Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
------_ _- ...._._--_. __ ..
..
_._._---_._ .. -_._ _---------
202 MARiA ROSTWOROWSKl VI. L.A COMPOS1C10N SOClAL DEL TAHUANT!NSUYU 203
vidir las macroetnias en varios repartimientos trastocando de Siscaya, Quilcay (centro de pescadores), Caringa y Pacta situa-
dos en la region de las lomas.
esa manera el sistema organizativo andino. Es as! que unos cura-
cas subalternos se encontraron en condiciones superiores, En el valle baja, en la cuenca del rio Rimae, se contaban los
mientras que otros se vieron disminuidos y despojados de sus senorios de Surco, Guatca, Lima, Maranga, Gualcay, Amancaes
prerrogativas. Esta situacion dio lugar durante el virreinato a in- y Callao. Cada uno conservaba sus propios jefes locales en nu-
nurnerables juicios entre los naturales. mero par representando las dos mitades de cada pequefia un i-
Fray Domingo de Santo Tomas en una carta dirigida al rey dad polltica (Rostworowski 1978a).
hace referencia al desmembramiento de pueblos y curacazgos En los lugares mencionados hallamos la presencia de un Ha-
para aumentar el nurnero de repartimientos; es as! que se divi- tun Curaca como senor de una amplia zona, y bajo su dominio se
dian en dos a en tres encomiendas los lugares que antes forma- situaban una serie de curacazgos menores, algunos sumamente
ban una sola unidad (Lisson y Chavez, 1943, vol. 1: 196-19B), reducidos. Par su area de distribucion, este parece haber sido el
En el Tahuantinsuyu los senores de las macroetnias gober- patron panandino a comienzos del siglo XVI.
naban varias guaranga (1,000 unidades dornesticas], y como Para entender mejor la jerarquia de la sociedad andina es in-
ejemplos citarernos al Halun Curaca de Guzmango, senor de las dispensable consultar con los primeros diccionarios del idioma
siete guaranga de Cajamarca; la curaca Contar Huacho, senora quechua, que reflejan e1hab1a y los terminos us ados por los na-
turales,
de las seis guaranga de Huaylas; 0 a Nina Vilca, senor de las guo-
rangade Huarochiri. L~s Lexicon de fray Domingo de Santo Tomas y de Diego
En la sierra central, el Hatun Curaca de los atavillos goberna- Gonzalez Holguin contienen divers as voces para descrihir la 50-
ba adernas de su propio grupo a los naturales de Canta, Huarnan- ciedad prehispanica. Muchas de las palabras indigenas cayeron
ga, Piscas y Socos (Rostworowski 1978). En la costa sur-central, ~~y pronto en desuso porque la administracion espanola prefi-
Chicha era un rico y prospero curacazgo; y en la region nortefia r~oemplear otras voces, como cacique, traida de la region del Ca-
el sefiorio de Callanca, cuyo nombre preinca era Chuspo, forma- rihe y que le era familiar desde el primer viaje de Colon (Lopez
ba, en los inicios del siglo XVI, una unidad can Reque y Menser- de Cornara 1941:44).
fu. Mas ade1ante Pizarro dividio el senono entre dos encornen- , Veamos en seguida las palabras que figuran en el diccionario
deros, Callanca le taco a Francisco de Alcantara y Reque a de Fray Domingo de Santo Tomas (1951/1563) para los diversos
Miguel de Velasco, es as! que se crearon dos curacazgos inde- tipos y jerarquias de senores:
pendientes cuando antiguamente formaban uno solo (Rostwo-
rowski 1961). Vaca de Castro, en 1543, dividi6 e1 valle de Chi- "Capac 0 Capac Capa rey 0 emperador
Capac Apo senor soberano
mar entre Alonso de Alvarado y Alonso Gutierrez (AGI, Justicia
Appo gran senor
398, juicio de dona Francisca Pizarro contra Diego de Mora).
Appocac gran senor
El centro religioso de Pachacamac comprendia los valles ba-
Yananc senor, generalmente
jos de Lima y de Lurin y esta macroetnia se formaba can una se-
Curaca senor principal de vasallos
rie de pequerios seficrios sometidos a la hegemonia de Pachaca-
Atipac poderoso
mac. En Lurin citarernqs loscuracazgosde Manchay, H~~ycan, Appocta,sayani, gui.. estar...de .pie.delante de gran senor _
206 flllARlA ROSTWOROWSKl
VI. LA COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANTINSUYU 207
Appo ayllon linaje de hidalgos Pacuyok los indios orejones que 10 haztan
Appoycachani gui senorsar par valor en la guerra
emperador uuevamente Huaranga Curaca senor de mil indios
Mussoc Capac 0
(joven)" Pachaca Curaca sefior de den indios
Mosso Cappoe
Chunca Curaca mandan de una parcialidad".
A traves de esta lista de palabras se consigue informacion so-
bre 1a composicion: hay voces para indicar a los varios seiiores En esta larga lista de terminos para los diversos status exis-
que formaban la sociedad de entonces. Los terminos van desde tentes entre los senores puede verse claramente una variada
la voz yayanc que proviene de la palabra yaya, padre, y sugiere gana de situacionss, ocupaciones y poderio. Vemos a1 Capac
un cambia en el sistema de parentesco que evo1uciona hacia una Apu, e1 unico senor, seguido en rango par el Hatun 0 Akapac Cu-
estratificacicn social. Otras voces coma apo 0 curaca, senor de raca; hallamos palabras para designar a la nobleza, a los capita-
vasallos, alude a categorias dentro de un esquema social difersn- nes Orejones que habian obtenido esa distincion por su valor en
ciado (para mas informaci6n ver Rostworowski 1990). las guerras, diferentes a los Ccoripaco Ccoririnri que eran los
En e1 segundo diccionario quechua consultada tenemos las Orejones de sangre, algo parecido a los Incas de privilegio.
siguientes voces para senores (Gonzalez Holguin 1952/1608): Muy pronto desaparecieron de los documentos espanoles
las palabras Llactaupc, e1 senor del pueblo; Llactacamayoc 0 cu-
"~apac Apu unico senor a juez 0 rey rae a teniente del anterior y de menor categoria. Es un indicia in-
Capay Auqui e1 principal del 0 caballeros nobles teres ante constatar que existia, aparte de la nobleza de sangre,
Hatun Curaca el sefior mas principal que otro, mas una distincion en base a 1a riqueza: Lactayok, e1 poseedor de
conocido y anciano rico cuantiosos ganados.
Hatun a Akapac Curaca gran sefior Gonzalez Holguin es explicito para nombrar a los jefes de
Auquicuna los nobles hidalgos, senores men or jerarquia y, segun 131. el Pachaca no era sino un mayor
Rinriyoc Auqui nobles orejones domo del Inca. En las cronicas y re1aciones hay numerosas refe-
Curaca el senor del pueblo rencias ala creacion del sistema de guaranga y pachaca estable-
Curaca Cuna los principales 0 executor de 10 que cido por e1 Inca Tupac Yupanqui araiz de sus conquistas. Estas
81 manda voces sefialaban categorias de jefes: los pachaca ejercian e1 man-
Llactayoc Apu el seiior del pueblo do sobre un mimero supuesto de cien familias, mientras e1 cura-
Llactacamayoc curaca teniente del principal 0 ca de guaranga mandaba a diez senores de pachaco, 0 sea a un
executor de 10 que 81 manda
grupo hipotetico de mil unidades domesticas. La suposici6n de
Llactayoc senor 0 duefio de los carneros 0
que Tupac Yupanqui estableci6 dicha organizaci6n en el
el que tiene ganado
Tahuantinsuyu esta respa1dada por las cr6nicas y merece ser to-
Michini Runacta gobernador 0 regir a hombres a
mada en consideracion.
ser superior
Probablemente los incas intentaron reordenar los modelos
Ccoripaco Ccoririncri los orejones capitanes
administrativos locales. aplicando un sistema decimal en las je-
rarquias para facilitar los computes poblacionales y ordenar la
VL LA COMPaSICION SOCIAL DELTAHUANTINsUYU 209
MARiA ROSTWOROWSKI
208
En esta voces notamos una diferencia entre ccapaco canco-
fuerza de lrabajo. Sin embargo, la nueva disposicion no afectaba no equivalente a reino, y la palabra apu ctuicoiui que significa
1a marc ha tradicional e interna de los senarios
f
locales. No sabe-
-' 1 sen aria, es decir una distincion entre el poderio hegernonico que
mas 81. e 1 origen de este sistema decimal ue cusqueno,
1 .,a 81 as puede ejercer el jefe de una macroetnia en campara cion can un
incas 10 impusieron daspues de conquistar a guna region que
simple curacao Tsrnbien hallamos referencias economicas entre
ariginalmente usaba dicho modelo. los notables de un lugar can la voz bisquioquiri que indica el
Al ocuparnos del Tahuantinsuyu como un todo no p~de~os
hombre rico a noble, distinto del moyca, senor natural de un
dejar de lad a las palabras usadas entre los pueblos nru 0 JOqI ~a- pueblo. Existe tambien una palabra para designar a un jefe intru-
blantes y par ella veremos e1 diccionario aymara de Bertomo,
so en la voz de lao moyeo.
rico en vocablos para los diversos senores. En general se puede objetar que los vocabularios cantienen
senor de grande magestad ciertos conceptos espanoles presentes en los Lexicon, pera son
"Hakhsarafiani apu aspectos secundarios, sabre tado si se lorna en consideraci6n la
Ccapaca suti nombre real 0 soberano tremendo
rey 0 senor. Es vocablo antiguo que abrumadora confirmaci6n documental sabre la presencia en el
Ccapaca cancana
ya no se usa en esta significaci6n Tahuantinsuyu de los gran des senores que gobernaban amplias
rico zonas. Par debajo de dichos senores se situaban los [efes subal-
Ccapaca
senor, corregidor, principe tern as , de distintas categorias, que tenian rangos men ores y per-
Apu
sanorfo manecian sujetos a los grandes senores. Tal parece haber sido la
Apu cancafia
padre 0 senor estructura socicpolttica del ambito andino. En ese sentido la 50-
Auqui
Taani maesse de campo, proueedor de ciedad indigena ofrece un patron mas complejo de 10 que gene-
cualquier cosa como banquete, etc. ralmante se supone. Con la dominaci6n colonial desaparecieron
Pachpa marcani mayco senor propia y natural del pueblo las multiples voces para designar las diferentes jerarquias de se-
Cchamani, sinti, ataani capitan nores, se simplificaron las estructuras, se empobreci6 el idioma
Hilacata principal del ayllu y se perdieron los multiples vocablos que indicaban la organiza-
Hisquiquiri rico 0 noble cauallero cion social indigena.
