Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
9DõDVLJXUQRVW
L]DõWLWDQDUDGX
QDõDMHEULJD
½āĉ
Firma “Annoa” d.o.o. Tuzla bavi se proizvodnjom i iÉÈ+"+#$"+ ÊÉ # +ÊÈ gÉ Þ
+% É$+
ÉÊ
distribucijom opreme za zaštitu na radu i prodajom
+ $+ÊÉÊ ÉÉÉ
Ê+
ÉÊ
ÊÈ+"É %É+ Þ+
profesionalnih alata. $T 1A-B7½23B73; 2jÉ hD-9A3=
øÊ
ÉÉ"$+%+ ÉøÊ
Éø Ê"Ê
ÉÉ
É *É"É
Ê#
8+â+ $ + "É %É%+ $+ "+È÷ È$
*É "+È É $" $%+ "$+%+%"ÉÊ+Ç
*ÉÞÊ +
14 ÈÉ ÊÈ+ %+ÉÊ É
ø%+Ç
ÊÈÉ hD-9A3=® %+# #"÷"Þ +È MRb
É$+
ÉÊ +" +
$
øÉÊ %ÉÈÉ
%+# gÉ Ç+ÈÊÉ $Ê+Ê *É %"É +*ÈÉÊ+$ Ê+"É
#
$"É%++Ê+â+ÊÈÉÈ%"ÉÊ+
#ÞÊ# "
#ÈÊ+$
$É"#
+ÈÉ
É
%ÉÉ8$+Ê+"Þ+È$É
+ÈÉ#T$+ÈÉ"Éâ+Þ#Ê#ÉÊÉÞ %É
É
$
"$
É+*ÉÊÉÞ%
È+"+#+â#ÉÉÊÉÞ
%É
É ÈÉ $ÉÊ+
ÉÈ+ ÊÉ ++#ÞÉÊ# ÊÉÞ
+*"+ÈÉ %É%+ $ +$Ç
ÉÉ Ê# +"É %"ÉÉ
É%$ÉÊÉ Ê%
#É
Uz vlastitu proizvodnju radnih odijela (po našim ili
vašim uzorcima) i široku paletu boja materijala, nudimo Posjetite našu web stranicu (((ÉÊÊ+ÉÉ i ako ste
gÉ *
ÉÈ $$É +ÇÉgÉÞ ł
Ê%+
ÊÉ *ÉÊ
$+"ÉÊ *É ÊÉÞ
+Ç
É $É *ÉÈ+"+#$"+ ÷+
"*ÉÊÉ$"+#
ÉÈÊ+#
%ÉÊ+#+È#÷ "É +$É ÊÉÞ %ÉÉ+Ç ÷+ gÉ$ øÊ+ +÷
Vašim poslovnim prostorijama sa ponudom i uzorcima.
:+
È
+Ç
ÉÉ
ÉÈÊ +È#÷ Ê+"+ +ÊÈ # Posjedujemo veliki lager robe, te besplatnu brzu dostavu
+È#÷É*É$++ÈÊ+"
#, koja je ujedno i jako dobra u sve krajeve BiH u roku od 24 sata.
È#É*É
++"Ê$"
gÉÞł
U aprilu 2009. otvoren je ÉÊÊ+ÉÉ B39D-;
ÆÈ LbMN Ç+ÈÊ * $"+Ç É$+
ÉÊÉ ÊÈ+
opreme za zaštitu na radu i profesionalnih alata
*ÉÞÊ
%É"
#É%Ê
$% +È Ê+"
ÊÉ#"÷#ÈÊÉ%"ÊÉ#Ê14. Nalazimo se 300
ÊÈ+ h-@3D=Mst ÇÈ# $ Ç+"+
+ %"É $É
+È # Ôø% 1
+È D* :+$+"ÊÉ *+ÊÉ D*É
ÇÉ
ÉÊ+"ÉÊ+ÊÉ#+"+#Ê#
#ÊÉÉ
Ç#
magistralni put Tuzla – Lukavac.
7Æ9D-7D5;-6D39-h5g-Ô-@5;8-ç3
V A Š A sigurnost i zaštita na radu UŠTEDJETI I NOVAC I VRIJEME
N A Š A J E B R I G A !!!!
www.annoa.ba \ 1
SADRŽAJ:
Jakne, prsluci, tople majice, zimske hlače i kape ............................................ str. 3 do 22
Oprema za rad na visini i sprečavanje pada sa visine ............................. str. 106 do 120
Jednokratni program: kape, kombinezoni, mantili, rukavice ... .......... str. 135 do 142
Dodaci: torbice, cerade, vatrogasni aparati, krpa, pucvala, pasta ..................... str. 155
Burgije, rezne i brusne ploče, izvijači i set ključeva ................................................ str. 162
2 / www.annoa.ba
TACOMA 2 U 1 JAKNA ZIMSKA
Art. 420093
Zimska jakna + Zimski prsluk
Topla ko l e k c i j a
jakne,
prsluci,
tople majice,
ŃÌáę×¥ÇÙo¥Ì
kape
YANG SOFTSHELL JAKNA
Crna Art. 5YANB
www.annoa.ba \ 3
NOVO
O
NOVO
RASPRODAJA
4 / www.annoa.ba
NOVO
NOVO
NOVO
www.annoa.ba \ 5
NOVO
NOVO
SAGANO SOFTSHELL JAKNA
Vodoodbojna, Yjetroodbojna, pro]raþna
Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra
sa diskretnim reflektujuüim paspul trakama na ramenima
Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis, pro]raþan
Kopþanje: patent ]atvaraþ
DåepoYi: 3 vanjska i 3 unutarnja
Boje: tamno-plavo/crna, tamno-sivo/crna Veliþine: S - 3XL
NOVO
NOVO
6 / www.annoa.ba
ROLAND SOFTS
SOFTSHELL JAKNA
Crna A
C Art. FTG023,
FTG023 CCrvena Art. FTG028
WILLIAM SOFTSHELL JAKNA Vodoodbojna, vjetroodbojna, pro]raþna
Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra
Crna Art.FTG010,
Art. FTG010, Crvena Art. FTG02
FTG027
Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis, pro]raþan
Vodoodbojna, vjetroodbojna,
Vodoodbojna vjetroodbojna pro]raþna
Kopþanje: patent ]atvaraþ
Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra
Dåepovi: 2 vanjska i 2 unutarnja
Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis, pro]raþan
Boja: crvena i crna Veliþine: S - XXL
Kopþanje: patent ]atvaraþ
Kapuljaþa: postavljena flisom, fiksirana
Dåepovi: 3 vanjska i 2 unutarnja
Boja: crvena i crna Veliþine: S - 3XL
DANTE
ANTE SOFTSHELL JAKNA Art. FTG012
Vodoodbojna, Yjetroodbojna,
vjetroodbojna, pro]raþna YANG SOFTSHELL JAKNA
Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra Crna Art.5YANB, Crvena Art. 5YANR
Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis, pro]raþan Vodoodbojna, vjetroodbojna, pro]raþna
Kopþanje: patent ]atvaraþ Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra
Kapuljaþa: skrivena u kragni Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis, pro]raþan
DåepoYi: 3 vanjska i 3 unutarnja Kopþanje: patent ]atvaraþ
Boja: crno/crvena Veliþine: XS - 3XL Dåepovi: 3 vanjska i 2 unutarnja
Boja: crvena i crna Veliþine: S - 3XL
www.annoa.ba \ 7
YANG - QUITO JAKNA ZIMSKA
Crna Art.5QUITB, Crvena Art. 5QUITR
Vodoodbojna, vjetroodbojna, pro]raþna
Materijal: poliestersko vlakno, elastiþan, mikrofiEra
Unutrašnjost: priþvrãüeni polar/flis sa ispunom, pro]raþan
Kopþanje: patent ]atvaraþ
Kapuljaþa: skrivena u kragni
Dåepovi: 4 vanjska i 3 unutarnja
Unutrašnjost: 100% mikropolarni flis, 310g/m2
Boja: crna, crvena Veliþine: S - XXL
NOVO
NO
OV
OV
8 / www.annoa.ba
NOVO
www.annoa.ba \ 9
NOVO
NOVO
VO
VO
10 / www.annoa.ba
1(:7,&,128-$.1$=,06.$$UW
1(:7,&
=LPVNDMDNQD+XVN\MDNQD3UVOXN
=LPV
9RGRRGERMQDYMHWURRGERMQD
9DQMVNLPDWHULMDOSROLHVWHUXNRPELQDFLMLVD39&RPSRVWDYOMHQSROLHVWHUSRVWDYRP
9LVRNRYLGOMLYHUHIOHNWXMXüHWUDNHYLVLQHSRFP
7HUPRYDUHQLãDYRYL]DYRGRQHSURSXVQRVW
'åHSRYLQDYDQMVNRPPDWHULMDOXYDQMVNDVDSUHNORSRPQDþLþDNPDOLGåHS]DPRELWHO
.DSXOMDþDRGYRMLYD
.RSþDQMHVNULYHQLSDWHQW]DWYDUDþX]GRGDWQLSUHNORSQDGULNHUGXJPDGL
+XVN\MDNQDXWRSOMHQMHPDWHULMDOSROLHVWHURGYRMLYLSRVHEQRQRVLY
VDYLVRNRYLGOMLYLPUHIOHNWXMXüLPWUDNDPDYLVLQHSRFP
5XNDYLQD+DVNLMDNQLXWRSOMHQMXVXRGYRMLYLþLPHGRELMDWHSUVOXN
1DGQXUXNDYDSOHWHQDPDQåHWQDVSUHþDYDSURGRUKODGQRüH
'åHSRYLQD+XVN\MDNQLYDQMVNDXQXWDUQML
.RSþDQMHSDWHQW]DWYDUDþ
%RMDWDPQRSODYD9HOLþLQH6;;/
$0(5,&$8-$.1$=,06.$$UW$0(5
=LPVNDMDNQD3RODUMDNQD.LãQDMDNQD
9RGRRGERMQDYMHWURRGERMQDSUR]UDþQD
9DQMVNLPDWHULMDOSROLDPLG7DVODQ'YRGRQHSURSXVDQVDSUHPD]RPRGSROLXUHWDQD
0DWH
0DWHULMDONRMLSURSXãWDSDUHL]QXWUDWMWLMHORGLãHYRGRRGERMDQ,]QXWUDGRGDWQRREORåHQSROLDPLGQRPPUHåLFRP
9RGRQHSURSXVQRVWPP
3UR]UDþQRVWPYS
8QXWUDãQMLPDWHULMDOSROLHVWHUSRODUIOLVMDNQDJPNRMDMHRGYRMLYDL
VDPRVWDOQRQRVLYD
.RSþDQMHVNULYHQLGYRVPMHUQLSDWHQW]DWYDUDþX]GRGDWQLSUHNORSVDþLþDNWUDNRP
.DSXOMDþDVNULYHQDXNUDJQL
'åHSRYLMDNQDYDQMVNDLXQXWDUQMLSRODUMDNQDYDQMVND
%RMDFUQD9HOLþLQH6;/
%RMDFUQ
www.annoa.ba \ 11
TALLIN 3 u 1 JAKNA ZIMSKA
NORD KAPP JAKNA ZIMSKA Art. 421120 Maslinastozelena/crna Art. 421146
Vodoodbojna, vjetroodbojna Beå/crna Art. 421145
Materijal: pamuk/poliester platno
Zimska jakna + Jakna od Husky uloška + Kišna jakna
Postava: štepani futer (utopljenje) od poliestera
Vodoodbojna, vjetroodbojna
Kopþanje: skriveni patent ]atvaraþ u] dodatni preklop sa
Vanjski materijal: najlon/poliuretan sa poliester postavom
þiþak trakom
Husky uloåak (utopljenje) od poliestera je odvojiv i posebno nosiv
Kapuljaþa: odvojiva
1a dnu rukava pletena manåetna
Dåepovi: 4 vanjska, 1 mali na rukavu i
Okovratnik jakne: postavljen polarom/flisom
1 unutanji za mobitel
Dåepovi: 5 + 1 na rukavu
Boja: tamno/plava-siva Veliþine: S - XXL
Dåepovi na ulošku: 3
Kapuljaþa: odvojiva
Kopþanje: skriveni patent zatvaraþ uz dodatni preklop na driker dugmadi
Boja: maslinastozeleno/crna na lageru i beå/crna po narudåbi
Veliþine: S - XXL
12 / www.annoa.ba
RIPSTOP JAKNA ZIMSKA
Tamnoplavo/crna Art. 5RIPB
Crveno/tamnosiva Art. 5RIPR
Vodoodbojna, vjetroodbojna
Materijal: 100% poliestersko vlakno Ripstop
vodonepropusno, postavljeno polarom/flisom
Kopþanje: skriveni patent zatvaraþ uz dodatnii
preklop sa þiþak trakom
Kapuljaþa: skrivena u kragni
Dåepovi: 6 vanjskih i 1 unutarnji
Boja: tamno-plavo/crna, crveno/tamno-siva
Veliþine: S - 3XL
www.annoa.ba \ 13
TOTALNA RASPRODAJA TOTALNA RASPRODAJA
14 / www.annoa.ba
3URGXåHWDN
QDOHÿLPD
758&.356/8.=,06.,
0DWHULMDOSROLHVWHUMDNRXGREDQ]DGXJRWUDMQRQRãHQMH
0
Ä62)7728&+³PHNDQDWHNVWXUDWNDQLQH
8QXWUDãQMRVWSRVWDYOMHQDWRSORPãWHSHNVSRVWDYRPJP
.RSþDQMHVNULYHQLSDWHQW]DWYDUDþX]GRGDWQLSUHNORSQDGULNHU
GXJPDG
'åHSRYLYDQMVNLKLXQXWDUQML
%RMHFUQDWDPQRSODYDVLYD9HOLþLQH6;/
3URGXåHWDN
QDOHÿLPD
3URGXåHWDN
QDOHÿLPD
www.annoa.ba \ 15
LEMAN – VODAN PRSLUK ZIMSKI
Sivi Art.5VODWTS,
Tamno/plavi Art. 5VODWTP
Prsluk sa dva lica - obostrano nosiv
Vodoodbojan, vjetroodbojan,
Va
Vanjski materijal: 100% poliester vlakno sa slojem PVC-a
-a
Unutrašnji materijal: polar/flis
Kopþanje: patent zatvaraþ
Dåepovi: 4 vanjska, 2 unutarnja
Boja: siva, tamno/plava Veliþine: S - XXL
16 / www.annoa.ba
Topl a ko l e k c i j a
www.annoa.ba \ 17
ANGARA POLAR
O
Siva Art. 5VANG, Crna Art. 5VANN, Crvena Art. 5VANR,
Tamno/plava Art. 5VANB, Maslinasto/zelena Art. 5VANV
Materijal: dvostruki mikropolarni polar/flis VISOKE KVALITETE
Teåina materijala: 420 g/m2
Kopþanje: patent zatvaraþ
Dåepovi: 3 vanjska
Boje: siva, crna, crvena, tamno/plava, maslinasto/zelena
Veliþine: XS - XXL
18 / www.annoa.ba
DAVOS TOPLA MAJICA
Bordo Art. 455074
Tamno/plava Art. 455070
Svijetlo/siva Art. 455072
Materijal: 65% poliester, 35% pamuk, iznutra obloåena laganim polar/flisom
Teåina materijala: 290 g/m2
Vanjski štepovi u drugoj boji stvaraju zanimljiv kontrast na proizvodu.
Kopþanje: patent zatvaraþ þitavom duåinom
Dåepovi: 2 vanjska
Boja: bordo i tamno/plava - na lageru
svijetlo/siva - po narudåbi
Veliþine: S - XXXL
www.annoa.ba \ 19
SINGL T-SHIRT MAJICA DUGI RUKAV
S
Art. 402
Materijal: Single jersey 100% pamuk
Teåina materijala: 150 g/m2
Boja: crvena, crna, tamno/plava, royal/plava - na lageru
Boja
bijela, bordo, svijetlo/plava, melanå-siva, svijetlo/siva,
bij
åuta, narandåasta, zelena, beå - po narudåbi
Veliþine: S - XXL
20 / www.annoa.ba
ARMY ZIMSKE HLAýE
Tamno/plavo Art. 437053
Maslinasto/zelena Art. 437052
Materijal: 65% poliester -35% pamuk
Postava: topli karirani flanel 115 g/m2
Kopþanje Klaþa: sa patent zatvaraþem i dugmetom
Dåepovi: 6
Boja: tamno/plava, maslinasto/zelena
Veliþine: M-3XL
www.annoa.ba \ 21
KAPA SA UTOPLJENJEM
crna Art. 57141-5KZWTC
KAPA GETOUT II
tamno-plava Art. 57140-5KZWTP
Materijal: akril/vuna
Art. FTG037
Postavljena: laganim flis platnom Materijal: akril/vuna
Veliþina: univerzalna Veliþina: univerzalna
Boja: crna, tamno/plava Boja: sivo/smeÿa prošarano
KAPA SA KRZNOM
tamno-plava Art. 57151
POTKAPA BALACLAVA
maslinasto/zelena Art. 57150
SAFETY 1ST
Vodoodbojna, vjetroodbojna
Materijal: polar/flis
Materijal: poliester sa slojem PVC-a
Veliþina: univerzalna
Postavljena: kombinacija štepani najlon/akril (utopljenje) i krzno
Boja: crna
Dodatna zaštita: za uši i potiljak
Veliþina: univerzalna
Boja: tamno/plava, maslinasto/zelena
KAPA NORTH
KAPA ZIMSKA COVER CAP crna NORTH I
Art. 5COVCN tamno-plava NORTH II
Art. 5COVCB Materijal: superrastezljivi akril
Materijal:SRODUÀLVJP Veliþina: univerzalna
Dodatna zaštita:]DXãLLSRWLOMDN Boja: crna, tamno/plava
9HOLþLQDXQLYHU]DOQD
Boja:FUQDQDODJHUX
WDPQRSODYDSRQDUXGåEL
22 / www.annoa.ba
Radna odijela
www.annoa.ba \ 23
EVO STRETCH RADNO ODIJELO
BLUZA Art. 437430
./$6,ý1(+/$ý($UW
Materijal:SDPXNHODVWLQJP
24 / www.annoa.ba
+$00(55$'1$%/8=$
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
352'8ä(7$.1$/(Ĉ,0$
&RUGXUDSODWQRFUQHERMHJPSUXåDGRGDWQXþYVWRüX
LL]GUåOMLYRVWUDGQHEOX]HDQDOD]LVHQDGLMHORYLPDNRML
VHQDMYLãHKDEDMX
QDGQXVYLKGåHSRYDQDGQXEOX]HQDPDQåHWQLUXNDYD
NDRLQDJRUQMHPGLMHOXSUVDLOHÿD
'åHSRYL
%RMDWDPQRVLYRFUQDVDQDUDQGåDVWLPGHWDOMLPDVDODJHUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
9HOLþLQH
www.annoa.ba \ 25
+800(55$'1(./$6,ý1(+/$ý(
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
&RUGXUDSODWQRFUQHERMHJPSUXåDGRGDWQXþYVWRüX þYVWRüX
LL]GUåOMLYRVWUDGQLKKODþDDQDOD]LVHQDGLMHORYLPDNRMLVH
DNRMLVH
QDMYLãHKDEDMX
QDGQXSUHGQMLKGåHSRYDLQDNROMHQLPD
'åHSRYL
%RMDWDPQRVLYRFUQDVDQDUDQGåDVWLPGHWDOMLPD±VDODJHUD
% VDODJHUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
9HOLþLQH
&$53(17(532-$6
$UW
0DWHULMDOWHNVWLOHODVWLþDQ
NRSþDQMHVDPHWDOQLPãQDODPD
%RMDFUQD
(;75$.9$/,7(7(
+800(55$'1($0(5,.$1+/$ý(
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
&RUGXUDSODWQRFUQHERMHJPSUXåDGRGDWQXþYVWRüX
&RU üX
LL]GUåOMLYRVWUDGQLKKODþDDQDOD]LVHQDGLMHORYLPDNRMLVH
LL] H
QDMYLãHKDEDMX
QDGQXSUHGQMLKGåHSRYDQDGQXVLSHUGåHSDLQDNROMHQLPD
'åHSRYL
%RMD
%RMDWDPQRVLYRFUQDVDQDUDQGåDVWLPGHWDOMLPDVDODJHUD HUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFDNXSFD
9HOLþLQH
26 / www.annoa.ba
NOVO
NOVO
www.annoa.ba \ 27
NOVO
FOREMAN KLASIýNE RADNE HLAýE
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji
od 210 do 315 g/m2
Dåepovi: 4 + gajka za þekiü
Prednja strana: diskretna visokovidljiva
paspul traka
Boja: crno/crvena sa lagera
ili bilo koja druga kombinacija
po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
Boja: crno/crvena
sa lagera CARPENTER-POJAS
ili bilo koja druga Art. 116078
kombinacija Materijal: tekstil, elastiþan,
po åelji kupca kopþanje sa metalnim šnalama
Boja: crna
EXTRA KVALITETE
NOVO
28 / www.annoa.ba
URBAN RADNA JAKNA 2 U 1 FUTROVANA
RUKAVI NA SKIDANJE
ýIME DOBIJATE PRSLUK
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus sa preklop trakom
PRODUäETAK NA LEĈIMA
Dåepovi: 4
Bluza postavljena futerom (utopljenjem) 150 gramskim
Boja: sivo/crna sa lagera
ili bilo koja druga kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
NOVO
PRSLUK RADNI PRSLUK
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus sa preklop trakom
PRODUäETAK NA LEĈIMA
Dåepovi: 4
Po åelji kupca postavljen futerom
(utopljenjem) 150 gramskim
Boja: sivo/crna sa lagera
ili bilo koja druga kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
www.annoa.ba \ 29
URBAN RADNE KLASIýNE HLAýE
UR
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Mate
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
OJAýANJE NA KOLJENIMA
Dåepovi: 4
Boja: sivo/crna sa lagera
ili b
bilo koja druga kombinacijapo åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
KNEEPAD ŠTITNICI ZA
KOLJENA Art. 8KNEE
Materijal vlakna: etilen, vinil, CARPENTER-POJAS
termoplastiþni acetat Art. 116078
Veliþina: univerzalna Materijal: tekstil, elastiþan,
Boja: crna kopþanje sa metalnim šnalama
Boja: crna
EXTRA KVALITETE
30 / www.annoa.ba
MAGIC BLUE RADNA BLUZA
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 i 315 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji::
Mat
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus
PRODUäETAK NA LEĈIMA
Dåepovi: 7
Boja: tamno-plava/royal-plava sa lagera
Bo a
ili bilo koja druga kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
NOVO
NO
www.annoa.ba \ 31
M
MAGIC BLUE RADNE KLASIýNE HLAýE
Materija: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 i 315 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
Dåepovi: 5
Boja: tamno-plava/royal-plava sa lagera
ili bilo koja druga kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
CARPENTER-POJAS
Art. 116078
Materijal: tekstil, elastiþan,
kopþanje sa metalnim šnalama
Boja: crna
EXTRA KVALITETE
32 / www.annoa.ba
0$*,&5('
0 5$'1$%/8=$
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
0
SDPXNJP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
0DWHULM DQML
RGGRJP
.RSþDQMHQDUDMIHãOXV
352'8ä(7$.1$/(Ĉ,0$
'åHSRYL
%RMDFUYHQRVLYDVDODJHUD
LOLELOR
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
SFD
9HOLþLQH
1292
0$*,&5('5$'1,356/8.
