KL Multi Point General INE 839E

INST. NO.
INE-839E
KL4000 (Multi-point type)
Hybrid Recorder
[ General ]
Table of contents
1. Introduction .........................................................................................................................1
2. For Safe Use ........................................................................................................................4
2-1. Preconditions for Use..................................................................................................................................................4
2-2. Symbol Mark ...............................................................................................................................................................4
2-3. Label............................................................................................................................................................................4
2-4. Important Explanation .................................................................................................................................................5
3. Model Code List ..................................................................................................................6

4. Mounting and Wiring ..........................................................................................................7
4-1. External Dimensions ...................................................................................................................................................7
4-2. Mounting .....................................................................................................................................................................7
4-3. Wiring ..........................................................................................................................................................................9
5. Part Names ........................................................................................................................24

5-1. Front Section of Internal Unit ....................................................................................................................................24
5-2. Display and Operation/Set Keys ...............................................................................................................................25
6. Operation ...........................................................................................................................26
6-1. Preparation for Operation .........................................................................................................................................26
6-2. Basic Operation.........................................................................................................................................................28
6-3. Applied Operations ...................................................................................................................................................29
7. Indication and Display......................................................................................................31

7-1. Analog Indication.......................................................................................................................................................31
7-2. Digital Display ...........................................................................................................................................................32
8. Recording Operation ........................................................................................................33

8-1. Recording Operation .................................................................................................................................................33
8-2. Chart, Fast Feed and Time Line Alignment ..............................................................................................................34
8-3. Recording Contents and Colors................................................................................................................................36
8-4. Digital Recording/Printing Contents ..........................................................................................................................37
9. Continuous Indication Mode ...........................................................................................38

9-1. Operation Procedure.................................................................................................................................................38
9-2. Operation Flow Chart ................................................................................................................................................39
10. Basics of Settings...........................................................................................................40

10-1. Operation/Set Keys and Setting Items......................................................................................................................40
10-2. Setting Range ...........................................................................................................................................................41
10-3. Character Display......................................................................................................................................................42
10-4. Setting Error and Handling........................................................................................................................................43
11. Setting Method ................................................................................................................44

11-1. Chart Speed ..............................................................................................................................................................44
11-2. Time (Year/Month/Day/Hour:Minute) ........................................................................................................................47
11-3. Data Printing .............................................................................................................................................................50
11-4. Periodic Data Printing ...............................................................................................................................................52
11-5. Skip Function/[Setting Memo] ...................................................................................................................................55
12. Function Switching.........................................................................................................58
12-1. Software DIP.SW1.....................................................................................................................................................58
13. Alarm (Option).................................................................................................................61

13-1. Before Setting Alarm .................................................................................................................................................61
13-2. Alarm Value Setting...................................................................................................................................................62
13-3. Alarm Value Copy .....................................................................................................................................................65
14. Remote Contacts (Option) .............................................................................................67

14-1. Remote Contact Function .........................................................................................................................................67
15. Engineering Port (Mini-USB Terminal) .........................................................................68

16. Troubleshooting .............................................................................................................69
16-1. Countermeasures against Troubles ..........................................................................................................................69
17. Inspection and Maintenance .........................................................................................73

17-1. Routine Inspection ....................................................................................................................................................73
17-2. Cleaning and Storage ...............................................................................................................................................73
17-3. Wiring and Environment for Input Check ..................................................................................................................74
17-4. Consumable Parts and Replacement Guideline ......................................................................................................75
17-5. The battery removal method for the purpose of disposal .........................................................................................76
18. Input Type and Unit Code ..............................................................................................78

19. Specifications .................................................................................................................79
1. Introduction
Thank you for purchasing KL4000 series (Multi-point Type) with 100mm recording width.
This industrial use instrument records input signals to the chart paper.
Mount this instrument on the indoor instrumentation panel etc. and record signals of temperature sensor, pressure gauge,
hygrometer and flow meter. Reading signals of the recorder are thermocouple, resistance thermometer, DCmV and DCV.
Make sure to read this instruction manual in advance to understand this unit well and prevent troubles from occurring. This
manual is a “General” Instruction manual. For specifications with communications, read the “Communications” instruction
manual separately.
Request
- To the persons doing instrumentation, installation, and sales -
Make sure to provide this instruction manual to the person who uses the unit.
- To the users of this unit -

Store this instruction manual with care until you scrap the unit.
Also, write down the parameter contents set in the product and keep it for your record.
Product warranty scope

This product is warranted for one year from the date of delivery. If it is damaged during the warranty period, when
used normally based on the cautions in the instruction manual and labels attached to the product, etc., it will be
repaired without any charge (only in Japan). In the case, we are sorry to trouble you, but please contact your
dealer or nearest our sales office.
However, in cases of the followings, it will be repaired at your expense even during warranty period.
1. Failure or damage caused by improper use or connection, or invalid repair or modification.
2. Failure or damage caused by fire, earthquake, wind or flood, thunderbolt, or other extraordinary natural
phenomena, or pollution, salt, harmful gas, abnormal voltage, or use of unspecified power.
3. Replacement of parts or accessories that have reached the end of their life.
Furthermore, the term ‘warranty’ in this sense covers only a CHINO’s product itself. Therefore, we are not
responsible for compensation for whatever the damage that is triggered by failure of our product.
Notice
1. No part of this manual can be reproduced or copied in any form without permission.
2. The contents of this manual may be altered without prior notice.
3. This manual has been documented by making assurance doubly sure. However, if any question arises or if any
error, an omission, or other deficiencies are found, please contact your nearest our sales office.
4. CHINO is not responsible for any operation results of this software.
Trademark
1. Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, and NET Framework are trademarks of Microsoft
Corporation and the related company.
2. SD Memory Card is the trademark of Panasonic Corporation, SanDisk Corporation in USA, and TOSHIBA
CORPORATION.
3. Other described company names and product names are trademarks and registered products of the respective
companies.
4. Please note that the marks “TM” and “®” are omitted throughout this manual.
Warning
Perchlorate Material
This instrument uses battery with Perchlorate Material.
Special handling may apply, see
http://www. dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchiorate
-1-
 Before use
Make sure to check the following before use after unpacking the unit. If you have any question, please contact your dealer
or our nearest office.
1. Exterior check
Check that the appearance of the product has no damage.
2. Model code check

Check that the model code of the purchased product is correct.
 Model code label and application place

The label as follows is attached on the upper surface of the product case and the chassis.
KL4 -  ←Model code

R1 ←Serial number
MADE IN JAPAN
3. Accessories check
Check the following accessories attached to the product.
Item Q'ty Remarks

Instruction manual 1 CD-R
Instruction manual [Installation/Wiring] 1 Booklet
Bracket 2 (1 set) For panel mounting, 22025-029001
Terminal screw 5 M3.5, for input terminal (spares for missing)
Chart paper 1 The type depends on the specifications.
Ribbon cassette 1 84-0044
If accessories are purchased additionally, those products may be attached.
お願い
Request
1. Do not drop the product while taking it out of the box
2. When transporting the unit, pack in the dedicated package box, and put the box in an outer case with a bed of
cushion.
With the consideration to the case above, it is recommended that the dedicated package box for the unit is
stored.
3. When the unit is removed from the panel and not used for a long time, put it in the dedicated package box, and
store it in a place with normal ambient temperature and less dust.
-2-
4. About attached chart paper
For the unit, the chart paper No.EM001 (50 equal divisions) is available and delivered. For the case that the chart
paper is to be specified, various scales are available.
Chart Paper for Standard Scale

Standard scale (linear) Chart paper No. Standard scale (linear) Chart paper No.
0 to 50°C EL05014 -20 to 80°C EL05035
0 to 100°C EL05052 -50 to 50°C EL05006
0 to 150°C EL05034 -50 to 150°C EL05019
0 to 200°C EL05047
0 to 250°C EL05096 0 to 10mV
0 to 300°C EL05124 0 to 20mV
0 to 400°C EL05009 0 to 50mV
0 to 500°C EL05048 -5 to 5mV
0 to 600°C EL05168 -10 to 10mV EM001 *
0 to 800°C EL05121 1 to 5V (Scale with 50 equal
0 to 1000°C EL05157 divisions)
0 to 1200°C EL05116 Double to triple scale * Scale marks without
0 to 1400°C EL05137 Non-standard scale numeric values and
0 to 1600°C EL05147 unit
* The chart paper has the same printed linear scale as the standard scale.
Therefore, it can be shared in regardless of input types (thermocouple, resistance thermometer, or others).
5. Restriction of digital recording/printing function

(1) Data printing requires approximately two minutes. Note that when data printing is executed, the trace printing
stops until the printing is finished.
(2) When the chart speed is set to 251mm/H or more, power-on printing, data printing, list printing, and printing
function for other than time line are disabled.
(3) The trace printing executes dot printing with five seconds interval; however, if time printing is executed during
the trace printing, the dot interval may become longer. The dot interval is extended with the inserted printing.
Therefore, this is not abnormal.
(4) Printing is formed with dots of one pin. Therefore, if the power is turned off while characters are being formed,
they cannot be formed correctly. This is not abnormal.
-3-
2. For Safe Use
If the unit is used in a manner not specified by manufacturer, the protection provided by the unit may be impaired.
For safe use of the unit, please read and understand the following cautions.
2-1. Preconditions for Use
The unit is a component type general product to be used mounted on an indoor instrumentation panel. Avoid using under
other conditions.
Use after the system safety is implemented such as the fail-safe design and periodical inspection on the final product side.
Also, for wiring/adjustment/operation of the unit, ask professionals with instrumentation knowledge to perform.
Furthermore, also the person who actually uses the unit is required to read this instruction manual to fully understand
various cautions and basic operation.
2-2. Symbol Mark
This instruction manual includes the following symbol marks. Make sure to fully understand their meaning.
Symbol mark Meaning
Warning
! Cautions are explained to avoid causes for death or serious injuries of users.
Cautions are explained to avoid causes for slight injuries of users or damages of the unit
Caution
! or peripheral devices.
2-3. Label
For safe use of the unit, the following labels are used.
Label ”Name” and place Meaning
“Alert symbol mark”

Place to be handled with cautions to avoid “electric
! Various terminals
(back side)
shock”, “injuries”, etc.
“Protective conductor
terminal”
Terminal to be grounded to avoid electric shock
Right side of power terminal
(back side)
100 to 240V AC
50/60Hz, 38VA “Power source specification” Specification of power (voltage range, frequency,
Power terminals and power consumption) used for the unit
-4-
2-4. Important Explanation
Warning
! To avoid severe accidents, make sure to read and understand the following.
1. Switch and overcurrent protection device Power/protective

This unit is not provided with a replaceable overcurrent conductor
terminal
protective device. Prepare a switch and an overcurrent
protective device for the power supply (circuit breakers, Overcurrent To the protective
circuit protectors or the like) within 3m of this unit in a conductor of
protection
power supply
location where the operator can access easily. Use a switch device facility
and an overcurrent protective device conforming to Power supply
IEC60947-1 and IEC60947-3.
Switch
2. Be sure to ground this instrument

To avoid electric shock, before turning the power on, Reference Fuse in power unit
connect the protective conductor terminal of this recorder to
For safety, the fuse below is included in the
the protective conductor of the power supply equipment,
power unit of the recorder. It cannot be
and do not remove it during use.
replaced.
3. Before turning on the power supply Manufacturer:Daito Communication

For safety, first check that the power source is within the Apparatus Co.,Ltd
range indicated on the power label, and then turn on the Model: SBL32
external power switch.
4. Avoid repair and modification Power terminal Power supply label

Avoid repair and modification with parts replacement by Protective
conductor 100 to 240V AC
persons other than service personnel authorized by CHINO. 50/60Hz 38VA MAX
terminal
Not only may damage or malfunction of this recorder occur,
but also dangers such as electric shock may occur. In
addition, the inner unit does not have to be pulled out in the
normal use.
5. Use the unit following the instruction

manual
For safe use, use the unit following the instruction manual.
Please note that CHINO does not have any responsibilities
for any claims for failures or damages occurred with abuse
or misuse of this recorder.
6. Installing the safety device

Regarding the use of a device that anticipates a big loss due to failure of the controller and the peripheral device,
always install a safety device for preventing these losses and implement fail safe design in the final product.
Do not use it in important in facilities like, human life,atomic energy, aviation and space.
7. Turn off the power supply if abnormality occurs

Turn off the power supply immediately and contact your local CHINO’s sales office if any abnormal odor, noise or
any smoke occurs, or if this unit becomes high temperature that is too hot to touch.
8. Do not put hands in this product

Do not put your hands or tools inside of this product. It may cause electric shock or injuries.
There is no operation such as pulling out an inner unit or using tools when using this product.
-5-
3. Model Code List
KL4 □□□-□□□
Input signal
1: Thermocouple, DC voltage, single range
2: Resistance thermometer, single range
5: Thermocouple, DC voltage, individual range
6: Resistance thermometer/thermocouple, DC voltage, individual range
Input point
06: 6 points
Communications
N: None
R: RS232C
A: RS422A/RS485
Alarm output + remote contacts

0: None
2: 2 mechanical relay 'a' contact alarm outputs
4: 4 mechanical relay 'c' contact alarm outputs + 5 remote contacts
A: 6 mechanical relay 'a' contact alarm outputs + 5 remote contacts
Power
A: 100 to 240V AC
-6-
4. Mounting and Wiring
4-1. External Dimensions
Following dimensions are measured while the brackets are attached to the unit.
216 When alarm output/remote contacts unit and communication

unit are added
Unit: mm
4-2. Mounting
(1) Use the unit mounting on an indoor installed instrumentation panel.

