Sie sind auf Seite 1von 9

Vol.

XLIII ' 1991 Muhammad Yo usaf v. Hakoomat-e·Pakistan S C 761


760 S C AU Pakistan Legal DecisioDs (Justice Muhammad Taqi Usmani, Member)
P L D 1991 Supreme Court 760 (c) North-West Frontier Province Tenancy Act (XXV of 1950)­
[Sbariat Appellate Beacb) - - S. 4 -Constitution or Pakistan (1973), Arts. 203·0 & 203-F­
I ~)'~ ~ I lr./fI: I.~ V- ...-i ;ru ~ : :W;l"J J-'J-'''-'::-'I.,;., J ....4:!.rU-"J~t) ,.hJ.,.."-r.)1.p; ..:::..:..:...., iJT} - ­
., .~ r;- .J# ~ ~ , 4SJ.l.A.t':' fl..All\~~ ~~ J".) 0 1 L ..:....fo $1....r.f. u=r~ .& J:jl.. £... c.J.,:.:..j ~J~ J~t)

i f IJ 1 IJt;s.Jj .J# U'J.,.. ~


..!-,J .::::. ~ c- I 4.) ~ Jt):'~t) L ~ r-,,re... ..:::. .;,.;:J... I.hi .. U'.:" J '..cil
~ l3~ v~ ~~r ~\i c=. rt):'..1 £...~I ~c). ~l&.J';" ~I
J..oL..
j~-.~" ~~ Jf J'.).r
-=-l.,O.., ~ ~ JIS )ij ,.r.j b-J L "!'J") ~.#" ~ ~J4 vo- I - ~ ; ­
r~
~I t) ~IJ' ,.0- t.? S ~ ~ J.,) ..:::. ~ 11"' ~ ~ 4SJJ~ v-'
.!oJ.1;.1;"J -~W- ~ .::-~.
~~Jlr~' ~ L ~ ~I ~r-V::i- ~;J.,I '-6r~"s- JOl..
...L,...J ~ U'.:" vo-' l:!.) J Ij d L:.. £... ..;.:..., ~y Ii"s- rr 1.Ai.) S & 1 1 c) •
£... rt):'..' L.:;..;...., ~T} ..:..4-J".\;.o £... 1.Ai.) vo- I ~ ~ .).,.,....a... lif
Y' .::.lIS ..:..~ ~ U'.:" ~J~ £... ~ ~ /1 - <J.':lt' ~ Jlu&"
<a) Constitution of Pakistan <1973}~
J~ J.,1:. 4SJ':':- ~j ~ ..:::. vo- I y I 4- J:jL. t) u~j ~ v-i l., •., ~L~
_ Arts. 203·0 & 20J·F­
-1J:i. SJL. t) vo- I J":' ,..;.S::.. 4- ~.) ~"s- ~ ~I ~ ; - .d
. ~~ J-" .!JJ"l ~r JJJJ _ .)t.,A; .::::. .;..:...., ~Tj t) ~jli ~ - ­ ~ ~ ~L. t) u::4j bil., ~ ~I 4,) L~ Y' ~IS ..:..~ ~./I
~r S ..!.J~ ~~ JJI .!.J~ ~r JJJJ - )t.:;:.o.l .)1.) t) .!.J~ 4,) .!... ";"jv;. 'L ..:;..;... ., ~T} ~.) J-- ~.,) vo-'.J1 L J~t) viJJ""

, T ?- ~.) J'} r.)l,&:.. ..:::...:;..;... ., ~T} ~ ~jli ~ r8 ~, ~l&.JI,.;.. ~I &~ -L~ rJ. J:jl.. t) v- I ~£... ~v" S J:jl.. •.,
U'.H jJ U 4l.,...J .n ~ 4- JJ. ~.) #- fjJ t; ~, .:=.' u1 ~l.. ~ .E vo- I .!... ~~ ~ ~j)., ";"N. S J.,....I tfr V"I rr 1.Ai.) S ~ 1 10 •

.fl:... ~Jt; •., L~ ~.) J'j";~ £....:..:...., ~Tj ; ~'''; ~ - 4­


.- L! It.) J 1.1; }I ~ ., r.)L,...:.. .::::. ..:.:...., ~Tj ~ t:;}JU" .J;" .,J' 11"'
[po 769]D '
~yli jl.. ~I"; ~,...s:; ~ .::::. .j'~ ~Jt;-~ ~~ J'}}I ~.:=.
(d) North-West Frontier Province Tenancy Act (XXV of 1950)­
4 ~ ~ £... ~I c.J~I"JJt)' ?: J.,I u::t COJ Jll U'.:" .:;.J.,. S
- - S. 4-Constitution of Pakistan (1973), Arts. 21l3.0 & 203-F­
J';" S L4 ..::.J'~ - L u""4- ~ c.JlJl"JJt) Jjli ~ ~, c.Jy. ~
~.) Jlj J ~t) ~ ~y I.i .:.1 .1".:. ~ J:j l.. .n J."l. tf
..:;..;-' .I'" .". r -­
~JU' 11"' .E 11"' .!...lj~.H}' ~ iJjli ~, AS:;~..:::. ~JU' •.)j' -1J::i. ~ ~ t) L,}"' 1.)1 """-,t..... J.,) k r 'J J-,I L JI~ t) CI ...sJl..
.IiW ~ Ii Ujli JI.,JJt>' JI., Ll.:- S ~ £... ~;Ii 11"' J.Al £... ~ C.) £...11"1 .E £... c..) J 1} ~Jl.. Jjli ~ 11"1 ~ ":"J.,.... ~I
[po 768]A & B -,.JAJ 4J'::i. • IS".,.., dL:.. £... ..:.:... ., ~Tj ~.) Jlj rj'd .,) $Jill S ,dJt..... £... r-i
[po 770]E
,b) North-West Frontier Province Tenancy Act (XXV of 1950)­
(e) North-West Frontier Province Tenancy Act (XXV of 1950)­
_-, S. 4-Constitution or Pakistan (1973), Arts. 203.0 & 203·F­
- - S, 4-Punjab Tenancy Act (XIV or 1887), S. 5-Constitution
rr 1.Ai.) L It* ~r L .!J») ~.n""-r.)1..,.:i -=- .;,.:.... ., iJT} - ­ of Pakistan (\973), Arts. 203·0 & 203-F-Supreme Court Rules
£...11"' J'" l~~.) J'} JL:.. £... ..:;..;... ., iJTj .,r' 1 1b· ~I u4 1980, O.XXVI, R. 1- '
SJ J!.::. ~JU' ,..~-~~.) f (J:;N t>' t:;}JU' S LY.}I ~ -.::-.1.,;"-r.)L,...;;.. ..:::. ..;.:..., ~TJi rr ~.) S &'11 c). ~l&J''';'' ~I - ­
Llt ~ ' ~ L. 11"1 ).11 u.s J'};l ~ J.tili S rr 4IJ.) ~, '>"'J"" - ~ IJ'i ~Jt; J-" ~I)., J""'_"J~ JJJ.,.."
\i':l ~r £... .!JJ.1S- ~.n"" ~ ~ c.JlJ'''JJt>' J;li c.J~'''JJt>' rW JI., c.Jy. .:-1.,;.., S c..)
JI} ";':";j ~T} ,,;-N.. ~ rr I.Ai.)S &'110. iJ~JI~

[po 769]C - ~ 4J'::i. r..wt>' ~ JUjU .,.d ~ £... £... ~I td'; .j" J~ bib ~ c=. Jl:=&.1 tfr. J~ J.,j.1-"?: IS"
7fU. S C All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIII
1991 Muhammad Yousafv. Hakoomat-e-Pakistan
S u.,sJL. J....I ..) L "';"j..;. .r.... ~.J c)T} C 1,)"'1 ....J~ ~ ,,; ~ c!...)4 (Justice Muhammad Taqi Usmani, Member)
S C 763

~ )~:'I if.)~ ,-(Y y:-..? ~~.;rr J.A;:.L."';)' S c)1 if-~,;.j ~


J 4 ~j lj~ 4~ ) I} .,s- II 4r~ ~ c)t;:'J L." uri I UJ L. I)' 0c--j
.r.... ujr Y':"
c)1 ~ 4~ c!...~ )I} )~~ J.J).JA u::r;1 L c)}lJ ).JI .& UJL. .r.... u~j
~ ,.i}li L C..s") (,) 0 ~ .w~ S ~I ~~ y~.,s- c::1.J) u- I _ ~
y- u}'y C~ I i f L "';-:}.i...r.....:;.;... J c)T} .2J 1,)"'1 ,.. ....j~ ~ ' " ) 4 .r....
- '7- ~~
- L h.\i. ur:J 1,r S ~';-bl .......JL.... JY- .2J .r.... .c~~ . .:;.,.. . ..;t;:'JL.
c: J) S ~t;:...1 1.$.. )1.-1 ..s:::;.J:) , 19,j ~t- J/ lla.. .r.... ~t;:... I 1.$"")\..1 c::1.J) ~