Huallpani capitan, 0 el que tiene cargo de Si aceptamos la evidencia de las fuentes documentales sobre
aprestar para el banquete y para las la existencia de grandes senorios en el ambito andino, cabe pre-
otras casas susodichas guntarse como funcionaban sus sistemas organizativos internos
Laa mayco cacique intruso, a uno que no y que lazos unian a sus miembras entre S1.
es propietaria Cuando Tupac Yupanqui hizo su aparici6n en la costa en
Malleo vel. mayco cacique, senor de vasallos son de conquista se encontro can la resistencia armada del Colli
Maycoii.avel. mayco el senario, mando reynada Capac que fue ayudado con gente de guerra par el senor de Qui-
Talana uno qUB haze muy de Senor".
vi. En este caso se advierte dos obligaciones del cacique de Quivi
hacia su jefe, la primera can una entrega de productos de la tie-
rra y la segunda can asistencia guerrera.
__
..... _._ _ ..- __ ..- - _-_._ _-- -- ..- - _._------- -~---
._ _,.'
, ".,.
210 MARiA ROSTWOROWSKI VI. 1.A COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANTlNSUYU 211
Una estrecha relaci6n de subordinaci6n similar existia entre los curacas de las dos mitades se hallaba siempre subordinado al
el curaca de Chaclla can el Hatun Curaca de Huarochiri. El jefe otro, aunque esta dependencia podia variar, en unos casas podia
de Chaclla declare que cuando visitaba al senor de todas las guo- ser mas importante la mitad de arriba (como en 81 Cusco}, y en
range llevaba rnazorcas de maiz, coca, aji y otras cosas. Estos otros, 1a de abajo (tal era e1 caso de Ica],
"regales" provenian de las chacras, que los senores de las ma- Si bien en las cronicas, y especialmente en la de Sarmiento
croetnias poseian en Quivi. Al tratar la tenencia de la tierra acla- de Gamboa, no se especifica la dualidad, siempre se mencionan
raremos estos datos, que provienen de un largo juicio sostenido en pares a los curacas de las diversas regiones del Tahuantinsu-
entre los naturales de Canta contra los de Chaclla par una tierras yu. La insistencia de nombrar ados personajes juntos reuniendo
aptas para cultivos de cocales (AGl, justicia 413; Rostworowski e1poder permite suponer que representaban las mitades opues-
1988b). tas de su sistema organizativo. Para la apoca mas anligua del
Cusco, Tocay Capac y Pinahua Capac, formaban una dualidad
Dualidad en el manda aunque cada una de las partes comprendia numerosos ayllus
(Rostworowski 1969-70). Otro ejemplo para la misma zona eran
Es necesario analizar la existencia de 1a dualidad en el go- los Choco-Cachona persistentemente mencionados como un
bierno de cada curacazgo y mostrar las multiples evidencias so- todo, aunque se trataba de dos grupos compuestos par varios
bre el particular. Esta informacion esta presente en las cr6nicas ayllus su existencia en Cuseo era 10 suficientemente antigua
de manera poco explicita, pera es confirm ada en numerosos do- como para poseer huacas en el sistema de ceque.
cumentos de archivos. Hasta la fecha se ha dado poca atenci6n a En algunos documentos administrativos, par ejemplo en las
esta du~li.dad andina debido a que las noticias se hallan disper- visitas coloniales, la dualidad de los curacas esta plenamente de-
sas en visitas, tasas, juicios, probanzas y otros testimonios adrni- mostrada, tal es el case de los lupacas (Garci Diez de San Miguel
nistrativos espanolss. 1964/1567) y de la Visita a Acari de 1593. Para otras regiones la
Insistimos. en la dualidad en el ejercicio del poder porque informaci6n procede de otra Fuente testimonial, como e1caso del
muchos estudlOsOSencasillados en una vision estereotipada del senorlo de Lima en las noticias contenidas en las des probanzas
mundo indigena temen romper los esquemas establecidos y no de su curaca don Gonzalo (Rostworowski 1978a, 1981-82).
d.e,seanaceptar nuevas enfoques basados en numerosa.informa- En el sur, los collaguas se dividian en Yanqui Collagua de
cion documental que obliga a una revision de los conceptas Hanansaya y de Hurinsaya; los lari collaguas tarnhien poseian
ae~stumbrados. Estamos lejos de haber llegado a descifrar los senores distintos para cada banda, de la misma manera los cava-
e~lgmas del mundo andino y debemos estar dispuestos a reexa- na condes se dividian en dos mitades can sus respectivos seno-
rninar constantemente nuestras apreciaciones ala luz de nuevas res (Relaciones GeograIicas de Indias 1885, l. II: 38-59).
investigaciones. Largo resulta enumerar todas las noticias sabre la dualidad
En el Tahuantinsuyu cada curacazgo se dividia en dos mita- entre los curacas, un ejemplo distinto es el de las mujeres que
des que cor~espondi~ a la vision indigsna de hatuin y burin ejercieron el poder, nos referimos a las capullana de la region de
(Anan y Lurin], a de ichoq y allauca (izquierda-derecha). Cada Piura. En Colan, en el siglo XVI, gobernaba dona Luisa y "su se-
una de esas mitades era gobernada par un curaca, siendo nume- gunda persona" pertenecia a su misrno sexo y se llamaba dona
rosos los documentos que informan sabre e1particular. Uno de Latacina (Rostworowski 1961: 32). Con e1 afianzamiento virrei-
VI. LA COMPOSICI6N SOCIAL DELTAHUANTINSUYU 213
212 MARiA ROSTWORaWSKI
nia el soberano al nombrar a unyana para ocupar el cargo de cu- En documentos sabre extirpacicn de idolatrtas se meneio-
raca.
nan a curacas locales ataviados can sus antiguas prendas de
Losyanacona ternan la condici6n de "criados de servicio" cumbi, con sus cbipana de oro y plata participando en los ritos
pO,df~ serlo del Inca. del Sol. de la Coya, de las panaca y de l'a~ como aficiantes. Es posible que dichas jefes cumplieran algunas
mas Importantes huacas. Tambisn, y en numero reducldo, algu- obligaciones relacionadas can el culto, pero al pasar la religion
nos al~os?ers~najes del Cusco y los Hatun Curacas de los gran- andina a la clandestinidad se frustraron las informaciones. Lue-
des ssnonos disfrutaban de tales servidores (Murra 1966 t 2) go nos ocuparemos de los sacerdotes y veremos las noticias que
Dado el ilimitado poder del Inca, podia sustituir a u~ s'en~r han llegado hasta nosotros.
natural.de una region par un servidor suyo fiel a su persona y de Martinez Cereceda (1982) ha hecho hincapie en la investiga-
s~,conflanza. Era una forma de recompensar a un criado, y tam- cion del cargo de un curaca yen los sirnbolos de autoridad. Todo
b:en una ame.naza para un jefe discolo y poco confiable que po- senor andino tenia su tiana a asiento, yes posible que debia ocu-
dia ser rernovidn del cargo. Esta politica fomentaba el ternor entre parlo en cualquier ceremonia de importancia. Adamas, poseia
los curacas ~ para evitar la posibilidad de ser reemplazado par andas cargadas par hamaqueros; en documentos referentes al
un yana debian mostrarse sumisos a los deseos del soberano Chimer, hay noticias que el numero de cargadores simbolizaba
L~ ventaja ~e .~ombrar un curaca yana consistia en que ~or el status y la categoria de un senor. Tambien en la costa norte las
su rmsrna condicion se hallaba desligado de sus origenes- y no tromp etas formaban parte del aparato de un senor junto can las
conservaba los lazes de parentesco y de reciprocidad can su llamadas "tabernas", como los espaiioles designaban a los porta-
pueblo de ?rocedenc~a. Can ellos, el Inca no necesitaba recurrir dares de tinajas con bebidas que acompafiaban a un jeEecuando
al eng~anaJe de la reciprocided y podia ordenar directamente se salia de su morada. Cada vez que se detenia el anda, el publico
~umpl:,ese tal a .c~al u:dicacion suya, sin aplicar la formula de venia a beber a expensas del cacique. Cuanto mas importante un
ruego y de solicitud mherentes al sistema. senor, mayor era 81 numero de vasijas con bebidas a repartir en-
Anterior:nente analizamos la primera reciprocidad, cuando tre la gente (Rostworowski 1961).
