Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
// Do not remove lines! They should stay where they are, in terms of line count
// Empty double-quoted lines are reserved, so they should stay empty.
// Do not alter format marks like %d or %-8s (always start with % and end with
letter)
// the numbers or strings will be inserted instead of them by program.
// Also the numbers following backslash (like \202) should not be changed
// first number in the comment to the right, where present, is the maximum
// number of symbols allowed for the string (not counting the double quotes)
/* Tool tips*/
/*Esc menu*/
"click when everybody is ready" // 60 START
"return to main menu" // 60 MAIN MENU
"adjust sound" // 60 SOUND
"adjust controls" // 60 CONTROL
"call for help" // 60 911
"save current game" // 60 SAVE
"restart current game" // 60 RESTART
"quit the game and return to desktop" // 60 EXIT
"save and exit" // 60 SAVE
"exit without save" // 60 DO NOT SAVE
"resume the game" // 60 CANCEL
"save under indicated name" // 60 SAVE
"type the name or choose one of listed names" // 60 name for saved game
"steering wheel sensitivity: less/more" // 60 STEERING SENSITIVITY
"steering wheel centering force: less/more" // 60 CENTERING FORCE
"steering wheel force feedback: less/more" // 60 FORCE FEEDBACK
"automatic/manual transmission" // 60 AUTO GEAR BOX
"", // reserved
"main volume: less/more" // 60 MAIN VOLUME
"music volume: less/more" // 60 MUSIC VOLUME
"engine volume: less/more" // 60 ENGINE VOLUME
"skid volume: less/more" // 60 SKID VOLUME
"save changes" // 60 OK
"change places with indicated driver" // 60 CHANGE PLACES
"fire indicated driver" // 60 FIRE
"indicate hired driver" // 60 in drivers list
/*CB radio*/
"search for the next station " // 60 SEARCH
"talk to indicated station" // 60 TALK
"bribe to avoid the ticket" // 60 to policeman
"bribe to have the cops protect you from the bad guys" // 60 to policeman
"bribe to have the cops hinder your rival" // 60 to policeman
"end the dialog" // 60 bye
"paying the mafia to leave you alone for the trip" // 60 to gangster
"paying the mafia to have them rob your rival" // 60 to gangster
"paying the mafia to have a vehicle hauled for you to buy" // 60 to gangster
"end the dialog" // 60 bye
"bribe to have your rival leave the competition" // 60 to competitor
"bribe to have your competitor dump the cargo on the ground" // 60 to
competitor
"end the dialog" // 60 bye
"" // reserved
"asking the driver to help you fix your car" // 60 to another driver/truck
dealer
"asking the dealer to have a vehicle hauled for you to buy"// 60 to truck dealer
"end the dialog" // 60 bye
"" // 60 reserved
"agree to pay" // 60 ok
"change your mind" // 60 next time
/*Replay*/
"video-search" // 60 jog-shuttle
"video-search" // 60 jog-shuttle
"playback (forward)" // 60 >
"playback (backward)" // 60 <
"pause" // 60 ||
"one frame forward" // 60 >|
"one frame backward" // 60 |<
"go to the beginning" // 60 |<<
"exit" // 60 power off button
/*Upgrades*/
"helps to preserve fragile load" // 60 ADJUSTABLE SUSPENSION
"" // reserved
"increases brakes efficiency" // 60 ENGINE BRAKES
"" // reserved
"reduces brake wear" // 60 VENILATED BRAKES
"" // reserved
"more damage-proof one" // 60 REINFORCED CHASSIS
"" // reserved
"protects you from bullets" // 60 BULLET-PROOF GLASS
"" // reserved
"will protect your headlights" // 60 HEADLIGHT PROTECTION
"" // reserved
"increases engine power" // 60 FORCED ENGINE
"" // reserved
"reduces fuel consumption" // 60 OIL ADDITIVE
"" // reserved
"enables you to cross shallow water" // 60 AIR FILTER SNORKEL
"" // reserved
"improves speed and stability" // 60 HI-WAY TIRES
"" // reserved
"improve cross-country capability" // 60 OFF-ROAD TIRES
"" // reserved
"enables you to refuel less often" // 60 EXTRA TANK
"" // reserved
"reduces skid" // 60 ABS
"" // reserved
"will warn you about a radar" // 60 RADAR SCANNER
"" // reserved
"police radar will not detect you // 60 STEALTH BODY PAINT
" // reserved
"won't let them cheat you" // 60 CARGO SCANNER
"" // reserved
"will extinguish a fire" // 60 FIRE PROTECTION
"" // reserved
"will show you the way" // 60 NAVIGATOR
"" // reserved
"another sound" // 60 HORN
"" // reserved
"install everything" // 60 all upgrades
"" // reserved
"repair engine" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair steering gear" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair transmission" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair brake system" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair headlights" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair body" // 60 at repair service
"" // reserved
"repair tires" // 60 at repair service
"" // reserved
"full repair" // 60 at repair service
"" // reserved
"start with a car" // 60 CAR at main menu
"start with a truck" // 60 TRUCK at main menu
"pay for the fuel" // 60 at gas station
"full tank" // 60 at gas station
"" // reserved
"fuel quantity" // 60 at gas station
"pay for the service" // 60 at repair service
"Stop and press Num <+> to get serviced" // 64 at repair service and gas station
"delete the movie with the indicated name" // 60 DELETE
"delete the game with the indicated name" // 60 DELETE
"Connection with the server lost" // 40 A message for clients in multi-player mode