Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
WE SHAPE
AIR
PRODUCT BULLETIN
PRODUCTS CATALOGUE
Dubai Head Office:
Email: betai@betag.com
www.betag.com
SINGLE DEFLECTION LINEAR GRILLES & REGISTERS 1-2
ACCESSORIES 5-6
TYPE: RLG
B + 50 mm
5.4 *16 mm
mm 30 mm
27 mm
B - 10 mm
TYPE: RLR
B + 50 mm
5.4 *16 mm 30 mm
mm
27 mm
65 mm
B - 5 mm * 12 MM OPTIONAL
The single deflection linear grille is a wall mounted grille, used as an exhaust or return grille in
cooling, heating or air ventilation application.
The single deflection linear grille is composed of a set of fixed horizontal straight bars attached to a
frame, both are manufactured from extruded aluminium sections.
FIXING
>> Front bars are assembled in horizontal straight lines With a center to
center spacing of 16 mm & 12 mm.
>> Available with easily removeable opposed blades damper attached to
the frame by means of (S) clips to ensure tight attachment and maximum
flexibility. The damper Is made of extruded aluminium bars and opening of
the damper is easily adjusted by means of control Iever that is driven by
a screw driver from the front face of the register.
RLG B RLR B
ORDERING SYSTEM
RLR : Single deflection linear grille with damper black/ mill finish
RLG : Single deflection linear grille without damper. TYPE
TYPE: SLG
B + 50 mm
5.4 *16 mm 30 mm
mm
45 mm
B - 10 mm
TYPE: SLR
B + 50 mm
5.4 *16 mm 30 mm
mm
83 mm
B - 5 mm * 12 MM OPTIONAL
The double deflection linear gille is a wall mounted gille, used as an exhaust or retun grille in
cooling, heating or air ventilation application.
The double deflection linear grille is composed of a set of fixed horizontal straight bars in the front
face and individually adjustable vertical deflection on the rear to control air flow pattern, both are
manufatured from extruded aluminum sections.
FIXING
>> Front bars are assembled in horizontal straight lines With a center to
center spacing of 16 mm & 12 mm.
>> Available with easily removeable opposed blades damper attached to
the frame by means of (S) clips to ensure tight attachment and maximum
flexibility. The damper Is made of extruded aluminium bars and opening of
the damper is easily adjusted by means of control Iever that is driven by
a screw driver from the front face of the register.
SLG B SLR B
ORDERING SYSTEM
SLR : Double deflection linear grille with damper black/ mill finish
TYPE
SLG : Double deflection linear grille without damper.
ALLDETAILS
ALL DETAILSSUBJECT
SUBJECTTO
TOCHANGE
CHANGEWITHOUT
WITHOUTPRIOR
PRIORNOTICE
NOTICE
LINEAR GRILLES & REGISTERS
ACCESSORIES
D2
B (mm) x (mm) Y (mm) (degree)
X
100 300 300 45O
150 600 600 90O
200 800 800 135O
250 1000 1000
300 1200 1200
D3
B
B
X Y
X Y
D4 B
D5
D6
12,5
H/B
AR-8
12,5
H/B
AR-9
Application
Floor fixed bar aluminum grilles AR-8, AR-9 are used for air supply and exhaust in all kinds of low pressure air
handling.
Description
Floor fixed bar aluminum grilles AR-8, AR-9 are made of cold-worked sectional aluminum, galvanized in natural
aluminum colour, fixed vertical vanes are designed so as to achieve the horizontal air injection at AR-8 and in the
15O angle air injection at AR-9. Both are intended for floor installation. The attached accessory devices for air flow
rate and direction control are made of black varnished pickled sheet.
AR-8, AR-9
The supply and exhaust air grilles AR-8, AR-9 consist of supporting frames and vertical fixed bars.
54
Vef
45
50
40
40
100%
30
50
35
pcef
20
45
30
40
25 NAARR
Damping adjustment
L
Table for sound data correction factor 10
35
2
Fef (m ) 0.005 0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.4
)]
[dB 0
(A
3
L NA LNNR 5
NA
4
25
L
The chart is valid for the exhaust air grilles AR-8 and AR-9 with 3
1 2 3 4 5 6 10
accessory device.