.r;w:.! ).1 ~~T fo. ~ .:.:..-l. ).J! '-'1 ..;..::.A S ~ u:--j.Y':" L~ ..,I&.li
-.s-
1
S 2."j..&.(founder) J4 .r.... uj~ ":;";.J L? ~4T y- ujr ~ ! I
L
~y.. ~ O.J 4 ' -'1 4~.)) ~4i C .r.... .;:...!~ y- ~ 1.$-) .J. ~) ~ 'L.';- ~4 T)4 Jr~ .,) 1,)"'1 ~ L J~ -'1.;:.A S ~ 1,)"'1 O.J (-'1 ~J.
,)W t.~Ju· jl ~ &'1 ".,,, ,;...,:r-I r, ).J I '-'1 ts:J ~)"" ~t(';- -'1 ~4T u4.J
·WIJ L 1,)"'1 ~ L ~ If. ...s(JL. ~ C" LSi .crl w.J"""J ~ L.J.l ~4 T ~
~Jt;:'~~ ~ .::.·b).JA '.J .J; -'1 4) .J) .:;...z~ u4.J J-I.-... ~I ~ y4--i
~p.. L 1,)"'1 0::..j .r;w:.! Yo' ).J 1 '-'1 ~ .;.f" ~4r ~ [.~ d l l:! ~y- \.fil ~.,;.
~ ~ 1,)"'1 ~~ I:.... U.J1 J.-L...":;";.J 1,).1 .J) 1,)"'1 ...:;~ ~ .,.;:~JI , L J I.>.~ ~
~ 1,)"'1 ~ 2rl L J4 .r.... ujtf )Jl '-'1 ~ ~4 T ~.Ja.. y- u::.j ~4T ...r:.c. ))1
/1 , ~ ~ ...s(JL.. ~L.J) y~ ...;), ~I ~.,s- 1,)"'1
t>:'-I OJ , .J1 S ..; ~4T
, ~ ~,;- 5";} ~y.. ~.. ~,j 1,)"'1 Jl! ~ ujtf/I u>:~ -'1 l::l" ~ 5";} - ~1,)"'1.Jj, -'1 l~ ~ ;~ ofo..J .)~~ y- ~j ~ ~) L I.J<II d.;Al4
u4.J.J) ~ Lr.J~ ~ L 1,)"'1 ~ , ~j ~ .)) ~4 T C). ~ ~I 4 1,)"'1 ~. Jl.. ~ ~ ~ Li..r.... UJ,r.J~ ~I , li.J1 ~ J....L... J. I)'-~l.. ~
",:;.,u. .r.... ~)~l::a..~ ~ ~f.J)r )t):":;..z~ ~ ~ U).,... 1,)"'1 jj ~~ uj~1 S ':;'..!~
, L li~.J1 J....L... (preferential right) 1.3" ~,; t)" ~; ~~ T .,.r
_ ~~ ~ .. (tenant-at-will) U l.;-. ~ ,-i ~l' '.J .~! , t>::>:.. ,;- ~ J....L...
lj~ If. SJL. I)' ~..j •.I..! ~4T ~ d .)) ~4T ~y. ~I OJ ~ u-l. S Jl.. ~}'I
u.J.:r.}J1 .:.....~ , L ~"(.I.J) IJ"l.i.. S:!I ~l:!! S 0 .... b y~ c)1&.;1.,;.< ~I .rl fi4 ' L lj~ .J1 ~ ~ ~}' ~ I)' 1,)"'1 ~ L~.)) ..; ~4i /1 )JI , ~
~.!I ..)~ A.:! (.IJ) '.J )JI ,J.J1 J ...L... "::"';'':1'" J}li J...s::. ~ .J.r&. .r.... (p. 771]F ~ L.~ 1ft sJL..r....; ~4T .:=.I •.J ...r L J.,.>l~ J""" y- ~~
(proprietors J.r~~ 0t;:'Jl.. ~;I"; ~.J) ~4T ujr J.J) ~~ ~ J".,; do; ~4 T ujlS' JY- 4 1.$...) ...fY Y:- ~.J) S ~~I 1.$"")\..1
.r.... ujr y
L~ ~ ~ SJL. .r.... ~I)I c)1 "';,rP.J' Y ~', ~ lj~ L.,..l of the vilJage) . ~ '-'1 J ; ~4T ~";'L U..H-;IY':" IJ.i ~"If....s(JL. .r....u::-j I.SI ~I W;, J~
S 1,)"'1 l:! ~~4 T L u.Jr il .Jl" 2.~ L~ ~1! 'U.J1 J .)) ~4T u..H- il Y':" .& ~).J~ ~.r.... u4).J~ ~~ S ~~4T S ujlS' y:- 0rj ~I J.,...::...r:.. ujr
~ c!...)l.. •.J ' -'1 l:l .J) ,f~ .cJ .r.... (u)\..L.::.) u4).J.J~ S.;.::... S 1,)"'1 4 ~.,; ..:..A \.fil .r.... ; ~4T JY- ~I ..; ,~-'1 ~ ~ ~I,) S ~ 1.$....)'-'1
6)1.J)' u=--j Y':" .)!4 ~ ij..&. ~J.u... .r.... .:.:..4)J~ ~.;:.:... ~ , ~ ~ )' U'W
../' ~ ~ 2."j..&. 1,)"'1 01.Ja.. , ~ lj~ ~ .... .::.:<1... S "4r~~ c)t;:'JL. " ~~ 1)1..
jjj yi ~ 1,)"'1 Y':" S L.~ )1) ~ S ~ I.S""Il&.or!'.J ,.,. ~~ ~4T fl. )~I
-yo 4~1 ..; r.>.i J.,)L u..H-il C .r.... ~~l!T S d.- U.J1 ~J.. ~j.J~ ~I
J.,s- .Jl u::--j 1,)"'1 ~y. ul~ ~ u.J:-i4 JI..\::!I .r.... uj~ ,~ .)) ~4T ~I .r.... ;

J....=.. .r.... 1,)"'1 4 );.;1 .r.... ujlS' "~~~ c)t;:'JL.'" ..>J.n- .:=.J) S (.I.J) 1,)"'1
~4 T.,J U::--j u- I ~~ J.J) '.J~ J4 .r.... ujlS' / 1 I~J , 1S'.h ~ '-'""
.r:..
~cl ,~ (founder) J4 I)' ujlS' ,1S'.,.)t) ~4T 0J...s(JL. ~ u::--j ";L.;
, ~ L~ 0l ~L. ~~ ~y. 1ft! .r.... u.J:.:..j ~'! T ...r:.c. ).J I ~ ~j JJ1 ~;.
") t;:'::..zt) JJ).,.." .,.r)1)' ~4 T c. 1 L (u-) (,) c) 4ai~ S ~ 1 ~ y~
~I .r.... .J) (&.~ I) 5"; yi 4 J 1.t..> )4 J-N S u~j c)1 ~ (.).,) /1 J l)"1 .c )I} w:.JL. I)' 0::..j.J) (founder) J4 .r.... ujlS' )JI (occupancy tenant)
~I , lfj l:i~ ~ )t;:';..zl)' ~ "~~ ~I ~c)t;:'JL." oJ"; lj';- ~4T )~ JH
y- Jl.. U).J"" 1,)"'1 ~ u;:.- &., ~o. ~I ~ J.A.,r ..!-"", ).JI , '7- 4~ c!...~
, ~ u~ l:p c!...~ )1) ")~~ JJ)J"" .J) \J~I ~ .u... .r.... L f ~4T )4 IN
")~I)' J.J).JA" .,s- ~ ~ ~ U)-"'" 1,)"'1 ..C)'L... 'L i.:f ~)J )I},;.
~ ",..p c)t;:'JL. 'J ..s:.; ~ ..l" ~J J ... l.. ':;':i"; ~ ~ ~l.i...r.... ur)l.;-. r1&. c"':
...s(Jl.. .,s- ~ )JI , L UJL ~ ~j c=: )~I ifor! J..-I)~ OJ ' L l::(' 'r)
.,) 1,)"'1 U>::J , ~ ~ ~ l:) ~ ~~ f- ~ ~=--j.J) 1,)"'1 'L) ~~ ~If ');" ,~ lft": 13"'" J.J)I)' 1,)"'1 ~ ~j ~)~I i f r ' L l/ 'rf's))' -4:J l~
.:;....:1)' ;.!j S 1,)"'1 ~ ' . .& L-'1 ~ J....L... "':;Y'" ..;t;:'JI.. .x ~j ~~ y.j ~I L-: L.~ l:~ l.:.! .J s-)ts:::.:t) ~J)r v- I UJL I)' lirj ~ U).J"" ,f~v-I }'I I~J
,~...sJL. t) 0::--j OJ J....IJ~ )JI , ~ 4~ JI.iJts:::.:t)" .Jl J.,1l/r ~ L c)yiti
All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIII 1991 Muhammad Yousaf v. Ilakoomat-e-Pakistan S C 765
7-64 S C
(Justice Muhammad Taqi Usmani, Member)

