Sie sind auf Seite 1von 62

BOLETÍN OFICIAL

Diputación de León

DE LA PROVINCIA DE LEÓN
Edita: Imprenta Provincial. complejo San cayetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec-
Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La
Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre
Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación
E-mail boletin@dipuleon.es No se publica sábados, domingos y festivos. <www.dipuleon.es/bop>.

Viernes, 13 de julio de 2018. Número 132


S U M A R I O

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN


Anuncio
Colocación de barreras de seguridad y elementos de contención en puentes (zona occidental) año 2018 3
ADMINISTRACIÓN LOCAL
Ayuntamientos
Bembibre
Modificación de créditos número MC/08/2018/SUP ................................................................................. 4
Cacabelos
Modificación de créditos ........................................................................................................................... 5
Candín
Pavimentación de calles en Lumeras, Candín, Espinareda, Pereda, Villasumil y Suertes ....................... 6
Castrocontrigo
Requerimiento de actuaciones en inmueble en estado de ruina .............................................................. 7
Fuentes de Carbajal
Ordenanza reguladora de la sede electrónica, registro electrónico y gestión electrónica ........................ 8
Laguna Dalga
Reforma de edificios públicos ................................................................................................................... 9
León
Licencia ambiental .................................................................................................................................... 10
Licencia ambiental .................................................................................................................................... 11
Onzonilla
Modificación de créditos 1/2018 ............................................................................................................... 12
Pavimentación de calles y ampliación de redes de abastecimiento, saneamiento y canalizaciones ........ 13
Cesión gratuita de parcelas ...................................................................................................................... 14
Pajares de los Oteros
Presupuesto General para el ejercicio 2018 ............................................................................................. 15
San Emiliano
Ordenanza reguladora de la instalación de terrazas de hostelería ........................................................... 16
Ordenanza municipal reguladora de la sede, registro y gestión electrónica ............................................. 20
Delegación para celebración de matrimonio civil ...................................................................................... 21
Santa Elena de Jamuz
Ordenanza fiscal reguladora de la tasa por el abastecimiento domiciliario de agua potable .................... 22
Valdepolo
Sede electrónica y registro electrónico ..................................................................................................... 23
Villablino
Bacheo parcial en la avenida Laciana ...................................................................................................... 25
Villamontán de la Valduerna
Corrección de error en anuncio publicado el 20 de junio de 2018 ............................................................ 26
Villaquilambre
Reglamento de uso y funcionamiento de la piscina municipal 2018 ......................................................... 27
Modificación de créditos número 01/2018/04 ........................................................................................... 36
Tasa de vados correspondiente al año 2018 ............................................................................................ 37
Villares de Órbigo
Modificación de créditos n.º 1/2018 .......................................................................................................... 38
Zotes del Páramo
Licencia ambiental .................................................................................................................................... 39
Licencia ambiental .................................................................................................................................... 40
Número 132 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Juntas Vecinales
Borrenes
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 41
Laguna, La-Cernada
Presupuesto General para 2018 ............................................................................................................... 42
Melezna
Presupuesto General para 2018 ............................................................................................................... 43
Ribaseca
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 44
Presupuesto General para el ejercicio 2018 ............................................................................................. 45
Riosequino de Torío
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 46
Presupuesto General para el ejercicio 2018 ............................................................................................. 47
San Facundo
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 48
Santalavilla
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 49
Torneros de Jamuz
Cuenta General correspondiente al ejercicio de 2017 .............................................................................. 50
Villanueva del Condado
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 51
Presupuesto General para el ejercicio 2018 ............................................................................................. 52
ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil
Comisaría de Aguas
A/24/12931 ............................................................................................................................................... 53
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Juzgados de lo Social
Número uno de León
PHA pieza separada de cuenta de abogado 0000914/2014 0001 ............................................................ 54
Número dos de León
DOI despido objetivo individual: 0000424/2018 ........................................................................................ 55
DSP despido/ceses en general 0000386/2018 ......................................................................................... 56
DSP despido/ceses en general 0000382/2018 ......................................................................................... 57
Número tres de León
PO procedimiento ordinario 0000407/2018 .............................................................................................. 58
PO procedimiento ordinario 0000408/2018 .............................................................................................. 59
Número uno de Ponferrada
PO procedimiento ordinario 0000095/2018 .............................................................................................. 60
Número uno de Granada
Procedimiento: procedimiento ordinario 88/2017 ..................................................................................... 61
ANUNCIOS PARTICULARES
Aquona
Corte en el suministro de agua a deudores .............................................................................................. 62

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 3

Excma. Diputación Provincial de León


aprobado por Decreto de la Presidencia, de 6 de julio de 2018, el proyecto de las obras de
“colocación de barreras de seguridad y elementos de contención en puentes (zona occidental)
año 2018”, el mismo se encuentra expuesto al público en el Servicio de Fomento de esta Diputación
durante el plazo de veinte días hábiles siguientes al de la publicación del presente anuncio en el
BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa a efectos de reclamaciones, en cumplimiento de lo dispuesto en
el art. 93 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril.
León, a 10 de julio de 2018.–El vicepresidente cuarto (por delegación de firma del Presidente,
Resolución número 3.960/2015, de 15 de julio), Miguel Ángel Fernández Martínez.

13785

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
BEMBIBRE
Según consta en el borrador del acta correspondiente al Pleno de la corporación, en sesión
extraordinaria celebrada el día 10 de julio de 2018, se adoptó entre otros el siguiente acuerdo:
2.–aprobación inicial del expediente de modificación presupuestaria bajo la modalidad de
suplementos de créditos número Mc/08/2018/SUPL:Modificación de créditos número Mc/08/2018/SUP
Examinado el expediente de aprobación inicial del expediente de modificación presupuestaria
bajo la modalidad de suplementos de créditos número Mc/08/2018/SUPL, el Pleno de la corporación
adopta el siguiente acuerdo:
1.º. aprobar por unanimidad el expediente número Mc/08/2018//SUPL de modificación pre-
supuestaria por un importe de 790.577,95 €, conforme al detalle contenido en el expediente.
2.º. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 177.2 del Texto Refundido 2/2004 de
la Ley Reguladora de las Haciendas Locales -puesto en relación con el artículo 169 del
mismo texto legal-, ordenar que se proceda a la exposición pública del presente acuerdo
por quince días hábiles, mediante inserción de un primer anuncio indicativo y urgente en el
BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y en el tablón de edictos de este ayuntamiento.
3.º. El expediente resultará definitivamente aprobado, en caso de que durante el referido
periodo de exposición pública no existieran reclamaciones. En todo caso, aprobado con
carácter definitivo el expediente, se publicará un resumen por capítulos de la modificación
presupuestaria en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa Simultáneamente a este envío, deberá
remitirse una copia del acuerdo al organismo que ostente la tutela financiera de la comunidad
autónoma y del Ministerio de Hacienda y administraciones Públicas.
Lo que comunico para su conocimiento y efectos.
Bembibre, 11 de julio de 2018.–El Secretario acctal, José Luis velasco Pallares.

13836

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 5

Administración Local
ayuntamientos
cacaBELoS
El Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 5 de julio de 2018, acordó
la aprobación inicial del expediente de transferencia de créditos entre aplicaciones de gastos de
distinta área de gasto.Modificación de créditos
aprobado inicialmente el expediente de transferencia de créditos entre aplicaciones de gastos
de distinta área de gasto, por acuerdo del Pleno de fecha 5 de julio de 2018, en cumplimiento de
lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 179.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, se somete
a información pública por el plazo de quince días, a contar desde el día siguiente al de publicación
del presente anuncio en este BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias
municipales para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes. asimismo, estará
a disposición de los interesados en la sede electrónica de este ayuntamiento [http://cacabelos.se-
delectronica.es].
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho acuerdo.
En cacabelos, a 6 de julio de 2018.–El alcalde, Sergio Álvarez de arriba.

13853

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
caNDíN
aprobado inicialmente el siguiente proyecto de las obras de pavimentación de calles en Lumeras,
candín, Espinareda, Pereda, villasumil y Suertes, redactado por carlos Nicolás González, Nicsa
Sa, obras incluidas en el Plan Provincial de cooperación Municipal 2018, siendo el valor estimado
del proyecto de 87.836,51€, siendo el presupuesto base de licitación de 106.282,66 €.
Se somete a información pública por el plazo de 20 días a contar desde el día siguiente al de
publicación del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, de conformidad con lo
establecido en el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo
común de las administraciones Públicas.
Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias
municipales para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes. asimismo, estará
a disposición de los interesados en la sede electrónica de este ayuntamiento
[http://candin.sedelectronica.es].
candín, 11 de julio de 2018.–El alcalde, José antonio Álvarez cachón.

13837 13,60 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 7

Administración Local
ayuntamientos
caSTRocoNTRIGo

REqUERIMIENTo DE acTUacIoNES EN INMUEBLE EN ESTaDo DE RUINa

Álvaro queipo, propietarios del inmueble sito en la calle La Fábrica 1 24734 – Pobladura
de Yuso (castrocontrigo)

En relación con el expediente de declaración de ruina iniciado mediante Decreto de la alcaldía


de 26 de abril de 2018, y como consecuencia del incumplimiento de los deberes de seguridad,
salubridad, ornato público y habitabilidad que como propietario del inmueble indicado en este
escrito le exigen los artículos 8.1 b) de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de castilla y
León y 19.1 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo
de castilla y León, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 326.2 del Reglamento de
Urbanismo de castilla y León, se le concede un plazo de quince días hábiles a contar desde el
siguiente a la recepción de esta notificación durante el cual puede examinar toda la documentación
que obra en el expediente y presentar cuantas alegaciones considere convenientes para la defensa
de sus derechos.
asimismo, y en cumplimiento del meritado artículo 326.2 Reglamento de Urbanismo de castilla
y León, se le da traslado junto con esta notificación del informe técnico emitido sobre dicho inmueble,
en fecha 2 de mayo de 2018, por el arquitecto don Pedro García Fierro.
Le significo que el trámite de audiencia es un acto de trámite no recurrible de forma independiente
sin perjuicio de que Ud. pueda hacer lo que considere más conveniente para la defensa de sus
derechos.
Lo manda y firma, en castrocontrigo, a 10 de julio de 2018.–El alcalde, olivio campo Diéguez.

13886 21,70 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
FUENTES DE caRBaJaL
aprobación inicial ordenanza reguladora de la sede electrónica, registro electrónico y gestión
electrónica administrativa y acuerdo de creación de la sede electrónica y registro electrónico
El Pleno del ayuntamiento de Fuentes de carbajal, en sesión ordinaria celebrada el día 10 de
julio de 2018, adoptó el acuerdo de creación de la sede electrónica del ayuntamiento de Fuentes
de carbajal cuya dirección electrónica será https://fuentesdecarbajal.sedelectronica.es la cual será
accesible también a través de la página web del ayuntamiento http://www.aytofuentesdecarbajal.es
así como la creación del registro electrónico constituyendo igualmente ambos enlaces, señalados
anteriormente, los medios de acceso al registro electrónico y al perfil del contratante del ayuntamiento.
así mismo se aprobó inicialmente la ordenanza municipal reguladora de la sede electrónica,
registro electrónico y la gestión electrónica administrativa, sometiéndose a información pública y
audiencia de los interesados por el plazo de treinta días, a contar desde día siguiente a la inserción
de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa para su examen y presentación de reclamaciones
y alegaciones que se estimen oportunas de conformidad con el artículo 49 de la ley 7/1985, de 2
de abril, Reguladora de las Bases de Régimen local. De no presentarse alegaciones en el mencionado
plazo, se considerará aprobada definitivamente sin necesidad de acuerdo expreso por el Pleno.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho acuerdo.
Fuentes de carbajal, a 10 de julio de 2018.–La alcaldesa, ana María ortega vaquero.

13850

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 9

Administración Local
ayuntamientos
LaGUNa DaLGa
El pleno del ayuntamiento, en sesión de fecha 9 de julio de 2018, aprobó el proyecto básico y
de ejecución relativo a la obra de reforma de edificios públicos en Laguna Dalga y San Pedro de
las Dueñas, incluida en el Plan Provincial de cooperación municipal para 2018 y redactada por el
arquitecto don Javier Martínez Domínguez, con un presupuesto base de licitación de 271.141,68
€; y a través del presente se anuncia que dicho proyecto se somete a exposición pública en la
secretaría municipal por plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación
de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, a efectos de que pueda ser examinado
y presentarse alegaciones por parte de los interesados.
Se hace constar que en caso de que no se presente ninguna alegación o reclamación se
entenderá definitivamente aprobado dicho proyecto.
En Laguna Dalga, a 11 de julio de 2018.–El alcalde, Eloy Bailez Lobato.