el Inca c~ecla ~el ~od~: suficiente para solicitar la elecuclon de El atavic de un curaca correspondia a su categoria social, y
un trabajo. La institucinn de los senores yana durante los ulti- sus trajes y adornos variaban segun las regiones. Entre los seno-
mas gobernantes del Tahuantinsuyu fue una manera de ob . res de la costa norte el lujo de sus vestimentas debi6 ser impre-
1 ticic . viar
ape icion, y par 10 tanto aument6 el poder del Inca. Mas adelan- sionante; no solamente usaron ricas prendas para las cos tum-
te, cuando tratemos e1 lema de los yana volveremos sobre 8stO. bres funerarias, sino tarnbien para las grandes cere manias
cuando can tcdo su esplendor se presentaban ante el vulgo. Los
museos contienen joyas y prendas como narigueras, tiaras, co-
Las obligaciones de los curaca llares, patenas, orejeras de oro y plata, sin contar los exquisites
textiles de los uncu, los mantas. las pelucas y las plurnerias de
Muy poco es 10 que se sabe sabre los deberes yobligaciones las momias.
de los cu.racas ~~ el Tahuantinsuyu. Es muy posible que ciertas A consecuencia de la conquista del Chlmor probablemente
cere,m~mas rehglOsas y agricolas estuviesen a cargo de los seno- los incas aprendieron a rodearse del lujo de los senores norte-
res etmcos, aunque par ahora no podemos definir sus lfmites. fios. Es posible que antes de la expansi6n la ceremonia de invas-
Vl. LA COMPOSIClON SOCIAL DEL TAHUANT1NSUYU 221
220 MARiA ROSTWOROWSKl
tidura de un Inca fuese similar a la de los Hatun Curacas, y s610 macroetnias funcionaban como nucleos redistributivos a nivel
local.
can los ultimos soberanos cusquenos se introdujera el boato que
los cronistas reconoeieron en Atahualpa. Los curacas disfrutaban· de tierras adjuntas al titulo de caci-
Los senores de las macroetnias fueron la base del engranaje que! eran trabajadas por una fuerza laborallocal. Sus productos
andino, los espanoles 10 entendieron asi, y por eso en los inicios ~er:lan par~ los fines de gobierno del cacicazgo porque los jefes
de la Colonia permitieron que se mantuvieran en sus puestos. etmcos tenian a su cargo el sostenimiento de los viejos, huerfa-
Con el virrey Toledo empez6 la organizaci6n del virreinato, 10 no~ y viudas. Un eiernplo de esta redistribuci6n entre pequenos
que dio lugar a una disrninucion del poder en manos de los cura- senores se halla en la visita a los guancayos, habitantes del rio
cas y de la elite cusqueria, que fue menguando a traves del siglo Chilton en la costa central [Rostworowski 1977a). La noticia se
XVII hasta desaparecer en e1XIX. refiere ~ la tare a de recoleccion de las hojas de coca encargada a
De las referencias documentales se traduce que a pssar de la los ancianos del lugar, quienes recibian como retribuci6n del cu-
formaci6n del Estado inca, la sociedad local, es decir los cura- rac~: comida, bebida y vestido. Esto indica una obligacion del
cazgos, mantuvo sus sistemas organizativos internos, censer- cacique para can los viejos, impedidos de prestar mayores es-
fuerzos.
vanda sus costumbres regionales sin que los cusquefios intervi-
nieran en ella. La carta duracion del Tahuantinsuyu no perrnitio Si comparamos a la elite serrana can la costafia en los inicios
que se consumara la integraci6n de los jefes etnicos can la me- del siglo XV, es indudable que existi6 una gran diferencia entre
tropoli. ambas. Para ese entonces ya habia desaparecido el antiguo es-
La organizacion local de los sefiorios continuo funcionando p1endor de 1ahegemonia wari y no sabemas cuanto de dicha cul-
segun sus ancestrales habitos. Hallamos entonces a los jefes de tura quedarfa entre los senores etnicos a 10 largo de la sierra. En-
las maeroetnias actuando en dos niveles, en el primero como cu- tre los p~sibles motivos del decaimiento del Estado wari, pudo
racas de sus senorlos, gobernando a sus subditos y subalternos, ser el arribo de grupos Indomitos y montaraces como los chan-
ocupandose de sus asuntos locales; en el segundo mantenian re- cas, que quiz a fueron los que contribuyeron a su ruina.
laciones can el Estado hacienda frente a las exigencies de presta- . En sus inicios los incas debieron ser rudos guerreros, poco
ciones de servicios ordenados desde e1 Cuseo. refmados y preocupados s610 en extender sus dominios. LQue
En este capitulo s610 trataremos de sus obligaciones inter- irnpresion les causarla la canquista del rico y prospero sefiorio
nas, dejando para mas adelante sus relaciones con e1Estado. Se ~e Chincha? A no dudarlo su Hatun Curaca gozaba de mucha es-
ha calificado al Estado inca como redistributivo, y como tal reci- lima, pues fue el unico senor llevado en andas en el ssquito de
bia el excedente de la producci6n que redistribute segun las ne- Atahu~pa en la fatidica jornada de Cajarnarca, Profunda impac-
cesidades del gobierno, siguiendo una 16gica estatal (Murra to debio causar a los cusquefios haberse apaderado del santuario
1978: 198). del dios mas importante de los llanos, el dios de los temblores:
Como ya hemos vis to, en sus inicios los Incas fueron meros Pachacamac. Esta especial consideraci6n se deduce de la infer-
curacas, como otros tantos en e1vasto territorio. Es por ese moti- maci6n que los cronistas dan sabre la llegada del triunfante Tu-
vo que al formarse el Estado su organizacion intern a se apoy6 sa- pac Yupanqui como un simple peregrina, y de su humillaci6n
bre 10 ya existente, es d~!==ir
SQPJeel modele de lQi)_C:ll~~fCl?gos
de ante el idola yunga,
la region sur del Tahuantinsuyu. Dicho en otras palabras, las
___._L .._ ... __ ._.
Cada tipo de actividad era supervisado par un eneargado de curaca de Hatun Huanca al presentar su quipu can las anotacio-
su ejecucion, como por ejemplo el sefior que vela por la produc- nes de 10 entregado a las trap as de Pizarro.
cion y los cultivos, a el que reunia las mujeres para los aella hua- Otro cargo mencionado por Guaman Porn a era el de los en-·
si, a quien llamaban Apu Panaca 0 Guarmi coeoc. cargados de vigilar cad a camino importante, ellos eran los vee-
Un cargo importante 10 cumplia el sefior enviado a juzgar 0 dares de las rutas y tambos, a la cabeza de quienes se situaba un
castigar delitos particulares. En un expediente del Archive de Ynga Tocricoc (oficial real). Cuando un curacazgo quedaba ane-
Indias de 1558 (Justicia 413) hallamos el caso del curaca yunga xado al Estado, ya sea a consecuencia de una guerra a de una in-
de Quivi, en el valle del rio Chillon, acusado de conspirar contra tegracion pacifica, acudia a 81 un grupo de administradores para
la salud del Inca por intermedio de una huaca del pueblo de establecer la organizacion inca. Lo primero que se hacia era fa-
Acupayllata. Estos hechos llegaron a oidos del soberano, quien bricar maquetas de los valles; Sarmiento de Gamboa menciona
envio a un Orejon llamado Apar Yupanqui a realizar una pesqui- que dichos modelos eran presentados al soberano quien delante
sa y a enviarle una informacion de 10 ocurrido en Quivi. EI cura- de los enviados realizaba las modificaciones que le parecia con-
ca Chaumecaxa fue conducido preso al Cusco, junto can varios venie~te introducir, y luego despachaba a los personajes para
otros acusados, y ejecutado par traici6n, el castigo en Quivi fue que ~Jecutasen sus indicaciones. Se procedia entonces al amojo-
sangriento, y la mayor parte de la poblaci6n masculina de1lugar narrnento de la tierra que seria del Inca y del gobernante a cargo
fue asesinada quedando s610 las mujeres y los nines. de los Sayua cheeta suyuyoe y se continuaba can la aplicacion
Can la expansion territorial y e1 crecimiento del incario au- de todo el engranaje organizativo cusquefio.
menta tambien la presion gubernamental sobre la poblaci6n, 10 En un nivel inferior al de los anteriares personajes se situaba
que se tradujo en una intrornision cada vez mayor del Estado en el T~cricamayoc (AGI, Escribania de Camara SOl-A. fol. 62), su-
la vida de los particulares. La fuerza de trabajo era el mayor fac- pervisor de los artesanos de cualquier oficio que eran traslada-
tor rentable de la economia inca, 10 que llevo al soberano a in- dos de una region a otra con el fin de cumplir ciertas labores.Ios
fluir en los matrimonies y no dejar gente soltera. Es asl que un artifices tenian la condici6n de mitmaq a de ycnn y realizaban
visitador especial recorrla los pueblos y ordenaba la reunion en trabajos para el Estado dentro de sus especialidades. Los artesa-
una plaza de los [ovenes de ambos sexes, y en presencia del en- nos eran fiscalizados por el gobierno y enviados a los mas distin-
viado del Inca se efectuaban los matrimonios. tos lugares, allf donde se necesitaba de produccion manufactu-
Un renglcn aparte merecen los contadores, yes de suponer rera.