...;~ £... ..:.:- J iJT,; ~.,5- (I' W~ S ~I u::-- d.,...J J~ )i.i .)'1j I.irJ
...I.,. r ~.¥' JJI ',-eJf>~ ~.~ u::-- u':"':JJ ~ r::!? \,)"'1; \,)"'1 , T If ~~ JI)
~ £... 4JJ.) 1.1"1 .::::.vo':" c.At.:- J.J) ~t;4} u-:!I ~ 4JJ.) vol J} .:;.....J~ S
~ I.Y-L uJJ~t) L c-i J') ...;~ J-o t) L.J) J....la. ..:.A S 0rj 4JL...~
r. , ~ I . ....:..:.J ..... 1_.. l ' "v_.v. " - ~ I I L..
• I-':" 'J IJIl -I.
. AA~ • u ~ . ~ J U':" JI>-O u'JJ.,.. 'J Y u..~
.J it-rJ.) JJI I JA l!~.) JI} "J~::.zt) JJJ.,.." ..:;.~ L (u-) (,) 0 4JJ.) S
~r J...I J') AS',..1':.""';- ~l; ...~ ~ ,-~J~ .)~I JJli u .... r- ~ "J~t) JJJ";""
sjl.. iJ";li ~I .::::. ~J u.s .:;,...fo JL!.,..../I I ,-ftj'J ~L. L u~j .J4 Jy.
r.,11.-"-"" ~
Sr.'10. ~:I~J..\~r~I"""';' ,-'i:- .;-.;
(I' 4JJ.)
ufJJ.,.." 'J 1:.. uJ" \.sN uJ... L LJA> }I ?- L 1.1"1 , T ~ s~ JI} ..;il -!- ~
~ J...~ JJi. u:"Q. ~ L r., '11. Q L. ,.,..:;.,:I'&j £... 4JJ.) 1.1"1 "J~t)
.:..! lS ~ Y." .fY OJ ~ I Uyo .; ...s:J L. L ~~j oX J.,h Ifr Y."
I 1:..~.. .J" I

~jL (u--) (,) 0 4JJ.) S r.IAA~ ~I ~J y~ ~I ~~. ~


4i .::::. J.l.) ~~ ..r..i. JJI ~IJ JJI ~ 4 , l~ if 4.) JI} ")~t) JJJ.,.."
r., 11. eJL. ~ ....I'J.s::JL. uAJ.... £... ~j lr.r ~ ~ ~ ~U·
,,. OJ I

~ ~.) JI} ..s~JL. £... C;2..j ~t).)'1j u-i l ~I c)bl 4J~ J; ~1.lA! £...
[po 774]G -1:.. ~
«(I') 0';; ~~ ,0. "';1./ I~ "'(1' AAA.., "!'J; ~~-':- &, , 'I. s~ ~11.ft
ref.
(t) North-West Frontier Province Tenancy Act (XXV of 1950)­
- - S. ~-Punjab Tenancy Act (XVI of 1887), S. 5-Constitution
of PakIstan (I 973), Arts. 203-D & 203-F-Supreme Court Rules
1980, O. XXVI, R. 1- '
...;~
..:;...I""'J.) £... ~J L ~ ~I -=-.!r L "!'J.,s- ~.n-
~ ~- J iJT} t) (I' 4JJ.) S r.110. iJlr.Jlj-o ~I ..\... r-JlS )i.i
.::.~j L vol JJI (I' 4JJ.) S $. , 10. cJlr.) Ij-o ~ I .J.... r - .::,....l,.;-,-.)l,Q.j
JJI 4JJ.) \,)"'1 21; ~ ~Jlj vol Lyo }I -!- ~ ~Jlj ~ YJ) .2 ~1.4
2"""'; L ~ ~I ..::......!r ~ ~ ~ ~ ul:TI-'JJt) ~ ~ £. YJJ
...S::S.J.... S UJ;'l,.;-, JJI ubt:!r.; - I~ u:i-}I Jy ..ri iJl ~ JJ S
- ubt:!.r; JJI ~ ~J-J~..ri J.,1 SJ~ ..:-1-"",).) S JlS )i.i
Ll.:l ~ L \,)"'1 JJI 4JJ.) S r., '0. ~I ~ ~ _~I _~~. ~I
(I'

)1 ~ .::::. s:., , 'I .-"-r,. ~ JJ S ~ L ci'-.1 ~I .::-.!r Y-'J .. 2


~- uyIJ)Jt) Y." ~ L j'-'J cJl J-,I 4AJ.) \,)"'1 .b. ~ r:-JU'V"'I I <..t::I LJA
~ I I~ ~ }I J; oX iJl .::::. ~ L .~ ~~I ..::......!r I ~ J;. ~
/:.) J1} .s::JL. t) u.PIJ I .:;."'; L ~ 1 \,)"'1; .)1)1 ~ ~ s:. I , 'I ••,.., ,. . .cr.
1991 Muhammad Yousaf v. Hakoomat-e-Pakistan S C 767
766 S C All Pakistan Legal Decisions Vol. XLII[ (Justice Muhammad Taqi Usmani, Member)
.:..4 ~ ;JI 1 IS" .::..,.~~;I JJ) .:. .:::..~ \,)"'I.r. ..:..A J";li S 01 • l~ L/ u4 1/"1; (occupancy tenant) ;~;.:~ .}J;".. ~ C" ~.) S ~I
~.ri ;Jl. J,,;1i ~ Sui'"J c- I ~ ~;:J L ~J 1,)""1 .s- c;- ~ ~ ;JI 4JL....')\./ ~ uY;J'o" ~ "s- ;b Ue--j .J .s- L 1./ 4.) ;1,) ;I~ ~
- cr- ~ .". 4JL... ;JI I .d ,;) J...ol.. ~ .. 13";' i W L 0:--j L';- \.)1 4JL... ~ U";JJ'o" .
rJy-; ....;T ~;J! ~ uYJJ'o" .Ja~ ;JI .:;....fo J4"... ~ uJS;J'o" ~ ~ ~
0}li 4 .:..I~~ "s- ~ ~~ J"l .f' ~ ~ L &.\ ~ ~. GJI.. r '('
f \.)1 4';'JL.... ;~.:.~ .jJ;".. /1 ~ J; S ~.) 1,)""1 ;JI 1 L 1/ ~ .)X"" L
;J1 ~i:u- .s- '::""j) <Is.,...) ~ 1 ,,-. L/ 4.) ;',) '1;~5' .}J;".." ...s::; y' ..::. J; S • ~~ Jt. iJ/"-- ~ ..:..A S \,)"'1 ;'~j ~ ~;t; J Lj)\.)1 4JL... Jj.::..,..)
- c;- ~ ..!..Jt>"J JJS' ~ c l; L 1/"1 ~ ~ ~ , c;- .J J::J1.. ~ 0c--j .ri - 5" L~ 4.) ;I} •. s:J1.. 5' ~j "s- ;~~ ;J'

i.)L,..;...:.~ J 0 T} JS' t" J.Aj.) S ~I ~ 2~JL ~ .!..:t~1 ~r J-=i )ii lli Li I ~ .)".. .:..1 ~ "s- ....A-Y. ~; I.)r .J;,:..) .::.- 'y>.;.) L ~
c;- ~ ~l.:a.. ~ 1,)'"1 1 c;-lf 4.) ;1,))1 i- Yo" ~ &.\ ~ 1 .-r'-r'(' ..rl L:./ S Lyo ~ S .!.-'?JJ~Il.rlJJI~ ... cS;.N!>y:- ~J J,<.li L ~\I ;.,11 4.)~".. ~ L;
,;~-.:. .. ~ u'):; ~~ 4~;;';'" jJ~ J~ ~ ~ S 01 , ..;~ ~jl.. L ~ ~
L ~~ S uJs:Jl.. J) 01 1 UJ. 4.i ~j J::J1.. 1 uJ'" ;5:'~~ ·WIJ ....r JJ J':".s­
-L
1 2f- ~ c-.) ~ Jfo- ~ ~ .L 4..;.) 1,)""1 .w. L &.\ ~ 1 • -r'-r r' r-~
C! L "";1';'" J";li L JJA. ~ L 01 1 U,,-. J::J1.. ~;• ...f} J':" ;JI ;JI 1 ~ l.:.i ~ &. 1 ~~ .. ~I ~ .s- L ~ L:.,.S'~ ~JJ~I J,<.li (,)

