STEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARY
NO. 06643
A YID IN KOLOMBYE
Simon Guberek
*
NATIONAL YIDDISH BOOK CENTER
AMHERST, MASSACHUSETTSNATIONAL YIDDISH BOOK CENTER
AMHERST, MASSACHUSETTS
413 256-4900 | YIDDISH@BIKHER.ORG
WWW. YIDDISHBOOKCENTER.ORG
MAJOR FUNDING FOR THE
STEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARY
WAS PROVIDED BY:
Lloyd E. Cotsen Trust
Arie & Ida Crown Memorial
The Seymour Grubman Family
David and Barbara B. Hirschhorn Foundation
Max Paleosky
Robert Price
Righteous Persons Foundation
Leif D. Rosenblatt
Sarah and Ben Torchinsky
Harry and Jeanette Weinberg Foundation
AND MEMBERS AND FRIENDS OF THE
National Yiddish Book Center
The goldene pave, or golden peacock, is a traditional symbol
of Yiddish creativity. The inspiration for our colophon comes from
a design by the noted artist Yechiel Hadani of Jerusalem, Israel.
The National Yiddish Book Center respects the copyright and intellectual property rights
in our books. To the best of our knowledge, this title is either in the public domain
or it is an orphan work for which no current copyright holder can be identified.
If you hold an active copyright to this work ~ or if you know who does ~
please contact us by phone at 413-256-4900 x153, or by email at digitallibrary@bikher.orgpyway pynw
DIDYOND TS TSDUIVIIA Aw
TX
WAAR IND |'X
1973 prapyIyP — Suyas2SIMON GUBEREK
A
Colombie
Copyright by Simén Guberek
Queda hecho el depésito que previene la ley 11.723
Impreso en la Argentina
Printed in Argentina
Este libro se terminé de imprimir el 28 de mayo de 1973, en los
Talleres Graficos Zlotopioro S.A.C.1.F., Sarmiento 3149, Buenos Aires.PDO TION
PRR SR eT eT ea Jana ne
— DIyayy? oT 1
oe PMB PS Toye wens ss Syms THps
FL ee ee wyaybyur yoypyyw pw
a a ee yopwya nia WT NE WS
42 = — — AW JyweT? IyVbANAND YT Ppoma nnbw
36 -See yay? 8 np bono NX
OS) a ee a a SIS DOP put?
14 —-—-————— DYMAYAINIIND YOM IVT TN SMBYP ¥
ug —-———-—————-—-——— bien TN bye ADRARD
1232 —-—-—-—-—-—-—--— -— 2yay> PP map wi woyT
136 —— — —— ————— — PPVOe PP YN
wo ——-—————- DYWONT SUNY YI
ve TOBA
1 —-3———————--—-—— PAV? ND "Pe WT
1622 —-— eee ee Woy Wem ¥ NP yoo wyr 7
169 ——— a — — "Ty POYOPE ONT
178 —-———-——— ae eee orp >yypx oF
2) a rsees ca ame sal nse “YON IEy IVT190 —-—————-——-—--—. 2 2re mwa — ope Twn.
1999 —-———————-— DINDPTHR OT
22 —-—-—-—— Ter DONT. BD BITTE PP VY ONT TPN
6 —-—-——--—-———— Tw? Wy PAM 8 pR oI omy
uz—-------— Do Me “PON OT ND DTS
29 ——-———— TPM TT ION ¥ PR WAw ayoma x
23 —-———-—-——---—— DENWIPMD € NP yyw OT
0 rl ee ean ee DOV IUPRT YPN
238 ——— ee OO Fan pins yyDw ONT TT
Ww — — — TT pw jw pp pen 8
wW—— OOO yayrvow qwrbrpyp sows
23 —-—-—-——-———— PPPUPYR IT ND WAY PVN
21 —-—-—-—-A--—--—-— aR ONP PR voyrnw rp
216 ——-————— say pe aw pT? ND WPypyBoIE 7
sbyroyapsy
BI — HO OO HO SoyvOyayn PR TT
299 ——-————-—— sesh WT ¥ ND VYWIWE ¥
3066 —-— =e ee OO ae OND OT PR PR Wy
pamspsas
317 ———————-—-—--— Tixd PR aw yw IT
334 — — — prayer p2oe> PR op TaaNp"BeyN wm NP gw. oT
SENISE
41 —-—-—-—-—-—-—--—-—— NDRINE PR IW? IVUTY IVTWORT WWI PIVTIY DVT VR-™ADI
PR enw WII ,2’T PIT DWI 7
orm JW wom rn vgn Wy
om nk AT ye BDN 7 Wweovnw
pn DWT ve RN wre vi
wMRVMER MSW DWT oN wrt
wn WNYN [NT WwSv2 WIIAR PR
Dw WIN +Sania Ne
13)? pasa MO PSNIBOMPS TS AMD STS Ps PS
— 8 DYBY TS Iptaya Aysy 8B, NP Iysww pp ows
“ISD BISDYI AYIIIBo OV|YA py pow IY PS AW. pp
BYS IS YS ND WWW IS WIS ys? wy anys
“Ww DD DNyA PT TS ANVYS $ PS IDWS IS wep aw
OT TOMPISTW,, YIN PD YIMS PS DST DIp2ww pS wis
VE ASD JWOD — ASD DYIYOPS AYHISY md PS porns
IPMBYSYID WO PT PS py wayyy & — woryy sy rs
PS [PMD PS PT a WS PS Mw ss wy.
TYP? AYT AMS TAPIA PS wT YT PS A ayT
“TWIP MYDS PS PI [ww pyowosyy oysyossnys ¥ me
TYBPSIS. JPY jwusyo PI oyT PS ww vs gyn
TE TD DYT PMY SI OS Aye ayer ps Dy eesyey —
“BMS PMO WPDP! PS ND BYT AMS AYSy pOy> jpowesyn
-POISIW WS DYN APT TBA BY asp ayT ps ~wepasipryy
DST AY TSP MaSwoyII WTYPS TS MS YS P2-pS
(7389 PONT DYT PS pap? Wty YT Na TD? oT waMoys sn
DY IS PD PS Dw NP py? By PS PP wsayT PS yn
YS DSN DYBY BST PI PS OST "AN? pasa 8 Na TY ays,
PIS BY Asp? AYT IS ASA PS TS Woy peste ayt past
spMyops Dysy payn
AYT PAN ypyhyns-srmays pe open yey oT ps
“BS JW DYIMoP OYT PR JSS PO ayn Sa ayes
BIYIPUBI PINS PS oy ayeyty syow ayT np jomypr
9poIVAW Lvnw
YT PR NS 2p? YPwOYA DST PS 12D yrywpy?yorK 7
PENS Tyo Dyes IS? PR PyRyPpsys Pr aay ww
TONS IN PIS BIIyA YO PS FS wWW-s? aT ps ps
PS DUpPISS |MBMYA PYIND BLAS TT PI PS Tes
(PAST IBS TS Bp PWHayo jWRSTMY_ — Ov ypuys 2 2s
“AND SMT PDST JP _YI PISS Pow PS TAP Ay 3
SPS PIS YN ps Tye yw ayT ISS waytayey
DY? PS OMT PE AYIMS ywasye Wey ow as. yoysn
“Yh DRT DYN PIOSNP P| BYSP YSSIV'S2 IPT pI TN
TYPWIYT AYN PS DyIsIyN WS YT Bx IS Mp sw
INDY PS
DS APPT PEPTY PP PISS weer PS waayg28p PS
1 SWS? AT PS P2 8S |pMSOMS ayy sw? PR st
SPSVyI PE OSA IS PS wey PS nrpysy PMT TE? oy
8 DD TYP OSTYOSp PS BYSB TpIHao9g98p 8 Na Tew
DISD — O$T YDS DS PS 2a AY-DPIS TprNopopwr
ppWwaAY LNW
10payayys IS
POY PR WS PMPYA PPPS TIM’ Ms oH
PST PS EPA" TS THESE PSP S Ey PMN Bavbyapyns
PORSTYA AY VST ST OP SMSIse ay anes! pT PS OT ps
AMS BENNYA BST DY DS APMIS oT Spens apes gon
sof DST TID PS weap pe Ss ops spo pe Spyepyen ops ow
DUD Ips mbna’ we BSN BY IS mM PT TS NS
HAA BINwAYT ESN SS MEETION TS NE pay apt snes,
Spymw Ss ps PSS epsyss yyoa Sen HS psy sysew Ss
TS ps bom oD wen ays eenpaeg ys BE MSS TT BD
SS BENRYA MEI TT ASE BST EST PT NS INS TS IT
mw yoy? pasa TNT Bat pS "pep esas poydepswoom,
wed DET YT TSINAIYT POPS IEINP .opre oT NS pays spt
PEMIPE TS TESTS PS
wm ID SIS? 8 PE BMP IY IS Asm aT ST Bday
Pay PIS_ys Pr PN. AMT Bw IEA IT TS AND
“Or S mya mms Spey qoydaye ious pssse poydwesyn
“YDMS TIM wags 7aye pwmENs NE BMPs appro sD
pera os IM BRN TES Pp penpdepmp porns, rama
SPT PD ISPEISD PS BVSPINIS Stes yO) os Ts oWIL
pe DSInd BET BEN MSS_ Apap? pS ship opbyonynons
“S38 PSNPA DS PS SIN? PS BENE PT Igy peoyT
ASD ST OYT ES BS PS ose pe spy sp apenyeeys
SYS TS BPMP I pS OSMEDIES opmssesdyp aps Ay
sow IPS Tenasiyes’ Eysyaes qr ays — mbm apes
apy vA LDnw
SpePn JEN gT ET pp PSS Bees RD ApS pe ys
DIT PE TSS PS Bossy psn Yweswys pad 8 pr
“HYSYS SST POPSET TS BpIPpaIws Sym PS IgTT
3$ PP espopdsympe apesnppyy 8 pe aw ays pr se ppt
DST TOSS YEMEY PS PP yaypsyT 8 TD APRESSSSS JUSY
SPT OSD JOM IMD WEI PS prpysye ps payoys _yt wo
“BOpeDye IPMN PR pres PEED S ow ays
JERS No "PMMNPHR, YT PR pps eo Ey way
S$ OND PINSNOIYS pre PYOEISE ISP EST TS AST ND TS
“O28 PDWASIIMS OT TN DST OMY TEN JERE yess
PPI AT BMD PT BINEY EST Pew. we Te BPN
qopd pe pee PS pas aT AMS Epi MN Pas ays ne
“EMSs poyphmen ps yoobmige oe
Spysewss PT PS spsww ays pe moye pow ot
wy> POW popbeys TT TSE appa on wT wraps
paytbw TS jee ppb: psiss S sp wbyew ay yodyy
sypyhe Spwrayteesy por pe Beye ps bua yoybweaye ays
Syne PS MOST YT Ny, TPIOISE INT ST jay? ND yr.
DEN MS poydweaye pesbige ev ips spss ayo ne,
espa, preys os spas’ ays ippnapys
“DEPY AYWNY pT PS PUPA Mw Bren pynysia
Spr pes peenpeyy EyT PS 2) Ber pI As pape
sapspew pp pss pep PS TSS ayes ap As pe nD
SMS DST EST POSE S ND PYESEY os Bapsoowya waym pop>
BY TS Tapays appoyp os Se sss ps sppbyp qwoms qorbys be
PT POP MYTS YE PS Teas oo wEsED Ms pT
BST PS Sua wey ye PS Byerbyyn opyrmsgms ayer oe
“DNS TS TS PBN SpsyoyEnp Ty Tan ops Howat
syed pomggi oT BS ps ws pyhNS pobyn pbyeesy yew
SMP WS yess
SD PT TPS SEP PAP Bw BEUNS TNE INT
12DrANR2BR VR TR
DST /PIST BYIST SEY TWEE STS PMNS pw 8 OS
MREMYEPNINS 8 PN’D Joy> PR pT IS yMD Eyey way ew
SME DR Uy BApTW Nese Aye ps PR Tee oye
BST DST POMENIEIND TS PT ES ByT AY PSM Yer DST
SY PET ByT pay Boas oy yt oe BASIS Boy OS
poaperhs PeMsEys IS SEIS BST oS OY ERT TS BpT
BUNS PObyy PS TOSTSINIS Pr AST yME IM ys Is 1
PITS MNS PIS MI Ss Ty Toys yersiyad ras
“PAYN BYS BE NE Moy yeEy aT Ss By pS TN by
WSps Vp yS prywdyr os wagAND py rps wD
“S2 PS aye PS Tpyees podyrs peryeps ps In ays
poytss 9p Se qehsT podyn jweaye PSs owspepyt
SSID IPA_ AS HT By EST Syn BP IpASSMIS NewS
SS PSSNWPAES MT BST POM perayoyay os ben apy pee
BIOMSINS WY ISP BESWINS TYPIST pT ND ms ps
ben jaye spapsesoyp np sppsss sphpesyn soon pn
STS EN EyA TPOTIOISORIN DS BSN IE pee pT
ayt ben ns ,aysapoyn qwempsgmn mp mpee pipsys
SYWINAIS IS TSTYA TR Ss sh aT PS ow spun
SPAS SRSeSP APT TO WIsTHD PSS OPT PS byousewyDS
ness
DVATN U2
13SOYRY Wh § ODS Whips
DOD DSveoyoywr yoyoyow pn
BIMdyIONN SoYLY ND WAI IT DIT NMR ywowHN> Dn
PMN OY PROUN PR MBPT IN oY PAYS! TP AK NYIV2vUT
WT ND YOMWYA ANT PR WPVM WIR YH wWyr WPT WT PK
SOYT ND VAITVIOTY FART aI TTP Nw IywT
PR TT Pow PX -Y X PVT WN X PR oy — van ob mr wry
BS PTINDWS PR nypbyut OSI OT bn oy wy NN nny
82 WAN PD PN vay>Ro yA na wypoyraymys ywowqyy>
TRN (PNY) DWWR AON IVHY AUPTY AT IND aye. TP TIL
Tea PR 11881 WW PR PRNyAa Tr~aya PR syaayown TvIwoLN
PROABT ONT AypyED JON hyn wT AMR eIpyA PR Up
TINIINDs PD TWO RIND WORT Hw Pm PNT Ty TD NTR IN
“OITA oyaya
7A IV TINNA PR OyALIT PR PyNZI yanbyxrayT oayao-n
“RAN IVT MT TN TVW TywoONSP AVTINK I AYA “uy
8 PR PNA VSIMVPR TW NR PNA VPTITVAWDN PW yrs
PS PR pyr Dp poyaayown vy py bo yw yIVIW To
mabw PRNYA TRIVA TIN PR nEDWbywr PR .joNAyA PINHW ON
SVFINK PR oye PW LIM PP MWPAWW PI OY oY p01
“YA DIVTPWID VI WA OPT PR WHT PR poy TS ney?
TZ TN OSA PUN yw yt Ne Ww yt ben jonas?
{PAB RP PP VW Iaya THI NDoywr P| PR wywyeyapy
BEY OT APM PWTY ND oyAN ONT PR WYPPYWT TN mE
DRT AynED>oywr PX aneRw aywybuonp 33 DAT DP PEI
DYT PRPR PSA pO N wwIA PR NIWA oT BMW oy MT PW
syd MRD OYWT IZ DIP TIN ND NW yayTwRI -T N_ WaLw
17paw
porary
Ae aakag LAKCKCRU (GRAN: RQOkL dketts)
18DrINGWR VR TR
(TON VET PR Sem Pow PINT yw! PMWINE IS OWI PN PMN
SON Vo aVwTE IVT PR wawya wus XPNT ORT NNDy>pwWT I
4ePPR YD PPMP PINA IDR OMW2 Wysa PR ww ANN yr
DD PINAINE PK ONT NE VP Pp PAYPR pwr Dy IMRIW
VM MP IW_ONAON IVI TYA IVT PR wn yep Pp ower wr
TYTN TT yWRBY ST yaydy waydys qyax jAST WINS NR Py.
IVT ND YER WT PR PW PR yoyuyuw prays ww ND iON
STON? Wwe
RN MNDYWT DOYIND TAYPNT YEN VWI WT APN
AYE XY bm vaya awh yw wT PR Syyow 8 PNB TERIP PND
ne vaybya APY IVT TANT TP oT OP PR TTP Ay ee aw
yw Woy wayyya nT PW. 7aNT TWDOYWT PR ways.
JPVIST XNA PAN ONIN WT parbya JANT ONT /DIVOYIW AY IY?
PUT PR PIIPAOMY wyyayo8M oy ORT TWoay YP wT -T aay?