que todos los depositos estatales tenian sus quipucamayoc que
llevaban la cuenta rigurosa de los ingresos y egresos de alirnen- Sacerdotes, hechiceros y adivinos
tos y de objetos manufacturados. Es posible que en e1 Cuseo
eada suyu reuniera la informacion que le correspondia en su :a in,transigencia religiosa, comun en Europa en e1 siglo XVI
area geografica, y que el resumen de los computes estuviera en y mas aun entre los espanoles que habian 1uchado contra los
manes de un sefior principal que podia dar razon al Inca sabre moras en la peninsula, no perrnitio a los indigenas conservar sus
cualquier lugar del Tahuantinsuyu. De igual manera, cada Ha- cultos particulares. La destrucci6n de huacas y santuarios fue
tun Curaca conservaba.sus quipu contables: astlodemostro el autornatlca y sus sacerdotes pasaron a Ia clandestinidad, siendo
llarnados de ahi-en-adelante-brujos y-hechiceros. considerando- __
VI. LA COMPOS!C!ONSOCIALDEL TAHUANTlNSUYU 227
226 "'!.ARiA ROSTWOROWSKI
seles vinculados a poderes rnaleficos. Satanas en persona ronda- Una Relaci6n de autor an6nimo (Relaci6n de muchas casas
ba por el pais y podia tentar a los mas santos. En las cr6nicas y acaescidas en el Peru 1968: 161-167) narra como en tiempos del
en las relaciones de los conquistadores se trasluce el terror que Inca Viracocha los sacerdotes causaron rebeliones y motines.
inspiraba a los hispanos la sola idea de la presencia diab6lica. Despues de esos sucesos la casta sacerdotal perdio mucho de su
Por esos motivos la informacion sabre los sacerdotes andi- anterior poder; coincide esta noticia can el ataque chanca a1
nos ala llegada de la hueste de Pizarro es muy pobre. En la carta Cusco y su posterior derrota. Vencidos los enemigos es posib1e
de Hernando Pizarro dirigida a la Real Audiencia de Santo Do- que los sacerdotes se hicieran merecedores a castigos, 10 que de-
mingo (Fernandez de Oviedo 1945, t. XII: 87, refiriendose al san- bi6 favorecer un cambio religioso. Desde entances el culto solar
tuario de Pachaeamac dijo que su "obispo" se hallaba en Caja- tom6 una preeminencia sobre las dernas huacas.
marc a y habia enviado a Pizarro "otro bohio de oro, como el que Guaman Poma (1936, foja 109) cuenta que el noveno Inca
Atahualpa mand6". Esa es la unica noticia sabre la existencia de nombr6 nuevas pontifices, y corideno a muerte a los falsos sa-
un sumo sacerdote del templo mas importante de toda la costa. cerdotes. Esas alteraciones concuerdan can las innovaciones in-
Cuando e1mismo Hernando Pizarro y un pequefio grupo lle- troducidas par el Inca Pachacutec en el templo del Sol y el es-
garon a Pachacamac en enero de 1533 can el fin de activar el en- plendor que alcanzo e1 santuario.
via de oro para e1rescate, fueron recibidos por su senor princi- Can la formaci6n del Estada se instituyeron "visitadoras" re-
pal, Taurichumbi. ligiosos encargados de poner y quitar huacas y establecer a nue-
Para e1Cuseo las fuentes son mas explicitas, el santuario del vos sacerdotes. Tanto Sarmiento de Gamboa como Cabello de
Sol tenia por sumo pontifica al Villac Umu, a Vilaoma como le Valboa nombran a Amaru Yupanqui y a Guayna Auqui como los
decia los espafioles, y era siempre elegido entre la casta de los personajes enviados a visitar e1 pais con ese fin.
propios Incas. En el ambito andino existia una gran aficion par los oraculos
Dado e1 caracter dual del mundo andino y e1 hecho de que y se pre de cia el futuro de muy distintas maneras. Ningun acto
los soberanos de Hurin Cusco habitaran en el templo del Sol as importante se efecluaba en e1Cuseo sin consultar primero can la
posible que e1 sacerdote mayor perteneciera a1 banda de abajo, callpa: se trataba de extraer el palpitante coraz6n de un carneli-
Molina, e1 chilena (1943: 37), sefiala que e1 Vilaoma era 1a se- do y leer en 131los augurios. Los mas famosos oraculos fueron el
gunda persona del Inca y le llamaban "siervo a esclavo 'del sol", de Pachacarnac, e1 de Apurimac, el Dracula Chinchaycamac de
En otro trabajo hemos sostenido el caracter sacerdotal dellinaje Chincha, Mullipampa de Quito, e1 de Catequil en Huamachuco,
de los Incas de Hurin CUBCO dentro del sistema diarquico (Rost- y otros. Sin embargo, la mayoria de las huacas contaba con algu-
worowski 1983). na suerte de adivinos.
Un aspecto de especial consideraci6n cuando se trata de los Sacerdotes especiales llamados guacarimachic hablaban
sacerdotes del Cuseo es 10 que afirma Cabo (1956, t. II, lib. 14, can las huacas y los ayatapuc se comunicaban con los muertos
cap. VI) sabre la religion de los incas, que des de sus inicios hasta (Cabello de Va1boa 1951: 287-288). Los caviacoc bebian p6cimas
la conquista hispana, sufrio cambios y no siempre fue igual. En y daban sus oraculos: es curiosa constatar que un nombre pare-
las cronicas hay noticias de la existencia de cambios religiosos cido era el de la princesa-huaca llamada Cavillaca, y es posib1e
que ocurrieron a traves del tiempo en apoyo a desmedro de uno que fuese una sacerdotisa a profetisa (ver Avila).
u otro culto.
VI. LA COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANTINSUYU 229
228 MARiA ROSTWOROWSKI
La Relaci6n An6nima (1968:164) nombra como adivinos a llac al sol. Cada ministro tenia suyanapac a ayudante, coneepto
los buatuc, quienes despues de beber un brebaje se trastornaban sumamente andino como ya 10 vimos en los curacas.
y emitian entonces sus profecias. Otros, los hamurpa, miraban Los aucachic, llamados ichuti en e1Cusco, cumplian las fun-
las visceras de los animales sacriftcados. Los informantes de ciones de confesores, se trataba de una practice panandina, usa-
Avila (1968, cap. 18) narraron un augurio sabre e1 fin de 1a ado- da en las grandes ceremonias 0 fiestas al rnismo tiempo que se
racion del dios Pariacaca. Contaron que al ser conquistada la re- efectuaban los ayunos que consistian en no probar ajl, sal, ni te-
gion, los incas quisieron honrar a dicha huaea e instituyeron ner acceso a mujeres. Los azuac 0 accac a quienes se encomsn-
quince sacerdotes de Hanan Yauyos y otro tanto de Hurin Yau- daba la preparacion de bebidas para ser consumidas durante los
yos dedicados a su culto. Un dla, estando todos reunidos auscul- ritos eran, en la costa, hombres, mientras en la sierra eran rnuje-
lando las visceras de una llama sacrificada, uno de los sacerdo- res. Una obligacion de las mamaeona de los aella huasi en tiem-
tes pertenecientes al grupo etnico de los llacuaces exclarn6: po del incario era preparar suficiente bebida para los fines esta-
tales y festivos.
"iQue desgracia! los augurios son nefastos; herrnanos, nuestro
padre Pariacaca sera abandonado". Furiosos los demas 10 insul- Los sDcyac eran los que a traves de los granos de maiz podian
taron, pera pocos dias despues se supo la noticia de los sucesos predecir el futuro. Los pacharicuc a pacchacatic adivinaban los
de Cajarnarca. Ante esos acontecimientos los sacerdotes se dis- acontecimientos venideros par intermedio de arafias de gran ta-
persaron y retornaron a sus ayllus de origen. mana. Segun documentos sabre Ia idolatria, las aranas se guar-
En esa misma Relacion se distinguen dos suertes de sacerdo- daban en huesos humanos vactos, y de la forma como caian al
tes, unos eran los yaiica, pertenacientes al ayllu de Cacasica y su suelo dichos aracnidos se pcdian emitir las prediceiones. Las
principal ocupacion consistia en mirar los desplazamientos de aranas tenian su importaneia en la costa, como 10 comprueba su
la sombra del sol proyectada en un muro. Segtin el movimiento presencia en la ieonografia nasca y mochica. Ademas, entre los
del astra sabian cuando era el momenta propicio para celebrar geoglifos de la famosa pampa de Nasca existe una arafia que qui-
ciertas fiestas. Adarnas, cada ayllu poseia un huacasa a huacsa a ze se re1acionaba can este tipo de vaticinios. A ese gran numero
cuyo cargo estaba la ejecucion, tres veces al ana, de los bailes ri- de sacerdotes y de adivinos hay que anadir a los curanderos,
luales (ibidem, cap. 9). Es obvio que entre los yaiiac y los huacsa macsa a viha.
