Sie sind auf Seite 1von 80

U-Wert-Berechnung

und Bauteilekatalog
Neubauten

energie schweiz
U-Wert-Berechnung
und Bauteilekatalog
Neubauten
Der Wrmedurchgangskoeffizient U vereinfacht U-Wert und frher k-
Wert genannt ist im Zusammenhang mit dem Wrmeschutz im Hoch-
bau eine der wichtigsten Rechengrssen. Der U-Wert wird vor allem
verwendet, um einen Bauteil hinsichtlich seiner Wrmedmmfhigkeit
beurteilen zu knnen. In den Normen und in kantonalen Wrmedmm-
vorschriften nimmt er eine zentrale Stellung ein.
2

Herausgegeben von:
Bundesamt fr Energie BFE

Ausgearbeitet durch:
Kurt Marti, Ingenieurbro fr Energie und Umwelt, 3054 Schpfen

Gestaltung und Illustration:


Sepp Steibli, Education Design, 3000 Bern

Copyright:
Bundesamt fr Energie BFE, 2002

Vertrieb:
BBL, Vertrieb Publikationen, 3003 Bern, www.bbl.admin.ch/bundespublikationen
BBL, Vertrieb Publikationen, Bestellnummer: 805.150 d / 8.02 / 10 000
3

B Einleitung
Diese Publikation ersetzt die bisherige aus dem Jahre 1988. Aufgrund
der hheren Wrmedmmdicken, vor allem im Bereich des MINERGIE-
Standards, gab es Lcken im Bauteilekatalog. Zudem wurden einige
Normen und Empfehlungen verndert, so dass diese berarbeitung
notwendig wurde.
Mit zunehmender Wrmedmmdicke wird auch der Einfluss der Wr-
mebrcken bedeutender. Im Kapitel 2.4 wird darauf eingegangen. Die
Publikation Wrmebrckenkatalog gibt Hinweise zu konkreten Zu-
schlgen.
Der Bauteilekatalog richtet sich an Fachleute der Bau- und Haustechnik-
branche sowie an Vollzugsorgane der kantonalen Energiegesetze, die
sich mit der Kontrolle von energietechnischen Massnahmennachwei-
sen und von Baustellen befassen. Der hier vorliegende Bauteilekatalog
bezieht sich jedoch nur auf neue Einzelbauteile. Fr bestehende und
sanierte Bauteile ist die ebenfalls aktualisierte Publikation U-Wert-
Berechnung und Bauteilekatalog Sanierungen zu benutzen.

In einem allgemeinen Teil wird der U-Wert definiert und Neu integriert wurden Angaben zu Fenstern und Tren.
aufgezeigt, welche Faktoren ihn beeinflussen knnen. Zu- Dieses Kapitel ersetzt das bisherige Merkblatt k-Werte
dem wird eine bersicht ber das Vorgehen bei der U- und g-Werte von Fenstern des Bundesamts fr Energie.
Wert-Bestimmung von neuen Einzelbauteilen gegeben.
Im darauffolgenden Kapitel sind Grundlagen und Berech- Am Schluss der Publikation sind die folgenden Hilfsmittel
nungsvorgang dargestellt und anhand von verschiedenen abgedruckt:
Beispielen und bungen wird dem Anwender die U-Wert- B Tabelle A: Berechnung des U-Werts
Ermittlung vorgestellt. B Tabelle B: U-Wert-Bestimmung mit Bauteilekatalog
Das Kapitel Bauteilekatalog stellt ein Nachschlagewerk B Tabelle Aw: Berechnung des Fenster-U-Werts
fr die am hufigsten vorkommenden Bauteile dar und
erlaubt dem Anwender, ohne Rechenaufwand den U-Wert Sie knnen vervielfltigt und als Nachweis-Bestandteil fr
eines Bauteils zu bestimmen oder zu kontrollieren. die Eingabe an die Baubehrde verwendet werden.
4

Fr die Erarbeitung des Norm SN EN ISO 7345 Wrmeschutz Physikalische Grssen


Bauteilekatalogs wurden SIA 180.051 und Definitionen .......................................... 1995
folgende Publikationen
verwendet: Norm SN EN ISO 6946 Bauteile Wrmedurchlasswiderstand ........ 1996
SIA 180.071 und Wrmedurchgangskoeffizient-
Berechnungsverfahren

Norm SIA 180 Wrme- und Feuchteschutz im Hochbau ..... 1999

Vornorm SIA 279 Wrmedmmstoffe ...................................... 2000

SZFF Doku 31.03 Wrme- und Sonnenschutz fr


Fenster und Fensterelemente ....................... 2000

Norm SIA 380/1 Thermische Energie im Hochbau ................. 2001

Dokumentation SIA D0170 Thermische Energie im Hochbau ................. 2001

Merkblatt SIA 2001 Wrmedmmstoffe ...................................... 2001

Bundesamt fr Energie k-Wert-Berechnung und Bauteilekatalog


Neubauten ................................................... 1988

Bundesamt fr Energie k-Werte und g-Werte von Fenstern ............. 1995

Bundesamt fr Energie Bercksichtigung von Wrmebrcken


im Wrmedmmnachweis ........................... 1995

Bundesamt fr Energie U-Wert-Berechnung und Bauteilekatalog


Sanierungen................................................. 2002

Bundesamt fr Energie Wrmebrckenkatalog ................................ 2002


5

B Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeines und Vorgehen ........................................................................ 7
1.1 MINERGIE-Standard ....................................................................................... 8
1.2 Transparente Wrmedmmung (TWD) ........................................................... 8

2 U-Wert-Berechnung .................................................................................... 9
2.1 Homogene Bauteile ........................................................................................ 9
2.2 Inhomogene Bauteile ................................................................................... 10
2.3 Rechengrssen ............................................................................................. 11
2.3.1 Wrmebergangskoeffizienten h ................................................................. 11
2.3.2 Wrmeleitfhigkeit l von Baustoffen .......................................................... 11
2.3.3 Wrmedurchlasswiderstand Rg von Luftschichten ........................................ 14
2.4 Wrmebrcken ............................................................................................ 14
2.5 Spezielle Hinweise ........................................................................................ 15
2.6 Beispiele ....................................................................................................... 16
2.7 bung .......................................................................................................... 19

3 U-Wert-Bestimmung mit Bauteilekatalog .............................................. 21


3.1 Beispiel ......................................................................................................... 22
3.2 bungen ...................................................................................................... 23

4 Bauteilekatalog ......................................................................................... 25
4.1 Homogene Bauteile ...................................................................................... 26
4.2 Inhomogene Bauteile ................................................................................... 55

5 Fenster und Tren ..................................................................................... 65


5.1 Fenster ......................................................................................................... 66
5.2 Tren ............................................................................................................ 69

Anhang
Tabelle A (Formular fr die U-Wert-Berechnung) ......................................... 72
Tabelle B (Formular fr die U-Wert-Bestimmung) ......................................... 73
Tabelle Aw (Formular fr die U-Wert-Berechnung des Fensters) ................... 75
6
7

1 Allgemeines
und Vorgehen
Wrme ist eine Form von Energie. Sie fliesst immer von der hheren
Temperatur zur niedrigeren. Bauteile wie Bden, Wnde, Decken, D-
cher, Fenster und Tren stellen dem Abfliessen der Wrme einen Wider-
stand entgegen. Der Wrmestrom durch einen Bauteil wird durch den
Wrmedurchgangskoeffizienten U (U-Wert) definiert.

Der U-Wert ist das Verhltnis der Wrmestromdichte, die Es gilt folgender Merksatz:
im stationren Zustand durch das Bauteil fliesst, zur Diffe- Je kleiner der U-Wert, umso besser ist der Wrmeschutz.
renz der beiden angrenzenden Umgebungstemperaturen.
Der Wrmedurchgangskoeffizient eines Bauteils ist der Neben einem raumseitig geringeren Heizenergiebedarf
Kehrwert des Gesamtdurchlasswiderstands. bringt ein niedrigerer U-Wert hhere Oberflchentempe-
raturen. Dadurch steigt die Behaglichkeit fr die Bewoh-
Die physikalische Einheit des U-Werts ist Watt pro Qua- ner. Auch die Gefahr von Oberflchenkondensat, als Folge
dratmeter und Kelvin: davon graue Ecken, Schimmelpilz und muffige Gerche,
W/(m2 K) wird kleiner.
Die Norm SIA 180 Wrme- und Feuchteschutz im Hoch-
Folgende Vorgnge beeinflussen den U-Wert eines Bau- bau weist maximale Wrmedurchgangskoeffizienten fr
teils: Behaglichkeit und Feuchteschutz auf.
B Wrmebertragung von der Innenluft Die Norm SIA 380/1 Thermische Energie im Hochbau
auf den Bauteil. weist Grenz- und Zielwerte fr flchenbezogene Wrme-
Dieser Vorgang wird mit dem Wrmebergangskoeffi- durchgangskoeffizienten auf.
zienten h i beschrieben (Kap. 2.3.1). Diese Normen und die kantonalen Wrmedmmvorschrif-
B Wrmeleitung im Innern eines Bauteils. ten geben den Handlungsspielraum fr die maximal zuls-
Massgebliche Grsse ist dabei die Wrmeleitfhigkeit l sigen U-Werte an.
(Lambda) der einzelnen Baustoffe (Kap. 2.3.2).
B Wrmebertragung vom Bauteil
auf die Aussenluft.
Dieser Vorgang wird mit dem Wrmebergangskoeffi-
zienten h e beschrieben (Kap. 2.3.1).

Wrme-
bertragung
aussen he Bild 1
Wrmeleitung Wrmeber-
Wrme-
bertragung tragung (h) und
innen hi Wrmeleitung (l)
beeinflussen den
U-Wert eines
Bauteils
8 1.1 MINERGIE-Standard

Der MINERGIE-Standard setzt sich immer mehr durch. Das Bauteile wesentlich besser wrmegedmmt werden. Die
bewusste Anstreben der Ziele Komfort, Gesundheit, Einhaltung des MINERGIE-Standards verbessert zudem die
Schadenfreiheit, Energieeffizienz und Wirtschaft- Werterhaltung der Bauten.
lichkeit fhrt bei den Bauten dazu, dass nebst einer opti- Weitergehende Informationen zum Thema MINERGIE
malen Haustechnik und einer dichten Gebudehlle die sind im Internet erhltlich unter: www.minergie.ch.

Bild 2
DEFH-Neubau, M. Weidauer-Weg 83+85 in Biel
MINERGIE-Standard (BE-038)

1.2 Transparente Wrmedmmung (TWD)

Bauteile mit der transparenten Wrmedmmung knnen Solare


nicht genauso behandelt werden wie beispielsweise nor- Einstrahlung
mal wrmegedmmte Wnde. Das Prinzip der solaren
Wandheizung mit TWD verhindert nmlich nicht nur den
Wrmeverlust, sondern lsst es zu, dass das Sonnenlicht
die TWD durchdringt, das Mauerwerk erwrmt und die
Wrme in den Raum abgegeben wird.
Weitere Unterscheidungsmerkmale gegenber der nor-
malen Wrmedmmung sind die Notwendigkeit eines Wrmeabgabe Wrmegewinn
massiven schweren Mauerwerks und eines allflligen und Verlust
durch Reflexion
berhitzungsschutzes.
Fr das TWD-Material selbst lsst sich keine konstante
Wrmeleitfhigkeit l angeben, da diese geometriebe-
dingt von der Dicke der Platten abhngt. Mauerwerk
Absorptionsschicht
(dunkler Anstrich)
Transparente
Wrmedmmung
Bild 3
Funktion einer TWD
9

2 U-Wert-Berechnung
Das Kapitel U-Wert-Berechnung stellt die Berechnung einfacher Kon-
struktionen wie z.B. homogener Bauteile dar. Es enthlt die notwendi-
gen Grundlagen bzw. Rechengrssen wie Wrmebergangskoeffizien-
ten, Wrmedurchlasswiderstnde von Luftschichten und Baustoffkenn-
werte. Es werden aber auch Hinweise gegeben, wie bei komplizierte-
ren Konstruktionen z.B. inhomogenen Bauteilen, Wrmebrcken, hin-
terlfteten Fassaden und Fussbodenheizungen vorgegangen werden
muss. Anhand von fnf Beispielen und einer bung wird die Berech-
nung detailliert dargestellt.