11905 WO ND Terayywya WoyOMbANy oT Do MDW PR “Yoyww,
yoy Suyew px PN PSI Pr ORT IyaPworny> ayw>y IPT NT
se7OPN_ VPI PPI TIAA
ADRIWW- PMI MY JONI OPT TI TVAD AN PR TANT “worn OF
DVT APR PR Opp myN °F PP PAYID oT IS Tyna Pr XA ON
SVT INI TVA IWY yp IpHLN oT aways WHysW oy Ta ayn
FRMWNI WD SY PR YONA WT Tr NX Tanbacyoyn aww
DIM INVA VI IVT PW OY TINT ONT SoyoW pm TD 7ay> ONT
PPV PIN? IX PT DD INN VWI PT OyI PR PX Aye yawn
yarbaya qyIVT OY VAX SVyow ONT DINAN] aI? PINAR IVT AW
pr wo Dy yoy HM TPIITION YP ION PEP WIT PR
rn
MDPW ON OSA APA? SNM Ayu T IyweT? ION WT PIN
SVAN PoP TAY pT PR PNA PIA PR I ayo PywT
SbyUT PP wy oT BD AVIAN A PR MPI WI OT PR
yr oad YORII VI PX DIN PR DIVYA TIT TR NI
DO ANOOTINS, PW YWIRN Pp VILAAYA VY YT IVP? you
19poIDAU Lone
DPR OY “SIAR IW WWI» JMIVAN ON OAT ayabyn nyaiyo2n
DST DP IWYA WR BY BNA VEYA S II PN IN TANT aya
“NW YOOIVW OT IS DIYAYA TX TWIya OONA ND PIRWYA NR PR payn
°F (1937 R97 12 ERT) “PR BA OM WN WwW dyn WANs
TDINNZIEN TY DNA JWI PR DERIINE ON ONT PRNPR YWOLT
WT ORT IWIN IVT PIN TNYHNT WS PT pRPwIRD ypr>ynrD
PWM VST IY TY AVERY NA PIN PR IywIT AO TA
PR DK SOYA ANY ANN WT PR VPI yer | da ayT posyya
]VOIPVAIR PRAY MN ypybayw pp pnya waywoyy
Dy>ayrye yrposp & PION? aban DAMIAN AYIwwW IVT PAR
ATW IVT PR TR TENA WW APT PR yay TR WP
PR NSDbywr PR PWNYA TyIAVA PR AM! PR aMaynNea Iyyyaw
SPVPIIOD F PTYA PRAY AM WTI’ PP DIyTAMPAOMN IyLySW
TYAN AYYE PAYPIVAY YVR ND WAMK PX aNvVLy Wwe. WT PR
say? YINA PH TPPIW! PR Yvyow"paya o wprNay ys pT
DOpDRIBPINA BRT “NA NIP OyNEDdyMT, YT Eps ByA
AMAYNNA WEIS IWOOT? APT Ay EPIW-wISE yw SLO ¥
QIN) PR DIPMIN PR YBya we PT Pry PNY PR TIX PR
NON KW? AVP IIF IY TONOWNA OYA NW, OF WN 1948 PR
“DTN TYowIBY ANPANTINE NPI IY PR Tl ypytaywwwoadyr
TWNYA TAY BMY PLY WNP NPR LNA TN LINE IVT ND TE wyA
MbyNYy PR IVTIIOD PIA VEY Oxw pp Anpwe qT
“RE ayayhayo WT PR yA IP TIVO PENYA BYTDEI HX
s”DYRI YORY, AID
SVANOVYAW PA PR YVINDAK TW APK PT Jar pr oy PK
DRA ON ORI VOAyb, TD INVPRIVT NK WAV W TOMI DW
SION NR ND Opaybaymys 7 piorsya yw YP PR
PIRS PILI — ONY POM ARP PR ANIA WIRD PN’ Iw»
PIPDYDIWO MD WWIWPA AWATIK PION? AVN PR TVA MANIA eT PX —
<2) JO ANP TPN ¥ wpEya VLE IY? K aysVT war yyT oN
Pre PPIMTVD WNAVA PW VoYN DEO PT PR WE WT
20DrANR2R VR DR
TOON PION TR TD wayde bo pyywea pr jayayayyT
SPINE PT NN PRPRVI WT PR IP PR Rey TD OL
sWETDVVAW OS
DIN TY wAySD DREW PR Ty YOIML AP 77 PR ID DN»
PR ONT SP wIN PVPwIDN PT Tw ISMPYNE PT NK yya ne
sop aypyy> per qDPINA WS HLT PR’ ONT Ms IoeON 8 TNA
avy orp qbyransas
SPR WY Ww OYA woywr yYyyd, PR yprITVA PP wIe IywD
PR OWT Way qybaynex wrya Uwe oy PR wpdyp oN TNvUS
AIM PW yw NX MP IT WoywPy>yoIPKX wm PD AwyA Swe IT
“DMYOPRAND TIM DY EROM TR MIPY YONI -T oxy
21porvaia yvnw
PD JOMYIONN PTY OYT MT PINT N NR gaye pI TT WW! ww
DAVIN OT DD TR -TWNYA PPIBVA PR IY IVD>yT PR OAV IW YT
Maya DET TPS yyw yer NR aaeD ET PWT MM
TYT PD TRPP BWIA WY EXT IyMY apo pHa ayn pr pomp
sysyo oR] yr PR vayoya XT ay nya anya-peyn ayy
samba WPT TS] FY? 77 PR VEaypyA Wy VNT Woy Twos Io
DOYDWYIONN TY DRT SPH MRD TET TW PWNE Wp Dx ANd AT PR
Dy (TY PR PI MR) WIP PNY WN PR WOW WHR F
Rw? pp nya
AyIwY ATTN 2a oxn wUby W PR Nya AW PR wy,
yOaked PP Iya wwI VEIPNA NR PTS IND DINKA oy EAN
vyT “oye2 yoxyd» NR AYIVE PAY ¥ ONTYA DRA IY Was YI
TIVPIW TW DR PR VN PR TN_WI PR PR ww payer oN
TS? NE TWA OYA ON AVBPI WED DYayayaysyIR NR pop
caypora 8 wD NR YI MMs yprwow vox wom ayayy’ oT wPTyWA
PR PNW. Wa TART IyVYAW X PA vWD NINN IDENT
yOT MN) VINIWNA ANVVY °F ONT ONT spb AN_WN K WI DX
APIOMN Ypwows wr NX OT yoy
ATTN WNT DYPIPNK IVT PR MON NN ND PAPYTNW yw,
ye APA PIN OYA TURIN? yweP? oT PIE PR aNDEE
oT THOMA ya NR PhawwcAnbwa aI NP ww BVT INRA
PT DD BEA WVBR TR IR! VT TE APTIDP TR oN ypbaNED
UMWPY Woy TR ND Ayo kya TRY PT wo NR Dy? DRY
VAT PP WIM PUN Pr TT IE MMs yaysyN wv
SOPPIYT AMPA YI PR
JRPYT OVT WEYIIND PX DI TP Py | vaya PR TDeywT
DP WN ATP WW PW OI Away AER URya-yoy IVT PR yRoe
TVRNPVRDW I TPHAYA TI ONT NK OIA VP IAY VST
WPT IPNRA TAS ON TSE! OT NN TyDN; 1 PWRKI OT PR
DRT TNT TINS OF PTE TPR. OT VINIAVIN TDNT_TVNVET
22DrANR2R VR DR
JVOPNOANS WS HMA Pr ANPLIINE OT NR pIRVONT OT Pee oT
SDUyDY TOD TIN. TIT YDdPT TPIITIAN YPN
TEDW PR WW YW WTI TVRPDIVT I NTT PR oy
par $2 PR PR IPT? PIR ND DAW PR WaNowoI PR
yayr DD TANT Yoh AYwPIW TX yPIyMwIsT NP aw? ¥ Nr
OT OIA YPBTIW YEA OT VPTND VYIN HT we NR WPI
DYWNA BUI PT LST TP WVIVTINT ND PPI] PR wproyryrwme
Deny yo TOMYIONN Bw OT ONT ONT OPW WMO NI YP
(TANT |] OB bY WYNER IVA Pr TDR yooyy AyoMwyI oT De TN
APMPRE OT WP MTAVTNE Baytya on
TIME PM PR yay? Wwe Np YAO oywXy> IVT PR ONT
“PR AYA TD? DIT ONT PIN “OT, WVVON TWA PR Syyew-prrays
aay> pop Iya Bw PR oy Dyn AydoaTIyA PR TyAyANMW waynyr
YOY_W OT PI ANY AMR PHMBY N ND Wap IA yy NII
DENT OT YIN WIND NX Typ RMY NMI YONI IT PR Ay
SVP NAV NA VPP OT TN AIVIAIWA WHA PR awe Np AM
JANT DIYSSYAD TN INE N DM VIE PINS wyDIWyA TANT ONT
"aben wn NEyAP NS WIT DA OT PPwIIN
Dow 8 PR VPP MIND MT IY NT TONIPINA TODS Tym OY yay
OT Ba DOYLWYABN “PT OT TANT ay MK OMA PR LEWD TR
sry>a WEBS DD AND YT VP TIVIND PN OYNVwY IP YWOORYWIYwINT
“3MWINN OT PR PaTPD Woy WR PR OER PR apwA Id
"RA PR PINION FVOUYA Waw WM RT APP NR Wan yp
DY PWT OT VI VPTINAYAILN OYT YORO YT O8T TED OT ERD
TDMN IT PR yyy yaya yyTTyp YT NP waaay waK 7
TOR PITY PX PI] Vw PT IVIVOIVT PRT YPM’ ay? pw
PR FOYIWS wwra pr yng? OITA TH. TPR AVI PR TLR TDN
PRK yD OY BIW Puyo pIApA pw NS Pr WAT PR pT
PR VT IVT VN AVY YP wOIWA yay? NP] IPR yA PX OF IIT
"YAIY DYTONI YT OY OIPPNN yO Rya oyaiya Om TN>RD WryA
“38>P YPM TAWAYVIIW I PSY PR py IPRow ¥ yO’ TM
S PIVA TO PAT OMININP OT OE YONA Pr ANT Woy aA
DEN AMPA "PVN WH TWTPYD joIyAPINp yw NP amaymya
25pyIvVAW Lonw
PRU! YT VD TVIMN ORT VDRIT .yobyre qytya vw SynImp UNA TyD
DEAS NW VST TV TESA DWP] PR AVIMP AWK TY ¥ PR
DUBY WS VAT PON NOLI OT I TYIPAONN UNA OY TR VD TBE
(POINT
PUNT VIYAVA HMM WT PR pyAW yo BNA wINr wwabyn NI
ANVYTVDR P| WPA S VW TIA! APT PR NK TROT Te
OPPO WSVSYY “T PYOWYX JORTND YwovT TON IIA Py NX
TN PR VWI VIPYN WAIT VIAxPyA WI VNA ONT PS MX WAHT
Pop yoy WAY ND PW IIONN wR PHP BMA PR ONT RMD OyT
DS PT PIwAyINVT PMI YWHLT OT TN NYP WHA PR oy pT
VD YY IVA OT VWIYARD DNA AMIVERT PR IN’ pe Hoya x .buypw
DYT ND INN WPIWES OVI Pry PRTPKO oT VAYA NW ORT
AMIDST OT DPIPID AK OYA DM IVI VT MN] NR aw wT
“Ap TYWUNE WVOORTIND TVT ND Ayn Twe Iyotay oy yew
ppegnrs oT we Taye PWT ONT W>kAYA IYTW OS BRT ONT YESW
LDvyD PWMRYO WIE YPMAYYY DM TR IYYINY? Yas» TSI.
TY DIYAVNE “PTY wR PYIW WH VPIPYAONW TST PW
“AVINVT OY TN TNA wn WIyMRbEYA TANT WEA Tk TW Ty?
DWAYANA DEA ORT AaPOW OT TTA PR ONT JME Wayoya pr yy
SVyow YIP ONT
DAYS NW TR Pro yaydydwyr ayo yOyTVA TO PR ayo OVT
AW Tysy PMN TS PR TST OY AVI APL OBA PR POM
OT PPNEPNY PN OY JPY YW NX TORTPYO wayMNa pT
aD PD OMAN HT wy] TO WYANT PID TAA WD TR EDRs
“PAY PT voMNA VWI PR PwIIWIN UN wD WT PT VRT TW
PT PR DWIVIVP NR pI TPR OPWWIND PT TILT Woy TALS
OF PWEDE PIR ON AVIPP yayPHIWyA 7 AM vPywWyANTIWN
DIVE YAK OT wD
DDNDYA VT ON OMI N TP VPN X OTT Ww oN OEE
FANT Po AywEIVD OT ND FW OT PR IME TN wayN oF ywS
JO PPR pra YONA OF TOYA NK TW VAT ONT TY TVANDWIYS
26DAMRWWR VR WR
PD DPR EPR ON OVEY TWINS PR OYT DN TE LD WT NN
RDN TPMBOMIA TD TOMYISY PDPaYA PN yND>ywr yaydy NN
Vd ID-yN IW WAX PMR ya ONT TY ¥ a lyn WT Na wy>
DPN PO WAY Vay OY OVA BH NR opmpNy wnya pw PX
seDPT OD VAIVIT OT ONT DWT
pe qayd pew pws PNT. WA PR pa ayT wD
words TW ONYY FN? PID IPT OMY PR oWywIN oT PR .Pyyyw
ABR! wT ppEIMA ANY. pporampTy) ABbATMIN ro TD
DYDVIVVT PR TY Wy20 YONI > PR
PR apap pworda spr paydp aNTAIe MT! DAP PMIWS TK
YOIND yODd IN! INE PNA ¥ yA PID IT VA PR IYO
DYDNYBONA PR IVYDIW TY Ywovyvw IND PRPE MBS IS PIN NN
yw Fok TEND, PIA WTI PION Po JW naw yaybe
apyiva ponw
°T PDINAIVN PR FOND OPI oN WO TMK PYIKOMN PT NX wd
Pr Py MT Ar oIwwMyT NP yoyora X por pyda ym ywooxaydea
IPI oT PMP’ PK ee BVQIN POM We THROW DWT WNT
NS pyA PR Hay? Pow x nyodywr wa wouymy Tw vxa wo
DPMP IOI PT ALA PR yA pa PR ox dan? Anya
OITA FT ANN PP OM INOYAS OWI WDPN WD PINT VINI °F
STVSRINP OT PD IVLP TAWNT PRNYA JOMYAIVIN VOX PR woyyyxyp
SPOUNTOND PD TPWIND PWVOMYLPNIND ONT WoYAYA TINA Tn
WAVYA OLIPWR WW AST ON AVIVA PP wnya oyt nx dow
AYUPT pYPVA Woy I OWN YoM_WYAIN WN TR TREY NN
WUPYIT OT IS VIyAYAE ProayEwA ypytaxdp wn TR Dayn 17
7K
8 ..DDY [sIga PR ow AyPuw PNNYA PRAY PIN prey ve
MP TDWI OT PR wba ONT yA vONAYA UXT ORM Depp
DIBA PWD ORT IVINP IAx IN IwyA yoX Jaya PINS pw yaw
SX JIWMYIO NK VD OYA TOY Www PT OXAVA NT DNA yD
“ADR PT PR PVE NP VXSY ¥ TNT Vprpyxo wy INd oyT boa
DPN AYN WER YA! PR SyoW OST IN PETE PR OT AT IN pies
TRYIN WAX IVT OY IN ON TR WN
PR PDMS IVT VPA wYPPwY ym oT IVSTIY ONT TNT
"ya 99a oT PR qWhyaN2 Wen pyw oF PR TTIW. rNybo°2
JEAN OWN NR YVIVARA oT | PON PPIAVA TANT pos
“PUT PI8A PR PA WA NN PIV WoIpyr IV Mr ywPA TE OKI
Dw 3137 DY WPILTYA OYA WV PIN TR SAX INS yynpr mys)
DRT TONS NE PENA WA INA PR Ty OY TSW PR ody
TROWULT PR — IW yy MD DM PVT IN AIM UPIpyr
OM BINT Jay? TTP Ok — AyIMR UP IyENA DRT YDyT yo TP 7aNT
yy MN Iyoya — AVON & Vp paws yd DONT DY TE PR DNA
VOTE DEYN Pr BRT PVT IIT PT Tey a
WS TN OT DeywWyAIy PR MW pabaya YOR IVT by Rw
yayryoy bo TyOL ywHLT yoyoyy WA Pr raRA oy m boys ¥
28Deane ee ele tS
DOW N PN TRV Pyaw yyw pw yoydoy .Byp 7 PN WhndyT
“OYONN OY PR PRO SPW PERT NR VID WD OM IST ND NN
AT VNYA TVORWAN PN og AydyT oT ND wy oT PRIYA
VPINT YOY [VPI Y Ww WyUYAX OY yA Iyay> qyvovdy
IPINT
DW] TPIVT TWoVT OT IN VAVSAVIN PT ouyuw ONT DRT PA
sOpYPyA UPI MT MI TVA BRA PIT PY TOIT ND yoy To MP
PRT PN YT ONT IPNRA ABMS. WewAY IVT PR pw paNT oT
TANT TPRPONE TIE ONT VTA ZI PR BOM PR NE IVT
VISPYA WOXD TANT TT? TTT oT om TOYA Deer NA Pro
AWENT PP DW OY WP T aysoyn PM oT we PP uyRNS Pr
WOT PRD TR TNO_ BR LIT WE TN TSP 7 DTN BEIT 1D
TEDW PT BA WR
DM JAVA IS AY WPT NPA WNW IMT PR’ I PR NN WT
PON PE AYANT PD OY pw. OPT PIN. UNA buyyW ONT PRT
“PROT DRT TAD X VNAYA ONT OY IVT AyVEW N enya or TIT
TZ DIVA INN YTV BRT Aye — Ay NR Ibe yaya VeIST
DWT] UT ONT OYT IZ WTA PRM yen Sys yonya x poypw
TRVIVA PR PWAWWPIVT TVAMIYT AWS YP Rye yoyo prsyyrow:
PR WPI AP MUA TILT OT MIM PP NP Vwr oN wy ¥
AYA TABATA YPM PN yoy pp YY MYyIO ww
PRIVEBN PT PR ayarww oyeT om pela pe yay> oT woywa ws
TANT PYM OT AVAL TARO! AW INN PIR PR AYIB WMI Ne Tar
wD DAVIE
DD VIBBWYA PT VN VYT MAP Pp Mya ww PR oy dyn NW
YON OT TST OUD TYpava TPT wOMyA wk weet WNT Tn
ya DYN VIVA BNT AY JVSIE WEI OX PyN OT TN TENIOND
CYNE ANEW VAX AMYPPYDRA IP MIN VT NS jOyIwO TY
DUPIINA UST Ty ys>ynN PH joe yoydayspa yooya yw
“PITR WoAPYA PH Vaya WMP Pr x PT por 7 M2 TORIVA
“YE PT ONT PMVEIPY TWIT APT NS VLE IVT PR Te voaymys
29pyIvAIa yvnw
py jay> bynwhip TN Ty>wexwhyrya wypx IX bupyw pR wba
PIN AVPOWWS VTA PT TART Oy Abr IP ROYA Pr Is
APRA WVNBD’YWT MN FAW NOT PP OXAYA BWIA WMD TINT
PR OWS TAVAVAOMIN PT NH ONT aMYTINI PR POINS WD NX
YAyNT NS BPP yA ManeNA IywePON wR TANT ON DIP?