13802 11,80 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
LEóN
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 del Decreto Legislativo 1/2015 de 12 de
noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Prevención ambiental de castilla
y León, se hace público, por término de diez días, a efectos de reclamaciones, que en este
ayuntamiento se tramita expediente de concesión de licencia ambiental para las siguientes acti-
vidades:

-a Fundación Juan Soñador, para centro de enseñanza con albergue turístico en paseo del
Parque, 4. Expte. nº 231/18 de sección licencias y comunicaciones ambientales.

En León, a 3 de julio de 2018.–El alcalde, PD, Fernando Salguero García.

13807 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 11

Administración Local
ayuntamientos
LEóN
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley 7/2006, de 2 de octubre, de espectáculos
públicos y actividades recreativas de la comunidad de castilla y León, y en el artículo 28 del
Decreto Legislativo 1/2015 de 12 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la
Ley de Prevención ambiental de castilla y León, se hace público, por término de diez días, a
efectos de reclamaciones, que en este ayuntamiento se tramita expediente de concesión de licencia
ambiental para la siguiente actividad:

-a don José vicente Ramos alonso, para cafetería en calle Fernando III el Santo, 5. Expte.
nº 332/18 de sección licencias y comunicaciones ambientales.

En León, a 4 de julio de 2018.–El alcalde, PD, Fernando Salguero García.

13808 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
oNzoNILLa
Por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión extraordinaria celebrada el día 13 de junio de los
corrientes, se aprobó inicialmente el expediente de modificación de créditos 1/2018 al Presupuesto
municipal de 2018, mediante incorporación de remanente de tesorería y nuevos o mayores ingre-
sos.
El mismo se expone a información pública por espacio de quince días hábiles en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 177.2 del Real Decreto
Legislativo 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales en relación con el artículo 169 del mismo precepto legal, al objeto de que pueda ser
examinado y presentar las reclamaciones que procedan ante el mismo órgano que adoptó el
acuerdo.
De no presentar reclamaciones en el plazo antedicho, se considerará definitivamente apro-
bado.
En onzonilla, a 6 de julio de 2018.–El alcalde, Álvaro del Árbol casado.

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 13

Administración Local
ayuntamientos
oNzoNILLa
Por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión extraordinaria celebrada el día 13 de junio de
2018, se aprobó el proyecto de pavimentación de calles y ampliación de redes de abastecimiento,
saneamiento y canalizaciones varias en viloria de la Jurisdicción, onzonilla, vilecha y Torneros
del Bernesga, relativo al Plan Provincial de cooperación municipal 2018, por importe de licitación
de quinientos veintitrés mil setecientos sesenta y seis euros (523.766,00 €), redactado por el
arquitecto, don David andré cotarelo.
Igualmente, en sesión plenaria de fecha 4 de julio de 2018 se aprobó el proyecto de aceras en
el núcleo urbano de vilecha por importe de ciento dos mil quinientos siete euros (102.507,00 €),
redactado por el arquitecto, don David andré cotarelo.
ambos documentos se someten a exposición pública en las oficinas municipales durante el
plazo de veinte días hábiles, al objeto de que puedan ser examinados y presentar las observaciones
y reclamaciones que procedan.
En onzonilla, a 6 de julio de 2018.–El alcalde, Álvaro del Árbol casado.

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
oNzoNILLa

ExPEDIENTE cESIóN GRaTUITa DE PaRcELaS

Por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 4 de julio de los corrientes,
se aprobó inicialmente, con el voto favorable de la mayoría absoluta legal del número de miembros
de la corporación, el expediente de cesión gratuita al consorcio Urbanístico Intermunicipal de
León, onzonilla y Santovenia de la valdoncina de dos parcelas en el polígono industrial:

1.–Sub-parcela 2.1, calle a. Polígono industrial de 10.338,82 metros cuadrados. Bien


patrimonial de uso industrial. Referencia catastral 8233204TN8183S0001MB. Inscrita en el
Registro de la Propiedad número cuatro de León, al tomo 3832, libro 66, folio 51, inscripción
1.ª. Finca registral número 7719. valoración 516.941,00 euros.
2.–Sub-parcela 2.2. calle a. Polígono industrial de 9.368,35 metros cuadrados. Bien patrimonial
de uso industrial. Referencia catastral 8233202TN8183S0001TB. Inscrita en el Registro de
la Propiedad número cuatro de León, tomo 3832, libro 66, folio 54, inscripción 1.ª, Fina
registral número 7.720. valoración 468.417,50 euros.

El expediente se somete a información pública por espacio de veinte días en la Secretaría del
ayuntamiento, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 110.1.f del Reglamento de Bienes
de las Entidades Locales, aprobado por Real Decreto 1372/86, de 13 de junio.
onzonilla, 9 de julio de 2018.–El alcalde, Álvaro del Árbol casado.

13797 13,60 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 15

Administración Local
ayuntamientos
PaJaRES DE LoS oTERoS
El Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria de fecha 27 de junio de 2018, adoptó, entre
otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General municipal para el ejercicio
2018.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
así como el artículo 20 del Real Decreto 500/1990 de 20 de abril, el Presupuesto junto a su
expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al publico en la Secretaría municipal, por
plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL
DE La PRovINcIa, durante los cuales, los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones,
reparos u observaciones que estimen oportunos.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol-
verlas.
En Pajares de los oteros, a 11 de julio de 2018.–El alcalde, Julio césar Fernández Santos.

13829

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
SaN EMILIaNo
Habiéndose presentado reclamaciones durante el periodo de exposición pública de ordenanza
reguladora de la instalación de terrazas de hostelería en la vía pública derogada por el pleno, en
sesión de fecha 22 de diciembre de 2017; habiendo sido tratadas en Pleno de fecha 29 de junio
de 2018; siendo de nuevo votada la derogación, que por unaminidad ha sido votada a favor la
derogación, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,
Reguladora de las Bases de Régimen Local y 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de
marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,
se entiende definitivamente derogado el acuerdo provisional y se publica el texto íntegro de la
misma.

oRDENaNza REGULaDoRa DE La INSTaLacIóN DE TERRazaS DE HoSTELERía EN La vía PúBLIca

Disposiciones generales
Articulo 1.–Objeto y ámbito de aplicación
1.–La presente ordenanza tiene por objeto establecer el régimen jurídico a que debe someterse
el aprovechamiento de terreno de dominio público/uso público, mediante la ocupación temporal
con terrazas, siempre que constituya un complemento de la actividad que viene ejerciendo en es-
tablecimiento de hostelería debidamente autorizados. La instalación de terrazas en suelos de
dominio y uso privado se regirá por lo dispuesto en las normas urbanísticas del municipio de San
Emiliano.
2.–Se excluyen de la aplicación de la presente ordenanza las instalaciones permanentes que
sean autorizadas como concesión administrativa municipal, así como las actividades ejercidas en
vía pública con motivo de celebraciones ocasionales o festejos populares, dentro del calendario
o condiciones que en su caso autorice el ayuntamiento.
Artículo 2.–Definiciones
1.–a los efectos de esta ordenanza, se entenderá por terraza las instalación que implique el
uso temporal de una zona de suelo de dominio público y/o uso público, con destino a aprovechamientos
relacionados con actividades propias de la hostelería mediante la colocación de mesas, sillas,
sombrillas, instalaciones desmontables, y otros elementos auxiliares móviles, como zonas de
extensión o ampliación de la actividad que ejerce dentro de dichos establecimientos.
2.–Se entiende por elementos auxiliares móviles aquellos de dimensiones inferiores a dos
metros cuadrados, tales como calentadores, vallas, mamparas, maceteros y u otro análogos para
el ornato de las terrazas o para la delimitación de su perímetro.
Articulo3.–Principios generales y prohibiciones
La colocación de terrazas en las vías públicas deberá, en todo caso, respetar el uso común
preferente de las mismas. El alcalde o la Junta de Gobierno por Delegación, previo informe técnico
motivado, podrá establecer, para zonas determinadas y en atención a razones fundadas de interés
público, la prohibición de instalar terrazas o algún elemento de las mismas.
Articulo 4.–Beneficiarios
1.–Podrán ser beneficiaros de las autorizaciones quienes sean titulares de una licencia de
apertura, o documentación necesaria establecida en la legislación en materia de prevención
ambiental de castilla y León para la puesta en funcionamiento del local de hostelería o restauración.
Los solicitantes deberán encontrarse al corriente del pago de los tributos municipales.
2.–La explotación de la terraza se realizará por el titular como parte de la actividad empresarial
correspondiendo al mismo la totalidad de las responsabilidades de cualquier índole que de la
misma puedan derivar. Las licencias no podrán ser objeto de transmisión, por ningún medio, si no
es conjuntamente con la del establecimiento principal.
Artículo 5.–Obligaciones fiscales
La tasa por el aprovechamiento especial que procediere se devengará y abonará conforme a
lo dispuesto en la ordenanza Fiscal reguladora de la tasa por la utilización privativa o el aprovechamiento
especial del dominio público local.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 17

Artículo 6.–Periodos de ocupación


Se entiende por periodo periodos de ocupación aquellos para los que, a petición del interesado,
se autorice la efectiva ocupación del espacio público con una terraza. Podrá ser discontinuos o
abarcar todo el año natural o meses.
Título II- De las instalaciones
Artículo 7.–Condiciones generales de ubicación
1.–La instalación de mesas y sillas y demás elementos que compongan la terraza se colocarán
como norma general, adosados a la fachada del establecimiento, sin superar su longitud, de tal
forma que quede espacio libre para el tránsito de peatones, de al menos 1,20 metros de ancho,
medido desde la línea de la edificación, y siempre que con ello no se ponga en peligro la seguridad
del peatón ni de los usuarios de la terraza.
2.–En el supuesto de que la terraza se coloque en el borde de la acera, la distancia de los
elementos de mobiliario al bordillo de esta será de 0.15 centímetros del borde.
c) Las terrazas no podrán exceder del frente del establecimiento principal.
d) En ningún caso se colocarán en badenes para el paso de vehículos y peatones o portales
de acceso a inmuebles, frente a salidas de emergencia de establecimientos públicos, en
lugares que impidan la utilización de los espacios reservados a transporte público o donde
se oculte total o parcialmente o dificulten la visibilidad de la señalización de tráfico.
e) No podrán realizarse sobre el pavimento anclajes que no se integren en las instalaciones
propias de la terraza de hostelería. En consecuencia la retirada de la terraza, ya sea ocasional
o definitivamente, requiere que el suelo público ocupado por las mismas quede libre de
objetos, o instalaciones o mecanismos. Una vez retirada la terraza si hubiese resultado
afectado el pavimento por la instalación, deberá reponerse en el plazo de diez días.
Título III.–Licencias régimen jurídico
Articulo 8.–Solicitud de licencia
Los titulares de establecimientos hosteleros que deseen instalar terrazas en vía publica deberán
solicitarlo al ayuntamiento de San Emiliano, indicando el lugar de emplazamiento con indicación
de la distribución de la misma (si va pegada a la pared o al borde de la acera), los metros lineales
que se pretenden ocupar y espacio que queda para el libre tránsito por la vía pública, una vez
descontado el ocupado con la terraza.
Artículo 9.–Condiciones de uso y mantenimiento
Fuera de los periodos de ocupación autorizados, la vía pública debe quedar libre de cualquier
elemento de la terraza.
La vía pública y aceras ocupadas por la terraza así como las propias instalaciones deberán
mantenerse en permanente estado de limpieza, correspondiendo al titular de la autorización el
cumplimiento de esta obligación.
La autorización de la terraza no incluye espectáculos actuaciones musicales, equipos de música
o audiovisuales y, en general la producción de sonidos en directo o grabados que requerirá en su
caso una autorización específica.
Los elementos que conformarán la terraza deberán permanecer instalados dentro de la superficie
autorizada. Se mantendrán en condiciones adecuadas para su utilización durante el horario de
funcionamiento.
Artículo 10.–Competencia para su otorgamiento
corresponde al alcalde o la Junta de Gobierno, si así se delega, la concesión de autorización
teniendo en consideración, especialmente y a los efectos de la resolución, la compatibilidad del
uso común general y especial sobre el suelo afectado. El otorgamiento de la autorización se
realizará a la vista de las características concreta de la vía pública a que afecten los usos concu-
rrentes.
Artículo 11.–Naturaleza de la autorización.
1.–Las ocupaciones temporales de terrenos definidos en el artículo 1 de la presente ordenanza,
se sujetarán en todo caso a previa licencia municipal.
2.–Su otorgamiento es discrecional, por lo que el particular no ostenta derecho alguno a la
concesión de la autorización, ni a su renovación.
3.–Se entienden otorgadas en precario y son revocables, total o parcialmente, por razones de
interés público, sin derecho a indemnización.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