-...;s:- ~ S ~i- i j'l $Jbl S dJL... .Ii 01 l~..;.! ~Jl.. L~I;I IYLb..L i~1 L. ~I ;5:':.!~ JJ;".. UJ~C- ..:-; L 1,)""1
JiL.. L u::--j J.a.i L ~ 1,)'"1 L {t':':! ~I ~r ~ 1 I.J;:J ~ WI
~ L (v-) ( \) ~ 4..;.) S &. \ AAL ~I ~ y~ "s- u}'} 0':"
;~~ .J6:o ~ ~ L t!,;.! Uj ) ;Jr!'.. ~ L u~L.
.!.-(!I J.S' L 4.);)
tJlj.- 4 ;5:':.:.t) .J ~ ;~I ~r 1 ~ if 4.)
;I} ;5:';.;;~ .}J;".. ft;,,1 I.hili
~.". ~:.:. ...:.:.:(1... JJi... L III ~ d~'L li'= .!..;~I ~j':' I ~ C SJl..
S ~I -.s&-! J.a.i L &.\ 1 ~. ~l.. r'" .J I~J 1 ~ ~Jl.. L ubj ~ ,~t=
Jl.. U;.p \,)"'1 1 U'::/ d-( T ~...:.:.~ S 0~1.. IYl.. .;U,J') ~GI 4:! ;JI 1 U'::/
[po 776]H - I.J;:J 2-';- J...ol. Jfo- L..:..~ 4JL.4 -J...i ~ L C" 4Ai.) .
L. u~1 ~ L r. 1 L J~ J~ Ii'~ ~ .At..\.! ~ UJ;~~ L ~J'o" ~
1,;:.;.1 ~ Jf ,..!..;"s- ~~ ~JJltl Pt:- 1 &.!JJI..l~'" cS;.J.Ar. - L S )1.) ..:-1"..;.) S .J{~; ~
_ ~ L'.;!-~J~; 0T 4JJ~1 ...s:L 0l~ .Jt'.. J ..!..;"s- ~r.- ~JJ~I
;~~ .}J;".. ~ ~I JS' uJr."J U':" J,.>';.) ~ L 1.:.rS' ~ ~ J,<.li (,..)
• .!,.;j;",;",,; ~'.;l-Nemo ;JI 1.& SJl.. ~J L ur.:~j .:;...!~.r-j ~,I ~ t Jj :' ~ ~ 1L If trS'
- &. \ 1 1 \ cS;J} r t" : ~ l.~ ~J t; ubj III ~ 01 L uJr-,;el ~ 1 ~ ~ .)4T ~j ~ ~ &.I~I ~ L. u~1
1 4.) .::..,..) ;Ij J::J1.. ~ 01 J ) .)1}1.cit. ol&.l~ ..,.S' .d l ; ~ ~(l.. S
Yo" ~ &. \ 1 b· I~J ,l/ 4.).::..,..) iii ~ J~t) ~J;"".,J cJ~L. J,.>I ;JI
l~.a'" uJ;~~ ,;- ~ .r.-j c::. u~l....l~ J...oI ~ \,)"'1 I 1:( 4l.:.i ~I
"".1 L .;..H..l&. S Jl: )ii-uS'; Jl.!" ~J Jf ~
1,)'"1 ..:..-1.".:.;.) "': 1
~;~ JltJI J) uJ'Jl~ J,..I ~j 4:! J.S' ~ "': J....;;.. t) \,)"'1 ~ 'If.i vi­
nl 1

i~ 0~ 0lk1...) &. 1 'At"-I '\ ~ J..I ~r","!" '.::r. ~ S )1.) "';"N. L ~J ~ .)~ i li J
III 1 l~ 4.) .::..,.~ J1} ....s:JL. jl.J6:0 "N L.. VJ,r.}:iI"s- u}'"J 0':"
1 I..Si -..A:!I ~~ Ifll ~ J; S 2~ 1.1"1 ~ l/ 4.) ~ (..u. r ~J'o" ..:....,,>:.
1 1 , 1 L ~r U~} ~ W=-"j JS' SJl.. ~ci. ;JI J...o' ~~ ;JI 1 ~~ lc) ~ JS­
;JI t" I."oj.) S (5" L~ lrf" ~I ~ ~ 1,)'"1 "",;.;T C":) &. 1 1b. ~I ~ \,)"', . 0"; Ii Y:' ~ \,)"'1 1 L J! Lb.. u:&. L i~ I L ..::...:- J 0 T} ~ 1 u* "';"N.
l/ lp Jlj "';-jv;.. L i~ I u--)L.I ; I '1,., .. YJ; -.s-.::J ~ ~ I Jc4l Ifll
&. 1 1 1 .. - ~- ~ L,-f' IJ::i. "";"N. L ..:...:... .J 0T}.,s- \,)"'1 I l/ l.! l.:I ~ L.l.,A.t..
I 5" L40 ,,-. ;:,.. 4.l..,.aJ ~ ~ I 1 ~. [..JL. T'" .s- ~ t/ 4.) ~ ~ ;.J 1 1 ~
..::..!~ .;:!j ..;.1 ;~~ uJ;~ ~ yl L .ll.i; L ~I ~.fl
&.
c::. J.a.i ('(')
L..:=. ~;t; 1,)'"1 ' L 1./ 4.) J'} "";"N. L ..:;..:... .J 0T} ; oW.) 0':" S 0}li ;JI
. ~- ~. ~ 'I ...5j ~I Yo" I.J;:J 1ft! C-' ;~~ c::. ..::.r. ~ 1 I.J;:J ~ 01 ~l.. L ~IJI
- ~l.:- J"'.r
768 S C All Pakistan Legal Decisions Vol. XLII[ 1991 Muhammad Yousaf v. Hakoomat·e·Pakistan S C 769
(Justice Muhammad Taqi Usmani. Member)
J...-L... ~ J~ L u.,~1 )JI i .[- u:; .j,;li c::.
~I .:.Jfr" J...H s~ S ~I
~ £.. c.Jyli \/"1 J..A! £.. tulj.,..1 21 u.. 1 i 4- w4-..h}1 ~ c.Jyli OJ ~~ c:::.J
J...-l-. .:;.:>J... J~ .:;.hj £.. ~ i c! £.. c.J1 u::-o & £.. LW v- I i .c.r I.J:i­ - u:'J cJ::t. .!w.j ~li ~yli J1J)Jt) JIJ L..~ S
- 4- If ...H J.~ -.:...1) t) L}"
S J;'" $. I 1 1. [,JL. r r' tiP S L..yo };.. £.. Ll...,...:-i u:- ~J Jlt )ol )~j
~l.. £.. J:.. . .Aj J:~~ £.. ~)JJ~I J,:>U Jl...:.. c::::.. .:.:..~; uJ:.J c.J1 L ~ £.. v-I )JI ,. 4A;~ S ~ 1 .:;,.~ £.. r~ I ~~ .).,) ~ £.. ~;T 1~t!J i ~ ~
l!r) L c.J~Jl.
J..;! J! l.. J.A! £.. ~ 4) e!.. JlAj r ~ 2;; ~ uLr':" ' .t:­ c::. ~)I; v- I 0');.') , L.l~ JI})I ~ c:::. .:h) Lyo C. ~l &. I ", [,.-lL. . r r'

.J::JL. £.. ~I)I .:;,.~ £.. .!..~I c::. ..I.A/ £.. $. \ 1 j) • ...r.,J -":" ~ e!.. 4~ }" t!r JIJ L4 J:..5V ~ £.. c.J1 )JI i ~ J'.J.r. .:;,.~ JJHj S c.J1 ....s::.; 2r.1
c.J~JL. J! l.. )JI ' L J-(.JI' t~ ~ S c.J1 u::-o ~ £.. ~ei , .c! d­ ~~ , l"l u* r.uJ t) L ~ v- I ~~ i ~ ul';IJ))t) Jyli ul,,!lJ))t) rW ,
e!.. S .e!? ~ S ~ L u-) JI ~)~Y' 4- ~YO J~.;-.SJ..S : IJj .)-,,:".,...1WI "':! u:- r J':C' •.JAi £.. J5)T .!.J,,) £.. ~
~) u::-o L4:i IC). ~ c:::. .l;WI £.. 2..... ei ~y. 'J
u::g.)J ~ ~ lk.. Y
"The operation of section 4 of the N.-W. F . P. Tenancy Act, 1950, the
,~~ .JI' r.Lo.lt) uyIJ))t) rW'J c:::. ~w £.. ~i u.. \ ~. e!..l/' 11") ~ J..;! .
Rules framed thereunder and the provisions ancillary thereto
u:- ~i ~ )J\ i ..r.-( S ~ $. \ 11 , [.JL. r r' c::.$. I 1 ~, ~. £.. ~I V- I J':" which are self-executory shall not be in any manner affected by
this decision till the aforesaid provisions cease to have effect, j e.
4..JIJ ,~.,. (retrospective) }.,4 r. ~L. ~ ~ S" e!.. If Ir) ~ ur:r) on 23·3·1990,"
)JI .,) '!'J") ..:.,.A,!r J),y ~. £.. s~ - r ,r' ~~ u:- c.JL:...S"~ J":'-~ ~ e!.. ~
.,) Cid .!..:~I ~,)~ S .!.J.,) r~.r.-.:;..Aj £.. (r) ~ I ~I - r ,r' ~~ ~j £..,. 4Ah S ~I 2r. c::. &. I 11, -r'-f r' .,s- e!.. ur. ~1.. t) o.JU u-- I
, S U.Jl' ...; }~ C). ~ c:::. 2....... v- I OJ 'U'::I ~ 4 ~ uyIJ))~ >':"
r~~ c:::.":":'- J c.JT} ~ c.JYL; ~ OJ ...) e!.. ~ OJ i e!.. If ~~ J~I -":"
u";l) 1 .;...:t) r-j u~I2r.2r.c::. $.111'-r'-rr'~j£..~Iv-'.,)~)JI
.". ~ 'e!.. J'~ If:! ~ ~ ~)Ij' ~I c:::. 1 IJ" .rt.. .§~ , e!.. .....:5- L,.) J1} A jl.,ljl }I Jl......:i J..;! .". ~ Jyli S .:;,.~l.. J' c.J1 , e!.. t>:.: ~ 4.) )I} ~JL. IS'
OJ i L~ 4~ )I} ~':N. £.. ..:..:.- J c.JT} .,)uJl"'; ~ )JI , e!..w.JI' .liu ~ c.J1." c:::. ~J J' ~ v- I ~ ~ 4- 1:,) Js~,) 4~ J4 v- I "';)JI • ~J1 ~ C
,c} £.. L....,.,};.. £.. ~J L~I L .:;,.JIJ..~ -":" I ~ L I. JI} }I ~
c:::. ~J w\/"I JoIJl £.. d.,...J J4 4l!_ v- I ~ U'::I ~ rA ( ~J ~ ~L. Jyli t) ~IJI

