Ficha de Seguridad

REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK

1. IDENTIFICACIÓN DE PREPARACIÓN Y DE LA EMPRESA

1.1 Denominación comercial: PERÓXIDO DE MEK – Peróxido de Metiletilcetona solución en Ftalato de Dimetilo
1.2 Identidad química 2 Butanona Peroxido.
1.3 Utilización del preparado Uso Industrial – Polimerización de resina poliéster insaturada – Iniciador de Polimerización.
1.4 Familia Química Peróxidos
1.5 Identificación de la Sociedad QUÍMICAS NOVELDA, S.L. Ledua Park, c/ Camino, Nave 32 03660 Novelda (Alicante) SPAIN
tel. +34 965603343 fax +34 965602452 e-mail info@quimicasnovelda.com
1.6 E-mail de contacto info@quimicasnovelda.com Última Revisión: Rev. 01 del 30.11.2010
1.4 Teléfono de emergencia En el caso de cualquier contacto accidental, llamar:
Servicio Nacional de información toxicológica TEL. +34 915620420

2. IDENTIFICACION DEL PELIGRO DEL PRODUCTO

2.1 Clasificación

O - Combustible C - Corrosivo
2.2 Frases R R7, R22, R34. Para más información ver sección 15
2.3 Riesgos principales Puede provocar incendios. Nocivo por ingestión. Provoca quemaduras
2.4 Efectos adversos – Ojos El contacto con los ojos produce graves lesiones en la cornea y los párpados.
2.5 Efectos adversos – Piel El contacto con la piel provoca quemaduras.
2.6 Efectos adversos – Ingestión La ingestión provoca el detrimento de la cavidad oral, de la faringe y del tubo digestivo.
2.7 Efectos adversos – Inhalación Reducidos riesgos de inhalación.
2.8 Efectos adversos – Ambiente N.d.

3. COMPOSICIÓN / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES

PEROXIDO DE METILETILCETONA- 2 BUTANONA PEROXIDO 30 - 50 % w/w

CAS N. 1338-23-4 UN N. 3105 EINECS (CE) 215-661-2 Index n°n.d
Símbolo(s): Frases de Riesgo CE
Directiva 67/548/EEC [DSD]
O, Comburente; C, Corrosivo; R7, R22, R34
Org. Perox. D H242
Acute Tox. Oral 4 H302 Reg. CE 790/2009
Símbolo(s):
Skin Corrosion 1B H314
Eye Damage 1 H318

FTALATO DE DIMETILO – 1,2 BENZENDICARBOSSILIC ACID, DIMETIL ESTER 30 - 50 % w/w

CAS N. 131–11-3 UN N. ----- EINECS (CE) 205–11 - 6 Index n° n.d
Frases de Riesgo CE
Símbolo(s): No peligroso - ninguno Directiva 67/548/EEC [DSD]
No peligroso - ninguno

Símbolo(s): No peligroso - ninguno No peligroso - ninguno Reg. CE 790/2009

ALCOHOL DIACETÓNICO - 4-HIDROxI-4-METILPENTAN-2-ONE Clasificado 1993/72/CEE - ATP 19 10 - 20 % w/w

CAS N. 123-42-2 UN N. 1148 EINECS (CE) 204-626-7 Index n° 603-016-00-1
Símbolo(s): Xi, Irritante Frases de Riesgo CE: R36 Directiva 67/548/EEC [DSD]
Flam. Liquid 2 H226
Simbolo(s) Eye Irritation . 2 H319
Reg. CE 790/2009
: STOT SE H335
Eye Irrit. 2; H319: C ≥ 10 %

METILETILCETONA – 2 BUTANONA Clasificado 2008/58/CE - ATP 30 01 - 05 % w/w

CAS N. 78-93-3 UN N. 1193 EINECS (CE) CAS N. UN N. 1193
Símbolo(s): Frases de Riesgo CE
Directive 67/548/EEC [DSD]
F, Fácilmente inflamable; Xi, Irritante R11, R36, R66, R67
H225
Flam. Liq. 2
H319 Reg. CE 790/2009
Símbolo(s): Acut Tox. Oral 4
H336
STOT SE 3

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 1 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
PEROXIDO DE HIDROGENO Clasificado 2004/73/CE - ATP 29 01 - 05 % w/w
CAS N. 7722-84-1 UN N. 2015 EINECS (CE 231-765-0 Index n° 008-003-00-9
Símbolo(s): Frases de Riesgo CE
Directiva 67/548/EEC [DSD]
C, Corrosivo; O, Combustible R5, R8, R20/22, R35
Ox. Liq. 1 H271
Acute Tox. Oral 4 H302 Reg. CE 790/2009
Símbolo(s):
Acute Tox. Inhal4 H332
Skin Corr. 1A H314

4. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS

En caso de accidente o malestar pedir la opinión de un médico si es posible mostrar la etiqueta.