(2) Brackets can be attached to a panel of steel with thickness of 2 to 6mm or
equivalent strength.
Caution
! Select thickness of a panel considering weight and depth of the unit with panel
formation for actual use.
(3) For mounting the recorder on the panel, be careful of injury by dropping it.
1. Panel cutout and mounting method

● Minimum interval on multiple
units mounting
138 +1
0
200
+1
0
200
138
Unit: mm
-7-
(1) Insert the unit into the panel cutout from the front of the panel.
(2) Fix the unit to the panel using the brackets (tightening torque: 1.0Nm). Brackets are attached to the top and
bottom surfaces.
Panel thickness
(2 to 6mm)
Brackets
2. Mounting condition
Caution
! To avoid accidents, make sure to read and understand the following.
Industrial environment
Select a location distant from sources of electric field or magnetic field and without mechanical vibration or shock.
● Overvoltage category········ II (EN standard) ● Altitude ··························· 2000m or less
● Pollution degree ·············· 2 (EN standard) ● Working place ·················· Indoor
Normal operating condition

● Ambient temperature ·· 0 to 50℃(20 to 65%RH,non-condensing)
● Ambient humidity ······· 20 to 80%RH,non-condensing(5 to 45℃)
● Power voltage ··········· General specification : 100 to 240V AC ±10%
● Power frequency ······· General specification : 50/60Hz ±2%
Atmosphere
● For safety, avoid a location with corrosive gas, explosive gas, flammable gas and combustible gas.
● Avoid a location with dust, smoke, or steam.
Mounting angle
● Lateral tilting ············ 0 to 10°
● Longitudinal tilting ····· Forward tilting: 0°, Backward tilting: 0 to 30°
● View angle ·············· -10 to +30°with the horizon as the standard
Angles other than the above affect the recording operation.
Indicator
About 30°
View angle
About 10°
-8-
4-3. Wiring
1. Terminal board diagram

The figure below is the diagram of the terminal board with the option [Alarm relay output (6 points ‘a‘ contact) +
remote contacts and communication interface].
The figure below is the diagram of the terminal board with the option [Alarm relay output (4 points ‘c‘ contact) +
remote contacts and communication interface].
-9-
The figure below is the diagram of the terminal board with the option [Alarm relay output (2 points ‘a ‘ contact) and
communication interface].
- 10 -
 Alert symbol mark ( ! ) and location
! mark is attached to the location to which if human body touches, an electric shock
may be generated.
Warning
! Terminal name Location of attached mark
Power terminal Lower left of power terminal
Measurement input terminal Upper left of terminal cover
Mechanical relay ‘c’ contact alarm terminal Upper left of terminal cover
Mechanical relay ‘a’ contact alarm terminal Lower left of N.O terminal
Reference Input terminal block and alarm terminal block are removable.
For easy wiring, the input unit, alarm output/remote contacts unit, and communication unit are removable.
(1) Every unit can be removed when two mounting screws are removed.
(2) The recorder and each unit are connected with a connector.
[Input unit] [Alarm output/remote contacts unit] [Communications unit]
Mounting screws
Mounting screws
Mounting screws
 Turn off the power and then remove/attach.
! Warning Make sure to turn off the external power switch before units are
removed/attached to prevent damages on electric circuits.
Note Thermocouple input unit replacement
Only thermocouple input unit cannot be replaced with other instrument unit. If done so, measurement errors
are generated.
- 11 -
2. Precautions on wiring
Precautions on wiring are described below. Observe them to maintain safety and reliability.
1) Feed power source

For the power source for the unit, use the single-phase power source with stable voltage and without
waveform strain to prevent malfunctions.
(1) Switch and overcurrent protective device

Add a switch and overcurrent protective device (250V,3A) to the feed power source
to prevent an electric shock on wiring. The unit has no replaceable fuse.
Warning
! (2) Connect after the power source is turned OFF
When performing power and input/output wiring, make sure to turn OFF the feed
power source to prevent an electric shock.
2) Separate from strong power circuits

For input/output wiring, avoid adjacency or parallel with strong power circuits such as power lines. Separate
50cm or more for adjacency or parallel.
3) Separate thermocouple input from heat sources

To reduce reference junction compensation errors for thermocouple input, especially separate terminals
from heat sources (heating body). Also, avoid radiation such as direct sunlight.
4) Separate from noise sources

Separate from noise sources as much as possible. Unexpected troubles may occur. If separation from
noise sources cannot be made, implement countermeasures.
Main source Countermeasures

 Electromagnetic switch or others
 Power line with distortion of wave Insert noise filters between power source and input/output
 Inverter terminals. CR filters are commonly used.
 Thyristor regulator
- 12 -
5) Use crimping terminals.
(1) To prevent looseness or disconnection of terminals and short circuit between terminals, install
crimping terminals to termination of connection cables.
(2) To prevent an electric shock, use crimping terminals with insulation sleeves.
Terminal Type and Termination Treatment
Terminal board Diameter Tightening torque Termination treatment (Unit: mm)
t: 0.8
O type
Power/Protective 8.5 or less 4.3 or more
M4 1.2Nm
conductor
With an insulation sleeve
O type Y type
t: 0.8 t: 0.8
3.7 or more 3.7 or more
Terminals other 8 or less 8 or less
M3.5 0.8Nm
than the above
With an insulation sleeve With an insulation sleeve
* Be sure to use O type for the alarm output terminals.
* For other terminals, use also O type as possible.
O type Y type
t: 0.8 t: 0.8
Communications 3.2 or more 5.2 or less 3.2 or more

5.2 or less
M3 0.5Nm
terminal
With an insulation sleeve With an insulation
sleeve
* O type is preferred.
6) Unused terminals
Avoid using unused terminals for relaying. Electric circuits may be damaged.
 Treat properly the wired cables.

Warning
! Treat surely wired cables not to get hung up on people and things.
Disconnection of wiring with hanging up may cause an electric shock.
- 13 -
3. Power/protective conductor terminals wiring
1) Power/protective conductor terminals
Power terminal Protective

conductor terminal
L N
100 to 240V AC
! 50/60Hz 38VA MAX
Power (voltage, frequency, and power consumption)
 Turn OFF feed power source.

Warning
! Before power/protective conductor terminals wiring, make sure to turn off the feed power
source to prevent an electric shock.
2) Power terminal wiring L N

Using 600V vinyl insulated cables as the power line, After wiring, install the
install crimping terminals with insulation sleeves to the terminal cover.
termination for wiring.
Note: Use the following standard cables.
(1) IEC 60227-3
(2) ANSI/UL817
(3) CSA C22.2 No.21/49
Note L/N display of power terminal Copper cable (green/yellow)

with diameter of 2mm2 or
Display based on CSA standard in Canada. The live side more
of single-phase AC power supply is L, and the neutral
side is N display. To get sufficient performance, observe
the L/N wiring.
Make sure to connect to protective
conductor of power facility.
3) Protective conductor terminal wiring
Make sure to connect to the protective conductor of the 600V vinyl insulated
power equipment. Install crimping terminals with cable
insulation sleeves for wiring.
 Grounding wire: Copper cable with wire diameter Power supply
2
2mm or more (green/yellow)
 ! mark at power terminals

Caution After wiring the power terminals have power supply voltage applied. Make sure to install
! power terminal covers after wiring to prevent an electric shock.
 Pay attention to power supply voltage and noise.

The power supply voltage of the unit is indicated on power terminals. Applying power
Warning
! other than the indicated one causes accidents or malfunction. In addition, if the power
has noise interference, implement countermeasures such as noise cut transformer
installation.
- 14 -
4. Measurement input terminals wiring
! Caution
1) Measurement input terminal  Allowable input voltage
Turn OFF the feed power source before Input type Allowable input voltage
wiring to prevent an electric shock. Voltage, thermocouple input ±10V DC *
Install crimping terminals with insulation Resistance thermometer input ±6V DC
sleeves to input terminals for wiring. *±60V DC for channels specified with ±10V range or more
2) DC voltage (current) input wiring

Use instrumentation twisted cables for  DC voltage (current) input
measures against noise as input cables.
!
For current input, connect the shunt resistor 1 2 3 4 5 6
(+)
for current input to the channel to be
measured before wiring.
Note Measurement input terminal insulation (-)

Instrumentation
TC, mV(+) and RTD(A) terminals and TC, mV(-) twisted cable
and RTD (B “middle”) terminals are insulated for
each channel, and RTD (B “lower”) terminal
shorts internally between channels.
DC voltage input
3) Thermocouple (TC) input wiring

 Thermocouple (TC) input !
Make sure to wire thermocouple cable (or
compensation lead wire) to input terminals of 1 2 3 4 5 6
Red (+)
the unit.
If a copper conductive wire is connected
halfway, big measurement error will be White (-)
generated.
In addition, avoid parallel connection of a pair
of thermocouple wires with other instrument Compensation lead wire
(controller or others) that causes troubles.
Thermocouple
4) Resistance thermometer (RTD) input wiring

To prevent measurement errors, use 3-core  Resistance thermometer (RTD) input ！
cables as the input cable in which lines have 1 2 3 4 5 6
the same resistance. A
In addition, one resistance thermometer B
cannot be connected in parallel with other B
instruments (a controller or others).
3-core cable
(Same line diameter, same length)
Note: Cable resistance per cable is 10Ω or less.
3 lines have the same resistance.
Resistance thermometer
 ! mark on measurement input terminals

High voltage may be applied to the measurement input terminals due to common mode
noise. Allowable noise value is 30V AC or 60V DC or less. Check that the voltage is
Warning
! equal to or less than the allowable value. Install terminal covers after wiring to prevent
an electric shock and protect input cables. For thermocouple input, installing terminal
covers reduces reference junction compensation errors.
- 15 -
5) Input unit terminal cover mounting/removing
(1) Raise the cover to the direction of the arrow.
(2) Turn to the direction of the arrow.
(3) Pull it to the direction of the arrow to remove. (3)
(1)
(2)
5. Alarm output terminals wiring (option)
1) Alarm output terminals

The terminal configuration depends on the output specification.
Alarm relay output 6 points (‘a’ contact)
N.O terminal (M3.5)
Alarm relay
output (6 points)
COM terminal (M3.5)
Alarm relay output 4 points (‘c’ contact)
N.O terminal (M3.5)
COM terminal (M3.5) Alarm terminal

1 2
(4points)
N.C terminal (M3.5)
3 4
Alarm relay output 2 points (‘a’ contact)
N.O terminal (M3.5) COM terminal (M3.5)

1 2
COM terminal (M3.5) N.O terminal (M3.5)
ALARM RELAY
- 16 -
2) Wiring
Turn OFF the feed power source and the power source for buffer relay before wiring to prevent an electric
shock.
(1) Wire the cable to the load via the buffer relay.
(2) To the alarm output terminals, type O crimp style terminal with insulation sleeve which is connected to
double insulated signal wire should be connected. ( Refer to P13 )
Mechanical relay ‘a’ contact output example Mechanical relay ‘c’ contact output example
Buffer relay Recorder Buffer relay

Recorder
N.O b a
N.O b a
COM Z Z Load
Z Z Load
Power
COM Power
N.C
: Contact protective element

: Contact protective element
(Attachment to a side is desirable.)
(Attachment to a side is desirable.)
* N.C terminal is opened on alarm occurrence in opposite way to N.O terminal.
 ! mark on alarm output terminals

Maximum of 240VAC can be connected to the alarm output terminals of this unit.
Basic insulation (dielectric strength 1390V) is carried out between the alarm output
channels, however, from the malfunction etc. 240VAC may be output to each alarm
output terminals. Double insulation or reinforced insulation to the outside circuit
connected to an alarm output terminal should be set.
Double insulation
or
Recorder
Reinforced insulation
Warning 240VAC
! Max
Load
240VAC
Load
Max
※Basic insulation between output channels
A buffer relay power supply is applied to the alarm output terminals after connections
and so creates a risk of electric shock if touched. Terminal cover must be mounted after
connection. Moreover, safety measures to the outside circuit should be set.
 Implement safety measures.

Caution The alarm output of the unit may generate output failure with wrong operation, failure,
! abnormal input, or others. Double insulation or reinforced insulation in outside circuit side
of all the channels should be set in any system for safety ensuring.
- 17 -
3) Precautions on wiring
The following are precautions on wiring.
Item Description
Mechanical relay output
specification contact Power supply Resistance load Inductive load
capacity 100V AC 2A 1A (Minimum load)
(Common to ‘a’ contact 240V AC 2A 1A 100μA 100mV DC
and ‘c’ contact) 30V DC 2A 1A
Contact protective  Install the contact protective element which fits the buffer relay.
element Z installation  It is effective to install the element to the coil side of the buffer relay (see the figure of
mechanical relay ‘a’ contact output example) which prevents wrong operation with
light load.
Selection of buffer relay  Coil rating: Contact capacity or less of output terminals
 Contact rating: Double of load current or more
In addition, the coil surge absorption element built-in type relay is recommended. If there
is no buffer relay which meets the load rating, implement another stage of buffer relay.
Selection of contact If there is no surge absorption element built-in buffer relay, install this element.
protective element The element of C/R (capacitor + resistor) is general.
<C/R standard> C: 0.01μF (Rating about 1kv)
R: 100 to 150Ω (Rating about 1W)
- 18 -
6. Remote contacts terminals wiring and operation selection (option)
Only with remote contacts terminals (option).
1) Remote contacts terminals

Characteristics of contact
Note input terminals
Upper row ● Voltage on contact open: About 5V

Remote ● Current on contact short: About 10mA
contacts
terminals
 Wiring example
2) Wiring
Turn OFF the feed power source before wiring to
prevent an electric shock.
(1) Use no voltage contact signals to be given to
the remote contacts terminals.
(2) Install crimping terminals with insulation sleeves
to remote contacts terminals for wiring.
 No voltage contact
For contacts connected to the remote contacts terminals, use switches or relays driven
Warning
! with voltage level 30V AC or 60V DC or less or manual contacts which support light
load.
3) Terminal contact signals and functions (default) ON: short OFF: open
Between COM and EX terminals
Remote contacts operation Remarks
EX1 EX2 EX3 EX4 EX5
Chart speed 1 OFF OFF - - -
Start Chart speed 2 ON OFF - - - keys enabled
Recording Chart speed 3 OFF ON - - -
Stop ON ON - - - keys disabled
Execute data printing ON - - 1 sec or more
* * for short
Execute list printing 1 - ON - 1 sec or more
* Data printing and list printing can be executed only when recording is being executed.
- 19 -
7. Communication I/F terminal wiring (option)
KL4000 can be connected for communications with RS232C, RS422A and RS485.
Communications
C. terminals terminal
1) Communications terminal type
1 2 3 4 5 6 7 8
RS232C * SG SD RD
RS422A * SG SDA SDB RDA RDB
COM1
Short with Short with
RS485 * SG SA SB
SA SB
* RS232C and RS422A/485 of COM1 are to be specified on purchase.
2) Communications cables
Please prepare communication cables before wiring in advance.
Since exclusive cables are available from us, place an order.
(1) RS232C
Connection between PC and the unit or a line converter
Cable 9-pin connector ↔ Crimp type ring terminals RS232C cable
RD
SD
Cable for RS232C (Max. 15m) SG
Shape PC side
9-pin connector
1
6
Internal 7
2 RD
3 SD
wiring 8
4
9 SG
5
Model RZ-CRS6
code
Cable length: 01 to 15m (specified)
- 20 -
(2) RS422A
Connection between a line converter and the unit
Crimp type ring terminals ↔ Crimp type ring terminals RS422A cable
Cable
(for a line converter)
RDA (black) (black) SDA

