn
. +U 4Q( ($Q
$& -3
sie
. +U :!< ($Q
$& -4
ni
.B
# B:,L 1)%C( ($Q
$& -5
Tu
.1(1(1& o
& [5 "|
E7&
$& -6
ue
.
473 )C= _#&
$& -7
iq
bl
.18= 411(= _#&
$& -8
pu
.;C 6P # P<2 S%r
$& -9
Ré
.e) "($A 4 =8&
$& -10
la
.! =8& "1C= "
P&
$& -11
de
.$& :aB ]

lle
.1
$& -1
cie
.1
& & J7 $ -2
ffi
. "13 > 23 : &) ]

O
ie
.> 23 -1
er
. "13 -2

im
pr
Im
47
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la

Ré

pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
#-) b – 1
1 $&% 8 d ">A &d= =5> G =5>
e
% P= &15 C% B9& 1#! "($Q #$
nn
.#$ eI= e$ %M @( 0= O! !
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
:
. !" #$%
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
49

4I )UN -2
.......................................................................................:#$
......................................................................................:u&
e
nn
............................:T9!................................:43C
sie
....................................................................................:eI=&
ni
.....................................................................................:#P
Tu
............................:T9!...............................:43C
ue
.K G Z*0
iq
.......................................................................................:#
bl
.................................................................... :FI=R
% w 3
pu
Ré
.H;0 4
"#<A Z*0
.......................................................................................:#
la
.....................................................................................:4#7
de
................................................................... : FI=R
% w 3
lle
.[E + \

cie
.......................................................................................:#
ffi
.....................................................................:FI=R
% w 3
O
.+ % B Z </ K+ c#E

ie
er
.....................................................................................:4#7
im
........................................................................... :$3& Q/

pr
..............................................................................................
Im
........................................w =% ........................>

E :1=
50
Z*! H -3
+=( #P T9! 43C

8
e
nn
.1
& &
sie
.+P=R +$ qPR
ni
.<Q
Tu
.+#< a
ue
iq
.
bl
pu
.
$
Ré
.eIQ
2!3
la .Z1& [63 FI=R 1#< 9Q
de
.6I :%C( 1= 9Q

lle
cie
.1C= +#<

ffi
.@P
P=& 1#! $& e(1G
O
ie
.CP
P=& 1m= 9A
er
im
pr
Im
51
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la

Ré

pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
- )- ,- !;<N ;= -1
....................:FE'...................................... : + 4/;
: - )-
e
nn
(F /F#& ) 43C * f7= ;2 0R
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im

pr

) :
*
Im
( ... !"
53
* ;# d 9 2
"_N& * ,& w =
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im

pr
#$%
&' ) *!+) : *
Im
(... !",- /!0 12 )3 #4' 5"6 7 #)
54
* ;# - 3
"_N& 19 Q& >

E W1= w =
"M=#=R
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
55
"_N& 19 Q& >
E W1= w =
"M=#=R
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
56
"_N& 19 Q& >
E W1= w =
"M=#=R
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
57
"_N& 19 Q& >
E W1= w =
"M=#=R
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
58
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la

Ré
pu
bl
iq

ue
Tu
ni
sie
nn
e
LYA - 1
.Z ................ :,; )*0
e
#
nn
19= ( 0 B>& 0
B &
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
60
#
19= ( 0 B>& 0
B &
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
61
'0E ; L; ! I - 2
. L ! I .......... :,; )*0
e
K<8 2
nn
19= ( 0
1 ; F (0 40 20)
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
62
LYA L )% - 3

7& ( G!
*
7& 0
e
(#P [&)
= >=
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

Im
#$% 9 % ;' < ! =7 3>? 6 #$% 9 *

2@ A" 78) *
( ... BC

63
W; - Z*;+5 -4

= G5 ( 19= ( >&P 0
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
64
0Y" V' 80 ]5 -5
[2 M > #

19= ( 0
e
FP | # l>E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
65
0Y" V' 80 ;% e I