4.1 Primeros auxilios – Inhalación Alejar al accidentado de la zona contaminada; si presenta insuficiencia respiratoria practicar la
respiración artificial con la máscara de globo auto expansible (AMBU).
Enviar inmediatamente a la sala de emergencias.

4.2 Primeros auxilios – Piel Sacar inmediatamente los indumentos contaminados, lavar abundantemente las partes del
cuerpo interesadas con agua y jabón. Si persisten enrojecimientos o irritaciones enviar la
persona afectada a la sala de primeros auxilios para el tratamiento (ustión

4.3 Primeros auxilios – Ojos Intervenir inmediatamente. Lavar abundantemente con agua corriente, teniendo bien separados
los párpados del ojo. Enviar inmediatamente el accidentado a un oculista. No tratar al ojo con
pomadas u óleos.

4.4 Primeros auxilios – Ingestión No provocar el vómito. Enjuagar la boca con agua y enviar inmediatamente el accidentado a la
sala de emergencias.

5. MEDIDAS ANTINCENDIO

5.1 Medios de extinción Medios de extinción Adecuados: agua pulverizada, espuma alcohol resistente, producido
químicas sequedades o anhídrido carbónico. Medios de Extinción Inadecuados:
Alógenos, Chorro de agua Directo. Intervenir con agua, mejor si la misma es fraccionada,
desde distancia de seguridad y de espaldas al viento. Enfriar los contenedores expuestos al
fuego y la zona circundante. No efectuar operaciones de regeneración, limpieza o recuperación
hasta que toda el área no haya sido completamente enfriada. En caso de descomposición,
evidenciada de la formación de humos y del sobre calentamiento de los contenedores, es
indispensable enfriar con agua.

5.2 Riesgos Particulares Si no es oportunamente enfriado, el incendio puede fácilmente reiniciarse. El calor de incendio
puede descomponer los peróxidos presentes en el aire. El oxígeno que se desarrolla durante la
descomposición, puede favorecer la combustión en caso de incendio. Los principales productos
de la combustión son: Hidrocarburos, Anhídrido Carbónico, Monóxido de Carbono, Agua, Ácido
Acético. Los principales productos de la descomposición: ver Punto n. 10 - Estabilidad y
Reactividad. La exposición a los productos de combustión o a descomposición puede comportar
daños a la salud.

5.3 Equipo protector Utilizar máscara facial con filtro o auto-respirador por aire y usar los indumentos protectivos
descriptos en el parágrafo 8.

5.4 Otras informaciones Utilizar Anhídrido carbónico, Polvos, Espumas solamente para incendios de pequeña entidad.
Enfriar con agua, desde distancia de seguridad y de espaldas al viento, los contenedores de
peróxido expuestos al fuego.

6. MEDIDAS EN CASO DE DISPERSIÓN ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales Eliminar las fuentes de encendido. Intervenir con agua, mejor si la misma es fraccionada, desde
distancia de seguridad y de espaldas al viento. Evitar el contacto con fuentes de ignición. Evitar
el contacto directo con el producto y no respirar humos o vapores. Utilizar máscaras con filtro de
tipo A. Detenga o controle el escape utilizando ropa especial de protección y sistemas de
respiración autónoma de presión positiva. Utilizar los dispositivos de protección individual
descritos en el parágrafo 8.
6.2 Precauciones ambientales Evitar que el producto sea volcado en cursos de agua en los desagües. Frenar las pérdidas de
grandes cantidades con absorbente inerte y/o tierra y avisar a las Autoridades competentes.
Prevenir la contaminación del suelo, aguas y desagües.Ver el parágrafo 7.
6.3 Métodos de limpieza Recoger el producto derramado y el absorbente utilizado en contenedores abiertos y limpios.
Nunca volver a colocar el producto derramado en los contenedores originales. Recoger con
materiales absorbentes (Absorbente General Panreac, Kieselguhr, etc.) o en su defecto arena o
tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminación de acuerdo
con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante. Neutralizar con sodio
hidróxido diluido. Sucesivamente a la recolección, neutralizar con soda o cal y diluir con agua
evitando una gran dispersión de los residuos líquidos. Seguir párrafo13.