2.1 Homogene Bauteile 1


U= W/(m2 K)
1 d1 d2 dn 1
Als homogene Bauteile bezeichnet man Konstruk- + + ++ Rg ++ +
hi l1 l2 ln he
tionen, die aus mehreren durchgehenden, hintereinander
liegenden Schichten von Baumaterialien bestehen. Treten
d1...dn Dicke des jeweiligen Baumaterials in m
regelmssig wiederkehrende Unterbrechungen wie z.B.
hi, he Wrmebergangskoeffizienten in W/(m2 K)
Stahlsttzen, Betonpfeiler oder Sparren auf, so handelt es
(Kap. 2.3.1)
sich um einen inhomogenen Bauteil (Kap. 2.2).
l 1...l n Wrmeleitfhigkeit des jeweiligen Baumaterials in
Der U-Wert homogener bestehender oder sanierter Bau-
W/(m K) (Kap. 2.3.2)
teile wird, sofern die einzelnen Schichten genau bekannt
Rg Wrmedurchlasswiderstand von Luftschichten
sind, mit folgender Grundformel berechnet:
(Kap. 2.3.3)

innen aussen
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
z.B. mit l = 0.036 W/(m K) 16 cm (oder 2 x 8 cm)
Backstein
Aussenputz
1
U= W/(m2 K)
1 d1 d2 d 1
+ + ++ Rg ++ n +
hi l1 l2 ln he
hi = he =
8 W/(m2 K) 25 W/(m2 K) 1
U=
0.015 0.02 1 0.015 0.15 0.16 0.12 0.02 1
+ + + + + +
d= 0.15 0.16 0.12 m 8 0.70 0.44 0.036 0.44 0.87 25

l= 0.44 0.036 0.44 W/(m K) U=


1
W/(m2 K) = 0.19 W/(m2 K)
0.70 0.87 5.26

Die U-Werte der gebruchlichsten homogenen Bautei- Bild 4


le mit den am hufigsten vorkommenden Wrmedmm- U-Wert-Berechnung am Beispiel
dicken finden sich in Kapitel 4.1. eines Zweischalenmauerwerks.
10 2.2 Inhomogene Bauteile

Bei inhomogenen Bauteilen laufen die verschiedenen


Schichten von Baumaterialien nicht ber die ganze Flche
durch, sondern werden regelmssig durch andere Schich-
ten unterbrochen (siehe Bild 5). Solche Unterbrechungen
verschlechtern den U-Wert und sind deshalb zu berck-
sichtigen. Ein vereinfachtes Verfahren zur Berechnung des
Wrmedurchgangswiderstandes eines Bauteils aus homo-
genen und inhomogenen Schichten ist in der Norm SN EN
ISO 6946 enthalten.
Bei komplizierten Konstruktionen und bei ausgeprgten
Wrmebrcken (z. B. Aluminiumunterkonstruktion bei
hinterlfteten Fassaden) ist der U-Wert entweder durch
Messungen oder Atteste, mit Hilfe von Rechenprogram-
men oder mit dem Wrmebrckenkatalog zu bestimmen.
Auf Seite 22 befindet sich dazu ein Beispiel.
Die U-Werte der gebruchlichsten inhomogenen Bau-
teile mit den am hufigsten vorkommenden Wrme-
dmmdicken finden sich in Kap.4.2.

aussen
Dacheindeckung
Lattung
Hinterlftung
Konterlattung
Unterdach
Hinterlftung
innen Sparren
Wrmedmmung
Dampfsperre
Lattung / Leitungen
Tfer

innen aussen
Innenverkleidung
Lattung / Leitungen
Dampfbremse
Wrmedmmung (variabel)
Wrmedmmung (fix)
Riegel
Holzfaserplatte
Hinterlftung
Aussenverkleidung

Bild 5
Beispiele inhomogener Bauteile.
2.3 Rechengrssen Der Wrmebergangswiderstand Rs ist der Kehrwert des 11
Wrmebergangskoeffizienten h. Es gelten die folgenden
2.3.1 Wrmebergangskoeffizienten h Rechenwerte:
1
Rsi = ___ = 0.13 m2 K/W hi = 8 W/(m2 K)
Die Wrmebertragung von der Innenluft auf den Bauteil hi
wird mit dem Wrmebergangskoeffizienten hi (frher i ) 1
und vom Bauteil auf die Aussenluft mit dem Wrmeber- Rse = ___ = 0.04 m2 K/W he = 25 W/(m2 K)
he
gangskoeffizienten h e (frher a) angegeben.
Fr Bauteile im Erdreich gilt:
Weitere Hinweise stehen in der Norm SIA 180 Wrme-
1
und Feuchteschutz im Hochbau. Rse = ___ = 0 m2 K/W
he

Bild 6
Wrmebergangswiderstnde
Rs in m2 K/W

Rse = 0.04 m2 K/W

Rsi = 0.13 m2 K/W

Rse = 0 m2 K/W

Luftstrmung

2.3.2 Wrmeleitfhigkeit l von


Baustoffen

Die Wrmeleitfhigkeit l (Lambda) ist


das Mass fr den Widerstand, den ein
Baustoff dem Abfliessen der Wrme
entgegensetzt. Es entspricht der Wr-
mestromdichte bei einem Tempera-
turgeflle von 1 Kelvin pro Meter un-
ter stationren Verhltnissen in einem
homogenen Stoff.

Es gilt folgender Merksatz:

Je kleiner der l-Wert, umso besser ist


der Wrmeschutz
12 Auszug aus der Vornorm SIA 279 Tabelle 1: Rechenwerte fr bauphysikalische Nachweise
Auszug aus Dokumentation SIA D0170
Wrmedmmstoffe:
Material Nennroh- Wrmeleitfhigkeit
Die Rechenwerte der Wrmeleitfhig-
dichte p a Nennwert l D
keit gelten fr den normalen Bereich (siehe Kapitel 2)
des Hochbaus unter den blichen nicht
Raumbedingungen im schweizeri- berwacht berwacht
schen Klima und sind fr Energie- kg/m3 W/(m K) W/(m K)
nachweise zu verwenden. Glaswolle
Als Rechenwert ist der produktespezi- Platten, Matten, Rollen 10 120 0.031 0.048 0.055
fisch festgelegte und vom SIA best- lose 30 100 0.060
tigte Nennwerte l D zu verwenden. Ty- Steinwolle
pische Bereiche fr berwachte Platten, Matten, Rollen 15 200 0.034 0.048 0.055
Nennwerte der Wrmeleitfhigkeit lose 30 100 0.060
sind in der Spalte berwacht von Schaumglas
Tabelle 1 enthalten. Platten 100 150 0.040 0.055 0.064
Wird ein berwachtes, jedoch noch lose 250 450 0.094
nicht festgelegtes Produkt aus einer Perlit, Vermiculit lose 50 130 0.084
bestimmten Materialgruppe einge- Polystyrol, expandiert (EPS) 30 15 0.032 0.042 0.048
setzt, ist der hchste Wert fr diese Polystyrol, extrudiert (XPS)
Materialgruppe zu verwenden. Zellinhalt wrmedmmrelevant 25 65 0.028 0.036 0.043
Fr Produkte ohne berwachungs- Zellinhalt Luft 25 65 0.034 0.038 0.046
nachweis gelten die materialspezifi- Polyurethan (PUR) und
schen Rechenwerte gemss Tabelle 1, Polyisocyanurat (PIR)
Spalte nicht berwacht. Zellinhalt Pentan
diffusionsdicht 28 55 0.022 0.027 0.032
Die meisten Hersteller geben den fr diffusionsoffen 28 55 0.026 0.033 0.037
ihr Produkt massgebenden l-Wert Zellinhalt CO2 35 60 0.032 0.038 0.045
auf der Verpackung an. Kork: Platten, Matten 90 160 0.040 0.047 0.056
Holzwolle
Werden anstelle von neutralen Mate- Platten 30 150 0.067 0.089 0.107
rialbezeichnungen wie z. B. Glaswol- Leichtbauplatten 250 450 0.095
le, Schaumglas, Polystyrol etc. be- Deckschichten von
stimmte Produkte wie z. B. swisspor Mehrschichtplatten
ROXON-Alu, Isover Luro 614, Flumroc 5 mm 0.15
Tria etc. verwendet, so knnen die l- 7,5 mm 0.125
Werte dem Merkblatt SIA 2001 10 mm 0.10
Kennwerte der Wrmedmmstoffe Holzfaserdmmplatten 120 300 0.044 0.065 0.080
deklarierte Werte der Wrmeleitf- 300 600 0.110
higkeit und weitere Angaben der Lie- Zellulose
feranten und Hersteller entnommen Platten 0.065
werden. Dieses Merkblatt wird peri- lose 30 80 0.060
odisch erneuert und enthlt nur Pro- Dmmstoffe pflanzl. Ursprungs
dukte, deren Wrmeleitfhigkeiten Flachsfaserplatten 25 35 0.055
gemss Anhang A der Vornorm SIA Schilfrohrplatten 150 200 0.072
279 deklariert wurden. Kokosfasermatten 50 100 0.066
Baumwolle > 25 0.055
Dmmstoffe tier. Ursprungs
Schafwolle 20 60 0.055