ORY PR PVA? PINTYA PND PR TRIN
era XT TES ORD MySsbyeT NP "MIT, HENPARTYTET
Row PP pan
AYROMK PT OYA OM -DPpPoY YAM YayVIVAIE WA PT ND WIN
X PUTIN PTE? TVA PR ANWMNA WWwVOIPS IVT PR wI"y
Sy DST AMEE Two IywHRay>Ra PR yawn Soyer ND] nr
“SPR YIP X RV VAT PR sy YwowRay>Na oT yaa TPA
30D7ANNP VR TY
DRY AVIV? PR TINT OY TWMrPVAR WIV? UN VD OR PR OY IX
WHYS YIVIAE PIR Soyo PN I PMINND IZ PT PNNA pw
TIVw?D PARA Y PUTED RAYA OA TINA NT pMy? PR jRyTyy
“ya TVPyIMVA YPN OPN ONT TYR Ix? pI oy IwOPyY yO! ARP
ADNVA OPI PT WPS PL Vs
PR Town yuh yw oT WPA PR PME PR WwW IVT TI
Dy PR ANY TTYA WREIYPY IY IT Ty? O¥T PN VME aw
TDN UPIPYA VT WONT IVT TWD INT Yk PRIA TMA TEIN
“Yd DST TVD AND AIK OT — PRY IT TANI! NA Te
“yoy ory werd boon ONT DN DWE DIYS oy TN ybayy-aND DOD
JANDIDNA TONA [PMLA YT IND URT PwoVT oT ND TbBM oT TN
SYSINA IVT OM YT OY TX ANDNPPUIND X WA OY PR Tt? 7 Kb
PD — wine AT WWD DITA — yaNne oT Doyywya pr D»pD WwW
SDPW PIM PART pM wrbvax PN. Pw way
TIT PR BSIWY PRI Y 7 PY PR PMN My TX
AN? TRO PR TN WOYOWYID IN OMT 72 NT ONT Spanx >Yp TOIT,
“YO PRAYTAN PWN aMayNS2 Wwyowyx wT TD WRI Taxdwya
ND VOM IY OF TVNYA PR TPS NS ONYPN IVT Pry IND poy ID
YOPPRIND OT PR TnyA WF yryaay> X OYIDSI PR IY Tay? pT
TNA AY PR anaywww pT woydpwmxe IWoTy OKA NX ORO
Jay? TT ND Ww VIR yoxy> oT woONTD IND ORT IY ML bRWw? pp
DPN PR WEAPIVIBT OPN TAY PY II AMYDoywT wyTNT yoy>oy
AMUYPIWAY PR VERWIPMS vbwyvymy
APIO AVTINK NP OPI X WHya TR PR VIrVyoyxa *ITIN
PRIWYA WY YT PP NTIYII WM PANN 72 IWysdywr | NX
woyOwWYA Pry UXT Mawpy IyIywoyT XW TR OPPS ND IND oT
EI ON AV PR PRVPR PT TVIP PMI] 1 asa ON X_N IND
PR PWN PR PIN IY PR wap pI Voy 7 wmyyr PT ORT oy
DON “PT DET TURE yay PWIND YDS IIS TRAV INP S32
TAY PR MONP DWI. WYVINYT AN OT TVMIPNI IX JAAVAIEN
RID? PIR PP TT
3tpy vA vn
ATO WR TORI YT TMUyaX SL IW PR VST yapSVYa oT
“Bey ASW IY IVT TSI MND Spr Np APY ayOwI IT THA PR IW
wn WWI — VO MAD AN PI RA TY ToT Way] Ww IT ANN
DPV IVAN TOP VIAN YYT — OPP ON TANT OAM OT PHN
“PPS INAVIA PR avd y yodyt XNA PR ONT .wypaydayrye wr
ONT PR VP|YA WIM WBA PRD Pry AW oN wR WwW wy
DAVMSWIN PT OM IAA TINA VST PWTBID .wYpry>pyn
DYPRYAIVN ToyWHIVD IVT OD WIYBINA UNA — IW WR WEN IP
opr hayMys wT ND
VOX VrNAyIINT Ty VRT peM yMEDbywT ayowIy WIT on
“YA TY YOWIY OT DNA Ty MN TINE yo OY PR TREY yoynw
S092 7 PROV OY IPRA PN pevoT yBeM paypyw VEINT
PR INA Nya VaNTyA Po I XT ARYA POR oy ANT PR»
D"AYA PR PX 7am. TW NR onpnway yoybaay mn — ON
HOM TT OW IWIN WWI PR VT WHA PM ONT -DYT PS WYK
yAyIPR TWD VOT IT yDyN TTA N PX yay> worn ogn Dy
JS PRI DOW PP OM YW — WD PIR FIND Maya ways
“PR PT WD WIP VT PR SYOX wo v7 yoy — ITY gYIVIMN
set PYAO NN VIVA Yr
TR yyy yet WN Wy WS ya voy PR Ws 22
SVOWIY IVT FSI AIP TANT AyweT AO TT be Tamaya
DOR IVPR Wys “Pr TART ESI" wHayy yoo Iya .tenba-ybyn
TT? 199 WRT DWN vwrI .woyn IyIAyI| IOI IT fm) pyn
STD NAP X ONAYI ONT TYAN PAR PREVA Wy PR TA W
DPI TMT PR WINT TIPPINN F PIN ANVENT F TWOOTIN ¥
DNAYA PIV PR ORT IWR ANWR OT ARVIN IWoVN WT PX
SWNYDYWT TIE — PRDYA PR ov PR wo Tay?
TDW DON TS DART TNDIND DUP Wa LYN PT WN, Me
PE WVVSE IPT ynEDbywr wre py oT WN TI pa PN yn
Jay? N VINYA OY” PR AMP V_YWRA NX MYA OVA WMS WT
DR VIDYA VST YP VR VINAyI, ONT IM PT TT PNT
32DADE rR TR
WEA DY JH PIV YONI TR OM POPSvITAIWONN TS TPMyAONW
TUNPA TY PR OMNINT NR wyay ND SNMP X OPM IAVA Wr OPN PR
S81 PR WD IWS TW NYS VLE RAYA IV DRT PON PIN MR 71D
“RY PR YTPx PR TINDINE TOMB PR TNIINS WOPIW TEAS
DEMPYA IY OSA P/E IP OMY wo .OPASPILA ywPO IPS yoy>
VAY VIMY PSE AWS PAPLIW! OTT, WNT VI pM WS
PNW? PR PINS YT IW! MLW yO ¥ TayAya VT W
MYND YOT PP TI WIYAVAD WW wweT WRT AEA Far? NR
OF DD ARNT YAVY] NY WONAVARE PN’ Ye WNT IY yp INA
Dn ANT PR “puydia Wwnydbywr. oT DBywya OYA PR YVR?
AYA “PR PR POW PR ILI PT by yoyeyy PM! PT TN DN
STP VTS >ywT YP MWA yaylyN oN HT wD BBY Pr
Aww pp yrrrper? x omxy> waxdsya ayge a bad px
PIMIVIVONN ONT IW “MPM, WM PDD Nps Waxy PX yo>yn
“PADN DON PAST W2POTIND SIND PTY OYEY IND MPN TW
“PB DYT TSI TR TAM_Y DTI Ray PI WMT we WRI VAN
“DAN DWP TD TR ISNA PNPWLIK WYP SI PR My PW
TT 2VUT WX API TID WO PR LW IY PR PTE 8 on qwaRVDyr
Tn 20
YEA N BIyIYA NYDSdywr Myow ONT DXA 1926 4¥” PR Te
DAY IVT TK OD TET MD TOIT NWN WIND DY .PNIW? PP DIY
DyARD PIV] WONT TE ANd BPI Wa wep pH TN TP
AQT 8 DENDVAII TIN AN OY ORT TS NX waPT gM VPN
PNY PNK VPS ONT TBARN PRVTYA PID a IT WI PIT
BAVA. ONT POND OVT N| NR Ty Www woyrwmws oT Na
Pea Sway Tp Pa pT oT ARI PR Mw PD ME v7
OTS FINN EE ONT ARARTD, PO AVT A PI PD PT VE TR
ORI? PIR ND PAYTD ywatenyao ww
(DW WR OMT AN TyNA BW AWA Pr ORT OYN DIPTIOA “ITN
DPANA IY ORT [TW DAVIN VIVES wD IY! PX PIN TI Yay]
TVPT SE ENYA PRR Vay PoayawE pry wy wm MII MHP
33,povj pnw
Dona ay Tay AINTNOT WYT PR WPaYA vA PR awn Iw
Mya PR ANT OP ANBwWo Dds .woyTae oysy EM~HND DNT
“ya pI VD TN PY PIA PW. ww. yay Ma PR MyPP ME PT
ew? Om PINIWS aya PR Pa wproyy syoydvoxwhyr
yor PR DIN NE MMT PR PNT boys x yr ONT
Syynw X Syyuw-p pays pe NP ESI. Pe wien yodyn sw
SpMNYINT PANT PPT ANB PR Ty lwyEW yw yaTaR yoX oT
OF DAT. BNI TVPINT AND Ty? WIAA YN PN T!RVya NN waydyr pwr
OND PT TANT OT ONT 7IV> TM VEXDVIOMN INT ND Pr TINT
DYT PIN PANT MT ORT PN BI IRY NX — WayP Ay yVI I ppaya
“yA APIO YW NR — PPIIN_ BWI OMT WVIIN WW ND DoT
PDR
ay PE VaRNSP worny>yoy” pyIVA
SDNOWD NN WMD PR Wy? wy
DR PS¥P VI VOINDY FPR PREY
1809 7?
“y qwoTayayay TD TeNTEyD Sw
PT yP DRWVENR WMD PR TPR
en
34deterred
cr
SOND PR BPM Twya TOM ber PB pmay TTA TRV TD MT Ta Taga oT IpeT!R DNA pyNID weeaNEyo>wya-niya WT MD WA
“DAI? TIBI PR PNA _yTIMAya PR prwayp yw oxt
OMAyIINT WW? HID ABW OT ND AmbIND PR OA PR IT
IVONK MTP NR nvoy yyX DNAYA ONT ON ODwWyA ywoMTOW
“DWT DPT MATT PMD BRA epoyayD wayp NS vEXwIyT AT
PR — API! OT VINA OT TR YESIR PR VIN PR ND vpn
DIMA TVVYAW IN? PIVINA YAINP PR NX — ways? wrypr
PI PR YIP ADI VT NP BS ISTINNA IMLNANIT WT TS PT
TIVBWOOIIYT PN MYPIND PR APTA PR ND BYIY axY TPYwIBT YT
py
“IBN PT Syn WAY OWE TARA Pwo PR Taxbwoet saxbor
YPTIVOVEY °F 1772 WY PR YIYw IVD Aww IVT DM voyuys
TORY YIVTPW ANY PR PRIVIONN IVT yodyn, AIDAIDNA IND TDMNP
PEN ToprowyE IS PyD PME TI WVAT OT WHMAAydyA NE TAVayA TANT
“DOyN VVWIY WNT TNR Top wd oT pe byE IVT DoD YD
D9D DVT APN DEWYIONN Pr VOPR TD TOM APT wxn mandy
PR ADD WywHMB IVT NS DMP AVANT NR TINY TWX DWyA
TSVIVT YW Iwo YPN ND bey ywoy I PR PINT boypwyapy ny.
PPB PR Tnya-woyn ayOPM IT Jer — aNd PN DUD way
PIVEN WUPVITO YT ND POI IVT PR PROV
ANID IT WD S2 WAvWoIs TyIrT yop PR ow? yw
OT DPWIPONID TANT OD% ypyTYyyyEW mT TID Aywhre IVT Ne
wyroiay> yA DINTAVAIZW ONT ONT AIP INNILK yw
IY PR OMI NY] TVINOWI PNR OY TY? PPRIBVD OVT PR
SD8A YIyYT INE bya Nya TANT YIN py YY JOA PR
“A PR Anon OT VNBWIND NR MND yoR woprrwax pay pe?
36DADE? VR YR
SPT DY ON TWAYA YIVTWIND PN OVINIB TNE TN> ONT DID
PE AIA PAV IWPIW. YPM’ PR TDPMYAY LY aI 1 pw
Xo PDP WIYT AWA WT TNT yop PR DAW? PWT oT ERIN
OT Fay? pYPIPR AT PR awry rx pNP AIT AWD
“YA TANT TN TRINVODN YORIgw WK’ ND vay yx RYA jINT NIP
PRwIVS FH “MIB YI TW OT TNA PRIwIyy x yd
DNT jay> JW? ND WPYBON yo yymvwNA paybS yobyy poms
PP DNTVA DWI INI OYA PR TT TINT DEIWIya WoyayT DST aNd
STORIE PT TNT ORT TWoIyD yrys 9K
PIENyA PP OT VIET VAN’ oT Dy TIVyA PT ORT OY INI ON IAN
NT OUP, FIV PDP MT NT VD PR ROT PR DM
AyTPP YT VT AYENN WWI DUPD TNyA OY PN UN TR “oPpOy>Na
PIR PT ONT pabyr ONT INI Ayre>yT joyvuO NP ND LEXY
“YT PONT OT ND VENOAYT IywDOOP INA IVT IYoNN DINyIAIN
— YNPOND PN IVANVIVONDIND YETIA NY PE VARI! LAP Ne ATS
PNVIVONI OT PR PRIN YW MP ower ws vy oy
VIYIMN TW VIA TANT a — swoyawayya bya aywewo MNP N DNA
se PIVPPYVDR
SPM PIN PR TINE ND PN TH VPPE YR Pr yas TT
YR NVA MT WIT TP YORE ONT TART D> LINdyA YT ONT TD
“DMUIE TARA TTP PD VHT IN PPL WT ON yoo wa oT Aya
AYVPITIVONN YTIYI OT WYP “OW IRWONND, Wwe oT PR MIVA
“yoIPINYT YONA N RWYA PT OT VERWIYA VIN IVT WyoNN
DAVID FIV YIPVN TT TN PONE APY MY oT WE a
QVIN TOE WONT OYT PR YUNOYAYA AWRY IVT WyyNN pwr>yr
“De MT PVIIVIONN PHA PN PAIVABYMK PWNYA PN TB WIN
yay? ONT TAY IWIN VINA TANT OVNAVINA PVT TK “YPONE:
YIN AVNOMN ITA PP Paya vw PR’. yosyn we TTP +7 ND
START TN OT PAM PVN
PIVVOOPY “PR ND IW? Vw wyywya a> ww ONT TP
TIM OY TMB PR YOIwYA YW IW? IPwW PIR PPD ONT OYN
37porvAa wpnw
82 PMB PR PT MA WIV OY TW TANS IRA WWRIMIN TINE
TANT VI TINNIAN YW OT PTIVA BPTI AVA PR AIPA HT WTR
“OND TANT PT np 359 IVT ND AIN_IT OF PT bm DIN IyI
3VT PW PMB OPEYA TN AYTV> yurysw oT bm TNE ONT TIN.
