"EL VUELO DE LOS CONDORES"

- Abraham Valdelomar -
Argumento de "El vuelo de los Cóndores" libro de Abraham Valdelomar.
Empieza la acción con la llegada de un circo, al apacible pueblo de Pisco.
El personaje central, un niño que acaba se salir de la escuela contempla con ojos
sorprendidos, el desembarco de la caravana de artistas en el muelle.
Los ojos del pequeño se deslumbran al contemplar a los payasos, trapecistas,
domadores, y los demás integrantes de la tropa farandulera. Aquella tarde llega con
retraso a su casa, pero el niño deslumbrado aún por la magia del circo, no repara en la
angustia materna, narra infatigablemente a su pequeña hermana todas las novedades
circenses que aquella tarde lo habían entusiasmado. Sólo al caer la noche el llanto de su
madre lo conmueve.
Al día siguiente a la hora del almuerzo su padre les entrega las entradas para el
multicolor espectáculo; todos estaban felices, la expectación en el pueblo era general,
pero el pequeño seguía pensando en la hermosa niña rubia que vio desembarcar con los
artistas del circo.
Ya en la tarde, al empezar la función, la alegría de los payasos, la destreza de los
malabaristas, la belleza de la amazona; generaron un ambiente de gran algarabía. De
pronto anunciaron la actuación de Miss Orquídea, que se lanzaría al vacío desde lo más
alto de la carpa, el niño sintió temor por la suerte de la pequeña actriz.
La joven malabarista realizó magníficamente su prueba ante la muda expectación del
auditorio, pero por extraños designios se vio obligada a realizar nuevamente el salto
mortal, en esta oportunidad sufrió un grave accidente y cayó aparatosamente a tierra.
Los gritos, la consternación y el caos total se apoderaron del circo. El niño no pudo
dormir aquella noche.
Al día siguiente, al salir de las clases, el niño se encaminó hacia la explanada donde se
levantaba la carpa y con profunda pena contempló a Miss Orquídea, pálida y
melancólica, en una silla de ruedas, la niña lo miró lánguidamente.
Una semana después se enteró de que la comitiva circense viajaba a otro pueblo, nuestro
personaje acudió presuroso a despedir a su amiga y cuando el barco desaparecía en la
lejanía, su joven corazón desfalleció de dolor.
ANÁLISIS LITERARIO DE “EL VUELO DE LOS CONDORES”