IJ*I .l; \All ~ £.. (u~) ~ i (r-) ~~ ~,) , s~ - r ,r' .....;.) J' .:.r)T I e!.. S' J;'" S L...,c> .u~r; rl:. £.. .l;WI £.. ~ } I JJI i L ~;. rlr~1 J.,) ,)y. .:.:..I~
e!~' ~~ O).,)~ ~ ,J y , .JI' l;~ ~4 rlr~1 J.,) c.Jl,,4)~ £.. rl.,~ c:::. ~J
: U'::I ~IJ ~~ u:- 2-l­ - elt- u~ yo JJ') J.AI £..
"(3) If any law or provIsion of law is held by the Court to be
repugnant to the Injunctions of Islam,­ c.JYli .,) u}'.,J ~ ~ i e!.. JW t) ~ Lr-J )JI LrJ,)...s:; ulr~
(a) , ~ , .&...s:JL. £.. U"":'4j .::.A:u. J,)'J e!.. l/ Ir) ")~~t) ~JJ.J-4"
i

(b) such law or provision shall, to the extent to which it is held to be ~ J~t) £..,)) rJ~ c:::. J~ £.. ~(t. u:- )J.) £.. )1..1..:;1 d l L.. UJy-}:i1
so repugnant. cease to have effect on the day on which the decision
of the Court takes effect. " ~ ,)~ ~I w.;li o:::!.. r~ 1 £.. ~I v- I ~ ~ 1 ...r.,J c::. .:.or. ceil )JI i lp

~ e!.. s)'~ ..:;... L.;J ~ u:- ~)4 £.. v- I .,; i 2- ,,)~. J....6. J"...

~.r.- 4 .!.J.,)~,r J)1J .,) c.J.,ili ...s" e!.. ~'.J ~ c::. .l;WI c.J1
I,}"":'
J \J.':r' ..::,.../ J") c:::. 4l!_ v- I 2"..,J Jlj ,)1;; y.j £.. ~ ~I ~ D
u::-o A

c::. ~,;lj.,..1 'J I L') )I.J r~l.,...;... c::.'::":'" J c.J T} ~ ~I ..:.a.!,r S '!'J.,s-'
£.. (i-:I ~, ~.r <{ ~ c.J"))JI <; or c.J.,)...sJL. J,-IIS' ~IJI ...s- r.fr

CI £.. L..~};" £.. ~ d l L .:;,.JI~ ~Jw Y:" 4- u.,.s- )1 Jyli ~I


J"... ~) )JI .,) ...sJl4 £.. ~j J"... ."S- u::-o I,}"":' i ~ c.JYli ~, ~

c.JYli 'J S; cb. cb; c::. ~)W \/"1 ~ e!.. oH ~ ~IJ t) I,}"":' I J1 S J;'" B
"l (8! ~I~,r u:- ~J~ £.. J.,." c.J1 , ~ .cf dol.,) J~IS' £.. ~j
,j5'4 ~ ~ £.. 1,)"1 uyIJJJt>' .J':" JJI I L l:A) J4 u::-o ~ J' c.JYli ~ ~"j..;. £.. c.J I ld U'::I J! lk.. £.. rt;::.. I L ..::.:- J c.JT} 'J ...) l.r u.!" 4.l.,.aJ ..
~JU' JJ1 S J;a.. S ..:.JI~ ~I f L 1;4- ~~ uylJ)JIS' J"lli") c.J1 I u
770 S C All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIII 1991 Muh~mmad Yousaf v. Hakoomat-e.Pakistan S C 771
(lustlce Muhammad Taqi Usmani, Member)
JJI ,., ~.) ..J ~I L..JA> L ; ~ .....; I)' .::.~ Ij"I L <i'::!~1 ":;"~r ~4
~ k' v- I i ,l:!.) )Ij r.)~ .::::. ":;'Mo J 0Tj ;..).&.1"; L....H ,d ..:;..;..; £.. ~M11 '!":JII ,r.j S" r.,.., ~ .;~
I)'.::.~ Ij"I ~ L...,., ~)i; .A..; '::'4 Ij"I
u",IJ oJ~) LI~..H ..::...]U ~ ~ ~ ~)4 £.. ~ )1 .u- ~ ~ ...,~ u-S" (occupancy tenant) II)~I)' r..JJ).JA" ; .)1)1 £.. r--...i ~ 1,)"> ~ .!.S:'~I
<.J"1~ L.-:!I ~.J)' .d ~ ).,1:. 4Sft,:- ,jt:-oj ~ .::::. Ij"I Y i ~ ~l.. 5" ,j::-oj ~ J~I u'r .,) ~.L uf"! S .)1)1 ~I~"; J.,) ~ 01 ta) )JI Y .L 4.) )Ij
~) .It ~ ,l;Wt ~rJ.) l:! i .L ~ ~~Jl.. 5" wMt Y." u-s:.. 4- s.) ~;
":-~ ~ ~ l:!.)~.)) IjJ ~-z$" w~1 L .!.-(11 ,j,=l i ~ ~"'l~ .l:.:!.) )Ij ..s:JL. .::::.
~! i..:t:f ~L. WIJ 5",j::-oj ~loJ J.S'" L..~yl> -=-It: ~ ~~)~ £.. ~
.,.) .L .,j-j..,. £....:..:... J 0 Tj \~.) 13'" ~~; Ij"I Y i .L )~~5" u~J)"" ~I w4~ W}'y ~ ~~ .u- "l- LjA ~} ... .,i' U'.i d ')4- I)' 0yli .::::.):ii ...kz Ij"I ~
,., ~ .u.;.) ..J ~~I QJ~ ).1 1 i L~ Lf. ~L. I)'Ij"I ~ £.. ~v' S J::Jl.. OJ "1 J..~ ~ .)1)1 ~I ~ 01 i ~ l:!.) ) Ij iI)~1)' ..}J).JA" L ~I ;
r.)L,...:.. .::::...:;..;... J 0Tj ,s- v- I ,c} v- I i .L if') f 4Sj)J ..J'j...,;.. S J.,....I uc. r v- I
- u::t L.-5...
-.L ~I' l:!.) )1.i}1 .d .::::. oM! £.. &. \ 11 .-r rr JJ'
~ ).,1 L",IJ ,.p)... S 1I)~:.z$" r..JJlJ.4" y.)~.::.I~ ~ ~I ~,r.j
u~.J)J.4" .,) 01 ~ .::.1~5" J.Jil; ~.fl 0\.) .L o\.~ u;j.. 5" 0)\.it.. /1 yl ii)~;:.!) i..S~")J.4" ~ (\ ,) 13':;' r ~b S WMI ,jq i ~ S w* 0Y.
oj,!" i U'.i ~S::J l.. J..,I £.. u..<>IJ I 01 .J ":;"'"A->- J') ,j~1 i .L If ~ J"> U; Ii )~;.;5" U"~ OJ .Jl 0\.).L L$' Ir! ~ L...H L; ~~..J (occupancy tenant)
4 2' L.~.)~.)") wJI'y ~rJ').J) ,j~~ ....,,,.,. U=:~1...r.:A! £.. ~v' S 0 1 .::::.
, /I i L i "I i 0 '::'\....i .) S £. \ /1/1
L
..!..s::,-I.. ..,...:.:.J'
.... ~
~I_·. .......
L:. • ~
.. Ii v .•v .
J~ou' J)J.4
"

£.. 4SJ5" J:..:..) l:! "::'-).J)J.4 ~ .. \ "/IL LAJA) ~ o)ljA> 4 ~ \ \ )JI


rl' J!lh.. £.. 0yli ....c;j.. J.~ ~t OJ Y i L/ 4.)~.) )Ij ~l.. 5" ,j:.oj y- 01 )JI
~ I)' ~! ..!..J~' ~r S" 4:! ...;~ .j )JI i U'.i L.:S:. ; o.::..J t: ~ uy::Jl..).&.
- W.J1 2 ,-;.J.) (occupancy rights) UJ....

