Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
OF
ASTROLOGY
ft
JYATIRWD
J. N. BHASIN
Edited by
Shrrsd€n&r
r,
RA}IJAhIPUBLICATIONS
16,AnsariRoad,DaryaGanj,
New Delhi - | | }Cf,l2(TNDIA)
CONTENTS
'Pqc
Section I
i
h SectionII
I l. Abbreviationsd+inrt
F 2. ClassificationsrfinPt
, l. ExPlanatorYNotes fffi
t 4. Svnonvmsrq?q lll-196
B
l' SecttonIII
,. PlanetaryCombinations lg7-222
u.
F
t'
SectionIV
F SomeUseful Tablos gcftft €tftFmt 223-?/'3
F
SECTION I
Terminology qrRrnfqm
{lda
p
p
ICITON I TBRMII{OIOGY u
A
Bipedsigns:faq-s(rfu{({rf{rqiGemini,Yirgo'Libra'Firsthalf
of Sagittariusand Aquarius.
Birth-mark: c{{?t.
Birth-number[N] : s;q'i+'qqiq;'
Birth'time : sTirtfiIq, q6e'
BitterlPi: sq [ee<]'
Sagittarius'
Bitter signs:sF+q.nfu-Fiery sign' Aries' Leo and
\
Blood: a.
Bodhana:frtrq,ta MercurY.
Body: kE, [P] srft-{.
Bone'.qFq.
Aries to
Boreal signs : fir<rrrr fiv t mrr r+] <rftrqi Signs from
Virgo.
Bountiful: eTftrd-dl
h rrrq,
BowiPl: "{q.
Bracelet[P] : qFtdu.
, Brahma[.Il : c,ar A distinctionconferredon a.planetby virtue
of certain horoscopicdispositions.
BrahmaDasaIiJl e€T<{nA method of timing events'
Brahman: {IEIUIThe priestly classamong the Hindus'
Brahmanda:*gG Cosmos,IJniverse.
Brahma RasiV): egr <rfwSign occupiedby Brabma'
Brcvery line lP) q-<-e{c< trq tqr.
Breast [P] : s{ €tr{.
Bright &af : q<e w
Brihaspati : 5qrcfr Jupiter Thursday'
Brihaspatyamanai 1?,Tq-<u.qn Jovian year'
Broken[P]: rrc/dfc( [cfl].
Brokenline I P): dfe-ttq'
Budha:1a.
Bul/ : lvrr Symbol of Taurus'
SBCTION T TERMINOLOGY 25
c
Cadentr qrfrkvc Houses3, 6, 9, and 12.
Calculation.'rrr+r.
Calculator,' *elir<, .rorfr,qf6c-fi .
Calendar.' rqi?r.
CamparusSystem.' {rrr{n;rclrrdt one of the well known system
of housedivisions.
Cancer.' 61i,6te ran psg11[ sign of the Zodiac.
Capillary lineslPl: *ftm tcni.
Capricorn.' trt< Tenth sign of the Zodiac.
Caput Draconis.' <16Dragon's head.
Cardinal House .' t;r trrs Houses l, 4,7 and 10.
Cardinal points ; f<fra;q.
Cardinal rigtt.' Tt <tfsr Movcable sign, [eigns: Aries, Canccr,
Libra and Capricornl.
Carnal.' 4tq Sexualor physicalor animal desires.
Caste : ql[d, Eoi.
Cottle : T{.
CaudaDraconis.' tg Dragon's tail.
Cazimi; A planet within 17' of the Sun. Said to be in the
heart of Sun and well-fortified.
Celestial.' qrffiq.
CelestialEquator.' qlffiq frgqq Td.
Celestial Geo-centric : q*fta e.il-e.
CelestialLatitude : fqei.{,srr.
CeiestialLongitude.' .Tlrriq.
Celestial Meridian.' qrrqlil(.
Celestial Object: eq)tra {qt.
Celestial Pole : ctitdla u.a.
Celestial Sphere.' q.trq, cgis.
ChainedLine [P-] : dqilan tqr.
Chaitra.' {a First month of Lunar/Solaryear.
Chakra.' v-t Cycle.
Chakra Dasa fJl.' irr s{r A method of timing events.
26 DIC"IONAI'YOFAtlt0OoY
Chatushpada: sgsTirQuadruPed.
ChatushpadaRasi : Tgeqqtfw Quadruped sign: Arics, Taurul,
Leo, secondhalf of Sagittarius,Capricorn
Chatushtaya:{$s6qQuadraut Housesl, 4,7 and l0' ,
Check[P] : acm.
Cheirognomy[P1 : 6ta'<<.ttnna.
CheiromancyIPJ : {eticr srrca.
Cheshta:*aet Motion.
CheshtaBala: leq e-{ Motional strength.
Chest: Efi FsFr.
Chhatra Yoga : s-adm An auspiciouscombination when all the
planetsare posited in housesfrom seventhto first.
Chhaya: atqt Shadow.
'
Chhaya Graha t'rxnrA, rq-+g Shadowy planets Rahu-Ketu.
Chhayasunu: 6rqrq{, vtfq Saturn, (son of Chhaya who is thc
Spouseof Sun accordingto Mythology).
Chhidra: for, <JqDefect.
ChhidraGraha: foa lq. Inauspiciousor deathinfficting planets.
According to Jaiaka Parijat, the seven categoriesof such planets,
are : (i) Lord of the eighth house ; (ii) planet positedin the eighth
house; (iii) planet aspecting eighth house; (iv) Lord of 22nd
decanate; (v) planet conjoined with lord of eighth house; (vi)
Lord of 64th Navamsacounted from Moon ; (vii) intimate enemy
of lord of 64th Navamsafrom Moon.
Children: qilrc.
Childrenline [P]: rimr t''n'
Chin [P] : fsc.5, 41, 6]S.
Chitra.' C{'6tName of a constellationruled by Mars.
Chronocrator.' f, tifito am*watc'r;lq.
ChronologY.''nrqxq-hrrq'
Circle.' 1t, Ei{q.
Circle Antarclic.' E[aq Elsq1ir.
Circle, Arctic.' strt sI.Eunr.
C ir cle Declination.' tifa-sirq.
Circle Diurnal; ,tt+t Tt.
28 DICTIONAIY OF ASTROIIX}T
constcllotion..;Gr?[,
ar<rAsterism,star.
ConswttPtion -' 8{' qrRt.
ConveYorce+qt.
Coral : En.
Correction.' c+s'r<,rfrF{.
Conection'in-time.' sq{ 6l rfrs{.
Cosmic Cross: A planetary combination in which two planets
are in opposition to each other and a*third planet is squaring them'
It is also callcd T-square.
Cosmos.' r6ris Universe.
Courtezan.' Erriqil.
Crab : *qs,r, s+c Symbol of Cancer.
crescent.. aTFt.FJ,qris-"F.
. CrescentMoon rype.'Native born when Moon is 45'to 90'
ahead of Sun.
critlcal Degrees..ccrtaiq degrees of thc zodiac considered
to be of special significanceby the astrologers. Thesedegreesare-
cardinal signs0", 13",26o; fixed signs9o, 2lo ; and mutable signs
4", 17".
Croix MystiquelMystic cross [P] : A big cross on the palm
betweenthe Line of Heart and the Line of Head.
Crooked [P] : iat, gEa.
Cross lPl.' fie, rTq{GrQl.
Cruel Sign; 6 <rfnSign owned by a cruel planet like Sun and
Mars.
CrYstal.'qFTq.
Culmencoeli: srrrqFr Midheaven,Tenth house.
Culmination.'A planet at Midheavenor Zenith
Cusp : tnqT<rtr,|Ir{-qr(trr' cr{{fa.
Cuspal Chart : vn qrrefr,qFTim.
Cycle ; q5, sqtq.
Cycle of alround bliss.' q'ie)w<qt.
Cycle of the planet.' c€ il cf{Tqrr+rc Time taken by a planet
to return to its original position. For differcnt planet it is as follows.'
30 DICTTONARY OF ASTn'OLOGY
Moon 28 days, Mercury 88 days, Venus 225 days, Earth 365 days,
Mars 687 days, Jupiter 12 years, Saturn 29 years, Uranus 84 years,
Neptune 165Years,Pluto 248 Years'
qs.
Dark lnlf liLunar monthf : TEroT
Dasa: <snPeriod,Cycle.
Dasa chhidhra.' Esnbr Period of a weak, debilitated, cruel and
combustplanet.
Dashamamsa.. <qrqirtTen equal divisionsof a sign.
Dashmi.' ertfr Tenth lunar date.
Dashavarga: ssrr,iTen divisionsof a sigu.Thesedivisionsarc:
Rasi [<tf{r], hora [tn], dreshkan [irmq], Saptamamsa [{.Tci{r],
Davamsa[;Riqr], dwadashamsa[urcniw], trimsamsa [flauiir], dasha-
mamsa [<mtqri, shodashamsa[!r]s{rtvrland shashtiyamsalqsaqin].
Dasra: qs, qfffi Ashwini, the first of the twenty seven
constellations.
Date : Fdfc.
Date of birth.' wq faFq.
Date of birth numberlNl : q*dTfflfq
dn.
Dattaka.' qirfi'Adopted.
Daughter: gdt.
Day : fq+r,fe{
Dayadins: tcqq.
Day houses: fe<r<rFvrqt Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Aquarius
and Pisces.
Death: Tq, qtur.
Debilitation(in) fiq rrfcrlt R,*a.
Debt z EqT.
DecanlDecanatez iotro1,1*t* One third division of a sign.
December: ktrra-(,€{filqsridt qrq.
Decile.' 36" aspect.
Declination: aGe.
Decumbiture: srr 1d Horary chart.
Deed: md
Deen: *q lfi{€qr] planet in humiliation. In unfriendlv
quarters.
Deepta: frc Planet in its sign of exaltation.
Deer; Af<orTr Symbol for first half of Capricorn.
Deergha: fti Long.
?2 DICTIONARY OF ASTNOLOCY
r
Face : wez3n,tsdsq' orKqSixth part of a sign.
Fadic number [lV] : e-qFdfc']i+,'
Failh: wlt.
Fatadesh.' sqR{r Interpretation.
Falt (tu): fi-c'
Fone : qs.['
Foniliarity; <rRr/Efutrqfirfi Mutual atpect or rcccption bct'
ween Planets.
FutrilY: {a;tr, cf<rr<'
Fan [P] : {ct'
Fast-in-motiol : a{f({rfr'
Fat lPl.' Tfi, *q, i-(.
Fatal period: rTt<fi<lITPeriod of a planet cauring death.
fbte qrrq' crGq.
Fate line [P] : crq/ crcs tqr.
Father ; fcdl.
Father-in-law: {Tt(.
February: s({fr Secondmonth of thc chrtstranera'
Fecundity; qqa sf.$ FertilitY.
Female: rdt.
Female horoscoPY:rfi qreq''
Femaleorgan lPl '- i,fi.
Female plorcts z €t r€, rr?Ftn, i[T' ]qaa [Moon, Vcnu4
Ncptunel.
Femalesigns: sq drct. Even signs i.e. Taurus, Cancer,Virgo,
Scorpio,Capricorn,Pisces.
Fertile sl'gts: $q F< <Ifrrqi' srr+ qfirqt Fruitful rigns.
Fert ility : vd<et, drflrfu .
Fetters: qfr,qi.
Fiery nature tPl : qF-<cTk.
Fiery signs: qF{ <rftrqiAries, Leo, Sagittariur.
Figure: qv*, qqk Chart.
Finance: q?r,fqtt.
40 DICTIONARY OF ASTROLOGY
G
Gada yoga: q-{rq}q Wrren all the planetsare
in two consequtive
quadrante.
Gaja Kesari yogy.: qq+irfi t'rq (i) when
. Jupiter is posited in a
quadrant to Moon : (,j) when Moon i,- urpr"t"a
--r- by strong unaflicted
Mercury,Jupiter and Venus.
Gain : ew.
Galactic centre: en+ruqrfuq t;;E Gravitational centre
which the Sun revolves. around
12 DICTIONARY OF ASTROTIGY
GalaxY: lrrdT{rriqt.
Gannna; rs-a$6vsa1hhouse.
Ganda: ric When the birth takes placc during night at the
end of constellationsownedby Mercury [Revti, Ashlcsha,Jyeshtha-
t<ft, urrc'w, -"iaarl, or when the birth takes place dirring day at the
beginningof constellationsruled by Ketu lAshwini, Magha, Moola
-qffi, wr, 1vl. When the birth takesplace in the eveningat the
junction of Cancer-Leo, Scorpio-Sagittarius or Pisces'Aries. This
period is considered to be highly detrimental for the child, as well
as the family.
Gandanta: rrei-cAccording to some astrologers,its corrcct
fofm should be Khandant [cvie] end of a division. In particular'
this term standsfor the junction point where sign and asterismend
rimultaneously. It is considered to be a very dangerous/critical
8feia.
Garland[P]: qrm'
Goti z qf< Motion.
Geha: i€ Fourth housc.
Gemz @, rrt Stone,Jewel.
Gemini: fqrtc t<rful Third of the twelve signr of the Zodiac'
GenethliacalAstrology: il'TF rtrtalNatal Astrology.
Geniture.' q.ctsfi The birth or the beginning.
Gentle signs: strq <rftrqiEven signs.
Geocentric: c+f:r+, \+'.fr{.
Ghanta.'qa Hour.
Ghata: Ere,trq Aquarius. I
Ghatana:q-eqEvent.
Ghatana-kslanai qe.<taw EPocb.,
GhatilGlatika.' v&/eF-or, efr A measure of time cqual to
twcnty four minutes.
Ghatika Lagna ["1]: qfrt wq A kind of Aspcndant'
GibbousMoon: eTstfeffi *r When Moon iE betwcen135'and
180" aheadof Sun.
Girdle of VenuslPl: qt nk+t, {Iff qrr'I.
Glou: d, q:<cl Moon.
Gnana: rrq Tenth house.
SECTION I TBR.MIINLOGY 1?