- 6
19= ( # 0
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
66
Im
67
pr
im
er
ie
O
ffi
19= (
cie
lle
de
la
Ré
pu
#
bl
iq
ue
Tu
0
ni
sie
nn
e
,f FWG !'E -7
4A( >

E 0 ($Q% +&& :d! e& /
2#& +| 4Q9
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
68
4A( >
E 0 ($Q% +&& :d! e& /
2#& +| 4Q9
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
69
,f LYA G
U - 8
B> e1IQ=
*>
P +| :!<L ($Q% +&& :d! e&
e
:!< +| l

nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

Im
.D #$% E % @ F8" G

2 *
70
#B !'E *0 - 9
"_N& 19= ( 01= *1C=
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

Im
H2"I J !

, , K"<
L
M!I- ) *
(...*
N *'
71
"_N& 19= ( 01= *1C=
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

H2"I J !
' ,0 , , K"< "O L
M!I- "O) *
Im
(...*
N *'
72
"_N& 19= ( 01= *1C=
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

H2"I J !

, , K"<
L
M!I- ) *
Im
(...*
N *'
73
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la

Ré
pu
!"#
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
LYA " *
; – 1
$& 1= 23 >

E
e
"_N& w =
2
nn
w =% >
E
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
75
LYA S! G
W *
; – 2
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

Im
LR ?3 # $; " :QG@

7 5 #$% 9 ,0 P- :!"
.... S6" S 4 #$% 9 *
2@ "P N " BC
9
76
,f FWG G
W *
; – 3
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
77
,f LYA G
W *
; – 4
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
78
Z* ZLCN !='G G
W *
; – 5
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
79
!G!G!; g*; [- h *+%; *
; – 6
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
80
(* F%E ='# i ; *
; – 7
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
81
.!B# F!!G# i ; *
; – 8
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
82
V' 80 0Y" ]j *
; – 9
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
83
.6= G
U F#B; *
; – 10
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
84
.#B; !'# *0; *
; – 11
$& 1= 23

"_N& w = /
e
w =% >
E
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
85
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu

Ré
!"#
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
!*
; -1
:d "_N& ;& w =
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
!
I $ &N 4" +N' 66 ?
H?- :!"
A26 )3 J2 &>3 < T- Q"! !? ?U3 3> *G' F% J
Im
.V-W"P V< JX Y

- )3 G =3 Q' X'
87
Im
pr
im
:d
er
ie
O
ffi
cie
lle
"_N&
de
la
Ré
pu
bl
iq
;&
ue
Tu
w =
ni
88
sie
nn
e
!*; ; O%
-2
:d "_N& ;& w =
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
89
Im
pr
im
:d
er
ie
O
ffi
cie
lle
"_N&
de
la
Ré
pu
bl
iq
;&
ue
Tu
w =
ni
90
sie
nn
e
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu

Ré
"$ %$& ' $ &
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
k) "E -1
& "_N& " > 4 E w =
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
92
& "_N& " > 4 E w =
e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
93
!1E - 2
..............................................................................................
e
nn
..............................................................................................
..............................................................................................
sie
..............................................................................................
ni
..............................................................................................
Tu
..............................................................................................
ue
..............................................................................................
iq
..............................................................................................
bl
..............................................................................................
pu
..............................................................................................
Ré
..............................................................................................
la
..............................................................................................
de
..............................................................................................
lle
..............................................................................................
cie
..............................................................................................
..............................................................................................
ffi
O
..............................................................................................
ie
..............................................................................................
er
..............................................................................................
im
..............................................................................................
pr
..............................................................................................
Im
..............................................................................................
94
..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
e
nn
..............................................................................................
sie
..............................................................................................
..............................................................................................
ni
Tu
..............................................................................................
..............................................................................................
ue
..............................................................................................
iq
..............................................................................................
bl
pu
..............................................................................................
Ré
..............................................................................................
..............................................................................................
la
..............................................................................................
de
..............................................................................................
lle
..............................................................................................
cie
..............................................................................................
..............................................................................................
ffi
O
..............................................................................................
ie
..............................................................................................
er
..............................................................................................
im
..............................................................................................
pr
..............................................................................................
Im
..............................................................................................
95
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn
=> ?
@ 0# 2013
;#
< 16 ,- ./ !* 8
Z)'W g\; X**E Z)'U K+ 4% F; G;
sie
.' l%B; #-*
ni
O1
6 L
Tu
16 +5 \ ]& 2011 # 6 >
E +1Rm= 2 D E <
P%
ue
O1&P c W]& 01_#=% P=& 2011 $&>
iq
+5 \ ]& 1966 # 27>
E 2 Dd=2&% B >7 eIQ D E
bl
>
E KR& 2N f7#% C&3L C12#3 03 &9 1966 e5 30
pu
OC# a> S$ 2011 M 6 +5 \ ]& 2011 # 51
Ré
P=& 1993 $&> 27 +5 \ ]& 1993 # 121>
E 2 D E
O1
& & +#<