JONIVAIN Py? PWOME YOWIY OF ANA WO TIN WWD DWN, ye
PEPPY OF BI_YYA WD MT INE NX Pay ww ow bo ToT
PTT PD AMP WAN IVT PR PREP oT JNA IV PT Td
DIVDIVY YWRRINPY YP PIN .OYOYENID PN MND VYIVOTDR
PW OT MD WOWA OAWVIIVVNN OYT PINT NX TAROWoIN Tym
JWT? PD BLT NON WTTNY IYIYT WW Maya PRO AVIV TN
YAPYT ONT TPN PD IOVANN PR aN-p BIN IVT IND IyxVwLI
PPE MN WoRTy. JANA TTP DYOW PIYTIN NX PWN YR PR
“POND ORT ONT DYPIVINOWPIBN PR Oyo IPL IID PR ND yp
DEE II PR ITV? ywnNro oT BYP yy
sywhrp IVT ND yaya YON WIVIBANA NN WOTPEIERNA 7aNT TT
(OMPMYANNN OMA IND TPMNP OT PR TART PR ANY Pwo
DMPIAVIVDR TR wyABAW yoy>oyaya ayer ywyT yrs apyT we
PR PNT TE TWNS pub] oT ww WHIT ART PT aN? oy
“YTIVUWODIPYT PIVIVOAWNS TPN PNY TUNOWS NN YIN.
yp TWH ND vp
wee FTI, ENT Wo ydyoy? pyay2 pmypys wy7
SP IWIVA TD AYYDIN IVT IVONN PRI OMA WT PX pay?
pyIyOdyT & OM ONT PORE TUTE IyT PR 1794 WN PR SpwIWOWEP
yen TON NE yPRBX IVT PYP YAN! YPM IW OMT
DWT PANT MPT IVAN TvaIPyAMN Wer IyayT ywoT? yox on yy.
OT PIN AND! PPR NTS WOAYT TINT TPRESD NR TR? TOR WYER
PAPIP OY MYM IYTTIIN IND TX WPR IND PRY? Wd ayB
VUMWYA IEP prnm FM vw
TRIP NS PB Tanbn voy AWOWIY IT WWI WET DayTyA oN
JANA ONT PODNNOMID WIT OT UHpAAVASDIN VOSIVIND PN DIP
“S12 Moy PX TREWORT VONDIN PR pprya qVaVt TYAIMNNA °F
38Drang2R VR TR
PRPYNYI WT ND OI PX TTWNAYA JWI PT OYA TNbON TN IT
=a 8 Dom yay> PIYHWHOIYT PR WN I VND Tw ONT
PMNS YIN ND NWI PW POT NR wT po amypoyp
yp AYPR IPI YPMYIK oT TIN TPNPY_ poya [IT Wer
STP TMI ND TANNA BLIWRA PR TID OYT BION TR TT Te
VEIT PP PNA DN TSBopy Yow TVA Pr TINT
WORD YN TWIVIMK IVT PIN VDNyI IWoWK oy ANT MVNAV INA
ST WANA TART Pap yoy ND WRTYO yowPbagayT oT AWN NE
SPER PPT woh YoINAVY PR SIVAN PT TIT DWM
TT pRrw yaya
TWIP OT PISMIYT DR ANA PR wryweya Pw ORT NE
Dy ANT "TIP IVORE” WPM! DT NN OT DWP PP PNA oT
FANT MT SYN PR TN? OMT PR MT aL PID .mMs-w pp vw
TIT ANE AS TWNI WVPT PR TSP] NR 7g? BIPW oT IPI IW waydya
“STN RNA SPEYER WVLYEY PR oY DI VT NE aNdpywIE
TVPOWIN! PIV ONAYA TINT TIP OT TaR> PR DWIVT yuPREIPYD
“IX WT YP OMTIVT YPMIPME "ONY PONAYA JANA YooyN .o%D PX
ON TPRAYA WEA OY WAY AM-AVT WT NE PrwrPRXB AyUrMAYDD
7 Tyayde yRI Dn ToIpyA PR aIPayy YI PIy? “oypANA TW ¥
“SPIEWVTOW POND PR TP OT Wow SND NX WeyINPy PPP IE
TREIYOND, PMINI oyT PR yay> ayer qyd
AVWRNINPY TR TN IVIOAK “PIX PR AONbarwbyn www pNP
PR WarpYaH Iw IW OB Was ways SPN PY TV? PR OPP
DNT FIP OT NE PAWN PMR pH VIVA TARA TLE yay w|
YIOPN TVPOIND YPTIDAVT YORBWVANI-T PD Pw ND “TTA PX
TRPWIND PHD PR WM TY LIT TOW IS TNA TOW WMIVT IT
(TPO. YT PAVIIVN OWS IVT TILT PR YOWOTTPR WT ND TT? oT
IVY IWS aTppoyaNA aywo MB IVT ND ywNX_I’D PT TAMA TN
VP PRIPR
NIN PMY PT VAT OY OMIT MT ART Pee WIT yoX oT
YU? ONT EPID NT ONT TINE PR YTWANEII! yVOPPNyW
39poIvA yvnw
DWI PR Pp WWI PRT TY — “RAY'KNO YT BN, ANN? WT 7ay>
Yok PR DIMM YOY N] WPS vyn — Tr PP wm WaT
DWT VA TTS WA TWX PY PR NP Avda yoR NX aww
OT ND “ANENWEY, IVT wD YO! DIyINDyYA TM UAT IyAIMVENN
DRT TOS IPIRA ND YHRND K YD MAYA Pr OSA DY TN PRNPYPNS
“DYDND WWI IVT ND PIVLOOPY YWmRIvPY TION vy
"T POR TT ND Wapya PW PR PP myax ONT Pw PR AMP
SRONED ON TEDW OVD, AMY’ AWN YT TS ATT TaN TpE>yD
PTPWRT TR TTP OT AN w, ANRYMPPR Www WT PR vA “PONT
VIS TONNE YurOMB IO XIN] TOXBIUT yo pr.” D
PRT OT ANE PR Tw NPIRP YT yoyr P| PNA NB Iw
eT PIVOT WY — IWIN Wwypysowys wa pp yrdaya vwex
“DD oT APNE PN Tay TWP TDW ONOIVON yoy>tayw ayT
(TY YAIR’ PD PPS PR OPRRpM POT ND Pdys ywwRayy
youn oX>pbwen yw NP Yow oyIT N INI Wp -LIMND NT
“RMIN YP WYANT DMP ND TIX? ONT VYNUN VA wUPT UNA YAR
AAMAYNND PIVIAPSPYNT OT VPISVUAND IW vYT LYpIPAD
yet MO! PT PR PRAyIMIN NVA WV>pAyT PR oP XP IVT
TT JO PVA OS HT we won wn pynya vdeyaypN
“BPN IND TID AVTIOMN TO DNPX WT PR DENIVAIN TPT Tax ONT
POdND PN DIVTIVyA UPI DNA TOME “yuPpObyxNo. TIA a>
DOPRRPM IPO YIVVONANA PR PAYS ND PW WI OST NX 7? wy
TTP DP PPT PR PMB |W | VID >
yodnp ONT ONT DAVIN? IVTTDN PD PON? WP MINN oT PR
M99 WT ND WF oN WX wEy MN! passa pe vaydyr ows
CTD RS TR PT ND pymg PT — “TSAR TT, weDwya
PRINT I OY VD ORAYA TA YN pwr PEN wT oyn pK poyn
PIT OT WI W NS POND PINAY TPA IZ PAM vo mya pues
yay) oT 1S pra OYT VYyTIyNyA VEXwWPsya DM Xn MWe? Wo
YB VOMYA PMY IVIy? PR ONT YP VAR TINT Dy wT yay? PR ND
Dy .DyDRnp DOYOWYAWK PR AMIVTNNLN PD OS Iww oyT Worse
40Dede ese, tenet
SPV WAINP IVAN OMIT oT IS WWI. TPT pend TOINTV OY °F
DR yOWY NIP PPV Pp PY!VA TE PR Vy yoUIY oT
“IPN ON IWIVY $F NN PIVKPP YPOP I NeyIOyAy Pp IwHyEy
DET ONT “TINDIYOND, TOM IDNA ND NPA IT TH Aytay> away
wry. SINATRA BD TOMBYA “TR ww yoyyr yay yaya
“PPVOYPND NT
by ApTIA AyIyEoy pI Dy way WN! DRA MWA PD PR
DWPL PEND BYT ONT TY TAI? FAW! TING OT PR a PEMA PX
DISD PAN yd TP TIPOWIe TY IND PrUpyEo VE yootI” oT Iya
OVTIIA NY PREVA PN ONT -TWHIV N SIWYA PR IVA Popa Wy
JPR DIST TSP TVD VARTVA PD IY Ux TID PWN” yranydyp PK
(PAVSI PR WRT RNYA po VEE IVT wea pyesr wT PR Tay? ¥
PW BVA PR ype ogbagw PX wo pT VT seaae>yp wT bxT
bop ANI OT FPPAVA WD PR OY TR TBE DN PR pam vomyr
seT IRE WZ ONT
TART TVA TEN OID Ey, ayy DIMM IY IyWT
OTS DrINdya pT pe syns? YUPVENTEN OT TSP IND PW yy? PR
DOYPOWPANM PR PIT VPS mM PEVA PR Pr qyI2 wap wax
PD TOT PIL PW PR ON TAY TyawaaN>YP IVT PIN OT
TENS WHYA PR EPIW! PR IVT AVIPP OTP TR WIpp yw
Sora APN PITA Wpoybmmp NX oT apwoS apt iw dpya aynyy
JB PR TPP WIM yaeyN PT oT ND
41syPw wT? AyOdASIND YT -poPna Aa>w
SWTP DNT DMMBWIND DSN DRA IE pyA way TN ND 8
ONE ANP WDVINT PT VAT PINTVA NTN AYP TT IT I TD PND
PINT PD TOM JD MN VOPOWYAOMN OY PR NIA PR PN POND ONT AND
NOY PP_YA AUNT PR PR WI OX DPoARD oy INK PR ow
TONY FPR TDS MONW yr WWE vbpa orp X WIA po wp
POND POW PD OYPLOOMBYS IVT PR worry pon yaya
AMPS PPW PK PWNS JON PWNS IZ Npdw ywrmroyn ¥
DET DNA YT PAN DMRDNT NOK PME S WIND PR OYT PR PW
PIV MPT MYDR AMT WAN? WHT PR TT oT WIND
ayoynbdip PX OPIASID TN] WORE X ynpa nn yox TNT yr
PR Pp Syyxa “proawvyppy ys PP jwraya pox PR andpnwaw
"8A DORROMLI OT PPNWA OSA ONT TIIARNN IVT TTA SynwX
wn “SVD. OT VORRVABY IND ONT TAYT Yoo AYPryD TD yr
m7
JUnn Www ND PSY OY VPIyA WAY ONT “VMPUPMBWYY. 77
PUR PIVEIVNYE IW? yoy prep oT NE Tay? Pwo Ne
POPNEDYP OT ND TOYA ToIyPwIRP YoX NP mow yoy>Taymw
"aN byw MT YN OAyLIVy ypwowa yOTI TN ODP yw
DPM >yAONN Im POX IHW OFT NR TTP Ip yp 7 ND AyD
QAM PIN TR PMH oN PIN OYVWVION TOIT yw ND
“POR AYWLM APT PR VMTN ywrmy yap oT OM WPT IN
Do RY NVWYS X NP oySRnd oT PN qydp w-oanwyy — ypymyny
ON FR? NIT PD LPR IVP IMD WT IT wD WN NK —
pit pw oc woyn joa ywrte yayexXbwoND oT LPT LNT
Jay? TWF NP Ir RNY NII YNAVA wayPVINP OVT ANN
42gamblers lett ales
DYPT DVT ND, SMwpydyoPR oT PD yaxd oT PR Aad INI
TT AYOPA PARTY DEANE PR oNN pIppbyopx swe vow
SPT BIE TDA TYP wOM! NTS Tayo POR wey oY PTW
DT DNT YPIMN JEQTIWIUN PMUPYSYOPR FMAYAy VE TF TART
“MADINA VPM OT VONEVMY “PT TART OT PR SIVAN py>
DIg>yA PT NX TVNIWIN ypovowr JOR PT PN OP ww YT FANT VI.
DYT JAVAYADN VY TANT PIT «YP YAY TN ND ayn PW
“DNBUN IYVINP IVT PR TR TIT oyaypIID OYT PIN TINA TR ANP
ON] DWI] DR KIND wbywwya Prova py>ayy TORI awa ND WE
DRT AIT WR PTA ATT 1S TNR WD /Tayd & DR. wy
PR Woo? PL OwyAyA oxA YPN wa PR yoxyd op ww v2
oporya ADbw AyIww IT Aan
32 PD WEY PR 1934 WY PR NOVA PP IW PR wmpya
“RTP IVOVAIWS FD WHI KM PR IWaMwW YET Fon AY?
DINVAIVOMN PRO PWN PR woydvwy we pw oT ry .yoaN>
PIN PApAyAO MIN ORT TWAS N ND TVX “QUINTA IVT
VIPTPWIND PR OPIITIVA PT OA NR “PT peony JOIVONIND WN
SPAN PON? PR yayd pT NM! We 21-7 PR TYAN DE WLS
APN NV TANT VIbNT AYHI OMY ANYON yma op oy ver
IVVVN K PR PQNya OPagnZS PRX aysbyn vwaydxy pPypa aw Ww
POUR OYT PIN ONT NX VbyT IyweT AYO NMA IVT ND yy ya
“yw PIT MW IE PERT aya WANA wea OT AYN WT ND INI
serpoyaya ywroys
DWTINN WIV IVP OT PD PNAS WHya warw wy pa PR
MEDdywr /oyow aya ws Ww dyT PR axowya wast ydpyamn
PR TTR? PIWNay IA | oy oD .SyD LoD UpyAWyA DNT ONT
say i> oye VT AMR Vpn wypys> x PX NYDdywr AN
spores Anbw yay been sqyaiyorn Np yyey2 7 ben yeXE Iw
PON PLA ORT ON TAIVAYOM| IX PRAY PR ION APRN TW
“DVT PAYPNT PPOIMD ORT WNPbwY aynxDbywr wy NP ToSw.
“yx DRT PN Twp ap Toyyywam>p ayT Na Mad y>¥ poxaya
43po vA Wvnw
UWT ND DI YOY VpPPyAOMN BA LADY PR oT PR vIn?
woayn “VIRB, No ay? PR PN PR TN pypydp2 aywepxuw
PVNVA WW LIT IVD IWT PR IY FPS voy oT ND WE IPT ION
YI PR was PN] OyIW wT Va nw. yer oyM|yA wT bw? pR
ON NNT
wowYD PROTA MAbw PR PRM s 7 wD pyr wv
SPR PPE wo PPO TSI WI oT LpIPyIO WN “pa aT PR
DINNA PR AMTPIWS yoyovsw yo Nsw X wom INT
TWP FORAY. BLT AVIy PR TT Wa TPA pO AWN
“O8IEN PN PYSD LS VLY NS TN yyw 2 2 Ne WyANI |] PAP
“DR ya) N_ INOWRA TIT ONN -TAN_eY ypryayd, ayT
OPV] VWI VI TART “TOR YOTI PY TVANORW yayyR YIYTT
44DANG2R VR APR
OVTINN TNA ANT PROTA MP TINA VETPIR PR WwW? YT
Dy DMT YPrVO Boyar TANT OY AVIY -OTNMwIy IyIy>VIa»
“YT AST DD TVAINYT TR TwoyTIyONN ONdD pRNW OV PyT
“YME OPK IND PR PPP II PIR WaMyyA yor vavdys WI
DIOYT XW NX TOMI yy LY NP YAN WN yoyoyayp 8 we
cpayP>y3IND WEA TIAN YIN XII Ayweyw ayTINN ND
OYDONT VORA THD LOOKS PTV TST ANY AVT TS2 PNP
“DRIND NOVIN VEAWOMY ¥ FAVA PRT Pa TNSWYIISE EF
AVAS NTA OUP “PMDBIEN, PR PB IVT xn py?