Kala hora: 6rg €t<r The day is divided into hours. The firrt
hour is ruled by the planet which rules thc day. The ncxt by the
6th planet from the first ruler and so ou. For exampleon a Sunday,
the first hour will be ruled by Sun, the 2nd hour by Venus [rixth
from Sunl, the 3rd hour by Mercury, the fourth hour by Moon,,
and go on.
Kalakr ams Yigy an : +,TarrF"sT
fs-irn Chronology.
Kalanidhi Yoga ; qmrRFaql,r When Jupiter in 2nd or 5th house
is conjoinedwith or aspectedby Mercury and Venus.
Kala purushd.':6TFr caqTime personifiedorion. Difrerent houses
in a chart represent different parts of the body of Kalapurusha
[rmgv].
Kala Sarpa Yoga: fiTq$i *rr When all planetsare hemmcd in
betweenRahu [<rd]and Ketu [ttJ].
Kalatra: aq'a,mfi Wife.
- Kalatra Karaka (,/) : e;v-anr<a Significator/indicator for wifc.
Kalpa: m'ec (i) First house,(ii) A measureof time.
Kama :,rrc (i) Sex(ii) Seventhhouse.
Kamala Yoga; tqq frt, erqq *q When all the planets are in
all the four quadrants.
Kanina,r;.-ilqSon born to wife before marriage.
Kantaka: 6'efi,*";-r,qgcaqQuadrant.
Kanhirava: fif,fcq,fe-6<rfn Leo.
Kanya: t;m [<rfu]Virgo.
Karaka nrm Significator.
Karakamsa f,Il : ff<rtcr Sign occupied by the prime lord in
Navamsa [q-{iqr].
Karakal KarkataI Kat aka : r€/m,*z/rao Cancer.
Karka rakha : qqi tqr Tropic of Cancer.
Karnta: +{ (i) Deeds(ii) Tenth house.
Karmarlcsha:'nfd Tenth constellationfrom the birth constella-
tion.
KarmukaYoga; rrftfr.r, qF{frrr One of Akriti Yoga, faqfe
fu1. When all the planetsare posited from tcnth to fourth houscg.
Karna: {'oi,{'rc, 3rd house,Ear.
Kartika qrkr A lunar/solar month.
52 DtcrroNARy oF A!fltoLocy
o
Obiect: q.
Object,Celestial: qrffiq {€9, arrdffiq i'rs.
Obliquity of tlrc ecliptic z fiTfqR 'ft fenirm.
Obscure: at*r,Fr.
Observation3 iuor, qs*s-{.
ObsfructingPlanet.' ilrfi 16'
Occidental: (i) 'FrqqeT(ii) tislma Planets rising and setting
after Sun in the West.
Occultation : ilr(t'tli6rfiI.
Occult Sciences: ftfrq ffi, frrp fklq.
occupation: (i) aqqwq, (ii) qr<'Rcf( Positioning in a house/
sign, Avocation.
Octant : Etrfri{t.
October: aFt(d(, g+, {i* qrq. A christian month.
Odd: fqsq, qlq, 3{F{rqrf{6'-
Offing: gc fufe* Visible horizon.
O.ff sPring: tttFa.
Oja Pada lJl : artqq-qOdd group.
Old: 11.
Omen z erT'ir.
OntologY: sttE ffiq {rrca.
Opposition' kqFt, fqqlq.
Orb : 1F-e-{fr{rRange of aspect/influencc'
Orbit : infrr-
Orbital VelocitY: +dtq *tr.
Orbit, APParent : 16el6HT
Orbit, Axis o/: mefiaaer.
'. aat +1 s*-mr'
Orbit, Eccentricity of
OrdinarY IPI : rTEzrrr.
. Organ: ttt.
Orienral:(i)q*clw,Thebrighthalf(ii)qTil:dr(TPlanets
rising and setting before sunrise in the east'
Orion: rtrl, qtotttttT,Symbol of Gemini'
Oscillstion: fre-q
Owner e+rt't, 3TftrqfrLord.
Ox : lvrr Symbol of Taurus, Bull.
SBCTION I TBRMINOIOGY 59
Phala: qq Effect.
Plnlange [Pl : taT.tfq]cd.
Plalguna ateXt A lunar/solar month.
Phanin: ,nFrq' <16'Rahu.
Phase: fiFTI,T(qI, ia+r'rrPhase of Moon, MercUry and Venus,
Decanate.
Philanthrophyline lpl: <ratsT.
Philosophiclhandl : ilsif{d (qrv), rrtaenJointed.
Philosophy : <ti<.
Phoenix..Symbol of Scorpio.
Phrenology [P] : mcrirfqvr.
PhysicalSrgz : few, ef,fs,r{.{, TllilT <rRrOdd sign, positive sign.
Physiognomy[P] : err1|dkfl.
Pilgrimage: frdqur.
Pillar IPI: Rrr$r.
Pinda: Fre(i) Body, (ii) Sum-total.
Piscesftq Twclfth sign of tbe Zodiac.
Pital Pitru : firdr/frqFather.
Pitru: fcEFifth house.
Pitrukaraka ["/] : fvq+r<+Significator/Indicator for father.
Pituloka: fvEclr An imaginary world where forefathersare
supposedto go after death
Pitta : fcr Bile : one of three humours.
Plain [P] : &a.
Plane[P]: fscn.
Planet : ttr.
Planetarium: in(IER.
Planetarycabinet.' rfrq qtaicq According to Hindu system
the planetsare supposedro havetheir own cabinet in the heavens.
The permancnt cabinet is as follows : Sun-King, Moon_queen,
Mercury-Prince,Mars-warlord; Jupiter, venus and Saturn*minis-
tcn holding different portfolios. This cabinet changestemporarily
with the invent of everynew year accordingto the ptanetai chart
of that moment.
Planetary Combinations: ql.r.
Planetary number[nf] : q6rd'.
Planetary orbit : l-6faour.
Planetaryprecession..r$a ucr.
uBcTIoNr rERlrrNoL(xiY 7t
Planetary strength: qd q€I,$rt.fir6r.
Planetarysystenx.'rqtst, xi ft+r+.
Planetarytheory: {-{ f(ai(.
Planet Exterior alqfq Mars, Jupiter, Saturn Uranus Neptunc,
Pluto.
PlanetInterior: .'id,i€Mercury, Vcnue.
Planetoid: qa nq se;r Astcroid.
Planet,Primary: {q qQ.
PlanetSecondary.'evu-6Setellite.
Planet, Superior : lfq,ia.
Planet,Trojan: gtrr q.
Plqntarology LPl.' q-<aqfs-€n.
Platic ospect..Aspect not exact but within orb.
Plava Disha: .q-sfE{rThe direction of the sign accordiogu, ,n.
direction representedby its lord.
Plough: [P] : qtr.
PIusSign tPl scfq6 +.
Pluta Varshd: qiT +i, arFfi4Leap year.
Pluto : tr{*, qq.
Point : fs<.
Point Cardincl: fqFeoiThe cuspof four quadrants.
Pointed [P] : qq-iterr.
Point of equizox: fqqsf4;q,3tzrifT'( 0o Aries, 0o Libra.
Point of illumination: An Arabian point.
Point of solslice : ar+ilr f*9.
Point Stationory i a.q f*1, irtr< fut A point where a planer,
while changingits motion from direct to retrograde or retrograde
to direct seemEto remain stationaryfor certain period.
Polaris.' El.+arc.
Polarilty: (i) Oppositeposition in the chart (ii) Blending of
the influencesof Sun and Moon in varioussigns.
Polar distance: a.fla gt.
Polar distance,North; gqr ir-+q a{.
Polez :*-<.
Pole, Celesta/.' q.}e s.s.
PoIe North: !tt{ EI.Er.
71 DIcTIoNARYoF AsrRoISGlY
a
Qwdrangle lP): Tq qgtq Spacc lying betwcen thc liuc of
Heart and the linc of Head.
Qwdrant: tttl T€[, *;r Four parts into which thc chart is
divided. Angular housesone, four, seven,ten.
QuadratelQtnlltle: Square[90'] aspect,
QwdralirelQtmdrantinelunation : Conjunctions, squaresand
oppositionof Sun and Moon, establishingfour lunar phasesi.e. new
Moon, first quarter, full Moon, last quartcr.
Quadruped: sgrTit Four legged.
Quadrupedal: qecqE<rfM' Four leggedsigns-Aries, Gemini,
Leo, Sagittarius,Capricorn.
Quadruplicity of qualitieslqualities : tq-qnfiT, erft<-+,rcq Also
cardinal,fixed, mutable.
Quarter : qE,qrq, *a, <grlrr Fourth part, area,sign.
QuerentI Querist : lv-;ttai, Fc-drg,
T=o-d.
QuerylQuestion: ss+, fwrtvr.
Quesited: Personor influencewhich is the subjectof inquiry
in Horary astrology.
Questionaire: cqilrsfi.
Quincunx; 150' aspect.
Quindecile: 24o aspect.
Quintile: 72' aspect
78 DICTIONARY OF ASTROIOGY
Radiant : sainrfaltltm.
Radiation: fH|'tq.
Radical chartlRadix: ww {e* Natal chart.
Radical elections: qv 1fi Auspicious time.
Ralru: <tg Caput Dreconis, Dragon's head.
Rainbov,: Fiulq.
Rajas : <q One of three qualities (.rw).
Raja : {ttn King, Sun is considered to be the king of planeb.
Rajaspada: <IEnnT?r, Esrrr'fTEtTenth houSe.
Raja yoga: <m.rlq Combination conferring kingship. Now as
the kings have become very rare, it may bc said to be combination
conferringhigh public honour.
Raiju: rw, '{FdtRope.
Rajju yoga i cg tfra When all the planets are posited in
cardinal/movablesigns.
Rakshasa: <rerqDemon His longevity is consideredto be
150yearsby Hindu astrologers He is an imaginarycharacter with
super-human, but evil, disposition.
Rajovela: qfriqr Hindu seershavedivided time aleointo three
categories Satvavela, [ite< icr] Rajovela td+drl and Tamovela
Iil*aqTl. According to rhem a person born in Rajovela [<w]icrl
bccomes happy, rich, honoured, beautiful, strong, conquerer of
enemies,sexyand cnemicaltowardshis kiths and kins in his life.
Ram: iv Symbolof Aries.
Ramani: rsfr, +'rqr<rfq (i) A beauty, (ii) Virgo.
Rana: <Er,ar6-qrrre Eigbth house.
Randhra: (EI, alrsrrwe Eighth house-
Rapt motion: Apparent daily motion of the heavendue to
carth's rotation.
Rara: (€, rznqFlavour, Taste,
Rasatola: GTirtr,srdrq Fourth house, Nadir.
Rashmi: f{c Ray.
Rasi: <rfv Sign,mansion,Dodecatomary.
SBCTION I TBRMINOLOGY 79
Refraction,Index of : qiini6.
Refraction,Mean: crq Ed'c.
Refranation: When two planetsare approachingan aepect of
anothcr planet,but beforethe exactaspect matcrializes,one of the
planeteturns retrograde.
Regression: q-lFFrsT,
s* qld Retrogrademotion.
Rekayoga: t+Tqh A combinationwhich deniesthe nativc his
due shareof weatth.
RelationlRelationship: qrEr;',I.
Relatives {trt"ti}, qq-4.l's.{.
Religion: #.
Relocatiottchart i Locality chart putting the natal positionsof
the planetsin housescalculatedfor the new locality.
Remediolmeasurest qfts6-fnErtr* sqFI,fiadn.
Rendeztoue ; afrrqt<, qfiT?rrt-tq-q.
Renunciation : ITE-eIT.I,tare-uqot.
Reptile (sign): rtc ({If"r) 1ft4*; Scorpio'
RePositorY: cTttrsflt.
Residence : sITET{-TqFI'
' Residential Strength: €urmdm Positional rtrength.
Retinue : qrq-wqtt Paraphernelia.
Retrograde : a6l.
Rctrograde motion: Tfi rTfd,Regression.
Retrogression: sa qffr qq-{.rrr;T
Retrograde motion, Regression.
Return .' Return of a planet to ils natal position.
Splril : wtrt.
SPirttual : i{tL{Tfirrd.
Spiritual numlter[1V]: wt|afv d+.
Spring: *ia a-9.
SPring tide : t;1 cilrcrrel.
Spot lPl: eI6Et. i
Square : +1or,[P] e,i, qgtq.
Square: aspect: 90' aspect.
Squarehand IPI: *qi*r< a-rqCongidcred to be practical and
useful [zar*6rfr+].
Srak yoga: uq *tr, nvr/rrfer*r qiq When all the beneficplanets
are positedin the quadrants.
Srishti: gfce Universe,Creation.
Stagnation: (dET{,rrfilft{ When a planet bccomes stationsry
at a certainpoiut.
Stammer: Werr;IT.
Staildard/r'rne: rrm6 €Tq.
S/ar.' enr. -n$a.
Star, BinarY: tnT €r(t.
Star,Dwarf : Elqirilt<t.
Star,Eteting: uizryrRr.
Star,Falling : sc+,r.
Star. I-ixed: frq<anr.
Star, Gianl .' fl;Itt fiItr.
Star,Group: f,t<t{T1q.
' Star, Loari : EI.if(tRI.
star, Lost: n[qTar(.
Star,Morning: gTet: arr.
Star of Peltilehum: Presumedto havc been conjunction of
Saturn, Jupitrr and Mars that took place around 2 IJ.C. Thc
Wise Men of tht [ast opinedlhat the child born with this tripple
conjunction at cxscl midheaven,would be the forebringerof a new
epochin History.
star of Indi,icluality: six-pointcd star formed by the triangres
of fiery and air.r.sigus.
Star of Ptr.;onality: Six-pointedstar firrmed by the triangles
of earthyandwat.ty signs.
SBCTION T TERMINOLOGY 93
Superstition: dqfEss|e.
Supineplanets: qd{q tq Planetsin a rangeof 90' from Sun,
both ways. Due to nearnessto Sun, theseplanetsare not able to
show their utmost brightnessand are not so active.
Supple[P] : q-+qt, qtqttr.
Suracharya:g<r<r,i,Xt, la,eriaJupiter.