Nx%
la
"#$% ! ! D E
de
2009 a 2 +5 \ ]& 2009 # 11 >
E 2 Dd=2&% B >7
OC# 54 e7!
lle
P=& 2004 " 11 +5 \ ]& 2004 # 1876 >

E / D E
cie
O B>CA e& 1N 7%

ffi
P=& 2006 %=9 9 +5 \ ]& 2006 # 2687>

E / D E
O
OCI=R E& 7% 8& B8 "R]& J=5 ":Mx%

ie
c$d% P=& 2007 " 15 +5 \ ]& 2007 # 247>

E / D E
er
O1
& & +#<
+&1_#= e(1C
im
+5 \ ]& 1 & 1&#= 1

6 D E
pr
2% J2#& B>CA 01 3 1 gA c$d% P=& 2004 " 17

Im
O2006 1 M 7 +5 \ ]&
97
+5 \ ]& R=& ?I7 "R]& E#7 6 D E
7% 8& B8 "R]& &) c$d% P=& 2005 $&5 15
23 +5 \ ]& 1M#(= E#7 6 2% @&3L @12#3 03 &9 E&
e
O2010 l!15
nn
P=& 2013 $&=$R 25 +5 \ ]& 1& 6 1
6 D E
sie
O B>CA D E !H& B3
2

3
?= c$d% P=& 2013 $&=$R 16 +5 \ ]& 1
6 D E
ni
.+
e
= c8
Tu
: +bb b b
ue
B>CA D E F7 4 & (& )* 2 YG c$d -.45 6%
.C 78& =5
B>CQ ok& G

3
iq
bl
4 0
23 #$ eI= D E ; O B>CA D E F7 -.2 6%
pu

M3 += 1
& & 5 2 DL 1
& & C B > 2 DL
.e e%2 O1%= C3)
% #$
Ré
:1= )* D E B>CA ; < 4 e&=Q -.3 6%
la
1
& & C B > 2 C$R 0= ">A L % b 1
. 2 YC% & 1 >
E ok&/ 5 1#P& 1
& & 5 2
de
1P1$< 78A 9 L B>CQ ; 1#< 4P= % 8 b 2

lle
.#P 78A 9 L +2 eh&&

cie
$#% 1= C& +&R

)% +2 CA &d b 3
.l#P& 8Q T1Rm3 DL
ffi
.#$ +5 ; q73 @M W$h b 4

O
.@2 K2 #$ :M e

[& +1% 0R b 5
ie
er
2 YC% & 2 >

E ok&r 2$< $M=& B3 f e b 6
.1
& & J7 B>CA 0 3
#E
im
"#$ DL $#% B>CA D E F7 4 &d= -.4 6%

pr
D/ B2! 4 >

P% #1$& 21* [% vh 1E# ( B
P&
Im
.vh e7!
98
D E =& "#$ DL $#% B>CA D E F7 4 DL qd3
R]& J=5 +5 1= 8 E 7% 8 B "R]
.1#P& $3&
e
B > 2 DL K
2& 4 & e&=Q B>CA