4.–La autorización se entiende otorgada salvo los derechos de propiedad y sin perjuicio de
terceros y es independiente de cualquier otras autorizaciones y licencias que sean exigibles al es-
tablecimiento para el ejercicio de la actividad, de conformidad con la normativa en vigor.
5.–La autorización de la terraza lleva implícita la de ocupación de suelo de dominio público, no
suponiendo pronunciamiento alguno sobre el título de ocupación del suelo privado en virtud del
cual pueda realizarse.
Artículo 12.–Tramitación de las peticiones
1.–El interesado en obtener autorización para ocupación de vía pública con una terraza, lo
solicitará por escrito dirigido al Sr/a alcalde del ayuntamiento de San Emiliano, en el que deberá
hacer constar los metros lineales de terraza, lugar de ubicación y croquis donde se sitúe la terraza
y número de mesas y sillas a instalar, asi como cualquier otra condición que razonablemente sea
conveniente señalar. En el caso de solicitudes incompletas se requerirá al interesado para que
subsane los defectos en el plazo de 10 días. Transcurrido el plazo de subsanación si no se hubiera
efectuado se declarará inadmisible.
2.–a la vista de la solicitud se resolverá sobre la autorización por el alcalde o Junta de Gobierno.
La resolución contendrá las condiciones a que queda sometida la instalación de la terraza.
Artículo 13.–Vigencia de la autorización
1.–La vigencia se extiende desde la fecha de concesión de la autorización hasta fin del año en
curso, finalizando todas las autorizaciones el día 31 de diciembre de cada año con independencia
de la fecha de solicitud.
2.–El cese de la actividad principal implicará la extinción de la autorización dela terraza.
3.–cuando como consecuencia de circunstancias imprevistas o sobrevenidas de urbanización,
así como de implantación, supresión o modificación de servicios públicos, o por la realización de
obras por parte del ayuntamiento o la Junta vecinal, desaparezcan las condiciones que justificaron
el otorgamiento de la licencia o surjan otras que de acuerdo con lo dispuesto en esta ordenanza
sean causa de denegación, o requieran la modificación de los términos de la licencia, el ayuntamiento
mediante resolución motivada y previa audiencia del titular revocará o modificará la licencia
concedida sin derecho a indemnización.
Artículo 14.–Concurrencia de solicitudes sobre un mismo espacio
En caso de concurrencia de dos o más solicitudes de autorización sobre el mismo espacio y
cuando no fuere compatibles entre sí, se considerarán las la cercanía entre la terraza y el
establecimiento principal. En caso de igualdad se resolverá por sorteo.
Título Iv.–Régimen sancionador
Artículo 15.–Infracciones
Las infracciones de las normas contenidas en la presente ordenanza se clasifican en leves,
graves y muy graves.
1.–Infracciones leves:
a) Todo incumplimiento de obligaciones o vulneración de prohibiciones establecidas en al
presente ordenanza no calificadas expresamente como grave o muy graves.
b) La ocupación de mayor superficie de la autorizada cuando el exceso no cause daños a
terceros o al ayuntamiento.
c) colocar la terraza sin autorización municipal cuando sea posible llevar a cabo su total o
parcial legalización.
d) colocar la terraza no respetando el espacio mínimo exigido para el paso de peatones
2.–Infracciones graves:
a) La reincidencia de las faltas leves. Se entiende por reincidencia la comisión de tres faltas
leves.
b) La cesión de la explotación de la terraza a cualquier persona distinta del titular del esta-
blecimiento.
c) La instalación de algún tipo de música, amplificadores u otros elementos que produzcan
emisiones acústicas de cualquier tipo o televisiones con sonido.
3.–Infracciones muy graves:
a) La reincidencia de las faltas graves. Se entiende por reincidencia la comisión de tres
faltas graves.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 19

b) colocar la terraza sin autorización municipal cuando no sea posible llevar a cabo su total
o parcial legalización.
c) La realización de espectáculos o actuaciones no autorizados de forma expresa.
Artículo 16.–Sanciones
El incumplimiento de las prescripciones establecidas en la presente ordenanza será constitutivo
de infracción y determinará, previa instrucción del correspondiente expediente sancionador, la
imposición de las siguientes sanciones:
Por infracciones leves: hasta 750,00 €.
Por infracciones graves: hasta 1.500,00 €.
Por infracciones muy graves: hasta 3.000,00 €.
El procedimiento sancionador será el establecido en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, o
por la legislación del Estado reguladora del procedimiento administrativo.
Artículo 17.–Circunstancias modificativas de la responsabilidad
Para la modulación de las sanciones se atenderá a la existencia de intencionalidad o reiteración,
naturaleza de los perjuicios causados, reincidencia por la comisión en el término de un año, de
otra infracción de la misma naturaleza cuando así haya sido declarado por resolución firme.
Artículo 18.–Prescripción
Los plazos de prescripción de las infracciones serán los previstos en la legislación general
sobre procedimiento administrativo común.
Disposiciones adicionales
Primera. En el plazo de un mes, a partir de la publicación definitiva de esta ordenanza en el
BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, los titulares de establecimientos hosteleros que quieran instalar
terrazas sobre la vía pública deberán proceder a solicitarlo ante el ayuntamiento de San Emiliano,
si están interesados en la mencionada instalación. En otro caso no tendrán derecho a ocupar vía
publica con sillas y mesas u otros elementos similares y que tengan la misma funcionalidad, para
servir consumiciones, comidas o similares propias del negocio de hostelería.
Disposición final
La presente ordenanza una vez aprobado su texto, entrará en vigor el día siguiente al de la
fecha de la publicación de su texto definitivo, en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y estará en vigor
hasta que no se derogue o modifique.
San Emiliano, a 10 de junio de 2016.–El alcalde, Basilio B. Barriada Álvarez.

13834

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
SaN EMILIaNo
aprobada inicialmente, por acuerdo del Pleno de fecha 29 de junio de 2018, la ordenanza
municipal reguladora de la sede, registro y gestión electrónica administrativa, de conformidad con
los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local
y el artículo 56 del Texto Refundido de Régimen Local, se somete a información pública por el
plazo de treinta días, a contar desde día siguiente a la inserción de este anuncio en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que pueda ser examinada y presentar las reclamaciones que se
estimen oportunas en las dependencias municipales.
En el caso de no presentarse reclamaciones se entenderá definitivamente aprobada.
En San Emiliano, a 11 de julio de 2018.–El alcalde, Basilio B. Barriada Álvarez.

13839

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 21

Administración Local
ayuntamientos
SaN EMILIaNo
Dando cumplimiento a lo previsto en el artículo 44 del Reglamento de organización, Funcionamiento
y Régimen Jurídico de las Entidades Locales se anuncia que, con fecha 11 de julio el Sr. alcalde
ha dictado Decreto de delegación especial en la concejala doña Genara Álvarez Álvarez para la
celebración de matrimonio civil el próximo día 11 de agosto entre doña Montserrat Rodríguez
González y don antonio Martínez Beneítez.Delegación para celebración de matrimonio civil
Lo que se publica para el general conocimiento, sin perjuicio de que tal delegación surta efecto
desde el día siguiente al de la fecha del mencionado Decreto.
San Emiliano, a 11 de julio de 2018.–El alcalde, Basilio B. Barriada Álvarez

13835 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
SaNTa ELENa DE JaMUz
aprobada inicialmente la ordenanza fiscal reguladora de la tasa por el abastecimiento domiciliario
de agua potable en la localidad de Santa Elena de Jamuz, junto con el Reglamento regulador de
dicho servicio, por acuerdo del Pleno de fecha 22 de junio de 2018, de conformidad con los artículos
49 y 70.2 de la Ley 7/85, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local y 56 del Texto
Refundido de Régimen Local, se somete a información pública por plazo de treinta días, a contar
desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa para
que pueda ser examinada y presentar las reclamaciones que se estimen oportunas
Durante este plazo se podrá examinar por los particulares y entidades en las dependencias
municipales, a efectos de que se formulen las observaciones que se estimen pertinentes. asimismo,
estará a disposición de los interesados en la sede electrónica de este ayuntamiento [http://ayto-
santaelenadejamuz.sedelectronica.es].
En el caso de no presentarse reclamaciones en el citado plazo, se entenderá definitivamente
aprobado el acuerdo de aprobación de la mencionada ordenanza.
Santa Elena de Jamuz, 12 de julio de 2018.–El alcalde, Jorge Fernández González.

13891

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 23

Administración Local
ayuntamientos
vaLDEPoLo
acuerdo de fecha 29 de junio de 2018, del Pleno del ayuntamiento de valdepolo, por el que se
crea y regula la Sede electrónica y el registro electrónico del ayuntamiento de valdepolo.
La Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones
Públicas reconoce, en sus artículos 13 y 14, el derecho de los ciudadanos a relacionarse con las
administraciones Públicas a través de la utilización de medios electrónicos, reiterando el reconocimiento
de ese mismo derecho que ya se había llevado a cabo por La Ley 11/2007, de 22 de junio, de
acceso Electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos.
Ello obliga, entre otras cuestiones, a definir la sede administrativa electrónica y el registro
electrónico a través de los cuales se establece dicha relación.
El artículo 38.1 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público
define la sede electrónica como aquella dirección electrónica disponible para los ciudadanos, a
través de redes de telecomunicaciones cuya titularidad corresponde a una administración Pública,
o bien a una o varios organismos públicos o entidades de Derecho Público en el ejercicio de sus
competencias.
Por su parte, el número 3 del mismo precepto establece que cada administración Pública
determinará las condiciones e instrumentos de creación de las sedes electrónicas.
a su vez, el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo
común de las administraciones Públicas establece que cada administración dispondrá de un
Registro Electrónico General, en el que se hará el correspondiente asiento de todo documento
que sea presentado o que se reciba en cualquier órgano administrativo, organismo público o
Entidad vinculado o dependiente a estos y que también se podrán anotar en el mismo, la salida
de los documentos oficiales dirigidos a otros órganos o particulares.
El mismo precepto prevé que en la sede electrónica de acceso a cada Registro figurará la
relación actualizada de trámites que puedan iniciarse en el mismo.
La obligatoriedad de hacer efectivas las previsiones de la Ley 39/2015 y de la Ley 40/2015
hace necesaria la creación, tanto de la sede electrónica como del registro electrónico del ayuntamiento
de valdepolo.
Por ello procede acordar la implantación de un marco que, conforme a la normativa vigente,
facilite la relación de la ciudadanía con el ayuntamiento a través de medios electrónicos, junto con
la consecución de las finalidades propias de todo Registro con arreglo a las prescripciones de la
Ley 39/2015, para lo cual se crea el registro electrónico del ayuntamiento de valdepolo, así como
cumplir con las previsiones del artículo 38 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico
del Sector Público, en cuanto a la creación y regulación de la sede electrónica.
Por cuanto antecede, previa deliberación, el Pleno, por unanimidad acuerda:
Primero.–La creación de la sede electrónica del ayuntamiento de valdepolo, cuya dirección
electrónica será https://.aytovaldepolo.sedelectronica.es, la cual será accesible también a través
de la página web del ayuntamiento http://www.aytovaldepolo.es, constituyendo igualmente ambos
enlaces los medios de acceso al registro electrónico y al perfil del contratante del ayuntamiento.
Segundo.–La creación del registro electrónico del ayuntamiento valdepolo, al que se accederá
mediante la sede electrónica, en este caso a través del enlace https:// aytovaldepolo.sedelectronica.es,
así como desde la página web del ayuntamiento mediante la conexión a través de la dirección
http://www.aytovaldepolo.es.
Tercero.–aprobar inicialmente la ordenanza municipal reguladora de la sede electrónica, registro
electrónico y la gestión electrónica administrativa, con el tenor literal que se transcribe al final del
presente acuerdo como anexo I.
cuarto.–Derogar la anterior ordenanza municipal reguladora de la sede electrónica aprobada
por el Pleno municipal, en la sesión celebrada el día 29 de diciembre de 2011.
quinto.–Publicar el contenido de este acuerdo, en la sede electrónica del ayuntamiento, y en
el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, para su efectividad, sin perjuicio de que en la misma
publicación se exponga al público la ordenanza aprobada en el apartado tercero. En caso de que
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

no se presente ninguna reclamación o sugerencia se entenderá definitivamente adoptado el


presente acuerdo, quedando facultado expresamente el alcalde-Presidente para su publicación
y remisión, junto con el texto de la ordenanza, a la Subdelegación del Gobierno y a la Delegación
Territorial de la Junta de castilla y León, a los efectos previstos en el artículo 70.2, en relación con
el artículo 65.2, de la Ley 7/1985.
En quintana de Rueda, a 4 de julio de 2018.–El alcalde-Presidente, Santiago Maraña González.

