18

The Product Book.

5 Gamme des produits Intérieurs/Extérieurs
16 The Product Book system
24 Nos valeurs
32 Topics 18
52 Nouveaux outils 18
74 Options de design coordonné
Intérieurs
80 Encastrés
240 Projecteurs et rails
316 Systèmes sur rail à Basse Tension
350 Systèmes d'éclairage général
388 Suspensions
398 Appareils muraux /
au plafond / au sol
Extérieurs
446 Systèmes sur mât
586 Systèmes linéaires pour
l'éclairage des façades
664 Projecteurs
726 Encastrés
794 Appareils à immersion
800 Bornes et systèmes pour
zones résidentielles
826 Appareils muraux et au plafonnier
LMS 876 Light Management Systems
903 Appendice
Sommaire
pinterest.com/iguzzini
Fondation Stavros Niarchos
Centre Culturel - Athènes, Grèce
Projet d'architecture : Renzo Piano Building Workshop
Architecte local : Betaplan
Projet d’éclairage : Arup London
Photo : Michel Denancé
new
5
New New
New
New
New
New
Encastrés
Fixes
Encastrés
Wall Washer
Encastrés
Orientables
122 Laser Blade
High Contrast
128 Laser Blade
Éclairage général
132 Laser Blade
Éclairage général
Pro
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
228 Laser Pinhole 228 Laser Pinhole
152 Laser Blade XL
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
148 Laser Blade L 158 Laser Blade XL
100 Laser Blade
Square
100 Laser Blade
Square
136 Laser Blade
Orientable
140 Laser Blade L
High Contrast
110 Laser Blade XS
High Contrast
120 Laser Blade XS
Éclairage général
Pro
152 Laser Blade XL
170 Reflex C.o.B. 170 Reflex C.o.B.
Super Comfort
188 Reflex L.L.E. 210 Laser 210 Laser
Super Comfort
414 Cup
188 Reflex L.L.E. 210 Laser
234 Deep Frame /
Deep Minimal
234 Deep Frame /
Deep Minimal
128 Laser Blade 144 Laser Blade L
116 Laser Blade XS 170 Reflex C.o.B.
210 Laser 228 Laser Pinhole 228 Laser Pinhole
228 Laser Pinhole
210 Laser
182 Reflex C.o.B. 154 Pixel Pro
198 Pixel Plus 218 Laser
102 Laser Blade
Square
228 Laser Pinhole
194 Pixel Pro
Frame
New
New
New
New New
Gamme de produits Intérieurs
6
252 Palco
convertisseur
déporté
263 Palco
258 Palco
convertisseur
intégré
252 Palco
convertisseur
déporté encastré
268 Palco
Wall Washer
286 Front Light
270 Palco
cadreur ø 99
298 iSight
299 Tecnica Pro
Projecteurs
et rails
280 4Ward
274 Le Perroquet
304 View
Opti Linear
312 Rail
Tension de réseau
plafonnier
314 Rail
Tension de réseau
encastré
270 Palco
cadreur ø 115
308 View
Opti Beam Lens
308 View
Opti Beam Lens
296 Tecnica Pro
extractible
Systèmes
sur rail
à Basse
Tension
346 Rail
Basse Tension
Plafonnier
346 Rail
Basse Tension
Encastré
344 Palco rail
Basse Tension
Cadreur ø 19
344 Palco rail
Basse Tension
Cadreur ø 37
Systèmes
d'éclairage
général
Suspensions
358 iPlan 363 iPlan Easy
358 iPlan 363 iPlan Easy
371 iN60 Éclairage
général
Low Contrast
371 iN60
High Contrast
UGR<19
371 iN90
High Contrast
UGR<19
368 iN30
Éclairage général
Low Contrast
371 iN90
Éclairage général
Low Contrast
368 iN30
High Contrast
UGR<19
371 iN60
Wall Washer
New New
160 Laser Blade
System53
High Contrast
orientable
Systèmes
modulaires
160Laser Blade
System53
Wall Washer
160Laser Blade
System53
Éclairage général
160 Laser Blade
System53
High Contrast
iN 30
160Laser Blade
System53
projecteur
orientable
New New New
328 Laser Blade XS
rail
Basse Tension
High Contrast
328 Laser Blade XS
rail
Basse Tension
High Contrast
328 Laser Blade XS
rail
Basse Tension
Suspension
New New New
332 Laser Blade XS
rail
Basse Tension
Éclairage général Pro
334 Laser Blade XS
rail
Basse Tension
Wall Washer
New
New
Gamme de produits Intérieurs
338 Palco rail
Basse Tension
342 Palco rail
Basse Tension
416 Motus Led
416 Motus
7
404 Laser Blade XS
High Contrast
404 Laser Blade XS
High Contrast
408 Laser Blade XS
Éclairage général Pro
210 Laser Blade XS
Wall Washer
Appareils
encastrés
363 iPlan Easy 363 iPlan Easy 386 Wide
UGR < 19
386 Wide
Éclairage général
358 iPlan 358 iPlan 160 Laser Blade
System53
Éclairage général
Suspensions
286 Front Light
280 4Ward
274 Le Perroquet
394 Laser Blade XS 390 Gem
392 iSign 412 iRoll
412 iRoll
Appareils
muraux,
au plafond,
au sol
414 Cup
358 iPlan
423 Mini Reglette 392 iSign
766 Ledplus
collerette
inoxydable
380 iN90
UGR < 19
418 Motus
380 iN90
Éclairage général
Low Contrast
421 Bos
368 iN30
Éclairage général
Low Contrast
368 iN30
High Contrast
UGR < 10
371 iN60
Éclairage général
Low Contrast
371 iN60
UGR < 19
371 iN60
Wall Washer
New New
380 iN90
UGR < 19
380 iN90
Éclairage général
Low Contrast
358 iPlan
368 iN30
Éclairage général
Low Contrast
729 iPro
363 iPlan Easy
363 iPlan Easy
358 iPlan
368 iN30
High Contrast
UGR < 10
368 iN60
Éclairage général
Low Contrast
368 iN60
UGR < 19
736 Light Up
Orbit
New
274 Le Perroquet 304 View
New New
762 Ledplus
tout verre
New
762 Ledplus
tout verre
New New
New
Gamme de produits Intérieurs
371 iN60
Wall Washer
412 iRoll
8
Appareils
muraux, au
plafond, au
sol
648 Underscore
InOut
438 Underscore
Grazer
602 Linealuce
Mini 37
594 Linealuce
Mini 47
615 Linealuce
Compact 75
427 Underscore
New
Via Ruseløkkveien - Oslo, Norvège
Projet d’éclairage : ÅF Lighting
Photographe : Tomasz Majewski
443 PizzaKobra
358 iPlan
238 Deep Laser 416 Motus Led 416 Motus
427 Underscore 648 Underscore
InOut
438 Underscore
Grazer
849 iPro 51
Lame Down
Light
836 Trick
Radial
836 Trick
Radial encastré
842 Trick
Washer
849 iPro 51
Up / Down Light
873 Glim Cube
mural
873 Glim Cube
mural
873 Glim Cube
mural simple
Down light
842 Trick
Lame de lumière
180°
838 Trick
360°
844 Kriss
896 LMS Quick 902 Colour Quick
886 Master Pro
Evo
836 Trick
Radial avec
convertisseur
842 Trick
Wall Washer
842 Trick
Lame de lumière
180°
Lampes
sur pied et
de bureau
Eclairages
de secours
Appareils
à effets
lumineux
Light
Management
System
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
new new
11
Castellana 77 - Madrid, Espagne
Projet d'architecture : Luis Vidal + Arquitectos
Photo : Luis Vidal + Arquitectos
Projecteurs
multiples
sur mât /
muraux
Mâts
479 Crown
471 UFO
463 La Venaria
459 Albero 467 Fiamma 483 Twilight
Joburg
483 Twilight
Bilbao
483 Twilight
Canberra
483 Twilight
Odense
518 Wow 525 Archilede HP
565 MultiWoody 553 MultiPro
545 MultiPalco
InOut
572 MultiPlatea
530 Quid 514 iTeka
493 Platea Pro 501 Lavinia 507 Argo 507 Delphi
560 CityWoody
538 Street
Installations
murales
Systèmes
sur mât
Gamme de produits Extérieurs
518 Wow 525 Archilede HP
471 UFO
467 Fiamma
530 Quid
483 Twilight
Canberra
538 Street
493 Platea Pro
560 CityWoody
501 Sistema
Lavinia
507 Argo 507 Delphi
514 iTeka
488 Mât
cylindrique
489 Mât
cylindrique à
ergot
490 Mât fuselé 491 Mât
conique
492 Mât conique
courbe
493 Mât à bras
courbe
new
new new new
new new new
new
new
new
new
12
640 Underscore
InOut 6/10 Side
648 Underscore
InOut 16 side
648 Underscore
InOut 16 top
602 Linealuce
Mini 37
615 Linealuce
Compact 75
622 Linealuce
Compact 101
Encastré
630 Linealuce
Encastré
594 Linealuce
Mini 47
627 Linealuce 608 Linealuce
Mini 55
Encastré
602 Linealuce
Mini 37
392 iSign
700 Woody
ø 140
700 Miniwoody
ø 85
706 MaxiWoody
ø 484
706 MaxiWoody
ø 260
706 MaxiWoody
ø 315
706 MaxiWoody
ø 380
674 Palco InOut
ø 30
674 Palco InOut
ø 83
674 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 137
674 Palco InOut
ø 49
680 Palco InOut
ø 119
680 Palco InOut
ø 153
714 Platea Pro
tout
verre
714 Platea Pro
tout verre
714 Platea Pro
verre / aluminium
714 Platea Pro
verre / aluminium
692 iPro 132
689 iPro 51 689 iPro 81 692 iPro 155 692 iPro 192
724 Lingotto
722 iTeka
Encastrés de
sol, en jardin
742 Light Up
Earth
fixe
742 Light Up
Earth
Diffusant
736 Light Up
Orbit
fixe
736 Light Up
Orbit
Diffusant
736 Light Up
Orbit
Lame de lumière
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
Systèmes
linéaires pour
l'éclairage
des façades
Projecteurs
602 Linealuce
Mini 37
594 Linealuce
Mini 47
742 Light Up
Earth
Lame de
lumière
742 Light Up
Earth
Orientable
742 Light Up
Earth
Wall Washer
742 Light Up
Earth
Wall Washer
Super Comfort
750 Light Up
Walk Professional
Double
orientation
754 Light Up Light 640 Light Up
Balisage
Gamme de produits Extérieurs
new
new
new
new new new new new
new
13
762 Ledplus
tout verre
762 Ledplus
tout verre
766 Ledplus
collerette
inoxydable
768 Ledplus
collerette inox
orientable et vis
768 Ledplus
collerette inox
orientable et vis
608 Linealuce
Compact 101
Encastré
602 Linealuce
Mini 55
Encastré
627 Linealuce
Encastré
648 Ledplus
766 Ledplus
collerette
inoxydable
736 Light Up
Orbit
Diffusant
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit
fixe
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
736 Light Up
Orbit
Lame de lumière
766 Ledplus
collerette en inox
avec vis
775 Walky
ø 200
775 Walky
ø 100
775 Walky
ø 50
608 Linealuce
Compact 101
602 Linealuce
Mini 55
Encastrés
muraux
782 iRound
fixe
782 iRound
Orientable
782 iRound
Wall Washer
830 Laser Blade
InOut
736 Light Up
Orbit
fixe
736 Light Up
Orbit
Diffusant
736 Light Up
Orbit
Lame de lumière
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit 50 mm
Wall Washer
Super Comfort
608 Linealuce
Compact 101
602 Linealuce
Mini 55
Encastrés
au plafond
775 Walky
50
775 Walky
90
775 Walky
180
775 Walky
180x45
775 Walky
270x90
Encastrés
de sol,
en jardin
Gamme de produits Extérieurs
new
new
new new new
14
Effets
lumineux
Appareils à
immersion
Bornes
Systèmes
pour zones
résiden-
tielles
796 WaterApp
ø 83
796 WaterApp
ø 105
798 WaterApp
ø 136
798 WaterApp
ø 176
812 iWay
807 Lander
h 950
818 Pencil
émission simple
ou double
812 iWay
818 Pencil
émission simple
ou double
812 iWay
807 Lander
h 650
807 Lander
h 950
812 iWay
821 iPoint 821 iPoint 822 Typha 824 Ellipse
borne
824 Ellipse
mural /
plafonnier
824 Ellipse
mural /
plafonnier
640 Underscore
InOut 6/10 Side
656 Underscore
InOut 16 top
816 iTeka
836 Trick
Radial
836 Trick
Radial encastré
842 Trick
Washer
842 Trick
Lame de lumière
180°
838 Trick
360°
836 Trick
Radial avec
convertisseur
842 Trick
Wall
Washer
842 Trick
Lame de lumière
180°
849 iPro 51
Lame Down
Light
873 Glim Cube
824 Glim Cube
873 Glim Cube
Down
light
648 Underscore
InOut 16 side
849 iPro 51
Up / Down Light
844 Kriss
859 iRoll 65
Down Light
859 iRoll 65
Up / Down Light
859 iRoll 65
Down Light
859 iRoll 65
Up / Down Light
736 Light up Orbit
Lame de lumière
742 Light Up
Earth
Lame de lumière
Gamme de produits Extérieurs
STATICO
ONDA DX SX
ONDA
FRONT-REAR
CASUAL
new
new new new new
new
new
15
Appareils
muraux et
plafonnier
863 iRoll 65
ø 218
855 iRoll 65
ø 78
859 iRoll 65
ø 109
863 iRoll 65
ø 165
824 Ellipse
mural / plafonnier
662 Linealuce
Mini 37
615 Linealuce
Compact 75
554 Linealuce
Mini
602 Linealuce
Mini 37
880 Master Pro
DMX
849 iPro
51
853 iPro
155
849 iPro
81
853 iPro
192
853 iPro
132
831 Laser Blade
InOut
831 Laser Blade
InOut
604 iTeka 807 Lander
849 iPro 51
Up / Down Light
873 Glim Cube 873 Glim Cube 873 Glim Cube
873 Glim Cube
Down light
849 iPro
51
853 iPro
155
849 iPro
81
853 iPro
192
853 iPro
132
831 Laser Blade
InOut
831 Laser Blade
InOut
836 Trick
Radial
842 Trick
Washer
842 Trick
Lame de lumière
180°
838 Trick
360°
836 Trick
Radial avec
convertisseur
842 Trick
Wall Washer
842 Trick
Lame de lumière
180°
867 Walky
ø 200
867 Walky
ø 100
864 Full
867 Walky
90
867 Walky
180
867 Walky
270x90
Light
Management
System
Gamme de produits Extérieurs
16
La conception est finalement intégrée :
chercher des pistes de réflexion, trouver
l’inspiration, exprimer ses positions et
ses idées, telles sont les actions qui
caractérisent le travail des concepteurs de
l’architecture et de la lumière.
Il s’agit d’un parcours complexe
de connaissance, d’exploration et
d’approfondissement.
Pour satisfaire ces exigences, nous
avons construit un système d’outils
destinés à faciliter les différentes étapes
du processus. À la fois pluridisciplinaire,
multi-niveau, constamment mis à jour, The
Product Book intègre des inspirations liées
au projet, des descriptions techniques,
des approfondissements formels et
de performance pour accompageener
l’élaboration la plus avancée du projet.
The Product Book system
17
70 iguzzini.com/laser-blade-xs
Laser Blade XS High Contrast
• Installazione ad incasso su
controsoffitti di spessore
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
Minimal (senza falda perimetrale)
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
(con falda) tramite molle di torsione.
• Corpo principale con superficie
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Ottiche ad alta definizione in
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
definisce un’emissione con
luminanza controllata UGR<10
(per medium e flood UGR<10,
per wide flood UGR<19).
• Disponibili versioni Tunable White
(2700K ÷ 5700K).
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
una distribuzione luminosa definita
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
F
a 36°
WF
a 55°
M
a 24°
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
Dimensioni ridotte
iguzzini.com
réseaux
sociaux
18
Recherche de projets par domaine d'application
Recherche de projets par produit appliqué
Détail du projet
Demande d'informations supplémentaires
Projets
The Product Book system
19
1
3
Recherche des produits par catégorie et ligne de produits
iguzzini.com/fr/code
Produits
Approfondissements des produits et des nouveautés
Demande d'informations supplémentaires
Téléchargement rapide Téléchargement avancé :
The Product Book system
20
Données utiles, transparentes et toujours à jour
Exhaustivité, transparence, intégration
21
Formats intégrables en systèmes BIM
The Product Book system
22
Configurateurs i , i , i
et Underscore InOut
iN30 iN60 iN90
Configurateurs
Outils de conception
23
203
pinterest.com/iguzzini
iguzzini.com/palco
Ottiche
F
a 26°
31°-38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-53°
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
S
a 10°-12°
SS
a 4°-7°-9°
E *
Palco
design Artec3 Studio
• Installazione a binario trifase / DALI
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Riflettori e rifrattori intercambiabili
Opti Beam ad elevata efficienza
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
DALI
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
Centro Culturale della Fondazione Stavros Niarchos - Atene, Grecia
Progetto architettonico: Renzo Piano Building Workshop
Architetto locale: Betaplan
Progetto illuminotecnico: Arup London
Costruzione: Salini Impregilo Terna S.A.
Foto: Michel Denancé
Opti Beam Lens
(Ottica Super
Spot)
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
Ottiche
M
a 16°
18°-20°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-7°-9°
Palco
design Artec3 Studio
• Installazione a binario trifase / DALI
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Riflettori e rifrattori intercambiabili
Opti Beam ad elevata efficienza
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo
• Inclinazione di 90° sul
orizzontale e rotazione
attorno l’asse verticale
meccanico del puntam
• Versioni LED C.o.B. co
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di p
DALI
High
CRI
Opti
Beam
Médias sociaux support de la conception
Pinterest
instagram/iguzzini
youtube/iguzzinispa
linkedin/company/iguzzini
facebook/iguzzini
linkedin/company/iguzzini
The Product Book system
24
24
Lighting Innovation for People
os valeurs
25
26
26
Industrie
Certifications d entreprise
er ific i e u i
9001
er ific i sur e ir e-
e
er ific i 50001 sur e
e e e er ie
Certifications des produits
epuis us es pr ui s
ie e e r u e
epuis us es pr ui s
ie e e r u e
epuis us es pr ui s
ie e e r u e
Certification photom tri ue
ce e
ccr i i p ur
e i u r u e
er r ce cer ific i es
p ri ues e e fic ci
er i ue
ccr i i p ur
p rer c r e r e
cer ific i es es
p ri ues e e e fic ci
er i ue
Certification normative en mati re
de sécurité
ce e
ccr i i
pr c ure p ur e i
es r u es e
e e ec
ccr i i er ri ers
r ries p ur e i u
r u e
ccr i i i
u i er ific i e er p ur
e i u r u e
i pu s r er ific i
C/U
CCC
27
Usa correttamente l’Energia.
Non sprecarla!
Spegni le macchine
Spegni le luci quando non servono!
Use Energy correctly. Don’t waste it!
Turn off all machines not in use.
Turn off the lights when not needed.
Energia
Energy
L’acqua è un bene prezioso.
Non sprecarla!
Chiudi sempre bene il rubinetto
Se il rubinetto perde avvisa
il caporeparto.
Water is precious. Don’t waste it!
Always turn off the tap. If the tap
leaks tell the department head.
Acqua
Water
Rifiuti
Waste
Aria compressa
Compressed Air
os valeurs
World Class Manufacturing
ndustrie
28
Design et récompenses
29
os valeurs
30
1 2
Chaque projet compte
31
• Culture
• Hospitality&Living
• Infrastructure
• Retail
• Urban
• Working
5
1
2
5
os valeurs
32
32
ouveaut s technologi ues
People Centric Lighting :
InOut
des systèmes miniaturisés
de précision
intégrés à l'architecture
ous d veloppons des opti ues et des
accessoires effet
optimiser
Topics 18
33
Lumière intelligente
Bluetooth-Dali
Royal Academy of Art de Londres
35
opics
Internet des objets (IdO)
Chapelle Scrovegni
de Padoue
e
e
36
People Centric Lighting
37
37
opics
technologie Tunable
white
La variation crée le bien-être.
38
Underscore
InOut
nOut spatialit uide
continuité spatiale entre l'intérieur et l'extérieur est
u esp ce
ui e
39
Underscore
opics
In&Out, à l'intérieur et à
l'extérieur. Entre les deux, une lumière : la même.
39
40
Intégration dans l'architecture
41
ight Up Orbit mm
aser lade S mm
alco mm
aser mm
Échelle 1:1
opics
Le premier pas permettant de réaliser cette vision
utopique est la miniaturisation
42
42
Systèmes miniaturisés de précision
Systèmes complexes mais pas compliqués : nous
concevons, en amont, la phase d'installation
43
en soignant le moindre d tail du proc d afin
d p i iser e ci i er e cc rer es s u i s
opics
43
44
44
Super Comfort
confort
visuel à 360°
LGC (Longitudinal Glare Control) a
été créé pour un contrôle total de l'éblouissement
longitudinal.
les nouvelles optiques wall-
washer Super Comfort LGC des nouveaux encastrés
de sol
45
G*6
D6
opics
45
45
46
Opti Beam Technology
e e ie e
Effet parfait
la technologie Opti Beam -
lentille r fracteur et r ecteur
47
Le faisceau est net,
propre, d'un confort visuel sans égal.
opics
47
48
200
250
300
350
350
300
200
250
Effet parfait
Propreté totale de bas en haut, avec une
uniformité maximale, sans effet d'ourlet.
49
25
50 100
125
150
opics
50
2
5
uper p e iu i e s er
1 2 5
Effet sur mesure
ip i ue
e
51
1
2
1 1 1
1
1 2
uper s er ei i s er
des optiques aux accessoires,
de la conception à la mise au point précise, nous
concevons la lumière exacte, sur mesure.
opics
51
52
52
ouveau outils
ouveaut s
La miniaturisation, le confort visuel et la
multiplicité optique et d'application
nouvelles versions
encastrées, en saillie et sur rail aussi
bien en basse tension qu'à la tension
du réseau
gamme ciblée
et riche en accessoires
Les technologies Tunable White et
RGBW
Des solutions
intelligentes
53
54 laser-blade-xs
Laser Blade XS
55
Tools 18
Intérieurs
56 laser-blade-xs
Laser Blade XS
57
57
i r s
e er i i
s er
laser-blade-xs 57
Laser Blade XS ools
58
Laser Blade
laser-blade-square
59
Laser Blade
Laser Blade XS Laser Blade
laser-blade-xs
laser-blade
59
ools
60
Laser Blade XS Laser Blade
laser-blade
60
Laser Blade
in- 61
i
u e u ire
c ir e r r s
i u pu
u e
c ir e r r s
u pu
u e
c ir e r
ools
62
62
Palco
63
palco- ncastr -superficie
ø 19 ø 37 ø 51
ø 51
ø 51
Encastré
En saillie
En saillie
ools
64
Palco
ø 115
palco
Shape
&Twist
65
Shape
&Twist
65
ools
66 palco-in-out
66
Palco InOut
67
ools
ø 52
68
Linealuce
linealuce
68
69
69
ools
70
70
Lander
71
lander
ools
72
Walky
73
walky
ools
74
Coordinated design options
74
Continuité formelle, innovation
continue.
force
horizontalement
verticalement
continuité esthétique entre
l'intérieur et l'extérieur.
75
75
76
Options de design coordonné
Laser Blade
144
Laser Blade
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Laser Blade
Laser Blade XS Laser Blade L Laser Blade XL Laser Blade InOut Laser Blade InOut
65
46
44
Projecteur Projecteur Projecteur Suspension Suspension
45
Suspension
63
Plafonnier Plafonnier Plafonnier
45
Plafonnier
63
Suspension Suspension
45
Suspension
63
77
Palco sur rail à
basse tension
Palco sur rail
Wall Washer
à basse tension
Palco sur rail cadreur
à basse tension
Palco
tension de
réseau
Palco Wall Washer
tension de réseau
Palco cadreur
tension de réseau
Encastré En saillie En saillie
Palco
Palco
ard Front Light
Le Perroquet
iPlan
Projecteur Mural /
Plafonnier
Suspension
sur rail
Suspension
a binario
Suspension
con basetta
Projecteur Suspension
sur patère
Projecteur
Suspension
Mural Sur pied
Plafonnier Encastré
78
Options de design coordonné
Linealuce
Mini Compact
Mini Encastré Compact Encastré
Mini
iPro
Projecteur
Projecteur Plafonnier Multi
Pro
Mural
Plafonnier Mural
Woody
MaxiWoody
Woody
Miniwoody City Woody Multi Woody
Palco InOut
Multi Palco
Platea
Projecteur Système
sur mât
Multi Platea
Projecteur
ø 153
ø 119
ø 30 ø 49
79
Trick
Radial Lame de
lumi re
Lame de
lumi re
Washer
Trick
iRoll
Plafonnier Mural
Plafonnier Mural Mural
iTeka
Mural
Projecteur
Borne Sistema
da palo
Lander
Borne Borne Borne
Wall Washer
Mural
down light
Mural
up light
Walky
Encastré
ø 50
Encastré / Mural
ø 100
Encastré / Mural Encastré
45
Encastré Encastré / Mural
Encastré / Mural
90
Encastré / Mural
80
pinterest.com/iguzzini
81
Musée Etihad - Dubaï, Émirats Arabes Unis
Client : RTA / Dubaï Culture & Arts Authority
Projet d'architecture : Moriyama and Teshima Architects
Projet d’éclairage : Consullux Lighting Consultants
Encastrés
Espace réservé à la lumière
Miniaturisation, qualité chromatique, rendement
thermique, grand confort visuel, large gamme de
diffusion, à partir d'une forte concentration jusqu'au wall
washer horizontal et vertical. L'orientabilité simple ou
82 Gamme d'encastrés
92 Laser Blade Square
106 Laser Blade
193 Pixel Pro
206 Laser
227 Laser Pinhole
234 Deep Frame - Deep Minimal
238 Deep Laser
252 Palco encastré pilote distant
252 Palco en surface pilote distant
296 Tecnica Pro extractible
I
81
82
new new new
24°/30°/32°/36°/
42°/52°/54°/58°
WW
10°/22°/24°/30°/
34°/46°/50°
24°/42°/58° WW
2 32,1 11 32,1 8,2 32,1 2 33 5,8 25
129 1948 570 1770 305 17,96 129 1699 175 760
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
<10 <10
6 2 2 8 4
A/B/E/M
N
24°/30°/54° WW 10°/24°/30°/54° 24°/36°/52° WW
8,8 29,2 11 29,2 8,2 32,1 32,1
799 2358 570 1537 35 1860 1770
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
<10 <10
3 3 1 1 1
A/B/C/E
N
Optiques : WW Wall Washer - EG Éclairage Général - DA Double asymétrique
Accessoires : A Réfracteur - B Filtre diffuseur - C Filtre Soft Lens - D Filtre UV / IR - E Grille nid d'abeille - F Réflecteur Dark Light - G Réflecteur Down Light Wall Washer H Verre à effet
Wall Washer - I Spill-ring - L Anneau cylindrique - M Réflecteur interchangeable N Filtres colorés - O Verre décoratif - P Anneaux décoratifs - Q Cylindres décoratifs
94 Laser Blade Square
High Contrast
100 Laser Blade Square
Wall Washer
102 Laser Blade
Orientable
110 Laser Blade XS
High Contrast
116 Laser Blade XS
Wall Washer
140 Laser Blade L
High Contrast
144 Laser Blade L
Wall Washer
148 Laser Blade L
Orientable
152 Laser Blade XL
High Contrast
154 Laser Blade XL
Wall Washer
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux lm
Température de couleur
Balance des blancs 2700 K - 5700 K
UGR
Gamme et versions
Nombre de tailles
Minimal
Frame
Ronde
Carrée
Logements multiples orientables
Accessoires
Optiques
Décoratives
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux lm
Température de couleur
Balance des blancs 2700 K - 5700 K
UGR
Gamme et versions
Nombre de tailles
Minimal
Frame
Ronde
Carrée
Logements multiples orientables
Accessoires
Optiques
Décoratives
Gamme d'encastrés
83
www.iguzzini.com
new new
GL 12°/32°/48° WW GL GL 12°/32°/48°
12,4 32,6 2,1 35 12 35 12 35 12 35 24,5 70
614 1587 158 2037 359 1076 660 1990 525 1574 1493 4478
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000
<10 <10
4 5 3 3 3 4
Adjustable high contrast low contrast Wall Washer
10°/22°/34°/46° 12°/32°/48° 48° GL WW
13,5 32,1 10 31 10 21 17 34 21 31
490 1796 850 2500 950 1900 2450 53001800 2700
2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
<10 <10
1 3 1 1 2
A/C/M/E A/B/H/M/N
N E
120 Laser Blade XS
Éclairage Général Pro
122 Laser Blade
High Contrast
128 Laser Blade
Wall Washer
132 Laser Blade
Éclairage Général Pro
134 Laser Blade
Éclairage Général
136 Laser Blade
Orientable
158 Laser Blade XL
Orientable
160 Laser Blade
System53
Les donn es se r f rent au flux lumineux du s st me 3000K. Les donn es techniques peuvent voluer avec l’avanc e de la technologie.
Consulter iguzzini.com pour une mise jour continue.
84
18°/24°/26°/28°/30°/42°/44°
/48°/52°/56°/58°/62°/64°/74° WW
13°-14°/18°/19°-18°/20°-22°/ 24°
25°/30°-31°/32°-31°/32°-40°/35° GL/UGR<19/DA 8°/28°/22°/36°/42°/48°/54°/WW
10 59 12 37 11 46 21 37,5 14 51,5
1000 6155 795 3150 150 3246 1830 2865 799 3948
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000
RGB + TW
<10 <19
6 4 5 4 3
A/D/H
N
8°/10°/12°/18°/20°/
22°/26°/30°/38°/42° WW 6°/14°/18°/26°/
38°/42°/48° GL/125°-44à
6,1 40,9 10 20 10,1 94,4 3
320 1402 341 651 656 6833 90
2700/300 2700/300 3000 6000
<19 <19
3 1 3 1
B/C/EM A/M
170 e e fi es
C.o.B.
178 e e s er
C.o.B.
182 e e
Orientables
188 e e 194 i e r
Optiques : WW Wall Washer - EG Éclairage Général - DA Double asymétrique
Accessoires : A Réfracteur - B Filtre diffuseur - C Filtre Soft Lens - D Filtre UV / IR - E Grille nid d'abeille - F Réflecteur Dark Light - G Réflecteur Down Light Wall Washer H Verre à effet
Wall Washer - I Spill-ring - L Anneau cylindrique - M Réflecteur interchangeable N Filtres colorés - O Verre décoratif - P Anneaux décoratifs - Q Cylindres décoratifs
228 sers i e 228 ser i e
Wall Washer
234 Deep Frame Deep
Minimal
238 Deep Laser
de secours
Gamme d'encastrés
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux lm
Température de couleur
RGB
Warm Dimming 1800K à 5700K
UGR
Gamme et versions
Nombre de tailles
Minimal
Frame
Ronde
Carrée
Logements multiples orientables
Accessoires
Optiques
Décoratives
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux lm
Température de couleur
RGB
Warm Dimming 1800K à 5700K
UGR
Gamme et versions
Nombre de tailles
Minimal
Frame
Ronde
Carrée
Logements multiples orientables
Accessoires
Optiques
Décoratives
85
www.iguzzini.com
new new
18°/36°/42°/48°/54° 14°/24°/26°/40°/
42°/44°/46°
14°/24°/26°/
28°/42°/46° WW
17,1 46 1,4 10 7,5 10 10
1540 51,2 66 972 475 896 616
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000 2700/3000
<13 <10 <10
2 8 3 2
A/H A/B/E A/B/E
N/P/Q N/P/Q
198 i e us 210 Laser 218 Laser
orientables
222 Laser
Wall Washer
252 c
encastré à pilote
distant
252 c
surface à pilote distant
296 ec ic r
extractible
Les codes, les caractéristiques
techniques et d’éclairagisme de ces
appareils encastrés sont indiqués au
chapitre :
- Projecteurs et rails page : 240.
Les donn es se r f rent au flux lumineux du s st me 3000K. Les donn es techniques peuvent voluer avec l’avanc e de la technologie.
Consulter iguzzini.com pour une mise jour continue.
86
Opti
Beam
It’s in the Optics
www.iguzzini.com
WF - Wide Flood
α 40°-60°
F - Flood
α 26°-39°
M - Medium
α 16°-25°
WW - Wall Washer
S - Spot
α 9°-15°
SS - Super Spot
α <8°
Opti eam Re ector
est en mesure d'améliorer la
distribution de la lumière sans
réduire le rendement optique et donc
est disponible sur les optiques Spot,
Medium, Flood et Wide Flood.
* Brevet
Opti eam ens
Deux lentilles en une, deux
innovations sur une lentille. Optique
Superspot ultra-compacte à haute
intensité.
Le faisceau lumineux est uniforme
chromatiques. Confort visuel maximal
garanti par un spill-ring interne à la
lentille.
* 2 Brevets
Opti eam Refractors
Textures à micro-prismes à éléments
symétriques à modélisation
aberration, géométrique et
chromatique. En association à
la lentille Opti Beam Lens, les
réfracteurs, même interchangeables,
modèlent le faisceau lumineux à
différentes ouvertures.
* Brevet
** Ces optiques sont obtenues à travers le
montage de l'accessoire correspondant.
Gamme d'encastrés
E - Elliptique**
EG - Éclairage général
87
80
120
160
80
120
160
Visual Wellness
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
www.iguzzini.com
Qualité du wall washer
L’éclairage vertical représente
notre chef-d'œuvre. La lumière se
superpose à l'intérieur de la surface
de la paroi et lui procure une certaine
légèreté.
Propreté totale du bas vers le haut,
avec une uniformité maximale, sans
effet d'ourlet.
Accessoires optiques
Les différents types de lentille
lumineuse des optiques primaires
et d’obtenir un rendu lumineux
hautement professionnel.
Optiques Super Confort
Les nouvelles optiques Super Confort
atteignent une valeur UGR<10 et
une luminance <1500 cd/m2, évitant
l'éblouissement.
-
Pas d'angle de champ
Nous avons éliminé l'effet double
cercle, en obtenant ainsi un cercle
de l'intensité sur l'angle limite se
rapproche de 50% d'Imax (l'angle de
champ coïncide avec le FWMH*).
* Le FWHM est l'angle correspondant
au point sur lequel l'intensité est
égale à 50% d'Imax.
Réfracteur à dif-
fusion elliptique
Grille nid
d'abeille
Filtre Soft Lens Filtre à effet
Wall Washer
Spill ring
Autre technologie
Technologie Opti Beam
Réfracteur
Angle de
56°
Angle de
54°
88
68.61
60.47
65.89
63.18
57.76
55.04
52.33
49.62
46.91
44.19
41.48
38.77
36.05
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100
%
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Reliability for better Light
www.iguzzini.com
10%
50%
Dissipation thermique
Nous testons les conditions les plus
extrêmes. À travers des simulations
de thermographie et de mécanique
température de service des LED.
MacAdam
Nous choisissons les meilleurs
garantir une répétitivité constante
des LED et une uniformité de la
couleur, non seulement dans le
temps, mais également entre les
différents produits d'un même projet
d'éclairage, jusqu'à MacAdam
ellipse 2.
iGuzzini (MacAdam ellipse 2) Autres solutions (MacAdam ellipse > 3)
IRC
capacité de saturation des couleurs.
Nous choisissons les meilleures
LED d'un rendu incomparable des
couleurs, même pour les tonalités
critiques comme le rouge, jusqu'à
des valeurs d'IRC supérieures à 97.
Durée de vie des LED
La durée de vie des LED est une
donnée statistique. Les paramètres
L et B indiquent la valeur en
exprimée (B). Nos produits de
nouvelle génération prévoient
toujours un B10 ou B20, en déclarant
ainsi des durées de vie des LED
la durée de vie déclarée
90%
du paramètre L
50%
du paramètre L
LED communes présentes
sur le marché B50
LED iGuzzini B10
Gamme d'encastrés
89
2700K 5700K
1800K 2700K
2700K 6500K R G B
5% 100%
K K
TW RGB
1800
K
2700
K
www.iguzzini.com
Rendu lumineux
Warm Dimming
Le Warm Dimming est la nouvelle
fonction de variation de la température
de couleur, de 2700 à 1800 K lorsque
l'intensité lumineuse diminue jusqu'à
5%, tout en maintenant le rendu des
couleurs et en reproduisant l’effet
réactif de l'halogène.
Tunable White
La technologie de balance variable
des blancs restitue la dynamique de
la lumière blanche, c'est-à-dire la
variation de la température de 2700
à 5700 K, en maintenant l’intensité
lumineuse constante.
TW / RGB
L’innovante technologie TW RGB
la balance des blancs, en permettant
également une variation chromatique
stimuler des sensations synesthésiques.
Pages 66-67
Fairmont The Queen Elizabeth Hotel - Montréal, Canada
Projet d'architecture : Sid Lee Architecture | Architecture 49 architectural consortium
Architecture d'intérieur : Sid Lee Architecture
Projet d'éclairage : lightemotion, Canada
Photo : Stephane Brugger
90
91
pinterest.com/iguzzini
92
Laser Blade Square
86
65
46
28
M
α 21°-24°
F
α 30°-31°
32°-36°
WF
α 48°-54°
55°
S
α 12°
144
44
Laser Blade Square High Contrast
Frame / Minimal
page 94
iguzzini.com/fr/laser-blade-square
93
S
α 9°-10°
M
α 21°-24°
F
α 30°-31°
WF
α 50°-55°
WW
NEW
iguzzini.com/fr/laser-blade-square
Laser Blade Square Wall Washer
Frame / Minimal
page 100
Laser Blade Square Orientable
Frame / Minimal
page 102
94
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
NEW
F
α 30°-32°
36°
M
α 24°
WF
α 42°-
52°-54°-
58°
Laser Blade Square
High Contrast
Optiques
• Versions carrées High Contrast à
• Large gamme dimensionnelle
• Installation encastrée sans outils
pour faux plafonds de 1 à 25 mm
• Disponibles avec les solutions
d'application Frame et Minimal
• Réalisés en fusion d'aluminium
• Versions Tunable White.
iguzzini.com/fr/laser-blade-square
• Optiques Opti Beam à haute
• Grand confort visuel
• Luminance contrôlée
• IP20
• IP23 sur le corps apparent après
installation.
95
144x144
46x46 65x65
44x44
86x86
86x86
86x86
28x28 46x46
46x46
46x46
46x46 65x65
65x65
65x65
65x65
44x44
44x44
44x44
44x44
144x144
144x144
144x144
144x144
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Q462
Q462
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
24x24
28
28
50
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
28x28
51
25
25
E6
E6
CROMO
CROMO
BRUNITO
BRUNITO
14
14
ORO
ORO
04
04
NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
43
43
NERO
NERO/
/NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
47
47
BIANCO
BIANCO/
/
NERO
NERO
41
41
BIANCO
BIANCO/
/ORO
ORO
74
74
GRIGIO
GRIGIO/
/NERO
NERO
E7
E7
BIANCO
BIANCO/
/
CROMO
CROMO BRUNITO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Disponibile
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
iguzzini.com/fr/
codice
codice
code
codice
codice
code
codice
codice
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - IRC 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190
190 2W
2W
2W
2W
2W 152
152
152
152
152 42°
42°
42°
42°
42° Q460
Q460
Q460
Q460
Q460 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - IRC 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 129
129
129
129
129 24°
24°
24°
24°
24° Q461
Q461
Q461
Q461
Q461 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 136
136
136
136
136 42°
42°
42°
42°
42° Q462
Q462
Q462
Q462
Q462
Q462 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - IRC 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 122
122
122
122
122 24°
24°
24°
24°
24° Q463
Q463
Q463
Q463
Q463 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 128
128
128
128
128 42°
42°
42°
42°
42° Q464
Q464
Q464
Q464
Q464 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Version
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - IRC 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190
190 2W
2W
2W
2W
2W 152
152
152
152
152 42°
42°
42°
42°
42° Q522
Q522
Q522
Q522
Q522 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - IRC 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 129
129
129
129
129 24°
24°
24°
24°
24° Q523
Q523
Q523
Q523
Q523 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 136
136
136
136
136 42°
42°
42°
42°
42° Q524
Q524
Q524
Q524
Q524 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - IRC 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 122
122
122
122
122 24°
24°
24°
24°
24° Q525
Q525
Q525
Q525
Q525 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 128
128
128
128
128 42°
42°
42°
42°
42° Q526
Q526
Q526
Q526
Q526 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
E6
E6
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CROMO
CHROME
CROMO
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
14
14
14
14
14
14
OR
ORO
ORO
OR
ORO
ORO
04
04
04
04
04
04
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO
43
43
43
43
43
43
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO/
NERO
NERO/
NERO
NERO/
/
/
/
/ NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO
47
47
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
41
41
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/ OR
ORO
ORO
OR
ORO
ORO
74
74
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIONOIR
/
/
NOIR
/
/NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
E7
E7
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/
CHROME
CROMO
CROMO
CHROME
CROMO
CROMO BRUNITO
BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
Les donn es techniques peuvent voluer avec l’avanc e de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise jour continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les donn es techniques peuvent voluer avec l’avanc e de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise jour continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour les produits en classe III, les performances ne sont garanties qu avec les convertisseurs lectroniques et les pilotes indiqu s au catalogue.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour les produits en classe III, les performances ne sont garanties qu avec les convertisseurs lectroniques et les pilotes indiqu s au catalogue.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Pour les produits en classe III, les performances ne sont garanties qu avec les convertisseurs lectroniques et les pilotes indiqu s au catalogue.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
new
new
new
new
Disponibile
Disponibile
Disponible
Disponibile
Disponibile
96 codice
codice
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
44
44
44
35x35
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
30
35x35
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
46
42x42
50
46
sorgente
sorgente sistema
sistema
ottica
ottica codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
43
45x45
49
43
E6
E6
CROMO
CROMO
BRUNITO
BRUNITO
14
14
ORO
ORO
04
04
NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
43
43
NERO
NERO/
/NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
47
47
BIANCO
BIANCO/
/
NERO
NERO
41
41
BIANCO
BIANCO/
/ORO
ORO
74
74
GRIGIO
GRIGIO/
/NERO
NERO
E7
E7
BIANCO
BIANCO/
/
CROMO
CROMO BRUNITO
BRUNITO
Disponibile
Disponibile
componenti
componenti
codice
codice
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9 00
00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4 00
00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
iguzzini.com/fr/codice
codice
codice
codice
code
codice
codice
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Square
High
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - IRC 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MK45
MK45
MK45
MK45
MK45 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - IRC 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MK46
MK46
MK46
MK46
MK46 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - IRC 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MQ75
MQ75
MQ75
MQ75
MQ75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - IRC 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MM75
MM75
MM75
MM75
MM75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - IRC 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MT91
MT91
MT91
MT91
MT91 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - IRC 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MT92
MT92
MT92
MT92
MT92 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - IRC 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MM83
MM83
MM83
MM83
MM83 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - IRC 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 690
690
690
690
690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573
573 58°
58°
58°
58°
58° Q475
Q475
Q475
Q475
Q475 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - IRC 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496
496 42°
42°
42°
42°
42° Q476
Q476
Q476
Q476
Q476 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515
515 58°
58°
58°
58°
58° Q477
Q477
Q477
Q477
Q477 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - IRC 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464
464 42°
42°
42°
42°
42° Q478
Q478
Q478
Q478
Q478 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481
481 58°
58°
58°
58°
58° Q479
Q479
Q479
Q479
Q479 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
sorgente
sorgente
source
sorgente
sorgente appareil
sistema
sistema
appareil
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm optique
ottica
ottica
optique
ottica
ottica code couleur
codice colore
codice colore
code couleur
codice colore
codice colore
Version
Versione
Versione
Version
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - IRC 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 690
690
690
690
690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573
573 58°
58°
58°
58°
58° Q537
Q537
Q537
Q537
Q537 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - IRC 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496
496 42°
42°
42°
42°
42° Q538
Q538
Q538
Q538
Q538 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515
515 58°
58°
58°
58°
58° Q539
Q539
Q539
Q539
Q539 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - IRC 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464
464 42°
42°
42°
42°
42° Q540
Q540
Q540
Q540
Q540 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481
481 58°
58°
58°
58°
58° Q541
Q541
Q541
Q541
Q541 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Classe d’isolement III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur commander s par ment
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
E6
E6
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CROMO
CHROME
CROMO
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
14
14
14
14
14
14
OR
ORO
ORO
OR
ORO
ORO
04
04
04
04
04
04
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO
43
43
43
43
43
43
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO/
NERO
NERO/
NERO
NERO/
/
/
/
/ NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO
47
47
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/
NOIR
NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
41
41
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/ OR
ORO
ORO
OR
ORO
ORO
74
74
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIONOIR
/
/
NOIR
/
/NERO
NERO
NOIR
NERO
NERO
E7
E7
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BIANCO
BLANC
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
BIANCO
BIANCO/
/
/
/
/
CHROME
CROMO
CROMO
CHROME
CROMO
CROMO BRUNITO
BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNITO
new
new
new
new
new
Disponibile
Disponibile
Disponible
Disponibile
Disponibile
composants
componenti
componenti
composants
componenti
componenti
Alimentation
Alimentatori
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori
Alimentatori codice
codice
code
codice
codice couleur
colore
colore
couleur
colore
colore
Convertisseur courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Convertisseur courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
constant non dimmable
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
IP20 17W
17W
17W
IP20 17W
17W
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
00
00
Alimentation courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentation courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentation courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentation courant
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
constant DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
constant DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensions: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
00
00
97
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W1121 58° Q501 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W996 42° Q502 01-43-47-74
41-E7
15W 1200 17.7W996 58° Q503 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W955 42° Q504 01-43-47-74
41-E7
15W 1150 17.7W955 58° Q505 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W1079 42° Q781 01-43-47-74
41-E7
15W 1300 19.7W1079 58° Q782 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
60x60
50
65
65
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q563 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q564 01-04
14-E6
15W 1200 17.7W 996 58° Q565 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q566 01-04
14-E6
15W 1150 17.7W 955 58° Q567 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q792 01-04
14-E6
15W 1300 19.7W 1079 58° Q793 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
49
62
63x65
62
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N153 01-43-47-74
3000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 799 54° N154 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P948 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 818 30° N155 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 839 54° N156 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P949 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 818 30° N157 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 839 54° N158 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N159 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 799 54° N160 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P950 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 818 30° N161 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 839 54° N162 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P951 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 818 30° N163 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 839 54° N164 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
107
86
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N137 01-04
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P952 01-04
8.5W 1050 11W 818 30° N138 01-04
8.5W 1050 11W 839 54° N139 01-04
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P953 01-04
9.2W 1050 11.7W 818 30° N140 01-04
9.2W 1050 11.7W 839 54° N141 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N142 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P954 01-04
8.5W 1050 10.8W 818 30° N143 01-04
8.5W 1050 10.8W 839 54° N144 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P955 01-04
9.2W 1050 11.6W 818 30° N145 01-04
9.2W 1050 11.6W 839 54° N146 01-04
Completo di alimentatore
107
69
69
75x75
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W1121
1121
1121
1121 58°
58°
58°
58° Q501
Q501
Q501
Q501 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W996
996
996
996 42°
42°
42°
42° Q502
Q502
Q502
Q502 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q503
Q503
Q503
Q503 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W955
955
955
955 42°
42°
42°
42° Q504
Q504
Q504
Q504 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W955
955
955
955 58°
58°
58°
58° Q505
Q505
Q505
Q505 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W1079
1079
1079
1079 42°
42°
42°
42° Q781
Q781
Q781
Q781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W1079
1079
1079
1079 58°
58°
58°
58° Q782
Q782
Q782
Q782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
T
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
unable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
T white:
unable white: 2700K÷5700K
white:
unable white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 1121
1121
1121
1121 58°
58°
58°
58° Q563
Q563
Q563
Q563 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 42°
42°
42°
42° Q564
Q564
Q564
Q564 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q565
Q565
Q565
Q565 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 42°
42°
42°
42° Q566
Q566
Q566
Q566 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 58°
58°
58°
58° Q567
Q567
Q567
Q567 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 42°
42°
42°
42° Q792
Q792
Q792
Q792 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 58°
58°
58°
58° Q793
Q793
Q793
Q793 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
T
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
unable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
T white:
unable white: 2700K÷5700K
white:
unable white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N153
N153
N153
N153 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N154
N154
N154
N154 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P948
P948
P948
P948 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N155
N155
N155
N155 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N156
N156
N156
N156 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P949
P949
P949
P949 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N157
N157
N157
N157 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N158
N158
N158
N158 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N159
N159
N159
N159 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N160
N160
N160
N160 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P950
P950
P950
P950 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N161
N161
N161
N161 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N162
N162
N162
N162 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P951
P951
P951
P951 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N163
N163
N163
N163 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N164
N164
N164
N164 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N137
N137
N137
N137 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P952
P952
P952
P952 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N138
N138
N138
N138 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N139
N139
N139
N139 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P953
P953
P953
P953 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N140
N140
N140
N140 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N141
N141
N141
N141 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N142
N142
N142
N142 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P954
P954
P954
P954 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N143
N143
N143
N143 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N144
N144
N144
N144 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P955
P955
P955
P955 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N145
N145
N145
N145 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N146
N146
N146
N146 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presenta
Pour
presenta
la
presenta
la
presenta
dé
presenta
dé
presentati a pag.876.
dé
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
nition
ti a pag.876.
nition
ti a pag.876.
finition
fi
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
nition
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
de
ti a pag.876.
de
ti a pag.876.
l'installation,
ti a pag.876.
l'installation,
ti a pag.876. se reporter au feuillet d'instructions.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
98 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P776 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P777 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1827 36° P778 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 52° P779 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P780 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1766 36° P781 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 52° P782 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
110
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P783 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P784 01-04
29W 3000 32.1W 1827 36° P785 01-04
29W 3000 32.1W 1948 52° P786 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P787 01-04
29W 2900 32.1W 1766 36° P788 01-04
29W 2900 32.1W 1883 52° P789 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
110
124x124
Laser Blade Square
High Contrast
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
10 HP Lounge Bar - Sestriere, Italia
Progetto illuminotecnico: iLuminanti Torino
Foto: Federico Moschietto
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P776
P776
P776
P776 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P777
P777
P777
P777 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P778
P778
P778
P778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P779
P779
P779
P779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P780
P780
P780
P780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P781
P781
P781
P781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P782
P782
P782
P782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P783
P783
P783
P783 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P784
P784
P784
P784 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P785
P785
P785
P785 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P786
P786
P786
P786 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P787
P787
P787
P787 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P788
P788
P788
P788 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P789
P789
P789
P789 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
10
10
10
10 HP
HP
HP
HP Lounge
Lounge
Lounge
Lounge Bar
Bar
Bar
Bar -
-
-
- Sestrières,
Sestriere,
Sestrières,
Sestriere, Italia
Sestrières,
Italia
Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Arch.
Arch. Matteo
Matteo Italia
Italia and
and Partners
Partners
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
iLuminanti
illuminotecnico:
iLuminanti
illuminotecnico: iLuminanti
iLuminanti
iLuminanti
Torino
iLuminanti
Torino
iLuminanti T
TorinoT
Photo
Foto:
Photo
Foto: Federico
PhotoFederico
Federico
:
Federico
Federico
Federico
Federico
Federico Moschietto
Federico
Moschietto
Moschietto
Moschietto
Moschietto
Moschietto
99
pinterest.com/iguzzini
100
NEW DALI IP20
High
CRI IP43
03
L X/2 X
WW
Laser Blade Square
Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade-square
• Versioni quadrate Wall Washer
•
a 25 mm
• Disponibili con soluzioni applicative
Frame e Minimal
• Realizzati in alluminio pressofuso
• Sistema ottico brevettato
specializzato per ottenere
•
•
prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
L= 0,7 m
X= 0,7 m
X/2= 0,35 m
(versioni 86x86 mm)
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-square
iguzzini.com/fr/laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V quadrate
Versionsquadrate
carrées
quadrate
carrées
quadrateWall
quadrateWall
quadrate W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
allWasher
all W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sans outils
outils
pour faux
faux plafonds
plafonds de
de 1 à
à 25 mm
mm
• Disponibles
a
Disponibles
a 25
Disponibles
25 mm
Disponibles
mm avec les solutions
d'application
• Disponibili
d'application
• Disponibili con
d'application
con
Frame
con
Frame
con soluzioni
Frame
soluzioni
soluzioni
et
soluzioni
Minimal
soluzioni
Minimal
soluzioni applicative
Minimal
applicative
• Réalisés
Frame
Réalisés
Frame e
Réalisés
e Minimal
Réalisés Minimal
Minimal
en
Minimal
fusion
Minimal
fusion
Minimal d'aluminium
• Sistema
•
• Sistema
Système
• Sistema
Système
• Sistema ottico
Systèmeottico
optique
ottico
optique
ottico br
optique
br d'une
br d'une
brevettato
d'une
evettato
grande
evettato
grande
evettato
ef
specializzato
ef
specializzato
fi
specializzato
fi
specializzato
effi
ef
specializzato
ef
specializzato
fi
specializzato
ef
specializzato
cacité
specializzato
cacité
specializzato
ficacité
fi
specializzato
fi
specializzato
cacité
specializzato
fi
specializzato
dans
specializzato
dans
specializzato per
dans
per
la
per
la
per distribution
ottener
distribution
ottenere
distribution
e
verticale
verticale
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 sur le
le corps apparent après
après
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Installation
Installazione
Installation
Installazione
correcte
Installazione
correcte
Installazione corr
correcte
corretta
correcte
etta
L’innovante
L’innovante optique
optique Wall
Wall Washer
Washer
(brevetée)
(brevetée) a été
été conçue pour
pour
permettre
per
permettre
per consentir
permettre
consentir
consentir
un
consentir éclairage
consentir éclairage
consentire
éclairage
e un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
omogenea
des
omogenea
parois,
omogenea
parois,
omogenea delle
parois,delle
du
delle
du
delle
point
delle
point
delle par
point
par le
eti,
le
eti,plus
eti,plus
eti, dal
plus
dal punto
pluspunto
haut
punto
haut
puntoau
puntoau
punto più
au
più
point
alto
point
alto a
point
ale
ale
a quello
le
quello
plus
quello
plus
quello bas,
più
bas,
più basso,
bas,
basso,
basso,
en
basso,
évitant
basso,
évitant
basso, evitando
évitant
evitando
toute
evitando
toute
evitando zone
toutezone
zone
zone d'ombre
d'ombre près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazione
éclairage
ottenere
éclairage
ottenere una
éclairageuna
mural
una
mural
una illuminazione
mural
illuminazione
homogène.
illuminazione
homogène.
illuminazione omogenea
homogène.
omogenea
Pour
sulla
Pour
sulla par
Pourpar
les
par
les
par critères
par critères
parete.
critères
ete. d'installation,
consulter
Per
consulter
Per i
consulter
i criteri
consulter
criteri
la
criteri
la
criteri di
ladi
notice
di
notice
di installazione
notice
installazione
de
installazione
de
installazione
montage.
installazione
montage.
installazione consultar
montage.
consultar
L=
L=
L=
L= 0,7
L=0,7
0,7
0,7
0,7
0,7 m
0,7m
m
m
m
m
X=
X=
X=
X= 0,7
0,7
0,7
0,7 m
0,7m
m
m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,35
X/2=0,35
0,35
0,35
0,35
0,35 m
0,35
m
m
m
m
m
(versions
(versioni
(versions
(versioni 86x86
(versions
86x86
86x86 mm)
L= 0,9
0,9 m
m
X= 1,0
1,0 m
m
X/2= 0,5
0,5 m
m
(versions
(versions
144x144 mm)
101
86x86
144x144
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 598 WW P956 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1000 11W 570 WW P957 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 598 WW P958 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 598 WW P959 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1000 10.9W 570 WW P960 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 598 WW P961 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
75x75
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 570 WW P968 01-04
3000K - CRI 90
8.4W 1000 10.9W 570 WW P969 01-04
2700K - CRI 90
9.1W 1000 11.6W 570 WW P970 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 570 WW P971 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.7W 570 WW P972 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W 1000 11.5W 570 WW P973 01-04
Completo di alimentatore
72
74x74
109
72
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q266 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q267 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q268 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
112
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q269 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q270 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q271 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
112
124x124
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P956
P956
P956
P956 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P957
P957
P957
P957 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P958
P958
P958
P958 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P959
P959
P959
P959 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P960
P960
P960
P960 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P961
P961
P961
P961 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P968
P968
P968
P968 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P969
P969
P969
P969 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P970
P970
P970
P970 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P971
P971
P971
P971 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P972
P972
P972
P972 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P973
P973
P973
P973 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q266
Q266
Q266
Q266 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q267
Q267
Q267
Q267 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q268
Q268
Q268
Q268 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q269
Q269
Q269
Q269 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q270
Q270
Q270
Q270 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q271
Q271
Q271
Q271 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
102
NEW
30°
30°
358°
358°
DALI IP20
High
CRI
Opti
Beam
03
S
α 10°
M
α 22°-24°
F
α 30°-34°
WF
α 46°-50°
Laser Blade Square
Adjustable
• Versioni quadrate orientabili ad
ottica arretrata.
•
a 25 mm
• Disponibili con soluzioni applicative
Frame e Minimal
• Realizzati in alluminio
• Orientabilità basculante e rotazione
• Ottiche Opti Beam ad alta
•
Opti Beam Lens per emissioni
estremamente concentrate
• Accessori ottici e decorativi
•
•
prodotto installato.
Doppia orientabilità
Opti Beam Lens
Ottiche
* Ottica Spot: prodotto completo di lente
** Ottica Ellittica: si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/laser-blade-square
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
• Versioni
•
• Versioni
Versions
• Versioni
Versions
• Versioni quadrate
Versionsquadrate
carrées
quadrate
carrées
quadrateorientables
quadrateorientables
quadrate orientabili
orientables
orientabili ad
orientablesad
à
ad
à
ad
optique
ottica
optique
ottica arr
optique
arr
en
arr
en
arretrata.
en
etrata.
retrait.
etrata.
retrait.
etrata.
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sans outils
outils
pour faux
faux plafonds
plafonds de
de 1 à
à 25 mm
mm
• Disponibles
a
Disponibles
a 25
Disponibles
25 mm
Disponibles
mm avec les solutions
d'application
• Disponibili
d'application
• Disponibili con
d'application
con
Frame
con
Frame
con soluzioni
Frame
soluzioni
soluzioni
et
soluzioni
Minimal
soluzioni
Minimal
soluzioni applicative
Minimal
applicative
• Réalisés
Frame
Réalisés
Frame e
Réalisés
e Minimal
Réalisés Minimal
Minimal
en
Minimal
aluminium
Minimal
aluminium
Minimal
• Realizzati
•
• Realizzati
Orientabilité
• Realizzati
Orientabilité
• Realizzati in
Orientabilité
in alluminio
Orientabilité alluminio
basculante
alluminio
basculante
alluminio et rotation
• Orientabilità
•
• Orientabilità
Optiques
• Orientabilità
Optiques
• Orientabilità
Opti
• Orientabilità
Opti
• Orientabilità basculante
Opti
basculante
Beam
basculante
Beam
basculante
à
basculante
à
basculantehaute
basculantehaute
basculante e
haute
e r
haute
rotazione
haute
otazione
dé
• Ottiche
dé
• Ottiche
• Ottiche
fi
• Ottiche
nition
• Ottiche
nition
• Ottiche Opti
nition
Opti
• Ottiche
fi
• Ottiche
nition
• Ottiche
fi
• Ottiche
•
•
•
• Versions
Versions spéciales
spéciales à
à optiques Opti
Opti
Beam
Opti
Beam
Opti Beam
Beam
Beam
Lens
Beam
Lens
Beam Lens
LensLens
pour
Lens
pour
Lens per
pourper
des
per
des
per emissioni
desemissioni
émissions
emissioni
émissions
emissioni
extrêmement
estremamente
extrêmement
estremamente
concentrées
estremamente
concentrées
estremamente concentrate
concentrées
concentrate
• Accessori
•
• Accessori
Accessoires
• Accessori
Accessoires
• Accessori ottici
Accessoires
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici e
optiques
e decorativi
optiques
decorativi
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP23
IP23 sur le
le corps apparent après
après
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
Double
Doppia
Double
Doppia orientabilité
Doppia orientabilité
Doppia orientabilità
orientabilité
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(optique
(optique Spot
Spot 10°)
10°)
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
*
*
* Optique
Ottica
Optique
Ottica Spot:
Optique
Spot:
Spot
Spot:
Spot
Spot: pr
Spot
pr:
pr:
prodotto
:
odotto
produit
odotto
produit
odotto completo
produit
completo
équipé
completo
équipé
completode
completode
completo di
de
di lentille
lente
lentille
lente
** Ottica
**
** Ottica
Optique
** Ottica
Optique
** Ottica Ellittica:
Optique
Ellittica:
elliptique
Ellittica:
elliptique
Ellittica: si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
:
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
mediante
en
mediante
installant
mediante
installant
mediante
l’accessoire
l’installazione
l’accessoire
l’installazionecorrespondant.
l’installazionecorrespondant.
l’installazione dell’apposito
correspondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-square
iguzzini.com/fr/laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
103
86x86 144x144
iguzzini.com/laser-blade
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Rifrattore per la distribuzione ellittica
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Reflector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
medium
medium -fl
-flood
ood
-flood
-fl
-flood
-fl - wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl
(uniquement
(uniquement pour Laser
Laser Blade XL)
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per la
diffusion
la distribuzione
diffusion
distribuzione
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Réfracteur
distribuzione
Réfracteur
distribuzione ellittica
Réfracteur
ellittica
à
ellittica
à
ellittica diffusion elliptique
Filtre diffuseur
Filtre Soft Lens
Filtres colorés
Grille
d’apeGrille
d’ape nid d'abeille
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
104 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade Square
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P722 01-43-47-74
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P723 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 600 24° P724 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 658 30° P725 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 689 50° P726 01-43-47-74
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P727 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 600 24° P728 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 658 30° P729 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 689 50° P730 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P731 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P732 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 600 24° P733 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 658 30° P734 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 689 50° P735 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P736 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 600 24° P737 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 658 30° P738 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 689 50° P739 01-43-47-74
Completo di alimentatore
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
86
86
111
76x76
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P740 01-04
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P741 01-04
8.4W 1000 10.9W 600 24° P742 01-04
8.4W 1000 10.9W 658 30° P743 01-04
8.4W 1000 10.9W 689 50° P744 01-04
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P745 01-04
9.1W 1000 11.6W 600 24° P746 01-04
9.1W 1000 11.6W 658 30° P747 01-04
9.1W 1000 11.6W 689 50° P748 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P749 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P750 01-04
8.4W 1000 10.7W 600 24° P751 01-04
8.4W 1000 10.7W 658 30° P752 01-04
8.4W 1000 10.7W 689 50° P753 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P754 01-04
9.1W 1000 11.5W 600 24° P755 01-04
9.1W 1000 11.5W 658 30° P756 01-04
9.1W 1000 11.5W 689 50° P757 01-04
Completo di alimentatore
72
111
72
74x74
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P759 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P763 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
144
144
128x128
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P768 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P772 01-04
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
122
122
124x124
130
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P722
P722
P722
P722 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P723
P723
P723
P723 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P724
P724
P724
P724 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P725
P725
P725
P725 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P726
P726
P726
P726 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P727
P727
P727
P727 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P728
P728
P728
P728 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P729
P729
P729
P729 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P730
P730
P730
P730 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P731
P731
P731
P731 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P732
P732
P732
P732 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P733
P733
P733
P733 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P734
P734
P734
P734 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P735
P735
P735
P735 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P736
P736
P736
P736 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P737
P737
P737
P737 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P738
P738
P738
P738 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P739
P739
P739
P739 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
P723,
P723, P727,
P723,
P723, P727,
P727,
P723, P727,
P727,
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
P732,
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
P736:
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Beam
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P740
P740
P740
P740 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P741
P741
P741
P741 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P742
P742
P742
P742 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P743
P743
P743
P743 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P744
P744
P744
P744 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P745
P745
P745
P745 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P746
P746
P746
P746 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P747
P747
P747
P747 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P748
P748
P748
P748 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P749
P749
P749
P749 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P750
P750
P750
P750 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P751
P751
P751
P751 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P752
P752
P752
P752 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P753
P753
P753
P753 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P754
P754
P754
P754 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P755
P755
P755
P755 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P756
P756
P756
P756 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P757
P757
P757
P757 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P759
P759
P759
P759 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P763
P763
P763
P763 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P768
P768
P768
P768 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P772
P772
P772
P772 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
105
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P758 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P760 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1796 34° P761 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 46° P762 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P764 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1736 34° P765 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 46° P766 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
144
144
128x128
168
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P767 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P769 01-04
29W 3000 32.1W 1796 34° P770 01-04
29W 3000 32.1W 1948 46° P771 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P773 01-04
29W 2900 32.1W 1736 34° P774 01-04
29W 2900 32.1W 1883 46° P775 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
124x124
168
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile
86X86 144X144
Ottici codice colore codice colore
Filtro Soft Lens MY42 24
per Opti Beam Reflector
--- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MY46 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24
per Opti Beam Lens
flood --- --- MY48 24
per Opti Beam Lens
wide flood --- --- MY49 24
per Opti Beam Lens
Frangiluce nido d’ape MY39 04 MY38 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY40 24
per Opti Beam Reflector
--- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MXV1 24
Filtri colorati MY14 05-06-16 MY50 05-06-16
Filtro diffondente MW78 65 4491 65
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P758
P758
P758
P758 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P760
P760
P760
P760 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P761
P761
P761
P761 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P762
P762
P762
P762 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P764
P764
P764
P764 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P765
P765
P765
P765 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P766
P766
P766
P766 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P767
P767
P767
P767 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P769
P769
P769
P769 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P770
P770
P770
P770 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P771
P771
P771
P771 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P773
P773
P773
P773 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P774
P774
P774
P774 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P775
P775
P775
P775 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
86X86
86X86
86X86
86X86 144X144
144X144
144X144
144X144
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro Soft Lens
Filtre
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens MY42
MY42
MY42
MY42 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Reflector
pour
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MY39
MY39
MY39
MY39 04
04
04
04 MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MY40
MY40
MY40
MY40 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Reflector
pour
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY50
MY50
MY50
MY50 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65
106
S
α 12°
F
α 32°
F
α 42°
WF
α 48°
GL
WW
M
α 24°
WF
α 58°
WW
NEW
Laser Blade
pag. 110
pag. 122
pag. 116
pag. 120
Laser Blade XS High Contrast
Laser Blade High Contrast
Laser Blade XS Wall Washer
Laser Blade XS General Lighting Pro
pag. 128
Laser Blade Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade
page
pag.
page
pag. 110
110
110
110
page
pag.
page
pag. 122
122
122
122
page
pag.
page
pag. 116
116
116
116
page
pag.
page
pag. 120
120
120
120
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
page
pag.
page
pag. 128
128
128
128
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/fr/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
107
GL
GL
S
α 12°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
F
α 30°
WF
α 48°
NEW
pag. 134
Laser Blade General Lighting
pag. 132
Laser Blade General Lighting Pro
pag. 136
Laser Blade Adjustable
pag. 787
Laser Blade InOut
iguzzini.com/it/laser-blade
page
pag.
page
pag. 134
134
134
134
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting
page
pag.
page
pag. 132
132
132
132
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
page
pag.
page
pag. 136
136
136
136
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
page
pag.
page
pag. 787
page 787
787
787
787
787
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade InOut
InOut
InOut
InOut
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
108
Laser Blade
M
α 24°
F
α 30°
WF
α 54°
WW
S
α 10°
M
α 24°
F
α 30°
WF
α 50°
Laser Blade L High Contrast
Laser Blade L Adjustable
Laser Blade L Wall Washer
pag. 140
pag. 148
pag. 144
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
page
pag.
page
pag. 140
140
140
140
page
pag.
page
pag. 148
148
148
148
page
pag.
page
pag. 144
144
144
144
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
109
M
α 21°
F
α 31°
WF
α 55°
S
α 9°
M
α 21°
F
α 31°
WF
α 55°
WW
Laser Blade XL High Contrast
Laser Blade XL Adjustable
Laser Blade XL Wall Washer
pag. 152
pag. 158
pag. 154
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
page
pag.
page
pag. 152
152
152
152
page
pag.
page
pag. 158
158
158
158
page
pag.
page
pag. 154
154
154
154
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
110
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
28mm
Laser Blade XS Award
F
α 42°
WF
α 58°
S
α 24°
•
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K).
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Dimensioni
ridotte
Laser Blade XS “The Blade”
High Contrast
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur des
des faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
12.5
12.5
12.5
12.5 -
–
-
–15
–15
– 15
15
15-
15-
15 –
-
–20
–20
– 20
20
20mm
20mm
20 mm
mm
mmpour
mmpour
mm per
pour
per versioni
pourversioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni
Minimal (sans
(sans bord périmétral)
périmétral)
ou
o
ou
o da
ou
da
de
da
de
da 1
de
11
11
1 a
1
aà
aà
a 25
à
25
25
25
25
25 mm
25
mm
mm
mm
mm
mm per
mm
per
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Frame
versions
Frame
Frame (avec
(avec bord)
bord) à
à l'aide de
ressorts de torsion.
• Corps
radiante
Corps
radiante
principal
radiante
principal
radiante r
principal
realizzato
principal
ealizzato
à
ealizzato
à
ealizzatosurface
ealizzatosurface
ealizzato in
surface
in alluminio
surface
alluminio
radiante
alluminio
radiante
alluminio
en
pressofuso.
en
pressofuso.
fusion
pressofuso.
fusion
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à haute dé
définition
finition
fi
termoplastico
en
termoplastico
thermoplastique
termoplastico
thermoplastique
termoplastico metallizzato,
thermoplastique
metallizzato,
métallisé,
metallizzato,
métallisé,
metallizzato,
intégrées
integrate
intégrées
integrate nell’innovativo
intégréesnell’innovativo
dans
nell’innovativo
dans
nell’innovativo
l'innovant
nell’innovativo
l'innovant
nell’innovativo schermo
l'innovant
schermo
écran
schermo
écran
schermo
anti-éblouissement
antiabbagliamento
anti-éblouissement
antiabbagliamento ner
anti-éblouissementner
noir,
ner
noir,
nero
noir,
o dé
che
dé
che
fi
che
fi
chenissant
chenissant
che
finissant
fi
che
fi
chenissant
che
fi
che
une émission
émission à
à luminance
luminance contrôlée
contrôlée
UGR<10
luminanza
UGR<10
luminanza
pour
luminanza
pour
luminanza contr
pour
contr
le
contr
le
controllata
le
ollata
Wide
ollata
Wide
ollata UGR<10
WideUGR<10
UGR<10
Flood
UGR<10
UGR<19.
UGR<19.
• Disponibili
•
• Disponibili
Versions
• Disponibili
Versions
• Disponibili
à
• Disponibili
à
• Disponibili versioni
à versioni
balance
versioni
balance
versioni T
balanceT
de
T
de
Tunable
de
unable
Tunable
T
de
Tunable
T blancs
unable
blancs
unable White
blancs
White
disponibles
disponibles
÷
disponibles
÷ 5700K).
disponibles
5700K).
(2700
5700K).
(2700
5700K). à 5700 K).
• La
•
• La
La
• La
La
• La conformation
particolar
conformation
particolare
conformation
e conformazione
conformation
conformazione
particulière
conformazione
particulière
conformazione
du
conformazione
du
conformazione del
du
del
système
sistema
système
sistema ottico
systèmeottico
optique
ottico
optique
ottico permette
optique
permette
permet
permette
permet
permette di
permetdi
une
di
une
di ottener
une
ottener
distribution
distribution lumineuse
lumineuse dé
défi
finie
finie
fi et
circulaire,
e
circulaire,
e cir
circulaire,
circolare,
circulaire,
colare,
en
colare,
en
colare, evitando
en
evitando
évitant
evitando
évitant
evitandol'effet
evitandol'effet
evitando l’ef
l'effet
l’effetto
l'effet
fetto
l’effetto
l’ef
l'effet
l’effetto
l’ef ponctuel.
fetto
ponctuel.
fetto
• Grand
puntiforme.
Grand
puntiforme.
confort
puntiforme.
confort
puntiforme. visuel.
• Elevato
•
• Elevato
Installation
• Elevato
Installation
• Elevato comfort
Installation
comfort
sans
comfort
sans
comfort visivo.
sans visivo.
outils.
visivo.
outils.
visivo.
•
•
•
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
• Le
d’installation
• Le quote
d’installation
quote del
d’installation
del fi
vano
fi
vano
gurent
vano
gurent
vano minimo
gurent
minimo
figurent
fi
vano
fi
vano
gurent
vano
fi
vano minimo
sur
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
notice
di
notice
di
de
installazione
de
installazione
montage,
installazione
montage,
installazione sono
montage,sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate
sur
riportate
sur
riportate sul
sur
sul
le
sul
le
sul foglio
lefoglio
foglio
site
foglio
internet.
istruzioni
internet.
istruzioni
• IP20
online.
IP20
online.
•
•
•
• IP23
IP23 sur le corps apparent après
installation.
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS The
“The
The
“TheBlade
“TheBlade
“The Blade”
Blade
Blade”
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
111
28X28 28x46
28x64 28x100 28x190 28X/279
46x46 65x65
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Finiture
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q460 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
2W 170 2W 129 24° Q461 01-43-47-74
41-E7
2W 170 2W 136 42° Q462 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
2W 160 2W 122 24° Q463 01-43-47-74
41-E7
2W 160 2W 128 42° Q464 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x24
28
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q522 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
2W 170 2W 129 24° Q523 01-04
14-E6
2W 170 2W 136 42° Q524 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
2W 160 2W 122 24° Q525 01-04
14-E6
2W 160 2W 128 42° Q526 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x28
51
25
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Bianco/nero
Grigio/nero
Nero/nero Bianco/bianco
Bianco/oro
Bianco/cromo brunito
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q460
Q460
Q460
Q460 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 129
129
129
129 24°
24°
24°
24° Q461
Q461
Q461
Q461 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q462
Q462
Q462
Q462 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 122
122
122
122 24°
24°
24°
24° Q463
Q463
Q463
Q463 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q464
Q464
Q464
Q464 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q522
Q522
Q522
Q522 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 129
129
129
129 24°
24°
24°
24° Q523
Q523
Q523
Q523 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q524
Q524
Q524
Q524 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 122
122
122
122 24°
24°
24°
24° Q525
Q525
Q525
Q525 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q526
Q526
Q526
Q526 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Bianco/nero
Blanc
Bianco/nero
/
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Bianco/nero
Noir
Bianco/nero
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Noir
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Gris
Grigio/nero
Gris
Grigio/nero
/
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Nero/ner
Noir
Nero/ner
/
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
Noir
Nero/nero
Noir
o
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
/
Nero/ner Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Bianco/oro
Blanc
Bianco/oro
/
Bianco/oro
/
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
/ Or
/
Bianco/oro
/
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
/
Bianco/oro
Bianco/cromo
Blanc
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo brunito
chrome
brunito
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo bruni
brunito
bruni
brunito
112 iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Laser Blade XS
High Contrast
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
3.9W 360 3.9W 288 42° Q465 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
3.9W 320 3.9W 243 24° Q466 01-43-47-74
41-E7
3.9W 320 3.9W 256 42° Q467 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
3.9W 300 3.9W 228 24° Q468 01-43-47-74
41-E7
3.9W 300 3.9W 240 42° Q469 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x42
46
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
3.9W 360 3.9W 288 42° Q527 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
3.9W 320 3.9W 243 24° Q528 01-04
14-E6
3.9W 320 3.9W 256 42° Q529 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
3.9W 300 3.9W 228 24° Q530 01-04
14-E6
3.9W 300 3.9W 240 42° Q531 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x41
39
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
5.9W 540 5.9W 448 42° Q470 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
5.9W 480 5.9W 379 24° Q471 01-43-47-74
41-E7
5.9W 480 5.9W 398 42° Q472 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
5.9W 450 5.9W 356 24° Q473 01-43-47-74
41-E7
5.9W 450 5.9W 374 42° Q474 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x60
64
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
5.9W 540 5.9W 448 42° Q532 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
5.9W 480 5.9W 379 24° Q533 01-04
14-E6
5.9W 480 5.9W 398 42° Q534 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
5.9W 450 5.9W 356 24° Q535 01-04
14-E6
5.9W 450 5.9W 374 42° Q536 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x58
56
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
7.8W 690 7.8W 573 58° Q475 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
7.8W 620 7.8W 496 42° Q476 01-43-47-74
41-E7
7.8W 620 7.8W 515 58° Q477 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
7.8W 580 7.8W 464 42° Q478 01-43-47-74
41-E7
7.8W 580 7.8W 481 58° Q479 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
42x42
50
46
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
7.8W 690 7.8W 573 58° Q537 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
7.8W 620 7.8W 496 42° Q538 01-04
14-E6
7.8W 620 7.8W 515 58° Q539 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
7.8W 580 7.8W 464 42° Q540 01-04
14-E6
7.8W 580 7.8W 481 58° Q541 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
43
45x45
49
43
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
3.9W
3.9W 360
3.9W
3.9W 360
360
3.9W 360
360
3.9W 360 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 288
288
288
288 42°
42°
42°
42° Q465
Q465
Q465
Q465 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
3.9W
3.9W 320
3.9W
3.9W 320
320
3.9W 320
320
3.9W 320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 243
243
243
243 24°
24°
24°
24° Q466
Q466
Q466
Q466 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3.9W
3.9W 320
3.9W
3.9W 320
320
3.9W 320
320
3.9W 320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q467
Q467
Q467
Q467 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
3.9W
3.9W 300
3.9W
3.9W 300
300
3.9W 300
300
3.9W 300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 228
228
228
228 24°
24°
24°
24° Q468
Q468
Q468
Q468 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3.9W
3.9W 300
3.9W
3.9W 300
300
3.9W 300
300
3.9W 300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 240
240
240
240 42°
42°
42°
42° Q469
Q469
Q469
Q469 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 360
360
360
360 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 288
288
288
288 42°
42°
42°
42° Q527
Q527
Q527
Q527 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 320
320
320
320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 243
243
243
243 24°
24°
24°
24° Q528
Q528
Q528
Q528 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 320
320
320
320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q529
Q529
Q529
Q529 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 300
300
300
300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 228
228
228
228 24°
24°
24°
24° Q530
Q530
Q530
Q530 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 300
300
300
300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 240
240
240
240 42°
42°
42°
42° Q531
Q531
Q531
Q531 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.9W
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
540
5.9W 540
540
5.9W 540 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 448
448
448
448 42°
42°
42°
42° Q470
Q470
Q470
Q470 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.9W
5.9W 480
5.9W
5.9W 480
480
5.9W 480
480
5.9W 480 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 379
379
379
379 24°
24°
24°
24° Q471
Q471
Q471
Q471 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
5.9W
5.9W 480
5.9W
5.9W 480
480
5.9W 480
480
5.9W 480 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 398
398
398
398 42°
42°
42°
42° Q472
Q472
Q472
Q472 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.9W
5.9W 450
5.9W
5.9W 450
450
5.9W 450
450
5.9W 450 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 356
356
356
356 24°
24°
24°
24° Q473
Q473
Q473
Q473 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
5.9W
5.9W 450
5.9W
5.9W 450
450
5.9W 450
450
5.9W 450 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 374
374
374
374 42°
42°
42°
42° Q474
Q474
Q474
Q474 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 448
448
448
448 42°
42°
42°
42° Q532
Q532
Q532
Q532 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 480
480
480
480 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 379
379
379
379 24°
24°
24°
24° Q533
Q533
Q533
Q533 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 480
480
480
480 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 398
398
398
398 42°
42°
42°
42° Q534
Q534
Q534
Q534 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 450
450
450
450 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 356
356
356
356 24°
24°
24°
24° Q535
Q535
Q535
Q535 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 450
450
450
450 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 374
374
374
374 42°
42°
42°
42° Q536
Q536
Q536
Q536 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W 690
7.8W
7.8W 690
690
7.8W 690
690
7.8W 690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573 58°
58°
58°
58° Q475
Q475
Q475
Q475 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W 620
7.8W
7.8W 620
620
7.8W 620
620
7.8W 620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496 42°
42°
42°
42° Q476
Q476
Q476
Q476 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W 620
7.8W
7.8W 620
620
7.8W 620
620
7.8W 620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515 58°
58°
58°
58° Q477
Q477
Q477
Q477 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W 580
7.8W
7.8W 580
580
7.8W 580
580
7.8W 580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464 42°
42°
42°
42° Q478
Q478
Q478
Q478 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W 580
7.8W
7.8W 580
580
7.8W 580
580
7.8W 580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481 58°
58°
58°
58° Q479
Q479
Q479
Q479 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 690
690
690
690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573 58°
58°
58°
58° Q537
Q537
Q537
Q537 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496 42°
42°
42°
42° Q538
Q538
Q538
Q538 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515 58°
58°
58°
58° Q539
Q539
Q539
Q539 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464 42°
42°
42°
42° Q540
Q540
Q540
Q540 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481 58°
58°
58°
58° Q541
Q541
Q541
Q541 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
113
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
9.8W 890 12.7W 739 42° Q485 01-43-47-74
41-E7
9.8W 890 12.7W 739 58° Q486 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
9.8W 790 12.7W 624 24° Q487 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.7W 656 42° Q488 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.7W 656 58° Q489 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
9.8W 740 12.7W 585 24° Q490 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.7W 614 42° Q491 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.7W 614 58° Q492 01-43-47-74
41-E7
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 890 12.4W 739 42° Q493 01-43-47-74
41-E7
9.8W 890 12.4W 739 58° Q494 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 790 12.4W 624 24° Q495 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.4W 656 42° Q496 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.4W 656 58° Q497 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 740 12.4W 585 24° Q498 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.4W 614 42° Q499 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.4W 614 58° Q500 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
8.5W 750 12.8W 593 24° Q778 01-43-47-74
41-E7
8.5W 750 12.8W 623 42° Q779 01-43-47-74
41-E7
8.5W 750 12.8W 623 58° Q780 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
24x96
100
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
9.7W 870 12.7W 722 42° Q547 01-04
14-E6
9.7W 870 12.7W 722 58° Q548 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
9.7W 780 12.7W 616 24° Q549 01-04
14-E6
9.7W 780 12.7W 647 42° Q550 01-04
14-E6
9.7W 780 12.7W 647 58° Q551 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
9.7W 730 12.7W 577 24° Q552 01-04
14-E6
9.7W 730 12.7W 606 42° Q553 01-04
14-E6
9.7W 730 12.7W 606 58° Q554 01-04
14-E6
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 870 12.4W 722 42° Q555 01-04
14-E6
9.7W 870 12.4W 722 58° Q556 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 780 12.4W 616 24° Q557 01-04
14-E6
9.7W 780 12.4W 647 42° Q558 01-04
14-E6
9.7W 780 12.4W 647 58° Q559 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 730 12.4W 577 24° Q560 01-04
14-E6
9.7W 730 12.4W 606 42° Q561 01-04
14-E6
9.7W 730 12.4W 606 58° Q562 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
8.5W 750 12.8W 593 24° Q789 01-04
14-E6
8.5W 750 12.8W 623 42° Q790 01-04
14-E6
8.5W 750 12.8W 623 58° Q791 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
49
28x93
92
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W 890
9.8W
9.8W 890
890
9.8W 890
890
9.8W 890 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 739
739
739
739 42°
42°
42°
42° Q485
Q485
Q485
Q485 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 890
9.8W
9.8W 890
890
9.8W 890
890
9.8W 890 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 739
739
739
739 58°
58°
58°
58° Q486
Q486
Q486
Q486 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 624
624
624
624 24°
24°
24°
24° Q487
Q487
Q487
Q487 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 656
656
656
656 42°
42°
42°
42° Q488
Q488
Q488
Q488 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 656
656
656
656 58°
58°
58°
58° Q489
Q489
Q489
Q489 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 585
585
585
585 24°
24°
24°
24° Q490
Q490
Q490
Q490 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 614
614
614
614 42°
42°
42°
42° Q491
Q491
Q491
Q491 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 614
614
614
614 58°
58°
58°
58° Q492
Q492
Q492
Q492 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W 890
9.8W
9.8W 890
890
9.8W 890
890
9.8W 890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 739
739
739
739 42°
42°
42°
42° Q493
Q493
Q493
Q493 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 890
9.8W
9.8W 890
890
9.8W 890
890
9.8W 890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 739
739
739
739 58°
58°
58°
58° Q494
Q494
Q494
Q494 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 624
624
624
624 24°
24°
24°
24° Q495
Q495
Q495
Q495 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 656
656
656
656 42°
42°
42°
42° Q496
Q496
Q496
Q496 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 790
9.8W
9.8W 790
790
9.8W 790
790
9.8W 790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 656
656
656
656 58°
58°
58°
58° Q497
Q497
Q497
Q497 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 585
585
585
585 24°
24°
24°
24° Q498
Q498
Q498
Q498 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 42°
42°
42°
42° Q499
Q499
Q499
Q499 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W
9.8W 740
9.8W
9.8W 740
740
9.8W 740
740
9.8W 740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 58°
58°
58°
58° Q500
Q500
Q500
Q500 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
750
8.5W 750
750
8.5W 750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 593
593
593
593 24°
24°
24°
24° Q778
Q778
Q778
Q778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.5W
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
750
8.5W 750
750
8.5W 750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 623
623
623
623 42°
42°
42°
42° Q779
Q779
Q779
Q779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.5W
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
750
8.5W 750
750
8.5W 750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 623
623
623
623 58°
58°
58°
58° Q780
Q780
Q780
Q780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 870
870
870
870 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 722
722
722
722 42°
42°
42°
42° Q547
Q547
Q547
Q547 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 870
870
870
870 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 722
722
722
722 58°
58°
58°
58° Q548
Q548
Q548
Q548 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 616
616
616
616 24°
24°
24°
24° Q549
Q549
Q549
Q549 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 647
647
647
647 42°
42°
42°
42° Q550
Q550
Q550
Q550 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 647
647
647
647 58°
58°
58°
58° Q551
Q551
Q551
Q551 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 577
577
577
577 24°
24°
24°
24° Q552
Q552
Q552
Q552 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 606
606
606
606 42°
42°
42°
42° Q553
Q553
Q553
Q553 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 606
606
606
606 58°
58°
58°
58° Q554
Q554
Q554
Q554 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 870
870
870
870 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 722
722
722
722 42°
42°
42°
42° Q555
Q555
Q555
Q555 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 870
870
870
870 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 722
722
722
722 58°
58°
58°
58° Q556
Q556
Q556
Q556 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 616
616
616
616 24°
24°
24°
24° Q557
Q557
Q557
Q557 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 647
647
647
647 42°
42°
42°
42° Q558
Q558
Q558
Q558 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 780
780
780
780 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 647
647
647
647 58°
58°
58°
58° Q559
Q559
Q559
Q559 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 577
577
577
577 24°
24°
24°
24° Q560
Q560
Q560
Q560 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 606
606
606
606 42°
42°
42°
42° Q561
Q561
Q561
Q561 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 730
730
730
730 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 606
606
606
606 58°
58°
58°
58° Q562
Q562
Q562
Q562 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 750
750
750
750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 593
593
593
593 24°
24°
24°
24° Q789
Q789
Q789
Q789 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 750
750
750
750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 623
623
623
623 42°
42°
42°
42° Q790
Q790
Q790
Q790 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 750
750
750
750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 623
623
623
623 58°
58°
58°
58° Q791
Q791
Q791
Q791 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
114 iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Laser Blade XS
High Contrast
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q501 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q502 01-43-47-74
41-E7
15W 1200 17.7W 996 58° Q503 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q504 01-43-47-74
41-E7
15W 1150 17.7W 955 58° Q505 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q781 01-43-47-74
41-E7
15W 1300 19.7W 1079 58° Q782 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
60x60
50
65
65
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q563 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q564 01-04
14-E6
15W 1200 17.7W 996 58° Q565 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q566 01-04
14-E6
15W 1150 17.7W 955 58° Q567 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q792 01-04
14-E6
15W 1300 19.7W 1079 58° Q793 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
49
62
63x65
62
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 22.8W 1453 42° Q506 01-43-47-74
41-E7
19W 1750 22.8W 1453 58° Q507 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 22.8W 1225 24° Q508 01-43-47-74
41-E7
19W 1550 22.8W 1287 42° Q509 01-43-47-74
41-E7
19W 1550 22.8W 1287 58° Q510 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 22.8W 1146 24° Q511 01-43-47-74
41-E7
19W 1450 22.8W 1204 42° Q512 01-43-47-74
41-E7
19W 1450 22.8W 1204 58° Q513 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
17W 1450 21.3W 1146 24° Q783 01-43-47-74
41-E7
17W 1450 21.3W 1204 42° Q784 01-43-47-74
41-E7
17W 1450 21.3W 1204 58° Q785 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x186
190
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1700 22.8W 1411 42° Q568 01-04
14-E6
19W 1700 22.8W 1411 58° Q569 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1500 22.8W 1185 24° Q570 01-04
14-E6
19W 1500 22.8W 1245 42° Q571 01-04
14-E6
19W 1500 22.8W 1245 58° Q572 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1400 22.8W 1106 24° Q573 01-04
14-E6
19W 1400 22.8W 1162 42° Q574 01-04
14-E6
19W 1400 22.8W 1162 58° Q575 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
17W 1450 21.3W 1146 24° Q794 01-04
14-E6
17W 1450 21.3W 1204 42° Q795 01-04
14-E6
17W 1450 21.3W 1204 58° Q796 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x184
182
25
50
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 1121
1121
1121
1121 58°
58°
58°
58° Q501
Q501
Q501
Q501 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 42°
42°
42°
42° Q502
Q502
Q502
Q502 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q503
Q503
Q503
Q503 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 42°
42°
42°
42° Q504
Q504
Q504
Q504 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 58°
58°
58°
58° Q505
Q505
Q505
Q505 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 42°
42°
42°
42° Q781
Q781
Q781
Q781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 58°
58°
58°
58° Q782
Q782
Q782
Q782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 1121
1121
1121
1121 58°
58°
58°
58° Q563
Q563
Q563
Q563 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 42°
42°
42°
42° Q564
Q564
Q564
Q564 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q565
Q565
Q565
Q565 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 42°
42°
42°
42° Q566
Q566
Q566
Q566 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 955
955
955
955 58°
58°
58°
58° Q567
Q567
Q567
Q567 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 42°
42°
42°
42° Q792
Q792
Q792
Q792 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1079
1079
1079
1079 58°
58°
58°
58° Q793
Q793
Q793
Q793 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1453
1453
1453
1453 42°
42°
42°
42° Q506
Q506
Q506
Q506 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1453
1453
1453
1453 58°
58°
58°
58° Q507
Q507
Q507
Q507 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1225
1225
1225
1225 24°
24°
24°
24° Q508
Q508
Q508
Q508 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1287
1287
1287
1287 42°
42°
42°
42° Q509
Q509
Q509
Q509 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1287
1287
1287
1287 58°
58°
58°
58° Q510
Q510
Q510
Q510 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1146
1146
1146
1146 24°
24°
24°
24° Q511
Q511
Q511
Q511 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1204
1204
1204
1204 42°
42°
42°
42° Q512
Q512
Q512
Q512 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1204
1204
1204
1204 58°
58°
58°
58° Q513
Q513
Q513
Q513 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1146
1146
1146
1146 24°
24°
24°
24° Q783
Q783
Q783
Q783 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1204
1204
1204
1204 42°
42°
42°
42° Q784
Q784
Q784
Q784 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1204
1204
1204
1204 58°
58°
58°
58° Q785
Q785
Q785
Q785 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1700
1700
1700
1700 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1411
1411
1411
1411 42°
42°
42°
42° Q568
Q568
Q568
Q568 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W
19W
19W
19W 1700
1700
1700
1700 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1411
1411
1411
1411 58°
58°
58°
58° Q569
Q569
Q569
Q569 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1185
1185
1185
1185 24°
24°
24°
24° Q570
Q570
Q570
Q570 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1245
1245
1245
1245 42°
42°
42°
42° Q571
Q571
Q571
Q571 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1245
1245
1245
1245 58°
58°
58°
58° Q572
Q572
Q572
Q572 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1400
1400
1400
1400 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1106
1106
1106
1106 24°
24°
24°
24° Q573
Q573
Q573
Q573 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W
19W
19W
19W 1400
1400
1400
1400 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1162
1162
1162
1162 42°
42°
42°
42° Q574
Q574
Q574
Q574 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W
19W
19W
19W 1400
1400
1400
1400 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 1162
1162
1162
1162 58°
58°
58°
58° Q575
Q575
Q575
Q575 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1146
1146
1146
1146 24°
24°
24°
24° Q794
Q794
Q794
Q794 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1204
1204
1204
1204 42°
42°
42°
42° Q795
Q795
Q795
Q795 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
17W
17W
17W
17W 1450
1450
1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1204
1204
1204
1204 58°
58°
58°
58° Q796
Q796
Q796
Q796 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
115
iguzzini.com/it/codice
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2600 33W 2158 42° Q514 01-43-47-74
41-E7
29W 2600 33W 2158 58° Q515 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2300 33W 1817 24° Q516 01-43-47-74
41-E7
29W 2300 33W 1909 42° Q517 01-43-47-74
41-E7
29W 2300 33W 1909 58° Q518 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 33W 1699 24° Q519 01-43-47-74
41-E7
29W 2150 33W 1785 42° Q520 01-43-47-74
41-E7
29W 2150 33W 1785 58° Q521 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
27W 2300 32.8W 1817 24° Q786 01-43-47-74
41-E7
27W 2300 32.8W 1909 42° Q787 01-43-47-74
41-E7
27W 2300 32.8W 1909 58° Q788 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x276
279
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2550 33W 2117 42° Q576 01-04
14-E6
29W 2550 33W 2117 58° Q577 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2250 33W 1778 24° Q578 01-04
14-E6
29W 2250 33W 1868 42° Q579 01-04
14-E6
29W 2250 33W 1868 58° Q580 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 33W 1699 24° Q581 01-04
14-E6
29W 2150 33W 1785 42° Q582 01-04
14-E6
29W 2150 33W 1785 58° Q583 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
27W 2300 32.8W 1817 24° Q797 01-04
14-E6
27W 2300 32.8W 1909 42° Q798 01-04
14-E6
27W 2300 32.8W 1909 58° Q799 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x274
272
25
50
componenti
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 33W
33W
33W
33W 2158
2158
2158
2158 42°
42°
42°
42° Q514
Q514
Q514
Q514 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 33W
33W
33W
33W 2158
2158
2158
2158 58°
58°
58°
58° Q515
Q515
Q515
Q515 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q516
Q516
Q516
Q516 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q517
Q517
Q517
Q517 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q518
Q518
Q518
Q518 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1699
1699
1699
1699 24°
24°
24°
24° Q519
Q519
Q519
Q519 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 42°
42°
42°
42° Q520
Q520
Q520
Q520 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 58°
58°
58°
58° Q521
Q521
Q521
Q521 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q786
Q786
Q786
Q786 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q787
Q787
Q787
Q787 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q788
Q788
Q788
Q788 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2550
2550
2550
2550 33W
33W
33W
33W 2117
2117
2117
2117 42°
42°
42°
42° Q576
Q576
Q576
Q576 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2550
2550
2550
2550 33W
33W
33W
33W 2117
2117
2117
2117 58°
58°
58°
58° Q577
Q577
Q577
Q577 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1778
1778
1778
1778 24°
24°
24°
24° Q578
Q578
Q578
Q578 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1868
1868
1868
1868 42°
42°
42°
42° Q579
Q579
Q579
Q579 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1868
1868
1868
1868 58°
58°
58°
58° Q580
Q580
Q580
Q580 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1699
1699
1699
1699 24°
24°
24°
24° Q581
Q581
Q581
Q581 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 42°
42°
42°
42° Q582
Q582
Q582
Q582 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 58°
58°
58°
58° Q583
Q583
Q583
Q583 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q797
Q797
Q797
Q797 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q798
Q798
Q798
Q798 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q799
Q799
Q799
Q799 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
composants
componenti
composants
componenti
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
constant
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
non
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
IP20
17W
IP20
17W 17W
17W 17W
17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI IP20 50W
constant
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
116
L X/2 X
DALI K K
IP20 IP43
03
28mm
WW
•
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
schermo microprismato
asimmetrico, specializzato per
•
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
-
ted) è stata disegnata per consentire
un’illuminazione omogenea delle
pareti, dal punto più alto a quello più
basso, evitando zone d’ombra nelle
Laser Blade XS
Wall Washer
Dimensioni
ridotte
279x28 mm)
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée dans
dans les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12.5
12.5
-
12.5
-
12.5
12.5
15
12.5-
12.5-
12.5 –
-–20
–20
– 15
20
15mm
15mm
15 –
mm
– 20
mm
20
pour
20
pour
20 mm
pour
mmles
mmles
mm per
les
perversions
perversions
per versioni
versions
versioni
Minimal (sans
(sans bord périmétral)
périmétral)
ou
o
ou
o da
ou
da
de
da
de
da 1
de
11
11
1 a
1
aà
aà
a 25
à
25
25
25
25
25 mm
25
mm
mm
mm
mm
mm per
mm
per
sur
per
sur
per versioni
surversioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Frame
versions
Frame
Frame (avec
(avec bord)
bord) à
à l'aide de
ressorts de torsion.
• Corps
radiante
Corps
radiante
principal
radiante
principal
radiante r
principal
realizzato
principal
ealizzato
à
ealizzato
à
ealizzatosurface
ealizzatosurface
ealizzato in
surface
in alluminio
surface
alluminio
radiante
alluminio
radiante
alluminio
en
pressofuso.
en
pressofuso.
fusion
pressofuso.
fusion
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
•
•
•
• Système
Système optique (breveté)
(breveté) à
à écran
asymétrique
schermo
asymétrique
schermo micr
asymétrique
micr
à
micr
à
microprismato
àoprismato
microprismes,
oprismato
microprismes,
oprismato
pour
asimmetrico,
pour
asimmetrico,
asimmetrico,
une
asimmetrico,
distribution
asimmetrico,
distribution
asimmetrico, specializzato
distribution
specializzato
wall
specializzato
wall
specializzato
washer
specializzato
washer
specializzato per
washer
per
ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cace.
ficace.
fi
•
•
•
• Versions
Versions à
à balance
balance de
de blancs
blancs
disponibles
disponibles (2700
(2700 à 5700 K).
•
•
•
• Installation
Installation sans outils.
outils.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 sur le
le corps apparent après
après
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Installation
Installazione
Installation
Installazione
corr
Installazione
corr
Installazione corr
corr
corr
ecte
corr
ecte
corretta
ecte
etta
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazioneéclai-
installazioneéclai-
installazione per
éclai-
per
rage
ottenere
rage
ottenere
mural
ottenere
mural
ottenere una
mural
una
homogène.
una
homogène.
una illuminazione
homogène.
illuminazione
L’innovante
L’innovante optique
optique
optique Wall Washer (bre-
(bre-
-
(bre-
-
vetée)
ted)
vetée)
ted) è
vetée)
è stata
vetée)stata
stata
a
stata
été
stata
été
stata disegnata
étédisegnata
disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata per
pour
perpermettre
perpermettre
per consentir
permettre
consentir
un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione omogenea
homogène
omogenea
des
omogenea
des
omogenea delle
desdelle
parois,
delle
parois,
delle
du
pareti,
du
pareti,
point
pareti,
point
pareti, dal
point
dal
le
dal
le
dal punto
lepunto
plus
punto
plus
puntohaut
puntohaut
punto più
haut
più alto
hautalto
alto
au
altopoint
altopoint
alto a
point
a quello
point
quello
le
quello
le
quello
plus
quello
plus
quello più
plus
più
bas,
basso,
bas,
basso,
en
basso,
en
basso, evitando
enevitando
évitant
evitando
évitant
evitando
toute
evitando
toute
evitando zone
toute
zonezone
zonezone
zone d’ombra
zone
d’ombra
d'ombre
d’ombra
d'ombre
d’ombra nelle
d'ombre
nelle
près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni
réduites
ridotte
réduites
ridotte
L=
L= 0,7 m
m
X=
X= 0,5 m
m
X/2=
X/2= 0,25 m
m
(versions
(versions
26x64 mm)
L=
L= 1 m
m
X=
X= 1 m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
(versions
(versions 190x28 et
et
279x28
279x28
279x28
279x28 mm)
mm)
mm)
mm)
L=
L= 0,8 m
X=
X= 0,7 m
X/2=
X/2= 0,35 m
(versions
(versions
100x28 mm)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
117
28x64 28x100 28x190 28X/279
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
04
NERO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
5.8W 530 5.8W 175 WW Q584 43-47-74
3000K - CRI 90
5.8W 470 5.8W 155 WW Q585 43-47-74
2700K - CRI 90
5.8W 440 5.8W 145 WW Q586 43-47-74
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x60
64
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
5.8W 530 5.8W 175 WW Q599 04
3000K - CRI 90
5.8W 470 5.8W 155 WW Q600 04
2700K - CRI 90
5.8W 440 5.8W 145 WW Q601 04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x58
56
49
25
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
9.7W 860 12.7W 327 WW Q587 43-47-74
3000K - CRI 90
9.7W 770 12.7W 293 WW Q588 43-47-74
2700K - CRI 90
9.7W 720 12.7W 274 WW Q589 43-47-74
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 860 12.4W 327 WW Q590 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 770 12.4W 293 WW Q591 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 720 12.4W 274 WW Q592 43-47-74
Tunable white - DALI
8.5W 740 12.8W 281 WW Q800 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x96
100
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
9.7W 860 12.7W 327 WW Q602 04
3000K - CRI 90
9.7W 770 12.7W 293 WW Q603 04
2700K - CRI 90
9.7W 720 12.7W 274 WW Q604 04
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 860 12.4W 327 WW Q605 04
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 770 12.4W 293 WW Q606 04
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 720 12.4W 274 WW Q607 04
Tunable white - DALI
8.5W 740 12.8W 281 WW Q803 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
92
49
25
28x94
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 530
530
530
530 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 175
175
175
175 WW
WW
WW
WW Q584
Q584
Q584
Q584 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 470
470
470
470 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 155
155
155
155 WW
WW
WW
WW Q585
Q585
Q585
Q585 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 440
440
440
440 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 145
145
145
145 WW
WW
WW
WW Q586
Q586
Q586
Q586 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 530
530
530
530 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 175
175
175
175 WW
WW
WW
WW Q599
Q599
Q599
Q599 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 470
470
470
470 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 155
155
155
155 WW
WW
WW
WW Q600
Q600
Q600
Q600 04
04
04
04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 440
440
440
440 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 145
145
145
145 WW
WW
WW
WW Q601
Q601
Q601
Q601 04
04
04
04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q587
Q587
Q587
Q587 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q588
Q588
Q588
Q588 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q589
Q589
Q589
Q589 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q590
Q590
Q590
Q590 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q591
Q591
Q591
Q591 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q592
Q592
Q592
Q592 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 740
740
740
740 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 281
281
281
281 WW
WW
WW
WW Q800
Q800
Q800
Q800 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q602
Q602
Q602
Q602 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q603
Q603
Q603
Q603 04
04
04
04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q604
Q604
Q604
Q604 04
04
04
04
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q605
Q605
Q605
Q605 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q606
Q606
Q606
Q606 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q607
Q607
Q607
Q607 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 740
740
740
740 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 281
281
281
281 WW
WW
WW
WW Q803
Q803
Q803
Q803 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
118 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XS
Wall Washer
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
04
NERO
Centro d’Arte della Tauromochia - Malaga, Spagna
Progetto architettonico: Jose Antonio Gonzalez Vargas
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martinez
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 19.2W 589 WW Q593 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 19.2W 532 WW Q594 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.2W 494 WW Q595 43-47-74
Tunable white - DALI
15W 1300 18.9W 494 WW Q801 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x186
190
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 19.2W 589 WW Q608 04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 19.2W 532 WW Q609 04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.2W 494 WW Q610 04
Tunable white - DALI
15W 1300 18.9W 494 WW Q804 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x184
182
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
25W 2250 28.4W 855 WW Q596 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2000 28.4W 760 WW Q597 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
25W 1900 28.4W 722 WW Q598 43-47-74
Tunable white - DALI
23W 2050 28.4W 779 WW Q802 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x276
279
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
25W 2250 28.4W 855 WW Q611 04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2000 28.4W 760 WW Q612 04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 1900 28.4W 722 WW Q613 04
Tunable white - DALI
23W 2050 28.4W 779 WW Q805 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x274
272
49
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
componenti
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Centre
Centro
Centre
Centro d’Art
d’Arte
d’Art
d’Arte
de
d’Arte
de
d’Arte della
de
della
la
della
la
della
Tauromachie
della
Tauromachie
della Tauromochia
Tauromachie
Tauromochia
-
Tauromochia
-
Tauromochia -
- -
Malaga,
-
Malaga,
- Malaga,
Malaga,
Malaga,
Espagne
Malaga,
Espagne
Malaga, Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d’architecture
Progetto
d’architecture
Progetto architettonico:
d’architecture
architettonico:
architettonico:
:
architettonico:
Jose
architettonico:
Jose
architettonico: Jose
Jose
Jose
Antonio
Jose
Antonio
Jose Antonio
Antonio
Antonio
Gonzalez
Antonio
Gonzalez
Antonio Gonzalez
Gonzalez
Gonzalez
Vargas
Gonzalez
Vargas
Gonzalez Vargas
Vargas
Vargas
Photos
Foto:
Photos
Foto: Luz
Photos
Luz
Luz
:
LuzLuz
LuzLuz
Luz y
Luz
y Ar
Luz
Ar
y
Ar
y
Arquitectura.
yquitectura.
Arquitectura.
quitectura.
Arquitectura.
quitectura. Gala
Arquitectura.
Gala
Gala
Gala
Gala
Gala Martinez
Gala
Martinez
Martinez
Martinez
Martinez
Martinez
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q593
Q593
Q593
Q593 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q594
Q594
Q594
Q594 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q595
Q595
Q595
Q595 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q801
Q801
Q801
Q801 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q608
Q608
Q608
Q608 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q609
Q609
Q609
Q609 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q610
Q610
Q610
Q610 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q804
Q804
Q804
Q804 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2250
2250
2250
2250 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 855
855
855
855 WW
WW
WW
WW Q596
Q596
Q596
Q596 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2000
2000
2000
2000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 760
760
760
760 WW
WW
WW
WW Q597
Q597
Q597
Q597 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 1900
1900
1900
1900 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 722
722
722
722 WW
WW
WW
WW Q598
Q598
Q598
Q598 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 779
779
779
779 WW
WW
WW
WW Q802
Q802
Q802
Q802 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2250
2250
2250
2250 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 855
855
855
855 WW
WW
WW
WW Q611
Q611
Q611
Q611 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2000
2000
2000
2000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 760
760
760
760 WW
WW
WW
WW Q612
Q612
Q612
Q612 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 1900
1900
1900
1900 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 722
722
722
722 WW
WW
WW
WW Q613
Q613
Q613
Q613 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 779
779
779
779 WW
WW
WW
WW Q805
Q805
Q805
Q805 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
composants
componenti
composants
componenti
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
constant
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
non
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
IP20
17W
IP20
17W 17W
17W 17W
17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI IP20 50W
constant
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
119
pinterest.com/iguzzini
120
28mm
GL
DALI IP20 IP43
03
NEW
Laser Blade XS
General Lighting Pro
•
25 mm
•
• Versioni con falda perimetrale
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• Finitura bianca
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
on-line
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Dimensioni
ridotte
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
25
25
25
25 mm
mm
mm
mm
•
•
•
• Système
Système de fixation
fixation
fi sans outils, à
à
ressorts en fi
fill
fil
fi
fil
fi d'acier
d'acier
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V con
Versionscon
avec
con
avec
con falda
avec
falda
bord
falda
bord
falda perimetrale
bord
perimetrale
périmétral
perimetrale
périmétral
perimetrale
(Frame)
(Frame)
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium
rd'aluminium
realizzato
d'aluminium
ealizzato in
d'aluminium
in alluminio
d'aluminium
alluminio
• Optiques
pressofuso
Optiques
pressofuso
à
pressofuso
à
pressofuso haute
pressofuso haute
pressofuso définition
finition
fi
en thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé,
associées
termoplastico
associées
termoplastico
à
termoplastico
à
termoplastico
un
termoplastico
un
termoplastico metallizzato
un
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
ltre
metallizzato
filtre
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
fi
metallizzato
diffuseur
metallizzato
diffuseur
metallizzato
optimisant
• l’émission
luminosa
l’émission
luminosa limitando
l’émissionlimitando
lumineuse
limitando
lumineuse
limitando sensibilmente
lumineuse
sensibilmente
sensibilmente
et
sensibilmente
limitant
sensibilmente
limitant
sensibilmente
sensiblement
l’abbagliamento
sensiblement
l’abbagliamento
l'éblouissement
l’abbagliamento
l'éblouissement
l’abbagliamento dir
l'éblouissement
diretto
l'éblouissement
etto direct
• Finitura
•
• Finitura
Finition
• Finitura
Finition
• Finitura en
• Finitura en
• Finitura bianca
en
bianca
blanc
bianca
blanc
bianca
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
on-line
internet.
on-line
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 sur le
le corps apparent après
après
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni
réduites
ridotte
réduites
ridotte
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser
121
28x100 28x190 28X279 65x65
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 890 12.4W 614 GL Q947 01
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 790 12.4W 545 GL Q948 01
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 740 12.4W 511 GL Q949 01
4000K - CRI 90
9.8W 890 12.4W 614 GL Q944 01
3000K - CRI 90
9.8W 790 12.4W 545 GL Q945 01
2700K - CRI 90
9.8W 740 12.4W 511 GL Q946 01
Completo di alimentatore
24x96
100
28
50
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 22.5W 1208 GL Q953 01
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 22.5W 1070 GL Q954 01
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 22.5W 1001 GL Q955 01
Completo di alimentatore
24x186
190
28
50
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 930 GL Q950 01
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 825 GL Q951 01
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 790 GL Q952 01
Completo di alimentatore
60x60
50
65
65
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2600 32.6W 1794 GL Q956 01
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2300 32.6W 1587 GL Q957 01
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 32.6W 1484 GL Q958 01
Completo di alimentatore
24x276
279
28
50
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 GL
GL
GL
GL Q947
Q947
Q947
Q947 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q948
Q948
Q948
Q948 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q949
Q949
Q949
Q949 01
01
01
01
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 GL
GL
GL
GL Q944
Q944
Q944
Q944 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q945
Q945
Q945
Q945 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q946
Q946
Q946
Q946 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1208
1208
1208
1208 GL
GL
GL
GL Q953
Q953
Q953
Q953 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1070
1070
1070
1070 GL
GL
GL
GL Q954
Q954
Q954
Q954 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1001
1001
1001
1001 GL
GL
GL
GL Q955
Q955
Q955
Q955 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 930
930
930
930 GL
GL
GL
GL Q950
Q950
Q950
Q950 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 825
825
825
825 GL
GL
GL
GL Q951
Q951
Q951
Q951 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 790
790
790
790 GL
GL
GL
GL Q952
Q952
Q952
Q952 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1794
1794
1794
1794 GL
GL
GL
GL Q956
Q956
Q956
Q956 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1587
1587
1587
1587 GL
GL
GL
GL Q957
Q957
Q957
Q957 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1484
1484
1484
1484 GL
GL
GL
GL Q958
Q958
Q958
Q958 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
122
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
Laser Blade Awards
Best Architectural Lighting product
interior 2015
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
•
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K)
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile
sul catalogo online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Laser Blade
High Contrast
iguzzini.com/it/laser-blade
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de
12,5 mm sur les versions Minimal
Minimal
(sans
perimetrale)
(sans
perimetrale)
perimetrale)
bor
perimetrale)
perimetrale)
d
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
da 1
périmétral)
1 a
périmétral)
a 25
périmétral)25
ou
25
ou
25 mm
oumm
de
mm
de
mm1
mm1
mm per
1
per
à
per
à
per
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
molle
bord)
molle à
molle à
molle di
à
dil'aide
dil'aide
di torsione.
l'aide
torsione.
de
torsione.
de
torsione.ressorts
torsione.ressorts
torsione. de torsion.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Optiques
pressofuso.
Optiques
pressofuso.
à
pressofuso.
à
pressofuso.haute
pressofuso.haute
pressofuso. définition
finition
fi en
thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé, intégrés
intégrés
dans
termoplastico
dans
termoplastico
l'écran
termoplastico
l'écran
termoplastico
noir
termoplastico
noir
termoplastico metallizzato,
noir
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
innovant,
integrate
innovant,
integrate nell’innovativo
innovant,nell’innovativo
permettant
nell’innovativo
permettant
nell’innovativo
une
nell’innovativo
une
nell’innovativo schermo
une
schermo
émission
schermo
émission
schermo
à
antiabbagliamento
à
antiabbagliamento
luminance
antiabbagliamento
luminance
antiabbagliamento
contrôlée
antiabbagliamento
contrôlée
antiabbagliamento ner
contrôlée
nerUGR<10.
nerUGR<10.
nero
UGR<10.
o che
UGR<10.
che
• Versions
Versions à
à balance
balance de
de blancs
blancs
disponibles
luminanza
disponibles
luminanza contr
disponibles
contr
(2700
contr
(2700
controllata
(2700
ollata
à
ollata
à
ollata
5700
ollata
5700
ollata UGR<10.
5700
UGR<10.
K)
UGR<10.
K)
UGR<10.
• Disponibili
•
• Disponibili
La
• Disponibili
La
• Disponibili
conformation
• Disponibili
conformation
• Disponibili versioni
conformation
versioni
particulière
versioni
particulière
versioni T
particulière
Tunable
particulière
unable
Tunable
T
particulière
Tunable
T White
particulièreWhite
du
White
du
White
système
système
÷
système
÷optique
÷optique
÷ 5700K)
optique
5700K)permet
5700K)permet
5700K) une
distribution
• La
distribution
• La particolar
distribution
particolar
lumineuse
particolar
lumineuse
particolare
lumineuse
e conformazione
lumineuse
conformazione
dé
conformazione
dé
conformazione
fi
conformazione
fi
conformazione
conformazione
nie
conformazione
conformazione
fi
conformazione
nie
conformazione
fi
conformazione et
conformazione et
conformazione del
et
del
circulaire,
sistema
circulaire,
sistema ottico
circulaire,
ottico
ottico
en
ottico
évitant
ottico
évitant
ottico permette
évitant
permette
l'effet
permette
l'effet
permette di
l'effet
diponctuel.
diponctuel.
di ottener
ponctuel.
ottenere
ponctuel.
e
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
• Installation
e
Installation
e cir
Installation
circolare,
Installation
colare,sans
colare,sans
colare, evitando
sans
evitando
outils.
evitando
outils.
evitando l’ef
outils.
l’ef
• Les
puntiforme.
Les
puntiforme.
puntiforme.
cotes
puntiforme.
du
puntiforme.
du
puntiforme. logement minimal
d’installation
• Elevato
d’installation
• Elevato comfort
d’installation
comfort
fi
comfort
fi
comfort
gurent
comfort
gurent
comfort visivo.
gurent
visivo.
comfort
fi
comfort
gurent
comfort
fi
comfort sur
visivo.
sur
visivo. la notice
de
de montage,
montage, consultable
consultable sur
sur le site
internet.
• Le
internet.
• Le quote
internet.
quote
• IP20
di
IP20
di installazione
IP20
installazione
• IP23
sul
IP23
sul foglio
IP23
foglio
foglio
sur
fogliole
fogliole
foglio istruzioni
le
istruzioni
corps
istruzioni
corps
istruzioni
apparent
istruzioni
apparent
istruzioni consultabile
apparent
consultabile
après
consultabile
après
consultabile
installation.
sul
installation.
sul catalogo
installation.
catalogo
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/fr/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
123
44x44 73x44
413x44
148x44 281x44
Finiture
Laser Blade Palette
Laser Blade Palette è un Laser
Blade High Contrast e ne conserva
le caratteristiche prestazionali ed
illuminotecniche. La luce non cambia,
mentre lo stile si adegua all’ambiente
secondo la creatività del progettista.
Oltre 2000 colori da scegliere nelle
scale RAL, Classic e Design.
Disponibile nella versione Frame
colore 74 e colore 01 e Minimal.
iguzzini.com/it/laser-blade-palette
L’ordine minimo richiesto è di 100 pezzi.
Tempo di consegna stimato: un mese
extra rispetto al corrispondente versione
standard.
iguzzini.com/it/laser-blade
Bianco/nero
Grigio/nero
Nero/nero
Bianco/bianco
Bianco/oro Bianco/cromo brunito
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Palette
Palette
Palette
Palette
Le
Laser
Le
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser
Blade
Blade
Blade
Blade
Blade Palette
Blade
Palette
Palette
Palette
Palette
Palette è
Palette
è un
Palette
un
est
un
est
un Laser
est
Laser
Laser
un
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Blade
Blade
Blade
Blade High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast et
e
et
e ne
etne
en
ne
en
ne conserva
enconserva
conserve
conserva
conserve
conserva
les
le
les
le caratteristiche
les
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche pr
caractéristiques
prestazionali
caractéristiquesestazionali
de
estazionali
de
estazionali
performance
estazionali
performance
estazionali ed
performance
ed
et
illuminotecniche.
et
illuminotecniche.
d'éclairage.
illuminotecniche.
d'éclairage.
illuminotecniche.
La
illuminotecniche.
La
illuminotecniche. La
LaLa
lumière
La
lumière
La luce
lumière
luce non
lumièrenon
ne
non
ne
nonchange
nonchange
non cambia,
change
cambia,
pas,
mentre
pas,
mentre
alors
mentre
alors
mentre lo
alors
lo stile
alorsstile
que
stile
que
stile si
quesi
le
si
le
si adegua
leadegua
style
adegua
style
adegua
s'adapte
adegua
s'adapte
adegua all’ambiente
s'adapte
all’ambiente
à
all’ambiente
à
all’ambiente
l'ambiance
secondo
l'ambiance
secondo la
l'ambiance
la selon
la selon
la cr
selon
creatività
selon
eatività
eatività
la
eatività
créativité
eatività
créativité
eatività del
créativité
del pr
créativité
progettista.
créativité
ogettista.
du
ogettista.
du
ogettista.
concepteur.
Oltre
concepteur.
Oltre 2000
concepteur.
2000 colori
concepteur.
colori
Plus
colori
Plus
colori da
Plus da
de
da
de
da sceglier
de sceglier
sceglier
2000
sceglier
coloris
sceglier
coloris
scegliere
coloris
e nelle
coloris
nelle
à
nelle
à
nelle
disposition
scale
disposition
scale RAL,
disposition
RAL, dans
Classic
dans
Classic
les
Classic
les
Classic e
les
egammes
egammes
e Design.
gammes
Design. RAL,
Classic et Design.
Disponible
colore
Disponible
colore 74
Disponible
74 e
Disponibleedans
edans
e color
dans
colorla
colorla
colore
la
e 01
la 01
version
01
version
01 e
version
e Minimal.
version
Minimal.
Frame
Minimal.
Frame
Minimal.
couleur 74, couleur 01 et Minimal.
iguzzini.com/fr/laser-blade-palette
La
L’ordine
La
L’ordine
commande
L’ordine
commande
L’ordine minimo
commande
minimo
minimale
minimo
minimale
minimo richiesto
minimale
richiestorequise
richiestorequise
richiesto è
requise
è di
requise
di 100
requise
100
est
100
est
100 pezzi.
est
pezzi.
de
pezzi.
de
pezzi.
Tempo
100
Tempo
pièces.
Tempo
pièces.