PR DIVPIIT YT PP AE VANAD RN PV-PI ME yA YT ON
PO TANT EW AyEOTY PP DW TIN TN POW PR nya ww
TOPE WW NN] WRUPR IVT Tw ANTPIW! pR vdywwya pr
“OAR PT PR PRPS WaPbyrINS TINK OX Iysbyn ATP PR vo Ww
PRawyA PIN WNT TAN BeyEya pur WNT bxIyOxD PP .paNr
“YT Dy OWI OS PIN INT PRN AVIV WT we “wpIPrya,
OT PD SISA N PWNS ONT NPINEY apy? AND ¥ wo wpHII
“PEIVT N POND VNTVA PW LNT POPPA TK yw! raPayryP
APIONYA PIVIP PR YPWY R, >PIV>pIPN IpaVoNryP IVT Nand
FORA OT PN AVTPP YUTYWNNIND OT ND yay? OYT VIyTow ONT
sypweET WT ND
cree YT OME OT DRA OydNTN DNID AyED-T yA WT
TVW X PR VDVPRIBYI. OT TN WINEY PR VAVMIVDN 192
DR ONPINEY AYP TIWNTADN IS NYA PN AMY WT yaRO WwW
SSWE YT AVION PINOY NT aNbyMAyT OpoP IA OINTMENT
(TSTVA TANT POX yooyn TN N OPYTIWAE AN PRA DINIDWMN IWnx>
TORIVD YN OYIVIMK IT PR wbeyr cr RA PMN ay} AT
TORS OT AN TVTPP yay VAAN ypryanA Iya Tybayyvayy TST
TERI I PT PW yay? PR VPyVUIND .wIyIT PR NN xB ND
— JPRDWYA PRIN TW YORI MN PT WI LoyP NR pyI 1s
XP RX PRD VWI. Tay yor jax joy waydy ayy
SOMPTIVWYDIDYT PD ayn TK Ww Yow pI woyew oy ,TIN>
45porvaia yng
OT TE DN WMPAyAY NP ayy oT > ye yn wee wT wn
PROV IVY ND PAO OWI IS WT yodyT AWK TORN’
oe TINDUTS
Dy TR aed youd] PR ywnya Tw -T wXA POI. AAW
“Weayn IVT PP AVP Iw APSARA IT woyT AT IND Bpybeie pr oxn
APRA WW DYILN PR WINVINS Pr ND MI jw ysyp~ ayoyy
DPYT DAN — YAM AWAVTIPR |VIMYP OYT — "RPwH, BVT IY DET
“OND DNA IVT PN WINI AVUONP NPR ONPRI PONE N wD 1 pT
SVT PR VWIYT Dx HD TyTEdOAIWIONN PS SxaNo NPR ody
“PA PR JOMPABK PT NX OPAYoy PVA ONT ONT NR dyn
AVI PIXPRIM’ OYT VORA TANT yI>yN Ways NP yon
PE WINS Pwxyo oT oIyTh wyr PTV WIR MN UXT ONT
PR PIV °T VIVDM INA NK “PIV>PIMN IWINPVAN' PON? IVT
VND ANT DM TAINITVAINT PR yobyn exnyp > WPI WT
sTorywayo
BPR FART PA IW VR WN ND Thaw yayoopaay omy
FANT AYN MN yAVwI, WPT IS VSLRVA HIN TORI TN TOOK
DOYOWYABS “PT TANT PR Py N_ TOXPRPS Y>N TOMAS
Ph DIXPYA WNT WV MN PR WIEN TW VNAYA UXT ONT JIDW ¥ 2D
“ORD IVTPP YT WIT IVOPEW PH yydMxyr. AT TW! Tw
SVAN NTN PHN VENE Daa PAYER IX PR WHA voTNN
ayopT wu IVT PR ONT PMecp. pp wnyr vw PR day ONT
ON YDYA TRIS TS ONAYA TANT yobyM WMA oT wT TANT OWA
PR VIP IVT ONAYA TANT NT OYONDW PX VERB Iy>3qya yodyTy
eMORPWOe YIVEVIPATV UN PT YIP PORA oT payya
(WIN! PMN PND Ir wr Epa ¥ NT IM WT PK
DINIAIVOIA TOM YON WING YIVPPRI oT YIP PIR WP WW
PR Dyy :YANIT YoyowwIyD yaw NY _X Tr Loew oy yoy NS
SNOW JD PR YPNMND PR UNOW OT ARDIND IIPIN LIT OT VI
“IDNOW YT APN UPIPYASNIN VAT IyD>yN men aysba-ypnw aT
PWR OMS PR PM ypyopypS ayy wm XW IPT
46D'ADYWWR VR IPR
Syn 8 DM IVT TN yp T>pyS yoR sye>w IM kw TTY.
PT DNA DYMPUDBD N qrsPa Nya UXT VINX TANNA WR>yVIONWN
DIBYIW YANAP IVD OP PAW PPT Te WT PR PET
SDM. VIB VNABYAONN PAY IVT ONT ONT sPRD T2"AYAIN TANT
DN TORT PR .wryeMDOPR wT ome vn awaryd>p x om vpNs
DONT AY Ww APHLWAND PR WOT N IVT K yor yymuys
TOYT DIT AVP TIVITY ONT DINT TN NT .TOMIND POX v>ynya
DORI WI PK TVA PIP XR AXP OYT Pw WW PVT oVT ywew
OT WME PSP YT TAI. PMY TRI TR WAR I PAR wy
oT PN sbbayyya AHN TR PT DYWOINPYAIDR IW WI 0D
TION PT WPT OF ONT YIVIPR ONT INVA FANT IWIPP ypyTIX>w
PREVA IVOLN PR VYWVINPYI
dyr oy2ye> oyt TD ox pyaay> X Dw IVA PPI ANT PK
NIX DMD VAM og Pwo oyPOIIA ND oy IY oyT TPIT
PR MD pray oT Pypwogs 7 PE wpAdp PX INT ND mows
“OND TH Oa PR ow NX Yow BX Pr vdSW ONT pIyDD-OPY
TDP pybpbon ByT yDw eT NX wr yd AEN
“yh BW] DONA AVI PT ND WIPN IN oY WT Jang WINN
AVT BOyP PR PX PT PR INNA OR OAT OY TEROWIEN vINP
DET AV Way qy>INI wp oN RWWA ON LRA IVEIYP WEI
— DAPHOMD WI oT PRe IV TMPA Pr Id WI rr HwT
PIs A PR — PRP IWYTWP T NSN 2 [2am IyoIT ON
oT qynys ww pp Sxorp NR oryaybya yodyre sw pX>wya
“OIYP PT — IWR WT OT yptayyw pV WNyr PR OND
yy oyoy> yIer PR Vpn NS WweIpR2 wy vayby vyba x Syys
ONT OSD ..2AVVORE ONT ORD PN OMIT PR Tyas WT wpa
PT DNT OY .LPRYINT YOINY yayay yITYO N VP WI IW
AVA VayryxdNT oysyoyy OySY PW IY ONT ONAN ONAN IN ON
SPT VIBOWT A TS Pr wayyy oy ewer ay vpayqya wn Nm
DWN YI NPN TK VIN] yysyS X yTwyy pba x om ne
TIN Rox wbe_yr IY ORT OMpPAYINT RIN 8? wD KI by poX
47pp yvai pnw
HOA OYA WT wa pybya PX NX oop F IWwWa Wwnyr WW PR oY
DIN AY APR PR AMBP Vay AY NT OR Day: »pRy INN OT
ONT JPRPIVD FN IVA wwI A PR OX Ayo AyvIw bye oN
ODP WT PR wy
OVPT PIC IND PIT WR “ONPwL, OT aN’ TIyTYA PR oy
OVT WI 7D! PR JOR YWPyRW oT IDR sMyTNN oysyayy
“RINNE OT DIYOWYA NR NWSI TAK wr Todays PR IypINIP
“RDN WD AYNPI TYP TIIID NX TW YAOIN OPK TART ONT AA
“MOD NTE PID OMY, — Pa TOYA WLI XRT DIRT PR dyONT
MONDWIAR PT PW PR AyI
JMO WY OPOIII IND WLONYLPNIND PR PPK oT
ATAD PIEYR YT ND M2 Ww! PR PAPA bp vaypya YT
OPTNPOAIVIONN YT ND OI! |YT HM TES wx oT PM IwEIYONN
“SVT OT Twp OT PD EM PEAY NN OPTRA WA WT ND TN wo
SPR PR TWoIM Yo VPYVT AR BW BoNAYA DET aNd x
ONT “OYAV YP MIDAn 77 VPIRVT TAX WIYTIN PINA WAX PP
ONT TNTWIND, IVTPPONK YPIMK I YY ¥ WO OM Tyr
AVIV? ANN PYVWOIIN MT PT TR WIVTNDA TN TN? ND Ow
TPT OT TPIWYIDS OP ONT TVD .pylysa YLT
DIVPEPR IDIVNOIIV INA WT IW PART IS PAYDR PR oy
“YS DNA LOREMDAy Pw yy > ATTN Hd pyaBY aaN> APR OAT
PANOWYABY IND AMX TR oyoy>wyar yoyTINN ow x om Tb
SPIN DSA OY EPpoIA WA YweI TAY jw IS pn |YT MAN ws
DRA TR AINA NE WVIWW NMDA PRAY IAS DK PW YP Pnya
OPTS MVD WY PR PT OD NHN SPR TION YPN 2T
PE VY PR API AWW AyATMD ¥ PR vynPISAVA IW .vdyn
ype 1X Th DyIyENIYA PT VENTA YORXD YT DxN MY y>ynew
Tw PP ANN OT PT PR BASIN BT WA PT TAD ¥ WS
DPIPS ND AVN BYT Tey IY YT MNS] wy] YX opi
48A
eesecs
LUTUSLA Ne Gacy!
Su
kel anus GUL oTa
Aten
tet Mab
8py wa yaw
PPM OPT TR PORE OT TD ADA TT DONA ONT DR OPO ENO NN
TPT IVT APN VPIPYA WY VY TI OT DoD DY voy yt Ne
ANPRRT F — TA VWay per OMT POTN BWI NR» poydpon
sNNEW PR TWusy, — aN sy wy Ny
TIN PR Woayo Wrya oT WI wr PX vx poy a mbw
PRM AVE PTT TaAy> MD TART OST Ty>U ON ANEW [2R-3yo
TNR WS PP WPT BWIYA OY MTS NN Vy PR aXxD
PTS TS OpPyyaN wHayy WT PR AIT Tweak qT II ON
TIDY PIN WD Sew kM Mmbon PYDVT NW Pe RN PN
DIVONIPYAILN ON OST ONT PWR AVP TIAWOMINTWI IPT
PR oydowW N MYA PRIVY PR NIN MDYERD PIVEN PPR PR
JPWABY NYA PR ONT RII F PR IWPORRI Way wAI
DID PR Pups WE X pw xT ay poyn ywK bpaya eto
yaw yabyr oT pyayyw
DOT WY TN PINTVA TWERYY X OYEY OK DIYOND dy TAs
DYINDNINA OY IA DVT ND] Op nN -T TN “TREY. TD word oT
SyOIMP PR ORT AYUDRNA AyAyTPwWRA PX Iyd>Hw aT pe .7ay>
SPU TDIAVMY ODN YT UK TNT oN IpLYyED yymIpyIRAR ww
Spr Dy PPIVID P| PF .woyr adsT Tr Ww pR PM w
yayapyny qydvpyp vay ay ox woxmya ONT ON PE TAI.
YoOy JOAVMPRT oT PR WIwAND OND ONT TTA PX Ww YT
“PEW WA MD PNA WIV LVaSP Top UN SYAR ORT IT
SyINY POX ON PR IPH ONT PX PS IYMYARNY PX yon
SPY Wyoyraywrayy IT TsNya
YON TMIPPAVA PN LAMA “TAWA ONT NEW. IT WAY
M> FPO MP PI PR WIASPA wwe NA yoayyn «py
DPYOWYAILW ONDWAYA IPN VST IY NX pw oT PIII PW
(DDN TIYDEYEW N VIN TW Jay? PPAY!"aND ND TRAY PR BNP DYT
Jyoops PR JOIKIW I IPN OY TPT WA VINES IY ONT
PS_PIPW PUY! MN OY YIM PANT PI YT PR Warr JT
DIP PRD VYDW WT Pye PRI TK YWoNdpyoW o7 PR
50DrANRP VR DR
TS WIyO PNY WH DvD ¥ VIVA IS _RAVA PI WW BRT WOK IWS
PNW IY PR WyPT RN VIN MNP wha N OM yp $pww & NT OW
TE DWI ID PEND PMA WPSIMK MP wary oma poyTyA
ONT PNET IY WA TWhypxep PN Pov TPT YOVEYP °T PX
39 PR VON INT ON IYDyaY DIN POR HP Oo NN en ayT poya
PENA IBA PT TIT PW OT WANN POP PERI DY DT WT PR
OT OPS TVBY DVT WIINPYAIMK TINT WoMIp YS! MS Na
IST DIyN wore ON A IEyeER Pynya pe worn
PTOM JO BYT WS ndina APS AVT PINT PW AAP wr
PR WPT BY. DNL WAVY N TN qT PK Yo Toya NTT DYN
“RI VIET IND DIDWNI PR Ways ONT WWII IT ON KEW
wIPURID (MD? NWW yRXd PP Wrayeyw
OT IVWOID TI VIN AVAY V!VA DVT OW IVA? Pay PN 7
DWI ANT TVD PR PHyY yea PP vw PR’ .yay> MB paw
STSDW PR Wary. WPEYA I PW XVI TOM YT PR IW.
“92 DUI PR PR PURIPY PP Vd TVA wD TAX HXA cpor A Aw
“OYVONN BD AVIVHY YT PPM IWPNIND 1 ayy) WIV jw Yaka
DR LNA I2yoweIyD IVT PPOYIYPR ONT ON Twayywyr yw?
(TAY? OYT PVE IPINE O81 TVANAM INA YP MIN oT ya UXT IW
“UIYP PVT YOR PIR MN WaMNPNP IVLVYTPY IVT PR vray
oT PR BVT PR PR Opyoy VT PR om poy ye1 VT PR joay2
qaVw PT P|] Mwwn yoy.
“ONT OT DD (POIPII WW VIMA PA Px pyan>oy yt °T ND YIOR
AWOD AYVPRIND PPT LT WM INNA Pa TART oN, AyD
ee TOIA YWORPWIVOINT OT PN “BR IPe YS DONSYAIS bw] JI ows
DONT PYRY JIS Pweg OM PR yw WNyA WILT Aw IAT °F
DR NOYAYD PP PDN ISYABNIN ON ANT PR .ayrya YIbyT OFT ON
JOWIY OYT ND Son Ar IN! wIIETVA ATID WAAR PT ANT
SPT OND DWI PR PYERIP. ONT VAIVOYA ON IX PR INT AND
51poIvVA wnw
DUD TPT YEE LST TY Vay WIyTay oyEy wax>EyA INT PR
DT PR DT WAY vaydS voy X ppp yn we — woynya
Dm WAVPNA PT jay AMT WT AVIA Bay OT PR pare
eTDDIVD
DYES ON WV TDN AYP ANT VT IS TP IwyA OR UNA TYAN? TT
“DTN ON PA vayoy pbx jprwya TNA TP Ko PR AY wayTT
WIP Pr AMINED IYPRWINT ¥ WA DIy>D AY PX wren ¥ ET
PTT SPUN WTA PR wp yaw 7 wHaps oy ym pr nr
TOWIY PT WWI Tay? pyowwaye TRS OyIyEPR pT Ne paye>yoyN
FP TN PWS ET PR OVID ON PR ayn “Spyp, yom wayT
DoMeIVT BWI PA IY ONT TYAwIya PT DY PRM — ya WyT
“DIVYA ATVVOWARI OI ONT WWI LYE WIND oyey DNA TY Os
eADINOVIVEPR IPT PINOYIPVPR YT NYA PND ON — wD
SY DNA LOPIA TR WPOYIVPR IND ON Jay ONT TINT OT TK
PE _DYPIM NR VENIP AVP TIMLWDN NIX DD YIN waypyr
DPI NX OPIVOPR TX PION Tt ONT) WINN TX JID
“22>. PP IVTVA wUPI PR oporma PR ayiyy> ova pI Tepyr
“YMIND OF YT IN] YORIT Ioybwoaya qyT ND ows Iyp der
TR IVAA OT TNA POX PT ayayy> ayT wd NIN pR voyow
TAM WIP PR ND Vo PWwy-hywxyo PR WON
TT 1282 PANE X PP IOYIW Ya IA Fm Ppom a vd>yyyt
A PMS — “Rwowy, vpray yo. Iwi naw younaw &
OTS PIR ONY TA TR — Fw DM DpyMw ORN PM Wwe
OTN ANP PVN TE! X PR YPM Pye PNB. ON AY TPP
eye
DST ONT OID Wu TPN I bo IYwOW N pAyN TwWyn kN
72 UE VySywWHYA Pr oXA IyS>yn .vaaya qT NH AXP RK PNoOWyA
ToND OYT Was Tow wT DIYPIVIN WY XA DI YA ND am ay
“DRPIND IYDT DONT ONT — TING OYT DPDYAO WN ONT IY ONIND
ND DYADNA FRINA PR ON ON Tray WIE AWWW wT DID
DONTYA DW] DRT IY ANT WONTA Dwea TIN OWI I DXA — Tow
52prangree VR TTY
<821E NVA OPI TID PR AWE PR PR pI! pr ABI wy PyyY
sTay> yom PRE
WEI MPO TPWHIVA TD “MIN. YOO YVOIN YoPye oY
SVIWAMNPNP IT PD Taya yay "T PR WIAA por a YT
cYD IVT ME WII OT TRE wD IN ENT IY pay wyDDyET
Spay PR Tay ONT IPNYA OST PR YP Wwe we Ne ahr
PR PWT paw wanbexayt oF »paybpymn wybaya wT ne
DIPDIYT PR IAM ND TVBNI IT NN TINION PVP WINS PR womNsw
DP POLY YPwIS OT PR amypIway TK Id wo MsNyr
On yD TIVE TA PR PA eA Og WANES AT Tay OT ND
FINDS PMT PU yok oT PwRAYY IMIS ND vEbyn x
ONS NYA PR por ya qyadyn pa por po Wwe IVT wD
PR MNT ND word PRe ANSwLIT X MIND “PO PX MVPNX
yOMwYI IVT NE Toya ya IVT TSMYe Tow Iy IPT PR pIwya
2K BART DH PD WYRE WT NR WoT TNE We yYDy
Taya YPYINIYIA WPT INE PT pyayey oy AVIIVPONN TW vO WT,
JVM YT qWYIWW yay Ay ye PN VIpAPI ay PR roy?