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP
0
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
.RSþDQMHQDUDMIHãOXV
352'8ä(7$.1$/(Ĉ,0$
'åHSRYL
3RåHOMLNXSFDSRVWDYOMHQIXWHURP
XWRSOMHQMHPJUDPVNLP
%RMDFUYHQRVLYDVDODJHUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
9HOLþLQH
www.annoa.ba \ 33
0$*,&5('5$'1(./$6,ý1(+/$ý(
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
.RSþDQMHQDUDMIHãOXV
'åHSRYL
%RMDFUYHQRVLYDVDODJHUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
9HOLþLQH
&$53(17(532-$6
$UW
0DWHULMDOWHNVWLOHODVWLþDQ
NRSþDQMHVDPHWDOQLPãQDODPD
%RMDFUQD
(;75$.9$/,7(7(
0$*,&5('
0$*,& 5$'1($0(5,.$1+/$ý(
ý(
0DWHULMDOSROLHVWHUVNRYODNQR
0
SDPXNJP
0DWHULM
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQML
RGGRJP
.RSþDQMHQDUDMIHãOXV
'åHSRYL
%RMDFUYHQRVLYDVDODJHUD
LOLELORNRMDGUXJDNRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
9HOLþLQH
34 / www.annoa.ba
M
MISTER BLUE RADNA BLUZA
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
M
35% pamuk, 245 i 300 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
Mater ji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus
PRODUäETAK NA LEĈIMA
Dåepovi: 4
Boja: tamno-plava/siva sa lagera
B
ili bilo koja druga
kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
NOVO
MISTER BLUE RADNI PRSLUK
MIS K
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
Ma
35% pamuk, 245 i 300 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe bitideblji ili tanji:
Materija nji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus
PRODUäETAK NA LEĈIMA
Dåepovi: 4
Po åelji kupca postavljen futerom
(utopljenjem)
( 150 gramskim
Boj tamno-plava/siva sa lagera
Boja:
ili bilo koja druga
kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
www.annoa.ba \ 35
MIS
MISTER BLUE RADNE KLASIýNE HLAýE
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 i 300 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
Ma
od 210 do 315 g/m2
Dåepovi: 4
Boja: tamno-plava/siva sa lagera
ili bilo koja druga
kombinacijapo åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
CARPENTER-POJAS
Art. 116078
Materijal: tekstil, elastiþan,
kopþanje sa metalnim šnalama
Boja: crna
EXTRA KVALITETE
36 / www.annoa.ba
AMERICAN 0
002
02 RADNO ODIJELO
ZIMSKO
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus sa preklop trakom
Dåepovi bluza: 2
Dåepovi Klaþe: 6
Odijelo postavljeno futerom
(utopljenjem) 150 gramskim
Boja: tamno-plava sa lagera
ili bilo koja druga kombinacija
po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
www.annoa.ba \ 37
PILOT RADNO ODIJELO
m2
Materijal: 65% poliestersko vlakno, 35% pamuk, 245 g/m
PILOT RADNO ODIJELO ZIMSKO
Materijal: 65% poliestersko vlakno, 35% pamuk, 300 g/m m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
Rastezljivo platno/renderi
oko zglobova i oko struka
Dåepovi bluza: 2
Dåepovi Klaþe: 4
Boja: tamno-plava sa lagera
ili bilo koja druga
kombinacija po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
Rastezljivo platno/renderi
o zglobova i oko struka
oko
WORKER
WORK RADNE KLASIýNE HLAýE
LAýE
Materija: 65% poliestersko vlakno,,
Ma
35% pamuk, 210 g/m2
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 245 do 315 g/m2
Dåepovi: 5
Boja: ta tamno-plava/royal-plava sa lagera agera
ili bilo kkoja druga kombinacija po åelji kupca
upca
Veliþine: 46 - 64
38 / www.annoa.ba
U
URBAN RADNI PRSLUK
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
Mate
35% pamuk, 245 g/m2
Materijal p
po åelji kupca moåe biti deblji ili tanji:
od 210 do 315 g/m2
.opþanje na rajfešlus
PRODUäETAK NA LEĈIMA
P
Dåepovi: 4
KNEEPAD ŠTITNICI ZA
URBAN RADNE Boja: radi se po narudåbi
B
us svim bojama po åelji kupca KOLJENA Art. 8KNEE
KLASIýNE HLAýE
Veliþine: 46 - 64 Materijal vlakna: etilen, vinil,
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
akno,
termoplastiþni acetat
35% pamuk, 245 g/m2
Veliþina: univerzalna
blji ili tanji:
Materijal po åelji kupca moåe biti deblji
Boja: crna
od 210 do 315 g/m2
OJAýANJE NA KOLJENIMA A
Dåepovi: 4
Boja: radi se po narudåbi u svim
bojama po åelji kupca
Veliþine: 46 - 64
CARPENTER-POJAS
Art. 116078
Materijal: tekstil, elastiþan,
kopþanje sa metalnim šnalama
Boja: crna
EXTRA KVALITETE
www.annoa.ba \ 39
NOVO
N O
MISTER KOMBINEZON
M
Materijal:SROLHVWHUVNRYODNQRSDPXNJP JP
0DWHULMDOSRåHOMLNXSFDPRåHELWLGHEOMLLOLWDQMLRGGRJP
0DWH GRJP
'åeSRYi:
.RSþDQMHQDUDMIHãOXVVDSUHNORSWUDNRP
Boja:tamno-plava/royal plava sa lagera a
LOLELORNRMDGUXJD
NRPELQDFLMDSRåHOMLNXSFD
Veliþine:
CITY JAKNA
Materijal:SDPXN
SROLHVWHUJP
'åepovi:YDQMVNLK]D
RORYNHL]DPRELWHO
Boja:WDPQRSODYRVLYD
Veliþine:6±;/
CITY PRSLUK
CITY +/AýE Materijal:SDPXN
K/ASIýNE 'O STR8KA SROLHVWHUJP
Materijal:SDPXN 'åepovi:YDQMVNLK]DRORYNHL
' RYNHL
SROLHVWHUJP ]DPRELWHO
'åepovi:YDQMVNLKL]DRORYNH Boja:WDPQRSODYRVLYD
Boja:WDPQRSODYRVLYD
Veliþine:6±;/
3o narXGåEi raGimo i )armer Klaþe City ity
40 / www.annoa.ba
ARMY ZIMSKE +LAýE
Tamno/plavo Art. 437053
Maslinasto/zelena
Art. 437052
Materijal:SROLHVWHUSDPXN
Postava:WRSOLNDULUDQLIODQHOJP
Kopþanje Klaþa:VDSDWHQW]DWYDUDþHPLGXJPHWRP
Dåepovi:
Boja:WDPQRSODYDPDVOLQDVWR]HOHQD
Veliþine:0;/
www.annoa.ba \ 41
NOVO
O
OJAýANJE
OJAýA E NA
KOLJENIMA
KOLJE IMA
OJAýANJE NA
KOLJENIMA
KOLJENIM
ARMY Safety1ST RADNE +LAýE
42 / www.annoa.ba
ARMY +/$ý(
Tamno/plavo Art. 437048
Maslinasto/zelena Art. 437045
.DPXIODåQH$UW
%Hå$UW
Materijal:SROLHVWHUSDPXN
'åHSRYL
.RSþDQMHKODþD:VDSDWHQW]DWYDUDþHPLGXJPHWRP
Boja:WDPQRSODYDPDVOLQDVWR]HOHQDL
NDPXIODåQDQDODJHUX
EHåSRQDUXGåEL
9HOLþLQH0;/
2-$ý$1-(8
PREDJELU TURA
www.annoa.ba \ 43
JEANS RADNE HLAýE Art. 436510
Materijal: 95% pamuk jeans - 5% elastin
Dåepovi: 2 prednja + 1 mali za kovanice,
2 boþna + 1 dråaþ za þekiü – na lijevoj nogavici,
1 boþni + 1 metar – na desnoj nogavici,
2 prostrana straånja
Kopþanje Klaþa: sa patent zatvaraþem i metalnim dugmetom
Visko pojas na zadnjem dijelu hlaþa
Preoblikovana površina koljena sa naborom, za bolju
pokretljivost i veüu udobnost
Boja: plava
Veliþine: 48 - 60
44 / www.annoa.ba
SPECIJALIZIRANO AMERICAN 002
RADNO ODIJELO
VATROOTPORNO
Materijal: 60% pamuk - 40% poliestersko vlakno,
300 do 315 g/m2
Dåepovi bluza: 2
Dåepovi Klaþe: 6
Boja: tamno/plava, ostale boje na upit
Veliþine: 46 – 64
www.annoa.ba \ 45
PUTARSKO KLASIýNO 001 RADNO
ODIJELO SA VISOKOVIDLJIVIM
REFLEKTUJUûIM TRAKAMA
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 245 g/m2
Dåepovi bluza: 2
Dåepovi hlaþe: 3
Boja: fluo/narandåasta ili fluo/åuta
Veliþine: 46 – 64
EN 381-11
EN 381-5
46 / www.annoa.ba
FARMER NEW MODEL 001 KLP
RADNE HLAýE SA METAR DäEPOM
Materijal: 65% poliestersko vlakno,
35% pamuk, 210 g/m2
Dåepovi: 5
Boja: bijelo/siva
Veliþine: 46 - 64
www.annoa.ba \ 47
35(*$ýA 001 KLP .8+$56.$
Materijal:SRåHOMLNXSFDPRåHELWL
GHEOMLLOLWDQMLRGGRJP
'åHSRYLSRåHOMLNXSFDGR
.(&(/-$ 002 KLP .212%$56.$
%RMDELORNRMD ä(16.$
NRPELQDFLMDERMDSRåHOMLNXSFD Materijal:SRåHOMLNXSFDPRåHELWL
Dimenzije:GXåLQDFPãLULQDFP
GHEOMLLOLWDQMLRGGRJP
'åHSRYL
%RMDELORNRMD
NRPELQDFLMDERMDSRåHOMLNXSFD
48 / www.annoa.ba
PALETA BOJA ZA RADNA ODIJELA
www.annoa.ba \ 49
Aluminizirani program
50 / www.annoa.ba
ALUMINIZIRANA
A
JAKNA
Art. 415012
Materijal: aluminijum – aramidna
Mate
vlakna
Teåina: 510g/m2
Boja: aluminijum
Veliþine: L -XL
EN ISO 11612
ALUMINIZIRANA
KAPULJAýA
Art. 415022
Materijal: aluminijum – aramidna
vlakna
Teåina: 510g/m2
Boja: aluminijum
Veliþina: univerzalna
EN ISO 11612
ALUMINIZIRANE
HLAýE
Art. 415017
Materijal: aluminijum – aramidna
vlakna
Teåina: 510g/m2
Boja: aluminijum
Veliþine: L -XL
EN ISO 11612
ALUMINIZIRANI
ŠTITNICI ZA OBUûU
Art. 415032
Materijal: aluminijum – aramidna
vlakna
Teåina: 510g/m2
Boja: aluminijum
Veliþina: univerzalna
EN ISO 11612
RUKAVICA
ALUMINIZIRANA
PREKRIVKA OD
Art. 310032 FIBERGLASA Art. 120200
Materijal: aramidna vlakana
Dimenzije: 120 X 150
visoke otpornosti na 1443
toplotno zraþenje
Manåetna: 15 cm
Veliþina: 10
412323
www.annoa.ba \ 51
a za
p re m
O re n j e
j e s ka
p
52 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 53
EN 340 Zaštitna oprema – opšti zahtjevi
Opšti zahtjevi za ergonomska svojstva, kvalitet i neškodljivost, veliþinu, dizajn, nošenje, usklaÿenost i oznaþavanje opreme liþne zaštite. Ova legislativa
se ne moåe samostalno koristiti nego samo u kombinaciji sa jednim ili više drugih ovdje navedenih standarda/normi.
=aštitna odjeüa koja pojaþava prisustvo samog korisnika na dnevnom svjetlu kao i pod svjetlima vozila u mraku.
=aštitna odjeüa koja štiti od kiše (kiše, snijega...), uticaja i efekata magle i vlage u tlu.
=aštitna odjeüa koja šitit od toplote i/ili plamena jedne od slijedeüih vrsta: vatre, konvektivne toplote, toplotnog zraþenja,
prskanja topljenog materijala, itd.
54 / www.annoa.ba
EN ISO 11611
Odjeüa za zaštitu u toku zavarivanja i drugih bliskih procedrua varenja
=aštitna odjeüa koja štiti od prskanja topljenog metala, kratkog kontakta sa plamenom i toplotnim zraþenjem
X Klasa zaštite, 1 ili 2
(Klasa 2 ima veüa zaštitna svojstva)
Y Test za limitirano širenje plamena
A1 – metoda A (paljenje površine)
A2-metoda B (paljenje donjeg oboda)
A1+A2 - obje metode
Klasa X AY
Standard specificira elektrostatske zahtjeve i ispitne metode za dijelove elektrostatske zaštitne odjeüe da bi se izbjeglo
praånjenje koje bi prouzrokovalo poåar.
Svojstva zaštitne opreme/odjeüe koja minimizira rizik da budete uhvaüeni ili povuþeni od strane objekata koji se kreüu. Ova
vrsta odjeüe je stoga posebno prikladna za radnike koji servisiraju industrijske pogone ili koji rade u blizini objekata/mašina
koje se kreüu i koji ne mogu biti segregirani usljed zahtjeva samog procesa.
0 16
1 20
2 24
3 28
www.annoa.ba
b \ 55
M ti a j i ce
ik a ck e
56 / www.annoa.ba
REGULAR MODELI MAJICA T-SHIRT TSANNY 140
Materijal: 100% pamuk, raÿena u crijevu-bez šavova sa
strane, sa dodatnim ojaþanjima oko vrata i preko ramena
þime je kvalitet majice još više poboljšan
Teåina materijala: 140 g/m2
Boja: bijela
Dostupno u veliþinama: M - XXL
www.annoa.ba \ 57
NOVO
LADY
0$-,&$ä(16.$ 0$-,&$ä(16.$
76+,57765/&0)350 76+,57765/'/;
0DWHULMDOSDPXNVDGRGDWQLPRMDþDQMLPD 0DWHULMDOSDPXNVDGRGDWQLPRMDþDQMLPD
RNRYUDWDLSUHNRUDPHQDUDPHQDþLPHMHNYDOLWHW RNRYUDWDLSUHNRUDPHQDUDPHQDþLPHMHNYDOLWHW
PDMLFHMRãYLãHSREROMãDQ PDMLFHMRãYLãHSREROMãDQ
7HåLQDPDWHULMDODJP 7HåLQDPDWHULMDODJP
%RMDELMHOD %RMDELMHOD
'RVWXSQRXYHOLþLQDPD/;;/
'RVWXSQRXYHOLþLQDPD6;;/
NOVO
0$-,&$ä(16.$9,=5(=
765/&0)3/$'<
0DWHULMDOSDPXNVDGRGDWQLP
RMDþDQMLPDRNRYUDWDLSUHNRUDPHQDþLPHMH
NYDOLWHWPDMLFHMRãYLãHSREROMãDQ
7HåLQDPDWHULMDODJP
%RMDELMHODFUQDFUYHQDWDPQRSODYD
OLPHWDVYLMHWOR]HOHQDQDODJHUX
3RQDUXGåELPHODQåVLYDFLNODPDWLUNL]QR
SODYDVYLMHWOD]HOHQDUR\DOSODYDVYLMHWOR
UR]DWDPQROMXELþDVWD
'RVWXSQRXYHOLþLQDPD6;/
NOVO
0$-,&$ä(16.$
0$-,&$ä(16.$ 9,=5(=
9,=5(= 765/3,&2/$'<
768/6&//$'< 0DWHULMDOSDPXN
0DWHULMDOSDPXN VDGRGDWQLPRMDþDQMLPD
VDGRGDWQLPRMDþDQMLPD RNRYUDWDLSUHNRUDPHQD
RNRYUDWDLSUHNRUDPHQD þLPHMHNYDOLWHWPDMLFH
þLPHMHNYDOLWHWPDMLFH MRãYLãHSREROMãDQ
MRãYLãHSREROMãDQ 7HåLQDPDWHULMDODJP
7HåLQDPDWHULMDODJP %RMDFLNODPDLWLUNL]QRSODYD
%RMDFUQDLFLNODPD 'RVWXSQRXYHOLþLQDPD/;;/
'RVWXSQRXYHOLþLQDPD0;/
.$ý.(7,&/$66,&
0DWHULMDOSDPXNSROLHVWHU
%RMDåXWDFUYHQDELMHODFUQDWDPQRSODYDUR\DOSODYDQDUDQGåDVWD]HOHQD
.$ý.(7,/,*+76DIHW\VW
0DWHULMDOSROLHVWHU .$ý.(7,6(1'9,ý
SDQHOD 0DWHULMDOSDPXNSROLHVWHU
%RMDFUQDUR\DOSODYD %RMDFUYHQRELMHOLWDPQRSODYRELMHOL
WDPQRSODYDFUYHQDELMHOD ELMHORFUQLFUQRELMHOLQDODJHUX
åXWRELMHOLVYLMHWOR]HOHQL]HOHQRELMHOLVLYRELMHOLSRQDUXGåEQL
58 / www.annoa.ba
JHK MAJICE:
- JHK majice raÿene su u crijevu, bez šavova sa strana – prednost nad majicama sa
šavovima sa strane – ne dolazi do deformisanja majice
- JHK majice imaju dodatna ojaþanja na vratu i ramenima (unutarnji dio majice) i dupli
šavovi na vratu i ramenima (vanjski dio majice), jer je gornji dio majice najosjetljiviji dio
- Okovratnik kod JHK majica je sa Licrom (Lycra je materijal koji je jako rastezljiv) i
njena funkcija je da okovratnik majice vrati u prvobitan poloåaj koji se raširi prilikom
navlaþenja ili svlaþenja majice
- JHK majice raÿene su po europskim dimenzijama: duåe su nego šire
REGULAR T-SHIRT
MAN
Ref: TSRA150
100% preshrunk cotton. Gramage: WHITE 155 gsm.
approx. / COLOUR: 160 gsm. approx.