Surya: gi Sun.
Surya-kendnyd: qf Htq Heliocentric.
Surya-neecha : q4 f,ts Perihelion.
Surya sahailc : q,ivqrcaHeliacal setting.
Suryasahodaya: qi n;lfl Heliacal rising.
Suryochcfta: qq'{.q Aphelion.
Suta: qa Son.
Sutra : qa Formula, APhormism.
Swa: ra (i) Self (ii) Secondhouse.
Swabhava:€qr{FT, qfe Nature, Character.
Swairini: €f<"ft A woman who conjugateswith a man of her
husband'scasle,leavinghim.
Swakslrctra: €eia Own house/quarter.
Swakshetrii'Swagrihi:tsddt/iqiJ In one'sown quartcr, Domal
dignity.
Swami: eqFf'r. qftrqldOwner, Lord.
Swastha: €+eqA planet in its own sign.
Swasthya: TitTTuzt Health.
Swastika[P] : tsRd-nSymbol of happiness/bliss.
Swati: €tff, A constellationruled by Rahu [rtg].
'Slteet : qql.
Sweet-smell:g'ra.
Swift-in-motlbz : €rlir<rt.
Sword [P] : a-csn.
96 DrcrroNARyoF AsrRolocy
Table: fi<rit.
Table of altitude swriyf {rrqft.
Tablc of Houses trrq qr$it.
Tables,Azimuth fdsr qr\'ft.
Tables, Nautical crFrfi sr$fr.
Tabulqtion: vr<dtq-<
SBCTIONI TERMINOLOGY
97
Tajika: arfca; (i) .{ systemof Astrology(ii) Annual Horo-
8cope.
Talisman : l;{q-qil, rfrqq.i.
Tamas..ar, <rgRahu
Tamoguna- afrqq Demonic qualities. One of
three qualities
congideredto be of lowestorder.
Tamovela: nclAqT One of rhree divisions
of time considered
to be most inaurpicious.
Tantra-mantra .. ea-qa,w7-zirr, qF,{{rt Sorcery.
Tanu: a{ First house.
Tapa: ffi Austerities,penance,Ninth house.
Tapan6.' aq-q,{'i Sun.
Tara-prachchhadana.. frr<rr€6rl-{ Occultation
Taraghar : drqrR planetarium.
Taranitanaya..mFqaaq,vtf{ Saturn.
Tarka.' aii Logic.
Taruni.. ileoft s;qr Virgo.
Tasseledline.glPl j qEE trrrg.
Taste: (n, RtrEFlavour.
Tatk al ika.. anmrfta-+
Temporary, Temporal.
Tatlialika Mitra.. me*lfv+ Fva
Temporal friend.
Tatl;alika Shatru: rrmfor wq Tcmporal
enemy.
Tatwa.' e-<qElement. According to
Hindu seers, there are
five basic elements-Fire,
[erfrr] ."pr"".ro,iog energy, Earth [g"*]
rcpresentingsolids,water [qri] repreienting
liquids, anOfmer [armrvrJ
representingspirit.
Tauli : atfr, gvr Libra.
Taurus: lq, Iw.
Taburu.' d1t€Tq Taurus.
I'certhakrijjalc.. *cf*-siilratit{*-q
aqanoing in sacrcd places.
Teethlpl: da.
lcl,escone: T{Efi Also Tetescopium.
TeI escope, A stronomical : cdlaw
rccrff.
Telescope,Direct vision : an_gtz
'fc<rff"5c<rn.
Tel scope, Reflect ing : q-<rrfi
-e
Telespectr oscope: f<.d.-tr.
98 oP AsrRor,oclY
DIcTIoNARY
TemperlTemperament.'cEflil,sqqra Nature'
Temperate.' fqilsn, frtrqrfr , 3rFqTgrft
.
Temporal : arffitffi, alrqtfi.
Temporalhouses:qsifa+lorTrirtity of wealttr, Houses2' 6' l0'
Temporal slar .' me+riq-+' m<r.
TernporalStrength: dTat'm,
Tenancy; Occupationof a sign/house'
Tendency:c{f,'
TerminalHouses.'Houses4,8, 12.
Terminator: :r+rqridtqT.
TerminusVital : #q-<or qa Fatal direction or dircctions caus-
ing death
Term: Certaindegreesin a signsupposedto possess the power
of alteringthe natureof a planet to that of the planet in whose
ternrit is posited.
Term olthe planets: A systemof sub-rulershipof parts of a
rign by differentplanets.
ter'
Terrestrial equator.' {qutr tw, R-fana'e'
Teruestriallatitude : qeTtsr'
Terrestrial longitude: tqivt i{rim'
Terrestrialmeridian: qatt{q1'
Testimony.'nrETUI, {*a Indicationsseenin a horoscope'
Theory: fqara.
TheorYPlanetarY: lqte fraia' i
Ttief line [P] : q't<t'{T
ThighlPl : avr.
ThroatlPl : aa.
Thumb[P] : wlcl' Slar.
ThursdaY: [6Err, qarnfaeir.
fif,s ; s41t-'t11-1.
'xu-r'
. T-ide,Ebb :
Ticlc,,Lotr .. sqr{.
Tide, NeaP : qs G4I<$IrdI'
qrer'
Ticle, SPring .' qqi can
Tila; firq Mole.
Timel:. q4q, *;rq.
SECTIONI TERMINOLOGY 9
TridoshalTrigrno: FQrAtI,Fargur
The three humours/qualities.
Trigon: fanlq A set of thrce, Triad.
Trikala laqrq Three periods or time-past, presentand future.
Trikalagna: k+'rr-*r Astrologer. One who can read past,
presentand future.
Trik Bhava: hqqn Houses6, 8, 12.
Trikona: fa-+]qTriangle. Housesl, 5, 9.
TrikonaDasalJl: fa+torcqn A method of tirning events.
TrikonaHaranalHras: fa+)qq<rr/6m Reduction in trine signs
like Aries, Leo and Sagittarius.
Trikona shodhana:tkn'tq sittn Rectification of triads for the
purposeof ca!culating Ashtak avarga [arcr+;+r[]
Trimsamsa: hqrirr One-thirtieth division of a sign which
comesto I o.
Trimsamsaplwlm: hsri?TsqEffect of. diffcrent degreesof a
signon the native.
Trinez Frr'lvr11our"sl, 5,9. An aspectof l20o which is con-
sideredto be the most benefic.
,U
v
Vachas1ati,' q1qqqfr, ta Jupiter'
Vaccilating: qfa qq-{.
Vageesha: qrtlt{, 1t JuPiter.
Vagrant: qssrfrq, a6 urfr'
Vahana.'qfcr, fl{ ConveYance.
Vahanayoga : srfl ftr Combination for conveyance.
Vaishakha.' 'iqns A Lunar/solar month.
Yaishya.' 4qq Trading class'
Vaishyaplaners: iqq rq Moon and Mercury.
Vaishya signs: isq rfsrqi Aquarius, Gemini, Libra'
Vajpeya.' Erqtq,sruqqaA sacrificial ceremonyby the kings in
ancientIndia.
Vajrayoga.' sq*'r Whcn all the beneficsoccupy Ascendant
and seventhhouse nd all the malefics are posited in fourth and
tenth houses.
Vak: ry Secondhouse.
Vakra.' <t, rirrq Mars.
VakrutvaI Vakramargatva I T*ee/T{unia Regression,Retrogrs'
sion.
Yakri : qr6t Retrograde.
Valaya[PJ.' sqq Ring, Girdle'
Valour .' cRFFrr,
trr{q.
Vamana.' TrrFr Dwarf, Reincarnation of Hindu god Lord
Vishnu in the form of a dwarf.
Yaruprastha: itFtlt(EA monk dwelling in forests or mountaint
without clothes.
Vani : crfrt Speech.
104 DIcrroNARyoF AsrRor,ooy
7:,';',ffi
Visha: fss Poison,Venom
Vishaghatika:fqsqleqrA highly inauspicioustimc.
Vishakanya: fEqffql In ancient India, somc females were
brought up on poison from their very infancy. The result was that
their bodies became Vcnomous and who-so-evercaBe in their
contact, met his death instarrtly. Such femalcs wefe often used as
spicsand as a meansto eliminateenemies.
Vishakha: feqnqrA constellation ruled by Jupiter.
Yishama: fqqq Odd (number).
VishamaRasi: lqcq rrftr Odd signr:Aries, Gemini, Leo, Libra,
Sagittarius,Aquariur.
Vishnu' fstsr A Hindu god. Onc of the Trinity'
yishuva: fta, wcrE Equinox.
'.
VishuvaBindu faEakoe Point of equinox'
VishuvadRekhalVritta: fs\E( tql/Td Equator'
Vishuvamsa: Fsqsi{ Right asccnsion.
Vishva: f+r< (i) Worid, (ii) Arics.
Visiblehorizon : 16a.ferfre'
Vision: fu, Eq.
Visbn, Arc of : gqqslq'
\ 107
SsCTIONITBRMINoLoGY 1
,Vi;'viva 'rfaesci.
Vitality, "full of : ag swvrfr.
Vitta : fee (i) Finance(ii) Secondhouse'
Vivasa: f+swr Without clothes,Nude.
Viyoni: fa'fifa Different kinds of species.
ViyutilViyoga : faXfr/f+frT Opposition.
Voice : slt [P] *sr.
Void of course: Planet especiallyMoon, which has completed
all its aspects to other planets before leavingthe sign in which it is
posited.
Voyage : qTaI,aru?r.
Vriddla: s.a Old.
Vriddhi: 1fa Fourth house.
VrishalVrishabha: Is/EsE' Taurus.
Vrishchika : lkq+ ScorPio.
Vritta: 1c Circle.
Vulcan: A hypotheticalplanet whoseorbit is supposed to bc
just inride that of Mercury.
Vyapara: E{Iqr( (i) Business,(ii) Tenth house.
Vyaya: ;qq (i) Expenditure,(ii) Twelfth house.
Vyayadhipati: arqftlqfd Lord of the twelfth housc.
w
Waist[P]: qfe.
Waking: wm [*E].
Wanderer : aranfrFt,s.c{.fi,g.
WanderingItar i rQ.
IAaningMoon z a-+frfrrr Moon moving from full Moon to
Ncw Moon.
lltar z 1a.
lltarrhr: nfac.
IO8 DICIIONAIT oF A.'TBoLoGY
x
X.TPI: IrtRfr.
Y
YakshalYakskhi: qrwfrfi A mythological tribc whosc chicf
Kubera [ti<] was consideredto be the Finance Minister of gods
Yona z r, ai pluto.
Yamaghanta: qqdu Satellitc of Jupiter.
Yamakantako:Tc*ro Sameas yamaghanta tqcErel.
Yamyottara : qrETtfi Meridian.
Yana : qFr,Tr€?TVchicle.
Yantra: qa, s<q Talisman.
Yarpindetatbralnnande: qffi rcgroi Law of correspondence.
As in atom, so in Universe.
Yavayoga q-*trr whcn all the matefics are cituated in lst
and seventhhourec "
and all the benefcs in 4th and lOth housec.
Year : qi.
Year, Leap: stFflf .
Year, Light : T{'Rr +i Light travsls at the rate of 1,76,(X)0
miles per eecond. Distance traversed by light in one year constitutcs
'Light year'.
a
Year, Lunor: ta +i, ffi qK, f!-v-fr€rrf{.
Year Mean tropical: qT6zr nrqc s.,i.
Year,Number [N]: qct6.
Yeu, sidereal: ceilasti.
Year, solar: qt{ {'i.
Year, Tropical: ilfi s,i.
Yellowsaphire: t6q {Fr,ga<rv Topaz.
Yoga: ftr (i) Conjunction, (ii) planetary combinations,
(iii) According to Hindu astrology, therc are
27 yogas[qtr] which
corroopondto 27 constellations.
110 DICTIoNARY OF ASTROLOGY
z
Zenith: fntF*1 Point on mid-heaven, directly above thc
observer.
Zero lN) : T'q.
Zodiac: Hil=F'{rftrs{.
Zodiacal aspects: Aspectsbetweensignsof the Zodiac'
Zodiacal circle : <rfu14.
Zodiacal ligftr : <rfvr<qitqq-drur.
Zodiac, Sun'sentranceinto a sign of : ssifd'
Zone: tia, tffr'4, rPq.
Zone, North€rn : sil{ ntfi, vfi< nfeqar.
Zone, Southerz : qffrolqlq, Efsqrt,BE;q.
SECTION2
l. Abbreviations {darut
2. Glassifications qoi$E
3. Explanatory notes fatqfqqi
4. Synonyms qqtq
SECTION TI ABBRBVIATIONS l13
Abbreviations .' dtma<.
A . D , After Death (of Christ) ffi t-{.
A.!4. Ante Meridian wqr6g*.
8 . e , ,Before Christian era q{Tfiti.
E. East 1i f<w.
G.M.T.: Grecnwich Meridian Time ftfrs qrcqs vrq, t'tFdq
rIFT.
Ileel z 6.
Fool : {<ar, {i4, s<, {t<.
,Sole' rcee, weec.
Big toe: d< w eqa.
Secondtoc: cAfififi,ilifi.
Middle toe: qsqqt.
Fourth toe: s|trTfrtf.r , ,
Little toe ' t,Ftfttttt.
Left: <n,mqi.
Right: <fwor,ami, <rfro.
Arabian Parts lWl.' These are sensitive points in a chart
arrived at by combining Ascendants with two planets' sometimes
involvinghouse cusps ilso. In calculation, the longitudc of the
Ascendant,planet or cusp is taken into account' These parts or
points arc usedfor findini out different aspectsof onc's life' The
most important of them being Part of Fortune or Pars fortuna
K.S. Krishnamurti aleo lays a lot of importance on Pars fortuoa
in his Paddhati.' Here are someof the Arabian Parts'
(bY
Part of Brethren z (i\ Ascendantplus Jupiter minus Saturn
day)
(ii) Ascendantplus Saturnminus Jupiter lby nightl'
minug
Part of Deatft : Ascendant plus cusp of eighth house
Moon.