PR DY_ION IX NN WANPIINE YOIA TASA P .TPS 0277 WT AWS
(PORN PWOHMORP WIT YOR IN IVT Wn ..WONyA PR pra wT
JONAS EXT DEAN PVT MD OY IIS BIW Po ET TWPW py?
VIVE WT WT PR TE
DONUWYA ONT TVAMVYVAONIN IK YIM INE PR owe TR,
“AyT Pry DSA Dw ywY DN TERY oYIVIINDWyA wD ND
PANT PT OD PX INT SND TMUyAY po Aya w oI
SY DET INT PR ya IY pha TOSayA pT Vx oxN HYP By INT
“ON PA PR WHITH NN IE S| Tp pw worn 17 — wagrya
YIVUS PR P MAPS PAV AR YoSA AT WN APT NP warowya
PR DIH!Ya OPI “PT byaMp NN AYA D> PT ABA PR 2997
DONNA NPNT BOT TT PNW PIR vwAY oy syn ywhae yIwT
“yaON VONTYA NPT WOST TIT ayP BVT Y7WIT OVA PORIOMW
WT ART PR TAI YN DYN PP Ter wer PRT oy Loy wT yo
53porvaw ypnw
WT OVI F PT PR TTY ALT PR ben woyuwys WIA PR
PT PIC WIT DVT WET WT Dyty EDN wWYA ART PR PX PAT
PR PA APST TOM PS AAs He WP UMN YT PR ayIyDW
DyEr>p ywhar PIN yIPT PR Tp ww — qT PT Tympya
PD NO WA Pr PIC YW BoM TT ONT WPPK ND yo x wv
SPR Pr OM PR IVT — emawMa Ps yop oY WONT PR ayy yw
PONT PID INA PR MIS VAY Awora MS yworwy yo ay PIP
MON ND TPT ww WY WD NK pwr IP A
y8O TPN DVT VIYAYAONN wWnyx, VPuNpy X on ONA WW
“DIgyA PW DET PX AYORD PVT ND oow yoydoyPR oT TN TR
SPR yao ND NNT ND BOR? SEIT PD APN Ary. — aways
TEVA OWI PA HN PR ww WP
WIPO RWW Wyypwyra YORI ¥ PN oy ox pyran yw
(PR prwyn an ¥ gyre wp ox aM yw” Tx WwyYA vT oY ox
DUP] TR ME 2 NX DYN TP wo Pw waypya vA oy Ty
“px JPOADPT TH IAL AYA PVT WIE yooyTy wn Wy TE
DONS, KPT PR DANIO WHIy WV? ONO OMIVIINDLAKD ND dy.
JIPIIND OB -POXD PR AN_WA ND “Wp yayT>Yw NR “NNT No
syouppp WT Tay? PR PTR pa PR Way w DENw2> DD DK
DIYPYA PRA YISyN wayywyr “VNR. Wo aya HP PR max Www
“ODP NS .29D ND WPOMYYPRIND TT OWI TK VI Xv TPORD
y> IVT PIN BYDW PA IMT I ITK TNT wy 0212
VOMIT PP ITONN PR AVON WW! OT WD PN PR OY ONT 727
54pDrang2eR VR TA
ayobyn pars grow ppd oyt payt pyboyprxcpy px PLAY
DYPN TOUPAPPIE PRY YR OM IPR Pp ome wn VAT
DIR PR WW PR VOR PN WN|Y PR WMP PI ONT PAVAO-MW
PD WRIT ONT LoyrayNIVT SyoyON yANT yDoyN TPM oT
APT WYP INWHA TR OYIWPR AIT WHT WW NI gyT DY
MEINE PR TWMIPVIOT YA Why TRI oT ok oN aN
TD SPONIY'IT YSINI -T DIVEIPIND PR “PVA WE, OT PR
39 Way MORMAYY yPMey. PP NAVI wT ONT IY Aya
ONT PINT WTP DIN XR TN EXP TINY & wayoey oXnyA vNT
ypewows vorrya DSA IY qay> ONT TOS Tpne vaytwwys ONT
eT we DEWAN WPA OVT ND PHL PN NX Twos PR NI
ORTNE PR TTP NS We PP IwW"A WRAY BNW TT WN PN yay>
PRY YP PR PAV PA WAX PI! X wyALw TV WN. PR
~DIay> PA AMR PR PMT NIW qVMYA TOK WY PR ONT bwP2 IAN
aMWI YP MY ND VPPIPWA WI PRET PP nya vr ayn
or yay? NE Aon wyIyoyT NX yp wWwryaya oN wR oT yoy
DENI IVEY OM NR PPA OWI ND DIVPIVT PT asT
TANT ONT ATP PT PW ONT TIN OW IWWIMN TTNIIND Pr
TIT PN TR POWAY OT MD NYA PR Pa Sy yoxn rwhynyaomny
pw qay> pa NP ayo ydy TayMyT OX vy oRN Yoxy> oT
DNIVID PR OWI WwW! PD ANPIND PNT PR INT TPB pT WI
TAI YPTVN X -Medywr NP Wwwayry. Wa wr JAVAVAOMAN YIN
JAIT IySwT PR PLyV! APTN YD orpMIN TAI
“PR IVT PR PYM AY PR A’ 53 NP IBY PR 1955 Ww PR
PR TIM NPR OXY PR MPL ¥ PPAR vy NX wpr
TON OPN DET TW? DYIMSP PX OLN S PN PALM] TAWA
TIER PIMP PHd Iw YT ONT YE yD yprwowa yoroa x voypy2
SRDVINNP TTY YI yy PI PR TVoNB-DANANY yarPraya
TOV FPR Wyo No WIwwWyAD NW AA IY .dI, byeI APD
DVT. PMP WT PR PA Iw LPI PR CANT PI! TN UEP INT
“ayaiba & ma abr 72 DRA OP IAT OT PRT TRY TPO Pw
so D8 PR TEP TVERTIMR TET APR PIEIP
55yay & pp DoD
TION NP OPANIH YT PR WP VI YIYTBW VIM Pwr ON PR
PIOE WT IVA -DNTAIND PARA TVAINAVA TX? OPT PR ahs IN
TNP TINDER TWP OV oT ONN Sowa Awy? RO ITT AWywW 7M INT
JPN TH ww PR Sow VD VLE IT wx jr. ow bow AT OY
eo TISTVA PR TVAMAP TNA? YPIT IS VONDYNS TT PR INT
TP OR ON TDIAY THMND? ANA PR TR ARE AN-NP PWNS TP
TS PR AND NTS Woaya 8 INV INA ORT TT ON Appa Ron —
TANT YPN TST PR Wwaywyp PR WIA IVAN? Kw NX Nw?
TONIT OF PR OVAN DEIWW-INIMR OPT WAN WIND TIAN. 7
ANP INTE ND WP UPE YOWIN TPR PR ayTay> ayaypy yD
SUNT IVT TIN YP wWOTTPN PrP NYA wer oN vyND TI wIyTNAy
DEPT WD AYT ONT AYOIVE IVT NX Wop mB TwWNY Nya PX
yeIyy PyYIyExp OYT PINTS wx IY sro yPwIN x IyyT
WHE WHAM WT WA NX AYA YwoROWIYEPA 7 BD
TR JORA VR PON TY Vaydy yxybe ayT AMR AMINO pe wn
IW TOY PR BYIPR TW WywyS ND “Toye, YON 7 ayI2
VIPDVTYTD & VHS wT IWS WT ONT _DMpsy>pwTN WT PR
DNTP PRNPILINN TD YENI! OFT WISIN. BNA AY yo
E> WPT PR DR WVANM, PsRPh wy NX wp ND TWP oT
cosay> Pw MMB OY NOX VINA YA AY OT IIx
SVAYAIUR IVT PD ITA TON PR OWIVAVA TRI ORT Oy AYA
AAIyPPYERA IVAYI
QVM TON PR NWYA IW PR AT TW WPT 7 PR
PP oysy>p yproybep sPxpraAMe yw TyyIPN NP pwwbaya
yodyry ONE WVBR YPID N pays INS ITA TANT OR /OXDY-ON 8
56DrANBPWR VR TR
DONPYA TR AT STAN Ty PR TENSwYI wy NINA PN WvEy>P
PD oy ND TNA TIT ONT NX oyp oyIVMWH JOA PR PR
“nMswD WWE X VYDWyA VEX JNM DY TyS>yN NP Woy owysny
TxD DIOyA OVEY PI Tw waypya pro yayT yr AyPbaon
ANIVIDIAN? TOYOWyAIMN IVT UA PR ONT
DPEYARMY TEN OVE TW! N IND ONT TPIVE WT? IVT
TUB PMY PR NOBBA PR RV AIAN AL TT NB awe
APPOVPIN 2 AYITY? ww AYORAKEA ww :oEDy TP — Ee 930
AyODNT PPR TMM> ayDyE OMB AyD A opEMyrEN
NAP AOS TDRP OY TWayy Toww yoy>yy wya NX o-7 NIN PR
“RD TET PR PR IWAPPIAYAWR WT IVT? °F IND yyw pp
PR vdya ow AMR PP VwD OAT I wwoIyy oynbaIyT X IyoPNT
48 PND TWN DMYE IND YIVT WIT NEW IS > pwr ONT
QyOYA VPMYNE Pr ONTO NN EVEY IyVWIY PT ITPA
57poipai yvaw
TINP S AYDMIIWS ¥ PNNPA VLE IPT WR I PRM NR IV? 1s
VP OW Yop woOTIYR PP vay.
APIVOTYD ND VPYAON AW AYPPAYO AT TAT IS MY PN ONT
PER DIBA PR OVID ND MY APT? VMK PR PR yey
TIENYA DEPOT PR NK TINA VPPVTIND yw dp?
IVT DRT DMPoy>IM YT PN -YTIRANESNE Wurm MYO WIN IND
syT PD gwromy> opt Puy I AM pS wyawa dp ay>Tys
UPA DOW PR PAEPlwy oT oS APM vYA IY aa yPryER2
“yA ONT TOT PwoPNIND PT TIN PRBWYA OYT DIyOyAIND UNA ONT
“OVTNA YEI VI PBOYN TS 7aV? TOYA SIND YRNPEN TY DAV
QYPNIV'ANI NINE INN [DPWIR WW RBA yay yodyn pwrayp
SPPWONTPR
AYP TEE WT ND PRT Pwr agwO MT OT Py WIPO DART ANT Oy
ANSP NIN IVWRSINPY YT INS WWoxy I! WT Wa PR ayD>yT
JENPIRD ONT — woydtye oT DNA pP oymiy> WARP IO PT TD
AYOIINT YD WM VPROINP PR woyowya — PRON |W IND
PR PR OYOYNP OT PAM MN PA PR aySS ow oT PR .Twoayn
boy oT pOYN VORA TAMYPw IW PT PR ayoy yr
may ON “pT cpm wom UIyDE Wo VERTIS vw ay MR payyD
eB. XPT AP PIN VPI pAyN Opa pow pay wr
PR YIVPWNI YO YOR oT ONT yoybay PR Pwyw N ya wy PN
soap oN ym FD rpa we IND DI qwoayn-op>xp yoyya>
PR py WA “SpyS Ww PA. I VYIW yy Mp Dwr PR oy
TIEN PT PONPWWIK PR WEY TP yIyIPK oT PR vadaw aw pynpa
DMT NR VIP OT AND VENPIS ¥ VDT BN OT PR TyAPI
JINBWa YT IND
HOP PR YODVA "TIN IyAyA YoINNINP ND OIA“ TINYWID IVT
OP NS Pp IVT Ww pT WAY PP wapyp PRvyVayN PR IyrI
RO MND VSS INN yIeT PO OPW PR TWYORE Pr DoOpRNyT
PR TaN DVI OT PR VPS IWMPAVR Pr PR ayT oa TEwETa
PWOTTIPR IS WIIW PR PI VyP Va MW? TWA
58DIMY2WR VR TV
AYT PR YIP OYPWNI" AV YNBIMN DD TPMYAW IVT PR
DWs PMRRP PR TSI WIT VL IYI? PR YES K ND wor
“DAN PT PRT OR AYOYIW PP HwVPI PIR PR PAY Pp Wr
AYUPPPPAYH. VOYEYIONN Dd VYA OY AVINVVNN NIE IY 7D
PR WIA PP IWOTTPR TAK PM YIU_TPR IT IWS dxIyOTyE
“pw SP. VMAyA OST WD oyp MN OT PR NVA TND ONT TEI
TONN NT PT TAA WES WT wp yuo bwopyD x OND Tyee
DIY TS WIV TAPIN ON TWD NX oyayn oy wyTay.
PWOTPRDVOPYD WIPINNYP IVT PR
PT DRA OY PR TLYDW pw bra DM ONT bp~IAND pw
TR ROW PR PNNYA DE WIND PR SY TINO PRD N vdoNTyAy
“PA TR PINE BVT PYBPIIW! TN yaw oT VbyywyA pr uN OF
YOWIY OT PND TE PHN WIPER ALT PN PHM oT PMN YPN
DYDWUBNT HT NID PP yw Spys X wy TENDS PT RN
TIBI PMP VINES PR AHA vaya Twp ax AIM IT Nw
QE POM OPTINT VOWIY PAPE TI ayn PR Mbys Pr -px ayA
SPRPIIVI YVR pM PINS
TNT yA “PT VET II? PR YT PNTPRN OS DDE IyT
PR VPTINTIND “PT TORI IMT YOM HT PR WNT ONT Ay TP Nd.
TD TVD NX NvanA oT PIAA TANT OY >I PK THY TP DIwW N
YT DIyMDyr 1938 Wy? PR OYA TWD TN .PvRAydNr-yNEW yprnmS
|VONI NTE TNA PNTPNT BIW TAT 8 TSI PR WEAN ND WOW
SVT IS WoIpya ast yooyn wwoya yawn oT vpmoy>Nr WNT ONT
ANN WPT ISI Aw oT DIypwaNe bor Wee ¥ DNT RAED
OT PAVVDN ONT VD AV IBN PIMA VIVONPEVIONN PR
TVR PIMA PR YVI wo Uy 1 TK PRINVO- TW
ORT or oN TMA TVSYANE PIA WORD PR [DIVAN ONT TI OT
INVA PR PIB] WT AS Tp TP wT IN VII STANT TN
SVT WpPoyOW PR WIT X PRAYA PR oy PR Aywrep &
YIRD PO WYA PI TAY ON AIA oT VoAYAIWK VN Pay] IyyI-TyA
“BY PT ONT PND TN PNINVO ARUN IVT PN Ay TNAIER OYT
59pyvivai pnw
OVY PWIWP YD WWD N WmpyA PYPVI TINK PN voyuwyr
POPOYIND Ho IVTIP YANN ND TyeyI AMA W TNT ONT
PW F VINAYVA WO APN TANT ON PIR YPM PR WI
PUN
JS2 OT PR Iw ONT PR Wayorbyao ww Pr yx oyu IT
287 PR VD YI ND doyrya ¥ PR DY yo awryar wy
yaw anNrYp YwWoydya oT VPRWIN? oT OONIWK] IY WIN pT
TT JOMYA IS PK PY TNA I PI OWI WA PR yo>yn YeRwTaN>
MN PR ONT YPYWDIW WON OVT ND LpIPw yuUrwyDOyRD
AVONRE PR WOREVYA TINE PK we yey
*
SRD PALWMR yo pA wa mw Apayy> ayob wax vywya oy
ANT PR ANT YT PIN qonbn WI NN mbyann PR PAW PR
“PR ANWR UNA TPH WIYVOVAND OY NK PTET PR wII wo PoM
“woayy PD WIYVOMNA IN PR O»*prw rysy>pyNXI PP ANIA INT
O97 PRI BWI — WTI NP weayn Xm wow ry2v>
“PR ANT — TIN? ND TAY? WRRINPY PR TDW II ADIO Aw?
VOR MT TBP TW “VI. PIM PR OPIN PR VNP VINoyIINT
OT PR ORY TOUNYRNN DVT Dp VAY TOI ywoT yayTa
BD} AWPVY TF FOUIND OINPYA PT PR ART yoIynyo yoyo.