Effective intake air velocity vef [m/s]
2. Chart for detemination of effective intake velocity.
4
5
1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,0
0,0
10
8
7
5
Effective intake velocity Vef [m/s]
1,5
30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000
3
Intake air flow Q [m /h]
Example : Result:
Q = 1000 m3/h Vef = 5.3 m/s
2
Fef = 0.05 m (from table 4)
14
00
13 20
12
00
10
11
3 ]
10 [m
V’ 5 00
9 e
m
lu
Vo 2 00
Room attenuation [dB(A)]
8
7
100
6
4 Table for effective intake areas
5 50
4
3
2 20
Effective intake 1
BxH Area Fef (m2)
mm AR-8, AR-9
0,7 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
225 x 75 0.004
325 0.006 Distance from sound source [m]
425 0.009
525 0.011
625 0.013
825 0.017
1025 0.021
1225 0.026
The intake air flow is determined by measuring the intake air velocity
225x 125 0.009 at parallel set-up bars. The intake air flow can be calculated as
325 0.013
425 0.017 follows:
525 0.021
625 0.026
825 0.033 Q = Vef x Fef x 3600
1025 0.041
1225 0.049 3
Q = (m /h)
325 x 225 0.026
425 0.033 Vef (m/s)
525 0.041 2
625 0.049 Fef (m )
825 0.066
1025 0.082
1225 0.090
The right for technical alterations reserved!
425 x 325 0.049
525 0.060
625 0.072
825 0.095
1025 0.120
1225 0.140
625 x 425 0.095
825 0.122
1025 0.155
1225 0.185
1025 x 525
1225
Induction i
Chart for determination of nominal sizes, induction and air
Effective discharge velocity vef[m/s]
stream tempreture for aluminium grilles AR-8, AR-9
4 5
4 3 2 1,5 1 Valid for: B/H 12
1225 10
5
1025
6
0,8 m
1225
7 15
825 1025 VL[m/s]
8
O 3
9
tL [ C] Q[m /h]
625 825 1225 VL = 0,2 m/s
b02
O
10 20 t2 [ C]
4000
625
Occupied zone
825 30
525
3000
1000
425 825
800
325 625
600
525
500
225 425
400
A 0,2L
325
300
225
200 150 0,05 0,04 0,03
425 325 225 125 75 Discharge air flow Q [m3/h] tt
Temperature quotient
Height H [mm] tz
Terminal velocity VL [m/s]
4 5 6 7 8 9 10 15 20
0,75 0,5 0,4 0,3 0,2
20
1,0
The application of heavy Throw L [m]
printed dimensions 19
recomended.
10
1,5
Throw L [m]
9
Sp 8
re 7
ad
of 1,0 6
a ir 0,9
s tr e 5
am 0,8
b0 0,7
.2[
m] 0,6 4 The right for technical changes reserved.
3
LINEAR GRILLES & REGISTERS
PERFORMANCE DATA
Products Testing
The following tables include the results of tests conducted on three single deflection linear grilles. The
test results include Noise Criteria (NC). Static pressure versus air flow, throw and Ak. The grilles were
selected and supplied by Beta In August 1994. The Extrapolations and interpolations were made to Cover
a range of sizes and parameters according to the ETL testing laboratories Inc. who conducted the tests.
Test Method
The linear grilles Were tested in accordance with the Air Diffusion Council test code for
grilles registers and diffusers No. ADC 1062: GRD-84. The grilles were tested in the ETL
testing laboratories.
The 470m2 reverberation room was used to conduct the tests. Quiet test air was provided' by a variable
volume air supply. Air volume was measured by the use of calibrated Orifice metering station while the
static pressure was measured employing a Dwyer Model 166-12,1/8’ diameter standard pitot tube and
read on a dwyer manometer Model 424-5.
Acoustical data was obtained Employing a Bruel and Kjaer digital frequency analyzer type 2131 and
analyzed on a computer. The reference sound source for this test was a calibrate ILG Fan Serial No. 17-
05-066A. The Octave band sound power levels were plotted on a graph of noise criteria curves which
is in the ADC test! codes.
NOTES:
90 270 0.024 16
300
700 CFM
120 360 0.032 19
150
240 360 0.023 19
300 CFM
270 405 0.027 23 100
8 Inch (12mm
300 450 0.032 27 50
space) An=0.667
360 540 0.047 33
sq.ft. Ak=0.478 0
6”
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
405 608 0.057 37
sq.ft.