existfan diferentes funciones y tambien jerarquias sacerdotales. Diversos eran los modos de ingresar a1sacerdocio; podia ser
Cuando 1aeonquista inca a 1aregion, el soberano vistio las pren- par herencia, pera primero el individuo debra mostrar aptitudes
das de un huacsa y torn6 parte, como tal, en los rites en honor de para el desernpeno de sus funciones. Existian ayllus dedicados a
Pariacaca, gesto que halago a todos los yauyos. ciertos cargos como los yafiacs de Cacasica, mencionados ante-
Arriaga (1968) al escribir sobre la extirpacion de idolatrfas riormente, a los tarpuntay del Cuseo encargados de los ritos agri-
menciona a los diferenles hechiceros, nombre, como ya hemos colas. El segundo modo era por e1ecci6n. Los ministros reunidos
vista, que los espafioles dieron a los antiguos sacerdotes. Segun nombraban al que debra ocupar una vacante. Si algun fen6meno
el, el huacapvillac era el que hablaba can la huaca y el de mayor especial acaecia, como ser herido par un rayo y sobrevivir, era
jerarquia entre los dsmas ministros. El maJquipvillac tenia por considerado como una predestinacion. Tanto hombres como
misi6n ccrnunicarse con.Ios antepasados __ InoIIl_jfic_<:!gos,
de la mujeres cumplian muchos de estos quehaeeres; habia sacerdoti-
rnisma manera ellibiaopavillac adoraba al rayo y e1punchaop-0- sas' ·famosarcolU-cr-aque:Ucrdel-fdolu---de·-A purfmae-que-prefirio. ;-_
..--_.._-
confirmaci6n. Es viable sugerir dos posibilidades sabre el modo tido cultural que la voz indlgena no tiene. La propios tratantes
que tertian los de Atico para obtener las preciadas conchas: la costerios en el norte afirmaron que su intercambio 10 hacian a
primers seria que los "mercaderes" chinchanos suministraban a "modo de indios", 10 que dernuestra que la idea central que moti-
los artistas de Atieo el mulJu para sus esculturas; la segunda se- vaba su negocio era diferente al "modo espafiol", Esto es una
rta que ellos mismos navegaban estableciendo par su cuenta un prueba del peligro de traducir can palabras err6neas los concep-
tos andinos.
true que distante. Nos inclinamos hacia la prirnera posibilidad
pues es mas plausible que 5610 los de Chincha dispusieran de los
medias necesarios para rnaterializar las expediciones, poseian Los tratantes norteiios
numerosas balsas, conocian los derroteros de viaje y los secretos
de la navegaci6n en Landiftciles y arriesgados viajes. Mas aun, el Mas adelanto. al ocuparnos del modele econornico costefio
nambre del curaca de Atieo, Chincha Pula, 10 relaciona con el ampliaremos el tema del intercambio existente en la region nor-
senorio del mismo nombre. tena. Aqui solo sefialarernos que existian dos niveles de perso-
Hemos tratado de hallar la voz indigena para los "mercade- nas involucradas en dichas tareas. Aparte del trueque local para
res", 0 sea el nombre que los mismos chinchanos daban a los tra- obtener los productos de subsistencia necesarias para el diaria
ficantes del mullu, tal como Frank Salomon la encontr6 para el vivir existia un true que de pescado seeo y salado realizado par
Ecuador. En la !ista elaborada par ellicenciado Francisco Falc6n un grupo de pescadores especializados. Ellos intercambiaban
en 1571 (Rostworowski 1977a) se menciona entre los oficios productos en sus propios valles yean la sierra colindante. El se-
cumplidos por los costerios a los molJo chasqui camayoc encar- gundo nivel correspondia a "senores" que no poseian tierras ni
gados de distribuir el Spondylus. Sin embargo, la relaci6n de Fal- agua -asi 10 afirmaban- y que se ocupaban de realizar un true-
con parece haber sido confeccionada en base a un vocabulario que que consistia en "rap a de lana, chaquira, algcdon, frijoles,
cusquefio y par 10 tanto no corresponde al habla chinch ana. pescado y otras cosas", mientras otros mas modestos trocaban
El Lexicon de fray Domingo de Santo Tomas (1951/1560) con- sal (AGI, [usticia 458, fojas 1917, 1922, 1929,1926,1930,1931,
Liene los sin6nimos de las voces del que chua costefio: en el, la [usticia 461, fojas 1454v, 1456v, 1957, 11463r, 1464, 1466). Es-
palabra "mensajero" que corresponde a la voz chanqui, netamen- tas noticias provienen del [uicio de Residencia hecho al doctor
te cusqueria, es cachac 0 fianguincha. Si aplicamos el concepto Cuenca en 1566 y 1567, se trata de una temprana informaci6n y
de "mensajero" al encargado del trueque de conchas, obtenemos por 10 tanto muy valiosa pues no tuvieron tiempo de iniciar un
las palabras: mollocachac camayoc 0 mollo fianguinha camayoc, trueque aculturado.
voces que se acercarian mas al habla de los llanos de la costa sur- No s610 en este [uicio de Residencia se encuentran noticias
central. Si bien podemos suponer que la voz cusqueria para los sobre mercaderes; en un juicio entre espafioles, en una proban-
que transportaban el Spondylus fue mollo cliasqui camayoc, se- za, uno de los querellantes presento a dos naturales que dijeron
guimos desconociendo la palabra usada en el seriorlo de Chincha. ser "mercaderes", ninguno de elIos tenia nombre cristiano, el
Usar los vocablos sefialadcs no varia en nada el desernpeno uno se decia Chuquen, natural de Motupe; y e1 otro se llamaba
de los "mercaderes", que consistia en llevar a distantes parajes Yancop, originario de Pacora (Rostworowski 1977a).
las conchas para trocarlas por otros obietos. Lo que carnhia es e_l . No debe extrafiar 1a presencia de especialistas en e1 trueque
contexte que encierra la palabra espanola y con ella todo un sen- en la costa rtotre;-ehel Ecuacfbr-exislieron los mercaderesIlama-
i
..._.. _.._._ _ _~~ ._ _ _ _.__.__..__ "_. J
t ,
-'"--_ _ - _ _.- ._ _ .._._ _---_._ _ __ ._--_. __ .._-- ."_'.- -- _ .._._._ .._-._._._--_ ..._-.----"
..
__ ._L_ .... __... _
siones por edades nombradas por Castro y Ortega Morejon guian las edades pertenecientes a divers as etapas de la vejez a
(1974/1558). Esta signifiea que un sujeto se clasifieaba de acuer-
senectud.
do al Iiempo binlogico, es decir segun las etapas de su estado fi- La segunda "visita" era Hamada puric macho abarcaba a los
sica. Analizaremos detenidamente la informaci6n suministrada hombres de 60 a 78 ancs, quienes cumplian trabajos leves como
par ambos cronistas, primero 1a de Guarnan Poma y 1uego 1a de recolectar lena, paja, y se desernpefiaban tarnbien como parteros
Castro y Ortega Morej6n. a quipoeamayoc. Las mujeres eran las payaeona de 50 anos,
La que llama la atenci6n en las llamadas "callas" de Guaman ellas tejian ropa basta, costales, sogas, podian ser despenseras a
Porna es el hecho de que las edades no siguen un orden cronolo- cocineras segun su condici6n social.
gico, no se inician con la infancia para avanzar a traves de la La tercera division era de 1a gente muy vieja, mayores de 80
vida. En lugar de una secuencia logica para nosotros, Guaman aries, les decian recto macho; e1 viejo sardo. Guaman Porna re-
Porna se ocupa, ante todo, de la edad mas irnportante en el mun- pressnto este cielo con un hombre anciano apoyado en un bas-
do andino, la edad de mayor potencialidad y de maxima energia ton: solo cornia y dormia. Algunos fabricaban sogas y Irazadas,
de lrabajo desarrollada por el ser humano: los 25 a 50 afios, criaban conejos a palos. Las rnujerss de 80 eran las pufioc paya,
cuando e1 hombre alcanza la plenitud de sus facultades. A esta las que duermen, y al igual que los hombres pcdlan tejer costa-
edad llamaban auea eamayoe, voz que proviene de 1a palabra les, sogas, 0 criar algun animalejo.
auca, guer~ero; en esta elase no solo se designaba a los soldados, En la cuarta "visita", Guaman Porna corte el orden estableci-
sino a los cultivadores, a los mitmaq y a los yana. Era la gente do, rnenciono aqui a un sector poblacional formado par lisiados,
que rendia el mas intenso trabajo 0 sea el de prestaciones de ser- cojos, mancos, contrahechos, tontos y enanos de ambos generos.
vicios. Senala que se casaban entre ellos de acuerdo a su deforrnidad
A esta primera edad masculina correspondia la femenina: para el aumenlo de la poblaci6n. Se observa que las mujeres
auea eamayoc uarmi, las mujeres de los guerreros. En el dibujo mantenian una actividad lab oral mayor que la de los hombres.