13528

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 25

Administración Local
ayuntamientos
vILLaBLINo

aNUNcIo DE INFoRMacIóN PúBLIca (ExPTE. 1142/2018)

Mediante Decreto de fecha 12/07/2018, el ayuntamiento de villablino aprobó el siguiente proyecto


de inversión dentro del Plan Provincial de cooperación municipal 2018:

“Bacheo parcial en la avenida Laciana de villablino, de acuerdo con la memoria redactada


por la oficina técnica municipal, con un presupuesto de 8.496,80 euros y 1.784,33 euros de
Iva (total 10.281,13 euros)”.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 93 del Texto Refundido de Disposiciones Legales


vigentes en materia de Régimen Local, aprobado por Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18
de abril, se somete a información pública el expediente, mediante anuncios que serán insertados
en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN y en el tablón de edictos del ayuntamiento de villablino.
a tal efecto, durante el plazo de veinte días a contar desde la publicación del presente anuncio
en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, cualquier interesado podrá consultar el expediente
y toda la documentación técnica en la Secretaría del ayuntamiento de villablino (avenida constitución,
23, villablino –León-), en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, obtener copias de los
documentos, y presentar por escrito alegaciones, sugerencias, informes y todo tipo de documentos
complementarios que tenga por conveniente.
villablino, 12 de julio de 2018.–El alcalde, Mario Rivas López.

13890 17,20 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
vILLaMoNTÁN DE La vaLDUERNa
advertido error por omisión en el anuncio publicado en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa número
117, de 20 de junio de 2018.corrección de error en anuncio publicado el 20 de junio de 2018
Se pone en conocimiento del público en general, y especialmente de todos los afectados, que,
la comunidad de Regantes de la Presa de la zaya de valle y Miñambres, además de los polígonos
anotados en el primer anuncio expuesto, incluye también el polígono 402 del término municipal
de villamontán de la valduerna.
En villamontán de la valduerna, a 9 de julio de 2018.–El alcalde, Jerónimo alonso García.

13810

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 27

Administración Local
ayuntamientos
vILLaqUILaMBRE
Transcurrido el plazo de exposición al público del Reglamento de uso y funcionamiento de la
piscina municipal 2018, expuestos al público en las dependencias municipales por espacio de 30
días, previa inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa número 88, de fecha 9 de mayo de
2018, aprobado inicialmente por el Pleno del ayuntamiento de villaquilambre en sesión ordinaria
de fecha 3 de mayo de 2018, de conformidad con el artículo 4 y 127 de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local modificada por la Ley 57/2003, y del capítulo
vI. Precios Públicos y sus artículos del 41 al 47 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
No habiéndose presentado ninguna reclamación, dicho acuerdo se eleva a definitivo de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 49c) de la Ley 7/85 de 2 de abril reguladora de las
Bases de Régimen Local, publicado el Reglamento de uso y funcionamiento de la piscina municipal
2018 y como determina el artículo 70.2 de la Ley 7/85 de 2 de abril, texto íntegro que se transcribe
en el anexo I.
contra este acuerdo, elevado a definitivo, podrán los interesados interponer recurso conten-
cioso-administrativo ante el Juzgado de lo contencioso administrativo de León en el plazo de dos
meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación de este acuerdo en el BoLETíN oFIcIaL
DE La PRovINcIa, podrán, no obstante, interponer cualquier otro recurso que estimen conveniente
a la defensa de sus derechos.
villaquilambre 12 de julio de 2018.–El alcalde, Manuel García Martínez.

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

aNExo I

REGLaMENTo DE USo Y FUNcIoNaMIENTo DE La PIScINa aL aIRE LIBRE DE TITULaRI-


DaD MUNIcIPaL PERTENEcIENTE aL aYUNTaMIENTo DE vILLaqUILaMBRE 2018

- índice
- Título preliminar: consideraciones generales
artículo 1.–Fundamentos.
artículo 2.–Ámbito de aplicación.
artículo 3.–Definición de piscina.
artículo 4.–Piscina municipal.
- Título primero: Regulación general de la piscina al aire libre
- capítulo I.–Uso de la piscina al aire libre
artículo 5.–Definición de usuario/a.
artículo 6.–Destino de la piscina al aire libre.
artículo 7.–acceso a la piscina al aire libre.
artículo 8.–Uso de la piscina al aire libre.
artículo 9.–Usos prohibidos.
artículo 10.–Recomendaciones para los/as usuarios/as de la piscina al aire libre.
artículo 11.–cierre de la piscina al aire libre.
artículo 12.–Responsabilidad por el uso de la piscina al aire libre
- capítulo II.–Derechos y obligaciones de los/as usuarios/as
artículo 13.–Derechos de los/as usuarios/as de la piscina al aire libre municipal.
artículo 14.–obligaciones de los/as usuarios/as.
artículo 15.–Pérdida de la condición de usuario/a.
- Título segundo: Regulación específica de la piscina al aire libre municipal
- capítulo I.–Régimen de uso de la piscina al aire libre
artículo 16.–Normas de acceso.
artículo 17.–Normas de salida.
artículo 18.–Normas para bañarse.
artículo 19.–Normas de acceso en la zona de playa (zona próxima a los vasos de piscina
delimitada por vallas).
artículo 20.–Normas de conducta durante el baño.
artículo 21.–Normas de uso en los aseos y vestuarios.
artículo 22.–Normas de uso del vaso de recreo.
artículo 23.–Normas de uso del vaso de chapoteo.
artículo 24.–otras consideraciones.
artículo 25.–Protocolo actuación incidencias.
- Título tercero: Régimen sancionador
artículo 26.–Régimen General de Infracciones y sanciones.
artículo 27.–Infracciones.
artículo 28.–Sanciones.
- Título cuarto: Legislación supletoria
artículo 29.–Legislación supletoria
- Título quinto: entrada en vigor
artículo 230.–Entrada en vigor.

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 29

- Título preliminar: conceptos generales


Artículo 1.–Fundamentos.
El presente Reglamento tiene por objeto regular el régimen jurídico, gestión, uso y utilización
de la piscina al aire libre titularidad del Excelentísimo ayuntamiento de villaquilambre y se dicta
al amparo de las competencias que en esta materia atribuye a los municipios el artículo 25 l) de
la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, con las modificaciones
introducidas por la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de Racionalización y Sostenibilidad de la
administración Local en relación con el artículo 49 del citado texto legal; artículo 55 del Real Decreto
Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones
vigentes en materia de Régimen Local, y artículo 50.3 del Real Decreto 2568/1986, de 28 de
noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen
Jurídico de las Entidades Locales.
Artículo 2.–Ámbito de aplicación.
El presente Reglamento será de aplicación a la piscina al aire libre municipal y a todos los/as
usurarios/as, clubes deportivos, federaciones deportivas u otras entidades públicas o privadas
que hagan uso de las mismas.
Artículo 3.–Definición de piscina.
Entendemos por piscina, toda instalación formada por un vaso o un conjunto de vasos destinados
al baño, al uso recreativo, entrenamiento deportivo o terapéutico, así como las construcciones
complementarias y servicios necesarios para garantizar su funcionamiento. Pueden ser descubiertas,
cubiertas o mixtas.
Artículo 4.–Piscina municipal.
4.1.–La piscina definida en el artículo anterior, cuyo titular sea el Excelentísimo ayuntamiento
de villaquilambre, tendrá la consideración de piscina municipal.
4.2.–Podrán tener la condición de piscina municipal aquellas cedidas, por cualquier título jurídico,
al ayuntamiento de villaquilambre para su gestión o explotación. Estas piscinas se regirán por lo
establecido en el presente Reglamento salvo que el instrumento de cesión estableciera un régimen
propio de gestión o explotación.
4.3.–Salvo que el ayuntamiento disponga otra cosa, cualquier piscina que se construya o cuya
gestión se asuma por el ayuntamiento en el futuro, quedará adscrita a este Reglamento.
4.4.–Estas piscinas también se regirán por lo recogido en el manual de control de obligatorio
cumplimiento según el Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, por el que se establecen los
criterios técnico-sanitarios de las piscinas.
- Título primero: Regulación general de la piscina al aire libre
- capítulo I.–Uso de la piscina al aire libre
Artículo 5.–Definición de usuario/a.
5.1.–a efectos del presente Reglamento, se entiende por usuario/a de la piscina al aire libre
toda persona que utilice la misma.
5.2.–Sólo los/as usuarios/as podrán hacer uso de la piscina al aire libre y de los servicios
adscritos a la misma.
Artículo 6.–Destino de la piscina al aire libre.
6.1.–En los términos previstos en el presente Reglamento, las piscinas al aire libre tienen como
fin la práctica física y deportiva, ya sea de ocio y tiempo libre, enseñanza, entrenamiento, competición
o exhibición de las modalidades para las que fueron diseñadas, o de aquellas otras cuyas
características permitan un uso compatible de las mismas, previa autorización expresa a tal efecto
otorgada por el ayuntamiento.
6.2.–Las piscinas al aire libre podrán acoger actos deportivos distintos de los establecidos en
el apartado anterior, así como actividades juveniles, culturales o sociales, previa autorización mu-
nicipal.
Artículo 7.–Acceso a la piscina al aire libre.
7.1.–El acceso a la piscina al aire libre, supone la aceptación de las normas contenidas en el
presente Reglamento.
7.2.–Para el acceso a la piscina al aire libre deberá abonarse previamente el precio público o
la tasa que, en su caso, corresponda según la ordenanza reguladora de las mismas o autorización
expresa.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Artículo 8.–Formas de uso de la piscina al aire libre.


