Jahrgang 18

Nr. 27
Freitag, den 06. Juli 2018

Gaienhofen am Steg

Freitag ab 19:00 Uhr : MV Horn Gundholzen

Samstag ab 12:00 Uhr : Speisen, Getränke, Kaffee & Kuchen

ab 19:00 Uhr : „Die Lausbuba“

Sonntag ab 11:00 Uhr : Frühschoppen
Felchenfilet vom Grill, Gaienhofener Büllefleisch,
hausgemachter Kartoffelsalat, ….
Bierinsel, Weine vom Staatsweingut Meersburg SV Gaienhofen
 Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Wangen
Ortsverwaltung Schienen
7 21
819 - 60 Polizei
Moos Kindergarten Öhningen 32 44
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Schienen 36 39
Kindergarten Wangen 34 13 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof
oder
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89 Höristrandhalle Wangen 34 90 Elektrizitätswerk des
Wassermeister
Bootshafen Moos
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81
Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41 Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20 Ärztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98
Kläranlage Moos 07732/94 69 20 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 Öhningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
Kultur- und Gästebüro 99 99-12 3 Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 (Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Höri-Museum 44 09 49 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 Moos
Bauhof 9 19 58 48 DRK - Ambulanter Pflegedienst Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Hospizverein Radolfzell, Höri, Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Überfall, Unfall Tel. 1 10 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06
Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97
INVITA - Häusliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Öhningen
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901
Elternkreis drogengefährdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Campingplatz Horn 6 85 Tierrettung Radolfzell
Hafenmeister Gaienhofen 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Herr Stier 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn
Herr Schulz 0170 / 5751267
Forstämter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066
Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
für Gaienhofen und Öhningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Öhningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wassermeister 819-42 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/9951237 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 07.07.2018:
Sonntag, 08.07.2018:
Montag, 09.07.2018:
Dienstag, 10.07.2018:
Mittwoch, 11.07.2018:
Donnerstag, 12.07.2018:
Freitag, 13.07.2018:
Apotheke am Berliner Platz Singen
Scheffel-Apotheke Radolfzell
City-Apotheke Engen
Rosenegg-Apotheke Rielasingen
Residenz-Apotheke Radolfzell
AVIE Apotheke im real Singen
Sonnen-Apotheke Radolfzell
Stadt-Apotheke Tengen
Hilzinger Marien-Apotheke
Mauritius-Apotheke Eigeltingen
Tel.: 07731 - 9 33 40
Tel.: 07732 - 97 12 70
Tel.: 07733 - 9 70 33
Tel.: 07731 - 2 29 65
Tel.: 07732 - 97 11 60
Tel.: 07731 - 82 76 57
Tel.: 07732 - 97 10 53
Tel.: 07736 - 2 52
Tel.: 07731 - 9 95 40
Tel.: 07774 - 9 39 79 99
Überlinger Str. 4 78224 Singen
Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee
Breitestr. 8 78234 Engen, Hegau
Hauptstr. 5 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee
Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Marktstr. 7 78250 Tengen
Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Hauptstr. 35 78253 Eigeltingen

MOOS Gaienhofen Öhningen

Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Freitag, 06. Juli Problemmüll Weiler Dienstag, 10.07.18 Biomüll Dienstag, 10.07.2018 Biomüll
Montag, 09. Juli Biomüll Dienstag, 17.07.18 Biomüll Dienstag, 17.07.2018 Biomüll
Montag, 16. Juli Biomüll Montag, 23.07.18 Gelber Sack Mittwoch, 18.07.2018 Papier
Dienstag, 17. Juli gelber Sack Dienstag, 24.07.18 Biomüll + Restmüll Montag, 23.07.2018 Gelber Sack
Freitag, 20. Juli Restmüll Dienstag, 31.07.18 Biomüll Dienstag, 24.07.2018 Bio/Restmüll
Montag, 23. Juli Biomüll Mittwoch, 01.08.18 Blaue Tonne Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Freitag, 27. Juli Papier Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Samstags, 14-tägig von 10.00-12.00 Uhr
Montag, 30. Juli Biomüll Die nächsten Termine sind: nächste Termine 14.07.2018/28.07.2018
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: 07.07./21.07./04.08.2018 Donnerstags, 14-tägig von 16.00-17.00 Uhr
Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet nächste Termine 19.07.2018/02.08.2018
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt,
Elektrokleingeräte und Windeln

Freitag, den 06. Juli 2018 2

 Höri-Woche

IZNANGER TÖPFERMARKT 2018 Mooser

Zum 20. jährigen Jubiläum des Izn- Wasserprozession
Iznang

anger Töpfermarktes heißen wir Sie ahr

m J f dem
iese
auf der wunderschönen Halbinsel u
In d läche a der
f
ons z an ,
Akti arkplat Gasse”
Höri herzlich willkommen. P
rzen des
Alle Einwohner der Gemeinde Moos
“Ku ässlich er
anl Iznang ts
20. rmark
lade ich auch im Namen des Gemein-
Am Wochenende den 14. und 15. Töp
fe
derats zur Teilnahme an der
Juli 2018, wird der Keramikmarkt das
idyllische Dorf Iznang verwandeln Mooser Wasserprozession
in eine lebendige Ausstellung von
am Montag, den 16. Juli 2018
hochwertiger, zeitgenössischer Ke- Ausstellung im
Alten Rathaus Iznang 20 Jahre
ramik. “print and paint” Iznanger
Töpfermarkt

Über 70 Aussteller aus dem In- und Kultur und

Töpfermarkt sehr herzlich ein.
Kinderprogramm,

Ausland zeigen ihr Können, und über

Tombola

Um 07.00 Uhr beginnt die Feier mit

70 professionelle
bieten Einblicke in ihr keramisches
14. Juli
Werkstätten aus:
Belgien
Schaffen. Deutschland
Frankreich
einer Andacht mit Herrn Pfarrer Hutte-
Dieses Jahr reisen die Keramiker aus Italien
rer in der Mooser Kirche, anschließend
15. Juli
Österreich

Italien, Polen, Frankreich, Slowenien,

Polen
Schweiz
Tschechien
Prozession zum Hafen und Einsteigen
Österreich, Tschechien, Schweiz, Un- Ungarn
in die bereitstehenden Boote.
garn und Belgien an. 2018
Um 08.00 Uhr Empfang der Wallfah-
Auf dem Keramik Markt finden Sie Samstag 11 bis 20 Uhr
handgefertigte Gebrauchsgeschirre, Sonntag 11 bis 18 Uhr Iznanger Keramikpreis
2018
rer an der Schiffslände in Radolfzell,
neben Kachelöfen und Bau Keramik. danach Prozession zum Münster und
Zu bestaunen sind Porzellan Design Mooser Amt.
und Einzelstücke in höchster Präzi- Www.toepfermarkt-iznang.de

sion. Für den Garten gibt es phan- Von ca. 12.30/13.00 – 17.00 Uhr bietet
tasievolle Garten Figuren, Brunnen das DLRG einen Pendelverkehr für die
und ausgefallene Skulpturen. An Techniken sind Raku Brand und Holzbrand zu finden, Rückfahrt von Radolfzell nach Moos
Fayence Malerei und Salzglasur, Porzellanverarbeitung und viele andere. an.
Es würde uns sehr freuen, wenn die
So kann jeder Besucher auf dem Markt sein Lieblingsstück finden, als Geschenk oder als
Einwohner unserer ganzen Gemeinde
Wohnaccsessoire für sein anspruchsvolles Zuhause.
recht zahlreich an unserer in langer
Neben dem Keramik Markt findet im Iznanger Rathaus eine Sonder-Ausstellung zum The- Tradition gepflegten Wasserprozessi-
ma „print and paint“ statt. Eine hochkarätig besetzte Jury ermittelt 3 Preisträger. Die on teilnehmen würden.
Preise werden am Samstag um 18.00 auf der Freitreppe des Rathauses feierlich überreicht.
Peter Kessler, Bürgermeister
Weiteres high light zum Jubiläumsjahr ist die Aktionfläche auf dem Parkplatz Kurze Gasse.
Hier können Keramik-Begeisterte an der Zaubertöpferscheibe von Thomas Benirsche
ihr Glück versuchen, oder im Raku Ofen von Stefan Jakob aus Zürich ihr eigenes Stück
brennen. Kinder können Tiere bei Silvia Beutel modellieren, oder bei der besonderen
Schnitztechnik von Mohammed Jallouli zuschauen. Das Cafe Keramik verwöhnt sie
mit erlesenen Kaffee Spezialitäten in handgefertigten Tassen, unterschiedlichster De-
signs. Die Tassen kann man direkt mit dem Kaffee für sich erwerben.
Die sommerliche Gastronomie lädt zum Verweilen ein.

Freuen Sie sich auf ein Wochenende voller keramischer Überraschungen.

Freitag, den 06. Juli 2018 3


Kränze binden für
Wasserprozession und
Besprechung Ruderer
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder mit
prächtig geschmückten Booten nach Ra-
dolfzell fahren. Die Kränze für die Boote
möchten wir gemeinsam binden am
Freitag, den 13. Juli 2018 ab 18.00 Uhr
beim ehemaligen Feuerwehrgerätehaus
Moos (am Hafen).
Alle Ruderer möchten wir um 19.00 Uhr zu
einer kurzen Vorbesprechung einladen. Wir
würden uns freuen, wenn möglichst viele
Ruderer daran teilnehmen könnten.
Ansprechpartner ist Herr Timm Hänsler, Tel.
07732/4489.
Höri-Woche
Freie Plätze beim
Kinderferiensom-
mer in Moos
Viele Kinder haben sich
bereits für unser Kinderfe-
rienprogramm angemeldet
und doch sind noch einige
Plätze frei. Programme und Anmeldefor-
mulare gibt es im Rathaus, in der Schule, in
den Kindergärten sowie in einigen Mooser
Geschäften. Auch im Internet unter www.
moos.de gibt es umfangreiche Infos über
die verschiedenen Aktionen.
Bei folgenden Veranstaltungen sind noch
Plätze frei:
Datum/Alter Veranstaltung
Kosten
27.07. ab 5 J. T-Shirts bemalen 5,00 €
27.07. ab 8 J. Beim Imker 3,00 €
28.07. ab 5 J. Fußball bei SC 0,50 €
30.07. ab 8 J. Cocktails mischen 4,00 €
31.07. ab 9 J. Glückwunschkarten
basteln 5,00 €
01.08. ab 6 J. Tennisspielen 5,00 €
02.08. ab 7 J. Flechten mit Natur-
materialien 2,00 €
02.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50 €
04.08. ab 6 J. Wasserwettbewerbe
DLRG 5,00 €
07.08. ab 8 J. Im Tonstudio 20,00 €
08.08. ab 10 J. Kanu-Tour 5,00 €
09.08. ab 6 J. Yoga für Kinder 5,00 €
10.08. ab 8 J. Marmelade machen 3,00 €
11.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50 €
11.08. ab 8 J. Luftgewehr- u.
Bogenschießen 6,50 €
13.08. ab 10 J. Yoga für Teenies 5,00 €
14.08. ab 5 J. Malen und Basteln 4,50 €
15.08. ab 6 J. Bei der Polizei 0,50 €
15.08. ab 8 J. Zirkussport 7,00 €
17.08. ab 6 J. Kinderflohmarkt 0,50 €
20.08. ab 6 J. Fingerfood 5,00 €
21.08. ab 12 J. Stand up Paddeling 10,00 €
22.08. ab 13 J. X-Country Roller 10,00 €
23.08. ab 6 J. Wildtieren auf
der Spur 2,00 €
24.08. ab 6 J. Wetterfeste Mosaike 5,00 €
29.08. ab 7 J. Bonbons selber
machen 10,00 €
30.08. ab 6 J. Erste Hilfe für Kinder 0,50 €
31.08. ab 8 J. Minigolf spielen 2,00 €
03.09. ab 5 J. Tanzen in den Ferien 3,50 €
03.09. ab 7 J. Tanzen in den Ferien 3,50 €
Naturkundliche 05.09. ab 8 J. Klettern für Kids 20,00 €
Solarboot-Exkursion 06.09. ab 6 J. Besuch der Rettungs-
wache 0,50 €
Die Solarbootfahrt am 12. Juli 2018 findet 06.09. ab 6 J. Handpuppen basteln 5,00 €
erst um 18:00 Uhr statt um 16:30 Uhr statt. 07.09. ab 10 J. Videodreh 45,00 €
07.09. ab 6 J. Filzschmuck 7,00 €
Karten sind noch verfügbar und gibt es in 09.09. ab 8 J. Angeln 0,50 €
der Tourist-Information im Rathaus Moos,
Tel. 07732-999617. Eine Anmeldung ist un- Für weitere Informationen steht das Team
bedingt erforderlich bis spätestens Mitt- der Tourist-Info unter der Tel. 07732/9996-17
woch, 11. Juli 12:00 Uhr. während den Öffnungszeiten gerne bereit.
PRIMO-SERVICE
Anzeigenannahme
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
  Fax 0 77 71 / 93 17 - 40   anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 06. Juli 2018 4

Kleider- und
Spielzeugmarkt Moos
Der Kleider- und Spielzeugmarkt in Moos
hat eine lange Tradition. Zwei Mal im Jahr,
im Frühjahr und im Herbst, veranstalten wir
unseren Markt im Bürgerhaus in Moos.
Unser nächster Herbstjahrsmarkt findet
am Freitag, 28. September 2018 statt!
Du hast zu Hause noch Spielsachen und
Bekleidung von Deinen Kindern, die nicht
mehr gebraucht werden, aber noch aktuell
und gut erhalten sind? Dann verkauf diese
Dinge doch auf unserem Markt.
Die Nummernvergabe läuft ab dem
22.07.2018 (nicht früher!) über Daniela
Birsner, außschließlich per E-Mail (daniela.
prutscher@gmx.de).
Die fest vergebenen Nummern müs-
sen zwischen dem 17.07.2018 und dem
21.07.2018 bestätigt werden. (Ebenfalls
bei Daniela Birsner per E-Mail). Geschieht
dies nicht, werden die Nummern anderwei-
tig vergeben.
Weiter ausführliche Informationen zum Klei-
der- und Spielzeugmarkt findest Du auf un-
serer Homepage
www.kleidermarkt-moos.info
Sommeröffnungszeiten
der Tourist-Information
Ab Freitag, 13. Juli bis einschließlich 08.
September 2018 hat die Tourist-Informati-
on erweitere Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag
08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch
08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag
08:00 - 12:30 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr
Samstag
09:00 – 12.00 Uhr
Rathaus geschlossen
Anlässlich der Mooser Wasserprozession
am
Montag, den 16. Juli 2018
bleibt das Rathaus und die Tourist-Infor-
mation ganztägig geschlossen.
Wussten Sie schon, ...
dass die Nachbarschaftshilfe sich
auf neue Helferinnen und Helfer
freut?
Höri-Woche
Aktuelle Informationen
zu Bauarbeiten
• Die angekündigten Arbeiten „Im Wein-
berg“ in Weiler verzögern sich wegen
Mitarbeiterausfall um ca. 1-2 Wochen,
voraussichtlich auf die KW29.
• Aktuell laufen die Arbeiten zur Herstel-
lung der Hausanschlüsse in der Son-
nenhalde. Danach wird der Asphaltbe-
lag fertiggestellt.
Müllabfuhr
In Moos und Ortsteile sind derzeit meh-
rere Baustellen, so dass die Müllfahr-
zeuge nicht immer bis an die einzelnen
Häuser fahren können. Sollten Sie als An-
wohner betroffen sein, bitte wir Sie Ihre
Mülltonne bis an das Ende der Baustelle
zu stellen, wo die Müllabfuhr mit dem
Fahrzeug ohne Probleme hinkommt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Gemeindeverwaltung Moos
Entwicklungsprogramm
Ländlicher Raum 2019
Das Ministerium für Ländlichen Raum und
Verbraucherschutz hat am 25.05.2018 das
Jahresprogramm 2019 zum Entwicklungs-
programm Ländlicher Raum (ELR) ausge-
schrieben.
Mit einem Antrag kann für private Maß-
nahmen eine Direktförderung von bis zu
50.000 € erhalten werden. Bei Verwendung
von ressourcenschonender, CO² bindender
Baustoffe (z.B. Holz) ist ein höherer Zuschuss
möglich.
Als Förderschwerpunkt im Jahr 2019 ist die
Innen- und Ortskernentwicklung, insbe-
sondere im Bereich von private Wohnbau-
maßnahmen für die Umnutzung, Moderni-
sierung und Neubau von eigengenutzten
Wohnungen gesetzt. Im Förderschwerpunkt
Arbeiten werden vorrangig Projekte unter-
stützt, die zur Entflechtung störender Ge-
mengelagen im Ortskern beitragen, z.B. Ver-
lagerung eines emissionsstarken Betriebs.
In den letzten Jahren wurden in der Ge-
meinde Moos mehrere private Modernisie-
rungsmaßnahmen bzw. Neu- und Umbau-
maßnahmen für Wohnraumnutzung sowie
gewerbliche Baumaßnahmen über das ELR-
Programm mit einer Fördersumme von ins-
gesamt rund 320.000,- € bezuschusst.
Bitte beachten Sie, dass mit dem Bau erst
nach Erhalt der endgültigen Förderzusage
(Frühjahr/Sommer 2019) begonnen werden
darf.
Folgendes ist für private Antragsteller zu be-
achten:
1. Der Antragsteller muss zugleich Eigen-
tümer und Investor sein.
2. Das Förderprojekt sollte sich in histori-
scher Ortslage befinden.
3. Zum Antrag sind die Pläne des Archi-
tekten, die Kostenschätzung nach DIN
276 sowie eine ausführliche Projektbe-
schreibung mit aussagekräftigen Bil-
dern erforderlich.
4. Weiter ist grundsätzlich eine Wohn-
und Nutzflächenberechnung des Ar-
chitekten beizulegen.
Wegen der früheren Abgabefrist in die-
sem Jahr, bitten wir Sie, sich bei Interesse
schon bald mit uns in Verbindung zu set-
zen.
Anträge mit vollständigen und aussagefä-
higen Antragsunterlagen (5 Fertigungen)
können bis zum
17. August 2018
bei der Gemeindeverwaltung Moos, Frau
Stoffel, Bohlinger Straße 18, 78345 Moos,
abgegeben werden.
Die detaillierten Richtlinien, Fördertatbe-
stände und weitergehende Informationen
sowie die notwendigen Antragsformulare
können im Internet unter
https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/
Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx
herunter geladen werden.
Für Fragen steht Ihnen Frau Martina Stoffel
unter der Rufnummer 07732 9996-12 oder
E-Mail: m.stoffel@moos.de gerne zur Verfü-
gung.
Geburtstagsjubilare
06. Juli
Josefine Martin, 95 Jahre
Moos-Bankholzen
Wir gratulieren recht herzlich und wün-
schen alles Gute, vor allem Gesundheit
für das kommende Lebensjahr.
Außenstelle Moos informiert:
Es gibt noch freie Plätze. Im Rahmen des
Sommerprogramms wird der nachfolgen-
de Kurs angeboten. Anmeldungen nimmt
die VHS Direktion Singen telefonisch unter
07731-95810 oder der Außenstellenleiter
Axel Schneider unter 07732-9882510 oder
per Mail unter schneider-volz@t-online.de
entgegen.
Hatha Yoga in Iznang
Treten Sie dem Alltagsstress präventiv durch
achtsame Körper- und Atemübungen ent-
gegen. Die Kombination der Übungen re-
guliert Ihren Hormonhaushalt und wirkt
entgiftend. Die spezifischen Atemübungen
stärken Ihr Herz und Ihren Blutkreislauf.
Freitag, den 06. Juli 2018 5
 Höri-Woche