Guarnan Poma representa a una mujer santada ante un telar, es Segun sus posibilidades confeccionaban ropa de cutnbi, y solia
una "rnuger de tribute" en plena labor. El cronista repite para haber entre ellas expertas tejedoras 0 cocineras.
ella la misma frase que se halla en los manuscritos al decir: "es- Las siguientes "visitas" incluian al resto de la poblacion en
tas dichas mugeres acimesmo los dichos hombres de la misma gradual disminuci6n de sus edades. Los j6venes de 18 a 20 afios
edad se casauan", eran los sayac payac, mocetones de media tributo. Entre los mas
La laboriosidad obligada del indigena se demuestra en la for- agiles e1egian a los mensajeros 0 cachacona, los cuales eran 11a-
ma de_ap~eciar e~!mportante ciclo vital del hombre, al cual hay mados cliasqui en el Cusco. Otros guardaban el ganado de 1a co-
q~e afiadir tarnbien e1 hecho de ser e1 periodo de la reproduc- munidad 0 del Estado. A las muchachas decian zumae cipa, en-
cion humana. Decir que la pareja tenia la misma edad indicaba tre esta clase elegian a las [ovenes destinadas al Sol, a los
que se hallaba apta para engendrar. templos, a los dioses y tambian al Inca, las dernas se casaban can
Guaman Poma dividi6 en aiios sus "visitas" a "callas" para el los hombres mozos.
buen entendirniento del lector europeo, pero al encontrarse un La sexta "calle" era de los mactaeona, zagales de 12 a 18
individuo en tal 0 cual "calls" y pasar a otra, significaba que in- anos, ellos servian a la comunidad, cazaban pajarillos para la
gresaba a otro cielo bio16gico. A la "calle" de aucaeamayoe se- confecci6n de un charqui especial. Su equivalencia femenina
vt, LA COMPOSIC10N SOCIAL DEL TAHUANTINSUYU 241
240 MARiA ROSTWOROWSKI
.. ······--··1--·..-·----
-------.~.-... -- ...-- ..~.. - ._-
Los pescadores cion de sus chozas. Can el fin de mantener la exislencia de los
. juncos recurrian al proceso de sembrar totora en sus margenas.
Los pescadores habitaron a 10 largo del extenso litaral del an- Las embarcaciones usadas fueron distintas segun las regie-
tiguo Peru, y forrnaban una clase social distintay separada de las . nas: en ellitoral nortefio usaron las balsas construidas can Iron-
darnas, especialmente de los cultivadores de la tierra [Rostwo- cos de arboles; mas al sur emplearon los llarnados "caballitos de
rawski 1981b). totora", hechos can mazos de juncos; mientras que en e1sur usa-
Vivian cerca de sus caletas y puertos, en la vecindad de las ron pieles de lobos marinas.
lagunas costefias que en aquel entonces existian en todos los va- Como ya 10 mencionamos, los pescadores vivian en pueblos
lle~. En el ambito a~dino las playas no eran como en Europa, al margen de las alde as carnpesinas: en tiernpos prehispanicos,
abiertas para todos, sino que cada ayllu a grupa disponta de una en el caso de Chincha, residian en una larga calle, a 1a vera del
zona en ellitoral que era de su pertenencia. mar, en ntirnero de diez mil, cifra que solo se explica si e1 evi-
En 1566, ellicenciado y visitador Gonzalez de Cuenca, du- dente exceso de pesca que debi6 existir era utilizado para e1 in-
rante sus estadia en el norte, orden a que las playas fuesen cornu- tercambio. Los pescadores secaban los pescados, que eran male-
nes a tcdos. Esta declaracion causa tal confusion, revuelo y pro- ria de trueque can los habitantes de La sierra ("Aviso",
testas entre los senores pescadores que Cuenca decldio revocar Rostworowski 1970b y 1977a).
su orden y conservar la antigua coslumbre hasta no proveer otra Otras referencias sobre pescadores lenemos para el pueblo
cosa (AGl, [usticla 458, fo1. 205v.). de Quilcay, vecino al santuario de Pachacamac, desaparecido a
. Es po sible que can la propiedad de las playas existiera 10 consecuencia de un maremoto que sigui6 al devastador terrerno-
rrnsmo que can la de la tierra, es decir una tenencia discontinua to de 1746. A traves de los testimonios sabernos que los pescado-
que abedecia a conceptos indigenas especiales. Sabemos que en res no tenian obligaci6n de acudir a1 pueblo de Lurin a 1a mila
1549, cuando la visita al litoral del curacazgo de Maranga en e1 agricola, sino que tenian una mila pesquera que estableda tur-
valle de Lima los e~pano1:s e?contraron que alli tambien pesca- nos para sus entradas al mar.
ba gente de los vecinos senonos de Lima y de Pachacamac, a pe- Sus costumbres eran endogarnicas, es decir se casaban entre
sar de que ambos poseian sus propias caletas. Quiza se trato de pescadores, y cuando en Quilcay, en tiempo virreinal, faltaron
enclaves horizontales y no vertic ales motivados por eltipo de Ii- varones, las mujeres en vez de casarse can los hombres de Lurin,
toral, pues unas playas eran de arena y otras de guijarros 0 de ro- prefirieron buscar maridos entre otros pescadores de Chilca 0
cas. Naturalmente,. la pesca debio ser diferente en cad a una, y dellejano Santiago de Cao.
para que todos tuviesen acceso a diferentes productos ictiologi- La division entre agricultores y pescadores se acentuaba mas
cos habria ciertos acuerdos entre los pescadores. en e1norte y se reflej6 en las diferentes hablas: e1 muchic a yun-
, Un.a de las cara?teristicas de los pescadores era que no po- ga era hablado desde Huarmey hasta e1 norte (Mogrovejo 1920/
seian tierras de cultivo, s610muy adentrado el regimen colonial 1593) en e1 senoric de Chimu Capac, rnientras que los pescado-
se puede observar un cambia en esa actitud. Adernas sus playas res tuvieron su pro pia dialecto llamado por los espaftoles "la
gozaban de lagunas propias donde no solo pescaban lisas (Mugil pescadora". Es muy posible que fuera una lingua franca cuya
cephaJus), sino cazaban aves, y cosechaban las eneas como ma- misi6n era facilitar el trueque y la navegaci6n a 10 largo de la
teria prima para la confecci6n de sus embarcaciones y edifica- costa.
244 M/\RiA ROSTWOROWSKI
VI. LA COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANTINSUYU 245
Tarnbien los pescadores de Sechura, cerca de Paita, posefan propias costumbres (Cieza de Leon 1943, Seiiorio, cap. XXII). El
su propia habla. quiza similar a emparentada can "la pescado- guardar sus distintivas permitia a los administradores estatales
ra", El hecho de que los pescadares tuviesen su propia lengua reconocer y diferenciar rapidarnente a los advenedizos de los lu-
esta de acuerdo can 1a condici6n socioecon6mica de estos gru- garefios.
pas marginados por los agricultores, y en correspondencia longi- El origen de los mitmaq fue a no dudarlo preinca. Ya existian
tudinal entre ellos. El ejercicio de un determinado trabajo, limi- en las macrcetnias como un medio de obtener productos de zo-
tado a ciertos miembros de la socisdad, esta conforme can la nas distintas a las de nucleo, Tal era la coyuntura de los lupacas
division labora1 existente en 1a costa. que poseian colonias en media ambientes diferentes al clima del
Las diversas aldeas de pescadores, cercanas al mar y rode a- altiplano, Gon enclaves en la costa y algunos en la selva. Es posi-
das de lagunas, mantenian estrecha relaci6n can los pueblos de bls que este sistema haya side practicado en tiempos de 1ahege-
agricultores de cad a valle. Si bien los pescadores tenian sus pro- mania wari.
pios senores, se aprecia en el siglo XVI, antes de los transtornos Si bien en sus inicios los mitmaq tenian la funcion de labo-
ocasionados par las reducciones to1edanas, 1a dependencia de rar en tierras mas 0 menos distantes de sus nucleus de origen,
los grupos de pescadores ante los curacas principales de cada se- esta costumbre sufrio una transformacion durante los ultimos
norio. Existia una complementariedad y reciprocidad entre los incas, y se crearon rnovimientos poblacionales masivos para
eslablecimientoa de pescadores y los asentamientos agricolas a cumplir con las necesidades econ6micas del Estado.
10 largo de la costa. En la fase final del incario, el poder del soberano era tan vas-
to que disponia de mitmaq como una fuerza de trabajo en gran
Los mitmaq escala para realizar las obras estatales de envergadura. Ese es el
caso de los mitmaq de divers as etnias enviados par Huayna Ca-
Los mitmaq fueron grupos mas a menos numerosos envia- pac al valle de Cochabamba para dedicaci6n agricola (Wachtel
dos, junto con sus familias y sus propios jefes etnicos subalter- 1980-81). Baja esas perspectivas, los mitmaq resultaban ser una
nos, de sus lugares de origen a otras regiones para cumplir tareas fuente de poder en manos de los gobernantes cusquefios, quienes
o misiones especificas. A pesar de a1ejarse de sus pueblos de supieron servirse de ellos para aumentar la producci6n estatal.
procedencia mantenian sus vinculos de reciprocidad y de paren- La variedad de mitmaq y de propositos para su creaci6n fue
tesco que los unia a sus centros nativos. Esa fue la diferencia grande. y comprendia categorias muy distintas. En ciertos casas
fundamental que los distingula de los yana, 0 servidores, que podia considerarse como premia a muestra de confianza y dis-
perdian los lazos de union con sus origenes. tincion: en otros, como castigo infligido a etnfas que merecian
Sin embargo, cuando el Estado inca alcanzo su gran expan- alguna accion punitiva. Las fuentes documentales informan sa-
sion y miles de kil6metros separaban a los mitmaq de sus pue- bre esas diferencias.