Tempo di
pièces.
di consegna
pièces.
consegna
Durée
consegna
Durée
consegna
de
consegna
de
consegna stimato:
de
stimato:
livraison
stimato:
livraison
stimato: un
livraison
un
estimée
un
estimée
un mese
estimée
mese :
extra
un
extra
mois
extra
mois
extra rispetto
mois
rispetto
supplémentaire
rispetto
supplémentaire
rispetto al
supplémentaire
al corrispondente
supplémentaire
corrispondente
corrispondente
par
corrispondente
rapport
corrispondente
rapport
corrispondente versione
rapport
versione
à
versione
à
versione
la
versione
la
versione
version
standard.
version
standard.
standard
standard.
standard
standard. correspondante.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
Bianco/nero
Blanc
Bianco/nero
/
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Bianco/nero
Noir
Bianco/nero
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Noir
Bianco/nero
/
Bianco/nero
Gris
Grigio/nero
Gris
Grigio/nero
/
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Nero/ner
Noir
Nero/ner
/
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
Noir
Nero/nero
Noir
o
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
/
Nero/ner
Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Blanc
Bianco/bianco
/
Bianco/bianco
Bianco/oro
Blanc
Bianco/oro
/
Bianco/oro
/
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
/ Or
/
Bianco/oro
/
Bianco/oro
Or
Bianco/oro
/
Bianco/oro Bianco/cromo
Blanc
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo brunito
chrome
brunito
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo
chrome
Bianco/cromo
/
Bianco/cromo bruni
brunito
bruni
brunito
124 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade
High Contrast
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
2.1W 190 2.1W 158 32° MK45 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
2.1W 190 2.1W 158 32° MK46 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MQ75 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MM75 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
44
44
44
35x35
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
2.1W 190 2.1W 158 32° MT91 01-04
14-E6
3000K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MT92 01-04
14-E6
2700K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MM83 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
30
35x35
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
4.2W 380 4.2W 315 32° MK47 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
4.2W 380 4.2W 315 32° MK48 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MQ76 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MM76 01-43-47-74
41-E7
Classe III
Alimentatore da ordinare separatamente
44
73
44
35x64
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
4.2W 380 4.2W 315 32° MT93 01-04
14-E6
3000K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MT94 01-04
14-E6
2700K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MM84 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
58
35x64
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
componenti
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MK45
MK45
MK45
MK45 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MK46
MK46
MK46
MK46 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MQ75
MQ75
MQ75
MQ75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MM75
MM75
MM75
MM75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MT91
MT91
MT91
MT91 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MT92
MT92
MT92
MT92 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MM83
MM83
MM83
MM83 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MK47
MK47
MK47
MK47 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MK48
MK48
MK48
MK48 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MQ76
MQ76
MQ76
MQ76 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MM76
MM76
MM76
MM76 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Classe
Classe
Classe
Classe d’isolement
III
d’isolement
III III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MT93
MT93
MT93
MT93 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MT94
MT94
MT94
MT94 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MM84
MM84
MM84
MM84 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
constant
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
non
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
dimmable
costante non dimm. IP20
IP20
17W
IP20
17W 17W
17W 17W
17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI IP20 50W
constant
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
composants
componenti
composants
componenti
125
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 763 48° MK49 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
10W 920 12W 735 32° MK50 01-43-47-74
41-E7
10W 920 12W 763 48° MK51 01-43-47-74
41-E7
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 763 48° MQ77 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 727 12° P129 01-43-47-74
41-E7
10W 920 13W 735 32° MQ78 01-43-47-74
41-E7
10W 920 13W 763 48° MQ79 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° P130 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 679 32° MQ80 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 705 48° MQ81 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° P131 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 679 32° MM77 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 705 48° MM78 01-43-47-74
41-E7
Tunable white
8.9W 850 16.8W 678 30° P182 01-43-47-74
41-E7
8.9W 850 16.8W 705 48° P183 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 763 48° MK36 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
10W 920 12W 735 32° MK37 01-04
14-E6
10W 920 12W 763 48° MK38 01-04
14-E6
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 15W 763 48° MQ86 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 15W 727 12° P137 01-04
14-E6
10W 920 15W 735 32° MQ87 01-04
14-E6
10W 920 15W 763 48° MQ88 01-04
14-E6
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 672 12° P138 01-04
14-E6
10W 850 15W 679 32° MQ89 01-04
14-E6
10W 850 15W 705 48° MQ90 01-04
14-E6
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 672 12° P139 01-04
14-E6
10W 850 15W 679 32° MM85 01-04
14-E6
10W 850 15W 705 48° MM86 01-04
14-E6
Tunable white
8.9W 850 16.8W 678 30° P188 01-04
14-E6
8.9W 850 16.8W 705 48° P189 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
B
BIANCO
B
BIANCO
LANC
BIANCO
LANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK49
MK49
MK49
MK49 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MK50
MK50
MK50
MK50 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK51
MK51
MK51
MK51 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ77
MQ77
MQ77
MQ77 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 727
727
727
727 12°
12°
12°
12° P129
P129
P129
P129 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MQ78
MQ78
MQ78
MQ78 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ79
MQ79
MQ79
MQ79 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P130
P130
P130
P130 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ80
MQ80
MQ80
MQ80 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ81
MQ81
MQ81
MQ81 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P131
P131
P131
P131 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MM77
MM77
MM77
MM77 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MM78
MM78
MM78
MM78 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 678
678
678
678 30°
30°
30°
30° P182
P182
P182
P182 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° P183
P183
P183
P183 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK36
MK36
MK36
MK36 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MK37
MK37
MK37
MK37 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK38
MK38
MK38
MK38 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ86
MQ86
MQ86
MQ86 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 727
727
727
727 12°
12°
12°
12° P137
P137
P137
P137 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MQ87
MQ87
MQ87
MQ87 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ88
MQ88
MQ88
MQ88 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P138
P138
P138
P138 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ89
MQ89
MQ89
MQ89 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ90
MQ90
MQ90
MQ90 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P139
P139
P139
P139 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MM85
MM85
MM85
MM85 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MM86
MM86
MM86
MM86 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 678
678
678
678 30°
30°
30°
30° P188
P188
P188
P188 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° P189
P189
P189
P189 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
126 iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
01
BIANCO
Laser Blade
High Contrast
43
NERO/NERO
47
BIANCO/
NERO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1526 48° MK52 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1454 12° P132 01-43-47-74
21W 1840 24.5W 1470 32° MK53 01-43-47-74
21W 1840 24.5W 1526 48° MK54 01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P133 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ82 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ83 01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P134 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MM79 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MM80 01-43-47-74
Tunable white
18W 1750 26W 1397 30° P184 01-43-47-74
18W 1750 26W 1451 48° P185 01-43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1526 48° MK39 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1454 12° P140 01-04
21W 1840 24.5W 1470 32° MK40 01-04
21W 1840 24.5W 1526 48° MK41 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P141 01-04
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ91 01-04
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ92 01-04
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P142 01-04
21W 1700 24.5W 1358 32° MM87 01-04
21W 1700 24.5W 1410 48° MM88 01-04
Tunable white
18W 1750 26W 1397 30° P190 01-04
18W 1750 26W 1451 48° P191 01-04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 2289 48° MK55 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 2180 12° P135 01-43-47-74
31W 2760 35W 2204 32° MK56 01-43-47-74
31W 2760 35W 2289 48° MK57 01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P136 01-43-47-74
31W 2550 35W 2037 32° MQ84 01-43-47-74
31W 2550 35W 2115 48° MQ85 01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P181 01-43-47-74
31W 2550 35W 2037 32° MM81 01-43-47-74
31W 2550 35W 2115 48° MM82 01-43-47-74
Tunable white
27W 2550 34.4W 2035 30° P186 01-43-47-74
27W 2550 34.4W 2114 48° P187 01-43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
44
54
413
37x406
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 2289 48° MK42 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 2180 12° P143 01-04
31W 2760 35W 2204 32° MK43 01-04
31W 2760 35W 2289 48° MK44 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P144 01-04
31W 2550 35W 2037 32° MQ93 01-04
31W 2550 35W 2115 48° MQ94 01-04
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P145 01-04
31W 2550 35W 2037 32° MM89 01-04
31W 2550 35W 2115 48° MM90 01-04
Tunable white
27W 2550 34.4W 2035 30° P192 01-04
27W 2550 34.4W 2114 48° P193 01-04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
396
30
35x404
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Templo Marina – Città del Messico, Messico
Progetto architettonico: Cherem Arquitectos
Progetto illuminotecnico: Maurici Ginés
Fotografo: ©Jaime Navarro, per gentile concessione di ©artec3 Studio
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm ottica
ottica
ottica
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1526
1526
1526
1526 48°
48°
48°
48° MK52
MK52
MK52
MK52 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1454
1454
1454
1454 12°
12°
12°
12° P132
P132
P132
P132 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1470
1470
1470
1470 32°
32°
32°
32° MK53
MK53
MK53
MK53 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1526
1526
1526
1526 48°
48°
48°
48° MK54
MK54
MK54
MK54 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° P133
P133
P133
P133 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ82
MQ82
MQ82
MQ82 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ83
MQ83
MQ83
MQ83 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° P134
P134
P134
P134 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MM79
MM79
MM79
MM79 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MM80
MM80
MM80
MM80 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 1397
1397
1397
1397 30°
30°
30°
30° P184
P184
P184
P184 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 1451
1451
1451
1451 48°
48°
48°
48° P185
P185
P185
P185 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1526
1526
1526
1526 48°
48°
48°
48° MK39
MK39
MK39
MK39 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1454
1454
1454
1454 12°
12°
12°
12° P140
P140
P140
P140 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1470
1470
1470
1470 32°
32°
32°
32° MK40
MK40
MK40
MK40 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1526
1526
1526
1526 48°
48°
48°
48° MK41
MK41
MK41
MK41 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° P141
P141
P141
P141 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ91
MQ91
MQ91
MQ91 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ92
MQ92
MQ92
MQ92 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° P142
P142
P142
P142 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MM87
MM87
MM87
MM87 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MM88
MM88
MM88
MM88 01-04
01-04
01-04
01-04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 1397
1397
1397
1397 30°
30°
30°
30° P190
P190
P190
P190 01-04
01-04
01-04
01-04
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 1451
1451
1451
1451 48°
48°
48°
48° P191
P191
P191
P191 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice
codice color
codice
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2289
2289
2289
2289 48°
48°
48°
48° MK55
MK55
MK55
MK55 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2180
2180
2180
2180 12°
12°
12°
12° P135
P135
P135
P135 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2204
2204
2204
2204 32°
32°
32°
32° MK56
MK56
MK56
MK56 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2289
2289
2289
2289 48°
48°
48°
48° MK57
MK57
MK57
MK57 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2015
2015
2015
2015 12°
12°
12°
12° P136
P136
P136
P136 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2037
2037
2037
2037 32°
32°
32°
32° MQ84
MQ84
MQ84
MQ84 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2115
2115
2115
2115 48°
48°
48°
48° MQ85
MQ85
MQ85
MQ85 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2015
2015
2015
2015 12°
12°
12°
12° P181
P181
P181
P181 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2037
2037
2037
2037 32°
32°
32°
32° MM81
MM81
MM81
MM81 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2115
2115
2115
2115 48°
48°
48°
48° MM82
MM82
MM82
MM82 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2035
2035
2035
2035 30°
30°
30°
30° P186
P186
P186
P186 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2114
2114
2114
2114 48°
48°
48°
48° P187
P187
P187
P187 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2289
2289
2289
2289 48°
48°
48°
48° MK42
MK42
MK42
MK42 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2180
2180
2180
2180 12°
12°
12°
12° P143
P143
P143
P143 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2204
2204
2204
2204 32°
32°
32°
32° MK43
MK43
MK43
MK43 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 2289
2289
2289
2289 48°
48°
48°
48° MK44
MK44
MK44
MK44 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2015
2015
2015
2015 12°
12°
12°
12° P144
P144
P144
P144 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2037
2037
2037
2037 32°
32°
32°
32° MQ93
MQ93
MQ93
MQ93 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2115
2115
2115
2115 48°
48°
48°
48° MQ94
MQ94
MQ94
MQ94 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2015
2015
2015
2015 12°
12°
12°
12° P145
P145
P145
P145 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2037
2037
2037
2037 32°
32°
32°
32° MM89
MM89
MM89
MM89 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 2115
2115
2115
2115 48°
48°
48°
48° MM90
MM90
MM90
MM90 01-04
01-04
01-04
01-04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2035
2035
2035
2035 30°
30°
30°
30° P192
P192
P192
P192 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2114
2114
2114
2114 48°
48°
48°
48° P193
P193
P193
P193 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Templo
Templo
Templo
Templo Marina
Marina
Marina
Marina -
–
-
– Mexico,
– Mexico,
– Città
Mexico,
Città del
Mexico,
delMexique
delMexique
del Messico,
Mexique
Messico,
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Cherem
chitettonico:
Cherem
chitettonico: Cher
Cherem
Cherem
Cherem
em
Arquitectos
em
Arquitectos
em Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Maurici
illuminotecnico:
Maurici
illuminotecnico: Maurici
Maurici
Maurici
Ginés
Maurici
Ginés
Maurici Ginés
GinésGinés
Photo
Fotografo:
Photo
Fotografo:
Fotografo:
:
Fotografo:
©Jaime
Fotografo:
©Jaime
Fotografo: ©Jaime
©Jaime
©Jaime
Navarro,
©Jaime
Navarro,
©Jaime Navarr
Navarro,
Navarr
avec
Navarr
avec
Navarro,
avec
o, per
avec
per
l'aimable
per
l'aimable
per gentile
l'aimable
gentile concessione
l'aimableconcessione
autorisation
concessione
autorisation
concessione de
concessione de
concessione di
de
di ©artec3
de©artec3
©artec3
©artec3
©artec3
©artec3 Studio
©artec3Studio
Studio
Studio
Studio
Studio
127
pinterest.com/iguzzini
128
DALI K K
IP20 IP43
03
L X/2 X
WW
Schermo antiabbagliamento
•
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Sistema ottico p e con
schermo texturizzato millerighe,
specializzato per ottenere
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K).
•
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate sul
foglio istruzioni consultabile sul
catalogo online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
413x44 mm)
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
Laser Blade
Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
anti-éblouissement
Schermo antiabbagliamento
anti-éblouissement
antiabbagliamento
(uniquement
(uniquement sur les versions
versions
Frame)
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de
12,5 mm sur les versions Minimal
Minimal
(sans
perimetrale)
(sans
perimetrale)
perimetrale)
bor
perimetrale)
perimetrale)
d
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
da 1
périmétral)
1 a
périmétral)
a 25
périmétral)25
ou
25
ou
25 mm
oumm
de
mm
de
mm1
mm1
mm per
1
per
à
per
à
per
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
molle
bord)
molle à
molle à
molle di
à
dil'aide
dil'aide
di torsione.
l'aide
torsione.
de
torsione.
de
torsione.ressorts
torsione.ressorts
torsione. de torsion.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Système
pressofuso.
Système
pressofuso.
optique
pressofuso.
optique
pressofuso. (breveté) à
écran
• Sistema
écran
• Sistema
textur
• Sistema
textur
• Sistema ottico
textur
ottico
é
ottico
é
ottico
mille-raies,
ottico
mille-raies,
ottico p e
mille-raies,
p e con
mille-raies,
con
pour
con
pour
con une
distribution
schermo
distribution
schermo texturizzato
distribution
texturizzato
à
texturizzato
à
texturizzato
effet
texturizzato
effet
texturizzato
wall
texturizzato
wall
texturizzato millerighe,
wall
millerighe,
washer.
millerighe,
washer.
millerighe,
• Versions
specializzato
Versions
specializzato
à
specializzato
à
specializzato
balance
specializzato
balance
specializzato per
balance
per ottener
balance
ottener
de
ottener
de
ottener
blancs
ottener
blancs
ottenere
blancs
e
disponibles
disponibles (2700
(2700 à
à 5700 K).
K).
• Installation
Installation sans outils.
outils.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Les
• Disponibili
Les
• Disponibili
• Disponibili
cotes
• Disponibilidu
• Disponibilidu
• Disponibili versioni
du
versioni
logement
versioni
logement
versioni T
logement
Tunable
logement
unable
Tunable
T
logement
Tunable
T minimal
unable
minimal
unable White
minimal
White
d’installation
d’installation
÷
d’installation
÷ 5700K).
d’installation
5700K).
fi
5700K).
fi
5700K).
gurent
5700K).
gurent
5700K).
figurent
fi
5700K).
fi
5700K).
gurent
5700K).
fi
5700K). sur la notice
de
de montage,
montage, consultable
consultable sur
sur le site
internet.
• Le
internet.
• Le quote
internet.
quote
• IP20
di
IP20
di installazione
IP20
installazione
• IP43
foglio
IP43
fogliosur
fogliosur
foglio istruzioni
sur
istruzioni
le
istruzioni
le
istruzioni
corps
istruzioni
corps
istruzioni consultabile
corps
consultabile
apparent
consultabile
apparent
consultabileaprès
consultabileaprès
consultabile sul
après
sul
installation.
catalogo
installation.
catalogo online.
installation.
online.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Installation
Installazione
Installation
Installazione
corr
Installazione
corr
Installazione corr
corr
corr
ecte
corr
ecte
corretta
ecte
etta
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazioneéclai-
installazioneéclai-
installazione per
éclai-
per
rage
ottenere
rage
ottenere
mural
ottenere
mural
ottenere una
mural
una
homogène.
una
homogène.
una illuminazione
homogène.
illuminazione
L=
L= 0,8
0,8 m
X=
X= 0,8
0,8 m
X/2=
X/2= 0,4
0,4 m
m
(versions
(versions
144x4 mm)
L=
L= 1
1 m
m
X=
X= 1
1 m
m
X/2=
X/2= 0,5
0,5 m
m
(versions
(versions 281x44
281x44
et
413x44
et
413x44
413x44
413x44
413x44
413x44 mm)
413x44
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
L’innovante
L’innovante optique
optique Wall
Wall Washer
Washer
(brevetée)
(brevetée) a été
été conçue pour
pour obtenir
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per consentir
éclairage
consentirhomogène
consentirhomogène
consentire
homogène
e un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
un’illuminazione
des
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
du
omogenea
du
omogenea
point
omogenea
point
omogenea
le
omogenea
le
omogenea plus
omogenea plus
omogenea delle
plus
dellehaut
dellehaut
delle par
haut
pareti,
haut
eti,
au
eti,
au
eti, dal
audal
point
dal
point
dal punto
point
punto
le
punto
le
punto
plus
punto
plus
punto più
plus
più
bas,
alto
bas,
alto a
bas,a
en
a
en
a quello
en
quello
évitant
quello
évitant
quello più
évitant
più
les
più
les
più basso,
les
basso,
zones
basso,
zones
basso, evitando
zones
evitando
d'ombre
evitando
d'ombre
evitando zone
d'ombre
zone
près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/fr/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
129
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
74
GRIGIO/NERO
43
NERO/NERO
04
NERO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 359 WW MQ67 43-47-74
3000K - CRI 90
10W 920 12W 359 WW MQ68 43-47-74
2700K - CRI 95
10W 850 12W 331 WW P146 43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 359 WW MQ69 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 359 WW MQ70 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 331 WW P147 43-47-74
Tunable white
8.9W 850 16.8W 332 WW P194 47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 359 WW N327 04
3000K - CRI 90
10W 920 12W 359 WW N328 04
2700K - CRI 95
10W 850 12W 331 WW P150 04
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 15W 359 WW N329 04
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 15W 359 WW N330 04
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 331 WW P151 04
Tunable white
8.9W 850 16.8W 332 WW P197 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
132
30
35x139
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ67
MQ67
MQ67
MQ67 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ68
MQ68
MQ68
MQ68 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 12W
12W
12W
12W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P146
P146
P146
P146 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ69
MQ69
MQ69
MQ69 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ70
MQ70
MQ70
MQ70 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P147
P147
P147
P147 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 332
332
332
332 WW
WW
WW
WW P194
P194
P194
P194 47-74
47-74
47-74
47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N327
N327
N327
N327 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N328
N328
N328
N328 04
04
04
04
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 12W
12W
12W
12W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P150
P150
P150
P150 04
04
04
04
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N329
N329
N329
N329 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N330
N330
N330
N330 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P151
P151
P151
P151 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 332
332
332
332 WW
WW
WW
WW P197
P197
P197
P197 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
130 iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
74
GRIGIO/NERO
43
NERO/NERO
04
NERO
Laser Blade
Wall Washer
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
accessori
Chef press ovara onte - ovara, talia
Progetto illuminotecnico: Fulvio Baldeschi
Foto: Paolo Carlini
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW MQ71 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW MQ72 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 663 WW P148 43-47-74
Tunable white
18W 1750 26W 683 WW P195 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW N331 04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW N332 04
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 663 WW P152 04
Tunable white
18W 1750 26W 683 WW P198 04
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW MQ73 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW MQ74 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 994 WW P149 43-47-74
Tunable white
27W 2550 34.4W 995 WW P196 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
44
54
413
37x406
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW N333 04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW N334 04
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 994 WW P153 04
Tunable white
27W 2550 34.4W 995 WW P199 04
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
56
396
30
35x404
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Ottici codice colore
Schermo
antiabbagliamento
L=148 mm MXP7 04
L=281 mm MXP8 04
L=413 mm MXP9 04
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Les
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versions
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
à
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
balance
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
des
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
blancs
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sont
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
avec
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi les systèmes
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestion
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
lumière
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gamme
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini, présentés à la page 876.
Pour
presentati a pa
Pour
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
dé
presentati a pa
dé
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
nition
presentati a pag.876.
nition
g.876.
finition
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nition
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
l’installation,
g.876.
l’installation,
g.876. se reporter au feuillet d’instructions.
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Chef
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Express
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Novara
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Ponte
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
-
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Novare,
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Italie
Chef press ovara onte - ovara, talia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Arch. Massimo Iosa Ghini
Ghini
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Fulvio
illuminotecnico:
Fulvio
illuminotecnico: Fulvio
FulvioFulvio
Baldeschi
Fulvio
Baldeschi
Fulvio Baldeschi
Baldeschi
Baldeschi
Photo
Foto:
Photo
Foto: Paolo
PhotoPaolo
Paolo
:
Paolo
Paolo
Paolo
Paolo
Paolo Carlini
Paolo
Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW MQ71
MQ71
MQ71
MQ71 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW MQ72
MQ72
MQ72
MQ72 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 663
663
663
663 WW
WW
WW
WW P148
P148
P148
P148 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 683
683
683
683 WW
WW
WW
WW P195
P195
P195
P195 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW N331
N331
N331
N331 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW N332
N332
N332
N332 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 663
663
663
663 WW
WW
WW
WW P152
P152
P152
P152 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 683
683
683
683 WW
WW
WW
WW P198
P198
P198
P198 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW MQ73
MQ73
MQ73
MQ73 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW MQ74
MQ74
MQ74
MQ74 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 994
994
994
994 WW
WW
WW
WW P149
P149
P149
P149 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 995
995
995
995 WW
WW
WW
WW P196
P196
P196
P196 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW N333
N333
N333
N333 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW N334
N334
N334
N334 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 994
994
994
994 WW
WW
WW
WW P153
P153
P153
P153 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 995
995
995
995 WW
WW
WW
WW P199
P199
P199
P199 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
L=148
L=148 mm
L=148
L=148 mm
mm
L=148 mm
mm
L=148 mm MXP7
MXP7
MXP7
MXP7 04
04
04
04
L=281
L=281 mm
L=281
L=281 mm
mm
L=281 mm
mm
L=281 mm MXP8
MXP8
MXP8
MXP8 04
04
04
04
L=413
L=413 mm
L=413
L=413 mm
mm
L=413 mm
mm
L=413 mm MXP9
MXP9
MXP9
MXP9 04
04
04
04
131
pinterest.com/iguzzini
132
DALI IP20 IP43
03
GL
NEW
Laser Blade
General Lighting Pro
•
25 mm
•
• Versioni con falda perimetrale
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• Finitura bianca
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioniconsultabile sul catalogo
on-line
•
• P43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
25
25
25
25 mm
mm
mm
mm
•
•
•
• Système
Système de fixation
fixation
fi sans outils, à
à
ressorts en fi
fill
fil
fi
fil
fi d'acier
d'acier
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V con
Versionscon
avec
con
avec
con falda
avec
falda
bord
falda
bord
falda perimetrale
bord
perimetrale
périmétral
perimetrale
périmétral
perimetrale
(Frame)
(Frame)
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium
rd'aluminium
realizzato
d'aluminium
ealizzato in
d'aluminium
in alluminio
d'aluminium
alluminio
• Optiques
pressofuso
Optiques
pressofuso
à
pressofuso
à
pressofuso haute
pressofuso haute
pressofuso définition
finition
fi
en thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé,
associées
termoplastico
associées
termoplastico
à
termoplastico
à
termoplastico
un
termoplastico
un
termoplastico metallizzato
un
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
ltre
metallizzato
filtre
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
fi
metallizzato
diffuseur
metallizzato
diffuseur
metallizzato
optimisant
• l’émission
l’émission lumineuse
lumineuse et limitant
limitant
sensiblement
diffusor
sensiblement
diffusore
sensiblement
e che
sensiblement
che ottimizza
sensiblementottimizza
l'éblouissement
ottimizza
l'éblouissement
ottimizza l’emissione
l'éblouissement
l’emissione
direct
l’emissione
direct
l’emissione
• Finition
luminosa
Finition
luminosa
en
luminosa
en
luminosa limitando
en
limitando
blanc
limitando
blanc
limitando
• Les
l’abbagliamento
Les
l’abbagliamento
l’abbagliamento
cotes
l’abbagliamento
du
l’abbagliamento
du
l’abbagliamento
logement
l’abbagliamento
logement
l’abbagliamento dir
logement
diretto
logement
etto minimal
d'installation
• Finitura
d'installation
• Finitura bianca
d'installation
bianca
sont
bianca
sont
bianca reportées sur la
notice
• Le
notice
• Le quote
notice
quote
de
quote
de
quote del
dedel
montage
del
montage
del vano
montage
vano minimo
montageminimo
consultable
minimo
consultable
minimo di
consultable
di sur
le
installazione
le
installazione
catalogue
installazione
catalogue
installazione en
sono
en
sono
ligne
sono
ligne
sono riportate
ligne
riportate
• IP20
istruzioniconsultabile
IP20
istruzioniconsultabile
• P43
on-line
P43
on-line
sur
on-line
sur
on-line le corps apparent après
installation.
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
133
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Versione frame - Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 662 GL Q935 01
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 662 GL Q936 01
2700K - CRI 95 - DALI
10W 860 13W 619 GL Q937 01
4000K - CRI 95
10W 920 12W 662 GL Q932 01
3000K - CRI 90
10W 920 12W 662 GL Q933 01
2700K - CRI 95
10W 860 12W 619 GL Q934 01
Completo di alimentatore
54
44
148
37x141
new sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1325 GL Q938 01
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1325 GL Q939 01
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1224 GL Q940 01
Completo di alimentatore DALI
54
281
44
37x274
new
sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1987 GL Q941 01
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1987 GL Q942 01
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 1836 GL Q943 01
Completo di alimentatore DALI
44
54
413
37x406
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Optique
-
Optique
- Ottica
Optique
Ottica comfort
Optiquecomfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q935
Q935
Q935
Q935 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q936
Q936
Q936
Q936 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 860
860
860
860 13W
13W
13W
13W 619
619
619
619 GL
GL
GL
GL Q937
Q937
Q937
Q937 01
01
01
01
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q932
Q932
Q932
Q932 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q933
Q933
Q933
Q933 01
01
01
01
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
IRC
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 860
860
860
860 12W
12W
12W
12W 619
619
619
619 GL
GL
GL
GL Q934
Q934
Q934
Q934 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Optique
Ottica
Optique
Ottica comfort
Optique
comfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1325
1325
1325
1325 GL
GL
GL
GL Q938
Q938
Q938
Q938 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1325
1325
1325
1325 GL
GL
GL
GL Q939
Q939
Q939
Q939 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1224
1224
1224
1224 GL
GL
GL
GL Q940
Q940
Q940
Q940 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Optique
Ottica
Optique
Ottica comfort
Optique
comfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1987
1987
1987
1987 GL
GL
GL
GL Q941
Q941
Q941
Q941 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1987
1987
1987
1987 GL
GL
GL
GL Q942
Q942
Q942
Q942 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
IRC
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 1836
1836
1836
1836 GL
GL
GL
GL Q943
Q943
Q943
Q943 01
01
01
01
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
134
DALI IP20 IP43
03
GL
Laser Blade
General Lighting
•
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Versioni con falda perimetrale
• Sistema ottico con schermo
microprismato specializzato per
distribuzione luminosa diffusa.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
25
25 mm ; système
système de
de fi
fixation
fixation
fi à
à
ressorts
ressorts de
de torsion.
torsion.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Versions
pressofuso.
Versions
pressofuso.
avec
pressofuso.
avec
pressofuso. bord périmétral
(Frame).
• V
(Frame).
• Versioni
(Frame).
ersioni
• Versioni
• V
(Frame).
• Versioni
• V con
(Frame).con
• Système
Système optique à écran à micro-
prismes
• Sistema
prismes
• Sistema pour
• Sistema pour
• Sistema ottico
pour
ottico
une
ottico
une
ottico con
une
con
distribution
con
distribution
con schermo
distribution
schermo
lumineuse
microprismato
lumineuse
microprismato
dif
microprismato
dif
microprismato
fuse.
microprismato
fuse.
microprismato specializzato
fuse.
specializzato
diffuse.
dif
microprismato
dif
microprismato
fuse.
microprismato
dif
microprismato
• Installation
distribuzione
Installation
distribuzione
sans
distribuzione
sans
distribuzione luminosa
sans
luminosa
outils.
luminosa
outils.
luminosa
•
•
•
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
• Le
d’installation
• Le quote
d’installation
quote del
d’installation
del fi
vano
fi
vano
gurent
vano
gurent
vano minimo
gurent
minimo
figurent
fi
vano
fi
vano
gurent
vano
fi
vano minimo
sur
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
notice
di
notice
di
de
installazione
de
installazione
montage,
installazione
montage,
installazione sono
montage,sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate
sur
riportate
sur
riportate sul
sur
sul
le
sul
le
sul foglio
lefoglio
foglio
site
foglio
internet.
istruzioni
internet.
istruzioni
• IP20
online.
IP20
online.
•
•
•
• IP43
IP43 sur le corps apparent après
installation.
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
135
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 525 GL MQ55 43-47-74
3000K - CRI 90
10W 920 12W 525 GL MQ57 43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 525 GL MQ58 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 525 GL MQ60 43-47-74
Completo di alimentatore
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame - Opti Comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1049 GL MQ61 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1049 GL MQ63 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1574 GL MQ64 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1574 GL MQ66 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
44
54
413
37x406
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ55
MQ55
MQ55
MQ55 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ57
MQ57
MQ57
MQ57 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ58
MQ58
MQ58
MQ58 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ60
MQ60
MQ60
MQ60 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Opti
-
Opti
- Opti
Opti
Opti
Comfort
Opti
Comfort
Opti Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1049
1049
1049
1049 GL
GL
GL
GL MQ61
MQ61
MQ61
MQ61 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1049
1049
1049
1049 GL
GL
GL
GL MQ63
MQ63
MQ63
MQ63 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1574
1574
1574
1574 GL
GL
GL
GL MQ64
MQ64
MQ64
MQ64 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1574
1574
1574
1574 GL
GL
GL
GL MQ66
MQ66
MQ66
MQ66 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
136
IP20
03
DALI
High
CRI
Opti
Beam
±30°
±30°
±30° ±30°
±30°
±30°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
Laser Blade
Adjustable
•
a bloccaggio meccanico.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso, con possibilità di
orientamento basculante +/- 30°.
• Versioni con falda perimetrale
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
Ottiche
Orientamento
basculante
± 30°
Orientabilità
basculante
indipendente
dei corpi ± 30°
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de
1
1 à
à 25 mm ; système
système de
de fi
fixation
xation
fixation
fi
à
a
à
a bloccaggio
à bloccaggio
a bloccaggio
a
à
a bloccaggio
a blocage
bloccaggio
blocage
bloccaggio
a bloccaggio
a blocage
a bloccaggio
a
à blocage
à bloccaggio
à bloccaggio
blocage
bloccaggio
à bloccaggio
a bloccaggio
a
à
a bloccaggio
a blocage
a bloccaggio
a
à
a bloccaggio
a mécanique.
bloccaggio
mécanique.
bloccaggio meccanico.
mécanique.
meccanico.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium,
rd'aluminium,
realizzato
d'aluminium,
ealizzato in
d'aluminium,
in alluminio
d'aluminium,
alluminio
alluminio
avec
alluminio
possibilité
pressofuso,
possibilité
pressofuso,
d'orientation
pressofuso,
d'orientation
pressofuso, con
d'orientation
con possibilità
d'orientation
possibilità
basculante
possibilità
basculante
possibilità di
basculante
di
+/-
orientamento
+/-
orientamento
orientamento
30°.
orientamento
•
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V con
Versionscon
avec
con
avec
con falda
avec
falda
bord
falda
bord
falda perimetrale
bord
perimetrale
périmétral
perimetrale
périmétral
perimetrale
(Frame);
(Frame); corps technique en acier.
acier.
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à haute dé
définition
finition
fi en
en
thermoplastique
termoplastico
thermoplastique
termoplastico metallizzato,
thermoplastique
metallizzato,
métallisé,
metallizzato,
métallisé,
metallizzato,intégrés
metallizzato,intégrés
metallizzato,
dans
integrate
dans
integrate
l'écran
integrate
l'écran
integrate nell’innovativo
l'écran
nell’innovativo
nell’innovativo
noir
nell’innovativo
anti-éblouissement
nell’innovativo
anti-éblouissement
nell’innovativo schermo
anti-éblouissement
schermo
innovant, permettant une émission
à luminance contrôlée UGR<10.
• La
antiabbagliamento
La
antiabbagliamento
conformation
antiabbagliamento
conformation
antiabbagliamento
particulière
antiabbagliamento
particulière
antiabbagliamento ner
particulière
nero
particulière
o che
particulière
che du
système
système optique
optique permet
permet une
une
distribution
luminanza
distribution
luminanza contr
distributioncontr
lumineuse
contr
lumineuse
controllata
lumineuse
ollata UGR<10.
lumineuseUGR<10.
dé
UGR<10.
dé
UGR<10.
UGR<10.
fi
UGR<10.
UGR<10.
nie
UGR<10.
UGR<10.
fi
UGR<10.
nie
UGR<10.
fi
UGR<10.
et
UGR<10.
et
UGR<10.
circulaire,
• La
circulaire,
• La particolar
circulaire,
particolar
particolar
en
particolar évitant
eévitant
e conformazione
évitant
conformazione
l'effet
conformazione
l'effet
conformazione
ponctuel.
conformazione
ponctuel.
conformazione del
ponctuel.
del
• Grand
sistema
Grand
sistema
confort
sistema
confort
sistema ottico
confort
ottico visuel.
permette
visuel.
permette
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
e
d’installation
e cir
d’installation
circolare,
d’installation
colare, evitando
d’installation
evitando
fi
evitando
fi
evitando
gurent
evitando
gurent
evitando l’ef
gurentl’ef
evitando
fi
evitando
gurent
evitando
fi
evitando l’ef
sur
l’effetto
sur
fetto
l’effetto
l’ef
sur
l’effetto
l’ef la
fetto
la
fetto
notice
fetto
notice
fetto
de
puntiforme.
de
puntiforme.
montage,
puntiforme.
montage,
puntiforme. consultable sur le site
internet.
• Elevato
internet.
• Elevato comfort
internet.comfort
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Orientation
Orientamento
Orientation
Orientamento
basculante
basculante
basculante
basculante
±
±
±
± 30°
30°
30°
30°
Orientabilité
Orientabilità
Orientabilité
Orientabilità
basculante
basculante
basculante
basculante
indépendante
indipendente
indépendante
indipendente
des
dei
des
dei corpi
descorpi
corps
corpi
corps
corpi ±
corps
±±
±±
± 30°
±
30°
30°
30°
30°
30°
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
137
302x142
302x87
302x87
302x142
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ22 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1800 24.5W 1422 12° MU75 43-47-74
21W 1800 24.5W 1438 32° MQ23 43-47-74
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ24 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° MU76 43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ25 43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ26 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
87
89
80x295
100
302
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
42W 3600 46.5W 2986 48° MQ32 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
42W 3600 46.5W 2844 12° MU79 43-47-74
42W 3600 46.5W 2875 32° MQ33 43-47-74
42W 3600 46.5W 2986 48° MQ34 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
42W 3400 46.5W 2686 12° MU80 43-47-74
42W 3400 46.5W 2716 32° MQ35 43-47-74
42W 3400 46.5W 2820 48° MQ36 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
89
135x295
100
142
302
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ22
MQ22
MQ22
MQ22 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1422
1422
1422
1422 12°
12°
12°
12° MU75
MU75
MU75
MU75 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1438
1438
1438
1438 32°
32°
32°
32° MQ23
MQ23
MQ23
MQ23 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ24
MQ24
MQ24
MQ24 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° MU76
MU76
MU76
MU76 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ25
MQ25
MQ25
MQ25 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ26
MQ26
MQ26
MQ26 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2986
2986
2986
2986 48°
48°
48°
48° MQ32
MQ32
MQ32
MQ32 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2844
2844
2844
2844 12°
12°
12°
12° MU79
MU79
MU79
MU79 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2875
2875
2875
2875 32°
32°
32°
32° MQ33
MQ33
MQ33
MQ33 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2986
2986
2986
2986 48°
48°
48°
48° MQ34
MQ34
MQ34
MQ34 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2686
2686
2686
2686 12°
12°
12°
12° MU80
MU80
MU80
MU80 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2716
2716
2716
2716 32°
32°
32°
32° MQ35
MQ35
MQ35
MQ35 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2820
2820
2820
2820 48°
48°
48°
48° MQ36
MQ36
MQ36
MQ36 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
138 iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
Laser Blade
Adjustable
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 2239 48° MQ27 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2700 35W 2133 12° MU77 43-47-74
31W 2700 35W 2157 32° MQ28 43-47-74
31W 2700 35W 2239 48° MQ29 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2500 35W 1975 12° MU78 43-47-74
31W 2500 35W 1997 32° MQ30 43-47-74
31W 2500 35W 2073 48° MQ31 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
87
89
80x428
100
435
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
62W 5400 70W 4478 48° MQ37 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
62W 5400 70W 4266 12° MU81 43-47-74
62W 5400 70W 4313 32° MQ38 43-47-74
62W 5400 70W 4478 48° MQ39 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
62W 4900 70W 3871 12° MU82 43-47-74
62W 4900 70W 3914 32° MQ40 43-47-74
62W 4900 70W 4064 48° MQ41 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
89
135x428
100
435
142
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Signiel Hotel, Lotte World Tower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ27
MQ27
MQ27
MQ27 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2133
2133
2133
2133 12°
12°
12°
12° MU77
MU77
MU77
MU77 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2157
2157
2157
2157 32°
32°
32°
32° MQ28
MQ28
MQ28
MQ28 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ29
MQ29
MQ29
MQ29 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1975
1975
1975
1975 12°
12°
12°
12° MU78
MU78
MU78
MU78 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1997
1997
1997
1997 32°
32°
32°
32° MQ30
MQ30
MQ30
MQ30 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 2073
2073
2073
2073 48°
48°
48°
48° MQ31
MQ31
MQ31
MQ31 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4478
4478
4478
4478 48°
48°
48°
48° MQ37
MQ37
MQ37
MQ37 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4266
4266
4266
4266 12°
12°
12°
12° MU81
MU81
MU81
MU81 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4313
4313
4313
4313 32°
32°
32°
32° MQ38
MQ38
MQ38
MQ38 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4478
4478
4478
4478 48°
48°
48°
48° MQ39
MQ39
MQ39
MQ39 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 3871
3871
3871
3871 12°
12°
12°
12° MU82
MU82
MU82
MU82 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 3914
3914
3914
3914 32°
32°
32°
32° MQ40
MQ40
MQ40
MQ40 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 4064
4064
4064
4064 48°
48°
48°
48° MQ41
MQ41
MQ41
MQ41 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Signiel
Signiel
Signiel
Signiel Hotel,
Hotel,
Hotel,
Hotel, Lotte
Lotte
Lotte
Lotte World
World
World
World Tower
Tower
Tower
Tower -
–
-
– Séoul,
– Séoul,
– Seoul,
Séoul,
Seoul, Corée
Seoul, Corée
Seoul, Corea
Corée
Corea du
Corea du
Corea del
du
delSud
delSud
del Sud
Sud
Sud
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Wilsons
chitettonico:
Wilsons
chitettonico: W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons
Associates
ilsons
Associates
ilsons Associates
Associates
Associates
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico: Pr
Project
Pr
Lighting
Pr
Lighting
Project
Lighting
oject Lighting
Lighting
Lighting
Design
Lighting
Design
Lighting Design
Design
Design
Pte
Design
Pte
Design
Ltd
Design
Ltd
Design Pte
Ltd
Pte
Photo
Foto:
Photo
Foto: Sam
PhotoSam
Sam
:
Sam
Sam
Sam
Sam
Sam Nugr
Sam
Nugr
Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
139
pinterest.com/iguzzini
140
DALI IP20
High
CRI IP44
03
Opti
Beam
F
α 30°
WF
α 54
M
α 24°
Laser Blade L
High Contrast
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
a
à
a 25
25
25
25 mm
mm
mm
mm sur
per
sur
per les
per les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
(sans
(sans bord périmétral)
périmétral) ou de 1 à
à
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
falda)
bord)
falda) à
falda) à
falda) tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide molle
de
molle
de
molle
ressorts
molle
ressorts
molle di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
torsione.
torsion.
torsione.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Optiques
pressofuso.
Optiques
pressofuso.
à
pressofuso.
à
pressofuso.haute
pressofuso.haute
pressofuso. définition
finition
fi en
thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé, intégrés
intégrés
dans
termoplastico
dans
termoplastico
l'écran
termoplastico
l'écran
termoplastico
noir
termoplastico
noir
termoplastico metallizzato,
noir
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
• innovant,
antiabbagliamento
innovant,
antiabbagliamento
permettant
antiabbagliamento
permettant
antiabbagliamento ner
permettant
ner
une
ner
une
nero
une
o che
une
che
émission
che
émission
che
à
à luminance
luminance contrôlée
contrôlée UGR<10.
UGR<10.
• Grand
luminanza
Grand
luminanza
confort
luminanza
confort
luminanza contr
confort
contr
visuel.
contr
visuel.
controllata
visuel.
ollata
• Elevato
•
• Elevato
Installation
• Elevato
Installation
• Elevato comfort
Installation
comfort
sans
comfort
sans
comfort visivo.
sans visivo.
outils.
visivo.
outils.
visivo.
•
•
•
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
• Le
d’installation
• Le quote
d’installation
quote del
d’installation
del fi
vano
fi
vano
gurent
vano
gurent
vano minimo
gurent
minimo
figurent
fi
vano
fi
vano
gurent
vano
fi
vano minimo
sur
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
notice
di
notice
di
de
installazione
de
installazione
montage,
installazione
montage,
installazione sono
montage,sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate
sur
riportate
sur
riportate sul
sur
sul
le
sul
le
sul foglio
lefoglio
foglio
site
foglio
internet.
istruzioni
internet.
istruzioni
• IP20
online.
IP20
online.
•
•
•
• IP44
IP44 sur le corps apparent après
installation.
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
141
86x86 155x86 224x86
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finiture
Bianco Bianco/
nero
Grigio/nero Nero/nero
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N153 01-43-47-74
3000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 799 54° N154 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P948 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 818 30° N155 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 839 54° N156 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P949 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 818 30° N157 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 839 54° N158 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N159 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 799 54° N160 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P950 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 818 30° N161 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 839 54° N162 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P951 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 818 30° N163 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 839 54° N164 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
107
86
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N137 01-04
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P952 01-04
8.5W 1050 11W 818 30° N138 01-04
8.5W 1050 11W 839 54° N139 01-04
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P953 01-04
9.2W 1050 11.7W 818 30° N140 01-04
9.2W 1050 11.7W 839 54° N141 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N142 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P954 01-04
8.5W 1050 10.8W 818 30° N143 01-04
8.5W 1050 10.8W 839 54° N144 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P955 01-04
9.2W 1050 11.6W 818 30° N145 01-04
9.2W 1050 11.6W 839 54° N146 01-04
Completo di alimentatore
107
69
69
75x75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Blanc
Bianco/
Blanc
Bianco/
Bianco/
/
Bianco/
Noir
Bianco/
Noir
Bianco/
Bianco/
/
Bianco/
Noir
Bianco/
/
Bianco/ Gris
Grigio/nero
Gris
Grigio/nero
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
Grigio/nero
/
Grigio/nero
Noir
Grigio/nero
/
Grigio/nero Noir
Nero/ner
Noir
Nero/ner
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
Noir
Nero/nero
Noiro
Nero/ner
/
Nero/ner
Noir
Nero/ner
/
Nero/ner
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N153
N153
N153
N153 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N154
N154
N154
N154 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P948
P948
P948
P948 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N155
N155
N155
N155 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N156
N156
N156
N156 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P949
P949
P949
P949 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N157
N157
N157
N157 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N158
N158
N158
N158 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N159
N159
N159
N159 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N160
N160
N160
N160 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P950
P950
P950
P950 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N161
N161
N161
N161 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N162
N162
N162
N162 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P951
P951
P951
P951 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N163
N163
N163
N163 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N164
N164
N164
N164 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N137
N137
N137
N137 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P952
P952
P952
P952 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N138
N138
N138
N138 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N139
N139
N139
N139 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P953
P953
P953
P953 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N140
N140
N140
N140 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N141
N141
N141
N141 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N142
N142
N142
N142 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P954
P954
P954
P954 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N143
N143
N143
N143 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N144
N144
N144
N144 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P955
P955
P955
P955 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N145
N145
N145
N145 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N146
N146
N146
N146 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
142 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
High Contrast
Manufacture Design, agence de design Saguez & Partners - Parigi, Francia
Design: Saguez & Partners
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1959 54° N165 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2400 21.2W 1919 54° N166 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21.2W 1599 54° N167 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1519 54° N168 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
107
155
86
75x144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1959 54° N147 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21.2W 1599 54° N148 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1519 54° N149 01-04
Completo di alimentatore DALI
107
138
69
75x144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3700 29.2W 2958 54° N169 01-47-74
43
3000K - CRI 80 - DALI
25W 3600 29.2W 2878 54° N170 01-47-74
43
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2950 29.2W 2358 54° N171 01-47-74
43
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2850 29.2W 2278 54° N172 01-47-74
43
Completo di alimentatore DALI
107
224
86
75x214
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3700 29.2W 2958 54° N150 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2950 29.2W 2358 54° N151 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2850 29.2W 2278 54° N152 01-04
Completo di alimentatore DALI
107
207
69
75x213
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Manufacture
Manufacture
Manufacture
Manufacture Design,
Design,
Design,
Design, agence
agence
agence
agence de
de
de
de design
design
design
design Saguez
Saguez
Saguez
Saguez &
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
&
& Partners
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& -
-
-
- Paris,
Parigi,
Paris,
Parigi,France
Parigi,France
Parigi, Francia
France
Francia
Design:
Design:
Design:
Design: Saguez
Saguez
Saguez
Saguez &
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
&
Photo : ©
© Olivier
Olivier SEIGNETTE
SEIGNETTE /
/ Saguez
Saguez
/ Saguez
/
/ Saguez
/ & Partners
Partners
& Partners
&
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1959
1959
1959
1959 54°
54°
54°
54° N165
N165
N165
N165 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2400
2400
2400
2400 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1919
1919
1919
1919 54°
54°
54°
54° N166
N166
N166
N166 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1599
1599
1599
1599 54°
54°
54°
54° N167
N167
N167
N167 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1519
1519
1519
1519 54°
54°
54°
54° N168
N168
N168
N168 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1959
1959
1959
1959 54°
54°
54°
54° N147
N147
N147
N147 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1599
1599
1599
1599 54°
54°
54°
54° N148
N148
N148
N148 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1519
1519
1519
1519 54°
54°
54°
54° N149
N149
N149
N149 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3700
3700
3700
3700 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2958
2958
2958
2958 54°
54°
54°
54° N169
N169
N169
N169 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3600
3600
3600
3600 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2878
2878
2878
2878 54°
54°
54°
54° N170
N170
N170
N170 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2950
2950
2950
2950 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2358
2358
2358
2358 54°
54°
54°
54° N171
N171
N171
N171 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2850
2850
2850
2850 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2278
2278
2278
2278 54°
54°
54°
54° N172
N172
N172
N172 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3700
3700
3700
3700 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2958
2958
2958
2958 54°
54°
54°
54° N150
N150
N150
N150 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2950
2950
2950
2950 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2358
2358
2358
2358 54°
54°
54°
54° N151
N151
N151
N151 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2850
2850
2850
2850 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2278
2278
2278
2278 54°
54°
54°
54° N152
N152
N152
N152 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
143
pinterest.com/iguzzini
144
DALI IP20
High
CRI IP44
03
L X/2 X
WW
Laser Blade L
Wall Washer
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
specializzato per ottenere
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
prodotto installato.
Ottiche
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Installazione corretta
-
ted) è stata disegnata per consentire
un’illuminazione omogenea delle
pareti, dal punto più alto a quello più
basso, evitando zone d’ombra nelle
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
a
à
a 25
25
25
25 mm
mm
mm
mm sur
per
sur
per les
per les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
(sans
(sans bord périmétral)
périmétral) ou de 1 à
à
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
falda)
bord)
falda) à
falda) à
falda) tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide molle
de
molle
de
molle
ressorts
molle
ressorts
molle di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
torsione.
torsion.
torsione.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Système
pressofuso.
Système
pressofuso.
optique
pressofuso.
optique
pressofuso. à haute définition
finition
fi
pour
pour une distribution effi
effi
ef cace
ficace
fi à
à effet
effet
wall
specializzato
wall
specializzato
washer
specializzato
washer
specializzato
specializzato
.
specializzato
• Installation
Installation sans outils.
outils.
•
•
•
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
• Le
d’installation
• Le quote
d’installation
quote del
d’installation
del fi
vano
fi
vano
gurent
vano
gurent
vano minimo
gurent
minimo
figurent
fi
vano
fi
vano
gurent
vano
fi
vano minimo
sur
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
notice
di
notice
di
de
installazione
de
installazione
montage,
installazione
montage,
installazione sono
montage,sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate
sur
riportate
sur
riportate sul
sur
sul
le
sul
le
sul foglio
lefoglio
foglio
site
foglio
internet.
istruzioni
internet.
istruzioni
• IP20
online.
IP20
online.
•
•
•
• IP44
IP44 sur le corps apparent après
installation.
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazioneéclai-
installazioneéclai-
installazione per
éclai-
per
rage
ottenere
rage
ottenere
mural
ottenere
mural
ottenere una
mural
una
homogène.
una
homogène.
una illuminazione
homogène.
illuminazione
Pour
sulla
Pour
sulla par
Pourpar
les
par
les
par critères
par critères
parete.
critères
ete. d'installation, consul-
ter
Per
ter
Perla
Perla
Per i
la
i criteri
lacriteri
notice
criteri
notice
criteri di
noticedi
de
di
de
di installazione
de
installazione
montage
installazione
montage
installazione
installazione
.
installazione
Installation
Installazione
Installation
Installazione
correcte
Installazione
correcte
Installazione corretta
correcte
corretta
L’innovante
L’innovante optique
optique
optique Wall Washer (bre-
(bre-
-
(bre-
-
vetée)
ted)
vetée)
ted) è
vetée)
è stata
vetée)stata
stata
a
stata
été
stata
été
stata disegnata
étédisegnata
disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata per
pour
perpermettre
perpermettre
per consentir
permettre
consentir
un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione omogenea
homogène
omogenea
des
omogenea
des
omogenea delle
desdelle
parois,
delle
parois,
delle
du
pareti,
du
pareti,
point
pareti,
point
pareti, dal
point
dal
le
dal
le
dal punto
lepunto
plus
punto
plus
puntohaut
puntohaut
punto più
haut
più alto
hautalto
alto
au
altopoint
altopoint
alto a
point
a quello
point
quello
le
quello
le
quello
plus
quello
plus
quello più
plus
più
bas,
basso,
bas,
basso,
en
basso,
en
basso, evitando
enevitando
évitant
evitando
évitant
evitando
toute
evitando
toute
evitando zone
toute
zonezone
zonezone
zone d’ombra
zone
d’ombra
d'ombre
d’ombra
d'ombre
d’ombra nelle
d'ombre
nelle
près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
L
L =
L =
L 0,9 m
m
X=
X= 1 m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
(version
(version 86x86 mm)
mm)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
145
86x86 155x86 224x86
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 598 WW P956 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1000 11W 570 WW P957 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 598 WW P958 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 598 WW P959 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1000 10.9W 570 WW P960 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 598 WW P961 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
75x75
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 570 WW P968 01-04
3000K - CRI 90
8.4W 1000 10.9W 570 WW P969 01-04
2700K - CRI 90
9.1W 1000 11.6W 570 WW P970 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 570 WW P971 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.7W 570 WW P972 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W 1000 11.5W 570 WW P973 01-04
Completo di alimentatore
72
74x74
109
72
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P956
P956
P956
P956 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P957
P957
P957
P957 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P958
P958
P958
P958 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P959
P959
P959
P959 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P960
P960
P960
P960 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P961
P961
P961
P961 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P968
P968
P968
P968 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P969
P969
P969
P969 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P970
P970
P970
P970 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P971
P971
P971
P971 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P972
P972
P972
P972 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P973
P973
P973
P973 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
146 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
Wall Washer
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1298 WW P962 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1950 21.2W 1033 WW P963 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1850 21.2W 980 WW P964 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
75x145
155
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2400 21.2W 1272 WW P974 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1007 WW P975 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1850 21.2W 980 WW P976 01-04
Completo di alimentatore DALI
141
143x74
109
72
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2900 29.2W 1537 WW P966 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29.2W 1484 WW P967 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3650 29.2W 1934 WW P965 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
75x214
224
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3600 29.2W 1908 WW P977 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2900 29.2W 1537 WW P978 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29.2W 1484 WW P979 01-04
Completo di alimentatore DALI
211
74x213
109
72
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Labirinto della Masone - Parma, Italia
Cliente: Fondazione Franco Maria Ricci
Progetto architettonico: Pier Carlo Bontempi
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1298
1298
1298
1298 WW
WW
WW
WW P962
P962
P962
P962 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1950
1950
1950
1950 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1033
1033
1033
1033 WW
WW
WW
WW P963
P963
P963
P963 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1850
1850
1850
1850 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 980
980
980
980 WW
WW
WW
WW P964
P964
P964
P964 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2400
2400
2400
2400 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1272
1272
1272
1272 WW
WW
WW
WW P974
P974
P974
P974 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1007
1007
1007
1007 WW
WW
WW
WW P975
P975
P975
P975 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1850
1850
1850
1850 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 980
980
980
980 WW
WW
WW
WW P976
P976
P976
P976 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2900
2900
2900
2900 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1537
1537
1537
1537 WW
WW
WW
WW P966
P966
P966
P966 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1484
1484
1484
1484 WW
WW
WW
WW P967
P967
P967
P967 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3650
3650
3650
3650 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1934
1934
1934
1934 WW
WW
WW
WW P965
P965
P965
P965 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3600
3600
3600
3600 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1908
1908
1908
1908 WW
WW
WW
WW P977
P977
P977
P977 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2900
2900
2900
2900 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1537
1537
1537
1537 WW
WW
WW
WW P978
P978
P978
P978 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1484
1484
1484
1484 WW
WW
WW
WW P979
P979
P979
P979 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le
Labirinto
Le
Labirinto
labyrinthe
Labirinto
labyrinthe
Labirinto della
labyrinthe
della
de
della
de
della Masone
de
Masone
la
Masone
la
Masone
Masone
Masone
Masone
Masone -
Masone
- Parma,
Masone
Parma,
Parma,
-
Parma,
Parme,
Parma,
Parme,
Parma, Italia
Parme,
Italia
Italie
Italia
Italie
Italia
Client
Cliente:
Client
Cliente:
Cliente:
:
Cliente:Fondation
Cliente:Fondation
Cliente: Fondazione
Fondation
Fondazione
Franco
Fondazione
Franco
Fondazione Franco
Franco
Franco
Maria
Franco
Maria
Franco Maria
Maria
Maria
Ricci
Maria
Ricci
Maria Ricci
Ricci
Ricci
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Pier
chitettonico:
Pier
chitettonico: Pier
Pier
Pier
Carlo
Pier
Carlo
Pier Carlo
Carlo
Carlo
Bontempi
Carlo
Bontempi
Carlo Bontempi
Bontempi
Bontempi
Photo : Carlo
Carlo Vannini
Vannini
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
147
pinterest.com/iguzzini
148
Ottiche
DALI IP20
High
CRI
Opti
Beam
03
30°
30°
30°
358°
358°
358°
F
α 30°
WF
α 50°
M
α 24°
S*
α 10°
Laser Blade L
Adjustable
•
tramite molle in acciaio.
• Corpo lampada orientabile con
dissipatore in alluminio estruso.
Possibilità di orientamento
basculante +/- 30° e rotazione
di 358°.
• Cornice di supporto in alluminio
pressofuso.
•
in termoplastico metallizzato,
integrata nello schermo
antiabbagliamento che permette
di ottenere un elevato comfort visivo
anche in fase di orientamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
* Ottica Spot: prodotto completo di lente
** Ottica Ellittica: si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Doppia
orientabilità
Opti Beam Lens
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de
1 à
à 25 mm ; système
système de
de fi
fixation
xation
fixation
fi par
ressorts
tramite
ressorts
tramite molle
ressortsmolle
molle
en
molle
acier.
molle
acier.
molle in
acier.
in acciaio.
acier.
acciaio.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpode
• Corpode
• Corpo lampada
de
lampada
la
lampada
la
lampada
lampe
lampada
lampe
lampada orientabile
lampe
orientabile
la lampe
la
lampada
la
lampada
lampe
lampada
la
lampada orientable
orientabile
orientable
orientabile con
orientablecon
avec
con
avec
con
dissipateur
dissipatore
dissipateur
dissipatoreen
dissipatoreen
dissipatore in
en
in alluminio
en alluminio
dissipatore
dissipateur
dissipatoreen
dissipatore
dissipateur
dissipatore aluminium
alluminio
aluminium
alluminio estruso.
aluminium
estruso.
extrudé.
estruso.
extrudé.
estruso.
Possibilité
Possibilità
Possibilité
Possibilitàde
Possibilitàde
Possibilità di
de
di orientamento
de orientamento
basculement
orientamento
basculement
orientamentoorientable
orientamentoorientable
orientamento
±
basculante
±
basculante
basculante
30°
basculante
basculante
et
basculante
de
basculante
de
basculante rotation
basculante rotation
basculante +/-
rotation
+/- 30°
rotation
30° de
30° de
30° e
de
e r
der358°.
r358°.
rotazione
358°.
otazione
• Cadre
di
Cadre
di 358°.
Cadre
358°.
de
358°.
de
358°. support en fusion
d'aluminium.
• Cor
d'aluminium.
• Cornice
d'aluminium.
nice di
d'aluminium.
di supporto
d'aluminium.
supporto
•
•
•
• Optique
Optique en recul à
à haute
dé
in
dé
in termoplastico
détermoplastico
fi
termoplastico
fi
termoplastico
termoplastico
nition
termoplastico
termoplastico
en
termoplastico
thermoplastique
termoplastico
thermoplastique
termoplastico metallizzato,
thermoplastique
metallizzato,
métallisé,
integrata
métallisé,
integrata nello
métallisé,nello
intégrée
nello
intégrée
nello schermo
intégrée
schermo
à
schermo
à
schermo
l'écran
schermo
l'écran
schermo anti-
éblouissement
antiabbagliamento
éblouissement
antiabbagliamento
permet
antiabbagliamento
permet
antiabbagliamento che
permet
ched'obtenir
ched'obtenir
che permette
d'obtenir
permette
un
di
un
di ottener
unottener
confort
ottener
confort
ottenere
confort
evisuel
evisuel
e un
visuel
un elevato
visuel
elevato
élevée,
elevato
élevée,
elevato comfort
élevée,
comfort
même
comfort
même
comfort visivo
mêmevisivo
visivo
en
visivo
phase
anche
phase
anche d'orientation.
in
d'orientation.
in fase
d'orientation.
fase di
d'orientation.
di orientamento.
d'orientation.
orientamento.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
*
*
*
* Optique
Ottica
Optique
Ottica Spot:
Optique
Spot:
Spot
Spot:
Spot
Spot: pr
Spot
pr
pr
:
pr produit
pr produit
prodotto
produit
odotto completo
produitcompleto
équipé
completo
équipé
completo
de
completo
de
completo di
de
dilentille
dilentille
di lente
lentille
lente
**
**
**
** Optique
Ottica
Optique
Ottica Ellittica:
Optique
Ellittica:
elliptique
Ellittica:
elliptique
Ellittica: si
elliptique
si ottiene
elliptiqueottiene
ottiene
:
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
mediante
en
mediante
installant
mediante
installant
mediante
l’accessoire
l’installazione
l’accessoire
l’installazione
correspondant.
l’installazione
correspondant.
l’installazione dell’apposito
correspondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
Double
Doppia
Double
Doppia
orientabilité
orientabilità
orientabilité
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(optique
(optique Spot
Spot
10°)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
149
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Accessori
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
contorni netti senza effetto double
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Per il numero di accessori installabili
consultare il foglio istruzioni
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
nombreuses
combinazioni
nombreuses
combinazionicombinaisons
combinazionicombinaisons
combinazioni multiple,
combinaisons
multiple, per
combinaisons
per of
combinaisonsof
pour
of
pour
offrire
pour
frire
offrire
of
pour
offrire
of
offrir
offrir une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl maximale dans
l'application,
benessere
l'application,
benessere visivo.
l'application,
visivo.
ainsi
visivo.
ainsi
visivo. qu'un confort
visuel.
La
visuel.
La lente
visuel.
lente
La lentille Opti
Opti Beam produit un
cône
contorni
cône
contorni
extrêmement
contorni
extrêmement
contorni netti
extrêmement
netti senza
extrêmement
senzaconcentré
senzaconcentré
senza ef
concentré
effetto
concentré
fetto
effetto
ef
concentré
effetto
ef double
concentré
double
(SS)
(SS) aux contours nets sans l'effet
l'effet
double
inserire
double
inserire cercle.
inserire cercle.
inserire i
cercle.
i rifrattori
cercle.
rifrattori
On
rifrattori
On
rifrattori inter
On
inter
pourra,
inter
pourra,
intercambiabili
pourra,
cambiabili
cambiabili
en
cambiabili
combinaison,
Beam
combinaison,
Beam per
combinaison,
per aprir
combinaison,
aprir
insérer
aprir
insérer
aprire
insérer
e il
insérer
il fascio
insérer
fascio
les
fascio
les
fascio réfracteurs
a
réfracteurs
a medium,
réfracteurs
medium,
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam pour
ouvrir
ouvrir le faisceau en Medium, Flood
Flood
et
invece,
et
invece,
Wide
invece,
Wide
invece, pr
Widepr
fl
pr
fl
prood.
prood.
producono
ood.
oducono
flood.
fl
pr
fl
prood.
pr
fl
pr
Les
Les ré
réfl
flecteurs
flecteurs
fl interchangeables
interchangeables Opti
Opti
Beam
più
Beam
più elevati.
Beam
elevati.
produisent,
elevati.
produisent,
elevati. par contre, des flux
flux
fl
plus
Accessori
plus
Accessori
élevés
Accessori
élevés
Accessori ottici
élevés
ottici
avec
ottici
avec
ottici e
avec
eles
eles
e fotometrici
les
fotometrici
cônes
fotometrici
cônes
fotometrici
Medium,
fotometrici
Medium,
fotometrici per
Medium,
per
Flood
ampliare
Flood
ampliare
ampliare
et
ampliareWide
ampliareWide
ampliare e
Wide
e modular
Wide
modular
Flood.
modular
Flood.
modulare
Flood.
e le
Flood.le
Accessoires
luminose.
Accessoires
luminose. optiques et
photométriques
Per
photométriques
Per il
photométriques
il numer
photométriques
numero
photométriques
o di
photométriques
di accessori
photométriques accessori
permettant
accessori
permettant
accessori installabili
permettant
installabili
d'ampli
consultare
d'ampli
consultare
fi
consultare
fi
consultare
er
consultare
er
consultare
consultare
fi
consultare
er
consultare
fi
consultare et
il
et
il foglio
etfoglio
de
foglio
de
foglio
moduler
foglio
moduler
foglio istruzioni
moduler
istruzioni
les
istruzioni
les
istruzioni
émissions lumineuses.
Pour le nombre d'accessoires
installés, consulter la notice de
montage
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per la
diffusion
la
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per la
diffusion
la
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Filtr
Filtro
Filtr
Filtro dif
Filtr
dif
dif
e
difdiffuseur
difdiffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
difdiffuseur
diffondente
dif
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorés
colorati
colorés
colorati
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
150 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P722 01-43-47-74
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P723 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 600 24° P724 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 658 30° P725 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 689 50° P726 01-43-47-74
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P727 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 600 24° P728 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 658 30° P729 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 689 50° P730 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P731 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P732 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 600 24° P733 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 658 30° P734 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 689 50° P735 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P736 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 600 24° P737 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 658 30° P738 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 689 50° P739 01-43-47-74
Completo di alimentatore
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
86
86
111
76x76
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P740 01-04
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P741 01-04
8.4W 1000 10.9W 600 24° P742 01-04
8.4W 1000 10.9W 658 30° P743 01-04
8.4W 1000 10.9W 689 50° P744 01-04
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P745 01-04
9.1W 1000 11.6W 600 24° P746 01-04
9.1W 1000 11.6W 658 30° P747 01-04
9.1W 1000 11.6W 689 50° P748 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P749 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P750 01-04
8.4W 1000 10.7W 600 24° P751 01-04
8.4W 1000 10.7W 658 30° P752 01-04
8.4W 1000 10.7W 689 50° P753 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P754 01-04
9.1W 1000 11.5W 600 24° P755 01-04
9.1W 1000 11.5W 658 30° P756 01-04
9.1W 1000 11.5W 689 50° P757 01-04
Completo di alimentatore
72
111
72
74x74
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Foto: Guillaume Satre
Ottici codice colore
Filtro Soft Lens MY42 24
per Opti Beam Reflector
Frangiluce nido d’ape MY39 04
Rifrattore per distribuzione
ellittica
MY40 24
per Opti Beam Reflector
Filtri colorati MY14 05-06-16
Filtro diffondente MW78 65
per Opti Beam Reflector
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P722
P722
P722
P722 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P723
P723
P723
P723 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P724
P724
P724
P724 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P725
P725
P725
P725 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P726
P726
P726
P726 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P727
P727
P727
P727 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P728
P728
P728
P728 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P729
P729
P729
P729 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P730
P730
P730
P730 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P731
P731
P731
P731 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P732
P732
P732
P732 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P733
P733
P733
P733 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P734
P734
P734
P734 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P735
P735
P735
P735 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P736
P736
P736
P736 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P737
P737
P737
P737 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P738
P738
P738
P738 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P739
P739
P739
P739 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
P723,
P723, P727,
P723,
P723, P727,
P727,
P723, P727,
P727,
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
P732,
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
P736:
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Beam
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P740
P740
P740
P740 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P741
P741
P741
P741 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P742
P742
P742
P742 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P743
P743
P743
P743 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P744
P744
P744
P744 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P745
P745
P745
P745 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P746
P746
P746
P746 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P747
P747
P747
P747 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P748
P748
P748
P748 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P749
P749
P749
P749 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P750
P750
P750
P750 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P751
P751
P751
P751 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P752
P752
P752
P752 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P753
P753
P753
P753 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P754
P754
P754
P754 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P755
P755
P755
P755 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P756
P756
P756
P756 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P757
P757
P757
P757 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Siège
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Siège
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
régional
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
régional
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
de
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
l'une
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
des
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
principales
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
banques
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
françaises
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
françaises
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
-
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Nantes,
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
France
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
France
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : AIA
AIA Architectes
Architectes
AIA Architectes
AIA
AIA Architectes
AIA
Projet d'éclairage
d'éclairage : AIA Ingénierie
Ingénierie
AIA Ingénierie
AIA - Philippe Laheux (AIA)
Photo
Foto:
Photo
Foto: Guillaume
PhotoGuillaume
Guillaume
:
Guillaume
Guillaume
Guillaume
Guillaume
Guillaume Satr
Guillaume
Satr
Satre
Satr
Satre
Satre
Satre
e
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro Soft Lens
Filtre
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens MY42
MY42
MY42
MY42 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Reflector
pour
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MY39
MY39
MY39
MY39 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
MY40
MY40
MY40
MY40 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Reflector
pour
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
pour
per Opti Beam Reflector
pour
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
ré
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ecteur
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
151
pinterest.com/iguzzini
152
DALI IP20 IP44
03
Opti
Beam
h
h
h
Laser Blade XL
High Contrast
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Altezza ridotta
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
a
à
a 25
25
25
25 mm
mm
mm
mm sur
per
sur
per les
per les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
(sans
(sans bord périmétral)
périmétral) ou de 1 à
à
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
falda)
bord)
falda) à
falda) à
falda) tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide molle
de
molle
de
molle
ressorts
molle
ressorts
molle di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
torsione.
torsion.
torsione.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Optiques
pressofuso.
Optiques
pressofuso.
à
pressofuso.
à
pressofuso.haute
pressofuso.haute
pressofuso. définition
finition
fi en
thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé, intégrés
intégrés
dans
termoplastico
dans
termoplastico
l'écran
termoplastico
l'écran
termoplastico
noir
termoplastico
noir
termoplastico metallizzato,
noir
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
anti-éblouissement
metallizzato,
innovant,
integrate
innovant,
integrate nell’innovativo
innovant,nell’innovativo
permettant
nell’innovativo
permettant
nell’innovativo
une
nell’innovativo
une
nell’innovativo schermo
une
schermo
émission
schermo
émission
schermo
à
antiabbagliamento
à
antiabbagliamento
luminance
antiabbagliamento
luminance
antiabbagliamento
contrôlée
antiabbagliamento
contrôlée
antiabbagliamento ner
contrôlée
nerUGR<10.
nerUGR<10.
nero
UGR<10.
o che
UGR<10.
che
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
• Installation
luminanza
Installation
luminanza contr
Installationcontr
contr
sans
contr outils.
contr outils.
controllata
outils.
ollata UGR<10.
outils.
UGR<10.
• Elevato
•
• Elevato
Les
• Elevato
Les
• Elevato
cotes
• Elevato
cotes
• Elevato comfort
cotes
comfort
du
comfort
du
comfort
logement
comfort
logement
comfort visivo.
logement
visivo. minimal
d’installation
d’installation fi
figurent
gurent
figurent
fi sur la
la notice
de
• Le
de
• Le quote
de quote
montage,
quote
montage,
quote del
montage,
del consultable
vano
consultable
vano minimo
consultable
minimo
sur
minimo
sur
minimo di
sur
di le site
installazione
internet.
installazione
• IP20
istruzioni
IP20
istruzioni
• IP44
online.
IP44
online.
sur
online.
sur
online. le corps apparent après
installation.
installation.
Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza ridotta
Hauteurridotta
réduite
ridotta
réduite
ridotta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
153
F
α 36°
WF
α 52°
M
α 24°
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Ottiche
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P776 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P777 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1827 36° P778 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 52° P779 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P780 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1766 36° P781 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 52° P782 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
110
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P783 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P784 01-04
29W 3000 32.1W 1827 36° P785 01-04
29W 3000 32.1W 1948 52° P786 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P787 01-04
29W 2900 32.1W 1766 36° P788 01-04
29W 2900 32.1W 1883 52° P789 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
110
124x124
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finiture
Bianco Bianco/
nero
Grigio/nero Nero/nero
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P776
P776
P776
P776 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P777
P777
P777
P777 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P778
P778
P778
P778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P779
P779
P779
P779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P780
P780
P780
P780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P781
P781
P781
P781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P782
P782
P782
P782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P783
P783
P783
P783 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P784
P784
P784
P784 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P785
P785
P785
P785 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P786
P786
P786
P786 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P787
P787
P787
P787 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P788
P788
P788
P788 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P789
P789
P789
P789 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero:
Finition
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
43
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero::
Finitura 43 Nero/Nero::
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile
Finitions
Finitur
Finitions
Finiture
Finitions
e
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Blanc
Bianco/
Blanc
Bianco/
Bianco/
/
Bianco/
Noir
Bianco/
Noir
Bianco/
Bianco/
/
Bianco/
Noir
Bianco/
/
Bianco/ Gris
Grigio/ner
Gris
Grigio/ner
Grigio/ner
/
Grigio/ner
Grigio/ner
Noir
Grigio/ner
Grigio/ner
/
Grigio/ner
Noir
Grigio/ner
/
Grigio/ner Noir
Ner
Noir
Ner /
Ner /
Nero/nero
/
o/nero
o/nero
Noir
o/nero
o/nero
/
o/nero
Noir
o/nero
/
o/nero
154
DALI IP20
High
CRI IP43
03
h
h
h
Laser Blade XL
Wall Washer
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
specializzato per ottenere
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato. Altezza ridotta
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
a
à
a 25
25
25
25 mm
mm
mm
mm sur
per
sur
per les
per les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
(sans
(sans bord périmétral)
périmétral) ou de 1 à
à
25 mm sur les versions Frame (avec
(avec
bord)
falda)
bord)
falda) à
falda) à
falda) tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide molle
de
molle
de
molle
ressorts
molle
ressorts
molle di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
torsione.
torsion.
torsione.
•
•
•
• Corps
Corps principal à
à surface radiante
radiante
en
radiante
en
radiante
fusion
radiante
fusion
radiante r
fusionrd'aluminium.
rd'aluminium.
realizzato
d'aluminium.
ealizzato in
d'aluminium.
in alluminio
d'aluminium.
alluminio
• Système
pressofuso.
Système
pressofuso.
optique
pressofuso.
optique
pressofuso. à haute définition
finition
fi
pour
pour une distribution effi
effi
ef cace
ficace
fi à
à effet
effet
wall
specializzato
wall
specializzato
washer
specializzato
washer
specializzato
specializzato
.
specializzato
• Installation
Installation sans outils.
outils.
•
•
•
• Les
Les cotes du
du logement
logement minimal
minimal
d’installation
• Le
d’installation
• Le quote
d’installation
quote del
d’installation
del fi
vano
fi
vano
gurent
vano
gurent
vano minimo
gurent
minimo
figurent
fi
vano
fi
vano
gurent
vano
fi
vano minimo
sur
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
notice
di
notice
di
de
installazione
de
installazione
montage,
installazione
montage,
installazione sono
montage,sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate
sur
riportate
sur
riportate sul
sur
sul
le
sul
le
sul foglio
lefoglio
foglio
site
foglio
internet.
istruzioni
internet.
istruzioni
• IP20
online.
IP20
online.
•
•
•
• IP43
IP43 sur le corps apparent après
installation.
installation.
Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza ridotta
Hauteurridotta
réduite
ridotta
réduite
ridotta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
155
WW
L X/2 X
iguzzini.com/it/codice
Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Ottiche
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q266 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q267 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q268 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
112
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q269 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q270 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q271 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
112
124x124
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Installation
Installazione
Installation
Installazione
correcte
Installazione
correcte
Installazione corretta
correcte
corretta
Distances
Distanze
Distances
Distanze corrette
Distances
corrette
d'installation
corrette
d'installation
corrette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazione
éclairage
ottener
éclairage
ottenere
éclairage
e una
éclairageuna
mural
una
mural
una illuminazione
mural
illuminazione
homogène.
illuminazione
homogène.
illuminazione omogenea
homogène.
omogenea
Pour
sulla
Pour
sulla parete.
Pourparete.
les
parete.
les
parete.
critères
parete.
critères
parete. d'installation,
consulter
Per
consulter
Per i
consulter
i criteri
consulter
criteri
la
criteri
la
criteri di
ladi
notice
di
notice
di installazione
notice
installazione
de
installazione
de
installazione
montage
installazione
montage
installazione consultare
montage
consultare
consultare
.
consultare
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
L’innovante
L’innovante
L’innovante
L’innovante optique
optique Wall
Wall Washer
Washer
(brevetée)
(brevetée) a été
été conçue pour
pour obtenir
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per consentire
éclairage
consentire
homogène
consentire
homogène
consentire un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
un’illuminazione
des
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
du
omogenea
du
omogenea
point
omogenea
point
omogenea
le
omogenea
le
omogenea plus
omogenea plus
omogenea delle
plus
dellehaut
dellehaut
delle pareti,
haut
pareti,
au
pareti,
au
pareti, dal
audal
point
dal
point
dal punto
point
punto
le
punto
le
punto
plus
punto
plus
punto più
plus
più
bas,
alto
bas,
alto a
bas,a
en
a
en
a quello
en
quello
évitant
quello
évitant
quello più
évitant
più
toute
più
toute
più basso,
toute
basso,
zone
basso,
zone
basso, evitando
zone
evitando
d'ombre
evitando
d'ombre
evitando zone
d'ombre
zone
près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
L=
L= 0,9 m
m
X=
X= 1 m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero:
Finition
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
43
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero:
Noir
Finitura 43 Nero/Nero:
/
Finitura 43 Nero/Nero::
Finitura 43 Nero/Nero::
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q266
Q266
Q266
Q266 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q267
Q267
Q267
Q267 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q268
Q268
Q268
Q268 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q269
Q269
Q269
Q269 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q270
Q270
Q270
Q270 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q271
Q271
Q271
Q271 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
156
DALI IP20
03
Opti
Beam
30°
30°
30°
358°
358°
358°
Laser Blade XL
Adjustable
•
molle in acciaio.
• Corpo lampada orientabile con
dissipatore in alluminio estruso.
Possibilità di orientamento
basculante +/- 35° e rotazione di
358°.
• Blocco meccanico nei due sensi.
• Cornice di supporto in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato, integrata
nello schermo antiabbagliamento
che permette di ottenere un elevato
comfort visivo anche in fase di
orientamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
Doppia
orientabilità
Opti Beam Lens
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Installation
Installation encastrée
encastrée sur les
les faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
25
25 mm ; système
système de
de fi
fixation
fixation
fi par
ressorts
molle
ressorts
molle in
ressorts
in acciaio.
ressortsacciaio.
acciaio.
en
acciaio.
acier.
acciaio.
acier.
acciaio.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo de
• Corpo de
• Corpo lampada
de
lampada
la
lampada
la
lampada
lampe
lampada
lampe
lampada orientabile
lampe
orientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile con
orientable
con
avec
dissipatore
avec
dissipatore
dissipateur
dissipatore
dissipateur
dissipatore in
dissipateur
in alluminio
dissipateur
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio estruso.
aluminium
estruso.
extrudé.
Possibilità
extrudé.
Possibilità
Possibilité
Possibilità
Possibilité
Possibilità di
Possibilité
di orientamento
Possibilité
orientamento
de
orientamento
de
orientamento
basculement
orientamento
basculement
orientamento
orientable
basculante
orientable
basculante
+/-
basculante
+/-
basculante +/-
+/-
+/-
35°
+/-
35°
+/- 35°
35°
35°
et
35°
et
35° e
et
ede
ede
e r
de
rotazione
de
otazione
rotation
otazione
rotation
otazione di
rotation
di
de
358°.
de
358°.
358°.
358°.
358°.
358°.
• Blocco
•
• Blocco
Blocage
• Blocco
Blocage
• Blocco meccanico
Blocage
meccanico
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico nei
mécanique
nei
dans
nei
dans
nei due
dans
due
les
due
les
due sensi.
les
sensi.
deux
sensi.
deux
sensi.
sens.
• Cor
sens.
• Cornice
sens.
nice
• Cadre
pressofuso.
Cadre
pressofuso.
de
pressofuso.
de
pressofuso.
support
pressofuso.
support
pressofuso. en fusion
d'aluminium.
•
•
•
• Optique
Optique en recul à
à haute
dé
termoplastico
dé
termoplastico
fi
termoplastico
fi
termoplastico
termoplastico
nition
termoplastico
termoplastico
fi
termoplastico
nition
termoplastico
fi
termoplastico
termoplastico
en
termoplastico
thermoplastique
termoplastico
thermoplastique
termoplastico metallizzato,
thermoplastique
metallizzato, integrata
thermoplastique
integrata
métallisé,
nello
métallisé,
nello schermo
métallisé,
schermo
intégrée
schermo
intégrée
schermo antiabbagliamento
intégrée
antiabbagliamento
à
antiabbagliamento
à
antiabbagliamento
l'écran
antiabbagliamento
l'écran
antiabbagliamento
antiabbagliamento
anti-
antiabbagliamento
éblouissement
che
éblouissement
che permette
éblouissement
permette di
éblouissement
di
permet
di
permet
di ottener
permet
ottener
d'obtenir
ottener
d'obtenir
ottenere
d'obtenir
e un
d'obtenir
un elevato
d'obtenir
elevato
comfort
un
comfort
confort
comfort
confort
comfort visivo
confort
visivo
visuel
visivo
visuel
visivo anche
visuel
anche
élevée,
anche
élevée,
anche in
élevée,
in fase
élevée,fase
même
fase
même
fase di
même
di en
phase
orientamento.
phase
orientamento.
d'orientation.
orientamento.
d'orientation.
orientamento.
•
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
Double
Doppia
Double
Doppia
orientabilité
orientabilità
orientabilité
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
157
F
α 34°
WF
α 46°
M
α 22°
S
α 10°
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Accessori
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
contorni netti senza effetto double
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Per il numero di accessori installabili
consultare il foglio istruzioni Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtri colorati
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
nombreuses
combinazioni
nombreuses
combinazionicombinaisons
combinazionicombinaisons
combinazioni multiple,
combinaisons
multiple, per
combinaisons
per of
combinaisonsof
pour
of
pour
offrire
pour
frire
offrire
of
pour
offrire
of
offrir
offrir une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl maximale dans
l'application,
benessere
l'application,
benessere visivo.
l'application,
visivo.
ainsi
visivo.
ainsi
visivo. qu'un confort
visuel.
La
visuel.
La lente
visuel.
lente
La lentille Opti
Opti Beam produit un
cône
contorni
cône
contorni
extrêmement
contorni
extrêmement
contorni netti
extrêmement
netti senza
extrêmement
senzaconcentré
senzaconcentré
senza ef
concentré
effetto
concentré
fetto
effetto
ef
concentré
effetto
ef double
concentré
double
(SS)
(SS) aux contours nets sans l'effet
l'effet
double
inserire
double
inserire cercle.
inserire cercle.
inserire i
cercle.
i rifrattori
cercle.
rifrattori
On
rifrattori
On
rifrattori inter
On
inter
pourra,
inter
pourra,
intercambiabili
pourra,
cambiabili
cambiabili
en
cambiabili
combinaison,
Beam
combinaison,
Beam per
combinaison,
per aprir
combinaison,
aprir
insérer
aprir
insérer
aprire
insérer
e il
insérer
il fascio
insérer
fascio
les
fascio
les
fascio réfracteurs
a
réfracteurs
a medium,
réfracteurs
medium,
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam pour
ouvrir
ouvrir le faisceau en Medium, Flood
Flood
et
invece,
et
invece,
Wide
invece,
Wide
invece, pr
Widepr
fl
pr
fl
prood.
prood.
producono
ood.
oducono
flood.
fl
pr
fl
prood.
pr
fl
pr
Les
Les ré
réfl
flecteurs
flecteurs
fl interchangeables
interchangeables Opti
Opti
Beam
più
Beam
più elevati.
Beam
elevati.
produisent,
elevati.
produisent,
elevati. par contre, des flux
flux
fl
plus
Accessori
plus
Accessori
élevés
Accessori
élevés
Accessori ottici
élevés
ottici
avec
ottici
avec
ottici e
avec
eles
eles
e fotometrici
les
fotometrici
cônes
fotometrici
cônes
fotometrici
Medium,
fotometrici
Medium,
fotometrici per
Medium,
per
Flood
ampliare
Flood
ampliare
ampliare
et
ampliareWide
ampliareWide
ampliare e
Wide
e modular
Wide
modular
Flood.
modular
Flood.
modulare
Flood.
e le
Flood.le
Accessoires
luminose.
Accessoires
luminose. optiques et
photométriques
Per
photométriques
Per il
photométriques
il numer
photométriques
numero
photométriques
o di
photométriques
di accessori
photométriques accessori
permettant
accessori
permettant
accessori installabili
permettant
installabili
d'ampli
consultare
d'ampli
consultare
fi
consultare
fi
consultare
er
consultare
er
consultare
consultare
fi
consultare
er
consultare
fi
consultare et
il
et
il foglio
etfoglio
de
foglio
de
foglio
moduler
foglio
moduler
foglio istruzioni
moduler
istruzioni
les
istruzioni
les
istruzioni
émissions lumineuses.
Pour le nombre d'accessoires
installés, consulter la notice de
montage
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium - Flood
Flood - Wide
Wide
Flood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per la
diffusion
la
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Filtr
Filtri
Filtr
Filtri
es
Filtri
es
Filtri colorati
es
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per la
diffusion
la
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro dif
Filtre
difdiffuseur
difdiffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
difdiffuseur
diffondente
dif
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorés
colorati
colorés
colorati
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
158 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XL
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P759 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P763 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
144
144
128x128
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P768 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P772 01-04
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
122
122
124x124
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P758 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P760 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1796 34° P761 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 46° P762 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P764 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1736 34° P765 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 46° P766 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
144
144
128x128
168
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P767 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P769 01-04
29W 3000 32.1W 1796 34° P770 01-04
29W 3000 32.1W 1948 46° P771 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P773 01-04
29W 2900 32.1W 1736 34° P774 01-04
29W 2900 32.1W 1883 46° P775 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
124x124
168
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Consiglio d’Europa - Bruxelles, Belgio
Buro Happold Limited engineers
Foto: Marc Detiffe
Ottici codice colore
Filtro Soft Lens
per Opti Beam Reflector MY46 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24
per Opti Beam Lens
flood MY48 24
per Opti Beam Lens
wide flood MY49 24
per Opti Beam Lens
Ottici codice colore
Frangiluce nido d’ape MY38 04
Rifrattore per distribuzione
ellittica
per Opti Beam Reflector MXV1 24
Filtri colorati MY50 05-06-16
per Opti Beam Lens
Filtro diffondente 4491 65
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P759
P759
P759
P759 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P763
P763
P763
P763 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P768
P768
P768
P768 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P772
P772
P772
P772 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
v
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P758
P758
P758
P758 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P760
P760
P760
P760 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P761
P761
P761
P761 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P762
P762
P762
P762 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P764
P764
P764
P764 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P765
P765
P765
P765 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P766
P766
P766
P766 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P767
P767
P767
P767 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P769
P769
P769
P769 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P770
P770
P770
P770 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P771
P771
P771
P771 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P773
P773
P773
P773 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P774
P774
P774
P774 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P775
P775
P775
P775 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finition
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Noir
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Conseil
Consiglio
Conseil
Consiglio
de
Consiglio
de
Consiglio d’Europa
de
d’Europa
l'Europe
d’Europa
l'Europe
d’Europa -
l'Europe-
-
-
-
- Bruxelles,
-Bruxelles,
Bruxelles,
Bruxelles,
Bruxelles,
Bruxelles, Belgio
Bruxelles,Belgio
Belgique
Belgio
Belgique
Belgio
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Samyn
Samyn & Partners
& Partners
& (Architects
(Architects & Engineers),
Engineers),
& Engineers),
& Studio
Studio Valle Progettazioni
Conception
Conception de la structure : Samyn
Samyn & Partners
& Partners
& (Architects
(Architects
(Architects & Engineers),
Engineers),
& Engineers),
&
Buro
Buro
Buro
Buro Happold
Happold
Happold
Happold Limited
Limited
Limited
Limited engineers
engineers
engineers
engineers
Photo
Foto:
Photo
Foto: Mar
PhotoMar
Mar
:
Mar
Marc
Mar
Marc
Marc
Marc
c Detif
Marc
Detif
Detiffe
Detif
Detiffe
Detiffe
Detiffe
fe
Detiffe
Detif
Detiffe
Detiffe
Detif
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro Soft Lens
Filtre
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
fl
flood
fl
flood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati MY50
MY50
MY50
MY50 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro diffuseur
diffondente
diffuseur
diffondente 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65
159
pinterest.com/iguzzini
160
WF
α 48°
S
α 12°
F
α 32°
S
α 48°
WF
α 48°
Modulo lineare
High Contrast UGR<19
Modulo iN30
High Contrast
Laser Blade
System53
Laser Blade
i
Modulo orientabile
High Contrast
Laser Blade
System53
Possibilità di aggregazione
con moduli Hight contrast.
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Module
Modulo
Module
Modulo linéaire
Modulo linéaire
Modulo lineare
linéaire
lineare
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Module
Modulo
Module
Modulo iN30
Modulo iN30
Modulo iN30
iN30
iN30
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
iN30
i
iN30
i
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
Modulo orientable
Modulo orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
Possibilité
Possibilità
Possibilité
Possibilità de
di
de
di aggregazione
deaggregazione
combiner
aggregazione
combiner
aggregazione
les
aggregazione
les
aggregazione
modules
modules Low
Low Contrast
Contrast aux
modules
con
modules
con moduli
modules
moduli
High
moduli
High
moduli Hight
High
Hight
Contrast.
Hight
Contrast.
Hight contrast.
Contrast.
contrast.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
iguzzini.com/fr/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
161
GL
M
α 26°
S
α 10°
WW
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
design OMA
ad incasso
ad incasso
a sospensione
ad incasso
Modulo iN30
Modulo lineare
Proiettore
orientabile
Modulo
Wall Washer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
it/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
design
design
design
design OMA
OMA
OMA
Installation
Installation
encastrée
ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
Installation
Installation
encastrée
ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
Installation
Installation
plafonnier
plafonnier
Installation
Installation en
en
suspension
a
suspension
a sospensione
suspension
sospensione
Installation
Installation
encastrée
ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
Module
Modulo
Module
Modulo iN30
Modulo iN30
Modulo iN30
iN30
iN30
Low Contrast
Contrast
Module
Modulo
Module
Modulo linéaire
Modulo linéaire
Modulo linear
linéaire
lineare
linéaire
e
Low
Low Contrast
Contrast
Projecteur
Proiettor
Projecteur
Proiettore
Projecteur
e
orientable
orientabile
orientable
orientabile
Module
Modulo
Module
Modulo
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
162
DALI IP20
03
Opti
Beam
High
CRI
Laser Blade System53 Award
iN30
High contrast
iN30
Proiettore
orientabile
Modulo orientabile
High contrast Wall Washer
Cover di chiusura
• Sistema modulare componibile per
la realizzazione di canali incassati
di 53 mm.
•
estruso con trattamento nero
• Moduli luminosi high contrast
UGR<10 per luce d’accento,
con possibilità di orientamento
basculante +/- 45°.
•
• Tutti i moduli sono completi di
alimentazione integrata.
Laser Blade
System53
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
design OMA
Module
Module fi
fixe
fixe
fi
Low
Low contrast
iN30
iN30
iN30
iN30
Module
Module fi
fixe
fixe
fi
High
High
High
High Contrast
contrast
Contrast
contrast
iN30
iN30
iN30
iN30
Projecteur
Proiettor
Projecteur
Proiettore
Projecteur
e
orientable
orientabile
orientable
orientabile
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
Modulo orientable
Modulo orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
High Contrast
contrast
Contrast
contrast
Module
Module fi
fixe
fixe
fi
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Embout
Cover
Embout
Cover di
Embout
dide
dide
di chiusura
de
chiusura
fermeture
• Sistema
•
• Sistema
Système
• Sistema
Système
• Sistema modular
Systèmemodular
modulaire
modular
modulaire
modulare
modulaire
e componibile
modulairecomponibile
componibile
pour
componibile
la
componibile
la
componibile
réalisation
la
réalisation
la r
réalisation
realizzazione
réalisation
ealizzazione
de
ealizzazione
de
ealizzazione
pro
ealizzazione
pro
ealizzazione di
pro
difi
difi
di canali
ficanali
lés
canali
lés
canali
filés
ficanali
ficanali
lés
canali
ficanali
encastrés
canali
encastrés
canali incassati
encastrés
incassati
«
« sans cadre
cadre » à
à ouverture
constante
di
constante
di 53
constante
53 mm.
constante
mm. de
mm. de
mm. 53 mm.
•
•
•
• Pro
Profi
fill
fil
fi
fil
fi de
de la
la structure en aluminium
aluminium
extrudé
estruso
extrudé
estruso con
extrudé con
avec
con
avec
con trattamento
avectrattamento
trattamento
un
trattamento
traitement
trattamento
traitement
trattamento ner
traitement
ner
de
ner
de
nero
de
o
fi
finition
finition
fi en noir.
• Moduli
•
• Moduli
Modules
• Moduli
Modules
• Moduli luminosi
Modules
luminosi
lumineux
luminosi
lumineux
luminosi high
lumineux
high
High
high
High
high contrast
High
contrast
Contrast
contrast
Contrast
contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 pour
per
pour
per luce
pour
luce
une
luce
une
luce d’accento,
uned’accento,
lumière
d’accento,
lumière
d’accento,
d'accentuation,
con
d'accentuation,
con possibilità
d'accentuation,
possibilità di
d'accentuation,
di
avec
di
avec
di orientamento
avec
orientamento
possibilité
orientamento
possibilité
orientamento
d'orientation
basculante
d'orientation
basculante +/-
d'orientation
+/-
basculante
+/-
basculante
+/- 45°.
basculante
45°. à +/- 45°.
•
•
•
• Modules
Modules fi
fixes
fixes
fi pour une émission
émission
Low Contrast
Contrast de
de l'éclairage
l'éclairage général
général
et du
du wall
wall washer.
washer.
• T
•
• T
Tous
• T
Tous
• Tutti
Tous
utti
• Tutti
• T
Tous
• Tutti
• T i
Tousiles
iles
i moduli
les
moduli
modèles
moduli
modèles
moduli sono
modèles
sonocomprennent
sonocomprennent
sono completi
comprennent
completi di
comprennent
di une
alimentation
alimentazione
alimentation
alimentazione
intégrée.
alimentazione
intégrée.
alimentazione integrata.
intégrée.
integrata.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
it/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
design
design
design
design OMA
OMA
OMA
OMA
163
± 45°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
S
α 10°
M
α 26°
WW
GL WF
α 48°
Modulo orientabile -
High contrast
e traslazione consente una rotazione
Modulo fisso -
Low contrast / High contrast
Applicando i moduli iN30 all’interno
del canale si ottengono linee
luminose ad alto e basso contrasto.
Modulo fisso - all asher
Utilizzabile in tutti i casi in cui si
richiede il lavaggio delle pareti
verticali.
Proiettore orientabile
Modulo con proiettore orientabile
per un’illuminazione focalizzata.
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast
Le
Le système
système de
de mouvement à
à rotation
rotation
et
e
et
e traslazione
ettraslazione
à
traslazione
à
traslazione
translation
traslazione
translation
traslazione consente
translation
consente
permet
consente
permet
consente una
permet una
une
una
une
una r
une r
rotation
r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
de 45° max.
max.
Module
Modulo fisso -
Module
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
Modulo fisso -
xe
Modulo fisso -
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
xe
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
Modulo fisso -
-
Modulo fisso -
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast /
/
/
/
/ High
/
/
/ High
/ High
High
High
High
/ High
/ High
/ High
/
/ High
/
/
/
/ High
/
/
/ High
/ High
High
High
/ High
/ High
/
/
/ High
/ High
/ High
/
/
/ High
/ contrast
contrast
contrast
contrast
En
Applicando
En
Applicando
appliquant
Applicando
appliquant
Applicando i
appliquant
i moduli
appliquant
moduli
les
moduli
les
moduli
modules
moduli
modules
moduli iN30
modules
iN30 all’inter
modules
all’inter
iN30
all’inter
iN30
all’interà
all’interà
all’interno
à
no
l'intérieur
del
l'intérieur
del canale
l'intérieur
canale
du
canale
du
canale si
du
si pro
ottengono
pro
ottengono
fi
ottengono
fi
ottengono
lé,
ottengono
lé,
ottengono
filé,
fi
ottengono
fi
ottengono
lé,
ottengono
fi
ottengono
ottengono
on
ottengonoobtient
ottengonoobtient
ottengono linee
obtient
linee des
lignes
luminose
lignes
luminose
lumineuses
luminose
lumineuses
luminose ad
lumineuses
ad alto
lumineuses
alto e
lumineuses
eà
eà
e basso
à
basso
fort
basso
fort
basso
et
basso
et
basso contrasto.
etcontrasto.
à
contrasto.
à
contrasto.
faible
contrasto.
faible
contrasto.
contraste.
Module
Modulo fisso - all
Module
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
Modulo fisso - all
xe
Modulo fisso - all
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
xe
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
Modulo fisso - all
-
Modulo fisso - all
Wall
Modulo fisso - all
Wall
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all asher
Washer
asher
Modulo fisso - all asher
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all asher
Modulo fisso - all
Utilisable
Utilizzabile
Utilisable
Utilizzabile
dans
Utilizzabile
dans
Utilizzabile in
dans
in tutti
dans
tutti
tous
tutti
tous
tutti i
tous
i casi
tous
casi
les
casi
les
casi in
les in
cas
in
cas
in cui
cas
cui
où
cui
où
cui si
où
siun
siun
si
léchage
richiede
léchage
richiede des
il
des
il lavaggio
des
lavaggio
parois
lavaggio
parois
lavaggio delle
paroisdelle
verticales
delle
verticales
delle par
verticales
pareti
verticales
etiest
etiest
eti
requis.
verticali.
requis.
verticali.
Projecteur
Proiettor
Projecteur
Proiettore
Projecteur
e orientabile
Projecteurorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
Module
Modulo
Module
Modulo à
Modulo à
Modulo con
à
con
projecteur
con
projecteur
con pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
orientable
oiettore
orientable
oiettore orientabile
orientable
orientabile
pour
per
pour
per un’illuminazione
pour
un’illuminazione
un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
d'accentuation.
un’illuminazione
d'accentuation.
un’illuminazione focalizzata.
d'accentuation.
focalizzata.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
it/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
164
Laser Blade
System53
connessione lineare giunto angolare 90°
Aggregazione del sistema
Modulo orientabile
High contrast
Wall Washer
High contrast iN30
Proiettore
orientabile
guaina
testata di
chiusura
testata di
chiusura
testata di
chiusura
guaina
staffa con
morsettiera
staffa con
morsettiera
testata
dichiusura
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
raccord
connessione
raccord
connessione lineare
raccord
linearelinéaire
linearelinéaire
lineare jonction
angolar
jonction
angolare
jonction
eangulaire
eangulaire
e 90°
angulaire
90° à 90°
jonction angulaire
angulaire à
à 90°
plafonnier - paroi
Assemblage
Aggregazione
Assemblage
Aggregazione
du
Aggregazione
du
Aggregazione del
du
del
système
del
système
del sistema
système
sistema
Pro
Profi
fill
fil
fi
fil
fi structurel
structurel
Module
Modulo
Module
Modulo orientabile
Moduleorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
HighContrast
HighContrast
High contrast
Contrast
contrast
Module fixe
fixe
fi Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Module
Module fi
fixe
fixe
fi
Low
Low contrast iN30
iN30
Module
Module fi
fixe
fixe
fi
High
High
High
HighContrast
HighContrast
High contrast
Contrast
contrast iN30
iN30
iN30
iN30
Projecteur orientable
orientabile
orientable
orientabile
Gaine
guaina
Gaine
guaina
Embout
testata
Embout
testata di
Emboutdi
de
de
di
de
di
di
de
di
fermeture
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Embout
testata
Embout
testata di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Embout
testata
Embout
testatade
testatade
testata di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Gaine
guaina
Gaine
guaina
Etrier
staffa
Etrier
staffa avec
staffa avec
staffa con
avec
con
bor
morsettiera
bor
morsettiera
nier
morsettiera
nier
morsettiera
Etrier
staffa
Etrier
staffa avec
staffa avec
staffa con
avec
con
bor
morsettiera
bor
morsettiera
nier
morsettiera
nier
morsettiera
Embout
Embout
testata
Embout
testata
de
testata
de
testata
fermeture
fermeture
dichiusura
fermeture
dichiusura
dichiusura
fermeture
dichiusura
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-system53
laser
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
-blade-system53
laser-blade-system53
laser
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser
165
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
04
NERO
96
150
53
lungh. codice colore
Profilo str tt rale in all inio
Modulo
500 MXJ4 04
1000 MXJ5 04
2000 MXJ6 04
3000 MXJ7 04
Classe III
Alimentatore da ordinare separatamente
codice colore
Giunto angolare
MXJ9 04
200
200
150
150
codice colore
i nto an olare parete/soffitto
MXN5 04
codice colore
Coppia testate di chiusura
MXJ8 04
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 763 48° MQ42 04
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° MU83 04
10W 850 13W 679 32° MQ43 04
10W 850 13W 705 48° MQ44 04
Completo di alimentatore DALI
599
93
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ45 04
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° MU84 04
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ46 04
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ47 04
Completo di alimentatore DALI
751
93
accessori
Montaggio codice colore
Cover strip L=1000
2 units MXK0 04
Derma for installing
structural sections 2 units
MXK2 00
cablaggio elettrico codice colore
Initial plate with terminal
blocks
MXK1 00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo str tt rale in all inio
Pro
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
lé
Profilo str tt rale in all inio
lé
Profilo str tt rale in all inio
filé
fi
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
lé
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
structurel
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
en
Profilo str tt rale in all inio
aluminium
Profilo str tt rale in all inio
aluminium
Profilo str tt rale in all inio
Module
Modulo
Module
Modulo
500
500
500
500 MXJ4
MXJ4
MXJ4
MXJ4 04
04
04
04
1000
1000
1000
1000 MXJ5
MXJ5
MXJ5
MXJ5 04
04
04
04
2000
2000
2000
2000 MXJ6
MXJ6
MXJ6
MXJ6 04
04
04
04
3000
3000
3000
3000 MXJ7
MXJ7
MXJ7
MXJ7 04
04
04
04
Classe
Classe
Classe
Classe d’isolement
III
d’isolement
III III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto angolare
Jonction
angolare
d’angle
angolare
d’angle
angolare
MXJ9
MXJ9
MXJ9
MXJ9 04
04
04
04
code
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Jonction
i nto an olare parete/soffitto
Jonction
i nto an olare parete/soffitto
i nto an olare parete/soffitto
d’angle
i nto an olare parete/soffitto
i nto an olare parete/soffitto
90°
i nto an olare parete/soffitto
plafond
i nto an olare parete/soffitto
plafond
i nto an olare parete/soffitto
i nto an olare parete/soffitto
-
i nto an olare parete/soffitto mur
i nto an olare parete/soffitto mur
i nto an olare parete/soffitto
MXN5
MXN5
MXN5
MXN5 04
04
04
04
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Coppia
Paire
Coppia
d’embouts
Coppia
d’embouts
Coppia testate
d’embouts
testate di
d’embouts
dide
dide
di chiusura
de
chiusura
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
MXJ8
MXJ8
MXJ8
MXJ8 04
04
04
04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ42
MQ42
MQ42
MQ42 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° MU83
MU83
MU83
MU83 04
04
04
04
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ43
MQ43
MQ43
MQ43 04
04
04
04
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ44
MQ44
MQ44
MQ44 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ45
MQ45
MQ45
MQ45 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° MU84
MU84
MU84
MU84 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ46
MQ46
MQ46
MQ46 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ47
MQ47
MQ47
MQ47 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Baguette
Cover strip L=1000
Baguette
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
de
Cover strip L=1000
fermeture
Cover strip L=1000
fermeture
Cover strip L=1000
L=1000
deux
2 units
deux
2 units
pièces
2 units
pièces
2 units MXK0
MXK0
MXK0
MXK0 04
04
04
04
Gabarit
Derma for installing
Gabarit
Derma for installing
d’installation
Derma for installing
d’installation
Derma for installing du
pro
structural sections 2 units
pro
structural sections 2 units
fi
structural sections 2 units
fi
structural sections 2 units
lé
structural sections 2 units
lé
structural sections 2 units
de
structural sections 2 units
de
structural sections 2 units
la
structural sections 2 units
la
structural sections 2 units
structure
structural sections 2 units
structure
structural sections 2 units
2
structural sections 2 units
2
structural sections 2 units
pièces
MXK2
MXK2
MXK2
MXK2 00
00
00
00
Câblage
cablaggio
Câblage
cablaggio
électrique
cablaggio
électrique
cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Initial plate with terminal
Plaque
Initial plate with terminal
initiale
Initial plate with terminal
initiale
Initial plate with terminal
Initial plate with terminal
avec
Initial plate with terminal
borniers
blocks
borniers
blocks
MXK1
MXK1
MXK1
MXK1 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Pour
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composition
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
du
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
système,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
système,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
voir
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
notice
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
de
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
montage
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
166 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade
System53
12
ALLUMINIO
04
NERO
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 2239 48° MQ48 04
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2500 35W 1975 12° MU85 04
31W 2500 35W 1997 32° MQ49 04
31W 2500 35W 2073 48° MQ50 04
Completo di alimentatore DALI
904
93
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Modulo lineare - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 N933 12
42W 3800 49.3W 3151 1462 N934 12
3000K - CRI 90 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 N935 12
42W 3800 49.3W 3151 1462 N936 12
Completo di alimentatore DALI
32
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Modulo lineare - Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 N937 12
34W 5300 43W 4064 2394 N938 12
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 N939 12
34W 4900 43W 3757 2394 N940 12
Completo di alimentatore DALI
32
75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo con proiettore orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1000 13W 810 26° MQ51 04
3000K - CRI 90 - DALI
9W 750 13W 623 10° MQ52 04
9W 750 13W 608 26° MQ53 04
Completo di alimentatore DALI
354
600
ø50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
o lo fisso all as er
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 702 WW MR97 04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1800 24.5W 702 WW MT88 04
Completo di alimentatore DALI
755
89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
o lo fisso all as er
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 1053 WW MT89 04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2700 35W 1053 WW MT90 04
Completo di alimentatore DALI
905
96
Cablaggio elettrico codice colore
Coppia piastrini di
installazione moduli iN
30 con connettori di
collegamento
MXJ3 00
Connettori collegamenti
passanti
MXN6 00
Montaggio codice colore
Elementi di connessione e
carter di completamento
per installazione in fila
continua versioni high
contrast
per versioni high contrast MX81 00
Coppia di testate di
chiusura
per moduli lineari MX80 15
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Progetto architettonico: Jaspers-Eyers Architects
Foto: Jean-Michel Byl
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Pour
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composition
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
du
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
système,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
système,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
voir
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
notice
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
de
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
montage
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ48
MQ48
MQ48
MQ48 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1975
1975
1975
1975 12°
12°
12°
12° MU85
MU85
MU85
MU85 04
04
04
04
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1997
1997
1997
1997 32°
32°
32°
32° MQ49
MQ49
MQ49
MQ49 04
04
04
04
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 2073
2073
2073
2073 48°
48°
48°
48° MQ50
MQ50
MQ50
MQ50 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo linéaire
lineare
linéaire
lineare -
linéaire--
--
- High
-High
High
High
High
High contrast
Highcontrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 N933
N933
N933
N933 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 N934
N934
N934
N934 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 N935
N935
N935
N935 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 N936
N936
N936
N936 12
12
12
12
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo linéaire
lineare
linéaire
lineare -
linéaire--
--
- Low
-Low
Low
Low
Low
Low contrast
Lowcontrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 N937
N937
N937
N937 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 N938
N938
N938
N938 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 N939
N939
N939
N939 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 N940
N940
N940
N940 12
12
12
12
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo avec
con
avec
con proiettore
avecproiettore
projecteur
proiettore
projecteur
proiettore orientabile
projecteur
orientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
9W
9W
9W
9W 1000
1000
1000
1000 13W
13W
13W
13W 810
810
810
810 26°
26°
26°
26° MQ51
MQ51
MQ51
MQ51 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9W
9W
9W
9W 750
750
750
750 13W
13W
13W
13W 623
623
623
623 10°
10°
10°
10° MQ52
MQ52
MQ52
MQ52 04
04
04
04
9W
9W
9W
9W 750
750
750
750 13W
13W
13W
13W 608
608
608
608 26°
26°
26°
26° MQ53
MQ53
MQ53
MQ53 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
o lo fisso all as er
Module
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
xe
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
xe
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
wall
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
washer
o lo fisso all as er
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 702
702
702
702 WW
WW
WW
WW MR97
MR97
MR97
MR97 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 702
702
702
702 WW
WW
WW
WW MT88
MT88
MT88
MT88 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
o lo fisso all as er
Module
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
xe
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
xe
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
wall
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
washer
o lo fisso all as er
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 1053
1053
1053
1053 WW
WW
WW
WW MT89
MT89
MT89
MT89 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 1053
1053
1053
1053 WW
WW
WW
WW MT90
MT90
MT90
MT90 04
04
04
04
Avec
Completo di alimentatore DALI
Avec
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
convertisseur
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Paire
Coppia piastrini di
Paire
Coppia piastrini di
Coppia piastrini di
de
Coppia piastrini di
Coppia piastrini di
plaques
Coppia piastrini di
d’installation
installazione moduli iN
d’installation
installazione moduli iN
des
installazione moduli iN
des
installazione moduli iN
modules
installazione moduli iN
modules
installazione moduli iN
iN
30 con connettori di
iN
30 con connettori di
30 con connettori di
30
30 con connettori di
30 con connettori di
avec
30 con connettori di
connecteurs
30 con connettori di
connecteurs
30 con connettori di de
raccordement
collegamento
raccordement
collegamento
MXJ3
MXJ3
MXJ3
MXJ3 00
00
00
00
Connecteur
Connettori collegamenti
Connecteur
Connettori collegamenti
pour
Connettori collegamenti
pour
Connettori collegamenti
câblage
Connettori collegamenti
câblage
Connettori collegamenti
passant
passanti
passant
passanti
MXN6
MXN6
MXN6
MXN6 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Éléments
Elementi di connessione e
Éléments
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
raccordement
Elementi di connessione e
raccordement
Elementi di connessione e
carter di completamento
et
carter di completamento
carter di completamento
carters
carter di completamento
carter di completamento
pour
carter di completamento
carter di completamento
une
carter di completamento
per installazione in fila
installation
per installazione in fila
per installazione in fila
en
per installazione in fila
ligne
per installazione in fila
ligne
per installazione in fila
continue
continua versioni high
continue
continua versioni high
pour
pour versions
versions high
high contrast
contrast MX81
MX81 00
00
Paire
chiusura
Paire
chiusura
d’embouts
chiusura
d’embouts
chiusura de
fermeture
pour module linéaire MX80 15
Coppia di testate di
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bel
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
us
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
us
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Art
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bruxelles,
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bruxelles,
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Belgique
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Belgique
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Jaspers-Eyers
chitettonico:
Jaspers-Eyers
chitettonico: Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers
Architects
Jaspers-Eyers
Architects
Jaspers-Eyers Ar
Architects
Architects
Architects
chitects
Photo
Foto:
Photo
Foto: Jean-Michel
PhotoJean-Michel
Jean-Michel
:
Jean-Michel
Jean-Michel
Jean-Michel
Jean-Michel
Jean-Michel Byl
Jean-Michel
Byl
Byl
Byl
Byl
Byl
167
pinterest.com/iguzzini
168
ø 242
ø 212
ø 153
ø 125
ø 96
ø 75
Ottica
Fissa
Ottica
Orientabile
Ottica
Wall Washer
Re e
Chip on Board (C.o.B.)
Frame / Minimal
pag. 170 / 178 / 182
Super
Comfort
bianco
bianco
Super
Comfort
bianco
bianco
Re e
iguzzini.com/it/re e
Optique
Ottica
Optique
Otticafi
Otticafi
Ottica xe
fixe
fi Optique
Ottica
Optique
Ottica
orientable
Orientabile
orientable
Orientabile
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pages
pag.
pages
pag. 170
pages
170
170
170
170
170 /
170
/ 178
170 178
/ 178
/
170
/ 178
/ /
178
/
178
178
178
178
178 /
178
/ 182
178 182
/ 182
/
178
/ 182
/
/ 178
/
178
/
178
178
178
/
178 /
182
/
182
182
182
182
182
/ 182
/
182
/
182
182
182
/
182
Super
Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Super
Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super
Réflecteur
ecteur
flecteur
fl blanc
blanc
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Re
Re e
Re
Re e
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
Re e
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/re e
iguzzini.com/fr/re e
re e
re
re e
fl
re e
fl
re e
ex
re e
ex
re e
re e
fl
re e
ex
re e
fl
re e
169
Ottica
Fissa
UGR<19 Luce Generale
Doppio
asimmetrico
Re e
LED Light Engine (L.L.E.)
Frame
pag. 188
Ottica
Fissa
UGR<19
UGR<19
Luce Generale
Re e
LED Light Engine (L.L.E.)
Frame
pag. 188
Le dimensioni ø sono riferite
alle versioni Frame
iguzzini.com/it/re e
Optique
Ottica
Optique
Otticafi
Otticafi
Ottica xe
fixe
fi
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19 Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
Doppio
Double
Doppio
asymétrique
asimmetrico
asymétrique
asimmetrico
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Frame
Frame
Frame
Frame
page
page
pag.
page
pag.
pag.
page
pag. 188
page188
188
188
188
188
Optique
Ottica
Optique
Otticafi
Otticafi
Ottica xe
fixe
fi
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Frame
Frame
Frame
Frame
page
pag.
page
pag. 188
page188
188
188
188
188
Les
Le
Les
Le dimensioni
Les
dimensioni
dimensions
dimensioni
dimensions
dimensioni ø
dimensions
ø ø
ø ø
ø ø
ø se
sono
se
sono réfèrent
sono réfèrent
sono riferite
réfèrent
riferite aux
versions
alle
versions
alle versioni
versions
versioni
Frame
versioni
Frame
versioni Frame
Frame
Frame
sono
sono
sono
sono
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/re e
re
re e
fl
re e
fl
re e
ex
re e
ex
re e
re e
fl
re e
ex
re e
fl
re e
170
DALI IP20
03
IP43 IP54
K K TW RGB
F
a 26°-28°-
30°
M
a 18°-24°
WF
a 42°-44°
48°-52°
56°-58°-
62°-64°
74°-78°
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
• Installazione ad incasso su
per versioni Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
versioni Frame (con falda) tramite
molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
alluminio pressofuso ed estruso.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
• Versioni idonee all’utilizzo in
ambienti con videoterminali
UGR<10.
• Disponibili versioni luce generale
• Disponibili con cablaggio elettronico
e DALI.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato (versioni
Minimal).
• IP54 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato (versioni Frame).
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
Ottiche
iguzzini.com/it/re e
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
xes
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
mm
per
mm
per versioni
mmversioni
versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioniversions
versioniversions
versioni Minimal
versions
Minimal (senza
versions (senza
Minimal
(senza
Minimal
(senza falda
Minimal
falda
(sans
falda
(sans
falda
perimetrale)
bord
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
daou
daou
da 1
ou
1 a
ou a
de
a
de
a 25
de
25
25
1
25 à
mm
à
mm
25
mm
25
mm per
25per
mm
per
mm
per
versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioniversions
versioniversions
versioni Frame
versions
Frame (con
versions(con
Frame
(con
Frame
(con falda)
Frame
falda)
(avec
falda)
(avec
falda) tramite
(avec
tramite
bord)
tramite
bord)
tramite à
l'aide
molle
l'aide
molle de
di
de
di torsione.
detorsione.
ressorts
torsione.
ressorts
torsione. de torsion.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo et
• Corpo et
• Corpo e
et
e dissipator
etdissipator
dissipateur
dissipator
dissipateur
dissipatore
dissipateur
e di
dissipateurdi
de
di
de
di calor
de
calor
chaleur
calor
chaleur
calore
chaleur
e in
chaleur
in en
fusion
alluminio
fusion
alluminio
alluminio
et
alluminio extrusion
alluminio extrusion
alluminio pr
extrusion
pressofuso
extrusion
essofuso
d'aluminium.
essofuso
d'aluminium.
essofuso ed
d'aluminium.
ed estruso.
d'aluminium.
estruso.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl en matière
matière
thermoplastique
metallizzato
thermoplastique
metallizzato con
thermoplastique
con métallisée
pr
métallisée
protezione
métallisée
otezioneavec
otezioneavec
otezione
protection contre les
les éra
érafl
flures,
flures,
fl à
à
rendement
luminosa
rendement
luminosa e
rendement
e lumineux
comfort
lumineux
comfort visivo.
lumineux
visivo.
élevé
visivo.
élevé
visivo. et à
grand
• V
grand
• Versioni
grand
ersioni
• Versioni
• V
grand
• Versioni
• V confort
ersioni
confort
ersioni idonee
confort
idonee
visuel.
idonee
visuel.
idonee all’utilizzo
visuel.
all’utilizzo
• Versions
ambienti
Versions
ambienti adaptées
con
adaptées
con videoterminali
adaptées
videoterminali
videoterminali
aux
videoterminali
locaux
videoterminali
locaux
videoterminali
équipés
équipés de terminaux vidéo
vidéo
• UGR<19,
UGR<10.
UGR<19,
UGR<10. versions Super Comfort
UGR<10.
• Disponibili
UGR<10.
• Disponibili
• Disponibilité
Disponibilité de
de versions
versions d'éclairage
général
• Disponibili
général
• Disponibili
à
• Disponibili
à
• Disponibiliré
• Disponibiliré
• Disponibili con
ré
con
fl
con
fl
con
ecteur
con
ecteur
con cablaggio
ecteur
cablaggio
flecteur
fl
con
fl
con
ecteur
con
fl
con blanc.
cablaggio
blanc.
cablaggio elettr
blanc.elettr
• Disponibilité
e
Disponibilité
e DALI.
Disponibilité
DALI. avec un câblage
électronique
• Le
électronique
• Le quote
électronique
quote del
électronique
delet
delet
del vano
et
vano
DALI.
vano
DALI.
vano minimo
DALI.
minimo
• Les
installazione
Les
installazione
installazione
cotes
installazione
du
installazione
du
installazione sono
dusono
logement
sono
logement
sono riportate
logement
riportate
minimal
riportate
minimal
riportate sul
minimal
sul foglio
minimal
foglio
d’installation
istruzioni
d’installation
istruzioni consultabile
d’installation
consultabile
fi
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
gurent
consultabile
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
fi
consultabilesur
consultabilesur
consultabile sul
sur
sulla
sulla
sul catalogo
la
catalogo
catalogo
notice
catalogo
de
online.
de
online.
montage,
online.
montage,
online. consultable sur le site
internet.
• IP20
internet.
• IP20
• IP43
•
• IP43
IP20
• IP43
IP20
• IP43
• IP43
a
IP43
a pr
IP43
prodotto
IP43
odotto
odotto
sur
odotto
le
odotto
le
odotto installato
le installato
corps
installato
corps
installato
apparent
installato
apparent
installato (versioni
apparent
(versioni
après
(versioni
après
(versioni
installation
Minimal).
installation
Minimal). (versions Minimal).
• IP54
•
• IP54
IP54
• IP54
IP54
• IP54 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation
prodotto
installation
prodotto installato
installation
installato
(versions
installato
(versions
installato (versioni
(versions
(versioni
Frame).
(versioni
Frame).
(versioni Frame).
Frame).
Frame).
Système
Sistema
Système
Sistema di
Systèmedi
de
di
de
di
retenue
ritenuta
retenue
ritenuta
Ressorts
Molle
Ressorts
Molle con
Ressorts
conà
conà
con
système
sistema
système
sistema de
verrouillage
lock
verrouillage
lock unlock
verrouillage
unlock
lock unlock
lock
verrouillage
lock unlock
lock /
unlock /
unlock
déverrouillage
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/fr/r
re
r
re
re e
re
e e
fl
e e
fl
e e
ex
e e
ex
e e
e e
fl
e e
ex
e e
fl
e e
171
ø 212
UGR<19
ø 242
UGR<19
ø 125
UGR<19
ø 96
UGR<19
ø 75
UGR<19
ø 153
UGR<19
2700K 6500K
ø153
Warm Neutral Cold
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
ø 212
bianco
ø 212
UGR<10
Super Comfort
ø 125
bianco
ø 125
UGR<10
Super Comfort
ø 96
bianco
ø 75
bianco
R G B
unable hite RG
La luce adattiva si basa sulla
Tunable White e Tunable White -
visivo anche il benessere percettivo.