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 2 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

7.1 Manipulación Aplicar la legislación respecto a la Seguridad e Higiene del Trabajo. Utilizar los aparatos de
protección individual descritos al párrafo 8. Establecer la prohibición de usar llamas libres, de
provocar chispas y de fumar en los lugares en los cuales se efectúan la manipulación y el
almacenaje del producto. Evitar el contacto, no respirar humos o vapores. Evitar cada tipo de
pérdida y/o ahuyenta. No dejes los recipientes abiertos. No mezclar / contaminar con otras
sustancias que le puedan causar la descomposición (agentes reductores, combustibles u otros
materiales no compatibles). Ver el parágrafo 10. Atender escrupulosamente la limpieza de los
contenedores usados para la extracción y el traspaso. Nunca volver a colocar el peróxido
extraído en el contenedor original.
7.2 Almacenamiento Prohibir el acceso a las personas autorizadas. Conservar el producto:
- en conformidad con las normativas locales nacionales;
- en los contenedores originales y cerrados;
- lejos de fuentes de calor (líneas de vapor, llamas, chispas, rayos directos del sol);
- lejos de materiales inflamables y sustancias incompatibles.
Para mantener las características del producto por largo tiempo, conservar en lugar fresco y bien
aireado. Temperatura de almacenamiento: < 30 °C.
7.3 Utilizaciones particulares Los materiales idóneos que pueden entrar en contacto con los peróxidos, para utilizar en la
construcción de contenedores, dosificadores, etc., son: vidrio o cerámica, polietileno, acero
inoxidable AISI 304 o 316; estos últimos, antes de la utilización, deben ser oportunamente
decapados y vueltos pasivos. Materiales Incompatibles: Hierro, Cobre, Latón, Bronce,
Aluminio, Cinc.

8. CONTROL DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL ( DIRECTIVA 98/24/CE )

Otras indicaciones sobre la estructura de instalaciones técnicas: ninguno dada otro, ver párrafo n. 07.
8.1 Valores límite de exposición
2 PEROXIDO DE BUTANONA ACGIH - TLV-STEL / C mg/m3 0.15
FTALATO DE DIMETILO ACGIH - TLV-TWA mg/m3 005
ALCOHOL DIACETÓNICO ACGIH - TLV-TWA mg/m3 238
BUTANONA IOELV - (EU) mg/m3 (8 ore) 600
PEROXIDO DE HIDRÓGENO ACGIH - TLV-TWA mg/m3 1.4
TLV- Threshold Limit value; TWA - Time Weighted Average; STEL - Short Term Exposure Limit; ACGH - American Conference of
Governmental Industrial Hygienists.
8.2 Control de la exposición
El dipositivo de protección individual varia según la posible exposición y peligrosidad de las condiciones de trabajo.
8.2.1 Control exposicion Dotar el entorno de trabajo de una adecuada ventilación para mantener baja la concentración de
Profesional producto en el aire entorno. Tiene que ser asegurada una buena ventilación local y un buen
sistema de repuesto de aire. Si tales medidas no fueran suficientes a mantener las
concentraciones de vapores debajo del límite de exposición es necesario hacer empleo de
adecuados medios de protección de las calles respiratorias.

Proteccion Respiratoria Utilizar auto respirantes o máscaras con filtro de tipo “A” durante las intervenciones de
emergencia. European Cartridges Draeger multipurpose type (A2B2E2K1P2), 3M Combination
(a) Cartridge/Filter: 60922, 60923 or 60926, 3M multipurpose type (ABEK2P3), 3M Acid Gas (AG)
6002, Organic Vapor/Acid gas (OV/AG) 6003, Multigas (MG/V) 6006.

Protección de Manos Utilizar guantes de goma o vinílico y controlar su estado. Guantes de caucho o neopreno. Lave
minuciosamente la superficie externa de los guantes con agua y jabón antes de quitárselos.
(b)
Verifique periódicamente la ausencia de agujeros.

Protección de Ojos Usar gafas de seguridad hermética o pantalla facial durante los traspasos. Instalar manantiales
(c) oculares de emergencia en las vecindades de la Zona de Empleo.