La piscina al aire libre municipal podrá utilizarse:
a) a través de los programas ofertados por el ayuntamiento.
b) de forma libre, mediante el abono del precio público.
c) Mediante convenio y/o autorización específica de uso del órgano competente, con exención
de abono de precios públicos.
Artículo 9.–Usos prohibidos.
queda prohibido:
9.1.–Realizar actos que perturben, molesten o pongan en peligro a otros/as usuarios/as.
9.2.–Realizar actos que dificulten, obstaculicen o impidan el desarrollo de actividades dirigidas,
supongan daño material para la piscina al aire libre o afecten a la higiene general.
9.3.–Introducir objetos de cristal, sustancias inflamables, peligrosas o nocivas en la piscina al
aire libre.
9.4.–comer en los espacios y pistas deportivas, salvo en la zona habilitada para ello o en el
bar – cafetería.
9.5.–Tomar fotografías o vídeos de otros/as usuarios/as sin su consentimiento expreso.
9.6.–Utilizar dentro de los recintos bicicletas, patines, monopatines, triciclos, y en general
cualquier elemento que moleste u obstaculice a los/as demás usuarios/as.
9.7.–Practicar en los espacios deportivos actividades o modalidades deportivas diferentes al
uso concebido, salvo autorización expresa.
9.8.–Manipular los elementos y equipamientos propios de las pistas, tanto fijos como móviles,
salvo acuerdo o indicación expresa de la dirección o empleados.
9.9.–Introducir perros u otros animales, excepto los perros guía, según normativa vigente.
9.10.–No está permitido el acceso de padres, madres o acompañantes al recinto de la piscina
durante los cursos de natación u otras actividades.
9.11.–No está permitido hacer topless o nudismo en todo el recinto.
9.12.–No está permitido la práctica de actividades deportivas fuera de las instalaciones específicas
para tal uso.
9.13.–Prohibido colocar sombrillas, hamacas, tumbonas, sillas, colchonetas, piscinas hinchables,
cortavientos o similares en las praderas de césped, salvo prescripción médica. Si es así, tendrá
la obligación de presentar dicho informe médico actualizado en taquilla.
Artículo 10.–Recomendaciones para los/as usuarios/as de la piscina al aire libre.
Para el uso general de la piscina al aire libre se hacen las siguientes recomendaciones:
10.1.–Realizar un reconocimiento médico antes de iniciar cualquier actividad deportiva, sobre
todo para personas que hayan permanecido inactivas durante un período prolongado de tiempo
o padezcan alguna enfermedad.
10.2.–No acceder a la piscina al aire libre con objetos de valor.
10.3.–Beber abundante agua previa y posteriormente a la realización de ejercicio.
10.4.–Extremar las medidas de seguridad e higiene.
10.5.–Se aconseja esperar un mínimo de 2 horas después de comer, antes de entrar al agua.
Se deberá entrar despacio y evitando los cambios bruscos de temperatura (ej.: tras realizar ejercicio
intenso o tras una exposición prolongada al sol).
Artículo 11.–Cierre de la piscina al aire libre
11.1.–EL ayuntamiento se reserva la potestad de cerrar temporalmente la piscina al aire libre
para realizar en ellas labores de limpieza, obras, programaciones propias, competiciones, partidos,
cursos u otros eventos oportunos.
11.2.–asimismo el personal responsable de la piscina al aire libre podrá cerrarlas en cualquier
momento por razones de seguridad, climatológicas y cuando se produzcan circunstancias que
puedan ocasionar daños físicos a personas y/o desperfectos a la piscina al aire libre.
Artículo 12.–Responsabilidad por el uso de la piscina al aire libre
12.1.–Ni el ayuntamiento de villaquilambre ni el personal al servicio de la piscina al aire libre
se responsabiliza de los robos, hurtos y desperfectos del material, ropa y demás enseres personales
de cada usuario/a.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 31

12.2.–El ayuntamiento no se hará responsable de los daños, lesiones y accidentes que puedan
sufrir los/as usuarios/as, salvo que deriven de un mal estado de la piscina.
12.3.–El ayuntamiento no será responsable ante el/la usuario/a en caso de accidentes o
desperfectos derivados del incumplimiento por parte de este, de las presentes normas, de un com-
portamiento negligente de otro/a usuario/a o un mal uso de las piscina al aire libre, equipamientos
y servicios.
12.4.–La responsabilidad por actos cometidos por los menores, cuando puedan acceder a la
piscina al aire libre municipal, corresponderá a estos de conformidad con las disposiciones que
regulan este tipo de responsabilidad en el código civil y en el código Penal.
- capítulo II.–Derechos y obligaciones de los/as usuarios/as
Artículo 13.–Derechos de los/as usuarios/as de la piscina al aire libre municipal
Los/as usuarios/as de la piscina al aire libre tendrán derecho:
13.1.–a que se respete su integridad y dignidad personal.
13.2.–a utilizar la piscina al aire libre en el horario concertado, con las máximas garantías de
higiene y seguridad, y adaptadas a personas con discapacidad.
13.3.–a utilizar el botiquín de primeros auxilios de la instalación.
13.4.–a ser tratados con educación y amabilidad por todo el personal que presta los servicios.
13.5.–a hacer uso de los servicios y espacios auxiliares como vestuarios, aseos, guardarropas,
botiquín, etc.
13.6.–a encontrar la piscina al aire libre, el mobiliario y el material deportivo en perfectas
condiciones de uso.
13.7.–a presentar las quejas, sugerencias o reclamaciones que estimen convenientes por
escrito a través de instancia en las oficinas del ayuntamiento de villaquilambre, así como en un
Libro/Hojas de Reclamaciones a disposición de los/as usuarios/as en la propia piscina, tal y como
establece el artículo 52.1 del Reglamento de Espectáculos Públicos y actividades Recreativas,
aprobado por Real Decreto 2816/1982 y Ley 7/2006, de 2 de octubre, de espectáculos públicos y
actividades recreativas de la comunidad de castilla y León.
13.8.–a formular las sugerencias que considere oportunas para la mejora de la gestión de la
piscina al aire libre. Tanto las sugerencias como las reclamaciones se dirigirán a la concejalía de
Deportes.
Artículo 14.–Obligaciones de los/as usuarios/as
Son obligaciones de los/as usuarios/as:
14.1.–Utilizar correctamente la piscina al aire libre y dependencias de la misma con buen trato
y cuidado correcto, evitando toda clase de actos que pudieran ensuciar o causar daño en la
conservación de la misma.
14.2.–cumplir con la normativa específica de la instalación deportiva.
14.3.–Hacer uso de las papeleras habilitadas para ello colaborando en lo posible en el cuidado
de la piscina, observando las normas de limpieza e higiene establecidas.
14.4.–Hacer uso de la piscina al aire libre con la indumentaria adecuada.
14.5.–Respetar los horarios de funcionamiento de la piscina al aire libre, y cuantas normas e
instrucciones dicte la concejalía de Deportes o a través del personal de la Instalación.
14.6.–abonar los precios públicos de la piscina al aire libre de conformidad con la oportuna
ordenanza municipal.
14.7.–aceptar el cierre temporal o en su defecto la modificación del horario de funcionamiento
de la instalación, por limpieza, reparación y desarrollo de alguna actividad extraordinaria, u otros
eventos oportunos.
14.8.–Responder de los daños personales o materiales que pudiera producirse el propio
usuario/a, o causar a otras personas dentro de la instalación. cualquier usuario/a que ocasione
desperfectos materiales en la piscina será directamente responsable, por tanto se ha de hacer
cargo de los gastos que origine el desperfecto ocasionado.
14.9.–Dejar la piscina en idéntico estado como se encontraba antes de su utilización y en caso
de detectar algún desperfecto en los aparatos o alguna circunstancia anómala en la piscina al aire
libre deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del encargado de piscina, con objeto de
que este pueda evaluar la situación y actuar.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

14.10.–conservar en todo momento el debido respeto a la instalación, al personal y a los demás


usuarios/as. El incumplimiento de esta norma podrá dar lugar a la expulsión del infractor de la ins-
talación.
Artículo 15.–Pérdida de la condición de usuario/a
El incumplimiento de lo establecido en el presente Reglamento y en particular de las obligaciones
impuestas a los/as usuarios/as lleva consigo la pérdida de dicha condición, con la consiguiente
obligación de abandonar o prohibición de acceder a las piscina al aire libre municipal.
- Título segundo: Regulación específica de la piscina al aire libre municipal
- capítulo I.–Régimen de uso de las piscina al aire libre
Artículo 16.–Normas de acceso
16.1.–Para acceder a la instalación, será necesario tener en vigor el bono de acceso a la piscina
o sacar la correspondiente entrada, conservando la misma.
16.2.–No se permite la entrada de menores de 14 años si no van acompañados de personas
mayores de edad que asuman su responsabilidad.
16.3.–como medida de salud higiénica, no se permite el acceso a personas con enfermedades
infecto-contagiosas, salvo informe médico en sentido contrario.
16.4.–No se podrá acceder a la piscina al aire libre con animales, excepto los perros guía,
según normativa vigente.
Artículo 17.–Normas de salida
17.1.–Se efectuará por la puerta ubicada al lado de la taquilla y vestuarios.
17.2.–Mediante la entrada ordinaria una vez abandonada la instalación, no será válida para un
segundo uso, debiendo el/la usuario/a abonar nuevamente la tasa correspondiente.
17.3.–La entrada a través del bono será válido para entrar y salir en el mismo día durante la
fecha de vigencia del mismo.
Artículo 18.–Normas para bañarse
Será obligatorio:
18.1.–El gorro de baño.
18.2.–La utilización del bañador, no permitiéndose bañar desnudo, sin la parte de arriba del
biquini, en ropa interior o prendas de calle.
18.3.–Ducharse antes y después de entrar al agua. antes y después del baño es obligatorio
ducharse y acceder a las piscinas por el pediluvio habilitado al efecto.
18.4.–Deberá privarse del baño quien tenga heridas, hemorragias y afecciones en la piel.
18.5.–Se prohíbe el uso de aletas, colchonetas, gafas de cristal o cualquier otro elemento
que pueda dañar o molestar a los usuarios según criterios del personal de la instalación.
Artículo 19.–Normas de acceso en la zona de playa (zona próxima a los vasos de piscina
delimitada por vallas)
No se permite:
19.1.–La entrada con ropa, ni calzado de calle. Se recomienda el uso de chanclas.
19.2.–Fumar, comer ni beber.
19.3.–Realización de actividades que supongan un riesgo para los/as usuarios/as.
19.4.–El uso de champú o gel de baño en las duchas exteriores.
Artículo 20.–Normas de conducta durante el baño
20.1.–No se permite tirar o introducir prendas de ningún tipo, ni objetos que se puedan desprender
a causa del movimiento o producir daño a los demás usuarios/as, como horquillas, anillos, pulseras,
relojes, etc.
20.2.–Se prohíbe ensuciar el agua con prácticas antihigiénicas.
20.3.–Está prohibido jugar con pelotas y cualquier otro elemento que pueda dañar o molestar
a los usuarios según criterios del personal de la instalación.
20.4.–Los objetos hinchables (flotadores, manguitos…) se podrán utilizar en las zonas menos
profundas y bajo la supervisión de una persona adulta.
20.5.–queda prohibido: empujar o tirarse de las siguientes formas:
a) Hacia atrás.
b) Resbalando en el bordillo.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 33

c) Haciendo volteretas en el aire.


d) cayendo encima del que está dentro.
e) Sin mirar si viene alguien nadando o buceando.
f) de cabeza con las manos pegadas a cuerpo.
20.6.–Se prohíben las zambullidas repetidas. Se prohíbe la realización de juegos y prácticas
peligrosas, correr, zambullirse violentamente, arrojar objetos, etc. y, en general, todos aquellos
actos que dificulten, obstaculicen o impidan el desarrollo de las actividades que se lleven a cabo.
20.7.–Los/as niños/as y personas que no sepan nadar no podrán estar en las zonas profundas
aunque estén acompañados de una persona que sepa nadar.
20.8.–cuando los bañistas sean requeridos para salir del agua por los/as socorristas u otro
personal de la piscina, lo harán de forma inmediata.
20.9.–Los usuarios han de cerciorarse de las diferentes profundidades de los vasos de piscina
antes de hacer uso de la misma con el fin de evitar accidentes.
Artículo 21.–Normas de uso en los aseos y vestuarios:
21.1.–Es obligatorio el uso de chanclas.
21.2.–queda prohibido fumar, comer y beber.
Artículo 22.–Normas de uso del vaso de recreo
22.1.–Se considera la zona libre para natación, juego y/o esparcimiento.
22.2.–Por las mañanas o cuando haya poca gente, el sentido de nado prioritario será a lo largo
respecto a lo ancho.
22.3.–Reservada para la impartición de cursillos por las mañanas.
22.4.–Los/as menores de 6 años no podrán acceder a ella aunque sea con un adulto/a.
22.5.–El material de enseñanza solo se podrá utilizar en los cursillos.
Artículo 23.–Normas de uso del vaso de chapoteo
23.1.–Reservada solo para niños pequeños.
23.2.–No podrán estar niños/as mayores de 6 años.
23.3.–La responsabilidad es de los padres/madres para con sus hijos/as, no pudiendo dejarles
solos/as.
23.4.–Los padres/madres/ no podrán meterse ni estar sentados dentro del agua.
Artículo 24.–Otras consideraciones
24.1.–Los/as niños/as menores de 6 años estarán acompañados/as y vigilados/as por una
persona adulta en todo momento.
24.2.–Los/as usuarios/as serán responsables de cualquier desperfecto que puedan ocasionar
por el mal uso de la piscina.
24.3.–Se aconseja no introducir en la instalación dinero ni objetos de valor. El ayuntamiento
no se responsabilizará de su perdida.
24.4.–Los objetos olvidados o perdidos se podrán solicitar en la taquilla por si hubieran sido
entregados.
24.5.–Para acceder al servicio de botiquín de primeros auxilios, acudir a los socorristas o avisar
en taquilla para ser atendidos por el personal capacitado.
24.6.–La salida del agua se efectuará media hora antes del cierre de la piscina.
24.7.–La salida de la instalación se efectuará 10 minutos antes del cierre de la piscina.
Artículo 25.–Protocolo actuación incidencias.
25.1.–Se tendrán en cuenta lo establecido en el protocolo de autocontrol de las piscinas
detallando la incidencia en el registro de hojas de manual, tomando las medidas correctoras y
avisando a los responsables de la instalación y servicio y del resto de áreas implicadas.
25.2.–ante situaciones en que se alcanza el aforo máximo la instalación y/o del vaso, se impedirá
la entrada a nuevos usuarios a las instalaciones y/o vaso hasta que no disminuya el aforo pre-
sente.
25.3.–ante accidentalidad frecuente asociada a un área, se revisará la causa de la frecuencia
de la misma, poniendo los medios adecuados para evitarla y/o señalizando los peligros detectados
adecuadamente y/o valorar uso o cierre de la misma.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