Box100 Pack10
Size
EU XS S M L XL XXL XXXL
Width 48 cm 51 cm 53,50 cm 56 cm 58 cm 61 cm 66 cm
18.9" 20.1" 20.9" 22" 22.8" 24" 26"
Length 68 cm 70 cm 72 cm 74 cm 76 cm 78 cm 82 cm
26.8" 27.6" 28.3" 29.1" 29.9" 30.7" 32.3"
www.annoa.ba \ 59
60 / www.annoa.ba
MAJICA POLO OCEAN
Materijal: 100% pamuk,
sa ojaþanjem oko vrata
Rastezljivi okovratnik i
manåetna oko rukava
Teåina materijala: 175 g/m2
Boja: crna, tamno-plava, royal-plava,
crvena, bijela
Dostupno u veliþinama:
S - XXL
NOVO
www.annoa.ba \ 61
OCEAN POLO
Ref: POLOCEAN
Box50 Pack5
Size
EU S M L XL XL
XXL
Width 52,00 cm 54,00 cm 56,00 cm 62,00 cm 64,00
0 cm
20.5" 21.3" 22" 24.4" 25.2"
2"
Length 70,00 cm 72,00 cm 74,00 cm 76,00 cm 82,00
0 cm
27.6" 28.3" 29.1" 29.9" 32.3"
3"
WH-White
BK-Black
NY-Navy
RD-Red
RB-Royal Blue
62 / www.annoa.ba
“ISTAKNITE SE - WZKDKs/a/d^sK:ZEhZEsKD/>/adDWKD
Esa/DƌĂĚŶŝŵŽĚŝũĞůŝŵĂ͕ŵĂũŝĐĂŵĂ͕ŬĂēŬĞƚŝŵĂ͕ũĂŬŶĂŵĂ͕ŵĂŶƚŝůŝŵĂ͘͘͘͟
www.annoa.ba \ 63
Zaštitne rukavice
Ɛƚ
Safety 1 rukavice su
u
pojedinaþno kaþene na kartonþiü
rtonþiü
koji je gratis i koji je pogodan
dan za
Ɛƚ
vješanje na Safety 1 policuolicu
(police na strani br. 103)
3)
64 / www.annoa.ba
(1 (1 (1
(1 (1 (1
(1 (1
(1
(1 (1 (1
(1
(1
58.$9,&$=,06.$
58.$9,&$*5$Ĉ(9,16.$ 58.$9,&$/-(71$ 1,75,/1$$UW
*80(1$$UW *5$Ĉ(9,16.$$UW 0DWHULMDOGYRVORMQDQLWULOQDREORJD
0DWHULMDOYXONDQL]LUDQDODWHNV 0DWHULMDOQDERUDQDODWHNVJXPD VYDXPRþHQD
JXPDGYDVORMD 3RGORJDQDMORQ XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDILOFRP
3RGORJDSDPXN 1DGODQLFDSUR]UDþQD 3RGORJDSDPXN
1DGODQLFDSUR]UDþQD 9HOLþLQD 9HOLþLQHL
9HOLþLQD
58.$9,&$ =,0
58.$9,&$=,06.$ 58.$9,&$1,75,/1$ 58.$9,&$=,06.$
1,75,/1$$UW $UW 1,75,/1$$UW
0DWHULMDOQLWULOQDREORJD 0DWHULMDOQLWULOQDREORJD 0DWHULMDOGODQLQDGODQLFDREORåHQDQLWULORP
3RGORJDSDPXN 3RGORJDLQWHUORFNSDPXN 3RGORJDSDPXN
XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDILOFRP XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDILOFRP
1DGODQLFDSUR]UDþQD
1DGODQLFDSUR]UDþQD 9HOLþLQD
9HOLþLQD
9HOLþLQD (;75$.9$/,7(7
(;75$.9$/,7(7 (1 1292
(1 (
(1
(1 (1
(
(1
58.$9,&$Ä728&+6&5((1³ 58.$9,&$/$',(6
58.$9,&$=,06.$ $UW32/,85(7$1ä87$ 32/,85(7$19571$
1,75,/1$$UW 0DWHULMDOGODQREORåHQVORMHPåXWRJSROLXUHWDQDNRML
$UW
0DWHULMDOGODQLQDGODQLFDREORåHQDQLWULORP 3ULMDQMDQDSRGORJXEH]WUDJRYDLRWLVDND
0DWHULMDOGODQREORåHQSROLXUHWDQRP
3RGORJDSDPXN 9UKRYLSUVWLMXGRGDWQRREORåHQLX]PRJXüQRVW
3RGORJDSROLHVWHUSOHWLYR
XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDILOFRP NRULãWHQMDÄWRXFKVFUHHQ³WHKQRORJLMH
1DGODQLFDSUR]UDþQD
9HOLþLQD 3RGORJDQDMORQSOHWLYR
9HOLþLQHL
(;75$.9$/,7(7 1DGODQLFDSUR]UDþQD
9HOLþLQHL
www.annoa.ba \ 65
1292
(1
(1
(1
(1
58.$9,&$32/,85(7$1 58.
58.$9,&$32/,85(7$11
$UW38 $UW%,-(/$
0DWHULMDOGODQREORåHQVORMHPVLYRJ $UW&51$
SROLXUHWDQDNRMLSULMDQMD 0DWHULMDOGODQREORåHQVORMHPSROLXUHWDQDNRMLSULMDQMD
QDSRGORJXEH]WUDJRYDLRWLVDND QDSRGORJXEH]WUDJRYDLRWLVDND
3RGORJDSROLHVWHUSOHWLYR 3RGORJDSROLHVWHUSOHWLYR
1DGODQLFDSUR]UDþQD 1DGODQLFDSUR]UDþQD
9HOLþLQD 9HOLþLQHL
(
(1 (1
(1 (
(1 (1
(1
;; ;;;;
58.$9,&$75,.2%5,=*$1$ 58.$9,&$9571$6,9$
58.$9,&$1,75,/
$UW $UW
$UW6,9$ 0DWHULMDOGODQREORåHQVD39&JUDQXODPD 0DWHULMDOGODQREORåHQVD39&JUDQXODPD
0DWHULMDOGODQREORåHQVORMHP 3RGORJDSDPXNSROLHVWHUSOHWLYR 3RGORJDREORåHQVD39&JUDQXODPD
QLWULODNRMLSULMDQMDQDSRGORJX 0RJXüQRVWGYRVWUDQRJQRãHQMD 9HOLþLQD
3RGORJDQDMORQSOHWLYR 9HOLþLQD
1DGODQLFDSUR]UDþQD
9HOLþLQD
(1 (1
(1 (1 (1
(1
;;;;
;;;;
(1
(1 (1
./
58.$9,&$'20$û,16.$
58.$9,&$39&$UW 58.$9,&$'20$û,16.$
$UW
0DWHULMDOFUYHQL39& $UW$+*=<
0DWHULMDOSULURGQDJXPDQDSDPXþQRM
QDSDPXþQRMSRGOR]L 0DWHULMDOSULURGQDJXPD
SRGOR]LVDJUDQXODPD]DEROMLSULKYDW
2WSRUDQDQDXOMDLKHPLNDOLMH 9HOLþLQHL
2WSRUQRVWQDEODåHNLVHOLQH
9HOLþLQD
'XåLQDPP
'HEOMLQDPP
9HOLþLQHL
66 / www.annoa.ba
(1
(1 (1
(1
(1 (1
(1
(1 (1
(1
(1 (1
$./
$-/ &./
58.$9,&$1(235(1
58.$9,&$1,75,/1$=(/(1$'8*$ 58.$9,&$7(+1,ý.$3/$9$
$UW
$UW*8 0DWHULMDOSROLNORURSUHQVDSULURGQRPJXPRP $UW
0DWHULMDOQLWULONDXþXN ,]QXWUDSDKXOMDVWLSDPXN 0DWHULMDOSULURGQDJXPD
,]QXWUDSDKXOMDVWLSDPXN 'XåLQDFP 3RGORJDSDPXþQRPSOHWLYX
'XåLQDFP 9LVRNDRWSRUQRVWQDKHPLNDOLMH 'XåLQDFP
=DãWLWDSULUDGXVDNLVHOLQDPDERMDPD 9HOLþLQHL 9LVRNDRWSRUQRVWQDKHPLNDOLMH
ODNRYLPDXOMLPDLPD]LYLPD 9HOLþLQHL
9HOLþLQHL
(
(1 (1
(1
(
(1 (1
(1
58.$9,&$ =,
58.$9,&$=,06.$
58.$9,&$=,06.$0251$5 58.$9,&$0251$5*29(Ĉ$
*29(Ĉ$$UW/<)
$UW.': 'ODQLQDGODQLFDJRYHÿDJODWNDERNVNRåD $UW+1
0DWHULMDOJODWNDJRYHÿDNRåD XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDILOFRP 0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD
XQXWUDãQMRVWSRGVWDYOMHQDXPMHWQLPNU]QRP 9HOLþLQHL 1DGODQLFDSODYLSDPXN
9HOLþLQD 95+816.,.9$/,7(7
95+816 9HOLþLQD
(;75$.9$/,7(7
1292
12
(1 (1
(1
(1
(1
58.$9,&$0251$52-$ý$1$
58.$9,&$.2ä1$
.$9,&$.2 *29(Ĉ$58.$9,&$
*29(Ĉ$$UW3
0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD $UW(;75$ $UW
2MDþDQMHGODQSDODFLNDåLSUVW 0DWHULMDORYþLMDER[JODWNDNRåD 0DWHULMDOJRYHÿDJODWNDERNVNRåD
RGãSDOWNRåHX]HOHQRMERML 2MDþDQMHGODQLSDODFVDXQXWUDãQMHVWUDQH 2MDþDQMHGODQLSDOF
9HOLþLQD 9HOLþLQD 9HOLþLQD
(;75$.9$/,7(7 95+816.(.9$/,7(
www.annoa.ba \ 67
(1
(1 (1
(1
(1 (1
58.$9,&$)5$1&2//,1(
58.$9,&$29ý,-$.2ä$
$UW 58.$9,&$.2ä1$.5$7.$
$UW
0DWHULMDOJRYHÿDNRåD $UW%
'ODQRYþLMDERNVNRåD
'ODQSRVWDYOMHQSDPXN 0DWHULMDORYþLMLER[
1DGODQLFDLPDQåHWQDSDPXN
9HOLþLQD 1DGODQLFDSUR]UDþQD
(;75$.9$/,7(7 1DGODQLFDSUR]UDþQD
9HOLþLQD
9HOLþLQD
(
(1
(
(1 (1
(
(1
(
(1
(1
58.$9,&$*29(Ĉ$
58.$9,&$*29(Ĉ$
58.$9,&$*29(Ĉ$ 58.$9,&$*29(Ĉ$ $UW±/1
$UW±/1
'ODQLQDGODQLFDJRYHÿDJODWNDERNVNRåD
$UW±/
'ODQLQDGODQLFDJRYHÿDãSDOWNRåD 'ODQJRYHÿDJODWNDERNVNRåD 9HOLþLQHL
9HOLþLQHL 1DGODQLFDãSDOWNRåD (;75$.9$/,7(7
9HOLþLQHL
(;75$.9$/,7(7
(
(1 (
(1
(
(1
(1
( (
(1
(
(1
58.$9,&$.2ä1$
ä
58.$9,&$*29(Ĉ$ 58.$9,&$.2ä$2-$ý$1$ $UW
$UW±/< $UW 'ODQJRYHÿDJODWNDERNVNRåD
'ODQLQDGODQLFDJRYHÿDJODWND 0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD 1DGODQLFDãSDOWNRåD
ERNVNRåD 2MDþDQMHGODQLSDODF =DãWLWDRGSUHVMHFDQMDYHQD
9HOLþLQHL 0DQåHWQDFP 0DQåHWQDFP
(;75$.9$/,7(7
9HOLþLQD 9HOLþLQD
(;75$.9$/,7(7
(1 (1 1292
129
(1 (1
;;;
(1 (1
(1
58.$9,&$.2ä1$
.5$7.$
$UW(
0DWHULMDORYþLMDER[ 58.$9,&$.2ä1$'8*$ 58.$9,&$.2ä1$'8*$
ä
JODWNDNRåD $UW $UW%2;
9HOLþLQD 0DWHULMDORYþLMDER[JODWNDNRåD 0DWHULMDORYþLMDER[JODWNDNRåD
0DQåHWQDNRGGXJH 0DQåHWQDJRYHÿDER[JODWNDNRåDGXåLQHFP
UXNDYLFHFPãSDOWNRåD 2MDþDQMHGODQLSDODFVDXQXWUDãQMHVWUDQH
9HOLþLQD 9HOLþLQD
68 / www.annoa.ba
$UW
$
$UW (1
(1
(1 (1
(1
(1
;;
;;
;; (1
(1
(1
58.$9,&$723/2273251$,9$752273251$ 58.$9,&$723/2273251$,9$752273251$
$UW:(/'(5*=(/(1$ $UW:(/'(5.(9
$UW:(/'(5&59(1$ 0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD
0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD 0DQåHWQDFP
0DQåHWQDFP 7RSORRWQRVWGRR&
7RSORRWQRVWGRR& âDYRYL.HYODUNRQDF
9HOLþLQD 9HOLþLQD
(1
(1
(1 (1
(
(1 ;;;;;
;;; (1
;; (1
(
(1 ;
58.$9,&$723/2273251$
$UW%.
0DWHULMDO.HYODUSOHWLYRGHEOMH
2WSRUQRVWRGR&
58.$9,&$723/2273251$, 58.$9,&$
58 'XåLQDFP
9$752273251$UW $5$0,
$5$0,'1$'8*$ 9HOLþLQD
1DODJHUX
0DWHULMDOJRYHÿDãSDOWNRåD $UW
0DQåHWQDFP
0DWHULMDO717YDWURRWSRUQDXQXWDUQMD
'ODQGRGDWQRRMDþDQ SRVWDYD8þLQNRYLWD]DãWLWDNRGYUHPHQVNL
58.$9,&$723/2273251$
7RSORRWQRVW RJUDQLþHQRJNRULãWHQMDRGRWYRUHQRJSODPHQD $UW
R&GRVHNXQGH QH]QDWQRJSUVNDQMDUDVWRSOMHQLKPHWDOD 0DWHULMDO.HYODUSOHWLYRGHEOMH
R&GRVHNXQGL 2WSRUQRVWRGR& 2WSRUQRVWRGR&
âDYRYL.HYODUNRQDF 2GOLþQDRWSRUQRVWQDSUHVMHFDQMHLNLGDQMH 'XåLQDFP
9HOLþLQD 'XåLQD]DãWLWQHPDQåHWQHFP 9HOLþLQD
9HOLþLQD 3RQDUXGåEL
(1
;
(1
(1
(1 (1
(1
;;;;;
58.$9,&$$/80,1,=,5$1$ 6SHFLMDOL]LUDQDUXNDYLFDNLVHORRWSRUQRLWRSORRWSRUQD
$UW 58.$9,&$*/$',-$725
0DWHULMDODUDPLGQDYODNDQDYLVRNH $QVHOO(GPRQGDUW
RWSRUQRVWLQDWRSORWQR]UDþHQMH
0DWHULMDOODWH[JXPD
0DQåHWQDFP
3RGORJDSDPXN
9HOLþLQD
'XåLQDFP
9HOLþLQD
7DNRÿHURWSRUQDQDPHKDQLþNDRãWHüHQMD
www.annoa.ba \ 69
(1 (1 (1 (1 (1
(1 $./ ;;;;
6SHFLMDOL]LUDQD58.$9,&$NLVHORRWSRUQDYDWURRWSRUQDLWRSORRWSRUQD
1(2;$QVHOO(GPRQGDUW
9UKXQVNDUXNDYLFDRGQHRSUHQDNRMDQXGLRGOLþQXYLãHVWUXNX]DãWLWXRGKHPLMVNLKVXSVWDQFL
5XNDYLFDLPDQHRSUHQVNLSUHPD]QDMYLãHJNYDOLWHWD
âWLWLRGãLURNRJGLMDSD]RQDXOMDNLVHOLQDNDXVWLþQHVRGHDONRKRODLGUXJLKEURMQLKUDVWYDUDþD
,PDGREUXRWSRUQRVWQDPHKDQLþNHUL]LNHLRSDVQRVWL
6DSRVHEQRP+L/RL]RODFLMRPLVDSRVWDYRPRGSURãLYHQRJSDPXND]DXSRWUHEXQDYLVRNLPLQLVNLP
WHPSHUDWXUDPDNRMDRPRJXüDYDQDL]PMHQLþQXXSRWUHEXXYUHOLPWHNXüLQDPDGR&L
XSRWUHEXQDQLVNLPWHPSHUDWXUDPDGR&
'XåLQDFP
9HOLþLQD
7DNRÿHURWSRUQDQDPHKDQLþNDRãWHüHQMDLPLNURRUJDQL]PH
1292 (1
(1
58.$9,&$0;7$UW0)
2SLV
XOWUDODJDQDH[WUDL]GUåOMLYD
SUR]UDþQDVPDQMXMH]QRMHQMHUXNX
RGOLþQRSULMDQMDX]ãDNHãWRSUXåDYUKXQVNLRVMHWLXGREQRVW
0DWHULMDOGODQREORåHQVORMHP
FUQH38PLNURSMHQHãWRRPRJXüDYDVDYUãHQR
SULMDQMDQMHX]VYHSRYUãLQH
3RGORJDVLYRQDMORQSOHWLYR
9HOLþLQH
(;75$.9$/,7(7
35,0-(1$]D',<XUDGLVDPSRVORYHUXNRYDQMHVLWQLPGLMHORYLPDSUHFL]QLUDGRYLPHKDQLNDXSRWUHEDDODWDLLQVWUXPHQDWDSULPDUQD
VHNXQGDUQD]DYUãQDREUDGDLPRQWDåDORJLVWLNDVNODGLãWHQMHYUWODUVWYR
(1
(1 (1 (1
(1
(1 (1 (1
58.$9,&$1,75,/1$3-(1$
58.$9,&$&875(6,67$17 58.$9,&$&875(6,67$17
$UW63$1'(;13 $UW3* $UW1'
0DWHULMDOQLWULOSMHQDVDQDUDQGåDVWLP
2WSRUQDQDUH]DQMH±QLYR 2WSRUQDQDUH]DQMH±QLYR
39&JUDQXODPD 0DWHULMDOSROLHWLOHQYLVRNHJXVWRüH+'3( 0DWHULMDOYODNQRRWSRUQRQDSURUH]LYDQMHLOLNUD
3RGORJDSROLHVWHUVSDQGH[ RWSRUDQQDSURUH]LYDQMH 2EORJDFUQLQLWULOSUHPD]
9HOLþLQHL 2EORJDVLYLSROLXUHWDQSUHPD] 9HOLþLQHL
(;75$.9$/,7(7 9HOLþLQH0;;/
70 / www.annoa.ba
NOVO
O
EN 1082-1
EN 1082-1
EN 388
0299
4544
NOVO RUKAVICA
ELEKTROIZOLACIJSKA
EN ISO 10819 Materijal: izolacioni prirodni latex
Proizvode se u voltaåama od:
2.500 V
EN 388 5.000 V EN 60903
10.000 V
3343 20.000 V
30.000 V
40.000 V
Duåina: 36 cm
RUKAVICA ANTIVIBRACIJSKA Art. 330006
Veliþine: 9 i 10
Materijal: dlan obloåen sa posebnim antivibracijskim preoblikovanim kloroprenom
Podloga: 100% pamuk pletivo bez šavova, sa najlon premazom protiv vibracija.
Pleteni render oko ruþnog zgloba. Prozraþna nadlanica.
Savršeno se prilagoÿava ruci, te nudi izvrsnu udobnost i fleksibilnost.
1DGODQLFDSUR]UDþQD
Veliþine: 8 i 9
Rukavica štiti od mehaniþkih opasnosti i vibracije u skladu sa EN ISO 10819
www.annoa.ba \ 71
STANDARDI I OZNAKE ZA RUKAVICE:
Paåljivo proþitati ove napomene prije upotrebe i prije svakog odråavanja. Namjena navedenih informacija je da pomognu i upute korisnika prilikom
korištenja osobne/liþne zaštitne opreme. Proizvoÿaþ i distributer ne preuzimaju odgovornost u sluþaju pogrešnog korištenja osobne/liþne zaštitne
opreme.
Podruþje primjene:
Rukavica je izraÿena sa namjerom da štiti korisnika od mehaniþkih opasnosti, kao što su abrazije, posjekotine i perforacije. Navedene karakteristike
stepena zaštite se odnose iskljuþivo na dlan rukavice.
Piktogrmi i stepeni zaštite:
EN 420 Zaštitne rukavice – opüi zahtjevi
=aštita od:
- Mehaniþkih poslova koji imaju samo blage uticaje (baštovanske rukavice, i sl.)