Mobilisierende Übungen mindern Rücken-
schmerzen.
Bitte mitbringen: Yogamatte, bequeme Klei-
dung, evtl. festes Kissen
Moos, Kurs 319159
Schnupperkurs
Monika Kröll, Yogalehrerin
Mi, 01.08.18, 19.30 - 21.00 Uhr
Rathaus Iznang, 9,50 Euro
Moos, Kurs 319160
Monika Kröll, Yogalehrerin
9 x Mi ab 01.08.18, 19.30 - 21.00 Uhr
Rathaus Iznang, 86,50 Euro
das Werk und den Komponisten kennen.
Marko Simsa, der Erzähler, nahm die Schü-
ler mit auf die Reise der Moldau, von den
sprudelnden Quellen bis zur goldenen Stadt
Prag. Für alle war es ein unvergessenes Er-
lebnis und die Melodien der Moldau klingen
heute noch nach. Wir möchten uns ganz
herzlich beim Förderverein bedanken, der
uns dieses Erlebnis ermöglicht hat.
Bundesjugendspiele
und zum Weitwurf. Die Langstrecke über
800m(Mädchen) und 1000m (Jungen) be-
stritten alle gemeinsam am Ende des Vor-
mittags. Ein herzliches Dankeschön geht an
alle freiwilligen Helfer für die tolle Unterstüt-
zung bei den Bundesjugendspielen. Ein wei-
terer Dank geht an den Edeka Münchow in
Moos, der uns ein Kiste Bananen gespendet
hat. Es war ein sehr sportlicher und erfolg-
reicher Tag.

IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE

KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
den Moos, Gaien- bzw. die/der
hofen und Öhningen. Vorsitzende des
Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
Bürgermeisterämter. Für die Veröffentlichung
von Vereins- und
Konzert und VERANTWORTLICH FÜR
DEN AMTLICHEN UND
anderen Mitteilungen
wird keine Gewähr
Bundesjugendspiele REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
Der jeweilige
Die Moldau im Milchwerk – ein eduArt Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Mitmachkonzert Vertreter im Amt. Primo-Verlag
Am Freitag, den 22.06.2018, fanden un-
Am Mittwoch, 02.05.2018, durften wir ein Anton Stähle
sere diesjährigen Bundesjugendspiele VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
Konzert der besonderen Art erleben. Im
im Mooswaldstadion statt. Unter idealen FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
Milchwerk Radolfzell spielte die Südwest- Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
Wetterbedingungen starteten wir, wie ge-
deutsche Philharmonie Konstanz die Mol- bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
wohnt, mit dem Theo-Theo- Aufwärmsong.
dau von Friedrich Smetana. Bei diesem Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
Anschließend gingen die Schüler mit ihren jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
Mitmachkonzert lernten die Schüler die
Riegenführern zum Weitsprung, 50m-Lauf www.primo-stockach.de
verschiedenen Orchesterinstrumente sowie

STARKES DUO.
AUS EINS MACH ZWEI.

Freitag, den 06. Juli 2018 6

 Höri-Woche

Rückfragen zur Erschließung und bezüglich

der Hausanschlüsse „Erdgas“ und „Glasfaser- Öffnungszeiten Poststelle
leerrohr“ beantwortet Ihnen Gaienhofen
Herr Alexander Strobel von Thüga Energie
GmbH, Telefonnummer 07731 5900-1318 Im Kohlgarten 1
Sommeröffnungszeiten bzw. per
E-Mail beratung@thuega-energie.de Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
Kultur- und Gästebüro 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Vom 29.06. bis 08.09.2018 gelten beim Kul- Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
tur- und Gästebüro folgende Sommeröff- Die persönliche und unab- Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
nungszeiten:
Montag bis Freitag
hängige Energieberatung der Die Poststelle ist während den Öffnungs-
8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Energieagentur gemeinnützi- zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
Samstag ge GmbH im Kreis Konstanz
9 bis 12 Uhr
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieeffi-
zienten Bauen geklärt. Themen sind dabei
Feriensommer Gaienhofen - u.a.:
Programm erhältlich • Baulicher Wärmeschutz
Das Programm für den F
eriensomm
er
• Effiziente Anlagen zur Wärmeerzeu-
gung und -verteilung, konventionell, „Café der Begegnung“
Feriensommer Gaien- Gaienhofen
für Kinder
regenerativ, Methoden zur Optimie- Jeden ersten Freitag im Monat, von 15:00
hofen vom 27.7. bis
27. Juli bis und Jugendliche
9. Septem
ber 2018

rung. - 17:00 Uhr, öffnet das „Cafe der Begeg-

9.9.2018 ist im Kultur-
• Information zu den neuen Bedingun- nung“ seine Tore Auf der Breite 3 in Gaien-
und Gästebüro Gaien-
gen des in Baden-Württemberg gel- hofen.
hofen erhältlich oder
tenden Erneuerbare-Wärme-Gesetz Hier treffen sich Geflüchtete, Mitglieder des
auf www.gaienhofen.
(EWärmeG), (betrifft künftige Hei- Helferkreises und Mitbürger der Hörige-
de/aktuelles. Es bein-
zungserneuerungen). meinden.
haltet sportliche, un-
• Ermittlung der Jahresarbeitszahl von Ein treffen für Jung und Alt. Lernen Sie uns
terhaltsame, kreative
Luft-Wärmepumpen nach den Regeln kennen. Wir würden uns sehr freuen, Sie als
und spannende Angebote für
des abgeschlossenen Wärmepumpen- unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
Kinder und Jugendliche, für Einheimische
Checks. Wenn Sie Anregungen, Wünsche oder An-
und Gäste. Anmeldung: info@gaienhofen.
• Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi- merkungen an den Helferkreis weitergeben
de.
en im Wohnbereich. möchten, kommen Sie zum „Cafe der Be-
• Lüftungsanlagen mit und ohne Wär- gegnung“.
merückgewinnung. Hier finden sie immer ein Ohr für Ihr An-
Sprechstunde der • Schimmelproblematik – Ursachen und liegen oder senden Sie uns eine e-mail an
Thüga Energienetze GmbH Maßnahmen dagegen. orga.gaienhofen@gmail.com
• Fördermöglichkeiten (L-Bank, KfW, Das nächste Cafe der Begegnung findet
Gas- und Glasfaseranschluss BAFA – Kredit bzw. Zuschuss).
Die nächste Sprechstunde rund um die The- am 06.Juli 2018 statt.
men „ Gas und Glas in Gaienhofen“ findet Die Beratung ist für Einwohner des Kreises Spendenkonto:
Konstanz kostenlos. Diakonisches Werk der Evang. Kibez KN
am Mittwoch, 11. Juli 2018
Die nächste Energieberatung findet statt am IBAN: DE86 6925 0035 1055 1096 70
von 16:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch, 18.07.2018, um 16.00 Uhr Bank: Sparkasse Hegau-Bodensee
im Rathaus Gaienhofen. für den Helferkreis Gaienhofen bitte
im Rathaus statt.
Um die Terminwünsche für alle genannten folgenden Verwendungszweck angeben:
Angebote vorbereiten zu können, ist eine 2953.05.2200
Weitere Informationen finden Sie unter htt-
Anmeldung notwendig bei Energieagentur für den Helferkreis Öhningen bitte
ps://www.gaienhofen.de/Rathaus/Rathaus-
Kreis Konstanz 07732/939-1234 diesen Verwendungszweck angeben:
aktuell/Jetzt-kommt-Gas-Glas-fuer-alle-
8:30 bis 11:30 Uhr. 2953.05.2200.10
Ortsteile-in-Gaienhofen.

Freitag, den 06. Juli 2018 7

 Höri-Woche

Sachspenden: Wir freuen uns auf recht viele, die zum Gelin-
Sollten sie etwas abzugeben haben, wen- gen des Kleidermarktes beitragen möchten. Arbeiten Sie gerne
den Sie sich bitte an: Herzlich willkommen sind alle Bekannte und mit Kindern zusam-
Susi Feix auch neue Helfer/innen.
sachspende@go4more.de men?
Tel.: 07735 9197702 Wir freuen uns auf Euch! Wir suchen für das Schuljahr 2018/2019

Zur Zeit suchen wir Laufräder, Kinderfahr-
räder und ein Laptop, Fenster-Vorhänge.
Der Helferkreis Gaienhofen ist zu errei-
chen unter: orga.gaienhofen@gmail.com
Aktuelles finden Sie auf unserer Home-
page: www.gaieenhofen-helferkreis.de
Kinder-Kleidermarkt
Gaienhofen
Vorbesprechung
Für unsere Besprechung sowie zum gemüt-
lichen Zusammensitzen treffen wir uns am
Donnerstag, den 19. Juli 2018
um 19.00 Uhr
im Seehörnle in Horn.
Eva, Bettina, Maria & Kristin
Für weitere Fragen und Kundennummer-
vergabe ab dem Samstag, den 08. Sep-
tember 2018 wendet Euch an:
Eva Kuhn (KuNr. 0-100)
Tel.: 07735 / 919540
Bettina Willig (Ku.Nr. 101-240)
Tel.: 07735 / 440320
Lernbegleiter/innen und
Betreuungskräfte
in der Grundschule in Horn zur Unter-
stützung unseres Teams in der Ganzta-
gesbetreuung.
Mögliche Einsatzgebiete (Montag,
Dienstag und /oder Donnerstag):
12.15 Uhr bis 13.30 Uhr Aufsicht in der
Mittagspause
13.30 Uhr bis 14.30 Uhr Hausaufgaben-
betreuung
14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Betreuung und
Mithilfe bei einer Arbeitsgemeinschaft
Gerne können Sie einmal unverbindlich
vorbei kommen und reinschnuppern!
Die Vergütung erfolgt nach der Übungs-
leiterpauschale.
Weitere Informationen bei:
Herr Aßfalg, Schulleitung Hermann-Hes-
se-Schule, Tel.: 07735-9191916

r g
be
ten
s.
uck hen,
u h d r e
Buc n zu s
G
e s
rd ra
r fi nde ude da sind: ng
t a ls E er Fre ch wir s e tzu
gil e sich wegli m im
ä t t b e s z ur U al oder Sie
i
Er h wie t i
t
on b kt digi uell fü .
r
ze p du vid sig
e r Kon int-Pro en indi verläs
d r hr zu nd
Von d Ihr P tverfa ll und u n g si
t
wir noffse schne e r a rbei .
l e – v t
Rol rstellt e iter erüste
e eW sg
f ü r di besten g e rne.
h wi r i e
Auc a t en S
be r
Wir

 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 06. Juli 2018 8

 Höri-Woche

Musikverein
s t e r h o f -
Wangen am See e.V.
Klo
Ko n z e r t Eintritt frei
in der
Turnhalle Öhningen
14.07. 20.00 Uhr
Es wirken mit:
Männerchor Eschenz (CH)
Frauenchor MGV 1876 Allmendshofen
Männerchor MGV 1876 Allmendshofen

Männergesangverein
www.greis-design.de Öhningen-Schienen

Picknick im Stadtgarten
am Freitag, 13.07.18 ab 20.00 Uhr
im
„Stadtgarten Wangen“
Sitzgelegenheiten, Essen und Trinken
bitte selbst mitbringen!

ßerung nachstehenden Grundeigentums zu

entscheiden:

Gemarkung: Schienen,
Gewann: Winterhalden
Flst.Nr.: 273, Fläche: 3607 m²,
Nutzung: Dauergrünland Geburtstagsjubilar der
LANDRATSAMT KONSTANZ kommenden Woche
STOCKACH Aufstockungsbedürftige Landwirte können
ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreis- Samstag,07.07.2018
Winterspürer Straße 25 * 78333 Stockach * Dr. Gerd Wolf
Telefax (07531) 800 - 2903 * tel. Vermittlung vorstellung dem Landratsamt Konstanz -
Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirt- 90. Geburtstag
(07531) 800 - 2966 den 4.7.2018 Wangen
schaftsamt bis zum 20.07.2018 schriftlich
AUSSCHREIBUNG mitteilen. Wir gratulieren recht herzlich
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsge- Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: und wünschen alles Gute,
setz ist über die Genehmigung zur Veräu- 3151 8481.02/0277-2018 vor allem Gesundheit.

Freitag, den 06. Juli 2018 9

 Höri-Woche

Tickets:
2018 www.hoeri-musiktage.de
ticket@hoeri-musiktage.de
Tourist-Info Öhningen - Wangen - Gaienhofen - Moos
EinLaden Öhningen
Buchladen am Obertor, Radolfzell

Sonntag 5.8. – 9:30 Uhr: Im feierlichen Patrozinium der Stiftskirche St. Hippolyt & Verena in Öhningen erklingt die
„Krönungsmesse C-Dur“ KV 317 von W.A. Mozart unter der Leitung von Andrea Jäckle.

Sonntag 5.8. – 20:00 Uhr: Das David Orlowski Trio entführt im Klezmerkonzert auf die
Klangreise Paris – Odessa und in jüdische Musiktraditionen. Die dreifachen ECHO-Klassik-
Preisträger gehören zu den erfolgreichsten und innovativsten Ensembles weltweit. Mit ihrem
unverwechselbaren und mitreißenden Musikstil haben sie Maßstäbe in der klassischen
Musikwelt gesetzt, umjubelt in der New Yorker Carnegie Hall, der Berliner Philharmonie, dem
Concertgebouw Amsterdam, der Philharmonie Luxemburg und bei allen großen Festspielen.

Montag 6.8. – 20:00 Uhr: Mit Orgel + Flöte = Trio ist in St. Georg, Stein am Rhein,
ganz neue musikalische Arithmetik zu erleben.
David Orlowsky Trio

Donnerstag 9.8. – 18:00 Uhr: Neugierige willkommen – Eintritt frei!

Beim Festakt & Orchesterkonzert in der Stiftskirche Öhningen spielt Konstantin Lifschitz mit
dem Festivalorchester das Klavierkonzert Nr. 4 op. 58 von Ludwig van Beethoven unter der
Leitung von Eckart Manke.
Petra Olschowski, Staatssekretärin im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst
Baden-Württemberg, hat ihren Besuch und ein Grußwort zugesagt.

Donnerstag 9.8. – 20:00 Uhr: In ãNordwind Ð il ßauto magicoÒ verzaubert das Boreas
Quartett Bremen mit einer Vielzahl von Blockßšten verschiedener Bauart und Grš§e, mit
schnellen Wechseln, lebendiger Moderation und magischem Consortklang. (Bürgersaal Öhn.) Boreas Quartett Bremen

Freitag 10.8. – 17:00 Uhr: Das KoKi Ð Konzert fŸr Kinder bekommt Besuch von den
Bremer Stadtmusikanten im Hexenkeller Rathaus Öhningen. Das KoKi ist ein Geschenk für
Kinder von Öhninger Gewerbebetrieben.