RDB (white) 
(white) SDB
SDA (red) (red) RDA
SDB (green) (green)
 RDB
SG (blue) (blue) SG
Shape
Line converter side Recorder side
4-core cable of twisted 2-core cables of twisted VCTF lines. Each side has a SG
(single ground) line. Since the line converter has no SG terminal, cut and use the
cable.
RDA SDA
RDB SDB
Internal
SDA RDA
wiring
SDB RDB
SG SG
Model RZ-CRA2
code
Connection between the unit and other devices

Cable Crimp type ring terminals ↔ Crimp type ring terminals RS422A cable (for parallel)
SDA (black) (black) SDA

SDB (white) 
(white) SDB
RDA (red) (red) RDA
RDB (green) 
(green) RDB
Shape SG (blue) (blue) SG
Device Recorder side

side
4-core cable of twisted 2-core cables of twisted VCTF lines. Each side has a SG
(single ground) line.
SDA SDA
SDB SDB
Internal
RDA RDA
wiring
RDB RDB
SG SG
Model RZ-CRA1
code
- 21 -
(3) RS485
Connection between the unit and other devices and between a line converter and the unit
Cable Crimp type ring terminals ↔ Crimp type ring terminals RS485 cable
RDA (black) (black) SA

RDB (white) (white) SB
SG (green) (green) SG
Device/line converter side Recorder side

Shape
2-core cable of twisted CVVS lines. Each side has a SG (single ground) line. Since
the line converter has no SG terminal, cut and use the cable.
RDA SA
Internal RDB SB
wiring SG SG
Model RZ-LEC
code
3) Communications line wiring
(1) RS232C wiring

PC and devices are connected one-to-one with RS232C.
Example of terminal connection
Communications port RZ-CRS6

RD
RD
SD SD
SG
SG
PC side Cable for RS232C (Max.15m)
Device side
- 22 -
(2) RS422A wiring
PC and multiple devices are connected with RS422A. A line converter is required.
RS422A cable is within 1.2km of total extension and up to 31 devices can be connected.
Install a resistor of 100Ω to the last edge of the transmission line device side.
(General metal film resistors will be fine. They are available from us, place an order.)
RZ-CRS6 Communications port

RD
SD
SG
Cable for RS232C (Max. 15m) PC side
Line converter Device side

SC8-10
1 RD
2 SD
3 SG
4
RDA RDA RDA
RDA RDB RDB RDB
5
6
RDB SDA SDA SDA
Termination
SDA SDB SDB resistor
7 SDB 100Ω
8 SDB SG SG SG
Turn the switch of RS422A/RS485 Avoid connecting SG line to FG terminal or

to RS422A. ground terminal of the device.
(3) RS485 wiring

PC and multiple devices are connected with RS485. A line converter is required.
RS485 cable is within 1.2km of total extension and up to 31 devices can be connected.
Install a resistor of 100Ω to the last edge of the transmission line device side.
(General metal film resistors will be fine. They are available from us, place an order.)
RZ-CRS6 Communications port

RD
SD
SG
Cable for RS232C (Max. 15m) PC side
Line converter Device side

SC8-10
1 RD
2 SD
3 SG
4
RDA SA SA SA
5
6
RDB SB SB SB
SG SG Termination
7 SG resistor
8 100Ω
Turn the switch of RS422A/RS485 Avoid connecting SG line to FG terminal or

to RS485. ground terminal of the device.
- 23 -
5. Part Names
5-1. Front Section of Internal Unit
Power switch
Pull the pointer toward you and open the scale plate in
the direction same as the unit door. The power switch is
located at the upper left of the unit.
Scale plate
Enlarged view of power switch
Display
Operation/set keys
Engineering port
USB communication connector
Note 1 How to handle the door
The front of the door is made of glass. Avoid giving any shock to the glass or giving any strong force to the frame
for preventing any injury due to breakage.
Note 2 Operation/set key
Avoid closing the door in the state of operation/set keys opened. If the door is closed in the state of the
operation/set keys opened, the mechanism of the operation/set keys allows the operation/set keys to be lifted to
the direction for closing to prevent damage; however, behavior for protection is not guaranteed. If the door is
closed forcedly or fast, it may be damaged.
- 24 -
5-2. Display and Operation/Set Keys
Status LED
REC
Lights in green while recording is on. Recording is turned ON/OFF by the key.
Flashes when chart ends.
ALM
Flashes in red when alarm occurs. It will stop flashing and stay on when the alarm condition is
acknowledged by an operator.
Key names Functions

REC Record key Turns ON/OFF recording.
FEED Feed key Feeds chart at a speed of 600mm/min while this key is pressed.
MODE Mode key Switches mode.
SEL Select key Selects item to be set.
▼ Down key Moves the cursor up/down.
▲ Up key Used also to select setting items or values.
ENT Enter key Used to register various settings.
- 25 -
6. Operation
Note Handling of chart cassette
6-1. Preparation for Operation
Be careful of injury by dropping the chart cassette after
pulling it from inner unit. Take care not to catch your
fingers in the unit when putting the chart cassette back.
1. How to set chart paper
1. Pulling out the chart cassette
(3) Set chart in the chart housing at the back of the

Chart cassette grip chart cassette. The “round” hole and “oval” hole
Operation/set keys part
should be at the left and right side of the chart
respectively.
(1) Open the unit door and pull the operation/set (4) Draw out chart approximately 20cm and set
keys part. holes on the both ends to the sprockets of the
(2) Hold the chart cassette grip and pull it toward chart drum. Put two or three folds of chart in the
you. chart tray at the front of the chart cassette and
then close the chart guide and chart feeding
2. Setting chart paper holder opened in the step (1).
Chart feeding holder
Thumb wheel
Chart guide
(5) Turn the thumb wheel downward and make sure
(1) Open the chart guide and chart feeding holder.
that the holes on the both ends of chart are not
(2) Loosen the both ends of chart to prevent
released from the sprockets, and feeding is
double feed.
smoothly done.
3. Returning the chart cassette to the inside of

the unit
(1) Align the guide of the chart cassette with the
guide rail located at the both sides of the internal
chassis and then insert the cassette until it is
locked.
(2) Put back the operation/set keys part.
(3) Operate the key to check if the chart is
fed properly and smoothly. If not, reset the chart
again.
- 26 -
2. How to attach ribbon cassette
1. Preparation (8) Feed the ribbon a few centimeters while
(1) Make sure that the unit is turned ON and then recording is ON to check the ribbon feeding
press the key (recording OFF). condition.
(2) The printer stops around the center and the
3. Preparation for ribbon cassette replacement
ribbon holder moves backward.
(1) Move the printer to the center as in the case of
(3) Prepare a ribbon cassette.
attaching a ribbon cassette.
Winding knob (2) Pull the pointer toward you and open the scale
plate in the direction same as the unit door.
Drive gear
Right 4. Removing ribbon cassette
Ribbon
Left Direction of ribbon

feed
(1) Pull the right side of the ribbon cassette toward

you to remove it from the right holder locker
(see below tips for removal).
Put the tip of your

index finger on the
(4) Open the unit door and pull the pointer at the top of the ribbon
end of printer toward you. cassette and roll it
(5) Open the scale plate in the direction same as downward.
the unit door.
2. Attaching ribbon cassette

(2) Pull the ribbon out of the printer.
Right holder locker (3) Pull the left side of the ribbon cassette to
Left holder locker
remove it from the left holder locker.
Ref 1 When winding failure occurs
Draw out the ribbon from

the left side and then wind
up by turning the winding
knob.
Ref 2 Replacement cycle of ribbon cassette
(1) Insert a ribbon cassette to the left holder locker. Under standard operating conditions
(2) Put the ribbon under the printer and push the (temperature: 23 ±2°C, humidity: 55 ±10%RH), it
right side of the ribbon cassette. can last about three months. However, it may be
(3) Insert the ribbon cassette to the right holder shortened depending on temperature, humidity
locker. or use of the unit (chart speed, intervals of
(4) Make sure that the ribbon cassette is properly periodic data printing, etc.).
held by the left and right holder lockers.
(5) Turn the winding knob counterclockwise. Note Replacement of ribbon cassette
(6) Return the scale plate and pointer in place.
(7) Make sure that the unit is turned ON and then When replacing the ribbon cassette, be careful not to
press the key (recording ON). catch your fingers in the unit.
- 27 -
6-2. Basic Operation
You can start operation by just turning on the power. Complicated settings are not necessary.
Initial operation
Initial operation
Analog indication Digital display
Initial operation starts by turning ON the power and it
requires about 15 seconds.
Wait at far left Decimal point

flashes
Check chart condition
Press and hold the key for one or two seconds to fast feed chart. Check if it is done properly (approx.
600mm/min).
Switch display
Display content is switched to another by pressing the key.
Multi-point CH No. Advances channel No. after about five seconds

sequential display DATA Displays data of channel No.
One-point CH No. Channel No. fixed (advance/reverse with )

continuous display DATA Displays data of channel No.
CH No. Advances channel No. after about five seconds

Time display
DATA Displays time (hour:minute)
Recording operation and stop
The “REC” status LED turns ON and OFF by pressing the key.
REC ON REC OFF

ON Indication Operate Wait at the center
Analog
Recording Operate Stop
Display Operate Operate
OFF Digital
Note 1 For the case of remote contacts (option) Note 2 Turning off “REC”
key Turning off “REC” during a printing process stops

Both keys are disabled when remote
printing in the middle of the process.
contact terminal receives “stop” signal.
key
- 28 -
6-3. Applied Operations
1. Record current data as numeric value → [Data Printing] (see section 11-3)
(1) Trace printing is interrupted to record the latest measured
data as numeric value as shown below.
(2) It takes approximately two minutes for recording.
Example of data printing
2. Record numeric measured data at regular intervals → [Periodic Data Printing] (see section 11-4)
(1) In addition to trace printing, numeric data of each channel
is printed at the specified intervals.
(2) Start time and interval need to be set.
Example of periodic data printing
3. Change chart speed → [Chart Speed] (see section 11-1)

Chart speed is selected from three options. Setting range
The setting of chart speed can be changed.
All three chart speeds should be within the
range of 1 to 1500 [mm/H].
4. Set current time → [Time] (see section 11-2)

Year, month and day can also be changed.
5. Delete unused channel → [Skip Function] (see section 11-5)

Indication, display and printing can be disabled for an unused channel.
6. View one-point analog indication continuously → [Continuous Indication Mode] (see section 9 and 12)
(1) The analog indication of specified channel can be viewed continuously.
(2) Data is updated every 0.5 seconds.
(3) Recording is not performed.
(4) Turning the software DIP. SW1 No.5 to ON enters [Continuous indication mode].
- 29 -
7. Use alarm function (option) → [Alarm Value Setting] (see section 13-2)
(1) The unit has been shipped without setting alarm value.
(2) Alarm value setting is required to enable alarm function.
8. Set same alarm value to other channel → [Alarm Value Copy] (see section 13-3)
When you want to set an alarm value which has been set on another channel, it can be copied easily.
9. Disable setting change → [Key Lock] (see section 12)

(1) Users are allowed to check but not to change settings.
(2) Turning the software DIP. SW1 No.1 to ON enables key lock.
10. Omit time printing → [Time Printing] (see section 12)

(1) Time printing is performed at arbitrary intervals in Time printing interval
conjunction with the chart speed.
(2) This time printing can be omitted. Chart 10mm/H or
4mm/H or less 5 to 9
(3) Turning the software DIP. SW1 No.8 to ON speed more
disables time printing. Printing
12 to 3H 2H 1H
interval
11. Disable Fixed Time Printing → [Fixed Time Printing] (see section 12)
(1) The items printed at fixed time (year/month/date, scale, chart speed, time line, channel No. and time) can be
omitted.
(2) Turning the software DIP. SW1 No.7 to ON disables fixed time printing.
- 30 -
7. Indication and Display
7-1. Analog Indication
1. Indicating operation and stop

The “REC” status LED turns ON and OFF by pressing the key.
REC ON REC OFF

ON Indication Operate Wait at the center
Analog
OFF Display Operate Operate
Digital
2. Analog indication and channel number (CH No.)

Channel No. Digital display
Scale plate
Flash: CH No. of analog indication

Pointer Decimal point (also CH No. of digital display)
OFF: CH No. of digital display only
Ref 1 Channel number (CH No.) display

Key Decimal point of
Display mode Digital display
operation CH No.
 The [Display mode] is switched to another Multi-point Flashing CH No. data
by pressing the key. sequential
 When the decimal point flashes, it indicates display
a channel number of analog indication. One-point OFF CH No. data
continuous
display
Time display Flashing Time
Indication for excessively

Ref 2 Indication and display Ref 3 small/large input
Scale plate
Indication: Used to indicate analog data.
A value indicated by the pointer is read on
the scale.
Display: Used to indicate digital data.
Input too small Input too large
The display presented by DATA. The pointer indicates the point where the limit is
exceeded by approx. 0.5mm.
Ref 4 Analog indication interval

Ref 5 [Continuous indication mode]
Analog indication interval is the same as dot interval This mode indicates a certain channel continuously.
which depends on the chart speed. Recording is not performed.
5mm/H or less = 5 seconds or more (See section 9.)
6mm/H or more = 5 seconds
- 31 -
7-2. Digital Display
1. Names and meanings of display section

Display area
CH No. DATA
(Channel number) (Digital display) Status LED Operation/set keys
Status LED REC (green) ON: Display/recording OFF: Display but recording stopped Flash: Chart end
ALM (red) Flashes during alarm activation
Display CH No. Channel No. of analog indication and data display (data display only for one-point
area continuous display) *1
DATA Data or time display *1
*1: Set contents are displayed while in [Setting mode].
2. [Display mode] switching

(1) Pressing the key switches the display in the following order:
Multi-point sequential One-point continuous Time
(2) When using the one-point continuous display, channel number advances/reverses by pressing the
or key.
(3) When the decimal point of CH No. flashes, it indicates a channel number of analog indication.
Multi-point CH No. Advances channel No. after about five seconds

sequential display
DATA Displays data of channel No.
One-point CH No. Channel No. fixed (advance/reverse with )

continuous display
DATA Displays data of channel No.
CH No. Advances channel No. after about five seconds

Time display
DATA Displays time (hour:minute)
Display for excessively Interval of multi-point sequential

Ref 1 small/large input Ref 2 display
Input too large Five seconds interval while the “REC” status LED is
OFF. While the LED is ON, it is synchronized with dot
interval.
Input too small
- 32 -
8. Recording Operation
8-1. Recording Operation
Power switch ON
“REC” status LED is… Recording/printing is not performed.

OFF (Digital display available)
ON
Records trend for each channel using

Trace printing different colors at regular intervals (normally
about 5 sec).
(1) Year/month/day (2) Scale

Fixed time printing
(3) Chart speed (4) Channel No.
Printing at regular intervals
(5) Time line (6) Time (see “ Ref Enable/disable time
printing”)
Data printing Interrupts trace printing and prints measured

Start? YES data numerically.
NO
Periodic data printing Prints numeric measured data on trace

Specify interval time? YES printing at regular intervals.
NO
Skipped channel does not function.