blos, esta reciprocidad SI no prescribio en principia, par 10 me- La primera clase de mitmaq se apreciaba como una muestra
nos se debilito considerablemente. de deferencia, par ejemplo cuando un grupo de estirpe inca se
Los mitmaq no podian trocar sus vestidos y los tocados de disponia a ensefiar e1 idiorna cusqueno, defendfa fronteras 0 pa-
sus pueblos nativos, y-cuando-recibianlaordende_trasladars_e_lo _cificCl~azonas rebeldes, entonces recibia honores, dadivas, obje-
hacian con sus enseres, semillas y bienes, y conservando sus tos de iujo-yrnujeres--eIi-sefiaICle--iipreCiO iiecompensa-por su
246 MARIA ROSl'WOROWSKl VI. LA COMPOSICION socw. DEL TAHUANTINSUYU 247
partida y alejamiento de la capital (Cieza de Leon 1943 Seiiorio No sabemos can que objeto se creo en Cajamarca toda una
cap. XXII). ' , guarango de mitmoq, compuesla par gente quechua, cafiari,
Situaci6n como la descrita fue la presencia de nobles Orejo- : guambo y colla. Es posible que en lugares escasamenle poblados
nes establecidos por orden de Tupac Yupanqui en la zona de los se necesitara de un mayor numero de mana de obra para intensi-
chu~~ychos de Huanuco, para defender y mantener en raya a los ficar la prcduccion agricola y se procediese a enviar coritingen-
se~v~bco.spanataguas (Ortiz de Zuniga 1972, t. II: 50 y 185; Ms. tes de mitmaq para cultivar las tierras baldias. Eso ocurri6 en el
Ministen-, de RR.EE. sin, ana 1782). La misma finalidad tuvie- .. valle de La Convenci6n, cerca del Cuseo, adonde fue enviada
ro~ los tnitmaq enviados durante el gabierno de Tupac Yupan- gente desde Chachapoyas (Rostworowski 1963).
qui a Cochabamba, donde al parecer asumieron funciones rnili- Una variante de mitmaq fueron los colonizadores instalados
tar.e~en resguardo de las fronteras ante las incursiones de los en la cabecera de 1a region selvatica, cuya mayorla retorno a sus
chmguanas (WachteI1980-81). pueblos de origen cuando aparecieron los espafioles.
En algunas ocasiones, gente fiel al Inca era tambien enviada Tambien existieron mitmaq dedicados a la extraccion de rni-
para ~atar de quebrar resistencias en regiones enemigas recian nerales en las minas del Inca, y no deb en canfundirse can la po-
conqu:sladas 0 apaciguadas despues de una rebeli6n. Entonces, blacion que cumplia una mita minera 0 sea un trabajo temporal
e~goblerno procedfa a despoblar la regi6n de sus habitantes ori- en las minas de las macroetnias 0 en las de los ayllus (Relaciones
ginales para reemp1azarlos par otros, adictos al Inca, como fue el Geograficas de Indias 1885, t. II, apendice 3, pagina XXXIX).
caso de la conquista de Guarco (Cafiete] despues de varias aries Par ultimo citaremos los mitmaq con fines religiosos, para
de guerra. Las tierras de la margen izquierda del rio fueron entre- hamar y servir de comayoc a diversos santuarios importanles
gadas a mitmaq de origen chinchano, quienes par ser vecinas de- como el de Copacabana. En algunos casas el nurnero de mitmaq
seaban
• expand"IT su propio curacazgo, rruentras
. los caaylios, ene- era elevado, y posib1emente tenia tarnbien par obligacion culti-
rrugos de los guarcos, se instalaron como mitmaq en buena parte .var las tierras pertenecientes a las huacas a quienes el Inca que-
de los campos de la margen derecha del rio (Rostworowski ria agradecer por algun servicio prestado (Duviols 1967).
1978-80). En esta ocasi6n los mitmaq sirvieron para consolidar Despues de 1a conquista hispana se creo un rnovimiento en-
una conquista cusqusfia y se beneficiaron par su colaboraci6n tre los mitmaq y los yana para retornar a sus pueblos de origen,
c.onel Inca. E1metoda de despojar a los naturales rebeldes de sus pera los aspanoles prohibieron tal exodo que de continuar hu-
tierras y biienes hl1Z0 re flexi
exionar a 1as senores etnicos que tuvia- biera producido un caos en la administraci6n colonial (Parras
ro~ d~seos de oponerse a las trap as del soberano. En esos casas Barrenechea 1948, 1. II; Cedulario del Peru, 1534/1538: 263-264).
la lllshtuci6n de los mitmaq tuvo un objetivo netamente politico.
~ tratar las rebeliones y amotinamientos durante el incario Los yon a
menClOnamos ellevantamiento de Chimu Capac y el consecuen-
~ trasla~o de gran parte de su poblaclon a diversos lugares del Sabre los yana se plante an preguntas que aun no pademos
ahuantmsuyu, entre esos mitmaq hubo de diferentes oficios: contestar. No sabemas si el origen de la instituci6n fue unico a
pescador~s, plateros y quiza tecnicos hidraulicos, en todo caso multiple. Segun unos cronistas (Sarmiento de Gamboa 1943; Ca-
fue:on l111tmaqcreados can fines punitivos a consecuencia de la bello de Valboa 1951), en tiempo de Tupac Yupanqui, un noble
actitud discola del Chimu. Orejon quiso rebelarse contra el Inca pero el complot fue descu-
248 MARfA ROSTWOROWSKI VI. LA COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANTINSUYU
249
bierto y el culpable ajusticiado, igual suerte iba a correr 1a pobla- bienes permanecfan como si aun estuviese en vida, y su panaCQ
cion de 1aregion cuando intervino 1a Coya y sugiri6 al Inca que go.~abade toda su hacienda (Rostworowski 1962 y 1970a). Da-
los convirtiera en yana 0 servidores a1 servicio del Estado y del rn~an ~e la Bandera cuando realize la visita al valle de Yucay ha- _
Sol. Por otro lade, en idiom a mochica, la vaz yana yanaho signi- llo a clllcuentayana bajo las ordenes de un Apu Yanacona, dedi-
fica el criado de servicio y quiza se trata de un prestamo linguis- cado~ al cu~~a~o de 1a momia de Huayna Capac, a quien
tico en una u otra direccion. ofrecian sacrificios (Ms. ARC, lib. 2, indo 4 hojas 154 y 155v). Se-
Cualquiera fuese su origen, los yana desarrollaron una situa- guramente cualquiera no podia ser yana de un difunto soberano
ci6n particular durante el gobierno de los ultirnos Incas. Sin em- y debieron ser prerrogativas muy especiales. '
bargo es muy posib1e que, al igual que los mitmaq, existieran an- EI Sol y las principales huacas tenian yana a su servicio,
teriormente en mimero limitado entre los senores de las como la de Huanacaure (Cieza de Leon, Seiiotio 1943: 152)' y si
macroetnias. Al abordar el lema de los curacas y sus divers as ca- e1Inca deseaba honrar a una en especial Ie designaba un numero
tegorfas sociales mencionamos a senores de condicion yana que de servidores, asi sucedi6 en Huarochirf can e1idolo de Pariacaca.
disfrutaban de un rango elevado. Es posible que s610 los ultirnos E1 dia que el Inca recibia la borla y se casaba otorgaba a la
soberanos se permitieran designar a gente yana como curacas, Coya a reina un numero de yana para su servicio. Par ultimo, en
pues el dominio del Inca estaba por entonces tan afianzado que un nivel social inferior, sabemos a traves de documentos de visi-
Ilegaba a ser absoluto. No solamente personajes de alcurnia po- tas que los senores de las macroetnias disponian de tales servi-
dian ser yana, sino que habia algunos curacas que entregaban a dares en numero reducido. Es posible que si un Inca deseaba re-
sus hijos can ese status. Todo esto indica que no se puede usar el compensar a un senor etnico Ie otorgara unos yana (Diez de San
termino de esclavo para los yana, pues gozaban de categorias Miguel 1964/1567; Murra 1975).
complejas dentre del contexto social andino [Falk Moore 1958).
Muchos autores han abordado e1tema de losyana, pero a pe- Las maITlacona
sar de los estudios rsalizados quedan aun muchos interrogantes.
La voz yon a contiene dos conceptos fundamentales: uno de ayu- La contraparte femenina de los yana fueron las mamacona
da, de prestacion de servicio, y el otro, de ser criado. Al contrario o sea el reclutamiento masivo de muchachas sacadas de sus lu-
de 10 sucedido con los mitmaq, perdlan toda comunicaci6n can gares de origen para llenar los aella huasi 0 "Casa de las Escogi-
sus ayllus de origen. Para el soberano del Tahuantinsuyu, los das", Aparte de las hijas a hermanas de los Incas, quienes disfru-
yana represenlaban una fuerza de trabajo que no era solicitada t~ba~. de una sltuacion de privilegio, las demas mujeres
segun las ancestrales formas de reciprocidad, 81 Inca expresaba signiftcaban para el Estado fuerza de trabajo para la fabricacion
su voluntad y sus 6rdenes se cumplian sin mas trarnite. de textiles, la preparacion de bebidas para los rites, y para cum-
iQuienes len ian e1 privilegio de disfrutar de yana a titulo de pl~ con la reci~rocidad cuando se necesitaba de esposas para los
criados? En primer lugar los Incas reinantes y sus panaca. Los senores can qmenes el soberano deseaba congraciarse.
ultirnos Incas poseian extensas tierras propias, y con ellos se es- Esa institucidn parece haber pertenecido a una tradicion
tableci6 la propiedad privada, Cuando analicemos las tierras, cus~ueiia, 0 quiza sus inicios se rem on tan allegendario pas ado
veremos las de los soberanos, aqui solo.senalaremosqua eran wan. En
-..