Freitag 10.8. – 17:00 Uhr: Frank Lettenewitsch liest aus den Werken von Jacob Picard im
Rathaus Wangen.

Freitag 10.8. – 20:00 Uhr: Konstantin Lifschitz und Leonhard Dering spielen Werke für zwei
Klaviere in der Stiftskirche Öhningen.

Freitag 10.8. – 22:00 Uhr: Die Karma Jazz Group lädt zum Late Night Jazz im Hexenkeller
Rathaus Öhningen ein.

Samstag 11.8. – 11:00 Uhr: Den Festival-Samstag eröffnen die Herausragenden Talente,
das polnische Streicherduo Gustaw Bafeltowski, Cello & Adam Suska, Violine, mit Werken von
Reinhold Glière, Zoltán Kodály und Johan Halvorsen.
Festivalorchester HMT 2017
Samstag 11.8. – 12:05 Uhr: In ihrem Vortrag „Nicht nur Felix! …“ beleuchtet die Historikerin
Chaja Boebel das vielfältige kulturelle Erbe der Familie Mendelssohn.

Samstag 11.8. – 15:00 Uhr:  Die Carte blanche präsentiert Neugierigen und Liebhabern
einen ganzen Strauß voller überraschender kleiner Konzertjuwelen in verschiedenen Räumen
des Augustiner Chorherrenstifts Öhningen.

Samstag 11.8. – 17:30 Uhr: Mit dem Jazz-Intermezzo leiten Natalya Karmazin, Serhiy
Sayfulin und Chris Rücker in den Abend über.

Samstag 11.8. 20:00 Uhr: Im Gro§en Orchesterkonzert sind die junge Geigenvirtuosin
Milena Wilke, das Collegium Vokale Bodensee und das Festivalorchester unter der Leitung von
Eckart Manke zu hören. Sie spielen Werke von Charles Ives, Alfred Schnittke und „Die erste Milena Wilke

Walpurgisnacht“ op. 60 von Felix Mendelssohn-Bartholdy.

Sonntag 12.8. 20:00 Uhr: Mit Con voce festiva endet die musikßimmernde Woche im Sommer am See. Mechthild Bach & Con
Anima lassen noch einmal die ganze sommerliche Pracht und Vielfalt des italienischen Barock durch den Klosterhof klingen.

Freitag, den 06. Juli 2018 10


KURZBERICHT
aus der Sitzung des Gemein-
derates am 26.06.2018
Bauangelegenheiten
Der Gemeinderat wurde über ein durchge-
führtes Kenntnisgabeverfahren Im Alten
Garten informiert. Weiter beriet der Ge-
meinderat über einen Antrag Im Sand auf
Neubau eines Einfamilienhauses mit Tief-
garage und Verbindungsgang zum Nach-
barhaus. Die erforderliche Befreiung/Ab-
weichung (Überschreitung des Baufensters
durch Terrassenfläche) stimmte der Gemein-
derat zu und erteilte dem Vorhaben das Ein-
vernehmen.
Letztlich wurde der Gemeinderat über ein
durchgeführtes Kenntnisgabeverfahren im
Baugebiet Zum Mühlental informiert.
Sanierung des Schulgebäudes in Öhnin-
gen
In den Sommerferien 2018 sollen weitere
Sanierungsarbeiten am Schulgebäude in
Öhningen stattfinden.
Folgende Aufträge vergab der Gemeinderat:
• Maler und Wärmedammung in Höhe
28.294,97 € an die Firma Loosmann aus
Öhningen
• Bodenbelagsarbeiten in Höhe von
1.218,32 € an die Firma TEBO 2000 aus
Radolfzell
• Gerüstarbeiten in Höhe von 2.412,13 €
an die Firma Schnatterer aus Konstanz
• Gipserarbeiten in Höhe von 9.838,92 €
an die Firma Fichtl aus Öhningen
• Elektroarbeiten in Höhe von 3.009.72 €
an die Firma Staehle aus Öhningen
• Maurerarbeiten in Höhe von 5.814,58
€ an die Firma SchmidtBau aus Öhnin-
gen
• Rauchschutztüren in Höhe von
10.372,04 € an die Firma Schelle aus
Singen
• Einbringschacht (f. BHKW) in Höhe von
7.887,32 € an die Firma Koch Beton-
werke aus Steißlingen
• Erdarbeiten in Höhe von 7.729,05 € an
die Firma Luibrand aus Gottmadingen
• Betonsägearbeiten in Höhe von
3.867,52 € an die Firma Gerhäuser aus
Hilzingen
Bestellung eines externen Datenschutz-
beauftragten
Durch die aktuelle Rechtsänderung (Daten-
schutzgrundverordnung vom 25.05.2018)
Immer gut informiert:
VON A…
wie Albbrucker Info
BIS Z
wie Zeller Nachrichten
Höri-Woche
und den damit verbundenen höheren An-
forderungen war ein externer Datenschutz-
beauftragter für die Gemeinde zu bestellen.
Diese Aufgabe wird die Firma Reichert und
Reichert übernehmen. Es entstehen Kos-
ten in Höhe von 12.000,00 bis ca. 14.000,00
€, sowie jährliche Folgekosten von etwa
2.000,00 € - 3.000,00,00 €. Der Gemeinderat KIGA Öhningen
erteilte den entsprechenden Auftrag.
Fit wie ein Turnschuh
... war das Motto der diesjährigen Projektta-
Machbarkeitsstudie für eine Musikakade-
ge des Bildungshauses Öhningen.
mie im Augustiner-Chorherrenstift
Die Vorschüler des Kindergartens Öhningen
sowie die Schüler der ersten und zweiten
Vom Verein Höri-Musiktage e.V. wurde
Klasse durchliefen in jahrgangsgemisch-
dem Gemeinderat ein Konzept zur Einrich-
ten Gruppen drei Tage lang verschiedene
tung einer Musikakademie im ehemaligen
Fitness-Stationen. So durften sie unter fach-
Augustiner-Chorherrenstift vorgestellt. Ob
männischer Anleitung von Günter Glasze
dies allerdings realisierbar ist muss in einer
und Christian Tosi grundlegende Fußball-
Machbarkeitsstudie festgestellt werden.
kenntnisse erfahren, wie z.B. einen Ge-
Die Kosten für diese Studie in Höhe von ca.
schicklichkeitsparcour durchlaufen, den Ball
45.000,00 € (netto) zzgl. 6 % Nebenkosten
zielgerichtet passen und natürlich Fußball
werden zur Hälfte von der Städtebaufor-
spielen.
derung bezuschusst. Der Gemeinderat hat
Unsere Karate-Expertin Christine Martin
sich mehrheitlich für die Ausarbeitung einer
führte uns in die geheimnisvolle Welt des
Machbarkeitsstudie der LBBW Kommunal-
Karates ein. Die Kinder lernten Rituale und
entwicklung „Machbarkeitsstudie unter be-
Kampftechniken zur Selbstverteidigung
sonderer Berücksichtigung einer Musikaka-
kennen. Mit Begeisterung durften sie sich
demie“ ausgesprochen.
im Zweikampf üben. Bei den olympischen
Spielen absolvierten die kleinen Sportler
Verbesserung ÖPNV nach Schienen
wie die alten Griechen verschiedenen Dis-
Bürgermeister Schmid informierte darüber,
ziplinen auf spielerische Weise. So durften
dass bis zum 01.01.2020 ein Sammeltaxi für
sie über Hürden springen, mit Heulern wer-
die Gemeinde Schienen mit folgenden Ver-
fen, in die Sandgrube springen und sich im
bindungen zu Verfügung gestellt werden
Ringkampf behaupten. Außerdem lernten
soll:
sie Spiele aus Großmutters Zeiten kennen.
1. Öhningen nach Schienen
Hüpfspiele, Hütchenwerfen und alte Grup-
ab Öhningen 15:54, Ankunft Schienen 15:59
penspiele wurden neu belebt. Zwischen-
durch stärkten wir uns mit frischemObst,
2. Moos nach Schienen
gespendet von Familie Hangarter und der
Ab Moos 14:30, Ankunft in Schienen 14:43
Gemeinde Öhningen. Vielen Dank hierfür!
Ab Moos 15:30, Ankunft in Schienen 15:43
Am letzten Tag ging es mit allen 55 Kindern
Ab Moos 16:30, Ankunft in Schienen 16:43
auf eine Trimm-Dich-Pfad-Wanderung.
Ab Moos 17:30, Ankunft in Schienen 17:43
Das Staunen war groß als die Kinder auf
Ab Moos 18:30, Ankunft in Schienen 18:43
dem Weg Turnschuhe mit Fitness-Übungen,
die an Bäumen wuchsen, entdeckten. Als
3. Schienen nach Moos
Auszeichnung erhielt jedes Kind eine Turn-
Ab Schienen 8:40, weiter ab Moos 8:53
schuh-Medaille und jedes Kind darf sich von
nun an „Fit wie ein Turnschuh“ nennen.
In Abstimmung mit dem Ortschaftsrat Schie-
nen beschließt der Gemeinderat einstimmig
die Einführung eines solchen Sammeltaxis.
Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-
öffentlicher Gemeinderatsitzung
Bürgermeister Schmid informierte darüber,
dass der Gemeinderat in der letzten nicht-
öffentlichen Sitzung keine Beschlüsse fasste.
Unter dem Punkt Verschiedenes teilte die
Verwaltung mit, dass der Zuschuss für das
Feuerwehrfahrzeug Wangen in Höhe von
92.000,00 Euro bewilligt wurde.
Verlag und Anzeigen:

Meßkircher Straße 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 06. Juli 2018 11
 Höri-Woche
Akkordeon - und Klavierschüler erfolgreich
Bei der diesjährigen Leistungsabzeichenprüfung in Öhningen erspielten sich 33 Schüler der
JMS Höri, der JMS Singen und des Akkordeon-Spielrings Rielasingen-Worblingen Urkunden
und Medaillen in Bronze, Silber und Gold.
Es wurde in Theorie und Praxis geprüft.
Die JMS Höri ist stolz auf den erfolgreichen Nachwuchs und freut sich über den Erfolg ihrer
Bronze und Silber Teilnehmer bei der Preisverleihung Schüler.
Die Höri-Woche macht Sommerpause
Wir weisen Sie darauf hin, dass in KW 32 + 33
(10.08. + 17.08.2018) keine Höri-Woche erscheint.
Die letzte Höri-Woche vor der Sommerpause gibt es am 03. August
und die erste Ausgabe nach der Sommerpause dann wieder
am 24. August 2018.
Wir bitten um Beachtung.
Ihre Gemeindeverwaltungen Moos, Gaienhofen und Öhningen
Hasenpest auch im Landkreis Konstanz, aufgefundene Feldhasen und jene,
die sich auffällig verhalten (z.B. fehlendes
Konstanz angekommen Fluchtverhalten, unsicherer Gang, etc.), nicht
Im Landkreis Konstanz wurde bei zwei to- zu berühren, sondern die jeweilige Gemein-
ten Feldhasen am Schienerberg bei Wangen deverwaltung oder den zuständigen Inhaber
(Gemeinde Öhningen) sowie zwischen Mar- des Jagdreviers zu informieren, damit das Tier
kelfingen und Allensbach die sogenannte zur amtlichen Krankheitsabklärung gebracht
Hasenpest (Tularämie) festgestellt. wird. Darüber hinaus wird empfohlen, in der
Die Krankheit wird bakteriell ausgelöst. Die wärmeren Jahreszeit einen Insektenschutz
Mehrzahl der erkrankten Hasen verendet in- zu verwenden und in der freien Natur dichte
Kleidung zu tragen, um Zeckenstiche vorzu-
nerhalb von zwei Wochen an einer Blutvergif-
beugen. Wildbret sollte vor dem Verzehr aus-
tung. Neben Hasen sind insbesondere Nage-
reichend erhitzt werden.
tiere wie Mäuse, Ratten oder Eichhörnchen
Die Hasenpest gilt allgemein als Berufser-
sowie Wildwiederkäuer, Fleischfresser und krankung von Jägern. Diese sollten beson-
Vögel gefährdet. Die Erkrankung ist grund- dere Schutzmaßnahmen einhalten: Beim
sätzlich auch auf Menschen übertragbar. Eine Versorgen von Feldhasen sind die Haut und
Übertragung von Mensch zu Mensch ist aber Schleimhäute zu schützen, z.B. durch Einmal-
nicht bekannt. Infizieren können sich Men- handschuhe, ggf. Atemmasken oder Schutz-
schen durch den direkten, intensiven Kontakt brillen. Personen mit Hautverletzungen soll-
mit erkrankten Tieren, z.B. Jäger beim Aus- ten zudem ohne Schutzmaßnahmen kein
nehmen von Feldhasen, durch das Einatmen geschlachtetes Wild ausnehmen.
infizierter Stäube, den Verzehr kontaminier-
ter Lebensmittel wie unzureichend erhitztes Krankheitssymptome und –verlauf
Wildbret, durch kontaminiertes Wasser oder Krankheitssymptome bei Menschen sind
Mücken- und Zeckenstiche. Um sich vor einer zunächst unspezifisch und grippeartig wie
Infektion zu schützen, raten das Veterinäramt Kopf- und Gliederschmerzen, Fieber, Schüt-
und das Gesundheitsamt des Landratsamtes telfrost und Mattigkeit. An der Eintrittsstelle
entwickelt sich ein Hautgeschwür. Die re-
gionären Lymphknoten schwellen stark an
und vereitern. Auch innere Organe können
beteiligt sein (z. B. Lungenentzündung). In
besonders schweren Fällen kann eine Blut-
vergiftung eintreten. Die Symptome können
sich bis zu zwei Wochen nach einer Infektion
ausbilden, in der Regel treten sie aber bereits
nach drei bis fünf Tagen auf und halten zwei
bis drei Wochen an. Da sich Erkrankungen
beim Menschen mit dem Erreger durch An-
tibiotika gut behandeln lassen, ist eine früh-
zeitige sichere Diagnosestellung durch einen
Arzt sehr wichtig.
Hasenpest auch auf Hunde übertragbar
Die Gefahr für Hunde ist gering. Allerdings
können freilaufende Hunde unter Umstän-
den leicht einen erkrankten Hasen greifen.
Hundehalter sollten deshalb ihre Vierbeiner
auch in der freien Natur an der Leine führen,
von Tierkadavern fernhalten und in der wär-
meren Jahreszeit regelmäßig auf Zeckenbe-
fall überprüfen.
Tularämie
Tularämie kommt in Europa, Asien und Nord-
amerika vor, wobei sie seit 2004 in Deutsch-
land auftritt und sich die Fälle bei Feldhasen
in Baden-Württemberg seit 2016 häufen.
Das Chemische und Veterinäruntersu-
chungsamt in Stuttgart geht davon aus, dass
der bakterielle Erreger “Francisella tularen-
sis“ in ganz Baden-Württemberg dauerhaft
vorkommt und somit auch eine potentielle
Ansteckungsgefahr für Mensch und Tier be-
steht. Die Tularämie bei Hasen und Kanin-
chen ist gemäß der Verordnung über melde-
pflichtige Tierkrankheiten dem zuständigen
Veterinäramt in Deutschland zu melden.
Die nachgewiesene Erkrankung bei Men-
schen in Baden-Württemberg stieg zuletzt
von 9 Fällen im Jahr 2015 auf 12 Fälle 2016
und 23 Fälle 2017 an.
Freitag, den 06. Juli 2018 12