Delete channel?
YES
NO
Setting change mark When set value is valid, it is saved in the

Change setting? YES
memory and setting change mark is printed.
NO
Note Digital recording/printing time Reference Enable/disable time printing
Except data printing, dot printing is performed in Time printing is disabled when the software DIP.SW
conjunction with chart feed. Chart needs to be fed by for enabling/disabling time printing is turned to ON
the amount of printing width (7 dots) to form a (see section 12).
character. Therefore, printing time depends on the
chart speed.
- 33 -
8-2. Chart, Fast Feed and Time Line Alignment
1. Chart (recording paper)

1) Specifications
Type: Fan-fold type Total width: 114mm
Recordable width: 100mm Total length: 10m *
* A 16m chart is available as an option.
2) Chart No.
Chart No. is printed at the far left of chart at equal spaces.
<Example> CHART NO.EL-05014
3) Time scale
Numbers from 1 to 24 are printed at the far left of chart at intervals of 20mm. This time scale is applied to
the chart speed of 20mm/H.
2. Chart fast feed

Chart is fed at a speed of approx. 600mm/min while Fast feed condition and
Reference recording operation
the key is pressed. This is useful in the
following cases. The key is effective while key lock is not
(1) Aligning time scale active. Recording operation is stopped while
(2) Checking chart feed condition after replacement of fast-feeding chart.
chart
3. Recordable number of days on chart

It depends on the chart speed. The following table shows the reference data of recordable number of days
assuming that the unit is operated continuously.
Total length 10m (standard) Total length 16m (option)

Chart speed Number of Chart speed Number of
days days
10mm/H About 40 10mm/H About 64
* Use a 16m chart (option) to perform continuous recording for one month at a speed of 20mm/H.
4. Time line printing interval

Chart speed Interval Chart speed Interval
5mm/H or more 1 hour 2mm/H 3 hours
3, 4mm/H 2 hours 1mm/H 6 hours
- 34 -
5. Aligning time line
When operating the unit with a chart speed of multiples of 10 [mm/H], it is advisable to align the time line print with
the time scale line of chart for easier view of the result.
The following shows a bad example.
Time scale line
10mm
Time line print
Time scale
Subsidiary time scale
(1) There is a time line setting mark () on the right side of the chart guide located at the front of the chart
cassette.
Time line setting mark
(2) Align a time scale line with the setting mark ( ) as viewed from the front by pressing the
key (do not align it manually).
(3) It may be a good idea to set a time scale line 1 to 2mm above the setting mark ( ) and perform a fine
adjustment later.
1 to 2mm above
the setting mark
(4) Press the key and turn off the “REC” status LED.
(5) Press the key at a desired time <h 00min> and turn on the “REC” status LED.
(6) After a few hours, check to see if the time line print is aligned with a time scale line. If the time line print comes
behind a time scale line, press the key briefly and see how it works. If it comes ahead, remove the
chart and set it back for a few hours and then try again.
- 35 -
8-3. Recording Contents and Colors
Time and time line

Unit
Chart recording
Chart recording upper limit
lower limit *
*
Chart speed
Channel No.
*
* Channel number and chart recording lower/upper limit use the same color as dot printing.
Reference Trace printing color
Printing color and channel number

CH No. 1 2 3 4 5 6
Printing
Red Black Blue Green Brown Purple
color
- 36 -
8-4. Digital Recording/Printing Contents
Type Recording item Contents Remarks

Periodic data printing (1) Time Prints data on trace printing at arbitrary set intervals
(2) Channel No. using colors in the following order: red → black →
(3) Measured value blue → green → brown → purple (repeated).
(4) Unit
Data printing (1) Time • Prints data at the time of starting data printing.
(2) Channel No. • Trace printing is interrupted.
(3) Measured value • Uses color in the same manner as periodic data
(4) Unit printing.
Fixed time printing (1) Date • Prints data at regular intervals in conjunction with
(2) Time line chart speed.
(3) Time • Printing interval depends on the contents and
(4) Chart speed chart speed.
(5) Chart recording lower limit
Digital recording/printing
(6) Chart recording upper limit

(7) Channel No.
(Discriminate trace printing area)
Alarm printing (1) Activation time Data is printed at the right side of chart when alarm
(when using option) (2) Channel No. is activated or reset.
Activated
(3) Alarm type Up to 48 points for alarm printing including both

(4) Level activation and reset can be stored, and printing is
executed sequentially. Further tasks of alarm
printing cannot be stored.
※1
(1) Reset time

※2
(2) Channel No.
(3) – (Hyphen)
Reset
(4) Level
※1
※2
(1) (2) (3) (4)
Setting change mark • When a setting change is completed, ∆ is printed at the right side of chart.
printing • When not printed, it indicates incomplete setting change. In this case, previous setting
is effective.
List printing Prints a list of all or specified parameters when required.
Note Digital recording/printing unavailable in certain situation
When chart speed is set to 251mm/H or higher, all digital recordings/printings excluding power-on printing, data
printing, list printing and time line printing are not executed. Also, there is a restriction on the shortest interval of
periodic data printing depending on chart speed.
(See 11-4 “ Note 2 Restriction on interval time setting”.)
Reference Calculating the shortest interval
4 x printing lines Number of printing channels *2 1 to 3 4 to 6

Interval time ≥
Chart speed [mm/H] *1 Printing lines 1 2
*2: Without skipping, the number of channels becomes six
so two lines are required for printing.
*1: The lowest speed of three speeds is used.
<Example> For the case three chart speeds are 10, 20 and 40 [mm/H] and the number of printing channels is five
The shortest interval is obtained from 4 x 2 / 10 = 0.8 [hour]. If a set interval is shorter than 48 [min], will be
displayed.
- 37 -
9. Continuous Indication Mode
9-1. Operation Procedure
1. Operation of [Continuous indication mode]

(1) Analog indication and digital display of desired channel Reference Software DIP.SW1
number can be viewed continuously.
(2) Data is updated every 0.5 seconds.
Mode No.5
Note that the data may be different from the indication by
the pointer. Continuous
ON
(3) Trance printing (dot printing) and digital recording (printing) indication mode
are not performed. Normal mode OFF
(4) Chart feed is not performed, either.
2. Switching function
Turn the software DIP.SW1 No.5 to ON to enter [Continuous indication mode] (see section 12).
Note Tentative [Display mode]
Multi-point sequential display ( ) is shown on the display as tentative [Display mode].
3. Operation procedure
Read the following procedure together with the flow chart given in the next page.
(1) Turn on the “REC” status LED

When it is turned off, press the key to turn on the “REC” status LED.
(2) Select desired channel number

1) Press the key to enable one-point continuous display.
2) Select desired channel by pressing the / key.
3) Press the key.
(3) Enter [Continuous indication mode]

1) The Display shows for a few seconds and the mode changes to [Continuous indication
mode].
2) Perform analog indication according to the input.
Note Avoid long-time use
This mode is provided for checking, therefore avoid using this mode for a long time.
(4) Returning to [Tentative display mode]

Press the key to return to [Tentative display mode]. This goes back to the step (2).
(5) Returning to normal [Operation mode]

Turn the software DIP.SW1 No.5 to OFF to bring the normal multi-point sequential display.
- 38 -
9-2. Operation Flow Chart
Switch function Software DIP.SW1 No.5 → ON
(1)
“REC” turned ON?
NO
Press to turn on the “REC” status LED.
YES
(2)
Multi-point sequential display
[Tentative display mode]

(The mode switches to another by pressing the key.)
Press the / key to advance/reverse channel
No.
One-point continuous display
Desired channel set?

NO
YES
Press key “REC” status LED flashes for a few seconds

and then stays on.
(3)
Following shown for a few seconds
Enter to [Continuous
indication mode]
(5)
Finish continuous
Software DIP.SW1 No.5 → OFF
indication? YES
Returns to normal mode (operation mode)
NO
Return to tentative
NO [Display mode]?
YES
(4)
Press key “REC” status LED flashes for a few seconds
and then stays on.
- 39 -
10. Basics of Settings
10-1. Operation/Set Keys and Setting Items
1. Operation/set keys section

Keys used for setting have multiple functions.
: Switches mode : Starts setting, advances value/CH No., etc.
: Registers setting, advances parameter,moves cursor, etc. : Starts setting, reverses value/CH No., etc.
: Select item, etc.
2. Setting item
[Display mode] [Setting mode]
2 sec or more
(1) Prints numeric data at the starting point. See section

(2) Trace printing (dot) is interrupted. 11-3
Data printing
Multi-point sequential
display
(1) Three chart speeds can be set.
(2) Setting range: 1 to 1500mm/H See sections
Chart speed (3) Chart speed is selected by the software 11-1 and 12-1
DIP.SW.
One-point continuous
display
Set alarm value for 12 alarm points
See section
(6 channels x 2 levels).
Alarm value 13-2
Option
Time display This is useful when setting the same value as See section
Alarm value copy another alarm point. 13-3
Option
(1) Time has been set prior to shipment.

(2) Year, month/day, hour and minute can be
See section
Time changed.
11-2
(1) Set start time and interval time.

See section
(2) Numeric data is printed on trace printing at
Periodic data printing
11-4
the specified time.
(1) This is used to delete channel.

(2) Analog indication, trace printing and digital
See section
Skip function display/recording are not performed.
11-5
(1) 2 sec or more

(from any setting mode)
(2) No key operation for 1 min or more
- 40 -
10-2. Setting Range
Setting item Parameter Default Setting range

Chart speed 1 10 [mm/H]
1 to 1500 [mm/H] * 12.5 is a special speed
Chart speed Chart speed 2 20 [mm/H]
(This range is applied to all three chart speeds.)
Chart speed 3 40 [mm/H]
Hour : minute 00:00 to 23:59
Current time has
Time Year 2000 to 2099
been set
Month Day 01 01 to 12 31 (Jan 1 to Dec 31)
Interval time Not set 00.01 to 24.59 (1 minute to 24hours 59 minutes) *
Start time Not set 00:00 to 23:59
Channel 1 No skipping
Channel 2 No skipping Following setting can be made for each channel:
Skip function
No skipping: 0
(Delete channel)
Skip: 1
Channel 6 No skipping
* There is a restriction on the shortest interval time depending on chart speed.
(See 8-4 “ Ref Calculating the shortest interval”.)
Ref 1 Selection of chart speed

Ref 2 When periodic data printing is not set
Chart speed is selected by the software DIP.SW1 (see If it is not set (clear), periodic data printing is not
section 12). executed.
Ref 3 Error judgment of month/day
Leap year and days in month from year 2000 to 2099

are checked, and if invalid setting such as Feb 30 is
made, set error ( ) is displayed.
- 41 -
10-3. Character Display
The display of the unit uses seven segments. Alphabets and symbols are represented as shown in the following tables.
1. Alphabets
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
2. Major characters
Displayed characters Proper characters
Meaning
CH No. DATA CH No. DATA
DP START Data printing execution (start)
CS CHART Chart speed setting items
AL ALARM Alarm value setting items
AL A.COPY Alarm value copy setting items
CK CLOCK Time setting items
DI DATAI Periodic data printing setting items
SK SKIP Skip function setting items
3. Numeric values/symbols
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Space Minus Hyphen Colon -
- 42 -
10-4. Setting Error and Handling
1. Setting error type

There are two types of setting error: and .
(stands for SET ERROR) (stands for FORMAT ERROR)
Set value is out of the setting range. Setting format is incorrect.

Setting format is correct. is given priority over .
< example> < example>
Chart speed ( ) Periodic data printing ( )
occurred occurred
Set with a space (blank) left

Chart speed is set to 2000. Interval time
Chart speed 1
The value 2000 is out of the setting range of When setting first time since delivery or clear, all digits
1 to 1500 [mm/H]. have blank (space) initially. Above example
indicates that operator tried to set 10 hours 00 minute
but pressed key without setting the ones place
of hour value and then set minute value.
2. Error judgment and handling
Setting start
(Parameter 1) Judgment
The unit makes error judgment
Set leftmost digit when the key is pressed
from checking condition after
(Parameter 2) Cursor setting a parameter.
(Reset)
Error display
Set rightmost digit

Displayed
alternately
Error display (about every 1 sec) Set display
Checking
Error handling
Pressing the key

OK Self judgment eliminates error display and the
NO set value and cursor are
YES displayed. Reset the item.
Error Unit judgment

Exists
None
Reference What if keys are not operated?

Register
If keys are not operated for one minute or longer on
any setting display window, the [Display mode] is
returned.
- 43 -
11. Setting Method
11-1. Chart Speed
1. Default setting and setting range

Three speeds can be set for chart speed. If not specified at the time of purchase, chart speed is set as shown in the
following table prior to shipment.
Parameter Default Example Setting range

Chart speed 1 10mm/H Chart speed 2 has been set prior to
1 to 1500 * shipment so 20mm/H is effective.
Chart speed 2 20mm/H 125
[mm/H] * 12.5mm is a special speed.
Chart speed 3 40mm/H
Reference When set value is out of setting range
At an error judgment, and set value are displayed alternately. Press the key to reset.
2. Setting (changing) procedure

(1) Enter [Setting mode]
Press and hold the key for two seconds or more to change from [Display mode] to [Setting mode].
(2) Select chart speed

Pressing the key changes setting item. Select .
(3) Set parameter

Pressing the changes the chart speed from 1 to 3.
(4) Start setting

Pressing the / key displays the cursor (flashing decimal point).
(5) Move cursor

Press the key to move the cursor right.
(6) Set numeric value

Pressing the / key increases/decreases numeric value.
* Exception: When 12 is displayed with the cursor on 2, pressing the key displays 12.5 and
pressing it again displays 13.
(7) Set chart speed [mm/H]
Repeat the above steps (5) and (6) and set a desired speed.
(8) Check display
Press the key after the rightmost digit is set. Decimal points of all digits will flash.
If you find erroneous setting, press the / key to reset.
(9) When set value is correct

Press the key. An error judgment is made and the set value is registered if it is within the setting
range. Then the next parameter is brought and setting change mark is printed.
(10) Error judgment display
indicates that the set value is out of the setting range. Press the key to go back to the step (4)
and reset.
(11) End (cancel)
When the key is pressed and held for two seconds or more on any setting display window, or keys
are not operated for one minute or more, the mode returns to [Display mode].
- 44 -
3. Setting flow chart
<Example> Chart speed 2 is changed from 20 to 125mm/H.
2 sec or more, or Note Substitution key

(11) no key operation for 1
[Display mode] min or more Switching between [Display mode] and [Setting
mode] can be done by the key instead of
(1) 2 sec or more the key.
(2)
Chart speed 2
(3) Start setting
(4)
Chart speed
Chart speed 3 No change
(5) Cursor 設定変更マーク印

(6)
字
Press /
to set “1”
Chart speed 1
(7) Cursor
No change
Cursor 設定変更マーク印
字
Press /
to set “1”
(8) Cursor
Decimal points of all

digits flash
Decimal
Ref 1 point
(10) (9)
ON:
Flash: Reset if error
Yes
Error occurred? judgment
Decimal point of execution chart appears
Ref 2 speed No
Decimal points ( ) of chart speed 1 to 3 flash, and
Save in the memory
the execution chart speed is displayed first.
Register and print setting
change mark
* The same operation is applied to the chart speed 1 and 3.
- 45 -
4. Clearing set value
Set value of each chart speed can be cleared separately. When you celar a set value, default setting becomes
effective.
<Example> A set value 125 of chart speed 1 is cleared.