Diese Werte sind Anhaltspunkte fr Der Wrmedurchlasswiderstand von


am Markt vorhandene Produkte (siehe Mehrschicht-Holzwolledmmplatten
auch Merkblatt SIA 2001). Es sind ist als Summe der einzelnen Wrme-
auch tiefere und hhere Werte mg- durchlasswiderstandswerte zu berech-
lich. Massgebend ist der produktspezi- nen. Fr die Deckschichten sind dabei
fische Nennwert (berwachungsnach- die Werte aus der Spalte nicht ber-
weis erforderlich). wacht einzusetzen.
Wert zur Zeit noch nicht festgelegt
bzw. zu wenig Daten verfgbar.
Stoffgruppe oder Anwendung Rohdichte Bemessungs- Stoffgruppe oder Anwendung Rohdichte Bemessungs- 13
wrmeleit- wrmeleit-
p fhigkeit l p fhigkeit l
kg/m3 W/(mK) kg/m3 W/(mK)
Mauerwerk unverputzt Gips
Modulbackstein Einstein 1100 0.44 Gips 600 0.18
Modulbackstein Verband 1100 0.37 900 0.30
Isolierbackstein 1200 0.47 1200 0.43
Sichtbackstein 1400 0.52 1500 0.56
Kaminstein 1800 0.80 Gipskartonplatten 900 0.25
Kalksandstein 1600 0.80 Holz
1800 1.00 Nutzholz 500 0.13
2000 1.10 700 0.18
Zementstein 2000 1.10 Holzfaserplatte 250 0.07
Zementblockstein 1200 0.70 400 0.10
Porenbetonstein 300 0.10 600 0.14
400 0.13 800 0.18
500 0.16 Spanplatte 300 0.10
600 0.19 600 0.14
Gestein 900 0.18
Kristalliner Naturstein 2800 3.5 Zementgebundene Spanplatte 1200 0.23
Sediment-Naturstein 2600 2.3 Verschiedene Stoffe
Basalt 2700 - 3000 3.5 Metalle
Granit 2500 - 2700 2.8 Aluminiumlegierungen 2800 160
Marmor 2800 3.5 Stahl 7800 50
Schiefer 2000 - 2800 2.2 Nichtrostender Stahl 7900 17
Sandstein (Quarzit) 2600 2.3 Glas (Natronglas,
Erdreich einschliesslich Floatglas) 2500 1.00
Ton, Schlick oder Schlamm 1200 - 1800 1.5 Quarzglas 2200 1.40
Sand und Kies 1700 - 2200 2.0 Wasser +10C 1000 0.60
Beton Wasser +40C 990 0.63
Mittlere Rohdichte 1800 1.15 Eis bei 10C 920 2.30
2000 1.35 Eis bei 0C 900 2.20
2200 1.65 Schnee, frisch gefallen (< 30 mm) 100 0.05
Hohe Rohdichte 2400 2.00 Polyvinylchlorid (PVC) 1390 0.17
Armiert (mit 1% Stahl) 2300 2.3 Platten
Armiert (mit 2% Stahl) 2400 2.5 Keramik / Porzellan 2300 1.3
Putze, Mrtelschichten Kunststoff 1000 0.20
Innenputz fr Gummi
normale Berechnungen 1400 0.70 Naturkautschuk 910 0.13
Aussenputz fr Neopren (Polychloropren) 1240 0.23
normale Berechnungen 1800 0.87 Butylkautschuk 1200 0.24
Wrmedmmputz aussen 300 0.08
450 0.14 Die Rohdichte von Beton ist als Trockenrohdichte ange-
Kalkmrtel 1800 0.87 geben.
Kalkzementmrtel 1900 1.00 Die Wrmeleitfhigkeit schliesst den Einfluss der Pa-
Zementmrtel 2200 1.40 pierdeckschichten ein.
Gipsdmmputz 600 0.18 Die Rohdichte von Nutzholz und Holzfaserplattenpro-
Gipsputz 1000 0.40 dukten ist die Gleichgewichtsdichte bei 20C und 65%
1300 0.57 relativer Luftfeuchte.

Tabelle 2
Rohdichte p und Wrmeleitfhigkeit
l der wichtigsten allgemeinen Bau-
stoffe
Auszug aus Dokumentation SIA D0170
14 2.3.3 Wrmedurchlasswiderstand R g 2.4 Wrmebrcken
von Luftschichten
Wrmebrcken (Bild 7) sind thermische Schwachstellen
Einen Sonderfall bei der Berechnung des U-Werts stellen der Gebudehlle, bei denen rtlich mehr Wrme als bei
ruhende Luftschichten dar. Eine Luftschicht gilt als ru- den benachbarten Bauteilen abfliesst. Materialwechsel,
hend, wenn der Luftraum von der Umgebung abgeschlos- Geometrienderungen, Durchdringungen und Bauteil-
sen ist. bergnge bewirken oft Wrmebrcken.
In der Praxis werden die Dmmeigenschaften mit Hilfe des Sie fhren zu erhhten Wrmeverlusten und beinhalten
Wrmedurchlasswiderstands R g in m2 K/W angegeben bauphysikalische und hygienische Risiken. Wrmebrcken
(Tab. 3). In der Formel zur Berechnung des U-Werts kann sollten durch konstruktive Massnahmen mglichst vermie-
dann anstelle von d/l der Luftschicht direkt der entspre- den werden.
chende R g-Wert eingesetzt werden (siehe auch Kap. 2.5). Die Bercksichtigung von Wrmebrcken wird in den Nor-
men und in den kantonalen Wrmedmmvorschriften ver-
bindlich verlangt. Die Materie der Wrmebrcken wird im
Richtung des Wrmestroms Wrmebrckenkatalog in vereinfachter Weise darge-
aufwrts horizontal abwrts stellt und behandelt. Neben den Zuschlgen fr Wrme-
brcken bei Bauteilbergngen (z.B. Flachdach Aussen-
Dicke der e i wand) sind dort auch U-Wertkorrekturen fr regelmssig
Luftschicht e i auftretende Strungen wie z.B. Aufhngungen bei der
in mm i e hinterlfteten Fassaden aufgefhrt.

5 0.11 0.11 0.11


10 0.15 0.15 0.15
25 0.16 0.18 0.19
50 0.16 0.18 0.21
100 0.16 0.18 0.22
Zwischenwerte drfen interpoliert werden.
Bild 7
Tabelle 3 Wrmestromlinienbild der Schnitt-
Wrmedurchlasswiderstand R g in stelle Zweischalen-Mauerwerk und
m2 K/W von ruhenden Luftschichten Flachdach. Bei der Wrmebrcke
in Decken, Wnden und Bden sind die Abstnde benachbarter Wr-
mestromlinien kleiner als beim unge-
Ergnzende Angaben zum Wrmedurchlasswiderstand Rg
strten Bauteil, d.h. es fliesst dort
von Luftschichten finden sich in der Norm SN EN ISO
lokal mehr Wrme aus dem Innern
6946.
ab als bei den benachbarten Flchen
2.5 Spezielle Hinweise 15

Bei Dampfsperren, hinterlfteten Gebudeteilen,


Fussbodenheizungen und Umkehrdchern muss bei
der Berechnung des U-Werts folgendes beachtet
werden:

B Dampfsperren und -bremsen, Feuchtigkeitsisola-


tionen etc. werden in der Berechnung des U-Werts innen aussen
weggelassen, da deren Einfluss unbedeutend ist. Innenputz
Backstein
B Bei hinterlfteten Fassaden (Bild 8) und Dchern Wrmedmmung
Hinterlftung
kann zwischen Wrmedmmung und Wetterschutz Wetterschutz
der Wrmedurchlasswiderstand der Luftschicht und al-
ler anderen Schichten zwischen Luftschicht und Aus-
senumgebung vernachlssigt werden. Der ussere
Wrmebergangswiderstand he wird gleich dem inne-
ren Wrmebergangswiderstand h i des selben Bauteils
gleichgesetzt. hi he = hi

d4 d5

d1 d2 d3
l1 l2 l3
l4 l5

Bild 8
B Bei Fussbodenheizungen werden die Schichten Hinterlftete Fassade
oberhalb der Wrmedmmung und der innere Wrme-
bergangskoeffizient h i nicht miteingerechnet (Bild 9).

innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton

unbeheizt

B Die Wrmedmmschicht eines Umkehrdachs muss Bild 9


mit einem Zuschlag von 20% versehen werden, damit Fussbodenheizung
der errechnete U-Wert erreicht wird. Wird beispiels-
weise der U-Wert eines Umkehrdachs mit einer 20 cm
dicken Dmmschicht mit 0.18 W/(m2 K) berechnet, so
muss die effektive Wrmedmmschicht am Bau 20%
mehr, also 24 cm betragen, damit der U-Wert von 0.18
W/(m2 K) eingehalten werden kann.

Weitere Hinweise zur Planung und Bemessung von


Umkehrdchern sind in der Empfehlung SIA 271
Flachdcher enthalten.
16 2.6 Beispiele

Nachfolgend ist die U-Wert-Berechnung an fnf Beispie-


len dargestellt. Es ist sinnvoll, die Berechnung in einzelne
Teilabschnitte aufzuteilen. Als Hilfsmittel dazu dient Tabel-
le A. Fr die Berechnung eigener Beispiele oder als Nach-
weis fr die Eingabe an die Baubehrde kann Tabelle A am
Schluss dieser Publikation vervielfltigt werden.
Aufgrund der komplexen Berechnung der inhomo-
genen Bauteile sind hier nur Berechnungsbeispiele
von homogenen Bauteilen aufgefhrt.

Beispiel 1
R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Aussenwand
Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
Wrmebergang innen (hi) 8 0.13
innen aussen
1 Innenputz 0.015 0.70 0.02
2 Backstein 0.15 0.44 0.34
3 Saglan SB 22 0.16 0.036 4.44
4 Backstein 0.12 0.44 0.27
5 Aussenputz 0.02 0.87 0.02

Wrmebergang aussen (he) 25 0.04


1
U-Wert = ______ =
Tab. A Rtotal 0.19 W/(m2 K) 5.26
Rtotal = ____________

Skizze des Bauteils


Nummerierung der Schichten
Bezeichnung der Baustoffe von innen nach aussen
d = Schichtdicke des Bauteils in m
h = Wrmebergangskoeffizient in W/(m2 K) (Kap. 2.3.1)
l = Wrmeleitfhigkeit des Baustoffs in W/(m K) (Kap. 2.3.2)
1 1 d
Berechnung von __ = __ bzw.__ = __ in m2 K/W, so genannter R-Wert
h l (Wrmedurchlasswiderstand)
Summe Rtotal der R-Werte aus Spalte
1 1
Berechnung des U-Werts: U = ____ = ___ in W/(m 2 K)
Rtotal

U-Werte mit mehr als zwei Kommastellen sind nicht sinnvoll!


Beispiel 2 R 17
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Estrichboden
Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
unbeheizt Wrmebergang innen (hi) 0.13
1 Betondecke 0.18 2.3 0.08
2 Dampfbremse
3 Isover Luro 414 (2 x 8 cm) 0.16 0.037 4.32
4 Spanplatte 0.016 0.14 0.11

innen
1 2 3 4

Wrmebergang aussen (he)


0.13
Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.21 W/(m2K) 4.77
Rtotal = ____________

Der l-Wert wurde dem Merkblatt SIA 2001 Wrmedmmstoffe (Ausgabe 2001)
entnommen.
1 = 0.13 m 2 K/W (Kap. 2.3.1).
Gegen unbeheizt ist R se = __
he

Beispiel 3
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Decke mit Fussbodenheizung 1 R d
Bezeichnung des Bauteils ___________________________________
__bzw. __
h h l
d W/(m K)
2

Schicht Material, Baustoff l


Nr. m W/(m K) m2 K/W
Wrmebergang innen (h )
innen i

1 Bodenplatten
2 Unterlagsboden
3 PE-Folie
4 Polyurethan (PUR) 0.10 0.033 3.03
5 Beton 0.20 2.3 0.09

unbeheizt
1 2 3 4 5

Wrmebergang aussen (he) 0.13


Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.31 W/(m2K) 3.25
Rtotal = ____________

Bei Fussbodenheizungen drfen Schichten oberhalb der Wrmedmmung in der U-Wert-


Berechnung nicht bercksichtigt werden. Der Wrmebergang innen, die Bodenplatten sowie
der Unterlagsboden sind deshalb zu vernachlssigen (Kap. 2.5).
Wird ein berwachtes, jedoch noch nicht festgelegtes Dmmmaterial eingesetzt, ist der
hchste l-Wert dieser Materialgruppe einzusetzen. Bei einer genauen Produkteangabe wie
z.B. swisspor ROXON-Alu mit einem l-Wert von 0.026 W/(m K) anstelle Polyurethan (PUR)
wrde sich ein U-Wert von 0.25 W/(m 2 K) ergeben.
18 Beispiel 4 R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Kellerwand
Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
innen Wrmebergang innen (hi) 8 0.13
1 Kalksandstein 0.075 1.0 0.08
2 Dampfbremse
3 swisspor LUXIT 20 0.16 0.037 4.32
4 Beton 0.20 2.3 0.09
5 Feuchtsperre
6 evtl. Filterplatte
7 Erdreich


Wrmebergang aussen (he) 0
Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.22 W/(m2K) 4.62
Rtotal = ____________

Dampfbremse und Feuchtesperre werden nicht bercksichtigt (Kap.2.5).