3
#E -.5 6%
nn
C3)
% #$
M3 += 1
& & 5 2 DL 1
& & C
:1= )* D E 1%=
sie
1
& & C B > 2 C$R 0= ">A L % *
ni
. 2 YC% & 1 >
E ok&/ 5 1#P& 1
& & 5 2
Tu
.G

3 S & B>CA 8 *
ue
. 2 YC% & 2 >
E ok&r 2$< $M=& B3 f e *
G

3 4 B>CA D E F7 4 &d= -.6 6%
iq
> I$7 "k 1&P "R]&
e$ I=& "#$ $#%
bl
. B>CA 01 3 #P% $M=& B3 f e 1 & "E&
pu
e$ @1 E A] & =5> 1
& & J7 u&3 -.7 6%
Ré
">CA 01 3 "1 &E D E @% 17#= 0= O1%3 =8& 1N# +,
. 2 YC% & 3 >
E ok&r 2$<
la
2 2 YG K(N/ !8& 2% K(N/ [1&M DI 3 -.8 6%
de
.ZE @1L Q& 2004 " 17 +5 \ ]&
lle
.1= C& +&R

)% 2 YG Q# -.9 6%
cie
.2013 $&=$R 16 +5 T3

1
6
ffi
*M ,
O
@1 E [ <
ie
( T1)
er
PQ0 ,+
im
pr
Im
99

e

nn
.......................
sie
...........................
ni

Tu
(................ [> !+ ?
!+ S4)
ue
................................... (!"# $ # %&')

iq
....................................................................... * +, -.&/
bl
(
.....................) .................................................. 01 2%
pu
..............
%
1
3 $*& 4 5 #
& 678 9:, :
Ré
................................... =./; +, ......................................
................................. B
C ............... >& -* !? @A',
................ B
C ......... la
'D
de
:d 0=8
lle
.................
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
100
Im
pr
101
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
102
sie
nn
e

/
/
e

nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
103

"

'()
#$% !

&
e
" *++, " *++, " *, " *++,
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
104
e
nn
2013 ( () 25 ' ! "## $% "# &!
. * +, -. *#/ %0! %%1
sie
!"# $% "& $%
ni
16 (3 45# 2011 ) 6 ' ()"*+, - . 0 12
Tu
!"6#1 7) 85# "9,2 :1,# 2011 $#)'
ue
:1,# 1993 $#)' 27 (3 45# 1993 ) 121' - .
!" # #; ( < =>2
iq
bl
E2 CD BD? :$; &@ A6 60) B6 .
pu
& 2009 I6 2 (3 45# 2009 ) 11 ' - .F,-#2 G'H
!6 55 HD
Ré
:1,# 1994 I6 15 (3 45# 1994 ) 568 ' $6J .
la
!K$"") L$ 7F2 " # #; ( (# M' "9,2
de
7F2 :1,# 2007 E@ 15 (3 45# 2007 ) 247' $6J .
." # #; ( (#"9, N"
lle
: (PP P6 $P

cie
!" # #; RH6 G SD !DT# G -6 7F -.3#4 56-
: (, U B - E'V ") 12
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
105
() *2 01/.! '-
20
*
'-
20 3%$
e
100
nn
50

*
'-
sie
50

5!
6-74

ni
20

Tu
50
100

ue
50

iq
!$ '8 '-
50
9:

bl
50
pu
50
Ré
100
150 $, !;
'-
100
20
la

$<2 = > '%7?2
@,A2 = ;1
de
."), #B (#*$ S$2 $- WX $ P 2 56-

lle
.2013 $#,* 25 (3 Y

cie
"& $%

#%8 & '-9
ffi
O
"# $%
-< :;
ie
er
Z" [
im
6N; Y"S
pr
=> ',
Im
106
e
nn
!%? ? @# ? ?A# B?C ?"## ?$% ?"# &!
D???6! EF???,; G???8;# H???I J(???K ??? 2014 :???! 28 '??? ???!
sie
.G@ 6$ L8 H ' 3M4 % 1
ni
!6 ,)# "#, "2$, \", C"B, $% "& $%
Tu
16 (PPP3 45PPP# 2011 PPP) 6 ' PPP (PPP)"*+, PPP- .PPP 0PPP? PPP12
ue
P-2 #,P# R-P# P"6#1 7P) 8P5# "9,P2 :1,# 2011 $#)'
' P (P**J P- 2014 M$PD"3 3 (P3 45# 2014 ) 3 ' (**J
iq
!2014 M$D"3 5 (3 45# 2014 ) 4
bl
pu
:P1,# 1993 $#P)' 27 (P3 45P# 1993 P) 121 ' P - .
!" # #; ( < =>2
Ré
P) 122 ' P P- .PF,-#2 G'PH $P"#1, P"2$, P\", B6 .
la
P-=0 ]PH2 P6#
P;"- P P#^ 1994 $#3P 28 (P3 45# 1994
!2009 _ 9 (3 45# 2009 ) 29 ' - &
de
EPP2 CPPD PPBD? :PP$; PP &@ APP6 PP 60PP) PPB6 .PP
lle
P& 2009 I6 2 (3 45# 2009 ) 11 ' - .F,-#2 G'H
!6 7 HD
cie
7PF2 :P1,# 2007 E@ 15 (P3 45# 2007 ) 247 ' $6J .
ffi
!" # #; ( (#"9, N"

O
:PPP1,# 2014 M$PPPD"3 3 (PPP3 45PPP# 2014 PPP) 413 ' PPP $PPP6J .PPP
ie
!6N; `F@ "#),2

er
7PF2 :P1,# 1995 E@ 10 (P3 45P# NP* CP"B, $P% $ .
im
PP2 .PP $PPa PP' E=0PP

@ E$PP""b UPP&'
.PP
PP"6$ UbPPVJ PP#S
pr
.` (3 c"&$, [Fd ? (, 6-6

Im
: ( 6 $
107
PPP#; RPPPH6 e0PPP
E`$PPP_
E?PPP= $PPP- WPPPX 7PPPF -.3#4 5???6-
`P2 PH& .P UPH; !WP3 [$P, :P3 !_,P) ? (P, UbVJ2 " #
PPBD? :PP$; PP &@ APP6 PP 60PP) $"2 PP, PPFd +PPV APP6 (PP,
.CD
e
nn
(PP, `PP2 PPH& .PP UPPH; _,PP) ? (PP, UbPPVJ ' PP; -.2 5??6-
sie
P#^ CD BD? :$; &@ A6 60) $"2 , Fd +V A6
: (
ni
: (3 g#, !6-6 2 . E$""b U&'>2 -1,# UbVJ (1
Tu
!C^$# \3 , GC_@ C"^$ P
ue
!:S ; @ E &' "S2$N EC"B, [a P
iq
.:S ; @ E &' %b "2@ [a P
bl
: (3 g#, !6-6 2 . E=0
U&'
.
"6$ UbVJ (2
pu
!h-) `2 G'
P
Ré
! B Y" E"aJ `2 G'
P
la !"S2$N EN B P
de
.%b ENV B P
eP#1 U-,*? G 1# @ .N) G 1# E (N6 . B -.3 56-
lle
PPPd6 @ G$PPP & EPPP)*56 .PPP PPP,;# EPPP [PPPD$# PPP1 Ei EPPP
cie
WPPX APP6 2 PPHD2 PP" ]PPH# UbPPVJ PP=+2 ePP"- PP !PPBC6 @ ;PPH2
PP PP_ (PP, PP" # PP#; RPPH6 .PP
!PP PP2-6 PP6 PP- !$PP-
ffi
: ", :Sj A6 N, !"2$, $S 2

O
$P-6 AP6 @ " # #; B G' $-6 A6 ;* , E'V
2 P
ie
.$- W2 :;# ki#J :3 "1# " # #; $3
er
@ !PP"1" PPHdV PP^ i