Part of Discord and Controve8y i Ascendant plur Jupiter
minus Mars.
Parr of Faith: Asccndantplus Mercury minus Moon'
Part of Father: Ascendantplus Sun minus Saturn'
Parr of FemaleChildren: Ascendantplus Venus minus Moon'
Part of Fortune : Ascendantplus Moon minus Sun'
minus
Part of Fortune in Husbandry: Asccndant plus Saturn
Moon.
Part of Friend.r: Asccndant plus Moon minur Uranus'
minus
Part of Goods: Ascendantplus cusp of second House
Lord of SecondHouse.
Part of honourableand illustrius Acquaintance:
(i) Aeccndantplus Sun minus Part of fortunc (by day) :
lBctloN u ABBREVlATrOr.rg U7
(li) Ascendantplus part of fortune minur Sun (by !igh|.
Part of Imprisonment, Sorrow and Captivity: Arcendent plur
Part of fortune minus Neptune.
Part of Inheritence and Possessions:Arccndant pluc Mooa
minur Saturn.
Part of lourrcys by Water: Accendantplur l5o Cancer minut
Saturn.
Part of Llfe: Aecendant plus Moon minur New or full Moon
Dcare8tbeforc birth.
Part of Love of Brethren: Ascendantplus Srtum minur Sun.
Part of Magistry and Professlbz: Aroondant plur Mooa mlnus
Saturn.
Part of Male Children: Arcondant plur Jupitcr minuc Moon.
Part of Marriage: AsccadEnt plue curp of Scvcnth Hourc
minuc Vonul
Part of Merchondise: Asccndant plur Part of fortune minur
part of cpirit.
Part of Mother: Arceadant plur Moon minus Venus.
Part of Nobility and Eonour: (i)..Asccndant plus lgoAricr
nigur Sun [by day] ; (ii) Asccndant plus 3. Taurus minur Mooo
lby nightl.
Part of Perlllous ord Most Dongerotu year: Asccndant plur
lord of Eighth Housc minur Srturn.
Part of Plays: Asccndsnt plur Vcnur minur Marc.
Part of Prtvatu Enemles: Acccndant plur curp of Twclflh milur
Lord of Twelfth Hourc.
Part of Seruorls: Arcendant plur Moon minur Morcury.
Part of Slckne.rs: Ascondantplur Merr m.inur Saturn.
Pot of Slavery and Bonfoge: Arcondrnt plur Moon miur
Dbpodtion of Moon.
Pot of Splrit : Arocndant plut Sun ninur Moon.
Part of SuddenAdvancement: Asccndant plur prrt of forturo
obur Srtrun. [If Seturn ie comburt, subctitutc JugitcrJ.
DICTIONARY OF ASTROLC',GY
u8
SECTION II ABBREVIATIONS u9
In Western systcm,the aspects are bascd on thc distencein
dcgreer. They are grouped in evil aspectsand beneficialarpects.
All multiplesof 22t degreesare evil while all multiplesof l8 degrees
and 30 degrees lexcept 90'J are beneficial. Some orb is also
allowed while considering the aspect. Parallels and conjunctions
crc also tcrmed aspects,though no anglesare formed.
Major aspects:
612 Conjunction, 0o same degree of longitudc. A neutral
aspect, ils effect determined by the natures of planets
involved.
Parallcl, samedegroc of doclination, similar in nature to
Conjunction.
* Sextile60' bencficial.
D Square,90"evil.
A Trine, 120", boneficid.
8 Opposition, 180", neutral determincd by the natut of
planetsinvolved.
Minor dspectsi
V SemiSextile,30', slightly beneficial.
/ Semi-square45", slightly evil, semi quadrate.
135', slightly evil.
$ Sesquiquadrate
,t Qoioroor, 150o, rlightly evil. In conjunct, Disjunct or
Quadrasextile.
Nonite First 40o,Sccond80" Tbird 120" [trine], Fourth 160o.
Seldom usedaspects:
^ Vigintilc or semi-dccile,l8o, slightly beneficial.
BranchesoJ'knowledge
: 6??,qia(f,c"ntaeliru
qaSIIriT q4t1,fd+a' fuqr1,aq-r{'<'tr
r fs-{rq(t8):
qq:' qtrl, atr4, dttiirr' qt;frfeTt]
ftt?tT, .r?{, 6rlFfiaq, 6;?, cqifaq, fatRn, 41,
u$<, nia4,afrma'
[a-f te.rr, ;{P{], afsrrcd[qfa.], g<lw,ang'i<,
castes;
Caste; sat The Hindus are classifiedin four main
(i) arg"r (Brahmins or the priestiy (ii)
class), e{laq(Kshatriya ot the
(Vaish or thc trading class)'and (iv) q<
Worrio. ctass), (iii) i"r
(Shudraor.the menialclass)'
Chart:+g.fiDifferentkin<isofchartsareitruseindenoting
the planetarypositionsat a particular time'
Lagna
rQscenclant
*q drr T ftT{
AOUABIUS CANCER
q*
CAPFICORN LEO
tlitra frr!
TAURUS P!SCES
ARiTS
{re
G E M I N\I? " {q
L--
tq.l<
+.{ AQUARTUS
CAPRICORN
clNcER
ITZiT
L EO S A GITTARIUS
LI BRA
fivt ,r1= ^ \ ':-{
gfl Tw'a* \
4wt'c SCORPIO
A chart commonlYusedin Bengal,Orissaand Andhra Pgdeoh.
It is also basedon fixcd sign positions.
IECTION II ABBREVIATIONS t25
Currency i l.rt.
The following currencywas in voguein ancientIndia.
20 qxunnr(Varataka) I nfdt (Kakini)
4 +rfiuil (Kakinis) I w (Pana)
16 qor (Pana) I rsq (Dramma)
16 rrc (Dramma) I fqq (Nishka)
sub-subperiods,
The period is further divided into sub-periods,
and so on The first sub-psriodbelongsto the planet which rules
the major period Thc sub-periodsare also in proportionto the
numbcrof 1'earsallottcd to eachpianet. This rule applies to sub-
sub period and further divisions also The sub-period is known as
eiaivn (Antardasa), wfm (Bhukti) or om-r (Antara). The sub-sub
period is known as fqfln (Vidasa), c<qil<esrT (Pratyantaradasa)or
sqeqn(Upadasa). Further divisionsare kncwn as qBrT <vn(Sookshma
Dasa)and cwr<m(PranaDasa). For more detailsseethi tabler.
l32 DrcrIoNARYoFAsrnoLoGY
Distance[P] ; 6qrq.
BetweenThumb and lndex finger-riarr Pradesha.
BetweenThumb and Middle finger-am Tala.
BctweenThumb and Ring finger- qmoi Gokarna.
BetweenThumb and Little fingcr-af.rra faaf.a [Vitasti].
Element.' T.;r,ili?.
The Hindus believein five basicclernents.
Elentent Quality Ruling Planet
l. 4I a{FFIqr q;<
$
Ether Sound Jupiter
2. .r ert *qgi orfc
Air Touch Saturn
3. fqfe offr;l ErI qq-{
House,s .' ql?r .rtl4d'{, ;4l'f,{, afr.el?. rrz, d'tq, f{s.il, fr+rq., T{, vfi,
driz, q,a4y,
r,ltr, euarter.
6. Sixth housc, qcl qFr, f\, qn, efr, {.1a, rilr, firr, qr?r,qrr,
lRi, qlir, alg, <tt, TIF{, Tq, ftfa, {I;u, t}T,
fera, ag1fq,?rt, m, orrfrf, etqe,
iIFltT, qtgir, qa.q'hf.
12. Twelfth house, aI<tI lTlir, aTrr,aFiq, {aa, eTfil,ilrF1, ;TIqI, qFi,
vm, ridf, f<ts, {ter[, EIFq,Brniq, T{g, Eg;q, f.Tav,
1JT{, {il14.
first eigbt houses are considered to bc dfor qrq (worldly
. Thr
houses). The last four are considered to
be elqolfrm Extra worldly.
They are called q{-qci+rq-frer (Religion-Riches-sex-salvation)
qlit.
q iiE ; E o*p 3 si
tt
l!
*EE * :=fEE g.-r=Eij. ..j
- EEF€*;€3€,?Egq'
la
.1
s
o IqE
E5H E!iEg?E
i FE 3EEgE
a)
,|:
L
o k
Eib
0()9)
€ tr o, .9
g
os)
.B ut
I
AA s6 =
.!e
V)
q
s L c)
E ;iu
o (- o
a) x -:. dO
u5
* u) 9(n
a< v)9
!t)
,
s Xoa
€ cd .o ,E O
FFi I o
o' (, ;,; C)
3
L
3.8
rllii =
d ct
L
na
dl
o D
c)
G,
lI.
tt,
L a
a tf) t)
A.)
E
p t€
-
c do A
9C)
A?, a)L va
: BF E
E 5
c'tr
B o.=
L
.o 3F o .,:
E lr ar E<
6t c'r + wi
t42 I)I(.TIONARY OI: AS'I'ROLO(
.o €
€'
E#.gE n$*= x.:_Eu *F*
s
4
q)
%
:
FgEgF
=3*it;e.$'s5,t
f-F;''ff3i-
,s
fF
ffj=ff#
q)
.s
B
s
la
t3
s,
6
, t)
G|
s o (lt tr'5
.to Z r ; (a =:i
va os
E- .o
o ET '-
>l *
()
s l)
.€.lE
\(g
.o -o
-o e'F
>E ;t
>€
:=
,r\ Gl Cg
iJ.
q.)
€' C!
q
GI (t
Fl g ,;
U2
(u 'G
q) o0
(,
d >
a
FJ
F
Iq E
>r
bo
RS E
(l)
tr
q)
()
rYl
,() 4
=
q F
.o
{)
x O
ot,
u) V) r!l
z
\o r,- oo
SECTION I' ABBRI]VIA'I'IONS t43
.-i j
L
jEn;eiEi€
rDo
E!
E u,-
4
t3
F*s,er ,€gE;g3
Ai E",d€ €,
: .$?E
-cr o
qrL
.=.o
ciEI
4
o
a0
.s
\s
s
cei
:ati;
E;E, $i s;
s
Fsi nfiE;EFEE#
sE3E*$tEg
69
g5
o.€
-P( o
OG)
23
l
oo
,q -ct
4 .,5
Y9
o rB
t!
3ger ke
(tr,
.$
gsg#,? (g
v)
oE
3>
14 9;
-c,
!a
a E€
q
Rt L
G'
f*i s€f E€ -9 r.
;€
*c,
v3
>\o
+ Jd
a
i:c)
oEl
E€
nc
8o.8
t ,;
r)
()
a0
q)
I
u
Il. Co
h0a
\s v ;s
Ya)
rE
o .E d
o
8
s .g 0 Hc,
B ,(,) 6
() FJ F3
e .J
i.t
EE
gE
g be
lr. o
a 5
4 o
c(l) () {) * .i:
.a B
, F 6
o
B
-' e.i cl
114 Dtcr.t()NARy
0F ASTnoLoGy
Houses: Classifcation: .
sTqq Upachaya3,6, 10, ll afa, 1fg, qsT,fe[a,la.
fuq Trik 6, 12, 8 etfqca,atftre,Ese,?:?sT{,ftsr"qm, qrq+.
'{fda patita 6, 12.
*r Quadrant1,4,7, 10,d,rd., dtTfr,rqra4.
qqq( Succedant 2, 5,9, ll.
anqiF+-scCadent 3, 6, 9, 12,
qcqq Apachaya1,2, 4, 5,7,
E, 10, I I erlm, ftqrr,.ftg$.
g{ta f,sagfighousesl, 3, 4, S, j . g, 10, I I
rywl, qierqq.
F*+,]qTrine 5, 9, I q-,]or,
{rq.
trFr Education2, 4,5, fT{r.
frt Malefic3,6,8, 12. l
eiu Longevity3,9. :
*rc*; pgl{h inflicting 2, ?.
}a Eycs 2, lZ zq, qq-{d.-{ra.
(i) Dwar4 Rari (rn <rfw)or paka Rasi (rrr <rFw)is the sign
whoseperiod is under consideration.
(ii) Bahya Rasi (nrq <rfn)or Bhoga Rasi (*Ir rin) is the sign
which is ar many signsaway from the Dwara Rasi (n< <rfn) as thc
Dwara Rasi (zn drr) is away from the Ascendant. It can bc
asccrtained othcrwise as follows : Dwara Rasi (rn cfw)-Bahya
Rari (qrq <rFu): 2-3, 3-5,4-7, 5-9, 6-ll, Z-1, g:3, 9-5,
l0-7, ll-:9, l2-lt, l-1.
(iii) Karakamsa Rasi (rnrin aftr) is thc sign in which lord of
Ascendantis posited in Navamsa(c{irr).
Strengh,'Planetary.' rer{. There are two sourcesof planetary
rtrength,(i) (d* w) (Amsa Bala:Longitudinal strcngth). planct
with grcater degrecs in a sign is stronger. (ii) Moola trikona Bala
(qn F*rtr rc). The strength of a planct in descendingorder is in-
Exaltation (wr), Moola trikona (1v farlw), Own sign (r<eia),friendly
rign (frada), neutral sign (vwaia),inimical sigo (rr1*a). and Dcbilita-
tion sign (#s <IFn).
Strength,Slgns: <rfsrqq (i) arrrrrmc+a-<(Atmakaraka strength)-
the rign holding the Atmakaraka (arcrm'r<.r') becomes the strongest.
(iil qtr w (Association strength)-(a) a sign occupied by a planet
is rtrongerthan thc sign that has no planet in it, (b) A sign having
larger number of planets in it is strongerthan the one having less
numbcrof planetr,(c) A sign is strongerby the strength of planct
poritcd in it, (d) A fixed rign is stronger than the movable rign,
while a dual sign is strongerthan the fixed sign, (iiD n sign becomer
9f9ng by conjunctionor aspectof Jupiter, Mercury or.its own lord,
(iv) A oign,whoselord is stronger,is stronggrthan the one whose
lord is weakcr,(v) A sigo which has planetson either side is con-
sidcred $ronger, (vi) Signs whose lords occupy quadranrs,
ruccedanthouseror cadenthousesget full, half or fccblc strength
rerpectively.