- Mješavine sredstava za þišüenje bez trajnog dejstva (rukavice koje štite od razblaåenih deterdåenata)
- Rizika koji se dešavaju pri rukovanju toplim komponentama koji korisnika ne izlaåu temperaturama višim od 50ÛC niti opasnim udarima
- Atmosferskih stanja koja nisu ni vanredna ni ekstremna (sezonska odjeüa)
- Minimalnih udara ili vibracija koji ne obuhvataju vitalne dijelove tijela te þiji efekti ne mogu prouzrokovati ozbiljne povrede
EN 388 Mehaniþki rizici EN 1082-1 Rukavice i rukavi koji štite od rezanja sjeþivom
=aštitne rukavice koje štite od jednog ili više slijedeüih rizika: vatra, dodir =aštitne rukavice koje štite od hladnoüe provoÿenjem i hladnoüe
sa toplotom, konvektivna toplota/provoÿenjem, toplota zraþenjem, na dodir, do -50ÛC. Rukavice su izraÿene od termoizolacionog
sitni šrapneli ili veliki komadi topljenog metala. materijala koje imaju svojstva da spreþavaju gubitak toplote u
šakama. Ovo sredstvo liþne zaštite se generalno koristi za rad u
a reakcija na vatru (nivo 0 do 4) ekstremno hladnim uslovima,kao što su hladnjaþe ili na radnim
b dodir sa toplotom (nivo 0 do 4) mjestima koja podrazumijevaju kontakt sa vrlo hladnim
c konvektivna toplota/provoÿenjem (nivo 0 do 4) predmetima ili teþnostima.
d toplota raþenjem (nivo 0 do 4) a hladoüa provoÿenjem (nivo 0 do 4)
e: sitni šrapneli topljenog metala (nivo 0 do 4) b hladnoüa na dodir (nivo 0 do 4)
f: veliki komadi topljenog metala (nivo 0 do 4) c vodootpornost (nivo 0 do 1)
0: rukavica je nije zadovoljila na specifiþnom testu 0: rukavica je nije zadovoljila na specifiþnom testu
X: rukavica nije testirana X: rukavica nije testirana
FFP1
=aštitna rukavica koja štiti od jonizirajuüeg zraþenja i od FFP2 FFP3
radioaktivne kontaminacije, za šake i/ili ruke i dijelove ramena. =aštita od jonizirajuüeg zraþenja
Radioaktivna zaštita
72 / www.annoa.ba
EN 374 Hemijski i biološki rizici
EN 60903 Rizici od struje
Posebna svojstva
A kiselina
H ulje
Z ozon
ĂƓƚŝƚĂŽĚŚĞŵŝũƐŬŝŚƉƌŽŝnjǀŽĚĂ
R kiselina, ulje, ozon
C vrlo niske temperature
Oznaka CE znaþi da su ove rukavice sredstvo osobne/liþne zaštite i da ispunjavaju bitne uslove za zdravlje i bezbjednost koji su sadråani u evropskoj
deklaraciji 89/686/EEC.
Upotreba:
Prije upotrebe provjeriti da li su rukavice u dobrom stanju: dakle, da nema posjekotina, rupica, rascijepa i sl.
Ovo osobno/liþno sredstvo nije namijenjeno za rukovanje objektima koji prelaze temperaturu od 50° C, te za korištenje sa tekuüinama i hemikalijama.
8koliko ima ošteüenja, osobnu/liþnu zaštitnu opremu treba odmah zamijeniti. Osobna/liþna zaštitna oprema mora se iskljuþivo koristi kod opasnosti
predviÿenih u ovim opštim informacijama.
ýišüenje:
Nije odreÿeno specifiþno þišüenje.
Odråavanje:
ýuvati u orginalnom pakovanju na þistom, suhom i hladnom mjestu zaštiüenom od direktne sunþeve svjetlosti. 8koliko se skladišti na prethodno navedeni
naþin osobna/liþna zaštitna oprema zadråava svoje karakteristike kroz duåi vremenski period.
EĂƉŽŵĞŶĞ͗
hƐůƵēĂũƵĨĂďƌŝēŬĞŐƌĞƓŬĞ͕ŽƐŽďŶĂͬůŝēŶĂnjĂƓƚŝƚŶĂŽƉƌĞŵĂđĞďŝƚŝnjĂŵŝũĞŶũĞŶĂ͘hƐůƵēĂũƵŶĞƐƵŐůĂƐŝĐĂŝnjŵĞĜƵƉŽũĞĚŝŶŝŚƉƌĞǀŽĚĂ͕ďŽƐĂŶƐŬĂǀĞƌnjŝũĂđĞƐĞƐŵĂƚƌĂƚŝũĞĚŝŶŽŵ
ǀĂůŝĚŶŽŵŝŽďǀĞnjƵũƵđŽŵ͘
www.annoa.ba \ 73
Respiratorna
zaštita
74 / www.annoa.ba
FFP1 respiratori koriste se u: proizvodnji hrane, graÿevini, metalnom sektoru, cementarama, rudarstvu,
proizv. papira, pri pakovanju, þišüenje, pri proizvodnji namještaja, pri svim radovima sa drvetom, tekstilnoj
industriji.
FFP2 respiratori koriste se u: automobilska industrija, poljoprivredi, proizvodnji cementa, hemijska ind.,
rudarstvo, proizvodnji boja, plastike, metalnoj ind., proizv. namještaja i pri svim radovima sa drvetom,
proizv. åeljeza, þelika.
FFP3 respiratori koriste se u: proizvodnji hrane – prehramb. industrija, proizvodnji i radu sa keramikom,
medicinska industrija/ bolnice, laboratorije, pri izloåenosti Azbestu (za kojeg svi znamo da je kancerogen),
u kontaktu sa hemikalijama, pri zaštiti od virusa, proizvodnji namještaja, drvna industrija,
metalni-preraÿivaþkom sektoru
• Masku za prašinu – respirator treba koristiti po preporuci osobe koja je odgovorna za ovaj segment a koja Vam je
dostupna za savjet
• Prije upotrebe uvjek proþitajte prospekt
• Molim Vas da proþitate zakonske regulative
• EGE respiratori imaju nove dodatne europske oznake uz svaku vrstu respiratora. Npr. FFP1 NR; FFP2NR D; FFP3 V NR
D, a evo i tumaþenja tih oznaka:
- NR not reusable – nije za višekratnu upotrebu.
- D – test za ugodnije disanje što odgovoara EN 149:2001 i test gdje metalni dijelovi ne dolaze u
dodir sa koåom kao i sve ostale karakterisitike koje su gore veü navedene.
- V – respirator sa izidisajnim ventilom.
TEHNIýKI PODACI:
Podaci o maskama
Šta znaþi FFP"
To znaþi respirator sa filterom + jednokratan + maska bez neophodnog odråavanja
Koja je svrha klasifikacije FFP1, FFP2 i FFP3" Koja je razlika izmeÿu njih"
- Ova klasifikacija je utvrÿena na osnovu efikasnosti filtera što je propisano standardima EN 149:2001
+ A1:2009, sukladno EU Direktivi o opremi liþne zaštite.
www.annoa.ba \ 75
76 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 77
1. SKLOPIVA SERIJA - vrste:
RESPIRATOR FFP1 Art. 501 V FFP1 500 NR (bez filtera)
Svaki komad pojedninaþno FFP1 501 V NR (sa filterom) – na lageru
upakovan – higijensko pakovanje FFP2 600 NR (bez filtera)
Pakovanje/kutija: 30 komada FFP2 601 V NR (sa filterom) – na lageru
FFP3 700 NR (bez filtera)
FFP3 701 V NR (sa filterom) – na lageru
78 / www.annoa.ba
â.2/-.$.$3$6(5,-$9567(
))3915
))3915±QDODJHUX
)LOWHU±XJRGQRVWSULGLVDQMX
.RULVQLNXMHWRNRPNRULãWHQMDPDVNHUHVSLUDWRUDQDNRMRMMH
XJUDÿHQILOWHURPRJXüHQSURWRN]UDNDXPDVNLWDNRãWRVH
SULOLNRPL]GLVDQMDRWYDUDJXPHQLYHQWLOYDQLLLVSXãWDWRSOLL
YODåQL]UDN$NRGXGLVDQMDRYDMLVWLYHQWLOVH]DWYDUDLQH
5(63,5$725))3$UW9 GR]YROMDYDXOD]DN]DJDÿHQRJ]UDND
3DNRYDQMHNXWLMDNRPDGD
1L]DNRWSRUSULGLVDQMX
)LOWHUSRPDåHGDQHGRÿHGR]DPDJOMLYDQMDLNRGQRãHQMD
QDRþDOD
0D[LPDOQD&RQIRUXGREQRVWSULNRULãWHQMXLRVLJXUDYDGXJL
YLMHNWUDMDQMD
5DÿHQMHXERMLNRMDJRYRULRVWHSHQX]DãWLWHUHVSLUDWRUD
))3ä87$%2-$))33/$9$%2-$
âNROMNDNDSDGHVLJQ
0DNVLPDOQRLYHRPDMHGQRVWDYQRVHSULODJRÿDYDVYDNRP
REOLNXOLFD
=ERJRYDNYRJREOLNDQHSRWUHEDQMHNOLS]DQRV
))3
))3
3URL]YHGHQXOWUD]YXþQRPWHKQRORJLMRP]DYDULYDQMDNRG
VSDMDQMDVYLKVDVWDYD
7UDNDRNRJODYH
,]UDÿHQDRGQHDOHUJLMVNHSULURGQHJXPH
RWSRUQRVWQDNLGDQMHLKDEDQMH
1RVQDSMHQD
9HOLNDXGREQRVWGL]DMQSULODJRGLYREOLNXQRVD
2GJRYDUDVDYUãHQRX]OLFH
0DWHULMDOUHVSLUDWRUD
8OWUD±WDQNDYODNQDILJHUVWUXNWXUHVDYLVRNRPHILNDãQRãüX
ILOWUDFLMH
6WDQGDUGL
3URL]YHGHQRXVNODGXVDVWDQGDUGLPD(1
$
-('12.5$71,5(63,5$725.2),/
0$6.$$UW
5HVSLUDWRURGQHWDNQRJPDWHULMDOD]DãWLWDRG
SUDãLQHNUXSQLKDOLQHWRNVLþQLKþHVWLFD
3DNRYDQMHNRPDGD
)DNWRU]DãWLWH±WDEHOD
NODVDUHVSJUDQLFDL]ODJDQMH]DJDÿHQRVWLGRGR]YROMHQHNRQFHQWUDFLMH2(/
))3;2(/;YHüDRGGR]YROMHQHNRQFHQWUDFLMH
))3;2(/±;YHüDRGGR]YROMHQHNRQFHQWUDFLMH
))3;2(/±;YHüDRGGR]YROMHQHNRQFHQWUDFLMH
www.annoa.ba \ 79
RESPIRATOR FFP2 Art. 4023 V 3. C Model respiratora – SA SLOJEM FILTERA
Svaki komad pojedninaþno KOJA U SEBI IMA AKTIVNI KARBON/UGLJEN:
upakovan – higijensko pakovanje FFP1 4021 V NR D
Pakovanje: 10 komada FFP2 4023 V NR D – na lageru
FFP2 AP 522C – na lageru
Materijal respiratora:
• Ultra – tanka vlakna, figer strukture, sa visokom efikašnošüu
filtracije
RESPIRATOR FFP2 Art. AP 522C Prednost ovog filtera nad ostalim sliþnim modelima
Svaki komad pojedninaþno
respiratora :
upakovan – higijensko pakovanje • Sloj filtera sa aktivnim þesticama ugljena/karbona:
Pakovanje: 10 komada • Uspješna zaštita kod zavarivanja (gdje dolazi do
isparenja neugodnih mirisa i stvaranja dima),
otapala/rastvaraþa, teških mirisa
• Jedini filter koji neutralizuje odreÿenu dozu
neugodnih mirisa
FFP2
Standardi :
Proizvedeno u skladu sa standardima EN149 : 2001 +
A1: 2009
80 / www.annoa.ba
NAJNIäE CIJENE U REGIJI !!!
POLUMASKA EUROMASK:
je idealna zaštita od prašine, organskih i anorganskih plinova, para, kiselina i kombinacije plinova i prašine. Ima široku primjenu i
koristi se pri radu s drvetom, staklom, sprejom za slikarstvo, slikarstvu, kod brušenja, upotrebe pesticida, za zaštitu od dima,
prilikom zavarivanja, za zaštitu kod rezbarenja mramora i kamena...
Silikonski izdisajni ventil omoguüava jednostavno i glatko disanje þak i u ekstremnim temperaturama. Zahvaljujuüi mekanoj TPE
gumi njen oblik prilagoÿava se svim konturama lica. Polumaska se koristi u kombinaciji sa filterima EUROFILTER a tradicionalni
navoj maske omoguüava jednostavnu primjenu filtera.
POLUMASKA POLUMASKA
NEW EUROMASK UNO NEW EUROMASK DUE
Art. 7354 Art. 7400
Materijal: TPE guma Materijal: TPE guma
Podesive trake Podesive trake
Zraþni ventil Zraþni ventil
Sa umetkom za jedan filter, koji se prodaje posebno Sa umetkom za dva filtera, koji se prodaju posebno
Teåina: extra lagana 120 g Teåina: extra lagana 140 g
EN 140 EN 140
www.annoa.ba \ 81
FILTER ZA POLUMASKU
FILTER ZA POLUMASKU
EUROFILTER A1 B1 E1 K1
EUROFILTER P3 KOMPLET PREDFILTERA Art. 7599
Art. 7592 Zaštita od:
Zaštita od:
Art. 7365
- Ne štiti od Aerosola. Upotrebljava se radi
- Organski plin i para sa vrelištem >65oC Zaštita od:
produåenja vijeka trajanja glavnog filtera,
- Anorganski plin i para (osim ugljiþnog monoksida) - Otrovna prašina
jer ga štiti od brzog zasiþenja prašinom
- Kiseli plin (Nitrogen, ugljikovodikova kiselina...) Teåina: 60 g
- Koriste se uz sve filtere koji su namjenjeni za
- Amonijak (i proizvodi sa aminokiselinama) Kapacitet: 220 m2
euromask uno i due ili polumaske koje imaju
Teåina: 84 g Kapacitet: 220 m2 Pakovanje: 2 komada
europsku normu EN 140
Pakovanje: 2 komada EN 143 Kapacitet: 220 m2
EN 14387 Komplet: 10 komada predfiltera + 2 komada
dråaþa
NOVO
NO
82 / www.annoa.ba
MASKA ZA CIJELO LICE- FULL MASK PANAREA
Art. 7000
Opis: mekani silikon, koji potpuno/ hermetiþki prijanja na koåu lica i ostaje vrlo fleksibilan kada se koristi
u hladnom i u vruþem okruåenju.
5 podesivih traka.
Izdisajni ventil za lakše disanje tj. manji otpor pri izdisanju.
Panoramski ekran od polikarbonata, otporan na ogrebotine i zamagljivanje sa savršenom cirkulacijom zraka.
Sa umetkom za jedan filter, koji se prodaje posebno.
Maska se prilagoÿava svakom obliku lica.
Panarea Full maska za cijelo lice idealno je mjesto za zaštitu od vrlo toksiþne prašine, plinova, organske i
anorganske pare, kiseline i kombinacije plinova i prašine. Idealna je za upotrebu u hemijskoj,
petrohemijskoj industriji, rafinerijama, kod intenzivne upotrebe pesticida, uklanjanje i odlaganje azbesta i
radionuklida.
Teåina: 700 g
EN 136
www.annoa.ba \ 83
Disajni organi
EN 149 Maska za lice sa filterom za prašinu
EN 140 Polu maska i jednoþetvrtinska maska
EN 136 Cjelovita/full maska
EN 405 Polu maske sa ventilima i filterima protiv plinova i/ili prašine
EN 143 Filteri za prašinu
EN 14387 Filteri za plinove i kobinovani filteri
Filteri
Klasa anti-plinskih i/ili filtera protiv prašine
Filteri su klasificirani prema kapacitetu apsorpcije, odnosno koliþini zagaÿivaþa kojeg filter moåe da apsorbuje.
Klasa 1 2 3
Kapacitet mali srednji veliki
Tip Zaštita
A Organski gasovi i isparenja sa taþkom kljuþanja iznad 65ÛC
B Neorganski gasovi i isparenja
E Sulfordioksid i drugi acidni gasovi i isparenja
K Amonijak i nus proizvodi
AX Organski gasovi i isparenja sa taþkom kljuþanja ispod ili jednakoj 65ÛC
SX Gasovi i isparenja specifiþno naznaþeni od strane proizvoÿaþa
HgP3 Isparenja åive
N0P3 Dimovi nitrogena
P Prašina
EN 149 FFP1 4 4 4 4 4 4
FFP2 12 10 10 10 10 10
FFP3 50 20 30 30 20 20
_____________________________________________________________
EN 405 FFGasXP1 4 4 4
FFGasX 50 30 10
FFGsXP2 12 10 10
FFGasXP3 33 30 10
______________________________________________________________
EN 140 P1 4 4 4 4 4 4
P2 12 10 10 10 10 10
P3 48 30 30 20
GasX 50 20 30 30 20 10
_______________________________________________________________
EN 136 P1 5 4 4 4 4 4
P2 16 15 15 15 15 15
P3 1000 500 400 400 500 20
_______________________________________________________
*Nominalni faktor zaštite
84 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 85
86 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 87
88 / www.annoa.ba
Zaštita glave
www.annoa.ba \ 89
ZAŠTITNA KACIGA Art. S1st 3000
ELEKTROIZOLACIJA DO 440 V
Materijal: polietilen visokog kvaliteta (PEHD)
Opis: Podesivo remenje sa 6 taþaka za priþvršüivanje
Unutrašnjost: PVC, sa upijaþem znoja
Boja: na lageru - bijela, åuta, crvena, plava
Po narudåbi narandåasta i zelena
EN 397
ELASTIýNA VEZICA
REGULIRAJUûA VEZICA
ZA KACIGU
ZA KACIGU
Art. GV 500
Art. 65153
90 / www.annoa.ba
ZAŠTITNA KACIGA LIVAýKA
ZAŠTITNI ŠLJEM RUDARSKI
ELEKTROIZOLACIJA DO 440 V
Art. 90021
Art Materijal: polietilen visokog kvaliteta (PEHD)
ELEKTROIZOLACIJA DO 440 V Sa dråaþem vizira i vizirom
Materijal: polietilen visokog kvaliteta (PEHD) Opis: Podesivo remenje sa 4 taþaka za
Opis: Podesivo remenje sa 4 taþake za priþvršüivanje.
priþvršüivanje. Otpornost na temperaturu od
Sa vezicom i metalnim zakaþkama za lampu i -10oC do +50oC.
bateriju. Unutrašnjost: PVC, sa upijaþem znoja
Otpornost na temperaturu od Boja: na lageru - bijela
-10oC do +50oC. EN 397
Unutrašnjost: PVC, sa upijaþem znoja
Boja: na lageru - bijela
EN 397
ZAŠTITNA
ITNA KACIGA
ALPINISTIýKA-
INISTIýKA- ŠILT KAPA SA UNUTRAŠNJOM
INDUSTRIJSKA
DUSTRIJSKA ZAŠTITOM OD UDARACA
Art.
t 131110 Art. B007 crvena,
Opis: sa 6 taþaka kopþanja i Art. B001 tamno-plava,
vezicom sa 4 taþke kopþanja, Art. B008 crna
teåina cca 440g, unutrašnjost sa
Opis: ne štiti od padajuüih predmeta, koristi za
ABS-om
zaštitu u zatvorenim prostorijama
Boja: bijela
Materijal vanjski: 65% poliester, 35% najlon
EN 397 Materijal unutrašnji: plastiþna školjka od ABS-a,
posjeduje regulaciju veliþine
EN 812
www.annoa.ba \ 91
ýEPIûI ZA UŠI SA
VEZICOM
ýEPIûI ZA UŠI SA
Art. 30206
VEZICOM
Od polipropilena,
1 par u pakovanju, 150 Art. 30213
ýEPIûI ZA UŠI Od elastomer-a, sa
pari u kutiji
Art. 30205 EN 352-2 anatomskim oblikom
Od polipropilena, 1 par u kutijici, 100 pari
1 par u pakovanju,150 u pakovanju
pari u kutiji EN 352-2
EN 352-2
SPREMNIK SA ýEPIûIMA
ZA UŠI
Art. 30112
Od poliuretana,
500 pari u kutiji
EN 352-2
ýEPIûI ZA UŠI,
PUNJENJE ZA SPREMNIK
DRäAþ ZA SPREMNIK
Art. 30105 ý
ýEPIûI
û ZA UŠI,
Š ýEPIûA ZA UŠI
Od poliuretana,
250 pari u kutiji
PUNJENJE ZA SPREMNIK Art. 30111
EN 352-2 Art. 30115 EN 352-2
Od poliuretana,
500 pari u kutiji
EN 352-2
DRäAý VIZIRA
ANTIFON ZA UŠI
Art. 60700 - SE176B
Opis: izraÿen od polietilena sa
Art. MAX 60750-SE1344 þeonim trupom za zaštitu, sa uloškom
UGRADBENI ZA KACIGU za upijanje znoja, regulacija na
Podesivi dråaþ, åute boje zubþasti remen
EN 352-3 EN 166
VIZIR MREäASTI
DRäAý VIZIRA ZA VIZIR POLIKARBONAT
Art. 60705
KACIGU Art. 60705 Art. 60710 - SE173F Opis: izraÿen od åiþane mreåe,
Opis: izraÿen od polietilena i Opis: izraÿen od bezbojnog obloåen tvrdim PVC-om
podesiv u 3 poloåaja polikarbonata Dimenzije: 30 X 90
EN 166 Dimenzije: 20 X 40
EN 1731
EN 166
92 / www.annoa.ba
ZAŠTITA GLAVE
EN 397
Dodatni zahtjevi
Oznaka Opis
-20ÛC ili -30 ÛC Kolizija sa ili udar predmeta koji pada na niskim temperaturama
+150ÛC Kolizija sa ili udar predmeta koji pada na visokim temperaturama
440 V AC Napon strujne izolacije
LD Lateralna defromacija (nagnjeþenje)
MM Otpornost na prskanje topljenog metala
EN 812 Šilterica sa zaštitom koja ima namjenu da zaštiti glavu korisnika od lezija prouzrokovanih udarima u glavu i udarim u
predmete koji se ne kreüu, a pri þemu je ozbiljnost udara takva da vodi do posjekotina ili drugih površinskih rana.
