Sie sind auf Seite 1von 1

Le marketing peut être défini comme l'analyse des besoins des consommateurs et l'ensemble des

moyens d'action utilisés par les organisations pour influencer leur comportement. Il crée de la valeur
perçue par les clients et adapte l'offre commerciale de l'entreprise aux désirs des consommateurs:

The marketing can be defined as the analysis of the needs for the consumers and all the means of
action used by organizations to influence their behavior. He(it) creates some value
perceived(collected) by the customers and adapts the sales offer of the company to the desires of the
consumers:

Une analyse financière est une étude évaluant la situation financière d'une société à un moment défini.
Elle est réalisée à partir de documents comptables et d'un ensemble de données économiques et
financières récentes liées tant à la société qu'à son secteur d'activité.

A financial analysis is a study estimating the financial situation of a company(society) at the defined
moment. She(it) is realized from accounting(countable) documents and of a set of recent economic
and financial data bound(connected) both to the company(society) and to her(its) business sector.

L'analyse financière a pour principal objectif d'exposer la situation financière d'une entreprise. Elle
s'attache particulièrement aux performances économiques, à la rentabilité ou encore à la stabilité
financière. L'analyse financière permet d'émettre un avis, positif ou négatif, sur la santé financière
d'une société. Elle est utilisée en interne pour améliorer les performances financières d'une entreprise.
Elle peut aussi être utilisée en externe, pour se faire une idée de la situation financière d'un client, d'un
fournisseur, d'un concurrent, etc.

The financial analysis has for main objective to expose the financial situation of a company. She
becomes attached particularly to the economic performances, to the profitability or still to the financial
stability.
The financial analysis allows to express an opinion, positive or negative, on the financial health of a
company. She is used in house to improve the financial performances of a company. She can be also
used in extern, to get an idea of the financial situation of a customer, a supplier, a competitor, etc.

Das könnte Ihnen auch gefallen