I.- DATOS DE LA OBRA

a.- TÍTULO DE LA OBRA: “El vuelo de los cóndores”
b.- AUTOR: Abraham Valdelomar
c.- ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR:
El postmodernismo
d.- ÉPOCA: Contemporánea
e.- GÉNERO LITERARIO: Narrativo
f.- ESPECIE LITERARIO: Cuento
g.- LOCALIZACIÓN:
“El vuelo de los cóndores” es un cuento suelto que no pertenece a ningún libro de
cuentos.
h.- FORMA DE EXPRESIÓN:
El cuento “El vuelo de los cóndores” está escrito en prosa.
II.- DATOS DEL AUTOR
a.-Biografía: Abraham Valdelomar Pinto
Nació en Ica el 27 de abril de 1888. Sus padres fueron: don Anfiloquio Valdelomar
Fajardo y doña María Carolina de la Asunción Pinto Bardales. Por razones familiares se
fue a radicar a Pisco, viviendo en San Andrés de los Pescadores, allí pasó su niñez.
Estudió la primaria en un colegio fiscal de Pisco y en la Escuela Municipal Nº 3 de
Chincha. Fue el sexto de los hermanos. En 1900, viajó a Lima y se matriculó en el
histórico Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe para seguir sus estudios de
secundaria y en ese centro de estudios empezó a desarrollar el periodismo escolar
dirigiendo con Manuel Bedoya la revista “La Idea Guadalupana”. En 1904, terminó la
secundaria y en 1905 ingresó a la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos y al año siguiente abandonó los estudios universitarios por razones
económicos y se puso a como dibujante de revistas. En 1906, ingresó a la Escuela de
Ingenieros (Universidad Nacional de Ingeniería) y 1910 se retiró de ese centro
universitario. En 1913 apoyó su candidatura a la presidencia de la República a
Guillermo Billinghurst y cuando éste ganó las Elecciones Presidenciales, Valdelomar
fue designado Director del diario oficial “El Peruano”. El 12 de mayo de 1913 fue
enviado a Italia y como Secretario de Segunda Clase de la Legación del Perú en Italia.
En 1914, fue derrocado el presidente Billinghurst por el coronel Oscar R. Benavides y
renunció a su cargo diplomático. Valdelomar regresó al Perú para dedicarse
completamente a la creación literaria y se alejó de la política. En 1915, trabajó como
secretario del Primer del Consejo de Ministros del gobierno de José Pardo.
Posteriormente trabajó en el diario “La Prensa” con el seudónimo “”El Conde de
Lemos” y 1916 apareció la revista“Colónida”. Esta revista fue fundada por Abraham
Valdelomar y por un grupo de jóvenes escritores de aquella época: José Carlos
Mariátegui, Enrique A. Carrillo (Cabotín), Federico Y Ernesto More, César Atahualpa
Rodríguez y entre otros. La revista “Colónida”, que solo publicó cuatro números, dio
nacimiento a un movimiento de renovación literaria que iba en contra de todo
academismo y todo rezago colonialista. En 1918, realizó una gran gira cultural por el
norte: Huaura, Trujillo, La Libertad, Chiclayo, Cajamarca, Guadalupe, Zaña, Chepén,
Motupe, Pimentel, Piura, Sullana y otros lugares. En 1919, hizo una gira por el sur: Ica,
Moquegua, Arequipa, Pisco, Chincha, Cusco, Juliaca, Puno, Ilo.El 1 de noviembre de
1919, falleció en Ayacucho.
b.-Producción literaria:
Lírico:
-“Tristitia”
-“El hermano ausente en la cena pascual”
-“Ofertorio”
-“La danza de las horas”
-“Confiteor”
Narrativa
a.-Cuentos:
-“El Caballero Carmelo”
-“El vuelo de los cóndores”
-“Hebaristo el sauce que se murió de amor”
-“El Hipocampo de oro”
-“Los ojos de Judas”
-“El alma de la quena”
-“El beso de Evans”
-“Los Hijos del Sol”
-“Cuentos Chinos”
-“Cuentos Yanquis”
b.- Novelas:
-“La cuidad de los Tísicos”
-“La ciudad muerta”
-Yerba Santa
c.- Teatro:
-“La Verdolaga” (drama pastoril)
-“La Mariscala”
d.-Ensayos:
-“Belmonte trágico”
-“Los amores de Pizarro”
-“La psicología del gallinazo”
III.- ANÁLISIS DE LA OBRA LITERARIA
1.- ANÁLISIS LITERARIO DEL CONTENIDO O FONDO
A.- LOS PERSONAJES
a.- Personajes principales:
Los personajes principales juegan papeles importantes dentro de la obra y son los
siguientes:
-El narrador, viene a ser el niño Abraham Valdelomar de nueve años que narra sus
vivencias de su niñez en el puerto de Pisco.
-Miss Orquídea, hermosa niña trapecista de un circo que había venido a Pisco.
b.-Personajes secundarios:
Los personajes secundarios que participan en la obra, son:
-El padre, jefe de la familia Valdelomar. Él se caracteriza por ser muy trabajador,
riguroso con sus hijos, pero los ama mucho. Un día, después del almuerzo, regala a sus
hijos las entradas para el circo.
-La madre, mujer de corazón grande que lucha todos los días para dar seguridad y amor
a sus hijos. Ella perdona a su hijo Abraham por llegar tarde del colegio.
-Jesús, hermana menor de Abraham que tiene seis años. Ella es muy buena confidente
de Abraham y se preocupa mucho de su hermanito. Jesús le llevó a escondidas un pan,
un plátano y unas galletas porque Abraham no quiso ir a la mesa por estar avergonzado.
También le regaló dos centavos y un trompo.
-Anfiloquio,, el hermano mayor de Abraham
-Mister Kendall, el gran barrista, el hombre de goma. Era de contextura atlética y
gallardo. Él tenía unos bigotes negros, espesos y retorcidos.
-Mister Glandys, el experto domador, con su oso bailarín.
-Miss Blutner, bella artista que iba con su caballo blanco,
-Confitito, el payaso del circo y rey de los payasos del Pacífico.

c.- Los personajes ocasionales:

-Alfredito, hijo de don Enrique, su vecino.
-La criada de la familia de Abraham
-Los pobladores del puerto de Pisco
-Los ayudantes y trabajadores del circo
B.- ESCENARIOS
Los escenarios o espacios donde se desarrollan las acciones que realizan los
personajes son:
-El hogar de la familia de Abraham
- El muelle de Pisco
- La playa
-El circo.
C.- ACCIONES
Las acciones más importantes del cuento “El vuelo de los cóndores” son:
-El niño Abraham llega tarde a casa, después de la salida de la escuela a las cuatro para
ir al muelle a ver a los artistas del circo que recién habían llegado
al pueblo desde muy lejos.
-Después del almuerzo, el padre da a su esposa las entradas para el circo para que ella
los entregue a sus hijos.
-El padre y sus hijos van al circo para ver la actuación de los artistas.
-La presentación artística de Miss Orquídea y la caída de ésta del trapecio.
-La amistad que se da entre el niño Abraham y Miss Orquídea.
-La despedida de Miss Orquídea del niño Abraham. .
D.- EL TIEMPO
El escritor utilizó el tiempo pasado para escribir la obra “El vuelo de los cóndores”:
-“Todos se habían acostado ya. Apareció mi madre, se sentó a mi lado y
me dijo que había hecho muy mal. Me riñó blandamente y entonces tuve claro concepto
de mi falta. Me acordé de que mi madre nohabía comido por mí; me dijo que no se lo
diría a papá, para que no se molestase conmigo. Que yo le hacía sufrir, que yo no
la quería…”
-“Soñé con el circo. Claramente aparecieron en mi sueño todos los
personajes. Vi desfilar a todos los animales. El payaso, el oso, el mono, el caballo, y en
medio de ellos, la niña rubia, delgada, de ojos negros, quemiraba sonriente. ¡Qué
buena debía de ser esa criatura tan callada y delgaducha! Todos los artistas se
agrupaban, bailaba el oso, pirueteaba el payaso, giraba en la barra el hombre fuerte, en
su caballo blanco dabavueltas al circo una bella mujer, y todo se iba borrando en mi
sueño, quedando sólo la imagen de la desconocida niña con su triste y dulce mirada”.
E.- EL TEMA
El tema central o principal del cuento “El vuelo de los cóndores” es el gran
entusiasmo que sienten el niño Alfredo y los pobladores de Pisco por ver la función
artística del circo.
F.- ESTRUCTURA DE LA OBRA:
La estructura del cuento contiene siete capítulos cortos. La narración lineal del
cuento “El vuelo de los cóndores” contiene: Inicio – presentación – clímax – desenlace.
*Inicio: La llegada del circo al puerto de Pisco y la tardanza del niño Abraham a casa,
después de su salida del colegio.
*Presentación: El escritor presenta de los artistas del circo. El padre lleva a sus hijos
al circo para ver la actuación de los artistas.
*Clímax: Miss Orquídea realiza ante un público enmudecido y nervioso el número
peligroso “El vuelo de los cóndores” con éxito. Al intentar nuevamente la prueba Miss
Orquídea, el clima del circo se hizo demasiado tenso.
*Desenlace: Miss Orquídea cae del trapecio quedando herida y después se despide
Miss Orquídea del niño Abraham en forma definitiva.