1
Gegen Erdreich ist h e = (unendlich) und somit __ = Rse = 0 m2 K/W (Kap. 2.3.1).
he

Beispiel 5 R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Flachdach (Umkehrdach)
Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
aussen Wrmebergang innen (hi) 8 0.13
1 Beton 0.20 2.3 0.09
2 Dachabdichtung
3 Roofmate SL-X (18 cm) 0.15 0.030 5.00
4 Trennlage / Vlies
5 Schutzschicht (Sand, Kies) 0.10 2.0 0.05

innen
1 2 3 4 5

Wrmebergang aussen (he) 25 0.04


Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.19 W/(m2K) 5.31
Rtotal = ____________

Vorgesehen ist eine 18 cm dicke Wrmedmmung. Beim Umkehrdach ist gemss Empfehlung
SIA 271 eine Zuschlag von 20% fr die Wrmedmmdicke einzuberechnen. Deshalb werden
nur 15 cm (18 cm / 1.2) in der U-Wert-Berechnung bercksichtigt.
Der l-Wert wurde der Tabelle 2 (Kap. 2.3.2) entnommen.
2.7 bung 19

Die bung zeigt das Vorgehen bei der Kontrolle einer


U-Wert-Berechnung.
Einer Baueingabe liegt untenstehende U-Wert-Berech-
nung bei, in welche sich drei Fehler eingeschlichen haben.
Versuchen Sie, diese herauszufinden!

Zweischalenmauerwerk R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(mK) m2 K/W
innen aussen Wrmebergang innen (hi) 8 0.13
1 Sichtbackstein 0.15 0.44 0.34
2 Flumroc Dmmplatte 1 0.16 0.034 4.71
3 Backstein 0.12 0.44 0.27
4 Aussenputz 0.02 0.87 0.02

Wrmebergang aussen (he) 20 0.05


Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.18 W/(m2K) 5.52
Rtotal = ____________

Ermitteln Sie den richtigen U-Wert des obigen Beispiels,


indem Sie in der untenstehenden Tabelle die Berechnung
selbst vornehmen. Die Lsung finden Sie auf der folgen-
den Seite.

Zweischalenmauerwerk R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
innen aussen Wrmebergang innen (hi)
1 Sichtbackstein 0.15
2 Flumroc Dmmplatte 1 0.16
3 Backstein 0.12
4 Aussenputz 0.02

Wrmebergang aussen (he)


Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
W/(m2K)
Rtotal = ____________
20 Lsung der bung von Seite 19

Richtige Berechnung des U-Werts:

Zweischalenmauerwerk R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ 1 d
__bzw. __
h h l
d W/(m K)
2

Schicht Material, Baustoff l


Nr. m W/(m K) m2 K/W
innen aussen Wrmebergang innen (hi) 8 0.13
1 Sichtbackstein 0.15 0.52 0.29
2 Flumroc Dmmplatte 1 0.16 0.036 4.44
3 Backstein 0.12 0.44 0.27
4 Aussenputz 0.02 0.87 0.02

Wrmebergang aussen (he)


25 0.04
Tab. A 1
U-Wert = ______ =
Rtotal
0.19 W/(m2K) 5.19
Rtotal = ____________

Falscher l-Wert. Sichtbackstein hat einen schlechteren l-Wert als Backstein.


Falscher l-Wert. Eine Produktespezifikation ist vorhanden, aber der l-Wert entspricht nicht
diesem Produkt, sondern z.B. Flumroc Dmmplatte 3. Der l-Wert betrgt gemss Merkblatt
SIA 2001 Wrmedmmstoffe (Ausgabe 2001) 0.036 W/(m K).
Der Wrmebergangskoeffizien he ist falsch.
Bei Bauteilen gegen Aussenklima ist he = 25 W/(m2 K) und nicht 20 W/(m2 K).
21

3 U-Wert-Bestimmung
mit Bauteilekatalog
Der Bauteilekatalog ist ein Nachschlagewerk ber U-Werte der inder
Praxis am hufigsten vorkommenden Bauteile. Er gibt dem Anwender
die Mglichkeit, ohne Rechenaufwand einen U-Wert zu bestimmen
oder zu kontrollieren. Als Hilfsmittel dazu dient Tabelle B auf Seite 73.
Fr die Berechnung eigener Beispiele oder als Nachweis fr die Eingabe
an die Baubehrde kann diese Tabelle vervielfltigt werden.

Weniger gebruchliche Konstruktionsdetails, die in die- Die Publikation erlaubt eine schnelle Bestimmung der U-
sem Katalog nicht enthalten sind, knnen gemss Kap. 2 Werte bei Neubauten. Es gilt aber zu beachten, dass
mit Hilfe der Tabelle A berechnet werden. Bestehen ber- neben dem Wrmeschutz weitere bauphysikalische
prfte Herstellerangaben, so knnen auch diese verwen- Aspekte wie Feuchtigkeitsschutz und Schallschutz fr die
det werden. jeweiligen Anwendungsflle zu bercksichtigen sind.
22 3.1 Beispiel

Hinterlftete Fassade mit Aluminium-Unterkonstruktion


(Vollmetallsystem).
B Als Wrmedmmmaterial wird 2 x 10 cm Isover PBF.
B Die Konsolen werden mit thermischer Trennung mon- innen aussen
tiert. Sichtbackstein
B Der Wrmebrckenzuschlag betrgt bei 2 Konsolen/ Wrmedmmung
Hinterlftung
m2: U= 0.05 W/(m2 K) Wetterschutz
Dieser Zuschlag wird dem Wrmebrckenkatalog ent-
nommen.

Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert


des in
Bauteils Material d l
Produkt W/(m2 K)
m W/(mK)

W6 Glaswolle Isover PB F 0.20 0.032 0.20

Tab. B Nummer des Bauteils gemss Bauteilekatalog aus Kap. 4.1.2

Materialbezeichnung gemss Tabelle 1 aus Kap. 2.3.2

Spezifische Produktebezeichnung des Wrmedmmstoffs

Schichtdicke d des Wrmedmmstoffs in m

Wrmeleitfhigkeit l gemss Tabelle 1, Kap. 2.3.2 oder spezifischer Produktebezeichnung


Bei spezifischen Produktebezeichnungen knnen die l-Werte dem Merkblatt SIA 2001 Wr-
medmmstoffe entnommen werden.

Der U-Wert aus der Tabelle des Bauteils W6 (Kap. 4.1.2) betrgt 0.15 W/(m2 K). Hinzu kommt
aus dem Wrmebrckenkatalog der Wrmebrckenzuschlag von 0.05 W/(m2 K). Der U-Wert
des Bauteils betrgt somit 0.20 W/(m 2 K).
Dieses Verfahren erfolgt jeweilen bei hinterlfteten Fassaden mit Vollmetallsystemen. Der spezi-
fische Wrmebrckenzuschlag muss dem Wrmebrckenkatalog entnommen werden.

Bei hinterlfteten Fassaden mit Kreuzlattung zwischen der Wrmedmmung kann der U-Wert
des Bauteils direkt Kap. 4.1.2 entnommen werden. Wird das obige Beispiel so ausgefhrt, kann
der U-Wert bei Bauteil W6i entnommen werden: U = 0.18 W/(m2 K).
3.2 bungen 23

Anhand von zwei Beispielen kann die Anwendung des


Bauteilekatalogs gebt werden. Die Lsungen sind auf der
nchsten Seite dargestellt.

bung 1
Bestimmen Sie den U-Wert des Bodens eines beheizten
Raums im Keller. (10 cm Styrodur 2500 C).

innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Kapillarwassersperre
Beton
Erdreich

Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert


des in
Bauteils Material d l W/(m2K)
Produkt
m W/(m K)

Tab. B
bung 2
Das Schrgdach wird wrmegedmmt; es handelt sich um
einen inhomogenen Bauteil. Insgesamt werden 24 cm
Steinwolle (Produkt nicht bekannt) eingesetzt.

aussen
Dacheindeckung
Lattung
Konterlattung
Hinterlftung
Unterdach
Wrmedmmung
Lattenrost
innen Dampfsperre
Holzschalung
Sparren

Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert


des in
Bauteils Material d l W/(m2K)
Produkt
m W/(m K)

Tab. B
24 Lsung der bungen von Seite 23

Lsung zu
Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert
bung 1 des in
Bauteils Material d l W/(m2K)
Produkt
m W/(m K)

B 14 Polystyrol extrudiert Styrodur 2500 C 0.10 0.037 0.34

Tab. B
Der l-Wert betrgt gemss Merkblatt SIA 2001 bzw. den deklarierten Hersteller-Angaben
0.037 W/(m K) fr die vorgesehene Wrmedmmdicke.

Der Bauteil ist homogen und kann somit dem Kapitel 4.1 entnommen werden.
Es gibt nur U-Werte 0.32 und 0.36 W/(m2 K) zu den l-Werten 0.035 und 0.040 W/(m K). Der
U-Wert kann interpoliert werden: U = 0.34 W/(m2 K).

Lsung zu
Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert
bung 2 des in
Bauteils Material d l W/(m2K)
Produkt
m W/(m K)

Di 4 Steinwolle berwachtes Produkt 0.24 0.048 0.21

Tab. B

Der Bauteil ist inhomogen und kann dem Kapitel 4.2 entnommen werden.

Falls keine Produktebezeichnung angegeben wird, es sich aber um ein berwachtes Produkt
handelt, muss nach Tabelle 1 (Kap. 2.3.2) fr Steinwolle-Platten ein l-Wert von 0.048 W/
(m2 K) eingesetzt werden, was einen U-Wert von 0.21 W/(m2 K) ergibt.
Mit einer Produktespezifikation wie z. B. Rockwool Schrgdachplatte 243 mit einem l-Wert
gemss Merkblatt SIA 2001 von 0.035 W/(m K) ergibt sich ein U-Wert von 0.17 W/(m2 K).
25

4 Bauteilekatalog
Die U-Wert-Angaben von neuen Bauteilen sind fr die am hufigsten
vorkommenden Wrmedmmdicken aufgefhrt. Bei Abweichungen
von diesen Dmmdicken ist eine U-Wert-Berechnung fr den Bauteil
gemss Kapitel 2 durchzufhren.
In den Tabellen sind nur diejenigen U-Werte aufgefhrt, welche die
Anforderungen der Norm SIA 180 Wrme- und Feuchteschutz im
Hochbau erfllen.