420 630 0.067 41 Throw, Ft
850 CFM
270 324 0.010 22
space) An=0.834 200
700 CFM
300 360 0.012 25
sq.ft. Ak=0.657 150
330 396 0.014 29 500 CFM
sq.ft.
405 486 0.022 36 100
SYMBOLS
0
CFM : Air volume in cubic feet per minute.
6”
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
250
CONDITIONS
Air Terminal Velocity, FPM
1100 CFM
* Supply 200
0
* Vertical blades deflection: 0 deflection 900 CFM
* Noise Criteria values are based on (10 dB) room attenuation 150
700 CFM
* Throw figures are measured for Linear Grilles fixed at 6” from the ceiling
100
* Damper is fully open
* Data is based on 1ft length
50
CORRECTIONS ON NOISE CRITERIA FOR OTHER LENGTHS
Length 3ft 6ft 10ft 0
6”
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
sq.ft. 300 600 0.142 36 Air Terminal Velocity (FPM) vs. Throw (Ft)
6” Height - 12mm Spacing - 45O
330 660 0.167 39 400
250
850 CFM
SYMBOLS
Air Terminal Velocity, FPM
700 CFM
200
CFM : Air volume in cubic feet per minute.
Ak : Effective Face Area in feet square per feet length
150
AN : Neck Area in feet square per feet length
Vn : Neck Velocity in feet per minute 500 CFM
Th : Throw in feet
N.C. : Noise criteria 50
0
6” 2’6” 4’6” 6’6” 8’6” 10’6” 12’6” 14’6” 16’6” 18’6” 20’6” 22’6” 24’6”
CONDITIONS Throw, Ft
* Supply
O Air Terminal Velocity (FPM) vs. Throw (Ft)
* Vertical blades deflection: 45 deflection 10” Height - 12mm Spacing - 45
O
* Noise Criteria values are based on (10 dB) room attenuation 250
* Throw Figures are measured for Linear Grilles fixed at 6” from the Ceiling
1100 CFM
* Damper is fully open
200
Air Terminal Velocity, FPM
50
0
6” 2’6” 4’6” 6’6” 8’6” 10’6” 12’6” 14’6” 16’6” 18’6” 20’6” 22’6” 24’6”
Throw, Ft
*IMPERIAL UNITS
350
90 270 0.001 15
300
700 CFM
120 360 0.014 17
150
210 315 0.011 15
300 CFM
270 405 0.019 21 100
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
360 540 0.032 32
sq.ft. 405 608 0.042 36 Throw, Ft
450 675 0.052 39 Air Terminal Velocity (FPM) vs. Throw (Ft)
O
8” Height - 16mm Spacing - 0
240 288 0.005 15 300
SYMBOLS 0
6”
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
200
* Supply
900 CFM
* Vertical blades deflection: 0 0deflection
150
* Noise Criteria values are based on (10 dB) room attenuation 700 CFM
* Throw Figures are measured for Linear Grilles fixed at 6” from the Ceiling
100
* Damper is fully open
* Data is based on 1ft length
50
CORRECTIONS ON NOISE CRITERIA FOR OTHER LENGTHS
Length 3ft 6ft 10ft 0
6”
2’6”
4’6”
6’6”
8’6”
10’6”
12’6”
14’6”
16’6”
18’6”
20’6”
22’6”
24’6”
300
Air Terminal Velocity, FPM
850 CFM
250
700 CFM
200
150
500 CFM
SYMBOLS 100
CONDITIONS 300
1100 CFM
Air Terminal Velocity, FPM
* Supply 250
* Vertical blades deflection: 45 0 deflection 900 CFM
* Noise Criteria values are based on (10 dB) room attenuation 200
* Throw Figures are measured for Linear Grilles fixed at 6” from the Ceiling 700 CFM
150
* Damper is fully open
* Data is based on 1ft length 100
O
16mm Spacing - 0 DEFLECTION
*IMPERIAL UNITS
270 0.080 44
210 0.030 17
240 0.040 29
270 0.055 30
6 inch 300 0.070 34
330 0.085 33
360 0.105 37
405 0.140 40
240 0.020 15
270 0.030 16
300 0.040 34
8 inch 330 0.050 42
360 0.060 43
405 0.070 45
450 0.080 47
300 0.025 15
330 0.030 17
360 0.035 21
10 inch 390 0.040 37
405 0.045 43
450 0.055 40
480 0.065 56