~...; .)~ ~ ' \ /I/IL ~~) ~ o)ljA> )JI ~I ~t Y~ yl


1:5;:... wi 0JI.... J.,!j.. ,c} £.. 01 ~ i q ~ ':"J5") J.,) ~ .IJ S 01 ~:i
._ ,j... j ~ ~jlJ U"~ Y.- ~ .L ~ .::.1/ v- I ~ .)l:i! S .2...:i v- I ~j~
~.;.~ .::::. ~ 01 i U'.i 2 ~~.)"'''''''' £.. 4S)~~.) l:! 4.J)J.4; ~I)I J:.
i .L . .<uu . (",
u--· \Y'e'
I , '" .
~-l \.>' "".- -
iT , ...... ..;,.....;
)1>--0 -~ If'
\" I' Ci I _
v .•v" . ..,u
u"''::::' ) .;;:. ~r.,,:, U'.i u-:! y .
\..-

i ~ ~ C W:f. .::::. Ij"I ~ ))1. 4S.P:'!" ..:;..::5J-. ....,,,A... £.. w~1 '.,'" ~I.. )4- I)' •: ...i::i.. ).) ~ i .L h1i. L:r)ii)~~" .::::. )~I ~r.,s'" ..f.- U'.i u-:!I u:-i

':;;'![;U.J1 ~l.. 1~1 OJ i yl> ~l.. ua~ ).JI }4- ~ u:-j ~ ~ ~.: Y.' yl \.S) .. , /lI\L ..!..~, ~:.;.J yl~ S\~ '~e"l~ L:~.l )1.i..s:Jl.. I)' ~I)I y- 01
- c;- l:5:.. ~I o..kSt; .::::. 2~ Ij"I £.. f : .L ~J 0Y. c..,1 Ij"I r-i ~I J 1i)~1)' r..JJ)".." U:" (u-) 0 .u.;.)

i UJ. d~Jl.. ~ ),1. Jyli Y:'.L \;:5:;... .,., J> jJ. .t.l!.-. I)' .)1)10 1 c.). Ij"I
"5. Tenants having right of occupancy.-(l) A tenant:
(a) .
J..) i.JA> l/ L:J)~5" dJ)J" y- 0 1 .::::. \.S.hJ.&. S .::.4-t)..u1 ~ ).J 1
.J) JW
(b) •
... ~ I J.S'" I.J'.J L; V-..".-.. ~ ~.:;.J.J~.;f" )y. ~ ..::.-1".:.).) ~ I cJ J Ii .Jf:ij
i :)~1)' r..JJ)J.4" ui Uyli .,) <.J"1;,.-z uS ~ ~ .L J.- ~ '::'.J.J'IP u-:!I (c) who, in a village Or estate in which he settled alongwith, or was
settled by, the founder thereof as a cultivator therein, occupied
.::.).,'" U-:!' i.,'" ~l.. 5" u:.oj .J .::::. )~I u'r ci:,... ).l).J1 i ..H ~ 4.) )Ij land. on the twenty-first day of October, 1868, and has
contInuously occupied the land since that date, or
0yli J.,)) I i.L 4.) )'} H)~I)' r..JJ)J.4" L L>}li .,s'" ~ ~ ~
(d) •
£...:.:.;.... J 0Tj J ) 0}li L-:!I Y L.4- l:!l~ .2 £.. C-.) )tj ii...~l.." ; Ij"I
~4 ,~ u"'J SJL. ~IJ .::::. )~~I ~r ~i.r.) i l~ ~ 4.) ~ )lj..J-j.. · E has a right of occupancy in tLe land so occupied, unless, in the
case of a tenant belonging to the class specified in clause (c), the
£.. ~ uS c~.r.. Ij'" ,cl .r.. c::p )Ij ~l.. J}li y- Ij"I cJ.:oo .::.)J'rP U-:!' landlord proves that the tenant was settled on land previously
~.: Y." ~j.r.l i r.J1 Jl:... £.. ..:;..;... J 0 Tj l;.~.) )Ij rj'j .,) ScI 1.)1 S .2'.,l.... cleared and brought under cultivation by, or at the expense of
the founder." ,
..::.JJ.Jf 'J i.J1 4.1cp )1) 1i)~I)''' L L>}i.i .::::.1 .1"... '.L ~L. ~ )}O u'r­
~~ I)' Lf 1.)1 .....JL...J.,s'" .J ~r ",!.J .r.. U"'I )JI i .L JI.>.A.. I)' 4~ ....s:J1.. J:. uj~ ..::.JJ 'L.; .)4T y- wjt)" ~ ./1 J.S'" .!... ~ ..,,"j..a.. t( ~.) U"'I

- c;- ~ ,)!~T .2 £.. ~I)' ; - ~ u-Y ~ ~..j ~ S 2."J.s. L (founder) JIlI F


772 SC All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIII , 1991 Muhammad Yousaf v. Hakoomat-e-Pakistan S C 773
(Justice Muhammad Taqi Usmani, Member)
J.~n r' J.1 1 t"1 ~ ~.J) .:;....!5" .J) .J1 ~4 T uu..1 ~y.. ~ 0.1 l:! t .J1 4~ ;­
~.1J S tl>·\ ~)'..wl ~ y./' I 4J vi-. cJ! l1.. .r:.. t!):.. I ~)\...I (I.1J ~
.J1 4J; .::...!5" ul.z..1 J-I-.. ~ (.~W ~JI; S ~I ~-.::.J y~ .::..lr.) &. \ A.,A
J...ol.. ..:..i.1 1,)"'1 .,s- 1,)"'1 J.,Q..~:! ~I t L. JI..u... 5" SJ~l:a.~ 4 .::..h))-" 0.1 .,;
~ J.1 I ~4 T.r.f. .::::.. .;:.,~ JJI t yo ~ .::.::(1.. S ~ ~..j Y.'" .L .A:! • ..\Soli .s-
J 4 .r:.. uj5" J.1 1 t"1 ~ ~L! T ~y.. .,s- ~..j ~\! T.r.f. JJI ~ L 1,)"'1 ~ ,lJyo
!.f:-:;l t ~.J) ~4T J4 Jr..,s- 1,)"'1 Y.'" L. ~;~ yo .:..:SO.. S ~~ 1,)"'1 OJ t.J1 15;.
·WI.1 ~ 1,)"'1 l:.~ L t;:s;:.. 0i ~l.. 5" ~ ... ,j' cd l ....;.J.... 0.1 .::::.. L ; ~l!
~ u:-j 1,)"'1 J~ 5" uj~ ./1 0Q t.J1 ~J; ~ j.,; y u:- ~~I .:::. 2r. ~
~y.. .L 1,)"'1 u:-j ~ .1~ J.1 I t.,.a. 1::3 ;- ~4 T.::::.. .e,l 4 ~.,s- u~ I ~.,,;.. rzr
~.s L 1,)"'1.J'i t ~; l>~; ~1!T C.J1 ~J ~'4 t ~ ~ ;
4 .::..J.1J)-" Jl):";:.!5" ~ ~ .. ';:"J.P
j.,; y ~y..
jJ" S~ .;:.,j~1 S.::...!t)' u4J ~ ~~ ~.r.1~
'-"!t- ~l.. 5" 1,)"'1 0.1 .::::.. L;- y~ ....;~ ~~ u~1 t.,.a. S ~ ~4TIi.' . .,)
.r.6,( .J) ts:J 0,#-.1 * U ) ~j.#-! ~ L 1,)"'1 Jo;lJ~ /1 I ~ F
1,)""
.,; t.J1 l::J
tenant-at-) U l.;-. 5" ~ t~ OJ ~ t ~-; ~ J....l.. J.,.a~ .r:.. SJl>l,:.;.~
Jl.. rJ:1 u::-- ~li. L U.1.r.1~ ~IJ t w.J1 '-"::i- J .... l.. 13" 5" ~ 1.# .::::.. V"I
- ~~ ~(will
U~.J1 J...ol... (preferential right) '~ ~~ 5" ~~T ~ uoOl .s:; L.;
.r:.. U.1y-.fH CO:- t L. ft (I.1J ~.. li. ... ~I ~~~ S ., ~~ 1,)"'1 ~l.. 5" ~j oJ...! ~4 T .,; 2 ; ~4T ~.,,;.. ~, ' OJ u::-o ';:"..L. S Jl.. ~ ./1 I ~
~Y .~ ./1 4J ~ (IJJ '.1 JJI t J.,.a. J....!... ..::..~ ~.1jli j.S".. ~ y I cr-1;4-.,.a. r=.:. '~ ~.; ~ 5" u.. l .,; L ~; ~ ~ 4T/ ' JJ I t ~ 1;4- 0!
~(d-L~ 0i ~l..L';- ~4T .,:.1 oj ~ ~ J,..l.. ~.,s- ~~~
(proprietors of the ~~~ ~l>Jl. ~ril ~ L ; ~~ Tuj5" ..;.,s- 4 ~
u \.r. t cJ.:I L.J1 ~ Y. u::--.!,.:! ~ l.. I ~ .::.r. S ,J-J 4~ -Ull J.... .;:.,~ T t!):..'
~ ~4-.&:"- <J:.t...(ll...r:.. ~~, ~1..J.J"'" ~.,J ~ t 4J l;~ 4S' village) : If.,. Jt)' ~~.J) ~ c.:!.l~ ~I "";.J"'"
S 1,)"'1 4 s~IlT ~ u.tri l ~ ,d."j..&.?- ~ t -'"' J.J) ~~T L u.Jt-ilY.'"
F , ~ 04'i ~~ l,.;JI ~ I 0..i ~ 0-- ~lJ t J.,..}I.1 ;JJ Jo/YI Its~~~'
t.,.a. '='.J) d'~ ~ .r:.. (.;:.,~l.:) .;:.,4J.1-"" ..s:,:.::... S 1,)"'1 4
I
~Jl.. 0.1 c:jJ"
(;t:?- 6'"j.J .L..! cJ~ ~ ~ .1
~.. t:!.~ 1,)'"1 .Iy. t ~ u"~ l&~ ..::..~ S "~p ~t):"Jl.." ';"j.&. IJI.. r U_

t.l i ,,;.,) ~ u.n- jl ~ .r:.. ~~4T S ~ u.,. ~,:,~~!""j ~ u-=!I,j' ...;5 sJlr..; u::-- ~ 0.1 ~ t ~ S .... J.,...J .r:.. 1,)"'1 JJI ,.j)1 u:-j ~ JJI 6 J I.1 ~
(,)_yo 4~11J ~4T.,) u:-j (OS.,.l... .J:?- I ~l:T .r.l.) .~~ ~ ~Y.'" ~4 I L.