ZAŠTITA SLUHA
EN 352-1 Antifoni
EN 352-2 ýepiüi za uši
EN 352-3 Antifoni postavljeni na industrijskom zaštitnom šljemu
EN 352-4 Antifoni koji su prikladni za zaštitu od specifiþnih nivoa buke
EN 352-5 Antifoni sa aktivnom kontrolom za smanjenje buke
EN 352-6 Antifoni sa moguünošüu adui komunikacije
EN 352-7 Umeci koji ublaåavaju zvukove kako bi se podesio odgovarajuüi nivo buke u okruåenju
Smanjenje buke
Radi se o razlici izmeÿu inenziteta buke kojoj je radnik izloåen i buke koja zapravo dopire do uha. Nivo smanjenja se iskazuje na slijedeüe
naþine:
HML: ovo iskazuje nivo smanjena na osnovu frekvencije buke: visoka (H), srednja (M), L (niska) frekvencija.
Vrijednosti smanjenja su iskazane brojem koji je ispred slova koja naznaþava fekvenciju na koju se odnosi.
SNR: pojednostavljanje smanjenje buke – oznaþava nivo smanjenja jediniþnom vrijednošüu.
Poslodavac uzima u obzir smanjenje/ublaåavanje koje pruåa zaštitna oprema koju korsiti njegov radnik kako bi ocijenio efikasnost zaštitne
opreme i usklaÿenost sa maksimlanim vrijednostima izloåenosti buci (87 dbA).
Radnici koji su izloåeni nivoima buke koji prevazilaze 80 db (A) dobijaju adekvatnu obuku i praktiþne instrukcije (þlan 195).
ZAŠTITA TIJELA
EN ISO 11611 - Zaštitna odjeüa koju nose zavarivaþi i druge procedure vezane za zavarivanje. Zaštitna odjeüa koja štiti od sitnih prskanja
istopljenog metala, kratkih kontakata sa plamenom i toplotnog zraþe.
www.annoa.ba \ 93
doĔÌÙo×oîÿĔ¥áo VARILAýKI ŠTITNICI
VAR
PODLA
PODLAKTICE-NARUKAVI
Art. 57540
Materijal goveÿa koåa, sa pletenim
Materijal:
renderom, regulirajuüi remen
render
Duåina: 40 cm
Veliþina: univerzalna
Ve
EN 11611
VARILAýKA BLUZA
Art. 57455 VARILAýKA PREGAýA
VARILAýKI ŠTITNICI
Materijal: goveÿa koåa, elastiþna Art. 56600 - APRON PODLAKTICE-NARUKAVI
vrpca u visini ruþnog zgloba Materijal: goveÿa koåa, regulirajuüi
Duåina: 75 cm OD JANJEûE BOX
remen
Veliþina: univerzalna Duåina: 90 x 60 äUTE KOäE
EN 11611 EN 11611 Materijal: janjeüa box koåa,
sa gumom
Duåina: 45 cm
ISPORUýUJE SE BEZ
Veliþina: univerzalna
STAKALA
VARILAýKA MASKA
VARILAýKA MASKA NAGLAVNA
OPTOELEKTRONIýKA
Art. 10630.2
NAGLAVNA
OPIS: izraÿena od tvrdog PVC-a
Dimenzije stakla: 110 X 90 Art. 90368-STANLY
EN 166 EN 175 OPIS: izraÿena od tvrdog PVC-a
Dimenzije stakla: 110 X 90
Sa foto-osjetljivim senzorima za
samozatamnjenje DIN 9 do 13
ISPORUýUJE SE BEZ Napajanje senzora pomoüu solarnih üelija
STAKALA EN 166 EN 175
94 / www.annoa.ba
Zaštitne
æoîoÙ¥
www.annoa.ba \ 95
NAOýALE CHIMILUX PROZIRNE NAOýALE MONOLUX PROZIRNE
Art. 60600-SE1116 Art. 60590-E4018
Otpornost na zamagljivanje Materijal: mekani PVC
Materijal: mekani PVC Opis: panonske naoþale, mono stakla od
Opis: kiselootporne panonske naoþale, mono stakla providne plastike, boþni otvori za ventilaciju,
od providne plastike, boþni otvori za ventilaciju, elastiþni kaiš oko glave
elastiþni kaiš oko glave Debljina: 2,2 mm
EN 166 Teåina: 60 g
EN 166 EN170
NAOýALE äUTE
Art. SE2266 NAOýALE SMOKE TAMNE NAOýALE ROCK TAMNE
Materijal okvira: PVC Art. SE2275 Art. 91708
Materijal leüa: polikarbonat Materijal okvira: PVC Gumeno neklizajuüe leåište za nos,
Boja okvira: crna Materijal leüa: polikarbonat pruåa dodatnu udobnost
Boja leüa: åuta Boja okvira: crvena Materijal: polikarbonat
EN 166 Boja leüa: crna Boja okvira: crna
EN 166 Boja leüa: crna
EN 166
96 / www.annoa.ba
NAOýALE
ý PIVOLUX PROZIRNE NAOýALE
ý PIVOLUX TAMNE NAOýALE THIGLUX TAMNE
Art. 60325-E4020 Art. 60326 Art. 60543
Boþna zaštita Boþna zaštita Boþna zaštita
Materijal okvira: najlon Materijal okvira: najlon Opis: Visoka otpornost na mehaniþke rizike.
Materijal leüa: polikarbonat Materijal leüa: polikarbonat Otpornost na zamagljivanje
Boja okvira: prozirna Boja okvira: crna Materijal: polikarbonat
Boja leüa: prozirna Boja leüa: crna Boja okvira: crna
Debljina: 2,4 mm Debljina: 2,4 mm Boja leüa: crna
Teåina: 38 g Teåina: 38 g Debljina: 2,2 mm
EN 166 EN 170 EN 166 EN 172 Teåina: 28 g
EN 166 EN 172
NAOýALE
ý STYLUX PROZIRNE
S AOýALE STYLUX TAMNE
NAOýALE NAOýALE STYLUX äUTE
Art. 60510-E4006 Art. 60513 Art. 60516
Opis: Visoka otpornost na mehaniþke rizike.
Opis: Visoka otpornost na mehaniþke rizike. Opis: Visoka otpornost na mehaniþke rizike.
Neklizajuüe leåište za nos.
Neklizajuüe leåište za nos. Neklizajuüe leåište za nos.
Otpornost na visoke temperature
Otpornost na visoke temperature Otpornost na visoke temperature
Materijal okvira: najlon
Materijal okvira: najlon Materijal okvira: najlon
Materijal leüa: polikarbonat
Materijal leüa: polikarbonat Materijal leüa: polikarbonat
Boja okvira: crna
Boja okvira: crna Boja okvira: crna
Boja leüa: bijela
Boja leüa: crna Boja leüa: åuta
Debljina: 2,3 mm
Debljina: 2,3 mm Debljina: 2,3 mm
Teåina: 27 g
Teåina: 27 g Teåina: 27 g
EN 166 EN 170
EN 166 EN 172 EN 166 EN 170
www.annoa.ba \ 97
NAOýALE VARILAýKE NAOýALE VARILAýKE
NAOýALE VARILAýKE
VISILUX Art. 60405 REVLUX Art. 60821-SE1152
Boþna zaštita Art. 60800 3UHNORSQHQDRþDOHVDWDPQLPLSUR]LUQLPVWDNOLPD
Materijal: polikarbonat Materijal: mekani PVC Materijal: mekani PVC
Boja okvira: tamno-zelena Opis: okvir od ABS-a, boþno prozraþne, Opis: okvir od ABS-a, ventili sa strane protiv
Boja leüa: tamno-zelena zatamnjenost 5, podesiva traka zamagljivanja, zatamnjenost 5,
Debljina: 2,2 mm oko glave okular 50 podesiva traka oko glave okular 50.
Teåina: 45 g EN 166 EN 169 3UHNORSQHQDRþDOHVDWDPQLPLSUR]LUQLPVWDNOLPD
EN 166 EN 169 EN 166 EN 169 EN 175
Zaštita oþiju/lica
EN 166 Liþna zaštita oþiju – specifikacije
EN 169 Filteri za zavarivanje i sliþne procese
EN 170 Ultraljubiþasti filteri
EN 171 Infra-crveni filteri
EN 172 Solarni filteri za industrijsku upotrebu
EN 175 Oprema koja štiti lice i oþi u toku zavarivanja i sliþnih procesa
EN 379 Automatski filteri za zavarivanje
EN 17371 Mreåasta zaštita lica i oþiju
Naoþale i viziri
98 / www.annoa.ba
Filteri za zavarivanje
Gradacija Oznaþavanje Primjer
jedna Jedan broj EN 169 9
dupla Dva broja, jasna i tamno naznaþena odvojeno simbolom Ä+³ EN 379 9+11
varijabilna Dva broja, jasna i tamno naznaþena, odvojeno simbolom Ä/³. Ako tamna 9/11-13
garadacija moåe da se ruþno podešava podioci koji mogu da se postignu su
naznaþeni, odvojeni znakom Ä-Ä EN 379
Tehnika zavarivanja 8 9 10 11 12 13 14
Obloåene elektrode 1,5-60 60-100 100-150 150-200 200-300 300-450 450-600
MAG 1,5-70 70-100 100-150 150-225 225-400 400-600
TIG 10-30 30-70 70-125 125-200 200-300 300-350
MIG þeliþne ploþe 70-125 125-175 175-250 250-350 350-450 450-500
MIG lake legure 125-175 175-225 225-300 300-400 400-500
Zraþno rezanje lukova 1,5-175 175-200 200-250 250-350 350-450
Plazma rezanje 100-125 125-150 150-175 175-250 250-400
Lukovi mikroplazme 60- 100-125 125-175 175-225 225-325
100
Polja upotrebe
3 Kapi 3
4 Grube þestice 4
5 Gasovi i fina prašina 5
8 Strujni lukovi kod strujnog udara 8 8
W Dimenzion. stabilnost kod potapanja u vodu W
Opcioni zahtjevi
K Bez grebanja K
N Bez magljenja N
Primjenjivo kod normalne zaštite Primjenjivo kod zaštite zavarivaþa z Primjenjivo kod mreåne zaštite
*ÄT³ se koristi zajedno sa F, B ili A kako bi se naznaþilo da je zaštita oþiju u skladu sa klasifikacijom otpornosti za þestice velike brzine na ekstremnim
temperaturama.
www.annoa.ba \ 99
Kišna odijela
i kabanice
100 / www.annoa.ba
KIŠNA KABANICA BOXER
Art. 463100 plava
Art. 463100 roza
Materijal: polietilen
Univerzalna veliþina
VE
VEOMA PRAKTIýNO
„Dä
„DäEPNO“ PAKOVANJE
KABANICE
POLIETILENSKE CERADE
M
Materijal: pleteni polietilen, dvobojan.
Dimenzije:
1,5x6 Art.77116
2x3 Art. 77123
3x5 Art.77135
4x5 Art. 77145
4x6 Art. 77146
5x8 Art. 77158
8x12 Art. 77182
www.annoa.ba \ 101
KIŠNA JAKNA PVC
Art. 462009
NA UPIT
102 / www.annoa.ba
KIŠNA KABANICA GUMIRANA
Art. RNLDB tamno/plava,
Art. RNLG zelena, Art. RNLY åuta
U skla
skladu sa odredbama Direktive 89/686/EEC
/EEC
NA UPIT
www.annoa.ba \ 103
KIŠNA KABANICA POLIURETANSKA
Art. RPPLDB tamna/plava
Art. RPPLG zelena
Materijal: poliuretan/PVC
Šavovi: šivani i vareni
Duåina: duåina 120 cm
Zatvaranje: patentni zatvaraþ
sa dodatnim preklopom na metalne drikere, kao dodatna zaštita štita
od vremenskih neprilika
Kapuljaþa: skrivena u kragni jakne, sa vezicom za zatezanje
Ventilacija: na leÿima i ispod pazuha
Rukavi: s unutrnje strane elastiþna zaštita od vjetra
Dåepovi: 2 vanjska
Boja: tamno/plava na lageru, zelena po narudåbi
Veliþine: M - 3XL
NA UPIT
NA UPIT
104 / www.annoa.ba
KIŠNO ODIJELO PVC
Art. RG zeleno, RY åuto
NA UPIT
www.annoa.ba \ 105
Oprema za rad na visini
ÌęÿĔ¥oļoæÕ¥ÿooęoļÌęÌæ¥
235(0$/,ý1(=$â7,7(.2-$635(ý$9$3$'6$9,6,1$
(1 XUHÿDML]DVSXãWDQMH
(1 YRÿHQLXUHÿDML]DVSUHþDYDQMHSDGDNRþQLFH
XNOMXþLYRþYUVWXOLQLMXVDMOX]DVLGUHQMH
(1 YRÿHQLXUHÿDML]DVSUHþDYDQMHSDGDNRþQLFH
XNOMXþLYRIOHNVLELOQXOLQLMXVDMOX]DVLGUHQMH
(1 XåH
(1 DSVRUEHUHQHUJLMHãRND
(1 XUHÿDM]DVSUHþDYDQMHSDGDNRþQLFDVD
SRYODþHQMHP
(1 VLJXUQRVQLNRPSOHWSRMDV
(1 NRQHNWRUL
(1 VLVWHPL]D]DXVWDYOMDQMHSDGD
(1 PHWRGHWHVWLUDQMD
(1 RSãWL]DKWMHYL]DLQVWUXNFLMH]DNRULãWHQMH
RGUåDYDQMHUHGRYQHNRQWUROHSURYMHUH
R]QDþDYDQMHLSDNRYDQMH
(1 XUHÿDML]DVLGUHQMH±]DKWMHYLLWHVWRYL
(1 XUHÿDML]DSRGL]DQMHSULOLNRPVSDãDYDQMD
(1 VLVWHPLVDSULVWXSQLPNRQRSFLPDXUHÿDML]D
SRGHãDYDQMHNRQRSDFD
235(0$/,ý1(=$â7,7(=$32=,&,21,5$1-(
(1 SRMDV]DSR]LFLRQLUDQMHLRGUåDYDQMHLXåH]D
SR]LFLRQLUDQMH
(1 SRMDVVDRPþDPD]DQRJH
(1 RSUHPD]DSODQLQDUHQMHLVWHJH]DNRQRSFH
106 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 107
6,*851261,32-$66$8ä(720
6DIHW\VW$UW3%
.RULVWLVH]DSR]LFLRQLUDQMHLVSUHþDYDQMH
SDGDVDYLVLQH
6,*851261,
6DVWRMLVHRG
32-$6
VLJXUQRVQRJSRMDVD3%VDSRMHGQLPERþQLP
SUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRMLGHVQRMVWUDQLNRML
VOXåH]DSULþYUãüLYDQMHWHVSDMDMXüRPL
63$-$-8û$, UHJXODFLMVNRPSUHGQMRPNRSþRP
5(*8/$&,-6.$ VLJXQRVQRXåHGXåLQH/%PVD
.$5$%,1 .23ý$ NRQHNWRURPNDUDELQRPNXND$=
.8.$ )XQNFLMDSRMDVDMHUDGQRSR]LFLRQLUDQMHLVSUMHþDYDQMH
$=
SDGDVDYLVLQHWRNRPUDGDQDVWXERYLPDEDQGHUDPDL
GUXJLPVOLþQLPNRQVWUXNFLMDPD
9HO0;/J
;;/±J
6,*8512612
8ä(/%
(1(1
%2ý1$7$ý.$
35,ý95âû,9$1-$
3567(1
0RJXüHMHNRPELQRYDWLVLJXUQRVQLSRMDVVD
UD]OLþLWLPYUVWDPDVLJXUQRVQLKXåDGLNRþQLFD
ãRNDSVRUEHUDNDR
LVDUD]OLþLWLPYUVWDPDNDUDELQD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
0RJXüHMHNRPELQRYDWLVLJXUQRVQL
XSUWDþVDUD]OLþLWLPYUVWDPDVLJXUQRVQLK
XåDGLNRþQLFDãRNDSVRUEHUDNDR
LVDUD]OLþLWLPYUVWDPDNDUDELQD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJ
SURGDYFD
108 / www.annoa.ba
GOOD
PRICE
63$-$-8û$,
5(*8/,5$-8û$.23ý$
6,*851261,.203/(7&/$66,&
VW$UW3
6DIHW\
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
63$-$-8û$, LSR]LFLRQLUDQMH
5(*8/,5$-8û$.23ý$
6DMHGQRPOHÿQRPWDþNRPNDþHQMDVLGUHQMD
6DVWRMLVHRG
VLJXUQRVQRJSRMDVDVDSRMHGQLP
%2ý1$7$ý.$
ERþQLPSUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRML
35,ý95âû,9$1-$
3567(1 GHVQRMVWUDQLNRMLVOXåH]DSULþYUãüLYDQMH
NRGSR]LFLRQLUDQMD