1a -costa,
.,....
--,---,
la costumbre era distinta y la confeccion de
... _._._ - .-..-.
cultivadas par un gran numero de yana. Al fallecer un Inca, sus
I
--___j
250 MARlA ROSTWOf{OWSKl
VI. LA COMPOSICION SOCIAL DEL TAHUANT1NSUYU 251
prendas finas y la preparacion de babidas correspondia a ayllus LA DIARQUiA Y EL PODER DEL INCA
a a grupos especializados en dichas labores.
Las nifias elegidas para los aella huasi tenian de echo a diez Hasta aqui hemos tratado las clases y jerarquia imperanles en el
afios de edad, y en el Cusco las habia de todo el Tahuantinsuyu. Tahuantinsuyu. Dentro de esa arganizaci6n cabe estudiar la
Eran divididas en diversas categorias segun sus orlgenes, su be- diarquia como modelo andino, y e1 desarrollo del poder del
lleza a sus aptitudes (Cabello de Valboa 1951; Murua 1943; Cua- Inca. Al analizar la situaci6n de los senores etnicos senalarnos
man Poma 1936). Santa Cruz de Pachacuti (1928) menciona a las la dualidad en e1 mando de los curacas y presentamos los casas
yurae aella, siempre de sangre inca y consagradas al culto, sien- especfficos de La Paz, Capachica y Lima, sabre los cua1es exis-
do una de ellas considerada como la esposa del Sol. Seguian las ten documentos. .
huayrur cella, generalmente las mas hermosas muchachas y de En los dos primeros casas el poder estaba compartido entre
entre ellas e1 Inca escogia a sus esposas secundarias. Las paco los senores de hanan y burin, acompaiiado cada uno de ellos par
aella se convertfan can e1tiempo en las esposas de los curacas y su yanapac 0 ayudante. Sin embargo uno de los dos setiores
jefes a quienes e1Inca queria agradar; lasyana aclla eran las mu- principales detentaba e1 poder maximo y era considerado como
chachas que no destacaban por su rango, ni par su belleza y e1jefe de la etnia. Can la craacion del Estado inca, la eslructura
cumplian las funciones de servidoras de las dernas. Murua men- sociopolitica que ya existia perrnanecio y se conserve: la organi-
ciona a las taqui aclla, elegidas par sus aptitudes de cantoras, zaci6n local se mantuvo, y con ella e1 sistema dual.
eilas tatifan tambores y pincullo alegrando las fiestas de la corte. A los cronistas, fuente prirnaria para la historia inca, les re-
Pedro Pizarro (1978/1571) dice que s6lo las de la prirnera ca- sult6 dificil dar una correcta interpretacion de la informaci6n re-
tegoria perrnanecian virgenes al ser consagradas al Sol, las de- cibida a averiguada de los naturales. Mas aun, como hombres
mas no estaban recluidas perrnanentemente en los aclla huosi y occidentales, can un modo de pensar propio de su siglo, no tu-
podian salir y entrar durante el dia. vieron mayor apertura para situaciones diferentes a las de la pe-
Esta instituci6n fue comparada par los espafioles can los ninsula. Es par eso que sus re1atos contienen tantas contradic-
conventos cristianos, pero en realidad sus funciones estaban le- ciones y, par 10 general, rnencionan costurnbres similares a las
jos de tales propositos (Murra 1975). europeas, para posteriormente desdecirse describiendo situacio-
nes distintas.
Los pine Gracias al gran numero de documentos public ados en los ill-
times tiempos sa puede disipar ciertas confusiones de esa "his-
Los piiui a prisioneros de guerra fueron los ultirnos en la es- toria", que son repetidas constantemente par quienes no cotejan
cala social del Tahuantinsuyu. Conocemos su existencia s610 1a informaci6n anterior can las nuevas fuentes. Par ejemplo,
porque son mencionados en los diccionarios de runa simi, pero existi6 entre los cronistas la equivocada afirmaci6n de que los
las cronic as y los documentos no dan informacion alguna sobre hatun runa, u hombres del comun, pagaban tributo al Inca y a
ellos. iFueron acaso los que dieron origen ala creaci6n de los sus euracas, error que ha sido aclarado par Murra a1 sefialar que
yana? Este es otro interrogante que queda planteado para futu- el llamado "tribute" consistia en prestaciones de servicio y no en
ras investigaciones. una entrega de prcductos de sus parce1as de tierra. Con e1 valio-
VI. LA COMPOSICU)N SOCIAL DEL TAJ-IUANTINSUYU 253
252 MARiA ROSTWOROWSKl
lo.s~ucesos del pasado; esa necesidad parece ser un concepto del Sin embargo, cuando aparecieron los hispanos la situaci6n
VIeJoMundo no compartida par los hombres de estas latitudes, se habia transformado y el Sapan Inca ejercia una autoridad ab-
Como ya hemos sefialado, existi6 la costumbre indigena de soluta. lQue habia ocurrido en el lapso entre la derrota de los
borrar la exislencia de un gobernante cuya memoria era consida- chane as y la llegada de Pizarro? lComa habian logrado los sobe-
ra~a innecesaria por sus sucesores, s6lo permanecfa entre los ranos cusquefios ese cambio de actitud?
miernbros de su panaca, As! se explica el ensa:fJ.amiento de los El factor principal fue la intimidacion de los senores de las
ge,nerales de Atahualpa contra Huascar, la destrucci6n de 1amo- macroetnias, para 10 cual el Sapan Inca usa diferentes medios.
rrna de Tupac Yupanqui y el asesinato de mujeres e hijos de En primer lugar, el advenimiento de cada nuevo curaca local de-
Huascar, bia tener la aprobaci6n del soberano; todo cacique discolo, poco
Si bien en un principia se puede aceptar e1funcionamiento inclinado a la obediencia era removido del cargo y en su puesto
sirnultaneo de los Incas de ambos bandos, no se puede hacer de nombraban a un personaje mas sumiso.
ella una ajustada cronologfa. Se podia presentar el caso de un so- Durante la expansion, cuando ellnca se veia obligado a usar
berano Iongevo, cO,moPachacutec, y es natural que tuviese que de las armas en vez de la reciprocidad, el curaca vencido era 11e-
gobernar con varias personas (sucesivamente) de la rnitad vado al Cusco para la celebraci6n del triunfo y luego era ejecuta-
opuest~. Po~ regl~ general las expectativas de vida eran cortas y do. Algunas veces, en su lugar era designado par senor un perso-
se percibs situacionss semejantes entre los curacas (Referenda naje de categoria social yana mas obediente a la autoridad del
al senorio de Canta. Rostworowski 1978a). Como los Incas fue- Sapan Inca.
ron en sus inicios simples curacas, podemos aplicar a1 senor del Algunos cronistas mencionan que todo curacazgo debia en-
Cusco los datos de otros lugares: En la informaci6n documental, viar uno de sus euraeas duales a que habitase el Cuseo, quien re-
cuando se presentaban situaciones de este tipo se procedia a sidia en la zona geografica correspondiente a su region, de
nombrar a un nuevo senor para suplir la vacante ocasionada por acuerdo a la cosrnovision que se tenia. Los caciques de mayor
la m~erte de un curaca, sin que el senor de la otra mitad fuera re- antiguedad integraban la 6rbita cusquefia y habitaban mas cerca
rnovidn del cargo (ver Rostworowski 1978a; y 1977b sabre el cu- del centro. Un ejemplo de esta afirmaci6n, como ya 10 mencio-
raca de Lurin Ica, Hernando Anicama), namos, se halla en las Probanzas de don Gonzalo, curaca de
El segundo tema de importancia para comprender Ia potes- Lima. Al tiempo de la fundacion de In ciudad de Los Reyes el
~addel Inca es explicar e1mecanismo par el cual se aerecent6 su viejo Taulichusco era su curaca, rnientras el segundo senor lla-
mfluencia. En los inicios del gobierno de Pachacutec, e1 sobera- mado Caxapaxa, residia en el Cusco (Rostworowski 1978a;
no no tenia el dominio suficiente como para ordenar a los cura- 1981-82). La permanencia de los jefes "provincianos" en la me-
c~~ vecinos aportar prestaciones de serviclos para la construe- trap ali era una forma de mantenerlos como rehenes en caso de
CIon de depositos, ni disponia de los productos agricolas y una rebelicn, y respondian can su vida a eualquier intento de al-
manufacturados para co1marlos de "bienes", Para cumplir con zamiento.
su deseo, Pachaeutec tuvo que recurrir a la reciprccidad, a los Los metcdos para amedrentar a las masas eran distintos a los
gran des dones entregados a los curacas, adernas de comer y be- aplicados a los senores. En una region sublevada, 0 poco segura,
ber can ellos (Betanzos 1968). procedian a deportaciones de una parte de sus habitantes, en-
viandolos en calidad de mitmaq a zonas dislantes, en donde se
256 MARiA ROSTWOROWSKI