15;' J.,..;.. £.. 1,)"'1 4 JJ.j1 .r:.. ujlf H~~~ ~t;:Jl.." ~~ .::::..JJ S (I.JJ V"I .,Ju:-j o~~ ~ L~.z ~~ ~ t L S ~I u:-j '.1jJ' 2;
1,)"" t,,~ L.4- 01 ~l..~.Ye! ~y. ~ £.. ur.:.-j ~4 T .J:?- JJI ~ ~ J.J1 ~, .L..! £.. Jl.. c.:; .,; (.,.a. ~ ~ ~4 T) U.J1 ~ts:J A~ ~ E ~
~H .r:.. .)) (&.l:z..I) 1Y y l:!JLi.,.. J~ ~ S u~j ~I ~ J.,S""" ./1 ,,:J H_L.'-"::i-~J~
~I t ~ u~ ~ Jl):";:.!5" 5" H~~~ ~t;:Jl.." uri l uf'! 'J"; L...,s- ~I! T J~ Jr. (JoJ~' .;:.,1)-" J J..a.i .,0 d' ' "';"Y-.J!I I (1,;.11 yl:J)
t l.,; I;~ 4~~ JI) HJ~t)' JJJ)-"" .,J ~I u::--~.... .r:.. L; ~l[T J~ Jr.
~ ~ ~t;:J l.. '.1 S; ~ .s- ~ j.,.,t.... .;:..J"; ~ u::-- cd lA.. .r:.. u~i,.. i l&. ~
&. \ '11. ~s ~I ~) y~~ .r:-f'
.lel tl:.! "';i.1 JoY.} ~ .d l ~ ,.. t~1 ~

~ f lfJ l:(.. ~ l:l ~ J,;..~ ?- .::::.. ~..j.,J 1,)"'1 I L.J l;!~ ~:!I.)J 'J';.. .,s­ E ~l::! .::::.. ~ ~J.,lj u::-- ( , • c) ..JI)"I~ T", u" r r A ~,.;..,.. '!'J.,s- ~.r.-
-cJ.:I
S V"I ~ t .& L..,.a. ~ J....l.. J~ ~t):"Jl.. .x ~ ..j ..:...!5" .r-j ~I.,s- V"I
.r:.. uj~ Yo- ~ \j~ ~~ JI) .,s-
"~:!~ ~t;:Jl.." uri' ~I .. 5" ~j .::.~5" ;.!j
Jyli L Cr) (,) 0 .r....i JuJ~ S ~, ~-:.iJ y~ .,s- c'.1J u- I I dr ~~ UJ.P u- I cJ-- ~ r ~~ 0i <-5:Jl...r:...J) ~L! T ~ ~J ~'.1 ~ u\.r. (,)

- L. ~~~,
S\!.. t .;:.,4JJ-"" S.;:-. S s~ ~ T loP) ~..r.-.,.a. u-=! I ~j 45" ~':" ~ u::-­

u-:!' ~j .r:.. ~ .::-.fo ~4 t U-'"' JJ ~ •.J:?-.1 JI~ S u~)-"

: .,.a. ~""j... .2 £.. J:.,.UJ S clJJ 1,)"'1 (,)


~ ul~J.1~ S;;.:-. S ~ ~ .r:.. ~ ~j ~l .s- L 0=>- f SJ.:..! J..

A Digest of Customary Law, by W. H. Rattigan 13th ed., pp.918-980


Paras 223. 224. - u-;. .::.JO.. ~ S ~ J.1 I t S.,. Jt.....:..1
- - - - -- - - - - --

774SC All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIU 1991


Muhammad ¥ousaf v. Hakoomat-e-Pakistan
S C 775
~4 £.. uj5" Y d-J) .)~T uj5" J.Y" ~~ ~ ..fY.Y:- .c::..JJ S i~ 101 (Justice Muhammad Taqi Usmani. Member)
J J) .)1~T .),.,;;. L u"'r jl Y:- tJ.i 2- 01 SJL. £..u:-j v" v;.jl w.r'
..::- ~ !./J'! .J.,s- "') ~ w,r-# ~ c. ~ v~1 ..s:J L. ~.J k.~ ,.,) ~
ujl)" ft, I
l J I,)
~ I Y. ISJ.J.j';' C £.. ..::..4J.J~ ~r::... J" IS.)~ i S uj5"'y:- Lr:--j v;;1 J.,.:.. £..
-.j

£. ...ilfll ui."ili £. 0"" w~1 £.. 01 JJI ~ r , ~ ~ J"'" vr. D 01 "'~ ",sJl
l~ ':J u:- ~ v~1 £..}--.)4 T J.Y" c:. 1 -.j I v;YO ~ .::..A d'l~ S ~
I

J:!- JJI c,JI.J':J ~j ,.,~ J-l4 c:. 2."j..r. .),.,J.h.. £.. ..::..l:!Jh';' ...s-~ ~ I "7­ .J ~ r-i IJ'"I ,~ w"j..A £.. i~ 1£...::..;....,., 0T.J UJ ) ~11 ~Jk. J"s- dJ

£.. ~ j,.,;,.,J u:- IJ'"I Y:' S Ll~ JI.J ~ S ~.! u-I l&.r ..J I y. ISJ~ .)41 .:;..~j £.. (u-) (,) 0 oW.) S ~ I A A.:. .!..~ I ~:.:J Y~ ,.,J~ u::t J.:. b J",.,J .
u:;~ ... ,); ~ ~. .j IJ'"I .)y.. ..::..Il} D u,.,~4 JIJ..:i1 £.. ujlS" I tf ~ ~ .)4T c:. 1 ~'AA.:. ~I~.} Y~ 0 J J 'y:- c.). u- I - y. I:f I:!.) JI.J HJ~!) ,j.JJ.J-4"
y L.;l .)4 T.,s- iJ,:...j u- I ~ ,)"J .,.,"j..&. £.. v j4 £.. ujt>" JI I~J 5"y. t, "'..;.) JJI I A oW: I L oW.) t "I oW.) (~) (')0 J.JI (LI) (,) 0 ~ .u;.) S
S -.rl J~.!D v~ ~r'''' ~~ ~.fll \J.'i .L~JI.J tt)~D J"'J,.,"'''.:;..;.c; £..
I

~ y~. ~::ll ~ (founder) ~4 !) ujtf I tfy. JD .)4T .,., SJL. D ~..j


occupancy) "J~D J,.,).J-4" .Y" JD .)4T c~, L (u-) (,) 0 oW.) S ~I S H)~D u~.JJ.J-4" ~ ..::..w.) 01 ~'l_ £.. ..:........J ~ uG t tJ.i ~..T d-'" ~~'
),.,' ''7- 4.) L.) JI.J SJL. D u:-j"J (founder) ~4 £ uj5" J,.,I (tenant J"y ..,) c:. WI:'" 01 4S'~ .)Y:-J" J.J~ J~I ~ IJ'"I tJ.i ~ S u:l:!J"; I,)t:. I

I ~ tf 19S) JI.Jy."s- Jt... "::"JP I,rl ~ Lf::-o r., ~ o. u~1 ~ J.. r ~.P J,I t u,.,.. U(JL. £.. u~j J ... 1J') c.). S U.JJi>:..!D £.. (u-) (I) 0 ~.) ~
J..oIJ') .,., I ~ l:( Lr)" HJ~5" ";"'J~" "J ~ r. ~ ..::..JJ.... v-I ~j':Jl.. - y. 0"" u'- r D 01 ~.) J'.J ..s:J L. .J4 J.,,1 ~.,.; Ii ~,., k. ~ .,s- 01
I ~ L! 40)" ~J ':i 1:.) 4 ..s:J L."s- V"~ J'" I I ~ SJ L. !) v.:.-j c:. J l::r.1 u'-J'! ~ S i
S ~, ~ o. ~ I ~~ J.. r 05Y
Ji>;.!D v .JJ.J-4 u:- /I'.w.)