25.4.–conducta y/o situación concreta, incumplimiento del reglamento por usuarios, se llamará
inmediatamente la atención al usuario/s para que modere/en su conducta y cumpla el reglamento
y/o expulsar de las instalaciones al/los usuario/s cuyo comportamiento suponga un riesgo y no
modere su conducta.
- Título tercero: Régimen sancionador
Artículo 26 Régimen general de infracciones y sanciones.
26.1.–La infracción de las obligaciones y demás normas de obligado cumplimiento establecidas
en este Reglamento, podrán ser objeto de procedimiento sancionador en los términos del artículo
127 y siguientes de la Ley 30/92, del 26 de noviembre, reguladora del Régimen Jurídico de las
administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, el Reglamento de Desarrollo
de la citada, aprobado por Real Decreto 1398/1993 de 4 de agosto y el Decreto 189/1994, de 25
de agosto por el que se aprueba el Reglamento Regulador del Procedimiento Sancionador de la
administración de la comunidad de castilla y León.
26.2.–Los responsables de la piscina al aire libre, tienen la facultad de apercibir, e incluso de
expulsar de la instalación de forma cautelar, hasta la resolución del informe de incidencia, a aquellas
personas que no observen la conducta debida.
Artículo 27.–Infracciones
27.1.–Tendrán la consideración de infracción leve:
a) El incumplimiento de algunas de las obligaciones establecidas en este Reglamento por
parte de los/as usuarios/as cuando su consecuencia no dé lugar a la calificación de grave
o muy grave.
b) El trato incorrecto a cualquier usuario/a, personal técnico o demás personal que realice
funciones en la instalación.
c) causar daños por comportamiento imprudente o negligente a la instalación, material o
equipamiento de las mismas por importe inferior a 100 €.
d) Desatender las indicaciones de las personas responsables de las actividades o servicios
dictadas en el ámbito de sus funciones.
e) ocasionar alborotos o cualquier otra acción no prevista como grave o muy grave que
interrumpa el desarrollo de las actividades.
27.2.–Tendrán la consideración de infracción grave:
a) alterar la convivencia en los distintos espacios y servicios de la instalación.
b) alterar el funcionamiento de la instalación.
c) Incumplir reiteradamente algunas de las obligaciones de los/as usuarios/as.
d) Maltratar de palabra u obra a otros/as usuarios/as o personal de la instalación.
e) causar daños graves de forma voluntaria a la instalación, material o equipamiento de las
mismas.
f) causar daños por comportamiento imprudente o negligente a la instalación, material o
equipamiento de la misma por importe comprendido entre 100 € y 300 € inclusive.
g) originar por imprudencia o negligencia accidentes graves a sí mismo o a otras personas.
h) Falsear intencionadamente los datos relativos a la identidad, edad o cualquier otro relevante
y la suplantación de la identidad.
i) La acumulación de dos o más faltas leves en un periodo de cuatro años.
j) Manipular o falsificar documentos identificativos, entradas o bonos.
k) No comunicar los desperfectos producidos por uno mismo.
27.3.–Tendrán la consideración de infracción muy grave:
a) Impedir el uso de la instalación o un servicio prestado en el mismo a otra u otras personas
con derecho a su utilización.
b) Impedir u obstruir el normal funcionamiento de la instalación.
c) causar deterioros o daños en la instalación o a cualquiera de sus equipamientos,
infraestructuras o a elementos, por importe superior a 300 €.
d) agredir físicamente a las personas que están haciendo uso de la instalación así como al
personal que trabaja en las mismas.
e) acumular dos o más faltas graves.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 35

Artículo 28.–Sanciones
28.1.–Los incumplimientos leves serán castigados con apercibimiento por escrito o la pérdida
temporal de la condición de usuario/a por un periodo de 1 a 30 días.
28.2.–Los incumplimientos graves serán castigados con multa de hasta 500 € o con la pérdida
de la condición de usuario/a por un periodo comprendido entre 31 días y 5 años si la gravedad del
mismo lo hiciera necesario.
28.3.–Las infracciones muy graves serán sancionadas con multa de entre 500,01 € y 3.000 €
o la privación definitiva de uso de la piscina al aire libre municipal.
28.4.–Para la graduación de la sanción a aplicar se tendrán en cuenta las siguientes circuns-
tancias:
- La reiteración de infracciones o reincidencia.
- La existencia de intencionalidad del/la infractor/a.
- La trascendencia social de los hechos.
- La gravedad y naturaleza de los daños ocasionados.
28.5.–La imposición de sanciones será compatible con la exigencia al/la infractor/a de la
reposición de la situación alterada por el mismo a su estado originario así como con la indemnización
de los daños y perjuicios causados.
28.6.–cuando se causen daños en bienes de titularidad municipal, los servicios técnicos
municipales determinarán el importe de la reparación, que será comunicado al/la infractor/a o a
quien deba responder por él para su pago en el plazo que se establezca.
28.7.–Serán responsables directos de las infracciones sus autores materiales, excepto en los
supuestos en que sean menores de edad o concurran en ellos alguna causa legal no imputable,
en cuyo caso responderán civilmente por ellos quienes tengan la custodia legal.
28.8.–cuando las actuaciones constitutivas de infracción sean cometidas por varias personas
conjuntamente, responderán todas ellas de forma solidaria.
28.9.–Serán responsables solidarios de los daños las personas físicas o jurídicas sobre las
que recaiga el deber legal de prevenir las infracciones administrativas que otros pudieran come-
ter.
28.10.–En el caso de infracciones cometidas por menores, la persona responsable de la
instalación intentará contactar con su padre/madre/tutor, a fin de promover respuestas preventivas
y de promoción de los recursos familiares propios. asimismo se podrán poner los hechos en
conocimiento de la Fiscalía de menores.
28.11.–En el caso de menores de edad se podrá sustituir la sanción que pudiera imponerse
por la realización de trabajos o labores para la comunidad, de naturaleza y alcance adecuados y
proporcionados a la gravedad de la infracción.
- Título cuarto: Legislación supletoria
Artículo 29.–Legislación supletoria
En lo no recogido en este reglamento se estará en lo dispuesto en la Ley 2/2003, de 28 de
marzo, del Deporte de castilla y León, en su Título v. Instalaciones Deportivas, Ley 10/1990, de
15 de octubre del Deporte en su Título x Instalaciones Deportivas, en Real Decreto 742/2013, de
27 de septiembre, por el que se establecen los criterios técnico-sanitarios de las piscinas en la
Normativa higiénico-sanitaria para piscinas de uso público, castilla y León (Boletín Oficial de
Castilla y León número: 103, miércoles, 2 de junio de 1993) y en el resto de legislación vigente.
- Título quinto: Entrada en vigor
Artículo 30.–Entrada en Vigor
EL presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación íntegra en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, siendo aprobado por el Pleno municipal el día 3 de mayo de 2018.

13875

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
vILLaqUILaMBRE
El Pleno del ayuntamiento de villaquilambre, en sesión ordinaria celebrada el día 9 de julio de
2018, acordó la aprobación inicial del expediente de modificación de créditos número 01/2018/04
del Presupuesto en vigor en la modalidad de transferencias de crédito.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 177.2 del Real Decreto
2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las
Haciendas Locales, se somete el expediente a exposición pública por el plazo de quince días a
contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa,
para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen
oportunas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho acuerdo.
villaquilambre, 12 de julio de 2018.– El alcalde, Manuel García Martínez

13856

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 37

Administración Local
ayuntamientos
vILLaqUILaMBRE
a los efectos de notificación colectiva previstos en el artículo 102 y concordantes de la L.G.T.,
se hace público que han sido aprobados los padrones correspondientes a:

- Tasa de vados correspondiente al año 2018.

Frente a las liquidaciones contenidas en los mismos, podrá interponerse por los interesados
recurso de reposición ante esta alcaldía en el plazo máximo de un mes, contado desde la publicación
del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, como previo al contencioso-administrativo,
sin perjuicio de cualquier otro que en derecho estimen procedente.

aNUNcIo DE coBRaNza

Se pone en conocimiento de los contribuyentes y usuarios afectados, que queda abierta la


cobranza en período voluntario del 20 de julio al 20 de septiembre de 2018, ambas fechas incluidas,
tasa de vados correspondiente al año 2018.
Los recibos de los citados tributos podrán hacerse efectivos en las oficinas bancarias de las
siguientes entidades colaboradoras con la Recaudación municipal:

-Banco Bilbao vizcaya/argentaria -Banco Herrero


-Banco Popular Español -abanca
-caja de ahorros y Pensiones de Barcelona -España Duero-Grupo Unicaja
-Banco Santander

Para el abono de los recibos, los interesados se personarán en los lugares indicados con las
notificaciones-liquidaciones, que serán oportunamente remitidas por correo al domicilio de los
interesados. En el supuesto de que dicho documento no fuera recibido o se hubiese extraviado,
la Recaudación municipal, sita en calle Plaza la constitución s/n, de la localidad de villaquilambre,
en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, le extenderá un duplicado.
Se recuerda a los contribuyentes su derecho a hacer uso de la domiciliación bancaria, en cajas
de ahorro y entidades de crédito calificadas.
Los recibos que hubieran sido domiciliados serán cargados el día 10 de agosto de 2018.

Nota importante: dado que la notificación se efectúa mediante publicación en el BoLETíN


oFIcIaL DE La PRovINcIa, se entiende hecha aunque el contribuyente no reciba los documentos
de ingreso que se remiten por correo, por lo que si no tiene domiciliado el pago y no recibe
tales documentos deberá acudir a la Recaudación municipal para evitar incurrir en vía de
apremio.
Periodo ejecutivo: vencido el plazo de ingreso en periodo voluntario sin que hubiese sido
satisfecha la deuda, se exigirá su importe por la vía de apremio, con el recargo, intereses
de demora y costas que resulten.

villaquilambre, 12 de julio de 2018.–El alcalde, Manuel García Martínez

13855 33,40 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
vILLaRES DE óRBIGo
En cumplimiento del artículo 169.1 por remisión del 177.2 del Texto Refundido de la Ley
Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, al
no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente
elevado a definitivo el acuerdo plenario de fecha 14 de junio de 2018, sobre el expediente de
modificación de créditos n.º 1/2018 del Presupuesto en vigor, en la modalidad de crédito extraordinario,
financiado con cargo a nuevos ingresos y anulaciones o bajas de crédito de otras aplicaciones:

cRéDITo ExTRaoRDINaRIo

aLTaS EN aPLIcacIoNES DE GaSToS

aplicación presupuestaria Descripción Euros

1532 619 Pavimentado calles municipio de villares de órbigo 244.421,05

Total gastos 244.421,05

Financiación:

aLTaS EN aPLIcacIoNES DE INGRESoS

aplicación presupuestaria Descripción Euros

761 Subvención Plan Prov. cooperación Municipal 2017 232.200,00

Total nuevos ingresos 232.200,00

BaJaS o aNULacIoNES EN aPLIcacIoNES DE GaSToS

aplicación presupuestaria Descripción Euros

942 761 aportación Plan Provincial cooperación municipal 12.221,05

Total bajas por anulación 12.221,05

contra este acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, en virtud de lo dispuesto en el artículo
171 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el Real
Decreto 2/2004, de 5 de marzo, los interesados que estén legitimados podrán interponer directamente
recurso contencioso administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de
la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de dicha Jurisdicción.
villares de órbigo, 11 de julio de 2018.–El alcalde, José castrillo García.