PR PMD yo N NP Vexwoyrya aT wm qyTY DPRWTIND AI
ywpaye 2 ANT PR be VID yor TXwya Pr oZ> OND 3yT
ak PP ower orp Pa Ne
(RIN PP OWI AXT PR» coy ow vaxTya UXT Oy on
PT AYP ONT OT PR Dw RW Pp ayIMP PSK pa PR ben
— bby PEINA OT TST OT Typ BIA NX — w>taye ona pe Pap
sTOMIV WS VERWIY PR wpowrn yw yy TN 1a AT TON
PR NVA PR WSdsyn PAV PD OEY YPNO “PR aT WER PX
WA PR oyabyn — jy? Taye OM NP OEY ONAYA UNA PR IMO x
por N TDN YOM RYYA TANT Oyw2 oT qyAN A KpwW ¥
60DANY? WR PR
Dyn Da by orbw — TMEAyH.y yw IVT ND Ta WT SPR DENT
PTI OF TNA Ty> PRIT PR PX
POyHyOY AVION NP N PR WAI TX COXA aVT PR
DIEM OY TTT OMD->y Ow IS TEX PR INT WP_IND TR AID
DP SNOT OT PP Tw oT PR ONT PD MPOIN OWI PT PD TV! INP Ow
Tyo TR Aywy ayn we WN we yw ww MT BEN yA oN
“pr BPSwyS JAY PR ayn OVIVAINIAINT YT POSwNA Ty vIT
PID YT PD PAS IWYA AP YP PR OM TONY NX PBI oT
NWP! PR PPEROY yy Ww TS DITA yD TN Sepiyaemayo DIDT ye
“TEND THY TI TP PPyoxhp oT
TIN DNA ONT NK WTP WN oT wIbya NY PR ANT PR
DIBA “TNVA OYT PPPIND Ow IND Wa. Te oyay> ova wR
pay>oy wn IVAN ywayy aybywaxp Wry k OKO oT PN
AWIVTIX OYBY INA TNA PN PN WP powIT Ne
Dn PR MIMI yIPw ww WMI AW. byOX pr VIxd wuay Nv
PS OT pT wIyd PR ISN OT VweD OMT INI IAx UMAWh yon
“yay NVA PR oy on Tyoypye my opyr Toy syTIND Bus
TD PRIPRTL DAN TVNYA RONAN! A WIT TRB IM PR pws
PTINTIINA AVN IYPPIONT XY PT ONT ONO! IVT PD Pe kT
“PON? VT PD OPIPINDYYABN PR OPAC TF BYINAINI TN
PW OT PR ISNA Pr OV TINNA ST ONT PPM pap yA
PRAWN NX AROIPN JO NR Wwwaya cD WT ayT TNT
WRI .PPWINOND T IND VAI PP Dwr HES PN FANN PR TP
eRoxa pe yay by PR AMR Tvbyayn yrpsbe yew ye
SVT PN WIND SpyS pm PINYIN NNR OY ONT IVION NTS NK ID
SPR BVT PINT PY SLY PR EwY Tor YT NN YPWEND
DRT HD PP ROW T AVAY TDPSTYIONIN ON NN "VINT S wI>YyIYy
PIPyA Vo WIR Way yp wT WT Vast AR? VIVID PTT PET
yIa Dn Pn OYA ILOMA"YPWONY IVT PN UND TD IWbIYR PR
YTS DPIPYADN ONT ONT oy>yORTA N PR OyayawIN Ppyp
OYUN NRL TOW OVID VANTIN KV OND
61porva wvnw
Pa DNA DY TPR HWINN WaNPyA BPI TST NR WN PR papa
sPND wa PEyWYA PP Pw PR dyn RT /DBYINND & Dw yA.
DUD DONT DMPRPIS PR OMpoybayMRamIn VpINdyIY YOM oT
DYN WR WW OPNPN oT APES ND dpya pp pYMVT vxpyA
VAIN PIN TANPYOWRA JONI YT We I ANN °F BNI Py 2
MY OY PR ME NID PR aN YVEY TW WAVY dyn PR we NI
eo DYDPWN WWE X TSI TP
DUD OM PR TR WPS AAW Pr TNT wD oN oT
PINTYA PR VIVwIYPAYA A “PT ANA oN PX Sow pT ORT WS
JOM °F DNA PR Ov An wy onaw 7 byypw qa P| Man
yay? PUP TT PR wxrbapaw yw wy wXT Ivsbyn ppora nabw wa.
TROINVP WT PR NI TINK PW oy sy jwRoyxmMKNX pr px
“ya DRT ANbW IVAe PT NYA Vw WIT PyNby OPPO TW
APIR PSYION PT TN TYPONTAN| PT vaybe wIan MN bayMmx wT ORT
OT PE CYB YOY oT DLayANP ONT Ty .2uya NR TWpaya NE °T
“EW PWT? PN VIVA ATyHOMINA Ho TL TDANwY InywraM
PR 7ay> DAK PIP PT ONAYA PY BNA PIN TD WIEN Wty? Iya
DP IMPRIND TYP TINK OAT OY WAX OPOREMO ywM>NE yIVT
VT .woyn WT DERWPIVI YT PR VIN POPIITVA OZ PINT IT
PW PR ANVYE Fon ayo wwe wey way oy wayydya wT oN
Tym BOM MN BON WYA TN PAT ARNE NR “ONID WEI X yynya
SPOON PP VWI PR MDbywr PR yavda dyn uyyw ND OM PT
PTNIOT PLOY ND YP YAY YWIRN pp Nyy wp rbyaw pM
79D TR VPNETINOY JLT OPTMDIND OST IVIPR ITY? ...2vPwIVAI
OPUERY TVA WPT VT PR USA DME PT ten Depo T DRT
DRT OY TR PD 8 ADT PY Wavy IYEONVN oyUE TE PN
Ye AMIVERT TN Te. Ne AP an Kom Wyo T PK TaswyA Pr
DATA TSP IIPHXA AAAI VP -prdya pp ayD> apr pydp
Syayoery oN ayD OYBY _YT PR Wa PR oY WII NR poy?
WMNPY. PR oNN MaTyNA ypwowon oYT PR PNA PR oy -onenvay
62FOR TMD NSAP TT PR BNA OED AMP NE BB TAN Tw
TDYY woyrwLIND N MMIPT OY PhypoIvAI VvNw
PWT NON TWIT PR TDD IWS NX TANT PR wWryyy WT No
yay YRINA ONT BANA PR DXA Og LONI
SYED PH MYR IW PX IY Iw WT Vexwa> pn
& yay, ONT WoIya PIR PON TIT wz YY Pwe. INE OPIN
1 oN’ pM d>Da PR AVIV WT Dm Wp DT NN “ANOLE
paNDW POX ONT DX — Ja9> Wwe? PINE WeayP NN VOM, ND woayy
ANTPR yayn Pw Arp yoydwaar yay? PO YN wey yay? ND
DRT TWIT PR ONT Soyo Twa TM pw PR Vaydyromwx PT
PP VPEVIWD TNR NVYRI MP VONAYA NNW ND ayA PR
TOYDNT TVAVIS ND Way>ya TIA TDW ANT PR TN TR RIDw
“PR IVDoyN wD YM Pw TN! PRED INT OT Voepya ONIN. Dope
WT PD WPY MN wor Apa yew ypsdyiw pNIWS INT
IVT P| PA PR PR wy wT ME yansyhwywK yow 7 wapya
soDPTAPARIIV] WYNN IVT PNSwI BIAMayp IPA
OS PWD DON PR SAYIN PRN TK YIM VIA PR poN ONT
PION? NB PR Pa WINOWyAoMN Wa Vorenya oe NWA PI PR
BYT WIN WYasNayA PT PIT OINT JMR AWavT PS OWN oF AXP
SNDIWS YIM OPE — AY! OT PNM YYPpIyNK aT ND aT
PU IT -OYP IPR IT NE ay OYT WW2 Over ynya yaRA TF AAX
“yA WWTN Pa PR OY .PyAW NP veby oT NR PWM NE Oe oF
yon — ond SoxN “PER nyTa WIN ND pIOP IT WPT]! WP
DEYIVDN ON ANT PR PR — OI. wT yoy wodyxt os na ovnw:
ywodyr DB TN] ONY PH! PP IWOIPR w NS WW WT WN
cea ee eee TPP WIN WINOSP ID DIVT IND PIND NX TORY Pr
DIVOYNO — IVIPP NK Way
DR POW ID JOPAVIBN V¥IBYAIONN JWNNYAIMN PT AT PR
oT VAR IWT 1X Oy yoom ONA PR NPA PW PR PI Wa VN
WAN WAX -XOMARI ND ON yw INP NID ND PIAA?
DOYOWYIO IN OND PN Vw HII ONT TWoAV TD Jay? ONT PR Te
64DrANB2BWR VR TR
TON DIA TN TNA TST PR PPS JP INO yRyIVaININ PIA PW
I9BI NTN yoyourrwry TN yyw sry AyION NN waNdByr
TSI PR SIN TVMUVARY UPI PT DRT TINO PANT NR Sp
ORIYA OWI WI OY VY Ty TINT yDdyTN Is OMY. wr WNT
BAVPNT N — “ANWOIND, N PDIBTYI NIN WB YT aN” WLP NPR
TW PR TPM. OM IVA MN |P IND PR Oysy>s oT AN — ONW
py weyNya bwr2 TART DIM NA IY_YN pO NTE IP oy Vy
TVANPYOWNA PP WONAVA OWI PR TYP
PP NEP NS 2A PR OVE PAM MSV VdYTYA PR ayT ywroyn
PNT I VoyMWYAOMN Pr PR VN Spy_ WPAN Tw NOLAND
DoBwEA PP OWT INI PR MIDI NIWA PR ay aN wea pe
BYIINNA MIVA VWI PIN WI PR POX NONIND PR YPM WT ND
“PMR PT PR AT TOPOS WI ANT TATA BN TNO OT
spy yaya
PO PRD DINPIANS OT APT IE Wwarpya PR awdIye wT nX
OT PIR MPIND PR OM P oT ND TNS PT paxtya N PREVIIIN
VIVP YI WYIBY WIP oyEXA -T PAM oydw oT VI [OR
ANTONY TWHayA “PT IVAN. OY MN OMNDWT OM INTNP oT DI
YSINI ONT VENPIND “PN ANT ANY TD AMIN. PR PN TSWV PR
pa pm ae aDyIA ANA PR SE VoSXO TMIPRA PR TNO bon
ANT PR yay PR oywban ot yp ypwe Yeex aww px amo oF
TONIPINA OYIVWYP YH wr PIEYaP WY PX oS aysyy WIND oT
JPNHIT DAN VANTVA NITY TANT ON YP MY PR POWOMIPYS Yi
wo WhwAyANP PD ND
OPVOENWIND DD TR AVIT NO NOKARD PP TMIpYAP "NY PA PR
BAW] PWT AP YP WwWOITPR aypYw AID pw IS PUVA Pr Paw
PR PR ANT NW NVPAST PR TINY PR FT wa yy MTR wa
DEMPIALK INA PR NX yoywayyop pw Vey vyx ays ye
OPT ND PI PANINI OT TP PIRI TINP I PW oyPwED yr
SPR ANT NIDW PR PR PaNywNI Typ Tr HVAy TANT PIM
S9T NE SM TP IEMINA NS pe wa yay ysdyn qapbp wir
65,@pIvAI LvNw
Dom TYNYA PROF DRM ONT DEP? BEN PI PR BYE OT SPIN
DYT TN DPPIIV IW IPT PN NII PNY WW? POwIT YR yoy>oy
PP! PINS yaya yr a WY YO Dp WewyyDy RN OK
“92 PVTED TD SOT APN NS TOR. YOY PIIAVA ATEN YprpROD">D
“OY NWN OT I" YOK PR Taywow yoryn jwoayy yoyTp
I VOTININD PST RoyaA DY HOW OT VPYNINE OM NTE
swpways PONY TwIVAyhy TW PK
“OIN TD TN TIN? TD TP YOR TD WNW OT PUNT Twayn OND
“YN YOIRAYSY PX YOVINT YaypNa eT MT Pa dp PRU IW TN?
PYIWAIA WAY YITUL NP PR PRR! PI ND wy awW OIyy
JOPMBWINE"PD DYT BY BT DYN TVA OT ND VIM NVA PR
DW] TMIPYAX DN PR ONT PR NP PR WPAN wrahmrop>xp
RN PTI PR FPRODNT PR PaNW Iw JO X podya yy wy yo
parva OYA I NT poxww we oy TWP Tay? ND YoATTD bprww
pea DoT OT TS wey PR pr PX pVA pw NP ms wr
seT19D92 OY TS TORT aNd PX Poy IYI .OWE
66TS YIM TTSTaswpoys yw
DRA VT PR DIYMS PT DST NOYINA PR EXvY ywUIY TE
OR PT OYT INI ALT PR Xow APT ND bey OT PR yop ON?
PIR PR aN AT PX .oynyra oxd px MSS APR powuyaya
DIT IDX .WNDwWOE IT AVIARY oNP IVT ND OPIN WT Tamaya
“NOVIBN PR OPP AywoNPENw AT PS ann aT py>yA PR
POINPYEN ND VYEDN WT LPTIAVA PW VA TDS PR TN vp
DYT DPNDYA TINA ONT TODYWYA wOMA-DAIMYINVVIN PWYIMN
TONS YUPENDWO NA YI TR VIP IN DIM YS vw IMIS
sTWoIyR NP OM wW yp TIyOW X wn
ATDID YVWPRWHTYA TW TAY PIR PT OST OVNI ON? PR
oT JONIYA ONT TNWD Spa mam>X yam IVT ND INWLOyT AT
{PMN WEY ON aydS PR PR oy “nyrypbpyr, &€ NP pI WayWw
OSVERY OD IVT PD FINVOYT PR APPA IW WW BNA PIN Pr PR
ADVEX VA IVT PINPYA VYT Ty! MRA’? Xow ND vaya PR
Dyer yoxy> oT PWT -TWHIYNT TOY WMS WAYIDIW Tw PIR TN
SPOONS DYN PPT WoO T PK yaya NW Vey wT Pw
Spr Dayde TVD TR VPN ywT YON SWRA MYA wrt eT
roo oy ayT DIVYwYA Hwl ONT ONT AVIN TANTIZAN WES PISA
yroIpOT VOM TRI BWI -WIYPIND .WEYEY DVT DUI TPN TN
FOV PR PO TyTyda yO OT wn TPH Pr way T °F TVD
Ty>wD YOPIVAVONNS YIVPVY La PINs
DPNIVD WINAYT IMT TW OKT TAVPNT AIBN Aya IT 2
SyT Oy AINA PR WONRYA WAX Toya PR womyw oyT NP NX
OT PA OVI! OT MYA PIN IV MK PN JORWINE Hw ToT
BINT JAA OMAyA jwoRMyueE Seow ydpIND IoPX AWD
69povaA pnw
SPE PR PASwoya PR IVdvyewr>p ywrm yaryr 7 NB way
“YESIB WWD. oyabyr yt pn JAVAVABN PT NOYANA PR TAT or
Spor NNT WAN JONI OT PR OPYD N Ww WAINAVAOMI TR “yo
say? PR PROWVA WU WW Toy yyy
YA PR pomp oT ope AW pYbS Iya ANE ON
PD ympyar waz yobyn AIVaIMwW AYP oT PRIwW.A PIR WT
“ON TYINDIP IYO YYPNIND WT WM Waxy OIyrya TX Kap
PET DD PND ONTERY TYPINS PATA DWP] TANT OT TIE
SPR PT ONT TVD PP IWVA YPM PX VYpUPR’T oyp THD
PO ND PYLYD ONT TPMTV TRDX WI VIE
PO .PIY YODOIY BMX OYITYA PT TRA JIVIwyr YoyTTNN
s7a9> PW ND WANVOR “PIX PR Woayywya-wbyn Pwwapaxp yasT
TT DNA PR PVOYIPOMN OW TNRA TINK OFT ON YOyO X Way
AVOON VT PR PRoPMPDNX yas a yodyn uminawe oT p| yard
TPN AND PS Panay yKR oT AY IIA PIC VAT TM DT
TANT PD ONT PON ONT ON PR TN BVI WT WI TATPORD yoy
SVT PR PWT ON WIV TIN ME I UN TTA PINK ONT yt
PR VEY WV PIAL Poe qyaAPyT IVT PT ONT .oT aye
DST PDS WYUY 7 TST Pa yadyr wmpoyyw oT way yay tae
TS Deyl Qpawany>yp WT VON “DIST ON III WYIOIN MI
SPRL WPTIWLAPR TY wn Sa pr
OPINED YAVTINK TN] PW IVT BANA PANLY TINS pYT Dy
DPM AVINK APPR IVT Taye MT ONT HoMVA Ia TANT Wa PMN
PNSyA PH IW NP ven -Pr ow aye MT TT nya PX
POW OT PR OAT YD sa VPPYDRI WP NIN IT ND ARIW P| NX
PN TAVN AZT “PPAR TR. YN VIN IwyA OweI TW “YIM
Don PT PN PIP YaST Twoaya NS aNd oye? YT PR “Tay? ¥
DUTYANA DRT ONT ANAS! OT PNA PR ONT NID! PR IDE
Typ UIT IVT VT IS IVAN PD VA ROYAL PR TPIVTVA yoy
qyanaydaypr yoydawe YON oT TST OPT yD 8 IIIS PT PIN DI
TPB PR
70g
Deen Bi) ete acu
1943 9 PR
v7
BNP PR PRET
B" 33M
YT MB OpTayp ToL
T1PDA Llvnw
8 TIND+ THYN VN IWYI TANT ON YIN nya PIN yw oy
TWEN TUT AIIM, No SOY PR WIPE PN “yds awe
TT IWAN WPI -T .yP YAN oT PR DROP NE PR JyayIw py
WIND Toy. “oAN, DYPOW Pr DAMIVA [yr yoyTIN yoX om Iva
DIR TINT VT MR DR PON PT PX ybymR Oya
DNTYA INI TAT ONT WHIM yas ND nvebn aMBwA VINE x 2a
7299 PINX NX OMNIND PT WD
PR OPV WWE N voNnya TANT OT RDPAP NS WITT ypmK
RPV INS TAL Mw IVAW DM bP WTS Poy Ty NONI
SVN VT PR NID N FOYT TVA TE wIMAVA MR SRwENP bpruw x
PSPIONN ‘TH ONT DY TAN .JEywyA yor TR Dar yy wm OT
XN DWIpAYA BNA WNT YyOK OT PN mw S oBDbY OVW PR on
YT WEIN AWE TR YAR ywIdND TR yyDRINPY yoyT
Wye OT Dbxapnyys > FANT JYRVI AS PT ON I OXAYA vWD DWE
Dom DNAYA Dwo2 Pw yA VI TIN SJOWMDIN TMIPYAP NS, DR TR
AIT PR TOPPA PR FDPIW] VST PT NN TMI ww oyN
PTOINI TO IW] Dwr TAP PA TVD! PIANO wT px
PRODI PR vdyn wt APN PT BID ON YT wean Dn yey ID
PIBDOPT PR INP JO py ower yynyar WIVT PA aw? wy WT
BAIN Yoywoy INH N yoOVAya TINT BIST Way TMK Iam? IVT ND
“DENw>yTyA TROW PR PNA Py PIT yn DR pNow
SW PR WD YoRwIyS °F 1929 Wy? PR yynya PR OT TaVd Toyd
DST ONT IYWOTT NONI (APY) JID TTY MY WPIy? PR PN
WavPIVOND INN WH DEA ONT PR wyEy TPO ¥ HII
DAVMIPYY NK YPI YX ANE para ypAy INN
9 TR "p12 RR, PR wy ww ¥ DNAYA DONA NONI 7812
OT DYDISVIONN NT VIVE WM. NP VIET IT WIA PR
XPD VVPNIND OYT TAYAVA PR TR pRwOPR wT ND wx
wolys X aw? P. | DwEN yw yoX WWD wrt ONT TDAP pr
TVIONN TWRNIPNOON TX WARBINE TR AY LRT TDN We? ww
SDERDYYIYA AVIVOYA N PN VIYPIRE ON DVR | Pw YIM NR
72D°ANNWR VR DR
JON TINY. NT ORT NR Ywy PD WPA IY PR wangdyp pp
MPYOPR IWIVIVENP IVT TD PIP OT PR VTA PIN MR TP
“38 PN OTD YOUN, oT PNY TM UNA. ONT WY pays
PT BAYS TY IN UPRD X PR OY .OPSIOwOPN yoywEx x DD
“PA PR DES IVIV? PR VypoVPIVMY TN] II Ww. PPIREN
PAW PP IVAN VINE YIP_RMVOINP oT HIND AT Va aR
TR PORT A ONT TTY wwI AS>IwINN Ay PR ow INS IT yo
SWOOYE TPR VPYVT DWI Pr Tw PR PIVOT yor x Ww
“Pop RW TINWN WE AVTay> WVINP™YAN-P ORNS oT ND TARP
TR DP WIPANA ANPTINT NIN PN yTIy> OT PR wIswo wwwrdyD ovr
“RNP IVT ND WVAIVARE TEN TIP 8 NYA TVVYEW NONIWD PR IST
DINE IER.