(1) Select “Chart speed 1” ......................................................................... Chart speed 1
(2) Press the / key to make it available for setting. ............ Start setting
(3) Press the key to move the cursor to the far right...................... Cursor to far right
(4) Press the / key to select a space (blank) ..................... Set a space
Clear
(5) Decimal points of all digits flash by pressing the key ............... NO
(6) Press the key to clear. The set value is cleared and ....................
YES
“Chart speed 2” is displayed.
2 sec or
more
(7) To cancel clearing, press and hold the key .............................
for two seconds or more. [Display mode] will be returned.
Reference End (cancel) setting
When the key is pressed and held for two seconds or more on any setting display window, or keys are not
operated for one minute or more, the mode returns to [Display mode].
5. Selecting chart speed from three options

Chart speed can be selected from three speeds by switching the software DIP.SW1 No.2 to 4 (see section 12).
If not specified at the time of purchase, chart speed is set as follows and the chart speed 2 is selected prior to
shipment.
For the case of wrong ON/OFF
Factory Note 1
Chart speed selection No.2 No.3 No.4 combination
default
ON OFF OFF 10mm/H No.2 No.3 No.4 Execution chart speed
Chart speed 1
OFF ON ON Chart speed 2
Chart speed 2 OFF ON OFF 20mm/H
ON ON ON Chart speed 2
Chart speed 3 OFF OFF ON 40mm/H
ON ON OFF Chart speed 2
Remote contacts selection OFF OFF OFF
ON OFF ON Chart speed 2
Note 2 Switching by remote contacts

• When using remote contacts (option) and specifying “chart speed selection” as remote contacts function,
selection of chart speed from three options can be made by switching remote contacts.
• To switch by remote contacts, No.2 to 4 should be all turned OFF.
• For the case remote contacts are not used, or “chart speed selection” is not specified as remote contacts
function, execution chart speed will be chart speed 1 when No.2 to 4 are all turned OFF.
- 46 -
11-2. Time (Year/Month/Day/Hour:Minute)

When set value is
Parameter Default Example Setting range Reference out of setting range
(1) Hour:minute Current 14:27 00:00 to 23:59
At an error judgment, and set
(2) Year time has 2011 2000 to 2099
value are displayed alternately.
(3) Month/day been set. Feb 15 Jan 1 to Dec 31
Press the key to reset.
2. Precautions for setting

There are three parameters: (1) “Hour:minute” → (2) “Year” → (3) “Month/day” for time setting and users select a
desired parameter to set (change). Note that a set value is registered when (1) “Hour:minute” is set. Make sure to
set (1) “Hour:minute” even when you change (2) “Year” or (3) “Month/day”.
3. Setting (changing) procedure ------ Hour: minute setting

(2) Select time

(3) Set parameter

Pressing the key changes the parameter in the following order.
Hour:minute ( ) Year ( ) Month/day ( )
“Hour:minute” is selected in this example.
(4) Start setting

(5) Move cursor


Pressing the / key increases/decreases numeric value.
(7) Set hour:minute

Repeat the above steps (5) and (6), and set the desired time (14:27).
(8) Check display

Press the key after the rightmost digit is set. Decimal points of all digits will flash.
If you find erroneous setting, press the / key to reset.

range. Then setting moves to the next parameter (Year) and setting change mark is printed.

indicates that the set value is out of the setting range. Press the key to go back to the step (4)
and reset.
(11) End (cancel)
- 47 -
<Example> Hour:minute is changed from 13:25 to 14:27.
[Display mode] (11) 2 sec or more, or no key operation for 1 min or more
(1) 2 sec or more
(3)
(2)
(Hour:minute) Start setting

(4)
No change
(Year)
(6)
(5)
字
Press /
to set “4”
(Month/day) Cursor
No change
Time
字
Press /
to set (7)
“7”
(8) Cursor

digits flash
(9)
(10)
Reset if error
Error occurred? judgment
Yes
appears
No
Save in the memory

change mark
- 48 -
5. Changing year/ month/day
<Example> Date is changed from Apr 1, 2010 to Feb 15, 2011 (hour:minute not changed).
(Even if year/month/day are changed, they are not registered if "hour:minute" is unchanged. To register, it is
necessary to pass by the setting route of “hour:minute”.)
Time
Cursor Cursor
4→2
→
←
Make sure to
pass by the Cursor
setting route of 0→1
→
“Hour:minute”
←
(to register) even
when you are to
change “Year” or 0→1 1→5
→ →
“Month/day”.
← ←
Error Error Error

Exists Exists Exists
None
None None
At this time, changes made
to “Year”, “Month/day” and (Not registered) (Not registered)
Register
“Hour:minute” are
registered. (Setting change mark printed)
Ref 1 Clock backup Ref 2 Start of timing Ref 3 Time clear
Backup is made with lithium Timing starts at the time You cannot clear time.
battery even when the power is hour:minute is registered. Change it to desired time
turned off. Time display is stopped during (including year/month/day).
It can last at least 10 years setting, but counting is
under 8-hour per day use. performed.
Days in month and

Ref 4 Ref 5 Clock accuracy Ref 6 End (cancel) setting
leap year
Check of leap year (Feb. 28 or Within two minutes per month When the key is
Feb. 29) and days in month are (under the condition of 23 ±5°C, pressed and held for two
performed when an error excluding error caused by seconds or more on any setting
display window, or keys are not
occurs. power ON/OFF). operated for one minute or
more, the mode returns to
[Display mode].
- 49 -
11-3. Data Printing
1. About data printing

(1) The data obtained at the time of starting Example of data printing
(pressing ) is stored and digital
recording/printing is performed.
(2) Analog indication, trace printing and digital
display will be interrupted.
(3) Data printing cannot be executed in some cases.
(See “ Note Inexecutable cases”.)
Printing contents: Time, channel No. measured
(4) It takes approximately two minutes for recording.
value and unit (four items)
(5) Printing color changes every time in the
following order:
Red black blue green brown purple
2. How to execute
(1) Enter[Setting mode]
When [Setting mode] is entered, is shown on the display.
(2) Check display

Pressing the key flashes decimal points of all digits.
(3) Cancel
Press the key to cancel. When keys are not operated for one minute or more, the mode returns to
the display mode.
(4) Execute
Press the key to execute (start) data printing.
(5) End
When printing ends, the mode returns to [Display mode].
Note Inexecutable cases Ref 1 Stopping data printing
1. While “REC” status LED is off. Press the key and turn off “REC” status LED.
2. While key lock is active.
Ref 2 Operation while executing data printing
(1) Interrupts analog indication, trace printing and digital display, and feeds chart a small amount.
(2) Performs digital recording (time, channel No., measured value and unit).
(3) Feeds chart and starts analog indication and trace printing. The mode returns to [Display mode].
(4) Digital display shows during the above operations.
- 50 -
[Display mode]
(1) 2 sec or more (5) No key operation for 1 min or more
(2)
Data printing

digits flash
(3)
NO
Execute?
YES (4)
Start execution
- 51 -
11-4. Periodic Data Printing
1. About periodic data printing Example of periodic data printing

(1) Data is obtained and printed on trace printing at
specified time intervals.
(2) Printing contents are time, channel number,
measured value (data) and unit.
(3) Setting is registered when “Start time” is set. Set
“Start time” even when you are to change
“Interval time” only.
(4) Periodic data printing may not be performed
depending on the chart speed.
(See “ Note 2 Restriction on interval time Printing contents: Time, channel No. measured value
setting”.) and unit (four items)

Parameters are not set prior to shipment (cleared). Therefore, periodic data printing is not executed initially.
When set value is out of
Parameter Default Example Setting range Reference setting range
At an error judgment, and set value
Interval time Not set 02.00 0:01 to 24.59
are displayed alternately.
Start time Not set 10:00 0:00 to 23:59 Press the key to reset.
3. Setting procedure
(2) Select periodic data printing

(3) Select parameter to set

Pressing the key displays “Interval time” ( ) and “Start time” ( )
alternately.
(4) Set interval time (5) Set start time
A) Pressing the / key displays a) Set start time using the same procedure
as “Set interval time” A) to C).
the cursor (flashing decimal point) and
setting becomes available. b) When the key is pressed after
B) Pressing the / key setting the rightmost digit, decimal points
of all digits start flashing. To reset, press
increases/decreases numeric value.
the / key.
C) Pressing the key moves the cursor
right. c) Press the key if the set content is
D) When the key is pressed after correct.
setting the rightmost digit, an error d) If is displayed, press the key
judgment is made. to reset.
E) If the set value is valid, setting proceeds to e) If the set value is valid, “Interval time” and
“Start time”. “Start time” are registered. Then setting
F) If is displayed, press the key moves to “Interval time” and setting
change mark is printed at the right side of
to reset.
chart.
(6) End (cancel)
- 52 -
<Example> Interval time → 02.00, Start time → 10:00
(6) 2 sec or more, or no key operation for 1min or more

[Display mode]
(1) 2 sec or more
Start setting
(2)
(3) Press /
A)
to set “0”
Cursor
(4) Press /
B)
to set “2”
Cursor
Press /
C)
to set “0”
Cursor
Press /
D)
to set “0”
Cursor
F)
Reset if error judgment
Exists
Error / appears
(5)
None E)
Start setting
a) Press /
to set “1”
Cursor
Press /
Periodic data printing to set “0”
Cursor
Press /
to set “0”
Cursor
Press /
to set “0”
Cursor
b) digits flash
c)
d)
Exists
Error / appears
None
Save in the memory

e) Register and print setting
change mark
- 53 -
Set values of “Interval time” and “Start time” can be cleared. When you celar the set value, default setting becomes
effective (periodic data printing is not performed).
<Example> A set value 10:00 of start time is cleared.

(1) Select “Start time”................................................................................. Start time
(4) Press the / key to select a space (blank). .................... Set a space
Clear
(5) Decimal points of all digits flash by pressing the key................ NO
(6) Press the key to clear. The set value is cleared and ................
YES
“Interval time” is displayed.
2 sec or
more
(7) To cancel clearing, press and hold the key for two seconds ....
or more. [Display mode] will be returned.
Note 1 Changing interval time only

When you change interval time only, setting is not registered and the previous setting is still effective. In
this case, display “Start time” and move the cursor to the far right and then press the key twice.
When the setting is registered successfully, setting change mark is printed at the right side of chart.
Note 2 Restriction on interval time setting

(1) Periodic data printing cannot be executed in any case at a chart speed of 251mm/H or higher.
(2) There is a restriction on interval time even when chart speed is within the range of 1 to 250mm/H.
This is to avoid overlapping of recordings.
Reference interval time

Chart speed * Shortest interval time Times shown in the left table are for the case of
5mm/H 1 hour 36 minutes or more (01.36) skipping up to two channels (printing two lines).
10mm/H 48 minutes or more (00.48) When three or more channels are skipped, only
20mm/H 24 minutes or more (00.24) one line is required for printing so the interval
40mm/H 12 minutes or more (00.12) time can be half the time shown in the table.
100mm/H 5 minutes or more (00.05)
* Set interval time based on the lowest chart speed of chart speed 1 to 3, regardless of execution chart speed.
<Example> For the case the chart speed 1, 2 and 3 are set to 10, 20 and 40mm/H respectively, and the execution
chart speed is 20mm/H, interval time is set based on 10mm/H which is the lowest of the three speeds.
(3) When a set interval time does not meet condition, will be displayed.
Ref
(See 8-4 “ Calculating the shortest interval”.)
When chart speed is lowered during the process, printing may be executed with a timing of integral
multiple of the set interval time.
- 54 -
11-5. Skip Function/[Setting Memo]
For easier view of indication/display, you can use skip function for channels not connecting input.
1. About skip function Reference Skipped channel

(1) This is used to delete channel.
(2) Indication/display and recording are not performed for (1) Analog indication ······None
skipped channels. (2) Trace printing ···········None
(3) Setting is done by each channel. (3) Digital display ···········None
(4) Dot interval may be longer.
(4) Digital recording ·······None
Enable/disable skipping
(1) Skip function has been disabled for all channels prior to
shipment.
(2) Each channel is set whether to skip (1) or not to skip (0).
Enable/ 0: Disable
disable 1: Enable
Channel No.
(2) Select skip function

(3) Select parameter (channel)

Pressing the key advances channel number.
(4) Start setting

Pressing the / key displays the cursor (flashing decimal point) at the far right.
(5) Change setting from skip enabled (1) to skip disabled (0) or vice versa
Pressing the / key changes the setting 0 ↔ 1.
Change to: skip enabled → 1
skip disabled → 0
(6) Check skip setting

Make sure that skip function (enabled/disabled) of selected channel is set as desired.
If not, press the / key to reset.
(7) Register setting

Press the key to save the setting in the memory. Setting moves to the next channel number and
setting change mark is printed.
(8) Set other channels

Repeat the above steps (3) to (7).
(9) End (cancel)
- 55 -
<Example> Channel 1 and 5 are skipped.
(9) 2 sec or more, or no key operation for 1 min or more

[Display mode]
(1) 2 sec or more
(3)
(2)
Channel 1
Start setting
(4)
(5)
(8) Channel 2
Press /
to set “1”
Cursor
(6)
Channel 3
digits flash
(7)
Channel 4 Save in the memory

change mark
Channel 5
Start setting
Press /
to set “1”
Cursor
Skip function

digits flash
Channel 6
Save in the memory
change mark
- 56 -
You cannot clear skip setting. Select parameter to check skip setting of each channel, and If there is a skipped
channel, change the setting to disable skip function.
Note What if all channels are skipped?
(1) is shown on the display and nothing functions. It means all functions of the recorder are disabled.
(2) Press and hold the key for two seconds or more to return to [Setting mode] to reset.
Reference End (cancel) setting
When the key is held down for two seconds or more on any setting display window, or keys are not operated
for one minute or more, the mode returns to [Display mode].
Setting memo
Chart speed 1 Chart speed 2 Chart speed 3 Chart speed selection

Chart speed
mm/H mm/H mm/H
Interval time Start time
hour minute hour minute
Channel No. 1 2 3 4 5 6
Skip
Enable/disable
[Notes]
- 57 -
12. Function Switching
Function can be switched by the software DIP.SW1 of the [ENG1 mode]. [ENG1 mode] includes maintenance related
check items.
12-1. Software DIP.SW1
1. DIP.SW1 function and ON/OFF status

Function Switch No. OFF ON Default (OFF)
Key lock 1 UNLOCK LOCK UNLOCK
Chart speed selection 2 to 4
Continuous indication mode 5 Operation mode Continuous Operation mode
indication mode
Not used 6
Fixed time printing 7 Enabled Disabled Enabled
(Time line and time printings
excluded)
Time printing 8 Enabled Disabled Enabled
(Time line and time printings)
Reference What is key lock?
(1) Disables setting change.