Der VdK
Ortsverband
informiert:
Seit 2018: Verordnung von Ernährungs-
therapie
Seit Januar 2018 können spezialisierte Kas-
senärzte Ernährungstherapie als Heilmittel
für Patienten mit seltenen angeborenen
Stoffwechselerkrankungen oder Mukoviszi-
dose verordnen. Darauf weist die in Stutt-
gart ansässige VdK Patienten- und Wohn-
beratung Baden-Württemberg (www.vdk.
de/patienten-wohnberatung-bw) hin. Dabei
muss die Ernährungstherapie bei den selte-
nen angeborenen Stoffwechselerkrankun-
gen als alternativlose medizinische Maßnah-
me gelten, ohne die dem Betroffenen Tod
oder schwere Behinderung drohen würde.
Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt
Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Höri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
weg 1, Öhningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann,
Kirchstr. 7a, Moos
Tel. 07732/9592083 E-Mail:
w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstraße 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
für die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-höri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbüro Öhningen, Klosterplatz 3,
78337 Öhningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Höri-Woche
Die Verordnung erfolgt durch einen Kassen-
arzt, der auf die Behandlung der Stoffwech-
selerkrankungen spezialisiert ist. Das ist in
der Regel derjenige Arzt, der die krankheits-
spezifische Behandlung schwerpunktmäßig
bei dem betroffenen Patienten durchführt.
Betriebswirtschaftliche
Sprechtage
Termine von Juli bis September
Für alle, die neuen Schwung in ihr Unterneh-
men bringen wollen oder Unterstützung in
Fragen der Betriebsführung brauchen, sind
die betriebswirtschaftlichen Sprechtage der
Handwerkskammer Konstanz da. Die Be-
triebsberater sind regelmäßig in allen fünf
Landkreisen des Kammerbezirks vor Ort
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergärten in Trägerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Höri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus
zu Haus, 1- 3jährige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen
(Katja Lohner mobil 0151 – 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer
(Angelika Abele mobil 0152 – 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis
12.00 Uhr
Krabbelgruppen:
Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 – 7582208
Horn: Freitag, 10.00 – 11.30 Uhr
Kontaktperson: Eva Kuhn
Tel. 07735 - 919540
Proben unserer Kirchenchöre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mitt-
wochs um 20.00 Uhr abwechselnd im
Pfarrheim Wangen oder Gemeindehaus
Schienen
Kirchenchor Öhningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster Öhningen
(Zugang durch den Klosterhof )
und bieten vertrauliche und für Mitglieds-
betriebe kostenfreie Beratung an. Eine An-
meldung ist erforderlich
Landkreis Konstanz
Termine nach Vereinbarung
Handwerkskammer Konstanz
Webersteig 3, 78642 Konstanz
Anmeldung und Information:
Handwerkskammer Konstanz
Wirtschaftsförderung und Unternehmens-
service
Constanze Herrmann
Tel. 07531/205-376
E-Mail:
constanze.herrmann@hwk-konstanz.de
Anmeldemöglichkeiten und die jeweils ak-
tuellen Termine finden Sie auch unter www.
hwk-konstanz.de/betriebswirtschaftliche-
sprechtage.
Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag,
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im
Johanneshaus in Horn
Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 20.00 Uhr
Vordere Höri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Mariens, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 06. Juli – Herz-Jesu-Freitag
Wei 18.30 Hl. Messe
Samstag, 07. Juli – Herz-Mariä-Samstag
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: Rita Müller )
Sonntag, 08. Juli – 14. Sonntag im
Jahreskreis
Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: Ernst Lang )
mit Taufe des Kindes Anton Gubitz
Dienstag, 10. Juli – Hl. Knud, hl. Erich,
Hl. Olaf
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 13. Juli – Hl. Heinrich II. u.
hl. Kunigunde
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 14. Juli – Hl. Kamillus v. Lellis
Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse für
die Pfarrgemeinde
Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im
Jahreskreis
Wei 9.30 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde
Freitag, den 06. Juli 2018 13
 Höri-Woche

Montag, 16. Juli – Hausherrenmontag –
Mooser Wasserprozession
Moos 7.00 Andacht in der Kirche Moos
zu Beginn der Wasserprozession, anschl.
Prozession zum Hafen und Überfahrt in
den geschmückten Booten nach Radolf-
zell – auf der Mittes des See´s kurzes In-
nehalten, bei dem alle das Lied:“ Erfreue
dich, Himmel, erfreue dich, Erde“ sin-
gen, das durch eine Bläsergrupe unter
der Leitung von Markus Müller beglei-
tet wird – Ankunft der Boote in Radolf-
zell ca. 8.00 Uhr, anschl. Prozession zum
Münster U.L.Frau, wo dann das Mooser
Amt gefeiert, das vom Kirchenchor Vor-
dere Höri, unter der Leitung von Frau La-
rissa Malikova, musikalisch mitgestaltet
wird.
Sonntag, 08. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis
Ka 10.00 Heilige Messe (für Pirmin Schneider) vor der St. Blasiuskapelle zu Beginn des
Kattenhorner Festes – musikalisch mitgestaltet vom Chor „Höriluja“ unter der Leitung von
Herrn Uli Hart
KA ca. 11.00 Taufe von Lara Isabell Leitner
Dienstag, 10. Juli – Hl. Knud, Hl. Erich,
Hl. Olaf
Wa 18.30 Heilige Mese (in einem Anliegen)
Mittwoch, 11. Jui - Hl. Benedkt von Nursia, Schutzpatron Europas
Öhn 09.00 Heilige Messe (für verstorbene Angehörige)
Freitag, 13. Juli Hl. Kunigunde
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis
Öhn 09.30 Familiengottesdienst, mitgestaltet von den Grundschulkindern (Ged. Für Mag-
dalena und Fridolin Graf ) mit Einführung der neuen Ministranten in Öhningen. Anschlie-
ßend „Kirchenkaffee im Kirchgarten“

Mittlere Höri
Gemeinsame Nachrichten
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen Santiago de Compostella!
St. Agatha, Hemmenhofen

Samstag, 07. Juli – Hl. Willibald

Horn 12.00 Taufe des Kindes Johann Emil
Gesicki, Tübingen
Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse
(2. Opfer für Anni Marquart)

Sonntag, 08. Juli – 14. Sonntag im

Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (für Pfarrer Franz
Schwörer, Jahrtag, für Anni und Helmut
Kramer, für Albertine und Josef Scheu, für
Rosa und Franz Ehrat)

Donnerstag, 12. Juli – Vom Tag

Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri
(für Pfarrer Franz Schwörer)

Samstag, 14. Juli – Hl. Kamillus v. Lellis

Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (für
Mechthilde Dieze und verstorbene Ange-
hörige

Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im Jah-

reskreis
Horn 10.45 Heilige Messe
(für Otto Burkhardt)
Montag, 16. Juli – Unserer Lieben Frau
von Karmel - Hausherrenfest
Moos 07.00 Andacht zu Beginn der
Wasserprozession, anschl. Prozession zum
Hafen und Überfahrt in den geschmückten
Booten nach Radolfzell
2007 ist Pfarrer Franz Schwörer mit einer Pilgergruppe von 15 Personen aus unserer
Pfarrgemeinde am Konstanzer Münster auf dem Jakobsweg nach Santiago aufgebro-
chen. Am vergangenen Sonntag 17.6. sind 6 Personen aus Horn und 5 aus unserer Part-
nergemeinde St. Georges de Didonne glücklich am Ziel in Santiago angekommen.
Auf der Hälfte der Strecke in Le Puy kam eine Gruppe aus St. Georges mit ihrer Prä-
sidentin Martine Dugué dazu. Gemeinsam wurde der Weg geplant und organisiert.
Dankenswerterweise hat Jacky Dugué die Gruppe mit einem Begleitfahrzeug betreut.
Beim Pilgergottesdienst in der Kathedrale in Santiago begrüßte uns der Bischof als die
Gruppe, die mit 2.340 km den weitesteten Weg zurückgelegt hat. Bei allen Teilnehmern
war die Freude über das Ankommen in Santiago, den Gottesdienst, die Urkunde und
die Compostella sehr groß!

Hintere Höri
St. Hippolyt und Verena, Öhningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 07. Juli – Hl. Willibald
Sch 11.00 Taufe von Tom Senn
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (Jahr-
tag für Johanna Zolg)
Haushaltsbeschluss des Pfarrgemeinderates der Kath. Kirchengemeinde Höri für
die Jahre 2018 und 2019
Es wird bekanntgegeben und bestätigt, dass der Haushaltsplan der Kath. Kirchen-
gemeinde Höri für die Jahre 2018 und 2019 sowie der Jahresabschluss des letzten
abgeschlossenen Rechnungsjahres zwei Wochen lang, und zwar in der Zeit vom
08.07.2018 bis 22.07.2018 gem. § 17 KistO zur Einsicht durch die Steuerpflichtigen
im Pfarrhaus Kirchgasse 4, 78343 Gaienhofen-Horn aufliegt.

Freitag, den 06. Juli 2018 14

 Höri-Woche

vorherige Anmeldung. Frau Susanne Pfeif-
Evangelische fer-Munz und Herr Pfr. Ulrich Brates führen
Kirchengemeinde auf der Höri Sie durch die kleine Kirche, welche in jedem
Reiseführer wegen ihrer einmaligen Fenster
Fr.6.7. beschrieben ist. Der Eintritt ist frei. bis 31.
20:00 Männerthemenkreis beim Gemein- Oktober steht die Petruskirche auch wieder
dehaus jeden Tag für Besucher offen. Informations-
materialien über die Dixfenster liegen aus.
So.8.7. Führungen Petruskirche:
10:00 Gottesdienst in der Melanchthonkir- Samstag, 14.7. um 15.00 Uhr
che (Pfr. Klaus) mit dem VEG / parallel Samstag, 11.8. um 15.00 Uhr
Kindergottesdienst
Am Sonntag, dem 23. September 2018 nach
dem Gottesdienst wird es einen Ortstermin
im Gemeindehaus mit genaueren Informati-
onen zu Technik und Material, Zeitplan und
Organisation geben. Abgabe der fertigen
Arbeiten ist am 4.11.2018.
Weitere Informationen zu den Aktivitäten
unserer Kirchengemeinde finden sie auf:
http://evkirche-hoeri.de/

Sa. 14.7. Ausschreibung „KUNSTFENSTER“ Evangelische

15:00 Führung in der Petruskirche
So.15.7.
10:00 Gottesdienst in der Petruskirche Kat-
tenhorn (Pfr. Klaus)
Besonderer Gottesdienst
der Gottesdienst am 8. Juli in der Melan-
chthonkirche wird musikalisch umrahmt
vom Vokalensemble Gaienhofen unter der
Leitung von Herrn Siegfried Schmidgall.
Beginn:10:00Uhr
Männer Themenkreis: Es wird gegrillt
Der nächste Männer Themenkreis ist am Frei-
tag, den 6. Juli um 19.30 Uhr vor dem ev. Ge-
meindehaus in Gaienhofen
Bitte mitbringen: Grillgut und gute Laune. Wer
es sich einrichten kann, darf auch gerne einen
Salat (Grün, Nudel, Kartoffel....) mitbringen.
Für Getränke ist gesorgt.
P.S.: Bei Regen flüchten wir ins Gemeindehaus
Führungen in der Petruskirche 2018
Die Dixfenster der Petruskirche in Katten-
horn locken jedes Jahr viele Besucher an.
Auch 2018 bieten wir wieder Führungen
dazu an. Hierbei wer-den die Entstehung
und Bedeutung der Glasfenster, die von
Otto Dix entworfen und gestaltet wurden
erläutert. Eine Führung dauert 45 Minuten.
Kommen Sie einfach dazu. Es braucht keine
Die evangelische Kirchengemeinde Gaien-
hofen lädt Kunst-Schaffende ein, eines von
vier Fenstern des Gemeindehauses in Gaien-
hofen für die Adventszeit 2018 künstlerisch
zu gestalten.
Am Vorabend zum 1. Advent, Samstag, den
1. Dezember 2018, werden diese vier Kunst-
Fenster im Rahmen einer Open-Air-Feier er-
öffnet.
Die gestalteten Fenster sollen während der
Adventszeit, d.h. bis zum 4. Advent, also
23.12.2018, immer ab Einbruch der Dunkel-
heit von innen beleuchtet werden.
Ein Fenster hat die Größe von 160 x 100 cm;
das Format der zu gestaltenden Fläche be-
trägt 100 x 70 cm.
Als Technik wird farbiges Transparentpapier,
in Lagen collagiert, vorgegeben.
Das Material wird von der Kirchengemeinde
gestellt.
Die fertigen Arbeiten verbleiben nach Been-
den der Aktion beim jeweiligen Künstler.
Zur Veranstaltung wird es Veröffentli-
chungen in der örtlichen Presse, auf der
Homepage der Kirchengemeinde und auf
facebook geben. Die Kirchengemeinde Gai-
enhofen bietet den beteiligten Kunstschaf-
fenden dadurch eine öffentliche Plattform.
Inhaltlich sollten die Arbeiten einen Bezug
zum Advent aufweisen.
Interessierte Kunst-Schaffende melden sich
bitte bis zum 15.09.2018 per Mail an unter:
gaienhofen@kbz.ekiba.de
Kirchengemeinde Böhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Böhringen
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Sonntag, 08.07.2018
09:30 Uhr Begrüßungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst, mit Pfr. Weimer, pa-
rallel Kindergottesdienst, im Anschluss An-
meldung der Konfirmanden
18:30 Uhr #instafam Jugendgottesdienst
Freitag, 13.07.2018
16:30-18:00 Uhr Kidstreff Königskinder (für
Kinder von 6-12 Jahren), Treffpunkt: Ge-
meindesaal
Sonntag, 15.07.2018
09:30 Uhr Begrüßungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst, mit Pfr. Weimer, par-
allel Kindergottesdienst

Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse

Die nächste Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse findet am Donnerstag, 12.07.18 um 14.15 Uhr beim
Hesse Museum Gaienhofen statt. Die Teilnehmer erfahren Wissenswertes über Hermann Hesses Gaienhofener Jahre (1904-1907)
und begeben sich auf des Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und inspirierende Natur. Die 1,5 bis 2,5 stündige Wanderung
führt bei guter Witterung zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat. Unterwegs werden Texte und
Gedichte gelesen.

Weitere Wanderungen finden an folgenden Donnerstagen statt: 9.8., 23.8., 6.9., 20.9., 4.10.2018. Eine Anmeldung ist unbedingt
erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 10-25 P. beschränkt ist. Die Kosten betragen 8 €, mit Gästekarte 7 €. Infos und Anmeldung:
Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel. 07735-9999123, info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.

Freitag, den 06. Juli 2018 15

 Höri-Woche

Führungen zur Ausstellung

„Die Manns am Bodensee“
Das Hesse Museum Gaienhofen bietet zur
Sonderausstellung „Die Manns am Boden-
see“ vier öffentliche Führungen mit Dr. Ina
Appel an. Diese finden statt am Sonntag,
15.07., 05.08. und 16.09.2018, jeweils um 11
Uhr im Hesse Museum. Weitere Informatio-
nen sind beim Hesse Museum Gaienhofen
erhältlich, Tel.: +49/(0)7735 / 440949, Fax:
07735 / 440948, www.hesse-museum-gai-
enhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de.

Kulturscheune Wangen, Zur Lände 14

Freitag, 6.7.2018 um 20.30.Uhr
TangoTheater im Bootsstüble in Wangen
Die große Scheune vom Bootsstüble in Wangen bietet zum wiederholten Mal Tango Argentino für Augen und Ohren und Theater für Seele
und Sinne. Die Schauspielerin Claudia Godart hat ihrem Bühnenprogramm „Via Sarandi No. 2 - Maria und die Kunst des Curry “ erfolgreich die
Hingabe und die Leidenschaft des argentinischen Tango dazugefügt. Und damit gleich zwei großartige Musikerinnen, Jeanette Roth-Fritz
und Bettina Kunz, die mit ihren Instrumenten und der Musik ebenso
verschmelzen wie das hinreißende Tango-Tanzpaar Dagmar und Wolf-
gang Steinhauser.

In der Rolle der Bonnie Delayne lädt Claudia Godart das Publikum ein,
sie auf eine Reise in das laute bunte Leben in Montevideo zu begleiten,
wo sie zu Zeiten des zweiten Weltkrieges im Exil lebte.

Inspiriert war sie von den Farben der orientalischen Gewürze, so man-
chen Lieblingsrezepten von Freundinnen, Müttern und Großmüttern
und zahlreichen Geschichten, in denen das Essen eine Rolle spielt, um
die Liebe zu entfachen, zu erhalten oder zu beenden. So verführt sie
zum Hinhören, während Akkordeon und Kontrabass mit Musik von Pi-
azzola und anderen diese Eindrücke begleiten, verstärken und das Tan-
gopaar im Tanz seine eigenen Geschichten von Mann und Frau erzählt.
Zu sehen und zu hören ist das alles am Freitag, 6. Juli um 20.30 Uhr im
Bootsstüble in Wangen im Seeweg 13. Tel. 07735-440662

Freitag, den 06. Juli 2018 16

 Höri-Woche

Sommerfahrplan Höri-Fähre ab 1.7.2017

Achtung Niedrigwasser: statt Horn wird Gaienhofen angefahren
Der Sommerfahrplan der Höri-Fähre gilt vom 1. Juli 2018 bis 9. Sep-
tember 2018. Die MS Seestern verkehrt dienstags, donnerstags und
sonntags zwischen Gaienhofen (D), Berlingen (CH) und Steckborn
(CH). Wegen zu niedrigem Wasserstand wird statt Horn Gaienhofen
angefahren. Der Fahrpreis beträgt für die einfache Strecke 5 € (Gäste-
karte 4 €, Kinder 3 €, Familien 14 €, Velo 2,50 €). Bei Kindern bis 6 Jah-
ren ist die Fahrt inkl. Fahrräder frei. Tagestickets sind erhältlich zum
Preis von 9 € (Gästekarte 8 €, Kinder 5 €, Familien 24 €, Velo 4 €). Ach-
tung: Bei zu niedrigem Wasserstand wird statt Horn Gaienhofen an-
gefahren. Weitere Informationen sind erhältlich bei Schifffahrt Lang,
Tel. 07735/8891, www.schifffahrtlang.de oder beim Kultur- und Gäs-
tebüro Gaienhofen, Tel. 07735/9999123, info@gaienhofen.de.