In den Skizzen des Bauteilekatalogs werden die Schicht- 4.1 Homogene Bauteile .......................................... 26
dicken der einzelnen Baustoffe nicht angegeben, da klei- 4.1.1 Bden .................................................................. 26
nere Abweichungen von den gebruchlichen Dicken auf gegen Aussenluft ............................................. 26
den U-Wert einen vernachlssigbaren Einfluss haben. gegen unbeheizte Rume ................................. 27
Gegenber der ersten Ausgabe des Bauteilekatalogs gegen Erdreich ................................................. 29
Neubauten aus dem Jahre 1988 werden einige Bauteile mit Fussbodenheizung ...................................... 30
ergnzt, welche bisher nicht aufgefhrt sind. Gleichzeitig Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988 .... 33
werden einige Bauteile entfernt, bei denen sich gezeigt 4.1.2 Wnde ................................................................. 34
hat, dass sie in der Praxis selten vorkommen. Die Numme- gegen Aussenluft, mit Aussendmmung .......... 34
rierung der Bauteile wird nicht verndert. Somit ergeben gegen Aussenluft, mit Kerndmmung ............. 40
sich einzelne Lcken in der Nummerierung der Bauteile. gegen unbeheizte Rume ................................. 42
Die neu aufgefhrten Bauteile werden in den einzelnen gegen Erdreich ................................................. 47
Kapiteln hinten angestellt. Dadurch gibt es keine Wider- mit Spezialmauerwerk ...................................... 49
sprche gegenber der ersten Ausgabe des Bauteilekata- 4.1.3 Dcher und Decken ............................................. 50
logs Neubauten. Dcher gegen Aussenluft ................................. 50
Bei den hinterlfteten Fassaden werden die U-Werte zu- Decken gegen unbeheizte Rume .................... 53
erst fr die Variante mit metallischer Unterkonstruktion
mit einer homogenen Wrmedmmschicht angegeben. 4.2 Inhomogene Bauteile ....................................... 55
Hinzu kommt der Wrmebrckenzuschlag, welcher aus 4.2.1 Bden .................................................................. 55
dem Wrmebrckenkatalog entnommen wird. Danach Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988 ....... 55
folgt die Variante mit Lattenrost. 4.2.2 Wnde ................................................................. 58
Bei den Spezialmauerwerken wird nur noch ein Beispiel Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988 ....... 58
aufgefhrt, da es immer wieder vernderte Aufbauten in 4.2.3 Dcher und Decken ............................................. 60
der Praxis gibt. Dcher gegen Aussenluft ................................. 60
Bei den inhomogenen Bauteilen hngt der U-Wert auch Decken gegen unbeheizte Rume
vom Verhltnis Holzrost/Riegel zu Wrmedmmung ab. Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988 .... 62
Bei allen Bauteilen wurden praxisbliche Verhltnisse ein-
gesetzt.
26 4.1 Homogene Bauteile
4.1.1 Bden

gegen Aussenluft

B1 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton

aussen

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.38 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.33 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.36 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

B3 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung

aussen

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.38 0.32 0.28 0.25 0.23 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.33 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.30 0.25 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.025 0.27 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09
0.020 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08
27

B5 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung
Lattenrost
Deckenverkleidung

aussen
l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m 2 K)
W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.40 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.22 0.20 0.19 0.18
0.045 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.16
0.040 0.36 0.32 0.28 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.035 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.32 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.30 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11
0.020 0.27 0.23 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10

gegen unbeheizte Rume

B8 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.49 0.41 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.57 0.45 0.38 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17
0.040 0.52 0.41 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16
0.035 0.47 0.37 0.30 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.41 0.32 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.35 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.29 0.23 0.18 0.16 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
28

B9 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Trittschalldmmung (2 cm)
Beton

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.47 0.40 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17
0.045 0.44 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.040 0.41 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16 0.14
0.035 0.38 0.31 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13
0.030 0.34 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11
0.025 0.30 0.24 0.20 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11 0.10 0.10
0.020 0.25 0.20 0.17 0.14 0.13 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08

B 10 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16 0.14 0.13
0.035 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.11
0.025 0.26 0.22 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09
0.020 0.23 0.18 0.16 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07
29

B 12 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung
Lattenrost
Deckenverkleidung

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.39 0.34 0.31 0.28 0.25 0.23 0.22 0.20 0.19 0.18
0.045 0.37 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.040 0.36 0.31 0.28 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.035 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.32 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.12
0.020 0.27 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10

gegen Erdreich

B 14 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Kapillarwassersperre
Beton
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.53 0.44 0.37 0.32 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20
0.045 0.48 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.56 0.44 0.36 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.50 0.39 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.44 0.34 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.37 0.29 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
30

B 15 innen
Zementberzug
Beton
Trenn- und Schutzlage
Wrmedmmung
Ausgleichsschicht
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.53 0.44 0.37 0.32 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20
0.045 0.49 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.56 0.44 0.36 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.50 0.39 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.44 0.34 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.37 0.29 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

mit Fussbodenheizung

B 16 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton

aussen

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.40 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18
0.040 0.38 0.32 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16
0.035 0.33 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14
0.030 0.36 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12
0.025 0.40 0.30 0.24 0.20 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11 0.10
0.020 0.32 0.24 0.20 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
31

B 17 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung
Lattenrost
Verkleidung

aussen

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.38 0.34 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19
0.045 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17
0.040 0.40 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.035 0.38 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.030 0.35 0.30 0.26 0.23 0.20 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.025 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.020 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10

B 18 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.55 0.45 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20
0.045 0.50 0.41 0.35 0.30 0.27 0.24 0.21 0.20 0.18
0.040 0.58 0.45 0.37 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.52 0.40 0.33 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14
0.030 0.45 0.35 0.28 0.24 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12
0.025 0.38 0.29 0.24 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.31 0.24 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
32

B 19 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Trittschalldmmung (4 cm)
Beton
Wrmedmmung

unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.41 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.37 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.34 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12
0.030 0.31 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.025 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09
0.020 0.24 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08

B 20 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Beton
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.59 0.48 0.40 0.35 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20
0.045 0.54 0.43 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18
0.040 0.48 0.39 0.32 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16
0.035 0.55 0.42 0.34 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14
0.030 0.48 0.36 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12
0.025 0.40 0.30 0.24 0.20 0.18 0.15 0.14 0.12 0.11 0.10
0.020 0.32 0.24 0.20 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
33

Ergnzung gegenber der Ausgabe 1988

B 21 innen
Bodenbelag
Zementberzug
Bodenheizung
Trennlage / Dampfbremse
Wrmedmmung
Trittschalldmmung (2 cm)
Beton

innen / unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur Wrmedmmung) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.52 0.43 0.37 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18
0.045 0.49 0.40 0.34 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.040 0.45 0.37 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.035 0.41 0.33 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.030 0.37 0.30 0.25 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11
0.025 0.32 0.26 0.21 0.18 0.16 0.14 0.13 0.11 0.11 0.10
0.020 0.27 0.21 0.17 0.15 0.13 0.11 0.10 0.09 0.09 0.08
34
4.1.2 Wnde

gegen Aussenluft, mit Aussendmmung

W1 innen aussen
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.33 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.035 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.13 0.12
0.030 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07

W2 innen aussen
Sichtbackstein
Wrmedmmung
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.40 0.35 0.30 0.27 0.25 0.22 0.20 0.19 0.18 0.16
0.045 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.035 0.30 0.26 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.19 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07
35

W3 innen aussen
Kalksandstein
Wrmedmmung
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07

W4 innen aussen
Sichtbeton
Wrmedmmung
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17
0.045 0.40 0.34 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17 0.15
0.040 0.36 0.31 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07
36

W5 innen aussen
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Hinterlftung
Wetterschutz

Diese Baukonstruktion ist homogen und weist metallische


Befestigungselemente auf. Der U-Wert-Zuschlag befindet
sich im Wrmebrckenkatalog.

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16
0.045 0.35 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.32 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13
0.035 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.12
0.030 0.25 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07

W 5i innen aussen
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Hinterlftung
Wetterschutz

Die Wrmedmmung ist inhomogen ausgefhrt (mit


Kreuzlattung).

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18
0.045 0.39 0.34 0.30 0.27 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18 0.17
0.040 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.035 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.13
0.025 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.020 0.24 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10
37

W6 innen aussen
Sichtbackstein
Wrmedmmung
Hinterlftung
Wetterschutz

Diese Baukonstruktion ist homogen und weist metallische


Befestigungselemente auf. Der U-Wert-Zuschlag befindet
sich im Wrmebrckenkatalog.

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.33 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.035 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07

W 6i innen aussen
Sichtbackstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Hinterlftung
Wetterschutz

Die Wrmedmmung ist inhomogen ausgefhrt (mit Kreuz-


lattung).

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.20 0.18
0.045 0.40 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.040 0.37 0.32 0.29 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17 0.16
0.035 0.34 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.020 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.11 0.10
38

W7 innen aussen
Kalksandstein
Wrmedmmung
Hinterlftung
Wetterschutz

Diese Baukonstruktion ist homogen und weist metallische


Befestigungselemente auf. Der U-Wert-Zuschlag befindet
sich im Wrmebrckenkatalog.

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.38 0.33 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.34 0.29 0.26 0.23 0.20 0.19 0.17 0.16 0.14 0.14
0.035 0.31 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07

W 7i innen aussen
Kalksandstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Hinterlftung
Wetterschutz

Die Wrmedmmung ist inhomogen ausgefhrt (mit Kreuz-


lattung).

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21 0.19
0.045 0.38 0.33 0.30 0.27 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18
0.040 0.35 0.31 0.27 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18 0.16
0.035 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.030 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.025 0.30 0.26 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.020 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
39

W8 innen aussen
Sichtbeton
Wrmedmmung
Hinterlftung
Wetterschutz

Diese Baukonstruktion ist homogen und weist metallische


Befestigungselemente auf. Der U-Wert-Zuschlag befindet
sich im Wrmebrckenkatalog.

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07

W 8i innen aussen
Sichtbeton
Wrmedmmung
Lattenrost
Hinterlftung
Wetterschutz

Die Wrmedmmung ist inhomogen ausgefhrt (mit Kreuz-


lattung).

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19
0.045 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18
0.040 0.35 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.035 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.030 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.025 0.30 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.13 0.12
0.020 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
40

gegen Aussenluft, mit Kerndmmung

W9 innen aussen
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Backstein
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.045 0.38 0.33 0.29 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.035 0.39 0.32 0.27 0.23 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13
0.030 0.35 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11
0.025 0.31 0.25 0.21 0.18 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.10
0.020 0.26 0.21 0.17 0.15 0.13 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08

W 10 innen aussen
Sichtbackstein
Wrmedmmung
Backstein
Aussenputz

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.045 0.39 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16
0.040 0.36 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.035 0.33 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13
0.030 0.36 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11
0.025 0.32 0.25 0.21 0.18 0.16 0.14 0.13 0.11 0.10 0.10
0.020 0.27 0.21 0.17 0.15 0.13 0.11 0.10 0.09 0.09 0.08
41

W 11 innen aussen
Kalksandstein
Wrmedmmung
Kalksandstein

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.35 0.31 0.27 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.38 0.32 0.28 0.25 0.23 0.20 0.19 0.17
0.040 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16
0.035 0.37 0.30 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.32 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.35 0.27 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.29 0.23 0.18 0.16 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

W 12 innen aussen
Sichtbeton
Wrmedmmung
Sichtbetonelement

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.37 0.32 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20
0.045 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.36 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.39 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.34 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.37 0.29 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
42

gegen unbeheizte Rume

W 25 innen unbeheizt
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.55 0.45 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18
0.045 0.51 0.42 0.35 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17
0.040 0.47 0.38 0.32 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15
0.035 0.43 0.34 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.030 0.38 0.30 0.25 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.025 0.33 0.26 0.22 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.28 0.22 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08

W 26 innen unbeheizt
Innenputz
Backstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.59 0.49 0.42 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21
0.045 0.56 0.46 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.21 0.19
0.040 0.52 0.43 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.035 0.49 0.40 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.030 0.44 0.36 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14
0.025 0.40 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.020 0.35 0.28 0.24 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11
43

W 27 innen unbeheizt
Backstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.60 0.49 0.42 0.37 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21
0.045 0.56 0.46 0.39 0.34 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.19
0.040 0.53 0.43 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.035 0.49 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.030 0.45 0.36 0.31 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.025 0.41 0.33 0.27 0.24 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.020 0.36 0.29 0.24 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11

W 28 innen unbeheizt
Innenputz
Kalksandstein
Wrmedmmung
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.60 0.48 0.40 0.35 0.31 0.27 0.25 0.22 0.21 0.19
0.045 0.55 0.44 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17
0.040 0.51 0.40 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15
0.035 0.46 0.36 0.30 0.26 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.40 0.32 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.025 0.35 0.27 0.22 0.19 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.29 0.22 0.18 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
44