La luce varia in un ampio spettro
di temperature colore e lunghezze
d’onda per trasformare l’ambiente
possibilità.
iguzzini.com/it/re e
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Ø
ø
Ø
ø 212
Ø212
212
212
212
212
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Ø
ø
Ø
ø 212
Ø212
212
212
212
212
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Ø
ø
Ø
ø 125
Ø125
125
125
125
125
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Ø
ø
Ø
ø 125
Ø125
125
125
125
125
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Ø
ø
Ø
ø 96
Ø96
96
96
96
96
Ré
Réflecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
Ø
ø
Ø
ø 75
Ø75
75
75
75
75
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
blanc
bianco
blanc
bianco
R
R
R
R G
G
G
G B
B
B
B
Tunable
unable
Tunable
unable White
hite RG
White
hite RG
RGB
hite RG
RGB
hite RG
La
La
La
La lumière
luce
lumière
luce adattiva
lumière
adattiva
adaptative
adattiva
adaptative
adattiva si
adaptative
si basa
adaptative
basa
se
basa
se
basa sulla
sesulla
fonde
sulla
fonde
sulla sur
la variabilité.
variabilité. Avec les nouvelles à
à
balance
Tunable
balance
Tunable White
balance White
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White e
blancs
e T
blancs
Tunable
blancs
unable
Tunable
T
blancs
Tunable
Tunable
et
unable
RGB
unable
RGB
unable White
RGB
White
White
-
White
balance
White
balance
White -
balance
-
des
des blancs, le Reflex
flex
fl ajoute le
confort
visivo
confort
visivo anche
confort
anche
perceptif
anche
perceptif
anche il
perceptif
il benesser
perceptif
benesser
benesser
au
benesser
benesser
perceptif
benesser
au
benesser
perceptif
benesser
confort
benesser
confort
benessere
confort
e per
confort
per
visuel.
per
visuel.
percettivo.
visuel.
cettivo.
La
cettivo.
La
cettivo.
lumière
La
lumière
La luce
lumière
luce varie
varia
varie
varia dans
varia dans
varia in
dans
in un
dans
un ampio
un
ampio
large
ampio
large
ampio spettr
large
spettr
spectre
spettr
spectre
spettro
spectre
o
de
di
de
di temperatur
detemperatur
températures
temperatur
températures
temperature
températures
e color
températures
color
de
color
de
colorcouleur
colorcouleur
colore
couleur
e e
couleur
e lunghezze
couleur
lunghezze
lunghezze
et
lunghezze
de
lunghezze
de
lunghezze
longueurs
d’onda
longueurs
d’onda per
longueurs
per
d'onde
per
d'onde
per trasformar
d'onde
trasformar
trasformar
a
trasformar
fi
trasformar
fi
trasformar
trasformar
n
trasformar
trasformar
fi
trasformar
n
trasformar
fi
trasformar de
trasformar de
trasformare
de
e l’ambiente
de
l’ambiente
transformer
l’ambiente
transformer
l’ambiente
l'ambiance
l'ambiance à
à travers la
la lumière.
lumière. Un
Un
possibilità.
produit,
possibilità.
une
possibilità.
une
possibilità. infinité
finité
fi de possibilités.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/re
r
re
re e
re
e e
fl
e e
fl
e e
ex
e e
ex
e e
e e
fl
e e
ex
e e
fl
e e
172 iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
Ottica Super Comfort
Le nostre conoscenze ottiche
si sono unite alle competenze
di design innovativo di Arup per
studiare una soluzione già integrata
nell’architettura.
Comfort, con valori di UGR<10 e
luminanza <1.500 cd/m2 per angoli
<65° è particolarmente adatta in
ambienti di lavoro per assicurare
la massima ergonomia visiva.
Disponibile in due dimensioni,
luminosi elevati tali da permetterne
15m di altezza.
Luminanza controllata
<1.500cd/m2. a < 65°
UGR<10
per una migliore
integrazione con
l’architettura
LED arretrato
per evitare visione diretta
della sorgente luminosa
Glare comfort
56°
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 778 28° MV78 39 142,00
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 778 28° MV80 39 174,80
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 778 28° MV82 39 174,80
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 778 28° MV84 39 174,80
IP54
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
88
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 650 62° P586 01 142,00
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 650 62° P587 01 174,80
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 650 62° P588 01 174,80
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 650 62° P589 01 174,80
IP54
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
88
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 778 28° MV40 12 163,40
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 778 28° MV42 12 201,10
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 778 28° MV44 12 201,10
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 778 28° MV46 12 201,10
IP43
Completo di alimentatore
ø 69
ø 78
90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
8.9W 1500 11.2W 1093 24° MV86 39 163,90
3000K - CRI 80
9.3W 1500 11.6W 1093 24° MV88 39 163,90
4000K - CRI 80 - DALI
8.9W 1500 11.3W 1093 24° MV90 39 196,70
3000K - CRI 80 - DALI
9.3W 1500 11.8W 1093 24° MV92 39 196,70
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 13.9W 1093 24° MV94 39 196,70
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13.9W 1056 24° Q959 39 196,70
12W 1450 13.9W 1072 44° Q960 39 196,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
xes
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Optique
Ottica
Optique
Ottica Super
Optique
Super
Super
Super
Super
Super Comfort
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Nos
Le
Nos
Le nostr
Nos
nostr
connaissances
nostr
connaissances
nostre
connaissances
e conoscenze
connaissances
conoscenze
en
conoscenze
en
conoscenze ottiche
enottiche
optique
ottiche
optique
ottiche se
sont
si
sont
si sono
sont
sono
associées
sono
associées
sono unite
associées
unite alle
associées
alle
aux
alle
aux
alle competenze
aux
competenze
compétences
competenze
compétences
competenze
en
di
en
di design
endesign
design
design
design
design innovativo
designinnovativo
innovant
innovativo
innovant
innovativod'Arup
innovativod'Arup
innovativo di
d'Arup
di Arup
d'Arup
Arup
pour
Arup
pour
Arup per
pour
per
développer
studiare
développer
studiare una
développer
una
une
una
une
una soluzione
une
soluzione
solution
soluzione
solution
soluzione già
solution
già
intégrée
già
intégrée
già integrata
intégrée
integrata
à
integrata
à
integrata
l'architecture.
nell’architettura.
l'architecture.
nell’architettura.
La version du Reflex
flex
fl C.o.B.
C.o.B. Super
Super
Comfort,
Comfort,
Comfort,
Comfort, avec
con
avec
con valori
avecvalori
des
valori
des
valorivaleurs
valorivaleurs
valori di
valeurs
di UGR<10
valeurs
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 e
UGR<10
e
et
luminanza
et
luminanza
luminanza
une
luminanza
luminance
luminanza
luminance
luminanza <1.500
luminance
<1.500<1.500
<1.500<1.500
<1.500 cd/m2
<1.500
cd/m2 cd/m
cd/m2 cd/m
cd/m2 per
cd/m
per angoli
cd/m
angoli
2
angoli
2
angoli
pour
angoli
pour
angoli
des
<65°
des
<65°
angles
<65°
angles
<65° è
angles
è particolarmente
angles
particolarmente
particolarmente
<65°
particolarmente
particolarmente
est
particolarmente
particulièrement
particolarmente
particulièrement
particolarmente adatta
particulièrement
adatta in
particulièrement
in
adaptée
ambienti
adaptée
ambienti aux
ambienti aux
ambienti di
aux
di lavor
aux
lavor
espaces
lavor
espaces
lavoro
espaces
o per
espaces
per de
assicurar
de
assicurar
bureaux
assicurar
bureaux
assicurare
bureaux
e
pour
la
pour
la massima
pour
massima
assurer
massima
assurer
massima ergonomia
assurer
ergonomia
la
ergonomia
la
ergonomia
meilleure
ergonomia
meilleure
ergonomia visiva.
meilleure
visiva.
ergonomie
visiva.
ergonomie
visiva.
visuelle.
Disponibile
visuelle.
Disponibile
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile in
Disponible
in due
Disponible
due dimensioni,
Disponible
dimensioni,
dimensioni,
en
dimensioni,
deux
dimensioni,
deux
dimensioni,
tailles,
dimensioni,
tailles,
dimensioni,
trois répartitions
répartitions de
de lumière
lumière et des
des
fl
luminosi
fl
luminosi
luminosi
ux
luminosi
luminosi
fl
luminosi
ux
luminosi
fl
luminosi
lumineux
luminosi
lumineux
luminosi elevati
lumineux
elevati
élevés
elevati
élevés
elevati tali
élevés
tali da
élevés
da
permettant
da
permettant
da permetter
permettant
permetterson
permetterson
permetterne
son
ne
application
application même
même dans
dans de
de grands
grands
espaces comme
comme
comme les
les aéroports
aéroports et les
les
gares,
15m
gares,
15m di
gares,
dijusqu’à
dijusqu’à
di altezza.
jusqu’à
altezza.15
altezza.15
altezza. m de hauteur.
Luminance
Luminanza
Luminance
Luminanza contr
Luminance contr
contrôlée
contr
contrôlée
controllata
contrôlée
ollata
<1.500cd/m2.
<1.500
<1.500cd/m2.
cd/m
<1.500cd/m2.
cd/m
<1.500cd/m2.
2
<1.500cd/m2.
2
<1.500cd/m2. a
α
a <
a <
a <
<
< 65°
< 65°
< 65°
65°
65°
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Uni
Unifi
fied
ed
fied
fi
fied
fi Glare
Glare Rating
Rating (évaluation
(évaluation de
l'éblouissement) <10
Ré
Réflecteur
ecteur
flecteur
fl Opti
Opti Beam
Beam
Optique
Optique blanche
pour
per
pour
perune
perune
per una
une
unameilleure
unameilleure
una miglior
meilleure
migliore
meilleure
e
intégration
integrazione
intégration
integrazione con
intégration
con
à
con
à
con
l'architecture
l’architettura
l'architecture
l’architettura
LED
LED
LED
LED en
arr
en
arr retrait
arr retrait
arretrato
retrait
etrato
a
per
a
per
fi
per
fi
per
n
per
n
per evitar
n evitar
fin
fi
per
fi
per
n
per
fi
per d'éviter
evitar
d'éviter
evitare
d'éviter
e visione
d'évitervisione
la
la
visione
la
visione
visione
la
visione
vision
visione
vision
visione dir
vision
dir
directe
della
directe
della sorgente
directe
sorgente
de
sorgente
de
sorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente
sorgente
source
sorgente luminosa
source
luminosa
lumineuse
Confort
Glare
Confort
Glare comfort
Confort
comfort
visuel
comfort
visuel
comfort
Cut
Cut Off
Off
56°
56°
56°
56°
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV78
MV78
MV78
MV78 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV80
MV80
MV80
MV80 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV82
MV82
MV82
MV82 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV84
MV84
MV84
MV84 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
75 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Version
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Ré
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanc
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P586
P586
P586
P586 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P587
P587
P587
P587 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P588
P588
P588
P588 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P589
P589
P589
P589 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV40
MV40
MV40
MV40 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV42
MV42
MV42
MV42 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV44
MV44
MV44
MV44 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV46
MV46
MV46
MV46 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11.2W
11.2W
11.2W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV86
MV86
MV86
MV86 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 1500
1500
1500
1500 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV88
MV88
MV88
MV88 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
11.3W
11.3W
11.3W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV90
MV90
MV90
MV90 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 1500
1500
1500
1500 11.8W
11.8W
11.8W
11.8W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV92
MV92
MV92
MV92 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV94
MV94
MV94
MV94 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1056
1056
1056
1056 24°
24°
24°
24° Q959
Q959
Q959
Q959 39
39
39
39
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1072
1072
1072
1072 44°
44°
44°
44° Q960
Q960
Q960
Q960 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
173
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 982 74° P507 01 159,10
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 982 74° P508 01 159,10
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 982 74° P509 01 191,00
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 982 74° P510 01 191,00
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1400 13,9W 917 74° Q961 01 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 1093 24° MV48 12 183,00
9W 1500 11W 1109 44° MV49 12 183,00
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 1093 24° MV50 12 183,00
9,4W 1500 12W 1109 44° MV51 12 183,00
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 1093 24° MV52 12 219,60
9W 1500 12W 1109 44° MV53 12 219,60
3000K - CRI 80 - DALI
9,4W 1500 12W 1093 24° MV54 12 219,60
9,4W 1500 12W 1109 44° MV55 12 219,60
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 1093 24° MV56 12 219,60
12W 1500 14W 1109 44° MV57 12 219,60
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13,9W 1056 24° Q962 12 a richiesta
12W 1450 13,9W 1072 44° Q963 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
ø 93
ø 104
97
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame - Super Comfort - UGR<10
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2100 18° P523 39 245,70
21W 3000 24W 2100 24° P524 39 245,70
21W 3000 24W 2247 42° P525 39 245,70
3000K - CRI 90 - DALI
28W 2800 32W 1960 18° P526 39 245,70
28W 2800 32W 1960 24° P527 39 245,70
28W 2800 32W 2097 42° P528 39 245,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1499 78° P511 01 170,30
21W 3000 24W 2249 78° P512 01 191,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1499 78° P513 01 170,30
21W 3100 24W 2324 78° P514 01 191,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1499 78° P515 01 202,10
21W 3000 24W 2249 78° P516 01 223,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1499 78° P517 01 202,10
29W 3000 32W 2249 78° P518 01 223,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1950 18,9W 1462 78° Q964 01 a richiesta
29W 2900 31,7W 2174 78° Q965 01 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
96 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Version
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Ré
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanc
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P507
P507
P507
P507 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P508
P508
P508
P508 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P509
P509
P509
P509 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P510
P510
P510
P510 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1400
1400
1400
1400 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 917
917
917
917 74°
74°
74°
74° Q961
Q961
Q961
Q961 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV48
MV48
MV48
MV48 12
12
12
12
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV49
MV49
MV49
MV49 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV50
MV50
MV50
MV50 12
12
12
12
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV51
MV51
MV51
MV51 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV52
MV52
MV52
MV52 12
12
12
12
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV53
MV53
MV53
MV53 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV54
MV54
MV54
MV54 12
12
12
12
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV55
MV55
MV55
MV55 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV56
MV56
MV56
MV56 12
12
12
12
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV57
MV57
MV57
MV57 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 1056
1056
1056
1056 24°
24°
24°
24° Q962
Q962
Q962
Q962 12
12
12
12
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 1072
1072
1072
1072 44°
44°
44°
44° Q963
Q963
Q963
Q963 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
UGR<10
-
UGR<10
- UGR<10
UGR<10
UGR<10
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2100
2100
2100
2100 18°
18°
18°
18° P523
P523
P523
P523 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2100
2100
2100
2100 24°
24°
24°
24° P524
P524
P524
P524 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2247
2247
2247
2247 42°
42°
42°
42° P525
P525
P525
P525 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 1960
1960
1960
1960 18°
18°
18°
18° P526
P526
P526
P526 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 1960
1960
1960
1960 24°
24°
24°
24° P527
P527
P527
P527 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 2097
2097
2097
2097 42°
42°
42°
42° P528
P528
P528
P528 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
125 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Version
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Ré
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanc
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P511
P511
P511
P511 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P512
P512
P512
P512 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P513
P513
P513
P513 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23.7W
24W
23.7W
24W 2324
2324
2324
2324 78°
78°
78°
78° P514
P514
P514
P514 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P515
P515
P515
P515 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P516
P516
P516
P516 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P517
P517
P517
P517 01
01
01
01
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 31.7W
32W
31.7W
32W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P518
P518
P518
P518 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1950
1950
1950
1950 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1462
1462
1462
1462 78°
78°
78°
78° Q964
Q964
Q964
Q964 01
01
01
01
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 2174
2174
2174
2174 78°
78°
78°
78° Q965
Q965
Q965
Q965 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
174 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le versioni Tunable white e Tunable white +RGB sono
compatibili con i sistemi di gestione della luce della
presentati a pag.749.
foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1757 24° MV96 39 170,30
21W 3000 24W 2635 24° N229 39 191,50
13W 2000 15W 1619 64° MV97 39 170,30
21W 3000 24W 2429 64° N230 39 191,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1757 24° MV98 39 170,30
21W 3000 24W 2635 24° N231 39 191,50
13W 2000 16W 1619 64° MV99 39 170,30
21W 3000 24W 2429 64° N232 39 191,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° N000 39 202,10
21W 3000 24W 2635 24° N233 39 223,30
13W 2000 15W 1619 64° N001 39 202,10
21W 3000 24W 2429 64° N234 39 223,30
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° N002 39 202,10
22W 3000 25W 2635 24° N235 39 223,30
13W 2000 15W 1619 64° N003 39 202,10
22W 3000 25W 2429 64° N236 39 223,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1757 24° N004 39 202,10
29W 2800 32W 2460 24° N237 39 223,30
17W 2000 19W 1619 64° N005 39 202,10
29W 2800 32W 2267 64° N238 39 223,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1669 24° Q966 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 2503 24° Q967 39 a richiesta
17W 1900 18,9W 1538 64° Q968 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 2307 64° Q969 39 a richiesta
Tunable white - DALI
16W 2250 - - 66° Q262 39 303,20
IP54
Completo di alimentatore
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, occupa 2 indirizzi DALI
ø 144
ø 125
107
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1757 24° MV58 12 195,80
21W 3000 24W 2635 24° N214 12 220,20
13W 2000 15W 1619 64° MV59 12 195,80
21W 3000 24W 2429 64° N215 12 220,20
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1757 24° MV60 12 195,80
21W 3000 24W 2635 24° N216 12 220,20
13W 2000 16W 1619 64° MV61 12 195,80
21W 3000 24W 2429 64° N217 12 220,20
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° MV62 12 232,50
21W 3000 24W 2635 24° N218 12 256,90
13W 2000 15W 1619 64° MV63 12 232,50
21W 3000 24W 2429 64° N219 12 256,90
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° MV64 12 232,50
22W 3000 25W 2635 24° N220 12 256,90
13W 2000 15W 1619 64° MV65 12 232,50
22W 3000 25W 2429 64° N221 12 256,90
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1757 24° MV66 12 232,50
29W 2800 32W 2460 24° N222 12 256,90
17W 2000 19W 1619 64° MV67 12 232,50
29W 2800 32W 2267 64° N223 12 256,90
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1669 24° Q970 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 2503 24° Q971 12 a richiesta
17W 1900 18,9W 1538 64° Q972 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 2307 64° Q973 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
111
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e fi
fissi
fi
fissi
xes
fissi
xes
fissi
fissi
fi
fissi
xes
fissi
fi
fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le versioni
Les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Tunable
versions
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
Tunable
white
White
white
White
white e
White
e Tunable
WhiteTunable
Tunable
et
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
Tunable
white
White
white
White
white +RGB
White
+RGB
+RGB
+
+RGB
RGB
+RGB
RGB
+RGB sono
RGB
sono
sont
compatibili
sont
compatibili
compatibles
compatibili
compatibles
compatibili con
compatibles
con i
compatibles
i sistemi
compatiblessistemi
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di systèmes
di systèmes
di gestione
systèmes
gestione della
systèmesdella
de
della
de
della
gestion
della
gestion
della luce
gestion
luce della
gestion
della
de
della
de
della
la lumière
lumière de la gamme
gamme iGuzzini, présentés à la page
749.
presentati
749.
presentati
Pour
Pour la
la dé
défi
finition
finition
fi de
de l'installation,
l'installation, se reporter au
feuillet
foglio
feuillet
foglio istruzione.
feuilletistruzione.
d'instructions.
istruzione.
d'instructions.
istruzione.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV96
MV96
MV96
MV96 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N229
N229
N229
N229 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV97
MV97
MV97
MV97 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N230
N230
N230
N230 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV98
MV98
MV98
MV98 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N231
N231
N231
N231 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV99
MV99
MV99
MV99 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N232
N232
N232
N232 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° N000
N000
N000
N000 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N233
N233
N233
N233 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° N001
N001
N001
N001 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N234
N234
N234
N234 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° N002
N002
N002
N002 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N235
N235
N235
N235 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° N003
N003
N003
N003 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N236
N236
N236
N236 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° N004
N004
N004
N004 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 2460
2460
2460
2460 24°
24°
24°
24° N237
N237
N237
N237 39
39
39
39
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° N005
N005
N005
N005 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 2267
2267
2267
2267 64°
64°
64°
64° N238
N238
N238
N238 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1669
1669
1669
1669 24°
24°
24°
24° Q966
Q966
Q966
Q966 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 2503
2503
2503
2503 24°
24°
24°
24° Q967
Q967
Q967
Q967 39
39
39
39
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1538
1538
1538
1538 64°
64°
64°
64° Q968
Q968
Q968
Q968 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 2307
2307
2307
2307 64°
64°
64°
64° Q969
Q969
Q969
Q969 39
39
39
39
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
16W
14W
16W 1950
2250
1950
2250 16.9W
-
16.9W
- 1541
-
1541
- 66°
66°
66°
66° Q262
Q262
Q262
Q262 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
Q262:
Q262:
Q262:
Q262: Tunable
T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T white
white
white
white 2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
2500K÷6500K, occupent
occupa
occupent
occupa 2
occupent
2 2
indirizzi
2
indirizzi
adresses
indirizzi
adresses
indirizzi DALI
adresses
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV58
MV58
MV58
MV58 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N214
N214
N214
N214 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV59
MV59
MV59
MV59 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N215
N215
N215
N215 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV60
MV60
MV60
MV60 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N216
N216
N216
N216 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV61
MV61
MV61
MV61 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N217
N217
N217
N217 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV62
MV62
MV62
MV62 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N218
N218
N218
N218 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV63
MV63
MV63
MV63 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N219
N219
N219
N219 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV64
MV64
MV64
MV64 12
12
12
12
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2635
2635
2635
2635 24°
24°
24°
24° N220
N220
N220
N220 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV65
MV65
MV65
MV65 12
12
12
12
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2429
2429
2429
2429 64°
64°
64°
64° N221
N221
N221
N221 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1757
1757
1757
1757 24°
24°
24°
24° MV66
MV66
MV66
MV66 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 2460
2460
2460
2460 24°
24°
24°
24° N222
N222
N222
N222 12
12
12
12
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1619
1619
1619
1619 64°
64°
64°
64° MV67
MV67
MV67
MV67 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 2267
2267
2267
2267 64°
64°
64°
64° N223
N223
N223
N223 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1669
1669
1669
1669 24°
24°
24°
24° Q970
Q970
Q970
Q970 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 2503
2503
2503
2503 24°
24°
24°
24° Q971
Q971
Q971
Q971 12
12
12
12
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1538
1538
1538
1538 64°
64°
64°
64° Q972
Q972
Q972
Q972 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 2307
2307
2307
2307 64°
64°
64°
64° Q973
Q973
Q973
Q973 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
175
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° N006 39 212,20
21W 3000 24W 2488 52° N007 39 212,20
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° N008 39 212,20
21W 3000 24W 2488 52° N009 39 212,20
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2603 24° N010 39 244,00
21W 3000 24W 2488 52° N011 39 244,00
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 2603 24° N012 39 244,00
22W 3000 25W 2488 52° N013 39 244,00
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 2603 24° N014 39 244,00
28W 3000 32W 2488 52° N015 39 244,00
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 2516 24° Q974 39 a richiesta
28W 2900 30,9W 2405 52° Q975 39 a richiesta
Tunable white - DALI
24W 3300 - - 58° Q264 39 366,00
Tunable white + RGB - DALI
31W 3000 - - 60° Q263 39 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
Q263: Tunable white 2500K÷7000K + RGB, occupa 1 indirizzo DALI
DT8
Q264: Tunable white 2500K÷6500K, occupa 2 indirizzi DALI
ø 162
ø 153
122
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° MV68 12 244,00
21W 3000 24W 2488 52° MV69 12 244,00
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° MV70 12 244,00
21W 3000 24W 2488 52° MV71 12 244,00
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2603 24° MV72 12 280,60
21W 3000 24W 2488 52° MV73 12 280,60
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 2603 24° MV74 12 280,60
22W 3000 25W 2488 52° MV75 12 280,60
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 2603 24° MV76 12 280,60
28W 3000 32W 2488 52° MV77 12 280,60
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 2516 24° Q976 12 a richiesta
28W 2900 30,9W 2405 52° Q977 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
124
ø 140
ø 152
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Super Comfort - UGR<10
LED
4000K - CRI 80 - DALI
40W 6000 44W 4800 18° P529 39 366,00
40W 6000 44W 4730 30° P530 39 366,00
40W 6000 44W 4795 48° P531 39 366,00
3000K - CRI 90 - DALI
53W 6000 59W 4800 18° M636 39 366,00
53W 6000 59W 4730 30° P532 39 366,00
53W 6000 59W 4795 48° P533 39 366,00
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 4048 62° P519 01 300,90
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 4048 62° P520 01 300,90
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 4048 62° P521 01 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 4048 62° P522 01 332,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N006
N006
N006
N006 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N007
N007
N007
N007 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N008
N008
N008
N008 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N009
N009
N009
N009 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N010
N010
N010
N010 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N011
N011
N011
N011 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N012
N012
N012
N012 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N013
N013
N013
N013 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N014
N014
N014
N014 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N015
N015
N015
N015 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2516
2516
2516
2516 24°
24°
24°
24° Q974
Q974
Q974
Q974 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2405
2405
2405
2405 52°
52°
52°
52° Q975
Q975
Q975
Q975 39
39
39
39
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
20W
24W
20W
24W 2800
3300
2800
3300 23.6W
-
23.6W
- 2016
-
2016
- 58°
58°
58°
58° Q264
Q264
Q264
Q264 39
39
39
39
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white +
+
+
+ RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
31W
31W
31W 3000
3000
3000
3000 33W
-
33W
- 2010
-
2010
- 60°
60°
60°
60° Q263
Q263
Q263
Q263 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
Q263:
Q263:
Q263:
Q263: Tunable
T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T white
white
white
white 2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
+
+
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K RGB,
RGB,
RGB,
RGB, occupent
occupa
occupent
occupa 1
occupent
1 1
indirizzo
1
indirizzo
adress
indirizzo
adress
indirizzo DALI
adressDALI
DALI
DALI
DALI
DALI
DT8
DT8
DT8
DT8
Q264:
Q264:
Q264:
Q264: Tunable
T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T white
white
white
white 2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
2500K÷6500K, occupent
occupa
occupent
occupa 2
occupent
2 2
indirizzi
2
indirizzi
adresses
indirizzi
adresses
indirizzi DALI
adresses
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° MV68
MV68
MV68
MV68 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° MV69
MV69
MV69
MV69 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° MV70
MV70
MV70
MV70 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° MV71
MV71
MV71
MV71 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° MV72
MV72
MV72
MV72 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° MV73
MV73
MV73
MV73 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° MV74
MV74
MV74
MV74 12
12
12
12
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° MV75
MV75
MV75
MV75 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° MV76
MV76
MV76
MV76 12
12
12
12
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° MV77
MV77
MV77
MV77 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2516
2516
2516
2516 24°
24°
24°
24° Q976
Q976
Q976
Q976 12
12
12
12
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2405
2405
2405
2405 52°
52°
52°
52° Q977
Q977
Q977
Q977 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
UGR<10
-
UGR<10
- UGR<10
UGR<10
UGR<10
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
40W
40W
40W
40W 6000
6000
6000
6000 42.9W
44W
42.9W
44W 4800
4800
4800
4800 18°
18°
18°
18° P529
P529
P529
P529 39
39
39
39
40W
40W
40W
40W 6000
6000
6000
6000 42.9W
44W
42.9W
44W 4730
4730
4730
4730 30°
30°
30°
30° P530
P530
P530
P530 39
39
39
39
40W
40W
40W
40W 6000
6000
6000
6000 42.9W
44W
42.9W
44W 4795
4795
4795
4795 48°
48°
48°
48° P531
P531
P531
P531 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
52W
53W
52W
53W 6000
6000
6000
6000 57.8W
59W
57.8W
59W 4800
4800
4800
4800 18°
18°
18°
18° M636
M636
M636
M636 39
39
39
39
52W
53W
52W
53W 6000
6000
6000
6000 57.8W
59W
57.8W
59W 4730
4730
4730
4730 30°
30°
30°
30° P532
P532
P532
P532 39
39
39
39
52W
53W
52W
53W 6000
6000
6000
6000 57.8W
59W
57.8W
59W 4795
4795
4795
4795 48°
48°
48°
48° P533
P533
P533
P533 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
212 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Version
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Ré
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ecteur
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanc
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4048
4048
4048
4048 62°
62°
62°
62° P519
P519
P519
P519 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4048
4048
4048
4048 62°
62°
62°
62° P520
P520
P520
P520 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4048
4048
4048
4048 62°
62°
62°
62° P521
P521
P521
P521 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 4048
4048
4048
4048 62°
62°
62°
62° P522
P522
P522
P522 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
176 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Decorativo codice colore €
Falda di personalizzazione
rotonda MWP5 15 12,50
Per MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
MWP4 15 11,30
Per MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 4250 26° N224 39 300,90
32W 5000 36W 4297 56° MM97 39 300,90
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 4250 26° N225 39 300,90
33W 5000 37W 4297 56° MM98 39 300,90
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 4250 26° N226 39 332,70
32W 5000 36W 4297 56° MM99 39 332,70
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 4250 26° N227 39 332,70
33W 5000 37W 4297 56° MN00 39 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 4250 26° N228 39 332,70
42W 5000 46W 4297 56° N016 39 332,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 242 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
49W 8000 56W 6062 24° N017 39 445,60
49W 8000 56W 6155 58° N018 39 445,60
3000K - CRI 80
52W 8000 59W 6062 24° N019 39 445,60
52W 8000 59W 6155 58° N020 39 445,60
4000K - CRI 80 - DALI
49W 8000 56W 6062 24° N021 39 477,40
49W 8000 56W 6155 58° N022 39 477,40
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8000 59W 6062 24° N023 39 477,40
52W 8000 59W 6155 58° N024 39 477,40
IP23
Completo di alimentatore
ø 263
ø 242
219
Concessionaria auto - Mosca, Russia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
xes
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Accessoires
Decorativo
Accessoires
Decorativo décoratif code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Collerette
Falda
Collerette
Falda di
Collerette
di personalizzazione
Collerette
personalizzazione
de
personalizzazione
de
personalizzazione
personnalisation
rond
rotonda
rond
rotonda MWP5
MWP5
MWP5
MWP5 15
15
15
15
pour
Per
pour
Per MV96-MV97-MV98-
pourMV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
MWP4
MWP4
MWP4
MWP4 15
15
15
15
pour
Per
pour
Per MV96-MV97-MV98-
pourMV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
accessoires
accessori
accessoires
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N224
N224
N224
N224 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM97
MM97
MM97
MM97 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N225
N225
N225
N225 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM98
MM98
MM98
MM98 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N226
N226
N226
N226 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM99
MM99
MM99
MM99 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N227
N227
N227
N227 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MN00
MN00
MN00
MN00 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N228
N228
N228
N228 39
39
39
39
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° N016
N016
N016
N016 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 242
242
242
242 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N017
N017
N017
N017 39
39
39
39
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N018
N018
N018
N018 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N019
N019
N019
N019 39
39
39
39
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N020
N020
N020
N020 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N021
N021
N021
N021 39
39
39
39
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N022
N022
N022
N022 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N023
N023
N023
N023 39
39
39
39
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N024
N024
N024
N024 39
39
39
39
IP23
IP23
IP23
IP23
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
Concessionnaire
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionnaire
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automobile
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
-
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscou,
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscou,
Concessionaria auto - Mosca, Russia Russie
Projet d'éclairage
d'éclairage : Roman Schatz,
Schatz, SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
Photo
Photo : Anastasia
Anastasia Hermann
Hermann
177
pinterest.com/iguzzini
178
DALI IP20
03
IP43
L X/2 X
WW
• Installazione ad incasso su
per versioni Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
versioni Frame (con falda) tramite
molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
• Disponibili con cablaggio elettronico
e DALI.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Re e all asher
Chip on Board (C.o.B.)
C.o.B.
nstalla ione corretta
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
iguzzini.com/it/re e
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
mm
per
mm
per versioni
mmversioni
versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioniversions
versioniversions
versioni Minimal
versions
Minimal (senza
versions (senza
Minimal
(senza
Minimal
(senza falda
Minimal
falda
(sans
falda
(sans
falda
perimetrale)
bord
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
daou
daou
da 1
ou
1 a
ou a
de
a
de
a 25
de
25
25
1
25 à
mm
à
mm
25
mm
25
mm per
25per
mm
per
mm
per
versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioniversions
versioniversions
versioni Frame
versions
Frame (con
versions(con
Frame
(con
Frame
(con falda)
Frame
falda)
(avec
falda)
(avec
falda) tramite
(avec
tramite
bord)
tramite
bord)
tramite à
l'aide
molle
l'aide
molle de
di
de
di torsione.
detorsione.
ressorts
torsione.
ressorts
torsione. de torsion.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo et
• Corpo et
• Corpo e
et
e dissipator
etdissipator
dissipateur
dissipator
dissipateur
dissipatore
dissipateur
e di
dissipateurdi
de
di
de
di calor
de
calor
chaleur
calor
chaleur
calore
chaleur
e in
chaleur
in en
fusion
pressofusione
fusion
pressofusione
d'aluminium.
pressofusione
d'aluminium.
pressofusione di
d'aluminium.
di alluminio.
d'aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl en matière
matière
thermoplastique
metallizzato
thermoplastique
metallizzato con
thermoplastique
con métallisée
pr
métallisée
protezione
métallisée
otezioneavec
otezioneavec
otezione
protection contre
contre les éraflures.
flures.
fl
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili con
Disponibilité
con
avec
con
avec
con cablaggio
avec
cablaggio
cablaggio
un
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio elettr
câblage
elettr
électronique
e
électronique
e DALI.
électronique
DALI. et DALI.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP43
•
• IP43
IP43
• IP43
IP43
• IP43 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Re
Re e all asher
Re
Re e all asher
fl
Re e all asher
fl
Re e all asher
Re e all asher
ex
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Installation
nstalla ione corretta
Installation
nstalla ione corretta
nstalla ione corretta
correcte
nstalla ione corretta
Système
Sistema
Système
Sistema di
Systèmedi
de
di
de
di
retenue
ritenuta
retenue
ritenuta
Ressorts
Molle
Ressorts
Molle con
Ressorts
conà
conà
con
système
sistema
système
sistema de
verrouillage
lock
verrouillage
lock unlock
verrouillage
unlock
lock unlock
lock
verrouillage
lock unlock
lock /
unlock /
unlock
déverrouillage
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i criteri
Pour criteri
les
criteri
les
criteri
Pour les
Pour criteri
Pour criteri
les
criteri
Pour criteri
critères
criteri
critères
criteri di
critères
di installazione
critères
installazione
d'installation,
installazione
d'installation,
installazione consultar
d'installation,
consultar
consulter
il
consulter
il foglio
consulter
foglio istruzioni
consulter
istruzioni
la
istruzioni
la
istruzioni
notice
istruzioni
notice
istruzioni.
notice
. de montage.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
L’innovante
L’innovativa
L’innovante
L’innovativa optique
L’innovativa optique
L’innovativa ottica
optique
ottica wall
optique
wall
Wall
wall
Wall
wall washer
Wall
washer
Washer
washer
Washer
washer
(brevetée)
(patented)
(brevetée)
(patented) a
(patented) a
(patented) è
a
è été
è été
è stata
été
stata
conçue
stata
conçue
stata disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata obtenir
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per consentir
éclairage
consentirhomogène
consentirhomogène
consentire
homogène
e un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
un’illuminazione
des
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
du point le plus haut au point le plus
bas, en évitant
évitant toute zone d'ombre
près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/fr/r
re
r
re
re e
re
e e
fl
e e
fl
e e
ex
e e
ex
e e
e e
fl
e e
ex
e e
fl
e e
179
ø 212
ø 125
ø 96 ø 153
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 795 WW N121 39 184,60
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 795 WW N122 39 184,60
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 795 WW N123 39 217,50
3000K - CRI 80 - DALI
9,4W 1500 12W 795 WW N124 39 217,50
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 795 WW N125 39 217,50
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13,9W 768 WW Q978 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1240 WW N126 39 195,90
21W 3000 24W 1859 WW N244 39 217,10
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1240 WW N127 39 195,90
21W 3000 24W 1859 WW N245 39 217,10
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N128 39 227,70
21W 3000 24W 1859 WW N246 39 249,00
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N129 39 227,70
22W 3000 25W 1859 WW N247 39 249,00
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1240 WW N130 39 227,70
29W 2800 32W 1735 WW N248 39 249,00
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1178 WW Q979 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 1766 WW Q980 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N121
N121
N121
N121 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N122
N122
N122
N122 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N123
N123
N123
N123 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N124
N124
N124
N124 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N125
N125
N125
N125 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 768
768
768
768 WW
WW
WW
WW Q978
Q978
Q978
Q978 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N126
N126
N126
N126 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N244
N244
N244
N244 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N127
N127
N127
N127 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N245
N245
N245
N245 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N128
N128
N128
N128 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N246
N246
N246
N246 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N129
N129
N129
N129 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N247
N247
N247
N247 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N130
N130
N130
N130 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 1735
1735
1735
1735 WW
WW
WW
WW N248
N248
N248
N248 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1178
1178
1178
1178 WW
WW
WW
WW Q979
Q979
Q979
Q979 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 1766
1766
1766
1766 WW
WW
WW
WW Q980
Q980
Q980
Q980 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
180 iguzzini.com/it/codice
Re e all asher
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1240 WW N111 12 225,40
21W 3000 24W 1859 WW N239 12 249,80
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1240 WW N112 12 225,40
21W 3000 24W 1859 WW N240 12 249,80
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N113 12 261,90
21W 3000 24W 1859 WW N241 12 286,30
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N114 12 261,90
22W 3000 25W 1859 WW N242 12 286,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1240 WW N115 12 261,90
29W 2800 32W 1735 WW N243 12 286,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1178 WW Q981 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 1766 WW Q982 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
111
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N131 39 238,30
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N132 39 238,30
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 1650 WW N133 39 270,20
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 1650 WW N134 39 270,20
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 1650 WW N135 39 270,20
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 1595 WW Q983 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 162
ø 153
122
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N116 12 274,20
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N117 12 274,20
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 1650 WW N118 12 310,80
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 1650 WW N119 12 310,80
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 1650 WW N120 12 310,80
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 1595 WW Q984 12 a richiesta
Completo di alimentatore
124
ø 140
ø 152
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 3150 WW MN01 39 337,00
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 3150 WW MN02 39 337,00
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 3150 WW MN03 39 368,10
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 3150 WW MN04 39 368,10
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 3150 WW N136 39 368,10
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
new
Disponibile
Concessionaria auto - Mosca, Russia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Re
Re e all asher
Re
Re e all asher
fl
Re e all asher
fl
Re e all asher
Re e all asher
ex
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N111
N111
N111
N111 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N239
N239
N239
N239 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N112
N112
N112
N112 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N240
N240
N240
N240 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N113
N113
N113
N113 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N241
N241
N241
N241 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N114
N114
N114
N114 12
12
12
12
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N242
N242
N242
N242 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N115
N115
N115
N115 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 1735
1735
1735
1735 WW
WW
WW
WW N243
N243
N243
N243 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1178
1178
1178
1178 WW
WW
WW
WW Q981
Q981
Q981
Q981 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 1766
1766
1766
1766 WW
WW
WW
WW Q982
Q982
Q982
Q982 12
12
12
12
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N131
N131
N131
N131 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N132
N132
N132
N132 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N133
N133
N133
N133 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N134
N134
N134
N134 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N135
N135
N135
N135 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 1595
1595
1595
1595 WW
WW
WW
WW Q983
Q983
Q983
Q983 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N116
N116
N116
N116 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N117
N117
N117
N117 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N118
N118
N118
N118 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N119
N119
N119
N119 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N120
N120
N120
N120 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 1595
1595
1595
1595 WW
WW
WW
WW Q984
Q984
Q984
Q984 12
12
12
12
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN01
MN01
MN01
MN01 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN02
MN02
MN02
MN02 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN03
MN03
MN03
MN03 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN04
MN04
MN04
MN04 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW N136
N136
N136
N136 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Concessionnaire
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionnaire
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automobile
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
-
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscou,
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscou,
Concessionaria auto - Mosca, Russia Russie
Projet d'éclairage
d'éclairage : Roman Schatz,
Schatz, SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
Photo
Photo : Anastasia
Anastasia Hermann
Hermann
181
pinterest.com/iguzzini
182
DALI IP20
03
IP23
358°
358°
358°
30°
30°
30°
F
α 30°/31°
32°/31°
32°/40°
35°
M
α 18°
19°/18°
20°/22°
24°-25°
S
α
13°/14°
• Installation encastrée sur les faux
plafonds d'une épaisseur de
12,5 mm sur les versions Minimal
(sans bord périmétral) ou de 1 à
25 mm sur les versions Frame (avec
bord) à l'aide de ressorts de torsion.
• Corps et dissipateur de chaleur en
aluminium extrudé.
• Réflecteurs
flecteurs
fl en aluminium spéculaire
superpur.
• Orientabilité de +/- 30° sur le plan
horizontal et de 358° autour de
l'axe vertical.
• Blocage mécanique de pointage.
• Disponible avec câblage
électronique et DALI.
• Les cotes du logement minimal
d’installation figurent
figurent
fi sur la notice
de montage, consultable sur le site
internet.
• IP20
• IP23 sur le corps apparent après
installation.
Refl ex
fl ex
fl orientables
Chip on Board (C.o.B.)
Optiques
Double
orientabilité
iguzzini.com/fr/refl ex
fl ex
fl
183
Ø 212
Ø 125
Ø 96
Ø 75 Ø 153
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6,3W 1000 9,1W 150 19° / 18° N063 39 180,80
6,3W 1000 9,1W 240 30° / 31° N064 39 180,80
4000K - CRI 80 - DALI
6,3W 1000 8,7W 150 19° / 18° N065 39 222,50
6,3W 1000 8,7W 240 30° / 31° N066 39 222,50
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 1000 11W 150 19° / 18° N067 39 222,50
8,4W 1000 11W 240 30° / 31° N068 39 222,50
2700K - CRI 90 - DALI
8,8W 1000 11W 150 19° / 18° N069 39 222,50
8,8W 1000 11W 240 30° / 31° N070 39 222,50
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
124
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6,3W 1000 9,1W 150 19° / 18° N025 12 207,90
6,3W 1000 9,1W 240 30° / 31° N026 12 207,90
4000K - CRI 80 - DALI
6,3W 1000 8,7W 150 19° / 18° N027 12 255,90
6,3W 1000 8,7W 240 30° / 31° N028 12 255,90
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 1000 11W 150 19° / 18° N029 12 255,90
8,4W 1000 11W 240 30° / 31° N030 12 255,90
2700K - CRI 90 - DALI
8,8W 1000 11W 150 19° / 18° N031 12 255,90
8,8W 1000 11W 240 30° / 31° N032 12 255,90
Completo di alimentatore
ø 69
ø 78
126
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N063
N063
N063
N063 39
39
39
39
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N064
N064
N064
N064 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N065
N065
N065
N065 39
39
39
39
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N066
N066
N066
N066 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N067
N067
N067
N067 39
39
39
39
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N068
N068
N068
N068 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N069
N069
N069
N069 39
39
39
39
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N070
N070
N070
N070 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N025
N025
N025
N025 12
12
12
12
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N026
N026
N026
N026 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N027
N027
N027
N027 12
12
12
12
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N028
N028
N028
N028 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N029
N029
N029
N029 12
12
12
12
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N030
N030
N030
N030 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N031
N031
N031
N031 12
12
12
12
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N032
N032
N032
N032 12
12
12
12
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
184 iguzzini.com/it/codice
Re e orientabili
Chip on Board (C.o.B.)
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
10W 1500 13W 688 25° N071 39 208,60
10W 1500 13W 599 35° N072 39 208,60
3000K - CRI 80
11W 1500 13W 688 25° N073 39 208,60
11W 1500 13W 599 35° N074 39 208,60
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1500 13W 688 25° N075 39 250,30
10W 1500 13W 599 35° N076 39 250,30
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1500 13W 688 25° N077 39 250,30
11W 1500 13W 599 35° N078 39 250,30
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1500 17W 688 25° N079 39 250,30
14W 1500 17W 599 35° N080 39 250,30
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1450 16,3W 665 25° Q985 39 a richiesta
14W 1450 16,3W 579 35° Q986 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
132
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
10W 1500 13W 688 25° N033 12 239,90
10W 1500 13W 599 35° N034 12 239,90
3000K - CRI 80
11W 1500 13W 688 25° N035 12 239,90
11W 1500 13W 599 35° N036 12 239,90
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1500 13W 688 25° N037 12 287,90
10W 1500 13W 599 35° N038 12 287,90
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1500 13W 688 25° N039 12 287,90
11W 1500 13W 599 35° N040 12 287,90
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1500 17W 688 25° N041 12 287,90
14W 1500 17W 599 35° N042 12 287,90
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1450 16,3W 665 25° Q987 12 a richiesta
14W 1450 16,3W 579 35° Q988 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 93
ø 104
134
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N081 39 222,50
13W 2000 16W 879 32° / 40° N082 39 222,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N083 39 222,50
13W 2000 16W 879 32° / 40° N084 39 222,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 918 20° / 22° N085 39 263,70
13W 2000 15W 879 32° / 40° N086 39 263,70
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 16W 918 20° / 22° N087 39 263,70
13W 2000 16W 879 32° / 40° N088 39 263,70
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 918 20° / 22° N089 39 263,70
17W 2000 19W 879 32° / 40° N090 39 263,70
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W872 20° / 22° Q989 39 a richiesta
17W 1900 18,9W835 32° / 40° Q990 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
137
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N043 12 255,90
13W 2000 16W 879 32° / 40° N044 12 255,90
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N045 12 255,90
13W 2000 16W 879 32° / 40° N046 12 255,90
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 918 20° / 22° N047 12 303,20
13W 2000 15W 879 32° / 40° N048 12 303,20
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 16W 918 20° / 22° N049 12 303,20
13W 2000 16W 879 32° / 40° N050 12 303,20
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 918 20° / 22° N051 12 303,20
17W 2000 19W 879 32° / 40° N052 12 303,20
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 872 20° / 22° Q991 12 a richiesta
17W 1900 18,9W 835 32° / 40° Q992 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
139
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Re
Re e orientabili
Re
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
Re e orientabili
ex
Re e orientabili
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
ex
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
orientables
Re e orientabili
orientables
Re e orientabili
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.7W
13W
12.7W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N071
N071
N071
N071 39
39
39
39
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.7W
13W
12.7W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N072
N072
N072
N072 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
-
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 13.1W
13W
13.1W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N073
N073
N073
N073 39
39
39
39
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 13.1W
13W
13.1W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N074
N074
N074
N074 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.4W
13W
12.4W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N075
N075
N075
N075 39
39
39
39
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.4W
13W
12.4W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N076
N076
N076
N076 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 12.9W
13W
12.9W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N077
N077
N077
N077 39
39
39
39
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 12.9W
13W
12.9W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N078
N078
N078
N078 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.3W
17W
16.3W
17W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N079
N079
N079
N079 39
39
39
39
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.3W
17W
16.3W
17W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N080
N080
N080
N080 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.3W
16,3W
16.3W
16,3W 665
665
665
665 25°
25°
25°
25° Q985
Q985
Q985
Q985 39
39
39
39
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.3W
16,3W
16.3W
16,3W 579
579
579
579 35°
35°
35°
35° Q986
Q986
Q986
Q986 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.7W
13W
12.7W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N033
N033
N033
N033 12
12
12
12
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.7W
13W
12.7W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N034
N034
N034
N034 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
-
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 13.1W
13W
13.1W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N035
N035
N035
N035 12
12
12
12
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 13.1W
13W
13.1W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N036
N036
N036
N036 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.4W
13W
12.4W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N037
N037
N037
N037 12
12
12
12
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.4W
13W
12.4W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N038
N038
N038
N038 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 12.9W
13W
12.9W
13W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N039
N039
N039
N039 12
12
12
12
11W
11W
11W
11W 1500
1500
1500
1500 12.9W
13W
12.9W
13W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N040
N040
N040
N040 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.3W
17W
16.3W
17W 688
688
688
688 25°
25°
25°
25° N041
N041
N041
N041 12
12
12
12
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.3W
17W
16.3W
17W 599
599
599
599 35°
35°
35°
35° N042
N042
N042
N042 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.3W
16,3W
16.3W
16,3W 665
665
665
665 25°
25°
25°
25° Q987
Q987
Q987
Q987 12
12
12
12
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.3W
16,3W
16.3W
16,3W 579
579
579
579 35°
35°
35°
35° Q988
Q988
Q988
Q988 12
12
12
12
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22° N081
N081
N081
N081 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40° N082
N082
N082
N082 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.8W
16W
15.8W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N083
N083
N083
N083 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.8W
16W
15.8W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N084
N084
N084
N084 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N085
N085
N085
N085 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N086
N086
N086
N086 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
16W
15.5W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N087
N087
N087
N087 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
16W
15.5W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N088
N088
N088
N088 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N089
N089
N089
N089 39
39
39
39
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N090
N090
N090
N090 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W872
18.9W
18,9W872
18,9W872
872
18,9W872 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° Q989
Q989
Q989
Q989 39
39
39
39
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W835
18.9W
18,9W835
18,9W835
835
18,9W835 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° Q990
Q990
Q990
Q990 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22° N043
N043
N043
N043 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40° N044
N044
N044
N044 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.8W
16W
15.8W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N045
N045
N045
N045 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.8W
16W
15.8W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N046
N046
N046
N046 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N047
N047
N047
N047 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N048
N048
N048
N048 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
16W
15.5W
16W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N049
N049
N049
N049 12
12
12
12
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
16W
15.5W
16W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N050
N050
N050
N050 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 918
918
918
918 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° N051
N051
N051
N051 12
12
12
12
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 879
879
879
879 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° N052
N052
N052
N052 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 872
872
872
872 20°
20°
20°
20° /
/
/
/
/ 22°
/
/
/ 22°
/ 22°
22°
22°
22° Q991
Q991
Q991
Q991 12
12
12
12
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 835
835
835
835 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 40°
/
/
/ 40°
/ 40°
40°
40°
40° Q992
Q992
Q992
Q992 12
12
12
12
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
185
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 3440 18° N101 39 394,40
32W 5000 36W 3246 32° / 31° N102 39 394,40
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 3440 18° N103 39 394,40
33W 5000 37W 3246 32° / 31° N104 39 394,40
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 3440 18° N105 39 436,10
32W 5000 36W 3246 32° / 31° N106 39 436,10
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 3440 18° N107 39 436,10
33W 5000 37W 3246 32° / 31° N108 39 436,10
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 3440 18° N109 39 436,10
42W 5000 46W 3246 32° / 31° N110 39 436,10
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
252
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ag -
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
Progetto architettonico: Aedas
Progetto illuminotecnico e Ingegneria: Arup
Lighting concept: Bo Steiber Singapore
Photo: Marcel Lam
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N101
N101
N101
N101 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N102
N102
N102
N102 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N103
N103
N103
N103 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N104
N104
N104
N104 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N105
N105
N105
N105 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N106
N106
N106
N106 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N107
N107
N107
N107 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N108
N108
N108
N108 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N109
N109
N109
N109 39
39
39
39
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N110
N110
N110
N110 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
Photo:
Les
Photo:
Le
Photo:
Le
Les
Le
Photo:
Le informazioni
Photo:
informazioni
Lesinformazioni
Photo:
informazioni
données
informazioni
données
informazioni
Photo:
données
Photo:
informazioni
Photo:
informazioni
données
informazioni
Photo:
informazioni
Mar
données
Mar
informazioni
Mar
informazioni
données
informazioni
Mar
informazioni
cel
données
cel
informazioni
cel
informazioni
données
informazioni
cel
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche
informazioni
cel
informazioni
techniques
informazioni
cel
informazioni
Lam
techniques
Lam
informazioni
Lam
informazioni
techniques
informazioni
Lam
informazioni tecniche
Lam
tecniche
techniques
tecniche
Lam
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pages 136-137
Mid
ag -
Mid
ag -
fi
ag -
fi
ag -
eld
ag -
eld
ag -
field
fi
ag -
fi
ag -
eld
ag -
fi
ag -
Concourse
ag -
Concourse
ag -
à Hong Kong International Airport, Hong Kong
Projet
ag -
Projet
ag -
Midfield Concourse
Projet
Midfield Concourse
d'architecture
ag -
d'architecture
ag -
Midfield Concourse
d'architecture
Midfield Concourse
:
Midfield Concourse
:
Midfield Concourse
Aedas
Midfield Concourse
Aedas
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
at ong ong nternational Airport, ong ong
Projet
Midfield Concourse
Projet
Midfield Concourse
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Midfield Concourse
d'éclairage
Midfield Concourse
Progetto
d'éclairage
Progetto ar
d'éclairage
architettonico:
d'éclairage
chitettonico:
et
Midfield Concourse
et
Midfield Concourse
chitettonico:
et
chitettonico:
ingénierie
Midfield Concourse
ingénierie
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
ingénierie
at ong ong nternational Airport, ong ong
chitettonico:
ingénierie
chitettonico: Aedas
ingénierie
Aedas
:
at ong ong nternational Airport, ong ong
:
at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
:
Aedas
Arup
at ong ong nternational Airport, ong ong
Arup
at ong ong nternational Airport, ong ong
Lighting
Progetto
Lighting
Progetto
Progetto
Lighting
Progetto
concept:
Progetto
concept:
Progetto ar
concept:
architettonico:
concept:
chitettonico:
Progetto
concept:
Progetto illuminotecnico
concept:
illuminotecnico
Bo
chitettonico:
Bo
chitettonico:
illuminotecnico
Bo
illuminotecnico
Steiber
chitettonico:
Steiber
chitettonico: Aedas
Steiber
Aedas
illuminotecnico
Steiber
illuminotecnico Ingegneria:
Steiber
Ingegneria:
Singapour
Aedas
Singapour
Aedas
Ingegneria:
Singapour
Ingegneria: Arup
Singapour
Arup
Photos
Progetto
Photos
Progetto
Lighting
Photos
Lighting
:
Progetto
:
Progetto
Lighting
:
Lighting concept:
:
concept:
Marcel
Progetto
Marcel
Progetto illuminotecnico
Marcel
illuminotecnico
concept:
Marcel
concept:
Lam
illuminotecnico
Lam
illuminotecnico
concept:
Lam
concept: Bo
Lam
Bo
186
187
pinterest.com/iguzzini
188
DALI IP20
03
IP23
G UGR A
• Installazione ad incasso su
mm tramite molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
sottovuoto con protezione
luminosa e comfort visivo.
• Versioni idonee all’utilizzo in
ambienti con videoterminali
UGR<19.
• Disponibili con cablaggio
inverter.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
Re e fissi
LED Light Engine (L.L.E.)
Fissi
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
iguzzini.com/it/re e
• Installazione
•
• Installazione
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
25
mm
25
mm
mm
mm
mm
mm tramite
mm
tramite
à
tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide
molle
de
molle
de
molle di
dedi
ressorts
di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
• Corpo
torsion.
• Corpo e
torsion.
e
• Corps
pressofusione
Corps
pressofusione
pressofusione
et
pressofusione
dissipateur
pressofusione
dissipateur
pressofusione di
dissipateur
di alluminio.
dissipateur
alluminio.
de
alluminio.
de
alluminio.
chaleur
alluminio.
chaleur
alluminio. en
fusion
fusion d'aluminium.
d'aluminium.
• Ré
sottovuoto
Ré
sottovuoto
fl
sottovuoto
fl
sottovuoto
ecteur
sottovuoto
ecteur
sottovuoto
flecteur
fl
sottovuoto
fl
sottovuoto
ecteur
sottovuoto
fl
sottovuotométallisé
sottovuotométallisé
sottovuoto con
métallisé
con pr
métallisé
protezione
métallisé
otezione
otezione
en
otezione
aluminium
otezione
aluminium
otezione
sous
sous vide
vide avec protection contre
contre
luminosa
les
luminosa
éra
luminosa
éra
luminosa
luminosa
fl
luminosa
ures,
luminosa
ures,
luminosa e
ures,
e comfort
ures,
comfort
luminosa
fl
luminosa
ures,
luminosa
fl
luminosa à
comfort
à
comfort
rendement
comfort
rendement
comfort visivo.
rendement
visivo. lumineux
élevé
• V
élevé
• Versioni
élevé
ersioni
• Versioni
• V
élevé
• Versioni
• V et
ersioni
et
ersioni à
idonee
à
idonee
grand
idonee
grand
idonee all’utilizzo
grandall’utilizzo
all’utilizzo
confort
all’utilizzo
visuel.
all’utilizzo
visuel.
all’utilizzo in
visuel.
in
• Versions
ambienti
Versions
ambienti adaptées
con
adaptées
con videoterminali
adaptées
videoterminali
videoterminali
aux
videoterminali
locaux
videoterminali
locaux
videoterminali
équipés
UGR<19.
équipés
UGR<19.
de
UGR<19.
de
UGR<19. terminaux vidéo
UGR<19.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili con
Disponibilité
con
avec
con
avec
con cablaggio
avec
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électronique,
électronique, DALI
DALI et urgence à
à
convertisseur.
inverter.
convertisseur.
inverter.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
xes
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
fi
Re e fissi
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Système
Sistema
Système
Sistema di
Systèmedi
de
di
de
di
retenue
ritenuta
retenue
ritenuta
Ressorts
Molle
Ressorts
Molle con
Ressorts
conà
conà
con
système
sistema
système
sistema de
verrouillage
lock
verrouillage
lock unlock
verrouillage
unlock
lock unlock
lock
verrouillage
lock unlock
lock /
unlock /
unlock
déverrouillage
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/fr/r
re
r
re
re e
re
e e
fl
e e
fl
e e
ex
e e
ex
e e
e e
fl
e e
ex
e e
fl
e e
189
iguzzini.com/it/codice
ø 212
UGR<19
ø 212
Luce Generale
ø 212
Doppia
Asimmetrica
212
UGR<19
212
UGR<19
125
UGR<19
212
Luce Generale
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ø 212 - Versione frame - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 18.8W 1839 MB74 39 265,40
23W 3000 26.5W 2759 MB76 39 289,60
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1839 MB75 39 265,40
24W 3000 28.2W 2759 MB77 39 289,60
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 18.6W 1839 MB78 39 288,50
23W 3000 26.2W 2759 MB80 39 312,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1839 MB79 39 288,50
24W 3000 28.6W 2759 MB81 39 312,70
Completo di alimentatore
100
ø 226
ø 212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Doppio asimmetrico
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 18.8W 1879 DA MB66 39 265,40
23W 3000 26.5W 2819 DA MB68 39 289,60
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1879 DA MB67 39 265,40
24W 3000 28.2W 2819 DA MB69 39 289,60
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 18.6W 1879 DA MB70 39 288,50
23W 3000 26.2W 2819 DA MB72 39 312,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1879 DA MB71 39 288,50
24W 3000 28.6W 2819 DA MB73 39 312,70
Completo di alimentatore
100
ø 226
ø 212
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø
ø
Ø
ø 212
Ø 212
212
212
212
212
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
Ø
ø
Ø
ø 212
Ø 212
212
212
212
212
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
Generale
général
Generale
Ø
ø
Ø
ø 212
Ø 212
212
212
212
212
Double
Doppia
Double
Doppia
asy-
Doppia
asy-
Doppia
métrique
Asimmetrica
métrique
Asimmetrica
212
212
212
212
212
212
212
212
212
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
125
125
125
125
125
125
125
125
125
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
212
212
212
212
212
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
18.8W
18.8W
18.8W 1839
1839
1839
1839 MB74
MB74
MB74
MB74 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 2759
2759
2759
2759 MB76
MB76
MB76
MB76 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1839
1839
1839
1839 MB75
MB75
MB75
MB75 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28.2W
28.2W
28.2W 2759
2759
2759
2759 MB77
MB77
MB77
MB77 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1839
1839
1839
1839 MB78
MB78
MB78
MB78 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26.2W
26.2W
26.2W 2759
2759
2759
2759 MB80
MB80
MB80
MB80 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1839
1839
1839
1839 MB79
MB79
MB79
MB79 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
28.6W
28.6W
28.6W 2759
2759
2759
2759 MB81
MB81
MB81
MB81 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Double-asymétrique
-
Double-asymétrique
- Doppio
Double-asymétrique
Doppio asimmetrico
Double-asymétrique
asimmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
18.8W
18.8W
18.8W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB66
MB66
MB66
MB66 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB68
MB68
MB68
MB68 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB67
MB67
MB67
MB67 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28.2W
28.2W
28.2W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB69
MB69
MB69
MB69 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB70
MB70
MB70
MB70 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26.2W
26.2W
26.2W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB72
MB72
MB72
MB72 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB71
MB71
MB71
MB71 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
28.6W
28.6W
28.6W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB73
MB73
MB73
MB73 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
190 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
LED Light Engine (L.L.E.)
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Luce generale
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MB52 39 245,30
23W 3000 27W 2870 GL MB54 39 267,80
32W 5000 36W 4049 GL MC04 39 311,70
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MB53 39 245,30
24W 3000 28W 2870 GL MB55 39 267,80
33W 5000 37W 4049 GL MC17 39 311,70
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MB60 39 549,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MB61 39 549,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1910 GL MB56 39 267,80
23W 3000 26W 2870 GL MB58 39 289,90
32W 5000 37W 4049 GL MC18 39 333,90
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1910 GL MB57 39 267,80
24W 3000 29W 2870 GL MB59 39 289,90
33W 5000 38W 4049 GL MC60 39 333,90
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2000 25W 1910 GL MC39 39 267,80
32W 3000 37,5W 2865 GL MC40 39 289,90
Completo di alimentatore
MB60, MB61: con inverter
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
100
ø 226
ø 212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 125x125 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
6,7W 1150 8,9W 1010 UGR MC00 39 189,30
13W 2000 16W 1750 UGR MU26 39 189,30
3000K - CRI 80
6,7W 1100 8,9W 960 UGR MC01 39 189,30
14W 2000 17W 1750 UGR MU27 39 189,30
4000K - CRI 80 - DALI
6,7W 1150 8,9W 1010 UGR MC02 39 211,90
13W 2000 16W 1750 UGR MU28 39 211,90
3000K - CRI 80 - DALI
6,7W 1100 8,9W 960 UGR MC03 39 211,90
14W 2000 16W 1750 UGR MU29 39 211,90
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21W 1750 UGR MU30 39 211,90
IP54
Completo di alimentatore
107
144
125x125
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - Luce generale
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MC05 39 245,30
23W 3000 27W 2870 GL MC07 39 267,80
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MC06 39 245,30
24W 3000 28W 2870 GL MC08 39 267,80
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MC13 39 549,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MC14 39 549,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1910 GL MC09 39 267,80
23W 3000 26W 2870 GL MC11 39 289,90
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1910 GL MC10 39 267,80
24W 3000 29W 2870 GL MC12 39 289,90
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2000 25W 1924 GL MC47 39 267,80
32W 3000 37,5W 2887 GL MC48 39 289,90
Completo di alimentatore
MC13, MC14: con inverter - IP20
142
226
212x212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1810 UGR MC27 39 267,80
23W 3000 27W 2720 UGR MC29 39 289,90
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1810 UGR MC28 39 267,80
24W 3000 28W 2720 UGR MC30 39 289,90
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1810 UGR MC35 39 571,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1810 UGR MC36 39 571,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1810 UGR MC31 39 289,90
23W 3000 26W 2720 UGR MC33 39 312,50
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1810 UGR MC32 39 289,90
24W 3000 29W 2720 UGR MC34 39 312,50
Completo di alimentatore
MC35, MC36: con inverter - IP20
100
226
212x212
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Re e fissi
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
fixes
Re e fissi
xes
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
xes
Re e fissi
fi
Re e fissi
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Re e fissi
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Eclairage
-
Eclairage
- Luce
Eclairage
Luce generale
Eclairage
generale
général
generale
général
generale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB52
MB52
MB52
MB52 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
27W
26.5W
27W 2879
2870
2879
2870 GL
GL
GL
GL MB54
MB54
MB54
MB54 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4049
4049
4049
4049 GL
GL
GL
GL MC04
MC04
MC04
MC04 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB53
MB53
MB53
MB53 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28W
28.2W
28W 2879
2870
2879
2870 GL
GL
GL
GL MB55
MB55
MB55
MB55 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4049
4049
4049
4049 GL
GL
GL
GL MC17
MC17
MC17
MC17 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB60
MB60
MB60
MB60 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB61
MB61
MB61
MB61 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
19W
18.6W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB56
MB56
MB56
MB56 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26W
26.2W
26W 2879
2870
2879
2870 GL
GL
GL
GL MB58
MB58
MB58
MB58 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4049
4049
4049
4049 GL
GL
GL
GL MC18
MC18
MC18
MC18 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MB57
MB57
MB57
MB57 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
29W
28.6W
29W 2879
2870
2879
2870 GL
GL
GL
GL MB59
MB59
MB59
MB59 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 37W
38W
37W
38W 4049
4049
4049
4049 GL
GL
GL
GL MC60
MC60
MC60
MC60 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 2000
2000
2000
2000 25W
25W
25W
25W 1910
1910
1910
1910 GL
GL
GL
GL MC39
MC39
MC39
MC39 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 3000
3000
3000
3000 37.5W
37,5W
37.5W
37,5W 2865
2865
2865
2865 GL
GL
GL
GL MC40
MC40
MC40
MC40 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
MB60,
MB60,
MB60,
MB60, MB61:
MB61:
MB61:
MB61: avec
con
avec
con inverter
avecinverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter
MB57,
MB57,
MB57,
MB57, MB59,
MB59,
MB59,
MB59, MB60,
MB60,
MB60,
MB60, MB61:
MB61:
MB61:
MB61: IP20
IP20
IP20
IP20
MC04,
MC04,
MC04,
MC04, MC17,
MC17,
MC17,
MC17, MC18,
MC18,
MC18,
MC18, MC60:
MC60:
MC60:
MC60: IP54
IP54
IP54
IP54
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
125x125
-
125x125
- 125x125
125x125
125x125
-
125x125
-
125x125 -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.7W
6,7W
6.7W
6,7W 1150
1150
1150
1150 8.9W
8,9W
8.9W
8,9W 1011
1010
1011
1010 UGR
UGR
UGR
UGR MC00
MC00
MC00
MC00 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.8W
16W
15.8W
16W 1759
1750
1759
1750 UGR
UGR
UGR
UGR MU26
MU26
MU26
MU26 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
6.7W
6,7W
6.7W
6,7W 1100
1100
1100
1100 8.9W
8,9W
8.9W
8,9W 968
960
968
960 UGR
UGR
UGR
UGR MC01
MC01
MC01
MC01 39
39
39
39
14W
14W
14W
14W 2000
2000
2000
2000 17W
17W
17W
17W 1759
1750
1759
1750 UGR
UGR
UGR
UGR MU27
MU27
MU27
MU27 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.7W
6,7W
6.7W
6,7W 1150
1150
1150
1150 8.9W
8,9W
8.9W
8,9W 1011
1010
1011
1010 UGR
UGR
UGR
UGR MC02
MC02
MC02
MC02 39
39
39
39
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.6W
16W
15.6W
16W 1759
1750
1759
1750 UGR
UGR
UGR
UGR MU28
MU28
MU28
MU28 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.7W
6,7W
6.7W
6,7W 1100
1100
1100
1100 8.9W
8,9W
8.9W
8,9W 968
960
968
960 UGR
UGR
UGR
UGR MC03
MC03
MC03
MC03 39
39
39
39
14W
14W
14W
14W 2000
2000
2000
2000 16.2W
16W
16.2W
16W 1759
1750
1759
1750 UGR
UGR
UGR
UGR MU29
MU29
MU29
MU29 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 20.5W
21W
20.5W
21W 1759
1750
1759
1750 UGR
UGR
UGR
UGR MU30
MU30
MU30
MU30 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
212x212
-
212x212
- 212x212
212x212
212x212
-
212x212
-
212x212 -
--
Eclairage
-
Eclairage
- Luce
Eclairage
Luce generale
Eclairage
generale
général
generale
général
generale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC05
MC05
MC05
MC05 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
27W
26.5W
27W 2880
2870
2880
2870 GL
GL
GL
GL MC07
MC07
MC07
MC07 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC06
MC06
MC06
MC06 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28W
28.2W
28W 2880
2870
2880
2870 GL
GL
GL
GL MC08
MC08
MC08
MC08 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC13
MC13
MC13
MC13 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC14
MC14
MC14
MC14 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
19W
18.6W
19W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC09
MC09
MC09
MC09 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26W
26.2W
26W 2880
2870
2880
2870 GL
GL
GL
GL MC11
MC11
MC11
MC11 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1920
1910
1920
1910 GL
GL
GL
GL MC10
MC10
MC10
MC10 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
29W
28.6W
29W 2880
2870
2880
2870 GL
GL
GL
GL MC12
MC12
MC12
MC12 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 2000
2000
2000
2000 25W
25W
25W
25W 1924
1924
1924
1924 GL
GL
GL
GL MC47
MC47
MC47
MC47 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 3000
3000
3000
3000 37.5W
37,5W
37.5W
37,5W 2887
2887
2887
2887 GL
GL
GL
GL MC48
MC48
MC48
MC48 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
MC13,
MC13,
MC13,
MC13, MC14:
MC14:
MC14:
MC14: avec
con
avec
con inverter
avecinverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter -
inverseur
- IP20
inverseurIP20
IP20
-
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
212x212
-
212x212
- 212x212
212x212
212x212
-
212x212
-
212x212 -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC27
MC27
MC27
MC27 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
27W
26.5W
27W 2729
2720
2729
2720 UGR
UGR
UGR
UGR MC29
MC29
MC29
MC29 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC28
MC28
MC28
MC28 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28W
28.2W
28W 2729
2720
2729
2720 UGR
UGR
UGR
UGR MC30
MC30
MC30
MC30 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC35
MC35
MC35
MC35 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC36
MC36
MC36
MC36 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
19W
18.6W
19W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC31
MC31
MC31
MC31 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26W
26.2W
26W 2729
2720
2729
2720 UGR
UGR
UGR
UGR MC33
MC33
MC33
MC33 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1819
1810
1819
1810 UGR
UGR
UGR
UGR MC32
MC32
MC32
MC32 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
29W
28.6W
29W 2729
2720
2729
2720 UGR
UGR
UGR
UGR MC34
MC34
MC34
MC34 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
MC35,
MC35,
MC35,
MC35, MC36:
MC36:
MC36:
MC36: avec
con
avec
con inverter
avecinverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter -
inverseur
- IP20
inverseurIP20
IP20
-
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
191
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ø 212 125x125 212x212
Decorativo codice colore € codice colore € codice colore €
Falda di
personalizzazione
quadrata --- --- --- MWQ8 15 11,30 MWQ9 15 12,50
rotonda MWP5 15 12,50
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC60
--- --- --- --- --- ---
ø 212 125x125 212x212
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Schermo diffusore luce
generale IP54
MWR2 A5 27,40
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
--- --- --- --- --- ---
Schermo diffusore luce
generale
MWR1 A5 26,20
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
--- --- --- --- --- ---
Schermo di protezione
IP54
MWR0 24 6,40 --- --- --- MWR0 24 6,40
ø 212 125x125 212x212
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Contenitore per
controsoffitti in
calcestruzzo eccetto
versioni con inverter
6029 00 174,60 --- --- --- --- --- ---
Piastra di rinforzo per
controsoffitti
rotonda 6024 00 19,60 --- --- --- --- --- ---
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1850 UGR MC19 39 257,70
23W 3000 27W 2780 UGR MC21 39 281,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1850 UGR MC20 39 257,70
24W 3000 28W 2780 UGR MC22 39 281,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1850 UGR MC23 39 280,10
23W 3000 26W 2780 UGR MC25 39 303,60
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1850 UGR MC24 39 280,10
24W 3000 29W 2780 UGR MC26 39 303,60
Completo di alimentatore
100
226
212x212
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Ø
ø
Ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Accessoires
Decorativo
Accessoires
Decorativo décoratif code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Collerette
Falda
Collerette
Falda di
Collerette
di de
personnalisation
personalizzazione
personnalisation
personalizzazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- MWQ8
MWQ8
MWQ8
MWQ8 15
15
15
15 MWQ9
MWQ9
MWQ9
MWQ9 15
15
15
15
MWP5
MWP5
MWP5
MWP5 15
15
15
15
Pour
Per
Pour
Per MB52-MB53-MB54-
Pour
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC60
MC60
MC60
MC60
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Ø
ø
Ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Diffusion
Schermo
Diffusion
Schermo périmétrale
diffusore
périmétrale
diffusore luce
périmétrale
luce
avec
generale
avec
generale
écran
generale
écran
generale IP54
écran
IP54
de
IP54
de
IP54 protection
IP54
MWR2
MWR2
MWR2
MWR2 A5
A5
A5
A5
Pour
Per
Pour
Per MB52-MB53-MB54-
Pour
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
MC40
MC40
MC40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Diffusion
Schermo
Diffusion
Schermo périmétrale
diffusore
périmétrale
diffusore luce
périmétrale
luce MWR1
MWR1
MWR1
MWR1 A5
A5
A5
A5
Pour
Per
Pour
Per MB52-MB53-MB54-
Pour
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
MC40
MC40
MC40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Écran
Schermo
Écran
Schermo
Schermo
de
Schermo protection
di
protection
di protezione
protection
protezione
IP54
protezione
IP54
protezione MWR0
MWR0
MWR0
MWR0 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWR0
MWR0
MWR0
MWR0 24
24
24
24
Ø
ø
Ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Boîtier
Contenitore
Boîtier
Contenitore
pour
Contenitore
pour
Contenitore per
pour per
faux
per
faux
per plafond
controsoffitti in
en
controsoffitti in
béton
controsoffitti in
béton
controsoffitti in
6029
6029
6029
6029 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra de
di
de
di rinforzo
derinforzo
renfort
rinforzo
renfort
rinforzo pour
rinforzo pour
rinforzo per
pour
per
faux
controsoffitti
faux
controsoffitti
plafond
controsoffitti
plafond
controsoffitti
6024
6024
6024
6024 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
212x212
-
212x212
- 212x212
212x212
212x212
-
212x212
-
212x212 -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC19
MC19
MC19
MC19 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
27W
26.5W
27W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC21
MC21
MC21
MC21 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC20
MC20
MC20
MC20 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28W
28.2W
28W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC22
MC22
MC22
MC22 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
19W
18.6W
19W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC23
MC23
MC23
MC23 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26W
26.2W
26W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC25
MC25
MC25
MC25 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC24
MC24
MC24
MC24 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
29W
28.6W
29W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC26
MC26
MC26
MC26 39
39
39
39
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
192
pinterest.com/iguzzini
193
ø 110 ø 137 ø 205
i el ro design Iosa Ghini
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
i el ro
pag.194
i el ro Frame
pag.198
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Progetto architettonico: studio MAS - Arch.Rapposelli
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
i el ro design
design
design
design Iosa
Iosa
Iosa
Iosa Ghini
Ghini
Ghini
Ghini
Optique
Ottica
Optique
Ottica
orientable
Ottica
orientable
Ottica
Optique
Ottica
Optique
Ottica
orientable
Ottica
orientable
Ottica
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
pag.194
page
pag.194
194
pag.194
194
pag.194
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro Frame
Frame
Frame
Frame
pag.198
page
pag.198
198
pag.198
198
pag.198
Musée
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Musée
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Luigi
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Luigi
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Bailo
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Bailo
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
-
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Trévise,
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Trévise,
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Italie
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Italie
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
studio
chitettonico:
studio
chitettonico: studio
studio
studio
MAS
studio
MAS
studio MAS
MAS
MAS
MAS
-
MASArch.
MASArch.
MAS -
Arch.
- Ar
Arch.
Arch.Rapposelli
Arch.
ch.Rapposelli
Rapposelli
ch.Rapposelli
Rapposelli
ch.Rapposelli
Photo
Photo : Marco
Marco Zanta
Zanta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
pi el-pro
194
IP23
03
Opti
Beam
F
a 36°
M
a 28°
S
a 8°
WF
a 42°
48°-54°
i el ro Awards
IF Design Awards
WW
i el ro
• Installazione ad incasso su v di
spessore da 1 a 30 mm senza
l’ausilio di utensili.
• Realizzati con materiali riciclabili:
alluminio e acciaio.
• Elevato comfort visivo.
•
verticale di 355°.
• Versioni LED ad emissione
bianca monocromatica in tonalità
warm e neutral; disponibili a
dissipazione passiva con radiatore
lamellare o attiva con ventola di
raffreddamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Orientabilità
interna 45°
Orientabilità
esterna 75°
Ottiche
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
un
su
un
su v
un
vV
vV
v di
V
di
d'une
spessore
d'une
spessore
épaisseur
spessore
épaisseur
spessore da
épaisseur
da 1
épaisseur
1 a
épaisseur
a de
a de
a 30
de
30 1
30 1
30 mm
1
mm
à
mm
à
mm30
mm30
mm senza
30
senza
mm,
senza
mm,
senza
sans
l’ausilio
sans
l’ausilio
l'aide
l’ausilio
l'aide
l’ausilio di
l'aide
di utensili.
l'aideutensili.
d'outils.
utensili.
d'outils.
utensili.
• Realizzati
•
• Realizzati
Réalisés
• Realizzati
Réalisés
• Realizzatien
• Realizzatien
• Realizzati con
en
con
matières
con
matières
con materiali
matières
materiali
recyclables
materiali
recyclables
materiali riciclabili:
recyclables
riciclabili: :
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio e
aluminium
eet
eet
e acciaio.
et
acciaio.
acier.
acciaio.
acier.
acciaio.
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
•
•
•
• Orientabilité
Orientabilité interne de 30°, externe
externe
externe
de
de 75°, rotation autour
autour
autour de
de l'axe
l'axe
vertical
verticale
vertical
verticale
de
verticale
de
verticale di
de
di355°.
di355°.
di 355°.
355°.
355°.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V LED
VersionsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED ad
LED
adà
adà
ad emissione
à
emissione
émission
emissione
émission
emissione
blanche
bianca
blanche
bianca monocr
blanche
monocr
monochromatique
monocr
monochromatique
monocromatica
monochromatique
omatica in
monochromatique
in tonalità
monochromatique
tonalità
tonalità
dans
tonalità
les
warm
les
warm
tonalités
warm
tonalités
warm e
tonalités
e neutral;
tonalités
neutral;
chaude
neutral;
chaude
neutral; disponibili
chaude
disponibili
disponibili
et
disponibili
neutre
disponibili
neutre
disponibili a
neutre
a ;
disponibles
dissipazione
disponibles
dissipazioneà
dissipazioneà
dissipazione passiva
àpassiva
dissipation
passiva
dissipation
passiva con
dissipation
conpassive
conpassive
con radiator
passive
radiator
avec
lamellare
avec
lamellare
radiateur
lamellare
radiateur
lamellare o
radiateur
o attiva
radiateur
attiva
lamellaire
attiva
lamellaire
attiva con
lamellaire
con ventola
lamellaire
ventola
ventola
ou
ventola
active
ventola
active
ventola di
active
di
avec
raffr
avec
raffreddamento.
avec
eddamento.
ventilateur
eddamento.
ventilateur
eddamento.de
eddamento.de
eddamento. refroidissement.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
Orientabilité
Orientabilità
Orientabilité
Orientabilità
interne
interna
interne
interna 45°
45°
45°
45°
Orientabilité
Orientabilità
Orientabilité
Orientabilità
externe
esterna
externe
esterna 75°
75°
75°
75°
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L
*
* L
Les
* L
Les
* L’ottica
Les
’ottica
* L’ottica
* L
Les
* L’ottica
* L optiques
’ottica
optiques
’ottica Ellittica
optiques
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica e
elliptique
e W
elliptique
Wall
elliptique
all
Wall
W
elliptique
Wall
W W
elliptiqueW
et
W
et
Washer
et
asher
Washer
W
et
Washer
W Wall
asher
Wall
asher
Washer
si
Washer
si ottengono
Washer
ottengono
sont
ottengono
sont
ottengono mediante
sont mediante
obtenues
mediante
obtenues
mediante l’installazione
obtenues l’installazione
par
l’installazione
par
l’installazione
l'installation
dell’apposito
l'installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito accessorio.
de
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pi el-pr
iguzzini.com/fr/pi el-pr
pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
195
ø 205
ø 137
ø 110
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio per
ottenere regie luminose altamente
professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati o
l’ambiente.
Filtri
colorati
Rifrattore per
distribuzione ellittica
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
Filtro UV
Vetro per effetto
wall washer
iguzzini.com/it/pi el-pro
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de
de la
la
lumière
prodotta
lumière
prodotta
produite
prodotta
produite
prodotta dal
produite
dal singolo
produite
singolo
par
singolo
par
singolo appar
par appar
un
appar
un
appar
appareil
appar
appareil
apparecchio
appareil
ecchio
a
ottenere
a
ottenere
fi
ottenere
fi
ottenere
ottenere
n
ottenere
d'obtenir
ottenere
d'obtenir
ottenere r
d'obtenir
regie
d'obtenir
egiedes
egiedes
egie luminose
des
luminose
rendus
luminose
rendus
luminose altamente
rendus
altamente
lumineux
altamente
lumineux
altamente
hautement
professionali.
hautement
professionali.
professionnels.
professionali.
professionnels.
professionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati o
ou
o
l'ambiance.
l’ambiente.
l'ambiance.
l’ambiente.
Filtres colorés
Filtri
colorés
Filtri
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
per
diffusion
distribuzione
diffusion
distribuzione
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
ALUMINIUM
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
/
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro UV
Filtro UV
Filtro UV
UV
UV
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
oà
oà
o per
à
per
effet
per
effet
per ef
effet
efWall
efWall
effetto
Wall
fetto
effetto
efWall
effetto
ef
Washer
washer
Washer
washer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
196 iguzzini.com/it/codice
i el ro
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 100
LED
4000K - CRI 80
9,6W 1000 13W 820 8° MD77 39-78 220,50
9,6W 1000 13W 799 28° MD78 39-78 220,50
3000K - CRI 80
11W 1000 14W 820 8° MD79 39-78 220,50
11W 1000 14W 799 28° MD80 39-78 220,50
4000K - CRI 80 - DALI
9,6W 1000 13W 820 8° MN58 39-78 263,20
9,6W 1000 13W 799 28° MN59 39-78 263,20
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1000 14W 820 8° MN60 39-78 263,20
11W 1000 14W 799 28° MN61 39-78 263,20
3000K - CRI 90 - DALI
11W 810 14W 664 8° MN62 39-78 263,20
11W 810 14W 647 28° MN63 39-78 263,20
Completo di alimentatore
ø 110
67
ø 100
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1540 18° MM31 39-78 276,60
23W 3000 27W 2310 18° Q179 39-78 291,50
14W 2000 17W 1580 22° MD91 39-78 276,60
23W 3000 27W 2370 22° Q180 39-78 291,50
14W 2000 17W 1578 42° MD92 39-78 276,60
23W 3000 27W 2367 42° Q181 39-78 291,50
14W 2000 17W 1559 54° MD93 39-78 276,60
23W 3000 27W 2338 54° Q182 39-78 291,50
3000K - CRI 80
15W 2000 17,5W 1540 18° MM32 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2310 18° Q183 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1580 22° MD94 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2370 22° Q184 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1578 42° MD95 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2367 42° Q185 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1559 54° MD96 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2338 54° Q186 39-78 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 18,5W 1540 18° MN70 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2310 18° Q187 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1580 22° MN71 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2370 22° Q188 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1578 42° MN72 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2367 42° Q189 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1559 54° MN73 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2338 54° Q190 39-78 332,70
3000K - CRI 80 - DALI
15W 2000 17,5W 1540 18° MN74 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2310 18° Q191 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1580 22° MN75 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2370 22° Q192 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1578 42° MN76 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2367 42° Q193 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1559 54° MN77 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2338 54° Q194 39-78 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 22,5W 1540 18° MN78 39-78 319,20
25W 2500 29W 1925 18° Q195 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1580 22° MN79 39-78 319,20
25W 2500 29W 1975 22° Q196 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1578 42° MN80 39-78 319,20
25W 2500 29W 1973 42° Q197 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1559 54° MN81 39-78 319,20
25W 2500 29W 1948 54° Q198 39-78 332,70
Completo di alimentatore
ø 137
91
ø 125
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
ALUMINIUM
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
/
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 100
100
100
100
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
9.6W
9,6W
9.6W
9,6W 1000
1000
1000
1000 13.2W
13W
13.2W
13W 830
820
830
820 8°
8°
8°
8° MD77
MD77
MD77
MD77 39-78
39-78
39-78
39-78
9.6W
9,6W
9.6W
9,6W 1000
1000
1000
1000 13.2W
13W
13.2W
13W 810
799
810
799 28°
28°
28°
28° MD78
MD78
MD78
MD78 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
-
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1000
1000
1000
1000 13.8W
14W
13.8W
14W 830
820
830
820 8°
8°
8°
8° MD79
MD79
MD79
MD79 39-78
39-78
39-78
39-78
11W
11W
11W
11W 1000
1000
1000
1000 13.8W
14W
13.8W
14W 810
799
810
799 28°
28°
28°
28° MD80
MD80
MD80
MD80 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.6W
9,6W
9.6W
9,6W 1000
1000
1000
1000 13.2W
13W
13.2W
13W 830
820
830
820 8°
8°
8°
8° MN58
MN58
MN58
MN58 39-78
39-78
39-78
39-78
9.6W
9,6W
9.6W
9,6W 1000
1000
1000
1000 13.2W
13W
13.2W
13W 810
799
810
799 28°
28°
28°
28° MN59
MN59
MN59
MN59 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1000
1000
1000
1000 13.8W
14W
13.8W
14W 830
820
830
820 8°
8°
8°
8° MN60
MN60
MN60
MN60 39-78
39-78
39-78
39-78
11W
11W
11W
11W 1000
1000
1000
1000 13.8W
14W
13.8W
14W 810
799
810
799 28°
28°
28°
28° MN61
MN61
MN61
MN61 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 810
810
810
810 13.8W
14W
13.8W
14W 672
664
672
664 8°
8°
8°
8° MN62
MN62
MN62
MN62 39-78
39-78
39-78
39-78
11W
11W
11W
11W 810
810
810
810 13.8W
14W
13.8W
14W 656
647
656
647 28°
28°
28°
28° MN63
MN63
MN63
MN63 39-78
39-78
39-78
39-78
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MM31
MM31
MM31
MM31 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q179
Q179
Q179
Q179 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MD91
MD91
MD91
MD91 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q180
Q180
Q180
Q180 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MD92
MD92
MD92
MD92 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q181
Q181
Q181
Q181 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MD93
MD93
MD93
MD93 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q182
Q182
Q182
Q182 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MM32
MM32
MM32
MM32 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q183
Q183
Q183
Q183 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MD94
MD94
MD94
MD94 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q184
Q184
Q184
Q184 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MD95
MD95
MD95
MD95 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q185
Q185
Q185
Q185 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MD96
MD96
MD96
MD96 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q186
Q186
Q186
Q186 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MN70
MN70
MN70
MN70 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q187
Q187
Q187
Q187 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MN71
MN71
MN71
MN71 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q188
Q188
Q188
Q188 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MN72
MN72
MN72
MN72 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q189
Q189
Q189
Q189 39-78
39-78
39-78
39-78
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MN73
MN73
MN73
MN73 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q190
Q190
Q190
Q190 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MN74
MN74
MN74
MN74 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q191
Q191
Q191
Q191 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MN75
MN75
MN75
MN75 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q192
Q192
Q192
Q192 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MN76
MN76
MN76
MN76 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q193
Q193
Q193
Q193 39-78
39-78
39-78
39-78
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MN77
MN77
MN77
MN77 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q194
Q194
Q194
Q194 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MN78
MN78
MN78
MN78 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1920
1925
1920
1925 18°
18°
18°
18° Q195
Q195
Q195
Q195 39-78
39-78
39-78
39-78
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MN79
MN79
MN79
MN79 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1975
1970
1975 22°
22°
22°
22° Q196
Q196
Q196
Q196 39-78
39-78
39-78
39-78
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MN80
MN80
MN80
MN80 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1973
1970
1973 42°
42°
42°
42° Q197
Q197
Q197
Q197 39-78
39-78
39-78
39-78
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MN81
MN81
MN81
MN81 39-78
39-78
39-78
39-78
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1940
1948
1940
1948 54°
54°
54°
54° Q198
Q198
Q198
Q198 39-78
39-78
39-78
39-78
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
197
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 195
LED
4000K - CRI 80
35W 5000 39,5W 4042 18° ME27 39-78 380,80
35W 5000 39,5W 4096 36° ME28 39-78 380,80
35W 5000 39,5W 3948 48° ME29 39-78 380,80
3000K - CRI 80
37W 5000 41W 4042 18° ME30 39-78 380,80
37W 5000 41W 4096 36° ME31 39-78 380,80
37W 5000 41W 3948 48° ME32 39-78 380,80
4000K - CRI 80 - DALI
35W 5000 40W 4042 18° MP07 39-78 425,60
35W 5000 40W 4096 36° MP08 39-78 425,60
35W 5000 40W 3948 48° MP09 39-78 425,60
3000K - CRI 80 - DALI
37W 5000 42W 4042 18° MP10 39-78 425,60
37W 5000 42W 4096 36° MP11 39-78 425,60
37W 5000 42W 3948 48° MP12 39-78 425,60
3000K - CRI 90 - DALI
46W 5000 51,5W 4042 18° MP13 39-78 425,60
46W 5000 51,5W 4096 36° MP14 39-78 425,60
46W 5000 51,5W 3948 48° MP15 39-78 425,60
Completo di alimentatore
ø 205
143
ø 195
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ø125 ø195
Ottici codice colore € codice colore €
Filtro UV 4497 24 35,10 MX61 24 17,10
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40 MX60 65-B7 13,70
Filtri colorati 4491 05-06-09 34,60
Rifrattore per
distribuzione ellittica
1191 24 24,00 9539 24 42,00
Vetro
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
ALUMINIUM
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIUM
/ALLUMINIO
/
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 195
195
195
195
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° ME27
ME27
ME27
ME27 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° ME28
ME28
ME28
ME28 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° ME29
ME29
ME29
ME29 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° ME30
ME30
ME30
ME30 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° ME31
ME31
ME31
ME31 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° ME32
ME32
ME32
ME32 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP07
MP07
MP07
MP07 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP08
MP08
MP08
MP08 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP09
MP09
MP09
MP09 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP10
MP10
MP10
MP10 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP11
MP11
MP11
MP11 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP12
MP12
MP12
MP12 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP13
MP13
MP13
MP13 39-78
39-78
39-78
39-78
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP14
MP14
MP14
MP14 39-78
39-78
39-78
39-78
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP15
MP15
MP15
MP15 39-78
39-78
39-78
39-78
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Ø125
ø
Ø125
ø125
Ø125
125 Ø195
ø
Ø195
ø195
Ø195
195
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro UV
UV
UV
UV 4497
4497
4497
4497 24
24
24
24 MX61
MX61
MX61
MX61 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro per
Verre per
Verre
Vetro
Verre
Vetro à
per
à
per
effet
per
effet
per effetto
effet
effetto
Wall
effetto
Wall
effetto wall
Wallwall
Washer
wall
Washer
wall MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65 MX60
MX60
MX60
MX60 65-B7
65-B7
65-B7
65-B7
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati 4491
4491
4491
4491 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteurper
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
198
IP23
03
M
a 22°
WF
a 42°-54°
WW
i el ro
Frame
design Iosa Ghini
• Installazione ad incasso su
30 mm.
• Realizzati con materiali riciclabili:
alluminio e acciaio.
• Disponibili nei formati quadrato
con falda perimetrale.
• Elevato comfort visivo.
• Versioni ad un vano con orientabilità
rotazione attorno l’asse verticale
di 355°.
• Versioni LED ad emissione
bianca monocromatica in tonalità
warm e neutral; disponibili a
dissipazione passiva con radiatore
lamellare o attiva con ventola di
raffreddamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
Doppia orientabilità interna/esterna
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
Frame
Frame
Frame
Frame
design
design
design
design Iosa
Iosa
Iosa
Iosa Ghini
Ghini
Ghini
Ghini
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à
30
30
30
30 mm.
mm.
mm.
mm.
• Realizzati
•
• Realizzati
Réalisés
• Realizzati
Réalisés
• Realizzatien
• Realizzatien
• Realizzati con
en
con
matières
con
matières
con materiali
matières
materiali
recyclables
materiali
recyclables
materiali riciclabili:
recyclables
riciclabili: :
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio e
aluminium
eet
eet
e acciaio.
et
acciaio.
acier.
acciaio.
acier.
acciaio.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili nei
Disponibles
nei
dans
nei
dans
nei formati
dans
formati
les
formati
les
formatiformats
formatiformats
formati quadrato
formats
quadrato
carrés
quadrato
carrés
quadrato
simples
simples et rectangulaires
rectangulaires à
à 2 et 3
logements,
con
logements,
con falda
logements,
falda perimetrale.
logements,
perimetrale.
perimetrale.
avec
perimetrale.
bord
perimetrale.
bord
perimetrale. périmétral.
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V ad
Versionsad
à
ad
à
adun
adun
ad un
un
unlogement
unlogement
un vano
logement
vano con
logement
conavec
conavec
con orientabilità
avec
orientabilità
orientabilité
orientabilité interne de
de
de 45°, externe
externe
de
rotazione
de
rotazione
75°,
rotazione
75°,
rotazione
rotation
rotazione
rotation
rotazione attor
rotation
attorno
rotation
no
autour
no
autour
no l’asse
autour
l’assede
l’assede
l’asse verticale
de
verticale
l'axe
verticale
l'axe
verticale
vertical
di
vertical
di 355°.
vertical
355°.de
355°.de
355°. 355°.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V LED
VersionsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED ad
LED
adà
adà
ad emissione
à
emissione
émission
emissione
émission
emissione
blanche
bianca
blanche
bianca monocr
blanche
monocr
monochromatique
monocr
monochromatique
monocromatica
monochromatique
omatica in
monochromatique
in tonalità
monochromatique
tonalità
tonalità
dans
tonalità
les
warm
les
warm
tonalités
warm
tonalités
warm e
tonalités
e neutral;
tonalités
neutral;
chaude
neutral;
chaude
neutral; disponibili
chaude
disponibili
disponibili
et
disponibili
neutre
disponibili
neutre
disponibili a
neutre
a ;
disponibles
dissipazione
disponibles
dissipazioneà
dissipazioneà
dissipazione passiva
àpassiva
dissipation
passiva
dissipation
passiva con
dissipation
conpassive
conpassive
con radiator
passive
radiator
avec
lamellare
avec
lamellare
radiateur
lamellare
radiateur
lamellare o
radiateur
o attiva
radiateur
attiva
lamellaire
attiva
lamellaire
attiva con
lamellaire
con ventola
lamellaire
ventola
ventola
ou
ventola
active
ventola
active
ventola di
active
di
avec
raffr
avec
raffreddamento.
avec
eddamento.
ventilateur
eddamento.
ventilateur
eddamento.de
eddamento.de
eddamento.
eddamento.
ventilateur
eddamento.de
eddamento.
ventilateur
eddamento. refroidissement.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Doppia
Double
Doppia orientation
Doppia orientation
Doppia orientabilità
orientation
orientabilitàinterne
orientabilitàinterne
orientabilità inter
interne
interna/esterna
interne
na/esterna
/
na/esterna
/
na/esterna
externe
na/esterna
externe
na/esterna
/ externe
/
na/esterna
/
na/esterna
externe
na/esterna
/
na/esterna
* L
*
* L
Les
* L
Les
* L’ottica
Les
’ottica
* L’ottica
* L
Les
* L’ottica
* L optiques
’ottica
optiques
’ottica Ellittica
optiques
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica e
elliptique
e W
elliptique
Wall
elliptique
all
Wall
W
elliptique
Wall
W W
elliptiqueW
et
W
et
Washer
et
asher
Washer
W
et
Washer
W Wall
asher
Wall
asher
Washer
si
Washer
si ottengono
Washer
ottengono
sont
ottengono
sont
ottengono mediante
sont mediante
obtenues
mediante
obtenues
mediante l’installazione
obtenues l’installazione
par
l’installazione
par
l’installazione
dell’apposito
l'installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito accessorio.
de
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pi el-pr
iguzzini.com/fr/pi el-pr
pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
199
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
E1
GRIGIO/NERO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1559 54° MF13 39-E1 276,60
23W 3000 27W 2338 54° Q199 39-E1 285,00
3000K - CRI 80
15W 2000 17,5W 1580 22° MF14 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2370 22° Q200 39-E1 285,00
15W 2000 17,5W 1578 42° MF15 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2367 42° Q201 39-E1 285,00
15W 2000 17,5W 1559 54° MF16 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2338 54° Q202 39-E1 285,00
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 18,5W 1559 54° MP16 39-E1 319,20
23W 3000 27,5W 2338 54° Q203 39-E1 325,00
3000K - CRI 80 - DALI
15W 2000 17,5W 1580 22° MP17 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2370 22° Q204 39-E1 325,00
15W 2000 17,5W 1578 42° MP18 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2367 42° Q205 39-E1 325,00
15W 2000 17,5W 1559 54° MP19 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2338 54° Q206 39-E1 325,00
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 22,5W 1580 22° MP20 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1975 22° Q207 39-E1 325,00
18W 2000 22,5W 1578 42° MP21 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1973 42° Q208 39-E1 325,00
18W 2000 22,5W 1559 54° MP22 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1948 54° Q209 39-E1 325,00
Completo di alimentatore
151
96
142x142
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
ALUMINIUM
E1
E1
E1
E1
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
/
NERO
/
NERO/
//ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MF13
MF13
MF13
MF13 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q199
Q199
Q199
Q199 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MF14
MF14
MF14
MF14 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q200
Q200
Q200
Q200 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MF15
MF15
MF15
MF15 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q201
Q201
Q201
Q201 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MF16
MF16
MF16
MF16 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q202
Q202
Q202
Q202 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP16
MP16
MP16
MP16 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q203
Q203
Q203
Q203 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MP17
MP17
MP17
MP17 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q204
Q204
Q204
Q204 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MP18
MP18
MP18
MP18 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q205
Q205
Q205
Q205 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP19
MP19
MP19
MP19 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q206
Q206
Q206
Q206 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MP20
MP20
MP20
MP20 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1975
1970
1975 22°
22°
22°
22° Q207
Q207
Q207
Q207 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MP21
MP21
MP21
MP21 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1973
1970
1973 42°
42°
42°
42° Q208
Q208
Q208
Q208 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP22
MP22
MP22
MP22 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1940
1948
1940
1948 54°
54°
54°
54° Q209
Q209
Q209
Q209 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
200 iguzzini.com/it/codice
i el ro
Frame
accessori
39
BIANCO/ALLUMINIO
E1
GRIGIO/NERO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
28W 4000 33,5W 3117 54° MF17 39-E1 538,00
46W 6000 54W 4676 54° Q210 39-E1 554,00
3000K - CRI 80
30W 4000 35W 3160 22° MF18 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4740 22° Q211 39-E1 554,00
30W 4000 35W 3156 42° MF19 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4735 42° Q212 39-E1 554,00
30W 4000 35W 3117 54° MF20 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4676 54° Q213 39-E1 554,00
4000K - CRI 80 - DALI
28W 4000 36,5W 3117 54° MP23 39-E1 598,00
46W 6000 55W 4676 54° Q214 39-E1 616,00
3000K - CRI 80 - DALI
30W 4000 34,5W 3160 22° MP24 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4740 22° Q215 39-E1 616,00
30W 4000 34,5W 3156 42° MP25 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4735 42° Q216 39-E1 616,00
30W 4000 34,5W 3117 54° MP26 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4676 54° Q217 39-E1 616,00
3000K - CRI 90 - DALI
36W 4000 44,5W 3160 22° MP27 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3950 22° Q218 39-E1 616,00
36W 4000 44,5W 3156 42° MP28 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3946 42° Q219 39-E1 616,00
36W 4000 44,5W 3117 54° MP29 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3897 54° Q220 39-E1 616,00
Completo di alimentatore
282x151
109
270x138
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
42W 6000 50,5W 4676 54° MF21 39-E1 779,00
69W 9000 81W 7014 54° Q221 39-E1 802,00
3000K - CRI 80
45W 6000 52,5W 4740 22° MF22 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7110 22° Q222 39-E1 802,00
45W 6000 52,5W 4735 42° MF23 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7102 42° Q223 39-E1 802,00
45W 6000 52,5W 4676 54° MF24 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7014 54° Q224 39-E1 802,00
4000K - CRI 80 - DALI
42W 6000 54,5W 4676 54° MP30 39-E1 870,00
69W 9000 82,5W 7014 54° Q225 39-E1 895,00
3000K - CRI 80 - DALI
45W 6000 51,5W 4740 22° MP31 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7110 22° Q226 39-E1 895,00
45W 6000 51,5W 4735 42° MP32 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7102 42° Q227 39-E1 895,00
45W 6000 51,5W 4676 54° MP33 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7014 54° Q228 39-E1 895,00
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6000 67W 4740 22° MP34 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5925 22° Q229 39-E1 895,00
54W 6000 67W 4735 42° MP35 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5918 42° Q230 39-E1 895,00
54W 6000 67W 4676 54° MP36 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5845 54° Q231 39-E1 895,00
Completo di alimentatore
398x151
109
386x138
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Foto: Olivier Baco
Ottici codice colore €
Filtro UV 4497 24 35,10
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1191 24 24,00
Filtri colorati 4491 05-06-09 34,60
4491 24 5,70
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40
Vetro
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Pixel Pro
i el ro
Pixel Pro
i el ro
Frame
Frame
Frame
Frame
accessoires
accessori
accessoires
accessori
39
39
39
39
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
ALUMINIUM
E1
E1
E1
E1
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
/
NERO
/
NERO/
//ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm optique
W
W lm optique
W lm
W lm optique
lm ottica
W lm optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e €
code couleur €
LED
LED
LED
LED
4000K - IRC 80
4000K
4000K - IRC 80
4000K -
4000K - IRC 80
-
4000K -
4000K
4000K - IRC 80
4000K -
4000K CRI
4000K - IRC 80
CRI 80
4000K - IRC 80
80
24W 4000
28W
24W 4000
28W 4000
24W 4000
4000 30.8W 3110 54°
33,5W
30.8W 3110 54°
33,5W 3117
30.8W 3110 54°
3117 54°
30.8W 3110 54°
54° MF17
MF17
MF17
MF17 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W 6000
46W
42W 6000
46W 6000
42W 6000
6000 49.3W 4670 54°
54W
49.3W 4670 54°
54W 4676
49.3W 4670 54°
4676 54°
49.3W 4670 54°
54° Q210
Q210
Q210
Q210 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 80
3000K
3000K - IRC 80
3000K -
3000K - IRC 80
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 80
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 80
CRI 80
3000K - IRC 80
80
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31.7W 3160 22°
35W
31.7W 3160 22°
35W 3160
31.7W 3160 22°
3160 22°
31.7W 3160 22°
22° MF18
MF18
MF18
MF18 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 50.9W 4740 22°
56,5W
50.9W 4740 22°
56,5W 4740
50.9W 4740 22°
4740 22°
50.9W 4740 22°
22° Q211
Q211
Q211
Q211 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31.7W 3150 42°
35W
31.7W 3150 42°
35W 3156
31.7W 3150 42°
3156 42°
31.7W 3150 42°
42° MF19
MF19
MF19
MF19 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 50.9W 4730 42°
56,5W
50.9W 4730 42°
56,5W 4735
50.9W 4730 42°
4735 42°
50.9W 4730 42°
42° Q212
Q212
Q212
Q212 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31.7W 3110 54°
35W
31.7W 3110 54°
35W 3117
31.7W 3110 54°
3117 54°
31.7W 3110 54°
54° MF20
MF20
MF20
MF20 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 50.9W 4670 54°
56,5W
50.9W 4670 54°
56,5W 4676
50.9W 4670 54°
4676 54°
50.9W 4670 54°
54° Q213
Q213
Q213
Q213 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K - IRC 80 - DALI
4000K
4000K - IRC 80 - DALI
4000K -
4000K - IRC 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - IRC 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - IRC 80 - DALI
CRI 80
4000K - IRC 80 - DALI
80 -
4000K - IRC 80 - DALI
- DALI
4000K - IRC 80 - DALI
DALI
24W 4000
28W
24W 4000
28W 4000
24W 4000
4000 30.1W 3110 54°
36,5W
30.1W 3110 54°
36,5W 3117
30.1W 3110 54°
3117 54°
30.1W 3110 54°
54° MP23
MP23
MP23
MP23 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W 6000
46W
42W 6000
46W 6000
42W 6000
6000 47.5W 4670 54°
55W
47.5W 4670 54°
55W 4676
47.5W 4670 54°
4676 54°
47.5W 4670 54°
54° Q214
Q214
Q214
Q214 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 80 - DALI
3000K
3000K - IRC 80 - DALI
3000K -
3000K - IRC 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 80 - DALI
CRI 80
3000K - IRC 80 - DALI
80 -
3000K - IRC 80 - DALI
- DALI
3000K - IRC 80 - DALI
DALI
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31W 3160 22°
34,5W
31W 3160 22°
34,5W 3160
31W 3160 22°
3160 22°
31W 3160 22°
22° MP24
MP24
MP24
MP24 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 49.2W 4740 22°
57W
49.2W 4740 22°
57W 4740
49.2W 4740 22°
4740 22°
49.2W 4740 22°
22° Q215
Q215
Q215
Q215 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31W 3150 42°
34,5W
31W 3150 42°
34,5W 3156
31W 3150 42°
3156 42°
31W 3150 42°
42° MP25
MP25
MP25
MP25 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 49.2W 4730 42°
57W
49.2W 4730 42°
57W 4735
49.2W 4730 42°
4735 42°
49.2W 4730 42°
42° Q216
Q216
Q216
Q216 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W 4000
30W
26W 4000
30W 4000
26W 4000
4000 31W 3110 54°
34,5W
31W 3110 54°
34,5W 3117
31W 3110 54°
3117 54°
31W 3110 54°
54° MP26
MP26
MP26
MP26 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W 6000
50W
44W 6000
50W 6000
44W 6000
6000 49.2W 4670 54°
57W
49.2W 4670 54°
57W 4676
49.2W 4670 54°
4676 54°
49.2W 4670 54°
54° Q217
Q217
Q217
Q217 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 90 - DALI
3000K
3000K - IRC 90 - DALI
3000K -
3000K - IRC 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 90 - DALI
CRI 90
3000K - IRC 90 - DALI
90 -
3000K - IRC 90 - DALI
- DALI
3000K - IRC 90 - DALI
DALI
32W 4000
36W
32W 4000
36W 4000
32W 4000
4000 36.5W 3160 22°
44,5W
36.5W 3160 22°
44,5W 3160
36.5W 3160 22°
3160 22°
36.5W 3160 22°
22° MP27
MP27
MP27
MP27 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W 5000
50W
42W 5000
50W 5000
42W 5000
5000 47.5W 3950 22°
58W
47.5W 3950 22°
58W 3950
47.5W 3950 22°
3950 22°
47.5W 3950 22°
22° Q218
Q218
Q218
Q218 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
32W 4000
36W
32W 4000
36W 4000
32W 4000
4000 36.5W 3150 42°
44,5W
36.5W 3150 42°
44,5W 3156
36.5W 3150 42°
3156 42°
36.5W 3150 42°
42° MP28
MP28
MP28
MP28 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W 5000
50W
42W 5000
50W 5000
42W 5000
5000 47.5W 3940 42°
58W
47.5W 3940 42°
58W 3946
47.5W 3940 42°
3946 42°
47.5W 3940 42°
42° Q219
Q219
Q219
Q219 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
32W 4000
36W
32W 4000
36W 4000
32W 4000
4000 36.5W 3110 54°
44,5W
36.5W 3110 54°
44,5W 3117
36.5W 3110 54°
3117 54°
36.5W 3110 54°
54° MP29
MP29
MP29
MP29 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W 5000
50W
42W 5000
50W 5000
42W 5000
5000 47.5W 3890 54°
58W
47.5W 3890 54°
58W 3897
47.5W 3890 54°
3897 54°
47.5W 3890 54°
54° Q220
Q220
Q220
Q220 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Avec convertisseur
Completo
Avec convertisseur
Completo di
Avec convertisseur
di alimentatore
Avec convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm optique
W
W lm optique
W lm
W lm optique
lm ottica
W lm optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e €
code couleur €
LED
LED
LED
LED
4000K - IRC 80
4000K
4000K - IRC 80
4000K -
4000K - IRC 80
-
4000K -
4000K
4000K - IRC 80
4000K -
4000K CRI
4000K - IRC 80
CRI 80
4000K - IRC 80
80
36W 6000
42W
36W 6000
42W 6000
36W 6000
6000 46.2W 4670 54°
50,5W
46.2W 4670 54°
50,5W 4676
46.2W 4670 54°
4676 54°
46.2W 4670 54°
54° MF21
MF21
MF21
MF21 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W 9000
69W
63W 9000
69W 9000
63W 9000
9000 74W 7010 54°
81W
74W 7010 54°
81W 7014
74W 7010 54°
7014 54°
74W 7010 54°
54° Q221
Q221
Q221
Q221 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 80
3000K
3000K - IRC 80
3000K -
3000K - IRC 80
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 80
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 80
CRI 80
3000K - IRC 80
80
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 47.6W 4740 22°
52,5W
47.6W 4740 22°
52,5W 4740
47.6W 4740 22°
4740 22°
47.6W 4740 22°
22° MF22
MF22
MF22
MF22 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 76.4W 7110 22°
84,5W
76.4W 7110 22°
84,5W 7110
76.4W 7110 22°
7110 22°
76.4W 7110 22°
22° Q222
Q222
Q222
Q222 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 47.6W 4730 42°
52,5W
47.6W 4730 42°
52,5W 4735
47.6W 4730 42°
4735 42°
47.6W 4730 42°
42° MF23
MF23
MF23
MF23 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 76.4W 7100 42°
84,5W
76.4W 7100 42°
84,5W 7102
76.4W 7100 42°
7102 42°
76.4W 7100 42°
42° Q223
Q223
Q223
Q223 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 47.6W 4670 54°
52,5W
47.6W 4670 54°
52,5W 4676
47.6W 4670 54°
4676 54°
47.6W 4670 54°
54° MF24
MF24
MF24
MF24 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 76.4W 7010 54°
84,5W
76.4W 7010 54°
84,5W 7014
76.4W 7010 54°
7014 54°
76.4W 7010 54°
54° Q224
Q224
Q224
Q224 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K - IRC 80 - DALI
4000K
4000K - IRC 80 - DALI
4000K -
4000K - IRC 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - IRC 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - IRC 80 - DALI
CRI 80
4000K - IRC 80 - DALI
80 -
4000K - IRC 80 - DALI
- DALI
4000K - IRC 80 - DALI
DALI
36W 6000
42W
36W 6000
42W 6000
36W 6000
6000 45.1W 4670 54°
54,5W
45.1W 4670 54°
54,5W 4676
45.1W 4670 54°
4676 54°
45.1W 4670 54°
54° MP30
MP30
MP30
MP30 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W 9000
69W
63W 9000
69W 9000
63W 9000
9000 71.3W 7010 54°
82,5W
71.3W 7010 54°
82,5W 7014
71.3W 7010 54°
7014 54°
71.3W 7010 54°
54° Q225
Q225
Q225
Q225 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 80 - DALI
3000K
3000K - IRC 80 - DALI
3000K -
3000K - IRC 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 80 - DALI
CRI 80
3000K - IRC 80 - DALI
80 -
3000K - IRC 80 - DALI
- DALI
3000K - IRC 80 - DALI
DALI
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 46.4W 4740 22°
51,5W
46.4W 4740 22°
51,5W 4740
46.4W 4740 22°
4740 22°
46.4W 4740 22°
22° MP31
MP31
MP31
MP31 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 73.7W 7110 22°
85,5W
73.7W 7110 22°
85,5W 7110
73.7W 7110 22°
7110 22°
73.7W 7110 22°
22° Q226
Q226
Q226
Q226 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 46.4W 4730 42°
51,5W
46.4W 4730 42°
51,5W 4735
46.4W 4730 42°
4735 42°
46.4W 4730 42°
42° MP32
MP32
MP32
MP32 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 73.7W 7100 42°
85,5W
73.7W 7100 42°
85,5W 7102
73.7W 7100 42°
7102 42°
73.7W 7100 42°
42° Q227
Q227
Q227
Q227 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W 6000
45W
39W 6000
45W 6000
39W 6000
6000 46.4W 4670 54°
51,5W
46.4W 4670 54°
51,5W 4676
46.4W 4670 54°
4676 54°
46.4W 4670 54°
54° MP33
MP33
MP33
MP33 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W 9000
75W
66W 9000
75W 9000
66W 9000
9000 73.7W 7010 54°
85,5W
73.7W 7010 54°
85,5W 7014
73.7W 7010 54°
7014 54°
73.7W 7010 54°
54° Q228
Q228
Q228
Q228 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K - IRC 90 - DALI
3000K
3000K - IRC 90 - DALI
3000K -
3000K - IRC 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - IRC 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - IRC 90 - DALI
CRI 90
3000K - IRC 90 - DALI
90 -
3000K - IRC 90 - DALI
- DALI
3000K - IRC 90 - DALI
DALI
48W 6000
54W
48W 6000
54W 6000
48W 6000
6000 54.7W 4740 22°
67W
54.7W 4740 22°
67W 4740
54.7W 4740 22°
4740 22°
54.7W 4740 22°
22° MP34
MP34
MP34
MP34 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W 7500
75W
63W 7500
75W 7500
63W 7500
7500 71.2W 5920 22°
87W
71.2W 5920 22°
87W 5925
71.2W 5920 22°
5925 22°
71.2W 5920 22°
22° Q229
Q229
Q229
Q229 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
48W 6000
54W
48W 6000
54W 6000
48W 6000
6000 54.7W 4730 42°
67W
54.7W 4730 42°
67W 4735
54.7W 4730 42°
4735 42°
54.7W 4730 42°
42° MP35
MP35
MP35
MP35 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W 7500
75W
63W 7500
75W 7500
63W 7500
7500 71.2W 5910 42°
87W
71.2W 5910 42°
87W 5918
71.2W 5910 42°
5918 42°
71.2W 5910 42°
42° Q230
Q230
Q230
Q230 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
48W 6000
54W
48W 6000
54W 6000
48W 6000
6000 54.7W 4670 54°
67W
54.7W 4670 54°
67W 4676
54.7W 4670 54°
4676 54°
54.7W 4670 54°
54° MP36
MP36
MP36
MP36 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W 7500
75W
63W 7500
75W 7500
63W 7500
7500 71.2W 5840 54°
87W
71.2W 5840 54°
87W 5845
71.2W 5840 54°
5845 54°
71.2W 5840 54°
54° Q231
Q231
Q231
Q231 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Avec convertisseur
Completo
Avec convertisseur
Completo di
Avec convertisseur
di alimentatore
Avec convertisseur
alimentatore
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
Le
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
Le informazioni
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
informazioni tecniche
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
tecniche possono
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
possono variare
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
variare con
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
con l’avanzamento
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
l’avanzamento della
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
della tecnologia.
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
tecnologia. Consultare
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
Consultare iguzzini.com
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
iguzzini.com per
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
per un
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
un a
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
aggiornamento
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
ggiornamento continuo.
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
continuo.
Issey Miyake, Boulevard Saint-Germain - Paris, France
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Issey Miyake, Boulevard Saint-Germain - Paris, France
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Projet d'architecture : MOMENT Inc., Japon
Projet d'architecture : MOMENT Inc., Japon
Projet d'architecture : MOMENT Inc., Japon
Photo : Olivier Baco
Foto:
Photo : Olivier Baco
Foto: Olivier
Photo : Olivier Baco
Olivier Baco
Photo : Olivier Baco
Baco
Accessoires optique
Ottici
Accessoires optique
Ottici code couleur
codice
code couleur
codice colore
code couleur
colore
Filtre UV
Filtro
Filtre UV
Filtro UV
Filtre UV
UV 4497
4497
4497
4497 24
24
24
24
Réfracteur à diffusion
Rifrattore
Réfracteur à diffusion
Rifrattore per
Réfracteur à diffusion
per distribuzione
Réfracteur à diffusion
distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24
Filtres colorés
Filtri
Filtres colorés
Filtri colorati
Filtres colorés
colorati 4491
4491
4491
4491 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
4491
4491
4491
4491 24
24
24
24
Verre à effet Wall Washer
Vetro
Verre à effet Wall Washer
Vetro per
Verre à effet Wall Washer
per effetto
Verre à effet Wall Washer
effetto wall
Verre à effet Wall Washer
wall
Verre à effet Wall Washer
Vetro
Verre à effet Wall Washer
Vetro MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65
201
pinterest.com/iguzzini
202
High
CRI IP23
03
Opti
Beam
F
a 36°
M
a 18°
WF
a 42°
48°-54°
i el lus
i el lus
• Installazione ad incasso su
da 1 a 25 mm.
• Corpo in pressofusione di alluminio
e materiale termoplastico.
• Doppia orientabilità: interna (40°)
ed esterna (65°) rispetto il piano
orizzontale con frizionamento
continuo; rotazione attorno all’asse
verticale di 355°.
•
Ottiche
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica >90.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile sul
catalogo online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante
l’installazione dell’apposito
accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-plus
Pixel
i el lus
Pixel
i el lus
Plus
i el lus
Plus
i el lus
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur
de
da
de
da 1
1
1
1 à
a
à
a 25
25
25
25 mm.
mm.
mm.
mm.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo en
• Corpo en
• Corpo in
en
in pr
enpr
fusion
pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di alluminio
d'aluminium
alluminio
alluminio
et
alluminio
matière
e
matière
e materiale
matière
materiale
thermoplastique.
materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
• Doppia
•
• Doppia
Double
• Doppia
Double
• Doppia orientabilité
• Doppia orientabilité
• Doppia orientabilità:
orientabilité
orientabilità::
orientabilità::
orientabilità: inter
:inter
interne
inter
interne
interna
interne
na (40°)
interne(40°)
(40°)
(40°)
(40°)
(40°)
ed
et
edexterne
edexterne
ed ester
externe
esterna
externe
na(65°)
na(65°)
na (65°)
(65°)
(65°)par
(65°)par
(65°) rispetto
par
rispetto
rapport
rispetto
rapport
rispetto il
rapport
il piano
rapport
piano
piano
au
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal,
orizzontale
horizontal,
orizzontaleorientation
orizzontaleorientation
orizzontale con
orientation
con frizionamento
orientation
frizionamento
à
frizionamento
à
frizionamento
friction
frizionamento
friction
frizionamento
constante
continuo;
constante
continuo; r
constanter;
r;
rotazione
;
otazione
rotation
otazione
rotation
otazione attor
rotationattor
autour
attor
autour
attorno
autour
node
node
no all’asse
de
all’asse
l’axe
all’asse
l’axe
all’asse
vertical
verticale
vertical
verticale
de
verticale
de
verticale di
de
di355°.
di355°.
di 355°.
355°.
355°.
•
•
•
• Versions
Versions à
à ré
réfl
flecteur
ecteur
ecteur
flecteur
fl à
à rendement
rendement
lumineux
lumineux élevé.
élevé.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
•
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V LED
VersionsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED ad
LED
adà
adà
ad elevato
à
elevato
indice
elevato
indice
elevato de
indice
de
indice
rendu
indice
rendu
indice
des
di
des
di r
des
resa
des
esa
couleurs
esa
couleurs
esa cr
couleurs
cromatica
couleurs
omatica
élevé
omatica
élevé
omatica >90.
élevé
>90.
>90.
>90.
>90.