13828

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 39

Administración Local
ayuntamientos
zoTES DEL PÁRaMo
Solicitada, por agroalimentación Mendoza Pérez, SL, ampliación de licencia ambiental para
planta satélite de almacenamiento y regasificación de gas natural licuado para suministro a dos
secaderos de maíz en el polígono 117, parcela 13 y polígono 113, parcela 1, 5007, 5008, 5010,
5011, 5012, 5013 y 5014, situado en zotes del Páramo, en este ayuntamiento setramita el oportuno
expediente.
En cumplimiento del artículo 28 del Texto Refundido de la Ley de Prevención ambiental de
castilla y León aprobado por Decreto Legislativo 1/2015, de 12 de noviembre, se procede a abrir
período de información pública por plazo de diez días desde la aparición del presente anuncio en
el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que, quienes se vean afectados de algún modo por dicha
actividad, presenten las alegaciones que consideren pertinentes.
El expediente objeto de esta información se encuentra depositado en las dependencias de este
ayuntamiento, pudiéndose consultar en las misma durante horario de oficina.
En zotes del Páramo, 10 de julio de 2018.–La alcaldesa, Mª del carmen quiñones cadenas.

13784 13,60 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
ayuntamientos
zoTES DEL PÁRaMo
Solicitada, por agroalimentación Mendoza Pérez, SL, ampliación de licencia ambiental para
nave almacén de cereales en el polígono 117, parcela 13 y polígono 113, parcela 1, 5007, 5008,
5010, 5011, 5012, 5013 y 5014, situado en zotes del Páramo, en este ayuntamiento se tramita el
oportuno expediente.
En cumplimiento del artículo 28 del Texto Refundido de la Ley de Prevención ambiental de
castilla y León aprobado por Decreto Legislativo 1/2015, de 12 de noviembre, se procede a abrir
período de información pública por plazo de diez días desde la aparición del presente anuncio en
el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que, quienes se vean afectados de algún modo por dicha
actividad, presenten las alegaciones que consideren pertinentes.
El expediente objeto de esta información se encuentra depositado en las dependencias de este
ayuntamiento, pudiéndose consultar en las misma durante horario de oficina.
En zotes del Páramo, 10 de julio de 2018.–La alcaldesa, Mª del carmen quiñones cadenas.

13782 13,60 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 41

Administración Local
Juntas vecinales
BoRRENES
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el 1 de junio
de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un plazo
de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán presentar
reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Borrenes, a 1 de julio de 2018.–El Presidente, Manuel Pacios Pacios.

13747

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
LaGUNa, La-cERNaDa
La Junta vecinal de La Laguna-cernada, en sesión celebrada el día 7 de junio de 2018, ha
aprobado el Presupuesto General para 2018, el cual ha permanecido expuesto al público por
término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra.
En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del
RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente
el Presupuesto General para 2018, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:
INGRESoS
Euros

Operaciones corrientes
cap. 1.º.- Impuestos directos
cap. 2.º.- Impuestos indirectos
cap. 3.º.- Tasas y otros ingresos
cap. 4.º.- Transferencias corrientes
cap. 5.º.- Ingresos patrimoniales 714,00
Operaciones de capital
cap. 6.º.- Enajenación de inversiones reales
cap. 7.º.- Transferencias de capital 5.000,00
cap. 8.º.- activos financieros
cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total ingresos 5.714,00


GaSToS
Euros

Operaciones corrientes
cap. 1.º.- Gastos de personal
cap. 2.º.- Gastos en bienes corrientes y servicios 154,00
cap. 3.º.- Gastos financieros
cap. 4.º.- Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.º.- Inversiones reales 5.560,00
cap. 7.º.- Transferencias de capital
cap. 8.º.- activos financieros
cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total gastos 5.714,00

Lo que se hace público, de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el
artículo 20.3 del R.D. 500/90.
contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, podrán interponer,
por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso
contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir
del día siguiente al de la presente publicación.
Todo ello, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime oportuno eje-
cutar.
En La Laguna-cernada, a 10 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, José Santín carrete.

13777
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 43

Administración Local
Juntas vecinales
MELEzNa
La Junta vecinal de Melezna, en sesión celebrada el día 11 de junio de 2018, ha aprobado el
Presupuesto General para 2018, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince
días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra.
En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del
RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente
el Presupuesto General para 2018, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:
INGRESoS
Euros

Operaciones corrientes
cap. 1.º.- Impuestos directos
cap. 2.º.- Impuestos indirectos
cap. 3.º.- Tasas y otros ingresos 760,00
cap. 4.º.- Transferencias corrientes
cap. 5.º.- Ingresos patrimoniales
Operaciones de capital
cap. 6.º.- Enajenación de inversiones reales
cap. 7.º.- Transferencias de capital 5.000,00
cap. 8.º.- activos financieros
cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total ingresos 5.760,00


GaSToS
Euros

Operaciones corrientes
cap. 1.º.- Gastos de personal
cap. 2.º.- Gastos en bienes corrientes y servicios 200,00
cap. 3.º.- Gastos financieros
cap. 4.º.- Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.º.- Inversiones reales 5.560,00
cap. 7.º.- Transferencias de capital
cap. 8.º.- activos financieros
cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total gastos 5.760,00

Lo que se hace público, de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el
artículo 20.3 del R.D. 500/90.
contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, podrán interponer,
por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso
contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir
del día siguiente al de la presente publicación.
Todo ello, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime oportuno eje-
cutar.
En Melezna, a 9 de julio de 2018.–La alcaldesa Pedánea, consuelo López Pérez.

13749
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
RIBaSEca
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 1 de
enero de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Ribaseca, a 1 de enero de 2018.–El alcalde Pedáneo, Enrique Sarandeses alonso.

13751

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 45

Administración Local
Juntas vecinales
RIBaSEca
El Pleno de esta Junta vecinal de Ribaseca, en sesión extraordinaria de fecha 1 de enero de
2018, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para
el ejercicio 2018.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
y art. 20 del RD 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido
acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días
hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa,
durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, sugerencias,
reparos u observaciones que estimen oportunas.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol-
verlas.
En Ribaseca, a 1 de enero de 2018.–El alcalde Pedáneo, Enrique Sarandeses alonso.

13764

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
RIoSEqUINo DE ToRío
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 15 de
junio de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Riosequino de Torío, a 9 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Roberto valbuena Flórez.

13750

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 47

Administración Local
Juntas vecinales
RIoSEqUINo DE ToRío
El Pleno de esta Junta vecinal de Riosequino de Torío, en sesión extraordinaria de fecha 21
de enero de 2018, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto
General para el ejercicio 2018.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
y art. 20 del RD 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido
acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días
hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa,
durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, sugerencias,
reparos u observaciones que estimen oportunas.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol-
verlas.
En Riosequino de Torío, a 9 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Roberto valbuena Flórez.

13754

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
SaN FacUNDo
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 26 de
junio de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En San Facundo, a 26 de junio de 2018.–El Presidente, Ricardo vila Paz.

13746

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 49

Administración Local
Juntas vecinales
SaNTaLavILLa
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 5 de
julio de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Santalavilla, a 5 de julio de 2018.–El Presidente, Daniel Prada Rodríguez.

13745

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
ToRNERoS DE JaMUz
Se encuentra expuesto al público, en la Secretaría de esta Junta vecinal, la cuenta General
correspondiente al ejercicio de 2017, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más
los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones, de conformidad con
el artículo 212.3 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido
de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
Torneros de Jamuz, 18 de junio de 2018.–El Presidente (ilegible).

13811

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 51

Administración Local
Juntas vecinales
vILLaNUEva DEL coNDaDo
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 18 de
marzo de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En villanueva del condado, a 9 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Miguel Ángel Fernández
Puente.

13753

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración Local
Juntas vecinales
vILLaNUEva DEL coNDaDo
El Pleno de esta Junta vecinal de villanueva del condado, en sesión extraordinaria de fecha
18 de marzo de 2018, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto
General para el ejercicio 2018.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
y art. 20 del RD 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido
acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días
hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa,
durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, sugerencias,
reparos u observaciones que estimen oportunas.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol-
verlas.
En villanueva del condado, a 9 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Miguel Ángel Fernández
Puente.

13765

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 53

Ministerio para la Transición Ecológica

Confederación Hidrográfica del Miño-Sil


Comisaría de Aguas

INFoRMacIóN PúBLIca

Expediente: a/24/12931
c-07-18
asunto: solicitud de aprovechamiento de aguas
Peticionario: Luis Merayo Fierro y victorina Merayo Fierro
NIF número: 09941612 T y 10005631 x
Domicilio: calle Real, 37, 24448 - Priaranza del Bierzo (León)
Nombre de la masa de agua: pozo
caudal: 2,27 l/s
Punto de emplazamiento: paraje “Maragata”, Dehesas
Término municipal y provincia: Ponferrada (León)
Destino: riego
Breve descripción de las obras y finalidad:
La captación de agua se realiza mediante bombeo desde un pozo de 10 m de profundidad. El
destino de las aguas es el riego de cinco parcelas dedicadas al cultivo de árboles frutales, con
una superficie total de 2,6281 ha, en el paraje “Maragata”, en Dehesas.
Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a
partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La
PRovINcIa DE LEóN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan
presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el ayuntamiento de Ponferrada, o en
la confederación Hidrográfica del Miño-Sil, o. a. (comisaría de aguas, Poblado Embalse de
Bárcena, –24401 Ponferrada– León), donde estará de manifiesto el expediente.
El Jefe de Servicio Técnico, óscar González Puche.

13242 24,40 euros

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo UNo DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2014 0002813


Modelo: N28150
PHa pieza separada de cuenta de abogado 0000914/2014 0001
Procedimiento origen: DSP despido/ceses en general 0000914/2014 sobre despido
Procurador: Demandado/s: Daniel Bernardo Gutiérrez
abogado/a: Gonzalo Diñeiro González
EDIcTo
Doña Gloria castellanos Láiz, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social
número uno de León, hago saber:
que en el procedimiento pieza separada de cuenta de abogado 0000002/2016 de este Juzgado
de lo Social, seguidos a instancia de D/D.ª Gonzalo Diñeiro González contra la empresa Daniel
Bernardo Gutiérrez, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva
se adjunta:
Parte dispositiva
acuerdo:
- Tener por finalizado y archivar el presente procedimiento, dando cuenta a los efectos del
oportuno despacho de ejecución, conforme con lo dispuesto en el artículo 35.3 de la LEc.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el
artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o
interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos
para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con
tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta
tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re-
presentantes mantenerlos actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su
número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo
utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal.
Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo
188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público
de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta no en el
Santander, debiendo indicar en el campo concepto “recurso”, seguida del código “31 Social-Revisión
de resoluciones Letrado de la administración de Justicia”. Si el ingreso se hace mediante transferencia
bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso”,
seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Letrado de la administración de Justicia”. Si efectuare
diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si
obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. quedan exentos de su abono,
en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y
los organismos autónomos dependientes de ellos.
El/la Letrado de la administración de Justicia.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Daniel Bernardo Gutiérrez, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En León, a 5 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Gloria castellanos
Laiz.

13815
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 55

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo DoS DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2018 0001264


Modelo: 074100
DoI despido objetivo individual: 0000424/2018
Procedimiento origen: / sobre despido
Demandante/s: Miguel Ángel González Ríos
abogado/a: Pedro Rubén canuria atienza
Demandado/s: Fogasa Fogasa, carites, c.B, José Miguel Herrera Leal
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada administración de Justicia del Juzgado de lo Social
número dos de León.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de D/D.ª Miguel Ángel González Ríos contra Fogasa Fogasa, carites, c.B, José Miguel Herrera
Leal, en reclamación por despido, registrado con el no despido objetivo individual 0000424/2018
se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Miguel Ángel
González Ríos, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 18 de julio de 2018 a las
10.35 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos de conciliación
y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada,
y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia
de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asis-
tencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Miguel Herrera Leal, se expide la presente cédula para su
publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 6 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.