G.- EL ARGUMENTO:
Un circo itinerante llega al puerto de Pisco, creando una gran algarabía en los niños.
El protagonista, el niño Abraham, cuando sale de la escuela, se dirige inmediatamente al
muelle para ver a los artistas del circo, con los cuales se queda muy impresionado: el
barrista Mister Kendall, el gran domador Mister Glandys, la bella Miss Blutner, el
payasito Confitito, y la niñita trapecista Miss Orquídea. El día de la función circense, el
niño Abraham asiste alegremente junto con su padre y sus hermanos. Los primeros
fueron espectaculares y aclamados por los asistentes; pero al llegar el número central,
“El vuelo de los cóndores”, cuya estrella principal era nada menos que Miss Orquídea,
despierta tal entusiasmo que el público asistente obliga a repetir el peligroso número y
ocurre un accidente. La pequeña malabarista cae del trapecio, salvándose de una muerte
segura gracias a la red de protección. Miss Orquídea queda imposibilitada de continuar
actuando en la temporada del circo. Días después, el niño Abraham descubre a la niña
trapecista en una terraza. El niño y ella se miran, se sonríen y así, diariamente, va
naciendo un lindo sentimiento entre ambos. Llega el día inesperado de la partida, el
circo debe retirarse del pueblo de Pisco y con él: la bella Miss Orquídea. Finalmente, se
produce la conmovedora despedida entre la bella niña trapecista y el niño Abraham.
2.- ANÁLISIS LITERARIO DE LA EXPRESIÓN O FORMA
A.- EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR
En el cuento “El Caballero Carmelo”, el escritor Abraham Valdelomar trabajó
con un narrador personaje,
-“Me acordé del circo. Entusiasmado pensé en aquel admirable circo que había
llegado, olvidé un poco mi preocupación, empecé a contarle las maravillas que había
visto”.
-“Me quedé mirándola largo rato. La niña levantó hacia mí los ojos y me miró
dulcemente. ¡Cuán enferma debería estar! Seguí a la Escuela y por la tarde volví a pasar
por la casa. Allí estaba la enfermita, sola. La mirécariñosamente desde la orilla; esta
vez la enferma sonrió, sonrió. ¡Ah, quién pudiera ir a su lado a consolarla! Volví al otro
día, y al otro, y así durante ocho días. Éramos como amigos. Yo me acercaba a la
baranda de la terraza, pero no hablábamos. Siempre nos sonreíamos mudos
y yoestaba mucho tiempo a su lado”.
B.- LOS RECURSOS LITERARIOS
El escritor Abraham Valdelomar hace un buen uso mesurado de los recursos
literarios para darle una vigorosa expresividad a su obra “El vuelo de los cóndores”.
En la obra de narrativa breve podemos encontrar muchas figuras literarias:
a.- Símil o comparación:
-“Su cuerpecito se retorcía como un aro”
b.-Reduplicación:
-“¡Tercera! ¡Bravo, bravo!
-“¡El convite! ¡El convite!”
-“¡Abraham, Abraham! –gritaba mi hermanita-. ¡Los volatineros!”
-“¿Qué es? ¿Qué es?...”
c.-Enumeración:
-“El afamado barrista Kendall, el hombre de goma; el célebre domador Mister
Glandys; la bellísima amazona Miss Blutner con su caballo blanco, el caballo
matemático; el graciosísimo payaso “Confitito”, rey de los payasos del Pacífico, y su
mono; y el extraordinario y emocionante espectáculo “El Vuelo de los Cóndores”,
ejecutado por la pequeñísima artista Miss Orquídea”.
-“Y señalaban a un hombre hosco, de patillas, con gorrita, polaina, un latiguillo en la
mano y cierto desenfado en el andar”.
-“Soñé con el circo. Claramente aparecieron en mi sueño todos los personajes. Vi
desfilar a todos los animales. El payaso, el oso, el mono, el caballo, y en medio de ellos,
la niña rubia, delgada, de ojos negros, que miraba sonriente”
d.-Epíteto:
-“ Todos los artistas se agrupaban, bailaba el oso, pirueteaba el payaso, giraba en la
barra el hombre fuerte, en su caballo blanco daba vueltas al circo una bella mujer, y
todo se iba borrando en mi sueño, quedando sólo la imagen de la desconocida niña con
su triste y dulce mirada”.
-“Ese es el barrista- decían unos, señalando a un hombre de medianaestatura,
cara angulosa y grave, que discutía con los empleados de la aduana.
e.-Exclamativa:
-“¡Cuántos volatineros hay! – le decía -, un barrista con unos brazos muy fuertes; un
domador muy feo, debe ser muy valiente porque estaba muy serio. ¡Y el oso! ¡En su
jaula de barrotes, husmeando entre las rendijas! ¡Y el payaso! Y unos hombres, un
montón de volatineros, el caballo blanco, el mono con su saquito rojo, atado a una
cadena. ¡Ah, es un circo espléndido!”
C.- ESTILO

El estilo que emplea el escritor Valdelomar para escribir el cuento se caracteriza por
su sencillez y no está revestido de adornos retóricos. El estilo con que está escrito la
obra facilita una lectura rápida y así como también su comprensión.
IV- APRECIACIÓN CRÍTICA

“El vuelo de los cóndores” es uno de sus mejores cuentos de Valdelomar. La obra
contiene siete capítulos cortos que está enmarcado dentro de la narración lineal clásica.
Los personajes del cuento están bien diseñados y todos ellos cumplen su papel que les
corresponden. Miss Orquídea, la niña trapecista y los demás artistas del circo atrapan a
todos los niños del pueblo de Pisco porque el autor les da vida a cada uno de ellos con
su pluma magistral. El escritor utiliza el tiempo pasado porque recuerda su época de
niño y también maneja el lenguaje con mucha solvencia. Algo más usa los recursos
literarios con suma mesura para no complicar la comunicación entre él y los niños, sus
lectores.
V.- VALORES DE LA OBRA

a.- Valor literario:

El cuento “El vuelo de los cóndores”, a pesar de su sencillez no deja de ser un texto
literario. El escritor nos brinda una obra bella escrita especialmente para los niños
quienes gozan cuando los leen.
b.- Valor lingüístico:
El escritor Valdelomar maneja con suma habilidad el lenguaje y en el texto literario
encontramos giros del habla de la región de la tierra del autor.
c.- Valor humano:
En el cuento “El vuelo de los cóndores” el autor nos narra la postura humana del
protagonista, Abraham, ante las desgracia de Miss Orquídea. Él sufre mucho ante la
caída del trapecio de la hermosa niña y también la despedida de Miss Orquídea. El
cuento tiene mucho valor humano.