Karana.' .f'TTHalf of the Lunar date (feFc)in m:asure. Thcy
arc clevcnin number-the first seven being variable, while the lart
four are fixcd.
(i) rc (Bava), (ii) ncc Balava, (iii) 61(f{ Kaulave,
. -fhey are :
(iv) iife-q Taitila. (v) q< Gara, (vi) <FwvVanija, ("ii) fqFelVishti,
r5l
SECTION TI ABBN,EVIATIONS
(o).6, 1vr (Cow), (vj) q<, niw (Donkcy), (vii) {rr, qq (Elephant),
(viD eqiq, crr{ (Crow)
8. Peacock20 years.
9. Goat and sheep16 years.
10. Swan,cuckoo and pigeon 14 ycars.
ll. Cock 8 ycars.
12. Nightingale7 ycars.
Lunar Phases(W) : The moon's cycle from New Moon to New
Moon is dividedinto four phases,eachlasting about sevendays.
Firstqtmrter: From conjunction (New Moon) to square of
Sunand Moon During the first half of this phase,when Moon
is between0o and 45' aheadof Sun, it is called Crescent Moon. A
waxing phase.
Secondquarter: From squareto opposition (Full Moon) of
Sun and Moon. During the.secondhalf of this pbase,when Moon
is between135" and 180' ahead of Sun, it is called the Gibbous
Moon. A waxing phase.
Third quarter : From opposition (Full Moon) to square of
Moon and Sun. During the later half of thid phasc, when Moon
is between135"and 90' behind Sun,it is catled the Disseminating
Moon. A waning phase.
Fourth quarter: From squareto the conjunction(New Moon)
of Moon and Sun. During later half of this phase,when Moon is
between45o and 0o bchind Sun, it ir called BalsamicMoon. A
waning phase.
Motnts [P] : rq-c,iil, r€*ia, €Adt+ Ect qFr.
Mount of Jupiter : 1t qiil At the baseof index finger.
Mount of Meranry.' 1a e{e At the base of little finger.
Mount of Moon.' s-'a c,iil Portioa of the palm adjacent to
bracelctbelow little finger.
Mouttt of Saturn: srfqc,iil At the barc of middle finger.
Mount of SunlApollo: q,f *ie At the base of ring finger.
Mount of Venus: rgnr,ia Betweenthumb and'bracelet.
First mount of Mars.'gt{ {qq q{e At the base of thumb.
(Positivc).
Sccondmount of Mars: Bfrq {'m q'ie Betweenndunt of Moon
and mount of Mercury (Negative).
rVcdi; nfr Pulse, (i) ailf< Adi, (ii) rur Madhya, (iii) artc
Antya.
SECTION II.ABBREVIATIONS I57
Hand : Eltr, Qftf, 5-<, 9rfut, fft*, tiqrtrq, 'isf{rs' ti?ril{, T{sQ
qEr[En,eria frri, r6rir,.fufa<, ffirt, ufmnrfr, r€rfrr, g<qq
Thumb.' {,Ina, wqa, *rge, d€, Rts, <rqt, sg:Fcq,Srft, qqcf(, Frtg,
ie, q,i, arsrq.R,etcr[€.
Finger: etrqfr,fi({trGftrT'<qeqq,faX<t,n<w, tf-qr{I, qIqI' r{tc.fl.
Igdexfnger.' ilS*, q?ffi, rtqil, stntr' q|fc"ft.
Middle frnger .' rlarr[T,qql, viosl, vefr' ttmrrreit
Ringfinger.' a1q1fq51, stfffi, rftt, w<iit, frrt.
Littlefinger.' 6frft551,t-frfd+'r,q-.tqr,irgcm, +isfr.
Thumb-base.'sXra {tr, '6q'lqRrir,fra, teg.
Bracelet.' qfHE, qft <rm'<.
Karabhg.' .nart.srd, TT, srRr{tR.
Back-of-hand.' tqta, qr{Rr, €RTEca, q;c, frq, fanrt'
Palm: qQfi, rrqce,ERRfFr, €F'<itnr' ERRfFT' qa-c, qn{'.
Planet : ttr
The basic planets are seven in member lcrd r€]. They are (i)
Sun qf, (ii) Moon rfr, (iii) Mars rrro, (iv) Mercury Ta, (v) Jupiter
Tt, (vi) Venus {a (vir) Saturn srft. Technically Sun is a star and
Moon a Satellite of earth, however, for all practical purposes
astrologershave been treating them at par with other planets.
Astrology is a scienccbasedon apparent motion of these planets
vis-a-visEarth.
c\
q)
e,Ey*yPF,Ero*.^*. E tE* Es
e
E,ies".5;sf j*HF'$€,;E ;€
5 gF E-
q)
€,fi
s€,EE€
Fg' HESF$gtr^€.€ E€E
oso
€e
EFfr*"fiF'E s-
dg
.s
AJ
.s
U 'FL B
.Fg
i
b b
s €c
q)
i'&*
Ti.gE+F,ls'
f HS* sEr sr
.s
SE !1 3
.=Egr F- h ;*$ eErtgg
$RessE*$s
q fi*8"$E;F5F;F;
g #FEd*
i rl
E
b E';
* o . €.- ?*o F.- .= ct
F
a.F F $t E F a:.F-d
5 H€&tF €,s€ Frl 1l
dtsA
F€gs
f sEEE
sEsEs E;FE;H
: o Et \c D+ r. o+ F-
B f c 8
eSr g*5*'!*,;EEv
$ wE'v.g
J
6tP
u.rt
Ol
SECTIONII ABBREVIATIONS
r63
ts
ls
.S=€ EE-u. ffFn€ EF
iE *UEE;*;Et f € Fg+E"F, i
zjt z B,;,E A * r| ht
te'-F
s E *.* ? 6- n,
E
$rAglggqgI sI f I FI "*
E| I
SHgI*a5:5f
e"#^ i-+=+ ir E$ $; g I r
-H"'i:f
u- "V
*t sE - t r ^EnFr
'f
*r'
:PD
SF
a
q)lf
i
:s
s'fEfffrugg ffff '
o
SF, fr|" B g
fr,9,8€'$ €,8E,
E, E €,FF"5
$sSa;s;s;
s;*f€
€;e;H
E
s .h c / c 5
X ni r,' 2 * 5F ro-g
^! 3 ,- E ,' -
t* ;'F:r"S.F: tE or.:
tr,€
E,i
F,€ E€ yE E
-.: c.i cd :r. d \o F_ od oi
t64 DICTIONARY OF ASTNOLOGY
t: F hc :!- tr{)
€ *F fi€ g g,5F
so
- - t r l F FF.:F I
S F"ii
H
.EE
F.-
EF
l"
Orr -
.xE* EEEgPg
g Fo ';-,ls 5 tr E Hgs
.eE.s*Es€E,E
q
*r€
€€:
aErg,hE agriFs hEu
E,s
t Eco
EEiE3F
tv tr 9V
s., f Sry
€'J
E=*5E5*E;e
$sE* t,r!€EHEF,EP:-g I v
- ^E
3,E o€ F €,r
&FBE:?EF.E 3sse,
3!FE*
"€F L.
1, 1
trg
3'j €Fe
b
; HgF5r$g,
r ,l
EE
EG
u)
gE
$*;E $ F,E , ,
r,EE,gE, EE
'o
]tr
3U
tr'tr
E *'.$*,Su;*g
kk
F=
$P';'FiF
eV
g.F YgF
-:r:i c; t vi \g c- ct ol
SECTION II ABBRBVIATIONS
- cr c v., r'l 9€
${*
a
siP € {)
tr
rA
d EF 5t
FE
H$ € E'F
E H il
E€,fi*
€tu) \l
.qt
5 €gHtsg o
sH€
g$EE gEE
Ers
$E$EE$a,
E=
'FIr
rts9
I r-' e
* p; e'f E H Es;E-Flr
E F
Xg*nu
eFHFrlr
L
9
Ftr
$ flsrrEv -E g .tr 9p r r ,
$ Fs n € EaF
' I '
.g G 5F
A
sr:bhr
$ Ys n€ F s E$ F $u F FE€EFg
.t Cl
.; e.i .d $ vi 6F:cdoi
166 DICTIONARY OII ASTROLOGY
i*: S# HSEFEFI
FS'F=fsE e€ r'.i EE F{
* till
caF-
lq(d
hc/ > €5"F€
So
3 F,F v * uE EF rgeF.f; q
..8
t<
:
$ E=;
b-o-
1r U
lTr
EEFSrsF,g#E;ilBE
.F
fiH
llll
O
i'ii *ri*gir*i'gia€i*
h'
S EE A
\
ss'Eq
'\
,n'
llll
-*lE
- tl€
Go
.o-o?"td
":g'-h b
p F ::
EV
s e- ilb k: \b
* +8.rg Fi ;
at'+"5*ir
=
6 lr.6 tlll
A G;I
E
"3 PL,
-o
'-Y tE.
F|:-
E-.,?., ::,.h Rk R
:EKK; b lttl 6
sko
P riii
t.r z
< tE t"g'-f
.3"
FS'Fg€i E,
ls
gtI I g ; "Fg3$.'5a[
.S(E
ggqr-l
sg'F
o
I
qe
\F;
o,iugE".3ffi3s;ggf
E! ;'
S'E
t_a EE sFErig#a€e suE-
€
s &FE
.kr
F? F.5te ri€rre'Fr* j*
I
:t;ry
:
sE
FDE q giq 6 :E1i€g,[ :e.
f i€ 5 B ; dsp
-ts9:-
rY
v
F'5:
vP
,e
Egpgtg-E3lEisEif
FiLfiif €E
it
.*
S'sE.*€ rg E; u'g*,fir,j Eygtr
; oi d;sd.oc-@o.
EBCTTONII ABBRBVIATIONS 167
MOON
:t
M o o n l , 3 , 6 , 2 , 1 0 ,I l .
M a r s 2 , 3 , 5 , 6 , 9 , 1 0 ,l l ,
M e r c u r y 1 , 3 , 4 , 5 , ' ,18 , 1 0 ,l l .
J u p i t e r 1 , 4 , ' 1 , 8 ,1 0 ,l l , 1 2 .
Vcnus 3, 4, 5,7,9, lo, ll.
Saturn 3, 5,6, ll.
S u n 3 , 6 , 7 , 8 , 1 0 ,I l .
Ascendant 3,6, 10, ll.
MARS
Mars | , 2, 4,2, 8, 10, I I .
Mercury 3, 5, 6, ll.
' Jupiter _6,10,11,12.
venuJ-6,T', ll, lz
Saturn 1,4,7,8,-h10, I l.
S u n 3 , 5 , 6 , 1 0 ,l l .
Moon 3,6, ll.
Asccndant l, 3, 6, 10, I l.
MERCURY
. Mercury l, 3, 5, 6, 9, 10, ll,12.
Iupiter 6,8, ll, 12.
SECTIONII ABBREVIATIONS 169
V e n u s 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ,8 , 9 , 1 1 .
S a t u r n 1 , 2 , 4 , 7 , 8 , 9 , 1 0 ,I l .
Sun 5,6,9, I l, 12.
M o o n 2 , 4 , 6 , 8 , 1 0 ,I l .
M a r s 1 r 2 , 4 , 7 , 8 , 9 , 1 0 .t l .
Ascendant l, 2. 4, 6, 8, 10, I l.
JUPITER
Jupiter l, 2, 3, 4, 7, 8, 10, 12.
V d n u s 2 , 5 , 6 , 9 , 1 0 ,l l .
Saturn 3, 5,6,12.
S u n 1 , 2 , 3 , 4 , 7 , 8 , 9 , 1 0 ,l l .
Moon 2, 5, 7, 9, ll.
M a r s l , 2 , 4 , 7 , 8 , 1 0 ,I l .
Mercury | , 2, 4, 5, 6, 9, 10, I I .
A s c e n d a n t1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 7 , 9 , 1 0 ,l l .
. VENUS
V e n u s 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 8 , 9 , 1 0 ,I l .
Saturn 3, 4, 5,8, 9, 10.
Sun 8, ll,12.
Moon l, 2, 3, 4, 5,8,9, I l, 12"
Mars 3, 5,6,9, ll, 12,
, Mercury 3, 5, 6, 9, ll.
Jupiter 5, 8, 9, 10,ll.
A s c e n d a n- t 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 8 , 9 , I l .
SATURN
Saturn 3, 5, 6, ll.
S u n 1 , 2 ^ 4 , 7 , 8 , 1 0 ,l l .
Moon 3, 6, I I
M a r s 3 , 5 , 6 , 1 0 ,I 1 , .1 2 .
M e r c u r y 6 , 8 , 9 , 1 0 ,l l , 1 2 .
Jupiter 5, 6, ll, 12.
Venus 6, ll,12.
A s c e n d a n tt , 3 , 4 , 6 , 1 0 ,i l .
l?0 DICTIONARY OF ASI'ROL&Y
ASCDNDANT
Ascendant 3,6, 10, ll.
S u o 3 , 4 , 6 , 1 0 ,l l , 1 2 .
'3,
Moon 6, 10, Ll,12.
M a r s 1 , 3 , 6 , 1 0 ,1 1 .
M e r c u r y 1 , 2 , 4 , 6 , 8 , 1 0 ,l l .
J u p i t e r l , 2 , 4 , 5 , 6 , ' 7, 9 , 1 0 ,I l .
Venus 1,2 3,4,5,8,9.
S a t u r n 1 , 3 , 4 , 6 , 1 0 ,l l .
After preparing theseAshtakavarga charts (€ilecsrii3ef,r) ve
add different numbers in each house and make the Sarvashtaka-
varga or Samudayashtakavargachart (n-<tacr'<,irr rlarrrcm rri <,e-,ft).
In preparing this chart the Ascendant chart is omitted. The
grand total of all the numbersin eachhousewould be 337.