13821

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo DoS DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2018 0001151


Modelo: 074100
DSP despido/ceses en general 0000386/2018
Procedimiento origen: / sobre despido
Demandante/s: chavelys Golindano de del Blanco
abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual
Demandado/s: carites c.B., Fondo de Garantía Salarial, José Miguel Herrera Leal
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo
Social número dos de León.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de D/D.ª chavelys Golindano de del Blanco contra carites c.B., Fondo de Garantía Salarial, José
Miguel Herrera Leal, en reclamación por despido, registrado con el no despido/ceses en general
0000386/2018 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar
a José Miguel Herrera Leal, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 18 de julio de
2018 a las 10.30 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos
de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona
legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse,
con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta
injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Miguel Herrera Leal, se expide la presente cédula para su
publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 6 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.

13820

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 57

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo DoS DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2018 0001139


Modelo: 074100
DSP despido/ceses en general 0000382/2018
Procedimiento origen: / sobre despido
Demandante/s: Luis Miguel Sánchez Sánchez
abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual
Demandado/s: carites c.B., Fondo de Garantía Salarial, José Miguel Herrera Leal
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo
Social número dos de León.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de D/D.ª Luis Miguel Sánchez Sánchez contra carites c.B., Fondo de Garantía Salarial, José
Miguel Herrera Leal, en reclamación por despido, registrado con el no despido/ceses en general
0000382/2018 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar
a José Miguel Herrera Leal, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 18 de julio de
2018 a las 10.10 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos
de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona
legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse,
con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta
injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Miguel Herrera Leal, se expide la presente cédula para su
publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 6 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.

13822

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo TRES DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2018 0001212


Modelo: 074100
Po procedimiento ordinario 0000407/2018
Procedimiento origen: / sobre ordinario
Demandante/s: casandra García García
abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual
Demandado/s: José Miguel Herrera Leal, carites c.B., Fondo de Garantía Salarial
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo
Social número tres de León.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de casandra García García contra José Miguel Herrera Leal, carites c.B., Fondo de Garantía
Salarial, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000407/2018
se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a José Miguel
Herrera Leal, carites c.B., en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 19 de febrero
de 2020 a las 9.40 y 9.50 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 010, para la celebración de
los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante
persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente
valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán
por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Miguel Herrera Leal, carites c.B., se expide la presente
cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anun-
cios.
En León, a 6 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.

13817

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 59

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo TRES DE LEóN
SERvIcIo coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2018 0001214


Modelo: 074100
Po procedimiento ordinario 0000408/2018
Procedimiento origen: / sobre ordinario
Demandante/s: Isael cadenas Álvarez
abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual
Demandado/s: José Miguel Herrera Leal, carites c.B., Fondo de Garantía Salarial
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo
social número tres de León.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de Isael cadenas Álvarez contra José Miguel Herrera Leal, carites c.B., Fondo de Garantía Salarial,
en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000408/2018 se
ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a José Miguel Herrera
Leal, carites c.B., en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 19 de febrero de 2020 a
las 9.40 y 10.00 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 010, para la celebración de los actos
de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona
legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse,
con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta
injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Miguel Herrera Leal, carites c.B., se expide la presente
cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anun-
cios.
En León, a 6 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.

13819

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo UNo DE PoNFERRaDa
UNIDaD PRocESaL DE aPoYo DIREcTo

NIG: 24115 44 4 2018 0000187


Modelo: 074100
Po procedimiento ordinario 0000095/2018
Procedimiento origen: / sobre ordinario
Demandante/s: andrea Marqués cotelo
abogado/a: Jaime González arias
Demandado/s: Naturpizza Pasta & Ensalada SL, Fogasa
abogado/a: Letrado de Fogasa

EDIcTo

Don Sergio Ruiz Pascual, Letrado de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número
uno de Ponferrada.
Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de andrea Marqués cotelo contra Naturpizza Pasta & Ensalada SL, Fogasa, en reclamación por
ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000095/2018 se ha acordado, en
cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Naturpizza Pasta & Ensalada SL,
en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 20 de septiembre de 2018 a las 9.50 horas,
en avenida Huertas del Sacramento s/n - Sala 005, para la celebración de los actos de conciliación
y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada,
y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia
de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asis-
tencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Naturpizza Pasta & Ensalada SL, se expide la presente cédula
para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios.
En Ponferrada, a 6 de julio de 2018.–El Letrado de la administración de Justicia, Sergio Ruiz
Pascual.

13814

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Viernes, 13 de julio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 132 • Página 61

Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NúMERo UNo DE GRaNaDa
Procedimiento: procedimiento ordinario 88/2017 Negociado: SM
NIG: 18087 44 S 2017 0000761
De: Manuel Mesa Madero y José Torres castro
abogado: Miguel Rivera Fernández
contra: vigilantia Inversiones Sa, Fogasa y Miguel alija carbajo, administrador concursal em-
presa

EDIcTo

La Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número uno de Granada,


doña ana Nestares Pleguzuelo.
Hago saber: que en los autos 88/17 se ha dictado sentencia número 316/18 cuyo encabezamiento
y parte dispositiva, son del tenor literal siguiente:
En la ciudad de Granada, a 26 de junio del 2018, la Ilma. Sra. doña Rafaela Horcas Ballesteros,
Magistrada del Juzgado de lo Social número uno de esta ciudad, ha visto los presentes autos con
el número 88/2017 sobre reclamación de cantidad, promovido a instancia de don Manuel Mesa
Madero y don José Torres castro contra vigilantia Inversiones Sa y don Juan Miguel alija carbajo
(administrador concursal); Fogasa.
Fallo:
que estimando la demanda interpuesta por de don Manuel Mesa Madero y don José Torres
castro contra vigilantia Inversiones Sa y don Juan Miguel alija carbajo (administrador concursal),
Fogasa, debo condenar a la empresa demandada al pago a don Manuel Mesa Madero de la
cantidad adeudada de 6.886,32 euros y a don José Torres castro la cantidad de 5.703,42 euros,
así como a los intereses devengados en la forma contenida en la presente resolución.
Sin perjuicio de la responsabilidad que pudiera corresponder al Fogasa en virtud de lo establecido
en el art. 33 del ET, así como al administrador concursal (don Juan Miguel alija carbajo).
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe
interponer recurso de suplicación en el plazo de cinco días, a contar desde el siguiente al de su
notificación, ante la sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de andalucía con sede en
Granada, recurso que habrá de anunciarse conforme al artículo 191 LRJS mediante comparecencia,
por escrito o por simple manifestación de la parte ante este Juzgado, debiendo la empresa
condenada, si fuere el que la recurriere, presentar resguardos acreditativos separados de haber
ingresado la cantidad a la que se le condena, y el depósito indicando en cada uno de ellos el con-
cepto.
así, por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo, la Ilma. Sra. doña Rafaela Horcas
Ballesteros, Magistrada del Juzgado de lo Social número uno de Granada.
E/
Y para que conste y sirva de notificación a la empresa demandada vigilantia Inversiones Sa,
actualmente de ignorado domicilio, se expide el presente edicto para su publicación en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN.
Dado en Granada, a 28 de junio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, ana
Nestares Pleguzuelo.

13809

www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 132 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 13 de julio de 2018

Anuncios Particulares
aquona
Por la presente, aquona, Gestión de aguas de castilla, SaU, empresa concesionaria del Servicio
Municipal de aguas de villaquilambre, hace pública la relación de abonados con deuda a los que
se va a proceder al corte en el suministro de agua.corte en el suministro de agua a deudores
El Servicio Municipal de aguas de villaquilambre informa a todos los abonados reflejados en
el anexo que ha finalizado el plazo para el pago en voluntaria de los recibos de agua y alcantarillado
habiéndose iniciado el proceso en vía ejecutiva, teniendo estos clientes una deuda pendiente con
este Servicio.
Por ello les comunicamos que, en virtud de lo estipulado en los arts.12 y 39 de la ordenanza
xxI Reguladora de Precio Público por Suministro por agua Potable y Servicios complementarios
del ayuntamiento de villaquilambre, se va a proceder al corte del suministro de agua a partir de
las 9.00 horas del décimo día natural posterior a la publicación de este anuncio.
con objeto de evitar el corte de agua se le requiere para que abone los recibos pendientes con
sus correspondientes recargos en la calle Miguel de Unamuno, 10 bajo, de Navatejera, de lunes
a viernes de 9.00 a 13.00 horas. Tfno. 987-285023.
De no estar de acuerdo con la medida adoptada, en el plazo de los 10 días hábiles siguientes
a la recepción de la notificación, podrá hacer las reclamaciones que estime convenientes en el
Servicio Municipal de aguas.
Los contribuyentes a que se refiere el presente documento con expresión del importe son los
detallados en el siguiente anexo:

contrato NIF cliente cliente Dirección Nº ciclos Importe

8574064 B24544082 alquilaobispo de vehículos S.L. Real (vM) 41-Nave 8 105,38


2134217 x0588905J augusta Jordao, antonia av. Llanos de Nava (Nv) 8 5 133,97
2133911 71408752P cabañeros Ramos, agustín Prados Nuevos (vo) 3 2º-c 5 111,86
2132154 71435235H caicoya antón, Erica La Era 27-1-Iz 9 97,81
9719397 71478557P campusano arias, José Gabriel av. Libertad (La) (Nv) 52 3º-D 1 1.644,28
2131016 a33043613 Distribuciones Mapa S.a agustin Diez alonso (vo) 3 10 123,90
2132709 B24513343 Ebanistería Megar S.L. Pablo Neruda (Nv) 17 8 103,62
2131500 71412614Y Fernández calleja, M. Esther av. Libertad (La) (Nv) 80 2º-D 1 55,19
2132140 09633506W Fernández Rodríguez, Francisco av. Libertad (La) (Nv) 52 2º-Da 1 40,97
9390316 71446201J Ferreiro Fernández, Inmaculada Blas de otero (Nv) 7-2-a 5 114,06
2134811 41001228W González Guillén, María del Mar ortega y Gasset (vo) 8 Bajo-B 4 97,77
9099070 32815505W Iglesias Montoya, Rocío zarzales (Los) (vo) 24-Bajo-E 4 150,63
2132232 P2400041F Junta vecinal de Navatejera Miguel de Unamuno (Nv) Sn 12 96.765,55
2132249 P2400041F Junta vecinal de Navatejera Miguel de Unamuno (Nv) Sn 12 53.941,53
2135011 P2400946F Junta vecinal de villamoros Rio (El) (vM) Sn 12 2.523,56
2134281 09808175D Losa López, Iván casa de asturias (Nv) 5 10 111,98
2132550 08968264N Mata Sierra, Mª Teresa Frontera (vR) 59 Riego 4 97,27
2130898 09747617x ordás Álvarez, clara Eugenia Huertos (Los) (vN) 12 3 114,28
9029665 09725510Y ordóñez Blanco, María angeles cra. León collanzo (vS) 1 2 68,24
2133242 71453570E Panero Moledo, M. carmen Perlora (Nv) 2 1-c 7 121,19
2131079 09786597M Paniagua Trobajo, Margarita av. Libertad (La) (Nv) 108 2º-a 4 157,26
2132355 51610433c Rey Román, Pedro Raúl Pinar (vo) 5 Bajo 3 296,44
2130463 09783074R Río Del Sarmiento, María Luisa Regidor (vo) 1 1-a 4 109,15
2134492 09749696L Rodríguez González, Emilio av .Llanos de Nava (Nv) 32 2º-a 8 110,14
2134493 09749696L Rodríguez González, Emilio av. Llanos de Nava (Nv) 32 2º-B 8 120,87
2135126 09750821v Santo-Domingo Rodríguez, Nicolás Real (vS) 19 6 109,89
2128881 B24028714 Textil Lesmes Juan de Herrera (vo) 55 B 4 148,27
2130835 09657671v valbuena Suárez, Froilán av. candas (Nv) 10 Bajo-a 3 71,89

villaquilambre, 5 de julio de 2018.–La Jefe de Explotación, Silvia Álvarez Pérez.

13743 40,60 euros


www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es

Das könnte Ihnen auch gefallen