>90.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate
de
sul
de
sul montage,
sul montage,
sul foglio
montage,
foglio istruzioni
montage,
istruzioni
consultable
istruzioni
consultable
istruzioni consultabile
consultable
consultabile
consultabile
sur
consultabile
le
consultabile
le
consultabile sul
le sul
site
sul
site
sul
catalogo
internet.
catalogo
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
*
* L
*
* L
Les
* L
Les
* L’ottica
Les
’ottica
* L’ottica
* L
Les
* L’ottica
* L optiques
’ottica
optiques
’ottica Ellittica
optiques
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica e
elliptique
e W
elliptique
Wall
elliptique
all
Wall
W
elliptique
Wall
W W
elliptiqueW
et
W
et
Washer
et
asher
Washer
W
et
Washer
W Wall
asher
Wall
asher
Washer
si
Washer
si ottengono
Washer
ottengono
sont
ottengono
sont
ottengono mediante
sont mediante
obtenues
mediante
obtenues
mediante par
l'installation
l’installazione
l'installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pi el-plus
iguzzini.com/fr/pi el-plus
pixel-plus
pi el-plus
pixel-plus
pi el-plus
203
ø 205
ø 137
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1540 18° N375 01 181,90
23W 3000 26,3W 2310 18° Q232 01 190,60
14W 2000 17W 1578 42° N376 01 181,90
23W 3000 26,3W 2367 42° Q233 01 190,60
14W 2000 17W 1559 54° N377 01 181,90
23W 3000 26,3W 2338 54° Q234 01 190,60
3000K - CRI 80
14W 2000 17,1W 1540 18° MU39 01 181,90
24W 3000 27,7W 2310 18° Q235 01 190,60
14W 2000 17,1W 1578 42° MU40 01 181,90
24W 3000 27,7W 2367 42° Q236 01 190,60
14W 2000 17,1W 1559 54° MU41 01 181,90
24W 3000 27,7W 2338 54° Q237 01 190,60
3000K - CRI 90
18W 2000 21,2W 1540 18° MU42 01 181,90
25W 2500 28,3W 1925 18° Q238 01 190,60
18W 2000 21,2W 1578 42° MU43 01 181,90
25W 2500 28,3W 1973 42° Q239 01 190,60
18W 2000 21,2W 1559 54° MU44 01 181,90
25W 2500 28,3W 1948 54° Q240 01 190,60
Completo di alimentatore
ø 137
98
ø 128
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 16,9W 1540 18° N378 01 226,20
23W 3000 26,8W 2310 18° Q241 01 231,80
14W 2000 16,9W 1578 42° N379 01 226,20
23W 3000 26,8W 2367 42° Q242 01 231,80
14W 2000 16,9W 1559 54° N380 01 226,20
23W 3000 26,8W 2338 54° Q243 01 231,80
3000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 17,3W 1540 18° MU45 01 226,20
24W 3000 27,4W 2310 18° Q244 01 231,80
14W 2000 17,3W 1578 42° MU46 01 226,20
24W 3000 27,4W 2367 42° Q245 01 231,80
14W 2000 17,3W 1559 54° MU47 01 226,20
24W 3000 27,4W 2338 54° Q246 01 231,80
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 21,2W 1540 18° MU48 01 226,20
25W 2500 28,1W 1925 18° Q247 01 231,80
18W 2000 21,2W 1578 42° MU49 01 226,20
25W 2500 28,1W 1973 42° Q248 01 231,80
18W 2000 21,2W 1559 54° MU50 01 226,20
25W 2500 28,1W 1948 54° Q249 01 231,80
Completo di alimentatore
ø 137
98
ø 128
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° N375
N375
N375
N375 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q232
Q232
Q232
Q232 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° N376
N376
N376
N376 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q233
Q233
Q233
Q233 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° N377
N377
N377
N377 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q234
Q234
Q234
Q234 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU39
MU39
MU39
MU39 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q235
Q235
Q235
Q235 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU40
MU40
MU40
MU40 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q236
Q236
Q236
Q236 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU41
MU41
MU41
MU41 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q237
Q237
Q237
Q237 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU42
MU42
MU42
MU42 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2150
1925
2150
1925 18°
18°
18°
18° Q238
Q238
Q238
Q238 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU43
MU43
MU43
MU43 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2200
1973
2200
1973 42°
42°
42°
42° Q239
Q239
Q239
Q239 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU44
MU44
MU44
MU44 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2180
1948
2180
1948 54°
54°
54°
54° Q240
Q240
Q240
Q240 01
01
01
01
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° N378
N378
N378
N378 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q241
Q241
Q241
Q241 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° N379
N379
N379
N379 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q242
Q242
Q242
Q242 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° N380
N380
N380
N380 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q243
Q243
Q243
Q243 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU45
MU45
MU45
MU45 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q244
Q244
Q244
Q244 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU46
MU46
MU46
MU46 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q245
Q245
Q245
Q245 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU47
MU47
MU47
MU47 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q246
Q246
Q246
Q246 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU48
MU48
MU48
MU48 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2150
1925
2150
1925 18°
18°
18°
18° Q247
Q247
Q247
Q247 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU49
MU49
MU49
MU49 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2200
1973
2200
1973 42°
42°
42°
42° Q248
Q248
Q248
Q248 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU50
MU50
MU50
MU50 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2180
1948
2180
1948 54°
54°
54°
54° Q249
Q249
Q249
Q249 01
01
01
01
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
204 iguzzini.com/it/codice
i el lus
bianco
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 196
LED
4000K - CRI 80
35W 5000 38,7W 4042 18° N387 01 253,10
35W 5000 38,7W 4096 36° N388 01 253,10
35W 5000 38,7W 3946 48° N389 01 253,10
3000K - CRI 80
36W 5000 40,3W 4042 18° MU63 01 253,10
36W 5000 40,3W 4096 36° MU64 01 253,10
36W 5000 40,3W 3946 48° MU65 01 253,10
3000K - CRI 90
46W 5000 51,3W 4042 18° MU66 01 253,10
46W 5000 51,3W 4096 36° MU67 01 253,10
46W 5000 51,3W 3946 48° MU68 01 253,10
4000K - CRI 80 - DALI
35W 5000 38,7W 4042 18° N390 01 296,10
35W 5000 38,7W 4096 36° N391 01 296,10
35W 5000 38,7W 3946 48° N392 01 296,10
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5000 40,7W 4042 18° MU69 01 296,10
36W 5000 40,7W 4096 36° MU70 01 296,10
36W 5000 40,7W 3946 48° MU71 01 296,10
3000K - CRI 90 - DALI
46W 5000 51,2W 4042 18° MU72 01 296,10
46W 5000 51,2W 4096 36° MU73 01 296,10
46W 5000 51,2W 3946 48° MU74 01 296,10
Completo di alimentatore
ø 205
152
ø 196
ø125 ø195
ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
1191 24 24,00 9539 24 42,00
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40 MX60 65-B7 13,70
Vetro
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l Centro, Arese - Milan, taly
Architectural project: aMDL Michele De Lucchi
Design International Davide Padoa
Foto: Paolo Carlini
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Pixel
i el lus
Pixel
i el lus
Plus
i el lus
Plus
i el lus
01
01
BLANC
bianco
BLANC
bianco
accessoires
accessori
accessoires
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 196
196
196
196
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° N387
N387
N387
N387 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° N388
N388
N388
N388 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° N389
N389
N389
N389 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU63
MU63
MU63
MU63 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU64
MU64
MU64
MU64 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU65
MU65
MU65
MU65 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU66
MU66
MU66
MU66 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU67
MU67
MU67
MU67 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU68
MU68
MU68
MU68 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° N390
N390
N390
N390 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° N391
N391
N391
N391 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° N392
N392
N392
N392 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU69
MU69
MU69
MU69 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU70
MU70
MU70
MU70 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU71
MU71
MU71
MU71 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU72
MU72
MU72
MU72 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU73
MU73
MU73
MU73 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU74
MU74
MU74
MU74 01
01
01
01
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Ø125
ø
Ø125
ø125
Ø125
125 Ø195
ø
Ø195
ø195
Ø195
195
Accessoires
ottici
Accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteurper
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro per
Verre per
Verre
Vetro
Verre
Vetro à
per
à
per
effet
per
effet
per effetto
effet
effetto
Wall
effetto
Wall
effetto wall
Wallwall
Washer
wall
Washer
wall MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65 MX60
MX60
MX60
MX60 65-B7
65-B7
65-B7
65-B7
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
l Centro, Arese - Milan, taly
Il
l Centro, Arese - Milan, taly
Centro,
l Centro, Arese - Milan, taly
Centro,
l Centro, Arese - Milan, taly
l Centro, Arese - Milan, taly
Arese
l Centro, Arese - Milan, taly
l Centro, Arese - Milan, taly
-
l Centro, Arese - Milan, taly
l Centro, Arese - Milan, taly
Milan,
l Centro, Arese - Milan, taly
Italie
l Centro, Arese - Milan, taly
Italie
l Centro, Arese - Milan, taly
Projet
Architectural
Projet
Architectural
d'architecture
Architectural
d'architecture
Architectural pr
d'architecture
project:
d'architecture
oject::
oject::
oject: aMDL
:aMDL
aMDL
aMDL
aMDL
aMDL Michele
aMDLMichele
aMDL Michele
aMDL
aMDL
aMDL Michele
aMDL Michele
Michele
Michele
Michele De
MicheleDe
aMDL Michele
aMDLMichele
aMDLMichele
Michele
Michele
aMDLMichele De
De
De
De Lucchi
DeLucchi
Lucchi
Lucchi
Lucchi
Lucchi
Bureau d'études
d'études : Arnaldo
Arnaldo Zappa
Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national :
Davide
:
Davide
Davide
Davide
Davide
Davide Padoa
Davide
Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Photos
Foto:
Photos
Foto: Paolo
Photos
Paolo
Paolo
:
Paolo
Paolo
Paolo
Paolo
Paolo Carlini
Paolo
Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
205
pinterest.com/iguzzini
206
ø 75
ø 59
ø 25
ø 17
F
a 26°
F
a 28°
WF
a 40°-42°
44°-46°
WF
a 40°-42°
M
a 24°
M
a 24°
S
a 14°
aser
aser issi
Frame / Minimal
pag. 210
aser issi
Frame / Minimal
pag. 210
Super Comfort
Comfort Super Comfort
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser issi
Laser
aser issi
fi
aser issi
fi
aser issi
xes
aser issi
xes
aser issi
aser issi
fi
aser issi
xes
aser issi
fi
aser issi
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
page
pag.
page
pag. 210
page210
210
210
210
210
Laser
aser issi
Laser
aser issi
fi
aser issi
fi
aser issi
xes
aser issi
xes
aser issi
aser issi
fi
aser issi
xes
aser issi
fi
aser issi
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
page
pag.
page
pag. 210
page210
210
210
210
210
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser
laser
laser
laser
207
F
a 26°-28°
WF
a 42°-46°
M
a 24°-20
WW WW
aser Orientabili
Frame / Minimal
pag. 218
aser all asher
Frame / Minimal
pag. 222
aser all asher
Frame / Minimal
pag. 222
Super Comfort
Comfort
iguzzini.com/it/laser
aser Orientabili
Laser
aser Orientabili
orientables
aser Orientabili
orientables
aser Orientabili
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
page
pag.
page
pag. 218
page218
218
218
218
218
Laser
aser all asher
Laser
aser all asher
Wall
aser all asher
Wall
aser all asher
Washer
aser all asher
Washer
aser all asher
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/
/
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
page
pag.
page
pag. 222
page222
222
222
222
222
Laser
aser all asher
Laser
aser all asher
Wall
aser all asher
Wall
aser all asher
Washer
aser all asher
Washer
aser all asher
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
page
pag.
page
pag. 222
page222
222
222
222
222
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
laser
laser
laser
208
1800 K 2700 K
1800K
2700K LED iGuzzini
Alogena
LUX
80
60
40
20
0 100%
27°
64°
Cut off angle
Glare comfort
cut off angle
arm dimming
Funzionalità dell’alogena in tecnologia
LED. Al diminuire dell’intensità
passando da 2700K a 1800K
utilizzando un solo canale di controllo.
aser
Comfort visivo UGR
non aggressiva. Le nuove ottiche
del Laser raggiungono un valore
inferiore ai limiti suggeriti per evitare
fenomeni di abbagliamento.
iguzzini.com/it/laser
Warm
arm
Warm
arm dimming
dimming
dimming
dimming
Fonctionnalité
Funzionalità
Fonctionnalité
Funzionalità dell’alogena
Fonctionnalité
dell’alogena
dell’alogena
de
dell’alogena
l'halogène
dell’alogena
l'halogène
dell’alogena in
l'halogène
in tecnologia
l'halogène
tecnologia
tecnologia
en
tecnologia
technologie
LED.
technologie
LED. Al
technologie
Al diminuir
technologie
diminuir
LED.
diminuir
LED.
diminuire
LED.
e dell’intensità
En
dell’intensità
diminuant
dell’intensità
diminuant
dell’intensità
l’intensité
l’intensité lumineuse jusqu'à
jusqu'à 5%,
la température
température de couleur se
se
réchauffe
passando
réchauffe
passandolentement,
passandolentement,
passando da
lentement,
da 2700K
lentement,
2700K passant
2700K passant
2700K a
passant
a
2700K a
2700K passant
2700K a
2700K 1800K
passant
1800Kde
1800Kde
1800K
2700
utilizzando
2700
utilizzando
à
utilizzando
à
utilizzando
1800
utilizzando
1800
utilizzando un
1800
unK
unK
un solo
K
solo
sur
solo
sur
solo canale
surcanale
solo
K
solo
sur
solo
K
solo un
canale
un
canale
seul
canale
seul
canale di
seuldi
canal
di
canal
di contr
canal
contr
de
contr
de
controllo.
de
ollo.
gestion.
Laser
aser
Laser
aser
Confort
Comfort visivo UGR
Confort
Comfort visivo UGR
Comfort visivo UGR
visuel
Comfort visivo UGR
UGR<13
Comfort visivo UGR
UGR<13
Comfort visivo UGR
La
La lumière
lumière doit
doit être
être agréable,
agréable, non
non
agressive.
non
agressive.
non aggr
agressive.
aggressiva.
agressive.
essiva.
Les
essiva.
Les
essiva.
nouvelles
essiva.
nouvelles
essiva. Le
nouvelles
Le nuove
nouvelles
nuove
optiques
nuove
optiques
nuove ottiche
optiques
ottiche
du
del
du
delLaser
delLaser
del Laser
Laser
Laseratteignent
Laseratteignent
Laser raggiungono
atteignent
raggiungono
une
raggiungono
une
raggiungono un
une
un
valeur
un
valeur
un valor
valeur
valor
UGR
UGR <13, largement
largement inférieure
inférieure aux
aux
limites
inferiore
limites
inferiore
suggér
inferiore
suggér
inferiore ai
suggér
ai limiti
suggér
limiti
ées
limiti
ées
limiti suggeriti
ées
suggeriti
suggeriti
pour
suggeriti
éviter
suggeriti
éviter
suggeriti per
éviter
per evitar
éviterevitar
evitar
tout
evitar
phénomène
fenomeni
phénomène
fenomeni di
phénomène
di abbagliamento.
phénomèneabbagliamento.
d’éblouissement.
abbagliamento.
d’éblouissement.
abbagliamento.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser
laser
laser
laser
209
Anelli decorativi
Bianco e oro Bianco e oro satinato Bianco e cromo brunito
Accessori
Schermi diffusori ed ellittici ampliano
mentre lo schermo frangiluce
aumenta il comfort visivo. Cornici
colorate decorano senza alterare
la qualità emissiva. Filtri e cilindri
colorati pigmentano direttamente o
indirettamente la luce per cambiare
veste all’atmosfera.
Frangiluce nido d'ape
Vetro diffondente
Rifrattore per
la distribuzione ellittica
Filtri colorati
initure
Laser è luce che arreda.
Esso può scomparire nell’ambiente
di decoro. Ampia versatilità estetica
Bianco Bianco e nero Nero e nero
Bianco e cromo
Cilindri decorativi
aser
iguzzini.com/it/laser
Bagues
Anelli
Bagues
Anelli
décoratives
Anelli
décoratives
Anelli decorativi
décoratives
decorativi
Blanc
Bianco
Blanc
Biancoet
Biancoet
Bianco e
et
e or
etor
or
or
or
oro
oro Blanc
Bianco
Blanc
Bianco e
Blance
et
e
et
e or
et
or
or
or
or
oro
or
o satinato
or satinato
satiné
satinato
satiné
satinato Blanc
Bianco
Blanc
Biancoet
Biancoet
Bianco e
et
e cr
et cr
chrome
cr
chrome
cromo
chrome
omo brunito
chrome
brunito
bruni
brunito
bruni
brunito
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Schermi
Les
Schermi
écrans
Schermi
écrans
Schermi dif
écrans
difdiffuseurs
difdiffuseurs
diffusori
diffuseurs
fusori
diffusori
difdiffuseurs
diffusori
dif ed
diffuseurs
ed ellittici
diffuseurs
ellittici
ellittici
et
ellittici
elliptiques
ellittici
elliptiques
ellittici ampliano
elliptiques
ampliano
ampli
amplifient et modi
modi
modifi
fient
fient
fi la
la distribution
distribution
lumineuse,
mentre
lumineuse,
mentre lo
lumineuse,
lo schermo
lumineuse,
schermo
alors
schermo
alors
schermo
que
schermo
que
schermo frangiluce
que
frangiluce
la
frangiluce
la
frangiluce
grille
frangiluce
grille
frangilucenid
frangilucenid
frangiluce
d'abeille
aumenta
d'abeille
aumentaaugmente
aumentaaugmente
aumenta il
augmente
il comfort
augmente
comfort visivo.
augmente visivo.
le
visivo.
le
visivo.
confort
visivo.
confort
visivo. Cor
confort
Corvisuel.
Corvisuel.
Cornici
visuel.
nici
Les
colorate
Les
colorate
cadres
colorate
cadres
colorate decorano
cadres
decorano
colorés
decorano
colorés
decorano senza
coloréssenza
participent
senza
participent
senza alterar
participent
alterar
à
alterar
à
alterare
àela
ela
e
décoration
la
décoration
la qualità
décoration
qualità emissiva.
décoration
emissiva.
emissiva.
sans
emissiva.
altérer
emissiva.
altérer
emissiva. Filtri
altérer
Filtrila
Filtrila
Filtri e
la
e qualité
cilindri
qualité
cilindri de
l’émission.
colorati
l’émission.
colorati pigmentano
l’émission.
pigmentano
Les
pigmentano
Les
pigmentano
fi
pigmentano
fi
pigmentano
ltres
pigmentano
ltres
pigmentano dir
ltresdir
filtres
fi
pigmentano
fi
pigmentano
ltres
pigmentano
fi
pigmentano et
dir
et
direttamente
etettamente
les
ettamente
les
ettamente
cylindres
ettamente
cylindres
ettamente o
cylindres
o
colorés
indirettamente
colorés
indirettamente
pigmentent,
indirettamente
pigmentent,
indirettamente la
pigmentent,
la luce
pigmentent,
luce
directement
luce
directement
luce per
directement
per cambiar
directement
cambiar
ou
cambiar
ou
cambiare
ou
e
indirectement,
veste
indirectement,
veste all’atmosfera.
indirectement,
all’atmosfera.
la
all’atmosfera.
la
all’atmosfera.
lumière
all’atmosfera.
lumière
all’atmosfera. pour décorer
l’ambiance.
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d'ape
d'abeille
d'ape
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
o diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati
Finitions
initure
Finitions
initure
Laser
Laser
Laser
Laser è
Laser è
è
:
èune
èune
è luce
une
lucelumière
lucelumière
luce che
lumière
che arr
lumière
arrqui
arrqui
arreda.
qui
eda.
décore
eda.
décore
eda.
l'ambiance.
Esso
l'ambiance.
Esso può
l'ambiance.
può scomparir
l'ambiance.
scomparir
Elle peut
peut se fondre dans l'ambiance
l'ambiance
ou
di
ou
di decor
oudecor
devenir
decor
devenir
decoro.
devenir
o. Ampia
devenirAmpia
Ampia
un
Ampia
élément
Ampia
élément
Ampia versatilità
élément
versatilità
du
versatilità
du
versatilità
décor.
versatilità
décor.
versatilità estetica
décor.
estetica
Grande
Grande polyvalence
polyvalence esthétique
esthétique
à
à travers
travers
travers six finitions
finitions
fi de couleurs
couleurs
distinctes, pour choisir avec style.
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Blanc
Bianco
Blanc
Biancoet
Biancoet
Bianco e
et
e noir
ner
noir
nero
noir
o Noir
Nero
Noir
Neroet
Neroet
Nero e
et
e ner
etner
noir
ner
noir
nero
noir
o
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco
et
Bianco
et
Bianco e
etechrome
echrome
e cr
chrome
cromo
chrome
omo
Cylindres
Cilindri
Cylindres
Cilindri decorativi
Cylindres
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Laser
aser
Laser
aser
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
laser
laser
laser
210
1800
K
2700
K
Opti
Beam
High
CRI IP44 IP65
03
Opti
Beam
M
a 24°
WF
a 40°-
42°-46°-
44°
S
a 14
F
a 26°-28°
aser
• Installazione ad incasso su
25 mm per versioni Minimal (senza
falda perimetrale) o da 1 a 25 mm
per versioni Frame (con falda)
• Cornice e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
•
versioni comfort UGR<13 e versioni
super comfort UGR<10.
• Disponibili con cablaggio on-off
e dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP44 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Versione IP65
Dimensioni
ridotte
Ottiche
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
fi
fixes
xes
fixes
fi
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
à
25
à
25
25
25
25
25 mm
25
mm
mm
mm
mm
mm per
mm
per
sur
per
sur
per versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (senza
Minimal
(senza
(sans
falda
(sans
falda perimetrale)
(sansperimetrale)
perimetrale)
bord
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
daou
daou
da 1
ou
1 a
oua
de
a
de
a 25
de
25
1
25
1
25 mm
1mm
à
mm
à
mm
25
per
25
permm
permm
per versioni
mm
versioni
versioni
sur
versioniles
versioniles
versioni Frame
les
Frame
versions
Frame
versions
Frame (con
versions
(con Frame
(con Frame
(con falda)
Frame
falda)
(avec
(avec bord)
bord) à
à l'aide
l'aide de
de ressorts
ressorts en
• Cor
fi
• Cor
• Cor
l
• Cor
• Cor
fi
• Cor
l
• Cor
fi
• Cor
d'acier.
• Cor
d'acier.
• Cornice
d'acier.
nice e
d'acier.
e
• Cadre
pressofusione
Cadre
pressofusione
pressofusione
et
pressofusione
dissipateur
pressofusione
dissipateur
pressofusione di
dissipateur
di alluminio.
dissipateur
alluminio.
de
alluminio.
de
alluminio.
chaleur
alluminio.
chaleur
alluminio. en
fusion
fusion d'aluminium.
d'aluminium.
• Ré
metallizzato
Ré
metallizzato
fl
metallizzato
fl
metallizzato
metallizzato
ecteur
metallizzato
metallizzato
fl
metallizzato
ecteur
metallizzato
fl
metallizzato
en
metallizzato
en
metallizzato con
en
con
matière
con
matière
con pr
matière
protezione
matière
otezione
thermoplastique
thermoplastique métallisée
métallisée avec
avec
protection
luminosa
protection
luminosa e
protection
econtre
econtre
e comfort
contre
comfort
les
comfort
les
comfort visivo.
les
visivo.
éra
visivo.
éra
visivo.
fl
visivo.
fl
visivo.
ures,
visivo.
ures,
visivo.
visivo.
fl
visivo.
ures,
visivo.
fl
visivo. à
rendement lumineux élevé et à
grand confort visuel.
•
•
•
• Émissions
Émissions à
à luminance
luminance contrôlée,
contrôlée,
versions
versioni
versions
versioni comfort
versionscomfort
confort
comfort
confort
comfort UGR<13
UGR<13
UGR<13
UGR<13 et
e
et
e versioni
etversioni
super-
versioni
super-
versioni
confort
super
confort
super comfort
confort
comfort
UGR<10.
comfort
UGR<10.
comfort UGR<10.
UGR<10.
UGR<10.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
avec
con
avec
con cablaggio
avec
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio on-of
câblageon-of
on-off
on-of
on-off
on-off
on-off
f
on-off
on-of
on-off
on-off
on-of et
on-off et
on-off
à
e
à
e dimmerabile.
variateur.
dimmerabile.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP44
•
• IP44
IP44
• IP44
IP44
• IP44 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Version
Versione
Version
Versione
IP65
Versione
IP65
Versione IP65
IP65
IP65
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser
laser
laser
laser
211
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
ø 17
Super Comfort
ø 25
Super Comfort
ø 59
Comfort
ø 59
Super Comfort
ø 75
Comfort
ø 75
Super Comfort
75
Super Comfort
59
Super Comfort
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø17 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
1,4W 160 1,4W 91 14° P303 01-43-47 42,00
41-E4-E7-E9 49,00
2700K - CRI 90
1,4W 115 1,4W 66 14° P304 01-43-47 42,00
41-E4-E7-E9 49,00
Alimentatore da ordinare separatamente
54
ø 22
ø 17
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø17 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
1,4W 160 1,4W 91 14° P305 01-04 49,00
10-14-E6-E8 56,00
2700K - CRI 90
1,4W 115 1,4W 66 14° P306 01-04 49,00
10-14-E6-E8 56,00
Alimentatore da ordinare separatamente
56
ø 14
ø 18
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SA
SATINÉ
SATINATO
SATINÉ
TINATO
SATINATO
SA
SATINÉ
SATINATO
SA
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNI
ø
ø
ø
ø 17
17
17
17
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 25
25
25
25
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
75
75
75
75
75
75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
59
59
59
59
59
59
59
59
59
Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø17
-
ø17
- ø17
ø17
ø17
-
ø17
-
ø17 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 160
160
160
160 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 91
91
91
91 14°
14°
14°
14° P303
P303
P303
P303 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 115
115
115
115 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 66
66
66
66 14°
14°
14°
14° P304
P304
P304
P304 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø17
-
ø17
- ø17
ø17
ø17
-
ø17
-
ø17 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 160
160
160
160 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 91
91
91
91 14°
14°
14°
14° P305
P305
P305
P305 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 115
115
115
115 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 66
66
66
66 14°
14°
14°
14° P306
P306
P306
P306 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un aggiornamento
mise
aggiornamento
à
aggiornamento
à
aggiornamento
jour
aggiornamento
jour
aggiornamento
continue.
aggiornamento
continue.
aggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimentatori
qu'avecalimentatori
les
alimentatori
les
alimentatori
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
alimentatori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indicati
électroniques
indicati
indicati
et
indicati
les
indicati
les
indicatipilotes
indicatipilotes
indicati nel
pilotes
nel catalogo.
pilotes
catalogo.
indiqués
catalogo.
indiqués
catalogo. au catalogue.
212 iguzzini.com/it/codice
aser
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
new
Disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø25 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 134 14° P307 01-43-47 48,40
41-E4-E7-E9 56,70
2W 210 2W 141 24° P308 01-43-47 48,40
2700K - CRI 90
2W 150 2W 96 14° P309 01-43-47 48,40
41-E4-E7-E9 56,70
2W 150 2W 101 24° P310 01-43-47 48,40
Alimentatore da ordinare separatamente
58
ø 31
ø 25
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø25 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 134 14° P311 01-04 54,60
10-14-E6-E8 63,90
2W 210 2W 141 24° P312 01-04 54,60
2700K - CRI 90
2W 150 2W 96 14° P313 01-04 54,60
10-14-E6-E8 63,90
2W 150 2W 101 24° P314 01-04 54,60
Alimentatore da ordinare separatamente
61
ø 20
ø 24
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.5W 690 7.5W 482 24° P321 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
7.5W 690 7.5W 482 40° P322 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
2700K - CRI 90
7.5W 660 7.5W 461 24° P319 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
7.5W 660 7.5W 461 40° P320 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
Alimentatore da ordinare separatamente
77
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.3W 600 7.3W 419 24° QA48 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
7.3W 600 7.3W 419 40° QA49 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
2700K - CRI 90
7.3W 570 7.3W 398 24° QA46 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
7.3W 570 7.3W 398 40° QA47 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l’installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA80
Ø 51
79
new
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø59 - Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.5W 690 7.5W 496 24° P317 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
7.5W 690 7.5W 503 40° P318 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
2700K - CRI 90
7.5W 660 7.5W 474 24° P315 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
7.5W 660 7.5W 481 40° P316 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
Alimentatore da ordinare separatamente
62
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 946 26° P344 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1200 10W 971 46° P345 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1200 10W 972 56° Q807 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 907 26° P341 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1150 10W 930 46° P342 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1150 10W 930 46° P343 01-43-47 80,30
41-E4-E7-E9 93,20
10W 1150 10W 932 56° Q806 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 546 30° P346 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
10W 650 10W 566 44° P347 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
10W 640 10W 550 58° Q808 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
P343: IP65
Alimentatore da ordinare separatamente
74
ø 83
ø 75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
aser
Laser
aser
fi
fixes
xes
fixes
fi
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNI
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø25
-
ø25
- ø25
ø25
ø25
-
ø25
-
ø25 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 134
134
134
134 14°
14°
14°
14° P307
P307
P307
P307 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 141
141
141
141 24°
24°
24°
24° P308
P308
P308
P308 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 96
96
96
96 14°
14°
14°
14° P309
P309
P309
P309 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° P310
P310
P310
P310 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø25
-
ø25
- ø25
ø25
ø25
-
ø25
-
ø25 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 134
134
134
134 14°
14°
14°
14° P311
P311
P311
P311 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 141
141
141
141 24°
24°
24°
24° P312
P312
P312
P312 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 96
96
96
96 14°
14°
14°
14° P313
P313
P313
P313 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° P314
P314
P314
P314 01-04
01-04
01-04
01-04
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø59
-
ø59
- ø59
ø59
ø59
-
ø59
-
ø59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 482
482
482
482 24°
24°
24°
24° P321
P321
P321
P321 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 482
482
482
482 40°
40°
40°
40° P322
P322
P322
P322 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 461
461
461
461 24°
24°
24°
24° P319
P319
P319
P319 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 461
461
461
461 40°
40°
40°
40° P320
P320
P320
P320 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø59
-
ø59
- ø59
ø59
ø59
-
ø59
-
ø59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 600
600
600
600 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 419
419
419
419 24°
24°
24°
24° QA48
QA48
QA48
QA48 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 600
600
600
600 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 419
419
419
419 40°
40°
40°
40° QA49
QA49
QA49
QA49 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 570
570
570
570 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 398
398
398
398 24°
24°
24°
24° QA46
QA46
QA46
QA46 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 570
570
570
570 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 398
398
398
398 40°
40°
40°
40° QA47
QA47
QA47
QA47 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø59
-
ø59
- ø59
ø59
ø59
-
ø59
-
ø59 -
--
Comfort
-
Comfort
- Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 496
496
496
496 24°
24°
24°
24° P317
P317
P317
P317 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 503
503
503
503 40°
40°
40°
40° P318
P318
P318
P318 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 474
474
474
474 24°
24°
24°
24° P315
P315
P315
P315 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 481
481
481
481 40°
40°
40°
40° P316
P316
P316
P316 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Comfort
-
Comfort
- Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 946
946
946
946 26°
26°
26°
26° P344
P344
P344
P344 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 971
971
971
971 46°
46°
46°
46° P345
P345
P345
P345 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 972
972
972
972 56°
56°
56°
56° Q807
Q807
Q807
Q807 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 907
907
907
907 26°
26°
26°
26° P341
P341
P341
P341 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 930
930
930
930 46°
46°
46°
46° P342
P342
P342
P342 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 930
930
930
930 46°
46°
46°
46° P343
P343
P343
P343 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 932
932
932
932 56°
56°
56°
56° Q806
Q806
Q806
Q806 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 546
546
546
546 30°
30°
30°
30° P346
P346
P346
P346 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 566
566
566
566 44°
44°
44°
44° P347
P347
P347
P347 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 640
640
640
640 10W
10W
10W
10W 550
550
550
550 58°
58°
58°
58° Q808
Q808
Q808
Q808 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
P343:
P343:
P343:
P343: IP65
IP65
IP65
IP65
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément
separa
séparément
separatamente
séparément
tamente
213
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore
cod. MY19 da ordinare separatamente.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1150 10W 873 26° P350 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 907 44° P351 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1200 10W 960 56° Q810 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
2700K - CRI 90
10W 1100 10W 835 26° P348 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1100 10W 868 44° P349 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 920 56° Q809 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 540 28° P352 01-43-47 88,80
41-E4-E7-E9 104,50
10W 650 10W 540 46° P353 01-43-47 88,80
41-E4-E7-E9 104,50
10W 640 10W 538 53° / 56° Q811 01-43-47 88,00
41-E4-E7-E9 104,50
Warm dimming: 1800K÷2700K
Alimentatore da ordinare separatamente
89
ø 83
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 835 26° QA57 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1100 10W 868 44° QA58 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1200 10W 960 56° QA59 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 797 26° QA54 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1050 10W 828 44° QA55 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1150 10W 920 56° QA56 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 540 28° QA60 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 650 10W 540 46° QA61 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 640 10W 538 53°/56° QA62 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA82
Ø68
91
new
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 59x59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 348 24° P335 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
7,3W 600 7,3W 360 42° P336 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 331 24° P333 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
7,3W 570 7,3W 342 42° P334 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
Alimentatore da ordinare separatamente
77
67
59x59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 59x59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 348 24° QA52 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 360 42° QA53 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 331 24° QA50 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 342 42° QA51 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA81
51
51
79
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNI
Pour
Per
Pour
Per le
Pour
leles
leles
le versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Warm
versions
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming,
dimming
dimming,
dimming utilizzare
dimming,
utilizzare
utiliser
utilizzare
utiliser
utilizzare l’alimentatore
utiliser
l’alimentatore
le
l’alimentatore
le
l’alimentatore
convertisseur
cod.
convertisseur
cod. MY19
convertisseur
MY19 da
convertisseur
dacode
dacode
da or
code
ordinare
code
dinare
MY19
dinare
MY19
dinare separatamente.
MY19
separatamente.
à
separatamente.
à
separatamente.
commander
separatamente.
commander
separatamente. séparément.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 910
873
910
873 26°
26°
26°
26° P350
P350
P350
P350 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 947
907
947
907 44°
44°
44°
44° P351
P351
P351
P351 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 960
960
960
960 56°
56°
56°
56° Q810
Q810
Q810
Q810 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 873
835
873
835 26°
26°
26°
26° P348
P348
P348
P348 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 907
868
907
868 44°
44°
44°
44° P349
P349
P349
P349 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 56°
56°
56°
56° Q809
Q809
Q809
Q809 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 28°
28°
28°
28° P352
P352
P352
P352 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 46°
46°
46°
46° P353
P353
P353
P353 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 640
640
640
640 10W
10W
10W
10W 538
538
538
538 53°
53°
53°
53° /
/
/
/ 56°
/ 56°
/ 56°
/
/
/ 56°
/ 56°
56°
56°
56° Q811
Q811
Q811
Q811 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm dimming:
dimming:
dimming:
dimming: 1800K÷2700K
1800K÷2700K
1800K÷2700K
1800K÷2700K
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément
separa
séparément
separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100 10W
1100
1100 10W
10W
1100 10W
10W
1100 10W 835
835
835
835 26°
26°
26°
26° QA57
QA57
QA57
QA57 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1100
1100 10W
1100
1100 10W
10W
1100 10W
10W
1100 10W 868
868
868
868 44°
44°
44°
44° QA58
QA58
QA58
QA58 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1200
1200 10W
1200
1200 10W
10W
1200 10W
10W
1200 10W 960
960
960
960 56°
56°
56°
56° QA59
QA59
QA59
QA59 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050 10W
1050
1050 10W
10W
1050 10W
10W
1050 10W 797
797
797
797 26°
26°
26°
26° QA54
QA54
QA54
QA54 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1050
1050 10W
1050
1050 10W
10W
1050 10W
10W
1050 10W 828
828
828
828 44°
44°
44°
44° QA55
QA55
QA55
QA55 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1150
1150 10W
1150
1150 10W
10W
1150 10W
10W
1150 10W 920
920
920
920 56°
56°
56°
56° QA56
QA56
QA56
QA56 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 28°
28°
28°
28° QA60
QA60
QA60
QA60 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 46°
46°
46°
46° QA61
QA61
QA61
QA61 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 640
640
640
640 10W
10W
10W
10W 544
538
544
538 58°
53°/56°
58°
53°/56° QA62
QA62
QA62
QA62 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
59x59
-
59x59
- 59x59
59x59
59x59
-
59x59
-
59x59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 690
600
690
600 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 400
348
400
348 24°
24°
24°
24° P335
P335
P335
P335 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 690
600
690
600 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 413
360
413
360 42°
42°
42°
42° P336
P336
P336
P336 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 660
570
660
570 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 383
331
383
331 24°
24°
24°
24° P333
P333
P333
P333 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 660
570
660
570 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 395
342
395
342 42°
42°
42°
42° P334
P334
P334
P334 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
59x59
-
59x59
- 59x59
59x59
59x59
-
59x59
-
59x59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 420
348
420
348 24°
24°
24°
24° QA52
QA52
QA52
QA52 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 384
360
384
360 44°
42°
44°
42° QA53
QA53
QA53
QA53 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 331
331
331
331 24°
24°
24°
24° QA50
QA50
QA50
QA50 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 342
342
342
342 42°
42°
42°
42° QA51
QA51
QA51
QA51 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
214 iguzzini.com/it/codice
accessori
aser
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 75x75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 649 28° P389 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1100 10W 736 42° P390 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1200 10W 972 56° Q816 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 620 28° P387 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1050 10W 703 42° P388 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 932 56° Q815 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
Alimentatore da ordinare separatamente
89
83
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 75x75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 649 28° QA75 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1100 10W 736 42° QA76 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1200 10W 972 56° QA77 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 620 28° QA72 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1050 10W 703 42° QA73 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1150 10W 932 56° QA74 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA83
68
68
91
new
new
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Decorativo codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Anelli decorativi --- --- --- --- --- --- MY15 05-06-16 5,00 MY26 05-06-16 6,00
Cilindri decorativi --- --- --- --- --- --- MY17 05-06-16-24 12,00 MY28 05-06-16-24 15,00
Anelli
new
Disponibile
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Frangiluce nido d’ape --- --- --- --- --- --- MY11 04 17,00 MY22 04 18,00
Vetro diffondente --- --- --- --- --- --- MY12 65 9,00 MY23 65 10,00
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- --- --- --- --- MY13 24 11,00 MY24 24 12,00
Filtri colorati --- --- --- --- --- --- MY14 05-06-16 9,00 MY25 05-06-16 10,00
Vetro
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Laser
aser
Laser
aser
fi
fixes
xes
fixes
fi
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
-
75x75
-
75x75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 708
649
708
649 28°
28°
28°
28° P389
P389
P389
P389 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 803
736
803
736 42°
42°
42°
42° P390
P390
P390
P390 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 972
972
972
972 56°
56°
56°
56° Q816
Q816
Q816
Q816 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 679
620
679
620 28°
28°
28°
28° P387
P387
P387
P387 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 769
703
769
703 42°
42°
42°
42° P388
P388
P388
P388 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 932
932
932
932 56°
56°
56°
56° Q815
Q815
Q815
Q815 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
-
75x75
-
75x75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 649
649
649
649 28°
28°
28°
28° QA75
QA75
QA75
QA75 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 736
736
736
736 42°
42°
42°
42° QA76
QA76
QA76
QA76 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 960
972
960
972 56°
56°
56°
56° QA77
QA77
QA77
QA77 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 777
620
777
620 26°
28°
26°
28° QA72
QA72
QA72
QA72 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 808
703
808
703 44°
42°
44°
42° QA73
QA73
QA73
QA73 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 932
932
932
932 56°
56°
56°
56° QA74
QA74
QA74
QA74 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNI
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
Ø17
ø
Ø17
ø17
Ø17
17 Ø25
ø
Ø25
ø25
Ø25
25
Ø59
ø
Ø59
ø59
Ø59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Accessoires
Decorativo
Accessoires
Decorativo décoratif code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bagues
Anelli
Bagues
Anelli decorativi
Bagues
decorativi
décoratives
decorativi
décoratives
decorativi ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY26
MY26
MY26
MY26 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Cylindres
Cilindri
Cylindres
Cilindri decorativi
Cylindres
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY17
MY17
MY17
MY17 05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24 MY28
MY28
MY28
MY28 05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Ø17
ø
Ø17
ø17
Ø17
17 Ø25
ø
Ø25
ø25
Ø25
25
Ø59
ø
Ø59
ø59
Ø59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04 MY22
MY22
MY22
MY22 04
04
04
04
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65 MY23
MY23
MY23
MY23 65
65
65
65
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteurper
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24 MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY25
MY25
MY25
MY25 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
215
iguzzini.com/it/codice
componenti
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Flangia rotonda minimal --- --- --- --- --- --- QA80 01 a richiesta QA82 01 a richiesta
Flangia quadrata
minimal
--- --- --- --- --- --- QA81 01 a richiesta QA83 01 a richiesta
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY37 00 25,00
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY10 00 25,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
--- --- --- MXF9 00 35,60 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY03 00 33,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY18 00 52,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
14,5W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY07 00 45,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
35W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY04 00 79,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
50W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- --- MY83 00 79,50 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY08 00 55,00 --- --- ---
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
composants
componenti
composants
componenti
Ø17
ø
Ø17
ø17
Ø17
17 Ø25
ø
Ø25
ø25
Ø25
25
Ø59
ø
Ø59
ø59
Ø59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bride
Flangia
Bride
Flangia
ronde
Flangia
ronde
Flangia rotonda
ronde
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- QA80
QA80
QA80
QA80 01
01
01
01 QA82
QA82
QA82
QA82 01
01
01
01
Bride carré
Flangia
Bride carré
Flangia quadrata
Bride carré
quadrata
minimal
quadrata
minimal
quadrata ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- QA81
QA81
QA81
QA81 01
01
01
01 QA83
QA83
QA83
QA83 01
01
01
01
Consulter
Consulter la notice de montage pour dé
définir
finir
fi le nombre de produits pouvant
pouvant être raccordés.
Ø17
ø
Ø17
ø17
Ø17
17 Ø25
ø
Ø25
ø25
Ø25
25
Ø59
ø
Ø59
ø59
Ø59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
tension
corrente
tension
corrente
constante
costante
constante
costante non
constante
non
non
non
non
non dimm.
non
dimm.
dimmable
dimm.
dimmable
dimm.
IP20
IP20
IP20
IP20 15W
15W
15W
15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante non
constant non
non
non
non
non dimmable
dimm.
dimmable
dimm.
IP20
IP20
IP20
IP20 17W
17W
17W
17W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
---
---
---
--- ---
---
---
--- MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante non
constant non
non
non
non
non dimmable
dimm.
dimmable
dimm.
IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY03
MY03
MY03
MY03 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
16W
16W
16W
16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
14,5W
14,5W
14,5W
14,5W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
35W
35W
35W
35W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY04
MY04
MY04
MY04 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
216 iguzzini.com/it/codice
aser
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 35W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY05 00 92,20 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
--- --- --- BZM4 00 95,00
per ø 30
--- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 10W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY09 00 36,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 15W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY06 00 33,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 14W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- --- MY84 00 33,50 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
aser
Laser
aser
fi
fixes
xes
fixes
fi
Consulter
Consulter la notice de montage pour dé
définir
finir
fi le nombre de produits pouvant
pouvant être raccordés.
Signiel
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Hotel,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Lotte
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
World
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Tower
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
-
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Séoul,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Séoul,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Corée
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Corée
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
du
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Wilsons
chitettonico:
Wilsons
chitettonico: W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons
Associates
ilsons
Associates
ilsons Associates
Associates
Associates
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico: Pr
Project
Pr
Lighting
Pr
Lighting
Project
Lighting
oject Lighting
Lighting
Lighting
Design
Lighting
Design
Lighting Design
Design
Design
Pte
Design
Pte
Design
Ltd
Design
Ltd
Design Pte
Ltd
Pte
Photo
Foto:
Photo
Foto: Sam
PhotoSam
Sam
:
Sam
Sam
Sam
Sam
Sam Nugr
Sam
Nugr
Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
Ø17
ø
Ø17
ø17
Ø17
17 Ø25
ø
Ø25
ø25
Ø25
25
Ø59
ø
Ø59
ø59
Ø59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 35W
35W
35W
35W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY05
MY05
MY05
MY05 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore à
Alimentatore à
Alimentatore corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 50W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout
Iout
Iout
Iout =
=
=
= 350/700/1050mA
350/700/1050mA
350/700/1050mA
350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:125x80x22
125x80x22
125x80x22
125x80x22
125x80x22
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
pour
per
pour
per ø
pour
øles
øles
ø 30
les
30versions
30versions
30 ø 30
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 10W
10W
10W
10W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant IGBT
costante
constant IGBT
costante IGBT
constant IGBT
IGBT +
constant IGBT +
+
-
+TRIAC
+TRIAC
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 15W
15W
15W
15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY06
MY06
MY06
MY06 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant IGBT
costante
constant IGBT
costante IGBT
constant IGBT
IGBT +
constant IGBT +
+
-
+TRIAC
+TRIAC
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 14W
14W
14W
14W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY84
MY84
MY84
MY84 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
217
pinterest.com/iguzzini
218
1800
K
2700
K
High
CRI
03
IP23
Opti
Beam
M
a 16°-24°
WF
a 42°-46°
F
a 26°-28°
aser
orientabili
• Installazione ad incasso su
a 25 mm per versioni Minimal
(senza falda perimetrale) o da 1
a 25 mm per versioni Frame (con
• Cornice e dissipatore di calore
in pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
•
versioni comfort UGR<13 e versioni
super comfort UGR>10.
• Versioni “tilting” con orientabilità
di +/- 30° sul piano orizzontale
e versioni con doppia orientabilità
(+/- 30° sul piano orizzontale e di
358° attorno l’asse verticale.
• Disponibili con cablaggio on-off
e dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Schermo
antiabbagliamento
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
orientables
orientabili
orientables
orientabili
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
a
à
a 25
25
25
25 mm
mm
mm
mm sur
per
sur
per les
per les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
(sans
(senza
(sans
(senza
bord
(senza
bord
(senza falda
bord
falda
périmétral)
falda
périmétral)
falda perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
ou
perimetrale)
ou
perimetrale) o
ouo
de
o
de
o da
de
da
1
da
1
da 1
11
à
1
à
1
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
sur
mm
sur
mm per
sur
per
les
per
les
per versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Frame
versions
Frame
Frame
Frame
Frame
Frame (con
Frame
(con
(avec
(avec bord)
bord) à
à l'aide de ressorts en
• Cor
fi
• Cor
• Cor
l
• Cor
• Cor
fi
• Cor
l
• Cor
fi
• Cor
d'acier.
• Cor
d'acier.
• Cornice
d'acier.
nice e
d'acier.
e
• Cadre
in
Cadre
in pr
Cadre
pressofusione
Cadre
essofusione
essofusione
et
essofusione
dissipateur
essofusione
dissipateur
essofusione di
dissipateur
di alluminio.
dissipateur
alluminio.
de
alluminio.
de
alluminio.
chaleur
alluminio.
chaleur
alluminio. en
fusion
fusion d'aluminium.
d'aluminium.
• Ré
metallizzato
Ré
metallizzato
fl
metallizzato
fl
metallizzato
metallizzato
ecteur
metallizzato
metallizzato
fl
metallizzato
ecteur
metallizzato
fl
metallizzato
en
metallizzato
en
metallizzato con
en
con
matière
con
matière
con pr
matière
protezione
matière
otezione
thermoplastique
thermoplastique métallisée
métallisée avec
avec
protection
luminosa
protection
luminosa e
protection
econtre
econtre
e comfort
contre
comfort
les
comfort
les
comfort visivo.
les
visivo.
éra
visivo.
éra
visivo.
fl
visivo.
fl
visivo.
ures,
visivo.
ures,
visivo.
visivo.
fl
visivo.
ures,
visivo.
fl
visivo. à
rendement
rendement lumineux
lumineux élevé
élevé et à
à
grand
versioni
grand
versioni
confort
versioni
confort
versioni comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort UGR<13
visuel.
UGR<13
• Émissions
super
Émissions
super comfort
Émissions
comfort
à
comfort
à
comfort
luminance
comfort
luminance
comfort UGR>10.
luminance
UGR>10.
contrôlée,
UGR>10.
contrôlée,
UGR>10.
versions Comfort UGR<13 et
versions Super Comfort UGR<10.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V “tilting”
Versions“tilting”
Tilting
“tilting”
Tilting
“tilting”avec
“tilting”avec
“tilting” con
avec
con orientabilità
avecorientabilità
orientabilità
une
orientabilità
orientabilité
di
orientabilité
di +/-
orientabilité
+/- 30°
orientabilité
30° sul
orientabilité
sul
de
sul
de
sul piano
de
piano
+/-
piano
+/-
piano30°
piano30°
piano orizzontale
30°
orizzontale
orizzontale
sur
orizzontale
le
orizzontale
le
orizzontale
plan
orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
e
horizontal
e versioni
horizontal
versioni con
horizontal con
et
con
et
con
versions
con
versions
con doppia
versions
doppiaà
doppiaà
doppia orientabilità
à
orientabilità
orientabilità
double
orientabilità
orientabilité
(+/-
orientabilité
(+/- 30°
orientabilité
30° sul
orientabilité
sul piano
orientabilité piano
(+/-
piano
(+/-
piano
30°
piano
30°
piano orizzontale
30°
orizzontale
orizzontale
sur
orizzontale
le
orizzontale
le
orizzontale
plan
orizzontale
plan
orizzontale e
plan
e
horizontal
358°
horizontal
358° attor
horizontal
attoret
attoret
attorno
et
node
node
no l’asse
de
l’asse
358°
l’asse
358°
l’asse verticale.
358°
verticale.
verticale.
autour
verticale.de
verticale.de
verticale.
l'axe
• Disponibili
l'axe
• Disponibili
vertical.
• Disponibili
vertical.
• Disponibili con
vertical.
con
• Disponibles
e
Disponibles
e dimmerabile.
Disponibles
dimmerabile.
avec
dimmerabile.
avec
dimmerabile. câblage on-off et
on-off et
on-off
à
• Le
à
• Le
variateur.
• Le
variateur.
• Le quote
variateur.
quote del
variateur.
del
• Les
installazione
Les
installazione
installazione
cotes
installazione
du
installazione
du
installazione sono
dusono
logement
sono
logement
sono riportate
logement
riportate
minimal
riportate
minimal
riportate sul
minimal
sul foglio
minimal
foglio
d’installation
istruzioni
d’installation
istruzioni consultabile
d’installation
consultabile
fi
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
gurent
consultabile
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
fi
consultabilesur
consultabilesur
consultabile sul
sur
sulla
sulla
sul catalogo
la
catalogo
catalogo
notice
catalogo
de
online.
de
online.
montage,
online.
montage,
online. consultable sur le site
internet.
• IP20
internet.
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP20
• IP23
IP20
• IP23
• IP23
a
IP23
a pr
IP23
prodotto
IP23
odotto
odotto
sur
odotto
le
odotto
le
odotto installato.
le installato.
corps
installato.
corps
installato.
apparent
installato.
apparent
installato. après
installation.
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-
Schermo
anti-
Schermo
éblouissement
antiabbagliamento
éblouissement
antiabbagliamento
*
* L
*
* L
L’optique
* L
L’optique
* L’ottica
L’optique
’ottica
* L’ottica
* L
L’optique
* L’ottica
* L Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
mediante
avec
mediante l’installation de
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
correspondant.
l’installazione
correspondant.
l’installazione dell’apposito
correspondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser
laser
laser
laser
219
iguzzini.com/it/codice
ø 59
Comfort
ø 75
Comfort
ø 75
Super Comfort
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e o fort orienta ile
LED
3000K - CRI 90
7,5W 600 7,5W 482 16° P326 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 600 7,5W 475 24° P327 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 600 7,5W 483 42° P328 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
2700K - CRI 90
7,5W 570 7,5W 461 16° P323 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 570 7,5W 455 24° P324 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 570 7,5W 462 42° P325 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
La finitura 47 è completa di anello antiabbagliamento.
Alimentatore da ordinare separatamente
62
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e o fort orienta ile
LED
3000K - CRI 90
10W 1150 10W 873 16° P357 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1150 10W 896 26° P358 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1150 10W 907 44° P359 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
2700K - CRI 90
10W 1100 10W 835 16° P354 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1100 10W 857 26° P355 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1100 10W 868 44° P356 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 507 20° P360 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
10W 650 10W 546 28° P361 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
10W 650 10W 552 46° P362 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
La finitura 47 è completa di anello antiabbagliamento.
Alimentatore da ordinare separatamente.
83
ø 83
ø 75
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
CROMATO
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ersione fra e o fort orienta ile
Version
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
frame
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
ø59
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
orientable
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
±30°
ersione fra e o fort orienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 482
482
482
482 16°
16°
16°
16° P326
P326
P326
P326 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 475
475
475
475 24°
24°
24°
24° P327
P327
P327
P327 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 483
483
483
483 42°
42°
42°
42° P328
P328
P328
P328 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 461
461
461
461 16°
16°
16°
16° P323
P323
P323
P323 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 455
455
455
455 24°
24°
24°
24° P324
P324
P324
P324 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 462
462
462
462 42°
42°
42°
42° P325
P325
P325
P325 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
La
La
La
La finition
finitura
finition
finitura47
finitura47
finitura 47
47
47est
47est
47 è
est
è completa
est
completa
équipée
completa
équipée
completa di
équipéedi
d’un
di
d’un
di anello
d’un
anello
anneau
anello
anneau
anello antiabbagliamento.
anneau
antiabbagliamento.
anti-éblouissement.
antiabbagliamento.
anti-éblouissement.
antiabbagliamento.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément
separa
séparément
separatamente
séparément
tamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ersione fra e o fort orienta ile
Version
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
frame
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
ø75
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
orientable
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
±30°
ersione fra e o fort orienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 911
873
911
873 16°
16°
16°
16° P357
P357
P357
P357 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 934
896
934
896 26°
26°
26°
26° P358
P358
P358
P358 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 947
907
947
907 44°
44°
44°
44° P359
P359
P359
P359 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 873
835
873
835 16°
16°
16°
16° P354
P354
P354
P354 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 896
857
896
857 26°
26°
26°
26° P355
P355
P355
P355 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 907
868
907
868 44°
44°
44°
44° P356
P356
P356
P356 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 507
507
507
507 20°
20°
20°
20° P360
P360
P360
P360 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 546
546
546
546 28°
28°
28°
28° P361
P361
P361
P361 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 552
552
552
552 46°
46°
46°
46° P362
P362
P362
P362 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Pour
Per
Pour
Per le
Pour
leles
leles
le versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Warm
versions
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming,
dimming
dimming,
dimming utilizzare
dimming,
utilizzare
utiliser
utilizzare
utiliser
utilizzare l’alimentatore
utiliser
l’alimentatore
le
l’alimentatore
le
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore cod.
convertisseur
cod.
ref.
cod.
ref.
cod. MY19
ref.
MY19
MY19
MY19
MY19
MY19 da
MY19
daà
daà
da
commander
ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
La
La
La
La finition
finitura
finition
finitura47
finitura47
finitura 47
47
47est
47est
47 è
est
è completa
est
completa
équipée
completa
équipée
completa di
équipéedi
d’un
di
d’un
di anello
d’un
anello
anneau
anello
anneau
anello antia
anneau
antiaanti-éblouissement.
antiaanti-éblouissement.
antiabbagliamento.
anti-éblouissement.
bbagliamento.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
220 iguzzini.com/it/codice
aser
orientabilIi
47
BIANCO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Super Comfort - doppia orien-
ta ilit
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 384 16° P366 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 690 7,5W 496 24° P367 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 690 7,5W 482 42° P368 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 365 16° P363 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 660 7,5W 474 24° P364 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 660 7,5W 461 42° P365 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
Alimentatore da ordinare separatamente
90
ø 68
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75 - Super Comfort - doppia
orienta ilit
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 384 16° QA66 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 431 24° QA67 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 419 42° QA68 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 365 16° QA63 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 410 24° QA64 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 398 42° QA65 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QC68
Ø68
84
new
new
accessori e componenti
59 75
Decorativo codice colore € codice colore €
Anelli decorativi MY15 05-06-16 5,00 MY26 05-06-16 6,00
MY15 05-06-16 5,00
Anelli
59 75
Montaggio codice colore € codice colore €
Flangia rotonda minimal --- --- --- QC68 01 a richiesta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
e me de Cristal, ong ong
Interni: Steve Leung
Progetto illuminotecnico: Tino Kwan
59 75
Ottici codice colore € codice colore €
Frangiluce nido d’ape MY11 04 17,00 MY11 04 17,00
MY22 04 18,00
Vetro diffondente MY12 65 9,00 MY12 65 9,00
MY23 65 10,00
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY13 24 11,00 MY24 24 12,00
MY13 24 11,00
Filtri colorati MY14 05-06-16 9,00 MY25 05-06-16 10,00
MY14 05-06-16 9,00
Anello antiabbagliamento
interno
per versioni orientabili ±30 MY16 04 7,50 MY27 04 8,50
Vetro
Anello
59 75
Alimentatori codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY37 00 25,00
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY10 00 25,00 MY10 00 25,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY18 00 52,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
14,5W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY07 00 45,00 MY07 00 45,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY08 00 55,00 MY08 00 55,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 10W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY09 00 36,00 MY09 00 36,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
aser
Laser
aser
orientables
orientabilIi
orientables
orientabilIi
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
ta ilit
LED
41-E4-E7-E9 105,20
41-E4-E7-E9 105,20
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
double
-
double
- doppia
double
doppia
orientation
doppia
orientation
doppia orien-
orientation
orien-
LED
LED
3000K
3000K
LED
3000K
LED
-
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 90
90
7.5W
3000K
7.5W
3000K 700
-
700
- CRI
700
CRI 7.5W
90
7.5W
90 448 16° P366 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
7.5W 700 7.5W 503 24° P367 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
7.5W 700 7.5W 489 42° P368 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
2700K
2700K -
-
2700K -
2700K
2700K -
2700K IRC
IRC 90
90
7.5W
2700K
7.5W
2700K 670
-
670
- CRI
670
CRI 7.5W
90
7.5W
90 429 16° P363 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
7.5W 670 7.5W 482 24° P364 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
7.5W 670 7.5W 468 42° P365 01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
01-43-47
41-E4-E7-E9
01-43-47
Convertisseur à commander séparément
séparément
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
double
-
double
- doppia
double
doppia
orien-
doppia
orien-
doppia
tation
orienta ilit
tation
orienta ilit
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 420
384
420
384 16°
16°
16°
16° QA66
QA66
QA66
QA66 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 431
431
431
431 24°
24°
24°
24° QA67
QA67
QA67
QA67 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 419
419
419
419 42°
42°
42°
42° QA68
QA68
QA68
QA68 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 399
365
399
365 16°
16°
16°
16° QA63
QA63
QA63
QA63 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 410
410
410
410 24°
24°
24°
24° QA64
QA64
QA64
QA64 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 398
398
398
398 42°
42°
42°
42° QA65
QA65
QA65
QA65 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
accessoires
accessori e componenti
accessoires
accessori e componenti
accessori e componenti
et
accessori e componenti
composants
accessori e componenti
composants
accessori e componenti
59
59
59
59 75
75
75
75
Accessoires
Decorativo
Accessoires
Decorativo décoratif code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bagues
Anelli
Bagues
Anelli decorativi
Bagues
decorativi
décoratives
decorativi
décoratives
decorativi MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY26
MY26
MY26
MY26 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
59
59
59
59 75
75
75
75
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bride
Flangia
Bride
Flangia
ronde
Flangia
ronde
Flangia rotonda
ronde
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal ---
---
---
--- ---
---
---
--- QC68
QC68
QC68
QC68 01
01
01
01
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
Consulter
Consulter la
Consulter la
Consulter notice
la notice
la de
notice de
notice montage
de montage
de pour
montage pour
montage dé
dé
pour dé
pour finir
nir
nir
finir
fi le
le
nir le
nir
nir le
nir nombre
nombre
le nombre
le
le nombre
le de
de
nombre de
nombre
nombre de
nombre produits
produits
de produits
de
de produits
de pouvant être
être raccordés.
être raccordés.
être
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Le
e me de Cristal, ong ong
Le
e me de Cristal, ong ong
Dôme
e me de Cristal, ong ong
Dôme
e me de Cristal, ong ong
de
e me de Cristal, ong ong
de
e me de Cristal, ong ong
Cristal,
e me de Cristal, ong ong
Cristal,
e me de Cristal, ong ong
Hong
e me de Cristal, ong ong
Hong
e me de Cristal, ong ong
Kong
e me de Cristal, ong ong
Kong
e me de Cristal, ong ong
Intérieur
e me de Cristal, ong ong
Intérieur
e me de Cristal, ong ong
Steve
Intérieur
Steve
:
e me de Cristal, ong ong
:
e me de Cristal, ong ong
Steve
e me de Cristal, ong ong
Steve
e me de Cristal, ong ong
Steve
Steve
Steve
Leung
e me de Cristal, ong ong
Leung
e me de Cristal, ong ong
Leung
Leung
Leung
Projet
Interni:
Projet
Interni:
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Interni:d'éclairage
Interni: Steve
d'éclairage
Steve Leung
d'éclairage
Leung
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
:
Leung
:
Leung
Tino
Leung
Tino
Leung Kwan
Photo
Progetto
Photo
Progetto
:
Progetto
:
Progetto
avec
Progetto
avec
Progetto illuminotecnico:
avec
illuminotecnico:
l'aimable
illuminotecnico:
l'aimable
illuminotecnico:
autorisation
illuminotecnico:
autorisation
illuminotecnico: T
autorisation
Tino
autorisation
ino Kwan
autorisation
Kwan
de
Kwan
de
Kwan Tino Kwan
59
59
59
59 75
75
75
75
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04 MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04
MY22
MY22
MY22
MY22 04
04
04
04
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65 MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65
MY23
MY23
MY23
MY23 65
65
65
65
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteurper
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24 MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24
MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY25
MY25
MY25
MY25 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Anneau
Anello
Anneau
Anello antiabbagliamento
Anneau
antiabbagliamento
Anneau
Anello
Anneau
Anello anti-
antiabbagliamento
anti-
antiabbagliamento
éblouissement
interno
éblouissement
interno interne
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
version
versioni
version
versioni orientabili
versionorientabili
orientable
orientabili
orientable
orientabili ±30
orientable±30
±30
±30
±30
±30 MY16
MY16
MY16
MY16 04
04
04
04 MY27
MY27
MY27
MY27 04
04
04
04
59
59
59
59 75
75
75
75
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
tension
corrente
tension
corrente
constante
costante
constante
costante non
constante
non
non
non
non
non dimm.
non
dimm.
dimmable
dimm.
dimmable
dimm.
IP20
IP20
IP20
IP20 15W
15W
15W
15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00 MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
16W
16W
16W
16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
14,5W
14,5W
14,5W
14,5W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00 MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00 MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 10W
10W
10W
10W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00 MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00
221
pinterest.com/iguzzini
222
1800
K
2700
K
High
CRI
03
IP43
WW
X/2 X
L
aser
Wall Washer
• Installazione ad incasso su
25 mm per versioni Minimal (senza
falda perimetrale) o da 1 a 25 mm
per versioni Frame (con falda)
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
• Sistema ottico specializzato per
wall washer sulla parete.
• Disponibili con cablaggio
dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
X= 1 m
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 12,5
12,5
à
25
à
25
25
25
25
25 mm
25
mm
mm
mm
mm
mm per
mm
per
sur
per
sur
per versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Minimal
versions
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (senza
Minimal
(senza
(sans
falda
(sans
falda perimetrale)
(sansperimetrale)
perimetrale)
bord
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
daou
daou
da 1
ou
1 a
oua
de
a
de
a 25
de
25
1
25
1
25 mm
1mm
à
mm
à
mm
25
per
25
permm
permm
per versioni
mm
versioni
versioni
sur
versioniles
versioniles
versioni Frame
les
Frame
versions
Frame
versions
Frame (con
versions
(con Frame
(con Frame
(con falda)
Frame
falda)
(avec
(avec bord)
bord) à
à l'aide
l'aide de
de ressorts
ressorts en
• Corpo
fi
• Corpo
• Corpo
l
• Corpo
• Corpo
fi
• Corpo
l
• Corpo
fi
• Corpo
d'acier.
• Corpo
d'acier.
• Corpo e
d'acier.
e dissipator
d'acier.
dissipator
• Corps
pressofusione
Corps
pressofusione
pressofusione
et
pressofusione
dissipateur
pressofusione
dissipateur
pressofusione di
dissipateur
di alluminio.
dissipateur
alluminio.
de
alluminio.
de
alluminio.
chaleur
alluminio.
chaleur
alluminio. en
fusion
fusion d'aluminium.
d'aluminium.
• Ré
metallizzato
Ré
metallizzato
fl
metallizzato
fl
metallizzato
metallizzato
ecteur
metallizzato
metallizzato
fl
metallizzato
ecteur
metallizzato
fl
metallizzato
en
metallizzato
en
metallizzato con
en
con
matière
con
matière
con pr
matière
protezione
matière
otezione
thermoplastique
thermoplastique métallisée avec
protection
• Sistema
protection
• Sistema ottico
protection
ottico
contre
ottico
contre
ottico specializzato
contre
specializzato
les
specializzato
les
specializzato
éra
specializzato
éra
specializzato
fl
specializzato
fl
specializzato
ures.
specializzato
ures.
specializzato per
ures.
per
specializzato
fl
specializzato
ures.
specializzato
fl
specializzato
• Disponibili
•
• Disponibili
Système
• Disponibili
Système
• Disponibili
optique
• Disponibili
optique
• Disponibili con
optique
con cablaggio
optique
cablaggio
cablaggio
pour
cablaggio
une
cablaggio
une
cablaggio
distribution
dimmerabile.
distribution
dimmerabile.
ef
dimmerabile.
ef
dimmerabile. fi
effi
ef cace
ficace
fi à effet wall
washer.
• Le
washer.
• Le quote
washer.
quote
• Disponibles
installazione
Disponibles
installazioneavec
installazioneavec
installazione sono
avec
sonocâblage
sonocâblage
sono riportate
câblage
riportate
et
riportate
et
riportate sul
et
sul
variateur.
istruzioni
variateur.
istruzioni consultabile
variateur. consultabile
• Les
online.
Les
online.
cotes
online.
cotes
online. du logement minimal
d’installation
• IP20
d’installation
• IP20 figurent
figurent
fi sur la notice
de
• IP43
de
• IP43
montage,
• IP43
montage,
• IP43 sul
montage,
sul corpo
montage,
corpo
consultable
corpo
consultable
corpo a
consultable
a vista
consultable
vista dell’incasso
consultable
dell’incasso
dell’incasso
sur
dell’incasso
le
dell’incasso
le
dell’incasso
site
dell’incasso
site
dell’incasso a
sitea
prodotto
internet.
prodotto
• IP20
• IP43 sur le corps apparent après
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
L’innovante
L’innovativa
L’innovante
L’innovativa optique
L’innovativa optique
L’innovativa ottica
optique
ottica wall
optique
wall
à
wall
à
walleffet
walleffet
wall washer
effet
washer
Wall
washer
Wall
washer
Washer
(patented)
Washer
(patented)
(brevetée)
(patented)
(brevetée)
(patented) è
(brevetée)
è stata
(brevetée)
stata disegnata
(brevetée)disegnata
disegnata
a
disegnata
été
disegnata
été
disegnata
conçue
disegnata
conçue
disegnata pour
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per consentir
éclairage
consentirhomogène
consentirhomogène
consentire
homogène
e un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
un’illuminazione
des
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
parois,
un’illuminazione
du point le plus haut au point le plus
bas, en évitant
évitant toute zone d'ombre
sur
sur les
les parties proches
proches du
du plafonnier.
plafonnier.
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazioneéclai-
installazioneéclai-
installazione per
éclai-
per
rage
ottenere
rage
ottenere
mural
ottenere
mural
ottenere una
mural
una
homogène.
una
homogène.
una illuminazione
homogène.
illuminazione
L=
L= 0,8 m
m
X=1
X=
X=1
X= 1
X=1
1m
1m
1 m
m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser
laser
laser
laser
223
ø 75
Comfort
75
Comfort
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 672 WW P370 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 644 WW P369 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
Warm Dimming - CRI 90
10W 620 10W 366 WW P371 01-43-47 124,60
41-E4-E7-E9 139,10
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
Alimentatore da ordinare separatamente.
89
ø 83
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 638 WW QA70 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 609 WW QA69 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
Warm Dimming - CRI 90
10W 620 10W 366 WW QA71 01-04 138,00
10-14-E6-E8 154,00
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA82.
Ø68
91
new
new
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 672
672
672
672 WW
WW
WW
WW P370
P370
P370
P370 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 644
644
644
644 WW
WW
WW
WW P369
P369
P369
P369 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 620
620
620
620 10W
10W
10W
10W 366
366
366
366 WW
WW
WW
WW P371
P371
P371
P371 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Pour
Per
Pour
Per le
Pour
leles
leles
le versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Warm
versions
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming,
dimming
dimming,
dimming utilizzare
dimming,
utilizzare
utiliser
utilizzare
utiliser
utilizzare l’alimentatore
utiliser
l’alimentatore
le
l’alimentatore
le
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore cod.
convertisseur
cod.
ref.
cod.
ref.
cod. MY19
ref.
MY19
MY19
MY19
MY19
MY19 da
MY19
daà
daà
da
commander
ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 638
638
638
638 WW
WW
WW
WW QA70
QA70
QA70
QA70 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 609
609
609
609 WW
WW
WW
WW QA69
QA69
QA69
QA69 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 620
620
620
620 10W
10W
10W
10W 366
366
366
366 WW
WW
WW
WW QA71
QA71
QA71
QA71 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Pour
Per
Pour
Per le
Pour
leles
leles
le versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni Warm
versions
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming,
dimming
dimming,
dimming utilizzare
dimming,
utilizzare
utiliser
utilizzare
utiliser
utilizzare l’alimentatore
utiliser
l’alimentatore
le
l’alimentatore
le
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore
convertisseur
l’alimentatore cod.
convertisseur
cod.
ref.
cod.
ref.
cod. MY19
ref.
MY19
MY19
MY19
MY19
MY19 da
MY19
daà
daà
da
commander
ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
224 iguzzini.com/it/codice
Laser
Wall Washer
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 75x75
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 672 WW P392 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 644 WW P391 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
Alimentatore da ordinare separatamente
89
83
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 75x75
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 638 WW QA79 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 588 WW QA78 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
Alimentatore da ordinare separatamente.
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA83.
68
68
91
new
new
Montaggio codice colore €
Flangia rotonda minimal
ø 75 QA82 01 7,00
Flangia quadrata minimal
75x75 QA83 01 15,00
new
Disponibile
Signiel Hotel, Lotte World Tower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY37 00 25,80
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20 16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY18 00 53,60
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY19 00 65,90
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY20 00 51,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO SATINATO
SATINÉ
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
BRUNITO
CHROME
BRUNITO BRUNI
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
10
10
10
10
MÉTAL
METALLO
MÉTAL
METALLO
CHROMÉ
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CHROMÉ
TO
CROMATO
CROMA
CHROMÉ
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
OR
ORO
OR
ORO
E8
E8
E8
E8
OR
ORO
OR
ORO
SATINÉ
ORO
SATINÉ
ORO
E6
E6
E6
E6
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 672
672
672
672 WW
WW
WW
WW P392
P392
P392
P392 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 644
644
644
644 WW
WW
WW
WW P391
P391
P391
P391 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 638
638
638
638 WW
WW
WW
WW QA79
QA79
QA79
QA79 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
-
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 588
588
588
588 WW
WW
WW
WW QA78
QA78
QA78
QA78 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente.
commander
separatamente.
séparément
separatamente.
séparément
separatamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bride
Flangia
Bride
Flangia
ronde
Flangia
ronde
Flangia rotonda
ronde
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75 QA82
QA82
QA82
QA82 01
01
01
01
Bride carré
Flangia
Bride carré
Flangia quadrata
Bride carré
quadrata
minimal
quadrata
minimal
quadrata minimal
minimal
minimal
75x75
75x75
75x75
75x75 QA83
QA83
QA83
QA83 01
01
01
01
Consulter
Consulter la notice de montage pour dé
définir
finir
fi le nombre de produits pouvant
pouvant
être raccordés.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Signiel
Signiel
Signiel
Signiel Hotel,
Hotel,
Hotel,
Hotel, Lotte
Lotte
Lotte
Lotte World
World
World
World Tower
Tower
Tower
Tower -
–
-
– Séoul,
– Séoul,
– Seoul,
Séoul,
Seoul, Corée
Seoul, Corée
Seoul, Corea
Corée
Corea du
Corea du
Corea del
du
delSud
delSud
del Sud
Sud
Sud
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Wilsons
chitettonico:
Wilsons
chitettonico: W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons
Associates
ilsons
Associates
ilsons Associates
Associates
Associates
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico:
Project
illuminotecnico: Pr
Project
Pr
Lighting
Pr
Lighting
Project
Lighting
oject Lighting
Lighting
Lighting
Design
Lighting
Design
Lighting Design
Design
Design
Pte
Design
Pte
Design
Ltd
Design
Ltd
Design Pte
Ltd
Pte
Photo
Foto:
Photo
Foto: Sam
PhotoSam
Sam
:
Sam
Sam
Sam
Sam
Sam Nugr
Sam
Nugr
Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
tension
corrente
tension
corrente
constante
costante
constante
costante non
constante
non
non
non
non
non dimm.
non
dimm.
dimmable
dimm.
dimmable
dimm. IP20
dimmable
IP20
IP20
15W
IP20
15W 15W
15W 15W
15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20 16W
16W
16W
16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
225
pinterest.com/iguzzini
226
pinterest.com/iguzzini
227
ø 125
ø 75 78
aser inhole
Ottica
Fissa
Ottica
Fissa
Ottica
Wall Washer
Ottica
Wall Washer
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
Ottica
Wall Washer
aser inhole
versione rotonda
aser inhole
versione quadrata
aser inhole
versione quadrata multipla
iguzzini.com/it/laser-pinhole
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Progetto illuminotecnico: Tino Kwan
Foto: per gentile concessione Tino Kwan
Optique
Ottica
Optique
Otticafi
Otticafi
Ottica xe
fixe
fi
Optique
Ottica
Optique
Otticafi
Otticafi
Ottica xe
fixe
fi Optique
Ottica
Optique
Ottica
Wall
Ottica
Wall
Ottica
Washer
Wall
Washer
Wall W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Wall
Ottica
Wall
Ottica
Washer
Wall
Washer
Wall W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Orientabile
orientable
Orientabile
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Orientabile
orientable
Orientabile
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Orientabile
orientable
Orientabile
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Wall
Ottica
Wall
Ottica
Washer
Wall
Washer
Wall W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
version
versione
version
versione r
versionrronde
rronde
rotonda
ronde
otonda
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
version
versione
version
versione quadrata
versionquadrata
carrée
quadrata
carrée
quadrata
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
version
versione
version
versione quadrata
versionquadrata
carrée
quadrata
carrée
quadrata
multiple
quadrata
multiple
quadrata multipla
multiple
multipla
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
Gonpachi
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Japanese
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Restaurant
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
-
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Hong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Kong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Tino
illuminotecnico:
Tino
illuminotecnico:Kwan
illuminotecnico:Kwan
illuminotecnico: T
Kwan
Tino
Kwan
ino Kwan
KwanKwan
Photo
Foto:
Photo
Foto: per
Photoper
per
:
per
avec
per
avec
per gentile
avec
gentile
l'aimable
gentile
l'aimable
gentile concessione
l'aimable
concessione
autorisation
concessione
autorisation
concessione T
autorisation
Tino
autorisation
ino de
ino de
ino Kwan
de
Kwan
Tino
Kwan
Tino
Kwan Kwan
228
03
IP23
Opti
Beam
WW
F
α 26°
30°-38°
M
α 18°
20°-22°
WF
α 42°
S
α 10°-12°
SS
α 8°
• • Installazione ad incasso su
da 1 a 20 mm.
•
•
•
•
355° attorno all’asse verticale e di
orizzontale.
Ottiche
•
• Le quote del vano minimo
catalogo online.
• • IP20
•
dell’ottica
Regolazione
Indicatore
direzionale del
fascio luminoso
Laser Pinhole
iguzzini.com/it/laser-pinhole
•
• •
•
• •
Installation
• •
Installation
• • Installazione
Installation
Installazione
encastrée
Installazione
encastrée
Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
incasso
en
incasso
faux
incasso
faux
incasso su
faux
su
plafonnier
plafonnier de
de 1 à
à 20 mm
mm
mm
d’épaisseur.
da
d’épaisseur.
da 1
d’épaisseur.
1 a
d’épaisseur.
a 20
d’épaisseur.
20 mm.
d’épaisseur.
mm.
Corps
•
Corps
•
Corps en fusion d'aluminium et
et
matière
matière thermoplastique.
thermoplastique.
•
•
•
• Version
Version 75 mm disponible
disponible avec
optique
optique fixe,
fixe, orientable,
orientable, wall
wall washer,
washer,
logement
logement simple
simple ou double.
double.
•
•
•
• Version
Version Ø
Ø 125 mm disponible
disponible
avec
avec optique
optique orientable
orientable dotée
dotée de
de
blocage
blocage mécanique.
mécanique.
•
•
•
• Version
Version orientable
orientable de
de 355° autour
autour
de
355°
de
355°
l’axe
355°
l’axe
355° attor
l’axe
attor
vertical
attor
vertical
attorno
vertical
no all’asse
vertical
all’asse
all’asse
et
all’asse
de
all’asse
de
all’asse verticale
deverticale
verticale
30°
verticale
par
verticale
par
verticale
rapport au plan
plan horizontal.
horizontal.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
•
•
•
• Dissipation
Dissipation passive
passive de
de la
la chaleur.
chaleur.
Les cotesLe
cotesLe
du
Le
du
Le quote
duquote
logement
quote
logement
quote del
logement
del vano
logementvano
minimal
vano
minimal
vano minimo
minimal
minimo
d’installation
d’installation figurent
figurent sur la
la notice
notice
de
de montage, consultable
consultable sur le
le site
internet.
catalogo
internet.
catalogo
•
• •
•
• •
IP20
• •
IP20
• • IP20
IP20
IP20
•
•
•
• IP40
IP40 sur le
le corps apparent après
après
installation.
installation. Dispositif
Dispositif
d’orientation
d’orientation de
l’optique
dell’ottica
l’optique
dell’ottica
Réglage
Regolazione
Réglage
Regolazione
de
Regolazione
de
Regolazionela
Regolazionela
Regolazione
lampe
lampe
Indicateur
Indicatore
Indicateur
Indicatore
de
direzionale
de
direzionale
direction
direzionale
direction
direzionale del
direction
del
du
fascio
du
fascio
faisceau
fascio
faisceau
fascio luminoso
faisceau
luminoso
lumineux
Laser
Laser
Laser
Laser Pinhole
Pinhole
Pinhole
Pinhole
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
iguzzini.com/fr/laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
229
ø 125
78
ø 75
01
BIANCO
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Vetro di protezione
Vetro diffondente
Frangiluce nido d'ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor - Medium
Opti Beam Refractor - Flood
Opti Beam Refractor -
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d'ape
Filtro Soft Lens
Accessori
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
iguzzini.com/it/laser-pinhole
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per la
diffusion
la
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Verr
Vetr
Verr
Vetre
Vetre
Vetro
e
ode
ode
o di
de
di pr
depr
protection
pr
protection
protezione
protection
otezione
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
o dif
Verre
difdiffuseur
difdiffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
difdiffuseur
diffondente
dif
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d'ape
d'abeille
d'ape
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
- Medium
Medium
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
- Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
-
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d'ape
d'abeille
d'ape
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Deux
Deux technologies
technologies disponibles,
disponibles,
nombreuses
nombreuses combinaisons
combinaisons pour
pour
pour
offrir
offrir une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl maximale dans
l'application,
benessere
l'application,
benessere visivo.
l'application,
visivo.
ainsi
visivo.
ainsi
visivo. qu'un confort
visuel.
La
visuel.
La lente
visuel.
lente
La
estremamente
La
estremamente
lentille
estremamente
lentille
estremamente
Opti
estremamente
Opti
estremamenteBeam
estremamenteBeam
estremamente concentrato
Beam
concentrato
produit
concentrato
produit
concentrato (SS)
produit
(SS)
(SS)
un
(SS)
cône
contorni
cône
contorni
extrêmement
contorni
extrêmement
contorni netti
extrêmement
netti senza
extrêmement
senzaconcentré
senzaconcentré
senza ef
concentré
effetto
concentré
fetto
effetto
ef
concentré
effetto
ef double
concentré
double
(SS)
ring.
(SS)
ring.aux
ring.aux
ring. In
aux
In combinazione
aux
combinazione
combinazione
contours
combinazione
nets
combinazione
nets
combinazione si
nets
sisans
sisans
si possono
sans
possono
l'effet
possono
l'effet
possono
double
inserire
double
inserire cercle.
inserire cercle.
inserire i
cercle.
i rifrattori
cercle.
rifrattori
On
rifrattori
On
rifrattori inter
On
inter
pourra,
inter
pourra,
intercambiabili
pourra,
cambiabili
cambiabili
en
cambiabili
combinaison,
combinaison, insérer
insérer les
les réfracteurs
réfracteurs
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam pour
ouvrir
ouvrir le faisceau en Medium, Flood
Flood
et
et W
Wide
ide fl
flood.
ood.
flood.
fl
flood.
fl
Les
Les ré
réfl
flecteurs
flecteurs
fl interchangeables
interchangeables Opti
Opti
Beam produisent,
produisent, par contre, des flux
flux
fl
plus
Accessori
plus
Accessori
élevés
Accessori
élevés
Accessori ottici
élevés
ottici
avec
ottici
avec
ottici e
avec
eles
eles
e fotometrici
les
fotometrici
cônes
fotometrici
cônes
fotometrici
Medium,
fotometrici
Medium,
fotometrici per
Medium,
per
Flood
ampliare
Flood
ampliare
ampliare
et
ampliareWide
ampliareWide
ampliare e
Wide
e modular
Wide
modular
Flood.
modular
Flood.
modulare
Flood.
e le
Flood.le
Accessoires
luminose.
Accessoires
luminose. optiques et
photométriques permettant
d'amplifier
fier
fi et de moduler les
émissions lumineuses.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
laser
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
-pinhole
laser-pinhole
laser
laser-pinhole
laser-pinhole
laser
230 iguzzini.com/it/codice
aser inhole
utilizzando l’apposito alimentatore MXG2
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 75
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 320 10° P711 01 85,50
10W 1100 10W 451 22° P413 01 85,50
10W 1100 10W 515 28° P414 01 85,50
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 294 10° P710 01 95,00
10W 1050 10W 431 22° P411 01 85,50
10W 1050 10W 492 28° P412 01 85,50
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W M247 01 37,20
Alimentatore da ordinare separatamente
P710, P711: Opti Beam Lens
M247 + QR CBC51 50W: non è possibile l’installazione degli accessori
99
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
75x75
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 325 10° P715 01 85,50
10W 1100 10W 462 22° P423 01 85,50
10W 1100 10W 537 28° P424 01 85,50
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 299 10° P714 01 95,00
10W 1050 10W 441 22° P421 01 85,50
10W 1050 10W 513 28° P422 01 85,50
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB07 01 37,20
Alimentatore da ordinare separatamente
P714, P715: Opti Beam Lens
MB07 + QR CBC51 50W: non è possibile l’installazione degli accessori
99
78x78
85
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 300 10° P713 01 94,00
10W 1100 10W 407 20° P417 01 94,00
10W 1100 10W 428 26° P418 01 94,00
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 276 10° P712 01 103,00
10W 1050 10W 389 20° P415 01 94,00
10W 1050 10W 408 26° P416 01 94,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W M248 01 40,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P712, P713: Opti Beam Lens
100
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 305 10° P717 01 94,00
10W 1100 10W 429 22° P427 01 94,00
10W 1100 10W 450 26° P428 01 94,00
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 281 10° P716 01 103,00
10W 1050 10W 410 22° P425 01 94,00
10W 1050 10W 429 26° P426 01 94,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB08 01 40,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P716, P717: Opti Beam Lens
100
85
78x78
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 75 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 319 WW P420 01 102,60
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 305 WW P419 01 102,60
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB64 01 45,40
Alimentatore da ordinare separatamente
MB64: non è possibile l’installazione degli accessori
95
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
75x75 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 341 WW P430 01 102,60
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 326 WW P429 01 102,60
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB65 01 45,40
Alimentatore da ordinare separatamente
MB65: non è possibile l’installazione degli accessori
100
78x78
85
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Les
Les codes de produit à
à douille GU5,3
GU5,3 peuvent
peuvent
accueillir
accueillir les
les lampes
lampes
lampes Retro
Retrofi
fit
fit
fi LED
LED listées
listées à
à la
la page
777,
utilizzando
777,
utilizzando
utilizzando
en
utilizzando
utilisant
utilizzando
utilisant
utilizzando l’apposito
utilisant
l’apposito
le
l’apposito
le
l’apposito
convertisseur
l’apposito
convertisseur
l’apposito alimentator
convertisseur
alimentatorMXG2
alimentatorMXG2
alimentatore
MXG2
e MXG2
MXG2
MXG2
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 320
320
320
320 10°
10°
10°
10° P711
P711
P711
P711 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 490
451
490
451 22°
22°
22°
22° P413
P413
P413
P413 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 560
515
560
515 28°
28°
28°
28° P414
P414
P414
P414 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 294
294
294
294 10°
10°
10°
10° P710
P710
P710
P710 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 470
431
470
431 22°
22°
22°
22° P411
P411
P411
P411 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 530
492
530
492 28°
28°
28°
28° P412
P412
P412
P412 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W M247
M247
M247
M247 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
P710,
P710,
P710,
P710, P711:
P711:
P711:
P711: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
M247
M247
M247
M247 +
+
+
+ QR
QR
QR
QR CBC51
CBC51
CBC51
CBC51 50W:
50W:
50W:
50W: l’installation
non
l’installation
non è
l’installation
è possibile
l’installation
possibile
des
possibile
des
possibile l’installazione
desl’installazione
accessoires
l’installazione
accessoires
l’installazioneest
l’installazioneest
l’installazione degli
est
degli
impossible.
degli
impossible.
degli accessori
impossible.
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
75x75
75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 325
325
325
325 10°
10°
10°
10° P715
P715
P715
P715 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 500
462
500
462 22°
22°
22°
22° P423
P423
P423
P423 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 580
537
580
537 28°
28°
28°
28° P424
P424
P424
P424 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 299
299
299
299 10°
10°
10°
10° P714
P714
P714
P714 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 480
441
480
441 22°
22°
22°
22° P421
P421
P421
P421 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 560
513
560
513 28°
28°
28°
28° P422
P422
P422
P422 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB07
MB07
MB07
MB07 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
P714,
P714,
P714,
P714, P715:
P715:
P715:
P715: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
MB07
MB07
MB07
MB07 +
+
+
+ QR
QR
QR
QR CBC51
CBC51
CBC51
CBC51 50W:
50W:
50W:
50W: l’installation
non
l’installation
non è
l’installation
è possibile
l’installation
possibile
des
possibile
des
possibile l’installazione
desl’installazione
accessoires
l’installazione
accessoires
l’installazioneest
l’installazioneest
l’installazione degli
est
degli
impossible
degli
impossible
degli accessori
impossible
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
rienta ile
ø rienta ile
rienta ile
75 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 300
300
300
300 10°
10°
10°
10° P713
P713
P713
P713 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 440
407
440
407 20°
20°
20°
20° P417
P417
P417
P417 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 460
428
460
428 26°
26°
26°
26° P418
P418
P418
P418 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 276
276
276
276 10°
10°
10°
10° P712
P712
P712
P712 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 420
389
420
389 20°
20°
20°
20° P415
P415
P415
P415 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 440
408
440
408 26°
26°
26°
26° P416
P416
P416
P416 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W M248
M248
M248
M248 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
P712,
P712,
P712,
P712, P713:
P713:
P713:
P713: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
rienta ile
75x75 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P717
P717
P717
P717 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 460
429
460
429 22°
22°
22°
22° P427
P427
P427
P427 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 490
450
490
450 26°
26°
26°
26° P428
P428
P428
P428 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 281
281
281
281 10°
10°
10°
10° P716
P716
P716
P716 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 440
410
440
410 22°
22°
22°
22° P425
P425
P425
P425 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 460
429
460
429 26°
26°
26°
26° P426
P426
P426
P426 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB08
MB08
MB08
MB08 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
P716,
P716,
P716,
P716, P717:
P717:
P717:
P717: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 340
319
340
319 WW
WW
WW
WW P420
P420
P420
P420 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 330
305
330
305 WW
WW
WW
WW P419
P419
P419
P419 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB64
MB64
MB64
MB64 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
MB64:
MB64:
MB64:
MB64: l’installation
non
l’installation
non è
l’installation
è possibile
l’installation
possibile
des
possibile
des
possibile l’installazione
desl’installazione
accessoires
l’installazione
accessoires
l’installazioneest
l’installazioneest
l’installazione degli
est
degli
impossible
degli
impossible
degli accessori
impossible
accessori
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
75x75
75x75
75x75
75x75 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 370
341
370
341 WW
WW
WW
WW P430
P430
P430
P430 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 350
326
350
326 WW
WW
WW
WW P429
P429
P429
P429 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB65
MB65
MB65
MB65 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
MB65:
MB65:
MB65:
MB65: l’installation
non
l’installation
non è
l’installation
è possibile
l’installation
possibile
des
possibile
des
possibile l’installazione
desl’installazione
accessoires
l’installazione
accessoires
l’installazioneest
l’installazioneest
l’installazione degli
est
degli
impossible
degli
impossible
degli accessori
impossible
accessori
231
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
12,2W 1000 12,2W 610 10° P719 01 188,00
20W 2100 20W 819 22° P433 01 188,00
20W 2100 20W 858 26° P434 01 188,00
2700K - CRI 90
12,2W 920 12,2W 561 10° P718 01 206,00
20W 2000 20W 780 22° P431 01 188,00
20W 2000 20W 817 26° P432 01 188,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
Elettronico
2x50W ML96 01 91,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P718, P719: Opti Beam Lens
101
158x78
164
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
14W 1050 17W 504 8° P445 01 192,50
22W 2100 24,8W 1008 12° P446 01 192,50
31W 3000 33,9W 1320 20° P458 01 205,00
22W 2100 24,8W 1131 30° P447 01 175,00
36W 3900 40,9W 1323 30° P467 01 235,00
31W 3000 33,9W 1557 38° P459 01 205,00
36W 3900 40,9W 1402 42° P468 01 235,00
2700K - CRI 90
14W 1000 17W 480 8° P439 01 192,50
22W 2000 24,8W 960 12° P440 01 192,50
31W 2900 33,9W 1276 20° P452 01 205,00
22W 2000 24,8W 1077 30° P441 01 175,00
36W 3700 40,9W 1255 30° P463 01 235,00
31W 2900 33,9W 1505 38° P453 01 205,00
36W 3700 40,9W 1330 42° P464 01 235,00
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1050 17W 504 8° P448 01 222,50
22W 2100 25,4W 1008 12° P449 01 222,50
31W 3000 35W 1320 20° P461 01 235,00
22W 2100 25,4W 1131 30° P450 01 205,00
36W 3900 41,4W 1323 30° P469 01 265,00
31W 3000 35W 1557 38° P462 01 235,00
36W 3900 41,4W 1402 42° P470 01 265,00
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1000 17W 480 8° P442 01 222,50
22W 2000 25,4W 960 12° P443 01 222,50
31W 2900 35W 1276 20° P455 01 235,00
22W 2000 25,4W 1077 30° P444 01 205,00
36W 3700 41,4W 1255 30° P465 01 265,00
31W 2900 35W 1505 38° P456 01 235,00
36W 3700 41,4W 1330 42° P466 01 265,00
Classe di isolamento II
Completo di alimentatore
P439, P440, P445, P446: Opti Beam Lens
P441, P444, P447, P450: h=104 mm
124
ø 136
ø 125
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
158x78 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
20W 2100 20W 651 WW P436 01 204,00
2700K - CRI 90
20W 2000 20W 620 WW P435 01 204,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
Elettronico
2x50W ML97 01 100,80
Alimentatore da ordinare separatamente
ML97: non è possibile l’installazione degli accessori
101
158x78
164
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
158x78 rienta ile
158x78 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 1000
1000
1000
1000 12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 610
610
610
610 10°
10°
10°
10° P719
P719
P719
P719 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2400
2100
2400
2100 20W
20W
20W
20W 930
819
930
819 22°
22°
22°
22° P433
P433
P433
P433 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2400
2100
2400
2100 20W
20W
20W
20W 980
858
980
858 26°
26°
26°
26° P434
P434
P434
P434 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 920
920
920
920 12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 561
561
561
561 10°
10°
10°
10° P718
P718
P718
P718 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2300
2000
2300
2000 20W
20W
20W
20W 890
780
890
780 22°
22°
22°
22° P431
P431
P431
P431 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2300
2000
2300
2000 20W
20W
20W
20W 930
817
930
817 26°
26°
26°
26° P432
P432
P432
P432 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Électronique
Elettronico
Électronique
Elettronico
2x50W
2x50W
2x50W
2x50W ML96
ML96
ML96
ML96 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
P718,
P718,
P718,
P718, P719:
P719:
P719:
P719: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
rienta ile
ø rienta ile
rienta ile
125 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
14W
14W
14W
14W 1050
1050
1050
1050 17W
17W
17W
17W 504
504
504
504 8°
8°
8°
8° P445
P445
P445
P445 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 22.3W
24,8W
22.3W
24,8W 960
1008
960
1008 12°
12°
12°
12° P446
P446
P446
P446 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.5W
33,9W
30.5W
33,9W 1320
1320
1320
1320 20°
20°
20°
20° P458
P458
P458
P458 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 22.3W
24,8W
22.3W
24,8W 1070
1131
1070
1131 30°
30°
30°
30° P447
P447
P447
P447 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.5W
40,9W
35.5W
40,9W 1350
1323
1350
1323 30°
30°
30°
30° P467
P467
P467
P467 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.5W
33,9W
30.5W
33,9W 1550
1557
1550
1557 38°
38°
38°
38° P459
P459
P459
P459 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.5W
40,9W
35.5W
40,9W 1430
1402
1430
1402 42°
42°
42°
42° P468
P468
P468
P468 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
14W
14W
14W
14W 1000
1000
1000
1000 17W
17W
17W
17W 480
480
480
480 8°
8°
8°
8° P439
P439
P439
P439 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
24,8W
21.9W
24,8W 960
960
960
960 12°
12°
12°
12° P440
P440
P440
P440 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.2W
33,9W
31.2W
33,9W 1320
1276
1320
1276 20°
20°
20°
20° P452
P452
P452
P452 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
24,8W
21.9W
24,8W 1070
1077
1070
1077 30°
30°
30°
30° P441
P441
P441
P441 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 35.1W
40,9W
35.1W
40,9W 1350
1255
1350
1255 30°
30°
30°
30° P463
P463
P463
P463 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.2W
33,9W
31.2W
33,9W 1550
1505
1550
1505 38°
38°
38°
38° P453
P453
P453
P453 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 35.1W
40,9W
35.1W
40,9W 1430
1330
1430
1330 42°
42°
42°
42° P464
P464
P464
P464 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1050
1050
1050
1050 17W
17W
17W
17W 504
504
504
504 8°
8°
8°
8° P448
P448
P448
P448 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 21.3W
25,4W
21.3W
25,4W 960
1008
960
1008 12°
12°
12°
12° P449
P449
P449
P449 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29W
35W
29W
35W 1320
1320
1320
1320 20°
20°
20°
20° P461
P461
P461
P461 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 21.3W
25,4W
21.3W
25,4W 1070
1131
1070
1131 30°
30°
30°
30° P450
P450
P450
P450 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.6W
41,4W
35.6W
41,4W 1350
1323
1350
1323 30°
30°
30°
30° P469
P469
P469
P469 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29W
35W
29W
35W 1550
1557
1550
1557 38°
38°
38°
38° P462
P462
P462
P462 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.6W
41,4W
35.6W
41,4W 1430
1402
1430
1402 42°
42°
42°
42° P470
P470
P470
P470 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1000
1000
1000
1000 17W
17W
17W
17W 480
480
480
480 8°
8°
8°
8° P442
P442
P442
P442 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
25,4W
21.9W
25,4W 960
960
960
960 12°
12°
12°
12° P443
P443
P443
P443 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.1W
35W
31.1W
35W 1320
1276
1320
1276 20°
20°
20°
20° P455
P455
P455
P455 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
25,4W
21.9W
25,4W 1070
1077
1070
1077 30°
30°
30°
30° P444
P444
P444
P444 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 34.6W
41,4W
34.6W
41,4W 1350
1255
1350
1255 30°
30°
30°
30° P465
P465
P465
P465 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.1W
35W
31.1W
35W 1550
1505
1550
1505 38°
38°
38°
38° P456
P456
P456
P456 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 34.6W
41,4W
34.6W
41,4W 1430
1330
1430
1330 42°
42°
42°
42° P466
P466
P466
P466 01
01
01
01
Classe
Classe
Classe
Classe d’isolement
di
d’isolement
di isolamento
d’isolement
isolamento
II
isolamento
II
isolamento
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimenta
convertisseur
alimenta
P439,
P439,
P439,
P439, P440,
P440,
P440,
P440, P445,
P445,
P445,
P445, P446:
P446:
P446:
P446: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
P441,
P441,
P441,
P441, P444,
P444,
P444,
P444, P447,
P447,
P447,
P447, P450:
P450:
P450:
P450: h=104
h=104
h=104
h=104 mm
mm
mm
mm
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
en
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le prestazioni
III,
prestazioni
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniques
indica
et
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
les
tipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
catalogo.
pilotestalogo.
indiqués
talogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
158x78
158x78
158x78
158x78 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
20W
20W
20W
20W 2400
2100
2400
2100 20W
20W
20W
20W 740
651
740
651 WW
WW
WW
WW P436
P436
P436
P436 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
20W
20W
20W
20W 2300
2000
2300
2000 20W
20W
20W
20W 710
620
710
620 WW
WW
WW
WW P435
P435
P435
P435 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Électronique
Elettronico
Électronique
Elettronico
2x50W
2x50W
2x50W
2x50W ML97
ML97
ML97
ML97 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément
separatamente
séparément
separatamente
ML97:
ML97:
ML97:
ML97: l’installation
non
l’installation
non è
l’installation
è possibile
l’installation
possibile
des
possibile
des
possibile l’installazione
desl’installazione
accessoires
l’installazione
accessoires
l’installazioneest
l’installazioneest
l’installazione degli
est
degli
impossible
degli
impossible
degli accessori
impossible
accessori
232 iguzzini.com/it/codice
aser inhole
accessori
componenti
ø75
pti ea e ector
ø75
Opti Beam Lens
Ottici codice colore € codice colore €
Filtro diffondente MW78 24 6,30
MW78 65 12,20
MW78 24 6,30
MW78 65 12,20
Frangiluce nido d’ape --- --- --- MY38 04 30,00
ø75
pti ea e ector
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY37 00 25,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY18 00 52,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
ø125
pti ea e ector
ø125
Opti Beam Lens
Ottici codice colore € codice colore €
Filtri colorati 4491 65 8,00 MW78 65 12,20
Filtro “Soft Lens” MY46 24 10,00 --- --- ---
Frangiluce nido d’ape MY38 04 30,00 --- --- ---
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- --- MY47 24 10,50
flood --- --- --- MY48 24 10,50
wide flood --- --- --- MY49 24 10,50
ø75
Opti Beam Lens
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 550mA dimensioni:
119x53x30
MZ05 00 60,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile 1-10V
MZ06 00 60,00
Alimentatore elettronico
ON-OFF
MZ04 00 32,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile a taglio
di fase.
MZ07 00 a richiesta
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Conrad otel - echino, Cina
Progetto architettonico: MAD Architects - Lighting designer: Grand Sight Design International Limited
Foto: per gentile concessione di Grand Sight Design International Limited
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
accessoires
accessori
accessoires
accessori
composants
componenti
composants
componenti
Ø75
ø
Ø75
ø75
Ø75
75
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
Ø75
ø
Ø75
ø75
Ø75
75
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 24
24
24
24
MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
MW78
MW78
MW78
MW78 24
24
24
24
MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
Ø75
ø
Ø75
ø75
Ø75
75
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
corrente
tension
corrente
tension
corrente
constante
costante
constante
costante non
constante
non
non
non
non
non dimm.
non
dimm.
dimmable
dimm.
dimmable
dimm.
IP20
IP20
IP20
IP20 15W
15W
15W
15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante IGBT
constant IGBT
IGBT
IGBT
IGBT
IGBT +
IGBT +
+
+
+
+ TRIAC
TRIAC
TRIAC
TRIAC
IP20
IP20
IP20
IP20 12W
12W
12W
12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante 1-10V
constant 1-10V
1-10V
1-10V
1-10V
1-10V IP20
1-10V IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
16W
16W
16W
16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Ø125
ø
Ø125
ø125
Ø125
125
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
Ø125
ø
Ø125
ø125
Ø125
125
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65 MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro "Soft
“Soft
"Soft
“Soft Lens”
"Soft Lens”
Lens"
Lens”
Lens"
Lens” MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
Ø75
ø
Ø75
ø75
Ø75
75
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseurcorrente
à
corrente
à
corrente
courant
corrente
courant
corrente
constant
costante
constant
costante DALI
constant DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
IP20
IP20
IP20 20W
20W
20W
20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout
Iout
Iout
Iout =
=
=
= 550mA
550mA
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni:
550mA dimensions:
550mA
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA dimensions:
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA
119x53x30
119x53x30
119x53x30
119x53x30
MZ05
MZ05
MZ05
MZ05 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatoreélectronique
elettronico
électronique
elettronico
dimmable
dimmerabile
dimmable
dimmerabile
1-10V
dimmerabile
1-10V
dimmerabile 1-10V
1-10V
1-10V
MZ06
MZ06
MZ06
MZ06 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatoreélectronique
elettronico
électronique
elettronico
dimmable
ON-OFF
dimmable
ON-OFF ON-OFF
MZ04
MZ04
MZ04
MZ04 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatore
Alimentation
Alimentatoreélectronique
elettronico
électronique
elettronico
dimmable
dimmerabile
dimmable
dimmerabile
à
dimmerabile
à
dimmerabilephase
dimmerabilephase
dimmerabile a
phase
a ta
phase
taglio
phase
glio
MZ07
MZ07
MZ07
MZ07 00
00
00
00 richiesta
N.
richiesta
C.
richiesta
C.
richiesta
Conrad
Conrad otel - echino, Cina
Conrad
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
Hotel
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
-
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
Pechino,
Conrad otel - echino, Cina
Cina
Conrad otel - echino, Cina
Cina
Conrad otel - echino, Cina
Projet
Progetto
Projet
Progettod'architecture
Progettod'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
:
chitettonico:
:
chitettonico: MAD
MAD
MAD
MAD Architects
Ar
Architects
Architects
Architects
chitects -
-
-
- Lighting
Lighting
Lighting
Lighting designer:
designer:
designer:
designer: Grand
Grand
Grand
Grand Sight
Sight
Sight
Sight Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Limited
Limited
Limited
Limited
Photo
concessione
Photo
concessione di
Photo
di
di
:
di Grand
Grand
Grand
Grand Sight
Sight
Sight
Sight Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Limited
Limited
Limited
Limited
233
pinterest.com/iguzzini
234
03
IP23
DALI
Opti
Beam
F
a 38°
M
a 18°-26°
WF
a 42°-
48°
S
a 14°
SS
a 6°
Opti Beam lens
(ottica Superspot)
eep rame - eep Minimal
• Installazione ad incasso su
per Deep Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 30 mm per
Deep Frame (con falda) tramite
apposite molle.
• Gruppi ottici in pressofusione di
lamiera di acciaio verniciata.
• Versioni con LED ad alta resa
con emissione monocromatica in
tonalità warm white e neutral white.
• Complete di alimentatore DALI.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito
accessorio.
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/it/deep-frame
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
lens
Lens
lens
(optique
(ottica
(optique
(ottica Superspot)
(optique
Superspot)
Superspot)
Superspot)
Superspot)
Superspot)
Deep
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Frame
eep rame - eep Minimal
Frame
eep rame - eep Minimal
eep rame - eep Minimal
-
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Minimal
eep rame - eep Minimal
Minimal
eep rame - eep Minimal
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de
12,5
per
12,5
per Deep
12,5
Deep
Deep
mm
Deep sur
Deep sur
Deep Minimal
sur
Minimal
Deep
Minimal
Deep
Minimal (senza
Deep
(senza
Minimal
(senza
Minimal
(senza falda
Minimal
falda
(sans
falda
(sans
falda
perimetrale)
bord
perimetrale)
périmétral)
perimetrale)
périmétral)
perimetrale) o
périmétral)
o da
périmétral)
daou
daou
da 1
ou
1 a
ou a
de
a
de
a 30
de
30
30
1
30 à
mm
à
mm
30
mm
30
mm per
30per
mm
per
mm
per
sur
Deep
sur
Deep
Deep
Deep
Deep
Deep Frame
Deep
Frame
Frame
Frame
Frame
Frame (con
Frame
(con
(avec
(con
(avec
(con falda)
(avec
falda)
bord)
falda)
bord)
falda) tramite
bord)
tramite
à
tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite
des
apposite
des
apposite
ressorts
apposite
ressorts
apposite molle.
ressorts
molle.
correspondants.
molle.
correspondants.
molle.
• Gruppi
•
• Gruppi
Groupes
• Gruppi
Groupes
• Gruppi ottici
Groupes
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici in
optiques
in pr
optiques
pressofusione
optiques
essofusione
essofusione
en
essofusione
fusion
essofusione
fusion
essofusione
d'aluminium,
d'aluminium, bord
bord périmétral
périmétral en
en
métal,
métal, logement
logement de
de la
la douille
douille en
en tôle
d'acier
lamiera
d'acier
lamierapeint.
lamierapeint.
lamiera di
peint.
di acciaio
peint.
acciaio
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V con
Versionscon
à
con
à
con
LED
con
LED
con LED
LED
LED
à
LED
à
LED haut
ad
haut
ad alta
haut
alta
rendement
alta
rendement
alta r
rendement
resa
rendement
esa
à
con
à
con
émission
con
émission
con emissione
émission
emissione
monochromatique
emissione
monochromatique
emissione monocr
monochromatique
monocromatica
monochromatique
omatica
dans
omatica
dans
omatica in
dans
in
tonalità
les
tonalità
tonalités
tonalità
tonalités
tonalità warm
tonalités
warm
Warm
warm
Warm
warm white
Warm
white
White
white
White
white e
White
e neutral
White
neutral
neutral
et
neutral
Neutral
neutral
Neutral
neutral white.
Neutral
white.
• Complete
White.
• Complete
• Installazione
•
• Installazione
Avec
• Installazione
Avec
• Installazione
convertisseur
• Installazione
convertisseur
• Installazione senza
convertisseur
senza utensili.
convertisseur utensili.
DALI.
utensili.
DALI.
utensili.
• Le
•
• Le
Installation
• Le
Installation
• Le quote
Installation
quote del
Installation
del
sans
del
sans
del vano
sans
vano
outils.
vano
outils.
vano minimo
outils.
minimo
• Les
installazione
Les
installazione
installazione
cotes
installazione
du
installazione
du
installazione sono
dusono
logement
sono
logement
sono riportate
logement
riportate
minimal
riportate
minimal
riportate sul
minimal
sul foglio
minimal
foglio
d’installation
istruzioni
d’installation
istruzioni consultabile
d’installation
consultabile
fi
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
gurent
consultabile
consultabile
fi
consultabile
gurent
consultabile
fi
consultabilesur
consultabilesur
consultabile sul
sur
sulla
sulla
sul catalogo
la
catalogo
catalogo
notice
catalogo
de
online.
de
online.
montage,
online.
montage,
online. consultable sur le site
internet.
• IP20
internet.
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP20
• IP23
IP20
• IP23
• IP23
prodotto
IP23
prodotto
prodotto
sur
prodottole
prodottole
prodotto installato.
le
installato.
corps
installato.
corps
installato.
apparent
installato.
apparent
installato. après
installation.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L
*
* L
L’optique
* L
L’optique
* L’ottica
L’optique
’ottica
* L’ottica
* L
L’optique
* L’ottica
* L Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/fr/deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/fr/deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
235
iguzzini.com/it/codice
Deep Frame Deep Minimal
01
BIANCO
74
GRIGIO/
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 102x102
LED
3000K - CRI 90
8,4W 950 10,1W 656 18° P894 01-74 148,50
8,4W 950 10,1W 665 26° P895 01-74 148,50
8,4W 950 10,1W 749 42° P896 01-74 148,50
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 950 10,7W 656 18° P897 01-74 188,50
8,4W 950 10,7W 665 26° P898 01 188,00
74 188,50
8,4W 950 10,7W 749 42° P899 01-74 188,50
Completo di alimentatore
89
110
102x102
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 187x102
LED
3000K - CRI 90
16,8W 1900 20,3W 1330 26° P900 01-74 247,50
16,8W 1900 20,3W 1499 42° P901 01-74 247,50
3000K - CRI 90 - DALI
16,8W 1900 21,5W 1330 26° P902 01-74 322,50
16,8W 1900 21,5W 1499 42° P903 01-74 322,50
Completo di alimentatore
89
195x110
187x102
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 272x102
LED
3000K - CRI 90
25,2W 2850 30,4W 1995 26° P904 01-74 342,50
25,2W 2850 30,4W 2248 42° P905 01-74 342,50
3000K - CRI 90 - DALI
25,2W 2850 32,2W 1995 26° P906 01-74 447,50
25,2W 2850 32,2W 2248 42° P907 01-74 447,50
Completo di alimentatore
89
280x110
272x102
eep rame
ospitare
utilizzando l’apposito alimentatore MXG2
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Deep
Deep
Deep
Deep Frame
Frame
Frame
Frame Deep
Deep
Deep
Deep Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
102x102
-
102x102
- 102x102
102x102
102x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P894
P894
P894
P894 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P895
P895
P895
P895 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P896
P896
P896
P896 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P897
P897
P897
P897 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P898
P898
P898
P898 01
01
01
01
74
74
74
74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P899
P899
P899
P899 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
187x102
-
187x102
- 187x102
187x102
187x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 19.6W
20,3W
19.6W
20,3W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P900
P900
P900
P900 01-74
01-74
01-74
01-74
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 19.6W
20,3W
19.6W
20,3W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P901
P901
P901
P901 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P902
P902
P902
P902 01-74
01-74
01-74
01-74
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P903
P903
P903
P903 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
272x102
-
272x102
- 272x102
272x102
272x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 29.4W
30,4W
29.4W
30,4W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P904
P904
P904
P904 01-74
01-74
01-74
01-74
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 29.4W
30,4W
29.4W
30,4W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P905
P905
P905
P905 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P906
P906
P906
P906 01-74
01-74
01-74
01-74
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P907
P907
P907
P907 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
Deep
eep rame
Deep
eep rame
Frame
eep rame
Frame
eep rame
Les
Les codes de produit à
à douille GU5,3 peuvent accueillir
accueillir les
lampes
ospitare
lampes
ospitare
Retrofit
ospitare
Retrofit
ospitare LED listées à la page 777, en utilisant le
convertisseur
convertisseur MXG2
MXG2
MXG2
Les
Le
Les
Le inf
Lesinf
données
inf
données
informazioni
données
ormazioni
techniques
ormazioni
techniques
ormazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’a
avecl’a
l’avancée
l’a
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
vanzamento
de
vanzamento
de
vanzamentola
vanzamentola
vanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnolog
technologie.
tecnolog Consulter
tecnolog Consulter
tecnologia.
Consulter
ia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
236 iguzzini.com/it/codice
eep rame
01
BIANCO
74
GRIGIO/
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 167x167
LED
3000K - CRI 90
9,1W 650 11,6W 371 6° P915 01-74 252,00
31W 3000 34,2W 2130 14° P916 01-74 229,00
27W 3100 30,8W 2477 38° P917 01-74 229,00
27W 3100 30,8W 2354 48° P918 01-74 229,00
3000K - CRI 90 - DALI
9,1W 650 12,4W 371 6° P919 01-74 281,00
31W 3000 35,9W 2130 14° P920 01-74 255,00
27W 3100 32,2W 2477 38° P921 01-74 255,00
27W 3100 32,2W 2354 48° P922 01-74 255,00
Completo di alimentatore
127
180
167x167
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 327x169
LED
3000K - CRI 90
18,2W 1300 21W 741 6° P923 01-74 471,00
54W 6000 61,5W 4793 38° P924 01-74 428,00
54W 6000 61,5W 4555 48° P925 01-74 428,00
3000K - CRI 90 - DALI
18,2W 1300 24,9W 741 6° P926 01-74 525,00
54W 6000 62,6W 4793 38° P927 01-74 478,00
54W 6000 62,6W 4555 48° P928 01-74 478,00
Completo di alimentatore
127
339x180
327x169
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 487x169
LED
3000K - CRI 90
27,3W 1950 32,5W 1112 6° P929 01-74 707,00
81W 9000 92,3W 7190 38° P930 01-74 643,00
81W 9000 92,3W 6833 48° P931 01-74 643,00
3000K - CRI 90 - DALI
27,3W 1950 36,8W 1112 6° P932 01-74 788,00
81W 9000 94,4W 7190 38° P933 01-74 718,00
81W 9000 94,4W 6833 48° P934 01-74 718,00
Completo di alimentatore
127
499x180
487x169
102x102
187x102
272x102
167x167
327x169
487x169
ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY34 24 --- 9539 24 42,00
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MY75 12 22,00 --- --- ---
medium MY74 12 22,00 --- --- ---
flood MY78 12 22,00 MY76 12 36,50
wide flood --- --- --- MY77 12 36,50
accessori e componenti
106x106
191x106
276x106
173x173
331x173
491x173
Montaggio codice colore € codice colore €
Sistema d’installazione
per controsoffitti di
spessore 15 mm
per versione a 3 vani 2994 00 11,50 2997 00 16,50
per versione a 2 vani 2993 00 8,00 2996 00 11,50
per versione ad 1 vano 2992 00 4,70 2995 00 7,20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Deep
eep rame
Deep
eep rame
Frame
eep rame
Frame
eep rame
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
167x167
-
167x167
- 167x167
167x167
167x167
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 11.6W
11,6W
11.6W
11,6W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P915
P915
P915
P915 01-74
01-74
01-74
01-74
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.1W
34,2W
30.1W
34,2W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P916
P916
P916
P916 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.8W
30,8W
26.8W
30,8W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P917
P917
P917
P917 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.8W
30,8W
26.8W
30,8W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P918
P918
P918
P918 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 12.4W
12,4W
12.4W
12,4W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P919
P919
P919
P919 01-74
01-74
01-74
01-74
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29.6W
35,9W
29.6W
35,9W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P920
P920
P920
P920 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P921
P921
P921
P921 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P922
P922
P922
P922 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
327x169
-
327x169
- 327x169
327x169
327x169
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 21W
21W
21W
21W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P923
P923
P923
P923 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.9W
61,5W
52.9W
61,5W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P924
P924
P924
P924 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.9W
61,5W
52.9W
61,5W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P925
P925
P925
P925 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 24.9W
24,9W
24.9W
24,9W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P926
P926
P926
P926 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P927
P927
P927
P927 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P928
P928
P928
P928 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
487x169
-
487x169
- 487x169
487x169
487x169
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 32.5W
32,5W
32.5W
32,5W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P929
P929
P929
P929 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 79.4W
92,3W
79.4W
92,3W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P930
P930
P930
P930 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 79.4W
92,3W
79.4W
92,3W 6830
6833
6830
6833 48°
48°
48°
48° P931
P931
P931
P931 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 36.8W
36,8W
36.8W
36,8W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P932
P932
P932
P932 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 78.3W
94,4W
78.3W
94,4W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P933
P933
P933
P933 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 78.3W
94,4W
78.3W
94,4W 6830
6833
6830
6833 48°
48°
48°
48° P934
P934
P934
P934 01-74
01-74
01-74
01-74
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
102x102
102x102
102x102
102x102
187x102
187x102
187x102
187x102
272x102
272x102
272x102
272x102
167x167
167x167
167x167
167x167
327x169
327x169
327x169
327x169
487x169
487x169
487x169
487x169
Accessoires
ottici
Accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteurper
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
é
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
intercambiabili
interchangeables
intercambiabili pour
LED COB
spot
spot
spot
spot MY75
MY75
MY75
MY75 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium MY74
MY74
MY74
MY74 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY78
MY78
MY78
MY78 12
12
12
12 MY76
MY76
MY76
MY76 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY77
MY77
MY77
MY77 12
12
12
12
accessori e componenti
accessoires
accessori e componenti
accessori e componenti
et
accessori e componenti
composants
accessori e componenti
composants
accessori e componenti
106x106
106x106
106x106
106x106
191x106
191x106
191x106
191x106
276x106
276x106
276x106
276x106
173x173
173x173
173x173
173x173
331x173
331x173
331x173
331x173
491x173
491x173
491x173
491x173
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Système
Sistema
Système
Sistema d’installazione
Systèmed’installazione
d’installation
d’installazione
d’installation
d’installazione
en
per controsoffitti di
en
per controsoffitti di
faux
per controsoffitti di
faux
per controsoffitti di
plafond
per controsoffitti di
plafond
per controsoffitti di
d'une
per controsoffitti di
d'une
per controsoffitti di
épaisseur
spessore
épaisseur
spessore 15
épaisseur15
de
15
de
15 mm
demm
15
mm
15
mmmm
mmmm
mm
pour
per
pour
per versione
pour
versione
version
versione
version
versione à
a
à
a 3
à 3
3
3
3
3 logements
vani
logements
vani 2994
2994
2994
2994 00
00
00
00 2997
2997
2997
2997 00
00
00
00
pour
per
pour
per versione
pour
versione
version
versione
version
versione à
a
à
a 2
à 2
2
2
2
2 logements
vani
logements
vani 2993
2993
2993
2993 00
00
00
00 2996
2996
2996
2996 00
00
00
00
pour
per
pour
per versione
pour
versione
version
versione
version
versione à
ad
à
ad1
ad1
ad 1
11logement
1logement
1 vano
logement
vano 2992
2992
2992
2992 00
00
00
00 2995
2995
2995
2995 00
00
00
00
237
iguzzini.com/it/codice
eep Minimal
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 106x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 950 10,7W 656 18° P908 01-04 202,00
8,4W 950 10,7W 665 26° P909 01-04 202,00
8,4W 950 10,7W 749 42° P910 01-04 202,00
Completo di alimentatore DALI
89
100
106x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 171x171
LED
3000K - CRI 90 - DALI
9,1W 650 12,4W 371 6° P935 01-04 308,00
31W 3000 35,9W 2130 14° P936 01-04 280,00
27W 3100 32,2W 2477 38° P937 01-04 280,00
27W 3100 32,2W 2354 48° P938 01-04 280,00
Completo di alimentatore DALI
127
165
171x171
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 191x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
16,8W 1900 21,5W 1330 26° P911 01-04 329,00
16,8W 1900 21,5W 1499 42° P912 01-04 329,00
Completo di alimentatore DALI
89
185x100
191x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 331x173
LED
3000K - CRI 90 - DALI
18,2W 1300 24,9W 741 6° P939 01-04 575,00
54W 6000 62,6W 4793 38° P940 01-04 525,00
54W 6000 62,6W 4555 48° P941 01-04 525,00
Completo di alimentatore DALI
127
325x167
331x173
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 276x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
25,2W 2850 32,2W 1995 26° P913 01-04 449,00
25,2W 2850 32,2W 2248 42° P914 01-04 449,00
Completo di alimentatore DALI
89
270x100
276x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 491x173
LED
3000K - CRI 90 - DALI
27,3W 1950 36,8W 1112 6° P942 01-04 865,00
81W 9000 94,4W 7190 38° P943 01-04 789,00
81W 9000 94,4W 6833 48° P944 01-04 789,00
Completo di alimentatore DALI
127
485x167
491x173
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Deep
eep Minimal
Deep
eep Minimal
Minimal
eep Minimal
Minimal
eep Minimal
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
106x106
-
106x106
- 106x106
106x106
106x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P908
P908
P908
P908 01-04
01-04
01-04
01-04
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P909
P909
P909
P909 01-04
01-04
01-04
01-04
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P910
P910
P910
P910 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
171x171
-
171x171
- 171x171
171x171
171x171
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 12.4W
12,4W
12.4W
12,4W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P935
P935
P935
P935 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29.6W
35,9W
29.6W
35,9W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P936
P936
P936
P936 01-04
01-04
01-04
01-04
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P937
P937
P937
P937 01-04
01-04
01-04
01-04
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P938
P938
P938
P938 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
191x106
-
191x106
- 191x106
191x106
191x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P911
P911
P911
P911 01-04
01-04
01-04
01-04
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P912
P912
P912
P912 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
331x173
-
331x173
- 331x173
331x173
331x173
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 24.9W
24,9W
24.9W
24,9W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P939
P939
P939
P939 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P940
P940
P940
P940 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P941
P941
P941
P941 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
276x106
-
276x106
- 276x106
276x106
276x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P913
P913
P913
P913 01-04
01-04
01-04
01-04
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P914
P914
P914
P914 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
491x173
-
491x173
- 491x173
491x173
491x173
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 36.8W
36,8W
36.8W
36,8W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P942
P942
P942
P942 01-04
01-04
01-04
01-04
81W
81W
81W
81W 9000
9000
9000
9000 94.4W
94,4W
94.4W
94,4W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P943
P943
P943
P943 01-04
01-04
01-04
01-04
81W
81W
81W
81W 9000
9000
9000
9000 94.4W
94,4W
94.4W
94,4W 6833
6833
6833
6833 48°
48°
48°
48° P944
P944
P944
P944 01-04
01-04
01-04
01-04
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
238
03
IP23
DALI
iguzzini.com/it/deep-laser
eep aser
Emergenza
• Incasso singolo con cablaggio
elettronico ed inverter per luce
di emergenza.