VLJXUQRVQLXSUWDþVDMHGQRPUHJXODFLMRPGXåLQH
]DUDPHQHLQRåQHWUDNH
VLJXQRVQRXåH/%GXåLQHPVD
.RQHNWRURPNDUDELQRPNXND$=
9HO0;/J
5(*8/,5$-8û$
.23ý$
;;/±J
(1(1(1
/(Ĉ1$ 7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$
Ä'³3567(1
0RJXüHMHNRPELQRYDWLVLJXUQRVQLNRPSOHW
VDUD]OLþLWLPYUVWDPDVLJXUQRVQLKXåDGL
NRþQLFDãRNDSVRUEHUDXUHÿDMD]D
VSUHþDYDQMHSDGDNDR .$5$%,1
LVDUD]OLþLWLPYUVWDPDNDUDELQD .8.$$=
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
6,*8512612
8ä(/%
www.annoa.ba \ 109
75$.$.$2/(Ĉ1$ 7$ý.$
TOP
.$ý(1-$6,'5(1-$
QUALITY
5(*8/,5$-8û$
.23ý$ 63$-$-8û$,
5(*8/,5$-8û$.23ý$
6,*851261,.203/(7)8//
3561$7$ý.$ 6DIHW\VW$UW3
.$ý(1-$6,'5(1-$
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
LSR]LFLRQLUDQMH
6DGYLMHWDþNHNDþHQMDVLGUHQMDMHGQRPOHÿQRPL
MHGQRPSUVQRPWDþNRPNDþHQMDVLGUHQMD
%2ý1$7$ý.$
6DVWRMLVHRG
35,ý95âû,9$1-$
VLJXUQRVQRJSRMDVDVDSRMHGQLPERþQLP
3567(1
SUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRMLGHVQRMVWUDQLNRML
VOXåH]DSULþYUãüLYDQMH
VLJXUQRVQLXSUWDþVDSRVHEQLPUHJXODFLMDPD
63$-$-8û$, GXåLQHQDUDPHQLPWUDNDPDLQDWUDNDPD]DQRJH
.$5$%,1.8.$ 5(*8/,5$-8û$.23ý$ VLJXQRVQRXåH/%GXåLQHPVDNDUDELQ
$=
NXNRP$=
9HO0;/J
5(*8/,5$-8û$ ;;/±J
.23ý$
(1(1(1
/(Ĉ1$ 7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$
75$.$,/,3567(1
0RJXüHMHNRPELQRYDWLVLJXUQRVQLNRPSOHW
VDUD]OLþLWLPYUVWDPDVLJXUQRVQLKXåDGL
NRþQLFDãRNDSVRUEHUDXUHÿDMD]DVSUHþDYDQMH
SDGDNDRLVDUD]OLþLWLPYUVWDPDNDUDELQD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
3567(129,=$
9-(â$1-('2'$7$.$
6,*8512612
8ä(
110 / www.annoa.ba
(/$67,ý1(5$0(1(75$.( /(Ĉ1$7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$
63$-$-8û$,
$/8Ä'³3567(1
5(*8/,5$-8û$.23ý$
5(*8/,5$-8û$.23ý$ (5*2120,ý12
2-$ý$1-(1$/(Ĉ,0$
3561$7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$ 3567(129,=$
.$ý(1-($/$7$
,'2'$7$.$
7$ý.$35,ý95âû,9$1-$
=$6-('(û,32/2ä$-
5(*8/,5$-8û$.23ý$
%2ý1$7$ý.$
35,ý95âû,9$1-$ '2'$71$2-$ý$1-$
=$5$67(5(û(1-(
$8720$76.$ 7(ä,1(.25,61,.$
$/8.23ý$
6,*851261,.203/(7723)8//
6$(/$67,ý1,05$0(1,075$.$0$
6DIHW\VW$UW3(
$8720$76.$ .RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
$/8.23ý$
LSR]LFLRQLUDQMH
6DGYLMHWDþNHNDþHQMDVLGUHQMD±MHGQRPOHÿQRPLMHGQRP
SUVQRPWDþNRPNDþHQMDVLGUHQMD
6DVWRMLVHRG
VLJXUQRVQRJSRMDVDVDSRMHGQLPERþQLPSUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRML
GHVQRMVWUDQLNRMLVOXåH]DSULþYUãüLYDQMHGYDSUVWHQDREORåHQDJXPRP
]DNDþHQMHDODWD
VLJXUQRVQLXSUWDþVDSRVHEQLPUHJXODFLMDPDGXåLQHQDSUVQLPWUDNDPD
OHÿQLPWUDNDPDLQDWUDNDPD]DQRJH
5DVWHUHüHQMHWHåLQHNRULVQLNDQDQRåQHGLMHORYHXSUWDþDNRMLVXVD
GRGDWQLPRMDþDQMLPDãWRSRYHüDYDXGREQRVWSULQRãHQMXSRJRWRYRNRG
GXJRWUDMQRJNRULãWHQMD
1DSUHGQMRMVWUDQLXSUWDþDQDOD]HVHGYLMHWDþNH]DSULþYUãüLYDQMH]D
VMHGHüLSRORåDM
.RSþDQMHQDSRMDVXLXSUWDþLPDMHRGODJDQHDOXOHJXUHW]YEU]RSRWH]QD
GU
ARANTEED
DXWRPDWVNDNRSþD]DEU]RNRSþDQMHSULOLNRPREODüHQMDLEU]R
premium RWNRSþDYDQMHXVOXþDMXQHVUHüH
QUALITY 9HO0;/J
;;/±J
0RJXüHMHNRPELQRYDWLVLJXUQRVQLNRPSOHW
VDUD]OLþLWLPYUVWDPDVLJXUQRVQLKXåDGL
(1(1(1 NRþQLFDãRNDSVRUEHUDXUHÿDMD]D
VSUHþDYDQMHSDGDNDRLVDUD]OLþLWLPYUVWDPD
NDUDELQD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJ
SURGDYFD
'RGDWFLQDDUW3(±GHWDOMDQRSLV
HUJRQRPLþQDLSRVWDYOMHQDRMDþDQMDQDRPþDPDRNRQRJX
QDOD]HVHQD]DGQMHPGLMHOXXSUWDþDLPLQLPDOQHVXãLULQH
FPãWRSRYHüDYDGRGDWQXXGREQRVWNRPSOHWD
HUJRQRPLþQRLSRVWDYOMHQRRMDþDQMHQDOHÿLPDSURWHåHVHRG
OHÿQLKORSDWLFDGRSRMDVD]DSR]LFLRQLUDQMHLPLQLPDOQHVX
GXåLQHFPPLQLPDOQHãLULQHFPDNRMHWDNRÿHU
SRYHüDYDXGREQRVWNRPSOHWD
HUJRQRPLþDQLREORåHQãLURNLSRMDV]DSR]LFLRQLUDQMHQD
QDMXåHPGLMHOXãLULQHMHFPDPD[LPDOQHãLULQHFPWH
8=.83/-(1,6,*851261,.203/(7
PLQLPDOQHGXåLQHFPVDGYDERþQDPHWDOQDSUVWHQDL
GRGDWQLPVMHGHüLPGLMHORPSRMDVDL]PHÿXQRJXãWR 723)8//6DIHW\VW$UW3(
RPRJXüDYDGDVHWHåLQDWLMHODUDGQLNDUDYQRPMHUQRUDVSRUHGL 725%,&$-(*5$7,6
QDVYDWULQDYHGHQDRMDþDQMDQDNRPSOHWXWHRPRJXüL
EH]EMHGDQXGREDQLGXJRWUDMDQUDGQDYLVLQL
HODVWLþQHUDPHQHWUDNHNDRMHGLQVWYHQSULPMHUVDPRQD
RYRPPRGHOXGRGDWQRSRYHüDYDMXXGREQRVWNRPSOHWD
DOXPLQLMVNHNRSþHNRMHNRPSOHWþLQHODNãLP
www.annoa.ba \ 111
6,*851261,.203/(7±'2'$7122-$ý$132-$6
6DIHW\VW$UW3
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
LSR]LFLRQLUDQMH
GOOD
'RGDWQRRMDþDQSRMDV]DSR]LFLRQLUDQMHãWRSRYHüDYDXGREQRVW QUALITY
NRPSOHWD
6DGYLMHWDþNHNDþHQMDVLGUHQMD
MHGQRPOHÿQRPLMHGQRPSUVQRP
6DVWRMLVHRG
VLJXUQRVQRJSRMDVDVDSRMHGQLPERþQLP
SUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRMLGHVQRMVWUDQLNRML
VOXåH]DSULþYUãüLYDQMH
5DVWHUHüHQMHWHåLQHNRULVQLNDQDQRåQHGLMHORYHXSUWDþDNRMLVXVD
0RJXüHMHNRPELQRYDWL
GRGDWQLPRMDþDQMLPDãWRSRYHüDYDXGREQRVWSULQRãHQMXSRJRWRYR
VLJXUQRVQLNRPSOHW
NRGGXJRWUDMQRJNRULãWHQMD
VDUD]OLþLWLPYUVWDPD
VLJXUQRVQLXSUWDþVDSRVHEQLPUHJXODFLMDPD
VLJXUQRVQLKXåDGL
GXåLQHQDUDPHQLPWUDNDPDLQDWUDNDPD]DQRJH
NRþQLFDãRNDSVRUEHUDXUHÿDMD
9HO0;/J
]DVSUHþDYDQMHSDGDNDRLVD
;;/±J
UD]OLþLWLPYUVWDPDNDUDELQD
(1(1 9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRG
QDãHJSURGDYFD
5(*8/,5$-8û$
.23ý$
63$-$-8û$,
5(*8/,5$-8û$.23ý$
3561$7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$
/(Ĉ1$ 7$ý.$
63$-$-8û$,
.$ý(1-$6,'5(1-$
5(*8/,5$-8û$.23ý$
75$.$,/,3567(1
%2ý1$7$ý.$
35,ý95âû,9$1-$
3567(1
3567(129,=$
9-(â$1-('2'$7$.$
5(*8/,5$-8û$
.23ý$
'2'$7122-$ý$132-$6
=$32=,&,21,5$1-(
'2'$71$2-$ý$1-$1$12ä1,0
',-(/29,0$8357$ý$=$
5$67(5(û(1-(7(ä,1(
112 / www.annoa.ba
75$.$.$2/(Ĉ1$ 7$ý.$
.$ý(1-$6,'5(1-$
6,*851261,.203/(7±'2'$712(;75$ TOP
QUALITY
2-$ý$132-$6
6DIHW\VW$UW3 5(*8/,5$-8û$
.23ý$
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
LSR]LFLRQLUDQMH
63$-$-8û$,
'RGDWQR(;75$RMDþDQSRMDV]DSR]LFLRQLUDQMHãWR 5(*8/,5$-8û$.23ý$
SRYHüDYDXGREQRVWNRPSOHWD
7UDNDNRMDVHQDOD]LQDSRMDVXMHSRPLþQDLPRåHVH
3561$7$ý.$
SRPMHUDWLRNRSRMDVDãWRMHMHGLQVWYHQSULPMHUVDPR .$ý(1-$6,'5(1-$
QDRYRPSRMDVX
6DGYLMHWDþNHNDþHQMDVLGUHQMD 320-(5$-8û$75$.$8
32-$68
MHGQRPOHÿQRPLMHGQRPSUVQRP
6DVWRMLVHRG
%2ý1$7$ý.$
VLJXUQRVQRJSRMDVDVDSRMHGQLPERþQLP
35,ý95âû,9$1-$
0RJXüHMHNRPELQRYDWL
SUVWHQRPNRSþRPQDOLMHYRMLGHVQRMVWUDQLNRML VLJXUQRVQLNRPSOHW
3567(1
VOXåH]DSULþYUãüLYDQMH VDUD]OLþLWLPYUVWDPD
VLJXUQRVQLXSUWDþVDSRVHEQLPUHJXODFLMDPD VLJXUQRVQLKXåDGL
GXåLQHQDUDPHQLPWUDNDPDLQDWUDNDPD]DQRJH NRþQLFDãRNDSVRUEHUD
5DVWHUHüHQMHWHåLQHNRULVQLNDQDQRåQHGLMHORYHXSUWDþD XUHÿDMD]DVSUHþDYDQMH
63$-$-8û$,
NRMLVXVDGRGDWQLPRMDþDQMLPDãWRSRYHüDYDXGREQRVW SDGDNDRLVDUD]OLþLWLP
5(*8/,5$-8û$
SULQRãHQMXSRJRWRYRNRGGXJRWUDMQRJNRULãWHQMD .23ý$ YUVWDPDNDUDELQD
9HO0;/J
;;/±J 9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWH
5(*8/,5$-8û$
.23ý$ RGQDãHJSURGDYFD
(1(1
/(Ĉ1$7$ý.$.$ý(1-$6,'5(1-$
75$.$,/,3567(1
'2'$712(;75$2-$ý$1
32-$6=$32=,&,21,5$1-(
3567(129,=$
9-(â$1-('2'$7$.$
'2'$71$2-$ý$1-$1$12ä1,0
',-(/29,0$8357$ý$=$
5$67(5(û(1-(7(ä,1(
www.annoa.ba \ 113
6,*85126128ä(
%(=.$5$%,1$
6DIHW\VW$UW/%
3RGHVLYRXåHGXåLQHP
SURPMHUD¡PP
0DWHULMDOSROLDPLG
3520-(58ä(7$ ¡ PP
(1(1
6,*85126128ä( 2VW
2VWDOHGXåLQHNDRLSURPMHULXåDGL
QDXSLW
6$.$5$%,120
6DIHW\VW$UW/%$=
3RGHVLYRXåHGXåLQHP
SURPMHUD¡PP
XNRPSOHWXVDNRQHNWRURPNDUDELQRPNXND
LOLSR]DKWMHYXNXSFDVGUXJRPYUVWRP
NRQHNWRUDNDUDELQD
0DWHULMDOXåHWDSROLDPLG
8åHPRåHELWLNRULãWHQRNDR 0DWHULMDONRQHNWRUDNDUDELQDQHKUÿDMXþL
0
þHOLN
VLJXUQRVQRXåHVDHQHUJ\
DSVRUEHURP
NDRXåH]DSR]LFLRQLUDQMHVD
(1(1
VLJXUQRVQLPSRMDVRP
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJ
SURGDYFD
6,*851261$8ä$'
VW
6DIHW\ $UW$&
(1(5*<$%625%(5
3520-(5$PP
$%0%:
.$5$%,1.8.$
$=
1DODJHUXXGXåLQDPDRG
PPPPPHWDUD (1(5*<$%625%(56DIHW\VW
(1(5*<$%625%(5
625
2VWDOHGXåLQHXåDGLQDXSLWNXSFD 3520-(58ä(7$ ¡ PPLOL $UW$%0%:$=
$UW$
$%0%:$
3520-(58ä(7$¡PP
8EODå
8EODåDYDXGDUHQHUJLMHX
(1
8åH¡PPSUHGYLÿHQRMH]DNRULãWHQMHX]NRþQLFX VOXþDMXSDGD
$&LOL$&
6DVWRMLVHRG
(QHUJ\DEVRUEHUD$%0%:LNRQHNWRUD
VW
6DIHW\
$UW$& NDUDELQDNXND$=
3520-(5$PP 0DWHULMDODSVRUEHUDSROLDPLG
'LPHQ]LMH;;PP
7HåLQDJ
1DODJHUXXGXåLQDPDRG
PPPHWDUD 0DWHULMDONDUDELQDQHKUÿDMXüLþHOLN
2VWDOHGXåLQHNUDüHLOLGXåHQDXSLWNXSFD 3URPMHURWYRUDPP
7HåLQDJ
(1
8åH¡PPSUHGYLÿHQRMH]DNRULãWHQMHX]NRþQLFX
(1
2YDMDUWLNDOMHVDVWDYQLGLROLþQH]DãWLWQH
$&
RSUHPHSULUDGXQDYLVLQLLVSUHþDYDQMX
SDGDVDYLVLQH
(QHUJ\DEVRUEHUNRULVWLVHX]VLJXUQRVQL
XSUWDþLOLVLJXUQRVQLNRPSOHWVLJXUQRVQRXåHL
NRQHNWRUNDUDELQDNRMHNRULVQLNELUDX
]DYLVQRVWLRGUDGQHSR]LFLMH
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
114 / www.annoa.ba
.21(.725.$5$%,1.8.$
$= 6,*85126128ä( (1(5*<$%625%(56$
.21(.725.$5$%,1.8.$
=$32=,&,21,5$1-( $= 6,*85126120(/$67,ý120
6$.$5$%,120, 75$.20,.$5$%,120
5(*8/$72520'8ä,1(
6/2%2'1,=$95â(7$.
8ä(7$ 6DIHW\VW$UW3527 6DIHW\VW
3RGHVLYRSROLDPLGQR
$UW$%0%:
VLJXUQRVQRXåH¡PP /(
GXåLQHPVDNRQNHWRURP
5$*8/$725'8ä,1(
NDUDELQRPNXND$=XNRPSOHWXVD 6DVWRMLVHRG
8ä(7$6$.$5$%,120 PHKDQL]PRPUHJXODWRURPGXåLQH (QHUJ\DEVRUEHUD$%0%:L
(1(5*<
$= VLJXUQRVQHUDVWH]OMLYHHODVWLþQH
XåHWDQDSUDYOMHQRGODJDQHOHJXUH $%625%(5
DOXPLQLMXPDRYDOQLNDUDELQ$= $%0 WUDNH/(GXåLQHPXNOMXþXMXüL
8åHMHMHGQLPGLMHORPSUHNULYHQR %: NRQHNWRU1DMHGQRPNUDMXWUDNHMH
]DãWLWQRPQDYODNRPNRMDSURGXåDYD RPþDDQDGUXJRPNUDMXMH
YLMHNWUDMDQMDXåHWDQDGLMHORYLPDJGMH NRQHNWRUNDUDELQNXND$=
VHQDMYLãHKDED 0DWHULMDOHQHUJ\DEVRUEHUD
(1 SROLDPLG
0DWHULMDOUDVWH]OMLYHWUDNH
=$â7,71$1$9/$.$ SROLHVWHU
3527NRULVWLVHX]VLJXUQRVQL
XSUWDþLOLVLJXUQRVQLNRPSOHWWH
GUXJHYUVWHNRQHNWRUDNDUDELQDD (1(1
NRMHNRULVQLNELUDX]DYLVQRVWLRG .RULVWLVHX]VLJXUQRVQLXSUWDþLOL
UDGQHSR]LFLMH VLJXUQRVQLNRPSOHWDNRMH
NRULVQLNELUDX]DYLVQRVWLRGUDGQH
2VWDOHGXåLQHXåHWDQDXSLWNXSFD SR]LFLMH
2VWDOHGXåLQHWUDNHWHGUXJH
YUVWHNRQHNWRUDNDUDELQDQDXSLW
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD NXSFD
.21(.725.$5$%,1
$= $%0%:
$%0%:
.21(.725.$5$%,1
(1(5*<$%625%(56$ $=
'926758.,06,*85126,0
8ä(720,.$5$%,1,0$
6DIHW\VW
$UW$%0%:/%
6DVWRMLVHRG
(QHUJ\DEVRUEHUD$%0%:L
GYRVWUXNLPVLJXUQRVQLPXåHWRP/%
SURPMHUDPPGXåLQHP
XNOMXþXMXüLNRQHNWRUHVDGYDNDUDELQD (1(5*<$%625%(56$'926758.20
$=RGODJDQHOHJXUHDOXPLQLMXPD
6,*85126120(/$67,ý120
75$.20,.$5$%,1,0$
(1(1
6DIHW\VW
$UW$%0%:/(
6DVWRMLVHRG
(QHUJ\DEVRUEHUD$%0%:LGYRVWUXNH
VLJXUQRVQHWUDNH/(GXåLQHPXNOMXþXMXüL
NRQHNWRUHVDGYDNDUDELQD$=RGODJDQHOHJXUH
DOXPLQLMXPD
(1(1
.RULVWLVHX]VLJXUQRVQLXSUWDþLOLVLJXUQRVQLNRPSOHWDNRMHNRULVQLNELUDX]DYLVQRVWLRGUDGQHSR]LFLMH
2VWDOHGXåLQHVLJXUQRVQLKXåDGLLOLHODVWLþQLKWUDNDNDRLRVWDOHYUVWHNRQHNWRUDNDUDELQDQDXSLWNXSFD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
www.annoa.ba \ 115
6,*851261$0(7$/1$ 6,*851261$0(7$/1$
.23ý$.21(.725±29$/1,.$5$%,1 .23ý$.21(.725±.8.$.$5$%,1
6DIHW\VW$UW$= 6DIHW\VW$UW$=
0DWHULMDOQHKUÿDMXüLþHOLN
0DWHULMDOQHKUÿDMXüLþHOLN
3URPMHURWYRUDPP 3URPMHURWYRUDPP
7HåLQDJ 7HåLQDJ
(1 (1
6,*851261$0(7$/1$
6,*851261$$/80,1,-6.$
.23ý$.21(.725.$5$%,1
.23ý$.21(.725.8.$.$5$%,1
6DIHW\VW$UW$=
6DIHW\VW$UW$=
0DWHULMDOQHKUÿDMXüLþHOLN
0DWHULMDOODJDQDOHJXUDDOXPLQLM
3URPMHURWYRUDPP
3URPMHURWYRUDPP
7HåLQDJ
7HåLQDJ
(1
(1
2VWDOHYUVWHNRQHNWRUDNDUDELQDNRMLVHUD]OLNXMXSRYHOLþLQLRWYRUDGLPHQ]LMDPD
2VWDOHYUV
WHåLQLYUVWLPDWHULMDODQDþLQX]DNOMXþDYDQMDQDXSLWNXSFD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
6,*851261$.2ý1,&$
6,,*
6,*851261$.2ý1,&$6$
6$ 6DIHW\VW$UW$&
6
â2.$3625%(5203$'$
â2 $
6DIHW\VW$UW$&
6D .R
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD
6,*851261$.2ý1,&$
6,*851261$.2ý1,&$
$
$
.RU
. L GD
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD 0DWHULMDONRYDQDDOXOHJXUD
6DIHW\VW$UW$&
.RULVWLVH]DXåDG
.RULVWLVH]DXåDG SURPMHUDPP
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD GD SURPMHUDPP 7HåLQDJ
.RþQLFDMHSUHQRVQD .RþQLFDMHSUHQRVQD
0DWHULMDOQHKUÿDMXüLþHOLN (1 (1(1(1
(1
.RULVWLVH]DXåDGSURPMHUDPP
PP
.RþQLFDMHSUHQRVQD
(1
(1 (1
35,.$=6/,.(2'126,6(=$
$57,.$/$&
(1
116 / www.annoa.ba
6,*851261,85(Ĉ$-=$
6,*851261$$0257,=,5$-8û$75$.$ 635(ý$9$1-(3$'$
6$â2.$%625%(5203$'$ 6DIHW\VW$UW&5
,632120
6DIHW\VW$UW52/(;$+ .25,67,6(89(57,.$/12032/2ä$-8
.RULVWLVH]DVSUHþDYDQMHSDGD 0D[LPDOQDUDGQDGXåLQDP
.XþLãWHRG$%6DVDSROLDPLGQRPDPRUWL]DFLMVNRP
WUDNRPNDUDELQ$=RWYRUPPNDUDELQ 6DVWRMLVHRG
$=6RWYRUPP 6LJXUQRVQHþHOLþQHVDMOHSURPMHUDPP
'LPHQ]LMH[[PP VPMHãWHQHXSODVWLþQRNXüLãWH6LJXUQRVQDNXND
NRMDVHRNUHüH]DVWHSHQL]DNDþHQMHQD
0DNVLPDODQDUDGQDGXåLQDXUHÿDMDP VVLJXUQRVQLNRPSOHW,QGLNDWRUSDGDVDNDUDELQRP
7HåLQDXUHÿDMDJ $=$6,RWYRUPP
7HåLQDNRULVQLNDGRNJ 7HåLQDXUHÿDMDJ
8UHÿDMMHGL]DMQLUDQ]DUDGRYHNRML]DKWLMHYDMX 7HåLQDNRULVQLNDGRNJ
YHOLNXGLVORNDFLMXRGWDþNHVLGULãWD
(1
(1
1D]DKWMHYNXSFDXUHÿDMMHPRJXüH
1D]DKWMHYNXSFDXUHÿDMMHPRJXüH NRPELQRYDWLVDNDUDELQLPDGUXJHYUVWH
NRPELQRYDWLVDNDUDELQLPDYHüHJRWYRUD
9
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
6,*851261,85(Ĉ$-=$ 6,*
6,*851261,85(Ĉ$-=$
635(ý$9$1-(3$'$ 635(ý$9$1-(3$'$
6
6DIHW\VW 6DIHW\VW
$UW:5$= $UW:5$=
$
.25,67,6(89(57,.$/120, .25,67,6(89(57,.$/120
.25
+25,=217$/12032/2ä$-8 32/2ä$-8
5DGQDGXåLQDP 5DGQDGXåLQDP
6DVWRMLVHRG 6DVWRMLVHRG
6LJXUQRVQHWUDNHRGSROLHVWHULNHYODUD 6LJXUQRVQHWUDNHRGSROLHVWHUL
6LJ
ãLULQHPPVPMHãWHQH NHYODUDãLULQHPPVPMHãWHQH
NHY
XSODVWLþQRPNXþLãWX XSODVWLþQRPNXþLãWXVDGYLMH
X
'XåLQDXUHÿDMDXNOMXþLYãLLRED RNUHWQHSULKYDWQHWDþNH
NDUDELQDFP LQGLNDWRUSDGD
'XåLQDXUHÿDMDVDL]YXüHQRP NDUDELQNRQHNWRU$=RWYRU
NDUD
WUDNRPFP PPVDMHGQHVWUDQH]DNDþHQMH
PP
(QHUJ\DEVRUEHUSDGDVLJXUQRVQDNXND QDNRPSOHWNDUDELQ$=$6,
QDN
NRMDVHRNUHüH]DVWHSHQL]D RWYRUPPVDGUXJHVWUDQH
RW
NDþHQMHQDVLJXUQRVQLNRPSOHWSUHNR 7HåLQDXUHÿDMDNJ
NRQHNWRUDNDUDELQD$=RWYRU XNOMXþLYãLLREDNDUDELQD
PPVDMHGQHVWUDQH]DNDþHQMHQD 7HåLQDNRULVQLNDGRNJ
7H
NRPSOHW$=$6,RWYRUPPVD
GUXJHVWUDQH (1
7HåLQDXUHÿDMDJWHåLQDRED
NDUDELQD
7HåLQDNRULVQLNDGRNJ
(1+25,=217$/86(
$&&72
1D]DKWMHYNXSFDXUHÿDMMHPRJXüH
NR
NRPELQRYDWLVDNDUDELQLPDYHüHJRWYRUD
9LãHLQIRUPDFLMD]DWUDåLWHRGQDãHJSURGDYFD
www.annoa.ba \ 117
6,*851261,75212ä$&85(Ĉ$-=$638â7$1-(,',=$1-( 6DVWRMLVHRG
6DIHW\VW$UW70 WULDOXPLQLMXPVNHQRJDUHNRMHVXSRGHVLYHLL]YODþHVHQDUDGQXYLVLQXRG
GRFP5D]PDNL]PHÿXQRJDUDRGGRFP
6LJXUQRVQLWURQRåDFMHVDVWDYQLGLROLþQH]DãWLWQHRSUHPH]DVSUHþDYDQMH âLULQDSRYUãLQHL]QDGNRMHVHPRåHSRVWDYLWLVLJXUQRVQLWURQRåDF
SDGD.RULVWLVHNDRSUHQRVQDWDþNDVLGUHQMD7ULSRGVHPRUDNRULVWLWLX] RGGRFP
GRGDWQXRSUHPX]DVSUHþDYDQMHSDGD7URQRåDFVHVPLMHNRULVWLWL]D VLJXUQRVQLNRWXU]DVSXãWDQMHLGL]DQMH
VSXãWDQMHLSRGL]DQMHVDPRMHGQHRVREH ODQDF]DILNVLUDQMHQRJDUD
1LMHSUHSRUXþOLYR]DVSXãWDQMHLGL]DQMHWHUHWD VLJXUQRVQDNRWXU]DVLGUHQMHRVREHSULOLNRPVSXãWDQMDLGL]DQMD
0DNVLPDOQDWHåLQDWHUHWDGRNJ
7HåLQDNJ (1&ODVVH%
6LJXUQRVQDNRWXU]DVLGUHQMHRVREH
SULOLNRPVSXãWDQMDLGL]DQMD
6,*851261,.2785
6DIHW\VW$UW583
2MDþDQDDOXOHJXUD]DVSXãWDMHLGL]DQMH
'RGDWQDVWHSHQLFDNRMDVHNRULVWL]DODNãH
SULþYUãüLYDQMHXåHWD]DVLJXUQRVQLNRWXUXVOXþDMX
NDGDVXQRJHWURQRãFDPDNVLPDOQRL]YXþHQH
.RþQLFD]D]DNOMXþDYDQMH
QRJDUD
6WRSLFHVDUXSLFDPD]DODQDF
GREURSULMDQMDMXQDNOL]DYLP
SRYUãLQDPD
(/$67,ý1,32-$6=$
$
',=$1-(7(5(7$
-$67
-$678ý,û=$8'2%1,-(
6DIHW\VW$UW3(
12â(1-(8357$ý$
12
9HOLþLQD;;/
6DIHW\VW$UW36
6DIH
'LPHQ]LMDPP
2VWDOHYHOLþLQHRG0±;/QD
QD
XSLWNXSFD
118 / www.annoa.ba
6,*851261$
75$-1$7$ý.$6,'5(1-$
6DIHW\VW$UW$7
'LPHQ]LMH;;PP
0DWHULMDODOXPLQLXP 6,*851261$
851261$
7HåLQD.J 20ý$.21(.725
.21(.725
6DIHW\VW$UW$=$=
W$=$=
(17LS$
XåLQDPãLULQDP
P
P
'LPHQ]LMHWUDNHGXåLQDPãLULQDPP
0DWHULMDOSROLDPLGSROLHVWHUSRVWDYOMHQ
PLGSROLHVWHUSRVWDYOMHQ
Q
VLQWHWLþNRPJXPRPX]RYDOQL
JXPRPX]RYDOQL
NDUDELQ$=
NRQNHWRUNDUDELQ$=
HNWRUMHSUHQRVDQ
2PþDNRQHNWRUMHSUHQRVDQ
(1.ODVD%
.ODVD%
2VWDOHGXåLQHRPþHNRQHNWRUDPL
PþHNRQHNWRUDPL
PQDXSLWNXSFD
DXSLWNXSFD
75$80$75$.$
75$
VW$UW$<
6DIHW\ $UW$<
5DGQDGXåLQDWUDNHFP
DGQDGXåLQDWUDNHFP
0HWDOQLNRQHNWRULUHJXODFLMVNDNRSþD
0HWDOQLNRQHNWRULUHJXODFLMVNDNRSþ
6,*851261,'5ä$ý$/$7$.5$7., 6,*851261,'5ä$ý$/$7$'8*,
6DIHW\VW$UW$< 6DIHW\VW$UW$<
www.annoa.ba \ 119
120 / www.annoa.ba
www.annoa.ba \ 121
joěĦÌĦæ¥ÌŃá¥
122 / www.annoa.ba
GLEäNJAýA/OPANAK PVC CRNI
..........
.........
.. ..........
Materijal: Mix Nitrilna guma i pvc
MOGUûNOS
MOGUûNOST Veliþine: 36 – 48
MOGUûNOST
MOGUûNOS
û PODEŠAVANJA
PODEŠAVAN
PODEŠAVAN
PODEŠAVANJA ýIZMA STRONG CRNA ýIZM
VISINE ýIZME
ýIZM
VISINE ýIZME
EN 20344:2011
EN 20347:2012
Materijal: PVC/Nitrilna guma
Veliþine: 39 – 48 O4 A E FO SRC
EN 20347:2012
EN 20347:2013
Materijal: PVC
OB – Bez zaštitne þeliþne ýIZMA PVC CRNA
kapice KRATKA
SRA – protuklizne Materijal: PVC
E – šok apsorber u petnom OB – Bez zaštitne þeliþne kapice
dijelu ( ublaåava udar energije u
dij SRA – protuklizne
podruþju pete ) E – šok apsorber u petnom
Veliþine: 38 – 47 dijelu ( ublaåava udar energije u
podruþju pete )
EN ISO 20347:2012 Veliþine: 37 – 47
OB E SRA
EN ISO 20347:2012 NOVO U
NOVO U OB E SRA PONUDI EXTRA
PONUDI EXTRA
VELIýINA 50
VELIýINA 50
www.annoa.ba \ 123
ýIZMA DUNLOP BIJELA
Art. V308
Pogodna za
Pogo
ýIZMA BIJ
BIJELA FOOD prehrambenu industriju
prehrambe ju ýIZMA BIJELA SA
Materij Nitrilna
Materijal: ZAŠTITNOM ýELIýNOM
Pogodna za prehrambenu guma / pvc
gum KAPICOM
Veliþine: 39 – 47
Veliþine .......... Art. 570300
industriju
indu
Materijal: Nitrilna
Nitr guma / pvc ..........
Veliþine: 41 – 47
Veliþine EN 20347:2012
203 Pogodna za
MOGUûNOST Prehrambenu industriju
EN 20347:2012
2034 PODEŠAVANJA Materijal: Nitrilna guma
VISINE ýIZME Veliþine: 39 – 47
EN ISO 20345:2011 S4
ýIZMA PVC SA
ZAŠTITNOM ýELIýNOM KAPICOM
I ZAŠTITNOM ýELIýNOM TABANICOM
äuta Art. 95200 i ..........
...........
Crna Art. AG6
.......... MOGUûNOST
OGUûNOST
MOGUûNOST Materijal: PVC vodonepropustan PODEŠAVANJA
ODEŠAVANJA
PODEŠAVANJA SB – sa extra širokom þeliþnom kapicom za dodatnu udobnost VISINE
SINE ýIZME
VISINE ýIZME A – antistatiþne
E - šok apsorber u petnom dijelu (ublaåava udar energije u
podruþju pete
P – sa þeliþnom tabanicom
SRA - protuklizne
Veliþine: 39 – 47 (po narudåbi radimo i veliþine od 37-50)
ýIZMA RIBARSKA
ART. 575066
EN ISO 20347:2012
12
Materijal: pvc
Ma
OB RSA Veli
Veliþine: 42 – 45
U skladu sa odredbama
redbama
Direktiv 86/EEC
Direktive 89/686/EEC
124 / www.annoa.ba
Zaštitne cipele
Art. 515183 SEKON 919N S3 HRO SRC
CIPELA '8%OKA CA ýELIýNO0 KAPICO0 I ýELIýNO0 7A%ANICO0
NOVO
Opis: ]DãWLWQD þHOLþQD NDSLFD zaštita od udara X SUHGMHOX SUVWLMX MDþLQH GR -
1RVL VH SUHNR åHQVNH L PXãNH PRGQH LOL VSRUWVNH REXüH L NRULVWL VH ]D SRVMHWLRFH X
fabrikama.
Materijal: JOaWka ãWamSaQa kRåa
ĈoQ: gumeni, lijepljen
NOVO
NOVO
NOVO
www.annoa.ba \ 125
Art. TYPHOON L O1 CIPELA PLITKA
BEZ ZAâTITNE ýELIýNE KAPICE I ýELIýNE TABANICE
Materijal gornjišta: glaWka ãWampana kRåa, sa reIleNtujuüoP traNoP Noja Fipelu þini
uoþljiYijoP u noüniP satiPa i usloYiPa sPanjene YidljiYosti.
Unutrašnjost: RblRåena pRlieVWer pRVWaYRm
Ĉon: dvoslojan PU (poliuretan), brizgani, uljnootporan, antistatiþan, protuklizni,
šok-apsorber pete (ublaåava udar energije u petnom dijelu).
Cipela jako lagana - ekonomiþan model, bez þeliþne kapice i þeliþne tabanice
EN 20347
EN 20347
EN 20345
EN 20345
126 / www.annoa.ba
Art. RAIN H CIPELA DUBOKA
SA ZAŠTITNOM KAPICOM I TABANICOM I
KOäOM VODOODBO-NOM
www.annoa.ba \ 127
Art. PARANG UK S3 CIPELA DUBOKA
SA ZAŠTITNOM ýELIýNOM KAPICOM, ýELIýNOM TABANICOM I
KOäOM VODOODBO-NOM
EN 20347:2011 O2 SRC
EN 20345:2011 S1 SRC
128 / www.annoa.ba
Art. SIRIU S1 CIPELA PLITKA
SA ZAŠTITNOM ýELIýNOM KAPICOM
EN 20345:2011 S3 SRC
EN 20347:2012 O2 SRC
www.annoa.ba \ 129
Art. DURAS S1 HRO CIPELA DUBOKA
SA ZAŠTITNOM ýELIýNOM KAPICOM
EN 20345:2011 S1 SRA
EX
EXTRA Art. GOLD HRO S3 CIPELA DUBOKA
SA ýELIýNOM KAPICOM I ýELIýNOM TABANICOM KOäA VODOODBOJNA
VELIýINE
OD 49 DO 52 M
Materijal gornjišta: crna štampana vodoodbojna koåa
Unutrašnjost:obloåena antiabrazivnom tekstilnom postavom koja diše
U
Opis: zaštitna þeliþna nehrÿajuüa kapica i þeliþna nehrÿajuüa tabanica
O
Ĉon: brizgani poliuretanski, otporan na kontaktnu toplotu do 300 C (do 60 s),
dvoslojni, uljnootporan, otporan na maziva, neklizajuüi, antistatiþan, šok-apsorber pete
(ublaåava udar energije u petnom dijelu)
130 / www.annoa.ba
Art. S3406AN O2 CIPELA BIJELA PLITKA, VODOODBOJNA,
BEZ ýELIýNE KAPICE
Materijal gornjišta: mikrofibra vodoodbojna,perivo u veš mašini na 40 C
Unutrašnjost: obloåena poliester postavom
Opis: bez zaštitne þeliþne kapice
Ĉon: brizgani poliuretanski, uljnootporan, protuklizni, antistatiþan,
šok-apsorber pete (ublaåava udar energije u petnom dijelu)
EN 20347 O2 SRC
EN 20345 S2 SRC
www.annoa.ba \ 131
Art. BORNEO ADVANCED - napredni model CIPELA DUBOKA S3 SA
ZAŠTITNOM KOMPOZITNOM (POLIKARBONATNOM) KAPICOM I
NEPROBOJNOM TEKSTILNOM TABANICOM „ZERO“ ®
132 / www.annoa.ba
Art. APOLLO X LIGHT - extra lagana CIPELA DUBOKA S3 SA
ZAŠTITNOM KOMPOZITNOM (POLIKARBONATNOM) KAPICOM I
NEPROBOJNOM TEKSTILNOM TABANICOM „ZERO“ ®
Art. ZEUS X LIGHT - extra lagana CIPELA PLITKA S3 SA ZAŠTITNOM
KOMPOZITNOM (POLIKARBONATNOM) KAPICOM I NEPROBOJNOM
TEKSTILNOM TABANICOM „ZERO“ ®
Materijal gornjišta: crna vodoodbojna mekana, zrnasta, glatka koåa, u kombinaciji sa
mekanom voštanom koåom - vodoodbojnom.
Unutrašnjost: obloåena antiabrazivnim platnom, koje je prozraþno, dugotrajno, sa
mikroüelijama koje spreþavaju znojenje noge.
Uloåak sa jastuþiüima za veüu udobnost, zamjenjiv, antistatiþan i prozraþan
(antibakterijski, apsorbuje vlagu, uloåak koji diše).
U peti ÿona sistem za absorbciju udara na petu SHOCK APSORBER.
Ĉon: brizgan, dvokomponentni-poliuretanski visoke gustoüe, antistatiþan, kiselootporan,
otporan na naftu, ulja i ugljikovodike. Samo-þisteüi proIil ÿona.
Ĉon zadovoljava najzahtjevnije testove nove Europske norme na pro-klizavanje SRC klase
prema EN ISO 20345:2004/A1:2007
www.annoa.ba \ 133
Art. PONZA ADVANCED SANDALA S1P
SA ZAŠTITNOM KOMPOZITNOM (POLIKARBONATNOM) KAPICOM I
NEPROBOJNOM TEKSTILNOM TABANICOM „ZERO“ ®
Materijal gornjišta: crna zrnasta glatka koåa, kopþanjem kvalitetnom þiþak trakom, sa
retroreIlektujuüom trakom koja cipelu þini uoþljivijom u uslovima
smanjene vidljivosti.
Unutrašnjost: obloåena antiabrazivnim platnom, koje je prozraþno, dugotrajno, sa
mikroüelijama koje spreþavaju znojenje noge.
Uloåak sa jastuþiüima za veüu udobnost, zamjenjiv, antistatiþan i prozraþan
(antibakterijski, apsorbuje vlagu, uloåak koji diše).
U peti ÿona sistem za absorbciju udara na petu SHOCK APSORBER.
Ĉon: brizgan, dvokomponentni-poliuretanski visoke gustoüe, antistatiþan, otporan na naftu,
ulja i ugljikovodike. Samo-þisteüi proIil ÿona.