VINE YONIVI oT VSD IT IX TPA PR 1930 Wy PR
DwDPA PT ONT I IN TWN X PREVA PR INONIND MN Te qydayn
“DyPIIMVS WWONTTVOINP °F DD DE wr pT abs pdye PR
“YA NT TY TS TOR yoow N vbyywyIE ONT IVERy WIN JOOP
202Y2 TNA OY PN MN ox MN aay yoowy PR ovsydw oyEy wD
39 DR Vaynyoy oVayWORMVI WT OSD Py>pryT is PWN
SUN? ND PSNR VPP PR
POOP IVANIN TF DIVTTNA APL UNA AIMYPoySNA yw? yeINI oF
BPDYA WPI LNT IY TY TSMPA VoyowyIwOYD IyHyDW PX oY TTA
“yA DWP PT OST IT Ik TR yowy PR wEywyr yoxaybow ow Pp
PR AID YIP oT aaNoNP NE PwdNE oysyd IPR wT pK vw
/O1AP" NIN ND TTP 8 TPTOINE TS PIN TT IE Wns woynyT wax
POP PR AAI TIN AWTS WA PR oy WH AyD J82 1
et? RTD
DRT STW? PMN TASS NY PT OSA way PEPN ayoybee WT
DEE Woyary? ¥ APN NN wm poydsympys pps x bo. vyT
ABNWYALN ANI vypuyy yoydvorwdyrya 7 PX
Oy AYOSAWT PN BPyya oy vA AVoIEZINN AyI INI
PORT PN YVPvY PW VEIN PR pysy MNEVIP IME PR oy.
73pvivai yvaw
TPT OST PN PayAYA WPI IY TARA Pe TR Pye WIV Ig?
Py OY PR WW. Vay>d qy IM Woy wy PyYTHN PX Tp SW
MOP YAP OTT TOU I ONT AWAY PIVTINK PAT OK 1
7 DN DIY! PR PAVIA NVSAWA PR LIT" ByT IY yIhyn
AMID YW PIYTTNR VN YT PN! WWI OX PW PA NX NON
pberw ono st
TP IyEY KX AYP IYINN WW IVa DK PR I-VI 2
“PTS PR IVD WW N ND Woy N JN IwoP Ohya PR IVMUAW
PR PY PII NP TRNVDde & we OPN PPI Ne wpay>
Tray AOI Rw PRIVY TATA RD pyayW NN yD
IBY PR VIIA PP WMA UPI PRY 77IN ND aay TX
PW PR AOMbawoyn qyWIY IT 2 weIpya wie Pe pn
PONE PN OMT PT WPA PR SVBISI aI IwoY TR WIA DIST
ay paydp "why IVT ND XDWHE MM, Way? ND AyoIys-O>TINA TET
“WN VIVTN TX PWRWIVYT |DayHyNo TB vy pyB yor yaya
“IB KIVNVA PW AY PR VAyPIVT ON TANT Ps WT ayy
ATP PR ANDONT TET ATEN PT PR — bagrya ya BNA omy
TND DY DNA “IPI, WUNRA PT YPRY PR Way vw» anpyea
sbppyyy
DX TR way>p Row PR ays X Wp wayPy oy W2
PYB N WM PINTRA DN PW vaybS oN q7Prb wow wy pw war
(DYIVE NEN WD — PK P VMI TN TR ES XD LTP ¥ DoD
DAYS ON LWVOYN yOYPWERwW>yTyA oT TTA PR pub wow
DEY YOWIY OT ONT DINK TS DTN YN PID wT IYoNN oy?
NTS ND NT TSW NT TPIT PR PWIND vy pr
“SOUDID PD YORIDMN PIVOT OT DNA TDI VUT? AYOPNERNP
PR pws NS PNA AN X wos PAM NX PMT 1s
74DTANR2WP VR TR
“pO PITT YT RBA TINK ND TOR BI wYA oY aMpEsT
IVI TINK PD BYIPR PI IOP weow oy Te POX Dura WIeT
2ORY DN PX ONT OM WOIPIVOINN TIE NY TS PX Oy ONT TD
JVABAYIYTN OVID PR yp wow Oe PNYAY TNT ON OT
FANT PR PT IRD POYIW I PMI prow a aI. yy TI 1s
ABT APPT yw Mo YON PX nN NP Ww 7 vomya pw
(VPI OT PETINARD ONT prbw_W ThE oN Paes IwIN OuAy pr
AZ TVPOOWO NN INT TAINED WW YT TNA TON VWID PRI WN
SONIND JNID ND PNP_ YT TORIWIND aN VY N ORT IY Woy
PYPR IS ON PR VOGya TINT Wn NOVINI NP IWwowE Wm pr
PPA OT YPRD DIVTINA — AIAN TR PANT wT DS wp Teas
“OYDR PR VENWI> PRMD IW I OK I IPMYOM wT —
.vvprayy
“py yoybey ND TINA PRwW X VE NPyIIN XT pd wow ond
Dy DM DWHA PN — NONI — Oya AWONOUIUIT IT PR WH
“PuNT & OYIPN PR NIAAA WD wey Xx Aap VT wpayw wy
“DY PP PAYDN PWD IPMNA PT OST NTT TT TID TPT
PR NSPIOM WO WM Aways PR pM VINPys BNA IN ypyTAyd
epRbeys Oxyd. TVTTNN TPIPISIN OXY N PX OOPRY TNT INP TINA S
ONDPN TE UTA MSW UDP Jom PIX PNEYANN PR OY NONINIT PN
“OND PT DR “SONDN, RPP DYT WPA IW OAT ON ROW PX awn
Oy PROMS WT PR Paw py .TREywyA you wn Ty
PIVOT PHT PINA N Wya PR 32 NX TPA Owe Vey ayay? PX
— TyAYIVVNN TOA TN ONAVPNA-wNDW OyIyOYTVADON Te TNE
OD JON. °T WVIN DIXBWYA NI TAXA OX YI MAN WT DD
SPREOMN MN PINE IW TNO Ypys
{WIV TINYA SOD NINN VVAATVY OWA TW ORT TNA WT PR
Dy MN VTA TR BYP TOIPYABNN TN DD NYA PR pred wow
PR ANY OT PYDWIND ON DIND yay? IN womya Wy OXT Dim
BVA TDW VNT TPYD TDN TIP PR WI WIT TVA PR Me
“YAN TONIAVIONN PRO NR TP IPO PIR OV pA Tw Ww
15po va lvnw
OVAVO! OT VNUYS TR YpyTTVMA OT VwMyAI IN “Pr yayT oy aydw.
DNN PN INSP anya NYA WWD PN OY WON PR WA TNA ye.
DpyTAWRA bia TS WIVAVA WIS We yA WD AVT BYvVNA oy
— TAYON TI TSA DVT PVANTVIONN ON V2 YT TN AIP wT
DywyA LEYWYA PN
D1!2 PX AMMW IT yaywdyT pak wr py va pydwyr
YINWT VERON MY PT MTN ywowRaydxa yodyre wa qr
APRPVOVR YOPMTIRS N "ND OW PR ITT BI NE .w>-pypw
21 TOPE YT TD? VOT. TK PRYPR IwODNT AT PR “Drdwn TK
yay? JOVPAYV"AN PR AVAL ANN WT ND wNayA k PR “Py pr
spy waNdW yy qORAYA yHIA TR My yabp JO NX yy myn
DWT PR ONT AE WT We VAT Wy WAR 7D La wwe ypRD
“MIR PP Vw voy oY “apy? np Sipme wry oT DM ON yOyD
Or INT TON ayn, pwr oy DbNT NMDA pT wa ARIWoARIp poot
PSYOIVR, PR WPT’! MTN NUYS yaydwy 7 yA A VT wwr
JPNN NPNT py 12 YT DIST NR TNE PR oa mNby PAE
T>np oT ONT TINA DT WAX Joya WINX Pr— yweyw wen
8 DVBY DNAYA Mayy ovIA Mb TANT DIB oY oN .qVMIPRA Vw
VIVAMR DM PRP X VOW Oye vxN AAP oT aNppsywa
SN APRA voxTyr oxN or poy ayT PS wayyy ypxo orydwn
Jaye PS qn
qUwIyN PRN JOAN TW ONO Pr oyT by qysyowuayy aT
OT JINN IY PMI BWI ORT PR OY Ye OT PR DIT NN.
SPIN TOPS! N PANT NT wosya VT “on pba, TK Dw yer
WT IN DONNY PT ORT PNA INN AVI TAN TANT NN voyA TT
wMNAyA PR — prude ond wT — worn ayp wa pe ay2>
DW] WINE DEINTYA WVYYAW DNA WY .YTIN oO rao. PR NS
ANNAN OYA IW .wemmypea wysy2 JOIN JS WI Day Ww Mba
pos DPN OYA ON NP aN PP OM IwIMw x wy HAV
DOYOWPAD IN TR PINS PP PYTS PR PR ROALD PR Teywyr yw
ayo IVT ND ys"? OPT ND WAX va TD DROW» IVT PR OT VT
7%D-ANRWR VR WR
“YRS TIT OY JOYA WNyA VIVWRI LHI OX PR wxow-pdyn
SPT WIS -BYINAINA WawAya PX yay> OT Wax AyTPP NP
JVMRIYT TINNY PR IVLYRY PIN? PR TDS IAVAYANTIS PR worn
DPIWVVPR NANING PR PT HPPA PP wow o> WT IR AD
BPINIP POW INE VORYWIN IX PN
q'D psyeoparsoows
AWWA? 2RMW Wya PR VoXwhyrya WIN PH IN x WwW.
“RD TPP PR woyr PPO PT VD WIDOW Pr NT DIT
8 PR PPT IS HN ww per N vyAyA pyayow xn Ty yOPNT
MMR ATV PANNA PR WrIpYA PRAY WN Ayw2y>ya we I
TWVIyD wD PAP. ISMPA ON ON Tr PR vdyowyr Pr vyT wy
BY PR — 1927 WW PR — Pmyryp PP Wo pYA PR IY WERK
DUTYARA 7D PIA AVIAVT ORT NR ye>ya PR qyTyr x yonyr
oTobya qabyr pyt poowy. TK WM ORT IY Sew ywNSY OT
TSP WWI “PT VO! a TON TyT wYT PIR PR TOI yadyr
INF PR OWN WoIpyr wwr PR PoXwY pA Ty wy o
oD AYN waybS TMP wayby Wy I MN wT ay’ TDI
POU PR
PD WARAYAPI LI WYAOMNN PT OL IT dw yay A WN
TET TR DT AT PTAA PT OST WIR ITY NX “woyp ody.”
SP. VPI PT ND ANIA YT TOMYIVDR wT Po TINT -VEwYr
Pe PI TVD PST ID YZ! NPA Ww PND TN VPIWD
DIMI YW PIN PRIYA PT OYA WI PV TIN OY WIR “VHRII
MP IPORE, DPBYI WORN VST TVD WPS yoy>uExw>yrya PW NN
TR WW PR woRr ayoIMmbyamy TS TyNyA PyAyOY PR pr>erw
JOONAYA PR IVT MM TPIVIIND VONUIND ORT ON DM oyINW
ATPOE TT ND VIYRY! TP POLIT IW? ¥ VXWIP ND ¥ OX OD
17po vA lvnw
TV PPK AP INN PD PHM PRY PN PY Ww AYE x ow
“30ND YHIA VI PY OY FT Wakoxaya oT yw vayd PIVTWR TT
SPST DPAYIWD PT PTV PR OPT T PANT WT PAW YPT
TM PAA PAN AEN DN TS2 VP wa TARA PR TR yb
SPRP INN? OT EPR PNT TTP YD WALT TV! NMR NSA PR oda
TAB TY
PR JOYA. PW AT PR PVN ND Wax wy ByT 7WwIWwI
om WHYD PR TWIwOPT OIRMWPD YA PR YMA WW NVA PWN
Dey TD TWPRA PT ay wayo DVI Pr aN PN by ome TAD
SP) PPM TP wowya ¥ ya a Px ba .oawmyT yp boa x
DN ApHDNANNA B VAs AyINY 8 — pasta vdRN PR ovbuW X
PR TOWN PWOIWY PW VM IVT Ty ON YA pr VATA I> VET
TET IN Tyoay “PT VpYBOYT MMM WY VAT TYEW TDW
OY ANwORA PPR WPMIPTNT TT IS eIydys OK oY NT BER
TET TWNYA AIVINVVMN oppo PR PAY TW Y WRI. ox
seATDANTIV WT
DRIP “PT AST PR IPI PPT ya PR yoowyr oyIIyI
Dw? JWMIyRE ND YIM | OSSIAN HT WI! Tm TRUS ow
PR PIN FROYA ORA AY ORT PN PHYA PR wWosyy X oY Prva
99 7 TR DR HO PRON DIpEyD OYT PR PR I ONT PR WS
“YOR SPT UPN PWHAyD WMS oenayMy PI PPA
PRAY ARN FIST PR YPN TS BRT yo>yT ANTI. yapyT
JPSDIPN PO HN MS WW? POT PR WS VoyowyaW. VIIA PT
PPNIWYI AVA PR yobs wo DOR OT ND woRwwys oT MON
PDN DVN EPIC PARNW PYVWIRD PMI MT PR aynowy> pr pw
Dy2 PD BA VRA WVIMP YoY YANO YONPYT NPN’ PERE
“NDS ND OPK TYP IVPR I ND voIp yoyN Way YeywRI
OT MND OMY TOBE yayaIWAIND PW oT pay PIE IW INIT OYIVwoNT
pwnage ay) PR BENTIN PS SIT OST TIN PR vay? wxmayaIWAIND
PRD PR TPWoaynv wm Py N] PIT PR qay> PINE PW TVIVT ON
78
La Estructura de La Formación General en El Currículum Básico de Los Sistemas Educativos Modernos. Una Propuesta de Encuadramiento Teórico-Educativo de Pisa