• Installazione ad incasso su
da 1 a 25 mm.
• Corpo e dissipatore di calore
in pressofusione di alluminio.
• Ottiche LED in materiale
termoplastico.
• Elevato comfort visivo.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile
sul catalogo online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø 40 - luce emergenza
LED
6000K
3W 90 3W 90 GL M938 01 218,20
3W 90 3W 90 E 125°/44° MA73 01 218,20
Completo di alimentatore con inverter
ø 35
ø 45
h
01
BIANCO
erra a ermini - Roma, talia
Progetto: arch. Susanna Bernardini
Progettazione esecutiva: Grandi Stazioni Ingegneria
Costruzione / Realizzazione: Ing. Claudio Salini Grandi Opere
Impianti: Fi. Ma. Elettrica _
Foto: archivio iGuzzini
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/deep-laser
iguzzini.com/fr/deep-laser
deep-laser
deep-laser
deep-laser
deep-laser
Deep
eep aser
Deep
eep aser
Laser
eep aser
Laser
eep aser
Secours
Emergenza
Secours
Emergenza
• Incasso
•
• Incasso
Encastré
• Incasso
Encastré
• Incasso singolo
Encastrésingolo
simple
singolo
simple
singolo con
simplecon
avec
con
avec
con cablaggio
avec
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électronique
elettronico
électronique
elettronico ed
électronique
ed
et
ed
et
ed inverter
et
inverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter per
inverseur
perpour
perpour
per luce
pour
luce
éclairage
di
éclairage
di emergenza.
éclairage
emergenza.
de
emergenza.
de
emergenza.
secours.
emergenza.
secours.
emergenza.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur
de
da
de
da 1
1
1
1 à
a
à
a 25
25
25
25 mm.
mm.
mm.
mm.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo et
• Corpo et
• Corpo e
et
e dissipator
etdissipator
dissipateur
dissipator
dissipateur
dissipatore
dissipateur
e di
dissipateurdi
de
di
de
di calor
de
calor
chaleur
calor
chaleur
calore
chaleur
e en
fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium.
essofusione
d'aluminium.
essofusione di
d'aluminium.
di alluminio.
d'aluminium.alluminio.
•
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche LED
Optiques
LED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED in
LED
in materiale
LED
materiale
materiale
en
materiale
matière
materiale
matière
materiale
thermoplastique.
termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
•
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sans
• Installazione
sans
• Installazione senza
sans
senza
outils.
senza
outils.
senza utensili.
outils.
utensili.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo
d’installation
di
d’installation
di installazione
d’installation
installazione
fi
installazione
fi
installazionegurent
installazionegurent
installazione sono
gurent
sono riportate
gurentriportate
installazione
fi
installazionegurent
installazione
fi
installazione riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate
notice
riportate
notice
riportate
de
sul
de
sul montage,
sul montage,
sul foglio
montage,
foglio istruzioni
montage,
istruzioni
consultable
istruzioni
consultable
istruzioni consultabile
consultable
consultabile
consultabile
sur
consultabile
le
consultabile
le
consultabile site
internet.
sul
internet.
sul catalogo
internet.
catalogo
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø
-
ø
- ø
øø
40
ø
40
ø 40
40
40
-
40
-
40 -
--
éclairage
-
éclairage
- luce
éclairage
luce emergenza
éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K
6000K
6000K
3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 GL
GL
GL
GL M938
M938
M938
M938 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 E
E
E
E 125°/44°
125°/44°
125°/44°
125°/44° MA73
MA73
MA73
MA73 01
01
01
01
Avec
Completo
Avec
Completo
convertisseur
Completo
convertisseur
Completo di
convertisseur
di alimentatore
convertisseur
alimentatore
alimentatore
avec
alimentatoreinverseur
alimentatoreinverseur
alimentatore con
inverseur
con inverter
inverseur
inverter
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Terrazza Termini - Rome,
erra a ermini - Roma, talia
Rome,
erra a ermini - Roma, talia
Italie
Projet
erra a ermini - Roma, talia
Projet
erra a ermini - Roma, talia
Progetto:
Projet
Progetto:
:
erra a ermini - Roma, talia
:
erra a ermini - Roma, talia
arch.
erra a ermini - Roma, talia
arch.
erra a ermini - Roma, talia
Susanna
erra a ermini - Roma, talia
Susanna
erra a ermini - Roma, talia
Bernardini
erra a ermini - Roma, talia
Bernardini
erra a ermini - Roma, talia
Conception
Progetto:
Conception
Progetto: ar
Conception
ar
Progettazione
Conception
Progettazione
d'exécution
ar d'exécution
arch.
d'exécution
ch. Susanna
d'exécution
Susanna:
Susanna:
Susanna Ber
:Ber
Grandi
Ber
Grandi
Bernardini
Grandi
nardini
Stazioni
nardini
Stazioni
nardini Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Construction
Progettazione
Construction
Progettazioneet
Progettazioneet
Progettazione esecutiva:
et
esecutiva:
réalisation
esecutiva:
réalisation
esecutiva: Grandi
réalisation
Grandi
:
Grandi
:
Grandi
Claudio
Grandi
Claudio
Grandi Stazioni
Claudio
Stazioni
Salini
Stazioni
Salini
Stazioni Ingegneria
SaliniIngegneria
Grandi
Ingegneria
Grandi
Ingegneria
Opere
Ingegneria
Opere
Ingegneria
Grandi
Opere
Grandi Oper
Opere
Oper
Équipements
Costruzione
Équipements
Costruzione /
Équipements
/
Impianti:
Équipements
Impianti: Fi.
Équipements
Fi. Ma.
Équipements
Ma.
:
/ :
/ Realizzazione:
:Realizzazione:
/ Realizzazione:
/ :
/ Realizzazione:
/ Fi.
Realizzazione:
Fi.
Realizzazione:
Ma.
Realizzazione:
Ma.
Realizzazione:
Elettrica
Realizzazione:
Elettrica
Realizzazione: Ing.
Elettrica
Ing.
Photo
Impianti:
Photo
Impianti:
:
Impianti:
:
Impianti:
archive
Impianti:
archive
Impianti: Fi.
archive
Fi. Ma.
archive
Ma.iGuzzini
Ma.iGuzzini
Ma. Elettrica
iGuzzini
Elettrica
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
239
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
Aéroport
Aéroport Leonardo
Leonardo da
da Vinci,
Vinci, Terminal
Terminal E
E -
- Rome,
Rome, Italie
Italie
Client
Client :
: ADR
ADR Aeroporti
Aeroporti di
di Roma
Roma Spa
Spa
Projet
Projet d'architecture
d'architecture :
: SPEA
SPEA Engineering,
Engineering,
SPEA
SPEA Engineering,
SPEA
SPEA Studio
Studio Muzi,
Muzi, Biggi
Biggi Guerini
Guerini &
& Partners
Partners
&
& Partners
&
&
Photo
Photo :
: Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Projecteurs
Projecteurs et
et rails
rails
Flexibilité
Flexibilité du
du système
système
Optiques
Optiques innovantes,
innovantes, multiples
multiples diffusions
diffusions lumineuses,
lumineuses,
241
241
274
274 Le
Le Perroquet
Perroquet
280
280 4Ward
4Ward
286
286 Front
Front Light
Light
298
298 iSight
iSight
303
303 View
View
312
312 Rail
Rail Mains
Mains Voltage
Voltage Plafonnier
Plafonnier /
/ Suspension
Suspension
/
/ Suspension
/
/
242
new new new
12°/16°/24°/42°/44° 12°/16°/24°/42°/44° 42°/44°
4°/6°/8°/10°/12°/16°/18°
20°/26°/28°/30°/32°
38°/42°/46°/48°/56°
WW
2 36 2 36 9 42 8,5 59,5 28,5 59,5
107 1653 107 1653 364 1653 240 5351 1018 6700
2700/3000 2700/3000 2700/3000 3000/4000 3000/4000
3 3 2 5 4
A/C/F/G A/C/F/G A/C/F/G A/C/F/G/M/N
18°/26°/30°/42° SF/WW/Ceiling Washer
4°/8°/14°/16°
26°/28°/46°/WW
4°/8°/14°/16°
26°/28°/46°/WW
14,5 28,1 19,6 48,1 14,8 29 14,8 29
960 2539 910 3240 379 2436 379 2436
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 3 2 2
A/C/F/G/I/L G/H A/C/F/G/M/N A/C/F/G/M/N
www.iguzzini.com
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux
Flux lumineux
Flux lm
lumineux lm
lumineux
Température de couleur K
couleur K
couleur
Gamme et installation
Nombre de tailles
Suspension
Mural
Accessoires
Optiques
Décoratifs
Performances
Optique
Puissance W
Flux lumineux
Flux lumineux
Flux lm
lumineux lm
lumineux
Température de couleur
Gamme et installation
Nombre de tailles
Suspension
Mural
Au sol
Accessoires
Optiques
Décoratifs
Gamme Projecteurs et rails
252 Palco
Encastré à pilote distant
252 Palco
En saillie à pilote distant
258 Palco
En saillie à pilote intégré
263 Palco 268 Palco
Wall Washer
298 iSight 304 View
Opti Linear
308 View
Opti Beam Lens
308 View
Opti Beam Lens
Optiques : WW Wall Washer - SF Super Flood
243
14°/16°/32°/36°/44°/48°
4°/12°/16°/30°
32°/42°/48°/56°
4°/12°/16°/30°
32°/42°/48°/56°
4°/6°/12°/16°/18°/20°
26°/38°/40°/48°/54°
6°/12°/22°/34°
24,2 35 20 40 8,5 39,1 8,5 60 13,1 53 1,8 5,5
637 1020 1531 3076 240 4024 240 4898 418 3945 108 319
3000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 3 3 3 3 2
O/P/Q/R A/B/H/M/N A/C/F/N A/B/C/F/M/N A/C/F/L/G A/L
E E
www.iguzzini.com
Installation
Suspension
Encastré
Plafonnier
312 Rail à
basse tension
Plafonnier / Suspension
/ Suspension
/
314 Rail
Mains Voltage
Voltage
V
Encastré
270 Palco
cadreur
274 Le Perroquet 280 4Ward 286 Front Light 299 Tecnica Pro 296 Tecnica Pro
extractible
Accessoires :A Réfracteur - B Filtres UV/IR - C Filtre Soft Lens - D Filtres Warmtone / Coldtone
/ Coldtone
/ - E Filtres colorés - F Grille nid d'abeille - G Écran cylindrique
H Écran cylindrique à 45° - I Écran Wall Washer - L Grille de défilement
filement
fi - M Ailettes directionnelles - N Réflecteur
flecteur
fl interchangeable - O Support pour diapositives
P Iris - Q Couteaux - R Gobo métal
Les données se réfèrent au flux
flux
fl lumineux de système (3000 K).
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
244
Opti
Beam
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-60°
F - Flood
a 26°-39°
M
a 16°-25°
SS - Super Spot
a < 8°
SF - Super Flood
WW - Wall Washer
it’s in the Optics
E - Ellittica** rofilatore
Overview Proiettori e Binari
Opti Linear
Una palpebra luminosa altamente
la forma lineare del LED.
Distribuzioni very Wide Flood
e Wall Washer.
pti Beam e ector
è in grado di migliorare la distribuzione
della luce senza ridurre il rendimento
apparecchi. L’Opti Beam è disponibile
Wide Flood.
Opti Beam Lens*
Due lenti in una, due innovazioni
in una lente. Ottica Superspo
ultracompatta ad alta intensità.
Il fascio di luce è uniforme e
assicurato da uno spill-ring interno
alla lente.
* 2 Patent Pending
Opti Beam Refractor*
Textures microprismate con
elementi simmetrici a modellazione
randomizzata per evitare qualunque
tipo di aberrazione, geometrica
e cromatica. In abbinamento alla
Opti Beam Lens, i rifrattori, anche
intercambiabili, modellano il fascio
luminoso con aperture diverse.
* Patent Pending
** L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
www.iguzzini.com
Tout
it’s
Tout
it’s in
Tout
inest
inest
in the
est
the
dans
the
dans
the Optics
dans
Optics
l'optique
Optics
l'optique
Optics
E
E
E
E -
-
-
- Elliptique**
Ellittica**
Elliptique**
Ellittica** Cadreur
rofilator
Cadreur
rofilator
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Projecteurs
Overview
Projecteurs
Overview Proiettori
Projecteurs
Proiettori e
Projecteurse
et
e
et
e Binari
et
Binari
rails
Binari
rails
Binari
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
Une
Una
Une
Una palpebra
Unepalpebra
paupière
palpebra
paupière
palpebra luminosa
paupièreluminosa
hautement
luminosa
hautement
luminosa altamente
hautement
altamente
ré
réfl
fléchissante
échissante
fléchissante
fl
fléchissante
fl et compacte, qui
qui suit la
forme
la
forme
la forma
forme
forma
linéaire
forma
linéaire
forma linear
linéaire
linearde
linearde
lineare
de
e del
de
del
la
del
la
del LED.
LED.
LED.
LED.
Distributions
Distribuzioni
Distributions
Distribuzioni very
Distributionsvery
Very
very
Very
very W
VeryW
Wide
W
Wide
Wide
Wide
ide Flood
WideFlood
Flood
Flood
Flood
Flood et Wall
Washer.
e
Washer.
e W
Washer.
Wall
Washer.
all
Wall
W
Washer.
Wall
W W
Washer.
W
Opti
pti Beam e ector
Opti
pti Beam e ector
pti Beam e ector
Beam
pti Beam e ector
pti Beam e ector
Re
pti Beam e ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector
La
La surface
surface lenticulaire
lenticulaire des
des ré
réfl
flecteurs
ecteurs
flecteurs
fl
est
è
est
è in
est
inen
inen
in grado
en
grado
mesure
grado
mesure
grado di
mesure
di migliorar
mesure
migliorar
d'améliorer
migliorar
d'améliorer
migliorare
d'améliorer
e la
d'améliorer
la distribuzione
d'améliorerdistribuzione
la
distribuzione
la
distribuzione
d'améliorer la
d'améliorerdistribuzione
d'améliorerdistribuzione
la
distribuzione
d'améliorerdistribuzione
distribution
della
distribution
della luce
distribution
luce senza
distribution
senza
de
senza
de
senza
la
senza
la
senza ridurr
laridurr
lumière
ridurr
lumière
ridurre
lumière
e il
lumière
ilsans
ilsans
il r
sans
rendimento
sans
endimento
réduire
endimento
réduire
endimento
le
le rendement
rendement optique et donc
donc
l'ef
apparecchi.
l'ef
apparecchi.
fi
apparecchi.
fi
apparecchi.
l'effi
l'ef
apparecchi.
l'ef
apparecchi.
fi
apparecchi.
l'ef
apparecchi.
cacité
apparecchi.
cacité
apparecchi.
ficacité
fi
apparecchi.
fi
apparecchi.
cacité
apparecchi.
fi
apparecchi.
des
apparecchi.
des
apparecchi. L
des
L’Opti
des
’Opti
L’Opti
L
des
L’Opti
L appareils.
’Opti
appareils.
’Opti Beam
appareils.
BeamL’Opti
BeamL’Opti
Beam è
L’Opti
è disponibile
L’Opti
disponibile
Beam
disponibile
Beam
disponibile
est
est disponible sur les optiques Spot,
Spot,
Medium,
Wide
Medium,
Wide Flood.
Medium,
Flood.
Flood
Flood.
Flood
Flood. et Wide Flood.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens*
Lens*
Lens*
Lens*
Deux
Due
Deux
Due lenti
Deux
lenti
lentilles
lenti
lentilles
lenti in
lentilles
in una,
lentilles
una,
en
una,
en
una, une,
due
une,
due innovazioni
une,innovazioni
deux
innovazioni
deux
innovazioni
innovations
in
innovations
in una
innovations
una lente.
innovations
lente.sur
lente.sur
lente. Ottica
sur
Ottica
une
Ottica
une
Ottica Superspo
uneSuperspo
Ottica
sur
Ottica
une
Ottica
sur
Ottica Superspo
lentille.
Superspo
Optique
Superspo
Optique
Superspo
Superspot
ultracompatta
Superspot
ultracompatta
ultra-compacte
ultracompatta
ultra-compacte
ultracompatta ad
ultra-compacte
ad alta
ultra-compacte
alta intensità.
ultra-compacte
intensità.
à
intensità.
à
intensità.
haute
intensità.
haute
intensità.
intensité.
Il
intensité.
Il fascio
intensité.
fascio di
intensité.
di
Le
Le faisceau
faisceau lumineux
lumineux est uniforme
uniforme
et bien
bien dé
défi
fini,
ni,
fini,
fi sans aberrations
aberrations
chr
assicurato
chr
assicurato
omatiques.
assicurato
omatiques.
assicurato da
omatiques.
da uno
omatiques.uno
Confort
uno
Confort
uno spill-ring
Confort
spill-ring
visuel
spill-ring
visuel
spill-ring inter
visuel
inter
maximal
inter
maximal
interno
maximal
no
garanti
alla
garanti
alla lente.
garanti
lente.
par
lente.
par
lente. un spill ring interne à la
lentille.
*
lentille.
* 2
lentille.
2 Patent
lentille.
Patent
* 2 Brevets
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor*
Refractor*
Refractor*
Refractor*
Textures
Textur
Textures
Textures
Textures
es à
micr
à
micr
micro-prismes
micr
micro-prismes
microprismate
micro-prismes
oprismate con
micro-prismes
con
à
con
à
conéléments
conéléments
con
symétriques
elementi
symétriques
elementi simmetrici
symétriques
simmetrici
à
simmetrici
à
simmetrici
modelage
simmetrici
modelage
simmetrici a
modelage
a modellazione
modelage
modellazione
randomisé
modellazione
randomisé
modellazione
a
randomizzata
a
randomizzata
fi
randomizzata
fi
randomizzata
randomizzata
n
randomizzata
randomizzata
fi
randomizzata
n
randomizzata
fi
randomizzata
d'éviter
randomizzata
d'éviter
randomizzata
toute
randomizzata
toute
randomizzata per
toute
per aberration
per aberration
per evitar
aberration
evitare
aberration
e qualunque
aberration
qualunque
géométrique
tipo
géométrique
tipo di
géométrique
di aberrazione,
géométrique
aberrazione,
aberrazione,
ou
aberrazione,
chromatique.
aberrazione,
chromatique.
aberrazione, geometrica
chromatique.
geometrica
En
e
En
e cr
En
cr
association
cr
association
cromatica.
association
omatica. In
association
In à
In à
In abbinamento
à
abbinamento
la
abbinamento
la
abbinamento
lentille
abbinamento
lentille
abbinamento
Opti
abbinamento
Opti
abbinamento alla
Opti
alla
Beam
Opti
Beam
Opti Beam
Beam
Beam
Lens,
Beam
Lens,
Beam Lens,
Lens,
Lens,
les
Lens,
les
Lens,
réfracteurs,
Lens,
réfracteurs,
Lens, i
réfracteurs,
i rifrattori,
réfracteurs,
rifrattori, anche
réfracteurs,anche
même
anche
même
anche
interchangeables,
intercambiabili,
interchangeables,
intercambiabili, modellano
interchangeables,
modellano
modèlent
modellano
modèlent
modellano il
modèlent
il fascio
modèlent fascio
le
fascio
le
fascio
faisceau
luminoso
faisceau
luminosolumineux
luminosolumineux
luminoso con
lumineux
con apertur
lumineux
apertur
à
apertur
à
apertur
différentes
apertur
différentes
aperture
différentes
e diverse.
différentes
diverse.
ouvertures.
*
ouvertures.
* Patent
ouvertures.
Patent Pending
ouvertures.
Pending
* Brevet
*
**
*
**L’optique
**L’optique
** L
L’optique
L’ottica
L’optique
’ottica
L’ottica
L
L’optique
L’ottica
L Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptiqueottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoireaccessorio.
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
245
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
750
500
300
200
150
Visual ellness
Accessori ottici
Diverse tipologie di lenti consentono
delle ottiche primarie, ottenendo regie
luminose altamente professionali.
Angolo di schermatura
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
*angolo riferito alla linea orizzontale
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un bollo
Il valore dell’intensità nell’angolo limite
punto in cui l’intensità è pari al 50%Imax.
Rifrattore per
distribuzione
ellittica
Frangiluce
nido d’ape
Filtro Soft lens Filtro diffondente Opti Beam
Refractor
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
ualit dell illumina ione verticale
L’illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le dona leggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l’alto,
con massima uniformità, senza
effetti di orlatura.
Angolo
di schermatura*
56°
www.iguzzini.com
Confort
Visual ellness
Confort
Visual ellness
visuel
Visual ellness
visuel
Visual ellness
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori ottici
Accessoires
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici
Les
Diverse
Les
Diverse
différents
Diverse
différents
Diverse tipologie
différents
tipologie
types
tipologie
types
tipologie di
types
di lenti
typeslenti
de
lenti
de
lentilentille
lentilentille
lenti consentono
lentille
consentono
permettent
permettent de
de
de modi
modifi
fier
fier
fi la
la distribution
distribution
lumineuse
delle
lumineuse
delle ottiche
lumineuse
ottiche
des
ottiche
des
ottiche primarie,
des
primarie,
optiques
primarie,
optiques
primarie, ottenendo
optiques
ottenendo
primaires
ottenendo
primaires
ottenendo r
primaires
r
et
luminose
et
luminose
d’obtenir
luminose
d’obtenir
luminose altamente
d’obtenir
altamente
altamente
un
altamente
rendu
altamente
rendu
altamente pr
rendu
pr
lumineux
pr
lumineux
professionali.
lumineux
ofessionali.
hautement professionnel.
Angle
Angolo di schermatura
Angle
Angolo di schermatura
de
Angolo di schermatura
de
Angolo di schermatura
dé
Angolo di schermatura
dé
Angolo di schermatura
fi
Angolo di schermatura
fi
Angolo di schermatura
lement
Angolo di schermatura
lement
Angolo di schermatura
filement
fi
Angolo di schermatura
fi
Angolo di schermatura
lement
Angolo di schermatura
fi
Angolo di schermatura
Le
Il
Le
Il comfort
Le
comfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confortaumenta
augmente
aumenta
augmente
aumenta quanto
augmente
quanto
lorsque
quanto
lorsque
quanto più
lorsque
più
la
più
la
più la
lala
sorgente
source
sorgente
LED
sorgente
LED
sorgente LED
LED
LED
est
LED
est
LED è
est
è cachée
è cachée
è nascosta
cachée
nascosta
à
nascosta
à
nascosta la
nascosta la
nascosta alla
la
alla
vue.
alla
vue.
alla vista.
vue.
vista.
Nos
I
Nos
I nostri
Nos
nostri
projecteurs
nostri
projecteurs
nostri pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori présentent
oiettori présentent
oiettori hanno
présentent
hanno un
présentent
un angolo
présententangolo
angolo
un
angolo
angle
di
angle
di schermatura*
angle
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura* molto
lement*
molto
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura* très
molto
très
molto alto,
très
alto,
élevé,
alto,
élevé,
alto, in
élevé,
in modo
élevé,
modo
de
modo
de
modo
manière
da
manière
da garantir
manière
garantir
à
garantir
à
garantirgarantir
garantirgarantir
garantire
garantir
e benesser
garantir
benesser
benesser
un
benesserconfort
benesserconfort
benessere
confort
e visivo
confort
visivo visuel
visivo visuel
visivo nello
visuel
nello
dans
spazio,
dans
spazio,
l'espace,
spazio,
l'espace,
spazio, qualunque
l'espace,
qualunque
quelle
qualunque
quelle
qualunque sia
quelle
siaque
siaque
sia l’orientamento
que
l’orientamento
l’orientamento
soit
l’orientamento
leur
l’orientamento
leur
l’orientamento
orientation.
degli
orientation.
degli stessi.
orientation.
stessi.
*angle
*angolo
*angle
*angolo
référé
*angolo
référé
*angolo riferito
référé
riferito
à
riferito
à
riferito la
alla
la
alla
ligne
alla
ligne
alla linea
ligne
linea
horizontale
linea
horizontale
linea orizzontale
horizontale
orizzontale
(voir
orizzontale
(voir
orizzontale EN
12464-1:2011).
12464-1:2011).
Pas
o field angle
Pas
o field angle
d'angle
o field angle
d'angle
o field angle
de
o field angle
de
o field angle champ
Nous
Abbiamo
Nous
Abbiamo
avons
Abbiamo
avons
Abbiamo eliminato
avons
eliminato
éliminé
eliminato
éliminé
eliminato l’ef
éliminél’ef
l'effet
l’ef
l'effet
l’effetto
l'effet
fetto
l’effetto
l’ef
l'effet
l’effetto
l’ef double
fettodouble
fetto double
double
double
cercle
ring,
cercle
ring, ottenendo
cercle
ottenendo
ottenendo
et
ottenendo
obtenu
ottenendo
obtenu
ottenendo pertanto
obtenupertanto
ainsi
pertanto
ainsi
pertanto
un
pertanto
un
pertanto cercle
un
cercle
un bollo
cercle
bollo
lumineux
lumineux bien
bien dé
défi
fini.
fini.
fi
La
Il
La
Il valor
La
valor
valeur
valor
valeur
valore
valeur
e dell’intensità
valeur
dell’intensità
dell’intensità
de
dell’intensità
l'intensité
dell’intensità
l'intensité
dell’intensità nell’angolo
l'intensité
nell’angolo
nell’angolo
sur
nell’angolo
l'angle
nell’angolo
l'angle
nell’angolo limite
l'angle
limite
limite se rapproche de 50% d'Imax
d'Imax
(l'angle
(l'angle de champ coïncide
coïncide avec le
FWMH*).
*
punto
*
punto
Le
punto
Le
punto
FWHM
punto
FWHM
punto in
FWHM
in cui
FWHM
cui est
cui est
cui l’intensità
est
l’intensità
l'angle
l’intensità
l'angle
l’intensità è
l'angleè
correspondant
è
correspondant
è pari
correspondant
pari al
correspondant
al 50%Imax.
correspondant
50%Imax.
au
50%Imax.
au
50%Imax.
point sur lequel l'intensité est égale à 50%
d'Imax.
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
per
diffusion
distribuzione
diffusion
distribuzione
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce Filtre
Filtro
Filtre
FiltroSoft
FiltroSoft
Filtro Soft
Soft
SoftLens
SoftLens
Soft lens
Lens
lens Filtre
Filtro
Filtre
Filtro dif
Filtre
dif
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Autre
Altra
Autre
Altra tecnologia
Autretecnologia
technologie
tecnologia
technologie
tecnologia
Technologie
Tecnologia
Technologie
Tecnologia Opti
Technologie
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Qualité
ualit dell illumina ione verticale
Qualité
ualit dell illumina ione verticale
ualit dell illumina ione verticale
de
ualit dell illumina ione verticale
l'éclairage
ualit dell illumina ione verticale
l'éclairage
ualit dell illumina ione verticale
ualit dell illumina ione verticale
vertical
ualit dell illumina ione verticale
L’éclairage
L’illuminazione
L’éclairage
L’illuminazione
vertical
L’illuminazione
vertical
L’illuminazione verticale
vertical
verticale
représente
verticale
représente
verticale è
représente
è il
représente
il nostr
représente
nostr
capolavoro.
note
capolavoro.
chef-d'œuvr
capolavoro.
chef-d'œuvr
capolavoro. La
chef-d'œuvr
La luce
chef-d'œuvr
luce
luce
e.
luceLa
luceLa
luce si
La
si sovrappone
Lasovrappone
lumière
sovrappone
lumière
sovrappone
se
sovrappone
se
sovrappone
superpose
superpose à
à l'intérieur
l'intérieur de
de la
la surface
surface
de
parete.
de
parete.
la
parete.
la
parete.
paroi
parete.
paroi
parete. Le
paroi
Le dona
paroidona
dona
et
dona
lui
dona
lui
dona procure
dona procure
dona legger
procure
leggerezza.
procure
ezza.
une
ezza.
une
ezza. certaine
légèreté.
Pulizia
légèreté.
Pulizia totale
légèreté.
totale
Propreté
con
Propreté
con massima
Propreté
massima
totale
massima
totale
massima uniformità,
totale
uniformità,
uniformità,
du
uniformità,
uniformità,
bas
uniformità,
vers
uniformità,
vers
uniformità, senza
vers
senza
le
senza
le
senza
haut,
senza
haut,
senza
avec
effetti
avec
effettiune
effettiune
effetti di
une
di orlatura.
une
orlatura.
uniformité
orlatura.
uniformité
orlatura. maximale, sans
effet d'ourlet.
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura*
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura*
56°
56°
56°
56°
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
246
60,00
58,00
56,00
54,00
52,00
50,00
48,00
46,00
44,00
42,00
40,00
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
estrema. Attraverso simulazioni
geometria migliore dei nostri prodotti,
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori
mondiali per garantire la costante
e ripetitiva selezione di LED, per
assicurare uniformità del colore
non solo nel tempo ma anche fra
diversi prodotti dello stesso progetto
CRI
la capacità di saturare i colori.
con rese cromatiche insuperabili
anche per tonalità critiche come
CRI superiori a 97.
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
urata dei
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono
del dato espresso (B). I nostri prodotti
di nuova generazione prevedono
sempre un B10 o B20, dichiarando
pertanto valori di vita del LED
al raggiungimento della vita indicata.
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Beni e delle Attività Culturali e del Turismo),
iGuzzini illuminazione
Reliability for better ight
www.iguzzini.com
Overview Proiettori e Binari
50%
10%
del parametro L del parametro L
Dissipation
Dissipazione
Dissipation
Dissipazione
thermique
Dissipazione
thermique
Dissipazione termica
thermique
termica
Nous testons les conditions les
les plus
extrêmes.
estrema.
extrêmes.
estrema. Attraverso
extrêmes.
Attraverso
À
Attraverso
À
Attraverso
Attraverso
travers
Attraverso
Attraverso
À
Attraverso
travers
Attraverso
À
Attraverso des
Attraverso des
Attraverso simulazioni
des
simulazioni
simulations
simulazioni
simulations
simulazioni
de
de thermographie
thermographie et de
de mécanique
mécanique
des
des fl
fluides,
uides,
fluides,
fl
fluides,
fl nous sommes en
en mesure
de
geometria
de
geometria
dé
geometria
dé
geometria
fi
geometria
fi
geometria
nir
geometria
nir
geometria
finir
fi
geometria
fi
geometria
nir
geometria
fi
geometriala
geometriala
geometria miglior
la
miglior
géométrie
miglior
géométrie
migliore
géométrie
e dei
géométrie
dei nostri
géométrie nostri
optimale
nostri
optimale
nostri pr
optimale
prodotti,
optimale
odotti,
de
odotti,
de
odotti,
nos
capace
nos
capace
produits
capace
produits
capace di
produits
di mantener
produits
mantener
mantener
a
mantener
fi
mantener
fi
mantener
mantener
n
mantener
mantener
fi
mantener
n
mantener
fi
mantener
de
mantener
de
mantener maintenir
mantener maintenir
mantenere
maintenir
e costante
maintenir
costantela
costantela
costante la
la
la
température
temperatura
température
temperatura de
temperatura de
temperatura di
de
di eser
deeser
service
eser
service
esercizio
service
ciziodes
ciziodes
cizio dei
des
dei LED.
dei LED.
dei LED.
LED.
LED.
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori
fournisseurs
mondiali
fournisseurs
mondiali per
fournisseurs
per mondiaux
per mondiaux
per garantir
mondiaux
garantire
mondiaux
e la
mondiauxla
a
la
a
la costante
acostante
fi
costante
fi
costante
costante
n
costante
costante
fi
costante
n
costante
fi
costante
de
costante
de
costante
garantir
e
garantir
e ripetitiva
garantir
ripetitiva
la
ripetitiva
la
ripetitiva répétitivité
ripetitiva répétitivité
ripetitiva selezione
répétitivité
selezione di
répétitivitédi
des
di
des
di LED,
des
LED,
LED
LED,
LED
LED, per
LED
per
et
per
et
per
obtenir
assicurare
obtenir
assicurare
ainsi
assicurare
ainsi
assicurare uniformità
ainsi
uniformità
uniformità
une
uniformità
uniformité
uniformità
uniformité
uniformità del
uniformité
del color
uniformité
color
de
color
de
colore
deela
ela
e
couleur
non
couleur
non solo
couleur
solo
non
solo
non
solo nel
non
nelseulement
nelseulement
nel tempo
seulement
tempo ma
seulement
ma dans
ma dans
ma anche
dans
anche
le
anche
le
anche fra
lefra
temps,
diversi
temps,
diversi pr
temps,pr
mais
pr
mais
prodotti
mais
odotti
également
odotti
également
odotti dello
également
dello stesso
également
stesso
entre
stesso
entre
stesso pr
entre
prles
prles
progetto
les
ogetto
différents
différents produits
produits d'un
d'un même projet
d’éclairage,
d’éclairage, jusqu'à
jusqu'à MacAdam
ellipse 2
IRC
CRI
IRC
CRI
Le
Le rendu
rendu des
des
des couleurs
couleurs dé
défi
finit
nit
finit
fi la
capacité
la
capacité
la capacità
capacité
capacità
de
capacità
de
capacità di
dedi
saturation
di
saturation
di saturar
saturation
saturare
saturation
e i
saturation ides
ides
i colori.
des
colori.
couleurs.
colori.
couleurs.
colori.
Nous
Nous choisissons
choisissons les
les meilleures
meilleures
LED
con
LED
con r
LEDrd'un
rd'un
rese
d'un
ese cr
d'uncr
rendu
cr
rendu
cromatiche
rendu
omatiche
des
omatiche
des
omatichecouleurs
omatichecouleurs
omatiche insuperabili
couleurs
insuperabili
incomparable,
anche
incomparable,
anche per
incomparable,
per tonalità
incomparable,
tonalità
même
tonalità
même
tonalità critiche
même
critiche
pour
critiche
pour
critiche come
pourcome
les
come
les
come
tonalités
tonalités critiques
critiques comme le
le rouge,
rouge,
jusqu'à
CRI
jusqu'à
CRI superiori
jusqu'à
superiori
des
superiori
des
superiori
valeurs
superiori
valeurs
superiori a
valeurs
a 97.
valeurs
97. d'IRC supérieures
à 97.
LED communes
LED
communes
LED comuni
communes
comuni
présentes
comuni
présentes
comuni sul
présentes
sul mercato
présentes
mercato
sur
mercato
sur
mercato B50
sur B50
le
B50
le
B50
marché
B50
marché
B50
B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
Durée
urata dei
Durée
urata dei
de
urata dei
de
urata dei
vie
urata dei
vie
urata dei des
urata dei des
urata dei LED
La
La
La
La durée
vita
durée
vita del
durée
del
de
del
de
del LED
de
LED
vie
LED
vie
LED è
vieè
des
è
des
è un
des
unLED
unLED
un dato
LED
datoest
datoest
dato statistico.
est
statistico.
statistico.
une
statistico.
donnée
I
donnée
I parametri
donnée
parametri
statistique.
parametri
statistique.
parametri “L”
statistique.
“L” e
statistique.
e “B”
statistique.
“B”
Les
Les paramètres
paramètres
paramètres L
L et
L et
L B
B indiquent
indiquent
la valeur en pourcentage
pourcentage du flux
flux
fl
lumineux
del
lumineux
del dato
lumineux
dato espr
lumineuxespr
fi
espr
fi
espr
nal
espr
nal
espresso
nalesso
final
fi
espr
fi
espr
nal
espr
fi
espr (L)
esso
(L)
esso
et
esso
et
esso (B).
et
(B).
(B).
la
(B).con
(B).con
(B). I
con
I nostri
con
nostri
fi
nostri
fi
nostri
ance
nostri
ance
nostri pr
ance
pr
nostri
fi
nostri
ance
nostri
fi
nostri de
prde
prodotti
de
odotti
la
odotti
la
odotti
donnée
di
donnée
di nuova
donnée
nuovaexprimée
nuovaexprimée
nuova generazione
exprimée
generazione
(B).
generazione
(B).
generazione Nos
pr
Nos
prevedono
Nos
evedono
produits
evedono
produits
evedono
de
sempre
de
sempre
nouvelle
sempre
nouvelle
sempre un
nouvelle
un B10
nouvelleB10
génération
B10
génération
B10 o
génération
o B20,
génération
B20, prévoient
B20, prévoient
B20, dichiarando
prévoient
dichiarando
toujours
pertanto
toujours
pertantoun
pertantoun
pertanto valori
un
valori
B10
valori
B10
valori di
B10
diou
diou
di vita
ou
vita
B20,
vita
B20,
vita del
B20,
del LED
B20,LED
en
LED
en
LED
déclarant
LED
déclarant
LED
ainsi
ainsi des
des durées
durées de
de vie des
des LED
extrêmement fiables.
fiables.
fi
B10 exprime une fiabilité
abilité
fiabilité
fi de 90% des
des
LED
LED sur la
la donnée
donnée de
de fl
flux
flux
fl déclarée,
déclarée, au
au
terme
al
terme
al raggiungimento
terme
raggiungimento
de
raggiungimento
de
raggiungimento
la
raggiungimento
la
raggiungimento
durée
raggiungimento
durée
raggiungimento indiquée.
raggiungimento indiquée.
raggiungimento della
indiquée.
della vita
indiquée.
vita
Cenacolo
Cenacolo Vinciano - Milan, Italie
Solution
Solution d'éclairage
d'éclairage : ISCR
ISCR Institut supérieur
supérieur pour
pour
pour la
la
conservation
Beni
conservation
Beni et
e
et
e delle
etdelle
la
delle
la
delle
restauration
delle
restauration
delle Attività
restauration
Attività Culturali
restauration
Culturali
(Ministère
Culturali
(Ministère
Culturali e
(Ministère
e del
(Ministère
del
des
del
des
del T
des
Turismo),
des
urismo),
Turismo),
T
des
Turismo),
Turismo),
biens,
urismo),
des activités culturelles et du
iGuzzini
du
iGuzzini
tourisme),
iGuzzini
tourisme),
iGuzzini illuminazione
tourisme),
illuminazione
iGuzzini
illuminazione
iGuzzini
illuminazione
Installation
Installation électrique
électrique : Tecnosaier
Tecnosaier srl
srl
Photos
Photos : Paolo Carlini
Carlini
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam ellipse 2)
2) Autres solutions (MacAdam
(MacAdam ellipse >
> 3)
Fiabilité
Reliability for better ight
Fiabilité
Reliability for better ight
Reliability for better ight
pour
Reliability for better ight
Reliability for better ight
un
Reliability for better ight
meilleur
Reliability for better ight
meilleur
Reliability for better ightéclairage
Reliability for better ightéclairage
Reliability for better ight
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Projecteurs
Overview
Projecteurs
Overview Proiettori
Projecteurs
Proiettori e
Projecteurse
et
e
et
e Binari
et
Binari
rails
Binari
rails
Binari
50%
10%
50%
50%
50%
50%
10%
10%
10%
10%
90% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
50% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
247
247
pinterest.com/iguzzini
248
alco
F
a 26°
M
a 16°-24°
WF
a 42°-44°
S
a 14°
E*
M
a 16°-24°
WF
a 42°-44°
S
a 12°
ø 51
ø 51
ø 51
ø 51
ø 37
ø 37
ø 37
ø 37
ø 19
ø 19
ø 19
ø 19
design Artec3 Studio
37 51
NEW
iguzzini.com/it/palco
*L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessiorio.
alco
alco / Binario Low Voltage
pag. 252
pag. 328
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/fr/palco
palco
palco
palco
palco
*L’otique
*L’ottica
*L’otique
*L’ottica Ellittica
*L’otiqueEllittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptiqueottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
mediante
obtenue
mediantepar
mediantepar
mediante l’installazione
par
l’installazione
l'installation
l’installazione
l'installation
l’installazione de
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’appositocorrespondant.
dell’appositocorrespondant.
dell’apposito accessiorio.
correspondant.
accessiorio.
Palco
alco
Palco
alco Encastré
Encastré /
/ en
/ en
/ saillie à
à pilote distant
distant
Palco
alco
Palco
alco /
/
/
/
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Rail
Binario
Rail
Binario
/ Rail
/
/
/
/ Rail
/
/
/ Binario
/ Binario
Rail
Binario
/ Binario
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Rail
/ Binario
/
/
/ Binario
/ à
Binario
à
Binario
basse
Binario
basse
Binario Low
basse
Low V
basseV
tension
V
tension
Voltage
tension
oltage
Voltage
V
tension
Voltage
V
page
pag.
page
pag. 252
252
252
252
page
pag.
page
pag. 328
328
328
328
249
WW
WF
a 42°-44°
ø 51
ø 51
ø 51
ø 51
ø 37
ø 37
ø 37
ø 37
ø 19
NEW
pag. 258
iguzzini.com/it/palco
alco
alco alco Wall Washer / Binario Low Voltage
pag. 334 pag. 332
page
pag.
page
pag. 258
258
258
258
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
Palco
alco
Palco
alco En
En saillie à
à pilote intégré
intégré
Palco
alco
Palco
alco Cadreur
Cadreur /
/
/ Rail
Rail
Rail
/ Rail
/
/ Rail
/ à
à basse tension Palco
alco
Palco
alco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W /
Washer /
/
/
/
/
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Rail
Binario
Rail
Binario
/ Rail
/
/
/
/ Rail
/
/
/ Binario
/ Binario
Rail
Binario
/ Binario
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Rail
/ Binario
/
/
/ Binario
/ à
Binario
à
Binario
basse
Binario
basse
Binario Low
basse
Low V
basseV
tension
V
tension
Voltage
tension
oltage
Voltage
V
tension
Voltage
V
page
pag.
page
pag. 334
334
334
334 page
pag.
page
pag. 332
332
332
332
250
Palco
F
a 26°-28°
30°-32°
38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-56°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-6°-8°
E
WW
ø 102
ø 103
ø 115
ø 86
ø 86
ø 90
ø 62
design Artec3 Studio
Palco
Palco Wall Washer
Palco pag. 270
iguzzini.com/it/palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Palco
Palco
Palco
Palco Cadreur
Cadreur page
pag.
page
pag. 270
270
270
270
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/fr/palco
palco
palco
palco
palco
251
ø 142
ø 142
ø 122
ø 123
ø 119
ø 137
ø 153
ø 30
ø 49
ø 83
49
ø 83
ø 119
83
119
ø 137
137
ø 153
ø 30
30
ø 49
NEW
pag. 672
Palco InOut
pag. 263
pag. 268
iguzzini.com/it/palco
page
pag.
page
pag. 672
672
672
672
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
page
pag.
page
pag. 263
263
263
263
page
pag.
page
pag. 268
268
268
268
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
252
design Artec3 Studio
90°
90°
355°
355°
WF
a 42°-44°
M
a 16°-24°
S
a 12°
High
CRI IP20
03
NEW
Opti
Beam
X X X X 2X
alco
Incasso driver remoto
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
• Apparecchi per installazione
•
• Fissaggio ad incasso con molle
•
multipli con supporto lineare;
modelli multipli con possibilità
di installazione continua e
mantenimento degli interassi.
• Corpo proiettore in alluminio
pressofuso; supporti di montaggio
in alluminio.
•
inclinazione di 90° su piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• Unità di alimentazione remota
• IP20
• Classe III Doppia rotazione Dimensioni ridotte
Ottiche nterdistan e
Interdistanze ottimizzate per una
distribuzione continua dei moduli
da due e tre prodotti. Per i valori
consultare il foglio istruzioni
Doppio Doppio Triplo
Palco
alco
Palco
alco
Encastré
Encastré /
/ en
/ en
/ saillie à
à pilote distant
distant
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso driver
Encastrédriver
driver
à
driver
pilote
driver
pilote
driver remoto
pilote
remoto
distant
remoto
distant
remoto En saillie à pilote distant
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/fr/palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
• Appar
•
• Appar
Appareils
• Appar
Appareils
• Apparecchi
Appareils
ecchi
pour
ecchi
pour
ecchi per
pour
perune
perune
per installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione
plafonnier
plafonnier et murale.
murale.
•
•
•
• Versions
Versions encastrée
encastrée et en saillie.
saillie.
• Fissaggio
•
• Fissaggio
Fixation
• Fissaggio
Fixation
• Fissaggio
encastrée
• Fissaggio
encastrée
• Fissaggio ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
avec
incasso
avec
incasso con
avec
con
ressorts
con
ressorts
con molle
ressorts
molle en
fi
fill
fil
fi
fil
fi d'acier.
d'acier.
•
•
•
• Modèles
Modèles simples
simples avec patère
patère et
et
multiples
multipli
multiples
multipli con
multiples
con
avec
con
avec
con supporto
avec
supporto
support
supporto
support
supporto linear
support
linear
linéaire
linear
linéaire
lineare;
linéaire
e; ;
modèles
modelli
modèles
modelli multipli
modèles
multipli
multiples
multipli
multiples
multipli con
multiples
conavec
conavec
con possibilità
avec
possibilità
possibilité
possibilità
possibilité
possibilità
d'installation
di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
continue
installazione
continue
installazione continua
continue
continua
et
continua
et
continua e
ete
maintien
e
maintien
e
des
mantenimento
des
mantenimento
mantenimento
entraxes.
mantenimento
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo du
• Corpo du
• Corpo pr
du
proiettore
duoiettore
projecteur
oiettore
projecteur
oiettore in
projecteur
in alluminio
projecteur
alluminio
alluminio
en
alluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium
pressofuso;
d'aluminium
pressofuso; supporti
d'aluminiumsupporti
supporti
;
supporti
supports
supporti
supports
supporti di
supports
di de
montaggio
de
montaggio
montage
montaggio
montage
montaggio
en
in
en
in alluminio.
enalluminio.
aluminium.
alluminio.
aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Mouvements
Mouvements des
des projecteurs
projecteurs :
inclinaison
inclinazione
inclinaison
inclinazione
de
inclinazione
de
inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° su
sur
su piano
surpiano
le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontale
orizzontale
horizontale
orizzontale e
horizontale e
et
e
et
e r
etrrotation
rrotation
rotazione
rotation
otazionede
otazionede
otazione di
de
di 355°
355°
355°
355°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno all’asse
de
all’asse
l'axe
all’asse
l'axe
all’assevertical.
all’assevertical.
all’asse verticale.
vertical.
verticale.
• Unità
•
• Unità
Unité
• Unità
Unité
• Unità d'alimentation
di
d'alimentation
di alimentazione
d'alimentation
alimentazione
distante,
alimentazione
distante,
alimentazione r
distante,
remota
distante,
emota
disponible
disponible avec codi
codifi
fication
fication
fi
séparée.
• IP20
séparée.
• IP20
• Classe
•
• Classe
• Classe
IP20
• Classe
• Classe III
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia rotazione
rotation
rotazione Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni ridotte
Dimensionsridotte
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Entraxes
nterdistan e
Entraxes
nterdistan e
Intervalles
Interdistanze
Intervalles
Interdistanze
optimisés
Interdistanze
optimisés
Interdistanze ottimizzate
optimisés
ottimizzate
pour
ottimizzate
pour
ottimizzate per
pour
per
une
per
une
per una
une
una
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
continue
distribuzione
continue
distribuzione continua
continue
continua
des
continua
des
continua dei
des
deimodules
deimodules
dei moduli
modules
moduli
à
da
à
da
deux
da
deux
da due
deux
due ou
due ou
due e
ou
e tr
ou
trtrois
trtrois
tre
trois
e pr
trois
pr produits.
odotti.
produits.
odotti. Per
produits.
PerPour
PerPour
Per i
Pour
i valori
Pour
valori
les
valori
les
valori
valeurs,
consultare
valeurs,
consultare
voir
consultare
voir
consultare il
voir
il foglio
voir foglio
la
foglio
la
foglio
notice
foglio
notice
foglio istruzioni
notice
istruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
montage
istruzioni
montage
istruzioni
Double
Doppio
Double
Doppio Double
Doppio
Double
Doppio Triple
Triplo
Triple
Triplo
Triplo
Triple
Triplo
253
ø 19
ø 37
ø 51
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
Incasso
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/fr/
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
En saillie
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
SpillRing
ring
Ring
ring
Ring
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
254 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
2W 160 2W 107 24° QC12 01-04
2700K - CRI 90
2W 150 2W 101 24° QC13 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
35
35
Ø19
67
Ø19
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
2W 160 2W 107 24° QC34 01-04
2700K - CRI 90
2W 150 2W 101 24° QC35 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
40
Ø19
35
Ø41
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
4W 320 4W 214 24° QC14 01-04
2700K - CRI 90
4W 300 4W 201 24° QC15 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø19
35
51
153
24
89x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
4W 320 4W 214 24° QC36 01-04
2700K - CRI 90
4W 300 4W 201 24° QC37 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø19
35
40
149
18
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
6W 480 6W 322 24° QC16 01-04
2700K - CRI 90
6W 450 6W 302 24° QC17 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
230
24
Ø19
35
51
219x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
6W 480 6W 322 24° QC38 01-04
2700K - CRI 90
6W 450 6W 302 24° QC39 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
35
40
Ø19
221
18
new
alco
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° QC12
QC12
QC12
QC12 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° QC13
QC13
QC13
QC13 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° QC34
QC34
QC34
QC34 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° QC35
QC35
QC35
QC35 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 4W
4W
4W
4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° QC14
QC14
QC14
QC14 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 4W
4W
4W
4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° QC15
QC15
QC15
QC15 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 4W
4W
4W
4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° QC36
QC36
QC36
QC36 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 4W
4W
4W
4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° QC37
QC37
QC37
QC37 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 480
480
480
480 6W
6W
6W
6W 322
322
322
322 24°
24°
24°
24° QC16
QC16
QC16
QC16 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 450
450
450
450 6W
6W
6W
6W 302
302
302
302 24°
24°
24°
24° QC17
QC17
QC17
QC17 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 480
480
480
480 6W
6W
6W
6W 322
322
322
322 24°
24°
24°
24° QC38
QC38
QC38
QC38 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 450
450
450
450 6W
6W
6W
6W 302
302
302
302 24°
24°
24°
24° QC39
QC39
QC39
QC39 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Palco
alco
Palco
alco
Encastré
Encastré /
/ en
/ en
/ saillie à
à pilote distant
distant
New
new
New
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugno
255
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 7.2W 409 16° QC18 01-04
7.2W 560 7.2W 364 44° QC19 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 7.2W 387 16° QC20 01-04
7.2W 530 7.2W 345 44° QC21 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
75
65
Ø37
Ø44
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 7.2W 409 16° QC40 01-04
7.2W 560 7.2W 364 44° QC41 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 7.2W 387 16° QC42 01-04
7.2W 530 7.2W 345 44° QC43 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
65
61
Ø41
Ø37
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 14.4W 728 44° QC22 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 14.4W 689 44° QC23 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
288
28
65
Ø37
72
217x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 14.4W 728 44° QC44 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 14.4W 689 44° QC45 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
61
Ø37
65
288
18
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 21.6W 1092 44° QC24 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 21.6W 1034 44° QC25 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
434
423x20
28
Ø37
72
65
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 21.6W 1092 44° QC46 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 21.6W 1034 44° QC47 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
65
Ø37
61
431
18
new
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° QC18
QC18
QC18
QC18 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC19
QC19
QC19
QC19 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° QC20
QC20
QC20
QC20 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC21
QC21
QC21
QC21 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° QC40
QC40
QC40
QC40 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC41
QC41
QC41
QC41 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° QC42
QC42
QC42
QC42 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC43
QC43
QC43
QC43 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC22
QC22
QC22
QC22 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC23
QC23
QC23
QC23 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC44
QC44
QC44
QC44 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC45
QC45
QC45
QC45 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC24
QC24
QC24
QC24 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC25
QC25
QC25
QC25 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC46
QC46
QC46
QC46 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC47
QC47
QC47
QC47 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugno
256 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 12W 583 12° QC26 01-04
12W 810 12W 551 42° QC27 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 12W 547 12° QC28 01-04
12W 760 12W 517 42° QC29 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø51
92
96
Ø44
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 12W 583 12° QC48 01-04
12W 810 12W 551 42° QC49 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 12W 547 12° QC50 01-04
12W 760 12W 517 42° QC51 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
92
83
Ø41
Ø51
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 24W 1102 42° QC30 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 24W 1034 42° QC31 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
217x20
92
Ø51
28
288
94
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 24W 1102 42° QC52 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 24W 1034 42° QC53 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
84
Ø51
92
18
289
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 36W 1652 42° QC32 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 36W 1550 42° QC33 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
94
28
434
Ø51
92
423x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 36W 1652 42° QC54 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 36W 1550 42° QC55 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
92
Ø51
84
18
431
new
alco
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° QC26
QC26
QC26
QC26 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC27
QC27
QC27
QC27 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° QC28
QC28
QC28
QC28 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC29
QC29
QC29
QC29 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° QC48
QC48
QC48
QC48 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC49
QC49
QC49
QC49 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° QC50
QC50
QC50
QC50 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC51
QC51
QC51
QC51 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 24W
24W
24W
24W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC30
QC30
QC30
QC30 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 24W
24W
24W
24W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC31
QC31
QC31
QC31 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 24W
24W
24W
24W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC52
QC52
QC52
QC52 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 24W
24W
24W
24W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC53
QC53
QC53
QC53 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 36W
36W
36W
36W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC32
QC32
QC32
QC32 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 36W
36W
36W
36W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC33
QC33
QC33
QC33 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 36W
36W
36W
36W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC54
QC54
QC54
QC54 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 36W
36W
36W
36W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC55
QC55
QC55
QC55 01-04
01-04
01-04
01-04
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Palco
alco
Palco
alco
Encastré
Encastré /
/ en
/ en
/ saillie à
à pilote distant
distant
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugno
257
iguzzini.com/it/codice
ø19
ø37
ø51
Ottici codice colore codice colore codice colore
Schermo cilindrico --- --- MZ48 04 MZ51 04
Frangiluce nido d’ape --- --- MZ43 04 MZ45 04
Spill Ring LV --- --- MZ49 04 MZ52 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- MZ47 24 MZ50 24
Accessori
Alimentatori codice colore codice colore codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
dimensioni: 110x52x22
X020 00 --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
50W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- MY83 00 MY83 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 BZM4 00 BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø19
ø
Ø
19
ø19
Ø19
19
Ø37
ø
Ø
37
ø37
Ø37
37
Ø51
ø
Ø
51
ø51
Ø51
51
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Spill
Spill Ring
Spill
Spill Ring
Spill Ring
ring
Spill Ring ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 20W
IP20
IP20 20W
20W
IP20 20W
20W
IP20 20W
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN = 220-240VAC
=
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
dimensions:
dimensioni: 110x52x22
dimensions:
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
constant
costante 1-10V IP20
1-10V
costante 1-10V IP20
1-10V
costante 1-10V IP20
IP20
costante 1-10V IP20
IP20
costante 1-10V IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00 MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constant
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
258
design Artec3 Studio
90°
90°
355°
355°
High
CRI IP20
03
NEW
WF
a 42°-44°
Opti
Beam
x x
x
x
alco
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
• Apparecchi per installazione
•
•
modelli multipli con possibilità
di installazione continua
e mantenimento degli interassi.
• Corpo proiettore in alluminio
pressofuso; supporti di montaggio
in alluminio.
•
inclinazione di 90° su piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• Driver integrato.
• IP20
• Classe I
Doppia rotazione Dimensioni ridotte
Ottiche nterdistan e
Interdistanze ottimizzate per una
distribuzione continua dei moduli
da due e tre prodotti. Per i valori
consultare il foglio istruzioni
Doppio Triplo
Palco
alco
Palco
alco
En saillie à
à pilote intégré
intégré
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/fr/palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
• Appar
•
• Appar
Appareils
• Appar
Appareils
• Apparecchi
Appareils
ecchi
pour
ecchi
pour
ecchi per
pour
perune
perune
per installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione
plafonnier
plafonnier et murale.
murale.
•
•
•
• Versions
Versions en saillie.
saillie.
•
•
•
• Modèles
Modèles simples
simples et multiples
multiples ;
modèles
modelli
modèles
modelli multipli
modèles
multipli
multiples
multipli
multiples
multipli con
multiples
conavec
conavec
con possibilità
avec
possibilità
possibilité
possibilità
possibilité
possibilità
d'installation
di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
continue
installazione
continue
installazione continua
continue
continua
et
continua
et
continua maintien
des
e
des
e mantenimento
des
mantenimento
mantenimento
entraxes.
mantenimento
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo du
• Corpo du
• Corpo pr
du
proiettore
duoiettore
projecteur
oiettore
projecteur
oiettore in
projecteur
in alluminio
projecteur
alluminio
alluminio
en
alluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium
pressofuso;
d'aluminium
pressofuso; supporti
d'aluminiumsupporti
supporti
;
supporti
supports
supporti
supports
supporti di
supports
di de
montaggio
de
montaggio
montage
montaggio
montage
montaggio
en
in
en
in alluminio.
enalluminio.
aluminium.
alluminio.
aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Mouvements
Mouvements des
des projecteurs
projecteurs :
inclinaison
inclinazione
inclinaison
inclinazione
de
inclinazione
de
inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° su
sur
su piano
surpiano
le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontale
orizzontale
horizontale
orizzontale e
horizontale e
et
e
et
e r
etrrotation
rrotation
rotazione
rotation
otazionede
otazionede
otazione di
de
di 355°
355°
355°
355°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno all’asse
de
all’asse
l'axe
all’asse
l'axe
all’assevertical.
all’assevertical.
all’asse verticale.
vertical.
verticale.
• Driver
•
• Driver
Pilote
• Driver
Pilote
• Driver intégré.
• Driver intégré.
• Driver integrato.
intégré.
integrato.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• Classe
•
• Classe
Classe
• Classe
Classe
• Classe I
I
I
I
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia rotazione
rotation
rotazione Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni ridotte
Dimensionsridotte
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Entraxes
nterdistan e
Entraxes
nterdistan e
Intervalles
Interdistanze
Intervalles
Interdistanze
optimisés
Interdistanze
optimisés
Interdistanze ottimizzate
optimisés
ottimizzate
pour
ottimizzate
pour
ottimizzate per
pour
per
une
per
une
per una
une
una
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
continue
distribuzione
continue
distribuzione continua
continue
continua
des
continua
des
continua dei
des
deimodules
deimodules
dei moduli
modules
moduli
à
da
à
da
deux
da
deux
da due
deux
due ou
due ou
due e
ou
e tr
ou
trtrois
trtrois
tre
trois
e pr
trois
pr produits.
odotti.
produits.
odotti. Per
produits.
PerPour
PerPour
Per i
Pour
i valori
Pour
valori
les
valori
les
valori
valeurs,
consultare
valeurs,
consultare
voir
consultare
voir
consultare il
voir
il foglio
voir foglio
la
foglio
la
foglio
notice
foglio
notice
foglio istruzioni
notice
istruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
montage
istruzioni
montage
istruzioni
Double
Doppio
Double
Doppio Triple
Triplo
Triple
Triplo
259
ø 37
ø 51
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/fr/
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
palco-encastré-saillie
palco-incasso-superficie
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
SpillRing
ring
Ring
ring
Ring
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
260 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 9W 364 44° QC56 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 9W 345 44° QC57 01-04
170
65
Ø37
46
90
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 14.9W 551 42° QC62 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 14.9W 517 42° QC63 01-04
92
170
112
Ø51
46
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 17.5W 728 44° QC58 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 17.5W 689 44° QC59 01-04
65
Ø37
46
90
287
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 27.6W 1102 42° QC64 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 27.6W 1034 42° QC65 01-04
Ø51
46
92
287
112
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 25.4W 1092 44° QC60 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 25.4W 1034 44° QC61 01-04
65
Ø37
46
90
429
429
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 44.6W 1652 42° QC66 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 44.6W 1550 42° QC67 01-04
112
92
Ø51
46
429
new
ø37
ø51
ottici codice colore codice colore
Schermo cilindrico MZ48 04 MZ51 04
Frangiluce nido d’ape MZ43 04 MZ45 04
Spill Ring LV MZ49 04 MZ52 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MZ47 24 MZ50 24
Accessori
alco
new
Disponibile da Giugno
Grimmwelt - assel, Germania
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 9W
9W
9W
9W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC56
QC56
QC56
QC56 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 9W
9W
9W
9W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC57
QC57
QC57
QC57 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC62
QC62
QC62
QC62 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC63
QC63
QC63
QC63 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 17.5W
17.5W
17.5W
17.5W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC58
QC58
QC58
QC58 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 17.5W
17.5W
17.5W
17.5W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC59
QC59
QC59
QC59 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 27.6W
27.6W
27.6W
27.6W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC64
QC64
QC64
QC64 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 27.6W
27.6W
27.6W
27.6W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC65
QC65
QC65
QC65 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 25.4W
25.4W
25.4W
25.4W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC60
QC60
QC60
QC60 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 25.4W
25.4W
25.4W
25.4W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC61
QC61
QC61
QC61 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC66
QC66
QC66
QC66 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC67
QC67
QC67
QC67 01-04
01-04
01-04
01-04
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Ø37
ø
Ø
37
ø37
Ø37
37
Ø51
ø
Ø
51
ø51
Ø51
51
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Spill
Spill Ring
Spill
Spill Ring
Spill Ring
ring
Spill Ring MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Palco
alco
Palco
alco
En saillie à
à pilote intégré
intégré
New
new
New
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugno
Grimmwelt
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt - assel, Germania
-
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt - assel, Germania
Kassel,
Grimmwelt - assel, Germania
Allemagne
Grimmwelt - assel, Germania
Allemagne
Grimmwelt - assel, Germania
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : kadawittfeldarchitektur
kadawittfeldarchitektur
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Lichtvision,
Lichtvision, Berlin
Berlin
Photo
Photo : Hans - Georg
Georg Esch
Esch
261
pinterest.com/iguzzini
262
pinterest.com/iguzzini
263
Ottiche
DALI
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
F
a 26°-28°
30°-32°
38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-56°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-6°-8°
E *
design Artec3 Studio
iguzzini.com/it/palco
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Palco
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Museo Cappella Sansevero – Napoli, Italia
Foto: Luca Petrucci
Opti Beam Lens
(Ottica Super
Spot)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
corr
dell’apposito
corr
dell’apposito
espondant.
dell’apposito
espondant.
dell’apposito accessorio.
espondant.
accessorio.
Palco
Palco
Palco
Palco
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione a
sur
a binario
sur binario
rail
binario
rail
binario
Mains
binario
Mains
binario Mains
Mains
Mains
Voltage
Mains
Voltage
Mains Voltage
Voltage
Voltage
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone su
plafonnier
su basetta.
plafonnier
basetta.
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteurs
flecteurs
fl et réfracteurs
réfracteurs
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam
à
luminosa
à
luminosa
rendu
luminosa
rendu
luminosa
lumineux
luminosa
lumineux
luminosa e
lumineux
e distribuzione
lumineux
distribuzione
élevé
distribuzione
élevé
distribuzione
et
distribuzione
et
distribuzione omogenea.
et
omogenea.
à
omogenea.
à
omogenea.
distribution
• V
distribution
• Versioni
distribution
ersioni
• Versioni
• V
distribution
• Versioni
• V con
distribution
con
homogène.
con
homogène.
con tecnologia
homogène.
tecnologia
• Versions
Lens.
Versions
Lens. à technologie Opti Beam
Lens.
• V
Lens.
• Versioni
Lens.
ersioni
• Versioni
• V
Lens.
• Versioni
• V
• V
di
V
di
ersions
di
ersions
di r
ersions
resa
ersions
esa cr
ersions
cr
di
V
di
ersions
di
V
di LED
crLED
cromatica.
LED
omatica.
à
omatica.
à
omatica.
indice
omatica.
indice
omatica. de rendu des
couleurs élevé.
•
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleet
orizzontaleet
orizzontale e
et
erotation
erotation
e r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno l’asse
de
l’asse
l'axe
l’asse
l'axe
l’asse verticale,
l'axe
verticale,
vertical,
verticale,
vertical,
verticale, à
con
à
con
blocage
con
blocage
con blocco
blocage
blocco
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V LED
VersionsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED C.o.B.
LED
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. con
C.o.B.
con
à
con
à
con dissipation
dissipazione
passive.
dissipazione
• Completo
•
• Completo
• Completo
Avec
• Completo
verre
• Completo
verre
• Completo di
verredi
de
di
de
di vetr
de
vetr
protection.
vetr
protection.
vetro
protection.
o di
protection.
di pr
protection.
protezione.
protection.
otezione.
Musée
Museo
Musée
Museo Cappella
Cappella
Cappella
Cappella Sansevero
Sansevero
Sansevero
Sansevero -
–
-
–Naples,
–Naples,
– Napoli,
Naples,
Napoli, Italia
Naples, Italia
Italie
Italia
Italie
Italia
Photo
Foto:
Photo
Foto: Luca
PhotoLuca
Luca
:
Luca
Luca
Luca
Luca
Luca Petrucci
Luca
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Optique
(Ottica
(Optique
(Ottica Super
(Optique
Super
Super
Super
Super
Super
Spot)
Spot)
Spot)
Spot)
264
ø 86
ø 62 ø 142
ø 122
ø 102
iguzzini.com/it/palco
Palco
Anello porta
accessori
intercambiabile
Filtro Soft Lens
Alette direzionali
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione
ellittica media
Rifrattore per distribuzione
ellittica estensiva
Frangiluce nido d’ape
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Medium
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione
ellittica media
Frangiluce nido d’ape
Rifrattore per distribuzione
ellittica estensiva
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/fr/palco
palco
palco
palco
palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Anneau
Anello
Anneau
Anelloporte-
Anelloporte-
Anello porta
porte-
porta
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
interchangeable
intercambiabile
interchangeable
intercambiabile
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Ailettes
Alette
Ailettes
Alette
directionnelles
directionnelles
Alette
directionnelles
Alette
Alette
directionnelles
Alette dir
directionnelles
direzionali
directionnelles
ezionali
Écran
Écran
Schermo
Écran
Schermo
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
per
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
intermédiaire
ellittica
intermédiaire
ellittica media
intermédiaire
media
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per à
per à
per distribuzione
à
distribuzione
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica extensive
estensiva
extensive
estensiva
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles
disponibili,
disponibles
disponibili, et
combinaisons
combinazioni
combinaisons
combinazioni multiple,
combinaisonsmultiple,
multiples
multiple,
multiples
multiple, per
multiples
per
pour
per
pour
per of
pour
of
offrire
of
pour
offrire
of offrir
frire
offrir
frire
offrire
of offrir
offrire
of
une
une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl d'application maximale
maximale
et
benessere
et
benessere
benessere
un
benessere
confort
benessere
confort
benessere visivo.
confort
visivo.
visuel.
visivo.
visuel.
visivo.
La
La
La
La lentille
lente
lentille
lente Opti
lentille
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam pr
Beam
pr
produit
pr
produit
produce
produit
oduce un
un
un
un
cône
estremamente
cône
estremamente
extrêmement
estremamente
extrêmement
estremamente concentrato
extrêmement
concentrato
concentré
concentrato
concentré
concentrato (SS)
concentré
(SS)
(SS)
contorni
(SS)
contorni
aux
contorni
aux
contorni netti
aux netti
contours
netti
contours
netti senza
contours
senza
nets
senza
nets
senza ef
nets
effetto
nets
fetto
effetto
ef
nets
effetto
ef sans
fetto
sans
fetto double
sans
double
l'effet
double
l'effet
double
double
ring.
double
ring. In
double
In combinazione
double combinazione
cercle.
combinazione
cercle.
combinazione
On
combinazione
On
combinazione
pourra,
combinazione
pourra,
combinazione si
pourra,
si possono
pourra,
possono
possono
en
possono
combinaison,
inserire
combinaison,
inserire i
combinaison,
i rifrattori
combinaison,
rifrattori
insérer
rifrattori
insérer
rifrattori inter
insérer
interles
interles
intercambiabili
les
cambiabili
réfracteurs
cambiabili
réfracteurs
cambiabili Opti
réfracteurs
Opti
inter
Beam
inter
Beam
changeables
Beam
changeables
Beam per
changeables
per aprir
changeables
aprire
changeables
e il
changeablesilOpti
ilOpti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
pour
medium,
pour
medium,
ouvrir
ouvrir le
le faisceau
faisceau en
en Medium, Flood
et
et Wide flood.
flood.
fl
invece,
Les
invece,
ré
invece,
ré
invece,
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,ecteurs
invece, pr
ecteurs
producono
ecteurs
oducono
flecteurs
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,
fl
invece, interchangeables
oducono
interchangeables
oducono coni
interchangeables
coni medium,
interchangeables
medium,Opti
medium,Opti
medium,
Beam
Beam produisent,
produisent, par
par contre,
contre, des
des
cônes
più
cônes
più elevati.
cônes
elevati.
Medium,
elevati.
Medium,
elevati. Flood et Wide Flood
avec
Accessori
avec
Accessori
des
Accessori
des
Accessoriflottici
flottici
ux
ottici
ux
ottici
ottici
flottici
ux
ottici
flottici
lumineux
ottici
lumineux
ottici e
lumineux
e fotometrici
lumineux
fotometrici
plus
fotometrici
plus
fotometriciélevés.
fotometriciélevés.
fotometrici per
élevés.
per
Accessoires
ampliare
Accessoires
ampliare e
Accessoires
e modular
Accessoires
modular
optiques
modular
optiques
modulare
optiques
e le
optiquesle
et
le
et
le emissioni
et
emissioni
photométriques
luminose.
photométriques
luminose. permettant
d'amplifier
fier
fi et de moduler les
émissions lumineuses.
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdistribution
perdistribution
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
intermédiaire
distribuzione
intermédiaire
distribuzione
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdistribution
distribution
perdistribution
per distribuzione
distribution
distribuzione
distribuzione
distribution
distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica estensiva
elliptique
estensiva
extensive
estensiva
extensive
estensiva
265
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
15W 2050 18.3W 1599 26° Q659 01-04
15W 2050 18.3W 1620 42° Q660 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
12W 780 15.9W 554 12° Q661 01-04
18W 2000 22.4W 1560 26° Q662 01-04
18W 2000 22.4W 1580 42° Q663 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
15W 2050 18.3W 1599 26° Q654 01-04
15W 2050 18.3W 1620 42° Q655 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 780 15.9W 554 12° Q656 01-04
18W 2000 22.4W 1560 26° Q657 01-04
18W 2000 22.4W 1580 42° Q658 01-04
Q656, Q661: Opti Beam Lens
107
Ø62
130
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3050 24.3W 2379 18° Q671 01-04
20W 3050 24.3W 2379 32° Q672 01-04
20W 3050 24.3W 2288 56° Q673 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
11W 770 15.9W 385 8° Q674 01-04
27W 3150 31.3W 2457 18° Q675 01-04
27W 3150 31.3W 2457 32° Q676 01-04
27W 3150 31.3W 2363 56° Q677 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W 3050 24.3W 2379 18° Q664 01-04
20W 3050 24.3W 2379 32° Q665 01-04
20W 3050 24.3W 2288 56° Q666 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
11W 770 15.9W 385 8° Q667 01-04
27W 3150 31.3W 2457 18° Q668 01-04
27W 3150 31.3W 2457 32° Q669 01-04
27W 3150 31.3W 2363 56° Q670 01-04
Q667, Q674: Opti Beam Lens
153
Ø86
171
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W 3000 27.5W 2208 12° P203 01-04
24W 3000 27.5W 2201 20° P204 01-04
24W 3000 27.5W 2135 38° P205 01-04
24W 3000 27.5W 2262 46° P206 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
5.7W 480 8.5W 240 6° P604 01-04
26W 2700 29.6W 1987 12° P207 01-04
26W 2700 29.6W 1981 20° P208 01-04
26W 2700 29.6W 1922 38° P209 01-04
26W 2700 29.6W 2036 46° P210 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
24W 3000 26.4W 2208 12° P626 01-04
24W 3000 26.4W 2201 20° P627 01-04
24W 3000 26.4W 2135 38° P628 01-04
24W 3000 26.4W 2262 46° P629 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
5.7W 480 8.5W 240 6° P605 01-04
26W 2700 28.5W 1987 12° P630 01-04
26W 2700 28.5W 1981 20° P631 01-04
26W 2700 28.5W 1922 38° P632 01-04
26W 2700 28.5W 2036 46° P633 01-04
P604, P605: Opti Beam Lens
175
ø102
204
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W 4000 31.3W 3080 10° MJ90 01-04
29W 4000 31.3W 3110 18° MJ91 01-04
29W 4000 31.3W 3115 28° MJ92 01-04
29W 4000 31.3W 3157 42° MJ93 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
10W 760 12.8W 441 4° P606 01-04
37W 4000 40.2W 3080 10° MJ98 01-04
37W 4000 40.2W 3110 18° MJ99 01-04
37W 4000 40.2W 3115 28° MK00 01-04
37W 4000 40.2W 3157 42° MK01 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 33.4W 3080 10° P224 01-04
29W 4000 33.4W 3110 18° P225 01-04
29W 4000 33.4W 3115 28° P226 01-04
29W 4000 33.4W 3157 42° P227 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
10W 760 12.8W 441 4° P607 01-04
37W 4000 41.7W 3080 10° P232 01-04
37W 4000 41.7W 3110 18° P233 01-04
37W 4000 41.7W 3115 28° P234 01-04
37W 4000 41.7W 3157 42° P235 01-04
P606, P607: Opti Beam Lens
214
ø122
246
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
15W
15W
15W
15W 2050
2050
2050
2050 18.3W
18.3W
18.3W
18.3W 1599
1599
1599
1599 26°
26°
26°
26° Q659
Q659
Q659
Q659 01-04
01-04
01-04
01-04
15W
15W
15W
15W 2050
2050
2050
2050 18.3W
18.3W
18.3W
18.3W 1620
1620
1620
1620 42°
42°
42°
42° Q660
Q660
Q660
Q660 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 780
780
780
780 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 554
554
554
554 12°
12°
12°
12° Q661
Q661
Q661
Q661 01-04
01-04
01-04
01-04
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 22.4W
22.4W
22.4W
22.4W 1560
1560
1560
1560 26°
26°
26°
26° Q662
Q662
Q662
Q662 01-04
01-04
01-04
01-04
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 22.4W
22.4W
22.4W
22.4W 1580
1580
1580
1580 42°
42°
42°
42° Q663
Q663
Q663
Q663 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
15W
15W
15W
15W 2050
2050
2050
2050 18.3W
18.3W
18.3W
18.3W 1599
1599
1599
1599 26°
26°
26°
26° Q654
Q654
Q654
Q654 01-04
01-04
01-04
01-04
15W
15W
15W
15W 2050
2050
2050
2050 18.3W
18.3W
18.3W
18.3W 1620
1620
1620
1620 42°
42°
42°
42° Q655
Q655
Q655
Q655 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W
12W
12W
12W 780
780
780
780 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 554
554
554
554 12°
12°
12°
12° Q656
Q656
Q656
Q656 01-04
01-04
01-04
01-04
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 22.4W
22.4W
22.4W
22.4W 1560
1560
1560
1560 26°
26°
26°
26° Q657
Q657
Q657
Q657 01-04
01-04
01-04
01-04
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 22.4W
22.4W
22.4W
22.4W 1580
1580
1580
1580 42°
42°
42°
42° Q658
Q658
Q658
Q658 01-04
01-04
01-04
01-04
Q656,
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q656,
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q661:
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q661:
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Opti
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Opti
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Beam
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2379
2379
2379
2379 18°
18°
18°
18° Q671
Q671
Q671
Q671 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2379
2379
2379
2379 32°
32°
32°
32° Q672
Q672
Q672
Q672 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2288
2288
2288
2288 56°
56°
56°
56° Q673
Q673
Q673
Q673 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
11W
11W
11W
11W 770
770
770
770 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 385
385
385
385 8°
8°
8°
8° Q674
Q674
Q674
Q674 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2457
2457
2457
2457 18°
18°
18°
18° Q675
Q675
Q675
Q675 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2457
2457
2457
2457 32°
32°
32°
32° Q676
Q676
Q676
Q676 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2363
2363
2363
2363 56°
56°
56°
56° Q677
Q677
Q677
Q677 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2379
2379
2379
2379 18°
18°
18°
18° Q664
Q664
Q664
Q664 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2379
2379
2379
2379 32°
32°
32°
32° Q665
Q665
Q665
Q665 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2288
2288
2288
2288 56°
56°
56°
56° Q666
Q666
Q666
Q666 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
11W
11W
11W
11W 770
770
770
770 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 385
385
385
385 8°
8°
8°
8° Q667
Q667
Q667
Q667 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2457
2457
2457
2457 18°
18°
18°
18° Q668
Q668
Q668
Q668 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2457
2457
2457
2457 32°
32°
32°
32° Q669
Q669
Q669
Q669 01-04
01-04
01-04
01-04
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 2363
2363
2363
2363 56°
56°
56°
56° Q670
Q670
Q670
Q670 01-04
01-04
01-04
01-04
Q667,
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q667,
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q674:
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q674:
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Opti
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Opti
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Beam
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 27.5W
27.5W
27.5W
27.5W 2208
2208
2208
2208 12°
12°
12°
12° P203
P203
P203
P203 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 27.5W
27.5W
27.5W
27.5W 2201
2201
2201
2201 20°
20°
20°
20° P204
P204
P204
P204 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 27.5W
27.5W
27.5W
27.5W 2135
2135
2135
2135 38°
38°
38°
38° P205
P205
P205
P205 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 27.5W
27.5W
27.5W
27.5W 2262
2262
2262
2262 46°
46°
46°
46° P206
P206
P206
P206 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 240
240
240
240 6°
6°
6°
6° P604
P604
P604
P604 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 29.6W
29.6W
29.6W
29.6W 1987
1987
1987
1987 12°
12°
12°
12° P207
P207
P207
P207 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 29.6W
29.6W
29.6W
29.6W 1981
1981
1981
1981 20°
20°
20°
20° P208
P208
P208
P208 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 29.6W
29.6W
29.6W
29.6W 1922
1922
1922
1922 38°
38°
38°
38° P209
P209
P209
P209 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 29.6W
29.6W
29.6W
29.6W 2036
2036
2036
2036 46°
46°
46°
46° P210
P210
P210
P210 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 2208
2208
2208
2208 12°
12°
12°
12° P626
P626
P626
P626 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 2201
2201
2201
2201 20°
20°
20°
20° P627
P627
P627
P627 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 2135
2135
2135
2135 38°
38°
38°
38° P628
P628
P628
P628 01-04
01-04
01-04
01-04
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 2262
2262
2262
2262 46°
46°
46°
46° P629
P629
P629
P629 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 240
240
240
240 6°
6°
6°
6° P605
P605
P605
P605 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1987
1987
1987
1987 12°
12°
12°
12° P630
P630
P630
P630 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1981
1981
1981
1981 20°
20°
20°
20° P631
P631
P631
P631 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1922
1922
1922
1922 38°
38°
38°
38° P632
P632
P632
P632 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
26W
26W
26W 2700
2700
2700
2700 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 2036
2036
2036
2036 46°
46°
46°
46° P633
P633
P633
P633 01-04
01-04
01-04
01-04
P604,
P604, P605: Opti Beam Lens
P604,
P604, P605: Opti Beam Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
P605:
P604, P605: Opti Beam Lens
Opti
P604, P605: Opti Beam Lens
Opti
P604, P605: Opti Beam Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
Beam
P604, P605: Opti Beam Lens
Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 3080
3080
3080
3080 10°
10°
10°
10° MJ90
MJ90
MJ90
MJ90 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 3110
3110
3110
3110 18°
18°
18°
18° MJ91
MJ91
MJ91
MJ91 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 3115
3115
3115
3115 28°
28°
28°
28° MJ92
MJ92
MJ92
MJ92 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 3157
3157
3157
3157 42°
42°
42°
42° MJ93
MJ93
MJ93
MJ93 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
10W
10W
10W
10W 760
760
760
760 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 441
441
441
441 4°
4°
4°
4° P606
P606
P606
P606 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 3080
3080
3080
3080 10°
10°
10°
10° MJ98
MJ98
MJ98
MJ98 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 3110
3110
3110
3110 18°
18°
18°
18° MJ99
MJ99
MJ99
MJ99 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 3115
3115
3115
3115 28°
28°
28°
28° MK00
MK00
MK00
MK00 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 3157
3157
3157
3157 42°
42°
42°
42° MK01
MK01
MK01
MK01 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 3080
3080
3080
3080 10°
10°
10°
10° P224
P224
P224
P224 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 3110
3110
3110
3110 18°
18°
18°
18° P225
P225
P225
P225 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 3115
3115
3115
3115 28°
28°
28°
28° P226
P226
P226
P226 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 3157
3157
3157
3157 42°
42°
42°
42° P227
P227
P227
P227 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 760
760
760
760 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 441
441
441
441 4°
4°
4°
4° P607
P607
P607
P607 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 3080
3080
3080
3080 10°
10°
10°
10° P232
P232
P232
P232 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 3110
3110
3110
3110 18°
18°
18°
18° P233
P233
P233
P233 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 3115
3115
3115
3115 28°
28°
28°
28° P234
P234
P234
P234 01-04
01-04
01-04
01-04
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 3157
3157
3157
3157 42°
42°
42°
42° P235
P235
P235
P235 01-04
01-04
01-04
01-04
P606,
P606, P607: Opti Beam Lens
P606,
P606, P607: Opti Beam Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
P607:
P606, P607: Opti Beam Lens
Opti
P606, P607: Opti Beam Lens
Opti
P606, P607: Opti Beam Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
Beam
P606, P607: Opti Beam Lens
Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
266 iguzzini.com/it/codice
alco
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 95
19W 1500 23.1W 1155 6° N212 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
19W 1500 22.7W 1155 6° P947 01-04
Opti Beam Lens
LED
4000K - CRI 80
54W 8000 59.5W 6230 16° MK18 01-04
54W 8000 59.5W 6390 30° MK19 01-04
54W 8000 59.5W 6235 48° MK20 01-04
3000K - CRI 90
54W 6700 59.5W 5217 16° MK26 01-04
54W 6700 59.5W 5351 30° MK27 01-04
54W 6700 59.5W 5222 48° MK28 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
54W 8000 59.4W 6230 16° P236 01-04
54W 8000 59.4W 6390 30° P237 01-04
54W 8000 59.4W 6235 48° P238 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6700 59.4W 5217 16° P242 01-04
54W 6700 59.4W 5351 30° P243 01-04
54W 6700 59.4W 5222 48° P244 01-04
258
ø142
293
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Palco
alco
Palco
alco
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
IRC
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 23.1W
23.1W
23.1W
23.1W 1155
1155
1155
1155 6°
6°
6°
6° N212
N212
N212
N212 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
IRC
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 22.7W
22.7W
22.7W
22.7W 1155
1155
1155
1155 6°
6°
6°
6° P947
P947
P947
P947 01-04
01-04
01-04
01-04
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6230
6230
6230
6230 16°
16°
16°
16° MK18
MK18
MK18
MK18 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6390
6390
6390
6390 30°
30°
30°
30° MK19
MK19
MK19
MK19 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6235
6235
6235
6235 48°
48°
48°
48° MK20
MK20
MK20
MK20 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5217
5217
5217
5217 16°
16°
16°
16° MK26
MK26
MK26
MK26 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5351
5351
5351
5351 30°
30°
30°
30° MK27
MK27
MK27
MK27 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5222
5222
5222
5222 48°
48°
48°
48° MK28
MK28
MK28
MK28 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6230
6230
6230
6230 16°
16°
16°
16° P236
P236
P236
P236 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6390
6390
6390
6390 30°
30°
30°
30° P237
P237
P237
P237 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6235
6235
6235
6235 48°
48°
48°
48° P238
P238
P238
P238 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5217
5217
5217
5217 16°
16°
16°
16° P242
P242
P242
P242 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5351
5351
5351
5351 30°
30°
30°
30° P243
P243
P243
P243 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5222
5222
5222
5222 48°
48°
48°
48° P244
P244
P244
P244 01-04
01-04
01-04
01-04
267
iguzzini.com/it/codice
ø62
ø86
ø102
ø122
ø142
Ottici codice colore codice colore codice colore codice colore codice colore
Schermo cilindrico MZ55 04-47 MZ57 04-47 MXF3 04-47 MXF4 04-47 MXF5 04-47
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24 MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood --- --- MY48 24 MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood --- --- MY49 24 MY49 24 MZ77 24 --- ---
Alette direzionali MZ56 04 MZ58 04 MXF6 04 MXF7 04 MXF8 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
media MY24 24 --- --- MXB7 24 MXB8 24 MXB9 24
estensiva --- --- --- --- MXC0 24 MXC1 24 MXC2 24
per Opti Beam Lens --- --- --- --- MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MXV1 24 --- --- --- --- --- ---
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MY46 24 MXD8 24 MXD9 24 MXE0 24
Vetro diffondente MY23 65 --- --- --- --- --- --- --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- --- --- MY90 04 MY91 04 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MY38 04 MXF0 04 MXF1 04 --- ---
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
MY22 04 --- --- --- --- --- --- MXF2 04
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot --- --- --- --- MXW5 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- MZ59 12 MXW6 12 MX91 12 MXA6 12
flood --- --- MZ60 12 MXW7 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood --- --- MZ61 12 MXW8 12 MX93 12 MXA8 12
Alette direzionali
Vetro
Montaggio codice colore codice colore codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
--- --- --- --- MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 --- ---
Basetta a plafone --- --- --- --- MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 --- ---
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
--- --- --- --- X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
--- --- --- --- MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø62
ø
Ø
62
ø62
Ø62
62
Ø86
ø
Ø
86
ø86
Ø86
86
Ø102
ø
Ø
102
ø102
Ø102
102
Ø122
ø
Ø
122
ø122
Ø122
122
Ø142
ø
Ø
142
ø142
Ø142
142
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico MZ55
MZ55
MZ55
MZ55 04-47
04-47
04-47
04-47 MZ57
MZ57
MZ57
MZ57 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF3
MXF3
MXF3
MXF3 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF4
MXF4
MXF4
MXF4 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF5
MXF5
MXF5
MXF5 04-47
04-47
04-47
04-47
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
horizontales
MZ56
MZ56
MZ56
MZ56 04
04
04
04 MZ58
MZ58
MZ58
MZ58 04
04
04
04 MXF6
MXF6
MXF6
MXF6 04
04
04
04 MXF7
MXF7
MXF7
MXF7 04
04
04
04 MXF8
MXF8
MXF8
MXF8 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXB7
MXB7
MXB7
MXB7 24
24
24
24 MXB8
MXB8
MXB8
MXB8 24
24
24
24 MXB9
MXB9
MXB9
MXB9 24
24
24
24
extensive
estensiva
extensive
estensiva ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXC0
MXC0
MXC0
MXC0 24
24
24
24 MXC1
MXC1
MXC1
MXC1 24
24
24
24 MXC2
MXC2
MXC2
MXC2 24
24
24
24
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24 MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24 MXD9
MXD9
MXD9
MXD9 24
24
24
24 MXE0
MXE0
MXE0
MXE0 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MY23
MY23
MY23
MY23 65
65
65
65 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04 MXF0
MXF0
MXF0
MXF0 04
04
04
04 MXF1
MXF1
MXF1
MXF1 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Lens
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
and
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
Beam
Beam Reflector
Beam Reflector
Re
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
MY22
MY22
MY22
MY22 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXF2
MXF2
MXF2
MXF2 04
04
04
04
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
é
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
intercambiabili
interchangeables
intercambiabili pour
LED COB
spot
spot
spot
spot ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXW5
MXW5
MXW5
MXW5 12
12
12
12 MX90
MX90
MX90
MX90 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ59
MZ59
MZ59
MZ59 12
12
12
12 MXW6
MXW6
MXW6
MXW6 12
12
12
12 MX91
MX91
MX91
MX91 12
12
12
12 MXA6
MXA6
MXA6
MXA6 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ60
MZ60
MZ60
MZ60 12
12
12
12 MXW7
MXW7
MXW7
MXW7 12
12
12
12 MX92
MX92
MX92
MX92 12
12
12
12 MXA7
MXA7
MXA7
MXA7 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ61
MZ61
MZ61
MZ61 12
12
12
12 MXW8
MXW8
MXW8
MXW8 12
12
12
12 MX93
MX93
MX93
MX93 12
12
12
12 MXA8
MXA8
MXA8
MXA8 12
12
12
12
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore cod
codice
cod
codice
codice
e
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
268
DALI
High
CRI IP40
03
L X/2 X
H
WW
design Artec3 Studio
iguzzini.com/it/palco
Palco
Wall Washer
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone con basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Completo di schermo asimmetrico
Wall Washer per ottenere un
lavaggio della parete uniforme
dall’alto verso il basso.
•
superpuro con particolari
sfaccettature che migliorano
la distribuzione del fascio luminoso
(Opti Beam).
• Dissipazione del calore passiva.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione
per ottenere una illuminazione
omogenea sulla parete.
L =1 m
H =2,7 m
X =0,7 m
X/2= 0,35 m
(per ø 86 mm)
L =1 m
H =2,7 m
X =0,9 m
X/2= 0,45 m
(per ø 102 mm)
L =1 m
H =2,7 m
X =1 m
X/2= 0,5 m
(per ø 122 e ø 142 mm)
L’innovativa ottica Wall Washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto
più alto a quello più basso,
evitando zone d’ombra nelle parti
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/fr/palco
palco
palco
palco
palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione a
sur
a binario
sur binario
rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
basse
binario
basse
binario Mains
basse
Mains
tension
Mains
tension
Mains Voltage
tension
Voltage
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone con
plafonnier
con sur
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleet
orizzontaleet
orizzontale e
et
erotation
erotation
e r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno l’asse
de
l’asse
l'axe
l’asse
l'axe
l’asse verticale,
l'axe
verticale,
vertical,
verticale,
vertical,
verticale, à
con
à
con
blocage
con
blocage
con blocco
blocage
blocco
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• Completo
•
• Completo
• Completo
Avec
• Completo
écran
• Completo
écran
• Completo di
écran
diasymétrique
diasymétrique
di schermo
asymétrique
schermo asimmetrico
asymétrique
asimmetrico
Wall
asimmetrico
Wall
asimmetrico
Washer
Wall
Washer
Wall W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W pour
asher
pour
asher per
pourper
un
per
un
per léchage
per léchage
per ottener
léchage
ottenere
léchage
euniforme
euniforme
e un
uniforme
un
de
lavaggio
de
lavaggio
la
lavaggio
la
lavaggio
paroi
lavaggio
paroi
lavaggio della
paroi
della
du
della
du
della par
du par
haut
par
haut
parete
haut
ete
vers
ete
vers
ete uniforme
vers
uniforme
le
uniforme
le
uniforme
bas.
uniforme
bas.
uniforme
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl en aluminium
aluminium spéculaire
spéculaire
spéculaire
superpur
superpuro
superpur
superpuro
à
superpuro
à
superpuro con
àcon
facettes
con
facettes
con particolari
facettes
particolari
spéciales
particolari
spéciales
particolari
améliorant
sfaccettature
améliorant
sfaccettature
la
sfaccettature
la
sfaccettaturedistribution
sfaccettaturedistribution
sfaccettature che
distribution
che migliorano
distribution
migliorano
du
migliorano
du
migliorano
faisceau
la
faisceau
la distribuzione
faisceau
distribuzione
lumineux
distribuzione
lumineux
distribuzione del
lumineux
del(Opti
del(Opti
del fascio
(Opti
fascio
Beam).
fascio
Beam).
fascio luminoso
Beam).
luminoso
• Dissipation
(Opti
Dissipation
(Opti Beam).
Dissipation
Beam).
de
Beam).
de
Beam). chaleur passive.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Installation
Installazione
Installation
Installazione
correcte
Installazione
correcte
Installazione corr
correcte
corretta
correcte
etta
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazione
éclairage
per
éclairage
per ottener
éclairage
ottener
mural
ottener
mural
ottenere
mural
e una
mural
una
homogène.
una
homogène.
una illuminazione
homogène.
illuminazione
L=1 m
H
L
H
L =1
H=1
L =1
L
H
L =1
L =2,7
=1
=2,7
=1 m
=2,7
m m
m m
m
X=
H
X=
H =2,7
X==2,7
0,7
=2,7
0,7
=2,7m
=2,7m
=2,7 m
m
m
X/2=
X
X/2=
X =0,7
X/2=
=0,7
X =0,7
X
X/2=
X =0,7
X 0,35
=0,7
0,35
=0,7 m
0,35
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,35
(pour0,35
Ø
0,35
Ø
0,35
86
0,35
86
0,35 m
86m
mm)
m
mm)
m
L=1 m
H
L
H
L =1
H=1
L =1
L
H
L =1
L =2,7
=1
=2,7
=1 m
=2,7
m m
m m
m
X=
H
X=
H =2,7
X==2,7
0,9
=2,7
0,9
=2,7m
=2,7m
=2,7 m
m
m
X/2=
X
X/2=
X =0,9
X/2=
=0,9
X =0,9
X
X/2=
X =0,9
X 0,45
=0,9
0,45
=0,9 m
0,45
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,45
(pour0,45
Ø
0,45
Ø
0,45
102
0,45
102
0,45 m
102
mmm)
mmm)
m
L=1 m
H
L
H
L =1
H=1
L =1
L
H
L =1
L =2,7
=1
=2,7
=1 m
=2,7
m m
m m
m
X=1
H
X=1
H =2,7
X=1
=2,7
m
=2,7
m
=2,7
X/2=
X
X/2=
X =1
X/2=
=1
X =1
X
X/2=
X =1
X m
X/2= m
0,5
m
0,5
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,5
(pour0,5
Ø
0,5
Ø
0,5
122
0,5
122
0,5 m
122
m et Ø 142 mm)
L’innovante
L’innovativa
L’innovante
L’innovativa optique
L’innovativa optique
L’innovativa ottica
optique
ottica Wall
optique
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Wall
Washer
Washer
Washer
Washer
Washer
(brevetée)
(patented)
(brevetée)
(patented) a
(patented) a
(patented) è
a
è été
è été
è stata
été
stata
conçue
stata
conçue
stata disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata
permettre
per
permettre
per consentir
permettre
consentir
consentir
un
consentir éclairage
consentir éclairage
consentire
éclairage
e un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
omogenea
des
omogenea
par
omogenea
par
omogenea
ois,
omogenea
ois,
omogenea delle
ois,delle
du
delle
du
delle
point
delle
point
delle par
point
par le
eti,
le
eti,plus
eti,plus
eti, dal
plus
dal punto
pluspunto
haut
punto
haut
puntoau
puntoau
punto
point
più
point
più alto
point
alto
le
alto
le
alto plus
a
plus
a quello
plus
quello
bas,
quello
bas,
quello più
bas,
più
en
più
en
più basso,
enbasso,
évitant
basso,
évitant
basso, toute
zone
evitando
zone
evitando
d'ombre
evitando
d'ombre
evitando zone
d'ombre
zone près
d’ombra
près
d’ombra
du
d’ombra
du
d’ombraplafonnier.
d’ombraplafonnier.
d’ombra nelle
plafonnier.
nelle parti
plafonnier.
parti
269
ø 142
ø 122
ø 102
ø 86
iguzzini.com/it/codice
ø102
ø122
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3050 24.3W 1251 WW Q680 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
27W 3150 31.3W 1292 WW Q681 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W 3050 24.3W 1251 WW Q678 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
27W 3150 31.3W 1292 WW Q679 01-04
255
ø86
151
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W 3000 27.5W 1131 WW P211 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
26W 2700 29.6W 1018 WW P212 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
24W 3000 26.4W 1131 WW P634 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
26W 2700 28.5W 1018 WW P635 01-04
264
ø102
203
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W 4000 31.3W 1640 WW MR61 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
37W 4000 40.2W 1640 WW MR63 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 33.4W 1640 WW P245 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
37W 4000 41.7W 1640 WW P247 01-04
313
ø122
245
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
54W 8000 59.5W 3440 WW MR67 01-04
3000K - CRI 90
54W 6700 59.5W 2881 WW MR69 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
54W 8000 59.4W 3440 WW P248 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6700 59.4W 2881 WW P250 01-04
373
ø142
294
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø102
ø
Ø
102
ø102
Ø102
102
Ø122
ø
Ø
122
ø122
Ø122
122
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta
Patère encastrable
Basetta ad
Patère encastrable
ad incasso
Patère encastrable
incasso
diametre
Foro
diametre
Foro per
diametre
per installazione
diametreinstallazione
de
installazione
de
installazione
percement
installazione
percement
installazione
108
108
108
108 mm
mm
mm
mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta
Patère
Basettasaillie
Basettasaillie
Basetta a
saillie
a plafone
saillie
plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo
Renfort
Rinforzode
Rinforzode
Rinforzo per
de
per
l’adaptateur*
per
l’adaptateur*
per adattatore
l’adaptateur*
adattatore
installation
(installazione
installation
(installazione
murale
(installazione
murale
(installazione a
murale
a parete)
murale
parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter
Carter
Carter de
per
de
perl’adaptateur
perl’adaptateur
per adattatore
l’adaptateur
adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 1251
1251
1251
1251 WW
WW
WW
WW Q680
Q680
Q680
Q680 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1292
1292
1292
1292 WW
WW
WW
WW Q681
Q681
Q681
Q681 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- Push
Push
Push
Push Dim
Dim
Dim
Dim
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 1251
1251
1251
1251 WW
WW
WW
WW Q678
Q678
Q678
Q678 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- Push
Push
Push
Push Dim
Dim
Dim
Dim
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1292
1292
1292
1292 WW
WW
WW
WW Q679
Q679
Q679
Q679 01-04
01-04
01-04
01-04
LED
24W 3000 27.5W 1131 WW P211 01-04
26W 2700 29.6W 1018 WW P212 01-04
24W 3000 26.4W 1131 WW P634 01-04
source appareil
W
sorgente
W
sorgente
lm
sorgente
lm
sorgente W
sistema
W
sistemal
sistemal
sistemam optique code couleur
LED
LED
W
LED
W
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- Avec
Avec variateur
variateur d’intensité
d’intensité
24W
4000K
24W
4000K 3000
-
3000
- CRI
3000
CRI 27.5W
80
27.5W
80 -
27.5W
- Completo
27.5W
Completo
1131
Completo
1131
CompletoWW
di
WW
di dimmer
WW
dimmer
P211
dimmer
P211
dimmer 01-04
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 90
90 -
- Avec
Avec variateur
variateur d’intensité
d’intensité
26W
3000K
26W
3000K 2700
-
2700
- CRI
2700
CRI 29.6W
90
29.6W
90 -
29.6W
- Completo
29.6W
Completo
1018
Completo
1018
CompletoWW
di
WW
di dimmer
WW
dimmer
P212
dimmer
P212
dimmer 01-04
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
24W
4000K
24W
4000K 3000
-
3000
- CRI
3000
CRI 26.4W
80
26.4W
80 -
26.4W
- DALI
26.4W
DALI
1131
DALI
1131
DALI WW P634 01-04
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 90
90 -
- DALI
DALI
26W
3000K
26W
3000K 2700
-
2700
- CRI
2700
CRI 28.5W
90
28.5W
90 -
28.5W
- DALI
28.5W
DALI
1018
DALI
1018
DALI WW P635 01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- Completo
Avec
Completo
variateur
Completo
variateur
Completo di
variateur
di dimmer
variateur
dimmer
d’intensité
dimmer
d’intensité
dimmer
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW MR61
MR61
MR61
MR61 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- Completo
Avec
Completo
variateur
Completo
variateur
Completo di
variateur
di dimmer
variateur
dimmer
d’intensité
dimmer
d’intensité
dimmer
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW MR63
MR63
MR63
MR63 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW P245
P245
P245
P245 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW P247
P247
P247
P247 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 3440
3440
3440
3440 WW
WW
WW
WW MR67
MR67
MR67
MR67 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2881
2881
2881
2881 WW
WW
WW
WW MR69
MR69
MR69
MR69 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 3440
3440
3440
3440 WW
WW
WW
WW P248
P248
P248
P248 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 2881
2881
2881
2881 WW
WW
WW
WW P250
P250
P250
P250 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
270
DALI
High
CRI IP20
03
design Artec3 Studio
Shape
&Twist
iguzzini.com/fr/palco
Palco
Cadreur
Valeurs d’efficacité
ficacité
fi lumineuse
Les données photométriques se réfèrent au Gobo métallique (Ø 30 et Ø 40), fourni avec l’appareil.
Corps moyen
Petit corps
• Installation sur rail Mains Voltage.
• Réalisés en fusion d'aluminium.
• Rotation de 360° sur l'axe vertical,
inclinaison de +10° - 90° par
rapport au plan horizontal à blocage
mécanique du pointage.
• Cadreurs à gobo métallique
Ø 30 - Ø 40 mm.
• Version à petit corps : les ailettes
mécaniques qui permettent de régler
et de cadrer le faisceau lumineux
sont situées à l’extérieur ; possibilité
de rotation du groupe optique de
360° par rapport à l’axe optique.
• Version à corps moyen : les ailettes
mécaniques qui permettent de
régler et de cadrer le faisceau
lumineux sont situées à l’intérieur.
• Toutes les opérations de pointage,
de mise au point et d'entretien
ordinaire peuvent être exécutées
sans l'aide d'outils.
• Possibilité de commande en tant
qu'accessoires : iris avec une
ouverture de 2,5 à 40 mm pour
émission de faisceaux de lumière
circulaires ; gobo personnalisé en
métal découpé chimiquement ;
diapositives 24 x 36 mm (corps
moyen uniquement).
Bloc mécanique et
échelle graduée
Focalisation Porte-accessoire
extractible (petit
corps)
m
Ø 30 (a =19) Ø 40 (a =26)
Ø lux Ø lux
1 0,41 4745 0,45 5936
2 0,68 1708 0,91 1484
3 1,02 759 1,36 668
4 1,36 427 1,82 371
5 1,70 273 2,27 237
1 2
a Ø
Ø
lux
3 4 5
m
Ø 30 (a =19) Ø 40 (a =26)
Ø lux Ø lux
1 0,34 8072 0,45 6366
2 0,68 2018 0,91 1717
3 1,02 837 1,36 763
4 1,36 504 1,82 429
5 1,70 323 2,27 275
1 2
a Ø
Ø
lux
3 4 5
271
iguzzini.com/palco
Projecteur couteaux compact
mono-corps. Un système optique
télécentrique pour une effi
effi
ef cacité
ficacité
fi
maximale du système.
Focalisation
Rotation autour de l’axe
vertical de 360°
Rotation de 360° autour de
l’axe optique
Couteaux
Verrouillage
Verrouillage
mécanique
mécanique de la
mise au
au point
Variateurs
Variateurs
d'intensité
d'intensité manuelle
Focalisation
Rotation autour de l’axe
vertical de 360°
Gobo
Gobo métallique
métallique
Couteaux
Couteaux
Verrouillage
mécanique de la
mise au point
point
Variateurs d'intensité
manuelle
Absence de lumière parasite
Le corps fermé du cadreur Palco
garantit l'absence de réflexions
flexions
fl au
plafonnier.
272 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
21W 2450 24.4W 637 Q744 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2450 24.2W 637 Q745 01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
270
ø99
204
200
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
30W 3400 32.8W 1020 MR98 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
30W 3400 35W 1020 P252 01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
345
ø115
243
ø99
ø115
Ottici codice colore codice colore
Supporto per diapositiva
24x36
--- --- MXQ0 00
Iride MXJ2 00 --- ---
Supporto completo
di iride
--- --- MXQ1 00
ffetti luminosi
Metal gobo
Disponibile in due diversi diametri,
viene integrato al prodotto per la
produzione di forme circolari.
Diapositiva
L’accessorio permette di utilizzare
diapositive.
Esclusivamente per corpo medio.
ride
L’accessorio permette la creazione
di misure variabili del fascio
luminoso circolare.
Gobo personali ato
Ideale per produrre sulla parete
scritte, loghi o immagini personalizzati
(a richiesta).
Sagomatore
Integrato nel prodotto permette la
creazione di geometrie quadrate o
rettangolari di lato variabile.
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
alco
Accessori
new
Disponibile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
21W
21W
21W
21W 2450
2450
2450
2450 24.4W
24.4W
24.4W
24.4W 637
637
637
637 Q744
Q744
Q744
Q744 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 2450
2450
2450
2450 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 637
637
637
637 Q745
Q745
Q745
Q745 01-04
01-04
01-04
01-04
Equipé
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Equipé
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
d’un
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
gobo
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
métal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
métal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
30
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
-
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
40
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
mm
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
et
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
de
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
couteaux.
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
couteaux.
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
30W
30W
30W
30W 3400
3400
3400
3400 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1020
1020
1020
1020 MR98
MR98
MR98
MR98 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
30W
30W
30W
30W 3400
3400
3400
3400 35W
35W
35W
35W 1020
1020
1020
1020 P252
P252
P252
P252 01-04
01-04
01-04
01-04
Equipé
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Equipé
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
d’un
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
gobo
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
métal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
métal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
30
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
-
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
40
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
mm
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
et
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
de
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
couteaux.
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
couteaux.
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Ø99
ø
Ø
99
ø99
Ø99
99
Ø115
ø
Ø
115
ø115
Ø115
115
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Support
Supporto per diapositiva
Support
Supporto per diapositiva
Supporto per diapositiva
pour
Supporto per diapositiva
Supporto per diapositiva
diapositive
Supporto per diapositiva
24x36
24x36
24x36
24x36
---
---
---
--- ---
---
---
--- MXQ0
MXQ0
MXQ0
MXQ0 00
00
00
00
Iris
Iride
Iris
Iride MXJ2
MXJ2
MXJ2
MXJ2 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Support
Supporto completo
Support
Supporto completo
Supporto completo
avec
Supporto completo
Supporto completo
iris
Supporto completo ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXQ1
MXQ1
MXQ1
MXQ1 00
00
00
00
Effets
ffetti luminosi
Effets
ffetti luminosi
lumineux
ffetti luminosi
lumineux
ffetti luminosi
Gobo
Metal gobo
Gobo
Metal gobo
métallique
Metal gobo
métallique
Metal gobo
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileen
Disponibileen
Disponibile in
en
in due
endue
deux
due
deux
due diversi
deux
diversi
diamètres,
diversi
diamètres,
diversi diametri,
diamètres,
diametri,
il
diametri,
il
diametri,
est
diametri,
est
diametri,
intégré
viene
intégré
viene integrato
intégré
integrato
integrato
au
integrato
produit
integrato
produit
integrato al
produit
al pr
produitpr
pour
pr
pour
prodotto
pour
odotto
la
odotto
la
odottocréation
odottocréation
odotto per
création
per la
création
la de
formes
produzione
formes
produzione
circulaires.
produzione
circulaires.
produzione di
circulaires.
di forme
circulaires.
forme
Diapositive
Diapositiva
Diapositive
Diapositiva
L’accessoire
L’accessorio
L’accessoire
L’accessorio permet
L’accessorio permet
L’accessorio permette
permet
permette
de
permette
de
permette di
de
di
visionner
di
visionner
di utilizzar
visionner
utilizzare
visionneredes
edes
e
diapositives.
diapositive.
diapositives.
diapositive.
Corps
Esclusivamente
Corps
Esclusivamente
moyen
Esclusivamente
moyen
Esclusivamente
uniquement.
Esclusivamente
uniquement.
Esclusivamente per
uniquement.
per corpo
uniquement.
corpo medio.
uniquement.medio.
Iris
ride
Iris
ride
L’accessoire
ride
L’accessoire
ride permet la création
de
L’accessorio
de
L’accessorio
dimensions
L’accessorio
dimensions
L’accessorio permette
dimensions
permette
variables
permette
variables
permette la
variables
ladu
ladu
la cr
du
creazione
dueazione
faisceau
eazione
faisceau
eazione
lumineux
di
lumineux
di misur
lumineux
misure
lumineux
e circulaire.
e circulaire.
e variabili
circulaire.
variabili del
circulaire.
del
Gobo
Gobo personali ato
Gobo
Gobo personali ato
personnalisé
Gobo personali ato
personnalisé
Gobo personali ato
Idéal
Ideale
Idéal
Ideale
pour
Ideale
pour
Ideale per
pour
per pr
pour pr
produire,
pr
produire,
produrre
produire,
odurre sulla
produire,sulla
sulla
en
sulla
paroi,
sulla
paroi,
sulla par
paroi,
parete
paroi,
ete
des
ete
des
ete
messages,
scritte,
messages,
scritte, loghi
messages,
loghi
des
loghi
des
loghi o
des
o immagini
des
immagini
logos
immagini
logos
immagini
ou
immagini
ou
immagini personalizzati
oupersonalizzati
des
personalizzati
des
personalizzati
images
personalizzati
images
personalizzati
personnalisées
(a
personnalisées
(a richiesta).
personnalisées
richiesta). (sur demande).
Couteaux
Sagomatore
Couteaux
Sagomatore
Intégrés
Integrato
Intégrés
Integratoau
Integratoau
Integrato nel
au
nel
produit,
nel
produit,
nel pr
produit,
prodotto
produit,
odotto
ils
odotto
ils
odotto permette
ilspermette
permettent
permette
permettent
permette la
permettent
la
de
creazione
de
creazione
créer
creazione
créer
creazione
des
creazione
des
creazione di
des
di geometrie
desgeometrie
géométries
geometrie
géométries
geometrie quadrate
géométries
quadrate
carrées
quadrate
carrées
quadrate o
carrées o
ou
o
ou
o
rectangulaires
rettangolari
rectangulaires
rettangolari di
rectangulaires
di lato
rectangulaireslato
à
lato
à
lato
côté
lato
côté
lato variabile.
côté
variabile.
variable.
variabile.
variable.
variabile.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Art of Foto Gallery, Bolshaya Konushennaya Street - Saint- Pétersbourg,
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Russie
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : L-Cube
L-Cube
Photo
Photo : Anton
Anton Ivanov
Ivanov
Palco
alco
Palco
alco
Cadreur
Cadreur
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
273
pinterest.com/iguzzini
274
DALI IP40
03
mm
Opti
Beam
F
a 32°
36°
M
a 16°
WF
a 44°
48°
S
a 14°
E *
design Piano Design
e erro uet Awards
IF Design Award
ADI Design Index
iguzzini.com/it/le-perro uet
Le Perroquet
Perroquet
•
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Gli apparecchi completi di
trasformatore elettronico
dimmerabile sono realizzati con
tecnologia IGBT.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/le-perr
iguzzini.com/fr/le-perr
le-perroquet
le-perr
le-perroquet
le-perro uet
le-perroquet
o uet
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
•
•
•
• Installation
Installation sur rail
rail Mains
Mains Voltage
Voltage
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone su
plafonnier
su basetta.
plafonnier
basetta.
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleet
orizzontaleet
orizzontale e
et
erotation
erotation
e r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno l’asse
de
l’asse
l'axe
l’asse
l'axe
l’asse verticale,
l'axe
verticale,
vertical,
verticale,
vertical,
verticale, à
con
à
con
blocage
con
blocage
con blocco
blocage
blocco
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• Gli
•
• Gli
Les
• Gli
Les
• Gli appar
Lesappar
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
à
ecchi
à
ecchi completi
àcompleti
transformateur
completi
transformateur
completi di
transformateur
di
électronique
trasformatore
électronique
trasformatore
exploitent
trasformatore
exploitent
trasformatore elettr
exploitent
elettronico
exploitent
onico
la
onico
la
onico
technologie
dimmerabile
technologie
dimmerabileIGBT.
dimmerabileIGBT.
dimmerabile sono
IGBT.
sono
• Versions
tecnologia
Versions
tecnologia
à
tecnologia
à
tecnologia suspension
tecnologia suspension
tecnologia IGBT
suspension
IGBT.
suspension
.
IGBT.
IGBT
suspension
IGBT.
IGBT avec câbles
munis
• V
munis
• Versioni
munis
ersioni
• Versioni
• V
munis
• Versioni
• V d'un
ersioni
d'un
ersioni a
d'un
a sospensione
d'un
sospensione
dispositif
sospensione
dispositif
sospensione
de
sospensione
de
sospensione con
decon
dispositif de
dispositif
sospensione
dispositif
sospensione
de
sospensione
dispositif
sospensione réglage
con
réglage
con cavi
réglage
cavi
millimétrique.
dotati
millimétrique.
dotati di
millimétrique.
di sistema
millimétrique.
sistema
• Versions
millimetrica.
Versions
millimetrica.
à
millimetrica.
à
millimetrica.
LED
millimetrica.
LED
millimetrica. C.o.B. à dissipation
passive.
• V
passive.
• Versioni
passive.
ersioni
• Versioni
• V
passive.
• Versioni
• V LED
passive.LED
• Avec
dissipazione
Avec
dissipazione
dissipazione
verre
dissipazione
de
dissipazione
de
dissipazione passiva.
de
passiva.
protection.
passiva.
protection.
passiva.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
corr
dell’apposito
corr
dell’apposito
espondant.
dell’apposito
espondant.
dell’apposito accessorio.
espondant.
accessorio.
275
ø 162
ø 156
ø 89
iguzzini.com/le-perro uet
Filtro trasparente incolore 24
Filtri colorati
intercambiabile
Alette direzionali
Rifrattore
Filtro IR
Schermo cilindrico a 45°
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
sospensione
a binario
sospensione
con basetta
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/le-perroquet
le-perr
le-perroquet
le-perro uet
le-perroquet
o uet
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro transparent
trasparente
transparent
trasparente incolore
incolore
incolore
incolore 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorés
colorati
colorés
colorati
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
interchangeable
intercambiabile
interchangeable
intercambiabile
Ailettes
Alette
Ailettes
Alette
directionnelles
Alette
directionnelles
Alette dir
directionnelles
direzionali
directionnelles
ezionali
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro IR
IR
IR
IR
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
à
cilindrico
à
cilindrico a
àa
45°
a
45°
a 45°
45°
45°
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
o
l'ambiance.
o l’ambiente.
l'ambiance.
l’ambiente.
Con
Les
Conécrans
Conécrans
Con l’uso
écrans
l’uso di
écrans
diéliminent
diéliminent
di schermi
éliminent
schermi les
si
les
si eliminano
les
eliminano
éblouissements
iéblouissements
i possibili
éblouissements
possibili effetti
éblouissements
effetti et
abbaglianti
et
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
lumière
abbaglianti
lumière
abbaglianti parasite,
en
o
en
o di
en
di
garantissant
di
garantissant
di luce
garantissant
luce parassita
garantissant
parassita
ainsi
parassita
ainsi
parassita garantendo
ainsi
garantendo
garantendo
un
garantendo
grand
garantendo
grand
garantendo confort
garantendo confort
garantendo
visuel.
un
visuel.
un elevato
visuel.
elevato
Mural
Mural /
/ Plafonnier
Plafonnier
/ Plafonnier
/
suspension
sospensione
suspension
sospensione
sospensione
sur
sospensionerail
sospensionerail
sospensione suspension
sospensione
suspension
sospensione
sur
sospensione
sur
sospensione
patère
con
patère
con basetta
patère
basetta
276 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le Perroquet
W codice colore
Elettronico completo di dimmer
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 4870 01-74
8W (LED)
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
ø
89
208
162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MR19 01-74
20W 3400 24W 2510 36° MR20 01-74
20W 3400 24W 2470 48° MR21 01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MR25 01-74
25W 3300 29.3W 2430 36° MR26 01-74
25W 3300 29.3W 2400 48° MR27 01-74
4000K - CRI 80 - DALI
23W 3400 26W 2640 14° P253 01-74
21W 3400 23.2W 2510 36° P254 01-74
21W 3400 23.2W 2470 48° P255 01-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3300 32.2W 2560 14° P259 01-74
25W 3300 27.9W 2430 36° P260 01-74
25W 3300 27.9W 2400 48° P261 01-74
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini.
215
ø
156
258
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MT98 01-74
31W 5000 36W 3840 32° MT99 01-74
31W 5000 36W 3840 44° MU00 01-74
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MU04 01-74
33W 4400 37.9W 3380 32° MU05 01-74
33W 4400 37.9W 3380 44° MU06 01-74
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 39.4W 3680 16° P262 01-74
32W 5000 39.4W 3840 32° P263 01-74
32W 5000 39.4W 3840 44° P264 01-74
3000K - CRI 90 - DALI
34W 4400 42W 3240 16° P268 01-74
34W 4400 42W 3380 32° P269 01-74
34W 4400 42W 3380 44° P270 01-74
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini.
IP40 su vano ottico.
Completo di vetro di protezione.
300
ø
162
314
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
W
W
W
W codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Électronique
Elettronico
Électronique
Elettronico completo
Électronique
completo
completo
avec
completo
variateur
completo
variateur
completo di
variateur
di dimmer
variateur
dimmer
d’intensité
dimmer
d’intensité
dimmer
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
Avec
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
variateur
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 4870
4870
4870
4870 01-74
01-74
01-74
01-74
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
avec
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MR19
MR19
MR19
MR19 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MR20
MR20
MR20
MR20 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MR21
MR21
MR21
MR21 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MR25
MR25
MR25
MR25 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MR26
MR26
MR26
MR26 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MR27
MR27
MR27
MR27 01-74
01-74
01-74
01-74
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 26W
26W
26W
26W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° P253
P253
P253
P253 01-74
01-74
01-74
01-74
21W
21W
21W
21W 3400
3400
3400
3400 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° P254
P254
P254
P254 01-74
01-74
01-74
01-74
21W
21W
21W
21W 3400
3400
3400
3400 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° P255
P255
P255
P255 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 32.2W
32.2W
32.2W
32.2W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° P259
P259
P259
P259 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° P260
P260
P260
P260 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° P261
P261
P261
P261 01-74
01-74
01-74
01-74
Les
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
Les
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
sont
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
équipés
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
équipés
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
d’un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
d’un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
et
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
sont
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
uniquement
con i binari DALI iGuzzini.
uniquement
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
avec
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
les
con i binari DALI iGuzzini.
rails
con i binari DALI iGuzzini.
rails
con i binari DALI iGuzzini. DALI iGuzzini.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MT98
MT98
MT98
MT98 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MT99
MT99
MT99
MT99 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MU00
MU00
MU00
MU00 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MU04
MU04
MU04
MU04 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MU05
MU05
MU05
MU05 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MU06
MU06
MU06
MU06 01-74
01-74
01-74
01-74
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° P262
P262
P262
P262 01-74
01-74
01-74
01-74
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° P263
P263
P263
P263 01-74
01-74
01-74
01-74
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° P264
P264
P264
P264 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° P268
P268
P268
P268 01-74
01-74
01-74
01-74
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° P269
P269
P269
P269 01-74
01-74
01-74
01-74
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° P270
P270
P270
P270 01-74
01-74
01-74
01-74
Les
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
Les
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
sont
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
équipés
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
équipés
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
d’un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
d’un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
et
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
sont
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
uniquement
con i binari DALI iGuzzini.
uniquement
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
avec
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
les
con i binari DALI iGuzzini.
rails
con i binari DALI iGuzzini.
rails
con i binari DALI iGuzzini. DALI iGuzzini.
IP40
IP40 su vano ottico.
IP40
IP40 su vano ottico.
pour
IP40 su vano ottico.
pour
IP40 su vano ottico.
le
IP40 su vano ottico.
le
IP40 su vano ottico.
groupe
IP40 su vano ottico.
groupe
IP40 su vano ottico. optique.
Avec
Completo di vetro di protezione.
Avec
Completo di vetro di protezione.
Completo di vetro di protezione.
verre
Completo di vetro di protezione.
Completo di vetro di protezione.
de
Completo di vetro di protezione.
Completo di vetro di protezione.
protection.
Completo di vetro di protezione.