W 29 innen unbeheizt
Innenputz
Kalksandstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.53 0.45 0.39 0.34 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21
0.045 0.50 0.42 0.36 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20
0.040 0.57 0.46 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18
0.035 0.53 0.42 0.35 0.30 0.27 0.24 0.21 0.19 0.18 0.17
0.030 0.48 0.38 0.32 0.27 0.24 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.025 0.43 0.34 0.29 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.020 0.38 0.30 0.25 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11

W 30 innen unbeheizt
Kalksandstein
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.54 0.45 0.39 0.34 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21
0.045 0.50 0.42 0.36 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20
0.040 0.58 0.46 0.39 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18
0.035 0.53 0.43 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17
0.030 0.49 0.39 0.32 0.28 0.24 0.22 0.19 0.18 0.16 0.15
0.025 0.44 0.35 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.020 0.38 0.30 0.25 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11
45

W 31 innen unbeheizt
Innenputz
Beton
Wrmedmmung
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.49 0.41 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.57 0.45 0.38 0.32 0.28 0.25 0.23 0.20 0.19 0.17
0.040 0.52 0.41 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16
0.035 0.47 0.37 0.30 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.41 0.32 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.35 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.29 0.23 0.18 0.16 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

W 32 innen unbeheizt
Innenputz
Beton
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.54 0.45 0.39 0.34 0.31 0.28 0.25 0.23 0.22
0.045 0.50 0.42 0.36 0.32 0.29 0.26 0.23 0.22 0.20
0.040 0.58 0.47 0.39 0.34 0.30 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18
0.035 0.54 0.43 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17
0.030 0.49 0.39 0.32 0.28 0.24 0.22 0.19 0.18 0.16 0.15
0.025 0.44 0.35 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.020 0.38 0.30 0.25 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.12 0.12
46

W 33 innen unbeheizt
Beton
Wrmedmmung
Lattenrost
Gipskarton

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.55 0.46 0.40 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.22
0.045 0.51 0.43 0.37 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20
0.040 0.59 0.47 0.40 0.34 0.30 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18
0.035 0.54 0.43 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17
0.030 0.50 0.39 0.33 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15
0.025 0.44 0.35 0.29 0.25 0.22 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.020 0.39 0.31 0.25 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12

W 34 innen unbeheizt
Verschalung: z. B. Tfer
Lattung / Leitungen
Dampfbremse
Wrmedmmung
Lattenrost
Backstein

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.53 0.45 0.39 0.34 0.30 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20
0.045 0.51 0.42 0.36 0.32 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18
0.040 0.48 0.40 0.34 0.30 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17
0.035 0.45 0.37 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16
0.030 0.41 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14
0.025 0.37 0.30 0.26 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12
0.020 0.33 0.27 0.23 0.20 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
47

gegen Erdreich

W 37 innen
Beton
Feuchtesperre
Wrmedmmung
Sickerplatten
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.54 0.45 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20
0.045 0.50 0.41 0.34 0.30 0.26 0.24 0.21 0.19 0.18
0.040 0.57 0.45 0.36 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.51 0.40 0.32 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14
0.030 0.45 0.34 0.28 0.24 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.38 0.29 0.24 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.31 0.24 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

W 38 innen
Gipskarton
Dampfbremse/-sperre
Wrmedmmung
Beton
Feuchtesperre
Sickerplatten
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.52 0.43 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.60 0.47 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.54 0.43 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.49 0.38 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.43 0.33 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.37 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
48

W 39 innen
Gipskarton
Dampfbremse/-sperre
Wrmedmmung
Lattenrost
Beton
Feuchtesperre
Sickerplatten
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.57 0.48 0.41 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22
0.045 0.53 0.44 0.38 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20
0.040 0.49 0.41 0.35 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19
0.035 0.57 0.45 0.37 0.32 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17
0.030 0.52 0.41 0.34 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15
0.025 0.46 0.36 0.30 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13
0.020 0.40 0.32 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12

W 40 innen
Kalksandstein
Dampfbremse/-sperre
Wrmedmmung
Beton
Feuchtesperre
Sickerplatten
Erdreich

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.51 0.43 0.36 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19
0.045 0.60 0.47 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.54 0.43 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.035 0.49 0.38 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.43 0.33 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.36 0.28 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.30 0.23 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08
49

W 47 innen aussen
Blockwand
Winddichtung
Wrmedmmung
Hinterlftung
Wetterschutz

Diese Baukonstruktion ist homogen und weist metallische


Befestigungselemente auf. Der U-Wert-Zuschlag befindet
sich im Wrmebrckenkatalog.

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.045 0.30 0.26 0.24 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.040 0.28 0.24 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.035 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.030 0.22 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10
0.025 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09 0.08
0.020 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07 0.07

W 47i innen aussen


Blockwand
Winddichtung
Wrmedmmung
Lattenrost
Hinterlftung
Wetterschutz

Die Wrmedmmung ist inhomogen ausgefhrt (mit Kreuz-


lattung).

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.34 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18 0.17
0.045 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.28 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.030 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.13 0.12
0.025 0.24 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.21 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09
50
4.1.3 Dcher und Decken

Dcher gegen Aussenluft

D1 aussen
Schutzschicht
Wasserisolation
Wrmedmmung
Dampfsperre
Beton

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07

D4 aussen
Schutzschicht
Wasserisolation
Wrmedmmung
Dampfsperre
Hartfaserplatte
Trapezblech

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07
51

D7 aussen
Belag
Filterschicht / Sand
Wasserisolation
Wrmedmmung
Dampfsperre
Beton

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17
0.045 0.39 0.33 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.27 0.23 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07

D8 aussen
Belag
Filterschicht / Sand
Wasserisolation
Wrmedmmung
Dampfsperre
Hartfaserplatte
Trapezblech

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.37 0.32 0.29 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17
0.045 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.36 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.32 0.27 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.28 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.08 0.07
52

D9 Umkehrdach
aussen
Dachbegrnung und
Vegetationsschicht
Filtervlies
Drainageschicht
Vlies
Wrmedmmung
Dampfsperre
Beton

innen * Zuschlag von 20% bercksichtigt (Kap. 2.5)

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)*


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.38 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.20
0.045 0.39 0.34 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.35 0.31 0.27 0.25 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.035 0.37 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14
0.030 0.32 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12
0.025 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.020 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08

D 10 aussen
Schutzschicht
Wasserisolation
Wrmedmmung
Dampfsperre
Holzschalung
Balken

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.38 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.34 0.29 0.25 0.23 0.20 0.18 0.17 0.16 0.14 0.13
0.035 0.30 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.16 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07
53

D 11 aussen
Dacheindeckung
Lattung
Hinterlftung
Konterlattung
Unterdach
Wrmedmmung
Dampfsperre
Holzschalung
Sparren
innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.38 0.33 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.040 0.34 0.29 0.26 0.23 0.20 0.19 0.17 0.16 0.14 0.14
0.035 0.31 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07

Decke gegen unbeheizte Rume

D 12 unbeheizt
Wrmedmmung
Beton

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.36 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.045 0.38 0.33 0.29 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15
0.040 0.35 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.31 0.26 0.23 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.27 0.23 0.20 0.18 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.23 0.19 0.17 0.15 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.19 0.16 0.14 0.12 0.11 0.10 0.09 0.08 0.07 0.07
54

D 13 unbeheizt
Spanplatte
Wrmedmmung
Beton

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.33 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.035 0.30 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.030 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07

D 15 unbeheizt
Spanplatte
Wrmedmmung
Dampfbremse/-sperre
Holzschalung
Balken

innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.39 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.36 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.33 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.035 0.29 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.13 0.12
0.030 0.26 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
0.025 0.22 0.19 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.09 0.09
0.020 0.18 0.15 0.13 0.12 0.10 0.09 0.09 0.08 0.07 0.07
4.2 Inhomogene Bauteile 55
4.2.1 Bden

Bi 2
innen
Spanplatte
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung
Schiebboden
Balken
unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.56 0.47 0.41 0.37 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23
0.045 0.53 0.45 0.39 0.35 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22
0.040 0.50 0.42 0.37 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21
0.035 0.57 0.47 0.40 0.34 0.30 0.27 0.25 0.22 0.21 0.19
0.030 0.53 0.43 0.37 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.025 0.49 0.40 0.34 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.020 0.45 0.36 0.31 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15

Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988

Bi 3
innen
Spanplatte
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung (6 cm) zwischen Lattung
Wrmedmmung
Balken
Lattung / Leitungen
unbeheizt Verkleidung

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.40 0.35 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18
0.045 0.37 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.040 0.35 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.16 0.15
0.035 0.32 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.12
0.020 0.24 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
56

Bi 4
innen
Spanplatte
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung (8 cm) zwischen Lattung
Wrmedmmung
Balken
Lattung / Leitungen
unbeheizt Verkleidung

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.35 0.32 0.28 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.045 0.33 0.30 0.27 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18 0.17 0.16
0.040 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17 0.15 0.15
0.035 0.29 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13
0.030 0.27 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.025 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.13 0.13 0.12 0.11
0.020 0.22 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10

Bi 5
innen
Spanplatte
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung
Balken
Wrmedmmung (6 cm) zwischen Lattung
Deckenverkleidung
unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.37 0.34 0.30 0.28 0.26 0.24 0.22 0.21 0.19
0.045 0.40 0.35 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18
0.040 0.37 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.035 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.030 0.31 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.025 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.13
0.020 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
57

Bi 6
innen
Spanplatte
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung
Balken
Wrmedmmung (8 cm) zwischen Lattung
Deckenverkleidung
unbeheizt

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.050 0.37 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23 0.22 0.20 0.19 0.18
0.045 0.34 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.040 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16
0.035 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.26 0.24 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.24 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.12
0.020 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.12 0.11 0.10
58
4.2.2 Wnde

Wi 1 innen aussen
Innenverkleidung
Lattung / Leitungen
Dampfbremse / Luftdichtung
Wrmedmmung
Holzfaserplatte
Hinterlftung
Aussenverkleidung
Riegel

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
0.050 0.37 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18
0.045 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19 0.17 0.16
0.040 0.33 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.035 0.30 0.27 0.24 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.28 0.25 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.25 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.12
0.020 0.22 0.20 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.12 0.11 0.10

Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988

Wi 2 innen aussen
Innenverkleidung
Lattung / Leitungen
Dampfbremse
Wrmedmmung (variabel)
Wrmedmmung (fix)
Riegel
Holzfaserplatte
Hinterlftung
Aussenverkleidung

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12
0.050 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22 0.28 0.26 0.24 0.22 0.20
0.045 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19
0.040 0.27 0.25 0.22 0.20 0.19 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18
0.035 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16
0.030 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15
0.025 0.21 0.19 0.17 0.15 0.14 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13
0.020 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12
Fixe Schicht: 12 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 14 cm Wrmedmmung
59

Wi 3 innen aussen
Innenverkleidung
Lattung / Leitungen
Dampfbremse
Wrmedmmung (variabel)
Wrmedmmung (fix)
Riegel
Holzfaserplatte
Hinterlftung
Aussenverkleidung

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12
0.050 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18
0.045 0.23 0.21 0.20 0.19 0.17 0.21 0.20 0.19 0.17 0.16
0.040 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.035 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.025 0.16 0.14 0.13 0.13 0.12 0.14 0.13 0.12 0.12 0.11
0.020 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10
Fixe Schicht: 16 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 18 cm Wrmedmmung
60
4.2.3 Dcher und Decken

Dcher gegen Aussenluft

Di 1
aussen
Dacheindeckung
Lattung
Hinterlftung
Konterlattung
Unterdach
Hinterlftung
innen Sparren
Wrmedmmung
Dampfsperre
Lattung / Leitungen
Tfer

l Wrmedmmschicht in cm U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
0.050 0.40 0.35 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21 0.20
0.045 0.37 0.33 0.30 0.27 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18
0.040 0.40 0.35 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17
0.035 0.37 0.32 0.29 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.17 0.16
0.030 0.34 0.30 0.26 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14
0.025 0.31 0.27 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.020 0.28 0.24 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11