The housescontaining 4 or more dots in separateAshtaka-
varga charts [orcareri{s*] and 25 or more dots in the combi'ed
charts ere consideredto be beneficial and planets, while transitting
through them give favourableresults The housescontaining more
than 30 dots aie consideredto be vcry good. Those containingless
than 25 dots are considered to br weak and planets transitting
throughthem give unfavourableresults.
Avastha: sT.Rerr 'Avaslha'
has different meanings in English :
ag€, state. posture. The planets are classified into different
'avasthls' (ot<rw)
according to all the interpretations. For their
ages,one can refer to Age.
The planets are classifiedin tcn states, according to their
positionin a chart. Thesestatesare : (i) f,f.e(Bright,when a planet
is in cxaltation),(ii) eaer (Healthy,in its own sign),(iii) rlka/Xica
(Happy,in friend'ssign)(iv) rria(peaceful,when not cornbustand in
a favourabie sub-division), (v) rnn (powerful, when in retrograde
motion), (vi) fte.aixfrflea
(Unhappy, in the last quarterof a sign),
(vii) ftc (l{elpless,in enemy'ssign), (viii) farc (tn distress,when
combust), (ix) cr (Bad when in debilitation)and (x) rfta(In fear,
when in acccleratcd ntotion).
Parasharaftrmrl has quoted only nine statesof the planets,
(i) dFa (Bright, in exaltation), (ii) r<er (I{ealthy, in its own
sBcTIoN II ^BBRLVIATIoNS I7I
Longetity :
The followingspanof longevityhas beenassigned
r different
planets under difforent Ayurdaya (w1ata) or Longevityformulae
and Dasas[awrpcriod]in years.
Planet Nisargayu Pindal'u Chakrayu Dasayu
ca fqvqtq fa-stn {firr! (srr{
Sun 20 19 56
Moon I 25 2t l0
Mars 2 l5 tt
1a
Mercury 9 l2 9t7
Jupiter l8 l5 t0 16
Venus 20 2l 16 20
Saturn 50 20 419
Rahu (<t6) 18
Ketu(fu) : . d
I
Significatorshiprrcta.
Sun; orrcm(Soul), nt< (Body), fqm (Father). crm (q<r*.q
fnfluence), rcr€sq(enqrFffi
Health); ce,ft (Riches), €{ui(Gold), ilrq
(Copper), A<-4dqr ia<tr (Heart and eye diseases). Other diseases
like cerebrialmeningitis,eruptions of the face,lossof speechdue
to cerebrial affection, sharp fcvers, typhoid, epilepsy, bile com-
plaints, sun-stroke,scorchesand iliseasesin head,productslike rice,
groundnuts,cocoanut,cardamoms, almonds,chilties,ornum(wwmar),
pepper,pine;foreign exchange,currency,governmentloans, gold,
bonds, securitics,reserve bank, stock exchange, chamber of
commerce, governmcnt, administrators, king, dictators, royal
leaders,headsof departments;animalslike lion, horse,boar, serpent,
cattle and quadruped
SECTIONII ABBREVIATIONS 175
Moon: fv-r (mind), $a (intelligence), {rqtqr (government
favours), (mother), rrvFn (property), stomach and breasts of
"'m
ladies,water-reservoirs,diseases like eye diseases,
paralysis,lunacy,
epilepsy, beri-beri, cold, cough, throat troubles, asthma, hydro-
cele, nervous debility, canccr, typhoid ; shipping, navy, liquids,
petrol; fruits like oranges,melons, cucumber,palm, banana,milk
and milk products sugar and sugarcane,nickle, silver, aquatic
animals,massof people, ladies and their societies,dams, bridges,
etc.
Mars : sR+ (energy), r-i'r (diseases), young,3r brothers and
sisters,land, cousins,militlrl,, police, iron and steel, coffee, tea,
tobacco,nuts,arms and weapons,serpents,war and misunderstan-
ding, chemicals,fertilizers, nrartial law and ordinances,savage
beastsetc.
Mercury: education, intclligence, materhal uncle, friends
and relations,skin, deeds, pub!ications, journalism, law, banks
and investments,
accounis,incom; tax, salestax etc.
Jupiter: intelligence,finance, vitality, son, knowledge,law,
diseases like tumours, abscess,h':rnia, catarrh,ca.rbuncles,
animals
like elephantsand oxen,birds like peacock,hugeprojects,charitable
institulions,hospitals,religiousplaccsetc.
Venusz wife, husband,conveyance,ornaments,sex, pleasurcs,
ceasefireand peace, textiles, toilets, perfumery and fancy goods,
fruits, flowers,animal husbandry,agriculturectc.
Saturn: longevity, livelihood, cause of death, misfortunes,
hard earned property, hidden objects, mines, tunnels, trenches,
burial ,grounds,labour problems,prohibition, emergency, famine,
earthquakes,leather-productsetc.
Rahu : [<rg]paternalgrandfather,foreigners.
Keta [\] : maternalgrandfather,salvation.
S),nonyns:qqiq.
Planet : tld,, GIrt, Ra, qqq, tg<, aqlqqttt, 3trgq{Frut,
qtfiratq(, qsfi(IFTrI, fscqqqtqq
Sun : Heli, {fe, q,i, il{T, kqrt, }ng, [q,r, qtur, 3Tt,
g-{efs<or,qrcsr, qtds, sTrfriq,{fq, fcl{{, t<flq, fq}{, qFqilr,k+r+'t
c3
2nd half
Quadruped
gqcni c{,
I
Icrrq st dtq qrer, qqiT
fed|-srf
squq-{
r82 . bICTIONAhY OF ASTROLOGY
Gold
lo. Capricorn SpottedFirst half 1 South Mineral
QuadruPed
I
2ndhalf I
watery )
rs(rq.ffil*:o] *" s(r T.tut
fevrg anf<
5. Leo
fs€
Northern
sntt
Barren
sq€Fr II
6. Virgo Northern Barren Voice (W)* I
rfi.nrr E(tt sqQr{ srrrlFf (c) I Known as
7. Libra Soutbern Semi-fruitful Voice I TEfirstF
gr{I sfeTqit et$ qqxE zttiTlq
I Bhuvash
I cbakra
8. Scorpio
lFrar
Southern Fruitful
sleruit tfi'Ftc<
Mute
{s
9. SagittariusSouthern Semi-fruitful Voice (W)*
J
l
rrg faT"rf eisr qqr{ {rErq [c] I
10. Capricorn Southern Semi-fruitful
qEF'{ sfeT"it eilr qcs<
-
II Known as
ll. Aquarius Southern - Voice I (EqIfi
gGt{ qreT"it EIqFr
I
I Swarloka
12. Pisces Southern Fruitful Mute I
t't{ Efmdt $Frr< Ttr
I
J
* (\4') Accordingto sorneWesternastrologers
(l\ Arics: *e, a{9, f+va, frc, qrt{, €{rs, a{fq, 6im, {ea, }g, sftq,
ffrt, g(ol, gcI, s!tt{, qgfi, 6rRt, qqg.
(2) Taurus.' 1q, set, .T1,dr+Q,rrlEc, 1vrr, €qt1, g€r, .fr{, si, 6tqq,
irra, rt<rur, e-dlqi, qt(iq.
(3) Gemini.' a;4, I{rq, t$q, cr{, {rI, 16111, {;oil, tr"m, frga, aecdt,
fTf*, iiFF.
(4) Cancer: 6*, dqt(, r-+fu+', ttte, qri, qrea, oTqi{irt(, qrqre-{ts.
fi-c{Frq.
(5) Zeo: fr€, 6fr94, ri;r, ia, qft, q{r{, <F4T,{ir, qct{, fqir.F'Fr,
,fr<o, Ts-tr.
(6) Vigro : fiql, qTq'l{,(qqfr,ir€oit,qJqI,(Fn, Ew, gvneft.
(7) Lit'ra: gqT,atdt, 4fr1q,ws',sq, aTIqFF,qufi*s.
(8) Scorpio: fr<-+, ufe, +lfr, {te, arq,qaq, Tttqq, sf{q.
(9) Sagittarius; H;t,EF{t,qt.t, vrTRFI, o1rq,slf6', +1ds,feFvrcret.
guf,ttfR, fnqwn, qfffifq.
(to1 capricorn: rrfi{, trt, qr|t(.t,;r5F,
(11) Aquarius: TEq,se, tlqry, te, q*rr, Ft-mm.
(12) Pisces: *{, arta, rnen,1Xrtr, aq, .FE, fefu, 6.a-5t,got',
{rdt<, aftfTE, at€RrFI,
sIF[=r<.
(:o) +iem', (tz) gur, (:r) w1e,(3e) rfqot qir, (+o) fqsc-flrT,
(41) in'nrTrsr, (42) g€c,(+l) dwew, (++) weo,, (+s) .F.r.r,
(+0) vtw, (47) W, (48) vitov,(+e) tgr*.<re, (s0) {,83€,
1St; xaior,(Sz)wFTrfr{, (53) <ergu,(S+) fc{q, (SS) g1136(,
(56) qsrlrr{, (s7) sftilq, (58) gflcdfs, (ss) unrur,
(oo)r-gtvrr
In the odd signs, they follow this order while in the even
signs,it is reversed.
Tajikashastra-erfer srna fn Tajikashastra,in prognosticating
annual horoscope,twelve divisionsof a sigu are takeninto conside-
ration. They are : (l) W Sign, (2) il<r Hora, (3) iqrq Decanate,
(4) egvtw Chaturthamsa, . (5) {qqi{T panchamamsa, (6) s6-6in
Shasthamsa(face), (7) srdirr Saptamsa, (8) ars{isr Ashtamsa,
(9) q-Eisr Navamsa, (10) err{rvr Dashamamsa, (ll) qrr<rrin
Ekadashams a, (12) ar<stinDwadashamsa.
K r ishnamurt hi Paddhat i [lsqfe rcFa].
There is yet another basis for the division of a sign. The
Zodiac has been divided by the astrologersinto 12 equal signs of
30" each. It has also been divided by the Indian astrologers into
27 equalconstellations of l3o 20'each. Each sub-division
is further
sub-dividedinto 4 equal parts or quarters [qc,s{ur]of 3"20' each
which makesthe number of such sub-divisions108. Thus one
sign accomodatesnine constellationsub-divisions. Actually this is
the basis of the Navamsa (miw) division According to some
Hindu astrologers,a Navamsa fr<in] chart is more important than
a natal chart.
But the constellation can be sub.dividedin proportion to the
number of years allotted to the nine planets in fffirt <qrr
[Vimshottari Dasa or t20 year cycle Period]. Such sub-divisions
would be uneven,the shortestbeing Sun's sub division (40') while
the longestbeing Venus's sub-division(2'13'20"). This kind of
sub-divisionis the basisof Bhukti (nFc)or sub-perio{also.
Any planet, posited in any of the sub-divisions,would be
influencednot only by the sign lord, but by the constellation lord
and the sub-constellationlord or sub.lord also.. That will determine
SBCTION II ABBREVIATIONI r89
*
tie{( has anothername as krq (Vipala). When converted
to modern time-scale,the abovescaleproceedsas following :
24 fcie Minutes : I q-it/qlmr Ghati/Ghatika
2* q-& Ghati - I ta qr qer hour.
ll'fa 3t q-& : I *qrcfqds{{
Hour Ghati Vcla or Half prahara
3 *dr tn 7} s-A : I Yil Prahara
Hour or Ghati
. 24 {a hour *r 8 rq< prahara : I fcc Day
7 f<-aDays : I wm€ Week
15 fr+ Days : I wtr Fortnight
30 fc+ Days ) : I rrtq Month
2 qm Fortniehts J
2 rnq Months : I {S Season
3 4-g Seasons l
: I qq-{ Solstice
6 qm Monrhs J
2 qqc Solstice ) :la*l--
6 *go SeasonsI
al-< j Year/€?rRR
12 crq Months )
60 q*a-r/a,i : I q66tSixty years.
ll. qfir<{fr
Ekadashi fqra*{r ier
12. arqvfr Drvadashi fssug rer
13. aMf Trayodashi qirrT crqT
14. Tg'isfrChaturdashi fsn Fcg"r
15. Tfqrrr Poornima(Full Moon) T{ yri
*16. orqT?FqTAmavasya(New Moon) Frar ,,
* In the dark half of a Lunar month orrnErcrrr (Amavasya)
replacestfnrlr (Poornima). The lunar month has two halves [vw],
Bright half (q*e wa) and Dark half [ry'rr.rel]"
Month: qrs Lunar, Solar,Christian In India, names of the
months of lunar 1,ear [e.g.fffiq qr-{d]and solar year [rrr rr<q] are
identical. They are :
(l) ia Chaitra, (2) 'ivnq Vaishakha,(3) viaaJyeshtha,(4) arvrc
Ashadfra, (5) ms"T Shravana, (6) ,TnqE Bhadrapada, (7) 3TrRr{
Ashwina, (8) mtnt Kartika, (9) emila"rTmrtvitd Agrahayana/Marga-
shirsha,(10) qlq Pausha,(ll) flq Magha,(12)wra,gl Phalgun.
Months accordinTto other eras:
Vedic Tamilnadu Kerala Hljri
irs+ a'rqilc. *<v ffit
l. Madhu I Chittirai Mesha Muharram
c{ [ Spring fsdi<r{ }q tAtq
2. Madhava I aea Vaikasi Vrishava Safar
ttTtltr J 'irrft ql6-(
1sq
3. Shukra ) Ani Mithuna Rabi'ul awwal
{T I Summer eIfi fqgc <f,fve. arc<-.1
4. Shuchi | fi* Adi Karkataka Rabi-us'sani
{k J qIfE 6iF-+, rft vevrit
5. Nabhas Avani Simha Jumadu'lawwal
qrq )
3tfr vwf<-equaae
I Rains k6
6. Nabhasya | <fi Purattasi Kanya Jumadus'sani
q$r€q J g<tqft +,Tr qrnfs s€{rfi
7. lda Arppisi Thula Rajab
I
qVI Autumn qR-ftft g(I <qat
I
8 Urja I vr<< Kartigai Vraschika Shaban
sqi J {Ifd.nq TftT{ {tFtFT
.ABBFAVIATIONS 195
SECTIONII
(vii) Not pleaoing srriftr, (viii) Plcasing E.€fq, (ir) Soft Rilq,
(x) Solcmnq'sct(,(xi) Uneven ker<.
