Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Fui al banco a cobrar pero como estaba cerrado me senté en un banco a esperar.
(Entidad financiera / mueble para sentarse)
Ya le puse sal a la comida, así que sal de aquí. (Cloruro de sodio / conjugación del
verbo salir)
Cuando aro la tierra me quito el aro de la nariz porque me puedo lastimar. (Conjugación
del verbo arar / joya)
Juan estaba en coma, ojalá que se mejore pronto para que coma algo más rico. (Estado
de salud / conjugación del verbo comer)
¿Quién cobra aquí? Me quiero llevar esta remera con una cobra dorada (Del
verbo cobrar / animal)
Ese animalito es un bobo, y sí, es bastante bobo, siempre se golpea con todo. (animal,
ave / sinónimo de “tonto”)
¿Están locos, no comieron locos en Chile? (adjetivo de locura / comida típica de Chile)
Esta hebilla es de alpaca, me la regaló el tío mío que tiene una alpaca en su casa. (Metal
/ animal)
Convídame de tu bollo, sino te voy a dar un bollo en la cara. (Alimento / golpe que se da
con el puño de la mano)
Podríamos ponerle clavo a la salsa, el paquete está colgado en aquel clavo. (Especia /
perno que se clava con martillo)
La pelota se cayó cerca de la cerca de madera. (Rejas, cerco / cercano, distancia corta)
10 ORACIONES DE AMBIGUIDAD
“Esta alianza costó más de lo que esperaba.” Puede referirse a un pacto o a un anillo
matrimonial.
“Encontré un pilón de cartas.” Puede referirse a naipes, papeles escritos con un remitente
y un destinatario o bien menús.
“Él se dedica a fabricar cascos.” Puede dedicarse a fabricar las protecciones que se
utilizan en la cabeza o bien las partes delanteras de los barcos.
“Cincuenta mulas estaban pasando por la fronteras.” Puede referirse al animal o bien a
los contrabandistas.
“Para formar parte del grupo, es imprescindible mostrar nobleza.” Puede referirse a un
título nobiliario o a un rasgo de la personalidad.
“Se citaron en el banco donde se habían conocido.” Puede referirse a un banco como
institución financiera o como un lugar para sentarse en un parque.
“Esto pinta muy bien.” Puede referirse a que un objeto sirve para pintar o que una
situación tiene buen aspecto.
Necesito un detergente para mi ropa biodegradable. / Correcto: Necesito un detergente
biodegradable para mi ropa.