Protección Piel Utilizar botas de goma y chándales impermeables o ignífugos durante las intervenciones de
emergencia. Instalar duchas de emergencia en las vecindades de la zona de Empleo. Utilizar
(d) guantes resistentes a los productos químicos. Los guantes tienen que ser reemplazados
enseguida en el caso se observen indicios de degradación.

8.2.2 Controles de la exposición Cuando sea necesario un informe sobre la seguridad química, la ficha de datos de seguridad
del medio ambiente contendrá información sobre todos los usos identificados pertinentes para el destinatario. Dicha
información será coherente con los usos identificados y los escenarios de exposición que se
establecen en el anexo de la ficha de datos de seguridad.

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 3 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
9. PROPRIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Información general
Característica Unidad de medida Valor declarado
Aspecto - Liquido, limpio
Color - Incolor
Olor - Caraterístico

Importantes informaciones sobre la salud humana, la seguridad y el ambiente

Característica Unidad de medida Valor declarado
pH (en solución acuosa) - Ácido
Punto/intervalo de ebullición °C 100°C descompone
Punto de inflamaciòn (Open-Cup) °C 90º C
Punto de inflamaciòn (Closed-Cup – Seta Flash) °C No aplicable
Inflamable ASTM D-4206-96 (2001) - Producto de descomposición puede ser inflamable.
Propiedades explosivas - No presenta propiedades explosivas
Propiedades de los comburentes - No aplicable
Presión del vapor - No disponible
Densidad relativa UNI EN ISO 12185:1999 a 20°C d 20 /20 1,200 (PRO 2011)
Hidrosoluble - Parcialmente soluble
Liposoluble - Soluble en solventes polares
Coeficiente de repartición logPow No disponible
Viscosidad a 20 °C UNI EN ISO 3104:2000 a 20°C mm 2/s 23-26 (PRO 2011)
Densidad del vapor aria=1 >1
Indice de refracción - 1,44 a 21°C
Contenido en VOC % No disponible

Otras informaciones
Característica Unidad de medida Valor declarado
Auto inflamable °C No disponible
Punto/intervalo de fusión °C < - 10
SADT (Self Accelerated Decomposition Temperaturas) °C > + 65°C
Contenido en oxigeno activo % 9,1
Mezclable con otros solventes - Ver parágrafo 10

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Estabilidad El Producto es estable a las condiciones recomendadas de Almacenaje y a Manipulación por al
menos seis meses de la fecha de producción. La contaminación o el calor pueden iniciar la
descomposición.
10.2 Condiciones a evitar El producto es estable en condiciones normales de almacenaje y de uso. En caso de
descomposición se observa un incremento de la temperatura y emisión de humos. El oxígeno
que se desarrolla durante la descomposición, en caso de incendio, puede favorecer la
combustión de sustancias inflamables. Llamas abiertas, temperaturas elevadas (> 30°C),
cualquier fuente de calor, combustibles como el papel y la madera, y la contaminación.
10.3 Material a evitar Sólo utilizar los materiales compatibles enumerados al párrafo 7. El producto puede
descomponerse rápidamente si es mezclado con productos químicos incompatibles o es
recalentado. No mezclar con sales metálicas, agentes oxidantes, ácidas y alcalinas,
especialmente en forma concentrada, productos reductores, sustancias orgánicas e inflamables,
metales pesados como hierro, cobre, cromo, níquel, aluminio y cobalto.
10.4 Productos de la Los principales productos de la combustión/descomposición son: Hidrocarburos, Oxígeno,
descomposición Anhídrido Carbónico, Agua, Ácido Acético (que mantiene la combustión). No fenómenos de
Descomposición si el producto es utilizado y ser almacenado en condiciones apropiadas.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA DE LOS COMPONENTES DEL PREPARADO

Los datos de toxicidad de cada componente del preparado son:
PERÓXIDO DE METILETILCETONA – 2 BUTANONA PEROXIDO (solución al 35% en Dimetil Ftalato)
Toxicidad Aguda - Ingestión LD50 (dosis letal - rata) 484 mg/Kg
Toxicidad Aguda - Inhalación LC50 (conc. letal - rata) 170 ppm/4h
Toxicidad Aguda - Piel LD50 (dosis letal - rata) 1017 mg/Kg
Poder Irritante - Ojos (conejo) Extremamente irritante, corrosivo
Poder Irritante - Piel (conejo) Corrosivo
Geno-toxicidad “in vitro” (Ames test) Negativo
Sensibilización de la piel No provoca sensibilidad