!PP lPP# PP" PP$1, PP 2 APP6 dPP) P P
im
.16 HdV ^ i

!(- g##
pr
Y"P*+ -1 "), #B (#*$ S$2 (- V A6 #F6 P

Im
.M1# cd
108
PP6 (PP3 $P 9 !PP"2$ PPH,d# !PP" # PP#; RPPH6 .PP, -.4 5??6-
(15) $PP P)#& %PB, ? PP_@ (P3 P P1# GPPC2 eP- UbPVJ2 eP"-
. - A6 6
e
$PP$; !UbPPVJ [PP6 PP PP16 GPP% $PPj
!PP" # PP#; PP@ .PP,
nn
PPBD? :PP$; PP &@ APP6 PP 60PP) $"2 PP ZPP2 A#PPF PPBS, (PP3 $PP$-
sie
. U0b,* =$6 UbVJ2 e"- =$6 U0& 2 "-, _ CD
AP6 P*@ %PB, ? P_@ (3 $6J2 (1# .
1# $$- A6 d) Z_
ni
.1# G%
Tu
."), #B (#*$ S$2 $- WX $ -.5 56-
ue
.2014 I6 28 (3 Y
"& $%
iq
bl
#%8 & '-9
pu
"2$, \", C"B, $%
6 ,)# "#,
Ré
' N
Z" [
la 6N; Y"S
de
8 N%!
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
109
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
110
sie
nn
e
: 3M4 O< ? III
: 2 e"- [6C# UbVJ 1" ?
..............................................................................................
e
nn
..............................................................................................
..............................................................................................
sie
..............................................................................................
ni
..............................................................................................
Tu
:

ue
..............................................................................................
..............................................................................................
iq
bl
..............................................................................................
pu
..............................................................................................
Ré
..............................................................................................
..............................................................................................
la
: !"
de
..............................................................................................
..............................................................................................
lle
..............................................................................................
cie
..............................................................................................
ffi
..............................................................................................
O
..............................................................................................
ie
..............................................................................................
er
! " #$ %&' *+ ,-./! 0$$ "1

im
...................4..................2 3
pr
56 708
Im
111
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
e
nn

sie
ni
;:1 6!1: .!B!

Tu
$@2 *E FG$ 2009 % 11 *, C!D
@:D F; >= H2 ! 2%
ue
5 21 ....................................... '- .A:
iq
F; >= H2 ! 2% $@2
bl
7 71 98 1 .......................... '- .A: @:D4
pu
7 19 98 1 .......................... J2, 53)= : 6 C!
Ré
>= H2 ! 2% : KDL C!
13 45 98 20 ................ '- .A: @:D4 F;
13 30 98 20
la
.... < $= '>?/@ AB=$ %' : :'
de
15 37 98 31 .......... .C$ B -= %D %' :
:'
lle
17 41 98 38 ............. 9E- AB=$ %' :

:'
cie
%B/F 9- * ?+$ %' : :'

18 45 98 42 .................. *HI ! *B+ *J- ! A6G
ffi
19 55 98 46 ! : ML C!

O
.....................
21 70 98 56 ............... '! '

: 9 C!
ie
er
21 59 98 56 .............................. %=$ : :'

im
22 68 98 60 .............................. % >= :

:'
pr
24 70 69 .......................... *BKG <E3! :

:'
Im
24 71 ................... JDO 53)= : N2< C!
113
;:1 6!1: .!B!

25 - ................................... J-> !1
e
2013 '$?'/ 16 4 MF *&-G N O P
nn
* -$ * E$ QRS T'0 Q-=?
sie
NH@ *$ U V&>C -$ Q4$
*P * *-H <E3 *=U %'
ni
%' I. H.W Q+ 6G! O
Tu
X'P O , $0 9- *>4 $ %7Y8
27 - ........................... *&$ *$+ Z
ue
iq
2013 '$?'/ 16 4 MF *&-G N O P
bl
," +C * Q4 *'&[C T'0 Q-=?
pu
5Y \1 %' I&[C \]
31 - ............. , X$=- O&-^F$ 4 4 ^4 C
Ré
2013 '$?'/ 16 4 MF *&-G N O P
la
* -$ * E$ QRS T'0 Q-=?
de
%'- *' 7' *G 5-_ -$ Q4$
O *P * *-H <E3 *=U
lle
%' I. H.W Q+ 6G!