(2) Disables and keys.
(3) Check of set contents is available.
2. Default setting and setting range Software DIP.SW1 ON/OFF

(1) Only the switch No.3 has been set to ON (chart speed 2 is
set) prior to shipment.
(2) Setting is switched between ON (1) and OFF (0) for each
0: OFF
switch No. ON/OFF
1: ON
Switch No.
3. Selection of chart speed from three options

The switches No.2 to 4 are used (see section 11-1.5).
Chart speed selection No.2 No.3 No.4 Factory default
Chart speed 1 ON OFF OFF 10mm/H
Chart speed 2 OFF ON OFF 20mm/H
Chart speed 3 OFF OFF ON 40mm/H
Remote contacts selection OFF OFF OFF
- 58 -
(1) Enter [ENG1 mode]
Press and hold the and keys for two seconds or more to change from [Display mode] to
[ENG1 mode].
(2) Select software DIP.SW
Pressing the key changes ENG1 item. Select and press the key.
(3) Start setting

(4) Select switch No. of desired function

Pressing the / key advances/reverses switch No.
Select switch No. and press the key. The cursor will move to the right.
(5) Change from switch ON (1) to OFF (0) or vice versa

Pressing the / key changes the setting 0 ↔ 1.
Change to: switch ON → 1
switch OFF → 0
(6) Check switch ON/OFF

Check ON/OFF status of selected switch No.
Press the / key to reset.
(7) Register setting

Press the key. The setting is saved in the memory and setting change mark is printed.
(8) Set other switch No.

(9) End (cancel)
- 59 -
<Example> Execution chart speed is changed from chart speed 2 to 3.
(Turn OFF the switch No.3 and turn ON the switch No.4.)
2 sec or more Substitution key

(9) or no key operation for Note
[Display mode] 1min or more
Switching between [Display mode] and [ENG1
mode] can be done by the key instead of
(1) + 2 sec or more
the key.
(2)
(3)
Start setting
(4)
Press /
to set “3”
Cursor (5)
Press /
to set “0”
Cursor
(6)
digits flash
(7)
Save in the memory

change mark
Function switching (8)
Start setting
Do not press the key
while items other than
“Function switching” are
Press /
displayed.
to set “4”
If pressed accidentally,
press the key and Cursor
select “Function switching”
again. Press /
to set “1”
Cursor

digits flash
Save in the memory

change mark
- 60 -
13. Alarm (Option)
13-1. Before Setting Alarm
1. Initial alarm specifications

The unit is delivered after the “alarm type”, “output number” and “output mode (AND/OR)” are set for alarm point
(12 points in total) as specified by customer at the time of order. However, alarm value is not set, therefore, set it to
a desired value.
If not specified at the time of order, the unit is delivered with the following alarm specifications.
Alarm specifications used when not specified by customer at the time of order
Alarm points Note Settable item on unit

Alarm type Output mode Output number (By alarm output + remote contacts of a model code)
Channel Level
2 4 A 8 B F D The item which can be set (changed) on
1 H OR 1 1 1 1 1 1 1 the unit is alarm value only.
1
2 L OR 1 1 1 1 1 1 1 Other alarm items are fixed to the initial
1 H OR 2 2 2 2 2 2 2
2 specifications.
2 L OR 2 2 2 2 2 2 2
In addition, an alarm dead band is set in
1 H OR 1 3 3 3 3 3 3
3 0.1% of scale ranges.
2 L OR 1 3 3 3 3 3 3
1 H OR 2 4 4 4 4 4 4
4
2 L OR 2 4 4 4 4 4 4
1 H OR 1 1 5 5 5 5 5
5
2 L OR 1 1 5 5 5 5 5
1 H OR 2 2 6 6 6 6 6
6
2 L OR 2 2 6 6 6 6 6
2. Level and alarm points

Each channel has two alarm point levels. Alarm points are 12 in total (6 channels x 2).
3. Alarm type and display

Alarm type
Absolute Upper limit

value Lower limit
Rate of Upper limit
change Lower limit
Upper limit
Difference
Lower limit
4. Alarm output points and output mode

1) Output points
Up to 6 output points (terminals) are used, and these correspond to the output number 1 to 6.
2) Output mode
The total number of alarm points is 12, therefore the relation between alarm point and output point is not
one-to-one. AND/OR condition needs to be selected to share the output point.
Ref 1 AND output Ref 2 OR output
Alarm output is made when the upper or lower limits Alarm output is made when the upper or lower limit of
of all channels are in alarm condition. any one of the channels is in alarm condition.
After that, alarm is reset if any one of the channels Alarm output is also made when two points fall into
recovers from alarm condition. alarm condition simultaneously.
- 61 -
13-2. Alarm Value Setting
Rate-of-change alarm Differential alarm
Upper alarm: Variation width per unit time [Δt] (Diff upper alarm) (Diff lower alarm)
(PV2 - PV1) is at plus side.
Alarm value
Difference
(Absolute
Lower alarm: Variation width per unit time [Δt]
Alarm value
Difference value)
(PV2 - PV1) is at minus side. (Absolute
value)
+ Alarm value of U
U Alarm activated Alarm activated
Difference in measured value (absolute value)
Variation width ≥ alarm value: diff upper alarm activated
(PV2 - PV1) Δt Alarm value of D * Difference in measured value (absolute value)
D ≤ alarm value: diff lower alarm activated
- Upper alarm Lower alarm
Unit time [Δt] = measuring interval (approx. 0.1 sec) x

measuring count (1 to 20)
(2) Select setting item

(3) Select channel

Pressing the key displays the alarm type of channel 1 (level 1).
Pressing the / key advances/reverses channel No.
(4) Select level and display set value

Pressing the key changes display in the following order: level 1 alarm type → level 1 set value →
level 2 alarm type → level 2 set value.
(5) Start setting
Pressing the / key displays the cursor (flashing decimal point) at the far right.
(6) Move cursor


Pressing the / key increases/decreases numeric value. [1 to 9, (space), - (minus), 0]
(8) Set alarm value

Repeat the above steps (6) and (7), and set a desired value.
(9) Check display
Press the key after setting the rightmost digit. Decimal points of all digits will flash.
Press the / key to reset.

range. Then the next display is brought and setting change mark is printed.
/ indicates that the set value is out of the setting range. Press the key to go back to the
step (5) and reset.
(12) End (cancel)
- 62 -
2. Setting flow chart Reference Display and meaning
<Example> The level 1 (absolute value upper alarm) of channel 1
is set to 165.0 (from default condition). 製品の
* Channel No. is selected by the key in this example, but you 保証期 Alarm type
can also use the key to reverse channel No. Level
間 Channel
参考
[Display mode] [Setting mode] Select setting item
(1) 2 sec or more

製品の
(2)
保証期
Check alarm type and set value
間
(3)
(4) A
Start setting
(Set value) * (5)
No change
(6)
(7)
字
Press /
(Set value) * to set “1”
A Cursor
Press /
to set “6”
Cursor
Press /
to set “5”
(Set value) *
(8) Cursor
A
No change
(9) Cursor 設定変更マーク印
Decimal
字 points of all
digits flash
(Set value) *
A (10)
(11)

Exists
Error / appears
* These have not been set (blank) prior None
to shipment.
Save in the memory
Note: “H” or “L” flashes while alarm is Register and print setting
activated, and “W” flashes while in a change mark
waiting state. This has not been set
(blank) prior to shipment.
(12)
2 sec or more, or no key operation for 1 min or more
- 63 -
3. Clearing alarm value (set no value)
Set value of each alarm point can be cleared separately. When you celar a set value, default condition becomes
effective (no value is set for alarm point, therefore alarm judgment is not performed).
<Example> A level 1 set value 250.0 of channel 2 is cleared.

(1) Select “Channel 2 level1” ..................................................................... Alarm type
(2) Press the key to display set value. ........................................... Alarm value
(5) Press the / key to select a space (blank). .................... Set a space
Clear
(6) Decimal points of all digits flash by pressing the key................ NO
(7) Press the key to clear. The set value is cleared and ................
YES
“Channel 2 level 2” is displayed.
(8) To cancel clearing, press and hold the key for two seconds ....
2 sec or more
or more. [Display mode] will be returned.
Ref 1 When setting from cleared condition Ref 2 Clearing all alarm points
When the first digit is set, “0” appears in the following Alarm value is cleared by each alarm point. All alarm
digits. points cannot be cleared collectively.
<Example> When you set “1” to specify “150.0”, the
display will look like the following.

Cursor
- 64 -
13-3. Alarm Value Copy
1. About alarm value copy Reference Example of copying

(1) An alarm value of a level of channel is copied to
another level of channel.
Copy source Destination
(2) Using this function, the same alarm value can be set
for multiple points easily. Channel 1 3
Level 2 2
Alarm value 150.0 150.0
2. Copying procedure
(2) Select setting item

(3) Display copy source

Pressing the key displays copy source .
(4) Select channel of copy source

1) Pressing the / key displays the cursor (flashing decimal point) on the tens place of
channel No.
2) Pressing the key moves the cursor to the ones place.
(5) Select level of copy source

1) Pressing the key moves the cursor to the level digit.
2) Pressing the / key displays level 1 and 2 alternately.
(6) Display destination

Pressing the key displays destination .
(7) Select channel and level for destination

Pressing the / key advances/reverses level and channel No.
(8) Check before copying

Pressing the key flashes decimal points of all digits. Press the / key to reset.
(9) Execute copy

Pressing the key executes copy, registers and then displays the next destination. Also, setting
change mark is printed at this time.
(10) Copy other channel
(11) End (cancel)
Reference Display and meaning
製品の
保証期 Cursor
Level
間 Channel No.
: Source
Copy source/
destination : Destination
参考
製品の
保証期
間
- 65 -
3. Copying flow chart
<Example> Copy Destination Ref 1 Alarm value check
source
Channel 2 3 4 You cannot check alarm value on a copy display.
Level 2 1 1 (See section 13-2.2.)
* Channel and Level are selected by the key in this example, but you can also use the key to
reverse channel No.
[Display mode] [Setting mode] Select setting item
(1) 2 sec or more (2)
Select channel Select level of Select channel Register for

of copy source copy source and level for copy
destination
(6)
(3)
(7)
(4)
Ref 3
製
品 Ref 2
の (8) 製 (9)
保 (5) 品
証の
期保
(10)
間証
参期
考間
参
製
考
品
の製
保品
(11) 証
2 sec or more, or no key operation for 1 min or more
の
期
Copy source (2-2) display
保
Ref 2
The / 間
key is used to advance/reverse channel No. and level for destination setting. At this 証
time, the channel and level of copy source are not displayed and the next channel and level are
displayed instead. 期
間
- 66 -
14. Remote Contacts (Option)
14-1. Remote Contact Function
1. About remote contacts

Using remote contact signals (no-voltage contact: short or open), selection of chart speed or data printing can be
executed without operating keys at the operation/set keys section. Allocation of remote contact functions can be
changed using the provided programming software.
Following operations can be handled by remote contacts.

(1) Execute and stop recording
(2) Select chart speed from three options
(3) Execute data printing
(4) Execute list printing
2. Terminal contact signals and functions

The following table shows the default allocation of remote contact functions.
ON: short OFF: open
Between COM and EX terminal
Remote contacts operation Remarks
EX1 EX2 EX3 EX4 EX5
Chart speed 1 OFF OFF - - -
Start Chart speed 2 ON OFF - - - keys enabled
Recording Chart speed 3 OFF ON - - -
Stop ON ON - - - keys disabled
Execute data printing ON - - 1 sec or more

* *
Execute list printing 1 - ON - for short
1 sec or more
* Data printing and list printing can be executed only when recording is being executed.
Note Chart speed selection from three options by remote contacts
To select chart speed by remote contacts, the software DIP.SW1 No.2 to 4 should be turned OFF (see section 12).
Chart speed can be selected by remote contacts regardless of the key lock condition.
For contact signals sent to remote contact terminals, use switches or relays driven
! Warning with voltage level 30V AC or 60V DC or less, or manual contacts which support light
load.
- 67 -
15. Engineering Port (Mini-USB Terminal)
An engineering port is provided in the front section of the unit to allow connection to a personal computer. This port is
provided to all models as a standard feature.
Use a mini-USB cable to connect to a personal computer.
Engineering port (mini-USB)
Note that this engineering port is designed for temporary communication connection and not intended for always-on
connection. To obtain always-on connection for communication, you need to request the model with communication
interface at the time of purchase, and use the terminal located at the rear side of the unit for permanent connection.
Make sure to attach or remove an engineering cable to/from the engineering port
! Caution while the unit is turned on.
- 68 -
16. Troubleshooting
16-1. Countermeasures against Troubles
Problems with operation or function of the unit and their possible causes and remedies are described in this section.
Never replace parts to repair or modify the unit. Not only does it fail to repair or modify, but
! Warning it also may cause electric shock or damage to the unit.
1. Unit does not function

Nothing functions
YES
Feed power source is turned Turn ON the feed power source.
OFF
NO
Improper wiring to power YES

Connect to L/N terminal properly.
terminal
NO
Power supply voltage range is YES

Apply the specified power supply voltage.
out of specification
NO
Problem eliminated by turning YES Strong electrical noise may be obstructing

power switch OFF → ON operation. Avoid noise source or take
measure against noise.
NO
YES
All channels are set to “skip enabled”.
displayed Press and hold the key for two
seconds or more to reset.
NO
Problem other than above
Recovered?
NO
YES
Problem may arise in the parts including power unit and CPU board.
Contact the dealer or your nearest CHINO office.
Completed
- 69 -
2. Analog indication error
Erroneous analog indication
• Input terminal is loose or input source is

YES
Indication unstable
unstable → remedy manually.
• Noise affects operation → take measure
NO
against noise.
YES • Turn “REC” status LED OFF → ON.