FTALATO DE DIMETILO
Toxicidad Aguda - Ingestión LD50 (rata) 8200 mg/Kg
Toxicidad Aguda - Inhalación LD50 (rata) > 6h en atmósfera saturada
Toxicidad Aguda - Piel LD50 (Guinea pig) > 12000 mg/Kg
Poder Irritante - Ojos (conejo) No irritante
Poder Irritante - Piel (conejo) No Irritante
Geno-toxicidad “in vitro” (Ames test) negativo
Sensibilización de la piel No provoca sensibilidad

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 4 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
ALCOHOL DIACETÓNICO 4-HIDROXI-4-METILPENTAN-2-ONE
Toxicidad Aguda - Ingestión LD50 oral - (dosis letal - rata) > 4000 mg/Kg
Toxicidad Aguda - Inhalación LC50 (conc. letal - rata) 1500 ppm/8h
Toxicidad Aguda - Piel LD50 (dosis letal – rata) > 2000 mg/Kg
Poder Irritante - Ojos (conejo) Irritante
Poder Irritante - Piel (conejo) Levemente irritante
Geno-toxicidad “in vitro” (Ames test) Negativo
Sensibilización de la piel No provoca sensibilidad
METIL ETIL CETONA- 2 BUTANONA
Toxicidad Aguda - Ingestión LD50 (rata) > 2500 mg/Kg
Toxicidad Aguda - Inhalación LC50 (rata) > 5000 ppm / 6h
Toxicidad Aguda - Piel LD50 (conejo) > 6000 mg/Kg
Poder Irritante - Ojos (conejo) Irritante
Poder Irritante - Piel (conejo) Levemente irritante
Geno-toxicidad “in vitro” (Ames test) (salmonella tryphimurium) Negativo
Sensibilización de la piel (guinea pig) No provoca sensibilidad

PERÓXIDO DE HIDRÓGENO SOLUCION 35%

Toxicidad Aguda - Ingestión LD50 oral - (dosis letal - rata) 1232 mg/Kg
Toxicidad Aguda - Inhalación LC50 (conc. letal - rata) 2 mg/l/4h (al 100%)
Toxicidad Aguda - Piel LD50 (dosis letal - rata) > 2000 mg/Kg
Poder Irritante - Ojos (conejo) Extremamente irritante
Poder Irritante - Piel (conejo) Irritante
Geno-toxicidad “in vitro” (Ames test) Positivo
Geno-toxicidad “in vivo” Negativo
Sensibilización de la piel No provoca sensibilidad
Para mayores Informaciones sobre los miembros peligrosos por la salud, ver el punto 2 y 8.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Es necesario utilizar el producto según las buenas prácticas del trabajo evitando su dispersión en el ambiente. Los datos de eco
toxicidad de cada componente del preparado son:
PERÓXIDO DE METILETILCETONA – 2 BUTANONA PEROXIDO (solución al 35% en Dimetil Ftalato)
Toxicidad aguda EC50 bacterias 48 mg/l
Toxicidad aguda EC50 crustáceos (daphnia magna 24h) n.d.
Toxicidad aguda LC50 peces (poecilia reticolata 96h) 44.2 mg/l
Movilidad Aire Escasamente volátil
Agua Parcialmente soluble en agua
Suelo Posible absorbimiento
Persistencia y grado de degradación Fácilmente biodegradable
Potencial di bio-acumulación Poco bio-acumulable – log Pow =2

ALCOHOL DIACETÓNICO 4-HIDROXI-4-METILPENTAN-2-ONE

Toxicidad aguda EC3 bacterias (pseudomonas putida 16h) 0825 mg/l
Toxicidad aguda EC50 crustáceos (daphnia magna 24h) 9000 mg/l
Toxicidad aguda LC50 peces (leuciscus idus 48h) 8930 mg/l
Movilidad Aire Poco volátil
Agua Soluble en agua, evapora parcialmente
Suelo Absorbimiento poco probable - Koc = n.d.
Persistencia y grado de degradación Fácilmente biodegradable
Potencial de bio-acumulación No bio-acumulable - log Pow= 1

FTALATO DE DIMETILO
Toxicidad aguda EC50 protozoo (pseudomonas putida 16h) > 3000
Toxicitad aguda EC50 crustaceos (Daphnia magna 24h) 150 mg/l
Toxicidad aguda LC50 peces (pimephales promelas 96h) 39 mg/l
Movilidad Aire Poco Volátil
Agua Indisoluble en agua
Suelo BCF < 100
Movilidad