277
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
01
BIANCO
15
GRIGIO
parete/soffitto
sospensione a binario
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
completo di dimmer
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MR01 01-15
20W 3400 24W 2510 36° MR02 01-15
20W 3400 24W 2470 48° MR03 01-15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MR07 01-15
25W 3300 29.3W 2430 36° MR08 01-15
25W 3300 29.3W 2400 48° MR09 01-15
ø 156
266
215
ø
100
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MR10 01-15
31W 5000 36W 3840 32° MR11 01-15
31W 5000 36W 3840 44° MR12 01-15
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MR16 01-15
33W 4400 37.9W 3380 32° MR17 01-15
33W 4400 37.9W 3380 44° MR18 01-15
IP40
Completo di vetro di protezione
ø162
322
ø
100
300
W codice colore
Binario
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 3231 01-74
8W (LED)
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
binario e cavo di alimentazione
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
162
ø89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Binario
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MP97 01-74
31W 5000 36W 3840 32° MP98 01-74
31W 5000 36W 3840 44° MP99 01-74
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MQ03 01-74
33W 4400 37.9W 3380 32° MQ04 01-74
33W 4400 37.9W 3380 44° MQ05 01-74
IP40 su vano ottico.
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
2402), adattatore per binario e cavo di alimentazione
300
ø162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Binario
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MP88 01-74
20W 3400 24W 2510 36° MP89 01-74
20W 3400 24W 2470 48° MP90 01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MP94 01-74
25W 3300 29.3W 2430 36° MP95 01-74
25W 3300 29.3W 2400 48° MP96 01-74
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
binario e cavo di alimentazione
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini
215
ø156
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
parete/soffitto
Mural
parete/soffitto
/
parete/soffitto
/
parete/soffitto
Plafonnier
parete/soffitto
Plafonnier
parete/soffitto
parete/soffitto
/
parete/soffitto
Plafonnier
parete/soffitto
/
parete/soffitto
suspension
sospensione a binario
suspension
sospensione a binario
sospensione a binario
sur
sospensione a binario
rail
sospensione a binario
rail
sospensione a binario
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
completo
avec
completo
variateur
completo
variateur
completo di
variateur
di dimmer
variateur
dimmer
d’intensité
dimmer
d’intensité
dimmer
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MR01
MR01
MR01
MR01 01-15
01-15
01-15
01-15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MR02
MR02
MR02
MR02 01-15
01-15
01-15
01-15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MR03
MR03
MR03
MR03 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MR07
MR07
MR07
MR07 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MR08
MR08
MR08
MR08 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MR09
MR09
MR09
MR09 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MR10
MR10
MR10
MR10 01-15
01-15
01-15
01-15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MR11
MR11
MR11
MR11 01-15
01-15
01-15
01-15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MR12
MR12
MR12
MR12 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MR16
MR16
MR16
MR16 01-15
01-15
01-15
01-15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MR17
MR17
MR17
MR17 01-15
01-15
01-15
01-15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MR18
MR18
MR18
MR18 01-15
01-15
01-15
01-15
IP40
IP40
IP40
IP40
Avec
Completo di vetro di protezione
Avec
Completo di vetro di protezione
Completo di vetro di protezione
verre
Completo di vetro di protezione
Completo di vetro di protezione
de
Completo di vetro di protezione
Completo di vetro di protezione
protection
Completo di vetro di protezione
W
W
W
W codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Track
Binario
Track
Binario
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
Avec
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
variateur
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 3231
3231
3231
3231 01-74
01-74
01-74
01-74
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
avec
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
filins
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
suspension
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
max
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
2257),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
adaptateur
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
pour
binario e cavo di alimentazione
pour
binario e cavo di alimentazione
rail
binario e cavo di alimentazione
rail
binario e cavo di alimentazione
binario e cavo di alimentazione
et
binario e cavo di alimentazione
câble
binario e cavo di alimentazione
câble
binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
binario e cavo di alimentazione
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
avec
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Track
Binario
Track
Binario
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MP97
MP97
MP97
MP97 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MP98
MP98
MP98
MP98 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MP99
MP99
MP99
MP99 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MQ03
MQ03
MQ03
MQ03 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MQ04
MQ04
MQ04
MQ04 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MQ05
MQ05
MQ05
MQ05 01-74
01-74
01-74
01-74
IP40
IP40 su vano ottico.
IP40
IP40 su vano ottico.
pour
IP40 su vano ottico.
pour
IP40 su vano ottico.
le
IP40 su vano ottico.
le
IP40 su vano ottico.
groupe
IP40 su vano ottico.
groupe
IP40 su vano ottico. optique
IP40 su vano ottico. optique
IP40 su vano ottico.
Avec
Completo di vetro di protezione, ca
Avec
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
verre
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
protection,
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
filins
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
suspension
Completo di vetro di protezione, ca
suspension
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
suspension
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
vi di sospensione L=2000 (h max
max
vi di sospensione L=2000 (h max
2402),
vi di sospensione L=2000 (h max
2402),
vi di sospensione L=2000 (h max
adaptateur
2402), ada
adaptateur
2402), ada pour
2402), ada pour
2402), adattatore per binario e cavo di alimentazione
pour
ttatore per binario e cavo di alimentazione
rail
ttatore per binario e cavo di alimentazione
rail
ttatore per binario e cavo di alimentazione
ttatore per binario e cavo di alimentazione
et
ttatore per binario e cavo di alimentazione
câble
ttatore per binario e cavo di alimentazione
câble
ttatore per binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
ttatore per binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
ttatore per binario e cavo di alimentazione
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Track
Binario
Track
Binario
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MP88
MP88
MP88
MP88 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MP89
MP89
MP89
MP89 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MP90
MP90
MP90
MP90 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MP94
MP94
MP94
MP94 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MP95
MP95
MP95
MP95 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MP96
MP96
MP96
MP96 01-74
01-74
01-74
01-74
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
avec
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
filins
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
suspension
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
max
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
2313),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
adaptateur
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
pour
binario e cavo di alimentazione
pour
binario e cavo di alimentazione
rail
binario e cavo di alimentazione
rail
binario e cavo di alimentazione
binario e cavo di alimentazione
et
binario e cavo di alimentazione
câble
binario e cavo di alimentazione
câble
binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
binario e cavo di alimentazione
d’alimentation
binario e cavo di alimentazione
Les
I proiettori DALI sono dotati di a
Les
I proiettori DALI sono dotati di a
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di a
projecteurs
I proiettori DALI sono dotati di a
DALI
I proiettori DALI sono dotati di a
DALI
I proiettori DALI sono dotati di a
I proiettori DALI sono dotati di a
sont
I proiettori DALI sono dotati di a
équipés
I proiettori DALI sono dotati di a
équipés
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
équipés
pposito adattatore e compatibili solo
d’un
pposito adattatore e compatibili solo
d’un
pposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
pposito adattatore e compatibili solo
adaptateur
pposito adattatore e compatibili solo
pposito adattatore e compatibili solo
et
pposito adattatore e compatibili solo
pposito adattatore e compatibili solo
sont
pposito adattatore e compatibili solo
compatibles
pposito adattatore e compatibili solo
compatibles
pposito adattatore e compatibili solo
uniquement
con i binari DALI iGuzzini
uniquement
con i binari DALI iGuzzini
con i binari DALI iGuzzini
avec
con i binari DALI iGuzzini
con i binari DALI iGuzzini
les
con i binari DALI iGuzzini
rails
con i binari DALI iGuzzini
rails
con i binari DALI iGuzzini DALI iGuzzini.
278 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
sospensione con basetta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le Perroquet
W codice colore
Basetta
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 3151 15
8W (LED)
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
di alimentazione
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
162
ø89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Basetta
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MP79 15
31W 5000 36W 3840 32° MP80 15
31W 5000 36W 3840 44° MP81 15
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MP85 15
33W 4400 37.9W 3380 32° MP86 15
33W 4400 37.9W 3380 44° MP87 15
IP40
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
2411), basetta e cavo di alimentazione
300
ø162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Basetta
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MP70 15
20W 3400 24W 2510 36° MP71 15
20W 3400 24W 2470 48° MP72 15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MP76 15
25W 3300 29.3W 2430 36° MP77 15
25W 3300 29.3W 2400 48° MP78 15
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
di alimentazione
ø156
320
215
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
suspension
sospensione con basetta
suspension
sospensione con basetta
sospensione con basetta
sur
sospensione con basetta
patère
sospensione con basetta
patère
sospensione con basetta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
W
W
W
W codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Électronique
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
Avec
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
variateur
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
d’intensité
Elettronico - Completo di dimmer
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 3151
3151
3151
3151 15
15
15
15
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
avec
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
filins
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
suspension
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
max
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
2216),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
patère
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
patère
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
et
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
câble
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
câble
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
di alimentazione
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
avec
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MP79
MP79
MP79
MP79 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MP80
MP80
MP80
MP80 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MP81
MP81
MP81
MP81 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MP85
MP85
MP85
MP85 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MP86
MP86
MP86
MP86 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MP87
MP87
MP87
MP87 15
15
15
15
IP40
IP40
IP40
IP40
Avec
Completo di vetro di protezione, ca
Avec
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
verre
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
protection,
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
filins
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
suspension
Completo di vetro di protezione, ca
suspension
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
suspension
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
vi di sospensione L=2000 (h max
max
vi di sospensione L=2000 (h max
2411),
vi di sospensione L=2000 (h max
2411),
vi di sospensione L=2000 (h max
patère
2411), basetta e ca
patère
2411), basetta e ca
2411), basetta e ca
et
2411), basetta e ca
câble
2411), basetta e ca
câble
2411), basetta e ca
d’alimentation
2411), basetta e ca
d’alimentation
2411), basetta e cavo di alimentazione
d’alimentation
vo di alimentazione
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
IRC
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Avec
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
variateur
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
d’intensité
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MP70
MP70
MP70
MP70 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MP71
MP71
MP71
MP71 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MP72
MP72
MP72
MP72 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
IRC
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Avec
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
variateur
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
d’intensité
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MP76
MP76
MP76
MP76 15
15
15
15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MP77
MP77
MP77
MP77 15
15
15
15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MP78
MP78
MP78
MP78 15
15
15
15
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Fourni
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
avec
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
filins
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
suspension
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
max
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
2321),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
patère
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
patère
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
et
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
câble
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
câble
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
d’alimentation.
di alimentazione
d’alimentation.
di alimentazione
279
iguzzini.com/it/codice
ø89 ø156 ø162
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXD8 24 MXD8 24
Alette direzionali 9528 04 9529 04 9530 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
9538 24 9539 24 9540 24
per Opti Beam Reflector --- --- MXB4 24 MXB4 24
Filtri colorati 9536 05-06-09
9536 24
--- --- --- ---
Filtro IR 9541 24 --- --- --- ---
Schermo cilindrico a 45° 9532 01-15 9533 01-15 9534 01-15
Alette direzionali
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø89
ø
Ø89
ø89
Ø89
89 Ø156
ø
Ø156
ø156
Ø156
156 Ø162
ø
Ø162
ø162
Ø162
162
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24 MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
horizontales
9528
9528
9528
9528 04
04
04
04 9529
9529
9529
9529 04
04
04
04 9530
9530
9530
9530 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
9538
9538
9538
9538 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24 9540
9540
9540
9540 24
24
24
24
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXB4
MXB4
MXB4
MXB4 24
24
24
24 MXB4
MXB4
MXB4
MXB4 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati 9536
9536
9536
9536 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
9536
9536
9536
9536 24
24
24
24
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Filtre
Filtro IR
Filtre
Filtro IR
IR
Filtro IR
IR
Filtro IR 9541
9541
9541
9541 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Écran
Schermo cilindrico a 45°
Écran
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45
Schermo cilindrico a 45° 9532
9532
9532
9532 01-15
01-15
01-15
01-15 9533
9533
9533
9533 01-15
01-15
01-15
01-15 9534
9534
9534
9534 01-15
01-15
01-15
01-15
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
280
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
mm
F
a 30°-32°
WF
a 42°
48°-56°
S
a 12°-16°
SS
a 4°
design Piano Design
iguzzini.com/it/ ward
ard
•
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ war
iguzzini.com/fr/ war
4ward
war
4ward
ward
4ward
d
4Ward
ard
4Ward
ard
•
•
•
• Installation
Installation sur rail
rail Mains
Mains Voltage
Voltage
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone su
plafonnier
su basetta.
plafonnier
basetta.
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique
alluminio
thermoplastique
alluminio e
thermoplastique
e materiale
thermoplastique
materiale termoplastico
thermoplastique
termoplastico
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteurs
flecteurs
fl et réfracteurs
réfracteurs
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam
à
luminosa
à
luminosa
rendu
luminosa
rendu
luminosa
lumineux
luminosa
lumineux
luminosa e
lumineux
e distribuzione
lumineux
distribuzione
élevé
distribuzione
élevé
distribuzione
et
distribuzione
et
distribuzione omogenea.
et
omogenea.
à
omogenea.
à
omogenea.
distribution
• Elevato
distribution
• Elevato comfort
distribution
comfort
homogène.
comfort
homogène.
comfort visivo.
homogène.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
confort
• Inclinazione
confort
• Inclinazione di
confort
di visuel.
90°
visuel.
90° sul
visuel.
sul
• Inclinaison
orizzontale
Inclinaison
orizzontalede
orizzontalede
orizzontale e
de
e r
der90°
r90°
rotazione
90°
otazione
otazione
sur
otazionele
otazionele
otazione di
le
diplan
diplan
di 360°
plan
360°
horizontal
attorno
horizontal
attorno l’asse
horizontal
l’asse
l’asse
et
l’asse
rotation
l’asse
rotation
l’asse verticale,
rotation
verticale,
de
verticale,
de
verticale, con
decon
360°
con
360°
con blocco
360°
blocco
autour
meccanico
autour
meccanico
de
meccanico
de
meccanico
l'axe
meccanico
l'axe
meccanico del
l'axe
del puntamento.
l'axepuntamento.
vertical,
puntamento.
vertical,
puntamento.
à
puntamento.
à
puntamento.
blocage
puntamento.
blocage
puntamento.
mécanique
• V
mécanique
• Versioni
mécanique
ersioni
• Versioni
• V
mécanique
• Versioni
• V LED
mécanique
LED
du
LED
du
LED C.o.B.
du
C.o.B.
pointage.
C.o.B.
pointage.
C.o.B. con
pointage.
con
• Versions
dissipazione
Versions
dissipazione
à
dissipazione
à
dissipazione
LED
dissipazione
LED
dissipazione passiva.
LED
passiva.
C.o.B.
passiva.
C.o.B.
passiva. à dissipation
• Completo
passive.
• Completo
• Avec verre de protection. Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Optique
(Ottica
(Optique
(Ottica Super
(Optique
Super
Super
Super
Super
Super Spot)
Super
Spot)
Spot)
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
281
ø 140
ø 116
ø 92
iguzzini.com/it/ ward
sospensione
a binario
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Anello porta accessori
intercambiabile
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor 45°
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/4ward
war
4ward
ward
4ward
d
suspension
sospensione
suspension
sospensione
sospensione
suspension
sospensione
sur
sospensione
sur
sospensione rail
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles
disponibili,
disponibles
disponibili, et
combinaisons
combinazioni
combinaisons
combinazioni multiple,
combinaisonsmultiple,
multiples
multiple,
multiples
multiple, per
multiples
per
pour
per
pour
per of
pour
of
offrire
of
pour
offrire
of offrir
frire
offrir
frire
offrire
of offrir
offrire
of
une
une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl d'application maximale
maximale
et
benessere
et
benessere
benessere
un
benessere
confort
benessere
confort
benessere visivo.
confort
visivo.
visuel.
visivo.
visuel.
visivo.
La
La
La
La lentille
lente
lentille
lente Opti
lentille
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam pr
Beam
pr
produit
pr
produit
produce
produit
oduce un
un
un
un
cône
estremamente
cône
estremamente
extrêmement
estremamente
extrêmement
estremamente concentrato
extrêmement
concentrato
concentré
concentrato
concentré
concentrato (SS)
concentré
(SS)
(SS)
contorni
(SS)
contorni
aux
contorni
aux
contorni netti
aux netti
contours
netti
contours
netti senza
contours
senza
nets
senza
nets
senza ef
nets
effetto
nets
fetto
effetto
ef
nets
effetto
ef sans
fetto
sans
fetto double
sans
double
l'effet
double
l'effet
double
double
ring.
double
ring. In
double
In combinazione
double combinazione
cercle.
combinazione
cercle.
combinazione
On
combinazione
On
combinazione
pourra,
combinazione
pourra,
combinazione si
pourra,
si possono
pourra,
possono
en
possono
en
possono
combinaison,
inserire
combinaison,
inserire i
combinaison,
i rifrattori
combinaison,
rifrattori
insérer
rifrattori
insérer
rifrattori inter
insérer
interles
interles
intercambiabili
les
cambiabili
réfracteurs
cambiabili
réfracteurs
cambiabili Opti
réfracteurs
Opti
interchangeables
Beam
interchangeables
Beam per
interchangeables
per aprir
interchangeables
aprire
interchangeables
e il
interchangeablesilOpti
ilOpti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
pour
medium,
pour
medium,
ouvrir le
le faisceau
faisceau en
en Medium, Flood
et
et Wide flood.
flood.
fl
Les
invece,
Les
invece,
ré
invece,
ré
invece,
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,ecteurs
invece, pr
ecteurs
producono
ecteurs
oducono
flecteurs
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,
fl
invece, interchangeables
oducono
interchangeables
oducono coni
interchangeables
coni medium,
interchangeables
medium,Opti
medium,Opti
medium,
Beam
Beam produisent,
produisent, par
par contre,
contre, des
des
cônes
più
cônes
più elevati.
cônes
elevati.
Medium,
elevati.
Medium,
elevati. Flood et Wide Flood
Accessori
avec
Accessori
des
Accessori
des
Accessoriflottici
flottici
ottici
ux
ottici
ottici
flottici
ux
ottici
flottici
lumineux
ottici
lumineux
ottici e
lumineux
e fotometrici
lumineux
fotometrici
plus
fotometrici
plus
fotometriciélevés.
fotometriciélevés.
fotometrici per
élevés.
per
Accessoires
ampliare
Accessoires
ampliare e
Accessoires
e modular
Accessoires
modular
optiques
modular
optiques
modulare
optiques
e le
optiquesle
et
le
et
le emissioni
et
emissioni
photométriques
luminose.
photométriques
luminose. permettant
d'amplifier
fier
fi et de moduler les
émissions lumineuses.
Anneau porte-
accessoires
porta
accessoires
porta accessori
accessoires
accessori
Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl
interchangeable
intercambiabile
interchangeable
intercambiabile
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor 45°
Refractor 45°
45°
45°
45°
45°
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
282 iguzzini.com/it/codice
ward
01
BIANCO
04
NERO
E4
BIANCO/CROMO
proiettore sospensione
01
BIANCO
04
NERO
E4
BIANCO/CROMO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
13W 2150 15.4W 1676 16° P033 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1716 32° P034 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1697 56° P035 01-04-E4
3000K - CRI 80
13W 2100 15.4W 1637 16° P036 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1676 32° P037 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1658 56° P038 01-04-E4
3000K - CRI 90
5.7W 480 8.5W 240 6° P099 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1404 16° P039 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1437 32° P040 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1421 56° P041 01-04-E4
P099: Opti Beam Lens
ø
92
185
134
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
13W 2150 15.4W 1676 16° P060 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1716 32° P061 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1697 56° P062 01-04-E4
3000K - CRI 80
13W 2100 15.4W 1637 16° P063 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1676 32° P064 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1658 56° P065 01-04-E4
3000K - CRI 90
13W 1800 15.4W 1404 16° P066 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1437 32° P067 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1421 56° P068 01-04-E4
200
ø92
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3100 23.2W 2420 12° P042 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2382 30° P043 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2477 42° P044 01-04-E4
3000K - CRI 80
20W 3000 23.2W 2342 12° P045 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2305 30° P046 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2397 42° P047 01-04-E4
3000K - CRI 90
10W 760 12.8W 441 4° P100 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2420 12° P048 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2382 30° P049 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2477 42° P050 01-04-E4
P100: Opti Beam Lens
ø116
216
161
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3100 23.2W 2420 12° P069 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2382 30° P070 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2477 42° P071 01-04-E4
3000K - CRI 80
20W 3000 23.2W 2342 12° P072 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2305 30° P073 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2397 42° P074 01-04-E4
3000K - CRI 90
27W 3100 30.2W 2420 12° P075 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2382 30° P076 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2477 42° P077 01-04-E4
234
ø116
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5100 34.5W 4022 16° P051 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4020 30° P052 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4024 48° P053 01-04-E4
3000K - CRI 80
32W 5100 35.5W 4022 16° P054 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4020 30° P055 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4024 48° P056 01-04-E4
3000K - CRI 90
35W 4700 39.1W 3707 16° P057 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3705 30° P058 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3709 48° P059 01-04-E4
ø140
255
204
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5100 34.5W 4022 16° P078 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4020 30° P079 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4024 48° P080 01-04-E4
3000K - CRI 80
32W 5100 35.5W 4022 16° P081 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4020 30° P082 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4024 48° P083 01-04-E4
3000K - CRI 90
35W 4700 39.1W 3707 16° P084 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3705 30° P085 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3709 48° P086 01-04-E4
289
ø140
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
4Ward
ward
4Ward
ward
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
Projecteur
proiettore
Projecteur
proiettore Suspension
sospensione
Suspension
sospensione
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
/
BIANCO
/
BIANCO/
//CHROME
CROMO
CHROME
CROMO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1676
1676
1676
1676 16°
16°
16°
16° P033
P033
P033
P033 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1716
1716
1716
1716 32°
32°
32°
32° P034
P034
P034
P034 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1697
1697
1697
1697 56°
56°
56°
56° P035
P035
P035
P035 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1637
1637
1637
1637 16°
16°
16°
16° P036
P036
P036
P036 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1676
1676
1676
1676 32°
32°
32°
32° P037
P037
P037
P037 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1658
1658
1658
1658 56°
56°
56°
56° P038
P038
P038
P038 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 240
240
240
240 6°
6°
6°
6° P099
P099
P099
P099 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1404
1404
1404
1404 16°
16°
16°
16° P039
P039
P039
P039 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1437
1437
1437
1437 32°
32°
32°
32° P040
P040
P040
P040 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1421
1421
1421
1421 56°
56°
56°
56° P041
P041
P041
P041 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
P099: Opti Beam Lens
P099:
P099: Opti Beam Lens
Opti
P099: Opti Beam Lens
Opti
P099: Opti Beam Lens
P099: Opti Beam Lens
Beam
P099: Opti Beam Lens
Lens
P099: Opti Beam Lens
Lens
P099: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1676
1676
1676
1676 16°
16°
16°
16° P060
P060
P060
P060 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1716
1716
1716
1716 32°
32°
32°
32° P061
P061
P061
P061 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1697
1697
1697
1697 56°
56°
56°
56° P062
P062
P062
P062 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1637
1637
1637
1637 16°
16°
16°
16° P063
P063
P063
P063 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1676
1676
1676
1676 32°
32°
32°
32° P064
P064
P064
P064 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1658
1658
1658
1658 56°
56°
56°
56° P065
P065
P065
P065 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1404
1404
1404
1404 16°
16°
16°
16° P066
P066
P066
P066 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1437
1437
1437
1437 32°
32°
32°
32° P067
P067
P067
P067 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W
13W
13W
13W 1800
1800
1800
1800 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1421
1421
1421
1421 56°
56°
56°
56° P068
P068
P068
P068 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2420
2420
2420
2420 12°
12°
12°
12° P042
P042
P042
P042 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2382
2382
2382
2382 30°
30°
30°
30° P043
P043
P043
P043 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2477
2477
2477
2477 42°
42°
42°
42° P044
P044
P044
P044 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2342
2342
2342
2342 12°
12°
12°
12° P045
P045
P045
P045 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2305
2305
2305
2305 30°
30°
30°
30° P046
P046
P046
P046 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2397
2397
2397
2397 42°
42°
42°
42° P047
P047
P047
P047 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 760
760
760
760 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 441
441
441
441 4°
4°
4°
4° P100
P100
P100
P100 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2420
2420
2420
2420 12°
12°
12°
12° P048
P048
P048
P048 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2382
2382
2382
2382 30°
30°
30°
30° P049
P049
P049
P049 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2477
2477
2477
2477 42°
42°
42°
42° P050
P050
P050
P050 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
P100: Opti Beam Lens
P100:
P100: Opti Beam Lens
Opti
P100: Opti Beam Lens
Opti
P100: Opti Beam Lens
P100: Opti Beam Lens
Beam
P100: Opti Beam Lens
Lens
P100: Opti Beam Lens
Lens
P100: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2420
2420
2420
2420 12°
12°
12°
12° P069
P069
P069
P069 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2382
2382
2382
2382 30°
30°
30°
30° P070
P070
P070
P070 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3100
3100
3100
3100 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2477
2477
2477
2477 42°
42°
42°
42° P071
P071
P071
P071 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2342
2342
2342
2342 12°
12°
12°
12° P072
P072
P072
P072 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2305
2305
2305
2305 30°
30°
30°
30° P073
P073
P073
P073 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2397
2397
2397
2397 42°
42°
42°
42° P074
P074
P074
P074 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2420
2420
2420
2420 12°
12°
12°
12° P075
P075
P075
P075 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2382
2382
2382
2382 30°
30°
30°
30° P076
P076
P076
P076 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W
27W
27W
27W 3100
3100
3100
3100 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 2477
2477
2477
2477 42°
42°
42°
42° P077
P077
P077
P077 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4022
4022
4022
4022 16°
16°
16°
16° P051
P051
P051
P051 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4020
4020
4020
4020 30°
30°
30°
30° P052
P052
P052
P052 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4024
4024
4024
4024 48°
48°
48°
48° P053
P053
P053
P053 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4022
4022
4022
4022 16°
16°
16°
16° P054
P054
P054
P054 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4020
4020
4020
4020 30°
30°
30°
30° P055
P055
P055
P055 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4024
4024
4024
4024 48°
48°
48°
48° P056
P056
P056
P056 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3707
3707
3707
3707 16°
16°
16°
16° P057
P057
P057
P057 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3705
3705
3705
3705 30°
30°
30°
30° P058
P058
P058
P058 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3709
3709
3709
3709 48°
48°
48°
48° P059
P059
P059
P059 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4022
4022
4022
4022 16°
16°
16°
16° P078
P078
P078
P078 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4020
4020
4020
4020 30°
30°
30°
30° P079
P079
P079
P079 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W
31W
31W
31W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4024
4024
4024
4024 48°
48°
48°
48° P080
P080
P080
P080 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4022
4022
4022
4022 16°
16°
16°
16° P081
P081
P081
P081 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4020
4020
4020
4020 30°
30°
30°
30° P082
P082
P082
P082 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 4024
4024
4024
4024 48°
48°
48°
48° P083
P083
P083
P083 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3707
3707
3707
3707 16°
16°
16°
16° P084
P084
P084
P084 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3705
3705
3705
3705 30°
30°
30°
30° P085
P085
P085
P085 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W
35W
35W
35W 4700
4700
4700
4700 39.1W
39.1W
39.1W
39.1W 3709
3709
3709
3709 48°
48°
48°
48° P086
P086
P086
P086 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
283
iguzzini.com/it/codice
ø92
ø116
ø140
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXW3 24 MWM6 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood MY49 24 MZ77 24 --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens MY90 04 MY91 04 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MWY8 04 MWY9 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector MXV1 24 MXV6 24 MWY3 24
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MXV2 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- --- --- MXA6 12
flood MXV3 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood MXV4 12 MX93 12 MXA8 12
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessori
l Centro, Arese – Milano, talia
Studio Arnaldo Zappa
Design International Davide Padoa
pag. 284-285
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø92
ø
Ø
92
ø92
Ø92
92
Ø116
ø
Ø
116
ø116
Ø116
116
Ø140
ø
Ø
140
ø140
Ø140
140
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXW3
MXW3
MXW3
MXW3 24
24
24
24 MWM6
MWM6
MWM6
MWM6 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWY8
MWY8
MWY8
MWY8 04
04
04
04 MWY9
MWY9
MWY9
MWY9 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 MXV6
MXV6
MXV6
MXV6 24
24
24
24 MWY3
MWY3
MWY3
MWY3 24
24
24
24
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
é
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
intercambiabili
interchangeables
intercambiabili pour
LED COB
spot
spot
spot
spot MXV2
MXV2
MXV2
MXV2 12
12
12
12 MX90
MX90
MX90
MX90 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXA6
MXA6
MXA6
MXA6 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MXV3
MXV3
MXV3
MXV3 12
12
12
12 MX92
MX92
MX92
MX92 12
12
12
12 MXA7
MXA7
MXA7
MXA7 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MXV4
MXV4
MXV4
MXV4 12
12
12
12 MX93
MX93
MX93
MX93 12
12
12
12 MXA8
MXA8
MXA8
MXA8 12
12
12
12
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
l Centro, Arese – Milano, talia
Il
l Centro, Arese – Milano, talia
Centro,
l Centro, Arese – Milano, talia
Centro,
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
Arese
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
-
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
Milan,
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
Italie
l Centro, Arese – Milano, talia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : aMDL
aMDL Michele
Michele
aMDL Michele
aMDL
aMDL Michele
aMDL De
De Lucchi
Lucchi
Bureau
Studio
Bureau
Studio Ar
BureauAr
d'études
Ar
d'études
Arnaldo
d'études
naldo Zappa
d'études
Zappa
Zappa
:
Zappa
Arnaldo
Zappa
Arnaldo
Zappa Zappa
Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Davide
:
Davide
Davide
Davide
Davide
Davide Padoa
Davide
Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Photos : Paolo Carlini
Carlini
pages
pag.
pages
pag. 284-285
pages
284-285
284-285
284-285
284-285
284-285
284
285
pinterest.com/iguzzini
286
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
mm
F
a 30°-32°
WF
a 42°
48°-56°
S
a 12°-16°
SS
a 4°
iguzzini.com/it/front-light
Front Light
Front Light
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Gli apparecchi completi di
trasformatore elettronico
dimmerabile sono realizzati
con tecnologia IGBT.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/fr/front-light
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/front-light
front-light
front-light
front-light
iguzzini.com/fr/front-light
iguzzini.com/fr/front-light
iguzzini.com/fr/front-light
front-light
front-light
iguzzini.com/fr/front-light
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione a
sur
a binario
sur binario
rail
binario
rail
binario
Mains
binario
Mains
binario Mains
Mains
Mains
Voltage
Mains
Voltage
Mains Voltage
Voltage
Voltage
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone su
plafonnier
su basetta.
plafonnier
basetta.
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteurs
flecteurs
fl et réfracteurs
réfracteurs
interchangeables
interchangeables Opti
Opti Beam
à
luminosa
à
luminosa
rendu
luminosa
rendu
luminosa
lumineux
luminosa
lumineux
luminosa e
lumineux
e distribuzione
lumineux
distribuzione
élevé
distribuzione
élevé
distribuzione
et
distribuzione
et
distribuzione omogenea.
et
omogenea.
à
omogenea.
à
omogenea.
distribution
• Elevato
distribution
• Elevato comfort
distribution
comfort
homogène.
comfort
homogène.
comfort visivo.
homogène.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
confort
• Inclinazione
confort
• Inclinazione di
confort
di visuel.
90°
visuel.
90° sul
visuel.
sul
• Inclinaison
orizzontale
Inclinaison
orizzontalede
orizzontalede
orizzontale e
de
e r
der90°
r90°
rotazione
90°
otazione
otazione
sur
otazionele
otazionele
otazione di
le
diplan
diplan
di 360°
plan
360°
horizontal
attorno
horizontal
attorno l’asse
horizontal
l’asse
l’asse
et
l’asse
rotation
l’asse
rotation
l’asse verticale,
rotation
verticale,
de
verticale,
de
verticale, con
decon
360°
con
360°
con blocco
360°
blocco
autour
meccanico
autour
meccanico
de
meccanico
de
meccanico
l'axe
meccanico
l'axe
meccanico del
l'axe
del puntamento.
l'axepuntamento.
vertical,
puntamento.
vertical,
puntamento.
à
puntamento.
à
puntamento.
blocage
puntamento.
blocage
puntamento.
mécanique du pointage.
• Gli
•
• Gli
Les
• Gli
Les
• Gli appar
Lesappar
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
à
ecchi
à
ecchi completi
àcompleti
transformateur
completi
transformateur
completi di
transformateur
di
électronique
trasformatore
électronique
trasformatore
variable
trasformatore
variable
trasformatore elettr
variable
elettronico
variable
onico
exploitent
onico
exploitent
onico la
technologie
dimmerabile
technologie
dimmerabileIGBT
dimmerabileIGBT
dimmerabile sono
IGBT
sono
sono
.
sono
sono
IGBT
sono
.
sono
IGBT
sono
• Versions
con
Versions
con tecnologia
Versions
tecnologia
à
tecnologia
à
tecnologia
LED
tecnologia
LED
tecnologia IGBT
LEDIGBT
C.o.B.
IGBT
C.o.B.
IGBT.
C.o.B.
.
IGBT.
IGBT
C.o.B.
IGBT.
IGBT à dissipation
passive.
• V
passive.
• Versioni
passive.
ersioni
• Versioni
• V
passive.
• Versioni
• V LED
passive.LED
• Avec
dissipazione
Avec
dissipazione
dissipazione
verre
dissipazione
de
dissipazione
de
dissipazione passiva.
de
passiva.
protection.
passiva.
protection.
passiva.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Optique
(Ottica
(Optique
(Ottica Super
(Optique
Super
Super
Super
Super
Super Spot)
Super
Spot)
Spot)
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
287
ø 140
ø 116
ø 92
iguzzini.com/it/front-light
sospensione
a binario
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Filtro rosso
Filtro giallo
Filtro celeste
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Anello porta accessori
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Medium
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per distribuzione
ellittica
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
front-light
fr
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/ ont-light
front-light
ont-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
suspension
sospensione
suspension
sospensione
sur
sospensione
sur
sospensione
rail
a
rail
a binario
rail
binario
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles
disponibili,
disponibles
disponibili, et
combinaisons
combinazioni
combinaisons
combinazioni multiple,
combinaisonsmultiple,
multiples
multiple,
multiples
multiple, per
multiples
per
pour
per
pour
per of
pour
of
offrire
of
pour
offrire
of offrir
frire
offrir
frire
offrire
of offrir
offrire
of
une
une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl d'application maximale
maximale
et
benessere
et
benessere
benessere
un
benessere
confort
benessere
confort
benessere visivo.
confort
visivo.
visuel.
visivo.
visuel.
visivo.
La
La
La
La lentille
lente
lentille
lente Opti
lentille
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam pr
Beam
pr
produit
pr
produit
produce
produit
oduce un
un
un
un
cône
estremamente
cône
estremamente
extrêmement
estremamente
extrêmement
estremamente concentrato
extrêmement
concentrato
concentré
concentrato
concentré
concentrato (SS)
concentré
(SS)
(SS)
contorni
(SS)
contorni
aux
contorni
aux
contorni netti
aux netti
contours
netti
contours
netti senza
contours
senza
nets
senza
nets
senza ef
nets
effetto
nets
fetto
effetto
ef
nets
effetto
ef sans
fetto
sans
fetto double
sans
double
l'effet
double
l'effet
double
double
ring.
double
ring. In
double
In combinazione
double combinazione
cercle.
combinazione
cercle.
combinazione
On
combinazione
On
combinazione
pourra,
combinazione
pourra,
combinazione si
pourra,
si possono
pourra,
possono
en
possono
en
possono
combinaison,
inserire
combinaison,
inserire i
combinaison,
i rifrattori
combinaison,
rifrattori
insérer
rifrattori
insérer
rifrattori inter
insérer
interles
interles
intercambiabili
les
cambiabili
réfracteurs
cambiabili
réfracteurs
cambiabili Opti
réfracteurs
Opti
inter
Beam
inter
Beam
changeables
Beam
changeables
Beam per
changeables
per aprir
changeables
aprire
changeables
e il
changeablesilOpti
ilOpti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
pour
medium,
pour
medium,
ouvrir le
le faisceau
faisceau en
en Medium, Flood
et
et Wide flood.
flood.
fl
Les
invece,
Les
invece,
ré
invece,
ré
invece,
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,ecteurs
invece, pr
ecteurs
producono
ecteurs
oducono
flecteurs
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,
fl
invece, interchangeables
oducono
interchangeables
oducono coni
interchangeables
coni medium,
interchangeables
medium,Opti
medium,Opti
medium,
Beam
Beam produisent,
produisent, par
par contre,
contre, des
des
cônes
più
cônes
più elevati.
cônes
elevati.
Medium,
elevati.
Medium,
elevati. Flood et Wide Flood
Accessori
avec
Accessori
des
Accessori
des
Accessoriflottici
flottici
ottici
ux
ottici
ottici
flottici
ux
ottici
flottici
lumineux
ottici
lumineux
ottici e
lumineux
e fotometrici
lumineux
fotometrici
plus
fotometrici
plus
fotometriciélevés.
fotometriciélevés.
fotometrici per
élevés.
per
Accessoires
ampliare
Accessoires
ampliare e
Accessoires
e modular
Accessoires
modular
optiques
modular
optiques
modulare
optiques
e le
optiquesle
et
le
et
le emissioni
et
emissioni
photométriques
luminose.
photométriques
luminose. permettant
d'amplifier
fier
fi et de moduler les
émissions lumineuses.
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro rouge
Filtro rouge
Filtro rosso
rouge
rosso
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro jaune
Filtro jaune
Filtro giallo
jaune
giallo
Filtre
Filtro
Filtre
Filtrobleu
Filtrobleu
Filtro celeste
bleu
celeste
ciel
celeste
ciel
celeste
Réfracteur à
à diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
elliptique
Rifrattore
elliptique
Rifrattore per
elliptique
per
Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl interchangeable
interchangeable
interchangeable
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Anneau
porta
Anneau
porta accessori
Anneau
accessori
porte-
accessori
porte-
accessori
accessoires
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Wide
Flood
Wide
Flood
Wide Flood
FloodFlood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per distribuzione
diffusion
distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
288 iguzzini.com/it/codice
Front Light
01
BIANCO
04
NERO
74
GRIGIO/NERO
proiettore
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 2150 15.4W 1670 16° N285 01-04-74
14W 2150 15.4W 1710 32° N286 01-04-74
14W 2150 15.4W 1690 56° N287 01-04-74
3000K - CRI 80
14W 2100 15.4W 1630 16° N288 01-04-74
14W 2100 15.4W 1670 32° N289 01-04-74
14W 2100 15.4W 1650 56° N290 01-04-74
3000K - CRI 90
5.7W 480 8.5W 240 6° P602 01-04-74
14W 1700 15.4W 1320 16° N291 01-04-74
14W 1700 15.4W 1350 32° N292 01-04-74
14W 1700 15.4W 1340 56° N293 01-04-74
P602: Opti Beam Lens
ø
92
187
127
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 2200 15W 1710 12° MB30 01-04-74
21W 3100 23W 2410 12° MK95 01-04-74
14W 2200 15W 1690 30° MB31 01-04-74
21W 3100 23W 2380 30° MK96 01-04-74
14W 2200 15W 1750 42° MB32 01-04-74
21W 3100 23W 2470 42° MK97 01-04-74
3000K - CRI 80
14W 2100 15W 1630 12° MB33 01-04-74
21W 3000 23W 2340 12° MK98 01-04-74
14W 2100 15W 1610 30° MB34 01-04-74
21W 3000 23W 2300 30° MK99 01-04-74
14W 2100 15W 1670 42° MB35 01-04-74
21W 3000 23W 2390 42° ML00 01-04-74
3000K - CRI 90
10W 760 12.8W 441 4° P603 01-04-74
17W 2100 19W 1630 12° MN46 01-04-74
28W 3000 30W 2340 12° MN52 01-04-74
17W 2100 19W 1610 30° MN47 01-04-74
28W 3000 30W 2300 30° MN53 01-04-74
17W 2100 19W 1670 42° MN48 01-04-74
28W 3000 30W 2390 42° MN54 01-04-74
P603: Opti Beam Lens
ø116
233
158
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
32W 5100 34.5W 4020 16° MK82 01-04-74
46W 6900 50.3W 5450 16° P087 01-04-74
32W 5100 34.5W 4020 30° MK83 01-04-74
46W 6900 50.3W 5430 32° P088 01-04-74
32W 5100 34.5W 4020 48° MK84 01-04-74
46W 6900 50.3W 5440 48° P089 01-04-74
3000K - CRI 80
33W 5050 35.5W 3980 16° MK85 01-04-74
46W 6700 50.3W 5290 16° P090 01-04-74
33W 5050 35.5W 3980 30° MK86 01-04-74
46W 6700 50.3W 5280 32° P091 01-04-74
33W 5050 35.5W 3980 48° MK87 01-04-74
46W 6700 50.3W 5280 48° P092 01-04-74
3000K - CRI 90
41W 5000 44.1W 3940 16° MN55 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 30° MN56 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 48° MN57 01-04-74
ø140
274
194
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Projecteur
proiettore
Projecteur
proiettore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1670
1670
1670
1670 16°
16°
16°
16° N285
N285
N285
N285 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1710
1710
1710
1710 32°
32°
32°
32° N286
N286
N286
N286 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1690
1690
1690
1690 56°
56°
56°
56° N287
N287
N287
N287 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1630
1630
1630
1630 16°
16°
16°
16° N288
N288
N288
N288 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1670
1670
1670
1670 32°
32°
32°
32° N289
N289
N289
N289 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1650
1650
1650
1650 56°
56°
56°
56° N290
N290
N290
N290 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 240
240
240
240 6°
6°
6°
6° P602
P602
P602
P602 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1320
1320
1320
1320 16°
16°
16°
16° N291
N291
N291
N291 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1350
1350
1350
1350 32°
32°
32°
32° N292
N292
N292
N292 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1340
1340
1340
1340 56°
56°
56°
56° N293
N293
N293
N293 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
P602: Opti Beam Lens
P602:
P602: Opti Beam Lens
Opti
P602: Opti Beam Lens
Opti
P602: Opti Beam Lens
P602: Opti Beam Lens
Beam
P602: Opti Beam Lens
Lens
P602: Opti Beam Lens
Lens
P602: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2200
2200
2200
2200 15W
15W
15W
15W 1710
1710
1710
1710 12°
12°
12°
12° MB30
MB30
MB30
MB30 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23W
23W
23W
23W 2410
2410
2410
2410 12°
12°
12°
12° MK95
MK95
MK95
MK95 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2200
2200
2200
2200 15W
15W
15W
15W 1690
1690
1690
1690 30°
30°
30°
30° MB31
MB31
MB31
MB31 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23W
23W
23W
23W 2380
2380
2380
2380 30°
30°
30°
30° MK96
MK96
MK96
MK96 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2200
2200
2200
2200 15W
15W
15W
15W 1750
1750
1750
1750 42°
42°
42°
42° MB32
MB32
MB32
MB32 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23W
23W
23W
23W 2470
2470
2470
2470 42°
42°
42°
42° MK97
MK97
MK97
MK97 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15W
15W
15W
15W 1630
1630
1630
1630 12°
12°
12°
12° MB33
MB33
MB33
MB33 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23W
23W
23W
23W 2340
2340
2340
2340 12°
12°
12°
12° MK98
MK98
MK98
MK98 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15W
15W
15W
15W 1610
1610
1610
1610 30°
30°
30°
30° MB34
MB34
MB34
MB34 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23W
23W
23W
23W 2300
2300
2300
2300 30°
30°
30°
30° MK99
MK99
MK99
MK99 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15W
15W
15W
15W 1670
1670
1670
1670 42°
42°
42°
42° MB35
MB35
MB35
MB35 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23W
23W
23W
23W 2390
2390
2390
2390 42°
42°
42°
42° ML00
ML00
ML00
ML00 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 760
760
760
760 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 441
441
441
441 4°
4°
4°
4° P603
P603
P603
P603 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1630
1630
1630
1630 12°
12°
12°
12° MN46
MN46
MN46
MN46 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2340
2340
2340
2340 12°
12°
12°
12° MN52
MN52
MN52
MN52 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1610
1610
1610
1610 30°
30°
30°
30° MN47
MN47
MN47
MN47 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2300
2300
2300
2300 30°
30°
30°
30° MN53
MN53
MN53
MN53 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1670
1670
1670
1670 42°
42°
42°
42° MN48
MN48
MN48
MN48 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2390
2390
2390
2390 42°
42°
42°
42° MN54
MN54
MN54
MN54 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
P603: Opti Beam Lens
P603:
P603: Opti Beam Lens
Opti
P603: Opti Beam Lens
Opti
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
Beam
P603: Opti Beam Lens
Lens
P603: Opti Beam Lens
Lens
P603: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4020
4020
4020
4020 16°
16°
16°
16° MK82
MK82
MK82
MK82 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5450
5450
5450
5450 16°
16°
16°
16° P087
P087
P087
P087 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4020
4020
4020
4020 30°
30°
30°
30° MK83
MK83
MK83
MK83 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5430
5430
5430
5430 32°
32°
32°
32° P088
P088
P088
P088 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
32W
32W
32W
32W 5100
5100
5100
5100 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 4020
4020
4020
4020 48°
48°
48°
48° MK84
MK84
MK84
MK84 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5440
5440
5440
5440 48°
48°
48°
48° P089
P089
P089
P089 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 5050
5050
5050
5050 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 3980
3980
3980
3980 16°
16°
16°
16° MK85
MK85
MK85
MK85 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5290
5290
5290
5290 16°
16°
16°
16° P090
P090
P090
P090 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
33W
33W
33W
33W 5050
5050
5050
5050 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 3980
3980
3980
3980 30°
30°
30°
30° MK86
MK86
MK86
MK86 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 32°
32°
32°
32° P091
P091
P091
P091 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
33W
33W
33W
33W 5050
5050
5050
5050 35.5W
35.5W
35.5W
35.5W 3980
3980
3980
3980 48°
48°
48°
48° MK87
MK87
MK87
MK87 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 48°
48°
48°
48° P092
P092
P092
P092 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 16°
16°
16°
16° MN55
MN55
MN55
MN55 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 30°
30°
30°
30° MN56
MN56
MN56
MN56 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 48°
48°
48°
48° MN57
MN57
MN57
MN57 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
289
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
74
GRIGIO/NERO
sospensione
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14W 1700 15.4W 1320 16° N273 01-04-74
14W 1700 15.4W 1350 32° N274 01-04-74
14W 1700 15.4W 1340 56° N275 01-04-74
200
ø92
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
17W 2100 19W 1630 12° N276 01-04-74
28W 3000 30W 2340 12° N279 01-04-74
17W 2100 19W 1610 30° N277 01-04-74
28W 3000 30W 2300 30° N280 01-04-74
17W 2100 19W 1670 42° N278 01-04-74
28W 3000 30W 2390 42° N281 01-04-74
250
ø116
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
46W 6900 50.3W 5450 16° P093 01-04
46W 6900 50.3W 5430 32° P094 01-04
46W 6900 50.3W 5440 48° P095 01-04
3000K - CRI 80
46W 6700 50.3W 5290 16° P096 01-04
46W 6700 50.3W 5280 32° P097 01-04
46W 6700 50.3W 5280 48° P098 01-04
3000K - CRI 90
41W 5000 44.1W 3940 16° N282 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 30° N283 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 48° N284 01-04-74
296
ø140
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIONOIR
/
NOIR
/NERO
NOIR
NERO
Suspension
sospensione
Suspension
sospensione
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1320
1320
1320
1320 16°
16°
16°
16° N273
N273
N273
N273 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1350
1350
1350
1350 32°
32°
32°
32° N274
N274
N274
N274 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1340
1340
1340
1340 56°
56°
56°
56° N275
N275
N275
N275 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1630
1630
1630
1630 12°
12°
12°
12° N276
N276
N276
N276 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2340
2340
2340
2340 12°
12°
12°
12° N279
N279
N279
N279 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1610
1610
1610
1610 30°
30°
30°
30° N277
N277
N277
N277 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2300
2300
2300
2300 30°
30°
30°
30° N280
N280
N280
N280 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1670
1670
1670
1670 42°
42°
42°
42° N278
N278
N278
N278 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2390
2390
2390
2390 42°
42°
42°
42° N281
N281
N281
N281 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5450
5450
5450
5450 16°
16°
16°
16° P093
P093
P093
P093 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5430
5430
5430
5430 32°
32°
32°
32° P094
P094
P094
P094 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5440
5440
5440
5440 48°
48°
48°
48° P095
P095
P095
P095 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5290
5290
5290
5290 16°
16°
16°
16° P096
P096
P096
P096 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 32°
32°
32°
32° P097
P097
P097
P097 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 48°
48°
48°
48° P098
P098
P098
P098 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 16°
16°
16°
16° N282
N282
N282
N282 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 30°
30°
30°
30° N283
N283
N283
N283 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 48°
48°
48°
48° N284
N284
N284
N284 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
290 iguzzini.com/it/codice
ø92
ø116
ø140
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXW3 24 MWM6 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood MY49 24 MZ77 24 --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- MY91 04 --- ---
per Opti Beam Lens MY90 04 MWY8 04 MWY9 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector MXV1 24 MXV6 24 MWY3 24
Filtri colorati
per Opti Beam Reflector --- --- --- --- MWY5 05-06-09
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MXV2 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- --- --- MXA6 12
flood MXV3 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood MXV4 12 MX93 12 MXA8 12
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Front Light
Sede rysmian Group - Milano, talia
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Ø92
ø
Ø
92
ø92
Ø92
92
Ø116
ø
Ø
116
ø116
Ø116
116
Ø140
ø
Ø
140
ø140
Ø140
140
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXW3
MXW3
MXW3
MXW3 24
24
24
24 MWM6
MWM6
MWM6
MWM6 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MWY8
MWY8
MWY8
MWY8 04
04
04
04 MWY9
MWY9
MWY9
MWY9 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 MXV6
MXV6
MXV6
MXV6 24
24
24
24 MWY3
MWY3
MWY3
MWY3 24
24
24
24
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWY5
MWY5
MWY5
MWY5 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
é
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
intercambiabili
interchangeables
intercambiabili pour
LED COB
spot
spot
spot
spot MXV2
MXV2
MXV2
MXV2 12
12
12
12 MX90
MX90
MX90
MX90 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXA6
MXA6
MXA6
MXA6 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MXV3
MXV3
MXV3
MXV3 12
12
12
12 MX92
MX92
MX92
MX92 12
12
12
12 MXA7
MXA7
MXA7
MXA7 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MXV4
MXV4
MXV4
MXV4 12
12
12
12 MX93
MX93
MX93
MX93 12
12
12
12 MXA8
MXA8
MXA8
MXA8 12
12
12
12
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
Siège
Sede rysmian Group - Milano, talia
Siège
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
de
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
Prysmian
Sede rysmian Group - Milano, talia
Group
Sede rysmian Group - Milano, talia
Group
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
-
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
Milan,
Sede rysmian Group - Milano, talia
Italie
Sede rysmian Group - Milano, talia
Italie
Sede rysmian Group - Milano, talia
Conception
Conception générale
générale
générale d'architecture
d'architecture : Maurizio
Maurizio Varratta
Varratta Architecte,
Architecte,
aménagement des
des intérieurs
intérieurs et des espaces : DEGW
DEGW
Photo
Photo : Paolo Carlini
Carlini
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
291
pinterest.com/iguzzini
292
IP40
03
Opti
Beam DALI
M
a 18°-20°
WF
a 40°
48°-54°
S
a 12°-16°
SS
a 4°-6°
E *
design Bruno Gecchelin
F
a 26°-38°
iguzzini.com/it/tecnica-pro
•
e su canale in alluminio estruso
completo di binario; il canale può
essere installato a sospensione con
cavi o tige rigida e a plafone.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Tecnica Pro
Tecnica Pro
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/fr/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
iguzzini.com/fr/tecnica-pro
iguzzini.com/fr/tecnica-pro
iguzzini.com/fr/tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
iguzzini.com/fr/tecnica-pro
•
•
•
• Installation
Installation sur rail
rail Mains
Mains Voltage
Voltage
et
e
et
e su
etsu
sur
su
sur
su canale
sur
canale
pro
canale
pro
canale
canale
sur
canale
pro
canale
sur
canale
fi
canale
fi
canale
lé
canale
lé
canale in
léin
filé
fi
canale
fi
canale
lé
canale
fi
canale en
in
en
in alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio estruso
aluminium
estruso
extrudé
estruso
extrudé
estruso
avec
completo
avec
completo
rail
completo
rail
completo
completo
;
completo le
di
le
di pro
binario;
pro
binario;
fi
binario;
fi
binario;
lé
binario;
lé
binario;
filé
fi
binario;
fi
binario;
lé
binario;
fi
binario;
peut
binario;
peut
binario; il
peut
il canale
peut
canale
être
canale
être
canaleinstallé
canaleinstallé
canale può
installé
può
en
essere
en
essere
suspension
essere
suspension
essere installato
suspension
installato
avec
installato
avec
installato a
avec
a sospensione
avec
sospensione
des
sospensione
des
sospensione
câbles
sospensione
câbles
sospensione con
câbles con
ou
con
ou
con
tiges
cavi
tiges
cavi o
tigeso
rigides
o
rigides
o tige
rigides
tige rigida
rigides
rigida
rigida
et
rigida
au
rigida
au
rigida e
au
eplafonnier.
eplafonnier.
e a
plafonnier.
a plafone.
plafonnier.
plafone.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matièr
alluminio
matièr
alluminio
alluminio
e
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl et réfracteur
réfracteur
réfracteur en
aluminium
aluminium superpur à
à rendu
rendu
lumineux
luminosa
lumineux
luminosa élevé
luminosa élevé
luminosa e
élevé
e distribuzione
élevé
distribuzione
distribuzione
et
distribuzione
à
distribuzione
à
distribuzione
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione omogenea.
distribution
omogenea.
homogène.
• Elevato
homogène.
• Elevato comfort
homogène.
comfort
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
Grand
• Inclinazione
confort
• Inclinazione
confort
• Inclinazione di
confort
di visuel.
90°
visuel.
90° sul
visuel.
sul
• Inclinaison
orizzontale
Inclinaison
orizzontalede
orizzontalede
orizzontale e
de
e r
der90°
r90°
rotazione
90°
otazione
otazione
sur
otazionele
otazionele
otazione di
le
diplan
diplan
di 360°
plan
360°
horizontal
attorno
horizontal
attorno l’asse
horizontal
l’asse
l’asse
et
l’asse
rotation
l’asse
rotation
l’asse verticale,
rotation
verticale,
de
verticale,
de
verticale, con
decon
360°
con
360°
con blocco
360°
blocco
autour
meccanico
autour
meccanico
de
meccanico
de
meccanico
l'axe
meccanico
l'axe
meccanico del
l'axe
del puntamento.
l'axepuntamento.
vertical,
puntamento.
vertical,
puntamento.
à
puntamento.
à
puntamento.
blocage
puntamento.
blocage
puntamento.
mécanique
• V
mécanique
• Versioni
mécanique
ersioni
• Versioni
• V
mécanique
• Versioni
• V LED
mécanique
LED
du
LED
du
LED C.o.B.
du
C.o.B.
pointage.
C.o.B.
pointage.
C.o.B. con
pointage.
con
• Versions
dissipazione
Versions
dissipazione
à
dissipazione
à
dissipazione
LED
dissipazione
LED
dissipazione passiva.
LED
passiva.
C.o.B.
passiva.
C.o.B.
passiva. à dissipation
• Completo
passive.
• Completo
• Avec verre de protection.
Tecnica
Tecnica
Tecnica
Tecnica Pro
Pro
Pro
Pro
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
corr
dell’apposito
corr
dell’apposito
espondant.
dell’apposito
espondant.
dell’apposito accessorio.
espondant.
accessorio.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Optique
(Ottica
(Optique
(Ottica Super
(Optique
Super
Super
Super
Super
Super Spot)
Super
Spot)
Spot)
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
293
ø 120
ø 86
ø 65
iguzzini.com/it/tecnica-pro
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro Soft Lens
Filtro Soft Lens
Schermo cilindrico
Schermo cilindrico
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
tecnica-pro
tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/ o
tecnica-pro
o
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
a
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
o
l'ambiance.
o l’ambiente.
l'ambiance.
l’ambiente.
Con
Les
Conécrans
Conécrans
Con l’uso
écrans
l’uso di
écrans
diéliminent
diéliminent
di schermi
éliminent
schermi les
si
les
si eliminano
les
eliminano
éblouissements
iéblouissements
i possibili
éblouissements
possibili ef
éblouissements
effetti
éblouissements
fetti
effetti
ef
éblouissements
effetti
ef abbaglianti
éblouissementsabbaglianti
abbaglianti
et
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
lumière
abbaglianti
lumière
abbaglianti parasite,
en
o
en
o di
en
di
garantissant
di
garantissant
di luce
garantissant
luce parassita
garantissant
parassita
ainsi
parassita
ainsi
parassita garantendo
ainsi
garantendo
garantendo
un
garantendo
grand
garantendo
grand
garantendo confort
garantendo confort
garantendo
visuel.
un
visuel.
un elevato
visuel.
elevato
Réfracteur à diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
elliptique
Rifrattore
elliptique
Rifrattore per
elliptique
per la
elliptique
la
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Filtro Soft
Filtro Soft
Soft
Soft Lens
Soft Lens
Soft Lens
Lens
Lens
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Grille de
de dé
défilement
filement
fi
Grille
Grille de dé
défi
filement
filement
fi
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor Wide
Flood
Wide
Flood
Wide Flood
FloodFlood
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
294 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
11W 1600 13W 1100 16° P654 01-04
11W 1600 13W 1180 26° P655 01-04
3000K - CRI 90
14W 1600 15.9W 1100 16° P656 01-04
14W 1600 15.9W 1180 26° P657 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1600 12.3W 1100 16° P658 01-04
11W 1600 12.3W 1180 26° P659 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
13W 1600 15.3W 1100 16° P660 01-04
13W 1600 15.3W 1180 26° P661 01-04
ø65
222
140
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3000 24W 2040 18° P662 01-04
20W 3000 24W 2190 20° P663 01-04
20W 3000 24W 2240 40° P664 01-04
20W 3000 24W 2270 54° P665 01-04
3000K - CRI 80
21W 3000 24.6W 2040 18° MR90 01-04
21W 3000 24.6W 2190 20° N351 01-04
21W 3000 24.6W 2240 40° N353 01-04
21W 3000 24.6W 2270 54° N355 01-04
3000K - CRI 90
5.7W 480 7.6W 250 6° P610 01-04
25W 3000 29.4W 2040 18° MR91 01-04
25W 3000 29.4W 2190 20° N352 01-04
25W 3000 29.4W 2240 40° N354 01-04
25W 3000 29.4W 2270 54° N356 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3000 22.8W 2040 18° P666 01-04
20W 3000 22.8W 2190 20° P667 01-04
20W 3000 22.8W 2240 40° P668 01-04
20W 3000 22.8W 2270 54° P669 01-04
3000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 2040 18° P670 01-04
21W 3000 23.5W 2190 20° P671 01-04
21W 3000 23.5W 2240 40° P672 01-04
21W 3000 23.5W 2270 54° P673 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 3000 28.4W 2040 18° P674 01-04
25W 3000 28.4W 2190 20° P675 01-04
25W 3000 28.4W 2240 40° P676 01-04
25W 3000 28.4W 2270 54° P677 01-04
P610: Opti Beam Lens
270
276
ø86
189
Tecnica Pro
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 4000 32.2W 2920 12° P678 01-04
32W 5000 35.6W 3450 20° P679 01-04
32W 5000 35.6W 3940 38° P680 01-04
32W 5000 35.6W 3790 48° P681 01-04
3000K - CRI 80
30W 4000 33.4W 2920 12° P682 01-04
33W 5000 36.8W 3450 20° P683 01-04
33W 5000 36.8W 3940 38° P684 01-04
33W 5000 36.8W 3790 48° P685 01-04
3000K - CRI 90
10W 760 13.1W 418 4° P611 01-04
31W 3500 34.4W 2550 12° P686 01-04
41W 5000 44.8W 3450 20° P687 01-04
41W 5000 44.8W 3940 38° P688 01-04
41W 5000 44.8W 3790 48° P689 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 32.1W 2920 12° P690 01-04
32W 4800 35.2W 3310 20° P691 01-04
32W 4800 35.2W 3780 38° P692 01-04
32W 4800 35.2W 3640 48° P693 01-04
3000K - CRI 80 - DALI
30W 3900 33.1W 2840 12° P694 01-04
33W 5000 36.2W 3450 20° P695 01-04
33W 5000 36.2W 3940 38° P696 01-04
33W 5000 36.2W 3790 48° P697 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 3500 34W 2550 12° P698 01-04
33W 4400 35.7W 3030 20° P699 01-04
33W 4400 35.7W 3470 38° P700 01-04
33W 4400 35.7W 3340 48° P701 01-04
P611: Opti Beam Lens
326
270
ø120
197
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 1600
1600
1600
1600 13W
13W
13W
13W 1100
1100
1100
1100 16°
16°
16°
16° P654
P654
P654
P654 01-04
01-04
01-04
01-04
11W
11W
11W
11W 1600
1600
1600
1600 13W
13W
13W
13W 1180
1180
1180
1180 26°
26°
26°
26° P655
P655
P655
P655 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14W
14W
14W
14W 1600
1600
1600
1600 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 1100
1100
1100
1100 16°
16°
16°
16° P656
P656
P656
P656 01-04
01-04
01-04
01-04
14W
14W
14W
14W 1600
1600
1600
1600 15.9W
15.9W
15.9W
15.9W 1180
1180
1180
1180 26°
26°
26°
26° P657
P657
P657
P657 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 1600
1600
1600
1600 12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1100
1100
1100
1100 16°
16°
16°
16° P658
P658
P658
P658 01-04
01-04
01-04
01-04
11W
11W
11W
11W 1600
1600
1600
1600 12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1180
1180
1180
1180 26°
26°
26°
26° P659
P659
P659
P659 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
13W
13W
13W
13W 1600
1600
1600
1600 15.3W
15.3W
15.3W
15.3W 1100
1100
1100
1100 16°
16°
16°
16° P660
P660
P660
P660 01-04
01-04
01-04
01-04
13W
13W
13W
13W 1600
1600
1600
1600 15.3W
15.3W
15.3W
15.3W 1180
1180
1180
1180 26°
26°
26°
26° P661
P661
P661
P661 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 24W
24W
24W
24W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° P662
P662
P662
P662 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 24W
24W
24W
24W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° P663
P663
P663
P663 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 24W
24W
24W
24W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° P664
P664
P664
P664 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 24W
24W
24W
24W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° P665
P665
P665
P665 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° MR90
MR90
MR90
MR90 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° N351
N351
N351
N351 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° N353
N353
N353
N353 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° N355
N355
N355
N355 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 250
250
250
250 6°
6°
6°
6° P610
P610
P610
P610 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 29.4W
29.4W
29.4W
29.4W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° MR91
MR91
MR91
MR91 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 29.4W
29.4W
29.4W
29.4W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° N352
N352
N352
N352 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 29.4W
29.4W
29.4W
29.4W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° N354
N354
N354
N354 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 29.4W
29.4W
29.4W
29.4W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° N356
N356
N356
N356 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° P666
P666
P666
P666 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° P667
P667
P667
P667 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° P668
P668
P668
P668 01-04
01-04
01-04
01-04
20W
20W
20W
20W 3000
3000
3000
3000 22.8W
22.8W
22.8W
22.8W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° P669
P669
P669
P669 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° P670
P670
P670
P670 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° P671
P671
P671
P671 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° P672
P672
P672
P672 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° P673
P673
P673
P673 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2040
2040
2040
2040 18°
18°
18°
18° P674
P674
P674
P674 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2190
2190
2190
2190 20°
20°
20°
20° P675
P675
P675
P675 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2240
2240
2240
2240 40°
40°
40°
40° P676
P676
P676
P676 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2270
2270
2270
2270 54°
54°
54°
54° P677
P677
P677
P677 01-04
01-04
01-04
01-04
P610: Opti Beam Lens
P610:
P610: Opti Beam Lens
Opti
P610: Opti Beam Lens
Opti
P610: Opti Beam Lens
P610: Opti Beam Lens
Beam
P610: Opti Beam Lens
Lens
P610: Opti Beam Lens
Lens
P610: Opti Beam Lens
Tecnica
Tecnica
Tecnica
Tecnica Pro
Pro
Pro
Pro
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 32.2W
32.2W
32.2W
32.2W 2920
2920
2920
2920 12°
12°
12°
12° P678
P678
P678
P678 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.6W
35.6W
35.6W
35.6W 3450
3450
3450
3450 20°
20°
20°
20° P679
P679
P679
P679 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.6W
35.6W
35.6W
35.6W 3940
3940
3940
3940 38°
38°
38°
38° P680
P680
P680
P680 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.6W
35.6W
35.6W
35.6W 3790
3790
3790
3790 48°
48°
48°
48° P681
P681
P681
P681 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
30W
30W
30W
30W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2920
2920
2920
2920 12°
12°
12°
12° P682
P682
P682
P682 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.8W
36.8W
36.8W
36.8W 3450
3450
3450
3450 20°
20°
20°
20° P683
P683
P683
P683 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.8W
36.8W
36.8W
36.8W 3940
3940
3940
3940 38°
38°
38°
38° P684
P684
P684
P684 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.8W
36.8W
36.8W
36.8W 3790
3790
3790
3790 48°
48°
48°
48° P685
P685
P685
P685 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 760
760
760
760 13.1W
13.1W
13.1W
13.1W 418
418
418
418 4°
4°
4°
4° P611
P611
P611
P611 01-04
01-04
01-04
01-04
31W
31W
31W
31W 3500
3500
3500
3500 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2550
2550
2550
2550 12°
12°
12°
12° P686
P686
P686
P686 01-04
01-04
01-04
01-04
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.8W
44.8W
44.8W
44.8W 3450
3450
3450
3450 20°
20°
20°
20° P687
P687
P687
P687 01-04
01-04
01-04
01-04
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.8W
44.8W
44.8W
44.8W 3940
3940
3940
3940 38°
38°
38°
38° P688
P688
P688
P688 01-04
01-04
01-04
01-04
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.8W
44.8W
44.8W
44.8W 3790
3790
3790
3790 48°
48°
48°
48° P689
P689
P689
P689 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 2920
2920
2920
2920 12°
12°
12°
12° P690
P690
P690
P690 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 4800
4800
4800
4800 35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 3310
3310
3310
3310 20°
20°
20°
20° P691
P691
P691
P691 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 4800
4800
4800
4800 35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 3780
3780
3780
3780 38°
38°
38°
38° P692
P692
P692
P692 01-04
01-04
01-04
01-04
32W
32W
32W
32W 4800
4800
4800
4800 35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 3640
3640
3640
3640 48°
48°
48°
48° P693
P693
P693
P693 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
30W
30W
30W
30W 3900
3900
3900
3900 33.1W
33.1W
33.1W
33.1W 2840
2840
2840
2840 12°
12°
12°
12° P694
P694
P694
P694 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.2W
36.2W
36.2W
36.2W 3450
3450
3450
3450 20°
20°
20°
20° P695
P695
P695
P695 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.2W
36.2W
36.2W
36.2W 3940
3940
3940
3940 38°
38°
38°
38° P696
P696
P696
P696 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.2W
36.2W
36.2W
36.2W 3790
3790
3790
3790 48°
48°
48°
48° P697
P697
P697
P697 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 3500
3500
3500
3500 34W
34W
34W
34W 2550
2550
2550
2550 12°
12°
12°
12° P698
P698
P698
P698 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 3030
3030
3030
3030 20°
20°
20°
20° P699
P699
P699
P699 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 3470
3470
3470
3470 38°
38°
38°
38° P700
P700
P700
P700 01-04
01-04
01-04
01-04
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 3340
3340
3340
3340 48°
48°
48°
48° P701
P701
P701
P701 01-04
01-04
01-04
01-04
P611: Opti Beam Lens
P611:
P611: Opti Beam Lens
Opti
P611: Opti Beam Lens
Opti
P611: Opti Beam Lens
P611: Opti Beam Lens
Beam
P611: Opti Beam Lens
Lens
P611: Opti Beam Lens
Lens
P611: Opti Beam Lens
295
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
ø65
ø86
ø120
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector MY51 24 24 MWN5 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24 MZ75 24
flood --- --- MY48 24 MZ76 24
wide flood --- --- MY49 24 MZ77 24
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- MY90 04 MY91 04
per Opti Beam Reflector --- --- --- --- --- ---
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens --- --- MY34 24 MY35 24
per Opti Beam Reflector MY45 24 MY86 24 MWD6 24
Schermo cilindrico MY85 04-47 MY89 04-47 --- ---
Cross baffle MY52 04-47 MY88 04-47 --- ---
Accessori
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 MW67 00 MW67 00
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Ø65
ø
Ø
65
ø65
Ø65
65
Ø86
ø
Ø
86
ø86
Ø86
86
Ø120
ø
Ø
120
ø120
Ø120
120
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY51
MY51
MY51
MY51 24
24
24
24 24
24
24
24 MWN5
MWN5
MWN5
MWN5 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04
per
per Opti Beam Reflector
per
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY45
MY45
MY45
MY45 24
24
24
24 MY86
MY86
MY86
MY86 24
24
24
24 MWD6
MWD6
MWD6
MWD6 24
24
24
24
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico MY85
MY85
MY85
MY85 04-47
04-47
04-47
04-47 MY89
MY89
MY89
MY89 04-47
04-47
04-47
04-47 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Cross baffle
Grille
Cross baffle
Cross baffle
de
Cross baffle
dé
Cross baffle
dé
Cross bafflefi
Cross bafflefi
Cross baffle lement
filement
fi MY52
MY52
MY52
MY52 04-47
04-47
04-47
04-47 MY88
MY88
MY88
MY88 04-47
04-47
04-47
04-47 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
intermedio L=1500
=
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
296
355°
355°
65°
65°
IP20
03
IP23
DALI
LMS
Opti
Beam
F
a 34°
M
a 22°
S
a 12°
E*
SS
a 6°
iguzzini.com/it/e press-evo
• Installazione ad incasso su
mm tramite molle di torsione.
• Corpo in pressofusione di alluminio
e materiale termoplastico.
• Orientabilità esterna di 65°,
rotazione attorno l’asse verticale
di 355° con blocco meccanico del
puntamento.
• Versioni corpo medio e grande,
blocchi meccanici su rotazioni
intorno al piano verticale e
orizzontale.
• Ottiche a LED con lenti in materiale
plastico per coni di luce Spot,
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
Tecnica Pro
estraibile
Doppia rotazione
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/e press-evo
iguzzini.com/fr/e press-evo
tecnica-pro-extractible
e press-evo
tecnica-pro-extractible
e press-evo
iguzzini.com/fr/tecnica-pro-extractible
iguzzini.com/fr/e press-evo
iguzzini.com/fr/e press-evo
tecnica-pro-extractible
e press-evo
iguzzini.com/fr/e press-evo
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds d'une
d'une épaisseur
épaisseur
épaisseur de
de 1 à
à 30
30
mm
mm
mm
mm à
tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite molle
l'aide molle
de
molle
de
molle
ressorts
molle
ressorts
molle di
ressorts
di torsione.
ressorts
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsion.
torsione.
torsion.
torsione.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo en
• Corpo en
• Corpo in
en
in pr
enpr
fusion
pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di alluminio
d'aluminium
alluminio
alluminio
et
alluminio
alluminio
en
alluminio
matièr
e
matièr
e materiale
matièr
materiale
materiale
e
materiale
thermoplastique.
materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
• Orientabilità
•
• Orientabilità
Orientabilité
• Orientabilità
Orientabilité
• Orientabilità externe
ester
externe
esterna
externe
na de
di
de
di 65°,
de65°,
65°,
65°,
65°,
65°, rotation
autour
rotazione
autour
rotazione
de
rotazione
de
rotazione attor
deattor
l'axe
attor
l'axe
attorno
l'axeno
vertical
no
vertical
no l’asse
vertical
l’assede
l’assede
l’asse verticale
de
verticale
verticale
355°
verticaleà
verticaleà
verticale
blocage
di
blocage
di 355°
blocage
355° con
blocagecon
mécanique
con
mécanique
con blocco
mécanique
blocco meccanico
mécaniquemeccanico
du
meccanico
du
meccanico
pointage.
meccanico
pointage.
meccanico del
pointage.
del
• Versions
puntamento.
Versions
puntamento.
du
puntamento.
du
puntamento.
corps
puntamento.
corps
puntamento. moyen et grand,
blocages
• V
blocages
• Versioni
blocages
ersioni
• Versioni
• V
blocages
• Versioni
• V corpo
blocages
corpo
mécaniques
corpo
mécaniques
corpo medio
mécaniques
medio e
mécaniquesesur
esur
e grande,
sur
grande,
rotation
grande,
rotation
grande,
autour
blocchi
autour
blocchidu
blocchidu
blocchi meccanici
du
meccanici
plan
meccanici
plan
meccanici
vertical
meccanici
vertical
meccanici su
vertical
su r
vertical
r et
r et
rotazioni
et
otazioni
du
otazioni
du
otazioni
plan
otazioni
plan
otazioni
horizontal.
intorno
horizontal.
intorno al
horizontal.
al piano
horizontal.piano
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche a
Optiques
a à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED con
LED
con
à
con
à
conlentilles
conlentilles
con lenti
lentilles
lenti in
lentilles
in materiale
lentilles materiale
materiale
en
materiale
plastique
plastico
plastique
plastico per
plastique
per
pour
per
pour
per coni
pour
coni
l'obtention
coni
l'obtention
coni di
l'obtention
di luce
l'obtention
luce Spot,
l'obtention
Spot,
Spot,
de
Spot,cônes
Spot,cônes
Spot,
de
de lumière
lumière Spot,
Spot, Medium
Medium et Flood.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sans
• Installazione
sans
• Installazione senza
sans
senza
outils.
senza
outils.
senza utensili.
outils.
utensili.
• Le
•
• Le
Les
• Le
Les
• Le quote
Les
quote
cotes
quote
cotes
quote del
cotesdel
du
del
du
del vano
duvano
logement
vano
logement
vano minimo
logement
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di
d’installation
installazione
d’installation
installazione sono
d’installationsono
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
gurent
sono riportate
gurent
riportate
figurent
fi
sono
fi
sono
gurent
sono
fi
sono riportate
sur
riportate
la
riportate
la
riportate notice
riportate notice
riportate sul
notice
sul foglio
notice
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
montage,
istruzioni
montage,
istruzioni consultabile
montage,
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable catalogo
catalogo
sur
catalogo
le
catalogo
le
catalogo
site
catalogo
site
catalogo
internet.
online.
internet.
online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
a
installation.
a pr
installation.
prodotto
installation.
odotto installato.
installation.installato.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Tecnica
Tecnica
Tecnica
Tecnica Pro
Pro
Pro
Pro
extractible
estraibile
extractible
estraibile
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia rotazione
rotation
rotazione
*
* L
*
* L
L’optique
* L
L’optique
* L’ottica
L’optique
’ottica
* L’ottica
* L
L’optique
* L’ottica
* L Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
corr
dell’apposito
corr
dell’apposito
espondant.
dell’apposito
espondant.
dell’apposito accessorio.
espondant.
accessorio.
297
iguzzini.com/it/codice
ø64 ø114
Ottici codice colore codice colore
Schermo cilindrico 6910 04 6936 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- MW32 24
Alimentatori codice colore codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =600mA dimensioni:
110x52x22
6993 00 6993 00
Alimentatore corrente
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø 64
LED
4000K - CRI 80
1.8W 150 1.8W 125 12° MS41 01
1.8W 150 1.8W 115 34° MS43 01
3000K - CRI 80
1.8W 140 1.8W 116 12° MS42 01
1.8W 140 1.8W 108 34° MS44 01
ø 71
85
12
ø 64
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø 124
LED
4000K - CRI 80
5.5W 450 5.5W 347 6° MS45 01
5.5W 450 5.5W 350 22° MS47 01
3000K - CRI 80
5.5W 410 5.5W 316 6° MS46 01
5.5W 410 5.5W 319 22° MS48 01
23
ø 124
85
ø 114
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø64
ø
Ø64
ø64
Ø64
64 Ø114
ø
Ø114
ø114
Ø114
114
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico 6910
6910
6910
6910 04
04
04
04 6936
6936
6936
6936 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
---
---
---
--- ---
---
---
--- MW32
MW32
MW32
MW32 24
24
24
24
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 20W
IP20
IP20 20W
20W
IP20 20W
20W
IP20 20W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =600mA dimensioni:
Iout
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
dimensions:
Iout =600mA dimensioni:
dimensions:
Iout =600mA dimensioni:
=600mA dimensions:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
dimensions:
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
110x52x22
110x52x22
110x52x22
110x52x22
6993
6993
6993
6993 00
00
00
00 6993
6993
6993
6993 00
00
00
00
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 64
64
64
64
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 150
150
150
150 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 125
125
125
125 12°
12°
12°
12° MS41
MS41
MS41
MS41 01
01
01
01
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 150
150
150
150 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 115
115
115
115 34°
34°
34°
34° MS43
MS43
MS43
MS43 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 140
140
140
140 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 116
116
116
116 12°
12°
12°
12° MS42
MS42
MS42
MS42 01
01
01
01
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 140
140
140
140 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 108
108
108
108 34°
34°
34°
34° MS44
MS44
MS44
MS44 01
01
01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø
ø
ø
ø 124
124
124
124
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 450
450
450
450 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 347
347
347
347 6°
6°
6°
6° MS45
MS45
MS45
MS45 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 450
450
450
450 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 350
350
350
350 22°
22°
22°
22° MS47
MS47
MS47
MS47 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 410
410
410
410 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 316
316
316
316 6°
6°
6°
6° MS46
MS46
MS46
MS46 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 410
410
410
410 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 319
319
319
319 22°
22°
22°
22° MS48
MS48
MS48
MS48 01
01
01
01
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
298
IP20
03
High
CRI
M
a 18°
E *
F
a 26°
30°-42°
iguzzini.com/it/isight
iSight
iSight
Ottiche
•
o a plafone su basetta.
• Composto da due cilindri, realizzati
in alluminio estruso, uno contenente
vano ottico (orientabile).
•
(corpo grande) o in policarbonato
metallizzato (corpo piccolo).
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di ±135° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale con relativo
blocco meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/isight
iguzzini.com/fr/isight
isight
isight
isight
isight
iSight
iSight
iSight
iSight
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
•
•
•
• Installation
Installation sur rail
rail Mains
Mains Voltage
Voltage
ou
o
ou
o a
ou
aau
aau
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone su
plafonnier
su basetta.
plafonnier
basetta.
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Composto
•
• Composto
Composé
• Composto
Composé
• Compostode
• Compostode
• Composto da
de
dadeux
dadeux
da due
deux
due cilindri,
deuxcilindri,
cylindres
cilindri,
cylindres
cilindri, r
cylindres
realizzati
cylindres
ealizzati
ealizzati
en
ealizzati
aluminium
in
aluminium
in alluminio
aluminium
alluminioextrudé,
alluminioextrudé,
alluminio estruso,
extrudé,
estruso,l'un
estruso,l'un
estruso, uno
l'un
unocontenant
unocontenant
uno contenente
contenant
contenente
le pilote électronique
électronique (
(fixe)
xe)
fixe)
fi et l’autre
l’autre
l’autre
le
vano
le
vano
gr
vano
gr
vano
oupe
vano
oupe
vano ottico
oupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico (orientabile).
optique
(orientabile).
(orientable).
(orientabile).
(orientable).
(orientabile).
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl en aluminium
aluminium superpur
superpur
superpur
(grand
(corpo
(grand
(corpo corps)
grande)
corps)
grande)
ou
grande)
ou
grande) o
ou
o en
o en
o in
en
in policarbonato
enpolicarbonato
polycarbonate
policarbonato
polycarbonate
policarbonato
métallisé
metallizzato
métallisé
metallizzato
(petit
metallizzato
(petit
metallizzato (corpo
(petit
(corpo
corps).
(corpo
corps).
(corpo piccolo).
corps).
piccolo).
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di±135°
di±135°
di ±135°
±135°
±135°sur
±135°sur
±135° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleet
orizzontaleet
orizzontale e
et
erotation
erotation
e r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
autour
360°
autour
360°
de
attorno
de
attorno
l'axe
attorno
l'axe
attorno l’asse
l'axel’asse
vertical
l’asse
vertical
l’asse verticale
vertical
verticale
verticale
avec
verticale
blocage
verticale
blocage
verticale con
blocage
con r
blocage
relativo
blocage
elativo
mécanique
blocco
mécanique
blocco meccanico
mécanique
meccanico
du
meccanico
du
meccanico
pointage.
meccanico
pointage.
meccanico del
pointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V LED
VersionsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED C.o.B.
LED
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. con
C.o.B.
con
à
con
à
con dissipation
dissipazione
passive.
dissipazione
• Completo
•
• Completo
• Completo
Avec
• Completo
verre
• Completo
verre
• Completo di
verredi
de
di
de
di vetr
de
vetr
protection.
vetr
protection.
vetro
protection.
o di
protection.
di pr
protection.
protezione.
protection.
otezione.
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
mediante
obtenue
medianteavec
medianteavec
mediante l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione de
l'accessoir
dell’apposito
l'accessoir
dell’apposito
dell’apposito
e
dell’appositocorrespondant.
dell’appositocorrespondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
299
ø 69
ø 53
iguzzini.com/it/isight
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
Rifrattore
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/isight
isight
isight
isight
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
o
l'ambiance.
o l’ambiente.
l'ambiance.
l’ambiente.
Con
Les
Conécrans
Conécrans
Con l’uso
écrans
l’uso di
écrans
diéliminent
diéliminent
di schermi
éliminent
schermi les
si
les
si eliminano
les
eliminano
éblouissements
iéblouissements
i possibili
éblouissements
possibili ef
éblouissements
effetti
éblouissements
fetti
effetti
ef
éblouissements
effetti
ef abbaglianti
éblouissementsabbaglianti
abbaglianti
et
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
lumière
abbaglianti
lumière
abbaglianti parasite,
en
o
en
o di
en
di
garantissant
di
garantissant
di luce
garantissant
luce parassita
garantissant
parassita
ainsi
parassita
ainsi
parassita garantendo
ainsi
garantendo
garantendo
un
garantendo
grand
garantendo
grand
garantendo confort
garantendo confort
garantendo
visuel.
un
visuel.
un elevato
visuel.
elevato
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro diffuseur
Filtro diffuseur
Filtro dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico à
a
à
a 45°
45°
45°
45°
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Grille de
de dé
défilement
filement
fi
300 iguzzini.com/it/codice
iSight
01
BIANCO
04
NERO
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Foto per gentile concessione di Eataly
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
10W 1600 12.2W 1180 18° N335 01-04
10W 1600 12.2W 1180 30° N336 01-04
3000K - CRI 80
10W 1500 12.2W 1110 18° N337 01-04
10W 1500 12.2W 1100 30° N338 01-04
3000K - CRI 90
12W 1500 14.2W 1110 18° N339 01-04
12W 1500 14.2W 1100 30° N340 01-04
ø53
115
165
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
21W 3200 23.4W 2620 26° N341 01-04
21W 3200 23.4W 2620 42° N342 01-04
3000K - CRI 80
22W 3100 24.2W 2530 26° N343 01-04
22W 3100 24.2W 2530 42° N344 01-04
3000K - CRI 90
25W 3000 27.4W 2450 26° N345 01-04
25W 3000 27.4W 2450 42° N346 01-04
ø69
155
165
ø53 ø69
ottici codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector MXT9 24 MXU6 24
Frangiluce nido d’ape MXU0 04 MXU7 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Reflector MXT8 24 MXU5 24
Schermo cilindrico MXU2 04 MXU9 04
Schermo cilindrico a 45° MXU3 04 MXV0 04
Vetro diffondente MXT7 65 MXU4 65
Cross baffle MXU1 04 MXU8 04
Vetro
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
iSight
iSight
iSight
iSight
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Downtown,
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
World
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Trade
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Center
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Center
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
New
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
York,
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
États-Unis
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
États-Unis
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Photo
Foto
Photo
Foto per
Photo
per
avec
per
avec
per gentile
avec
gentile
l'aimable
gentile
l'aimable
gentile concessione
l'aimable
concessione
autorisation
concessione
autorisation
concessione di
autorisation
di Eataly
autorisation
Eataly
d'Eataly
Eataly
d'Eataly
Eataly
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 1600
1600
1600
1600 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1180
1180
1180
1180 18°
18°
18°
18° N335
N335
N335
N335 01-04
01-04
01-04
01-04
10W
10W
10W
10W 1600
1600
1600
1600 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1180
1180
1180
1180 30°
30°
30°
30° N336
N336
N336
N336 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1110
1110
1110
1110 18°
18°
18°
18° N337
N337
N337
N337 01-04
01-04
01-04
01-04
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1100
1100
1100
1100 30°
30°
30°
30° N338
N338
N338
N338 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 1110
1110
1110
1110 18°
18°
18°
18° N339
N339
N339
N339 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 1100
1100
1100
1100 30°
30°
30°
30° N340
N340
N340
N340 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 3200
3200
3200
3200 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2620
2620
2620
2620 26°
26°
26°
26° N341
N341
N341
N341 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3200
3200
3200
3200 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2620
2620
2620
2620 42°
42°
42°
42° N342
N342
N342
N342 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
22W
22W
22W
22W 3100
3100
3100
3100 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 2530
2530
2530
2530 26°
26°
26°
26° N343
N343
N343
N343 01-04
01-04
01-04
01-04
22W
22W
22W
22W 3100
3100
3100
3100 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 2530
2530
2530
2530 42°
42°
42°
42° N344
N344
N344
N344 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 27.4W
27.4W
27.4W
27.4W 2450
2450
2450
2450 26°
26°
26°
26° N345
N345
N345
N345 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 27.4W
27.4W
27.4W
27.4W 2450
2450
2450
2450 42°
42°
42°
42° N346
N346
N346
N346 01-04
01-04
01-04
01-04
Ø53
ø
Ø53
ø53
Ø53
53 Ø69
ø
Ø69
ø69
Ø69
69
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXT9
MXT9
MXT9
MXT9 24
24
24
24 MXU6
MXU6
MXU6
MXU6 24
24
24
24
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MXU0
MXU0
MXU0
MXU0 04
04
04
04 MXU7
MXU7
MXU7
MXU7 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXT8
MXT8
MXT8
MXT8 24
24
24
24 MXU5
MXU5
MXU5
MXU5 24
24
24
24
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico MXU2
MXU2
MXU2
MXU2 04
04
04
04 MXU9
MXU9
MXU9
MXU9 04
04
04
04
Écran
Schermo cilindrico a 45°
Écran
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45
Schermo cilindrico a 45° MXU3
MXU3
MXU3
MXU3 04
04
04
04 MXV0
MXV0
MXV0
MXV0 04
04
04
04
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MXT7
MXT7
MXT7
MXT7 65
65
65
65 MXU4
MXU4
MXU4
MXU4 65
65
65
65
Grille
Cross baffle
Grille
Cross baffle
Cross baffle
de
Cross baffle
dé
Cross baffle
dé
Cross bafflefi
Cross bafflefi
Cross baffle lement
filement
fi MXU1
MXU1
MXU1
MXU1 04
04
04
04 MXU8
MXU8
MXU8
MXU8 04
04
04
04
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
301
pinterest.com/iguzzini
302
pinterest.com/iguzzini
303
SF
130x110 170x126 210x146
ø 126 ø 156
126 156
F
a 26°-28°
F
a 26°-28°
WF
a 46°
WF
a 46°
S
a 14°
S
a 14°
M
a 16°
M
a 16°
SS
a 4°-8°
SS
a 4°-8°
E
E
WW
WW
WW
Ceiling
Washer
170x58
210x67
design iGuzzini/Arup
iguzzini.com/it/view
View
pag. 304
pag. 308
pag. 308
pag. 304
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Investment & Construction Co., Ltd.
View Opti Linear
View Opti Linear
View Opti Beam Lens
View Opti Beam Lens
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
view
view
view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/fr/view
view
view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
View
View
View
View
View
page
pag.
page
pag. 304
304
304
304
page
pag.
page
pag. 308
308
308
308
page
pag.
page
pag. 308
308
308
308
page
pag.
page
pag. 304
304
304
304
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Long
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Museum
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
West
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Bund
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
-
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Shanghai,
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Shanghai,
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Chine
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Chine
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Client
Client : Shanghai
Shanghai Xuhui Waterfront
Waterfront
Waterfront Development,
Development,
Investment
Investment
Investment
Investment &
&
&
& Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Construction
Construction
Construction
Construction
Construction
& Construction
Construction
Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Co.,
Co.,
Co.,
Co., Ltd.
Ltd.
Ltd.
Ltd.
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Atelier Deshaus (Liu
(Liu Yichun /
/ Chen
Chen
/ Chen
/
/ Chen
/ Yifeng)
Yifeng)
Photos : Yea Studio
Studio - Simulation
Simulation photographique
photographique
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
304
IP20
03
High
CRI
DALI
360°
360°
90°
90°
design iGuzzini/Arup
WW Ceiling
Washer
SF
L X/2 X
View Opti inear Awards
IF Design Award
iguzzini.com/it/view
View
Opti Linear
•
e a plafone con basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Ottiche in alluminio superpuro.
• Elevato comfort visivo (con l’utilizzo
dei relativi accessori).
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale; rotazione di 360°
attorno l’asse verticale con relativo
blocco meccanico del puntamento.
• LED PCB lineare con dissipazione
luminosa.
• Completo di schermo di protezione.
Ottiche ualit del all asher
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
L= 1 m
X= 1 m
X/2= 0,5 m
(per 110 x 130 mm)
L= 1 m
X= 1,3 m
X/2= 0,65 m
(per 126 x 170 mm)
L= 1 m
X= 1,5 m
X/2= 0,75 m
(per 146 x 210 mm)
Doppia rotazione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
view
view
view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/fr/view
iguzzini.com/fr/view
view
view
iguzzini.com/fr/view
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
•
•
•
• Installation
Installation sur rail
rail à
à basse
basse tension
et
e
et
e a
eta
au
a
au
a plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone con
plafonnier
con sur
basetta.
sur
basetta.
patère.
basetta.
patère.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di et en
matière
alluminio
matière
alluminio
thermoplastique.
alluminio
thermoplastique.
alluminio e
thermoplastique.
e materiale
thermoplastique.
materiale termoplastico.
thermoplastique.
termoplastico.
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche in
Optiques
inen
inen
in alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio superpur
aluminium
superpur
superpur.
superpur
superpur.
superpuro.
superpur.
o.
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel
comfort
visuel
comfort visivo
visuel
visivo
(à
visivo
(à
visivo (con
(à(con
l'aide
(con
l'aide
(con l’utilizzo
l'aide
l’utilizzo
des
l’utilizzo
des
l’utilizzo
accessoires
dei
accessoires
dei r
accessoires
relativi
accessoires
elativi accessori).
accessoires
accessori).
correspondants).
accessori).
correspondants).
accessori).
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale;
horizontal
orizzontale;
orizzontale;
;
orizzontale;rotation
orizzontale;rotation
orizzontale; r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
autour
attorno
autour
attornode
attornode
attorno l’asse
de
l’asse
l'axe
l’asse
l'axe
l’asse verticale
l'axe
verticale
vertical,
verticale
vertical,
verticale con
vertical,con
à
con
à
con
blocage
con
blocage
con r
blocage
relativo
blocage
elativo
mécanique
blocco
mécanique
blocco meccanico
mécanique
meccanico
du
meccanico
du
meccanico
pointage.
meccanico
pointage.
meccanico del
pointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• LED
•
• LED
LED
• LED
LED
• LED PCB
PCB
PCB
PCB linéaire
linear
linéaire
lineare
linéaire
e con
linéairecon
à
con
à
con
dissipation
con
dissipation
con dissipazione
dissipation
dissipazione
passive et à
à rendu
rendu lumineux
lumineux élevé.
élevé.
• Avec
luminosa.
Avec
luminosa.
écran
luminosa.
écran
luminosa. de protection.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Qualité
ualit del all
Qualité
ualit del all
ualit del all
du
ualit del all
ualit del all
Wall
ualit del allWasher
ualit del allWasher
ualit del all asher
Washer
asher
ualit del all asher
ualit del allWasher
ualit del all asher
ualit del all
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazione
éclairage
ottenere
éclairage
ottenere una
éclairageuna
mural
una
mural
una illuminazione
mural
illuminazione
homogène.
illuminazione
homogène.
illuminazione omogenea
homogène.
omogenea
L=1 m
X=1
L=
X=1
L= 1
X=1
1m
1m
1 m
m
m
X/2=
X=
X/2=
X= 1
X/2=
1 m
X/2= m
0,5
m
0,5
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,5
(pour0,5
110
0,5
110
0,5 m
110m
x
m
x
m 130 mm)
L=1 m
X=
L=
X=
L= 1,3
1
1,3
1 m
1,3
mm
mm
m
X/2=
X=
X/2=
X= 1,3
X/2=
1,3
0,65
1,3
0,65
1,3 m
0,65
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,65
(pour0,65
126
0,65
126
0,65 x
0,65 x
0,65 m
x
m170
m170
m mm)
L=1 m
X=
L=
X=
L= 1,5
1
1,5
1 m
1,5
mm
mm
m
X/2=
X=
X/2=
X= 1,5
X/2=
1,5
0,75
1,5
0,75
1,5 m
0,75
m m
(pour
X/2=
(pour
X/2= 0,75
(pour0,75
146
0,75
146
0,75 x
0,75 x
0,75 m
x
m210
m210
m mm)
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia r
rotation
rotazione
rotation
otazione
305
110x130 126x170 146x210 170x126 210x146
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
04
NERO
proiettore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 1500 17.8W 1350 82° / 104° P128 04-47
3000K - CRI 80
17W 1500 19.6W 1350 82° / 104° N983 04-47
3000K - CRI 90
17W 1300 19.6W 1170 82° / 104° N984 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1500 16.8W 1350 82° / 104° P636 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
17W 1500 19.8W 1350 82° / 104° P637 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.8W 1170 82° / 104° P638 04-47
110
130 46
147
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 1500 17.8W 1050 WW P007 04-47
3000K - CRI 80
17W 1500 19.6W 1050 WW P008 04-47
3000K - CRI 90
17W 1300 19.6W 910 WW P009 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1500 16.8W 1050 WW P645 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
17W 1500 19.8W 1050 WW P646 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.8W 910 WW P647 04-47
110
130
147
46
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2700 80° / 106° N994 04-47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2700 80° / 106° N995 04-47
3000K - CRI 90
33W 2500 38.6W 2250 80° / 106° N996 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2700 80° / 106° P639 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2700 80° / 106° P640 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
33W 2500 38.6W 2250 80° / 106° P641 04-47
126
170
163
52
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2400 WW P019 04-47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2400 WW P021 04-47
3000K - CRI 90
33W 2500 38.6W 2000 WW P022 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2400 WW P648 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2400 WW P649 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
33W 2500 38.6W 2000 WW P650 04-47
126
170
163
52
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Projecteur
proiettore
Projecteur
proiettore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
c
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
couleur
c
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
c
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P128
P128
P128
P128 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° N983
N983
N983
N983 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1170
1170
1170
1170 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° N984
N984
N984
N984 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P636
P636
P636
P636 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P637
P637
P637
P637 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1170
1170
1170
1170 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P638
P638
P638
P638 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P007
P007
P007
P007 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P008
P008
P008
P008 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 910
910
910
910 WW
WW
WW
WW P009
P009
P009
P009 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P645
P645
P645
P645 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P646
P646
P646
P646 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 910
910
910
910 WW
WW
WW
WW P647
P647
P647
P647 04-47
04-47
04-47
04-47
source
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
c
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W 2700
33.4W
33.4W 2700
2700
33.4W 2700
2700
33.4W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N994
N994
N994
N994 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W 2700
38.6W
38.6W 2700
2700
38.6W 2700
2700
38.6W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N995
N995
N995
N995 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W 2250
38.6W
38.6W 2250
2250
38.6W 2250
2250
38.6W 2250 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N996
N996
N996
N996 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W 2700
33.4W
33.4W 2700
2700
33.4W 2700
2700
33.4W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P639
P639
P639
P639 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W 2700
38.6W
38.6W 2700
2700
38.6W 2700
2700
38.6W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P640
P640
P640
P640 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W 2250
38.6W
38.6W 2250
2250
38.6W 2250
2250
38.6W 2250 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P641
P641
P641
P641 04-47
04-47
04-47
04-47
source
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P019
P019
P019
P019 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P021
P021
P021
P021 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2000
2000
2000
2000 WW
WW
WW
WW P022
P022
P022
P022 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P648
P648
P648
P648 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P649
P649
P649
P649 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2000
2000
2000
2000 WW
WW
WW
WW P650
P650
P650
P650 04-47
04-47
04-47
04-47
306 iguzzini.com/it/codice
parete
A shop – ein e, elgio
47
BIANCO/NERO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
View
Opti Linear
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3600 80° / 106° P000 04-47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 3240 80° / 106° P002 04-47
3000K - CRI 90
43W 3000 48.1W 2700 80° / 106° P003 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3600 80° / 106° P642 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 3240 80° / 106° P643 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
43W 3000 48.1W 2700 80° / 106° P644 04-47
146
210
183
61
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3200 WW P026 04-47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 2880 WW P027 04-47
3000K - CRI 90
43W 3000 48.1W 2400 WW P028 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3200 WW P651 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 2880 WW P652 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
43W 3000 48.1W 2400 WW P653 04-47
146
210
183
61
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2400 WW N988 47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2400 WW N989 47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2400 WW N990 47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2400 WW N991 47
124
47
158
58
170
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3200 WW N992 47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 2880 WW N993 47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3200 WW P013 47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 2880 WW P014 47
67
144
47
178
210
ottici codice colore codice colore
Schermo asimmetrico MXV9 04 MXW0 04
Schermo
antiabbagliamento
MXV7 04 MXV8 04
130 170 210
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Mural
parete
Mural
parete
HAJP
A shop – ein e, elgio
HAJP
A shop – ein e, elgio
shop
A shop – ein e, elgio
shop
A shop – ein e, elgio
A shop – ein e, elgio
-
A shop – ein e, elgio
Deinze,
A shop – ein e, elgio
Deinze,
A shop – ein e, elgio
Belgique
A shop – ein e, elgio
Belgique
A shop – ein e, elgio
Photo : Valérie
Valérie Clarysse
Clarysse
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
c
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
couleur
c
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
c
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3600
3600
3600
3600 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P000
P000
P000
P000 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3240
3240
3240
3240 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P002
P002
P002
P002 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2700
2700
2700
2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P003
P003
P003
P003 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3600
3600
3600
3600 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P642
P642
P642
P642 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3240
3240
3240
3240 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P643
P643
P643
P643 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2700
2700
2700
2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P644
P644
P644
P644 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P026
P026
P026
P026 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P027
P027
P027
P027 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P028
P028
P028
P028 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P651
P651
P651
P651 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P652
P652
P652
P652 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P653
P653
P653
P653 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N988
N988
N988
N988 47
47
47
47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N989
N989
N989
N989 47
47
47
47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N990
N990
N990
N990 47
47
47
47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N991
N991
N991
N991 47
47
47
47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW N992
N992
N992
N992 47
47
47
47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW N993
N993
N993
N993 47
47
47
47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P013
P013
P013
P013 47
47
47
47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P014
P014
P014
P014 47
47
47
47
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo asimmetrico
Écran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico MXV9
MXV9
MXV9
MXV9 04
04
04
04 MXW0
MXW0
MXW0
MXW0 04
04
04
04
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-
Schermo
anti-
Schermo
éblouissement
antiab
éblouissement
antiabbagliamento
éblouissement
bagliamento
MXV7
MXV7
MXV7
MXV7 04
04
04
04 MXV8
MXV8
MXV8
MXV8 04
04
04
04
130
130
130
130 170
170
170
170 210
210
210
210
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère encastrable
Basetta ad incasso
Patère encastrable
Basetta ad incasso
diametre
Foro per installazione
diametre
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
percement
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Patère
Basetta a plafone
Patère
Basetta a plafone
Basetta a plafone
saillie
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Renfort
Rinforzo per adattatore
Renfort
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
de
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
l’adaptateur*
Rinforzo per adattatore
installation
(installazione a parete)
installation
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
murale
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Carter
Carter per adattatore
Carter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
de
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
l’adaptateur
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
307
pinterest.com/iguzzini
308
IP20
03
High
CRI
DALI
Opti
Beam
360°
360°
90°
90°
F
a 26°-28°
WF
a 46°
S
a 14°
M
a 16°
SS
a 4°-8°
E *
WW
View Opti eam ens Awards
Red Dot Award
German Design Award
design iGuzzini/Arup
iguzzini.com/it/view-optibeam
View
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens Opti Beam Lens
• Installazione a binario
• Versioni rotonde e quadrate.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Optibeam lens realizzata in
materiale termoplastico per un cono
• Elevato comfort visivo (con l’utilizzo
dei relativi accessori).
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale; rotazione di 360°attorno
l’asse verticale con relativo blocco
meccanico del puntamento.
•
dissipazione passiva.
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Ottiche
Doppia rotazione
Push dimming
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione a
sur
a binario
sur binario
rail
binario
rail
binario
Mains
binario
Mains
binario Voltage.
• Versions
Versions rondes
rondes et carrées.
• V
•
• V
Réalisé
• V
Réalisé
• Versioni
Réalisé
ersioni
• Versioni
• V
Réalisé
• Versioni
• V en
ersionien
ersioni r
en
rotonde
en
otonde
fusion
otonde
fusion
otonde e
fusione
d'aluminium
e
d'aluminium
e quadrate.
d'aluminium
quadrate. et en
matière
• Realizzato
matière
• Realizzato
thermoplastique.
• Realizzato
thermoplastique.
• Realizzato in
thermoplastique.
in pr
thermoplastique.
pressofusione
thermoplastique.
essofusione
• Opti
alluminio
Opti
alluminio
Beam
alluminio
Beam
alluminio e
Beam
e materiale
Beam materiale
Lens
materiale
Lens
materiale
materiale
en
materialematière
materialematière
materiale termoplastico.
matière
termoplastico.
thermoplastique
• Optibeam
thermoplastique
• Optibeam lens
thermoplastique
lens r
thermoplastique
realizzata
thermoplastiqueealizzata
pour
ealizzata
pour
ealizzata
un
ealizzata
un
ealizzata cône
in
cône
in de
lumière
materiale
lumière
materiale
bien
materiale
bien
materiale termoplastico
bien
termoplastico
dé
termoplastico
dé
termoplastico
fi
termoplastico
fi
termoplastico
termoplastico
ni.
termoplastico
termoplastico
fi
termoplastico
ni.
termoplastico
fi
termoplastico
• Grand
Grand confort
confort visuel
visuel (à l'aide des
accessoires
• Elevato
accessoires
• Elevato comfort
accessoires
comfort
correspondants).
comfort
correspondants).
comfort visivo
correspondants).
visivo (con
correspondants).
(con l’utilizzo
correspondants).
l’utilizzo
• Inclinaison
dei
Inclinaison
dei r
Inclinaison
relativi
Inclinaison
elativi accessori).
Inclinaisonaccessori).
accessori).
de
accessori).
accessori).
90°
accessori).
sur
accessori).
sur
accessori). le plan
horizontal
• Inclinazione
horizontal
• Inclinazione
;
• Inclinazione
;
• Inclinazionerotation
• Inclinazionerotation
• Inclinazione di
rotation
di 90°
rotation
90° sul
rotationsul
de
sul
de
sul piano
depiano
piano
360°
piano
autour
orizzontale;
autour
orizzontale;
de
orizzontale;
de
orizzontale;
l'axe
orizzontale;
l'axe
orizzontale; r
l'axe
rotazione
l'axe
otazione
vertical,
otazione
vertical,
otazione di
vertical,
dià
dià
di 360°attor
à
360°attor
blocage
360°attor
blocage
360°attor
mécanique
l’asse
mécanique
l’asse verticale
mécanique
verticale
du
verticale
du
verticalepointage.
verticalepointage.
verticale con
pointage.
con r
pointage.
relativo
pointage.
elativo
• LED
meccanico
LED
meccanico
C.o.B
meccanico
C.o.B
meccanicoà
meccanicoà
meccanico del
à
del
haut
del
haut
del puntamento.
haut
puntamento.
rendement
puntamento.
rendement
puntamento. et à
dissipation
dissipation passive.
passive.
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
correspondant.
dell’apposito
correspondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia rotazione
rotation
rotazione
Push
Push
Push
Push dimming
dimming
dimming
dimming
309
ø 156
126 156
ø 126
iguzzini.com/it/view-optibeam
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Opti Beam Refractor
Wall Washer
Opti Beam Refractor
Oval
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Schermo cilindrico a 45° *
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
*Anello porta accessori e schermo
cilindrico a 45° consentono di installare
Opti Beam Refractor
Anello porta accessori *
Accessori interni
Accessori esterni
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/fr/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
à
Rifrattore
à
Rifrattore
diffusion
Rifrattore
diffusion
Rifrattore per
diffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
ellittica
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
elliptique
Oval
elliptique
Oval
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico à
a
à
a 45°
45°
45°
45° *
*
*
*
Deux
Due
Deux
Due tecnologie
Deux
tecnologie
technologies
tecnologie
technologies
tecnologie disponibili,
technologies
disponibili,
disponibles
disponibili,
disponibles
disponibili, et
combinaisons
combinazioni
combinaisons
combinazioni multiple,
combinaisonsmultiple,
multiples
multiple,
multiples
multiple, per
multiples
per
pour
per
pour
per of
pour
of
offrire
of
pour
offrire
of offrir
frire
offrir
frire
offrire
of offrir
offrire
of
une
une flexibilité
exibilité
flexibilité
fl d'application maximale
maximale
et
benessere
et
benessere
benessere
un
benessere
confort
benessere
confort
benessere visivo.
confort
visivo.
visuel.
visivo.
visuel.
visivo.
La
La
La
La lentille
lente
lentille
lente Opti
lentille
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam pr
Beam
pr
produit
pr
produit
produce
produit
oduce un
un
un
un
cône
estremamente
cône
estremamente
extrêmement
estremamente
extrêmement
estremamente concentrato
extrêmement
concentrato
concentré
concentrato
concentré
concentrato (SS)
concentré
(SS)
(SS)
contorni
(SS)
contorni
aux
contorni
aux
contorni netti
aux netti
contours
netti
contours
netti senza
contours
senza
nets
senza
nets
senza ef
nets
effetto
nets
fetto
effetto
ef
nets
effetto
ef sans
fetto
sans
fetto double
sans
double
l'effet
double
l'effet
double
double
ring.
double
ring. In
double
In combinazione
double combinazione
cercle.
combinazione
cercle.
combinazione
On
combinazione
On
combinazione
pourra,
combinazione
pourra,
combinazione si
pourra,
si possono
pourra,
possono
en
possono
en
possono
combinaison,
inserire
combinaison,
inserire i
combinaison,
i rifrattori
combinaison,
rifrattori
insérer
rifrattori
insérer
rifrattori inter
insérer
interles
interles
intercambiabili
les
cambiabili
réfracteurs
cambiabili
réfracteurs
cambiabili Opti
réfracteurs
Opti
interchangeables
Beam
interchangeables
Beam per
interchangeables
per aprir
interchangeables
aprire
interchangeables
e il
interchangeablesilOpti
ilOpti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
pour
medium,
pour
medium,
ouvrir le
le faisceau
faisceau en
en Medium, Flood
et
et Wide flood.
flood.
fl
Les
invece,
Les
invece,
ré
invece,
ré
invece,
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,ecteurs
invece, pr
ecteurs
producono
ecteurs
oducono
flecteurs
fl
invece,
fl
invece,ecteurs
invece,
fl
invece, interchangeables
oducono
interchangeables
oducono coni
interchangeables
coni medium,
interchangeables
medium,Opti
medium,Opti
medium,
Beam
Beam produisent,
produisent, par
par contre,
contre, des
des
cônes
più
cônes
più elevati.
cônes
elevati.
Medium,
elevati.
Medium,
elevati. Flood et Wide Flood
Accessori
avec
Accessori
des
Accessori
des
Accessoriflottici
flottici
ottici
ux
ottici
ottici
flottici
ux
ottici
flottici
lumineux
ottici
lumineux
ottici e
lumineux
e fotometrici
lumineux
fotometrici
plus
fotometrici
plus
fotometriciélevés.
fotometriciélevés.
fotometrici per
élevés.
per
Accessoires
ampliare
Accessoires
ampliare e
Accessoires
e modular
Accessoires
modular
optiques
modular
optiques
modulare
optiques
e le
optiquesle
et
le
et
le emissioni
et
emissioni
photométriques
luminose.
photométriques
luminose. permettant
d'amplifier
fier
fi et de moduler les
émissions
*Anello
émissions
*Anello porta
émissions
porta
lumineuses.
porta
lumineuses.
porta accessori
lumineuses.
accessori e
lumineuses.
e schermo
lumineuses.schermo
* L'anneau
L'anneau porte-accessoires
porte-accessoires et l'écran
cylindrique à 45° permettent d'installer
deux accessoires plats.
Opti Beam
Opti
Beam
Opti
Refractor
Opti
Refractor
Opti Beam
Refractor
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Refractor
Medium
Refractor
Anneau
Anello
Anneau
Anello
porte-accessoires*
Anello
porte-accessoires*
Anello porta
porte-accessoires*
porta accessori
porte-accessoires*
accessori *
porte-accessoires*
*
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori inter
Accessoires
inter
Intérieurs
inter
Intérieurs
interni
Intérieurs
ni
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori ester
Accessoires
ester
externes
ester
externes
esterni
externes
ni
Opti Beam
Opti
Beam
Opti Beam
BeamBeam
Refractor
Beam
Refractor
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Refractor
Flood
Refractor
Opti Beam
Opti
Beam
Opti Beam
BeamBeam
Refractor
Beam
Refractor
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Refractor
Wide
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
310 iguzzini.com/it/codice
View
Opti Beam Lens
47
BIANCO/NERO
47
BIANCO/NERO
04
NERO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050 14.8W 530 8° Q326 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q327 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q328 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q329 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750 14.8W 379 8° Q331 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q332 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q333 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q334 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050 14.8W 530 8° Q316 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q317 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q318 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q319 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750 14.8W 379 8° Q321 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q322 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q323 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q324 04-47
163
126
58
126
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050 14.8W 530 8° Q286 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q287 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q288 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q289 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750 14.8W 379 8° Q291 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q292 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q293 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q294 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050 14.8W 530 8° Q276 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q277 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q278 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q279 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750 14.8W 379 8° Q281 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q282 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q283 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q284 04-47
164
Ø126
58
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150 16.8W 633 4° Q346 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q347 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q348 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q349 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800 16.8W 440 4° Q351 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q352 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q353 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q354 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150 16.8W 633 4° Q336 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q337 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q338 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q339 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800 16.8W 440 4° Q341 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q342 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q343 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q344 04-47
72
194
156
280
156
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150 16.8W 633 4° Q306 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q307 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q308 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q309 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800 16.8W 440 4° Q311 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q312 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q313 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q314 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150 16.8W 633 4° Q296 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q297 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q298 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q299 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800 16.8W 440 4° Q301 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q302 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q303 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q304 04-47
72
194
Ø156
280
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 530
530
530
530 8°
8°
8°
8° Q326
Q326
Q326
Q326 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2040
2040
2040
2040 14°
14°
14°
14° Q327
Q327
Q327
Q327 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2011
2011
2011
2011 26°
26°
26°
26° Q328
Q328
Q328
Q328 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1990
1990
1990
1990 46°
46°
46°
46° Q329
Q329
Q329
Q329 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 750
750
750
750 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 379
379
379
379 8°
8°
8°
8° Q331
Q331
Q331
Q331 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1615
1615
1615
1615 14°
14°
14°
14° Q332
Q332
Q332
Q332 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1592
1592
1592
1592 26°
26°
26°
26° Q333
Q333
Q333
Q333 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1576
1576
1576
1576 46°
46°
46°
46° Q334
Q334
Q334
Q334 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 530
530
530
530 8°
8°
8°
8° Q316
Q316
Q316
Q316 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2040
2040
2040
2040 14°
14°
14°
14° Q317
Q317
Q317
Q317 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2011
2011
2011
2011 26°
26°
26°
26° Q318
Q318
Q318
Q318 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1990
1990
1990
1990 46°
46°
46°
46° Q319
Q319
Q319
Q319 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W
10W
10W
10W 750
750
750
750 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 379
379
379
379 8°
8°
8°
8° Q321
Q321
Q321
Q321 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1615
1615
1615
1615 14°
14°
14°
14° Q322
Q322
Q322
Q322 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1592
1592
1592
1592 26°
26°
26°
26° Q323
Q323
Q323
Q323 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1576
1576
1576
1576 46°
46°
46°
46° Q324
Q324
Q324
Q324 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 530
530
530
530 8°
8°
8°
8° Q286
Q286
Q286
Q286 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2040
2040
2040
2040 14°
14°
14°
14° Q287
Q287
Q287
Q287 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2011
2011
2011
2011 26°
26°
26°
26° Q288
Q288
Q288
Q288 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1990
1990
1990
1990 46°
46°
46°
46° Q289
Q289
Q289
Q289 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 750
750
750
750 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 379
379
379
379 8°
8°
8°
8° Q291
Q291
Q291
Q291 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1615
1615
1615
1615 14°
14°
14°
14° Q292
Q292
Q292
Q292 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1592
1592
1592
1592 26°
26°
26°
26° Q293
Q293
Q293
Q293 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1576
1576
1576
1576 46°
46°
46°
46° Q294
Q294
Q294
Q294 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 530
530
530
530 8°
8°
8°
8° Q276
Q276
Q276
Q276 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2040
2040
2040
2040 14°
14°
14°
14° Q277
Q277
Q277
Q277 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 2011
2011
2011
2011 26°
26°
26°
26° Q278
Q278
Q278
Q278 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1990
1990
1990
1990 46°
46°
46°
46° Q279
Q279
Q279
Q279 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W
10W
10W
10W 750
750
750
750 14.8W
14.8W
14.8W
14.8W 379
379
379
379 8°
8°
8°
8° Q281
Q281
Q281
Q281 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1615
1615
1615
1615 14°
14°
14°
14° Q282
Q282
Q282
Q282 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1592
1592
1592
1592 26°
26°
26°
26° Q283
Q283
Q283
Q283 04-47
04-47
04-47
04-47
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1576
1576
1576
1576 46°
46°
46°
46° Q284
Q284
Q284
Q284 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1150
1150
1150
1150 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 633
633
633
633 4°
4°
4°
4° Q346
Q346
Q346
Q346 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3045
3045
3045
3045 16°
16°
16°
16° Q347
Q347
Q347
Q347 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3010
3010
3010
3010 28°
28°
28°
28° Q348
Q348
Q348
Q348 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2870
2870
2870
2870 46°
46°
46°
46° Q349
Q349
Q349
Q349 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 800
800
800
800 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 440
440
440
440 4°
4°
4°
4° Q351
Q351
Q351
Q351 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2436
2436
2436
2436 16°
16°
16°
16° Q352
Q352
Q352
Q352 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2408
2408
2408
2408 28°
28°
28°
28° Q353
Q353
Q353
Q353 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2296
2296
2296
2296 46°
46°
46°
46° Q354
Q354
Q354
Q354 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W
12W
12W
12W 1150
1150
1150
1150 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 633
633
633
633 4°
4°
4°
4° Q336
Q336
Q336
Q336 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3045
3045
3045
3045 16°
16°
16°
16° Q337
Q337
Q337
Q337 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3010
3010
3010
3010 28°
28°
28°
28° Q338
Q338
Q338
Q338 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2870
2870
2870
2870 46°
46°
46°
46° Q339
Q339
Q339
Q339 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W
12W
12W
12W 800
800
800
800 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 440
440
440
440 4°
4°
4°
4° Q341
Q341
Q341
Q341 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2436
2436
2436
2436 16°
16°
16°
16° Q342
Q342
Q342
Q342 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2408
2408
2408
2408 28°
28°
28°
28° Q343
Q343
Q343
Q343 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2296
2296
2296
2296 46°
46°
46°
46° Q344
Q344
Q344
Q344 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1150
1150
1150
1150 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 633
633
633
633 4°
4°
4°
4° Q306
Q306
Q306
Q306 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3045
3045
3045
3045 16°
16°
16°
16° Q307
Q307
Q307
Q307 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3010
3010
3010
3010 28°
28°
28°
28° Q308
Q308
Q308
Q308 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2870
2870
2870
2870 46°
46°
46°
46° Q309
Q309
Q309
Q309 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 800
800
800
800 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 440
440
440
440 4°
4°
4°
4° Q311
Q311
Q311
Q311 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2436
2436
2436
2436 16°
16°
16°
16° Q312
Q312
Q312
Q312 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2408
2408
2408
2408 28°
28°
28°
28° Q313
Q313
Q313
Q313 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2296
2296
2296
2296 46°
46°
46°
46° Q314
Q314
Q314
Q314 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W
12W
12W
12W 1150
1150
1150
1150 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 633
633
633
633 4°
4°
4°
4° Q296
Q296
Q296
Q296 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3045
3045
3045
3045 16°
16°
16°
16° Q297
Q297
Q297
Q297 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 3010
3010
3010
3010 28°
28°
28°
28° Q298
Q298
Q298
Q298 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2870
2870
2870
2870 46°
46°
46°
46° Q299
Q299
Q299
Q299 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W
12W
12W
12W 800
800
800
800 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 440
440
440
440 4°
4°
4°
4° Q301
Q301
Q301
Q301 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2436
2436
2436
2436 16°
16°
16°
16° Q302
Q302
Q302
Q302 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2408
2408
2408
2408 28°
28°
28°
28° Q303
Q303
Q303
Q303 04-47
04-47
04-47
04-47
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 2296
2296
2296
2296 46°
46°
46°
46° Q304
Q304
Q304
Q304 04-47
04-47
04-47
04-47
311
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
47
BIANCO/NERO
47
BIANCO/NERO
04
NERO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2400 21.3W 1656 WW Q330 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W 1900 21.3W 1311 WW Q335 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W 2400 21.3W 1656 WW Q320 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W 1900 21.3W 1311 WW Q325 04-47
163
126
58
126
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2400 21.3W 1656 WW Q290 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W 1900 21.3W 1311 WW Q295 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W 2400 21.3W 1656 WW Q280 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W 1900 21.3W 1311 WW Q285 04-47
164
Ø126
58
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3500 29W 2416 WW Q350 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29W 1933 WW Q355 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W 3500 29W 2416 WW Q340 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W 2800 29W 1933 WW Q345 04-47
72
194
156
156
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3500 29W 2416 WW Q310 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29W 1933 WW Q315 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W 3500 29W 2416 WW Q300 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W 2800 29W 1933 WW Q305 04-47
72
194
Ø156
280
ø126 ø126 ø159 ø157
ottici codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”*
per Opti Beam Lens MZ24 24 MZ25 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
oval MZ29 24 MZ34 24
medium MZ26 24 MZ31 24
flood MZ27 24 MZ32 24
wide flood MZ28 24 MZ33 24
wall washer MZ30 24 MZ35 24
Frangiluce nido d’ape*
per Opti Beam Lens MZ20 04 MZ21 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica*
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24
Schermo cilindrico a
45°
MZ16 04 MZ17 04
Anello porta accessori MZ18 04 MZ19 04
Anello porta accessori
Accessori
*Installazione con anello porta accessori o schermo cilindrico a 45°
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q330
Q330
Q330
Q330 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q335
Q335
Q335
Q335 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q320
Q320
Q320
Q320 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q325
Q325
Q325
Q325 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q290
Q290
Q290
Q290 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q295
Q295
Q295
Q295 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q280
Q280
Q280
Q280 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q285
Q285
Q285
Q285 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q350
Q350
Q350
Q350 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q355
Q355
Q355
Q355 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q340
Q340
Q340
Q340 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q345
Q345
Q345
Q345 04-47
04-47
04-47
04-47
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q310
Q310
Q310
Q310 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q315
Q315
Q315
Q315 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q300
Q300
Q300
Q300 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
IRC
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q305
Q305
Q305
Q305 04-47
04-47
04-47
04-47
Ø126
ø
Ø126
ø126
Ø126
126 Ø126
ø
Ø126
ø126
Ø126
126 Ø159
ø
Ø159
ø159
Ø159
159 Ø157
ø
Ø157
ø157
Ø157
157
accessoires
ottici
accessoires
ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”*
*
*
*
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MZ24
MZ24
MZ24
MZ24 24
24
24
24 MZ25
MZ25
MZ25
MZ25 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
Elliptique
oval
Elliptique
oval MZ29
MZ29
MZ29
MZ29 24
24
24
24 MZ34
MZ34
MZ34
MZ34 24
24
24
24
medium
medium
medium
medium MZ26
MZ26
MZ26
MZ26 24
24
24
24 MZ31
MZ31
MZ31
MZ31 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MZ27
MZ27
MZ27
MZ27 24
24
24
24 MZ32
MZ32
MZ32
MZ32 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MZ28
MZ28
MZ28
MZ28 24
24
24
24 MZ33
MZ33
MZ33
MZ33 24
24
24
24
wall
wall washer
wall
wall washer
washer
wall washer
washer
wall washer*
wall washer*
wall washer MZ30
MZ30
MZ30
MZ30 24
24
24
24 MZ35
MZ35
MZ35
MZ35 24
24
24
24
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
*
Frangiluce nido d’ape
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MZ20
MZ20
MZ20
MZ20 04
04
04
04 MZ21
MZ21
MZ21
MZ21 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
distribuzione ellittica
*
distribuzione ellittica
pour
per Opti Beam Lens
pour
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
lentille
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24
Écran
Schermo cilindrico a
Écran
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
46
Schermo cilindrico a
46
Schermo cilindrico a MZ16
MZ16
MZ16
MZ16 04
04
04
04 MZ17
MZ17
MZ17
MZ17 04
04
04
04
Anneau
Anello porta accessori
Anneau
Anello porta accessori
Anneau
Anello porta accessori
Anneau
Anello porta accessori
Anello porta accessori
porte-
Anello porta accessori
accessoires
MZ18
MZ18
MZ18
MZ18 04
04
04
04 MZ19
MZ19
MZ19
MZ19 04
04
04
04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
*Installation
*Installazione
*Installation
*Installazione
avec
*Installazione
avec
*Installazione con
avec
conanneau
conanneau
con anello
anneau
anello porta
anneauporta
porte-accessoires
porta
porte-accessoires
porta accessori
porte-accessoires
accessori o
porte-accessoires
o schermo
porte-accessoires
schermo
schermo
ou
schermo
écran
schermo
écran
schermo cilindrico
écran
cilindrico
cylindrique
cilindrico
cylindrique
cilindrico a
cylindrique
a 45°
cylindrique
45°
à
45°
à
45°45°
45°45°
45°
312
IP20
03
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
inario Mains Voltage
Plafone / Sospensione
• Realizzato in estruso di alluminio.