Indication overshoot • Improper input connection
• Input too large/small or disconnected
NO
Indication of particular channel YES The channel is set to “skip enabled” →

overshoots left edge change to “skip disabled”.
(Thermocouple input) NO
Indication affected by ambient YES

The terminal cover is removed → attach the
temperature terminal cover.
NO

NO
Recovered?
Problem may arise in the parts including preamplifier and CPU board. YES
Completed
3. Digital display error
Erroneous digital display
It flashes with the multi-point sequential

Decimal point of CH No. YES
display, however, it stays OFF with the
flashes one-point continuous display.
NO
YES Not a problem. [Display mode] includes time

Time displayed display.
NO
Display of particular channel YES The channel is set to “skip enabled” →

not shown change to “skip disabled”.
NO
Recovered?
NO
Problem may arise in the parts including display circuit and CPU board. YES
Completed
- 70 -
4. Trace printing error
Erroneous trace printing
YES Chart is not attached properly → attach it

Abnormal chart feed properly.
NO
• Chart speed is set wrongly → change the
Chart speed different from YES setting.
desired speed • Chart speed is selected wrongly from three
options → change the selection.
NO
Printed color becomes light or YES

Replace the ribbon cassette.
line becomes bold
NO
Recovered?
NO
Problem may arise in the parts including ribbon select mechanism YES
and CPU board.
Contact the dealer or your nearest CHINO office. Completed
5. Digital recording/printing error
Erroneous digital recording/printing
YES • Turn “REC” status LED OFF → ON.

Data printing not started
• Key lock is active → release key lock.
NO
• Interval time and start time are not set.

Periodic data printing not YES
• Start time has not come → wait or change start
executed time.
NO
YES
Time printing not executed Turn the software DIP.SW1 No.8 to ON.
NO
Recovered?
NO
Problem may arise in the parts including printer and CPU board. YES
Completed
- 71 -
6. Setting error
Erroneous setting
YES
Cursor does not appear
Key lock is active → release key lock.
NO
Not a problem. When keys are not operated

YES
Mode returns to [Display mode] for one minute or more, the mode returns to
during setting [Display mode].
NO
YES
Change of [Year] or Change is not registered until [Time] is set.
[Month/day] not reflected
NO
YES Change is not registered until [Start time] is

Change of [Interval time] not
reflected set.
NO
Recovered?
NO
Problem may arise in the parts including display circuit and CPU board. YES
Completed
Important notice
If the troubleshooting does not help solve the problem, immediately contact the dealer or your nearest CHINO office
and give the following information.
(1) MODEL (2) Serial number (3) Problem (4) Other concerns
- 72 -
17. Inspection and Maintenance
17-1. Routine Inspection
Check the remaining amount of chart and recording condition on a daily basis to keep the unit in good condition. When
any abnormality is found, take an appropriate action according to the “16. Troubleshooting”.
Maintenance/
Operation
inspection item
A ribbon cassette used for printing can last two to three months in continuous
Ribbon cassette use, depending on the operating condition.
replacement When the print becomes lighter, replace the ribbon cassette with new one.
(See section 6-1.2)
A chart paper can last about a month when fed at a speed of 20mm/H
continuously.
Chart replacement When the end of chart nears, an end mark (red line on the right edge of chart)
appears. In this case, replace the chart with new one.
(See section 6-1.1)
17-2. Cleaning and Storage
1. Cleaning unit door etc.

The case of the unit is made of steel plate, the unit door is made of aluminum die-cast and the display in the front
section uses soda glass. To wipe away dirt on these parts, use a soft cloth dampened with warm water or neutral
detergent.
Do not use chemical solvents including thinner and benzine to prevent the unit
! Caution surface from melting. The chart guide is made of acrylic. It may produce a crack when
a chemical solvent is used.
2. Storing the unit

Observe the following instructions when storing the unit for a long time (one month or longer).
1) Preparation before storing the unit

(1) Remove the ribbon cassette and seal it in a plastic bag for storage.
(2) Remove the chart and store it.
(3) Tighten terminals to prevent disconnection from the terminal board.
(4) Cover the unit with a plastic bag or the like to prevent contamination by dust.
2) Storage location
(1) A well-ventilated place not exposed to direct sunlight
(2) No corrosive gas, free from vibration or impact, and no worry about tripping or falling.
(3) Relatively stable ambient temperature within the range of 0 to 50°C, without excessive humidity and
steam.
- 73 -
17-3. Wiring and Environment for Input Check
1. Preparation
(1) Turn OFF the power switch and perform the wiring depending on the input signal (see below figure).
Connect to the input terminal of the check target channel.
(2) Attach the terminal cover.
(3) Turn ON the power switch and change to [Continuous indication mode] (see section 9).
(4) Display the check target channel.
(5) Energize the unit for at least 30 minutes (an hour or more is ideal) and then perform checking.
Note 1 Tester accuracy Note 2 Reference junction compensator

The accuracy of the unit is ±0.1%. Therefore, you Make sure that the reference junction temperature is
need to use a tester having higher degree of accuracy 0°C. When using an electronic reference junction
to perform proper checking. Also, attention should be compensator, read its instruction manual. Also, the
paid to the thermocouple error. compensation accuracy should be checked.
Note that a tester requires time to be stabilized to
ensure its accuracy.
2. How to adjust
(1) Set a tester (standard DC voltage generator or precision variable resistor) to an input value equivalent to the
check target value.
(2) At this time, read the digital display and check if the error is within the specified accuracy range.
(3) Next, change to the check target channel and check it likewise.
(4) Check also the analog indication/dot printing position.
* The accuracy of the unit is rated at an ambient temperature of 23°C ±2°C. Ensure safety of the
surrounding environment.
* When you change the wiring with the terminal cover removed, energize the unit for at least 30 minutes
after attaching the terminal cover and then perform checking.
- 74 -
17-4. Consumable Parts and Replacement Guideline
The unit includes some consumable parts. To use the unit for a long time in good condition, we recommend that these
parts be replaced regularly.
Do not replace parts other than chart and ribbon cassette by yourself. Not only does it fail
! Warning to replace properly, but it also may pose dangerous situation. Make sure to contact
CHINO’s sales agent for replacement of consumable parts.
1. Consumable parts and recommended replacement cycle

(Usage under the condition of temperature: 20 to 25°C, humidity: 20 to 80%RH, operation time: 8hours/ a day)
Consumable part Replacement Other operating condition
cycle
Printer 4 to 6 years Use under the normal condition below:
Mechanical parts
Printer main/sub axis and bearing 4 to 6 years • No corrosive gas

Belt 4 to 6 years • Dust free, oil smoke free, dry place
4 to 6 years • Free from vibration and impact
Chart drive mechanism
• No other factors affecting operation
Ribbon select mechanism 4 to 6 years
Motors 4 to 6 years
Power supply 5 years At an ambient temperature of 25°C
Relay (for input) *1 5 years
Electronic parts
100,000 times
Resistive load
Relay (for alarm)
30,000 times
Inductive load
8-hour operation per day (at an ambient temperature
Lithium battery 10 years
of 40°C or lower)
Depends highly on the use and surrounding
Keys 3 to 8 years
conditions.
* 1: Only for the unit whose model code is KL41- or KL45-.
- 75 -
17-5. The battery removal method for the purpose of disposal
Do not replace the battery. Doing so might cause damage or malfunction.

! Caution Do not remove the battery, except when disposing the recorder.
1. Removing the battery

1) Removing the internal chassis
(1) Open the unit door.
(2) Turn OFF the power switch.
(3) Pull the pointer toward you and open the scale plate.
(4) Remove three screws fixing the internal chassis and pull out the internal unit.
Internal chassis fixing screw
Internal chassis fixing screw
2) Removing the battery

(1) The battery is located at the back of the internal unit.
Battery
- 76 -
(2) Using a tapered, insulated tool, remove the battery from the battery holder.
(1) The unit components include a small amount of harmful chemical substance no
more than the defined amount by RoHS.
(2) The unit must be disposed of by a waste disposal company or in accordance with
! Caution the local regulations.

(3) The unit uses a lithium battery and the battery must be disposed of by a waste
disposal company.
(4) The packing materials used for the unit, such as box, plastic bag, cushion and
sticker, should be sorted for recycling in accordance with local regulations.
- 77 -
18. Input Type and Unit Code
The label 2 shows the detail of specifications including input type (you can find it when the chart cassette is pulled out).
(1) Single range: Unit is represented by code.

Example of single range label 2
(2) Individual range: Input specification of each channel is
Model Serial No.
shown in the specification field. Unit and input type are
represented by codes. KL4***-*** R1*******
Input type *
T
<Example> -50*100 °C 100V
Scale Unit Power
1P=-50*150°C(M1) (Code) system
Specification
field
MADE IN JAPAN
Channel No.
* For the case input type has no defined code, or
Scale
individual range has multiple input types, “SEE
Unit (code *) BELOW” is shown and the detail is given in the
Input type (code *) specification field.
* For input types and units without defined codes, the actual input types and units are shown.
 Input type codes

Input type Code Input type Code Input type Code
B B WRe5-WRe26 W -6.9 to 6.9mV*
R R CR-AuFe A -13.8 to 13.8mV*
S S Platinel* -27.6 to 27.6mV*
K K U* -69.0 to 69.0mV*
E E L* -5 to 5V*
J J Au/Pt*
T T Pt100 13
N N Old Pt100*
NiMo-Ni* JPt100 10
PtRh40-PtRh20 P Pt50*
W-WRe26 O Pt-Co PC
* Code undefined
 Unit codes
Unit * Code Unit * Code Unit * Code Unit * Code
°C °C pH PH mmH2O 33 mol 61
mmHg 34 ppm 62
2
K K m/s 11 Kg/cm 35 ppmSO2 63
Hz HZ m/min 12 Torr 36 ppmCO 64
3
g G m /S 14 kcal 42 ppmCO2 65
3
kg KG m /min 15 cal 43 % 91
3
A (DC) A m /h 16 Cal 44 %RH 92
mA (DC) MA Kg/h 17 A (AC) 51 Others 99
V (DC) V t/h 18 mA (AC) 52 No unit None
mV (DC) MV rpm 21 µV (DC) 54
kW (AC) KW ton 31 V (AC) 55
* These units are shown on the scale plate. DC and AC are indicated with “―” and “~” respectively under each character.
3
Unit is printed with two digits. Note that there are some restrictions on printed character (“3” of m becomes big, etc.).
- 78 -
19. Specifications
■ Input specifications Chart fast-feed Operated by FEED key
Measurement point 6 Feed 0.1mm by one quick press of the key or feed continuously
Input type Specified from scale at every input point (possible combinations (approx. 600mm/min) by holding down the key.
are: thermocouple and DC voltage, or resistance thermometer and Skip function Set by each individual channel
5V range), up to sextuple scale Subtract printing Difference between reference CH value and measured value or
[DC voltage] between set value and measured value is printed.
±6.9mV, ±13.8mV, ±27.6mV, ±69.0mV, ±5V Periodic data Digital printing is added to trace printing at arbitrary intervals.
[DC current] printing Printed items: Time, CH No., data and unit
Supported by additional shunt resistor (100Ω, 250Ω) Set interval and start time.
[Thermocouple] Interval is linked to the chart speed.
K, E, J, T, R, S, B, N, U, L, W-WRe26, WRe5-WRe26, Data printing Digital printing is performed when required, interrupting trace
PtRh40-PtRh20, NiMo-Ni, CR-AuFe, Platinel II printing.
[Resistance thermometer] Printed items: Time, CH No., data and unit
Pt100, old Pt100, JPt100, Pt50, Pt-Co Consecutive requests are limited to a certain number.
Measuring interval 6 points/5 sec Fixed time printing Date, time and time line, chart recording lower/upper limit and CH
Input resolution Approx. 1/40000 minimum (converted into reference range) No. are printed in conjunction with the chart speed.
Input resistance Thermocouple/DC voltage : Approx. 7MΩ or higher
DC voltage : Approx. 1MΩ Printing at Date and time are printed at power-on.
power-on
Burnout None/UP/DOWN selected (on purchase) for each input CH for Chart speed Set arbitrarily within the range of 1 to 1500mm/H, in 1mm
thermocouple, resistance thermometer and DC voltage (±69mV or increments.
lower range). 12.5mm can be set exceptionally.
This does not function (undefined) with DC voltage (±100mV or Alarm printing Alarm activation time, CH No., alarm type and level are printed at
higher range). alarm activation.
Maximum time to burnout detection is three times as long as Reset time, CH No., hyphen and alarm level are printed at alarm
measuring interval. reset.
Allowable signal [Thermocouple/DC voltage] Up to 48 data can be memorized.
source resistance Burnout disabled: 1kΩ or lower List printing List printing is performed when required, interrupting trace printing.
Burnout enabled: 100Ω or lower (1) “List 1”: Major setting information
[Resistance thermometer] Date, time, CH setting, recording setting and alarm setting
10Ω or lower per wire, the same resistance for 3 wires (2) “List 2”: Additional setting information
Maximum input Thermocouple/DC voltage (±5V or lower range): ±10V or lower Date, time, additional setting and optional setting
voltage DC voltage (±10V or higher range): ±60V or lower (3) “List 3”: List 1 + List 2
Resistance thermometer: ±5V or lower Date, time, List 1 + List 2
Measuring current Resistance thermometer: 1mA ±20% (4) Others
Maximum common 30V AC/60V DC Printing can be stopped. Consecutive requests are limited to
mode voltage a certain number.
Common mode 130dB or more (50/60Hz)
rejection ratio
Series mode 50dB or more (50/60Hz)
rejection ratio
Terminal board Detachable
Accuracy rating Refer to the tables of measuring range, rated accuracy and display Channel number Channel number is printed in conjunction with the chart speed.
resolution. printing
Reference junction Refer to the table of reference junction compensation accuracy.
compensation Chart end detection Indicated by status LED. When detected, automatic recording
accuracy stops (the rest operated normally).
Temperature drift ±0.01%FS/℃ ■ Indication/display specifications
Converted into reference electromotive force.
■ Recording specifications Digital display 7-segment type red LED (chip LED type)
Recording system Wire-dot type 6-color ribbon (trace printing and digital Channel number: 2 digits
recording/printing) Data display: 5 digits
Recording color Trace printing Analog indication 100mm scale plate (Individual type available)
CH 1 2 3 4 5 6 Red cursor pointer
Color Red Black Blue Green Brown Purple Analog indication 0.2%
deadband
Digital recording/printing Status LED (1) REC: Green LED
Periodic data printing Six colors (red, black, blue, green, OFF: Recording stopped
brown and purple) repeated Flash: Chart end detected
Data printing Six colors (red, black, blue, green, ON: Recording
brown and purple) repeated (2) ALM: Red LED
Subtract printing Same as trace printing CH OFF: All alarm OFF
Fixed time printing Six colors (red, black, blue, green, Flash: Any alarm ON
brown and purple) repeated Operation/set keys MODE : Switch function
However, time, time line and chart SEL : Select setting item
speed use black ▼ : Reverse
Printing at power-on Six colors (red, black, blue, green, ▲ : Forward
brown and purple) repeated ENT : Register settings
Printing at recording Six colors (red, black, blue, green, REC : Start/stop recording
start brown and purple) repeated FEED : Fast-feed chart
Alarm printing Red (activated), green (reset)
List printing Black, but CH-specific items use the
same color as trace printing CH
CH No. printing Same as trace printing CH
Setting change mark Black
Chart Fan-fold type