Eventfahrten mit der „MS Seestern“

Achtung: Wegen Niedrigwasser starten alle Fahrten ab Gaienhofen!
Abendrundfahrten
10.07., 24.7., 31.7.2018, 19:00 Uhr ab Gaienhofen, Fahrpreis im VVK 13 €
Italienisches Buffet
25.07., 9.08., 22.08.,23.08., 30.08.2018, 18:30 Uhr ab Steg Gaienhofen,
18:40 Uhr ab Steckborn, live an Bord zubereitet von Martin Hagmüller,
2,5 h, Fahrpreis im VVK 46 €
Cocktailfahrt
08.08.2018, 19:30 Uhr ab Steg Gaienhofen, 19:40 Uhr ab Steckborn, mit
Marisa vom Boot, Fahrpreis im VVK 19 €
Piratenfahrt - 15.08.2018, 10:15 Uhr ab Steg Gaienhofen
Musikerfahrt mit „Fireware Jazz Band“
15.08.2018, 19:00 Uhr ab Steg Gaienhofen, 19:10 Uhr ab Steckborn,
Fahrpreis im VVK 29 €
Anmeldung und Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro, Tel.
07735/9999-123, info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.

Freitag, den 06. Juli 2018 17

 Höri-Woche

Der Titel „MOVIE-MUSIC“ ist Programm:

unter der Leitung Schulkantor Siegfried Schmidgall (Kantoreien, Solisten
und Band) erwartet Sie ein filmmusikalisches Kaleidoskop.

Schloss Gaienhofen lädt herzlich ein zum Sommerkonzert in der Melanch-

thonkirche Gaienhofen am Freitag, 13.Juli 2018, 19.00 Uhr und am Sams-
tag, 14.Juli 2018, 18.00 Uhr
Filmmusik ist heute fester Bestandteil eines Filmes, wobei das Angebot von
Tonträgern über die Möglichkeit des Herunterladens aus dem Internet bis hin
zu Klingeltönen für Mobiltelefone reicht. Musik wird im Film eingesetzt, um die
Atmosphäre des Films zu generieren, zu verdichten und den Schauplatz ver-
tiefend zu charakterisieren. Filmmusik verstärkt und intensiviert unsere Wahr-
nehmung des Geschehens, sie unterstützt gezeigte Gefühle. Sie ist es, die den
Zuschauer dazu bewegt, die jeweilige Szene als noch romantischer oder noch
trauriger oder noch angestrengter zu empfinden. So findet durch die Filmmusik eine Intensivierung des Situationserlebens statt. Einige der
berühmtesten Filme der Kinogeschichte sind untrennbar mit einem Musikthema verbunden. Filmmusik hat Macht und Einfluss. Filmmusik
löst beim Publikum unmittelbar intensive Reaktionen. Erlebens sie es selbst im Konzert, freuen Sie sich auf ihr persönliches „Film-Festival“ der
ganz besonderen Art! Und gehen Sie mit Minikantorei (nur Freitag), Kantorei, Solisten und Band in ihr privates „Kopfkino“. Die Jugendlichen
präsentieren Ihnen musikalische und emotionale Highlights aus herausragenden Filmen und verfilmten Broadway-Musicals wie: James Bond
007, Sister Act, High School Musical, The Greatest Showman, Grease, Mamma Mia, die Eiskönigin, Mary Poppins, The Hobbit und Twilight-
Saga.
Der Eintritt ist frei – Spenden sind willkommen.
Die Bewirtung übernimmt der Elternbeirat. Herzlichen Dank allen Beteiligten

Rundwanderungen: Montag, 08.07.2018

Die „Höri“ entdecken
Die nächste Rundwanderung über die Höri
und durch die Wälder des Schienerbergs
findet am Mittwoch, dem 18.7.2018 mit
Wanderführerin Bärbel Liebermann statt.
2-3 h, ab 4 P., Kosten 3 € p. P., Kinder 1,50 €,
Treffp. 14 Uhr beim Kultur- u. Gästebüro Gai-
enhofen. Anmeldung Tel. 07735/9999123,
info@gaienhofen.de, Rückfragen zur Wan-
derung bei Wanderführerin Bärbel Lieber-
mann 07735/3979. Weitere Termine: 1.8.,
15.8., 29.8., 12.9.26.9. und 10.10.2018.
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 06.07.2018
- 10:00 - 18:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
Samstag, 07.07.2018
- 10:00 - 16:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
-14:30 Uhr, Mehr Leben im Garten - wichtige
Stauden für Insekten, Garten und Freiraum,
Bankholzen
- 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub
Moos, Tennisanlage Mooswald
Dienstag, 10.07.2018
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-
sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Bär-
bel Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
Donnerstag, 12.07.2018
- 18:00 - 19:30 Uhr, Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An-
meldung erforderlich
Freitag, 13.07.2018
- 17:00 Uhr, Feierabendregatta und 4. Lauf
Clubmeisterschaft, Segelclub Iznang, Ufer-
anlage Iznang
- 18:00 Uhr, Kränze binden für Wasserpro-
zession, ehemaliges Feuerwehrgerätehaus
Moos am Hafen
- 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein
Bankholzen, Hafen Moos
Samstag, 14.07.2018
- 11:00 - 20:00 Uhr, Töpfermarkt, Ortskern
Iznang
- 12.00 Uhr, Strandfest, NZ Bützigräbler e.V.,
Uferanlage Iznang
- 19:00 Uhr, Sommerfest mit den „Rockodi-
les“, Landgasthaus Sternen, Sternen Bank-
holzen
- 19:00 Uhr, Höri-Biker-Fest, Höri-Bikers, Alter
Festplatz Bankholzen

Freitag, den 06. Juli 2018 18


Sonntag, 15.07.2018
- 11:00 - 18:00 Uhr, Töpfermarkt, Ortskern
Iznang
- 12.00 Uhr, Strandfest, NZ Bützigräbler e.V.,
Uferanlage Iznang
Montag, 16.07.2018
- ab 07:00 Uhr, Mooser Wasserprozession,
Gemeinde Moos
- 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub
Moos, Tennisanlage Mooswald
Dienstag, 17.07.2018
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-
sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 16:30 - 18:00 Uhr, Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An-
meldung erforderlich
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Bär-
bel Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
Freitag, 20.07.2018
- 10:00 - 18:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
- 18:00 Uhr, Brunnenhock der Marktweiber,
NZ Mooser Rettich e.V., Vereinsbrunnen
Moos
- 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein
Bankholzen, Uferanlage Iznang
Samstag, 21.07.2018
- 10:00 Uhr, Mooser Sommerregatta, Segel-
Club-Moos e.V.
- 10:00 - 16:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
- 12.00 Uhr, Helferfest und 5. Lauf Clubmeis-
terschaft, Segelclub Iznang, Uferanlage Izn-
ang-
- 14:30 Uhr, Lavendel richtig schneiden, Gar-
ten und Freiraum, Bankholz
Sonntag, 22.07.2018
- 11:00 Uhr, Sommermatinéee, Chor am See
Iznang e.V., Bürgerhaus Moos
Montag, 23.07.2018
- 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub
Moos, Tennisanlage Mooswald
Dienstag, 24.07.2018
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-
sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 16:30 - 18:00 Uhr, Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An-
meldung erforderlich
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Bär-
bel Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
Freitag, 27.07.2018
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segel-Club-Moos
e.V., Seglerheim
- 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein
Bankholzen, ehem. Feuerwehrhaus Bank-
holzen
Samstag, 28.07.2018
- Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferan-
lage Iznang
Sonntag, 29.07.2018
- Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferan-
lage Iznang
Ausstellung im Rathaus
Religionen und Krieg - Digitaldruck
Künstler: Shady Almatar
Besichtigung während den Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag,
Donnerstag 8:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag 8:00 - 12:30 Uhr
Höri-Woche
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
06.07.2018
Schulfest der Hermann-Hesse-Schule
Gaienhofen
06.07.2018
19:30 Promenadenkonzert mit der Bürger-
kapelle Hemmenhofen an der Uferprome-
nade Hemmenhofen
06.07.2018
18:00Uhr Strandfest des Sportverein Gaien-
hofen in der Uferanlage Gaienhofen
07.07.2018
12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute“, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel-
dung Tel. 07735/440653
07.07.2018
12:00Uhr Strandfest des Sportverein Gaien-
hofen in der Uferanlage Gaienhofen
07.07.2018
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes-
se Museum Gaienhofen, ab 6 P.
07.07.2018
16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912)“ Hermann-Hesse-
Haus, Anmeldung Tel. 07735/440653
08.07.2018
10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoul-
li – Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse“, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Anmeldung Tel. 07735/440653
08.07.2018
11:00 Uhr Strandfest des Sportverein Gaien-
hofen in der Uferanlage Gaienhofen
08.07.2018
14:00 Uhr Öffentl. Führung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen, Anmeldung Tel.
07735/937160
08.07.2018
14:30 Uhr Führung: “Reformierte Lebensart
um 1900 – Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen“ im Hermann-Hesse-
Haus, Anmeldung Tel. 07735/440653
08.07.2018
15:30 Uhr Öffentl. Führung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen, Anmeldung Tel.
07735/937160
10.07.2018
18:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn
des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen
10.07.2018
19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der MS See-
stern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmel-
dung Tel. 07735/9999123
12.07.2018
14:15 Uhr Lit. Wanderung auf den Spuren
von Hermann Hesse, 10 – 25 P., nur bei guter
Witterung, Anmeldung Tel. 07735/9999123
12.07.2018
18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“
mit angesagten Live-Bands der Region im
Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witte-
rung
12.07.2018
18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre
ab Steg Gaienhofen, 18:40 Uhr ab Steckborn,
ca. 2,5 h, Anmeldung Tel. 07735/9999123
13.07.2018
19:00 Uhr Sommerkonzert Movie Music der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen in der Melan-
chthonkirche unter musikalischer Leitung
von Siegfried Schmidgall und Simone Renz
13.07.2018
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit dem Mu-
sikverein Heudorf an der Uferpromenade in
Hemmenhofen
14.07.2018
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes-
se Museum Gaienhofen, ab 6 P.
14.07.2018
18:00 Uhr Sommerkonzert Movie Music der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen in der Melan-
chthonkirche unter musikalischer Leitung
von Siegfried Schmidgall und Simone Renz
14.07.2018
Feier aus Anlass des franz. Nationalfeierta-
ges des Vereins europ. Freundschaft Gaien-
hofen
15.07.2018
11:00 Uhr Führung zur Sonderausstellung
„Die Manns am Bodensee“ mit Dr. Ina Ap-
pel im Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
07735/440949
15.07.2018
14-17:00 Uhr Wildkräutererkundung „Wir ko-
chen dir dann wieder so schöne Sauerampf-
erpuddings“: Kräuter-Wiesen-Führung mit
Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
16.07.2018
18:30 Uhr (...) An den Wänden drängten
sich die Bilder“. Bilderführung im Hermann-
Hesse-Haus (1907-1912), Anmeldung Tel.
07735/440653
17.07.2018
17:30 Uhr Live Musik und Gutes vom Grill
beim Plätzle am See mit den Hörimusikan-
ten
17.07.2018
19:00 Uhr Musikerfahrt mit „Geri der Klos-
tertaler“ auf der MS Seestern ab Steg Gaien-
hofen, Steckborn 19:10 Uhr, ausgebucht
18.07.2018
14:00 Uhr „Die Höri entdecken“ Rundwan-
derung mit der Wanderführerin Bärbel
Liebermann, ca. 2 – 3 h, ab 4 P., Treffp.: Kul-
tur- u. Gästebüro Gaienhofen, Anmeldung
07735/9999123
18.07.2018
19:00 Uhr Musikerfahrt mit „Geri dem Klos-
tertaler“ mit der MS Seestern ab Steg Gaien-
hofen, Steckborn 19:10 Uhr, ausgebucht
19.07.2018
14:15 Uhr „Kunst-Radtour“ geführte Radtour
auf der Kunstroute Untersee mit Carmen Jo-
nas ab Hesse Museum Gaienhofen, ca. 2 h,
Anmeldung Tel. 07735/9999123
19.07.2018
18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“
mit angesagten Live-Bands der Region im
Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witte-
rung
19.07.2018
18:30 Uhr Ital. Buffet auf der MS Seestern ab
Steg Gaienhofen, 18:40 Uhr ab Steckborn,
ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gästebüro Tel.
07735/9999123
20.07.2018
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der Bür-
gerkapelle Hemmenhofen an der Uferpro-
menade in Hemmenhofen
20.-22.07.2018
19/18/11 Uhr Seeblickfest auf dem Schulhof
Freitag, den 06. Juli 2018 19

der Grundschule Horn mit dem Musikverein
Horn-Gundholzen
21.07.2018
14:00 Uhr Taufgottesdienst Bodensee der
Ev. Kirchengemeinde auf der Höri am Strand
der Ev. Schule Schloss Gaienhofen
21.07.2018
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes-
se Museum Gaienhofen, ab 6 P.
21.07.2018
13:30 Uhr Hermann-Hesse-Pokal-Regatta
des Yachtclub Hemmenhofen-Untersee
22.07.2018
14 und 15:30 Uhr Öffentl. Führung im Mu-
seum Haus Dix Hemmenhofen, Anmeldung
Tel. 07735/937160
24.07.2018
17:30 Uhr Live Musik und Gutes vom Grill
beim Plätzle am See mit „OneTime“
24.07.2018
18:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn
des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen
24.07.2018
19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh-
re MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h,
Anmeldung unter Tel. 07735/9999123
25.07.2018
20:00-21:30 Uhr Zur Blauen Stunde in Her-
mann Hesses Garten: Apéro, Lesung und
Gartenerkundung. Hermann-Hesse-Haus
(1907-1912), Anmeldung Tel. 07735/440653
26.07.2018
18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“
mit angesagten Live-Bands der Region im Hir-
schen-Garten Horn, nur bei guter Witterung
25.07.2018
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
Höri-Fähre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmel-
dung beim Gästebüro Tel. 07735/9999123
26.07.-08.09.2018
Sommerferienprogramm Gaienhofen
27.07.2018
19:30 Promenadenkonzert mit der Bürger-
kapelle Hemmenhofen an der Uferprome-
nade in Hemmenhofen
28.07.2018
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes-
se Museum Gaienhofen, ab 6 P.
28.07.2018
15:00 Uhr Fischerfest des Angelclub Hem-
menhofen an der Steganlage Hemmen-
hofen
29.07.2018
Kinderschminken mit Mariposa zum Ferien-
beginn beim Plätzle am See
29.07.2018
11:00-12:00 Uhr Känguru-Regatta des YC
Gaienhofen, 1. Lauf
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Die Manns am Bodensee
Eine Ausstellung von Forum Allmende in
Zusammenarbeit mit dem Hesse Museum
Gaienhofen
Dauer: bis 16. September 2018
Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr
Informationen Hesse Museum Gaienhofen,
Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735/440949, Fax 440948,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Höri-Woche
Museum Haus Dix Hemmenhofen Wangen“, Museum Fischerhaus Wangen,
Von der Großstadt an den Bodensee – Seeweg 1
Otto Dix Begegnung mit einem Land- Mittwoch, 18.07.2018
schaftsidyll, Ausstellung im Atelier und 9:30 -10:15 Uhr Qigong am See in Wangen,
Salon Martha Dix Hotel Residenz am See, Seeweg 2
Geöffnet: Di-So: 11-18 Uhr Samstag, 21.07. und Sonntag, 22.07.2018
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen- Seefest in Wangen, Uferanlagen bei der Hö-
hofen, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaienhofen- ri-Strandhalle, Seeweg 1
Hemmenhofen, Tel. 07735/937160, Sa. ab 18 Uhr, Sa. ab 19.30 Uhr Live-Musik; So
www.museum-haus-dix.de, ab 11 Uhr mit musikalischer Unterhaltung
dix@kunstmuseum-stuttgart.de Samstag, 21.07. und Sonntag, 22.07.2018
Endspiele der Clubmeisterschaften beim
Tennisclub Schienerberg in Schienen, Ten-
nis-Vereinsheim
Sonntag, 22.07.2018
Veranstaltungskalender Flohmarkt des TuS Wangen bei der Höri-
Strandhalle Wangen, Seeweg 1
Öhningen Sonntag, 22.07.2018
17 Uhr Konzert in der romanischen Wall-
Freitag, 06.07.2018
fahrtskirche St. Genesius in Schienen
10 Uhr Kirchenführung in der Wallfahrts-
kirche St. Genesius in Schienen, Treffpunkt:
Ausstellungen
Hauptportal der Kirche.
Museum Fischerhaus Wangen, Öffnungs-
Freitag, 06.07.2018
zeiten vom 01.04.2018 - 14.10.2018: Di-Sa
20:30 Uhr Konzert „Via Sarandi No.2-Maria
12:30 - 17 Uhr, Sonn-und Feiertage 14-17 Uhr
und die Kunst des Curry“
Sonderausstellung Fossilien Samstag, 07.04
Tango Argentino und Theater in der Kultur-
- 24.08.2018 (verlängert) „Der Meerengel aus
scheune in Wangen, Zur Lände 14
Nusplingen und neue Funde aus Wangen“
Samstag, 07.07.2018
Samstag, 30.06. bis 26.08.2018 Sommeraus-
11 Uhr Känguruhregatta beim Segel- und
stellung „Natur und Poesie“ von Eckhard Ko-
Motoryachtclub Höri, SMYH in Wangen,
walski
Treffpunkt: Höri-Strandhalle, Seeweg 1
Samstag, 07.07.2018
Garten-Rendezvous am Untersee, freie
18 Uhr Abend-Seeschwimmen in Wangen
Besichtigung von Privatgärten:
19 Uhr Großes Feuerwehrfest mit Live-Mu-
• Ganzjährig nach telefonischer Ver-
sik, Feuerwehrhaus Wangen, Hauptrstr. 48
einbarung unter 07735 9382010, Pri-
Sonntag, 08.07.2018
vatgarten Fam. Otterbach in Wangen,
10 Uhr Kapellenfest St. Blasius in Kattenhorn
Pankratiusweg 2
Sonntag, 08.07.2018
• bis 30.09.2018, täglich von 11:00 -
11 Uhr Scheunenfest beim Kaffeestüble Kai-
17:00 Uhr St. Michael und St. Mauritius
ser, Öhningen, Mühlenweg 70
Kapelle, Schienen, Am Käppeleberg 3
Dienstag, 10.07.2018
„Kapellen-Kreuzgarten und Räucher-
15 bis 17 Uhr Mit-Mach-Tag für kleine
pflanzgarten“
Leute auf dem Linsenbühlhof Öhningen
• Juli und September jeden Donners-
Infos/Anmeldung: 07735 919124
tag von 15 bis 17 Uhr Privatgarten Wil-
Mittwoch,11.07.2018
helm, Wangen Am Rebberg 2. (August
9:30 -10:15 Uhr Qigong am See in Wangen,
geschlossen)
Hotel Residenz am See, Seeweg 2
• Ein Blick über den Zaun in den viel-
Freitag, 13.07.2018
leicht kleinsten Bauerngarten Deutsch-
19 Uhr Dämmerschoppen beim Verkehrs-
lands bei Vera Floetemeyer-Löbe in
verein Schienen, Gemeinde- und Feuer-
Wangen, Seeweg 13.
wehrhaus Schienen, Sonnenbergstr. 2
Freitag, 13.07.2018
20 Uhr Musik „im Stadtgarten“ Wangen
Samstag, 14.07.2018 Stein am Rhein
Klosterhofkonzert in Öhningen
Cinema Schwanen, Wochenende
Samstag, 14.07. bis 15.07.2018
keine Informationen
Freundschaftskomitee Öhningen-Mèrinchal
Samstag, 14.07.2018
17:30 Uhr Konzert-Reihe: Kristall-Klang-
Abend im Hotel Auer, Wangen, Im Hofer-
gärtle 1 IST IHRE HAUSNUMMER
Weitere Termine: 28.07., 11.08., 25.08.,
08.09., 22.09.2018, kostenfreie Veranstal- GUT ERKENNBAR?
tung, Spende willkommen.
Anmeldung unter 07735 3593190 (Gasthof Im Notfall
Auer) kann diese
Sonntag, 15.07. bis Samstag, 21.07.2018 entscheidend
Reiterferien mit Pferd und Familie auf der für rasche Hilfe
Kinder- und Jugendfarm - Reitverein Löwen-
durch den Arzt
herz, Unterbühlhof Öhningen. Anmeldung:
Tel. 07735 937248 oder den
Mittwoch, 18.07.2018 Rettungsdienst
9-12 Uhr Projekt „Schule im Fischerhaus sein!
Freitag, den 06. Juli 2018 20