•
1000/2000/3000/4000 mm.
•
conduttori. 4 per modalità trifase,
2 per modalità DALI. I conduttori
di materiale isolante ad alta rigidità
elettrica.
• 3 conduttori di fase con il neutro
comune formano 3 circuiti distinti
permettendo 3 accensioni separate.
Alimentando il binario alla rete
monofase il carico massimo
applicabile è di 16A (3500VA) FELV,
mentre per contatti DALI 2x1A.
• L’allaccio alla rete elettrica trifase
permette un carico complessivo di
16A (10500VA), DALI 2X1A (100VA)
FELV.
• La posizione laterale del contatto di
terra rende la struttura del binario
asimmetrica e pertanto i giunti di
collegamento dovranno essere
scelti di conseguenza.
• Possibilità di installazione a plafone
e sospensione (senza superare i
carichi massimi).
Composizione
Giunto
a L
Giunto
a T sx
Testata
di chiusura
(2000)
(1000)
Giunto cablato
a scomparsa
Giunto
a L
Giunto diretto
per alimentazione
Giunto
a croce
Testata
di chiusura
Testata
di estremità dx
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
iguzzini.com/fr/binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
Rail
inario Mains Voltage
Rail
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone /
Plafonnier
/ Sospensione
PlafonnierSospensione
/ Sospensione
/
Plafonnier
/ Sospensione
/ /
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
/ Suspension
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
/
Sospensione
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato extrudé
in
extrudé
in estruso
extrudé
estruso
d'aluminium.
estruso
d'aluminium.
estruso di
d'aluminium.
di alluminio.
d'aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Disponible
Disponible en différentes
différentes longueurs
longueurs
:
1000/2000/3000/4000
:
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
2000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
2000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
3000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
3000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/4000 mm.
4000
mm.
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000 mm.
•
•
•
• Sur
Sur rail,
rail, six conducteurs
conducteurs sont
sont
montés,
conduttori.
montés,
conduttori.
conduttori.
4
conduttori.pour
conduttori.pour
conduttori. 4
pour
4 per
pour
per
la
per
la
per modalità
lamodalità
modalité
modalità
modalité
modalità trifase,
modalitétrifase,
triphasée,
2
triphasée,
2 per
triphasée,
per modalità
triphasée,
modalità
modalità
2
modalità
pour
modalità
pour
modalità DALI.
pour
DALI.
la
DALI.
la
DALI.
modalité
DALI.
modalité
DALI. I
modalité
I conduttori
modalité
conduttori
DALI.
conduttori
DALI.
conduttori
Les
Les conducteurs
conducteurs sont rassemblés
rassemblés
dans
di
dans
di materiale
dans
materiale
des
materiale
des
materiale
pro
materiale
pro
materiale isolante
pro
isolante
fi
isolante
fi
isolante
lés
isolante
lés
isolante
filés
fi
isolante
fi
isolante
lés
isolante
fi
isolante
extrudés
isolante
extrudés
isolante ad
extrudés
ad alta
extrudés
altarigides
altarigides
alta rigidità
rigides
rigidità
de
elettrica.
de
elettrica.
matièr
elettrica.
matièr
elettrica. e isolante à haute rigidité
électrique.
• 3
électrique.
• 3 conduttori
électrique.
conduttori
• 3
comune
3
comune
conducteurs
comune
conducteurs
comune formano
conducteurs
formano
de
formano
de
formano 3
de3
phase
3
phase
3 cir
phase
circuiti
phase
cuiti
avec
cuiti
avec
cuiti distinti
avec
distinti
neutre
permettendo
neutre
permettendo
commun
permettendo
commun
permettendo 3
commun
3 accensioni
communaccensioni
forment
accensioni
forment
accensioni
3
accensioni
3
accensioni circuits
separate.
circuits
separate.
permettant
Alimentando
permettant
Alimentando
3
Alimentando
3
Alimentando il
3il
allumages
il
allumages
il binario
allumages
binario alla
allumages
alla
séparés.
alla
séparés.
alla r
séparés.
rete
séparés.
ete
Pour
monofase
Pour
monofase
alimenter
monofase
alimenter
monofase il
alimenter
il carico
alimenter
carico
le
carico
le
carico
rail
carico
rail
carico massimo
rail
massimo
massimo
aux
massimo
réseaux
massimo
réseaux
massimo
monophasés,
applicabile
monophasés,
applicabile è
monophasés,
è di
monophasés,
di
la
di
la
di 16A
la
16A
charge
16A
charge
16A (3500V
charge
(3500V
16A (3500V
16A
charge
16A (3500V
16A maximale
(3500V
maximale
(3500VA)
maximale
A)
(3500VA)
(3500V
maximale
(3500VA)
(3500V FEL
maximale
FELV,
maximaleV,
FELV,
FEL
maximale
FELV,
FEL
• L
•
• L
utilisable
• L
utilisable
• L’allaccio
utilisable
’allaccio
• L’allaccio
• L
utilisable
• L’allaccio
• L est
’allaccioest
’allaccio alla
est
allade
allade
alla r
de
rete
de
ete
16
ete
16
ete elettrica
16
elettrica
A
elettrica
A
elettrica
(3500
elettrica
(3500
elettrica trifase
(3500
trifase
A (3500
A
elettrica
A
elettrica
(3500
elettrica
A
elettrica VA)
trifase
VA)
trifase
TBTF,
permette
TBTF,
permette
tandis
permette
tandis
permette un
tandis
un carico
tandis carico
que
carico
que
carico
pour
carico
pour
carico complessivo
pour
complessivo
les
complessivo
les
complessivo
câbles
complessivo
câbles
complessivo di
câblesdi
DALI
16A
DALI
16A (10500V
DALI(10500V
16A (10500V
16A
DALI
16A (10500V
16A (10500V
elle
(10500V
(10500V
est
(10500Vde
(10500Vde
(10500VA),
de
A),
(10500VA),
(10500Vde
(10500VA),
(10500V 2x1
DALI
2x1
DALI
A.
DALI
A.
DALI 2X1A
A.
2X1A
• Le
FELV
Le
FELV
raccordement
FELV
raccordement
FELV.
raccordement
.
FELV.
FELV
raccordement
FELV.
FELV au réseau
électrique
• La
électrique
• La posizione
électrique
posizione
triphasé
posizione
triphasé
posizione laterale
triphasé
laterale
permet
laterale
permet
laterale del
permet
del contatto
permet
contatto
contatto
une
contatto
charge
terra
charge
terra r
charge
rende
charge
ende
globale
ende
globale
ende la
globale
la struttura
globale
struttura
de
struttura
de
struttura
16
struttura
16
strutturaA
strutturaA
struttura del
Adel
(10500
del
(10500
del binario
(10500
binario
A (10500
Adel
Adel
(10500
del
Adel VA),
binario
VA),
binario
DALI
asimmetrica
DALI
asimmetrica
2X1A
asimmetrica
2X1A
asimmetrica
(100
asimmetrica
(100
asimmetrica e
(100
e pertanto
(100
pertanto
2X1A (100
2X1A
asimmetrica
2X1A
asimmetrica
(100
asimmetrica
2X1A
asimmetrica VA)
pertanto
VA)
pertanto
FELV.
pertanto
FELV.
pertanto i
FELV.
i giunti
FELV.
giunti
• La
collegamento
La
collegamento
collegamento
position
collegamento
latérale
collegamento
latérale
collegamento dovranno
latérale
dovranno
du
dovranno
du
dovranno
contact
dovranno
contact
dovranno esser
contact
essere
contact
e
de
scelti
de
scelti
terre
scelti
terre
scelti di
terre
di conseguenza.
terre conseguenza.
permet
conseguenza.
permet
conseguenza.
une
conseguenza.
une
conseguenza.
structure
conseguenza.
structure
conseguenza.
asymétrique
• Possibilità
asymétrique
• Possibilità di
asymétrique
di du
di du
di installazione
du
installazione
rail
installazione
rail
installazione
installazione
et
installazione
les
installazione
les
installazione joints
installazione joints
installazione a
joints
a plafone
joints
plafone
de
plafone
de
plafone
raccordements
e
raccordements
e sospensione
raccordements
sospensione (senza
raccordements(senza
devront
(senza
devront
(senza superar
devront
superar
donc
superar
donc
superarêtre
superarêtre
superare
être
e i
être
i
choisis
carichi
choisis
carichi massimi).
choisismassimi).
massimi).
en
massimi).
conséquence.
massimi).
conséquence.
massimi).
• Possibilité d’installation plafonnier
ou en suspension (sans dépasser
les charges maximales).
Composition
Composizione
Composition
Composizione
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto
en
a
en
a L
en
LL
LL
L
Joint
Giunto
Joint
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T sx
T
sx
T sx
TT
T sx
T gauche
sx
gauche
sx
T gauche
T
sx
T
sx
gauche
sx
T
sx
Embout
Testata
Embout
Testata de
fermeture
di
fermeture
di chiusura
fermeture
chiusura
Module
Module
(2000)
(2000)
(2000)
(2000)
Module
Module
(1000)
(1000)
(1000)
(1000)
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto cablato
Jonction
cablato
câblée
cablato
câblée
cablato
invisible
a
invisible
a scomparsa
invisible
scomparsa Jonction
a
Jonction
a L
Jonction
L en L
Joint
Giunto
Joint
Giunto
direct
Giunto
direct
Giunto dir
direct
diretto
direct
etto
d'alimentation
per
d'alimentation
per alimentazione
d'alimentation
alimentazione
Joint
Giunto
Joint
Giunto
en
a
en
a cr
en
cr
croix
cr
croix
croce
croix
oce
Embout
Testata
Embout
Testata de
fermeture
di
fermeture
di chiusura
fermeture
chiusura
Tête d’extrémité
Testata
d’extrémité
Testata
droite
Testata
droite
Testata
313
DALI
DALI
N
L
16A
16A
DALI
DALI
N
L1
16A
L2
16A
16A
16A
16A
16A
L3
16A
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
12
ALLUMINIO
Componenti Vista da terra
Accessori
La sezione dei conduttori elettrici
è tale da consentire le seguenti
Tensione di esercizio 220/250V.
L’allaccio alla rete elettrica monofase
220/250V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 3500/4000 VA suddivisibili sui
3 circuiti.Tensione di esercizio
220/380V. L’allaccio alla rete elettrica
trifase 220/380V permette un carico
complessivo di 16A che corrisponde
a 10500 VA suddivisibili sui 3 circuiti
(3x3500VA).
inari multifase
31,4
37,6
lungh. codice colore
Modulo
DALI
1000 P289 01-04-12
2000 P290 01-04-12
3000 P291 01-04-12
4000 P292 01-04-12
Montaggio codice colore
Gancio 10 Kg MWW9 10
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MWW7 01-04
Tige di sospensione
h=1000
MWW4 01-04
Morsetto per attacco al
soffitto
MWW8 00
Sistema di sospensione
doppio cavo
MWW5 01-04-15
Cavo di sospensione
con regolazione millimetrica
L=2000
MWW6 01-04
L=2000 MX66 12
Tige di sospensione
cablaggio elettrico codice colore
Cavo di alimentazione
L=2200
MXZ4 01-04-15
Giunto diretto per
alimentazione
MXX3 01-04
Giunto cablato a
scomparsa
MXX2 01-04
Testata di alimentazione
con contatto terra
dx MXY3 01-04
sx MXY4 01-04
Giunto flessibile MXY1 01-04
Giunto a croce MXY0 01-04
95
84
90
90
148
74
74
cablaggio elettrico codice colore
Testata di chiusura MXW9 01-04
Giunto a L conduttore terra
interno MXX4 01-04
eterno MXX5 01-04
Giunto a T conduttore terra
dx + interno MXX6 01-04
sx + interno MXX7 01-04
dx + esterno MXX8 01-04
sx + esterno MXX9 01-04
Pinza per taglio conduttori MY00 00
3
90
74
148
74
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Composants
Componenti
Composants
Componenti Vue
Vista da terra
Vue
Vista da terra
du
Vista da terra
du
Vista da terra
sol
Vista da terra
sol
Vista da terra
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Les
La
Les
La sezione
Les
sezione
conducteurs
sezione
conducteurs
sezione dei
conducteurs
dei conduttori
conducteurs
conduttori
électriques
conduttori
électriques
conduttori elettrici
électriques
elettrici
elettrici
ont
elettrici
une
è
une
è tale
une
tale
section
tale
section
tale da
section
da consentir
section
consentir
qui
consentir
qui
consentir
permet
consentir
permet
consentire
permet
e le
permet
le seguenti
permet
seguenti
d’obtenir
seguenti
d’obtenir
seguenti les
possibilités
possibilités d’installation suivantes
suivantes :
Tension
Tensione
Tension
Tensione
d’exercice
Tensione
d’exercice
Tensione di
d’exercice
di eser
d’exercice
esercizio
d’exercice
cizio
220
cizio
220
cizio 220/250V
220
220/250V
/
220/250V
/
220/250V
220/250V
250
220/250V
220/250V
/
220/250V
250
220/250V
/
220/250V
V.
220/250V
V.
220/250V.
V.
.
220/250V.
220/250V
V.
220/250V.
220/250V
Le
L’allaccio
Le
L’allaccio
raccordement
L’allaccio
raccordement
L’allaccio alla
raccordement
alla r
raccordement
rete
raccordement
eteau
eteau
ete elettrica
au
elettrica
réseau
elettrica
réseau
elettrica monofase
réseau
monofase
électrique
220/250V
électrique
220/250V monophasé
220/250V monophasé
220/250V permette
monophasé
permette
220/250V permette
220/250V monophasé
220/250V permette
220/250V un
monophasé
un220/250
un220/250
un carico
220/250
carico V
complessivo
permet
complessivo
complessivo
une
complessivocharge
complessivocharge
complessivo di
charge
di 16
charge
16 A
chargeA
globale
A
globale
A che
globale
che
A che
A
globale
A che
A corrisponde
globale
corrisponde
de
corrisponde
de
corrisponde
corrisponde
16
corrisponde
A
corrisponde
A
corrisponde
correspondant
a
correspondant
a 3500/4000
correspondant
3500/4000 VA
correspondant
VA
à
VA
à
VA suddivisibili
à suddivisibili
VA suddivisibili
VA
à
VA suddivisibili
VA 3500/4000
suddivisibili
3500/4000
suddivisibili sui
3500/4000 sui
VA
sui
VA
sui
subdivisés
3
subdivisés
3 cir
subdivisés
circuiti.Tensione
subdivisés
cuiti.Tensione
cuiti.Tensione
sur
cuiti.Tensione
cuiti.Tensione
3
cuiti.Tensione
circuits.
cuiti.Tensione
circuits.
cuiti.Tensione di
circuits.
di eser
circuits.
eserTension
eserTension
esercizio
Tension
cizio de
service
220/380V.
service
220/380V.
220/380
220/380V.
220/380
220/380V. L
220/380
L’allaccio
220/380
’allaccio
L’allaccio
L
220/380
L’allaccio
L V.
’allaccio
V.
’allaccio
Le
’allaccio
Le
’allaccio alla
Le
alla
raccordement
alla
raccordement
alla r
raccordement
rete
raccordement
ete elettrica
raccordement
elettrica
trifase
au
trifase
réseau
trifase
réseau
trifase 220/380V
réseau
220/380V
électrique
220/380V
électrique
220/380V permette
électrique
permette
220/380V permette
220/380V
électrique
220/380V permette
220/380V triphasé
permette
triphasé
permette un
triphasé
un220
un220
un carico
220
carico
/
complessivo
/
complessivo
complessivo
380
complessivo
complessivo
/
complessivo
380
complessivo
/
complessivo
V
complessivo
V
complessivo
permet
complessivo
permet
complessivo di
permet
di 16A
permet 16A
complessivo
V
complessivo
permet
complessivo
V
complessivo 16A
une
16A charge
16A charge
16A che
charge
che
16A che
16A charge
16A che
16A corrisponde
charge
corrisponde
totale
corrisponde
totale
corrisponde
de
a
de
a 10500
de
10500
16
10500
16
10500
A
10500
A
10500correspondant
10500correspondant
10500 VA
correspondant
VA suddivisibili
correspondant
suddivisibili
VA suddivisibili
VA
correspondant
VA suddivisibili
VA
A correspondant
A
10500
A
10500correspondant
10500
A
10500 à
suddivisibilià
suddivisibili sui
à
sui
10500
sui
10500
sui 3
10500
3 cir
10500
circuiti
10500cuiti
VA
cuiti
VA
cuiti
(3x3500VA).
pouvant
(3x3500VA).
être
(3x3500VA).
être
(3x3500VA). répartis sur 3 circuits
(3x3500 VA).
Rails
inari multifase
Rails
inari multifase
à
inari multifase
à
inari multifase
multiphase
inari multifase
multiphase
inari multifase
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo
DALI
DALI
DALI
DALI
1000
1000
1000
1000 P289
P289
P289
P289 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
2000
2000
2000
2000 P290
P290
P290
P290 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
3000
3000
3000
3000 P291
P291
P291
P291 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
4000
4000
4000
4000 P292
P292
P292
P292 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Crochet
Gancio 10 Kg
Crochet
Gancio 10 Kg
Gancio 10 Kg
de
Gancio 10 Kg
suspension
Gancio 10 Kg
suspension
Gancio 10 Kg
10 kg
MWW9
MWW9
MWW9
MWW9 10
10
10
10
Baguette
Guaina di tamponamento
Baguette
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fermeture
Guaina di tamponamento
L=1000
L=1000
L=1000
L=1000
Avec
completa di tappo IP40
Avec
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MWW7
MWW7
MWW7
MWW7 01-04
01-04
01-04
01-04
Tige
Tige di sospensione
Tige
Tige di sospensione
Tige
Tige di sospensione
Tige
Tige di sospensione
de
Tige di sospensione
de
Tige di sospensione
suspension
Tige di sospensione
suspension
Tige di sospensione
h=1000
h=1000
h=1000
h=1000
MWW4
MWW4
MWW4
MWW4 01-04
01-04
01-04
01-04
Clip
Morsetto per attacco al
Clip
Morsetto per attacco al
de
Morsetto per attacco al
de
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
fixation
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
Morsetto per attacco al
au
Morsetto per attacco al
plafond
Morsetto per attacco al
plafond
Morsetto per attacco al MWW8
MWW8
MWW8
MWW8 00
00
00
00
Système
Sistema di sospensione
Système
Sistema di sospensione
Sistema di sospensione
de
Sistema di sospensione
Sistema di sospensione
suspension
Sistema di sospensione à
double
doppio cavo
double
doppio cavo
fi
doppio cavo
fi
doppio cavo
lin
doppio cavo
lin
doppio cavo
filin
fi
doppio cavo
fi
doppio cavo
lin
doppio cavo
fi
doppio cavo
MWW5
MWW5
MWW5
MWW5 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
avec réglage
con regolazione millimetrica
avec réglage
con regolazione millimetrica
millimétrique
con regolazione millimetrica
millimétrique
con regolazione millimetrica
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000
MWW6
MWW6
MWW6
MWW6 01-04
01-04
01-04
01-04
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 MX66
MX66
MX66
MX66 12
12
12
12
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électrique
cablaggio
électrique
cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo di alimentazione
Câble
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
d’alimentation
Cavo di alimentazione
L=2200
L=2200
L=2200
L=2200
MXZ4
MXZ4
MXZ4
MXZ4 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Jonction
Giunto diretto per
Jonction
Giunto diretto per
Giunto diretto per
directe
Giunto diretto per
pour
Giunto diretto per
pour
Giunto diretto per
alimentation
alimentazione
alimentation
alimentazione
MXX3
MXX3
MXX3
MXX3 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto cablato a
Jonction
Giunto cablato a
câblée
Giunto cablato a
câblée
Giunto cablato ainvisible MXX2
MXX2
MXX2
MXX2 01-04
01-04
01-04
01-04
Embout
Testata di alimentazione
Embout
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
fermeture
Testata di alimentazione
fermeture
Testata di alimentazione
dx
dx
dx
dx MXY3
MXY3
MXY3
MXY3 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx
sx
sx MXY4
MXY4
MXY4
MXY4 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto flessibile
Jonction
Giunto flessibile
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile MXY1
MXY1
MXY1
MXY1 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto a croce
Jonction
Giunto a croce
Giunto a croce
en
Giunto a croce
croix
Giunto a croce
croix
Giunto a croce MXY0
MXY0
MXY0
MXY0 01-04
01-04
01-04
01-04
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électrique
cablaggio
électrique
cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Embout
Testata di chiusura
Embout
Testata di chiusura
d’alimentation
Testata di chiusura
d’alimentation
Testata di chiusura
avec contact de terre
MXW9
MXW9
MXW9
MXW9 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto a L conduttore terra
Jonction
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
en
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
L
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
conducteur
Giunto a L conduttore terra
de terre
interne
interno
interne
interno MXX4
MXX4
MXX4
MXX4 01-04
01-04
01-04
01-04
extérieur
eterno
extérieur
eterno MXX5
MXX5
MXX5
MXX5 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto a T conduttore terra
Jonction
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
en
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
T
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
conducteur
Giunto a T conduttore terra
de terre
dx
dx + interno
dx
dx + interno
dx + interno
+
dx + interno
interne
dx + interno
interne
dx + interno MXX6
MXX6
MXX6
MXX6 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + interno
sx
sx + interno
sx + interno
+
sx + interno
interne
sx + interno
interne
sx + interno MXX7
MXX7
MXX7
MXX7 01-04
01-04
01-04
01-04
dx
dx + esterno
dx
dx + esterno
dx + esterno
+
dx + esterno
extérieur
dx + esterno
extérieur
dx + esterno MXX8
MXX8
MXX8
MXX8 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + esterno
sx
sx + esterno
sx + esterno
+
sx + esterno
extérieur
sx + esterno
extérieur
sx + esterno MXX9
MXX9
MXX9
MXX9 01-04
01-04
01-04
01-04
Pince
Pinza per taglio conduttori
Pince
Pinza per taglio conduttori
à
Pinza per taglio conduttori
à
Pinza per taglio conduttori
découpe
Pinza per taglio conduttori
découpe
Pinza per taglio conduttori
des
Pinza per taglio conduttori
des
Pinza per taglio conduttori
conducteurs
MY00
MY00
MY00
MY00 00
00
00
00
314
IP20
03
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
inario Mains Voltage
Incasso
• Realizzato in estruso di alluminio.
•
1000/2000/3000/4000 mm.
• Dotato di due alette laterali che
•
conduttori. 4 per modalità trifase,
2 per modalità DALI. I conduttori
di materiale isolante ad alta rigidità
elettrica.
• I 3 conduttori di fase con il
neutro comune formano 3 circuiti
distinti permettendo 3 accensioni
separate. Alimentando il binario alla
rete monofase il carico massimo
applicabile è di 16A (3500VA),
mentre per contatti DALI 2x1A
(50VA) FELV.
• L’allaccio alla rete elettrica trifase
permette un carico complessivo
di 16A (10500VA), DALI 2X1A
(100VA) FELV.
• La posizione laterale del contatto di
terra rende la struttura del binario
asimmetrica e pertanto i giunti di
collegamento dovranno essere
scelti di conseguenza.
• Possibilità di installazione
ad incasso.
Composizione
Giunto
a L
Giunto
a T
Testata
di chiusura
(2000)
(1000)
Giunto cablato
a scomparsa
Testata
di alimentazione dx
Giunto diretto
per alimentazione
Giunto
a T
Testata
di chiusura
Testata
di alimentazione dx
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
iguzzini.com/fr/binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
binario-mains-voltage
Rail
inario Mains Voltage
Rail
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
• Realizzato
•
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
Réalisé
• Realizzato
en
• Realizzato
en
• Realizzato extrudé
in
extrudé
in estruso
extrudé
estruso
d'aluminium.
estruso
d'aluminium.
estruso di
d'aluminium.
di alluminio.
d'aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Disponible
Disponible en différentes
différentes longueurs
longueurs
:
1000/2000/3000/4000
:
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
2000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
2000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
3000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
3000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/4000 mm.
4000
mm.
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/40004000
1000/2000/3000/4000
/
1000/2000/3000/4000 mm.
• Dotato
•
• Dotato
Équipé
• Dotato
Équipé
• Dotato di
Équipé di
de
di
de
di due
dedue
deux
due
deux
due alette
deux
alette
ailettes
alette
ailettes
alette laterali
ailettes
laterali
latérales
laterali
latérales
laterali che
latérales
che
servant de
de surface
surface d'appui
d'appui aux
panneaux du
du faux
faux plafonnier.
plafonnier.
•
•
•
• Sur
Sur rail,
rail, six conducteurs
conducteurs sont
sont
montés,
conduttori.
montés,
conduttori.
conduttori.
4
conduttori.pour
conduttori.pour
conduttori. 4
pour
4 per
pour
per
la
per
la
per modalità
lamodalità
modalité
modalità
modalité
modalità trifase,
modalitétrifase,
triphasée,
2
triphasée,
2 per
triphasée,
per modalità
triphasée,
modalità
modalità
2
modalità
pour
modalità
pour
modalità DALI.
pour
DALI.
la
DALI.
la
DALI.
modalité
DALI.
modalité
DALI. I
modalité
I conduttori
modalité
conduttori
DALI.
conduttori
DALI.
conduttori
Les
Les conducteurs
conducteurs sont rassemblés
rassemblés
dans
di
dans
di materiale
dans
materiale
des
materiale
des
materiale
pro
materiale
pro
materiale isolante
pro
isolante
fi
isolante
fi
isolante
lés
isolante
lés
isolante
filés
fi
isolante
fi
isolante
lés
isolante
fi
isolante
extrudés
isolante
extrudés
isolante ad
extrudés
ad alta
extrudés
altarigides
altarigides
alta rigidità
rigides
rigidità
de
elettrica.
de
elettrica.
matière
elettrica.
matière
elettrica. isolante à haute rigidité
électrique.
• I
électrique.
• I 3
électrique.
3 conduttori
électrique.
conduttori
• Les
neutro
Les
neutro
3
neutro
3
neutroconducteurs
neutroconducteurs
neutro comune
conducteurs
comune formano
conducteurs
formano
de
formano
de
formano
phase
formano
phase
formano 3
phase
3 cir
phase
ciravec
ciravec
circuiti
avec
cuiti
neutre
distinti
neutre
distinti commun
permettendo
commun
permettendo
forment
permettendo
forment
permettendo 3
forment
3 accensioni
forment
accensioni
accensioni
3
accensioni
circuits
accensioni
circuits
accensioni
permettant 3 allumages
• séparés.
separate.
séparés.
separate.Pour
separate.Pour
separate. Alimentando
Pour
Alimentando
alimenter
Alimentando
alimenter
Alimentando il
alimenter
ille
ille
il binario
le
binario
rail
binario
rail
binario
en
binario
en
binario alla
en
alla
monophasé,
rete
monophasé,
rete monofase
monophasé,
monofase
la
monofase
la
monofase il
lailcharge
ilcharge
il carico
charge
carico maximale
carico maximale
carico massimo
maximale
massimo
utilisable
applicabile
utilisable
applicabile
est
applicabile
est
applicabile è
est
è de
è de
è di
de
di 16A
de16A
16A
16
16AA
16AA
16A (3500V
A
(3500V
16A (3500V
16AA
16A (3500V
16A (3500
(3500V
(3500
(3500V
(3500V
A
(3500V
(3500
(3500V
A
(3500V VA),
(3500V VA),
(3500VA),
VA),
A),
(3500VA),
(3500V VA),
(3500VA),
(3500V
tandis
mentre
tandis
mentreque
mentreque
mentre per
que
perpour
perpour
per contatti
pour
contatti
les
contatti
les
contatti DALI
les DALI
câbles
DALI
câbles
DALI 2x1A
câbles
2x1A
DALI
2x1A
DALI
2x1A elle
est
(50VA)
est
(50VA)
(50VA)
de
(50VA) 2x1
(50VA) 2x1
(50VA) FEL
2x1
FELA
FELA
FELV.
A
V.
FELV.
FELA
FELV.
FEL (50
A (50
A VA) TBTF.
• L
•
• L
Le
• L
Le
• L’allaccio
Le
’allaccio
• L’allaccio
• L
Le
• L’allaccio
• L raccordement
’allaccio
raccordement
’allaccio alla
raccordement
alla r
raccordement
rete
raccordement
eteau
eteau
ete elettrica
au
elettrica
réseau
elettrica
réseau
elettrica trifase
réseau
trifase
électrique
permette
électrique
permette un
électriqueun
triphasé
un
triphasé
un carico
triphasé
caricopermet
caricopermet
carico complessivo
permet
complessivo
complessivo
une
complessivo
charge
di
charge
di 16A
charge
16A (10500V
charge(10500V
16A (10500V
16A
charge
16A (10500V
16A globale
(10500V
globale
(10500Vde
(10500Vde
(10500VA),
de
A),
(10500VA),
(10500Vde
(10500VA),
(10500V 16
DALI
16
DALI
A
DALI
A
DALI (10500
DALI (10500
DALI 2X1A
(10500
2X1A
A (10500
A
DALI
A
DALI (10500
DALI
A
DALI VA),
(100VA)
DALI
(100VA)
2X1A
(100VA)
2X1A
(100VA) FEL
2X1A
FEL
(100
FEL
(100
FELV.
(100
V.
FELV.
FEL
(100
FELV.
FEL
2X1A (100
2X1A
FEL
2X1A
FEL
(100
FEL
2X1A
FEL VA) FELV.
• La
•
• La
La
• La
La
• La position
posizione
position
posizione
latérale
posizione
latérale
posizione laterale
latérale
laterale
du
laterale
du
laterale del
du
del
contact
del
contact
del contatto
contact
contatto
de
terra
de
terra
terr
terra
terr
terra r
terr
rende
terr
ende
ende
e
ende
permet
ende
permet
ende la
permet
la struttura
permet
struttura
struttura
une
struttura
structure
struttura
structure
struttura del
structure
del binario
structure
binario
asymétrique
asimmetrica
asymétrique
asimmetrica e
asymétrique e
du
e
du
e pertanto
du
pertanto
rail
pertanto
rail
pertanto
et
pertanto
et
pertanto
les
pertanto
les
pertanto i
les
i giunti
lesgiunti
joints
giunti
joints
giunti di
jointsdi
de
di
de
di
raccordements
collegamento
raccordements
collegamento dovranno
raccordements
dovranno
devront
dovranno
devront
dovranno donc
dovranno donc
dovranno esser
donc
esserêtre
esserêtre
essere
être
e
choisis
scelti
choisis
scelti di
choisis
dien
dien
di conseguenza.
en
conseguenza.
conséquence.
conseguenza.
conséquence.
conseguenza.
• Possibilità
•
• Possibilità
Possibilité
• Possibilità
Possibilité
• Possibilità d'Installation
di
d'Installation
di installazione
d'Installation
installazione
encastrée.
installazione
encastrée.
installazione
Composition
Composizione
Composition
Composizione
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto
en
a
en
a L
en
LL
LL
L
Joint
Giunto
Joint
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T
Embout
Testata
Embout
Testata de
fermeture
di
fermeture
di chiusura
fermeture
chiusura
Module
Module
(2000)
(2000)
(2000)
(2000)
Module
Module
(1000)
(1000)
(1000)
(1000)
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto cablato
Jonction
cablato
câblée
cablato
câblée
cablato
invisible
a
invisible
a scomparsa
invisible
scomparsa
Tête
Testata
Tête
Testata
d'alimentation
Testata
d'alimentation
Testata
droite
di
droite
di alimentazione
droite
alimentazione
Joint
Giunto
Joint
Giunto
direct
Giunto
direct
Giunto dir
direct
diretto
direct
etto
d'alimentation
per
d'alimentation
per alimentazione
d'alimentation
alimentazione
Joint
Giunto
Joint
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T
Embout
Testata
Embout
Testata de
fermeture
di
fermeture
di chiusura
fermeture
chiusura
Tête d'alimentation
Testata
d'alimentation
Testata
droite
Testata
droite
Testata
315
DALI
DALI
N
L
16A
16A
DALI
DALI
N
L1
16A
L2
16A
16A
16A
16A
16A
L3
16A
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
12
ALLUMINIO
La sezione dei conduttori elettrici
è tale da consentire le seguenti
Tensione di esercizio 220/250V.
L’allaccio alla rete elettrica monofase
220/250 V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 3500/4000VA suddivisibili sui
3 circuiti. Tensione di esercizio
220/380V. L’allaccio alla rete elettrica
trifase 220/380 V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 10500VA suddivisibili sui 3 circuiti
(3x3500VA).
inari multifase
52
37,8
lungh. codice colore
Modulo
DALI
1000 P293 01-04-12
2000 P294 01-04-12
3000 P295 01-04-12
4000 P296 01-04-12
Componenti Vista da terra
Accessori
Montaggio codice colore
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MWW7 01-04
Morsetto per attacco al
soffitto
MWW8 00
Gancio 10 Kg MWW9 10
Cavo di sospensione
con regolazione millimetrica
L=2000
MWW6 01-04
L=2000 MX66 12
cablaggio elettrico codice colore
Cavo di alimentazione
L=2200
MXZ4 01-04-15
Giunto diretto per
alimentazione
MXY5 01-04
Giunto cablato a
scomparsa
MXX2 01-04
Testata di alimentazione
con contatto terra
dx MY30 01-04
sx MY31 01-04
Testata di chiusura MXY2 01-04
148
115
95
3
cablaggio elettrico codice colore
Giunto a L conduttore terra
interno MXY6 01-04
eterno MXY7 01-04
Giunto a T conduttore terra
dx + interno MXY8 01-04
sx + interno MXY9 01-04
dx + esterno MXZ0 01-04
sx + esterno MXZ1 01-04
Pinza per taglio conduttori MY00 00
90
74
148
74
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Les
La
Les
La sezione
Les
sezione
conducteurs
sezione
conducteurs
sezione dei
conducteurs
dei conduttori
conducteurs
conduttori
électriques
conduttori
électriques
conduttori elettrici
électriques
elettrici
elettrici
ont
elettrici
une
è
une
è tale
une
tale
section
tale
section
tale da
section
da consentir
section
consentir
qui
consentir
qui
consentir
permet
consentir
permet
consentire
permet
e le
permet
le seguenti
permet
seguenti
d’obtenir
seguenti
d’obtenir
seguenti les
possibilités
possibilités d’installation suivantes
suivantes :
Tension
Tensione
Tension
Tensione
d’exercice
Tensione
d’exercice
Tensione di
d’exercice
di eser
d’exercice
esercizio
d’exercice
cizio
220
cizio
220
cizio 220/250V
220
220/250V
/
220/250V
/
220/250V
220/250V
250
220/250V
220/250V
/
220/250V
250
220/250V
/
220/250V
V.
220/250V
V.
220/250V.
V.
.
220/250V.
220/250V
V.
220/250V.
220/250V
La
L’allaccio
La
L’allaccio
connexion
L’allaccio
connexion
L’allaccio alla
connexion
alla r
connexionrau
rau
rete
au
eteréseau
eteréseau
ete elettrica
réseau
elettrica
électrique
elettrica
électrique
elettrica monofase
électrique
monofase
monophasé
220/250
monophasé
220/250 V
monophasé
V permette
monophasé
permette
V permette
V
monophasé
V permette
V 220
permette
220
permette
/
permette
/
permette
250
permette
250
permette un
250
un
/ 250
/
permette
/
permette
250
permette
/
permette V
unV
un carico
Vcarico
permet
carico
permet
carico
carico
Vcarico
permet
carico
Vcarico une
charge
complessivo
charge
complessivo
totale
complessivo
totale
complessivo di
totaledi
de
di
de
di 16
de
16
16
16
16
16 A
16
AA
AA
A che
A
che
A che
AA
A che
A qui
che
qui
che corrisponde
quicorrisponde
che
A
che
qui
che
A
che correspond
corrisponde
correspond
corrisponde
à
a
à
a 3500/4000V
3500
3500/4000V
/
3500/4000V
/
3500/4000V
3500/4000V
4000
3500/4000V
3500/4000V
/
3500/4000V
4000
3500/4000V
/
3500/4000V VA
3500/4000V VA
3500/4000VA
VA
A
3500/4000VA
3500/4000V VA
3500/4000VA
3500/4000V suddivisibili
VA
suddivisibili
A suddivisibili
A
VA
A suddivisibili
A pouvant
suddivisibili
pouvant
suddivisibili
suddivisibili
VA
suddivisibili
pouvant
suddivisibili
VA
suddivisibiliêtre
suddivisibiliêtre
suddivisibili sui
être
sui
répartis
3
répartis
3 cir
répartis
circuiti.
répartis
cuiti.
sur
cuiti.
sur
cuiti. T
sur
Tensione
sur
ensione
Tensione
T
sur
Tensione
T les
ensione
les
ensione
ensione
3
ensione
circuits.
ensione
circuits.
ensione di
circuits.
di eser
circuits.
eserTension
eserTension
esercizio
Tension
cizio
d’exercice
220/380V.
d’exercice
220/380V. 220
L
220
L’allaccio
220
’allaccio
L’allaccio
L
220
L’allaccio
L /
’allaccio
/
’allaccio
380
’allaccio
380
’allaccio alla
380alla
’allaccio
/
’allaccio
380
’allaccio
/
’allaccio V.
alla
V.
allaLa
allaLa
alla r
La
rete
La
ete
connexion
ete
connexion
ete elettrica
connexion
elettrica
trifase
au
trifase
réseau
trifase
réseau
trifase 220/380
réseau
220/380
électrique
220/380
électrique
220/380 V
électrique
V permette
électrique
permette
V permette
V
électrique
V permette
V triphasé
permette
triphasé
permette un
triphasé
un
220
un
220
un carico
220
carico
/
complessivo
/
complessivo
complessivo
380
complessivo
complessivo
/
complessivo
380
complessivo
/
complessivo
V
complessivo
V
complessivo
permet
complessivo
permet
complessivo di
permet
di 16
permet 16
complessivo
V
complessivo
permet
complessivo
V
complessivo une
16
une
16 A
une
Acharge
Acharge
A che
charge
che
A che
Acharge
A che
A corrisponde
charge
corrisponde
totale
corrisponde
totale
corrisponde
de
a
de
a 10500V
de
10500V
10500V
16
10500V
A
10500V
A
10500V
correspondant
10500V
correspondant
10500VA
correspondant
A
10500VA
10500V
correspondant
10500VA
10500V suddivisibili
correspondant
suddivisibili
A suddivisibili
A
correspondant
A suddivisibili
A sui
correspondantsui
A correspondant
A
10500V
A
10500V
correspondant
10500V
A
10500V à
sui
à
sui
10500
sui
10500
sui 3
10500
3 cir
10500
circuiti
10500
cuiti
VA
cuiti
VA
cuiti
(3x3500VA).
pouvant
(3x3500VA).
être
(3x3500VA).
être
(3x3500VA). répartis sur 3 circuits
(3x3500 VA).
Rails
inari multifase
Rails
inari multifase
à
inari multifase
à
inari multifase
multiphase
inari multifase
multiphase
inari multifase
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo
DALI
DALI
DALI
DALI
1000
1000
1000
1000 P293
P293
P293
P293 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
2000
2000
2000
2000 P294
P294
P294
P294 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
3000
3000
3000
3000 P295
P295
P295
P295 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
4000
4000
4000
4000 P296
P296
P296
P296 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
Composants
Componenti
Composants
Componenti Vue
Vista da terra
Vue
Vista da terra
du
Vista da terra
du
Vista da terra
sol
Vista da terra
sol
Vista da terra
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Baguette
Guaina di tamponamento
Baguette
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fermeture
Guaina di tamponamento
L=1000
L=1000
L=1000
L=1000
Avec
completa di tappo IP40
Avec
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MWW7
MWW7
MWW7
MWW7 01-04
01-04
01-04
01-04
Clip
Morsetto per attacco al
Clip
Morsetto per attacco al
de
Morsetto per attacco al
de
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
fixation
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
xation
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
Morsetto per attacco al
au
Morsetto per attacco al
plafond
Morsetto per attacco al
plafond
Morsetto per attacco al MWW8
MWW8
MWW8
MWW8 00
00
00
00
Crochet
Gancio 10 Kg
Crochet
Gancio 10 Kg
Gancio 10 Kg
de
Gancio 10 Kg
suspension
Gancio 10 Kg
suspension
Gancio 10 Kg
10 kg
MWW9
MWW9
MWW9
MWW9 10
10
10
10
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
avec réglage
con regolazione millimetrica
avec réglage
con regolazione millimetrica
millimétrique
con regolazione millimetrica
millimétrique
con regolazione millimetrica
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000
MWW6
MWW6
MWW6
MWW6 01-04
01-04
01-04
01-04
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 MX66
MX66
MX66
MX66 12
12
12
12
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électrique
cablaggio
électrique
cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo di alimentazione
Câble
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
d’alimentation
Cavo di alimentazione
L=2200
L=2200
L=2200
L=2200
MXZ4
MXZ4
MXZ4
MXZ4 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Jonction
Giunto diretto per
Jonction
Giunto diretto per
Giunto diretto per
directe
Giunto diretto per
pour
Giunto diretto per
pour
Giunto diretto per
alimentation
alimentazione
alimentation
alimentazione
MXY5
MXY5
MXY5
MXY5 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto cablato a
Jonction
Giunto cablato a
câblée
Giunto cablato a
câblée
Giunto cablato ainvisible MXX2
MXX2
MXX2
MXX2 01-04
01-04
01-04
01-04
Embout
Testata di alimentazione
Embout
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
fermeture
Testata di alimentazione
fermeture
Testata di alimentazione
dx
dx
dx
dx MY30
MY30
MY30
MY30 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx
sx
sx MY31
MY31
MY31
MY31 01-04
01-04
01-04
01-04
Embout
Testata di chiusura
Embout
Testata di chiusura
d’alimentation
Testata di chiusura
d’alimentation
Testata di chiusura
avec contact de terre
MXY2
MXY2
MXY2
MXY2 01-04
01-04
01-04
01-04
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électrique
cablaggio
électrique
cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Jonction
Giunto a L conduttore terra
Jonction
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
en
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
L
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
conducteur
Giunto a L conduttore terra
de terre
interne
interno
interne
interno MXY6
MXY6
MXY6
MXY6 01-04
01-04
01-04
01-04
extérieur
eterno
extérieur
eterno MXY7
MXY7
MXY7
MXY7 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto a T conduttore terra
Jonction
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
en
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
T
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
conducteur
Giunto a T conduttore terra
de terre
dx
dx + interno
dx
dx + interno
dx + interno
+
dx + interno
interne
dx + interno
interne
dx + interno MXY8
MXY8
MXY8
MXY8 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + interno
sx
sx + interno
sx + interno
+
sx + interno
interne
sx + interno
interne
sx + interno MXY9
MXY9
MXY9
MXY9 01-04
01-04
01-04
01-04
dx
dx + esterno
dx
dx + esterno
dx + esterno
+
dx + esterno
extérieur
dx + esterno
extérieur
dx + esterno MXZ0
MXZ0
MXZ0
MXZ0 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + esterno
sx
sx + esterno
sx + esterno
+
sx + esterno
extérieur
sx + esterno
extérieur
sx + esterno MXZ1
MXZ1
MXZ1
MXZ1 01-04
01-04
01-04
01-04
Pince
Pinza per taglio conduttori
Pince
Pinza per taglio conduttori
à
Pinza per taglio conduttori
à
Pinza per taglio conduttori
découpe
Pinza per taglio conduttori
découpe
Pinza per taglio conduttori
des
Pinza per taglio conduttori
des
Pinza per taglio conduttori
conducteurs
MY00
MY00
MY00
MY00 00
00
00
00
316
pinterest.com/iguzzini
Divo
Divo Boutique
Boutique -
- Pise,
Pise, Italie
Italie
Pro et d clairage et d arc itecture : Metro ffice arc itecture
Pro et d clairage et d arc itecture : Metro ffice arc itecture
Arch.
Arch. Fabio
Fabio Barluzzi,
Barluzzi, Arch.
Arch. Barbara
Barbara Ponticelli
Ponticelli
Photo
Photo :
: Lorenzo
Lorenzo Mennonna
Mennonna
Systèmes
Systèmes sur
sur rail
rail à
à basse
basse tension
tension
Espace
Espace uniquement
uniquement dédié
dédié à
à la
la lumière
lumière
Miniaturisation
Miniaturisation de
de l'appareil,
l'appareil, des
des composants
composants et
et du
du rail
rail ;
;
Qualité
Qualité chromatique,
chromatique, rendement
rendement énergétique,
énergétique, confort
confort visuel
visuel
élevé,
élevé, large
large gamme
gamme de
de distributions,
distributions, uniformité
uniformité et
et précision
précision
élevées.
élevées. Installation
Installation directe
directe ou
ou à
à suspension
suspension sur
sur rail
rail à
à basse
basse
tension
tension 48
48 V
V en
en
V
V en
V
V toute
toute sécurité.
sécurité. Technologie
Technologie IdO
IdO intégrée
intégrée aux
aux
balises
balises alimentées
alimentées sur
sur le
le rail.
rail.
317
317
318
318 Gamme
Gamme Systèmes
Systèmes sur
sur rail
rail Basse
Basse Tension
Tension
326
326 Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
337
337 Palco
Palco
346
346 Rail
Rail Basse
Basse Tension
Tension
318
new new new new new
42° 42° 42° 42° WW
2 4 11,4 21,5 21
143 286 664 1305 540
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
14°/24° 14°/24° 16°/24°/44° 12°/26°/42° WW
3,4 5,4 8,6 13,9 13,9
98 107 195 214 364 409 551 583 178
2700/3000 2700/3000 2700/3000 2700/3000 2700/3000
A/F/G A/F/G A/F/G A/F/G
Installazione
Sospensione
Incasso
Soffitto
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Accessori
Ottici
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
Ottiche: WW Wall Washer - GL General Lighting
Accessori: A Rifrattore - F Frangiluce nido d’ape - G Schermo cilindrico
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
329 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
334 Laser Blade XS
Wall Washer
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
342 Palco
Wall Washer
binario Low Voltage
346 Binario Low Voltage
Plafone / Sospensione
346 Binario Low Voltage
Incasso
Installation
Installazione
Installation
Installazione
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi a
Systèmesasur
asur
a binario
sur
binario
rail
binario
rail
binarioBasse
binarioBasse
binario Low
Basse
Low Voltage
BasseVoltage
Tension
Voltage
Tension
Voltage
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Optiques
Ottiche: WW
Optiques
Ottiche: WW
: WW
Ottiche: WW
: WW
Ottiche: WW Wall
: WW
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall W
Wall
W Washer
W Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W Washer
Washer
W -
Washer
- GL
WasherGL
GL
-
GL
EG
GL
EG
GL General
EG
General
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting
Accessoires
Accessori:
Accessoires
Accessori: A
Accessoires
A: A
A: A
A Rifrattore
: A
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore -
Réfracteur
- F
Réfracteur
F Frangiluce
RéfracteurFrangiluce
Frangiluce
-
Frangiluce
F
Frangiluce
F
Frangiluce
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape -
d’ape -
d’ape -
-
- G
G
G
G Écran
G Écran
G Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
329
329
329
329 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
334
334
334
334 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
342
342
342
342 Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
346
346
346
346 Rail
Binario
Rail
Binario
Basse
Binario
Basse
Binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone /
Plafonnier
/ Sospensione
Plafonnier
Sospensione
/ Sospensione
/
Plafonnier
/ Sospensione
/ /
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
/ Suspension
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
/
Sospensione
346
346
346
346 Rail
Binario
Rail
Binario
Basse
Binario
Basse
Binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
319
new new new new new
GL GL 42° 58° 58°
11,4 21,5 2,5 9 17
552 1090 143 530 1020
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
8
25
2700/3000 2700/3000
24° 24°/44°
3,4 8,6
107 364 398
2700/3000 2700/3000
A/F/G A/F/G
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Accessori
Ottici
www.iguzzini.com
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
332 Laser Blade XS
General Lighting Pro
binario Low Voltage
332 Laser Blade XS
General Lighting Pro
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
344 Palco
r fi re
binario Low Voltage
344 Palco
r fi re
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K). K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
332
332
332
332 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pro
Général
Pro
Pro
Pro
Pro
Pro
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
332
332
332
332 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pro
Général
Pro
Pro
Pro
Pro
Pro
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
344
344
344
344 Palco
Palco
Palco
Palco
Cadreur
r fi re
Cadreur
r fi re
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
344
344
344
344 Palco
Palco
Palco
Palco
Cadreur
r fi re
Cadreur
r fi re
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low Voltage
Tension
Voltage
320
Opti
Beam
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-60°
F - Flood
a 26°-39°
M - Medium
a 16°-25°
WW - Wall Washer
SF - Super Flood
it’s in the Optics
Opti eam Re ector
è in grado di migliorare la
distribuzione della luce senza
ridurre il rendimento ottico e quindi
Beam è disponibile nelle ottiche Spot,
Medium, Flood e Wide Flood.
Opti Beam Lens*
Due lenti in una, due innovazioni
in una lente. Ottica Superspo
ultracompatta ad alta intensità.
Il fascio di luce è uniforme e
cromatiche. Massimo confort visivo
assicurato da uno spill-ring interno
alla lente.
* 2 Patent Pending
** L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
E - Ellittica** rofilatore
Tout
it’s
Tout
it’s in
Tout
inest
inest
in the
est
the
dans
the
dans
the Optics
dans
Optics
l'optique
Optics
l'optique
Optics
Opti
Opti eam Re ector
Opti
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Beam
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Re
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
La
La surface
surface lenticulaire
lenticulaire des
des ré
réfl
flecteurs
ecteurs
flecteurs
fl
est
è
est
è in
est
inen
inen
in grado
en
grado
mesure
grado
mesure
grado di
mesure
di migliorar
mesure
migliorar
d'améliorer
migliorar
d'améliorer
migliorare
d'améliorer
e la
d'améliorer
la la
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
de
distribuzione
de
distribuzione della
de
della
la
della
la
della
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce senza
lumière
senza
sans
senza
sans
senza
réduire
ridurre
réduire
ridurre il
réduireille
ille
il r
le
r rendement
r rendement
rendimento
rendement
endimento ottico
rendementottico
optique
ottico
optique
ottico e
optique
e quindi
optiquequindi
quindi
et
quindi
donc
quindi
donc
quindi
l'ef
l'effi
fi
l'effi
l'ef
l'effi
l'ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi des
des appareils.
appareils. L’Opti
L’Opti
L’Opti
L’Opti Beam
Beam
est
Beam
est
Beam
disponible
Beam
disponible
Beam è
disponible
è disponibile
disponible
disponibile
disponibile
sur
disponibile
les
disponibile
les
disponibile nelle
les
nelle
optiques
nelle
optiques
nelle ottiche
optiques
ottiche
Spot,
ottiche
Spot,
ottiche Spot,
Spot,
Spot,
Medium,
Medium,
Medium,
Medium, Flood
Flood
Flood
Flood et
e
et
e W
etW
Wide
W
Wide
Wide
Wide
ide Flood.
WideFlood.
Flood.
Flood.
Flood.
Flood.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens*
Lens*
Lens*
Lens*
Deux
Due
Deux
Due lenti
Deux
lenti
lentilles
lenti
lentilles
lenti in
lentilles
in una,
lentilles
una,
en
una,
en
una, une,
due
une,
due innovazioni
une,innovazioni
deux
innovazioni
deux
innovazioni
innovations
in
innovations
in una
innovations
una lente.
innovations
lente.sur
lente.sur
lente. Ottica
sur
Ottica
une
Ottica
une
Ottica Superspo
uneSuperspo
Superspo
lentille.
Superspo
Optique
Superspo
Optique
Superspo
Superspot
ultracompatta
Superspot
ultracompatta
ultra-compacte
ultracompatta
ultra-compacte
ultracompatta ad
ultra-compacte
ad alta
ultra-compacte
alta intensità.
ultra-compacte
intensità.
à
intensità.
à
intensità.
haute
intensità.
haute
intensità.
intensité.
Il
intensité.
Il fascio
intensité.
fascio di
intensité.
diLe
diLe
di luce
Le
luce
faisceau
luce
faisceau
luce è
faisceau
è uniforme
faisceau
uniforme
lumineux
uniforme
lumineux
uniforme e
lumineux
e
est
est uniforme
uniforme et bien
bien dé
défi
fini,
fini,
fi sans
sans
aberrations
cromatiche.
aberrations
cromatiche.chromatiques.
cromatiche.chromatiques.
cromatiche. Massimo
chromatiques.
Massimo confort
chromatiques.
confort
Confort
confort
Confort
confort visivo
Confort
visivo
visuel
assicurato
visuel
assicurato
maximal
assicurato
maximal
assicurato da
maximal
da uno
maximaluno
garanti
uno
garanti
uno spill-ring
garanti
spill-ring
spill-ring
par
spill-ringun
spill-ringun
spill-ring inter
un
inter
spill
inter
spill
interno
spill
noring
noring
no
interne
alla
interne
alla lente.
interne
lente.
à
lente.
à
lente.la
lente.la
lente. lentille.
*
*
*
* 2
2
2
2 Brevets
Patent
Brevets
Patent Pending
BrevetsPending
*
**
*
**L
**L
** L
LL
’optique
L
’optique
L’ottica
’optique
’ottica
L’ottica
L
’optique
L’ottica
L Ellittica
’optique
Ellittica
L’optique
LL
LL
’optique
L
LL elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptiqueottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
mediante
avec
mediante
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoireaccessorio.
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi a
Systèmesasur
asur
a binario
sur
binario
rail
binario
rail
binarioBasse
binarioBasse
binario Low
Basse
Low V
BasseV
Tension
V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
E
E
E
E -
-
-
- Elliptique**
Ellittica**
Elliptique**
Ellittica** Cadreur
rofilator
Cadreur
rofilator
321
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
100
20
30
50
75
Visual Wellness
Shielding angle
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
*angolo riferito alla linea orizzontale
(vd EN 12464-1:2011).
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un bollo
Il valore dell’intensità nell’angolo limite
coincide con FWMH*).
*FWHM è l’angolo che corrisponde al
punto in cui l’intensità è pari al 50%Imax.
Qualità dell’illuminazione verticale
L’illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le dona leggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l’alto,
con massima uniformità, senza
effetti di orlatura.
Angolo
di schermatura*
56°
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
www.iguzzini.com
Confort
Visual
Confort
Visual Wellness
Confort
Wellness
visuel
Wellness
visuel
Wellness
Angle
Shielding
Angle
Shielding
complémentaire
Shielding
complémentaire
Shielding angle
complémentaire
angle de l’angle
de
Il
de
Il comfort
de
comfort
dé
comfort
dé
comfort
fi
comfort
fi
comfort
lement
comfort
lement
comfort aumenta
lement
aumenta
filement
fi
comfort
fi
comfort
lement
comfort
fi
comfort
Le
sorgente
Le
sorgente
confort
sorgente
confort
sorgente LED
confort
LED
augmente
LED
augmente
LED è
augmente
è nascosta
augmente
nascosta
lorsque
nascosta
lorsque
nascosta alla
lorsque
allala
allala
alla vista.
la
vista.
source
I
source
I nostri
source
nostri pr
source pr
LED
pr
LED
proiettori
LED
oiettori
oiettori
est
oiettoricachée
oiettoricachée
oiettori hanno
cachée
hanno un
cachée un
à
un
à
unla
unla
un angolo
la
angolo
angolo
vue.
angolo
Nos
di
Nos
di schermatura*
Nos
schermatura*
projecteurs
schermatura*
projecteurs
schermatura* molto
projecteurs molto
présentent
molto
présentent
molto alto,
présentent
alto, in
présentent in
un
in
un
in modo
unmodo
angle
da
angle
da garantir
angle
garantir
de
garantir
de
garantir
dé
garantir
dé
garantire
dé
efi
efi
e benesser
fibenesser
lement*
benesser
lement*
benesser
filement*
fibenesser
fibenesser
lement*
benesser
fibenesser
très
benesser
très
benessere
très
e visivo
très
visivo
élevé,
visivo
élevé,
visivo nello
élevé,
nello
de
nello
de
nello
manière
spazio,
manière
spazio, qualunque
manièrequalunque
à
qualunque
à
qualunque
garantir
qualunque
garantir
qualunque un
qualunque un
qualunque sia
un
siaconfort
siaconfort
sia l’orientamento
confort
l’orientamento
visuel
l’orientamento
visuel
l’orientamento
dans
degli
dans
degli stessi.
dans stessi.
l'espace,
stessi.
l'espace,
stessi. quelle que soit leur
orientation.
*angle
(vd
*angle
(vd EN
*angle
ENréféré
ENréféré
EN 12464-1:2011).
référé
12464-1:2011).
à
12464-1:2011).
à
12464-1:2011).
la
12464-1:2011).
la
12464-1:2011).
ligne
12464-1:2011).
ligne
12464-1:2011).horizontale
12464-1:2011).horizontale
12464-1:2011).
(voir EN 12464-1:2011).
Pas
o field angle
Pas
o field angle
d'angle
o field angle
d'angle
o field angle
de
o field angle
de
o field angle champ
Nous
Abbiamo
Nous
Abbiamo
avons
Abbiamo
avons
Abbiamo eliminato
avons
eliminato
éliminé
eliminato
éliminé
eliminato l’ef
éliminél’ef
l'effet
l’ef
l'effet
l’effetto
l'effet
fetto
l’effetto
l’ef
l'effet
l’effetto
l’ef double
fettodouble
fetto double
double
double
cercle
ring,
cercle
ring, ottenendo
cercle
ottenendo
ottenendo
et
ottenendo
obtenu
ottenendo
obtenu
ottenendo pertanto
obtenupertanto
ainsi
pertanto
ainsi
pertanto
un
pertanto
un
pertanto cercle
un
cercle
un bollo
cercle
bollo
lumineux
lumineux bien
bien dé
défi
fini.
fini.
fi
La
Il
La
Il valor
La
valor
valeur
valor
valeur
valore
valeur
e dell’intensità
valeur
dell’intensità
dell’intensità
de
dell’intensità
l'intensité
dell’intensità
l'intensité
dell’intensità nell’angolo
l'intensité
nell’angolo
nell’angolo
sur
nell’angolo
l'angle
nell’angolo
l'angle
nell’angolo limite
l'angle
limite
limite se rapproche de 50% d'Imax
d'Imax
(l'angle
coincide
(l'angle
coincide
de
coincide
de
coincide con
de
con
champ
con
champ
con FWMH*).
champ
FWMH*).
coïncide
FWMH*).
coïncide
FWMH*). avec le
FWMH*).
*
punto
*
punto
Le
punto
Le
punto
FWHM
punto
FWHM
punto in
FWHM
in cui
FWHM
cui est
cui est
cui l’intensità
est
l’intensità
l'angle
l’intensità
l'angle
l’intensità è
l'angleè
correspondant
è
correspondant
è pari
correspondant
pari al
correspondant
al 50%Imax.
correspondant
50%Imax.
au
50%Imax.
au
50%Imax.
point sur lequel l'intensité est égale à 50%
d'Imax.
Qualité
Qualità
Qualité
Qualità de
dell’illuminazione
de
dell’illuminazione
l'éclairage
dell’illuminazione
l'éclairage
dell’illuminazione
vertical
dell’illuminazione
vertical
dell’illuminazione verticale
vertical
verticale
L’éclairage
L’illuminazione
L’éclairage
L’illuminazione
vertical
L’illuminazione
vertical
L’illuminazione verticale
vertical
verticale
verticale
est
verticale
notre
verticale
notre
verticale è
notre
è il
notre
il nostr
notre
nostr
chef-
nostr
chef-
nostro
chef-
o
d'œuvre.
capolavoro.
d'œuvre.
capolavoro.
La
capolavoro.
La
capolavoro. La
LaLa
lumière
La
lumière
La luce
lumière
luce si
lumière si
se
si
se
si sovrappone
sesovrappone
superpose
sovrappone
superpose
sovrappone à
sovrappone à
sovrappone
l'intérieur
l'intérieur de
de la
la surface
surface de
de la
la paroi,
paroi, et
lui
parete.
lui
parete.
procure
parete.
procure
parete. Le
procure
Le dona
procuredona
dona
une
donacertaine
donacertaine
dona legger
certaine
leggerezza.
certaine
ezza.
légèreté.
ezza.
légèreté.
ezza.
Propreté
Pulizia
Propreté
Pulizia totale
Propreté
totale
totale
totale
totale
totale dal
totale
dal
du
dal
du
dal basso
du
basso
bas
basso
bas
bassovers
bassovers
basso verso
vers
verso
le
verso
le
verso l’alto,
lel’alto,
haut
l’alto,
haut
l’alto,
avec
con
avec
con massima
avecmassima
la
massima
la
massima
plus
massima
plus
massima
grande
massima
grande
massima uniformità,
grande
uniformità,
uniformité,
uniformità,
uniformité,
uniformità, senza
uniformité,
senzasans
senzasans
senza
effet
effetti
effet
effetti
d'ourlet.
effetti
d'ourlet.
effetti di
d'ourlet.
di orlatura.
d'ourlet.
orlatura.
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura*
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura*
56°
56°
56°
56°
Autre
Altra
Autre
Altra tecnologia
Autretecnologia
technologie
tecnologia
technologie
tecnologia
Technologie
Tecnologia
Technologie
Tecnologia Opti
Technologie
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
322
60,00
58,00
56,00
54,00
52,00
50,00
48,00
46,00
44,00
42,00
40,00
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
uniformità del colore non solo nel
CRI
la capacità di saturare i colori.
CRI superiori a 97.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono
di nuova generazione prevedono
pertanto valori di vita del LED
Reliability for better Light
Overview
www.iguzzini.com
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
al raggiungimento della vita indicata.
50%
10%
del parametro L del parametro L
Dissipation
Dissipazione
Dissipation
Dissipazione
thermique
Dissipazione
thermique
Dissipazione termica
thermique
termica
Nous
Noi
Nous
Noi testiamo
Nous
testiamo
testons
testiamo
testons
testiamo la
testonsla
les
la
les
la condizione
les
condizione
conditions
condizione
conditions
condizione più
conditions
più
les
più
les
più plus
extrêmes.
estrema.
extrêmes.
estrema. Attraverso
extrêmes.
Attraverso
À
Attraverso
À
Attraverso
Attraverso
travers
Attraverso
Attraverso
À
Attraverso
travers
Attraverso
À
Attraverso des
Attraverso des
Attraverso simulazioni
des
simulazioni
simulations
simulazioni
simulations
simulazioni
de
de thermographie
thermographie et de
de mécanique
mécanique
des
des fl
fluides,
uides,
fluides,
fl
fluides,
fl nous sommes en
en mesure
de
de dé
défi
finir
finir
fi la
la géométrie
géométrie optimale
optimale
optimale de
de
nos
capace
nos
capace
produits
capace
produits
capace di
produits
di mantener
produits
mantener
mantener
a
mantener
fi
mantener
fi
mantener
mantener
n
mantener
mantener
fi
mantener
n
mantener
fi
mantener
de
mantener
de
mantener maintenir
mantener maintenir
mantenere
maintenir
e costante
maintenir
costantela
costantela
costante la
la
la
température
temperatura
température
temperatura de
temperatura de
temperatura di
de
di eser
deeser
service
eser
service
esercizio
service
ciziodes
ciziodes
cizio dei
des
dei LED.
dei LED.
dei LED.
LED.
LED.
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori mondiali
meilleurs
mondiali
fournisseurs
per
fournisseurs
per garantir
fournisseurs
garantire
fournisseurs
emondiaux
emondiaux
e la
mondiaux
la costante
mondiaux
costante
a
costante
a
costante e
a e
fi
e
fi
e
n
e
n
e ripetitiva
nripetitiva
fin
fi
e
fi
e
n
e
fi
e de
ripetitiva
de
ripetitiva
garantir
garantir la
la répétitivité
répétitivité des
des LED
LED et
et
garantir
uniformità
garantir
uniformità
ainsi
uniformità
ainsi
uniformità del
ainsi
dell'uniformité
dell'uniformité
del color
l'uniformité
colore
l'uniformité
e non
l'uniformité
nonde
nonde
non solo
de
solo
la
solo
la
solo nel
la nel
couleur
nel
couleur
nel
dans
dans le
le temps et également
également entre
les
les différents
différents produits
produits d'un
d'un même
même
projet d'éclairage,
d'éclairage, jusqu'à
jusqu'à MacAdam
ellipse 2
IRC
CRI
IRC
CRI
Le
Le rendu
rendu des
des
des couleurs
couleurs dé
défi
finit
nit
finit
fi la
capacité
la
capacité
la capacità
capacité
capacità
de
capacità
de
capacità di
dedi
saturation
di
saturation
di saturar
saturation
saturare
saturation
e i
saturation ides
ides
i colori.
des
colori.
couleurs.
colori.
couleurs.
colori.
Nous
Nous choisissons
choisissons les
les meilleures
meilleures
LED
LED d'un
d'un rendu
rendu
rendu des
des couleurs
couleurs
incomparable, même
même pour les
tonalités
tonalités critiques
critiques comme le
le rouge,
rouge,
jusqu'à
CRI
jusqu'à
CRI superiori
jusqu'à
superiori
des
superiori
des
superiori
valeurs
superiori
valeurs
superiori a
valeurs
a 97.
valeurs
97. d'IRC supérieures
à 97.
Durée
Durata
Durée
Duratade
Duratade
Durata dei
de
dei
vie
dei
vie
dei LED
vie
LED
des
LED
des
LED LED
La
La
La
La durée
vita
durée
vita del
durée
del
de
del
de
del LED
de
LED
vie
LED
vie
LED è
vieè
des
è
des
è un
des
unLED
unLED
un dato
LED
datoest
datoest
dato statistico.
est
statistico.
statistico.
une
statistico.
donnée
I
donnée
I parametri
donnée
parametri
statistique.
parametri
statistique.
parametri “L”
statistique.
“L” e
statistique.
e “B”
statistique.
“B”
Les
Les paramètres
paramètres
paramètres L
L et
L et
L B
B indiquent
indiquent
la valeur en pourcentage
pourcentage du flux
flux
fl
lumineux final
final
fi (L)
(L) et la confiance
fiance
fi de
de
de la
la
donnée
di
donnée
di nuova
donnée
nuovaexprimée
nuovaexprimée
nuova generazione
exprimée
generazione
(B).
generazione
(B).
generazione Nos
pr
Nos
prevedono
Nos
evedono
produits
evedono
produits
evedono
de nouvelle génération
génération prévoient
prévoient
toujours
pertanto
toujours
pertantoun
pertantoun
pertanto valori
un
valori
B10
valori
B10
valori di
B10
diou
diou
di vita
ou
vita
B20,
vita
B20,
vita del
B20,
del LED
B20,LED
en
LED
en
LED
déclarant
LED
déclarant
LED
ainsi
ainsi des
des durées
durées de
de vie des
des LED
extrêmement fiables.
fiables.
fi
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam ellipse 2)
2) Autres solutions (MacAdam
(MacAdam ellipse >
> 3)
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur rail Basse Tension
Tension
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
LED
LED
LED
LED comuni
LED
comuni
communes
comuni
communes
comuni sul
communes
sul mercato
communes
mercato
présentes
mercato
présentes
mercato B50
présentes
B50
sur le marché B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
B10
B10 exprime une fiabilité
abilité
fiabilité
fi de 90% des
des
LED
LED sur la
la donnée
donnée de
de fl
flux
flux
fl déclarée,
déclarée, au
au
terme
al
terme
al raggiungimento
terme
raggiungimento
de
raggiungimento
de
raggiungimento
la
raggiungimento
la
raggiungimento
durée
raggiungimento
durée
raggiungimento indiquée.
raggiungimento indiquée.
raggiungimento della
indiquée.
della vita
indiquée.
vita
50%
10%
50%
50%
50%
50%
10%
10%
10%
10%
90% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
50% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
323
Tecnologia Powerline
anche il databus Powerline.
Malgrado la miniaturizzazione,
il convertitore DC-String offre
ancora il pieno controllo di ciascun
apparecchio inviando segnali
individuali attraverso la linea DC
Powerline, inclusa la dimmerazione
del singolo apparecchio senza
cablaggio aggiuntivo.
Massima Sicurezza
Il sistemi elettrico in bassissima
tensione (48V in corrente alternata)
ha valori di tensione tali da non
provocare folgorazioni. In particolare,
classe III e la tensione prodotta
è bassa al punto da non essere
normalmente pericolosa in caso di
contatto con il corpo umano.
www.iguzzini.com
Binario miniaturizzato
Il binario ha una sezione quadrata
di soli 20x20 mm grazie alla
miniaturizzazione del convertitore*
completamente integrato
nell’adattatore, entrambi connessi al
binario con sistema rapido a scatto.
Installazione e manutenzione senza
impiego di utensili.
* DC-String custom-made by Tridonic
Technologie
Tecnologia
Technologie
Tecnologia Powerline
Technologie
Powerline
Powerline
Powerline
Powerline
Powerline
Le
Le rail
rail 48 V
V électri
électri
V électri
V
V électri
V fi
fié
é
fié
fi
fié
fi englobe
englobe
également
anche
également
anche il
également
il databus
également
databus
le
databus
le
databus
data
databus
data
databus Powerline.
data
Powerline.
bus
Powerline.
bus
Powerline.
Powerline.
Powerline.
Powerline.
Powerline.
Malgré
Malgrado
Malgré
Malgrado
la
Malgrado
la
Malgradominiaturisation,
Malgradominiaturisation,
Malgrado la
miniaturisation,
la miniaturizzazione,
miniaturisation,
miniaturizzazione,
le
miniaturizzazione,
le
miniaturizzazione,
convertisseur
il
convertisseur
il convertitor
convertisseur
convertitore
convertisseur
e DC-String
convertisseur DC-String
DC-String
DC-String
DC-String
DC-String offre
of
offre
offre
offre
fre
offre
of
offre
offre
of
encore
ancora
encore
ancora le
ancora le
ancora il
le
il pieno
lepieno
contrôle
pieno
contrôle
pieno contr
contrôle
contr
total
contr
total
controllo
total
ollode
ollode
ollo di
de
di chacun
di chacun
di ciascun
chacun
ciascun
des
apparecchio
des
apparecchio
appareils
apparecchio
appareils
apparecchio inviando
appareilsinviando
inviando
en
inviando
envoyant
inviando
envoyant
inviando segnali
envoyant
segnali
des
segnali
des
segnali
signaux
individuali
signaux
individuali
à
individuali
à
individuali travers
attraverso
travers
attraverso
la
attraverso
la
attraversoligne
attraversoligne
attraverso la
ligne
la linea
ligne
linea
DC
linea
DC
linea DC
DCDC
Powerline,
Powerline,
Powerline,
Powerline, y
inclusa
y
inclusa
compris
inclusa
compris
inclusa la
compris
la dimmerazione
comprisdimmerazione
la
dimmerazione
la
dimmerazione
dimmerazione
variation
dimmerazione
de
del
de
delchaque
delchaque
del singolo
chaque
singolo appareil
singolo appareil
singolo appar
appareil
apparecchio
appareil
ecchio
sans
ecchio
sans
ecchio senza
sanssenza
câblage
senza
câblage
senza
supplémentaire.
cablaggio
supplémentaire.
cablaggio aggiuntivo.
supplémentaire.
aggiuntivo.
Sécurité
Massima
Sécurité
Massimamaximale
Massimamaximale
Massima Sicur
maximale
Sicurezza
maximale
ezza
Le
Il
Le
Il sistemi
Le
sistemi
système
sistemi
système
sistemi elettrico
système
elettrico
électrique
elettrico
électrique
elettrico in
électrique
in bassissima
électrique
bassissima
à
bassissima
à
bassissima
très
bassissima
très
bassissima
basse
bassissima
basse
bassissima
tension
tensione
tension
tensione
(48
tensione
(48
tensione (48V
(48
(48V
(48V
V
(48Ven
(48Ven
(48V in
en
in
(48V in
(48Ven
(48V in
(48V corr
en corr
(48V
V
(48Ven
(48V
V
(48V courant
corr
courant
corrente
courant
entealternatif)
entealternatif)
ente alter
alternatif)
alternata)
alternatif)
nata)
présente
ha
présente
ha valori
présente
valori di
présentedi
des
di
des
di tensione
des
tensione
tensions
tensione
tensions
tensione tali
tensions
tali
n'entraînant
tali
n'entraînant
tali da
n'entraînant
da non
n'entraînant
non
pas
provocar
pas
provocar
d'électrocutions.
provocar
d'électrocutions.
provocare
d'électrocutions.
e folgorazioni.
d'électrocutions.
folgorazioni.
En
folgorazioni.
En
folgorazioni. In
En
Inparticulier,
Inparticulier,
In particolar
particulier,
particolar
les
les appareils
appareils sont dé
défi
finis
finis
fi en classe
classe
III
classe
III
classe
classe
et
classe
la
classe
la
classe III
la III
basse
III
basse
III e
basse
e la
basse
la tensione
bassetensione
tension
tensione
tension
tensioneproduite
tensioneproduite
tensione pr
produite
prodotta
produite
odotta
sur
odotta
sur
odotta
le
è
le
è bassa
lebassa
point
bassa
point
bassan'est
bassan'est
bassa al
n'est
al punto
n'est
punto
normalement
punto
normalement
punto da
normalement
da non
normalement
non esser
normalement
esser
pas
esser
pas
essere
pas
e
dangereuse
normalmente
dangereuse
normalmente
en
normalmente
en
normalmente pericolosa
en
pericolosa
pericolosa
cas
pericolosa
de
pericolosa
de
pericolosa
contact
pericolosa
contact
pericolosa in
contact
in caso
contact
caso
du
caso
du
caso di
du
di
corps.
contatto
corps.
contatto
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Rail
Binario
Rail
Binario
miniaturisé
Binario
miniaturisé
Binario miniaturizzato
miniaturisé
miniaturizzato
Le
Il
Le
Il binario
Le
binario
rail
binario
rail
binario
présente
binario
présente
binario ha
présente
ha una
présente
unaune
unaune
una sezione
une
sezione
section
sezione
section
sezione quadrata
section
quadrata
carrée
quadrata
carrée
quadrata
de
di
de
di soli
desoli
seulement
soli
seulement
soli 20x20
seulement
20x20 mm
seulementmm
20x20
mm
20x20
mm grazie
20x20
grazie
mm
grazie
mm
grazie alla
mm
alla
grâce
alla
grâce
alla à
la
miniaturizzazione
la
miniaturizzazione
miniaturisation
miniaturizzazione
miniaturisation
miniaturizzazionedu
miniaturizzazionedu
miniaturizzazione del
du
delconvertisseur*
delconvertisseur*
del convertitor
convertisseur*
convertitore*
convertisseur*
e*
totalement
completamente
totalement
completamente
intégré
completamente
intégré
completamente integrato
intégré
integrato
à
integrato
à
integrato
l'adaptateur,
integrato
l'adaptateur,
integrato deux
tous
nell’adattatore,
tous
nell’adattatore,
connectés
nell’adattatore,
connectés
nell’adattatore, entrambi
connectésentrambi
entrambi
au
entrambi
rail
entrambi
rail
entrambi
à
entrambi
à
entrambil'aide
entrambil'aide
entrambi connessi
l'aide
connessi
d'un
connessi
d'un
connessi al
d'unal
dispositif
binario
dispositif
binario con
dispositif
con
rapide
con
rapide
con sistema
rapide
sistema
dispositif rapide
dispositif
con
dispositif
con
rapide
con
dispositif
con à
sistema
à
sistema
enclenchement.
sistema
enclenchement.
sistema rapido
enclenchement.
rapido a
enclenchement.
a scatto.
enclenchement.
scatto.
Installation
Installazione
Installation
Installazione
et
Installazione
et
Installazione e
eteentretien
eentretien
e manutenzione
entretien
manutenzione
manutenzione
sans
manutenzionel'aide
manutenzionel'aide
manutenzione senza
l'aide
senza
d'outils.
impiego
d'outils.
impiego
*
*
*
* DC-String
DC-String
DC-String
DC-String custom-made
custom
custom-made
custom-made
-
custom-made
made
custom-made
made
custom-made by
made
by
by
by
by
by Tridonic
by
Tridonic
Tridonic
Tridonic
Tridonic
Tridonic
324
Tipologie di illuminazione
I sistemi a binario a bassissima
tensione ospitano apparecchi con
molteplicità di ottiche e distribuzioni.
hanno dimensioni estremamente
miniaturizzate tali da quasi
scomparire nell’ambiente. Versatilità e
General Lighting
rofilatore
Wall Washer
Luce d’accento
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
Príncipe de Vergara 11 Residential Building – Madrid, Spagna
Cliente: Corporacion Villa Vergara
Progetto architettonico: Santiago Bouzada Biurrun (Molior)
Foto: Martinez Gala Luz y Architectura
Types
Tipologie
Types
Tipologie
d'éclairage
Tipologie
d'éclairage
Tipologie di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
Les
I
Les
I sistemi
Les
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi a
systèmes
a binario
systèmes
binario
sur
binario
sur
binario a
sur a
rail
a
rail
a bassissima
rail
bassissima
à
bassissima
à
bassissima
très
bassissima
très
bassissima
basse
bassissima
basse
bassissima
tension
tensione
tension
tensione
peuvent
tensione
peuvent
tensione ospitano
peuvent
ospitano
comporter
ospitano
comporter
ospitano appar
comporter
apparecchi
comporter
ecchi
de
ecchi
de
ecchi con
decon
nombreux
molteplicità
nombreux
molteplicità
appareils
molteplicità
appareils
molteplicità di
appareils
di ottiche
appareils
ottiche
optiques
ottiche
optiques
ottiche e
optiques
e distribuzioni.
optiques
distribuzioni.
distribuzioni.
et
distribuzioni.
de
de nombreuses
nombreuses distributions.
distributions. Avec
hanno
une
hanno
installation
hanno
installation
hanno dimensioni
installation
dimensioni
plafonnier
dimensioni
plafonnier
dimensioni estr
plafonnier
estremamente
plafonnier
emamente
emamente
ou
emamente
emamente
en
emamente
paroi,
miniaturizzate
paroi,
miniaturizzate
ils
miniaturizzate
ils
miniaturizzate
présentent
miniaturizzate
présentent
miniaturizzate tali
présentent
tali da
présentent
dades
dades
da quasi
des
quasi
dimensions
quasi
dimensions
quasi
miniaturisées
scomparire
miniaturisées
scomparire nell’ambiente.
miniaturisées
nell’ambiente.
qui
nell’ambiente.
qui
nell’ambiente.
leur
nell’ambiente.
leur
nell’ambiente.
permettent
nell’ambiente.
permettent
nell’ambiente. V
permettent
Versatilità
permettent
ersatilità
Versatilità
V
permettent
Versatilità
V
de se fondre dans l'ambiance.
l'ambiance.
Polyvalence et flexibilité
flexibilité
fl d'application.
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
général
Lighting
général
Lighting
Cadreur
rofilator
Cadreur
rofilator
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Lumière
Luce
Lumière
Luce d’accento
Lumière
d’accento
d'accentuation
d’accento
d'accentuation
d’accento
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi a
Systèmesasur
asur
a binario
sur
binario
rail
binario
rail
binarioBasse
binarioBasse
binario Low
Basse
Low V
BasseV
Tension
V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Príncipe
Príncipe
Príncipe
Príncipede
Príncipede
Príncipe de
de
deVergara
deVergara
de Vergara
Vergara
Vergara11
Vergara11
Vergara 11
11
11Residential
11Residential
11 Residential
Residential
ResidentialBuilding
ResidentialBuilding
Residential Building
Building
Building-
Building-
Building –
-–
Madrid,
–
Madrid,
– Madrid,
Madrid,
Madrid,
Espagne
Madrid,
Espagne
Madrid, Spagna
Espagne
Spagna
Client
Cliente:
Client
Cliente:
:
Cliente:
:
Cliente: Corporacion
Corporacion
Corporacion
Corporacion Villa
V
Villa
Villa
Villa
illa Vergara
V
Vergara
Vergara
Vergara
ergara
Vergara
V
Vergara
Vergara
V
Projet
Progetto
Projet
Progettod'architecture
Progettod'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
:
chitettonico:
:
chitettonico: Santiago
Santiago
Santiago
Santiago Bouzada
Bouzada
Bouzada
Bouzada Biurrun
Biurrun
Biurrun
Biurrun (Molior)
(Molior)
(Molior)
(Molior)
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Martinez
Martinez
Martinez
Martinez Gala
Gala
Gala
Gala Luz
Luz
Luz
Luz y
y
y
y Architectura
Ar
Architectura
Architectura
Architectura
chitectura
325
pinterest.com/iguzzini
326
326
F
a 42°
WF
a 58°
Laser Blade XS
NEW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage
pag. 328
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Installation
Installation en saillie
saillie page
pag.
page
pag. 328
328
328
328
327
327
F
a 42°
GL
WW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage
Installazione a sospensione
Laser Blade XS
Wall Washer binario Low Voltage
Installazione a incasso
Laser Blade XS
General Lighting Pro binario Low Voltage
Installazione a incasso
pag. 328
pag. 332
pag. 334
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
asuspension
asuspension
a sospensione
suspension
sospensione
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Installation
Installazione
Installation
Installazione
encastrée
Installazione
encastrée
Installazione a
encastrée
a incasso
encastrée
incasso
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o binario
Pro
binario
binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario Low
railLow
à
Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Installation
Installazione
Installation
Installazione
encastrée
Installazione
encastrée
Installazione a
encastrée
a incasso
encastrée
incasso
page
pag.
page
pag. 328
328
328
328
page
pag.
page
pag. 332
332
332
332
page
pag.
page
pag. 334
334
334
334
328
03
90°
90°
355°
355°
328
DALI
High
CRI IP20
Opti
Beam
NEW
26mm
F
a 42°
WF
a 58°
72mm
144mm 144mm
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
Simple Double Simple
• Installation sur rail
Basse Tension
Tension
T (48 V)
• Gamme de projecteurs et
de suspensions munis d'un
convertisseur escamotable intégré
à l'adaptateur
• Projecteurs miniaturisés pour 1 et
2 corps orientables à mouvement
basculant et à rotation
• Projecteurs fixes
fixes
fi linéaires
• Suspensions avec système de
réglage du câble et rotation du
corps afin
fin
fi de faciliter l'alignement
• Connexion de l'adaptateur - rail à
dispositif rapide
dispositif rapide
dispositif à enclenchement
• Corps principaux en aluminium
• Optiques Opti Beam à haute
définition en thermoplastique
métallisé
• Grand confort visuel
• IP20
Double rotation sur
les versions 28x28
Ligne continue 10x Dispositif
d'alignement
Laser Blade XS
High Contrast sur rail à basse tension
sion sion sion
Entraxes
Optiques
329
329
26x26 26x100
26x26 26x26 27x190
45x45
26x26
26x26
63x63
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Singolo Doppio
Proiettore
Sospensione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Singolo
Simple
Singolo Doppio
Double
Doppio
Projecteur
Pr
Projecteur
Proiettore
Projecteur
oiettore
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
330 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage 01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
new
Disponibile da Aprile
Finiture corpo
Finiture raster
Bianco Nero
Bianco Oro
Nero Cromo
brunito
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q899 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q900 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q901 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
33
142
43
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4W 380 5.33W 304 42° Q902 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
4W 340 5.33W 272 42° Q903 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
4W 320 5.33W 256 42° Q904 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
26
33
142
43
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrastsur
Contrastsur
Contrast binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario
binario
sur
binario
rail
binario
sur
binarioà
binarioà
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V
à basse
à
Low
à
Low
basse
Low
à
Low tension
oltage
tension
oltage 01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
44
44
44
44
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ORO
/ORO
OR
ORO
OR
ORO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
F1
F1
F1
F1
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture corpo
Finitionscorpo
du
corpo
du
corpo
corps
corpo
corps
corpo
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture raster
Finitionsraster
de
raster
de
raster
la
raster
la
raster trame
raster trame
raster
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Noir
Nero
Noir
Nero
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Or
Oro
Or
Oro
Noir
Nero
Noir
Nero Chrome
Cromo
Chrome
Cromo bruni
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q899
Q899
Q899
Q899 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q900
Q900
Q900
Q900 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q901
Q901
Q901
Q901 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 380
380
380
380 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 304
304
304
304 42°
42°
42°
42° Q902
Q902
Q902
Q902 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 340
340
340
340 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 272
272
272
272 42°
42°
42°
42° Q903
Q903
Q903
Q903 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q904
Q904
Q904
Q904 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
331
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 900 11.4W 747 42° Q905 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 800 11.4W 664 42° Q906 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 750 11.4W 623 42° Q907 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
142
142
50
93
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1760 21.73W 1461 42° Q908 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1560 21.73W 1295 42° Q909 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1460 21.73W 1212 42° Q910 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q920 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q921 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q922 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di adattatore per binario 48V e cavo di alimentazione
L=2000
26
300
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q923 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q924 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q925 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
600
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
7.9W 740 9.7W 614 58° Q926 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
7.9W 660 9.7W 548 58° Q927 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
7.9W 620 9.7W 515 58° Q928 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
45
300
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1450 16.63W 1204 58° Q929 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1300 16.63W 1079 58° Q930 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1200 16.63W 996 58° Q931 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
63
300
63
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
44
44
44
44
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ORO
/ORO
OR
ORO
OR
ORO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
F1
F1
F1
F1
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 900
900
900
900 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 747
747
747
747 42°
42°
42°
42° Q905
Q905
Q905
Q905 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 800
800
800
800 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 664
664
664
664 42°
42°
42°
42° Q906
Q906
Q906
Q906 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 750
750
750
750 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 623
623
623
623 42°
42°
42°
42° Q907
Q907
Q907
Q907 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
optique
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1760 21.73W
1760
1760 21.73W
21.73W
1760 21.73W
21.73W
1760 21.73W 1461
1461 42°
1461
1461 42°
42°
1461 42°
42°
1461 42° Q908
Q908
Q908
Q908 01-43-47
Q908
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1560 21.73W
1560
1560 21.73W
21.73W
1560 21.73W
21.73W
1560 21.73W 1295
1295 42°
1295
1295 42°
42°
1295 42°
42°
1295 42° Q909
Q909
Q909
Q909 01-43-47
Q909
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1460 21.73W
1460
1460 21.73W
21.73W
1460 21.73W
21.73W
1460 21.73W 1212
1212 42°
1212
1212 42°
42°
1212 42°
42°
1212 42° Q910
Q910
Q910
Q910 01-43-47
Q910
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q920
Q920
Q920
Q920 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q921
Q921
Q921
Q921 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q922
Q922
Q922
Q922 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q923
Q923
Q923
Q923 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q924
Q924
Q924
Q924 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q925
Q925
Q925
Q925 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 614
614
614
614 58°
58°
58°
58° Q926
Q926
Q926
Q926 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 548
548
548
548 58°
58°
58°
58° Q927
Q927
Q927
Q927 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 515
515
515
515 58°
58°
58°
58° Q928
Q928
Q928
Q928 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
optique
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1450 16.63W
1450
1450 16.63W
16.63W
1450 16.63W
16.63W
1450 16.63W 1204
1204 58°
1204
1204 58°
58°
1204 58°
58°
1204 58° Q929
Q929
Q929
Q929 01-43-47
Q929
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1300 16.63W
1300
1300 16.63W
16.63W
1300 16.63W
16.63W
1300 16.63W 1079
1079 58°
1079
1079 58°
58°
1079 58°
58°
1079 58° Q930
Q930
Q930
Q930 01-43-47
Q930
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200 16.63W
1200
1200 16.63W
16.63W
1200 16.63W
16.63W
1200 16.63W 996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q931
Q931
Q931
Q931 01-43-47
Q931
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47 a
01-43-47a
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1 a
41-44-E7-F1
a
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
332
03
DALI
High
CRI IP20
Opti
Beam
NEW
26mm
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
General Lighting Pro binario Low Voltage
General Lighting Pro binario Low Voltage General Lighting Pro binario Low Voltage
• Installazione su binario
Low Voltage (48V)
•
• provvisti di converter DC/
DC integrato a scomparsa
nell’adattatore
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• IP20
Ottiche
Fila continua 10x
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
GénéralPr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o binario
Probinario
binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario Low
railLow
binario
sur
binario
rail
binario
sur
binario à
Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V
à basse
à
Low
à
Low
basse
Low
à
Low tension
oltage
tension
oltage
sion sion
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione su
sur
surail
surail
su binario
rail
binario
Basse
Low
Basse
Low V
Basse
V Tension
V Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V Tension
Voltage
V (48V)
Tension
(48V)
(48
(48V)
(48
(48V) V)
•
•
•
• Gamme
Gamme de projecteurs fixes
fixes
fi
linéaires
• pr
linéaires
• provvisti
linéaires
ovvisti
• avec
DC
avec
DC integrato
avec
integrato
convertisseur
integrato
convertisseur
integrato a
convertisseur
a scomparsa
convertisseur
scomparsa
DC/DC
scomparsa
DC/DC
scomparsa intégré
escamotable
nell’adattatore
escamotable
nell’adattatore
dans
nell’adattatore
dans
nell’adattatore l'adaptateur
• Connessione
•
• Connessione
Connexion
• Connessione
Connexion
• Connessione
de
• Connessione
de
• Connessione adattator
deadattator
l'adaptateur
adattator
l'adaptateur
adattatore
l'adaptateur
e -
l'adaptateur
- binario
l'adaptateurbinario
binario
-
binario
rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
dispositif
con
dispositif
con sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
rapide
sistema rapido
rapide
rapido
dispositif rapide
dispositif
sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
dispositif
sistema à
rapido
à
rapido
enclenchement
rapido
enclenchement
rapido a
enclenchement
a scatto
enclenchement
scatto
• Corpi
•
• Corpi
Corps
• Corpi
Corps
• Corpi principali
Corpsprincipali
principaux
principali
principaux
principali r
principaux
realizzati
principaux
ealizzati
ealizzati
en
ealizzati
aluminium
ealizzati
aluminium
ealizzati in
aluminium
in alluminio
aluminium
alluminio
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à haute dé
définition
finition
fi
termoplastico
en
termoplastico
thermoplastique
termoplastico
thermoplastique
termoplastico metallizzato
thermoplastique
metallizzato
métallisé,
metallizzato
métallisé,
metallizzato
associées
associées à
à un fi
filtre
ltre
filtre
fi
filtre
fi diffuseur
diffuseur
optimisant
diffusor
optimisant
diffusore
optimisant
e che
optimisant
che
l’émission
che
l’émission
che ottimizza
l’émission
ottimizza
lumineuse
ottimizza
lumineuse
ottimizza l’emissione
lumineuse
l’emissione
et
luminosa
et
luminosa
limitant
luminosa
limitant
luminosa limitando
limitantlimitando
sensiblement
limitando
sensiblement
limitando sensibilmente
sensiblement
sensibilmente
l'éblouissement
l’abbagliamento
l'éblouissement
l’abbagliamentodirect
l’abbagliamentodirect
l’abbagliamento dir
direct
diretto
direct
etto
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Ligne
Fila
Ligne
Fila continua
Ligne
continua
continue
continua
continue
continua 10x
continue
10x
10x
10x
10x
10x
333
26x93 27x184
iguzzini.com/it/codice
Voltage
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 900 11.4W 621 GL Q911 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 800 11.4W 552 GL Q912 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 750 11.4W 518 GL Q913 01-F2 a richiesta
con adattatore per binario 48V
142
142
50
93
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 21.73W 1208 GL Q914 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 21.73W 1070 GL Q915 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 21.73W 1001 GL Q916 01-F2 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
01
BIANCO
F2
NERO/BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 900
900
900
900 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 621
621
621
621 GL
GL
GL
GL Q911
Q911
Q911
Q911 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 800
800
800
800 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 552
552
552
552 GL
GL
GL
GL Q912
Q912
Q912
Q912 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 750
750
750
750 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 518
518
518
518 GL
GL
GL
GL Q913
Q913
Q913
Q913 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
optique
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 21.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1208
1208
1208
1208 GL
GL
GL
GL Q914
Q914
Q914
Q914 01-F2
Q914
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 21.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1070
1070
1070
1070 GL
GL
GL
GL Q915
Q915
Q915
Q915 01-F2
Q915
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 21.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1001
1001
1001
1001 GL
GL
GL
GL Q916
Q916
Q916
Q916 01-F2
Q916
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
F2
F2
F2
F2
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
334
03
DALI
High
CRI IP20
NEW
28mm
WW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
• Installazione su binario
Low Voltage (48V)
•
converter DC/DC integrato
a scomparsa nell’adattatore
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto
• Corpo principali realizzato in
alluminio
• Il proiettore impiega il sistema ottico
brevettato per Laser Blade XS WW,
ed uniforme distribuzione luminosa
sulla parete
• IP20
Laser Blade XS
Wall Washer binario Low Voltage
Fila continua 10x
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
L’innovante
L’innovativa
L’innovante
L’innovativa optique
L’innovativa optique
L’innovativa ottica
optique
ottica wall
optique
wall
Wall
wall
Wall
wall washer
Wall
washer
Washer
washer
Washer
washer
(brevetée)
(patented)
(brevetée)
(patented) a
(patented) a
(patented) è
a
è été
è été
è stata
été
stata
conçue
stata
conçue
stata disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata
permettre
per
permettre
per consentir
permettre
consentir
consentir
un
consentir éclairage
consentir éclairage
consentire
éclairage
e un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
omogenea
des
omogenea
parois,
omogenea
parois,
omogenea delle
parois,delle
du
delle
du
delle
point
delle
point
delle par
point
par le
eti,
le
eti,plus
eti,plus
eti, dal
plus
dal punto
pluspunto
haut
punto
haut
puntoau
puntoau
punto più
au
più
point
alto
point
alto a
point
ale
ale
a quello
le
quello
plus
quello
plus
quello bas,
più
bas,
più basso,
bas,
basso,
basso,
en
basso,
évitant
basso,
évitant
basso, evitando
évitant
evitando
toute
evitando
toute
evitando zone
toutezone
zone
zone d'ombre
d'ombre près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione su
sur
surail
surail
su binario
rail
binario
Basse
Low
Basse
Low V
Basse
V Tension
V Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V Tension
Voltage
V (48V)
Tension
(48V)
(48
(48V)
(48
(48V) V)
•
•
•
• Projecteur
Projecteur
Projecteur fi
fixe
fixe
fi équipé
équipé d'un
d'un
convertisseur
converter
convertisseur
converter DC/DC
convertisseur
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC integrato
DC/DC
integrato
escamotable
integrato
escamotable
integrato
intégré
a
intégré
a scomparsa
intégré
scomparsa
à
scomparsa
à
scomparsa
l'adaptateur
scomparsa
l'adaptateur
scomparsa nell’adattator
l'adaptateur
nell’adattator
• Connessione
•
• Connessione
Connexion
• Connessione
Connexion
• Connessione
de
• Connessione
de
• Connessione adattator
deadattator
l'adaptateur
adattator
l'adaptateur
adattatore
l'adaptateur
e -
l'adaptateur
- binario
l'adaptateurbinario
binario
-
binario
rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
dispositif
con
dispositif
con sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
rapide
sistema rapido
rapide
rapido
dispositif rapide
dispositif
sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
dispositif
sistema à
rapido
à
rapido
enclenchement
rapido
enclenchement
rapido a
enclenchement
a scatto
enclenchement
scatto
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo principal
• Corpo principal
• Corpo principali
principal
principalien
principalien
principali r
en
realizzato
en
ealizzato
aluminium
ealizzato
aluminium
ealizzato in
aluminium
in
• Le
alluminio
Le
alluminio
projecteur
alluminio
projecteur
alluminio utilise le système
optique
• Il
optique
• Il pr
optique
proiettore
optique
oiettore
breveté
oiettore
breveté
oiettore impiega
breveté
impiega
pour
impiega
pour
impiega il
pour
il le
il le
il sistema
le
sistema
Laser
sistema
Laser
sistema Blade
sistema Blade
sistema ottico
Blade
ottico
XS
brevettato
XS
brevettato
WW,
brevettato
WW,
brevettato
permettant
brevettato
permettant
brevettato per
permettant
per Laser
permettant
Laserd'obtenir
Laserd'obtenir
Laser Blade
d'obtenir
Blade XS
d'obtenir
XSune
XSune
XS WW
une
WW
distribution
distribution lumineuse
lumineuse
lumineuse ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cace
ficace
fi et
uniforme
ed
uniforme
ed uniforme
uniforme
uniforme
sur
uniforme
sur
uniforme distribuzione
surdistribuzione
le
distribuzione
le
distribuzione
distribuzione
mur
distribuzione
• IP20
sulla
IP20
sulla par
IP20 par
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Ligne
Fila
Ligne
Fila continua
Ligne
continua
continue
continua
continue
continua 10x
continue
10x
10x
10x
10x
10x
335
27x184
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 18.48W 589 WW Q917 43-47 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 18.48W 532 WW Q918 43-47 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 18.48W 494 WW Q919 43-47 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
43
NERO/NERO
47
BIANCO/NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
optique
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
IRC
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 18.48W
18.48W
18.48W
18.48W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q917
Q917
Q917
Q917 43-47
Q917
43-47
43-47
43-47
43-47
43-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 18.48W
18.48W
18.48W
18.48W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q918
Q918
Q918
Q918 43-47
Q918
43-47
43-47
43-47
43-47
43-47
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 18.48W
18.48W
18.48W
18.48W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q919
Q919
Q919
Q919 43-47
Q919
43-47
43-47
43-47
43-47
43-47
con adattatore per binario 48V
avec
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
adaptateur
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
sur
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
rail
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
336
336
pinterest.com/iguzzini
337
337
337
337
337
ø 37
ø 19
ø 51
F
a 26°
M
a 16°-24°
S
a 14°
ø 37
ø 19
ø 51
Palco
WW
WF
a 42°-44°
Palco binario Low Voltage
Installazione a sospensione
Palco Wall Washer binario Low Voltage
Installazione a incasso
Palco
pag. 338
pag. 342
pag. 344
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Mostra “Ecce Homo. Da Marino Marini a Mimmo Paladino”
presso Mole Vanvitelliana - Ancona, Italia
Allestimento mostra e progetto illuminotecnico: Andrea Mangialardo
Foto: Archivio iGuzzini
Palco
Palco
Palco
Palco rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
basse
binario
basse
binario Low
basse
Lowtension
Lowtension
Low V
tension
Voltage
tension
oltage
Voltage
V
tension
Voltage
V
Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
asuspension
asuspension
a sospensione
suspension
sospensione
Palco
Palco
Palco
Palco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
asaillie
asaillie
a incasso
saillie
incasso
Palco
Palco
Palco
Palco Cadreur
Cadreur sur rail
rail à
à basse
basse tension
tension
Installation
Installation encastrée
encastrée
page
pag.
page
pag. 338
338
338
338
page
pag.
page
pag. 342
342
342
342
page
pag.
page
pag. 344
344
344
344
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Exhibition
Mostra
Exhibition
Mostra “Ecce
Exhibition
“Ecce
“Ecce
“Ecce
“Ecce
“Ecce Homo.
“Ecce
Homo.
Homo.
Homo.
Homo.
Homo. Da
Homo.
DaFrom
DaFrom
Da Marino
From
Marino
Marino
Marino
Marino
Marino Marini
Marino
Marini
Marini
Marini
Marini
Marini a
Marini
a Mimmo
Marini
Mimmo
Mimmo
to
Mimmo
Mimmo
Mimmo
Mimmo
Mimmo Paladino”
Mimmo
Paladino”
Paladino”
Paladino”
Paladino”
Paladino”
at
presso
at
presso
Mole
presso
Mole
presso Mole
MoleMole
Vanvitelliana
Mole
Vanvitelliana
Mole V
Vanvitelliana
Vanvitelliana
Vanvitelliana
anvitelliana
Vanvitelliana
V
Vanvitelliana
Vanvitelliana
Vanvitelliana
-
anvitelliana
Ancona,
anvitelliana
Ancona,
anvitelliana -
Ancona,
- Ancona,
Ancona,
Ancona,
Italy
Ancona,
Italy
Ancona,
Exhibition
Allestimento
Exhibition
Allestimento
design
Allestimento
design
Allestimento mostra
design
mostra
and
mostra
and
mostra e
and
elighting
elighting
e pr
lighting
progetto
lighting
ogetto
design:
ogetto
design:
ogetto illuminotecnico:
design:
illuminotecnico:
Andrea
illuminotecnico:
Andrea
illuminotecnico:
Mangialardo
illuminotecnico:
Mangialardo
illuminotecnico: Andr
Mangialardo
Andrea
Mangialardo
ea Mangialar
Mangialardo
Mangialar
Photo:
Foto:
Photo:
Foto: Ar
Photo:
Ar
iGuzzini
Ar
iGuzzini
Archivio
iGuzzini
chivio iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
archive
iGuzzini
archive
iGuzzini
338
338
90°
90°
355°
355°
DALI
High
CRI IP20
03
F
a 26°
M
a 16°-24°
S
a 14°
WF
a 42°-44°
E *
Opti
Beam
• Installation sur rail à basse tension
(48 V) présenté à la page 272
• Projecteurs miniatures à
convertisseur DC/DC intégré
escamotable dans l'adaptateur.
• Connexion de l'adaptateur - rail à
dispositif rapide
dispositif rapide
dispositif à enclenchement.
• Corps des projecteurs en fusion
d'aluminium.
• Lentilles optiques à haute définition
finition
fi
en matière thermoplastique.
• Grand confort visuel.
• Inclinaison de 90° sur le plan
horizontal et rotation de 355° autour
de l'axe vertical.
• LED CoB à indice élevé de rendu
des couleurs.
Double rotation Dimensions réduites
* L’optique elliptique est obtenue
avec l’installation de l'accessoire
correspondant.
Optiques
Palco
sur rail à basse tension
sur rail à basse tension sur rail à basse tension sur rail à basse tensio
design Artec 3 Studio
iguzzini.com/fr/palco-low-voltage
tensio
tensio
tensio
tensio
tensio
tensio
tensio
tensio
339
339
ø 19 ø 37 ø 51
144 mm 72 mm 72 mm
144 mm
Voltage
Versioni e interdistanze
Installazione con asta
Tipologie di installazione ø 19, ø 37 e ø 51 Tipologie di installazione ø 19 singolo e doppio
Singolo Doppio Singolo Doppio Singolo
da 0°
a 90°
+-90°
da 0° a
+45° up
-10° down
Doppio ø 19
Lo stesso binario può essere
impiegato per appendere quadri
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Voltage
Voltage
ension
Voltage
ension
Voltage
Voltage
ension
Voltage
Versions
Versioni
Versions
Versioni e
Versionse
et
e
et
e interdistanze
et
interdistanze
distances
interdistanze
distances
interdistanze
Installation
Installazione
Installation
Installazione
sur
Installazione
sur
Installazione con
sur
con
hampe
con
hampe
con asta
hampe
asta
Tipologie
Types
Tipologie
d'installation
Tipologie
d'installation
Tipologie di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
Ø
installazione
Ø
installazione
19,
installazione
19,
installazione ø
19,øØ
øØ
ø 19,
Ø
19,
37
19,
37
19, ø
37ø
et
ø
et
ø 37
et
37
Ø
37
Ø
37 e
Øe
51
e
51
e ø
51
ø Tipologie
Types
Tipologie
d'installation
Tipologie
d'installation
Tipologie di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
Ø
installazione
Ø
installazione
19
installazione
19
installazione ø
19 ø
simple
ø
simple
ø 19
simple
19 singolo
simple
singolo
singolo
ou
singolo
double
singolo
double
singolo e
double
e doppio
double
doppio
Singolo
Simple
Singolo Doppio
Double
Doppio Singolo
Simple
Singolo Doppio
Double
Doppio Singolo
Simple
Singolo
Singolo
Simple
Singolo
de
da
de
da
da
de
da 0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
à
a
à
a 90°
90°
90°
90°
+-90°
+-90°
+-90°
+-90°
de
da
de
da 0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
0° à
a
à
a
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45° up
up
up
up
up
up
up
-10°
-10°
-10°
-10° down
down
down
down
down
down
down
down
Double
Doppio
Double
Doppio Ø
Doppio Ø
Doppio ø
Ø
ø 19
Ø 19
19
19
19
19
Le
Lo
Le
Lo même
Lo même
Lo stesso
même
stessorail
stessorail
stesso binario
rail
binario
peut
binario
peut
binario può
peutpuò
être
può
être
può esser
êtreesser
utilisé
esser
utilisé
essere
utilisé
e pour
e pour
e
accrocher
impiegato
accrocher
impiegato per
accrocher per
des
per
des
per appender
desappender
tableaux
appender
tableaux
appenderd'un
appenderd'un
appendere
d'un
e quadri
d'un
quadri
poids
quadri
poids
quadri
maximal
maximal de
de 10 kg
kg
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
ension
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
ension
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
ension
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
340 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Palco
binario Low Voltage
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.4W 98 14° Q622 01-04 181,70
2W 160 3.4W 107 24° Q623 01-04 181,70
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 3.4W 92 14° Q624 01-04 181,70
2W 150 3.4W 101 24° Q625 01-04 181,70
35
25
Ø19
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
4W 320 5.4W 195 14° Q626 01-04 278,10
4W 320 5.4W 214 24° Q627 01-04 278,10
2700K - CRI 90 - DALI
4W 300 5.4W 183 14° Q628 01-04 278,10
4W 300 5.4W 201 24° Q629 01-04 278,10
35
25
Ø19
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.4W 107 24° Q642 01-04 252,70
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 3.4W 101 24° Q643 01-04 252,70
Ø19
426
35
400
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W 560 8.6W 398 24° Q644 01-04 293,30
7.2W 560 8.6W 364 44° Q645 01-04 293,30
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W 530 8.6W 376 24° Q646 01-04 293,30
7.2W 530 8.6W 345 44° Q647 01-04 293,30
Ø37
426
57
400
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
SpillRing
ring
Ring
ring
Ring
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce nido
nid
nido
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
perdiffusion
perdiffusion
per
elliptique
distribuzione
elliptique
distribuzione
Palco
Palco
Palco
Palco
sur
binario
sur
binario
rail
binario
rail
binario à
binario à
binario Low
à
Low
basse
Low
basse
Low V
basse
Voltage
basse
oltage
Voltage
V
basse
Voltage
V tension
oltage
tension
oltage
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 98
98
98
98 14°
14°
14°
14° Q622
Q622
Q622
Q622 01-04
01-04
01-04
01-04
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° Q623
Q623
Q623
Q623 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 92
92
92
92 14°
14°
14°
14° Q624
Q624
Q624
Q624 01-04
01-04
01-04
01-04
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° Q625
Q625
Q625
Q625 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 195
195
195
195 14°
14°
14°
14° Q626
Q626
Q626
Q626 01-04
01-04
01-04
01-04
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° Q627
Q627
Q627
Q627 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 183
183
183
183 14°
14°
14°
14° Q628
Q628
Q628
Q628 01-04
01-04
01-04
01-04
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° Q629
Q629
Q629
Q629 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° Q642
Q642
Q642
Q642 01
01-04
01
01-04
-04
01-04
-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° Q643
Q643
Q643
Q643 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 398
398
398
398 24°
24°
24°
24° Q644
Q644
Q644
Q644 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° Q645
Q645
Q645
Q645 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 376
376
376
376 24°
24°
24°
24° Q646
Q646
Q646
Q646 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° Q647
Q647
Q647
Q647 01-04
01-04
01-04
01-04
341
iguzzini.com/it/codice
ø37
ø51
Ottici codice colore € codice colore €
Spill Ring LV MZ49 04 31,50 MZ52 04 33,50
Schermo cilindrico MZ48 04 8,60 MZ51 04 9,60
Frangiluce nido d’ape MZ43 04 19,30 MZ45 04 21,30
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MZ47 24 13,20 MZ50 24 14,20
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W 560 8.6W 409 16° Q630 01-04 218,20
7.2W 560 8.6W 398 24° Q631 01-04 218,20
7.2W 560 8.6W 364 44° Q632 01-04 218,20
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W 530 8.6W 387 16° Q633 01-04 218,20
7.2W 530 8.6W 376 24° Q634 01-04 218,20
7.2W 530 8.6W 345 44° Q635 01-04 218,20
64
47
Ø37
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 810 13.9W 583 12° Q636 01-04 252,70
12W 810 13.9W 575 26° Q637 01-04 252,70
12W 810 13.9W 551 42° Q638 01-04 252,70
2700K - CRI 90 - DALI
12W 760 13.9W 547 12° Q639 01-04 252,70
12W 760 13.9W 540 26° Q640 01-04 252,70
12W 760 13.9W 517 42° Q641 01-04 252,70
68
92
Ø51
144
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Ø37
ø
Ø
37
ø37
Ø37
37
Ø51
ø
Ø
51
ø51
Ø51
51
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Spill
Spill Ring LV
Spill
Spill Ring LV
Spill Ring LV
ring
Spill Ring LV MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° Q630
Q630
Q630
Q630 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 398
398
398
398 24°
24°
24°
24° Q631
Q631
Q631
Q631 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° Q632
Q632
Q632
Q632 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° Q633
Q633
Q633
Q633 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 376
376
376
376 24°
24°
24°
24° Q634
Q634
Q634
Q634 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° Q635
Q635
Q635
Q635 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° Q636
Q636
Q636
Q636 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 575
575
575
575 26°
26°
26°
26° Q637
Q637
Q637
Q637 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° Q638
Q638
Q638
Q638 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° Q639
Q639
Q639
Q639 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 540
540
540
540 26°
26°
26°
26° Q640
Q640
Q640
Q640 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° Q641
Q641
Q641
Q641 01-04
01-04
01-04
01-04
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
342
DALI
High
CRI IP20
03
L
H
X/2 X
WW
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Palco
Wall Washer binario Low Voltage
• Wall Washer
• Installazione su binario Low Voltage
(48V) presentato a pag.272.
• Proiettore con converter DC/DC
integrato nell’adattatore.
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto.
• Corpo del proiettore in alluminio
pressofuso.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• LED CoB ad elevato indice di resa
cromatica.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
• Completo di schermo asimmetrico
Wall Washer
L=1m
H=2,7 m
X= 0,9 m
Xmax = 0,7m
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
iguzzini.com/fr/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
rail
binario
rail
binario
Basse
binario
Basse
binario Low
Basse
Low
Tension
Low
Tension
Low V
Tension
Voltage
Tension
oltage
Voltage
V
Tension
Voltage
V
• Wall
•
• Wall
Wall
• Wall
Wall
• Wall Washer
Washer
Washer
Washer
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione su
sur
surail
surail
su binario
rail
binario
à
binario
à
binario
basse
binario
basse
binario Low
basse
Low
tension
Low
tension
Low V
tension
Voltage
tension
oltage
Voltage
V
tension
Voltage
V
(48
(48V)
(48
(48V)
V)
(48V)
V)
(48V) pr
V)pr
présentée
pr
présentée
presentato
présentée
esentato à
esentato à
esentato a
à
a la
a la
a pag.272.
la
pag.272.
pag.272.
page
pag.272.
272.
pag.272.
272.
pag.272.
• Pr
•
• Pr
Projecteur
• Pr
Projecteur
• Proiettore
Projecteur
oiettore con
Projecteurcon
avec
con
avec
con converter
avec
converter
convertisseur
converter
convertisseur
converter DC/DC
convertisseur
DC/DC
DC/
DC/DC
DC/
DC/DC
DC
integrato
DC
integrato
intégré
integrato
intégré
integrato nell’adattator
intégré
nell’adattator
dans
nell’adattator
dans
nell’adattator
l'adaptateur.
nell’adattator
l'adaptateur.
nell’adattatore.
l'adaptateur.
e.
• Connessione
•
• Connessione
Connexion
• Connessione
Connexion
• Connessione
de
• Connessione
de
• Connessione adattator
deadattator
l'adaptateur
adattator
l'adaptateur
adattatore
l'adaptateur
e -
l'adaptateur
- binario
l'adaptateurbinario
binario
-
binario
rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
dispositif
con
dispositif
con sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
rapide
sistema rapido
rapide
rapido
dispositif rapide
dispositif
sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
dispositif
sistema à
rapido
à
rapido
enclenchement.
rapido
enclenchement.
rapido a
enclenchement.
a scatto.
enclenchement.
scatto.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo du
• Corpo du
• Corpo del
du
delprojecteur
delprojecteur
del pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore en
in
en
in alluminio
enalluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium.
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
Inclinaison
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°sur
90°sur
90° sul
sur
sul le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleet
orizzontaleet
orizzontale e
et
erotation
erotation
e r
rotation
rotazione
rotation
otazione
de
otazione
de
otazione di
de
di
355°
di
355°
di 355°
355°
355°
autour
355°
autour
355°
de
attorno
de
attorno
l'axe
attorno
l'axe
attorno all’asse
l'axeall’asse
vertical.
all’asse
vertical.
all’asse verticale.
vertical.verticale.
• LED
•
• LED
LED
• LED
LED
• LED CoB
CoB
CoB
CoB à
ad
à
ad
indice
ad
indice
ad elevato
indice
elevato
élevé
elevato
élevé
elevato indice
élevé
indice
de
indice
de
indice rendu
indice rendu
indice di
rendu
di r
rendu
resa
rendu
esa
des
cromatica.
des
cromatica.
couleurs.
cromatica.
couleurs.
cromatica.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Installation
Installazione
Installation
Installazione
correcte
Installazione
correcte
Installazione corr
correcte
corretta
correcte
etta
Distances
Distanze
Distances
Distanze corr
Distances
corr
d'installation
corr
d'installation
corrette
d'installation
ette di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
un
installazione
éclairage
ottenere
éclairage
ottenere una
éclairageuna
mural
una
mural
una illuminazione
mural
illuminazione
homogène.
illuminazione
homogène.
illuminazione omogenea
homogène.
omogenea
• Completo
•
• Completo
• Completo
Avec
• Completo
écran
• Completo
écran
• Completo di
écran
diasymétrique
diasymétrique
di schermo
asymétrique
schermo asimmetrico
asymétrique
asimmetrico
Wall
asimmetrico
Wall
asimmetrico
Washer
Wall
Washer
Wall W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
L
L=1m
L
L=1m
L=1m
=1
L=1m
L=1m
L
L=1m
=1
L=1m
L
L=1m
m
L=1m
m
L=1m
H
H=2,7
H
H=2,7
=2,7
H=2,7
=2,7
H=2,7 m
=2,7m
m
m
m
m
X=
X=
X=
X= 0,9
0,9
0,9
0,9 m
m
m
m
Xmax
Xmax
Xmax
Xmax =
=
=
= 0,7
0,7m
0,7
0,7m
m
0,7m
m
0,7m
design Artec 3 Studio
343
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 810 13.9W 178 WW Q652 01-04 293,30
2700K - CRI 90 - DALI
12W 760 13.9W 167 WW Q653 01-04 293,30
Ø51
68
131
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code couleur
codice
code couleur
codice colore
code couleur
colore
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 178
178
178
178 WW
WW
WW
WW Q652
Q652
Q652
Q652 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 167
167
167
167 WW
WW
WW
WW Q653
Q653
Q653
Q653 01-04
01-04
01-04
01-04
344
344
DALI
High
CRI
Shape
&Twist IP20
03
Palco Awards
ADI Design Index
Award for innovation
German Design Award
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
•
• Installazione su binario Low Voltage
(48V) presentato a pag.272.
• Proiettore con converter DC/DC
integrato nell’adattatore.
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto.
• Corpo dei proiettori in alluminio
pressofuso.
• Proiettore Ø19 con gobo metallico
e sistema di focusing manuale
• Proiettore Ø37 con gobo metallico
ed alette esterne per regolazione
e sagomatura del fascio luminoso.
• LED CoB ad elevato indice di resa
cromatico
Effetti luminosi ø 19
Dimensioni ridotte
Focusing
Sistema magnetico Assenza
luce parassita
Cerchi di dimensioni diverse
regolabili con gobo interno metallico.
Focusing manuale.
Palco
Palco
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
iguzzini.com/fr/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
•
•
•
• Cadreur
Cadreur
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione su
sur
surail
surail
su binario
rail
binario
à
binario
à
binario
basse
binario
basse
binario Low
basse
Low
tension
Low
tension
Low V
tension
Voltage
tension
oltage
Voltage
V
tension
Voltage
V
(48
(48V)
(48
(48V)
V)
(48V)
V)
(48V) pr
V)pr
présentée
pr
présentée
presentato
présentée
esentato à
esentato à
esentato a
à
a la
a la
a pag.272.
la
pag.272.
pag.272.
page
pag.272.
272.
pag.272.
272.
pag.272.
• Pr
•
• Pr
Projecteur
• Pr
Projecteur
• Proiettore
Projecteur
oiettore con
Projecteurcon
avec
con
avec
con converter
avec
converter
convertisseur
converter
convertisseur
converter DC/DC
convertisseur
DC/DC
DC/
DC/DC
DC/
DC/DC
DC
integrato
DC
integrato
intégré
integrato
intégré
integrato nell’adattator
intégré
nell’adattator
dans
nell’adattator
dans
nell’adattator
l'adaptateur.
nell’adattator
l'adaptateur.
nell’adattatore.
l'adaptateur.
e.
• Connessione
•
• Connessione
Connexion
• Connessione
Connexion
• Connessione
de
• Connessione
de
• Connessione adattator
deadattator
l'adaptateur
adattator
l'adaptateur
adattatore
l'adaptateur
e -
l'adaptateur
- binario
l'adaptateurbinario
binario
-
binario
rail
binario
rail
binario
à
binario
à
binario
dispositif
con
dispositif
con sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
rapide
sistema rapido
rapide
rapido
dispositif rapide
dispositif
sistema
dispositif
sistema
rapide
sistema
dispositif
sistema à
rapido
à
rapido
enclenchement.
rapido
enclenchement.
rapido a
enclenchement.
a scatto.
enclenchement.
scatto.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo des
• Corpo des
• Corpo dei
des
dei pr
despr
projecteurs
pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori in
projecteurs
in alluminio
projecteursalluminio
alluminio
en
alluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium.
pressofuso.
d'aluminium.
pressofuso.