Ĉon zadovoljava najzahtjevnije testove nove Europske norme na pro-klizavanje SRC klase
prema EN ISO 20345:2004/A1:2007
134 / www.annoa.ba
Jednokratni program:
kape, kombinezoni, mantili, rukavice...
www.annoa.ba \ 135
KAPA KUHARSKA VISOKA
KAPA ä
äENSKA SA Art. 436603
MREäICOM Materijal:100% pamuk
KAPA
A JEDNOKRATNA Art. 45610 Materijal: 65% poliestersko vlakno - Teåina materijala: 185 g/m2
Materijal: polipropilen sa elastiþnom trakom 35% pamuk WŽĚĞƓĂǀĂŶũĞǀĞůŝēƵŝŶĞ͗ŶĂēŝēĂŬ
þitavim obimom kape Elastiþna guma na potiljku
Veliþina: univerzalna
Veliþina: univerzalna Veliþina: univerzalna
Boja: bijela
Boja: bijela Boja: bijela
Pakovanje: 100/1
HIGIJENSKA
GIJENSKA MASKI
MASKICA
HIGIJENSKA MASKICA
JEDNOKRATNA Art. 45442-151142
JEDNOKRATNA Art. 45420
Materijal: troslojni netkani materijal
Štiti od uobiþajenih puderastih prašina, te grubih Materijal: dvoslojni higijenski papir
bezopasnih þestica Elastiþne gumice na ušima
Vezanje sa trakicom Boja: bijela
Boja: zelena Pakovanje: 100/1
Pakovanje: 50/1
136 / www.annoa.ba
NOVO NOVO
NARUKAVI JEDNOKRATNI NAVLAKA ZA BRADU
Art. 45330 – bijeli JEDNOKRATNA
Art.45331 - plavi Art. 45540
Materijal: polietilen Materijal: polipropilen
Duåina: 40 cm Boja: bijela
Debljina: 16 mikrona Veliþina: univerzalna
Veliþina: univerzalna Pakovanje: 100/1
Pakovanje: 100/1
EN 420 EN 374-2
EN 420 EN 374-2
www.annoa.ba \ 137
NOVO
PREGAýA JEDNOKRATNA
PRE
PVC PREGAýA Art. 56305
Art. AW/141055 - bijela Mate
Materijal: MICROPOROUS netkani
polipropilen teåina 50 g/m2 s
po
Art. AG/141057 - zelena
A
mikro
mikroporoznim filmom - materijal
Materijal: dvostruki sloj PVC-a na
koji dozvoljava da tijelo diše
podlozi od poliester/pamuka
Boja: bijela
Dimenzije: 120 X 90 cm
Dimenzije: 108 x 68,5 cm
D
EN 13034
NOVO
PREGAýA JEDNOKRATNA
Art. 56220
Materijal: polietilen
Boja: bijela
Debljina: 22 mikrona
Veliþina: univerzalna
Pakovanje: 100/1
BRAVO PREGAýA
ZA PREHRAMBENU INDUSTRIJU
Art. 141070
Materijal: nitril – dvostruka obloga na
poliester podlozi. Otorna na abraziju
PREGAýA ZA PREHRAMBENU
Uljno i toplootporna do 80o C
Boja: bijela INDUSTRIJU Art. 141015
Dimenzije: 115 X 90 cm Materijal: dvostruki sloj gume na poliester podlozi –
Teåina materijala: 460 g/m2 dodatna otpornost na deranje
Boja: bijela
Dimenzije: 110 X 90 cm
POLIURETANSKA PREGAýA
Art. 56200
Materijal: poliuretan, otporna na ulja TYPE 5
Boja: bijela EN ISO 13982-1:2004/ TYVEK Classic Xpert
Dimenzije: 120X90 cm
A1: 2010 ZAŠTITNI KOMBINEZON Art. 40505
138 / www.annoa.ba
NOVO TYPE 5
EN 13982:2005 + A1: 2010
EN 13034 + EN 13982-1
Test Rezultat Klasa
Sprej test (EN 14605-EN17491-4) Nema propuštanja Prolazno
Jaþina šavova (ISO 13935-2) 93.0 3/6
Otpornost na abraziju (EN 530 metoda 2) 330 2/6
Otpornost na trapezoidno cijepanje (EN ISO 9073-4) Po širini: 69.8 2/6
U smjeru tkanja: 35.4
Jaþina istezanja (EN ISO 13934-1) Po širini: 102.0 1/6
U smjeru tkanja: 50.4
Otpornost na probijanje (EN 863) 8.8 1/6
Otpornost na pucanje tkanine (EN ISO 7854 metoda B) >15000 ciklusa 4/6
www.annoa.ba \ 139
NOVO
SMS
ZAŠTITNI KOMBINEZON Art. 44445 TYPE 4
EN14605:2005 + A1:2009
- Industrija ÿubriva/gnojiva
NOVO - Poljoprivredna industrija
- Hemijska industrija
- ýišüenje
- Dezinfekcija, deratizacija, dezinsekcija
- Farbaje, lakiranje
- Farmaceutska industrija, bolnice
TD TIDY PROFESIONAL Art.: 44443-44444-44445 - Za zaštitu prilikom prskanja hemijskim
tekuüinama
140 / www.annoa.ba
NOVO
TYPE 4
MICROPOROUS Green EN 14605:2005 + A1:2009
ZAŠTITNI KOMBINEZON Art. 44415
TYPE 5
EN 13982-1:2004 + A1: 2010
Materijal: netkani polipropilen s mikroporoznim
filmom 55 g/m2 - materijal koji dozvoljava da tijelo diše TYPE 6
Kopþanje: patent zatvaraþ - zipper sa preklopom EN 13034:2005 + A1:2009
Kapuljaþa: sa elastiþnom trakom
Rukavi i nogavice: završetak sa elastiþnom trakom
Struk: elastiþna traka preko leÿa EN 1149-5:2008
Šavovi: prošiveni izvana i vareni
Boja: ]HOHQDVDELMHOLPYDUHQLPãDYRP
Veliþina: XL i XXL
Pakovanje: 25/1 EN 1073-2:2002
www.annoa.ba \ 141
142 / www.annoa.ba
Oprema za mesare
www.annoa.ba \ 143
Oprema za zaštitu protiv porezotina
je izraÿena od nehrÿajuüeg þelika i
koristi se za profesionalnu upotrebu PREGAýA MESARSKA
da bi se zaštitilo tijelo, šaka i Art. 141007 FLEXINOX
podlaktice od porezotina
Materijal: INOX ploþice koje su
povezane prstenovima od
nehrÿajuüeg þelika
Otpornost: na prosijecanje
Dimenzije: 55 X 70 cm
Veliþine: univerzalna
EN 1082-1
FIKSATOR ZA RUKAVICU
Art. 2007
Materijal: PVC i guma
Pakovanje: 100/1
NOVO
EN 1082-1
E -1
EN 388
E
4544
44
EN 1082-1
1
0299
144 / www.annoa.ba
Medicinski program
Boja: bijela
Ostale boje po narudåbi
Dåepovi: 3
Veliþine: 34 – 62
www.annoa.ba \ 145
NEW MODEL BLUZA MUŠKA KRATKI RUKAV
Medical kolekcija:XSRQXGLXVYLMHWORSODYRMLELMHORMERML
Materijal sastava:SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:XSRQXGLXELMHORMERML
Materijal sastava:SDPXNHODVWLQJP2
Ostale oje o ar d i
D e ovi:
Veli i e:±
Medico kolekcija:XSRQXGLXELMHORMERML
Materijal sastava:SDPXNHODVWLQJP2
Boja:ELMHODQDODJHUXVYLMHWORSODYD
UR]DLODYDQGDSRQDUXGåELNDRLRVWDOHERMH
D e ovi:
Veli i e:±
146 / www.annoa.ba
ENSKE I MUŠKE
LA E KLASI NE
Medical kolekcija:SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:SDPXN
HODVWLQ
JP2
Boja:ELMHOD
Ostale oje o ar d i
D e ovi:
Veli i e:±
SUKNJA MEDICINSKA
Medical kolekcija:
SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:SDPXN
HODVWLQJP2
Boja:ELMHOD
Ostale oje o ar d i
Veli i e:±
Medical kolekcija:SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:SDPXNHODVWLQJP2
Boja:ELMHOD
Ostale oje o ar d i
D e ovi:
Veli i e:±
www.annoa.ba \ 147
NEW MODEL MANTIL ENSKI
DUGI RUKAV
Medical kolekcija:SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:SDPXNHODVWLQJP
Me P2
Boja:ELMHODQDODJHUX
UR]DLODYDQGDSRQDUXGåELNDRLRVWDOHERMH
D e ovi:
Veli i e:±
CLASSIC
CLA 001 MANTIL ENSKI
DUGI RUKAV
Medic
Medical kolekcija:SROLHVWHUVNRYODNQR
SDPXNJP2
Medico kolekcija:SDPXNHODVWLQJP
k P2
Boja:ELMHODQDODJHUX
UR]DLODYDQGDSRQDUXGåELNDRLRVWDOHERMH
UR]D
D e ovi:
Veli i e:±
148 / www.annoa.ba
^ǀĞǀƌƐƚĞďŝũĞůŝŚ ƌŶĞŬůŽŵƉĞ
ŬůŽŵƉŝŶĂůĂŐĞƌƵ ƌĂĚŝŵŽƉŽŶĂƌƵĚǎďŝ
PAPUýA Art. VOO7
ANATOMSKA
äENSKA I MUŠKA
Materijal: koåa
Ĉon: PU/PVC/Pluto za veüu udobnost
Boja: bijela na lageru,
crna po narudåbi
Veliþine: 36 – 46
NOVO
NOVO
PAPUýA OTVORENA
Art. VOO2
NOVO
NO ANATOMSKA NOVO
äENSKA
Materijal: koåa
Ĉon: PU/PVC/Pluto za veüu udobnost
Boja: bijela na lageru , crna,
srebrena po narudåbi
Veliþine: 36 – 42
PAPUýA OTVORENA
Art. VOO6
NOVO ANATOMSKA
äENSKA
Materijal: koåa
Ĉon: PU/PVC/Pluto za veüu udobnost
Boja: bijela, crna
Veliþine: 36 – 42
ƐĂŵŽƉŽŶĂƌƵĚǎďŝ
Materijal: koåa
Ĉon: poliuretan
Boja: bijela na lageru,
crna po narudåbi
Veliþine: 36 – 47
KLOMPA Art. B2
ANATOMSKA
äENSKA I MUŠKA
Materijal: koåa
Ĉon: drveni
Boja: bijela na lageru,
crna po narudåbi
Veliþine: 36 – 47
www.annoa.ba \ 149
./203$$UW38
$1$7206.$
ä(16.$
0DWHULMDONRåD
ĈRQSROLXUHWDQ
%RMDELMHODQDODJHUX
FUQDSRQDUXGåEL
9HOLþLQH±
./203$$UW38
$1$7206.$
ä(16.$
0DWHULMDONRåD
ĈRQSROLXUHWDQ
%RMDELMHODQDODJHUX
FUQDSRQDUXGåEL
9HOLþLQH±
3$38ý$$1$7206.$
ä(16.$$UW9ä,
08â.$$UW90
0DWHULMDONRåD
ĈRQSROLXUHWDQ
%RMDELMHODQDODJHUX
FUQDSRQDUXGåEL
9HOLþLQH±
3$38ý$6$-$678ý,û,0$1$
3$
'ä218=$'2'$7188'2%1267
'ä2
08â.$$UW9
$1$7206.$
6DNRSþRP]DUHJXODFLMX
ãLULQHXSULMHGMHOXULVD
0DWHULMDONRåD
ĈRQSROLXUHWDQ
%RMDELMHODQDODJHUX
FUQDSRQDUXGåEL
9HOLþLQH±
1292
12
3$38ý$6$*(/208Ĉ218=$
'2'$7188'2%1267
ä(16.$$UW9
$1$7206.$
6DNRSþRP]DUHJXODFLMX
ãLULQHXSULMHGMHOXULVD 1292
0DWHULMDONRåD
ĈRQSROLXUHWDQ
%RMDELMHODLFLNODPDQDODJHUXFUQD
SRQDUXGåEL
9HOLþLQH±
150 / www.annoa.ba
Visokovidljiva oprema
ST
STUBIû ZA OBILJEäAVANJE SA
KAPICOM I ZAKAýKAMA ZA LAMPA ZA SIGNALIZACIJU
VJEŠANJE LANCA SA LED DIODOM
Art. 165010 Art. 145039
Materijal: stubiü PVC, Fotoelektriþna üelija
F
postolje PVC ispunjeno betonom
po Materijal: PVC
Boja: stubiü crveno/bijela, Boja: crvena, åuta BATERIJA ZA
postolje crna Bez baterija SIGNALIZIRAJUûU
Visina: 85 cm LAMPU
Art. 145040
Napon 6 V
www.annoa.ba \ 151
MREäA GRAĈEVINSKA
Materijal: PVC
Art. 120000 – Visina: 1,2 m
Art. 120200 - Visina: 1,5 m
Art. 120100 – Visina: 1,8 m
Duåina: 50m
Boja: narandåasta
152 / www.annoa.ba
NOVO
O
VISOK
VISOKOVIDLJIVA JAKNA ZIMSKA
Art. NEON P91BE i
Art. NEON P91B SA 3M TRAKAMA
Vodoodbojna, vjetroodbojna
Vanjski materijal: fluorescentno åuti poliester
sa visokovidljivim-reflektujuüim trakama visine po 5 cm
Postava: štepani futer (utopljenje) od poliestera
Kopþanje: skriveni patent zatvaraþ uz dodatni preklop na driker dugmadi
Dåepovi: 2 vanjska i 1 unutrašnji dåep za mobitel
Kapuljaþa: skrivena u kragni
Boja: Fluo-åuta / tamno-plava Veliþine: M - 3XL
www.annoa.ba \ 153
NOVO
154 / www.annoa.ba
Dodaci: torbice, cerade,
vatrogasni aparati, krpa, pucvala, pasta
&$53(17(532-$6
&$53(17(5 32-$6
725%,&$7(6$56.$ 725%,&$&$53(17(5)8752/$
$UW
$UW =$$/$7
0$7(5,-$/WHNVWLOHODVWLþDQNRSþDQMH
0$7(5,-$/JRYHÿDNRåDUHPHQ $UW VDPHWDOQLPãQDODPD
(;75$.9$/,7(7( 0$7(5,-$/WHKQLþNDWNDQLQDYLVRNH (;75$.9$/,7(7(
RWSRUQRVWL
(;75$.9$/,7(7(
'ä(3=$ 32/,(7,/(16.(&(5$'(
$.5(',7$&,-8 0DWHULMDOSOHWHQLSROLHWLOHQGYRERMDQ
0DWHU
'LPHQ]LMH
9$752*$61,
9
'LPHQ]LMH
;FP [$UW $3$5$7
[$UW
[$UW $UW3.*
[$UW $UW3.*
[$UW $UW3.*
$UW3.*
[$UW
$UW3.*
[$UW
250$5,û 126,/$0(7$/1$6./23,9$$UW';
26,/$0(7$/1$6./23,9$$UW';
359(3202û,0(7$/1, 'LPHQ]LMH;;PP
'LPHQ]LMH;;PP
'LPHQ]LMH 7HåLQDNJ
;;
6DGUåDMRUPDULüD]DRVRED
3$67$=$58.(
.53$3$08ý1$
.5831,.20$', 38&9$/$3$08ý1$
3DNRYDQMHJ
3DNRYDQMH.*
'LPHQ]LMD;&0
3DNRYDQMH.*
www.annoa.ba \ 155
Art. RP6 Art. RNDU 4510/4/100
Police Art. RNDU-KCA30/5/150 Zn Art. RNDU-KCA 40/5/175
MONTIRANJE BEZ MONTIRANJE BEZ MONTIRANJE BEZ
VIJAKA VIJAKA VIJAKA
NOVO
NOVO NOVO
Metalna polica Profesionalna polica Polica za teške terete Polica za teške terete
4 nivoa 4 nivoa 5 nivoa 5 nivoa
Dimenzije: 150x75x30 cm Dimenzije: 180x100x45 cm Dimenzije: 180x90x30 cm Dimenzije: 180x90x45 cm
Nosivost: 50 KG po nivou Nosivost: 100 KG po nivou Nosivost: 150 KG po nivou Nosivost: 175 KG po nivou
Zakljuþavanje!!! Zakljuþavanje!!!
jednokrilni dvokrilni
NOVO
NOVO
Polica za teške terete Polica za teške terete Metalni garderobni ormar Metalni garderobni ormar
5 nivoa 5 nivoa Dimenzije: 180x30x50 cm Dimenzije: 180x60x50 cm
Dimenzije: 180x90x45 cm Dimenzije: 180x90x40 cm
Nosivost: 265 KG po nivou Nosivost: 400 KG po nivou
!!!!'26783$1&(57,),.$78=1$=1$ý(1(
,='5ä/-,9267,7(ä,1(32/,&$
156 / www.annoa.ba
Ljestve
LJESTVE ALUMINIJSKE
LJESTVE ALUMINIJSKE
TELESKOPSKE 3,8 m
TELESKOPSKE 2,80 m
Safety 1st
Safety 1st
Art. 221 13
Art. 221 09
Dimenzija:
Dimenzija:
- sklopljene: 102 cm
- sklopljene: 88 cm
- rasklopljene: 380 cm
- rasklopljene: 280 cm
Širina: 49 cm
Širina: 49 cm
Teåina: 13 kg
Teåina: 8 kg
Dimenzija:
- sklopljene: 79 cm
- rasklopljene: 285 cm
Širina: 72 cm
Teåina: 16 kg
www.annoa.ba \ 157
Skele
ALUMINIJSKA SKELA
Art. ALUKLIK 135 XXL-600 -4,80 M
Proizvoÿaþ:
Altec-aluminium-technik Germany
Sastavni dijelovi:
-Osnova na toþkovima - 1 komad
Teåina: 130,60 KG
Uz kupljenu skelu dostavlja se atest
158 / www.annoa.ba
Aparati za pranje i aparati za varenje
GENERALNI DISTRIBUTER APARATA ZA
VARENJE I PERAÿA ZA BiH !!!
www.annoa.ba \ 159
ĔıęÌÙÌ¥ıěÌÙÌ¥ÿÌÙ¥ÌıęÌęÌļoÌŃoÿ¥ÿ¥î
BRUSILICA KUTNA
BRUSILICA KUTNA
BRUSI Art. KG 1
1200
Art. CD 115
Art Black&Decker
Black&De
Snaga: 12
1200 W
Bla
Black&Decker
Broj obrtaja: 1000/min.
S
Snaga: 700 W
Gratis: rezn
rezna ploþa
Broj obrtaja: 1000/min.
Garancija: 2 godine
Gratis: rezna ploþa
Garancija: 2 godine
AKU BUŠILICA
BRUSILICA VIBRACIONA
B
Art. EPC 12VCAB
Art. KR 504 RE SA PUNJAýEM I DVIJE BATERJE
Black&Decker Black&Decker
Snaga: 500 W Aku. baterija: 1,2 Ah
Glava: FI 13 mm Broj obrtaja: 0 – 750/min.
Garancija: 2 godine 2 baterije i punjaþ
Garancija: 2 godine
PILA UBODNA
P BRUSILICA
Art. KS 500
A VIBRACIONA
Black&Decker Art. KA 300
Snaga: 380 W Black&Decker
Garancija: 2 godine
Ga Snaga: 135 W
Garancija: 2 godine
USISIVAý ZA PEPEO
USIS
Art
Art. BXVC20MDE
Black&Decker
Snaga: 900 W
Garancija: 2 godine
Ga
PILA KRUäNA
Art. CD 601
Black&Decker
Snaga: 1100 W
Broj obrtaja: 1000/min.
Dubina piljenja: 55 mm
Garancija: 2 godine
160 / www.annoa.ba
EL. PNEMUATCKI ýEKIû SDS
Art. D 25134K
DeWALT
Snaga: 800 W
Snaga udarca: 2,6 J
Garancija: 1 godina
BRUSILICA KUTNA
Art. DWE
DWE4237
DeWALT
DeWAL
Snaga: 1400 W
Broj obrtaja: 11500/min.
Glava: FI 125 mm
Garancija: 1 godina
BRUSILICA KUTNA
Art. DW
DWE492
DeWALT
DeW
Snaga
Snaga: 2200 W
Broj obrta
obrtaja: 6500/min.
Glava: FI 230 mm
Glava
Garancija: 1 godina
Garan
POLIRNA MAŠINA
P
Art. DWP849X
A
DeWALT
Snaga: 1250 W
Broj obrtaja: 3500/min.
Br
Garancija: 1 godina
Ukoliko izvršite registraciju kupovine u roku od 7 dana od dana kupovine ureÿaja na stranici
www.dewalt.com garancija vrijedi 3 godine za sve DeWalt ureÿaje
www.annoa.ba \ 161
ıĔ»ÌÕ¥Ĕ¥Ńæ¥ÌĔıęæ¥ÿÙî¥
ÌŃļÌÕoÌÌę¥Ħ×ÙÕı¥ļo
SET NA
NASADNIH
KLJUýEVA
KLJ
Art. 1
1-87-193
STANLEY
STA
75 Dijelova
D
IZVIJAý
STANLEY
Plosni i kriåni svih dimenzija
Ameriþke kvalitete
162 / www.annoa.ba
Stalak za
rukavice
670 mm 360 mm
Vaša sigurnost na radu naša je briga
Stalak za
1810 mm
rukavice
360 mm
Kontakt:
E-mail: info@annoa.ba Adresa:
Telefon: (+387) 35 216-490; Poslovna zona, Sici bb
216-491; 216-492; 216-493; Magistralni put Tuzla - Lukavac
Fax: (+387) 35 216-494 Tuzla 75000
Mobitel: (+387) 61 168-606, 061 164-737
http://www.annoa.ba
Dvostrana polica
- 670 mm dubina
- 360 mm širina
- 1810 mm visina
Jednostrana polica
- 360 mm dubina
- 360 mm širina
- 1810 mm visina
www.annoa.ba \ 163
STALAK ZA
CIPELE
- 350 mm dubina
- 750 mm širina
- 1680 mmvisina
164 / www.annoa.ba
Zabilješke:
www.annoa.ba \ 165
Zabilješke:
166 / www.annoa.ba
Zabilješke:
www.annoa.ba \ 167
Zabilješke:
168 / www.annoa.ba
OîěoÙÕÌĦ¥ıÿÌĦæoÌæ·î~oææîoĄoÌÙÌ·oľŇĪ¸ģį÷Ģ˺êº
ÌÙÌ×îæĦo×ĦÌĔoÕĦ¥æoě¥»×îá¥ĔÌÕoÙÌęĦıæoĦ¥Ĕ¥æıĄ
¥ęÿÙoĦæoîęĦoļoıĔî×ıįºęoĦoæoÌÕ¥ÙîÕĦ¥ĔÌĦîĔÌÕÌÌ*
ıŃáÌæÌáoÙæıæoĔıŅıî¸ŇŇŇŇ9@
joĦĔoŅÌĦ¥
Õ¥æîļæÌ×îæoě¥»ÿĔîoļo
ĽĽĽĄoææîoĄo