Vereine Höri
NEU Laufend unterwegs....!
Wir erweitern unser Angebot um eine Lauf-
gruppe für rüstige Senioren.
Unsere wandererfahrene Mitarbeiterin Bär-
bel Liebermann unternimmt mit Ihnen ei-
nen 1-stündigen Spaziergang mit einer ge-
selligen Einkehrpause.
Nächster Termin ist am Mittwoch, den 11.
Juli 2018 um 15:00 Uhr
Treffpunkt: Johanneshaus in Horn am Ein-
gang
Voranmeldung unbedingt erwünscht!
Kosten entstehen nur für den Verzehr beim
Einkehren.
Nähere Infos im Büro.
Einladung zum Treffen für Senioren
Zur Abendrundfahrt mit Harald Lang auf der
MS Seestern möchten wir Sie herzlich einla-
den.
Die Rundfahrt findet statt:
am Dienstag 24.07.2018
von 19.00 – ca. 20:30 Uhr
Treffpunkt Steg Horn oder Gaienhofen
Siehe aktuelle Information in der Höri Wo-
che
Informationen und Anmeldung bis
17.07. 2018 bei
Magdalena Dummel, Tel. 07732 972433 (bit-
te, auch auf Anrufbeantworter sprechen
Wir brauchen Sie !
Wenn Sie Ihre Begabung im sozialen En-
gagement einsetzen möchten, freuen
wir uns auf Ihren Anruf!
Es kommt nicht darauf an wieviel Zeit
Sie einbringen möchten, bzw. können,
sowie ob Sie noch berufstätig sind oder
bereits im Ruhestand.
Kommen Sie in unser Team aus enga-
gierten Bürgern, die sich für andere
einbringen. Sei es ein Fahrdienst, das ge-
meinsame Einkaufen, Unterstützung im
Haushalt, Hilfe bei Schrift-und Abrech-
nungsangelegenheiten, Kinderbetreu-
ung, pflegende Angehörige entlasten.
Melden Sie sich bei uns zu unseren Bü-
rozeiten:
Mo,Di, Do 9.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch
14.00 – 16.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2,
78343 Gaienhofen
Tel. 07735/919012, info@hilfevonhauszu-
haus.de
Höri-Woche
Höri Biker Motorrad-Treffen
am Samstag , den 14.07.2018 findet wieder
unser alljährliches Motorradtreffen statt.
Dazu laden wir Euch alle herzlich ein nach
Bankholzen , oben am Festplatz.Ab 19 Uhr
geht es los mit Musik und Spaß. Zusätzlich
gibt es eine Tombola, Spiele und eine Mit-
ternachtsüberraschung . Kommt vorbei , für
das leibliche Wohl ist gesorgt.
Wir entschuldigen uns auch schon im Vo-
raus, für den eventuell auftretenden Lärm
der An.- und Abreisenden Gäste.
Wir freuen uns drauf, mit Euch abzufeiern.
Viele Grüße
Eure Höri Biker
Am Sonntag, 08.07.2018 gestalten wir den
Gottesdienst zum Kapellenfest in Katten-
horn um 10 Uhr vor der Blasiuskapelle mit.
Dies ist der 100. Gottesdienst seit unserer
Gründung 2007.
Unsere weiteren Termine:
Mittwoch, 25.07.2018 in Horn: Abendlob
zum Sommerfest der Seelsorgeeinheit Höri
Sonntag, 23.09.2018 in Gaienhofen: Fest-
gottesdienst zum Patrozinium Hl. Mauritius
Mittwochs um 19:30 Uhr heißen wir im Hor-
ner Johanneshaus gern neue Sängerinnen
willkommen, und auch weitere (!) Sänger.
Einfach vorbeikommen, reinschnuppern,
mitsingen...
Aktuelle Infos im Internet:
hoeriluja.lima-city.de
Rückblickauf eine Musik-Comedy
durch die bodensee-badische Seele und
Mundart mit grandiosen Texten und Melo-
dien mit dem Trio Kistenhocker/Kistenro-
cker! Wegen anhaltender Bauarbeiten im
Klosterhof Öhningen wurde dieser musika-
lische Abend kurzfristig in die Schulfesthal-
le verlegt. Die Lachmuskeln und die Ohren
eines illustren Zuschauerkreis wurden im
badischen Na-hock-Cafe an diesem Som-
merabend ständig strapaziert mit den Hö-
hen und Tiefen unserer alefänzigen Mundart
und Eigenart!
Trotz Fußball-Weltmeisterschaft und Spiel
der deutschen Mannschaft zeitgleich, be-
suchten uns viele Gäste, das Spiel mit dem
runden Ball ging verloren, aber wir alle
hatten nur gewonnen! Den Kistenhocker/
Kistenrockern und unseren treuen Gästen
auf diesem Weg herzlichen Dank für diesen
Abend!
Bild: Schwarzwaldverein Öhningen-Höri e.V.
Wir laden ein...
...am Sonntag 08. Juli 2018
zur geführten naturkundlichen + kultur-
historischen
Kanutour auf dem Untersee
** GÄSTE SIND WILLKOMMEN!**
Kosten: € 15,00 mit Mittagsgrillpause in
Steckborn/CH
Grillgut und Sonnenschutz mitbringen!
Fahrzeit ca. 4,5 Stunden, Rückkehr ca.
13.30 Uhr
Informationen bei Andrea Bruttel
Tel. 07735-3030
Treffpunkt 09.00 Uhr Bootsstüble in Wan-
gen, Seeweg 13
Am Montag, den 16. Juli 2018
Mooser Wasserprozession
Um 07.00 Uhr Andacht in der Mooser
Kirche, anschließend Prozession zum
Hafen,einsteigen in die geschmückten Ru-
derboote nach Radolfzell. Um 08.00 Uhr
Empfang der Wallfahrer in Radolfzell,
Prozession zum Münster mit Mooser Amt.
**********
Bei uns wird Heimat zum Erlebnis!
Freitag, den 06. Juli 2018 21

Vereine Moos
Blasmusik am See
Auch in diesem Jahr findet unsere Reihe „Blas-
musik am See“ an folgenden Freitagen statt:
Moos Uferanlagen, am Freitag
13.07.2018 um 20:00 Uhr
Iznang Uferanlagen, am Freitag
20.07.2018 um 20:00 Uhr
Bankholzen ehem. Feuerwehrhaus, am
Freitag 27.07.2018 um 20:00 Uhr
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Neben Grillwürsten und Pommes gibt es an
der Bar wieder eisgekühlte Sommergetränke!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
www.musikverein-bankholzen.de
Auch dieses Jahr veranstaltet die Narren-
zunft Bützigräbler Iznang das traditionelle
STRANDFEST.
Herzlichen laden wir Sie in die Uferanlage
Iznang am Samstag, 14.07.2018 ab ca. 12:00
Uhr sowie Sonntag, 15.07.2018 ein.
Musikalische Unterhaltung bietet am Sams-
tag ab ca. 20:30 Uhr die BREGI HOUSE BAND
und zum Frühschoppen am Sonntagmor-
gen ab 11:00 Uhr spielen die Original Aus-
steiger aus Gottmadingen. Mittags ab ca.
14:00 Uhr unterhalten Sie die Chohlfirstfä-
ger aus der Schweiz.
Der Eintritt ist frei!
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens
gesorgt. An beiden Tagen, bieten wir Kaffee
und selbstgemachte Kuchen an.
Wir freuen uns über Ihr Kommen!
Ihre Narrenzunft Bützigräbler Iznang
**********
Liebe Freunde der Bützigräbler,
für unser Strandfest würden wir uns über
Kuchenspenden sehr freuen. Bei Christiane
Riedmüller (Telefon 929663) können Torten-
schachteln abgeholt werden.
Liebe Freunde des Schießsports
Ab Mittwoch den 04.07.18, jeweils um 18:30
Uhr bietet der Schützenverein Weiler-Höri
Anfängerkurse für Luftgewehr/Luftpistole
und Kleinkaliber-Gewehr an. Alle drei Diszi-
plinen können probegeschossen werden. Es
muss lediglich die Munition bezahlt werden.
Trainer der einzelnen Disziplinen geben eine
Einführung und zeigen das sportliche Schie-
ßen. Bei Interesse einfach mittwochs ab
18:30 Uhr im Schützenhaus vorbei kommen.
Sportwart SV Weiler-Höri
Höri-Woche
Spielbericht der Damen 50
Unser Heimspiel gegen den TC St. Georgen Übungsleiter für unsere Eltern/Kind und
ging nach hartem Kampf mit zwei Match Tie 4-jährigen Gruppe gesucht:
In der Eltern/Kind-Gruppe (mittwochs von
Breaks leider 2:4 verloren.
Es spielten: Rita Seeberger, Ingrid Ellensohn, 16 - 17 Uhr) erobern die Kleinen zusammen
mit einem Elternteil oder Oma oder Opa und
Sigrid Trynoga und Astrid Ruhland.
Kommenden Samstag geht es zum Aus- den anderen Kindern verschiedene Sportge-
räte. Es wir geklettert, gesprungen, gerannt
wärtsspiel nach Worblingen.
und dabei gelernt, aufeinander Rücksicht zu
nehmen.
In der Gruppe der 4-jährigen (mittwochs
von 14:45 - 15:45 uhr) kommen die Kinder
das erste Mal ohne Mama, Papa, Oma oder
Opa zum Sport. Mit Spiel und Spaß werden
hier die Sportgeräte weiter erkundet und der
Mut der Kleinen gefördert, Hindernisse auch
mal allein zu überwinden.
Es wäre wirklich sehr schade, wenn wir diese
beiden Gruppen schließen müssten und die
sehr wichtige Arbeit mit den „Kleinsten“ nicht
mehr fortgesetzt werden könnte. Wenn Sie
sich angesprochen fühlen und einfach Spaß
daran haben, mit Kindern zu arbeiten (eine
Spielbericht der Herren 50 Übungsleiterlizenz ist hier nicht notwendig)
Trotz voller Besetzung konnten wir unser dann melden Sie sich einfach bei Corinna
Spiel gegen den TC Nicolai Konstanz nicht Detzel unter 07732-972159 oder vorstand@
gewinnen. Wir hatten es dieses Mal mit ei- tus-iznang.de. Wir freuen uns auf Sie!
nem Gegner zu tun, der fast auf allen Posi-
tionen bessere Tennisspieler hatte als wir. Nils Richter wird Bezirksmeister
Wir spielten mit Gerd Scherer, Martin Wiest,
Günter Trynoga, Manfred Bock, Bernd Moß-
brucker und Wolfgang Seeberger die Einzel.
Nur Martin und Wolfgang konnten ihre Spie-
le gewinnen und das Ergebnis nicht so trost-
los aussehen lassen. In den Doppeln hätten
wir nun nach dem 4 : 2 der Einzel alle Spie-
le gewinnen müssen, aber das gelang uns
nicht. Das Einserdoppel mit Martin und Gerd
hielt lange mit, spielte richtig stark und an
einem guten Tag hätten die sogar als Sieger
von Platz gehen können. Die anderen bei-
den Doppel mit Günter und Lars Knoblauch
sowie Bernd und Wolfgang Spehr wehrten
sich tapfer, aber hatten gegen diese spiel-
starken Gegner keine Chance. So fuhren wir
mit einer 7 : 2 Niederlage nach Hause.
Am 07.07. kommt der Tabellenführer zu un-
serem letzten Heimspiel in dieser Saison. Am vergangenen Wochenende fanden die
Versprochen wir werden uns tapfer wehren, Einzel- Bezirksmeisterschaften in Konstanz
alles geben und werden unsere Zuschauer statt.
nicht enttäuschen. Insgesamt 5 Athleten des TuS- Iznang nah-
men an diesem Tag teil. Nils Richter (M10) ge-
Weitere News: lang es einen kompletten Medaillensatz mit
nach Hause zu nehmen. Im Ballwurf wurde er
TENNISHOCK
seiner Favoritenrolle gerecht und stellte mit
Trotz drückender Wärme wurde beim Mon-
33,00m eine neue persönliche Bestleistung
tagstreff gespielt.
auf. Mit dieser Weite gelang es Nils auf den 1.
Im Anschluß saßen wir noch in gemütlicher
Platz und er wurde Bezirksmeister. Ein Kopf an
Runde beim ersten Hock.
Kopf Rennen lieferten sich die ersten drei Plat-
Es gab reichlich zu Essen und Trinken und
zierungen im Weitsprung. Nach einem span-
war ein geselliger Abend.
nenden Wettkampf gelang es Nils mit 3,69m
----------
auf den 2. Platz, wobei der Erstplatzierte nur
DAMEN 50
2cm weiter gesprungen ist. Im Hochsprung
Auswärtsspiel in Worblingen
absolvierte er seinen aller ersten Wettkampf
----------
und wurde mit 1,10m dritter.
Herren 50
Samstag Heimspiel 10.00 Uhr gegen den un- Nach einer längeren Verletzungspause nahm
geschlagenen Tabellenführer Janne Hoffmann (M11) an seinem ersten
aus Frickingen. Wettkampf der Saison teil. Mit 34,00m im
---------- Ballwurf schaffte er es direkt auf das Trepp-
Allen Mannschaften viel ERFOLG!!!!!!! chen und wurde dritter.
Freitag, den 06. Juli 2018 22
 Höri-Woche