cie
Z X'P O , $0 9- *>4 $ %7Y8

37 - ...................................... *&$ *$+
ffi
O
2013 '$?'/ 16 4 MF *&-G N O P

43 ..... ,-E] * ?4 ` ?+ T'0 Q-=?
ie
er
2013 '$?'/ 16 4 MF *&-G N O P

im
9- + -$ * E$ QRS T'0 Q-=?

pr
A"1 aD $! ^HC ! *P A"]

97 - ............................. " b$ ?4
Im
114
;:1 6!1: .!B!

25 4 MF *&$ N *&-G N O P

AC@ > +? Q-=? 2013 '$?'/
e
105 - ................ *P A"] V&-C 9- *.c $
nn
sie
*&? *d&"? I&"H? N *&-G N O P
2014 28 4 MF *?$ *&$?
ni
*$+ Z <8 %7Y8 %W3 T'0 Q-=?
Tu
107 - ...... 7 *G 5Y ?C W ? e] *&$
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
115

Securiteetpreventionarabe PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Securiteetpreventionarabe PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate



2015  21 

     

216 71 42 96 35 216 71 43 42 34 : #&  216 71 43 42 11 : %$ 

www. iort.gov.tn : ' ( )*+

31 ............................................  5 $193 -

43 ...................................... @ (A  =5> ?= -

105 .............  B>CA 01 3 D E !H& B3

113 .............................................................. &' 

,+  * 0  8

C21$3 ;M 1<1=N 1) 1%

O! !    "#$  4 =8 &

     gA 53 

O  &_m% C1 E f7#& ! !

8 "#2 Y5# S%/ 1M 8 1 

O #$  1#! "($Q &=%

O@1#9= 4 =8 1% s=Q

 (&& f8A/ >

O0C 778& 1 & N& D E #$ 0C $2=3

."6I DL $#% O;P(& =&% " 1&9 

+2 1 &P& 1R

     1%

":ML "N 1C=% 4 (& 6 1 

.e7! YG  D/ B2!% @1 E f7#& KE

. #$% f R

[ 1#=%  !  >  &3 :ML "#$ + I= D E ;

uY9 "#$% Z193 gA @C

"#$  T8 4#7  I=  5 193 SM  D!P

. & ZYG  22 e7!% @1 E f7#& K&P F$2=R B

"#$ 1C3 +2 :#$ +2  1(& D E ; -.11 6% 

.Y5# [Q= 5 C1 E t>7& 1#!

CIAL  C%  DL C&P=R N  C=1(  N NL  l>& C&1 3

"#$ 1C3 +2 :#$ +2  1(& D E ; -.13 6% 

1#! $& e91G $ O:d=

. 15,L " $=  $ F&E :Mx%

 eM +5 eI=& DL  u& DL O  ;N O2=  8 0 3

FMU +5 @# % & 1%

e9 & ZYG D#P D E K&P F$2=R B

>M& f8A/ e9 K&P  $=P .@

.9 @M lm% #$%

P1$< ;N  +5 K&P F$2=R B

."#$ u 3   K_ c$d .C% eI=& gQ#

+5 OCE 9 &C OK&P F$2=R B

: +  &9 +G K&P  C%P1=R < ;N q#  &

.1P& 0C15 &% "#$ u =% 0C$2=R (&

.  K_ C$d 

+2 1 &P& 1R

:M OK&P F$2=R B

F>x% J&3 &9 Of8A/ :ML  (&3 BiA "N  u&

.e7! YG  D/ B2!% C1L

;M   1%

"R]& C (Q3 += <8& $=E% uk OGY1!#3 #$ + I= D E

     

. 1#! @31  @=N F6P

D E 1 &P& 1R

1m3 CmA  +=   1%

.C >   B

.[% = q| =R [% = ) 1% C=N

  %  P=  +5 OD#(  B

: +  &9  P%  +5 O! !  