Di 2 aussen
Dacheindeckung
Lattung
Konterlattung
Hinterlftung
Unterdach
Hinterlftung
Sparren
innen Wrmedmmung (variabel)
Wrmedmmung (fix)
Dampfsperre
Lattung / Leitungen
Tfer

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20
0.050 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.29 0.26 0.24 0.22 0.21
0.045 0.30 0.27 0.24 0.23 0.21 0.27 0.24 0.22 0.21 0.19
0.040 0.27 0.25 0.23 0.21 0.19 0.25 0.22 0.21 0.19 0.18
0.035 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.22 0.21 0.19 0.18 0.16
0.030 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15
0.025 0.20 0.18 0.17 0.16 0.14 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13
0.020 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.13 0.12 0.12
Fixe Schicht: 4 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 6 cm Wrmedmmung
61

Di 3 aussen
Dacheindeckung
Lattung
Konterlattung
Hinterlftung
Unterdach
Hinterlftung
Sparren
Wrmedmmung (variabel)
innen Wrmedmmung (fix)
Dampfsperre
Lattung / Leitungen
Tfer

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20
0.050 0.26 0.24 0.22 0.21 0.19 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18
0.045 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.040 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17 0.20 0.19 0.18 0.16 0.15
0.035 0.20 0.19 0.17 0.16 0.15 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.020 0.14 0.13 0.12 0.11 0.11 0.13 0.12 0.11 0.11 0.10
Fixe Schicht: 8 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 10 cm Wrmedmmung

Di 4
aussen
Dacheindeckung
Lattung
Konterlattung
Hinterlftung
Unterdach
Wrmedmmung
Lattenrost
innen Dampfsperre
Holzschalung
Sparren

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
0.050 0.34 0.30 0.28 0.25 0.23 0.21 0.20 0.19 0.17 0.16
0.045 0.32 0.28 0.26 0.23 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.040 0.29 0.26 0.24 0.21 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.035 0.27 0.24 0.21 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.13
0.030 0.24 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.025 0.21 0.19 0.17 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11 0.11 0.10
0.020 0.19 0.17 0.15 0.14 0.12 0.11 0.11 0.10 0.09 0.09
62
Decken gegen unbeheizte Rume

Ergnzungen gegenber der Ausgabe 1988

Di 8
unbeheizt
Spanplatte
Wrmedmmung
Balken
Dampfbremse
Lattung / Leitungen
Tfer
innen

l Wrmedmmschicht in cm (insgesamt) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
0.050 0.38 0.34 0.31 0.28 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18
0.045 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19 0.18 0.17
0.040 0.34 0.30 0.27 0.24 0.22 0.21 0.19 0.18 0.17 0.16
0.035 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14
0.030 0.29 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13
0.025 0.26 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12
0.020 0.23 0.21 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.11

Di 9
unbeheizt
Spanplatte
Wrmedmmung (fix)
Wrmedmmung (variabel)
Balken
Dampfbremse
Lattung / Leitungen
innen Tfer

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20
0.050 0.31 0.28 0.25 0.24 0.22 0.28 0.25 0.23 0.22 0.20
0.045 0.29 0.26 0.24 0.22 0.20 0.26 0.24 0.22 0.20 0.19
0.040 0.27 0.24 0.22 0.20 0.19 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17
0.035 0.24 0.22 0.20 0.19 0.17 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16
0.030 0.22 0.20 0.18 0.17 0.16 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.025 0.20 0.18 0.17 0.15 0.14 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13
0.020 0.18 0.16 0.15 0.13 0.12 0.16 0.14 0.13 0.12 0.11
Fixe Schicht: 4 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 6 cm Wrmedmmung
63

Di 10
unbeheizt
Spanplatte
Wrmedmmung (fix)
Wrmedmmung (variabel)
Balken
Dampfbremse
Lattung / Leitungen
Tfer
innen

l Wrmedmmschicht in cm (nur variable Schicht) U-Wert in W/(m 2 K)


W/(mK) 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20
0.050 0.25 0.23 0.22 0.20 0.19 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18
0.045 0.23 0.22 0.20 0.19 0.18 0.22 0.20 0.19 0.18 0.16
0.040 0.22 0.20 0.19 0.17 0.16 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15
0.035 0.20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.18 0.17 0.16 0.15 0.14
0.030 0.18 0.17 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.14 0.13 0.13
0.025 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11
0.020 0.14 0.13 0.12 0.11 0.11 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10
Fixe Schicht: 8 cm Wrmedmmung Fixe Schicht: 10 cm Wrmedmmung
64
65

5 Fenster und Tren


Das Fenster stellt die Baukonstruktion dar, welche in den letzten zehn
bis fnfzehn Jahren energetisch die meisten Verbesserungen erreicht
hat. In diesem Kapitel wird aufgezeigt, wie der U-Wert selber berechnet
werden kann. Als Hilfsmittel dient die Tabelle zur Bestimmung der U-
Werte von Fenstern mit unterschiedlichen Rahmenanteilen. Ergnzt
wird dieses Kapitel mit einer U-Wert-Tabelle einiger Trkonstruktionen.

Diese Angaben ersetzen das bisherige Merkblatt k-Werte 5.1 Fenster .............................................................. 66
und g-Werte von Fenstern aus dem Jahr 1995. 5.1.1 Grundlagen zur Berechnung des
Der Markt bietet eine riesige Vielfalt an Glsern, Rahmen- Fenster-U-Wertes U w ........................................................... 66
konstruktionen und -materialien sowie Abstandhaltern. 5.1.2 Rahmen-U-Wert Uf ................................................................. 66
Sofern keine detaillierten Produkteangaben vorliegen, 5.1.3 Glasrandverbund ................................................ 66
sind jeweilen die maximalen Werte einzusetzen. In der 5.1.4 Fenster-g-Wert .................................................... 66
Tabelle zur Bestimmung der U-Werte wird speziell darauf 5.1.5 Tabelle zur Bestimmung der Fenster-U-Werte ..... 67
hingewiesen. 5.1.6 Wahl des Fensters ............................................... 67
5.1.7 Weitere Hinweise ................................................ 67
5.1.8 Beispiele ............................................................. 68
5.2 Tren ................................................................. 69
66 5.1 Fenster 5.1.3 Glasrandverbund
Fr die Wg-Werte knnen bei Aluminiumabstandhaltern
Ein Fenster stellt eine inhomogene Konstruktion mit rt- folgende Werte eingesetzt werden:
lich unterschiedlichen Wrmedmmeigenschaften dar. Die
U-Werte von Rahmen und Glas mit vorwiegend eindimen- Glas Glas-U-Wert Wg in W/(m K)
sionalem Wrmedurchgangsverhalten gehen flchenge- W/(m2K) Uf 2.1 W/(m 2K) Uf > 2.1 W/(m 2K)
wichtet in die Berechnung ein; der Glasrandverbund wird 2IV < 1.4 0.07 0.11
mit einem Perimeterzuschlag versehen. 1.4 1.9 0.06 0.09
1.9 2.5 0.05 0.08
5.1.1 Grundlagen zur Berechnung des Fenster-U- 3IV < 0.9 0.07 0.10
Wertes Uw 0.9 1.4 0.06 0.09
Fr die Bestimmung des Fenster-U-Wertes ist die Netto- 1.4 1.9 0.05 0.08
Abmessung des Fensters zu verwenden. > 1.9 0.04 0.06
Tabelle 4:
Wg-Werte fr Aluminiumabstandhalter (Richtwerte)
Zuschlag Wandanschluss
W Wand [W/mK]
Die Wg-Werte sind sowohl von den Glas- als auch von den
Zuschlag Glasrandverbund*) Rahmen-U-Werten abhngig. Wg-Werte von Abstandhal-
W Fenster [W/mK] tern aus Edelstahl oder Kunststoff knnen der Dokumen-
tation SIA D 0170 entnommen werden.

5.1.4 Fenster-g-Wert
Der g-Wert ist fr die Beurteilung einer Verglasung in Be-
U Wand U Rahmen U Glas U Rahmen U Wand zug auf die Gesamtenergiedurchlssigkeit entscheidend.
Aussenliegende Sonnenschutzeinrichtungen reduzieren
*) fr Fenster-U-Wert massgebend den Gesamtenergiedurchlassgrad massiv.
Auf dem Markt gibt es eine Vielfalt an Produkten mit
unterschiedlichsten g-Werten (z.B. bei 3-IV-IR ist nach
Bild 10 SZFF Doku 31.03 der g-Wert 4555%, je nach Glasanord-
Teilbereiche des Fensters nung).
Liegen keine Produkteinformationen vor, sind die folgen-
Der U-Wert eines Fensters U w wird wie folgt berechnet: den g-Werte einzusetzen.

Uf Af + Ug Ag + Wg Ig 2-IV-IR (Wrmeschutzglas) g = 62%


Uw = ___________________ W/(m2 K)
Aw 3-IV-IR (Wrmeschutzglas 2 Beschichtungen) g = 45%
Tabelle 5:
Uf U-Wert des Rahmens in W/(m2 K) Fenster-g-Werte fr Wrmeschutzglser
Af Projektionsflche des Rahmens in m2
Ug U-Wert des Glases in W/(m2 K) Die Angaben basieren auf Daten aus der SZFF Doku 31.03
Ag Projektionsflche des Glases in m2 Dokumentation Wrme- und Sonnenschutz fr Fens-
Wg lngenbezogener Durchgangskoeffizient des Glas- ter- und Fensterelemente (Ausgabe 2000). Gegenber
randverbunds (bezglich Glas-Lichtmass) in W/(m K) dem Merkblatt k-Werte und g-Werte von Fenstern sind
lg Perimeterlnge des Glasrands in m die g-Werte angepasst worden.
Aw Projektionsflche des Fensters in m2
Falls Sonnenschutzglser eingebaut werden, sind die pro-
duktespezifischen g-Werte einzusetzen. Diese g-Werte
5.1.2 Rahmen-U-Wert Uf sind funktionsbedingt deutlich tiefer als bei normalen
Die U f-Werte umfassen in der Praxis eine grosse Spann- Wrmeschutzglsern.
breite. Liegen keine berwachten Angaben vor, so sind
folgende Werte einzusetzen: Es gilt folgender Merksatz:
Holz / Holz-Metall Uf = 1.9 W/(m2 K) Je grsser der g-Wert, umso besser ist die Gesamtenergie-
Kunststoff Uf = 2.5 W/(m2 K) durchlssigkeit und um so grsser sind die Energiegewin-
wrmegedmmte Verbundprofile Uf = 3.3 W/(m2 K) ne whrend der Heizperiode.
5.1.5 Tabelle zur Bestimmung der Fenster-U-Werte 67

Glas U w (Fenster) in W/(m2 K)