Jakob Kübler konnte sich im 75m Sprint deutlich verbessern und kam, wie auch im Weit-
sprung, auf den 3. Platz.
Für Emma Meser Pauner (W11) verlief der Wettkampf leider nicht so wie erhofft. Nachdem
sie bei den Vorbereitungen auf den 50m Sprint umknickte, konnte sie im weiteren Verlauf
nicht ihre volle Leistung abrufen. Wir wünschen ihr eine gute Besserung und hoffen, dass sie Dienstagstreff TC Gaienhofen
schnell wieder fit ist. Unser Dienstagstreff, mit Rainer Häussler
Jana Gebhart (W14) steigerte sich im Kugelstoßen und erreichte mit einer neuen persönli- und Martin Holzinger, findet jeden Dienstag
chen Bestleistung den 7. Platz. ab 18.00 Uhr auf der Tennisanlage statt. Wir
freuen uns über Freizeit-Spieler - auch ger-
Ergebnisse im Überblick: ne Nicht-Mitglieder, die mal wieder Tennis
spielen möchten. Es wird in lockerer Runde
Weit Hoch Ball/ Kugel 50m/75m Einzel, Doppel und Mixed gespielt. Schaut
Nils Richter (M10) 3,69m / 2. Platz 1,10m/ 3. Platz 33,00m/ 1. Platz 8,59s / 7. Platz doch einfach mal vorbei!
Janne Hoffmann (M11) 3,78m / 4. Platz 34,00m / 3. Platz 8,68s / 7. Platz
Jakob Kübler (M13) 3,90m / 3. Platz 11,50s / 3. Platz
Emma Meser Pauner (W11) 3,47m / 10. Platz 8,38s / 5. Platz
Jana Gebhart (W14) 3,72m / 6. Platz 1,20m / 7. Platz 5,52m / 7. Platz
Die Volleyballer des TV Gaienhofen hatten
viel Spaß am Freizeit-Volleyball-Turnier in
Überlingen am Ried. Wir treffen uns im Som-
Vereine Gaienhofen mer bei gutem Wetter immer Donnerstags
ab 19:00 im Strandbad Moos zum Beachvol-
leyball - auch in den Schulferien. Ansonsten
trainieren wir Donnerstags abends ab 20:15
in der Höri-Halle in Gaienhofen (kein Hallen-
training während der Schulferien). Neben
Fitness, Technik und Taktik soll beim freien
3. Promenadenkonzert Spiel auch der Spaß in unserer gemischten
Heute, Freitag, den 6. Juli wird die Bürgerkapelle Hemmenhofen unter der Leitung von Gruppe nicht zu kurz kommen. Das Training
Siegfried Welte die Gäste wieder musikalisch unterhalten . Am kommenden Freitag, 14. steht allen ab 16 offen, die Freude am Volley-
Juli wird dann der Musikverein Heudorf aus dem Hegau in Hemmenhofen gastieren. Wie ball haben, und besonders unsere Damen
immer, wenn eine Gastkapelle beim Promenadenkonzert aufspielt werden wir für eine brei- würden sich über Verstärkung freuen!
tere Speisekarte sorgen. Zusätzlich zu den leckeren Grill- und Curry Würsten gibt es dann Info: www.tvgaienhofen.de
auch Braten und Kartoffelsalat. Die Konzerte beginnen um 19:30 Uhr und finden nur bei gu-
ter Witterung statt. Auf Ihren Besuch freut sich die Bürgerkapelle Hemmenhofen

Strandfest SVG vom 06. - 08.07.2018 in den Uferanlagen Gaienhofen

Helfer für Auf- und Abbau sind jederzeit herzlich willkommen
Wie immer sind wir dankbar für jede helfende Hand, die uns beim Auf und/oder Abbau des
Strandfestes hilft.
Der Aufbau findet am Freitag, den 06.07. ab 10:00 Uhr in der Uferanlage statt.
Der Abbau findet am Sonntag, den 08.07. ab ca. 14:00 Uhr direkt im Anschluss an Strandfest
statt. Jeder ist herzlich willkommen.
Die Vorstandschaft

Ein Wochenende in Altglashütten

Vom 22.06. – 24.06.18 trafen sich sechzehn
wanderfreudige Vereinsmitglieder und
Freunde des Vereins zu einem herrlichen
Wochenende im Freizeit- und Bildungs-
heim Altglashütten im Schwarzwald. Die
Stimmung war von Beginn an sehr gut und
wurde auch durch lange Wanderungen
rund um den Schluchsee nicht getrübt. Bei
schönstem Wetter mit perfekten Tempera-
turen konnten wir den See und die gesunde
Schwarzwaldluft genießen. Hungrig macht
so etwas natürlich auch, doch die Schwarz-
wälder Kirschtorten – selbstverständlich nur
die hausgemachten Varianten – waren zum
Glück nicht weit. Gemeinschaftlich drückten
wir am Samstag Abend der deutschen Na-
tionalmannschaft die Daumen und waren
durch deren Sieg für eine weitere Wande-
rung am Sonntag hoch motiviert.

Freitag, den 06. Juli 2018 23


Vereine Öhningen
Hallo, da bin ich wieder,
euer Schwalbennestkind!
Heute kam der große Mähdrescher und hat
die Gerste auf den Feldern direkt am Linsen-
bühlhof gedroschen. Diese Maschine ist rie-
ßig. Der Mähdrescher parkte am Morgen auf
der Wiese und wir konnten ihn ganz aus der
Nähe begutachten. Das große Rad ist sogar
größer als eine Erzieherin! Wow, wir waren
alle sehr fasziniert und beschlossen unser
Vesper direkt neben dem großen Mähdre-
scher zu machen. Das war echt besonders.
Und später, zur Abholzeit, war es dann wirk-
lich soweit! Der Mähdrescher begann die
Gerste zu dreschen. Da kam ganz schön
viel Staub. Vorne hat das große rote Rad das
Getreide am Stengel abgeschnitten. Hinten
raus kam nur noch das Stroh. Das Stroh ist
übrigens der Stengel vom Getreide und wird
als Bett für die Bauernhoftiere benutzt! Die
Körner wurden im Mähdrescher innen drin
aus den Ähren herausgelöst und nach einer
Weile hat der Mähdrescher die Körner über
einen großen „Rüssel“ auf den Wagen am
Traktor von Bauer Christoph abgeladen. Da
kamen ganz schön viele Körner raus! Der
ganze Wagen wurde mehrmals voll! Jetzt
freuen wir uns, dass es wieder viel Futter für
unsere lieben Tiere gibt!
Bis bald, euer Schwalbennestkind
Wir schauen dem Mähdrescher aus sicherem
Abstand beim Dreschen zu!
Spaß am Bach
Ein Krebs!! Tessa entdeckt ihn trotz seiner
Tarnfarbe im Nödbach! Das ist ein Zeichen
für gutes Wasser. Die Kinder sind begeis-
tert. Nach aufgeregter Begutachtung in der
großen Becherlupe wird er wieder ins Was-
ser gesetzt. Und da springen plötzlich viele
Teichfrösche aus dem Gras in den Bach. Ei-
ner hübscher als der andere. Das wird ja im-
mer besser! Köcherfliegenlarven und kleine
Bachflohkrebse sind schon fast langweilig –
denn die finden wir in großer Zahl. Wir sind
uns einig: der Ausflug am Bach entlang hat
sich gelohnt.
Höri-Woche
Krebs im Nödbach
Und nun freuen wir uns alle – mitsamt der
Teenie-Gruppe – auf unser Sommerab-
schlussfest, das dieses Jahr wieder in der
Klingenbachschlucht stattfindet. Wir treffen
uns am Freitag, den 13. Juli 2018, um 14.30
Uhr auf dem Friedhof-Parkplatz wie ge-
wohnt. Die Eltern können ihre Kinder dann
gegen 17.00 Uhr am Vesperstüble Kaiser ab-
holen, denn dort gibt’s zum Jahresabschluss
noch ein Eis.
Das BUND Kindergruppen-Team
Gudrun – Monika – Hanni – Ulli - Elke
Am letzten Freitag wurde die Ausstellung
von Eckhard Kowalski im Museum Fischer-
haus mit dem Thema „Natur und Poesie“
eröffnet. Die Vernissage und die Ausstellung
wurden von der Kuratorin des Vereins Chris-
tine Martin bestens vorbereitet und organi-
siert. Die Natur unterstützte die Vernissage
mit angenehmen Sommertemperaturen.
Poesie brachte Frau Doris Tremp ein, in dem
sie einige von ihr verfassten Gedichte vor-
trug. Das Motto der Ausstellung erfüllte sich
so bereits harmonisch schon zu Beginn der
Vernissage, unterstützt durch zufällig vom
Seeufer herüber klingenden Gitarrenklän-
gen. Ein Gedicht darf hier mit freundlicher
Zustimmung von Frau Tremp zitiert werden:
Auf der Höri öffnet sich das Herz
Sinnlicher Freude man fühlt sich als kehre
man heim
Vernissage
Der Vorsitzende des Kunst- und Kulturkreis
Höri Walter Prinz ging in seiner Laudatio auf
den erfolgreichen Werdegang und die auch
in Frankreich preisgekrönten Werke des
Künstlers ein. Neben den Landschaftsbilder
stellte Herr Prinz auch die Porträtmalerei von
Herrn Kowalski vor. Hier ging er besonders
auf das ausgestellte Bild „Blick zum Licht“
ein, dessen starke Hell- und Dunkelfärbun-
gen eine besondere Dramaturgie und Dyna-
mik ergeben. Überzeugen Sie sich selbst bei
einem Besuch der Ausstellung.
Das Museum und die Ausstellung sind von
Dienstag bis Samstag jeweils von 12:30 Uhr
bis 17 Uhr und Sonntag von 14 bis 17 Uhr
geöffnet. Sie finden das Fischerhaus neben
der Höri-Strandhalle am Bodenseeufer im
Seeweg 1, D 78337 Öhningen-Wangen
Eckhard Kowalski
Heute und am Wochenende findet in Hilzin-
gen, verbunden mit dem 150jährigen Ju-
biläum der Feuerwehr Hilzingen, der Kreis-
feuerwehrtag statt. Neben dem Festbetrieb
sorgt ein großes Rahmenprogramm für gute
Unterhaltung.
Am Samstag finden Leistungswettkämpfe
statt. Eine gemeinsam Gruppe von Feuer-
wehrmännern und -frauen aus Öhningen
und Schienen werden in der Leistungsstufe
Bronze um 09:30 Uhr antreten. Über Unter-
stützer und interessierte Zuschauer würden
wir uns freuen.
Ihre Feuerwehr Öhningen
Freitag, den 06. Juli 2018 24

Einladung zum Ausflug
Freitag 10. August 2018, 9.30 Uhr Abfahrt
am Rathaus
Zur Wallfahrtskirche auf dem Dreifaltig-
keitsberg bei Spaichingen (983 m)
Hl. Messe mit Pfarrer H. J. Benkler
Mittagessen in der Klosterwirtschaft der
Claretiner, danach vielseitige Möglichkeiten
den Nachmittag zu verbringen:
Krippenausstellung, Klosterladen, Backhaus,
Brunnenhaus,Spaziergänge, Aussicht genie-
ßen, Kaffee trinken
16 Uhr Rückfahrt, etwa 18 Uhr Ankunft in
Wangen
Fahrpreis für Mitglieder 20 Euro, für Nicht-
mitglieder und Gäste 22 Euro
Herzliche Einladung.
Anmeldung ab sofort bei
Elfriede Dietrich, Tel. 2863 oder
Elisabeth Denz, Tel. 3864
Musikverein
Öhningen 1802 e.V.
Offene Probe und 2. Picknick im Stadtgar-
ten/Hafen Wangen
Der Musikverein Wangen am See lädt Sie am
13.07.2018 um 20.00 Uhr herzlich zu seiner
diesjährigen „Offenen Probe im Stadtgar-
ten ein“. Unser Dirigent Sigi Worch gibt an
diesem Abend Einblicke in die musikalische
Arbeit mit den Musikerinnen und Musikern.
Lassen Sie sich auf dem Rasen nieder, ge-
nießen Sie einen kühlen Prosecco oder ein
gutes Glas Wein aus Ihrem mitgebrachten
Picknickkorb.
Genießen Sie auch den wunderbareren Blick
über den Hafen und den See.
Packen Sie Ihre Sommerdecke und die Tee-
Höri-Woche
lichter aus oder decken Sie den Camping-
tisch für einen stimmungsvollen Abend.
Der Musikverein Wangen am See unterhält
Sie an diesem Abend in ungewohnter Weise,
so können Sie sich einen Eindruck verschaf-
fen, wie in den vielen Proben über das ganze
Jahr ein Sommerprogramm oder ein Konzert
entsteht.
Bitte bringen Sie Sitzgelegenheiten, Essen
und Trinken selbst mit. Bei schlechter Witte-
rung fällt die Veranstaltung aus.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen !!!
Besuchen Sie uns auch auf unserer neuen
Homepage www.musikverein-wangen.de
Nachruf
Unser allseits beliebter
Ehrenmondfänger
Franz Bruttel
ist verstorben. Sein Tod hat uns
zutiefst erschüttert.
Er hat als langjähriger Aktiver
viel zum Gelingen unserer Fastnacht
beigetragen:
als Aktiver am Narrenspiegel
und langjähriger Leiter der Ladysingers
sowie als Narrenrat von 1969 bis 1986.
Wir werden ihn dankbar
in Erinnerung behalten.
Narrenzunft Mondfänger
vom Untersee e.V. Wangen
Am vergangenen Samstag stand das 2. Run-
denspiel gegen die TSG TC Brigachtal/TC
Rietheim an. Auf Grund des letzten Aufein-
andertreffens erwarteten wir einen starken
Gegner und harte Spiele. Auf Grund eines
Wasserschadens waren nur 2 Plätze bespiel-
bar. Bei sehr heissen Temperaturen starteten
wir dann um 14.00 Uhr die ersten Einzelspie-
le. Die ersten beiden Spiele wurden jeweils
im Match-Tie-Break entschieden. 1:1. Spiel
3+4 gingen in 2 Sätzen zu unseren Gunsten
aus. Das 5. Spiel gewannen wir wiederum im
Match-Tie-Break. Das 6. Spiel ging verloren.
Die Entscheidung musste in den abschlies-
senden Doppel fallen. Die Frage war nur ob
die Spiele vor Einbruch der Nacht noch zu
Ende gebracht werden können. Die 1. Ent-
scheidung folgte praktisch mit dem Sonn-
untergang zu unseren Gunsten. Kurz darauf
konnten wir einen weiteren Sieg gutschrei-
ben. Das letzte Doppel erinnerte an das epi-
sche Wimbledon Endspiel zwischen Federer
und Nadel. Spannend und es wurde immer
dunkler und dunkler und noch dunkler. Um
22.06 Uhr stand leider unsere Niederlage mit
13:15 erneut im Match-Tie-Break fest. Nach
einem guten Nachtessen machte sich das
erfolgreiche Team zu später/früher Stunde
müde aber gut gesättigt auf den Rückweg.
Endresultat 6:3.
Kommenden Samstag ab 14.00 Uhr ist der
SV Eisenbach 1920 bei uns zu Gast. Die Aus-
gangslage ist interessant ist der SV bisher
doch sieglos geblieben. Sie werden sicher
alles daran setzen dies zu ändern und wir
wollen unsere kleine Siegesserie weiter aus-
bauen. Spannende Spiel und gutes Bier er-
wartet die Zuschauer!
Bericht Kinderturnfest 2018 in Konstanz
Bei herrlichem Sommerwetter machten sich
16 Turnkinder, ihre Übungsleiterinnen und
ein paar Eltern auf die Fahrt nach Konstanz
zum Kinderturnfest 2018. Mit dabei waren:
Selina Boos, Nick Fillsack, Marie Fünfschil-
ling, Maja Gossmann, Rosa Klose, Leonie
Nägele, Lia Okanovic, Nele Schweizer, Elena
Sieber, David Singer, Miriam und Vanessa
Soukop, Nina Steiger, Lilli Wiedenbach, Nora
Wilhelm und Selma Wolf.
In Konstanz angekommen, mussten wir uns
erst einmal orientieren, denn die Wettkämp-
fe - Geräteturnen oder Mischwettkampf Ge-
räteturnen/Leichtathletik - fanden an zwei
unterschiedlichen Orten statt. Zudem gab
es auch noch mehrere Pendelstaffeln.
Für die Turnwettkämpfe in der Paradies
Sporthalle in Konstanz waren die Kinder
nach Alter und Niveau in verschiedene
Wettkämpfe eingeteilt. Mit 16 Kindern und 7
Betreuern gingen wir alle nervös zum Wett-
kampf. Die Wartezeit zwischen den einzel-
nen Disziplinen verkürzten wir uns mit Frisu-
ren flechten, Vespern und Trockenübungen
auf dem Balken vor der Halle. Natürlich
feuerten wir auch unsere Teammitglieder
an! Und es hat sich gelohnt: Trotz engster
Verhältnisse in der Halle und einem großen
Durcheinander haben alle Kinder sehr schön
geturnt und viele Punkte gesammelt.
Im Schänzle- Stadion fanden parallel dazu
die Leichtathletikdisziplinen und die ab-
schließenden Pendelstaffeln statt. Auch hier
waren unsere teilnehmenden Kinder mit
Eifer dabei. Aber die Konkurrenz war groß
und so konnten wir kaum glauben, als wir
hörten, dass unsere Pendelstaffel, die „Hö-
riläufer“, den sagenhaften 1. Platz erzielte!
Was haben wir uns gefreut! Der Jubel war
riesig und auf dem Siegerpodest gab es nur
strahlende Gesichter.
Es war ein toller Tag mit vielen guten Ergeb-
nissen und Platzierungen. Wir freuen uns
auf die weiteren Turnstunden mit Euch und
sind sehr stolz auf eure guten Leistungen!
Freitag, den 06. Juli 2018 25
 Höri-Woche