Persistencia y grado de degradación Fácilmente biodegradable

Potencia de bio-acumulación Potencialmente bio-acumulable – log Pow= 1.5

METIL ETIL CETONA- 2 BUTANONA

Toxicidad aguda EC50 bacterias (pseudom. putida 16h) 1150 mg/l
Toxicidad aguda EC50 crustáceos (daphnia magna 48h) > 520 mg/l
Toxicidad aguda LC50 peces (poecilia reticolata 96h) 3220 mg/l
Movilidad Aire Volátil
Agua Parcialmente soluble en agua, evapora difficilmente
Suelo Absorbimiento no significativo - Koc = 5.2
Persistencia y grado de degradación Fácilmente biodegradable
Potencial de bio-acumulación Poco bio-acumulable – log Pow = 1

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 5 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO SOLUCION 35%
Toxicidad aguda EC10 bacterias (pseudom. putida 16h) 11 mg/l
Toxicidad aguda EC50 crustáceos (daphnia magna 24h) 7.7 mg/l
Toxicidad aguda LC50 peces (pimephales promelas 96h) 16.4 mg/l
Movilidad Aire Poco volátil
Agua Soluble en agua, evapora difícilmente
Suelo Absorbimiento no significativo - descompone
Persistencia y grado de degradación Velozmente biodegradable
Potencial de bio-acumulación No bio-acumulable - log Pow= n.d

13. OBSERVACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Para medidas de seguridad sobre el manejo de exceso y residuos mirar la sección 7 y 8. Es aconsejable disponer el producto y el
embalaje en la observancia estricta con las reglas locales.

13.1 Manipulación del Residuo El residuo debe ser manejado y eliminado de acuerdo a las regulaciones locales y nacionales.
Directiva 94/62/CE, D.L. 22/1997, Test Único 152/2006. No debe ser dispuesto junto a la basura
de casa. No permita al producto alcanzar el alcantarillado. No descargue en el alcantarillado y/o
en el entorno. Este material debe ser eliminado como la basura peligrosa en una colección
autorizada superflua.
13.2 Eliminación contenedor Los contenedores vacíos deben ser eliminados como basura peligrosa de acuerdo a las
normativa local y nacional vigente.. Directiva 94/62/CE, D.L. 22/1997, Testo Unico 152/2006.
13.3 Eliminación del producto Es aconsejable eliminar el producto por combustión en la estructura autorizada. Antes de la
combustión se recomienda diluir el peróxido con plastificantes adecuados. Si el producto se
combustiona normalmente se descompone en dióxido de carbono y el agua.

14. INFORMACIONES DEL TRASPORTE

ADR/RID ADN/ADNR IMDG IATA

14.1 UN Number UN 3105 UN 3105 UN 3105 UN 3105
14.2 UN proper Shipping Name UN 3105, Peróxido Orgánico de tipo D, Líquido, Peróxido de MetilEtilCetona, 5,2, G.I. II, (D)
5.2 5.2 5.2 5.2
14.3 Transport Hazard Class(es)

14.4 Packing Group II II II II

14.5 Enviromental Hazards No No No No
14.6 Special precautions for user Not Available Not Available Not Available Not Available
16.7 Tunnel code Tunnel Code: D ---- ---- ----
16.8 Additional Infomation ---- ---- EmS: F-J, S-R ----

15. INFORMACIONES SOBRE LA NORMATIVA

Informaciones que figuran en la etiqueta:

Designación o nombre comercial ver sección 1

Responsable de la introducción en el mercado de la UE ver sección 1
Nombre químico del preparado y de las sustancias contenidas ver secciones 1 y 2

Clasificación realizada según la reunión ministerial el 28 de febrero 2006 (del decreto adaptación de 29° de 67/548/CEE directivo).
Símbolos de peligro:

O - Combustible C - Corrosivo
Frases R
R7: Puede provocare incendios. R22: Nocivo por ingestión. R34: Provoca quemaduras.

Frases S
S3/7: Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco. S14: Consérvese lejos de agentes ácidas y alcalinas, productos
reductores, sales metálicas, sustancias orgánicas e inflamables. S16: A lejano conservar de las llamas y de los sparkes. Para no
fumar. S26: En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. S36/37/39:
Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. S45: En caso de accidente o malestar, acúdase
inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). S50: No mezclar directamente con aceleradores de peróxidos y
reductores.