O 2 =& >! D#( " : F/ # b

F>x% J& ` /  ?= D E  = 1&* 6=   E

.N SQ B  +5 % +5 B

2015 21

216 71 42 96 35 216 71 43 42 34 : #& 216 71 43 42 11 : %$

www. iort.gov.tn : ' ( )*+

31 ............................................ 5 $193 -

43 ...................................... @ (A =5> ?= -

105 ............. B>CA 01 3 D E !H& B3

113 .............................................................. &'

,+ *0 8

C21$3 ;M 1<1=N 1) 1%

O! ! "#$ 4 =8 &

gA 53

O &_m% C1 E f7#& ! !

8 "#2 Y5# S%/ 1M 8 1

O#$ 1#! "($Q &=%

O@1#9= 4 =8 1% s=Q

(&& f8A/ >

O0C 778& 1 & N& D E #$ 0C $2=3

."6I DL $#% O;P(& =&% " 1&9

+2 1 &P& 1R

1%

":ML "N 1C=% 4 (& 6 1

.e7! YG D/ B2!% @1 E f7#& KE

.#$% f R

[ 1#=% ! > &3 :ML "#$ + I= D E ;

uY9 "#$% Z193 gA @C

"#$ T8 4#7 I= 5 193 SM D!P

. & ZYG 22 e7!% @1 E f7#& K&P F$2=R B

"#$ 1C3 +2 :#$ +2 1(& D E ; -.11 6%

.Y5# [Q= 5 C1 E t>7& 1#!

CIAL C% DL C&P=R N C=1( N NL l>& C&1 3

"#$ 1C3 +2 :#$ +2 1(& D E ; -.13 6%

1#! $& e91G $ O:d=

.15,L " $= $ F&E :Mx%

eM +5 eI=& DL u& DL O ;N O2= 8 0 3

FMU +5 @# % & 1%

e9 & ZYG D#P D E K&P F$2=R B

>M& f8A/ e9 K&P $=P .@

.9 @M lm% #$%

P1$< ;N +5 K&P F$2=R B

."#$ u 3 K_ c$d .C% eI=& gQ#

+5 OCE 9 &C OK&P F$2=R B

: + &9 +G K&P C%P1=R < ;N q# &

.1P& 0C15 &% "#$ u =% 0C$2=R (&

. K_ C$d

+2 1 &P& 1R

:M OK&P F$2=R B

F>x% J&3 &9 Of8A/ :ML (&3 BiA "N u&

.e7! YG D/ B2!% C1L

;M 1%

"R]& C (Q3 += <8& $=E% uk OGY1!#3 #$ + I= D E

.1#! @31 @=N F6P

D E 1 &P& 1R

1m3 CmA += 1%

.C > B

.[% = q| =R [% = ) 1% C=N

% P= +5 OD#( B

: + &9 P% +5 O! !

O2=& >! D#( " : F/ # b

F>x% J& ` / ?= D E = 1&* 6= E

.N SQ B +5 % +5 B

! " #$

#'"(! %& #$) * #+! %&

D E =& "#$ [d83 OY5# [Q= K(N BE [ -.42 6%

.! ! 1%

1%

.#$% ! !

4 +5 _# O1%3 7=8& O1

eM +5 4 & F&(=R DL ; 1

m% F &d R% uY% @EL w 3

.1%=9 * s=3 ? 1R

#$ `P3 B +5 CA = 6=3 B

.1#5 FIA E A > 1C !

! 1%

e$ @1 E A] & =5> 1

)* w D E ; < F

e7! YG 1h &% C1L Q& )* l , G N b

W3 B6& :1A/ [,3 @1

.?/ d "1$ e9 6& 1&9 w 3 9k [ K=/

. & ZYG 56 e7!% 0C1 E f7#& E/

. & ZYG 45 e7! 1h D/ 132! 41