Das Wettkampffieber hat nun einige infiziert
und wir haben bereits Nachfragen, wann die
nächsten Wettkämpfe stattfinden. Vielen
Dank an die Übunglsleiterinnen und ihren
Helferinnen. Ohne Euren unermüdlichen
Einsatz wäre ein solcher Tag nicht möglich!
Bis zu den Sommerferien läuft das nor-
male Sportprogramm!
Unser aktuelles Programm:
Montag - Turnhalle in Schienen: - Sommer-
pause bis Ende September 2018 – Start
des neuen Kurses „Ganzheitliches Kör-
pertraining“ voraussichtlich am Montag,
01.10.2018 – Achtung: geänderte Anfangs-
zeit:
19.00h – 20.30h Ganzheitliches Körpertraining
mit Richard Geitner (Infos und Anmeldung bei
Richard Geitner Tel.: 0 77 35 – 26 75 AB bzw.
Email: richard-geitner@t-online.de)
ACHTUNG VORANKÜNDIGUNG – Turnhalle
in Schienen – Start eines neuen 10er-Kur-
ses: „Medizinisches Qigong“ mit Richard
Geitner – voraussichtlich ab Donnerstag,
04.10.2018 von 10.00h bis 11.00h – weitere
Infos folgen!!!
Montag – Turnhalle in Öhningen:
18.15h – 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglinde
Sterk
Mittwoch – Turnhalle in Öhningen:
17.00h – 18.00h Die Fünf Esslinger mit Antje
Zangemeister (Infos und Anmeldung bei Ant-
je Zangemeister Tel.: 0 77 35 – 44 02 29 bzw.
Email: antje.zangemeister@web.de)
18.15h – 19.15h Gymnastik mit Siglinde Sterk
- Sommerpause bis Mitte / Ende September
2018 – Start des neuen Kurses „Progressive
Muskelentspannung“ voraussichtlich Ende
September bzw. Anfang Oktober – weitere
Infos folgen!!!:
19.30h – 20.30h Progressive Muskelentspan-
nung mit Margot Löhle (Infos und Anmeldung
bei Margot Löhle Tel.: 0 77 32 – 98 86 886 bzw.
Email: info@gesundheitsberatung-loehle.de)
Donnerstag – Turnhalle in Öhningen:
19.30h – 20.45h Yoga meets Pilates mit Anette
Hermann (Infos und Anmeldung bei Anette
Hermann Tel.: 0 77 35 – 93 77 92 bzw. Email:
HP-Anette.Hermann@gmx.de )
Infos (Termine, Aktivitäten, Anmeldung, etc.)
über unsere Laufgruppe erhalten Sie bei:
Heike Schmid – Email: heike.schmid@hoeri1.de
Sommerfest beim VdK
Am Freitag, 13. Juli findet im Mehrgeneratio-
nenhaus das VdK-Sommerfest statt.
Neben Musik und Gesang tragen Bodensee-
Geschichten in Wort und Bild zur Unterhal-
tung bei. Serviert werden Kaffee und Ku-
chen sowie verschiedene Getränke.
Beginn 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf ihren
Besuch. Bei rechzeitiger Anmeldung können
die VdK-Mitglieder der Höri unseren Hin-
und Rückfahrt-Taxi-Service in Anspruch neh-
men unter Tel. 07732/13209 Helen Benedix.
Am letzten Juni Wochenende erfreuten sich
die WVWa Regatten bei bestem Segelwetter
reger Teilnahme an Land und auf dem Wasser.
Samstagvormittag startete der diesjährige
Pfannkuchen Cup mit leichter Verspätung
nach dem 12 Uhr Kursschiff. Zur Freude un-
serer jüngsten Segler gab es schönen kon-
stanten Wind, der für drei tolle Wettfahrten
sorgte. In den drei Wettfahrten haben sich
insgesamt 19 Segler aus Wangen und be-
freundeten Vereinen am Bodensee gemes-
sen.
Sieger des Pfannkuchen Cup 2018 ist Henri
Hallmann (Konstanzer Yachtclub e. V. ) vor
Mo Johannsen (Segelclub Öhningen e. V. )
und Hannah Daniel (Markelfinger Wasser-
sport-Club e. V.), bestes Ergebnis für den
Wassersportverein Wangen erreichte Theo-
dor Müller mit Platz 9.
Nach dem Pfannkuchen Cup kam traditio-
nell am Sonntag mit der Vereinsregatta 2018
die Chance für Segler aller Klassen auf ein
Kräftemessen. Gegen halb zwölf starteten
13 Segelboote vor dem Wangener Hafen bei
sehr guten Windbedingungen zur alljährli-
chen Regatta. Nach umrunden des Kurses
stand fest, dass Bernhard Kümmerle auf der
„Aurelie“ vor Jochen Ackermann auf der „Ku-
ramathi“ und Andreas Haaga auf der „Crazy
Kangaroo“ seinen Tietel aus dem Vorjahr
trotz neuer Mannschaft verteidigen konnte.
Ein besonderer Dank richtet sich auch in
diesem Jahr an die DLRG Wangen für die
Bereitschaftsdienste und Unterstützung der
Regattaleitung an beiden Tagen.
Bilder und die ausführlichen Berichte findet
ihr unter WVWa.de
Verkehrsverein Schienen
Dämmerschoppen in Schienen am
Freitag, den 13. Juli 2018
Unser Dämmerschoppen findet um 19:00
Uhr auf dem Schulhof der Grundschule in
Schienen statt.
Zur Musikalischen Unterhaltung spielt für
Sie der Musikverein Schienen e.V.
Die Holzer der Narrenzunft Schienen sind
unsere Gastgeber an diesem Abend. Wie
bereits im Jahr 2017, ergänzen die Holzer
wieder den Speiseplan mit den von ihnen
hergestellten „Panierten Schnitzel“ und als
Beilage - Pommes Frites -.
Der Musikverein Schienen und die Holzer
der Narrenzunft Schienen wünschen unse-
ren Gästen einen angenehmen Abend.
Dieter Jäckel, 1. Vorsitzender

Was will die „Allianz für Niederwild“?
Am Montag wurde in Bankholzen auf einer Informationsveranstaltung
das interessante Projekt „Allianz für Niederwild“ vom Landesjagd-
verband vorgestellt. Hierbei geht es darum, dass sich Jäger, Bauern,
Naturschützer und Behörden gemeinsam die Artenvielfalt in der Ag-
rarlandschaft erhalten. Dabei stellt das Niederwild – am Beispiel von
Hase, Rebhuhn und Fasan – deshalb eine besondere Rolle, weil ihre
Anzahl am stärksten zurückgeht. Oder umgekehrt: geht es Hase und
Rebhuhn gut, geht es den anderen Tierarten auch gut. So haben wir
auf der Höri zwar noch Feldhasen, aber in einer bereits unterdurch-
schnittlichen Anzahl. Noch schlimmer sieht es beim Rebhuhn aus.
Die letzten Exemplare sind im Winter 1984 eingegangen. Die nächste
Rebhuhn-Population findet sich erst wieder in Reutlingen – also 120
km entfernt. Die Gründe für den intensiven Rückgang von Hase und
Rebhuhn sind nicht wirklich neu:
• In einer freigeräumten Agrarlandschaft gibt es immer weniger
Verstecke und Rückzugsräume für Tiere.
• Dadurch hat ein „Beutegreifer“ wie der Fuchs eine gute Chance,
schnell fündig zu werden. Inzwischen hat sich die Zahl der Füch-
se auch kräftig erhöht.
• Im Agrarumfeld gibt es immer weniger Blütenpflanzen. Dies
spüren als erstes die Insekten. Weniger Insekten bedeutet für die
jungen Küken weniger Nahrung; viele sterben deshalb in den
ersten Lebenstagen.
Sollen hier Lösungen gefunden werde, braucht es ein breites Bündnis
aller Akteure – eine Allianz für Niederwild. In Verlauf dieses Projektes
sind in Modellregionen durch das Zusammenwirken unterschiedli-
cher Akteure bereits gute Projekte entstanden.
Da ein wesentlicher Ansatz zur Artenerhaltung in der Schaffung un-
gestörter und artentypischer Lebensräume besteht, sind natürlich
auch Landwirte und Kommunen sehr gefragt. Wichtig ist, dass für
die Bereitstellung von Flächen auch Geld aus verschiedenen Agrar-
Fördertöpfen bereit steht. Hier bieten die Initiatoren des Projektes
ihre Beratung an.
Michael Bauer
Ende des redaktionellen Teils

Freitag, den 06. Juli 2018 26

 In Öhningen ab Oktober EFH 78351 BODMAN-Bodensee
3-Zimmer-Wohnung/80 m² zu vermieten SEEVILLA mit Panorama-Seeblick - 50 m
zum See - Exkl.+ elegant - seniorengerecht
EBK, Balkon, Garage; an Nichtraucher, ohne Haustiere Euro 1.950.000 kurzfristig frei.
0176 2005 1845 Angi.Gries@web.de

Einliegerwohnung Gaienhofen
zu vermieten ab 01.09., Kü., Bad, 2 Zi., ca. 60 m², 500 Euro warm + Kaution.
Zuschriften erbeten unter Chiffre-Nr. 4886574, an den PRIMO VERLAG,
Postfach 1254, 78329 Stockach.
EFH in ENGEN am SEEHAS
Junges Massivhaus in Sonnenlage mit 150 m² Wfl.,
sep. Einl.-Whg. mit 50 m² Wfl., Kaminofen, Garage,
schöner Garten u.v.m., Erstbezug nach Renovierung,

Ruhig gelegene 2-Zi.-ELW in Gaienhofen

EA-B 85 kWh, € 495.000, alex.gasse@web.de

ab August befristet zu vermieten, ca. 45 m², WM 700.- Euro incl.

allen Nebenkosten, 2 MM Kaution 0162 - 330 58 08 (19-21 Uhr) EFH 78224 Höri-BOHLINGEN
Bauernhaus am AACHTAL mit Scheune +
Stall,für Pferde geeignet und Kauf/Pacht
Dringend Wohnung gesucht!
Junges Paar (26/36) mit Baby sucht ab sofort oder später
ca. 3.000 m² Koppel, Reitstall in ca. 800 m -
1-3 ZKB in Radolfzell/Singen/Höri und Umgebung. schon frei € 269.000. Hilde.Espen@web.de
Tel.: 0 77 35 / 9 19 76 75

Wir wünschen uns eine

3-Zimmer-Wohnung in/um Öhningen zur Miete
4,5 Zi. in Radolfzell-CITY beim MÜNSTER
ab sofort. Mutter (38) und Sohn (7). Wir sind offen, ehrlich in hist. Fachwerkhaus, ca. 105 m² Wfl., Balkon,
und fröhlich. Unser Traum ist ein dazugehöriger Garten,
um den ich mich liebend gerne kümmere (keine Bedingung).
Teilg. in 2 x 2,5-Zi.-Whg., € 299.000 und/oder Zukauf
Auch kleinere/größere Wohnung oder Häuschen willkommen. sep. FeWhg. € 99.000 mögl., juergen.kauf@web.de
Danke! 0152 - 21 39 72 72 • aribu@gmx.de

Verbeamtetes Lehrerehepaar mit 3 kl. Kindern möchte so gern EFH in Nähe HÖRI/BODENSEE/HOCHRHEIN
Exkl. LANDHAUS-VILLA in wunderschönem Park mit
von KN auf die Höri ziehen und

ELW, Garagen u.v.m., € 798.000, tine.grab@web.de

sucht Haus mit Garten oder Grundstück.
baerbel_83@yahoo.de 0176 820 933 78

Familie sucht Eigenheim mit Charme MFH 78224 Singen-FRIEDINGEN

mit 3 schönen Whg., jede mit Südbalkon +
Wir - eine junge und naturverbundene Familie mit zwei Kindern - suchen ein

Garage, bestens vermietet - nur € 399.000,-

gemütliches Zuhause (ab ca. 120 qm) mit großem Garten (ab ca. 500 qm)
in der Umgebung von Radolfzell (etwa Steißlingen bis Bankholzen).

heinz.laerchen@web.de
Wir freuen uns über Nachrichten unter
Tel. 0178-1482035 oder an hausRZ@posteo.de

Betreuung Suche Wohnung in Gaienhofen

Suche Wohnung oder kleines Haus in Gaienhofen
(auch Horn, Hemmenhofen) zwecks Kauf.
für Ferienhaus in Gundholzen gesucht.
1-2 Std. pro Woche, ganzjährig, Hausreinigung Freue mich auf eine Nachricht.
und Wäsche, Zeiteinteilung flexibel. Email-Kontakt: katrin090999@gmx.de
Tel. 07233/33 33 oder 0173 - 9 09 09 12

Obstgarten Vordere Höri

ab sofort evtl. mit Ernte günstig zu verpachten.
Tel. 0176/22016421 oder 07732/54415
 K UNST & A NTIQUITÄTEN
Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20.
Jhdts. für unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie
Fotos Ihrer Objekte für eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Auktionshaus Geble GbR
Schützenstr. 15
78315 Radolfzell
T. 07732 /97 11 97
Fax 07732 /97 11 98
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de

Rinderzüchter
Toni Stoffel informiert:
Ab ca. 13.07. wieder
Rindfleisch vom Bioweiderind.
Ein Mischpaket mit 8 - 10 kg Gewicht,
bestehend aus vakuumverpackten
gefördert durch: verschiedenen Stücken, vom Metzger-
meister Ribler fachgerecht zugeschnitten
und einzeln beschriftet (gefrierfertig).
Bestellung unter Telefon: 0 77 35 / 36 23
Horn, Weiler Straße 19

VERKAUF VERLEIH REPARATUR

Inh. Bertram Pausch

137. RADOLFZELLER
GEBRAUCHTRÄDER
MARKT
SAMSTAG, den

7. Juli
Auf dem Platz Hinter der Burg,
HÖLLTURMPASSAGE
Bringen Sie Ihre Räder (alle Fahrräder sowie MTB,
Trekking, Kinderräder, Kinderanhänger, E-Bikes usw.)
Anlieferung der Räder ist von 8.00 Uhr - 9.30 Uhr
Der Verkauf der Räder beginnt um 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
Die nicht verkauften Räder
müssen bis 12.30 Uhr wieder abgeholt werden!

10 % vom Verkaufserlös geht an die

Bengelschießer Böhringen
 Haushaltsauflösungen
(mit Verwertung)
Entrümpelungen
Umzüge & Transporte
erledigt für Sie
P. Güntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

Seit 1973
„Wohnungs- + Hausschätzungen
*** Interessant bei Kauf-/Verkaufsabsicht
350 € + MwSt. bis 21. Juli 2018
unabhängig • neutral • ehrlich • seriös
- auch bei Trennungen + Erbangelegenheiten - persönlichem Interesse
GERHARD SIENER - Bankk. • Immobilien • Gutachten
Telefon 0171 - 620 35 41 • E-Mail: g.siener@siener-Immobilien.de
Auch Samstag und Sonntag erreichbar

FARBLICHE
RAUMGESTALTUNG
FASSADENANSTRICHE
TAPEZIERARBEITEN
LACKIERARBEITEN

Hans-Peter Mayer, Malermeister

Kristin Matz Klavierwerkstatt • Am Hattenleh 4 • 78337 Öhningen Gaienhofen-Hemmenhofen • Tel. 07735 - 3304
07735-9372551 • klavierwerkstattmatz@hotmail.com
 Raumausstattung
Parkett

Z
Teppichstudio

IE
Gardinen

D
Polsterei
Teppichböden
Bismarckstraße 2 • Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Sie sind richtig stolz auf Ihre eigenen

vier Wände. Und das zurecht! Damit die
Freude lang währt und Sie Ihr Zuhause
immer wieder neu entdecken können,
finden Sie bei uns Inspirationen für
Raumgestaltungen und kompetente
Beratung für energieeffiziente Moderni-
sierung. Wir freuen uns auf Sie!
 Markisenbau - ENZ
NZ
• eigene Herstellung • Verkauf • Montage
• sämtlicher Sonnenschutz für innen • Reparatur u. Motoreinbau

Üb. 30 Jahre
• Schnäppchenmarkisen • Markisenneubespannung
• größte Musterausstellung • über 300 Stoffdesign
ENZ Markisen/Rollladen • Telefon 0 77 32 / 41 25
Herrenlandstr. 50 • 78315 Radolfzell • www.markisen-enz.de
Aktionsmarkisen

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84