(Total width 114mm, total length 10m, recordable width 100mm)
Recording interval Approx. 5 sec/point Front engineering Mini-USB port
port
Recording 0.2%
deadband
- 79 -
■ General specifications Power frequency General power supply specification: 50/60Hz ±0.5%
Rated power General power supply specification: 100 to 240V AC
supply voltage Mounting posture Back and forth ±0°, left and right ±0°
Rated power General specification: 50/60Hz Mounting condition Single panel mounting (space required around)
frequency Altitude 2000m maximum
Power consumption General specification: MAX 38VA Vibration 0m/s2

100V AC balanced: 17VA Impact 0m/s2
240V AC balanced: 23VA Wind None
External noise None
Warm-up time 30 minutes minimum
Memory protection Settings maintained by EEPROM ■ Normal operating condition
(Rewrite: one million times maximum) Ambient 0 to 50°C (20 to 60%RH, non-condensing)
Clock data maintained by lithium battery. temperature
(Data saved for more than 10 years with 8-hour or more operation Ambient humidity 20 to 80%RH, non-condensing (5 to 45°C)
per day.) Power supply General specification: 100 to 240V AC ±10%
(Alarm message displayed when battery level drops. The battery voltage
can be replaced easily.) Power frequency General specification: 50/60Hz ±2%
Clock accuracy ±2 minutes in 30 days
(under reference operating condition, error caused by power Mounting posture Forward tilt 0°, backward tilt 0 to 30°, left and right 0 to 10°
ON/OFF excluded) Mounting condition Single panel mounting (space required above and below)
Insulation Primary terminal – protective conductor terminal: 20MΩ or Altitude 2000m maximum
resistance more (500V DC) Vibration 0m/s2 (10 to 60Hz)
Secondary terminal – protective conductor terminal: 20MΩ or Impact 0m/s
2
more (500V DC) Wind None

Primary terminal – secondary terminal: 20MΩ or more (500V External noise None
DC) Temperature 10°C/h maximum
* Primary terminal: General power terminal (100 to 240V), variation
alarm output terminal of mechanical relay ■ Transportation condition
“a” and mechanical relay “c” Ambient -10 to 60°C
Secondary terminal: All terminals other than primary and temperature
protective conductor terminals
Withstand voltage Primary terminal – protective conductor terminal: 1500V AC (one Ambient humidity 5 to 90%RH (non-condensing)
minute) Vibration 4.9m/s2 maximum (10 to 60Hz)
Secondary terminal – protective conductor terminal: 500V AC (one Impact 392m/s2 maximum
minute) * These conditions are set assuming that the unit is packed in a similar way to that at
Primary terminal – secondary terminal: 1500V AC (one minute) shipment.
* Primary terminal: General power terminal (100 to 240V), ■ Storage condition
alarm output terminal of mechanical relay Ambient -10 to 40°C, 5 to 90%RH (non-condensing)
“a” and mechanical relay “c” temperature 40 to 60°C, 5 to 65%RH (non-condensing)
Secondary terminal: All terminals other than primary and (10 to 30°C for a long-term storage)
protective conductor terminals
Exterior material [Front] Vibration 0m/s2 (10 to 60Hz)

Door: Aluminum die-casting (ADC12) Impact 0m/s2
Glass: Soda glass * These conditions are set assuming that the unit is packed in a similar way to that at
[Rear] shipment.
Case: Cold-rolled steel plate (SPCC) Re-adjustment may be required.
Exterior color [Front]
Door: Black (equivalent of Munsell N3.0)
Glass: Clear and colorless
[Rear]
Case: Gray (equivalent of Munsell N7.0)
Dimensions 144H x 144W x 195D (216D with the communication, alarm or
remote contact unit) * D indicates the panel depth.
Terminal screw Power terminal: M4.0
Protective conductor terminal: M4.0
Measuring input terminal: M3.5
Alarm output terminal: M3.5
Remote contact terminal: M3.5
Communications terminal: M3.0
Weight Approx. 3.0kg (with full options)
Mounting Panel mounting
Brackets attached to top and bottom sides
Panel cutout size 138 x 138
CE marking EN61326-1
EN61010-1
* Under EMC test condition, variation in indication value is ±20% or
±2mV at maximum, whichever is larger.
UL UL61010-1 2nd edition
c-UL CAN/CSA C22.2 No.61010-1-04
Environmental RoHS compliant
consideration EU new battery directive compliant
PFOS compliant
CHINO’s environmentally-conscious design compliant
Packing material Environmentally-friendly materials used
■ Reference operating condition
Ambient 23°C ±2°C
temperature
Ambient humidity 55%RH ±10% (non-condensing)
Power supply General power supply specification: 100V AC ±1%
voltage
- 80 -
■ Measuring range, rated accuracy and display resolution
Reference Display
Input type Measuring range Rated accuracy Exception
range resolution
-6.900 to 5µV
±6.9mV ±0.2%FS ±1digit
6.900mV
-13.80 to 10µV
DC voltage
±13.8mV
DC 13.80mV
( mV) -27.60 to 10µV
±27.6mV ±0.1%FS ±1digit
27.60mV
-69.00 to 10µV
±69.0mV
69.00mV
DC (V) -5.00 to 5.00V ±5V 10mV ±0.1%FS ±1digit
-150.0 to 150.0°C ±6.9mV 0.1°C ±0.2%FS ±1digit
-200 to 0°C: ±0.2%FS ±1digit or
-200.0 to 300.0°C ±13.8mV 0.1°C
K equivalent of 70µV, whichever is
-200.0 to 600.0°C ±27.6mV 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
larger
-200 to 1370°C ±69.0mV 1°C
-200.0 to 350.0°C ±27.6mV 0.1°C -200 to 0°C: ±0.2%FS ±1digit or
E ±0.1%FS ±1digit equivalent of 70µV, whichever is
-200 to 900°C ±69.0mV 1°C larger
J ±0.1%FS ±1digit equivalent of 70µV, whichever is
-200 to 1200°C ±69.0mV 1°C larger
-150.0 to 150.0°C ±6.9mV 0.1°C ±0.2%FS ±1digit
T -200.0 to 250.0°C ±13.8mV 0.1°C -200 to 0°C: ±0.2%FS ±1digit
±0.1%FS ±1digit
-200.0 to 400.0°C ±27.6mV 0.1°C
R 0 to 1760°C ±27.6mV 1°C ±0.1%FS ±1digit 0 to 400°C: ±0.2%FS ±1digit
S 0 to 1760°C ±27.6mV 1°C ±0.1%FS ±1digit 0 to 400°C: ±0.2%FS ±1digit
0 to 400°C: undefined
B 0 to 1820°C ±13.8mV 1°C ±0.1%FS ±1digit
400 to 800°C: ±0.2%FS ±1digit
Thermocouple
-200.0 to 200.0°C ±6.9mV 0.1°C ±0.2%FS ±1digit

-200 to 0°C: ±0.2%FS ±1digit or
-200.0 to 400.0°C ±13.8mV 0.1°C
N equivalent of 70µV, whichever is
-200.0 to 750.0°C ±27.6mV 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
larger
-200 to 1300°C ±69.0mV 1°C
-150.0 to 150.0°C ±6.9mV 0.1°C ±0.2%FS ±1digit
-200 to 0°C: ±0.2%FS ±1digit or
-200.0 to 250.0°C ±13.8mV 0.1°C
U equivalent of 70µV, whichever is
-200.0 to 500.0°C ±27.6mV 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
larger
-200.0 to 600.0°C ±69.0mV 0.1°C
L ±0.1%FS ±1digit equivalent of 70µV, whichever is
-200 to 900°C ±69.0mV 1°C larger
W-WRe26 0 to 2315°C ±69.0mV 1°C ±0.15%FS ±1digit 0 to 400°C: ±0.3%FS ±1digit
WRe5-WRe26 0 to 2315°C ±69.0mV 1°C
±0.2%FS ±1digit
NiMo-Ni 0 to 1310°C ±69.0mV 1°C
0.0 to 150.0°C ±6.9mV 0.1°C
0.0 to 350.0°C ±13.8mV 0.1°C
Platinel II ±0.15%FS ±1digit
0.0 to 650.0°C ±27.6mV 0.1°C
0 to 1390°C ±69.0mV 1°C
PtRh40-PtRh2 0 to 400°C: ±1.5%FS ±1digit
0 to 1880°C ±13.8mV 1°C ±0.2%FS ±1digit
0 400 to 800°C: ±0.8%FS ±1digit
0 to 20K: ±0.5%FS ±1digit
CR-AuFe 0.0 to 280.0K ±6.9mV 0.1K ±0.2%FS ±1digit
20 to 50K: ±0.3%FS ±1digit
- 81 -
Reference Display
Input type Measuring range Rated accuracy Exception
range resolution
-50.0 to 50.0°C 120Ω 0.1°C
-100.0 to 100.0°C 140Ω 0.1°C
Pt100 -140.0 to 150.0°C 160Ω 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
-200.0 to 300.0°C 220Ω 0.1°C
-200.0 to 649.0°C 340Ω 0.1°C
Resistance thermometer
-50.0 to 50.0°C 120Ω 0.1°C

-100.0 to 100.0°C 140Ω 0.1°C
Old Pt100 -140.0 to 150.0°C 160Ω 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
-200.0 to 300.0°C 220Ω 0.1°C
-200.0 to 649.0°C 340Ω 0.1°C
-50.0 to 50.0°C 120Ω 0.1°C
-100.0 to 100.0°C 140Ω 0.1°C
JPt100 -140.0 to 150.0°C 160Ω 0.1°C ±0.1%FS ±1digit
-200.0 to 300.0°C 220Ω 0.1°C
-200.0 to 649.0°C 340Ω 0.1°C
Pt50 -200.0 to 649.0°C 220Ω 0.1°C
4 to 20K: ±0.5%FS ±1digit
Pt-Co 4.0 to 374.0K 220Ω 0.1K ±0.15%FS ±1digit
20 to 50K: ±0.3%FS ±1digit
* Measuring range conversion accuracy under reference operating condition.
Reference junction compensation accuracy is added for thermocouple input.
K, E, J, T, R, S, B, N: IEC584 (1977, 1982), JIS C 1602-1995, JIS C 1605-1995

W-WRe26, NiMo-Ni, Platinel II, PtRh40-PtRh20, CR-AuFe: ASTM E1751
WRe5-WRe26: ASTM E988
U, L: DIN43710-1985
Pt100: IEC751 (1995), JIS C 1604-1997
Old Pt100: IEC751 (1983), JIS C 1604-1989, JIS C 1606-1989
JPt100: JIS C 1604-1981, JIS C 1606-1986
Pt50: JIS C 1604-1981
Pt-Co: CHINO
 Reference junction compensation accuracy

Reference junction compensation accuracy
Input type Ambient humidity: range except for
Ambient temperature: 23°C±10°C
description on the left
K, E, J, T, N ±0.5°C or equivalent of 20μV, whichever is ±0.1°C or equivalent of 40μV, whichever is
Platinel II larger. larger.
±1.0°C or equivalent of 40μV, whichever is ±2.0°C or equivalent of 80μV, whichever is

Except for above description
larger. larger.
- 82 -
CHINO CORPORATION
32-8, KUMANO-CHO, ITABASHI-KU, TOKYO 173-8632
Telephone: 81-3-3956-2171
Facsimile: 81-3-3956-0915
Printed in Japan

KL Multi Point General INE 839E

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

KL Multi Point General INE 839E

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

INST. NO.

KL4000 (Multi-point type)

3. Model Code List ..................................................................................................................6

5. Part Names ........................................................................................................................24

7. Indication and Display......................................................................................................31

8. Recording Operation ........................................................................................................33

9. Continuous Indication Mode ...........................................................................................38

10. Basics of Settings...........................................................................................................40

11. Setting Method ................................................................................................................44

13. Alarm (Option).................................................................................................................61

14. Remote Contacts (Option) .............................................................................................67

15. Engineering Port (Mini-USB Terminal) .........................................................................68

17. Inspection and Maintenance .........................................................................................73

18. Input Type and Unit Code ..............................................................................................78

- To the users of this unit -

Product warranty scope

2. Model code check

 Model code label and application place

KL4 -  ←Model code

Item Q'ty Remarks

Instruction manual [Installation/Wiring] 1 Booklet

Bracket 2 (1 set) For panel mounting, 22025-029001

Terminal screw 5 M3.5, for input terminal (spares for missing)

Chart paper 1 The type depends on the specifications.

Ribbon cassette 1 84-0044

If accessories are purchased additionally, those products may be attached.

Chart Paper for Standard Scale

5. Restriction of digital recording/printing function

2-1. Preconditions for Use

2-2. Symbol Mark

Symbol mark Meaning

Label ”Name” and place Meaning

“Alert symbol mark”

1. Switch and overcurrent protection device Power/protective

2. Be sure to ground this instrument

3. Before turning on the power supply Manufacturer:Daito Communication

4. Avoid repair and modification Power terminal Power supply label

5. Use the unit following the instruction

6. Installing the safety device

7. Turn off the power supply if abnormality occurs

8. Do not put hands in this product

Alarm output + remote contacts

4-1. External Dimensions

216 When alarm output/remote contacts unit and communication

(1) Use the unit mounting on an indoor installed instrumentation panel.

1. Panel cutout and mounting method

Normal operating condition

1. Terminal board diagram

[Input unit] [Alarm output/remote contacts unit] [Communications unit]

 Turn off the power and then remove/attach.

Note Thermocouple input unit replacement

1) Feed power source

(1) Switch and overcurrent protective device

2) Separate from strong power circuits

3) Separate thermocouple input from heat sources

4) Separate from noise sources

Main source Countermeasures

Terminal Type and Termination Treatment

Terminal board Diameter Tightening torque Termination treatment (Unit: mm)

Communications 3.2 or more 5.2 or less 3.2 or more

 Treat properly the wired cables.

1) Power/protective conductor terminals

Power terminal Protective

Power (voltage, frequency, and power consumption)