WII"""::".J.P ~ q ~ J"'" , ) ; D iJ"I.J4 v.:.-j =- Jl~1 u'-r


d'la. iJ"i JI loAfJ c!....) ~ "'i j~1 ~ ~ L)4 £.. ~ ~ v5' S ~ ':";"1 I.J,S- c:. u.t-; I

J~ J,.,1 u'-J.! J:!- L 0";li ~ L~ I:!.) l.:.! "s- J~D JJJ-"" v-I u:JL. D u:-j ~~ d.) JI.J ~JL. £.. uJ.::-.j ..J':.A! £.. ~V" S ~)'J ~ ~ '.J J.J ~ ltf ~.)
£.. .:..i.. ,., 0T.J ~ v- I Y I l.: SJL. D u:-j .,., J..oIJ') J,.,I I l~' 4.) JI.J J~D ~J4 £.. 01 I ~ l.?' J~D :WI.J ~ c:. J~r.1 ~ )I>;..!D J.JJ.J-4 ~ .,.1 , 1:.. r
~l1.. V,:'- £.. i~1 £...:,.;.-,., 0 T.J ~ ~ I Sy. ~..::..4 J; vit;... £.. i~1 v:"') r.j .::..A.S u."s;:-J L. J.,..I J.J ~ "';"N.. £.. ~,., 0T.J ,cJ U"'I oW.) -':! ,.,; u:- G
£.. (~J; ~r.'" r. I ~ ~. lS3 ~I ~) c.JA.. £""";;,., ~~l'; L ~ ~~ t>".J1 t .s::J L. £.. u~J c:. J ~ I Ifr ,_r."J .Y:- JJI ~ ~ IS.) f' J.i:.;.. ...i). S 01 I

: 4S' t.: Lr)" IT-'''' (C") 'Ju ~~ £.. '0 • ..JJI.;::. r "1/1' "'~ ~ Y~ 5\!..) ~; 4.) ~.) JI,) HJ~D ,}.JJ.J-4" w';l L 0"';li J.J I t d;
I

~ ~ LJ~ £.. 01 Cdl.J LT ~~.;...: J (u-) (,) 0 oW.) S &'1 AA.:. ~I


I:! .)y. L JI~j ~ .II ~ £.. lSJD .)4 T S u~j J~.:.) ~."h' J:!-" c::J £.. c..) L;,.,..... ~jIS:'JL.,.,) u./'Y ceil J.J ~ "';"j..;;. £.. .:;..;... 0T.J C v- I .w.)
,~u:JL. D iJ"1 .,.,,.,; 0 ~ S .)4T u:-j L~J~ £.. JJ.):r JI.) .IJ~ c:::i '
- ~ .laU U~J 1r J L~ 1.)1 ~-,k. J"r'
.)4 T~ ,.,i' I ~ JI~ ~J~ £.. U"'J~D l.?' ISJD .)llT L IJ'"I }I uG
.u;.) vS- ~I v.:.. ~ jlt J1.i r-j I~
i
u:..oj •.J L U.Jr~ ~ ~.. ~ ~.) JI.J.,s- U"'Ji>:..!D ~I SJL. D ~..j .J...! ..J"j..;.. £.. .:;...:... .J 0 .J..JI:'"J /I'

)-,1 t.::t'~ laJ-J U:-~.JJ v) r::!J:;"; iJ"1~ IJ'"I, ~ If" ~.)JI.J


r
- liS .)4T .)y.. J.. "'!,.,..,
.:;.....; £.. oW.) IJ'"I c:. ~ c·l~ ~J)- r--"~ ~I u:- .w.) IJ'"I ,.,s- . : ....~ S
J,.,) c:. 01 C £.. .2~.) L;,.,...... ~t):JL."J U"'JD .)4i L~I u:- "::"J.P IJ'"I .u;:l/ ~ ~.. £.. U.J)i>:..!D £. r-i J') ...i.r' J"'" D L ; J.,..t... ..:..A S U="'j "'';.Jk.)\1
I tJ.i t..I'.J ~L. \i~ .Lv.:.-j .s::;~ I 5".J1 ~;~ l&.r ~ li~ ..,J1 ~.JL.... ~ I ~ y~,.,) ~ ItJ~D vi"'J.J-4" '.J y ~ I L40 .J j4
r., AA.:. I

"::"J.J~ S LJf bl 4.J·k. v;"') ~I c::J £.. "';Ifll £.. ~ L;,.,... £.. 01 J.J I ~r.J.) )-,1 t Y. if I:!.) JI,) ttJ~ J.J).J-4"..:;...;.c; £.. (u-) (,) 0 "..;.) J
~IJ.) i f '-':f.- ; ..:../ It "'i c:. CiJ~ .)~I J-ili ~~ tI)~D vi.JJ"'" O.J
-~~ u-:!I c:. ~,., ~ ..:....."s;:-.... JIl.p)"'1 t &i '.J ..(lL. £.. U="'j JI J,.,1 vCr
~, ~..\"" r "s- u./'Y ~ ~ ~ v'.J1 e"IJ ..::..4 ~ c:. c:-? vol ~ /I' ....;.) v) ~,~o. ~I ~ J.. r ~ ~ t L-.. J) ~ ISjl.. ~"';l;
.,., .::."'J S -.rl 0"';1i ~ l/ lrS- (occupancy tenant) HJ~D J.JJ.J-4" u:­ ~ ~£.. L..,.. ;1~£..volt~~IS.)JI.J;I~.c::..&.'11. (91""T"
~j lr.J'! ,.,) ~ ~ I u::-i ~ c:. u:- 01 ~ tJ.i ~ Y. ..;.L~
tJ.i ui I
.La./ £.. &. 1 11. [,JL. ,. T" ~; £.. HJ~::'D J.JJ-""" .,., ~ L u.J"
""';.) vo'
£.. ~.JI...... ~,~ £.. ~v' S u,.,(JL. J.,..I ~J l:~ ~ lr) ~ JJL. D I U:" ~ U(JL. £.. u:.oj .J4 J,.,.l. ~r ~ L 4J:f:- ; ~ J.,..t.. J.".. ~
I

J r., AAL .!.~I ~ Y~ u:ri l ..s- ~; ..:..JLj ~ .J~ ...rY 0,., ~I


I

U"""i' u::-i ~~) ~I - l~~' ~ 4.) w:t-J'.J ...s:J1.. !) u~j ",.-,.,I......"'N. 4 4-'1~
~I.J N' ~ ~ t.: L! L.!.) J I.J H;I$2..!t) J"'J.J-4" .::-; £.. (v-) (I) 0 .u;.)
I
All Pakistan Legal Decisions Vol. XLIII 1991 Sakhi Muhammad v. C.DA. scm
776SC (Shafiur Rahman, J)
P L D 1991 Supreme Court m
Presellt: Shafiur Rohmall alld M.S.H. Qureshi, JJ

SAKHI MUHAMMAD and another--Petitioners


versis
CAPITAL DEVELOPMENT AUTHORITY, ISLAMABAD--Respondent
Civil Petition No. 88-R of 1984, decided on 17th April, 1985.
(Against the judgment and order dated 17-1-1984 of the Lahore High
Court, Rawalpindi Bench, Rawalpindi, in W.P. No. 341 of 1983)
Constitution of Pakistan (1973)­
----Art.189---Decision of Supreme Court---Binding nature---Prospectivity~-­
Acquiescence---Land acquisition---Compensation---Land owner had acquiesced
in the award for compensation in 1968 and had not moved in the matter
thereafter when the judgment of the Supreme Court was an:nounced whereunder
the circular under which compensation had been awarded to the land owners and
which was not so beneficial to them was held to be without lawful authority--­
Land owner who had acquiesced in the award invoked the Constitutional
jurisdiction of High Court and contended that the effect of said declaration by
Supreme Court was that he was entitled to a more beneficial treatment in
accordance with law and that the decision of Supreme Court justified reopening
of his claim to the due compensation according to law as declared by the
Supreme Court---Held, consequence of the Supreme Court judgment was that as
from the date of decision aU Courts subordinate to the Supreme Court and all
executive and quasi-judicial authorities were obliged by virtue of the Constitution
to apply the rule laid down by the Supreme Court in cases coming up before them
for decision---Decision of the Supreme Court did not have and it could not be
contended that it had, the effect of altering the law as from the commencement of
relevant law so as to render vo:d of its own force all relevant orders of the
Authority or of the High Court made in the light of the earlier interpretation.--­
[Land acquisition---Acquiescence]. [po 778] A
Muhammad Yusuf v. Chief Settlement Commissioner P L D 1968 S C
101 ref.
Bashir Ahmad Ansari, Advocate Supreme Court and Ch. Akhtar Ali,
Advocate-on-Record (absent) for Petitioners.
Nemo for Respondent.
Date of hearing: 17th April, 1985.
ORDER
SHAFIUR RAHMAN, J.---The petitioner seeks leave to appeal against
A. A./M-150l/S

Das könnte Ihnen auch gefallen