I'ear : ri, aa<,wq Era : the following differcnt erar are in
voguein India:
'
l. Saka'Era rfi wsq which is thc National Calendar.
2. Vikrama Samvat fETctcq (Most of lrlorth India).
' 3. Vikrama Kartikadi 6lffi [Gujarat].
Vikrama Solar qt( lPunjab].
'
4. BengaliSan *rrfi e1 [Bengall.
5. Fusli San rcfi e1 [North India].
6. Kollam Era frsq eI [Kcrala].
7. Buddha Nirvana Era 1a fmtq {cq.
8. Mahavira Nirvana B1n r6rfr< Fr<iqr<d.
9. Kali Era r,fq crtre.
.10. Jovian Ycar q€rrc s{.
I l. VedangaJyotish Year iqir t*tcq q
12. Hijri San flqrl q.
13. Christian lGregorian] Calender $ezra<,tFfr q.
14. Julian Year qfvra e1.
ThelndianastrologershaveclassifiedtheMuhurta[tFcor
the weekday
the particrilarmomentl, the vela [ier], the Tithi [krc],
in auspicious and inauspicious
lnol, tn. Month [qre], ;ven the Year and
planets ag Benefic
divisions. So havc tt-ey classified difrerent
Benevolent' They have
Malefic and different sigos as cruel and
divideddifferenthousesalsoasfavourableandunfavourable
Broadly, this division may be understoodas follows:
l. Trines,Houses1,5,9Best.
l. Quadrants, Houses t,4,?,10 Good' [First house or the
it in the
ascegdantls included in both tbe categories. If we count
Trine.-thethree remainingquadrantswould be 4, 7, l0l'
SBCTIONIII PLANETARY COMBINATIONS I99
Parijata Yogaqf<nrrrfrl
fsqr{cr{Rqocrfuctq({r{sEq qrfq a<rrrrrl:t
o'-Eiar,rorrqqdqf< eqrc<En'r'tt
sr qft crftqt-:T;rr
_J P.
Whcn depositor of thc depositor,of Ascendantlord ot thc
Navamsr (r*tq) lord of the depositor of Ascendantlord is in its
signof exaltation6i:'in a quadrantor trinc, thc resultantcombination
is ParijataYoga lfwrn at'r.
The nativc is lrappy in thc middlcand later part of his life.
Hc is honouredby the king, fond of battles,Possesses
elcphantsand
horses,attachedto his rcligion and kind.
Kalanidhi )'oga rtrlfif{ *rI
ffitq qsq df4 yr{agiFeri r
eii aqtsi {rqrci qiq:rsrccoqrhfq; tr
_J.P.
When Mercury is posited in secondhouscand Jupitcr cither
conjoins Mercury and Venus or is aspcctcd by them or occullies
their rign, Kalanidhi Yoga n;arf<fa 4rrri5 fqlmgal
One born with this combinationin his chart sccks for scxual
ptcasures, har sterlingqualities,is handsomcand honouredby kings.
He commandsarmy. elephantsand horscs.
Ansavatara Yoga eiarTdr atrt
'
+;arit FvtEevq'ir4]i+ *aqi# r
s{Frr4 q<t g7q qlqr;qqsat{q: tt
--J.P.
whenalt theplanetsoccupyT'aurus,
;tn'Xtio, capricorn,
as
and Pisces,they form this combination.It is as favourable
Chatussagara yoga a-gwtt dm.
I
Chihlapuchchha yoga fa6yq qlq
U15trw fQ q qrq <r fu$ eL r
alrrmrgrr) *qr fa6far6rwe: rr
/-drqram
sEcrI,oNlu pLANBTARy
coMBrNATroNs 2t1
q
..
'f
SECTIONIII PLANBTARY COMBINATIONS 2ZI
STANDARD TIME
Country Yarlotlonfrom G.M.T. Date of adoption
Hrs. Mtn, ,Sec.
Algcria 092'
Argentina -4 16 lg
Austrelia
Wcctcrn 800 1.1.1895
Ccntrel 9300 ,t
Eartcrn 1000
Austria ,,
100 7.9.1889
Bclgium 000
, Brazil -2 52 4l
Canada
Ccntral -600
Eartern -500
Chilc -4 42 46
China 1.1.1910
8543
Cuba -5 29 26
Denmark 100
Egypt 1.1.1894
England
2oo
r4l
ooo
ll 53 44
France 0921
Germanv t 0 . 3i.9 t I
' 100 1.9.1890
Greece 13453
Hongkonr 800
India 5lo0
Ireland -0 l.r.1906
Iraly
2s 2l
loo l.r|.1t93
900
d'f3:il
Mexico -6
900
12.7.1886
I'! 36 27
Nctherlands ooo
Ncw Zealand il300
Norwav 100 1.1.1895
,g Portugil 0365
il Dlof,ap61s 65525
'SouthAfrica
200 1.3.I e03
Spain 000
Swcden l.l.1901
Switierland
t00
'furkev 100 1.6.1894
200
Vnitei SratcE 400
u.s.s R. 1 8I. l . 1 8 8 3
900
i
226 .DICTTONARY OF ASTN,OLOGY
SIDEREAL TIME
Table I
SiderealTirne at 12ftNoon Local Mean Time
(For 82*' E. Longitudeand for 1900A.D')
APRIL JIILY
Ir ru s'J hnts h ftt , h ms hl,ns
r l 1 84 1 4 8 l 6 :ll 13 l0 1 l 0 36 39 t ? 358,0 I 6 3 5 2',J2
5
2 1 84 t 1 5 l ? ?l -17 7 2 l 0 40 35 1 E ll 4l i-r0 2 6 39
3 l8 4rj.43 t 8 2 1 5 l : l 3 0 & c 2 r9 3 43 irJ J 04318
4 l8 5:i 38' l1) :I 5i u 4 o 48 28 20 3 49 5r) 04? t5
5 l8 5? 3t 20 2r ir8 5$ -DJ 56 0 52 25 9 l 35346 5 651 lr
0 l9 I lll l l 22 2 0 b6 21 22 35?43 6 655 I
,l l9 5 :t8 22 2 2 6 4 9 a I 0 1 8 23 4 r39 o
059 4
8 I 9 9 2 4 23 ?2 l0 16 8 I 4 t 4 24 4 536 I ?31
I l9 l3 2l 24 22 t4 {J I I 8ll 25 4 933 I ? 658
l0 r9 l? l8 2r 22 rt' 39 10 I r 2 8 26 41329 l0 ?1054
lr 19 2l l4 26 22 tZ 36 l l I 1 6 4 2? 4'r? 26 ll 11451
12 l 9 2 5 l t 27 22 2$ 32 l9 I 20 I 28 42Ln tz 71847
l 3 r 9 2 9 ? 38 ,.ls 2:.130 29 l3 I 23 5? 29 42iL9 l3 1 n.44
l4 r g 3 3 4 22 34 !:) l 4 I 21 54 30 42975 r4 7 ?.640
r5 1 9 3 ? 0 15 I 31 50 3l 433i2 lit ?303?
1 6 rg 40 57 r6 I 35 4'.1 r6 73433
l? .r9 44 53 I7 I 39 43 l',l ?3830
r8 r9 48 50 r8 1 43 40 l8 .742n
l9 19 52 47 l l 2 2 3 4 2 5 i 'l9 I 47 37 1g ? 4623
I 437 8
20 r9 56 43 9 l t 2 3 8 t 2 l 20 I 51 33
441 b
20 ? 5(l 20
2r 2 0 0 4 0 5 l t 2 4 2 1 3 ) 2 l 1I 55 30 2 2r ?5416
59 26 3 14' 2 t2
n 22 00 1 3 6 4 l 22 46 15 t, 48 58 ?5813
23 8 3 3 5 t2 50 12 23 2 3 ? , 3 4 4 7 2 55
23 829
24 2 0 t 2 W 6 nil 8 24 2 ? 1 9 5 4 5 6 51
24 806
25 20 16 90 I t 2 5 8 5 25 2 1l 16 0 7 5 0 48
25 8r0 2
2o 20 20 ll2 8 2 3 2 1 26 2 15 l2 26 81359
8 5 4 44
t7 20 24 l9 I 2 3 5 5 8 27 22 1 9 9 9 5 8 4L
27 8r?56
28 20 28 16 10 2 3 S 5 4 26 236
5 r 2 37
28 82r52
* 20 32 12 1 l 23 13 5l N 2 2 7 2 10
516 u
m 8S549
s0 20 36 ,J t2 23 17 47 30 2 30 50 l12 l
5 2 0 3l
30 82945
3r 20 40 :' t , ) 2 3 2 r & 3r 8tr!42
l 4 23 25 1l r3 5 2 4 2?
14 5 2 6 21
lir 2 3 n 3 7 s g 2 20
16 2:J33 34 I 23,1.55 l5
5 3 6 t7 8 38
I 2 0 1 4 2 t7 23 3? 30 2 2 3 8 5 2 r16
I
3 24248 1 5 4 0 r3 , 8 4l 35
2 20 a? 58 r8 2g 41 2l 5 M l0 3 I 15 3r
3 20 61 55 r9 2 5 1 5 ? B 4 2 4 5 4 5 r8 r9 548 6 4 I 40 a
{ 20 55 5l 20 23 49 20 5 2 6 0 { r 20 552 3 5 I 63 25
6 20 50 48 2 L 2 3 $ r 0 0 .2 6{ 88
556 0 6 8 57 21
6 2 l 3 4 i z2 23 57 rX 7 2 6 8 3 5 2l 5 5 0 56 ? 0 I r8
7 2 1 7 1 r al 0110 8 3 2 3 1 t2
6 3 53 8 9 5 14
I 21 11 38 21 0 5 6 I '3 3 1602%8 23
24 6 ? 49 I I I l1
I 91 15 34 26 0 9 3 r0 6 1 1 46 l 0 I l3 7
l0 21 l9 3l 26 0 1 2 5 0 1l 3 1 4 2 r 25 6 1 5 12 l 1 I r7 4
l1 2 r t 3 n n 0 1 6 5 6 12 3 r 8 l ? 26
t2 2 r n 2 1 a 0 2 0 5 2 13 3 2 l r n 0 1 9 39 12 I 2t 0
ut 213120 n 00 22 48 44 95 14 82010 a 6 2 3 35 13 I 21 57
15 3 $ ? n 6 2 ? 32 14 I a #
la u 3lt 1? 30 6 3 rm I 8D60
It 2 l s 0 u 31 0 3 4 4 2 10 3 8 r r 30 l5
SECTIONIV SOMBUSEFUL TABLBTI 227
RALE
To find the SiderealTime for a place : ihe given time of the
day is first to bc convertedinto L M.T. of the placeand then the
time-intervalfrom lIhnoon L M T. is to be obtained. This time-
interval increasedby the addition of l0 secs.per hour or Orn59sfor
cach 6 hours is to be added to or subtractedfrom the sidereal time
for 12 noon according as the given moment is after or before the
Dgon timc.
228 DICTIONARY OF ASTROLOGY
Couoc-
Year Corroc- Correc-
0ion Yesr tion
Year tion Yerr Srre-
tion Yerr Oorrec-
tion
iDs ma m5 DS ma
190 1 0 0 l03r - 2 Ir901 +0 63 r8czt - r 7 W +1 4?
r90t | -0 - r06a -- 0t 24 r002lt +g 50
i? r9321 3 5 8 20ag +0 49
r9CI2| - 1 5 5 19321 +0 59 l963 rs93 + 1 5 8 w{a -08
r903| - 2 1 2 1933 + 0 r 1064! - 1 5 0 r994 +0 65 m41 +3 ,i9
1904$ i 1 3 1 9 1934 -0 581961t +1 58 rggsr - 0 3 2(E$ +2 62
1904t l + 0 ? 1935 r 5 3 1965 + r , 0 rso|l - l 0 mfl +1 55
l9rJr l - 0 5 0 r$6{ . 2 5 0r966 + 0 3 1996t1 +2 67 XEI +0 5?
1906| - l 1 8 1936J + 1 6 r96? -0 54 1Ss7 | +1 50
190?| - 2 4 i 193? + 0 0
10(E$| - 1 4 2 1038 - 0 4 9
19At -r 5I 1998
1968t + 2 5
I +1 2
lCSsI + 0 5
ffi
M
00
+3 56
+2 59
1908t| +{l 14 1939 - r 4 6 1S60 + l 8 ro!i -0 52 m0 + 2 2
1909| - 0 4 3 1940! - 2 4 3 10?0 +0 10 200t1 + 3 5'l 2Br + l 4
19?r -0 4? 200l-I +2
l 9 l 0 | - r 4 0 19401 +l r3 2G2! + 0 7
t9lI - ? : ] 8 l9{l + 0 1 6 l9?2t -r 44 w2 + 1 1 0 m321 +tt 4
t9l?[ -.t .1t r9t2 - 0 4 t r9?a +2 13 mj +0 13 203it + 3 7
r9l2l + O D i9€ - - r 3 8 l9?3 +l 15 -0 45 208{ + 2 l 0
r9l3 -r) :16
l9l,i - l : x !
l944l - 2 3 6 1974 +0 18
1944i + l 2 r
ffit
+3 12
1975 -0 39 2m6 + 2 1 5
2G5 + l 1 2
20361+0 15
r016 -? 30 1945 +o 24 r9?01 -r 30 m6 + l l 8 zGel +4 1l
r0l0l - 3 n 1946 -0 34 l9?ol +2 20 wl +0 21 w1 +3 14
l9t0'l +0 29 rg4? - l 3 l run +r 23 -0 sffi! 3? 2@ +2 17
l9l? -u 28 l9t8l -2 28 19?8 +0 25 ffil +8 l9 2@ +r l9
l9l8 - 1 2 5
19r9 -:l 23
19201-3 20
1$481+r 28
l9{9 {-0
r0m - L
l0?9 -0 $2
19801- r n
3l
.\,rq
1980t +2 28
2m0 + 2 n
20r0 + 1 2 5 affi
+o t2
+4 l8
2011 +0 28 t$dr + 3 2 l
l9sol +0 3? 1951 2 { t08r +l 30 2012! - 0 s 0 ?s42 +2 2l
r92l -0 21 1952! -2 2l 198S +0 33 20lzd +3 27 2C,13 + l 2 6
rutz -1 l8 +r 36
r952t 1983 -o 25 2013| +2 30 wug +0 29
1923. - 2 l 5 +0 38
1953 1981! - t D 2014 | + l 3 3 MI +4 26
19241-3 12 -0 rg
1954 19841 +2 35 2015 | +0 35 2016 + 3 g 9
rg%1 +0 {l -r 10
l95rr 1985 + 1 3 ? 20lB!l - o n 2r{6 + 2 n
1925 - 0 1 3 -213 1986 +0 40 2016t1+ 3 3 4 w7 + l 3 4
r926 - l l t
ry27 - 2 8
l8t8t
+r 43
rg17 +0 46
198? - 0 1 ?