Typ Ug g-Wert Uf (Rahmen) in W/(m 2 K)
W/(m 2 K) % 1.0 1.4 1.9 2.5 3.3
Rahmen- 2IV 1.5 62 1.5 1.7 1.8 2.1 2.3
anteil: 2IV 1.3 62 1.4 1.6 1.7 2.0 2.3
2IV 1.1 62 1.3 1.4 1.6 1.9 2.1
30% 2IV 1.0 62 1.2 1.3 1.5 1.8 2.0
3IV 1.1 45 1.3 1.4 1.5 1.8 2.0
3IV 0.9 45 1.1 1.2 1.4 1.7 1.9
3IV 0.7 45 1.0 1.1 1.3 1.6 1.8
3IV 0.5 45 0.9 1.0 1.1 1.4 1.7
Rahmen- 2IV 1.5 62 1.6 1.7 1.8 2.0 2.2 Bei den Ug-Werten wird von einem
Gasfllungsgrad von 90% ausgegan-
anteil: 2IV 1.3 62 1.5 1.6 1.7 1.9 2.1 gen.
2IV 1.1 62 1.3 1.4 1.5 1.8 1.9 Hhere g-Werte sind zu belegen. Bei
Produktespezifikationen ist der ent-
20% 2IV 1.0 62 1.2 1.3 1.4 1.7 1.8
sprechende g-Wert zu bercksichti-
3IV 1.1 45 1.3 1.4 1.5 1.7 1.9 gen.
3IV 0.9 45 1.1 1.2 1.3 1.5 1.7 Fr Schall- und Sonnenschutzglser
sind nur Herstellerangaben zu verwen-
3IV 0.7 45 1.0 1.1 1.2 1.4 1.6 den.
3IV 0.5 45 0.8 0.9 1.0 1.2 1.4 Ist der Rahmenanteil eines Fenster
nicht belegt, sind die Uw-Werte den
Rahmen- 2IV 1.5 62 1.6 1.6 1.7 1.8 2.0 Angaben mit Rahmenanteil 30% zu
anteil: 2IV 1.3 62 1.4 1.5 1.5 1.7 1.8 entnehmen.
Bei Ug-Zwischenwerten drfen die
2IV 1.1 62 1.2 1.3 1.4 1.6 1.7 U w-Werte interpoliert werden.
15% 2IV 1.0 62 1.2 1.2 1.3 1.5 1.6 Es sind nur Werte aufgefhrt, die den
3IV 1.1 45 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 maximalen Uw-Wert gemss Norm SIA
180 Wrme- und Feuchteschutz im
3IV 0.9 45 1.0 1.1 1.2 1.3 1.5 Hochbau erfllen.
Weitere Uf-Werte befinden sich in der
3IV 0.7 45 0.9 1.0 1.0 1.2 1.3
Dokumentation SIA D 0170
3IV 0.5 45 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 Thermische Energie im Hochbau.

5.1.6 Wahl des Fensters 5.1.7 Weitere Hinweise


Bei der Wahl eines Fensters ist aus energetischer Sicht wie B Liegen Herstellerangaben zum Ug-Wert und g-Wert
folgt vorzugehen, wobei kantonale Vorschriften zu be- vor, so mssen diese gemss dem Stand der Technik
rcksichtigen sind: ermittelt und deklariert worden sein.
1. Wahl eines Fensters mit mglichst tiefem Uw-Wert. B Wenn keine Herstellerangaben zum g-Wert vorhanden
2. Innerhalb der gewhlten Glasart sollte anschliessend sind, so muss fr die Berechnung des Heizenergiebe-
ein Glas mit mglichst hohem g-Wert gewhlt werden. darfs der g-Wert der entsprechenden Verglasung ge-
Weisen zwei Glser die gleichen Ug-Werte auf, so ist es mss Tabelle 5 auf Seite 66 eingesetzt werden.
angezeigt, dasjenige mit dem hheren g-Wert dem an- B Fr Gebudesimulations- und Khllastberechnungen
deren vorzuziehen. sind detailliertere Kennwerte notwendig.
3. Bei grossen Fensterflchen, die zudem eine extreme B Fr den sommerlichen Wrmeschutz in klimatisierten
Sdorientierung aufweisen, ist es sinnvoll, eine Energie- Gebuden wird ein Gesamtenergiedurchlassgrad der
bilanz zu erstellen, um Verluste (U-Wert) und Gewinne Verglasung inkl. Sonnenschutz von g 15% vorge-
(g-Wert) zu optimieren. schrieben. Isolierverglasungen, Wrmeschutz- sowie
4. Durchgehende Sprossen, grosse Rahmenanteile, Rand- Sonnenschutzglser erfllen diese Anforderung in der
verbundlngen und das Material der Abstandhalter Regel nur in Kombination mit einem aussenliegenden
knnen die Wrmedmmeigenschaften eines Fensters Sonnenschutz.
stark beeinflussen.
68 5.1.8 Beispiele
Die beiden Beispiele zeigen auf, wie der Fenster-U-Wert
mit Hilfe von Tabellenwerten bestimmt oder genau be-
rechnet werden kann. Vorgesehen sind Fenster mit Holz-
rahmen und einem 2fach Wrmeschutzglas mit Ug-Wert
von 1.1 W/(m 2 K).

Bestimmung des Fenster-U-Werts Uw mit Tabellenwerten

Glas U w (Fenster) in W/(m2 K) B Da der Rahmenanteil nicht belegt


wird, ist von einem Rahmenanteil von
Typ Ug g-Wert U f (Rahmen) in W/(m2 K) 30% auszugehen.
W/(m2 K) % 1.0 1.4 1.9 2.5 3.3 B Da fr den Holzrahmen kein detaillier-
ter Uf -Wert belegt wird, wird Uf mit
Rahmen- 2IV 1.5 62 1.5 1.7 1.8 2.1 2.3 1.9 W/(m2 K) eingesetzt.
anteil: 2IV 1.3 62 1.4 1.6 1.7 2.0 2.3 B Da keine spezifischen Angaben zum
Abstandhalter erfolgen, wird von Alu-
30% 2IV 1.1 62 1.3 1.4 1.6 1.9 2.1 miniumabstandhaltern ausgegangen.

Berechnung des Fenster-U-Werts Uw mit Tabelle Aw


Nachfolgend ist der detaillierte Berechnungsgang zur Be-
stimmung des Fenster-U-Werts dargestellt. Als Hilfsmittel
dienen dabei Angaben aus diesem Kapitel sowie Tabelle
A w aus dem Anhang.
Die Tabelle A w im Anhang kann fr eigene Beispiele ver-
vielfltigt und als Nachweis fr die Eingabe an die Baube-
hrde verwendet werden.

Fensterskizze mit Vermassung Rahmen


1.65 Holz
Material: ________________________________
0.07 0.13 Rahmen-U-Wert: 1.9
Uf = _________W/(m 2 K)

0.54
Projektionsflche des Rahmens: Af = _________m 2

0.07 Verglasung
2-IV-IR
Glasbezeichnung: _________________________

Produkt/Typ:______________________________
Glas-U-Wert: 1.1
Ug = _________W/(m 2 K)

Projektionsflche des Glases: 1.6


Ag = _________m 2
1.30
Glasrandverbund
Material des Abstandhalters:
GX Aluminium G Edelstahl G Kunststoff / Butyl
Lngenbezogener-U-Wert: 0.07
Wg = _________W/(m K)
7.40
Perimeterlnge des Glasrands: Lg = _________m

25.4
Rahmenanteil: Af = __________% 2.14
Projektionsflche des Fensters: Aw = _________m 2

Uf Af + Ug Ag + Wg Ig 1.9 0.54 + 1.1 1.60 + 0.07 7.40


Tab. Aw Uw = ___________________ = _____________________________
Aw 2.14
1.54 W/(m2 K)
Uw = _________
5.2 Tren 69

Nr. des Aufbau U-Wert


Bauteils W/(m2 K)
Haus- und Wohnungseingangstren
T1 Spanplatte 20 mm 1.1
Wrmedmmschicht 30 mm
Tferaufdopplung 21 mm
T2 Spanplatte 22 mm 1.6
Wrmedmmschicht 10 mm
Tferaufdopplung 21 mm
T3 Fichte massiv verleimt 40 mm 2.2
T4 Eiche massiv verleimt 40 mm 2.8
T5 Spanplatte 40 mm 2.5
beidseitig Aluminium beschichtet
T6 Aluminiumblech beidseitig 2.1
Wrmedmmschicht 20 mm
T7 Aluminiumblech beidseitig 1.3
Wrmedmmschicht 40 mm
T8 Furnier, Dnnspanplatte und 1.6
Aluminiumblech beidseitig
Spanplatte 40 mm
T9 Furnier, Dnnspanplatte und 1.1
Aluminiumblech beidseitig Bei den in dieser Tabelle aufgefhrten Beispielen handelt
Spanplatte 16 mm beidseitig es sich um die gebruchlichsten Trkonstruktionen. Sie
Wrmedmmschicht 18 mm sind ausgesprochen herstellerspezifisch und weisen Di-
Innentren cken von rund 40 bis 80 mm auf.
T10 gestemmt, etwa 36 mm 2.9 Die angegebenen U-Werte beziehen sich auf nicht ver-
mit Holzfllung glaste Tren.
T11 Hohltre 40 mm 2.0 Bei Spezialkonstruktionen und auch bei Gewerbetoren
T12 Volltre 40 mm 2.2 knnen berprfte Herstellerangaben verwendet werden.
70
71

B Anhang
72 R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ __
1 d
bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
Wrmebergang innen (hi)

Wrmebergang aussen (he)


1
U-Wert = ______ =
Tab. A Rtotal
W/(m2 K)
Rtotal = ____________

R
Aufbau des Bauteils (Skizze, Schnitt) Bezeichnung des Bauteils ___________________________________ __1 d
bzw. __
h h l
d W/(m2 K)
Schicht Material, Baustoff l
Nr. m W/(m K) m2 K/W
Wrmebergang innen (hi)

Wrmebergang aussen (he)


1
U-Wert = ______ =
Tab. A Rtotal
W/(m2 K)
Rtotal = ____________
73
Nummer Angaben zum Wrmedmmstoff U-Wert
des in
Bauteils Material d l
Produkt W/(m2 K)
m W/(mK)

Tab. B
74
75
Fensterskizze mit Vermassung Rahmen
Material: ________________________________
Rahmen-U-Wert: Uf = _________W/(m2 K)
Projektionsflche des Rahmens: Af = _________m2

Verglasung
Glasbezeichnung: _________________________
Produkt/Typ:______________________________
Glas-U-Wert: Ug = _________W/(m2 K)
Projektionsflche des Glases: Ag = _________m2

Glasrandverbund
Material des Abstandhalters:
G Aluminium G Edelstahl G Kunststoff / Butyl
Lngenbezogener-U-Wert: Wg = _________W/(m K)
Perimeterlnge des Glasrands: Lg = _________m

Rahmenanteil: Af = __________% Projektionsflche des Fensters: Aw = _________m2

Uf Af + Ug Ag + Wg Ig
Tab. Aw Uw = ___________________ = _____________________________
Aw
Uw = _________W/(m2 K)

Fensterskizze mit Vermassung Rahmen


Material: ________________________________
Rahmen-U-Wert: Uf = _________W/(m2 K)
Projektionsflche des Rahmens: Af = _________m2

Verglasung
Glasbezeichnung: _________________________
Produkt/Typ:______________________________
Glas-U-Wert: Ug = _________W/(m2 K)
Projektionsflche des Glases: Ag = _________m2

Glasrandverbund
Material des Abstandhalters:
G Aluminium G Edelstahl G Kunststoff / Butyl
Lngenbezogener-U-Wert: Wg = _________W/(m K)
Perimeterlnge des Glasrands: Lg = _________m

Rahmenanteil: Af = __________% Projektionsflche des Fensters: Aw = _________m2

Uf Af + Ug Ag + Wg Ig
Tab. Aw Uw = ___________________ = _____________________________
Aw
Uw = _________W/(m2 K)
76
EnergieSchweiz
Bundesamt fr Energie BFE, Worblentalstrasse 32, CH-3063 Ittigen Postadresse: CH-3003 Bern
Tel. 031 322 56 11, Fax 031 323 25 00 Medien/Dokumentation: Tel. 031 323 22 44, Fax 031 323 25 10
office@bfe.admin.ch www.energie-schweiz.ch

BBL-Bestellnummer 805.150 d