Cantidad nominal del contenido: el producto es comercializado en confecciones de 25 Kg.

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 6 de 7

 Ficha de Seguridad
REVISION N° 02 DEL 13.04.2011 PERÓXIDO DE MEK
Disposiciones nacionales pertinentes:

D.Lg.vo 334/99
El producto está sometido al cumplimiento de las normativas relativas a depósitos superiores a las 50 ton.

D.Lg.vo 81/08
Arte. 72 decies - Mandos Sanitarios son obligatorios de vez en cuando, cuando el riesgo no es moderado para los agentes químicos
que son peligrosos para la salud y cuando ellos contestan a los criterios para la clasificación como: - tóxico, muy tóxico. - Perjudicial, -
sensibilising, - irritante. La supervisión biológica es obligatoria cuando los trabajadores son expuestos a agentes para los cuales un
valor para el límite biológico ha sido fijado.

16. OTRAS INFORMACIONES

Nombre químico Directiva 67/548/EEC [DSD] Directiva (CE) No 1907/2006

R7, R22, R34. H242, H302, H314, H318.

2 BUTANONA
Puede provocar incendios. Nocivo por ingestión. Peligro de incendio en caso de calentamiento.
PEROXIDO
Provoca quemaduras. Nocivo en caso de ingestión. Provoca quemaduras
(CAS 1338-23-4)
graves en la piel y lesiones oculares graves.
Provoca lesiones oculares graves.
FTALATO DE
DIMETILO No peligroso No peligroso
(CAS 131-11-3)
ALCOHOL H226, H319, H335.
R36.
DIACETÓNICO Líquidos y vapores inflamables. Provoca irritación
Irrita los ojos
(CAS 123-42-2) ocular grave. Puede irritar las vías respiratorias.
R11, R36, R66, R67. H225, H319, H336.
Fácilmente inflamable. Irrita los ojos. La exposición Líquido y vapores muy inflamables. Provoca
2 BUTANONA
repetida puede provocar sequedad o formación de irritación ocular grave. Puede provocar somnolencia
(CAS 78-93-3)
grietas en la piel. La inhalación de vapores puede o vértigo.
provocar somnolencia y vértigo.
H271, H302, H332, H314.
R5, R8, R20/22, R35.
Puede provocar un incendio o una explosión; muy
PERÓXIDO DE Peligro de explosión en caso de calentamiento.
combustible. Nocivo en caso de ingestión. Nocivo
HIDRÓGENO Peligro de fuego en contacto con materias
en caso de inhalación. Provoca quemaduras graves
(CAS 7722-84-1) combustibles. Nocivo por inhalación y por ingestión.
en la piel y lesiones oculares graves. Puede irritar
Provoca quemaduras graves.
las vías respiratorias.
Este MSDS ha sido escrito sobre 13.04.2011 sobre la base de cuanto ha sido decidido por la Regulación. 1907/2006 del 18 de
diciembre de 2006 (el reach). El reach es una nueva Regulación de Comunidad europea sobre productos químicos y su seguridad (CE
1907/2006). El objetivo del reach es mejorar la protección de salud humana y el entorno por la identificación mejor y más temprana de
las propiedades intrínsecas de sustancias químicas.

Referencias bibliográficas: IUCLID juego de Datos; NIOSH, el Registro de Efectos Tóxicos.

Todas las sugerencias incluidas en esta tarjeta de seguridad de la información están el resumen de los datos más confiables
disponibles en este momento. Es sin embargo imposible garantizar que estas instrucciones son suficientes y/o válidas para cualquier
uso, algunos datos están todavía en revisión. Ellos son informativos, ellos no representan ninguna garantía de las características del
producto y ellos no motivan ninguna relación contractual legal. El directorio de los testigos de la ley y regulaciones hace no debe ser
considerado como el agotamiento.

Para más información, usuarios directamente puede ponerse en contacto con el servicio técnico de Químicas Novelda, SL..

QUÍMICAS NOVELDA, S.L. Numero de emergencia +34 915620420

03660
Ledua Park, c/ camino, nave 32 Alicante (SPAIN)
Novelda
fax +34 e-mail:
tel. +34 965603343
965602452 info@quimicasnovelda.com

Ficha de seguridad PERÓXIDO DE MEK- Revisión 2 Fecha 13.04.2011 Página 7 de 7