1988! - 1 1 4
201? + 2 , 3 7 2OlS .10 3?
2018 + l 4 0 s048t +4 33
l928t -o ll $58 - ( ) 1 ? 19881 + 2 . 4 2 2019 + O 4 2 2049 + 3 3 0
r028i *0
'-0.:r1 1959 - 1 I 1989 +1 45 2@0! - 0 1 5 2050 +2 30
1929 6 1060t - 2 0
- 1 3 1e€ol+r 5t
1990 +0 4? ww +3 41 2051 + 1 4 l
1930 190r - 0 1 0 wzl +2U
L
o
t-l
v)
r- ss;sseF;55;ssE
\L
{ =-?
lE I
:; \o E :;: I I I I a l I I I l:
a
X
r\
\ra
aJ
ia
()o
o
k
(t
i!r l:::, I l: l: E 3: l: I t:
q
6
t)
% l 3.: I a : 3 : : i : I : I a : I
B !
F<
.= q)
o\
.oo
ss
'E^ ..r bbbbbFikbbbkkbbbRbk
to
.s\
8€Be€hnsxRhriibbsbh
PP b b ;D tn k h t- "o. L h % ".o S- b b L k i"
q
E F E= r b E rE3 F r :b
oSSESESEoSSSEF_u z
; ig€;gE
Elq
:.1i::8 I... r 3 r: .E :
3l::
6=
6t
d.rk
.vtr
= : I . : r : . : sE : : i I i : . ,g I
v
|1 tJ. h
vF=
a
!laa:l::13:ali::
a
3 -t t l I l:: i: l:: I I l:l
b b bFib ii b b bb b b :i kb b b b bbb
e RR:EsEbEsB bhss se 3 gRb
to L B. ?^ b L h h 3- ?- b L L L h L h b h h'b
(\l r\ (\l e{ ..t Cq ra (f) c.t aa t $ $ $ <- !<r t(f r.) rn |.l rn
oi d - c.i'c'i + ,ri vi r- od c; .i (n
o\ ("t or (?r
ei + (f|,ti \ci Fi dt o.
F Oil C-l'cl r\ 6l (\l N N ctl
N (a (?t
ol (a dl |fl
232
DICTIOI{AIY OF ASTNOLOCY
s;S'i
F;g', €g;F S
$;gsS;€
.E
REA : : : .
.il : rE I : : : : : = .
E :ll:
t
A
ob
::t::a3:i::::
:' h
FF F F F F b F.eF.?ii b b b b b R?
h :ri
b h b h h + FF !'k ; I 5 $ h'$ ;
hhbabbbbb5ilI[ili"qF
hbb bbk
$ r$$$$ F$ s$e6ssx BHF ss€
SB TION IV : SOIiEUSBFULTATES
;€gsE;g,!S; €$e5$,s
5; €s5
'g+F r r = . E t
r : : : l:fl :
5E l)
A€ G'
5
I r : . .€ :
!!a
I : sS : l3s::
2 .A d
6
g:$ r ::::l:l:'i:::::3::
€
a
'=k
b bb h bbb b b b b b k F?bFtb k kb b
V FBh R R R k i' R B b hhe s R s lii b
b bh h kh h h hli b!tb :slib b : !! :
. -: .. . . : . .
6ssss gu € eefs$S$ SFr$d ;
234 DICTIONARY 08 ASTROLOGY
; sFEssEF;;5#ss5
!l=u2
:.t I I : . . E
d : : I I l: I I l: :5
gx s u,
tr .-
= tr
dao =
-gcr'= a0
6 lEo .4
= Gt :; I l::A I I : I : l"E
z rGt
L
o Gl
I
A f
r-
v
o -=
g "ri: a::l::::llll
z
(u
o tS
o
(!
I I I : : r r: : r ."1
(J
b k b b b b b k k b e b h F?b b b,,EF h b
b sl8 s B g I h s R s R h s R u r" ! s s
s
b- t- h h L h "- h ". to ?- Bo'b Lk ?" to
- N h
(\l h
Ol h's
r\ Ot 6l .t\t.C.t c') c.t Fi - a-r.Fl + t + + +
-..-:11 H -'- x r< a s et * i
:.1-:-:*"1, 1-.-- --
SECTION IV : SOMB USEFTJLTABLES 235
gsEEF;EsSs$EF;5'g
5;sEg
q
tr 6
(A
.. tE *.8 r t::al r lh i".,:
ra
tr
a
ooqt6
A+r!
E I : . : l l -: : H : : l 1 3 I . .E I I
3
F.
EO
al
li
E : a9 r -a
v)€
A
E r.S:
F{
I l::::::: I l:::::
it
b b ii b k hb B b b b iikb b b b b b b b
R RhB eBbB
..
s E b hhe €e Rekbio
"r- b h b L
!. s t
h
rn r.t rn h
F- 3- b L L h h ?- "o. "o h h
r'| t.r \o \o \o \o \o \o \o F- r
k "'o
l\ F- r-
Fdtst --rHd -- lrF HH--H*-
o + -i .d F ec ax ct':
- H
c.i
-
c'i +
- <
vi vt F- ct oi c; -.: .l ;
< - d - F C{
O O O O O O <> Gl t\ C\r
ts---dFdir its d-d HidFtsFts
236 DICTIONARY OF ASTROLOGY
; g*s;sEg;sss;ssg;gss;
Li
It ru
E I : : : :f; : I : : :
I
:'d
A El' F?
c
EP
.! : I t::{ ::: I ^ :g :
^jl
QTA o
Ha
:':!'0
EE r:..E I :l:ll:3il:l
O.d
.gE : : r . F r :!:at::tl:l:l
>-l =
FF ii F k kbb F k b h b b k bb ki? k b
FF F F h isee F h Rb R\"ebE ;il ;i
bbbbEbbhbbbbi sSkhkakk
$nE! s$EEsEsEElEsgsssi
SECTIONIV : SOME USBFUL TABLES 237
ss€s;Es5; €sEgEs
F;g$l F
i
'. b
:+
Ei
l: l- 5! r; r:::..8 ::l;::3
gt^=
ii.
cd
GI:E
5=-
*j : l r .E : : I : . I I :_fU ::i3:::
H
zeR
ii
ra""ag
-€r r )
* .E- : : : : : : i : : r I * : r: :
a
b =a
s b
a b
o c.r o o
bs bo b$ bO bo b* bc\ be.lbo bot bOb b- b -b b6 v I
9
t\l
bO b b a io b io b b \o ;.'
c.r c.t cl
in b io b ;a ia b b i,o
|') l.) $
Ol C.l C.t cet co * c) Ot dr
b b< b'"-
a
hd h- i- ""ob L h h'< b 3o "o."- ?{ ?., b ""
O I d - t\ Cil (\l (\l (\l GI e.l 6l c-r (n di .i .-l
e{ (\t ol at al a.l ol r\ r\ c.i 6l c\ ot cl c\ c.l 6t ol at c.l ol
; ss;sst g;EF,
ssEF;gs;€
7o
Fo I I i::$ I
I I
Es u)
.l GI
f,
9 5
s-e crl
^5
ct
E5
Ot . .€ : r) ^ O
ga L
ct
o sl
o
A ;)
SF..:
srb
3l:
3.f
;F: rA
: i 3::: l:::: i a 3: l::
\6 \c9a
tS' 3.- q e i ot !., :r n r6i t- qi oi o ..i
i56F Fts I: 55IE:XEf c.i di .f vi \c;
===*
t
SECTIONIV : SOMEUSBFUL TABLES
g;Esg;EE
5EgsFgEE
snE p;
o
a I l:l e r : : E i i I : e e:t: .S
(A
(!
C!
€
'to
(d E
: l: : : : : : : : l'F :!l
F
6
ql
i:::F d
cl &
GI
k
u) o
bE
'E rE l:ll1ll:llllll:311
gu)
2Er
.=t
ko ':
Gt^o l: ' l:: l:'l::
E ^'E I I i l:
:Gl
r;U
? R Rb b b b b bb bii
b kbiib?bb s t" io
iha h a ."Es B h h e s e F e R\o s
nnC'Fk k'Rh'Rk k k'Rh'Rk hhhk ii
EEAA5 AEE5 E5E ARFRRHTiPA
rt\
I
gls;ssE;is5.;ssg
6
g cl
E
,q Gt(!
EO o
-
.
c : : : lE 3 I : I : : : r€ . : I a 3 1
€ -- (q
GTE
(Ae
tr
o
o
A
qc
k-f<
a: I I l5 -l
ct dt
u, (A
vto
?a
9.L
tq 6 : r r . 5
b
o bolb b
o h (\l 6l b bbr bbbb bbbbbbb
o Q s ol .+ (\l + .+ ..r 6 .q c{ (\.l .\r .a +
b
b in b ;n ;r b b \o ;o io h i,o i,o ia b io ; io ;o io io
a in t ra cn (?i (\lv t t+
cl rf ritr - a{ E o rr| ca c{
"eL h b h ?.
O O O O O O
b b h- b
O q -
h
H
3-
-
3o
-
h- b :- h h io b h
ct C\| c.t 6l ^! f\ c.l
c.) r, ta ci co c-t (vt C.t ('l CO (ft (?) cO co (.i ('l co (a c.r ('t cr)
qg q, O i al Ft t l \O F OO O\ O - 6l C?t tt r \O f- €
A O - ts - F - - F F F H 6t t\ 6t 61 (\l e{ 6t 6l rN
ol 6l N c.l 6l N N (\t t\ N N ot (\l N a\i N 6t ot a\i c\ ai
SECTION rV : ttOMB USBFUL TABLBS
sE5;g;!5;gEEgisS;g€Eg;
k
sE?
g, . ._E r : : 3 : : . , E r lga::: 3:
EV)g
Sqt
;e
::^85
* .E i : : I : : r :'A :
E
*;E
FE
5s
O.!
CLD
I : :. I : I : I : : .t : : :
o
ru
o
()
0
:^g : : 3 : I ;. : : : I l I : : : : I
A or
.sk b b bb b b b b h FibRb h hb b b h?
b s R RFRi"k 8b shesRs eR.; ;
3e
3i: hhhkk ki i Ess s Ehh hh h
Ctl C.f C.t <+t Crl a- rvf I
R3 ; ds s nFRf;RF"F$$
6tNN6tGtGt(\tl
xRXXf S
242 DICTIONANY OF ASTROLOGY
qNFo\ooR9\oo\ o
s o J
qr F
E
E'?9;gEg;8
noo\o\o6roo\\oN
T
R =
.i O o F t t - O \ O
s o\
A E li E ; S g &;
c4
o
43:'@\oo3o\oX
q)
o
F\o6=oo(*=!+
\o
$
e EEg e a SS&
a\N!t\o€€oto€
T6IN
5@tto\gooo\oo
rs T
q O
P,4 3 E r? g a S E
a\F€\OO\FFO\OO
}ie.t;N^l
?
s *cooooo
S & E a E '2 I a E
t\
o ooooo
joF\gtFnFo\o
i;o o o o
S E P,: a g '2 e a
A€o\ot6Flro\oo
Fl
o
Gl
Efr\OtfOO\O$O
>ooooooood \o
a g E *; a EEe
ooooo.ooooo
*tooe{o6.l9cl
>,-H6a.rFl
e a g E* s 3 Eg
q'-F o-\o'o \o 6 F
F'3
I
€ <
g * o o oi.o H o o
g g a E g &,; a E
24I
SECTTONIV : SOMBUSEFUL TABLES
Asimplcmethodoffindingsub.periodduringmajorpcriodof
of the
a planet is given as follows : Multip|y the total Dasa,period
twop|anets.Theunitdigitmultipliedbythreegivcsthenumberrof
of months'
days, while the tens and hundred digits give the numbcr
find out the sub'period of
For example, suppose we have to
l7 (Mercury) x 19 (Saturn)
Mercury in the .ujo, period of Saturn'
:323. Hence ,O. ,u6-period of Mercury would be 32 months and
9 days,i.e. 2 years,8 months and nine days
Belanceof Desa
of birth
A quick reckoner for balance of dasa at thc time
may be taken as following :
Planet Balancefor lo Balance for l'
y. m. d.
Ketu 069 3.15daYs
Venus 160 9.m ,,
05r2 ' 2 . 7 0 ,,
Sun
Moon 090 4.50 ,,
Mars 069 3 . 1 5 , ,
Rahu 146 8 . 1 0 , ,
Jupiter t2l2 7.20 ,,
Saturn 1 5 3 8.55 ,,
MercurY 139 7.65 ,,
Retrogreslon of Planets
(approximatcly)
Planet Retrogression Statlonery1 Distotcefrom Sun
tlvRetrogression Direct
Mars 80 daYs 3 daYs 228" 132"
Mercury 24 ,, I ,, 14' to 20' l7o to 20o
Jupiter 120 ,) 5 ,, 245" ll5"
Venus 42 ,, 2 ,, 29" 29"
Saturn 140 ,, 5 ,, 251' 109"
Uranus 155 ,, 6 ,, 257" 103'
Neptune 157 ,, $ ,, 259" I ll"
Pfuto 160 ,, 7 260" 109'
"