• Pr
•
• Pr
Projecteur
• Pr
Projecteur
• Proiettore
Projecteur
oiettore Ø19
ProjecteurØ19
Ø19
Ø19
Ø19
Ø19 con
Ø19con
à
con
à
con
gobo
con
gobo
con gobo
gobo
gobo
métallique
gobo
métallique
gobo metallico
métallique
metallico
et
e
et
e sistema
etsistema
système
sistema
système
sistema di
système
dide
dide
di focusing
de
focusing
focalisation
focusing
focalisation
focusing manuale
focalisation
manuale
manuel
manuale
manuel
manuale
• Pr
•
• Pr
Projecteur
• Pr
Projecteur
• Proiettore
Projecteur
oiettore Ø37
ProjecteurØ37
Ø37
Ø37
Ø37
Ø37 con
Ø37con
à
con
à
con
gobo
con
gobo
con gobo
gobo
gobo
métallique
gobo
métallique
gobo metallico
métallique
metallico
ed
et
edailettes
edailettes
ed alette
ailettes
alette ester
ailettesester
externes
ester
externes
esterne
externes
ne per
externes
per
de
per
de
per r
de
r réglage
r réglage
regolazione
réglage
egolazione
egolazione
et
egolazione de
egolazione de
egolazione
façonnage
e
façonnage
e sagomatura
façonnage
sagomatura
du
sagomatura
du
sagomatura faisceau
sagomatura faisceau
sagomatura del
faisceau
del fascio
faisceau
fascio
lumineux.
fascio
lumineux.
fascio luminoso.
lumineux.
luminoso.
• LED
•
• LED
LED
• LED
LED
• LED CoB
CoB
CoB
CoB à
ad
à
ad
indice
ad
indice
ad elevato
indice
elevato
élevé
elevato
élevé
elevato indice
élevé
indice
de
indice
de
indice rendu
indice rendu
indice di
rendu
di r
rendu
resa
rendu
esa
chromatique
cromatico
chromatique
cromatico
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi ø
lumineuxø
Ø
ø
Ø
ø 19
Ø19
19
19
19
19
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni ridotte
Dimensionsridotte
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Focalisation
Focusing
Focalisation
Focusing
Système
Sistema
Système
Sistema magnetico
Systèmemagnetico
magnétique
Absence
Assenza
Absence
Assenza de lumière
parasite
luce
parasite
luce parassita
parasite
parassita
Cercles
Cerchi
Cercles
Cerchi di
Cerclesdi
de
di
de
di dimensioni
de
dimensioni
dimension
dimensioni
dimension
dimensioni diverse
dimension
diverse
réglable,
diverse
réglable,
diverse avec
écran
regolabili
écran
regolabili
métallique
regolabili
métallique
regolabili con
métallique
con gobo
métallique
gobo
interne.
gobo
interne.
gobo inter
interne.
interno
interne.
no
Focalisation
Focusing
Focalisation
Focusing manuale.
Focalisation
manuale.
manuelle.
manuale.
manuelle.
manuale.
Palco
Palco
Palco
Palco
Cadreur
Cadreur sur
sur
sur rail
rail à
à basse
basse tension
tension
design Artec3 Studio
345
345
1 1
2 2
a ø
lux
3 3
4 4
5 5
m
ø 37 (a =19)
L lux
1 0,36 1606,79
2 0,72 401,70
3 1,08 178,53
4 1,44 100,42
5 1,80 64,27
m
ø 37 (a =5)
ø lux
1 0,17 1600,35
2 0,34 400,09
3 0,51 177,82
4 0,69 100,02
5 0,86 64,01
m
ø 37 (a =10)
ø lux
1 0,34 1684,14
2 0,68 421,03
3 1,02 187,13
4 1,36 105,26
5 1,70 67,37
3
6
0
°
a ø
lux
Effetti luminosi ø 37
Cerchi e forme quadrilatere regolabili
da alette esterne al proiettore.
Focusing manuale.
Shape&Twist (ø 37)
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 - - Q648 01-04 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 - - Q649 01-04 a richiesta
52
25
Ø19
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
6.5W 620 8W 25 Q650 01-04 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
6.5W 590 8W 24 Q651 01-04 a richiesta
104
Ø37
48
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Shape
Alette esterne per la regolazione manuale
delle forme (triangolari e quadrangolari)
Twist
Regolazione di precisione tramite la rotazione
del corpo senza apertura del prodotto
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi ø
lumineuxø
Ø
ø
Ø
ø 37
Ø37
37
37
37
37
Cercles
Cerchi
Cercles
Cerchi e
Cercleseet
eet
e forme
et
forme
quadrilatères
forme
quadrilatères
forme quadrilater
quadrilatères
quadrilater
réglables
quadrilater
réglables
quadrilatere
réglables
e r
réglables
regolabili
réglables
egolabili
par
da
par
da alette
paralette
ailettes
alette
ailettes
alette ester
ailettes
ester
extérieures
ester
extérieures
esterne
extérieures
ne al
extérieures
al pr
extérieures
proiettore.
extérieures
oiettore.
oiettore.
au
oiettore.
projecteur.
oiettore.
projecteur.
oiettore.
Focalisation
Focusing
Focalisation
Focusing manuale.
Focalisation
manuale.
manuelle.
manuale.
manuelle.
manuale.
Shape&Twist
Shape&Twist
Shape&Twist
Shape&Twist (Ø
(ø
(Ø
(ø 37)
(Ø37)
37)
37)
37)
37)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 -
-
-
- -
-
-
- Q648
Q648
Q648
Q648 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 -
-
-
- -
-
-
- Q649
Q649
Q649
Q649 01-04
01-04
01-04
01-04
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 8W
8W
8W
8W 25
25
25
25 Q650
Q650
Q650
Q650 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
IRC
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 590
590
590
590 8W
8W
8W
8W 24
24
24
24 Q651
Q651
Q651
Q651 01-04
01-04
01-04
01-04
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Shape
Shape
Shape
Shape
Ailettes
Alette
Ailettes
Alette ester
Ailettes
ester
externes
ester
externes
esterne
externes
ne per
externes
per
de
per
de
per la
de
laréglage
laréglage
la r
réglage
regolazione
réglage
egolazione
manuel
egolazione
manuel
egolazione manuale
manuel
manuale
des
manuale
des
manuale
formes
manuale
formes
manuale
(triangulaires
delle
(triangulaires
delle forme
(triangulaires
forme (triangolari
(triangulaires
(triangolari
(triangolari
et
(triangolari
quadrangulaires)
(triangolari
quadrangulaires)
(triangolari e
quadrangulaires)
e quadrangolari)
quadrangulaires)
quadrangolari)
Twist
Twist
Twist
Twist
Réglage
Regolazione
Réglage
Regolazione
de
Regolazione
de
Regolazioneprécision
Regolazioneprécision
Regolazione di
précision
di pr
précision
precisione
précision
ecisione
par
ecisione
par
ecisionerotation
ecisionerotation
ecisione tramite
rotation
tramite du
la
du
la r
durcorps
rcorps
rotazione
corps
otazione
sans
otazione
sans
otazione
ouverture
del
ouverture
del corpo
ouverture
corpo du
corpo du
corpo senza
du
senza
produit
senza
produit
senza apertura
produit
apertura
346
IP20
03
L=500
L=1000
L=2000
L=3000
da 0° a
182°
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
Binario Low Voltage
Binario Low Voltage
Plafone / Sospensione
Binario Low Voltage
Incasso
Binario Low Voltage
• Binario a bassa tensione (48V).
•
•
e a sospensione.
• Predisposizione per aggancio
meccanico a scatto e connessione
rapida con adattatori.
Superficie / Sospensione
•
coprire gli spazi senza proiettori.
• Giunti di collegamento, accessori
di installazione e unità di
alimentazione sono disponibili
Giunto angolare
Modulo per installazione a plafone/sospensione
Modulo per installazione ad incasso
Sospensione
Applicazioni
Il giunto snodabile permette di
cambiare la direzione tra due binari
consecutivi anche con angoli diversi
da 90 °
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
iguzzini.com/fr/binario-low-voltage
binario-low-voltage
binario-low-voltage
binario-low-voltage
binario-low-voltage
Rail
Binario
Rail
Binario
à
Binario
à
Binario
basse
Binario
basse
Binario Low
basse
Low Voltage
basse Voltage
tension
Voltage
tension
Voltage
• Binario
•
• Binario
Rail
• Binario
Rail
• Binario
à
• Binario
à
• Binario
basse
basse
• Binario
basse
• Binario
• Binario
basse
• Binario a
basse
a bassa
basse
bassa
tension
bassa
tension
bassa tensione
tension
tensione
(48
tensione
(48
tensioneV).
tensioneV).
tensione (48V).
V).
(48V).
•
•
•
• Versions
Versions
Versions
Versions en saillie
saillie et encastrées
encastrées
sans cadre
cadre
cadre
cadre pour faux
faux
faux
pour faux
pour plafonds
faux plafonds
faux
(Minimal).
(Minimal).
(Minimal).
(Minimal).
• Application
Application
e
Application
e a
Application
a sospensione.
Application
sospensione.
sospensione.
Application
sospensione.
sospensione.
au
sospensione.
plafonnier,
sospensione.
plafonnier,
sospensione. murale et
en
• Pr
en
• Predisposizione
enedisposizione
edisposizione
suspension.
edisposizione
edisposizione
suspension.
edisposizione
• Prédisposition
Prédisposition
meccanico
Prédisposition
meccanico
meccanico
Prédisposition
meccanico a
Prédisposition
a scatto
Prédisposition
scatto
pour
scatto
pour
scattol'accrochage
scattol'accrochage
scatto e
l'accrochage
e connessione
l'accrochage
connessione
mécanique
mécanique
rapida
mécanique
rapida
rapida
mécanique
rapida con
mécanique
con adattatori.
mécaniqueadattatori.
à
adattatori.
à
adattatori.
enclenchement
adattatori.
enclenchement
adattatori. et
connexion rapide aux adaptateurs.
Superficie / Sospensione
En
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
saillie
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
en
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
en
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
suspension
Superficie / Sospensione
suspension
Superficie / Sospensione
•
•
•
• Disponibilité
Disponibilité d'une
d'une gaine au ras du
du
rail
coprire
rail
coprire
coprire
a
coprire
fi
coprire
fi
coprire
coprire
n
coprire
coprire
fi
coprire
n
coprire
fi
coprire de
gli
de
gli spazi
despazi
couvrir
spazi
couvrir
spazi senza
couvrir
senza
les
senza
les
senza
espaces
senza
espaces
senza pr
espaces
proiettori.
espaces
oiettori.
sans
oiettori.
sans
oiettori.
projecteurs.
• Giunti
projecteurs.
• Giunti di
projecteurs.
di collegamento,
projecteurs.
collegamento,
• Des
di
Des
di installazione
Des
installazione
joints
installazione
joints
installazione
de
installazione
de
installazione
raccordement,
installazione
raccordement,
installazione e
raccordement,
e unità
raccordement,
unità di
raccordement,
di
des
alimentazione
des
alimentazione
accessoires
alimentazione
accessoires
alimentazione sono
accessoires
sono
d'installation
sono
d'installation
sono disponibili
d'installation
disponibiliet
disponibiliet
disponibili
des
des unités
unités d'alimentation
d'alimentation sont
disponibles avec une codification
fication
fi
séparée.
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto angolar
Jonction
angolar
d’angle
angolar
d’angle
angolare
d’angle
e
Module
Modulo
Module
Modulo d'installation
Modulo d'installation
Modulo per
d'installation
per installazione
d'installation
installazione
plafonnier
installazione
plafonnier
installazione a
plafonnier
a plafone/sospensione
plafonnier
plafone/sospensione
/
plafone/sospensione
/
plafone/sospensione
plafone/sospensione
suspension
plafone/sospensione
plafone/sospensione
/
plafone/sospensione
suspension
plafone/sospensione
/
plafone/sospensione
Module
Modulo
Module
Modulo pour
Modulo pour
Modulo per
pour
per installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione ad
installation
ad incasso
installationincasso
encastrée
incasso
encastrée
incasso
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
En saillie
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
La
Il
La
Il giunto
Lagiunto
jonction
giunto
jonction
giunto snodabile
jonction
snodabile
articulée
snodabile
articulée
snodabile permette
articulée
permette
permet
permette
permet
permettede
permettede
permette di
de
di
modi
cambiare
modi
cambiare
fi
cambiare
fi
cambiare
cambiare
er
cambiare
cambiare
fi
cambiare
er
cambiare
fi
cambiare
la
cambiare
la
cambiare la
lala
direction
la
direction
la dir
direction
direzione
direction
ezione
entre
ezione
entre
ezione tra
entre
tra due
entredue
deux
due
deux
due binari
deux
binari
rails
binari
rails
binari
consécutifs,
consecutivi
consécutifs,
consecutivi anche
consécutifs,anche
même
anche
même
anche con
mêmecon
pour
con
pour
con angoli
pour
angoli
des
angoli
des
angoliangles
angoliangles
angoli diversi
angles
diversi
différents
da
différents
da 90
différents
90 °
différents
° de 90 °
347
1
2
2
L=500
L=1000
L=2000
L=3000
+-5°
+-5°
Voltage
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
Giunto per angoli adiacenti (2)
Applicazioni
Giunti angolari che permettono
un aggiustamento di +/- 5°
Istallazioni su diversi spessori
controsoffitto
da 12,5 mm a 20,5 mm
12,5 a 16,5 mm
16,5 a 20,5 mm
Incasso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
binario-low-voltage
binario-low-voltage
binario-low-voltage
Jonction
Giunto
Jonction
Giunto per
Jonction
per
d'angles
per
d'angles
per angoli
d'angles
angoli adiacenti
d'anglesadiacenti
adjacents
adiacenti
adjacents
adiacenti (2)
adjacents
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
Jonction
Jonction paroi - plafonnier
plafonnier (1)
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
Jonctions
Giunti
Jonctions
Giunti angolari
Jonctions
angolari
angulaires
angolari
angulaires
angolari che
angulaires
che permettono
angulaires
permettono
permettant
permettono
permettant
permettono un
ajustement
un
ajustement
un aggiustamento
ajustement
aggiustamento
de
aggiustamento
de
aggiustamento
+/-
aggiustamento
+/-
aggiustamento di
+/-di
5°
di
5°
di +/-
5°+/-
Installation
Istallazioni
Installation
Istallazioni su
Installationsu
sur
su
sur
su diversi
sur
diversi
différentes
diversi
différentes
diversi spessori
différentes
spessori
épaisseurs
controsoffitto
épaisseurs
controsoffitto
du
controsoffitto
du
controsoffitto faux plafonnier
de
da
de
da 12,5
12,5
12,5
12,5 à
mm
à
mm
20,5
mm
20,5
mm a
20,5
a 20,5
20,520,5
20,5
mm
20,5
faux
faux plafonds
plafonds de
de
12,5
12,5
12,5
12,5 à
a
à
a 16,5
16,5
16,5
16,5 mm
mm
mm
mm
faux
faux plafonds
plafonds de
de
16,5
16,5
16,5
16,5 à
a
à
a 20,5
20,5
20,5
20,5 mm
mm
mm
mm
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
348 iguzzini.com/it/codice
21
20
lungh. codice colore €
Modulo per installazione a plafone e sospensione
Modulo
500 Q614 01-04 29,40
1000 Q615 01-04 47,70
2000 Q616 01-04 83,20
3000 Q617 01-04 120,80
lungh. codice colore €
Modulo per installazione ad incasso
Modulo
500 Q618 01-04 a richiesta
1000 Q619 01-04 a richiesta
2000 Q620 01-04 a richiesta
3000 Q621 01-04 a richiesta
33
20
Accessori plafone/sospensione Accessori incasso
Binario Low Voltage
01
BIANCO
04
NERO
Cablaggio elettrico codice colore €
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MZ38 01-04 11,20
Testata di alimentazione
per binario low voltage
MZ62 01-04 26,40
Giunto snodato
per installazione a plafone e
sospensione
MZ64 01-04 44,70
Predisposto per alimentazione MZ99 01-04 a richiesta
Giunto diretto
per installazione a plafone e
sospensione
MZ63 01-04 44,70
89
21
10
67
21
21
64
85
129
21
86
Alimentatori codice colore €
Alimentatore DALI
150 W MZ37 00 171,50
75 W MZ80 00 151,20
Alimentatore DALI
Montaggio codice colore €
Kit sospensione anti-
ribaltamento
BE37 00 a richiesta
Attacco a parete MZ69 01-04 12,20
Cavo per aggancio dei
quadri L=2000
MZ68 00 9,60
Cavo di alimentazione
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
millimetrica L=2000
MZ66 01-04 51,80
L=2000 MZ67 01-04 41,60
Attacco a plafone MZ70 00 6,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MZ38 01-04 11,20
Giunto diretto
per installazione ad incasso MZ40 04 a richiesta
Giunto a L parete /
soffitto
per installazione ad incasso MZ42 04 a richiesta
Giunto a L
per installazione ad incasso MZ41 04 a richiesta
Testata di alimentazione
- Fornito di un tappo di
chiusura
per installazione ad incasso MZ39 04 a richiesta
129
21
86
82
82
16
78
78
11
89
21
10
67
21
Montaggio codice colore €
Derma per installazione
profilo strutturale 2 pezzi
PA05 04 a richiesta
Profilo 90° BE38 01-04 a richiesta
Alimentatori codice colore €
Alimentatore DALI
150 W MZ37 00 171,50
75 W MZ80 00 151,20
Alimentatore DALI
10 HP Lounge Bar – Sestriere, Italia
Progetto architettonico: Arch. Matteo Italia, Italia and Partners
Progetto illuminotecnico: iLuminanti Torino
Foto: Federico Moschietto
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
longueur
lungh.
longueur
lungh. code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo pour
per
pour
per installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazioneau
installazioneau
installazione a
au
a plafone
auplafone
plafond
plafone
plafond
plafone e
plafondeou
eou
e sospensione
ou
sospensione
sospensione
en
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione
Module
Modulo
Module
Modulo
500
500
500
500 Q614
Q614
Q614
Q614 01-04
01-04
01-04
01-04
1000
1000
1000
1000 Q615
Q615
Q615
Q615 01-04
01-04
01-04
01-04
2000
2000
2000
2000 Q616
Q616
Q616
Q616 01-04
01-04
01-04
01-04
3000
3000
3000
3000 Q617
Q617
Q617
Q617 01-04
01-04
01-04
01-04
longueur
lungh.
longueur
lungh. code couleur
codice color
code couleur
codice colore
code couleur
e
Module
Modulo
Module
Modulo pour
per
pour
per installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazionepar
installazionepar
installazione ad
par
ad incasso
parincasso
encastrement
incasso
encastrement
incasso
Module
Modulo
Module
Modulo
500
500
500
500 Q618
Q618
Q618
Q618 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
1000
1000
1000
1000 Q619
Q619
Q619
Q619 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
2000
2000
2000
2000 Q620
Q620
Q620
Q620 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
3000
3000
3000
3000 Q621
Q621
Q621
Q621 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
Accessori plafone/sospensione
Accessoires
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
de
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
plafonnier
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
-
Accessori plafone/sospensione
suspension
Accessori plafone/sospensione
suspension
Accessori plafone/sospensione Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori incasso
Accessoires
incasso
encastrés
incasso
encastrés
incasso
Rail
Binario
Rail
Binario
à
Binario
à
Binario
basse
Binario
basse
Binario Low
basse
Low Voltage
basse Voltage
tension
Voltage
tension
Voltage
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Baguette
Guaina di tamponamento
Baguette
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fermeture
Guaina di tamponamento
L=1000
L=1000
L=1000
L=1000
Avec
completa di tappo IP40
Avec
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MZ38
MZ38
MZ38
MZ38 01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentation
Testata di alimentazione
Alimentation
Testata di alimentazione
électrique
Testata di alimentazione
électrique
Testata di alimentazione
per binario low voltage
pour
per binario low voltage
rail
per binario low voltage
rail
per binario low voltage
basse
per binario low voltage
basse
per binario low voltage
tension
per binario low voltage
tension
per binario low voltage
MZ62
MZ62
MZ62
MZ62 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto snodato
Jonction
Giunto snodato
articulée
Giunto snodato
articulée
Giunto snodato
pour
per installazione a plafone e
pour
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
installation
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
en
per installazione a plafone e
plafonnier
per installazione a plafone e
plafonnier
per installazione a plafone e
sospensione
et
sospensione
sospensione
en
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione
MZ64
MZ64
MZ64
MZ64 01-04
01-04
01-04
01-04
préparé
Predisposto per alimentazione
préparé
Predisposto per alimentazione
Predisposto per alimentazione
pour
Predisposto per alimentazione
convertisseur
Predisposto per alimentazione
convertisseur
Predisposto per alimentazione MZ99
MZ99
MZ99
MZ99 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto diretto
Jonction
Giunto diretto
directe
Giunto diretto
directe
Giunto diretto
pour
per installazione a plafone e
pour
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
installation
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
en
per installazione a plafone e
plafonnier
per installazione a plafone e
plafonnier
per installazione a plafone e
sospensione
et
sospensione
sospensione
en
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione
MZ63
MZ63
MZ63
MZ63 01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore DALI
Convertisseur
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
150
150 W
150
150 W
W
150 W
W
150 W MZ37
MZ37
MZ37
MZ37 00
00
00
00
75
75 W
75
75 W
W
75 W
W
75 W MZ80
MZ80
MZ80
MZ80 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit sospensione anti-
Kit
Kit sospensione anti-
de
Kit sospensione anti-
de
Kit sospensione anti-
suspension
Kit sospensione anti-
suspension
Kit sospensione anti-
anti-retournement
ribaltamento
anti-retournement
ribaltamento
BE37
BE37
BE37
BE37 00
00
00
00
Fixation
Attacco a parete
Fixation
Attacco a parete
murale
Attacco a parete
murale
Attacco a parete MZ69
MZ69
MZ69
MZ69 01-04
01-04
01-04
01-04
Filin
Cavo per aggancio dei
Filin
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
de
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
xation
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
xation
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
des
Cavo per aggancio dei
cadres
Cavo per aggancio dei
cadres
Cavo per aggancio dei
L=2000
quadri L=2000
L=2000
quadri L=2000
MZ68
MZ68
MZ68
MZ68 00
00
00
00
Câble
Cavo di alimentazione
Câble
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
d’alimentation
Cavo di alimentazione
pour transformateur
électronique avec un
fi
completo di cavetto di
fi
completo di cavetto di
lin
completo di cavetto di
lin
completo di cavetto di
filin
fi
completo di cavetto di
fi
completo di cavetto di
lin
completo di cavetto di
fi
completo di cavetto di
de
completo di cavetto di
de
completo di cavetto di
suspension
completo di cavetto di
suspension
completo di cavetto di
avec
completo di cavetto di
avec
completo di cavetto di
réglage
completo di cavetto di
réglage
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
réglage
sospensione con regolazione
millimétrique
completo di cavetto di
millimétrique
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
millimétrique
sospensione con regolazione
L=2000
sospensione con regolazione
L=2000
sospensione con regolazione
millimetrica L=2000
L=2000
millimetrica L=2000
avec
L=2000
avec
L=2000
fi
L=2000
fi
L=2000
lin
L=2000
lin
L=2000
filin
fi
L=2000
fi
L=2000
lin
L=2000
fi
L=2000 de suspension à
réglage
L=2000
réglage
L=2000
millimétrique
L=2000
millimétrique
L=2000 MZ66
MZ67
MZ66
MZ67 01-04
01-04
01-04
01-04
Attacco a plafone
L=2000
Attacco a plafone MZ67
MZ70
MZ67
MZ70 01-04
00
01-04
00
Fixation au plafonnier MZ70 00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Baguette
Guaina di tamponamento
Baguette
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fermeture
Guaina di tamponamento
L=1000
L=1000
L=1000
L=1000
Avec
completa di tappo IP40
Avec
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
bouchon
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MZ38
MZ38
MZ38
MZ38 01-04
01-04
01-04
01-04
Jonction
Giunto diretto
Jonction
Giunto diretto
directe
Giunto diretto
directe
Giunto diretto
per installazione ad incasso
pour
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
per installazione ad incasso
en
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso MZ40
MZ40
MZ40
MZ40 04
04
04
04
Jonction
Giunto a L parete /
Jonction
Giunto a L parete /
Giunto a L parete /
en
Giunto a L parete /
Giunto a L parete /
L
Giunto a L parete /
murale
Giunto a L parete /
murale
Giunto a L parete / /
plafonnier
soffitto
plafonnier
soffitto
per installazione ad incasso
pour
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
per installazione ad incasso
en
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso MZ42
MZ42
MZ42
MZ42 04
04
04
04
Jonction
Giunto a L
Jonction
Giunto a L
en
Giunto a L
en
Giunto a L L
per installazione ad incasso
pour
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
per installazione ad incasso
en
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso MZ41
MZ41
MZ41
MZ41 04
04
04
04
Embout
Testata di alimentazione
Embout
Testata di alimentazione
d’alimentation
Testata di alimentazione
d’alimentation
Testata di alimentazione
Fourni
- Fornito di un tappo di
Fourni
- Fornito di un tappo di
- Fornito di un tappo di
avec
- Fornito di un tappo di
- Fornito di un tappo di
un
- Fornito di un tappo di
embout
- Fornito di un tappo di
embout
- Fornito di un tappo di de
fermeture.
chiusura
fermeture.
chiusura
pour
per installazione ad incasso
pour
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
installation
per installazione ad incasso
per installazione ad incasso
en
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso
encastré
per installazione ad incasso MZ39
MZ39
MZ39
MZ39 04
04
04
04
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Gabarit
Derma per installazione
Gabarit
Derma per installazione
d’installation
Derma per installazione
d’installation
Derma per installazione
du
Derma per installazione
du
Derma per installazione
profilo strutturale 2 pezzi
pro
profilo strutturale 2 pezzi
fi
profilo strutturale 2 pezzi
fi
profilo strutturale 2 pezzi
lé
profilo strutturale 2 pezzi
lé
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
de
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
la
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
structure
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
2
profilo strutturale 2 pezzi
pièces
PA05
PA05
PA05
PA05 04
04
04
04
Pro
Profilo 90°
Pro
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
l
Profilo 90°
l
Profilo 90°
fil
fi
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
l
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
90°
Profilo 90°
90°
Profilo 90° BE38
BE38
BE38
BE38 01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore DALI
Convertisseur
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
150
150 W
150
150 W
W
150 W
W
150 W MZ37
MZ37
MZ37
MZ37 00
00
00
00
75
75 W
75
75 W
W
75 W
W
75 W MZ80
MZ80
MZ80
MZ80 00
00
00
00
10
10
10
10HP
10HP
10 HP
HP
HPLounge
HPLounge
HP Lounge
Lounge
LoungeBar
LoungeBar
Lounge Bar
Bar
Bar-
Bar-
Bar –
-–
Sestrières,
–
Sestrières,
– Sestriere,
Sestrières,
Sestriere, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Progetto
Projet
Progettod'architecture
Progettod'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
:
chitettonico:
:
chitettonico: Arch.
Ar
Arch.
Arch.
Arch.
ch. Matteo
Matteo
Matteo
Matteo Italia,
Italia,
Italia,
Italia, Italia
Italia
Italia
Italia and
and
and
and Partners
Partners
Partners
Partners
Projet
Progetto
Projet
Progetto illuminotecnico:
Projet
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico: iLuminanti
iLuminanti
iLuminanti
iLuminanti Torino
T
Torino
Torino
Torino
orino
Torino
T
Torino
Torino
T
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Federico
Federico
Federico
Federico Moschietto
Moschietto
Moschietto
Moschietto
349
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
351
351
Musée
Musée Etihad
Etihad -
- Dubaï,
Dubaï, Émirats
Émirats Arabes
Arabes Unis
Unis
Client
Client :
: RTA
RTA /
/
RTA
RTA /
RTA
RTA Dubai
Dubai
/
/ Dubai
/
/ Culture
Culture &
& Arts
Arts
&
& Arts
&
& Authority
Authority
Projet
Projet d'architecture
d'architecture :
: Moriyama
Moriyama and
and Teshima
Teshima Architects
Architects
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
: Consullux
Consullux Lighting
Lighting Consultants
Consultants
P oto : liver ac son
P oto : liver ac son
Systèmes
Systèmes d’éclairage
d’éclairage général
général
Uniformité
Uniformité de
de perception
perception de
de l'espace
l'espace
L’éclairage
L’éclairage général
général est
est obtenu
obtenu à
à l'aide
l'aide d'optiques
d'optiques à
à large
large
faisceau,
faisceau, avec
avec une
une lumière
lumière directe
directe et/ou
et/ou indirecte.
indirecte. Des
Des
l'identité
l'identité formelle
formelle et
et de
de toujours
toujours garantir
garantir un
un excellent
excellent
confort
confort visuel
visuel et
et un
un rendement
rendement énergétique
énergétique élevé.
élevé. Des
Des
installations
installations modulaires
modulaires encastrées,
encastrées, en
en suspension
suspension et
et
plafonnier
plafonnier sont
sont prévues.
prévues.
352
352 Gamme Systèmes
Gamme Systèmes d’éclairage
d’éclairage général
général
358
358 iPlan
iPlan
363
363 iPlan
iPlan Easy
Easy
367
367 iN30
iN30
367
367 iN60
iN60
367
367 iN90
iN90
386
386 Wide
Wide
352
LC/UGR<19
UP/DOWN
LC/UGR<19 UGR<19 LC
37 41 10,5 39,4 24,2 49,3 21,6 43
2452 4387 1785 3528 1579 3151 1107 2394
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
600 1200 600 1200 1197 1492 1197 2394
LC
UP/DOWN
UGR<19
UP/DOWN
UGR<19 LC
18 53 7 14 34 31,1
2850 8550 1270 2595 3648 3440
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
598 1196 598 1196 600 600
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore
Emergenza
Dimensioni e versioni
Lunghezza (range cm)
Incasso
Soffitto
Parete
Sospensione
Piantana
Fila continua
www.iguzzini.com
Overview Sistemi di illuminazione generale
Ottiche: LC Low Contrast - UGR Luminanza controllata - WW Wall Washer - GL Luce Generale
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore
Emergenza
Dimensioni e versioni
Lunghezza (range cm)
Incasso
Soffitto
Parete
Sospensione
Piantana
Fila continua
358 iPlan 363 iPlan Easy 368 iN30
High Contrast UGR<10
368 iN30
General Lighting - Low Contrast
380 iN90
General Lighting - Low Contrast
380 iN90
UGR<19
386 Wide
UGR<19
386 Wide
Luce Generale
Dimensioni e versioni
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Secours
Emergenza
Secours
Emergenza
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e versioni
et
versioni
versions
versioni
versions
versioni
Longueur
Lunghezza
Longueur
Lunghezza
(intervalle
Lunghezza
(intervalle
Lunghezza (range
(intervalle
(range cm)
(intervalle
cm)
cm)
en
cm) cm)
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
pied
Piantana
Sur pied
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
Sur
Piantana
Ligne
Fila
Ligne
Fila continua
Ligne
continua
Fila continua
Fila
Ligne
Fila continua
Fila continue
continua
continue
continua
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi di
Systèmesdi
d’éclairage
di
d’éclairage
di illuminazione
d’éclairage
illuminazione
général
illuminazione
général
illuminazione generale
général
generale
Optiques
Ottiche:
Optiques
Ottiche: LC
Optiques
LC
LC
:
LC
LC
LC
LC
LC Low
LC
Low
Faible
Low
Faible
Low Contrast
Faible
Contrast
contraste
Contrast
contraste
Contrast -
contraste
- UGR
contraste
UGR
UGR
-
UGRUGR
Luminanza
UGR
Luminanza
Luminance
Luminanza
Luminance
Luminanza contr
Luminance
contrcontrôlée
contrcontrôlée
controllata
contrôlée
ollata -
contrôlée
- WW
contrôlée
WW
WW
-
WWWW
WWWW
WW W
WW
Wall
WW
all
Wall
W
WW
Wall
W Wall
allWall
all W
Wall
Washer
Wall
asher
Washer
W
Wall
Washer
W Washer
asher
Washer
asher -
Washer
- GL
Washer
GL
-
GL
-
GL Luce
- Luce
EG
Luce
EG
Luce
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
Generale
général
Generale
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Secours
Emergenza
Secours
Emergenza
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e versioni
et
versioni
versions
versioni
versions
versioni
Longueur
Lunghezza
Longueur
Lunghezza
(intervalle
Lunghezza
(intervalle
Lunghezza (range
(intervalle
(range cm)
(intervalle
cm)
cm)
en
cm) cm)
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
pied
Piantana
Sur pied
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
Sur
Piantana
Ligne
Fila
Ligne
Fila continua
Ligne
continua
Fila continua
Fila
Ligne
Fila continua
Fila continue
continua
continue
continua
358
358
358
358 iPlan
iPlan
iPlan
iPlan 363
363
363
363 iPlan
iPlan
iPlan
iPlanEasy
iPlanEasy
iPlan Easy
Easy
Easy 368
368
368
368 iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
High
High
High
High
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
368
368
368
368 iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
Éclairage
Éclairage
General
Éclairage
General
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Général
Lighting
Général
Lighting
Lighting
Général
Lighting -
Général
--
--
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
380
380
380
380 iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
--
--
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
380
380
380
380 iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
386
386
386
386 Wide
Wide
Wide
Wide
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
386
386
386
386 Wide
Wide
Wide
Wide
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
général
Generale
général
Generale
353
new new
LC UGR<19 WW
8,5 108,5 5,5 47,5 12,6 26,5
913 11615 597 4945 768 1196
3000/4000 3000/4000 3000/4000
598 3588 598 3588 597 1196
www.iguzzini.com
371 iN60
General Lighting - Low Contrast
371 iN60
UGR<19
371 iN60
Wall Washer
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
--
--
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
du
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.Consulter
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.Consulter
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
354 www.iguzzini.com
Overview Sistemi di illuminazione generale
Schermi
Due schermi per luce generale, l’una
su schermo HP microprismatico per
prestazioni altamente professionali
Un ulteriore schermo microprismatico
per luce comfort con valori di
UGR<19 e luminanza controllata
<3000cd/m2
.
Emissioni luminose
La possibilità di “modulare”
permette di illuminare correttamente
le zone di interesse operativo con
emissione diretta (down light)
contemporaneamente ad
un’emissione indiretta (up light),
mantenendo i giusti valori
di uniformità e assicurando un
ottimale comfort visivo.
Ottiche
Emissione perimetrale dei LED
oppure diretta/indiretta con camera
di miscelazione: entrambe le
tecnologie consentono una diffusione
morbida e confortevole, con valori
di UGR<19 e luminanza controllata.
rendere queste soluzioni ideali per
l’illuminazione dei luoghi di lavoro.
It's in the optic
Schermo opale
Gli apparecchi dotati di schermo
diffusore in policarbonato opale
assicurano una distribuzione
diffusa e uniforme della luce.
Schermo microprismato
Gli apparecchi con schermo
microprismato garantiscono
ed il perfetto controllo
della luminanza UGR<19.
Luce up down Luce down
Perimetrale
Con camera di miscelazione
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi di
Systèmesdi
d’éclairage
di
d’éclairage
di illuminazione
d’éclairage
illuminazione
général
illuminazione
général
illuminazione generale
général
generale
Écrans
Schermi
Écrans
Schermi
Deux
Due
Deux
Due schermi
Deux
schermi
écrans
schermi
écrans
schermi d'éclairage
per
d'éclairage
per luce
d'éclairage
luce generale,
d'éclairage
generale,
général,
generale,
général,
generale, l’una
général,
l’una
l'un
l’una
l'un
l’una
opale
opale et l’autre
l’autre à
à fi
filtre
ltre
filtre
fi
filtre
fi HP
HP à
à micro-
prismes
su
prismes
su schermo
prismes
schermo
pour
schermo
pour
schermo HP
pour
HP
des
HP
des
HP micr
des
micr
performances
micr
performances
microprismatico
performances
oprismatico
hautement
prestazioni
hautement
prestazioni professionnelles
altamente
professionnelles
altamente pr
professionnelles
professionali
professionnelles
ofessionali
ofessionali
et
ofessionali
une
ofessionali
une
ofessionali
effi
effi
ef cacité
cacité
ficacité
fi jusqu'à
jusqu'à 110 lm/W.
lm/W.
Un
Un
Un
Un écran
Un écran
Un ulterior
écran
ulterior
ultérieur
ulterior
ultérieur
ulteriore
ultérieur
e schermo
ultérieur
schermo
à
schermo
à
schermo
ultérieur à
ultérieur
schermo
ultérieur
schermo
à
schermo
ultérieur
schermo
micro-prismes
schermo
micro-prismes
schermo micr
micro-prismes
microprismatico
micro-prismes
oprismatico
schermo
à
schermo
micro-prismes
schermo
à
schermo oprismatico
pour
oprismatico
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per luce
éclairage
luce comfort
éclairage
comfort
confortable,
comfort
confortable,
comfort con
confortable,
con valori
confortable,
valori
éclairage confortable,
éclairage
comfort
éclairage
comfort
confortable,
comfort
éclairage
comfort présentant
valori
présentant
valori di
présentant
di
des
UGR<19
des
UGR<19
valeurs
UGR<19
valeurs
UGR<19 e
valeurs
e UGR
e UGR
e luminanza
UGR
luminanza
luminanza
<
luminanza
luminanza
19
luminanzaet
luminanzaet
luminanza contr
et
contr
contr
une
contr luminance
contr luminance
controllata
luminance
ollata
contr
une
contr luminance
contr
une
contr
contrôlée
<3000cd/m
contrôlée
<3000cd/m
<3000cd/m
<
<3000cd/m
<3000cd/m
contrôlée
<3000cd/m
<
<3000cd/m
contrôlée
<3000cd/m
3000
<3000cd/m
3000
<3000cd/m2
3000
2
.
3000
. cd/m2
.
Émissions
Emissioni
Émissions
Emissioni luminose
Émissionsluminose
lumineuses
luminose
lumineuses
luminose
La
La
La
La possibilité
possibilità
possibilité
possibilità de
di
de
di “modular
de“modular
moduler
“modular
moduler
“modular l'émission
“modular l'émission
“modulare”
l'émission
e”
lumineuse
lumineuse du
du fl
flux
flux
fl permet
permet d'éclairer
d'éclairer
correctement
permette
correctement
permette di
correctement
di illuminar
correctement
illuminar
la
illuminar
la
illuminar
zone
illuminar
zone
illuminare
zone
e d'intérêt
e d'intérêt
e corr
d'intérêt
correttamente
d'intérêt
ettamente
ettamente
avec
ettamente
une
le
une
le zone
une
zone
émission
zone
émission
zone di
émission
di inter
émission
inter
directe
inter
directe
interesse
directe
esse operativo
directe
operativo
(down
operativo
(down
operativo
light)
operativo
light)
operativo con
light)
con
simultanément
emissione
simultanément
emissione dir
simultanément
diretta
simultanément
etta
à
etta
à
ettaune
ettaune
etta (down
une
(down
émission
(down
émission
(down light)
émission
light)
indirecte
contemporaneamente
indirecte
contemporaneamente
(up
contemporaneamente
(up
contemporaneamente
light),
contemporaneamente
light),
contemporaneamente
tout
contemporaneamente
tout
contemporaneamente ad
toutad
en
ad
en
ad maintenant
l'uniformité
un’emissione
l'uniformité
un’emissione
et
un’emissione
et
un’emissione indir
etindir
le
indir
le
indir
confort
indir
confort
indiretta
confort
etta (up
confort
(up
visuel.
(up
visuel.
(up light),
visuel.
light),
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Émission
Emissione
Émission
Emissione
en
Emissione
en
Emissione perimetrale
en
perimetrale
perimetrale
pourtour
perimetraledes
perimetraledes
perimetrale dei
des
dei LED
LED
LED
LED ou
bien
oppure
bien
oppure
directe
oppure
directe
oppure dir
directe
diretta/indiretta
directe
etta/indiretta
/
etta/indiretta
/
etta/indiretta
etta/indiretta
indirecte
etta/indiretta
etta/indiretta
/
etta/indiretta
indirecte
etta/indiretta
/
etta/indirettaavec
etta/indirettaavec
etta/indiretta con
avec
con camera
aveccamera
chambre
camera
chambre
camera
de
di
de
di miscelazione:
demiscelazione:
mélange
miscelazione:
mélange
miscelazione:
miscelazione:
:
miscelazione:
les
miscelazione:
les
miscelazione: entrambe
lesentrambe
deux
entrambe
deux
entrambe
technologies
entrambe
technologies
entrambe le
technologies
le
permettent
tecnologie
permettent
tecnologie consentono
permettentconsentono
consentono
une
consentono
diffusion
consentono
diffusion
consentono una
diffusion
una
douce
una
douce
una dif
douce
diffusione
douce
fusione
diffusione
dif
douce
diffusione
diffusione
et
fusione
confortable,
morbida
confortable,
morbida e
confortable,
e confortevole,
confortable,
confortevole,
confortevole,
avec
confortevole,
des
confortevole,
des
confortevole,
valeurs
confortevole,
valeurs
confortevole, con
valeurs
con valori
valeurs
valori
d'UGR
valori
d'UGR
valori
di
<
di19
di19
di UGR<19
19
UGR<19
UGR<19
et
UGR<19
une
UGR<19
une
UGR<19 e
une e
luminance
e
luminance
e luminanza
luminance
luminanza
contrôlée.
luminanza
contrôlée.
luminanza contr
contrôlée.
controllata.
contrôlée.
ollata.
Le
ollata.
Le
ollata.
rendement
rendement élevé
élevé contribue
contribue à
à rendre
rendre
ces
render
ces
render
solutions
render
solutions
rendere
solutions
e queste
solutions
queste
idéales
queste
idéales
queste soluzioni
idéales
soluzioni
pour
soluzioni
pour
soluzioni ideali
pour
ideali
l'éclairage
ideali
l'éclairage
ideali per
l'éclairage
per
des
l’illuminazione
des
l’illuminazione
espaces
l’illuminazione
espaces
l’illuminazionede
l’illuminazionede
l’illuminazione dei
de
dei
travail.
dei
travail.
dei luoghi
travail.
luoghi
Tout
It's
Tout
It's in
Tout
in
est
in
est
in the
est
the
dans
the
dans
the optic
dans
optic
l'optique
optic
l'optique
optic
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo opale
opale
opale
Les
Gli
Les
Gli appar
Lesappar
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
équipés
ecchi
équipés
ecchi dotati
équipés
dotati di
équipés
di
d'un
di
d'un
di schermo
d'un
schermo
écran
schermo
écran
schermo
diffuseur
diffusor
diffuseur
diffusore
diffuseur
e en
in
en
in policarbonato
enpolicarbonato
polycarbonate
policarbonato
polycarbonate
policarbonato opale
polycarbonate
opale
opale
opale
opale
opale
garantissent
assicurano
garantissent
assicurano una
garantissent
una
une
una
une
una distribuzione
une
distribuzione
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione diffuse
distribuzione diffuse
distribuzione
et
diffusa
et
diffusa
uniforme
diffusa
uniforme
diffusa e
uniforme
e uniforme
uniforme
uniforme
de
uniforme
de
uniforme
la
uniforme
la
uniformelumière.
uniformelumière.
uniforme della
lumière.
della luce.
lumière.
luce.
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
microprismes
Schermo
microprismes
Schermo micr
microprismes
microprismato
microprismes
oprismato
Les
Gli
Les
Gli appar
Lesappar
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
à
ecchi
à
ecchi con
àcon
écran
con
écran
con schermo
écran
schermo
à
schermo
à
schermo
micro-prismes
microprismato
micro-prismes
microprismato garantissent
garantiscono
garantissent
garantisconoun
garantisconoun
garantiscono
rendement
endement lumineux
lumineux élevé
élevé et un
un
contr
ed
contr
ed il
contr
il perfetto
contr
perfetto
ôle
perfetto
ôle
perfetto
parfait
perfetto
parfait
perfetto contr
parfait
contr
de
contr
de
contr la
contr la
controllo
la
ollo
luminance
ollo
luminance
ollo
UGR
della
UGR
della luminanza
UGR luminanza
luminanza
<
luminanza
luminanza
19.
luminanza
Lumière
Luce
Lumière
Luce up
Lumière
up Up
up Up
up down
Up
down
Down
down
Down
down Lumière
Luce
Lumière
Luce down
Lumière
down
Down
down
Down
down
Périmétral
Perimetrale
Périmétral
Perimetrale
Avec
Con
Avec
Con camera
Avec
camera
chambre
camera
chambre
camera di
chambre
di miscelazione
chambremiscelazione
de
miscelazione
de
miscelazione
mixage
miscelazione
mixage
miscelazione
355
10%
50%
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
www.iguzzini.com
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare
uniformità del colore non solo nel
tempo ma anche fra diversi prodotti
dello stesso progetto illuminotecnico,
CRI
capacità di saturare i colori.
Noi scegliamo i LED migliori,
con rese cromatiche insuperabili,
con valori superiori a 90.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
espresso (B). I nostri prodotti di nuova
generazione prevedono sempre un
B10 o B20, dichiarando pertanto
valori di vita del LED estremamente
B10
dichiarato,al raggiungimento
della vita indicata.
step 2)
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
Reliability for better Light
del parametro L del parametro L
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori mondiali
meilleurs
mondiali
fournisseurs
per
fournisseurs
per garantir
fournisseurs
garantire
fournisseurs
emondiaux
emondiaux
e la
mondiaux
la costante
mondiaux
costante
a
costante
a
costante e
a e
fi
e
fi
e
n
e
n
e ripetitiva
nripetitiva
fin
fi
e
fi
e
n
e
fi
e de
ripetitiva
de
ripetitiva
garantir
selezione
garantir
selezione
la
selezione
la
selezione di
ladi
répétitivité
di
répétitivité
di LED,
répétitivité
LED, per
répétitivité
perdes
perdes
per assicurar
des
assicurar
LED,
assicurar
LED,
assicurarpour
assicurarpour
assicurare
pour
e
uniformità
une
uniformità
grande
uniformità
grande
uniformità del
grande
del
uniformité
del
uniformité
del color
uniformité
colore
uniformité
e non
uniformité
non
de
non
de
non solo
desolo
la
solo
la
solo
couleur
solo
couleur
solo nel
couleur
nel
dans
tempo
dans
tempo
le
tempo
le
tempo ma
lema
temps
ma
temps
ma anche
temps
anche
anche
et
ancheégalement
ancheégalement
anche fra
également
fra diversi
également
diversi pr
égalementpr
entre
pr
entre
prodotti
entre
odotti
les
dello
les
dello
différents
dello
différents
dello stesso
différents
stesso pr
différentspr
produits
pr
produits
progetto
produits
ogetto illuminotecnico,
produits illuminotecnico,
d'un
illuminotecnico,
d'un
illuminotecnico,
même
illuminotecnico,
même
illuminotecnico,
projet d'éclairage,
d'éclairage, jusqu'à
jusqu'à MacAdam
ellipse 2.
IRC
CRI
IRC
CRI
Le
Le rendu
rendu des
des
des couleurs
couleurs dé
défi
finit
finit
fi la
la
capacité
capacità
capacité
capacità de
di
de
di saturar
desaturar
saturation
saturar
saturation
saturare
saturation
e i
saturation
i colori.
saturation
colori.
des
colori.
des
colori.couleurs.
colori.couleurs.
colori.
Le
Noi
Le
Noichoix
Noichoix
Noi scegliamo
choix
scegliamo
s'est
scegliamo
s'est
scegliamoporté
scegliamoporté
scegliamo i
porté
i LED
porté
LEDsur
LEDsur
LED migliori,
sur
migliori,
les
migliori,
les
migliori,
meilleures
migliori,
meilleures
migliori,
LED,
con
LED,
con r
LED,
r d'un
r d'un
rese
d'un
ese cr
d'un
cr
rendu
cr
rendu
cromatiche
rendu
omatiche
des
omatiche
des
omatiche insuperabili,
des insuperabili,
insuperabili,
couleurs
insuperabili,
inégalé
insuperabili,
inégalé
insuperabili,
et
con
et
con
des
con
des
con valori
des
valori
valeurs
valori
valeurs
valori superiori
valeurs
superiori
supérieures
superiori
supérieures
superiori a
supérieures
a 90.
supérieures
90. à 90.
Durée
Durata
Durée
Duratade
Duratade
Durata dei
de
dei
vie
dei
vie
dei LED
vie
LED
des
LED
des
LED LED
La
La
La
La durée
vita
durée
vita del
durée
del
de
del
de
del LED
de
LED
vie
LED
vie
LED è
vieè
des
è
des
è un
des
unLED
unLED
un dato
LED
datoest
datoest
dato statistico.
est
statistico.
une
statistico.
une
statistico.
donnée
I
donnée
I parametri
donnée
parametri
statistique.
parametri
statistique.
parametri “L”
statistique.
“L” e
statistique.
e “B”
statistique.
“B”Les
“B”Les
“B” descrivono
Les
descrivono
paramètres
descrivono
paramètres
descrivono il
paramètres
il
L et
L et
L B indiquent
indiquent
indiquent la
la valeur
valeur en
en
pourcentage
pourcentage du flux
flux
fl lumineux final
nal
final
fi
(L)
espresso
(L)
espresso
et
espresso
et
espresso
la
espresso
la
espresso
con
espresso
con
espresso (B).
con
(B).
(B).
fi
(B).ance
(B).ance
(B). I
ance
I nostri
ance
nostri
(B).
fi
(B).ance
(B).
fi
(B). de
nostri
de
nostri pr
depr
la
pr
la
pr donnée
pr donnée
prodotti
donnée
odotti di
donnée
di nuova
donnée nuova
exprimée
generazione
exprimée
generazione
(B).
generazione
(B).
generazione pr
(B).pr
Nos
pr
Nos
prevedono
Nos
evedono
produits
evedono
produits
evedono sempr
produits
sempr
de
sempr
de
sempr
nouvelle
B10
nouvelle
B10 o
nouvelle
o B20,
nouvelle
B20,
génération
B20,
génération
B20, dichiarando
génération
dichiarando
prévoient
dichiarando
prévoient
dichiarando pertanto
prévoient
pertanto
toujours
valori
toujours
valori di
toujours
di vita
toujoursvita
un
vita
un
vitaB10
vitaB10
vita del
B10
del LED
B10LED
ou
LED
ou
LEDB20,
LEDB20,
LED estr
B20,
estr en
emamente
en
emamente
déclarant
emamente
déclarant
emamente
ainsi
ainsi des
des durées de vie des LED
extrêmement fiables.
fiables.
fi
B10
B10
B10
B10
Exprime
Exprime une fiabilité
abilité
fiabilité
fi de 90% des
des
LED sur
sur la
la donnée
donnée de
de flux
ux
flux
fl déclaré,
à
dichiarato,al
à
dichiarato,al
dichiarato,al
la
dichiarato,al
dichiarato,al
fi
dichiarato,al
dichiarato,al
n
dichiarato,al
dichiarato,al
fi
dichiarato,al
n
dichiarato,al
fi
dichiarato,al
dichiarato,al
de
dichiarato,al
dichiarato,al
la
dichiarato,al durée
dichiarato,al durée
dichiarato,al raggiungimento
durée
raggiungimento
de
raggiungimento
de
raggiungimento
raggiungimento
vie
raggiungimento
indiquée.
raggiungimento
indiquée.
raggiungimento
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam ellipse
step
ellipse
step 2)
ellipse2)
2)
2)
2)
2) Autres solutions (MacAdam
(MacAdam ellipse
ellipse >
> 3)
LED communes
LED
communes
LED comuni
communes
comuni
présentes
comuni
présentes
comuni sul
présentes
sul mer
présentes
mercato
présentes
cato
sur
cato
sur
cato B50
sur B50
le
B50
le
B50
marché
B50
marché
B50
B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
90% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
50% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi
du
del
du
del paramètre
del paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o L
o L
o L
L
L
356
DALI
www.iguzzini.com
Caratteristiche elettroniche
Gli apparecchi di illuminazione
dotati di dispositivo di emergenza,
in seguito alle normative che ne
regolano l’uso, sono diventati
completamento diffuso in abitazioni,
Illuminazione
di Emergenza
Digital Adressable Lighting
Interface
Questa tecnologia consente, oltre ad
un risparmio energetico, la possibilità
personalizzate.
DALI
protocol
Reliability for better Light
ncassi per controsoffitti modulari
Gli apparecchi modulari ad incasso
sale riunioni, studi professionali,
ambienti di rappresentanza,
sale d’attesa e zone di passaggio
a moduli standard.
Questi apparecchi offrono, inoltre,
numerosi vantaggi: altezza ridotta,
nell’installazione.
Altezza ridotta
La dimensione estremamente
contenuta in altezza di questi
apparecchi consente l’istallazione
più bassi.
Installazione su
cartongesso
Installazione su
orditura da sopra
Installazione su
orditura da sotto
Installazione su
orditura da sotto a
scomparsa
Installazione
Questi incassi modulari possono
essere installati, tramite appositi
accessori, su ogni tipologia di
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga– Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga, Almudena
Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
Overview Sistemi di illuminazione generale
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Caractéristiques
Caratteristiche
Caractéristiques
Caratteristiche elettr
Caractéristiques
elettr
électroniques
elettr
électroniques
elettroniche
électroniques
oniche
Les
Gli
Les
Gli appar
Lesappar
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
d'éclairage
ecchi
d'éclairage
ecchi di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
équipés
dotati
équipés
dotati di
équipés
di de
di de
di dispositivo
de
dispositivo
dispositifs
dispositivo
dispositifs
dispositivo di
dispositifs
di de
emergenza,
de
emergenza,
secours
emergenza,
secours
emergenza,
sont,
in
sont,
in seguito
sont,
seguito
seguito
en
seguito
raison
seguito
raison
seguito alle
raison
alle normative
raison
normative
de
normative
de
normative
la
normative
la
normative
réglementation,
normative
réglementation,
normative che
réglementation,
che ne
réglementation,
ne
fréquents
regolano
fréquents
regolano l’uso,
fréquentsl’uso,
dans
l’uso,
dans
l’uso, sono
dans sono
les
sono
les
sono
habitations,
sono
habitations,
sono diventati
habitations,
diventati les
bureaux
completamento
bureaux
completamento
completamento
et
completamento
les
completamento
les
completamento
espaces
completamento
espaces
completamento dif
espaces
diffuso
espaces
fuso
diffuso
dif
espaces
diffuso
dif in
espaces in
publics.
in
publics.
in abitazioni,
publics.
abitazioni,
Éclairage de
Illuminazione
Éclairage de
Illuminazionesecours
Illuminazionesecours
Illuminazione
Digital
Digital
Digital
Digital Addressable
Adr
Addressable
Adressable
Addressable
essable Lighting
Addressable
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Interface
Interface
Interface
Interface
Cette
Questa
Cette
Questa
technologie
Questa
technologie
Questa tecnologia
technologie
tecnologiapermet
tecnologiapermet
tecnologia consente,
permet
consente,
non
consente,
non
consente, oltr
non
oltr
seulement
un
seulement
un risparmio
seulement
risparmio
de
risparmio
de
risparmio energetico,
de
energetico,
réaliser
energetico,
réaliser
energetico,
des
energetico,
des
energetico, la
des
laéconomies
laéconomies
la possibilità
économies
possibilità
d’énergie,
d’énergie, mais offre
offre également
également
la
personalizzate.
la
personalizzate.
possibilité
personalizzate.
possibilité
personalizzate.
de
personalizzate.
de
personalizzate. donner vie à
des scénographies lumineuses
personnalisées.
Protocole DALI
DALI
Protocole DALI
DALI
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
Encastrés
ncassi per controsoffitti modulari
Encastrés
ncassi per controsoffitti modulari
ncassi per controsoffitti modulari
en
ncassi per controsoffitti modulari
faux
ncassi per controsoffitti modulari
faux
ncassi per controsoffitti modulari
plafonnier
ncassi per controsoffitti modulari
plafonnier
ncassi per controsoffitti modulari
modulaire
Gli
modulaire
Gli appar
modulaire
apparecchi
modulaire
ecchi
Les
Les appareils
appareils modulaires
modulaires à
à encastrer
sale
ont
saleété
saleété
sale riunioni,
été
riunioni,
conçus
riunioni,
conçus
riunioni, studi
conçus
studi
pour
studi
pour
studi pr
pour
pr les
pr les
professionali,
les
ofessionali,
bureaux,
ofessionali,
bureaux,
ofessionali,
les
ambienti
les
ambienti
salles
ambienti
salles
ambienti di
sallesdi
de
di
de
di rappr
de
rappr
réunion,
rappr
réunion,
rappresentanza,
réunion,
esentanza,
les
esentanza,
les
esentanza,
études
esentanza,
études
esentanza,
professionnelles,
sale
professionnelles,
sale d’attesa
professionnelles,
d’attesa e
professionnelles,
e zone
professionnelles,
zone
les
zone
les
zone locaux
di
locaux
di passaggio
locaux
passaggio
de
passaggio
de
passaggio
présentation,
présentation, les
les salles
salles d'attente
d'attente et
les
a
les
a moduli
les
moduli
zones
moduli
zones
moduli standar
zonesstandar
de
standar
de
standar
passage
standar
passage
standard.
passage
d. caractérisés
par
Questi
par
Questi
des
Questi
des
Questi appar
des
appar
faux
appar
faux
apparplafonds
apparplafonds
apparecchi
plafonds
ecchi of
plafonds
offrono,
plafonds
frono,
offrono,
of
plafonds
offrono,
of à
frono,
à
frono,
modules
frono,
modules
frono, inoltr
modules
inoltre,
modules
e,
standards.
numerosi
standards.
numerosi vantaggi:
standards.
vantaggi:
Ces
Ces appareils offrent de nombreux
nombreux
avantages
nell’installazione.
avantages
nell’installazione.
nell’installazione.
:
nell’installazione.
faible
nell’installazione.
faible
nell’installazione. hauteur, rapidité de
fixation
fixation
fi et simplicité d’installation.
Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza ridotta
Hauteurridotta
réduite
ridotta
réduite
ridotta
La
La
La
La hauteur
dimensione
hauteur
dimensione
de
dimensione
de
dimensioneces
dimensioneces
dimensione estr
ces
estrappareils
estrappareils
estremamente
appareils
emamente
permet
emamente
permet
emamente
l'installation
contenuta
l'installation
contenuta in
l'installation
inen
inen
in altezza
en
altezza
présence
altezza
présence
altezza di
présence
di questi
présence
questi
de
questi
de
questi
faux
questi
faux
questi
plafonds
apparecchi
plafonds
apparecchi
bas.
apparecchi
bas.
apparecchi consente
bas.
consente
Installation
Installazione
Installation
Installazione
sur
Installazione
sur
Installazione su
sur
su
plaque
cartongesso
plaque
cartongesso
de
cartongesso
de
cartongesso
plâtre
cartongesso
plâtre
cartongesso
Installation
Installazione
Installation
Installazione
au-dessus
orditura
au-dessus
orditura da
au-dessus
dade
dade
da sopra
de
sopra
la
sopra
la
sopra
charpente
Installation
Installazione
Installation
Installazione
au-
Installazione
au-
Installazione su
au-
su
dessous
orditura
dessous
orditura da
dessousda
de
da
de
da sotto
desotto
la
sotto
la
sotto
charpente
Installation
Installazione
Installation
Installazione
escamotable
orditura
escamotable
orditura da
escamotable
da sotto
escamotable
sotto
au-dessous
scomparsa
au-dessous
scomparsa de la
charpente
Installation
Installazione
Installation
Installazione
Ces
Questi
Ces
Questi
encastrés
Questi
encastrés
Questi incassi
encastrés
incassi modulari
encastrésmodulari
modulaires
modulari
modulaires
modulari possono
modulaires
possono
peuvent
essere
peuvent
essere installati,
peuvent
installati,
être
installati,
être
installati,
installés,
installati,
installés,
installati, tramite
installés,
tramite
à
tramite
à
tramite appositi
à appositi
l'aide
appositi
l'aide
appositi
des
appositi
des
appositi
accessoires
accessori,
accessoires
accessori, su
accessoires
su
correspondants,
su
correspondants,
su ogni
correspondants,
ogni tipologia
correspondants,
tipologia di
correspondants,
disur
disur
di
tout
tout type de faux plafonnier
plafonnier
plafonnier et/ou
mural.
Centre
Centro
Centre
CentroCulturel
CentroCulturel
Centro Culturale
Culturel
Culturale
Carlos
Culturale
Carlos
Culturale Carlos
Carlos
Carlos
Blanco
Carlos
Blanco
Carlos Blanco
Blanco
Blanco
Aguinaga
Blanco
Aguinaga
Blanco Aguinaga–
Aguinaga
Aguinaga–
Aguinaga–
-
Aguinaga–
Irun,
Aguinaga–
Irun,
Aguinaga– Irun,
Irun,
Irun,
Espagne
Irun,
Espagne
Irun, Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Progetto
Projet
Progettod'architecture
Progettod'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
:
chitettonico:
:
chitettonico: Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga Arquitectos
Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P -
-
-
- Luis
Luis
Luis
Luis Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga, Almudena
Almudena
Almudena
Almudena
Grandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio, Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio Iriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Projet
Progetto
Projet
Progetto illuminotecnico:
Projet
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico: Almudena
Almudena
Almudena
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Grandio
Photo
Photo : Luz y Arquitectura. Gala Martínez
Martínez
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview Sistemi
Systèmes
Sistemi di
Systèmesdi
d’éclairage
di
d’éclairage
di illuminazione
d’éclairage
illuminazione
général
illuminazione
général
illuminazione generale
général
generale
357
pinterest.com/iguzzini
358
DALI
mm
h
03
IP40
iguzzini.com/it/iplan
• Apparecchio ad emissione diretta e
di sorgenti a LED.
• Disponibile nelle versioni a
sospensione, plafone, ed incasso.
• Vano ottico in alluminio estruso
anodizzato, schermo diffusore in
metacrilato per emissione luce
generale o microprismato per
emissione con luminanza controllata
UGR<19.
• Versioni con alimentazione
elettronica e DALI.
• Versioni a sospensione predisposte
per l’accensione contemporanea
di entrambe le emissioni luminose
(diretta e indiretta); complete
di driver, cavetti di sostegno
L=1500mm con regolazione
millimetrica e apposita basetta
di alimentazione.
• Versioni a plafone con kit
di installazione da ordinare
separatamente come accessorio.
• Versioni piantana con cablaggi DALI
presenza e Lux.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
iPlan
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iplan
iguzzini.com/fr/iplan
iplan
iplan
iplan
iplan
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
à
ecchio
à
ecchio
émission
ecchio
émission
ecchio ad
émission
ad emissione
émission
emissione
directe
emissione
directe
emissione dir
directedir
dir
et
dir
indirecte /
/ directe,
directe,
directe,
/ directe,
/ pour
pour les
les sources
à
di
à
diLED.
diLED.
di sorgenti
LED.
sorgenti
• Disponibile
•
• Disponibile
Disponible
• Disponibile
Disponible
• Disponibileen
• Disponibileen
• Disponibile nelle
en
nelle
version
nelle
version
nelle versioni
version
versioni
en
versioni
en
versioni a
en a
suspension,
sospensione,
suspension,
sospensione,
plafonnier
sospensione,
plafonnier
sospensione, plafone,
plafonnier
plafone, ed
plafonniered
ed
et
ed encastrée.
incasso.
encastrée.
incasso.
• V
•
• V
Groupe
• V
Groupe
• Vano
Groupe
ano
• Vano
• V
Groupe
• Vano
• V ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico in
optique
in alluminio
optique
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio estruso
aluminium
estruso
extrudé
anodizzato,
extrudé
anodizzato,
anodisé,
anodizzato,
anodisé,
anodizzato, schermo
anodisé,
schermo
écran
schermo
écran
schermo dif
écran
difdiffuseur
difdiffuseur
diffusore
diffuseur
fusore
diffusore
difdiffuseur
diffusore
dif in
diffuseur
in
en
metacrilato
en
metacrilato
méthacrylate
metacrilato
méthacrylate
metacrilato per
méthacrylate
per emissione
méthacrylateemissione
pour
emissione
pour
emissione
emissione
un
emissione
éclairage
emissione
éclairage
emissione luce
éclairage
luce
général
generale
général
generale
ou
generale
ou
generale o
ou
o à
micr
à
micr
micro-prismes
micr
micro-prismes
microprismato
micro-prismes
oprismato per
micro-prismes
per
pour
per
pour
per
emissione
une
emissione
émission
emissione
émission
emissione con
émission
con
à
con
à
con luminanza
àluminanza
luminance
luminanza
luminance
luminanza contr
luminancecontr
contrôlée
contr
contrôlée
controllata
contrôlée
ollata
UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V con
Versionscon
à
con
à
con
alimentation
con
alimentation
con alimentazione
alimentation
alimentazione
électronique
alimentazione
électronique
alimentazione
elettronica
et
elettronica
DALI.
elettronica
DALI.
elettronica
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V a
Versionsa
à
a
à
a sospensione
àsospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensionepréparées
sospensionepréparées
sospensione pr
préparées
predisposte
préparées
edisposte
à
edisposte
à
edisposte
l'allumage
per
l'allumage
per l’accensione
l'allumage
l’accensione
simultané
l’accensione
simultané
l’accensione contemporanea
simultané
contemporanea
des
contemporanea
des
contemporanea
deux
contemporanea
deux
contemporanea
• émissions
di
émissions
di entrambe
émissions
entrambe
lumineuses
entrambe
lumineuses
entrambe le
lumineuses
le emissioni
lumineuses
emissioni
(directe
emissioni
(directe
emissioni luminose
(directe
luminose
luminose
et
luminose
indirecte)
(diretta
indirecte)
(diretta e
indirecte)
e indir
indirecte)indir
;
indir
;
indir
fournie
indir
fournie
indiretta);
fournie
etta);avec
etta);avec
etta); complete
avec
complete
les
complete
les
complete
pilotes,
complete
pilotes,
complete
les
di
les
di driver
lesdriver
fi
driver
fi
driver
lins
driver
lins
driver
filins
fi
driver
fi
driver
lins
driver
fi
driver de
driver de
driver,de
, cavetti
de
cavetti
suspension
cavetti
suspension
cavetti di
suspension
di sostegno
suspension
sostegno
L=1500
sostegno
L=1500
sostegno
mm,
L=1500mm
mm,
L=1500mm
le
L=1500mm
le
L=1500mm
réglage
L=1500mm
réglage
L=1500mm con
réglage
con
millimétrique
con
millimétrique
con r
millimétrique
regolazione
millimétrique
egolazione et
egolazione et
egolazione la
patère
millimetrica
patère
millimetrica
d’alimentation.
millimetrica
d’alimentation.
millimetrica e
d’alimentation.
e apposita
d’alimentation.
apposita
• Versions
di
Versions
di alimentazione.
Versions
alimentazione.
plafonnier
alimentazione.
plafonnier
alimentazione. avec kit
d'installation
• V
d'installation
• Versioni
d'installation
ersioni
• Versioni
• V
d'installation
• Versioni
• V a
d'installation
a plafone
d'installation
plafone
à
plafone
à
plafone
commander
plafone
commander
plafone con
commander
con kit
commander
kit
séparément
di
séparément
di installazione
séparément
installazione
en
installazione
en
installazione da
enda
tant
da
tant
da or
tant
orqu'accessoire.
orqu'accessoire.
ordinare
qu'accessoire.
dinare
• Versions
separatamente
Versions
separatamente
separatamente
sur
separatamente
pied
separatamente
pied
separatamente come
pied
come
avec
come
avec
come accessorio.
avec
accessorio.
câblages
accessorio.
câblages
accessorio.
DALI
• V
DALI
• Versioni
DALI
ersioni
• Versioni
• V
DALI
• Versioni
• Versioni
et
ersioniDALI
ersioniDALI
ersioni piantana
DALI
piantana
ACTILUME,
piantana
ACTILUME,
piantana con
ACTILUME,
con cablaggi
ACTILUME,
cablaggi
détecteur
cablaggi
détecteur
cablaggi DALI
détecteur
DALI
de présence
présence et Lux.
• IP20
presenza
IP20
presenza
• IP20
•
• IP20
IP40
• IP20
IP40
• IP20 sur le corps apparent après
installation.
• IP40
installation.
• IP40 sul
installation.
sul corpo
installation.
corpo
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
359
iguzzini.com/it/iplan
Distribuzione luminosa
Up/down light per
sospensione
Up/down light per
sospensione
Down light per
incasso
Down light per
incasso
Schermo opale
La versione con schermo diffusore
in metacrilato opale assicura
una distribuzione diffusa e uniforme
della luce.
Schermo microprismato
L’apparecchio con schermo
microprismato garantisce una elevata
controllo della luminanza UGR<19.
Disponibile nelle versioni:
• parete/plafone
• incasso
• sospensione
• piantana
Plafone Incasso
Applicazione
a parete
Piantana
Sono disponibili versioni con sensore
day-light e rilevatore di presenza
Parete
Versioni
iPlan
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iplan
iplan
iplan
iplan
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light per
Light
per
Suspensione
sospensione
Suspensione
sospensione
Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light per
Light
per
Suspensione
sospensione
Suspensione
sospensione
Down
Down
Down
Down light
light
light
light encastré
per
encastré
per
et
incasso
et
incasso
mural
incasso
mural
incasso / plafonnie
/ plafonnie
/
Down
Down
Down
Down light
light
light
light encastré
per
encastré
per
et
incasso
et
incasso
mural
incasso
mural
incasso / plafonnie
/ plafonnie
/
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo opale
opale
opale
La
La
La
La version
versione
version
versione
à
versione
à
versione con
àcon
écran
con
écran
con schermo
écran
schermo
diffuseur
schermo
diffuseur
schermo dif
diffuseur
dif
difen
diffusore
en
fusore
diffusore
difen
diffusore
dif
méthacrylate
in
méthacrylate
in metacrilato
méthacrylate
metacrilatoopale
metacrilatoopale
metacrilato opale
opale
opalegarantit
opalegarantit
opale assicura
garantit
assicura
une
assicura
une
assicura
distribution
una
distribution
una distribuzione
distribution
distribuzione
diffuse
distribuzione
diffuse
distribuzione dif
diffuse
dif
dif
et
diffusa
et
fusa
diffusa
dif
et
diffusa
dif uniforme
fusa
uniforme
fusa e
uniforme
e uniforme
uniforme
uniforme
de
della
de
della
la
della
la
della luce.
la luce.
lumière.
luce.
lumière.
luce.
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
microprismes
Schermo
microprismes
Schermo micr
microprismes
microprismato
microprismes
oprismato
L’appareil
L’appar
L’appareil
L’apparecchio
L’appareil
ecchio
à
ecchio
à
ecchio
écran
ecchio
écran
ecchio con
écran
conà
conà
con schermo
àschermo
micro-prismes
schermo
micro-prismes
schermo
garantit
microprismato
garantit
microprismato
microprismato
un
microprismato
rendement
microprismato
rendement
microprismato garantisce
rendement
garantisce
lumineux
garantisce
lumineux
garantisce una
lumineux
una elevata
lumineux
elevata
élevé
elevata
élevé
elevata
et un contrôle
contrôle total
total de
de la
la luminance
luminance
UGR<19.
controllo
UGR<19.
controllo della
UGR<19.della
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibiledans
Disponibiledans
Disponibile nelle
dans
nelle les
versioni:
les
versioni:
versions
versioni:
versions
versioni: :
•
•
•
• paroi
par
paroi
parete/plafone
paroi
ete/plafone
/
ete/plafone
/
ete/plafone
plafonnier
ete/plafone
plafonnier
ete/plafone
ete/plafone
/
ete/plafone
plafonnier
ete/plafone
/
ete/plafone
•
•
•
• encastré
incasso
encastré
incasso
•
•
•
• suspension
sospensione
suspension
sospensione
•
•
•
• piantana
sur
piantana
pied
piantana
pied
piantana
Plafonnier
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone
Plafone
Plafonnier
Plafone Encastré
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Incasso
Encastré
Incasso
Application
Applicazione
Application
Applicazione
murale
Applicazione
murale
Applicazione
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
pied
Piantana
Up light 69%
69%
Down light 31%
31%
Sono
Des
Sono
versions
Sono
versions
Sono disponibili
versions
disponibili
à
disponibili
à
disponibili
capteur
disponibili
capteur
disponibili versioni
capteur
versionide
versionide
versioni con
de
con
détection
détection
con
détection
con sensor
détection
sensor
sensor
détection
sensore
détectione
de
day-light
de
day-light
la
day-light
la
day-light
lumière
day-light
lumière
day-light e
lumière
e rilevator
lumière
rilevator
du
rilevator
du
rilevator
jour
rilevator
jour
rilevatore
jour
e di
jour di
et
di
et
di pr
etpr
de
pr
de
presenza
de
esenza
présence
présence
esenza
présence
esenza
esenza
présence
esenza
sont disponibles
Mural
Parete
Mural
Parete
Up light 56%
56%
Down light 44%
44%
Versions
Versioni
Versions
Versioni
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
360
12
ALLUMINIO
Sospensione
iPlan
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
45W 1015 up 51W 700 up N257 12 836,70
6085 down 4198 down
3000K - CRI 80
45W 944 up 51W 651 up N258 12 836,70
5656 down 3902 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 1015 up 53W 700 up N259 12 865,50
6085 down 4198 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 944 up 53W 651 up N260 12 865,50
5656 down 3902 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
Up/down light - Low contrast
LED
4000K - CRI 80
45W 952 up 51W 695 up ME68 12 807,70
6148 down 4487 down
3000K - CRI 80
45W 885 up 51W 646 up ME69 12 807,70
5715 down 4171 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 952 up 53W 695 up ME70 12 836,70
6148 down 4487 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 885 up 53W 646 up ME71 12 836,70
5715 down 4171 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
600x600
26
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
45W 973 up 51W 652 up N261 12 836,70
6127 down 4104 down
3000K - CRI 80
45W 905 up 51W 606 up N262 12 836,70
5695 down 3815 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 973 up 53W 652 up N263 12 865,50
6127 down 4104 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 905 up 53W 606 up N264 12 865,50
5695 down 3815 down
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
Up/down light - Low contrast
LED
4000K - CRI 80
45W 901 up 51W 631 up ME76 12 807,70
6199 down 4338 down
3000K - CRI 80
45W 838 up 51W 586 up ME77 12 807,70
5762 down 4033 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 901 up 53W 631 up ME78 12 836,70
6199 down 4338 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 838 up 53W 586 up ME79 12 836,70
5762 down 4033 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
300x1200
26
iguzzini.com/it/codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
mm
Up/down light - Low contrast
LED
6148 down 4487 down
5715 down 4171 down
6148 down 4487 down
5715 down 4171 down
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lmlm
lmlm code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleure
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 1015
1015
1015
1015up
1015up
1015 up
up
up 51W
51W
51W
51W 700
700
700
700
up
700
up
700 up
upup N257
N257
N257
N257
12
N257
12
N257 12
1212
6085
6085
6085
6085do
6085do
6085 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4198
4198
4198
4198
do
4198
do
4198 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 944
944
944
944up
944up
944 up
up
up 51W
51W
51W
51W 651
651
651
651
up
651
up
651 up
upup N258
N258
N258
N258
12
N258
12
N258 12
1212
5656
5656
5656
5656do
5656do
5656 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 3902
3902
3902
3902
do
3902
do
3902 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 1015
1015
1015
1015up
1015up
1015 up
up
up 53W
53W
53W
53W 700
700
700
700
up
700
up
700 up
upup N259
N259
N259
N259
12
N259
12
N259 12
1212
6085
6085
6085
6085do
6085do
6085 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4198
4198
4198
4198
do
4198
do
4198 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 944
944
944
944up
944up
944 up
up
up 53W
53W
53W
53W 651
651
651
651
up
651
up
651 up
upup N260
N260
N260
N260
12
N260
12
N260 12
1212
5656
5656
5656
5656do
5656do
5656 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 3902
3902
3902
3902
do
3902
do
3902 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
Avec
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Avec
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
platine
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
d’alimentation
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
et
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
câbles
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
câbles
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspension
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Up/down
Up/down light
light - Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80
45W
4000K - CRI 80
45W
4000K - CRI 80
952
4000K - CRI 80
952
4000K - CRI 80
up
4000K - CRI 80
up
4000K - CRI 80 51W 695 up ME68 12
6148
952
6148
952 up
6148
up
do
up
do
up
wn 4487
695
4487
695
do
695
do
695 up
do
up
wn
up
wn
up
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80
45W
3000K - CRI 80
45W
3000K - CRI 80
885
3000K - CRI 80
885
3000K - CRI 80
up
3000K - CRI 80
up
3000K - CRI 80 51W 646 up ME69 12
5715
885
5715
885 up
5715
up
do
up
do
up
wn 4171
646
4171
646
do
646
do
646 up
do
up
wn
up
wn
up
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
45W
4000K - CRI 80 - DALI
45W
4000K - CRI 80 - DALI
952
4000K - CRI 80 - DALI
952
4000K - CRI 80 - DALI
up
4000K - CRI 80 - DALI
up
4000K - CRI 80 - DALI
53W
4000K - CRI 80 - DALI
53W
4000K - CRI 80 - DALI 695 up ME70 12
6148
952
6148
952 up
6148
up
do
up
do
up
wn 4487
695
4487
695
do
695
do
695 up
do
up
wn
up
wn
up
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
45W
3000K - CRI 80 - DALI
45W
3000K - CRI 80 - DALI
885
3000K - CRI 80 - DALI
885
3000K - CRI 80 - DALI
up
3000K - CRI 80 - DALI
up
3000K - CRI 80 - DALI
53W
3000K - CRI 80 - DALI
53W
3000K - CRI 80 - DALI 646 up ME71 12
5715
885
5715
885 up
5715
up
do
up
do
up
wn 4171
646
4171
646
do
646
do
646 up
do
up
wn
up
wn
up
Avec
Avec platine
platine d’alimentation
d’alimentation et
et câbles
câbles de
de suspension
suspension L=1500
L=1500
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lmlm
lmlm code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleure
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 973
973
973
973up
973up
973 up
up
up 51W
51W
51W
51W 652
652
652
652
up
652
up
652 up
upup N261
N261
N261
N261
12
N261
12
N261 12
1212
6127
6127
6127
6127do
6127do
6127 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4104
4104
4104
4104
do
4104
do
4104 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 905
905
905
905up
905up
905 up
up
up 51W
51W
51W
51W 606
606
606
606
up
606
up
606 up
upup N262
N262
N262
N262
12
N262
12
N262 12
1212
5695
5695
5695
5695do
5695do
5695 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 3815
3815
3815
3815
do
3815
do
3815 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 973
973
973
973up
973up
973 up
up
up 53W
53W
53W
53W 652
652
652
652
up
652
up
652 up
upup N263
N263
N263
N263
12
N263
12
N263 12
1212
6127
6127
6127
6127do
6127do
6127 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4104
4104
4104
4104
do
4104
do
4104 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 905
905
905
905up
905up
905 up
up
up 53W
53W
53W
53W 606
606
606
606
up
606
up
606 up
upup N264
N264
N264
N264
12
N264
12
N264 12
1212
5695
5695
5695
5695do
5695do
5695 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 3815
3815
3815
3815
do
3815
do
3815 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
Versions
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Versions
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
occupent
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
1
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
adresse.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Avec
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
platine
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
d’alimentation
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
d’alimentation
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di et
câbles
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
câbles
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
de
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
de
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
suspension
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
suspension
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
L=1500.
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
L=1500.
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 901
901
901
901up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 631
631
631
631
up
631
up
631 up
upup ME76
ME76
ME76
ME76
12
ME76
12
ME76 12
1212
6199
6199
6199
6199do
6199do
6199 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4338
4338
4338
4338
do
4338
do
4338 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 838
838
838
838up
838up
838 up
up
up 51W
51W
51W
51W 586
586
586
586
up
586
up
586 up
upup ME77
ME77
ME77
ME77
12
ME77
12
ME77 12
1212
5762
5762
5762
5762do
5762do
5762 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4033
4033
4033
4033
do
4033
do
4033 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 901
901
901
901up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 631
631
631
631
up
631
up
631 up
upup ME78
ME78
ME78
ME78
12
ME78
12
ME78 12
1212
6199
6199
6199
6199do
6199do
6199 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4338
4338
4338
4338
do
4338
do
4338 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 838
838
838
838up
838up
838 up
up
up 53W
53W
53W
53W 586
586
586
586
up
586
up
586 up
upup ME79
ME79
ME79
ME79
12
ME79
12
ME79 12
1212
5762
5762
5762
5762do
5762do
5762 do
do
do
wn
do
wn
down
wn
wn 4033
4033
4033
4033
do
4033
do
4033 do
dodo
wn
do
wn
down
wn
wn
Avec
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Avec
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
platine
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
d’alimentation
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
et
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
câbles
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
câbles
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspension
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
361
12
ALLUMINIO
Plafone / Parete / Incasso
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4269 N265 12 644,30
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3954 N266 12 644,30
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4269 N267 12 673,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3954 N268 12 673,10
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4574 ME84 12 615,40
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 4237 ME85 12 615,40
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4574 ME86 12 644,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 4237 ME87 12 644,30
600x600
26
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4147 N269 12 644,30
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3841 N270 12 644,30
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4147 N271 12 673,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3841 N272 12 673,10
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4270 ME92 12 615,40
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3955 ME93 12 615,40
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4270 ME94 12 644,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3955 ME95 12 644,30
300x1200
26
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x1200 MX50 00 56,70
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x1200 9689 00 46,40
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
iguzzini.com/it/codice
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone /
Plafonnier
/ Parete
Plafonnier
Parete
/ Parete
/
Plafonnier
/ Parete
/ /
Parete
/
Parete
Mural
Parete
Mural
Parete /
Mural
/ Incasso
MuralIncasso
/ Incasso
/
Mural
/ Incasso
/
/ Mural
/
Parete
/
Parete
Mural
Parete
/
Parete /
Incasso
/
Incasso
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
/ Encastré
/
Incasso
/
Incasso
Encastré
Incasso
/
Incasso
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4269
4269
4269
4269 N265
N265
N265
N265 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3954
3954
3954
3954 N266
N266
N266
N266 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4269
4269
4269
4269 N267
N267
N267
N267 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3954
3954
3954
3954 N268
N268
N268
N268 12
12
12
12
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4574
4574
4574
4574 ME84
ME84
ME84
ME84 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 4237
4237
4237
4237 ME85
ME85
ME85
ME85 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4574
4574
4574
4574 ME86
ME86
ME86
ME86 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 4237
4237
4237
4237 ME87
ME87
ME87
ME87 12
12
12
12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4147
4147
4147
4147 N269
N269
N269
N269 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3841
3841
3841
3841 N270
N270
N270
N270 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4147
4147
4147
4147 N271
N271
N271
N271 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3841
3841
3841
3841 N272
N272
N272
N272 12
12
12
12
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4270
4270
4270
4270 ME92
ME92
ME92
ME92 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3955
3955
3955
3955 ME93
ME93
ME93
ME93 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4270
4270
4270
4270 ME94
ME94
ME94
ME94 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3955
3955
3955
3955 ME95
ME95
ME95
ME95 12
12
12
12
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
Kit di installazione a
au
Kit di installazione a
plafone / parete
plafonnier
plafone / parete
/
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
murale
plafone / parete
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
/
plafone / parete
per moduli 300x1200
pour
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200 MX50
MX50
MX50
MX50 00
00
00
00
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
pour
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
installation
su controsoffitto in
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in plafond
cartongesso
en
cartongesso
plaques
cartongesso
plaques
cartongessode
cartongessode
cartongesso plâtre
pour
per moduli 300x1200
pour
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200 9689
9689
9689
9689 00
00
00
00
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
362
iPlan
12
ALLUMINIO
Parete
Piantana
Incasso
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - con inverter
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 2675 up 37.2W 1872 up 5194 01-15 787,50
2125 down 1488 down
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2452 up 37.2W 1716 up 5195 01-15 787,50
1948 down 1364 down
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 2675 up 37.2W 1872 up 5192 01-15 510,20
2125 down 1488 down
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2452 up 37.2W 1716 up 5193 01-15 510,20
1948 down 1364 down
200
247
50
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - ACTILUME con sensore di presenza e Lux
LED
4000K - CRI 80 - DALI
73W 6943 up 82W 4859 up 4590 01-15 1.481,70
3057 down 2140 down
100W 17000 115.5W12918 Q273 01-15 1.668,60
Dotato di cavo L=2000 con spina
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
73W 6943 up 79W 4859 up 4589 01-15 1.244,10
3057 down 2140 down
100W 17000 114.5W12918 Q272 01-15 1.390,50
Dotato di cavo L=2000 con spina
425
682x350
50
1900
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4269 P174 12 689,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3954 P175 12 689,10
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4574 P172 12 660,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 4237 P173 12 660,30
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
625x625
26
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Mural
Parete
Mural
Parete
Sur
Piantana
Sur
Piantana
pied
Piantana
pied
Piantana
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- avec
con
avec
con inverter
avecinverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2675
2675
2675
2675 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1872
1872
1872
1872 up
up
up
up 5194
5194
5194
5194 01-15
01-15
01-15
01-15
2125
2125
2125
2125 do
do
do
down
wn
wn
wn 1488
1488
1488
1488 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2452
2452
2452
2452 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1716
1716
1716
1716 up
up
up
up 5195
5195
5195
5195 01-15
01-15
01-15
01-15
1948
1948
1948
1948 do
do
do
down
wn
wn
wn 1364
1364
1364
1364 do
do
do
down
wn
wn
wn
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2675
2675
2675
2675 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1872
1872
1872
1872 up
up
up
up 5192
5192
5192
5192 01-15
01-15
01-15
01-15
2125
2125
2125
2125 do
do
do
down
wn
wn
wn 1488
1488
1488
1488 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2452
2452
2452
2452 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1716
1716
1716
1716 up
up
up
up 5193
5193
5193
5193 01-15
01-15
01-15
01-15
1948
1948
1948
1948 do
do
do
down
wn
wn
wn 1364
1364
1364
1364 do
do
do
down
wn
wn
wn
LED
4000K - CRI 80 - DALI
Dotato di cavo L=2000 con spina
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
Dotato di cavo L=2000 con spina
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- ACTILUME
ACTILUME
ACTILUME
ACTILUME avec
con
avec
con sensore
avecsensore
capteur
sensore
capteur
sensore di
capteurdi
de
di
de
di presenza
de
presenza
présence
presenza
présence
presenza e
présence
e
et
et Lux
Lux
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
73W
4000K
73W 6943
4000K6943
-
6943
-
6943
4000K -
4000K6943
4000K6943
-
6943
4000K6943
IRC
6943
IRC
6943 up
IRCup
80
up
80
up - DALI
82W
DALI
82W
73W 6943
3057
6943
3057 up
do
up
do 82W 4859
2140
4859
2140 up
do
up
do 4590 01-15
3057
100W 17000
3057
100W 17000
do
100W 17000
do
100W 17000 wn 2140
115.5W12918
2140
115.5W12918
do
115.5W12918
do
115.5W12918 wn
100W
100W 17000
17000 115.5W
115.5W12918
12918 Q273
Q273 01-15
01-15
Fourni
Fourni avec
avec un
un câble
câble de
de L=2000
L=2000 équipé
équipé de
de fiches
fiches
Up/down
Up/down
LED
Up/down
LED
light
light
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
73W
4000K
73W 6943
4000K6943
-
6943
-
6943
4000K -
4000K6943
4000K6943
-
6943
4000K6943
IRC
6943
IRC
6943 up
IRCup
80
up
80
up - DALI
79W
DALI
79W
73W 6943
3057
6943
3057 up
do
up
do 79W 4859
2140
4859
2140 up
do
up
do 4589 01-15
3057
100W 17000
3057
100W 17000
do
100W 17000
do
100W 17000 wn 2140
114.5W12918
2140
114.5W12918
do
114.5W12918
do
114.5W12918 wn
100W
100W 17000
17000 114.5W
114.5W12918
12918 Q272
Q272 01-15
01-15
Fourni avec un câble de L=2000 équipé de fiches
625x625
Low contrast
LED
39W 6100 47W 4574 P172 12 660,30
39W 5650 47W 4237 P173 12 660,30
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4269
4269
4269
4269 P174
P174
P174
P174 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3954
3954
3954
3954 P175
P175
P175
P175 12
12
12
12
Avec
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Avec
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
adaptateur
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
pour
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
installation
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
sur
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
faux-plafond
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
format
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
39W
4000K - CRI 80 - DALI
39W
4000K - CRI 80 - DALI
6100
4000K - CRI 80 - DALI
6100
4000K - CRI 80 - DALI
47W
4000K - CRI 80 - DALI
47W
4000K - CRI 80 - DALI 4574 P172 12
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
39W
3000K - CRI 80 - DALI
39W
3000K - CRI 80 - DALI
5650
3000K - CRI 80 - DALI
5650
3000K - CRI 80 - DALI
47W
3000K - CRI 80 - DALI
47W
3000K - CRI 80 - DALI 4237 P173 12
Avec
Avec adaptateur
adaptateur pour
pour installation
installation sur
sur faux-plafond
faux-plafond format
format 625x625
625x625
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
Kit di installazione a
au
Kit di installazione a
plafone / parete
plafonnier
plafone / parete
/
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
murale
plafone / parete
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
/
plafone / parete
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
363
DALI h
03
IP40
iguzzini.com/iplan-easy
iPlan Easy
iPlan Easy
Distribuzione luminosa
Schermo opale
La versione con schermo diffusore
in metacrilato opale assicura
una distribuzione diffusa e uniforme
della luce.
Schermo microprismato
L’apparecchio con schermo
microprismato garantisce una elevata
controllo della luminanza UGR<19.
Down light per
incasso e parete/
Down light per
incasso e parete/
• Apparecchio LED ad emissione
diretta.
• Disponibile nelle versioni a plafone
ed incasso (tramite kit accessorio).
• Vano ottico in alluminio estruso
verniciato, schermo diffusore in
metacrilato per emissione luce
generale o microprismato per
emissione con luminanza
controllata UGR<19.
• Versioni con alimentazione
elettronica e DALI.
• Altezza ridotta dell’apparecchio.
• Versioni a plafone con kit
di installazione da ordinare
separatamente come accessorio.
Con lo stesso kit è possibile
installare i prodotti a parete.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Disponibile nelle versioni:
• incasso (300x300 mm)
• sospensione
Versioni
Incasso
300x300
Sospensione
Incasso
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/iplan-easy
iplan-easy
iplan-easy
iplan-easy
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
Easy
y
Easy
Easy
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo opale
opale
opale
La
La
La
La version
versione
version
versione
à
versione
à
versione con
àcon
écran
con
écran
con schermo
écran
schermo
diffuseur
schermo
diffuseur
schermo dif
diffuseur
dif
difen
diffusore
en
fusore
diffusore
difen
diffusore
dif
méthacrylate
in
méthacrylate
in metacrilato
méthacrylate
metacrilatoopale
metacrilatoopale
metacrilato opale
opale
opalegarantit
opalegarantit
opale assicura
garantit
assicura
une
assicura
une
assicura
distribution
una
distribution
una distribuzione
distribution
distribuzione
diffuse
distribuzione
diffuse
distribuzione dif
diffuse
dif
dif
et
diffusa
et
fusa
diffusa
dif
et
diffusa
dif uniforme
fusa
uniforme
fusa e
uniforme
e uniforme
uniforme
uniforme
de
della
de
della
la
della
la
della luce.
la luce.
lumière.
luce.
lumière.
luce.
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
microprismes
Schermo
microprismes
Schermo micr
microprismes
microprismato
microprismes
oprismato
L’appareil
L’appar
L’appareil
L’apparecchio
L’appareil
ecchio
à
ecchio
à
ecchio
écran
ecchio
écran
ecchio con
écran
conà
conà
con schermo
àschermo
micro-prismes
schermo
micro-prismes
schermo
garantit
microprismato
garantit
microprismato
microprismato
un
microprismato
rendement
microprismato
rendement
microprismato garantisce
rendement
garantisce
lumineux
garantisce
lumineux
garantisce una
lumineux
una elevata
lumineux
elevata
élevé
elevata
élevé
elevata
et un contrôle
contrôle total
total de
de la
la luminance
luminance
UGR<19.
controllo
UGR<19.
controllo della
UGR<19.della
Down
Down
Down
Down light
light
light
light encastré
per
encastré
per
et
incasso
et
incasso
mural
incasso
mural
incasso e
murale
/
e
/
e par
/ par
plafonnie
par
plafonnie
parete/
plafonnie
ete/
/ plafonnie
/ par
/ par
plafonnie
par
/ par
Down
Down
Down
Down light
light
light
light encastré
per
encastré
per
et
incasso
et
incasso
mural
incasso
mural
incasso e
murale
/
e
/
e par
/ par
plafonnie
par
plafonnie
parete/
plafonnie
ete/
/ plafonnie
/ par
/ par
plafonnie
par
/ par
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
à
• Apparecchio
à
• Apparecchio
LED
• Apparecchio
LED
• Apparecchio LED
LED
LED
à LED
à
• Apparecchio
à
• Apparecchio
LED
• Apparecchio
à
• Apparecchio à
LED
à
LEDémission
LEDémission
LED ad
émission
ad emissione
émission
emissione
à émission
à
LED
à
LEDémission
LED
à
LED directe.
emissione
directe.
emissione
• Disponible
diretta.
Disponible
diretta. dans les versions
plafonnier
• Disponibile
plafonnier
• Disponibile
et
• Disponibile
et
• Disponibile nelle
et
nelle
encastré
nelle
encastré
nelle versioni
encastré
versioni
(à
versioni
(à
versioni l'aide
versioni l'aide
versioni a
l'aide
a plafone
l'aide
plafone
d'un
plafone
d'un
plafone
kit
ed
kit
ed accessoire).
ed accessoire).
ed incasso
accessoire).
incasso (tramite
accessoire).
(tramite
• V
•
• V
Groupe
• V
Groupe
• Vano
Groupe
ano
• Vano
• V
Groupe
• Vano
• V ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico in
optique
in alluminio
optique
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio estruso
aluminium
estruso
extrudé
verniciato,
extrudé
verniciato,
verni,
verniciato,
verni,
verniciato, schermo
verni,
schermo
écran
schermo
écran
schermo dif
écran dif
diffuseur
dif
diffuseur
diffusore
diffuseur
fusore
diffusore
dif
diffuseur
diffusore
dif in
diffuseur in
en
in
en
in
méthacrylate
metacrilato
méthacrylate
metacrilato per
méthacrylate
per
pour
per
pour
per emissione
pour
emissione
emissione
une
emissione
émission
emissione
émission
emissione luce
émission
luce
d'éclairage
generale
d'éclairage
generale o
d'éclairage
o micr
d'éclairagemicr
général
micr
général
microprismato
général
oprismato
oprismato
ou
oprismato
bien
oprismato
bien
oprismato per
bien
per
à
per
à
per
micro-prismes
emissione
micro-prismes
emissione con
micro-prismes
con pour
luminanza
pour
luminanza
luminanza
une
luminanza
émission
luminanza
émission
luminanza à
luminance
controllata
luminance
controllata contrôlée
controllata contrôlée
controllata UGR<19.
contrôlée
UGR<19.UGR<19.
UGR<19.UGR<19.
UGR<19.
• Versions à alimentation électronique
et DALI.
• V
•
• V
Hauteur
• V
Hauteur
• Versioni
Hauteur
ersioni
• Versioni
• V
Hauteur
• Versioni
• V con
Hauteur con
réduite
con
réduite
con alimentazione
réduite
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
l'appareil.
alimentazione
l'appareil.
alimentazione
• Versions
elettronica
Versions
elettronica
au
elettronica
au
elettronica e
au
eplafonnier
eplafonnier
e DALI.
plafonnier
DALI. avec
kit
• Altezza
kit
• Altezza
d'installation
• Altezza
d'installation
• Altezza ridotta
d'installation
ridotta dell’appar
d'installation
dell’appar
à
dell’appar
à
dell’appar
commander
dell’appar
commander
dell’apparecchio.
commander
ecchio.
séparément
• V
séparément
• Versioni
séparément
ersioni
• Versioni
• V
séparément
• Versioni
• V a
séparément
a plafone
séparément
plafone
plafone
en
plafone
tant
plafone
tant
plafone con
tant
con
qu'accessoire.
con
qu'accessoire.
con kit
qu'accessoire.
kit
Le
di
Le
di installazione
Leinstallazione
même
installazione
même
installazione
kit
installazione
kit
installazione
permet
installazione
permet
installazione da
permet
da or
permet
or une
or une
ordinare
une
dinare
installation
dinare
installation
dinare
murale.
separatamente
murale.
separatamente
• IP20
Con
IP20
Con lo
IP20lo
• IP40
installare
IP40
installare
installare
sur
installarele
installarele
installare i
le
i pr
lepr
corps
pr
corps
prodotti
corps
odotti
apparent
odotti
apparent
odotti a
apparent
a par
apparent
parete.
apparent
ete.
après
ete.
après
ete.
installation.
• IP20
installation.
• IP20
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibiledans
Disponibiledans
Disponibile nelle
dans
nelle les
versioni:
les
versioni:
versions
versioni:
versions
versioni: :
•
•
•
• encastré
incasso
encastré
incasso (300x300
encastré(300x300
(300x300
(300x300
(300x300
(300x300 mm)
(300x300mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
•
•
•
• suspension
sospensione
suspension
sospensione
Versions
Versioni
Versions
Versioni
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
300x300
300x300
300x300
300x300
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Mural
Mural
Mural
Mural /
/
/ Plafonnier
Plafonnier
Plafonnier
Plafonnier
/ Plafonnier
/
/ Plafonnier
/ Encastré
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Incasso
Encastré
Incasso
364
iPlan Easy
01
BIANCO
accessori
Plafone / Parete Incasso
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
17W 2700 19.9W 1890 P612 01 221,50
3000K - CRI 80
17W 2550 19.9W 1785 P613 01 221,50
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2700 20.5W 1890 P614 01 242,10
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2550 20.5W 1785 P615 01 242,10
300x300
14
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80 - DALI
32W 4600 38W 3404 P180 01 347,80
3000K - CRI 80 - DALI
32W 4300 38W 3182 P223 01 347,80
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
32W 4600 38W 3450 P178 01 307,50
3000K - CRI 80 - DALI
32W 4300 38W 3225 P179 01 307,50
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
625x625
14
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x300 MY32 00 31,80
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x300 MY33 00 47,80
Adattatore per installazione
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone /
Plafonnier
/ Par
Plafonnier
Par
/ Par
/
Plafonnier
/ Par
/ /
Par
/
Par
Mural
Par
Mural
Parete
Mural
ete
/ Mural
/
Par
/
Par
Mural
Par
/
Par Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2700
2700
2700
2700 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1890
1890
1890
1890 P612
P612
P612
P612 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2550
2550
2550
2550 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1785
1785
1785
1785 P613
P613
P613
P613 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2700
2700
2700
2700 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 1890
1890
1890
1890 P614
P614
P614
P614 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2550
2550
2550
2550 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 1785
1785
1785
1785 P615
P615
P615
P615 01
01
01
01
625x625
Low contrast
LED
32W 4600 38W 3450 P178 01 307,50
32W 4300 38W 3225 P179 01 307,50
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 4600
4600
4600
4600 38W
38W
38W
38W 3404
3404
3404
3404 P180
P180
P180
P180 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 4300
4300
4300
4300 38W
38W
38W
38W 3182
3182
3182
3182 P223
P223
P223
P223 01
01
01
01
Avec
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Avec
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
adaptateur
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
pour
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
installation
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
sur
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
faux-plafond
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
format
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
32W
4000K - CRI 80 - DALI
32W
4000K - CRI 80 - DALI
4600
4000K - CRI 80 - DALI
4600
4000K - CRI 80 - DALI
38W
4000K - CRI 80 - DALI
38W
4000K - CRI 80 - DALI 3450 P178 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
32W
3000K - CRI 80 - DALI
32W
3000K - CRI 80 - DALI
4300
3000K - CRI 80 - DALI
4300
3000K - CRI 80 - DALI
38W
3000K - CRI 80 - DALI
38W
3000K - CRI 80 - DALI 3225 P179 01
Avec
Avec adaptateur
adaptateur pour
pour installation
installation sur
sur faux-plafond
faux-plafond format
format 625x625
625x625
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
Kit di installazione a
au
Kit di installazione a
plafone / parete
plafonnier
plafone / parete
/
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
murale
plafone / parete
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
/
plafone / parete
per moduli 300x300
pour
per moduli 300x300
modules
per moduli 300x300
modules
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300 MY32
MY32
MY32
MY32 00
00
00
00
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
pour
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
installation
su controsoffitto in
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in plafond
cartongesso
en
cartongesso
plaques
cartongesso
plaques
cartongessode
cartongessode
cartongesso plâtre
pour
per moduli 300x300
pour
per moduli 300x300
modules
per moduli 300x300
modules
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300 MY33
MY33
MY33
MY33 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
365
iPlan Easy
01
BIANCO
Plafone / Parete / Incasso / Sospensione
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI MXW2 01 75,00
per versioni elettroniche MXW1 01 70,00
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x1200 MX50 00 56,70
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x1200 9689 00 46,40
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
26W 4850 30.9W 3638 MT18 01 251,30
3000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3413 MT19 01 251,30
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4850 30.4W 3638 MT20 01 291,50
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3413 MT21 01 291,50
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
3000K - CRI 80
31W 4900 39.4W 3528 MT23 01 291,50
4000K - CRI 80
31W 5200 39.4W 3744 MT22 01 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
31W 5200 39.4W 3744 MT24 01 331,80
3000K - CRI 80 - DALI
31W 4900 39.4W 3528 MT25 01 331,80
300x1200
14
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3640 MT10 01 251,30
3000K - CRI 80
26W 4300 30.9W 3440 MT11 01 251,30
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3640 MT12 01 291,50
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4300 30.4W 3440 MT13 01 291,50
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3640 MT14 01 291,50
3000K - CRI 80
26W 4300 30.9W 3440 MT15 01 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3640 MT16 01 331,80
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4300 30.4W 3440 MT17 01 331,80
600x600
14
39
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Plafonnier
Plafone
Plafonnier
Plafone /
Plafonnier
/ Parete
Plafonnier
Parete
/ Parete
/
Plafonnier
/ Parete
/ /
Parete
/
Parete
Mural
Parete
Mural
Parete /
Mural
/ Incasso
MuralIncasso
/ Incasso
/
Mural
/ Incasso
/
/ Mural
/
Parete
/
Parete
Mural
Parete
/
Parete /
Incasso
/
Incasso
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso /
Encastré
/ Sospensione
Encastré
Sospensione
/ Sospensione
/
Encastré
/ Sospensione
/
/ Encastré
/
Incasso
/
Incasso
Encastré
Incasso
/
Incasso /
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
/ Suspension
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspension
Sospensione
/
Sospensione
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
avec
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
filins
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
pour
per versioni DALI
pour
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MXW2
MXW2
MXW2
MXW2 01
01
01
01
per versioni elettroniche
pour
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche MXW1
MXW1
MXW1
MXW1 01
01
01
01
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
d’installation
Kit di installazione a
Kit di installazione a
au
Kit di installazione a
plafone / parete
plafonnier
plafone / parete
/
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
murale
plafone / parete
plafone / parete
/
plafone / parete
murale
plafone / parete
/
plafone / parete
per moduli 300x1200
pour
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200 MX50
MX50
MX50
MX50 00
00
00
00
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
pour
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
installation
su controsoffitto in
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in plafond
cartongesso
en
cartongesso
plaques
cartongesso
plaques
cartongessode
cartongessode
cartongesso plâtre
pour
per moduli 300x1200
pour
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
module
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200
300x1200s
per moduli 300x1200 9689
9689
9689
9689 00
00
00
00
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4850
4850
4850
4850 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3638
3638
3638
3638 MT18
MT18
MT18
MT18 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3413
3413
3413
3413 MT19
MT19
MT19
MT19 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4850
4850
4850
4850 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3638
3638
3638
3638 MT20
MT20
MT20
MT20 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3413
3413
3413
3413 MT21
MT21
MT21
MT21 01
01
01
01
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 4900
4900
4900
4900 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3528
3528
3528
3528 MT23
MT23
MT23
MT23 01
01
01
01
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5200
5200
5200
5200 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3744
3744
3744
3744 MT22
MT22
MT22
MT22 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 5200
5200
5200
5200 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3744
3744
3744
3744 MT24
MT24
MT24
MT24 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 4900
4900
4900
4900 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3528
3528
3528
3528 MT25
MT25
MT25
MT25 01
01
01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3640
3640
3640
3640 MT10
MT10
MT10
MT10 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3440
3440
3440
3440 MT11
MT11
MT11
MT11 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3640
3640
3640
3640 MT12
MT12
MT12
MT12 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3440
3440
3440
3440 MT13
MT13
MT13
MT13 01
01
01
01
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3640
3640
3640
3640 MT14
MT14
MT14
MT14 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3440
3440
3440
3440 MT15
MT15
MT15
MT15 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3640
3640
3640
3640 MT16
MT16
MT16
MT16 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3440
3440
3440
3440 MT17
MT17
MT17
MT17 01
01
01
01
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
366
pinterest.com/iguzzini
367
iN30 - iN60 - iN90
www.iguzzini.com
High Contrast UGR<10
General Lighting - Low Contrast
Sospensione Incasso
iN 30 pag. 368
pag. 380
pag. 371
General Lighting - Low Contrast
High Contrast UGR<10
Wall Washer
General Lighting - Low Contrast
High Contrast UGR<10
Sospensione
Frame)
Sospensione
Frame)
Parete
iN 60
iN 90
Parete
Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri – Perugia, Italia
Progetto architettonico: Alberto Zanmatti , Tiziano Sarteanesi
Foto: Luca Petrucci
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
(Minimal)
(Minimal)
Plafonnier
Plafonnier
(Minimal)
(Minimal)
iN
iN
iN
iN
iN
iN
iN
iN30
30
30
30
30
30
30 page
pag.
page
pag. 368
368
368
368
page
pag.
page
pag. 380
380
380
380
page
pag.
page
pag. 371
371
371
371
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Éclairage
Éclairage
General
Éclairage
General
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Général
Lighting
Général
Lighting
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Encastré
Encastré (Minimal
(Minimal
et
Frame)
et
Frame)
Frame)
Frame)
Frame)
Frame)
Plafonnier
Plafonnier
(Minimal)
(Minimal)
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Encastré
Encastré (Minimal
(Minimal
et
Frame)
et
Frame)
Frame)
Frame)
Frame)
Frame)
Mural
Parete
Mural
Parete
(Minimal)
(Minimal)
Plafonnier
Plafonnier
(Minimal)
(Minimal)
iN
iN
iN
iN60
60
60
60
iN
iN
iN
iN90
90
90
90
Mural
Parete
Mural
Parete
Fondation
Fondazione
Fondation
Fondazione
Palazzo
Fondazione
Palazzo
Fondazione Palazzo
Palazzo
Palazzo
Albizzini
Palazzo
Albizzini
Palazzo Albizzini
Albizzini
Albizzini
Collection
Albizzini
Collection
Albizzini Collezione
Collection
Collezione
Burri
Collezione
Burri
Collezione Burri
Burri
Burri
Burri
-
BurriPérouse,
BurriPérouse,
Burri –
Pérouse,
– Perugia,
Pérouse,
Perugia,
Italie
Perugia,
Italie
Perugia, Italia
Italie
Italia
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Alberto
chitettonico:
Alberto
chitettonico: Alberto
Alberto
Alberto
Zanmatti,
Alberto
Zanmatti,
Alberto Zanmatti
Zanmatti,
Zanmatti
Tiziano
Zanmatti
Tiziano
Zanmatti ,
Tiziano
, T
Tiziano
Tiziano
Tiziano
iziano
Sarteanesi
iziano
Sarteanesi
iziano Sarteanesi
Sarteanesi
Sarteanesi
Photo
Foto:
Photo
Foto: Luca
PhotoLuca
Luca
:
Luca
Luca
Luca
Luca
Luca Petrucci
Luca
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
368
DALI
mm 03
iguzzini.com/it/in-30
iN30
Contrast
UGR<10
ghting - Low
Contrast
Sospensione Incasso
High Contrast
UGR<10
General Lighting -
Low Contrast
General Lighting - Low Contrast High Contrast UGR<10 - Wide Flood a 48°
Ottiche e sorgenti
iN30 è disponibile nella versione
contrast e high contrast).
•
continue.
•
estruso in versione minimal
(frameless).
• Disponibile in due soluzioni di
emissione diretta:
• low contrast per luce generale
con schermo opale diffusore; high
contrast con moduli per luce diretta
a luminanza controllata UGR<19.
• Low contrast: possibilità
sospensione e ad incasso; moduli
a due lunghezze disponibili in
versione iniziale o intermedia per
i moduli iniziali possono essere
completati con le testate accessorie
ed utilizzati singolarmente ma sono
sempre necessari per aprire o
• High contrast: possibilità di
a sospensione e a incasso; moduli
a due lunghezze; possibilità di
installazione singola o aggregabile
i moduli con gli accessori
in dotazione.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-30
iguzzini.com/fr/in-30
in-30
in-30
in-30
in-30
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Plafonnier
Plafonnier
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
-
-
Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 -
-
-
- Wide
W
Wide
Wide
Wide
ide Flood
Flood
Flood
Flood a
a
a
a 48°
48°
48°
48°
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche e
Optiques
e et
sorgenti
et
sorgenti
sources
sorgenti
sources
sorgenti
L’iN30
iN30
L’iN30
iN30 è
L’iN30
è est
è est
è disponibile
est
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile nella
disponible
nella
en
nella
en
nella versione
enversione
version
versione
version
versione
fluorescente
fluorescente
fl et en version à
à LED
LED
(optiques
contrast
(optiques
contrast e
(optiqueseHigh
eHigh
e high
High
highet
highet
high contrast).
et
contrast).
contrast).
Low
contrast).
Contrast).
contrast).
Contrast).
contrast).
•
•
•
• Système
Système lumineux modulaire pour
les
continue.
les
continue.
lignes
continue.
lignes
continue. continues.
•
•
•
• Réalisé
Réalisé en profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi d'aluminium
d'aluminium
extrudé
estruso
extrudé
estruso in
extrudé in
dans
in
dans
in versione
dans
versione
la
versione
la
versione
version
versione
version
versione minimal
version
minimal
Minimal
minimal
Minimal
minimal
(sans
(frameless).
(sans
(frameless).
cadre).
(frameless).
cadre).
(frameless).
• Disponibile
•
• Disponibile
Disponible
• Disponibile
Disponible
• Disponibiledans
• Disponibiledans
• Disponibile in
dans
in due
dans
due
deux
due
deux
due soluzioni
deux
soluzioni
solutions
soluzioni
solutions
soluzioni di
solutions
di
d'émission
emissione
d'émission
emissione dir
d'émissiondir
directe
dir
directe
diretta:
directe
etta: :
• low
•
• low
Low
• low
Low
• low contrast
Lowcontrast
Contrast
contrast
Contrast
contrast per
Contrast
per
pour
per
pour
per luce
pour
luce
un
luce
un
luce generale
ungenerale
éclairage
generale
éclairage
generale
général
con
général
con schermo
général
schermo
schermo
avec
schermoécran
schermoécran
schermo opale
écran
opaleopale
opaleopale
opale dif
opale
diffusore;
opale
fusore;
diffusore;
dif
opale
diffusore;
dif
diffuseur
contrast
diffuseur
contrast con
diffuseurcon
;
con
;
con
High
con
High
con moduli
High
moduli
Contrast
moduli
Contrast
moduli per
Contrast
per luce
Contrastluce
avec
luce
avec
luce dir
avecdir
les
a
les
a luminanza
les
luminanza
modules
luminanza
modules
luminanza contr
modules contr
d'éclairage
contr
d'éclairage
controllata
d'éclairage
ollata UGR<19.
d'éclairageUGR<19.
UGR<19.
direct
UGR<19.
à
UGR<19.
à
UGR<19.
luminance
• Low
luminance
• Low contrast:
luminance
contrast:
contrôlée
contrast:
contrôlée
contrast: possibilità
contrôlée
possibilità
UGR
possibilità
UGR
possibilità < 19.
• Low
Low contrast : installation
installation possible
possible
sospensione
au
sospensione
plafonnier,
sospensione
plafonnier,
sospensione e
plafonnier,e
en
e
en
e ad
en
ad
suspension
ad
suspension
ad incasso;
suspension
incasso; moduli
suspension
moduli
moduli
et
moduli
encastrée.
a
encastrée.
a due
encastrée.
due lunghezze
encastrée.
lunghezze
Les
lunghezze
Les
lunghezze
modules
lunghezze
modules
lunghezze disponibili
modules
disponibili
initiaux
disponibili
initiaux
disponibili in
initiaux
in
versione
et
versione
intermédiaires
versione
intermédiaires
versione iniziale
intermédiaires
iniziale o
intermédiairesosont
osont
o intermedia
sont
intermedia
disponibles
intermedia
disponibles
intermedia per
disponibles
per
en deux
deux longueurs
longueurs pour les
les
compositions
icompositions
i moduli
compositions
moduli iniziali
compositions
inizialien
inizialien
iniziali possono
en
possono
ligne
possono
ligne
possono
continue.
possono
continue.
possono esser
continue.
essere
continue.
e
Les modules initiaux peuvent
• être
completati
être
completati
complétés
completati
complétés
completati con
complétés
con par
le
par
le testate
par
testate
des
testate
des
testate
embouts,
testate
embouts,
testate accessorie
embouts,
accessorie
disponibles
ed
disponibles
ed utilizzati
disponibles
utilizzati singolarmente
disponiblessingolarmente
singolarmente
en
singolarmente
singolarmente
tant
singolarmente
qu'accessoires,
singolarmente
qu'accessoires,
singolarmente ma
qu'accessoires,
ma sono
qu'accessoires,
sono
pour
sempre
pour
sempre
être
sempre
être
sempre necessari
être
necessari
utilisés
necessari
utilisés
necessari
seuls.
necessari
seuls.
necessari per
seuls.
per aprir
seuls.
aprir
Une
aprir
Une
aprire
Une
eligne
eligne
e o
ligne
o
continue débute
débute et se termine
termine
toujours
• High
toujours
• High contrast:
toujours
contrast:
par
contrast:
par
contrast:
un
contrast:
un
contrast: possibilità
unpossibilità
possibilità
module
possibilità
initial.
possibilità
initial.
possibilità di
initial.
di
• High
High contrast : possible
possible installation
plafonnier,
a
plafonnier,
a sospensione
plafonnier,
sospensione
sospensione
en
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione e
suspension
e a
suspension
a incasso;
suspension
incasso;
et
incasso;
et
incasso; moduli
etmoduli
encastrée.
a
encastrée.
a due
encastrée.
due lunghezze;
encastrée.
lunghezze;
Modules
lunghezze;
Modules
lunghezze; possibilità
Modules
possibilità
disponibles
possibilità
disponibles
possibilità di
disponibles
di en
deux
installazione
deux
installazione
longueurs
installazione
longueurs
installazione singola
longueurs
singola
singola
;
singola
peut
singola
peut
singola o
peut
o aggr
peut aggr
être
aggr
être
aggrinstallé
aggrinstallé
aggregabile
installé
egabile
seul
seul ou assemblé
assemblé en ligne
ligne continue
continue
en
ien
i moduli
en
moduli
ajoutant,
moduli
ajoutant,
moduli con
ajoutant,
conaux
conaux
con gli
aux
gli accessori
auxaccessori
modules,
accessori
modules,
accessori les
accessoires
in
accessoires
in dotazione.
accessoires
dotazione.fournis.
dotazione.fournis.
dotazione.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponible
• Disponibili
Disponible
• Disponibili cablaggi
Disponiblecablaggi
cablaggi
avec
cablaggi
câblage
cablaggi
câblage
cablaggi elettr
câblage
elettr
électronique
e
électronique
e DALI.
électronique
DALI. et DALI.
• Elevato
•
• Elevato
Rendement
• Elevato
Rendement
• Elevato r
Rendement
rendimento
Rendement
endimento
lumineux
endimento
lumineux
endimento luminoso.
lumineux
luminoso.
élevé.
luminoso.
élevé.
luminoso.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V a
Versionsa
à
a
à
a sospensione
àsospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensioneavec
sospensioneavec
sospensione con
avec
con cavi
aveccavi
câbles
cavi
câbles
cavi
munis
dotati
munis
dotati di
munisdi
d'un
di
d'un
di sistema
d'un
sistema
dispositif
sistema
dispositif
sistema di
dispositif
di r
dispositif
regolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
de
egolazione
dispositif de
dispositifegolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
dispositifegolazione
réglage
egolazione
réglage
egolazione
millimétrique.
millimetrica.
millimétrique.
millimetrica.
369
iguzzini.com/it/in-30
iN30
Il sistema permette di aggregare
anche moduli Low contrast con
moduli High Contrast, tramite
apposito accessorio.
iniziale
angolare
iN 30 LED
High Contrast
UGR<10
iN 30 LED
General Lighting -
Low Contrast
Elemento
di connessione
e carter
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Aggregazione del sistema
Testata di
chiusura
Testata di
chiusura
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-30
in-30
in-30
in-30
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema permette
système
permette
permet
permette
permet
permette di
permet di
d'assembler
di
d'assembler
di aggregare
d'assembler
aggregare
également
anche
également
anche moduli
également
moduli
des
moduli
des
moduli Low
des
Low
modules
Low
modules
Low contrast
modules
contrast
Low
contrast
Low
contrast con
Low
con
contrast
con
contrast
con
à
moduli
à
moduli
des
moduli
des
moduli
modules
moduli
modules
moduli High
modules
High Contrast,
modules
Contrast,
High
Contrast,
High
Contrast,
Contrast
Contrast,
Contrast
Contrast, tramite
Contrast
tramite à
tramite à
tramite l'aide
de
apposito
de
apposito
l'accessoire
apposito
l'accessoire
apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
Module
Module initial
initial
Module
Module
angulaire
angolare
angulaire
angolare
iN
iN
iN
iN 30
30
30
30 LED
LED
LED
LED
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
iN
iN
iN
iN 30
30
30
30 LED
LED
LED
LED
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
-
Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Élément
Elemento
Élément
Elemento
de
di
de
di connessione
deconnessione
connexion
connessione
connexion
connessione
et
e
et
e carter
etcarter
carter
carter
carter
carter
Ce
Questo
Ce
Questo
système
Questo
système
Questo sistema
système
sistema
d'assemblage
sistema
d'assemblage
sistema di
d'assemblage
di aggregazione
d'assemblage
aggregazione
permet
aggregazione
permet
aggregazione de
réaliser
consente
réaliser
consente
des
consente
des
consente di
des
dicompositions
dicompositions
di r
compositions
realizzare
compositions
ealizzare le
compositions
le più
compositions
più
complexes.
più
complexes.
più
Pour
Per
Pour
Per l’or
Pour
l’or
la
l’or
la
l’or commande
l’or commande
l’ordine
commande
dine completo
commande
completo
complète,
completo
complète,
completo aggiunger
complète,
aggiunger
ajouter
aggiunger
ajouter
aggiungere
ajouter
e
les
iles
i codici
les
codici
codes
codici
codes
codici del
codes
deldu
deldu
del sistema
du
sistema
système
sistema
système
sistema di
système
di installazione
systèmeinstallazione
d'installation
installazione
d'installation
installazione
choisi.
prescelto.
choisi.
prescelto.
Assemblage
Aggregazione
Assemblage
Aggregazione
du
Aggregazione
du
Aggregazione del
du
del
système
del
système
del sistema
système
sistema
Embout
Testata
Embout
Testata di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Embout
Testata
Embout
Testata di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Pour
Per
Pour
Per installazioni
Pour
installazioni
des
installazioni
des
installazioni
installations
installazioni
installations
installazioni complesse
installations
complesse
complexes,
complesse
complexes,
complesse
consulter
consultare
consulter
consultare
la
consultare
la
consultare il
la
ilnotice
ilnotice
il foglio
notice
foglio d’istruzione
noticed’istruzione
de
d’istruzione
de
d’istruzione
montage
d’istruzione
montage
d’istruzione et/ou
le configurateur
figurateur
fi en ligne.
http://incon
http://inconfigurator.iguzzini.it/
gurator.iguzzini.it/
figurator.iguzzini.it/
fi
370
iN30
12
ALLUMINIO
accessori
Montaggio codice colore €
Coppia di testate di
chiusura
per moduli lineari MX80 15 13,90
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWG5 01 55,20
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MWG6 00 18,40
Montaggio codice colore €
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWG8 00 38,10
Elementi di connessione e
carter di completamento
per installazione in fila
continua versioni high
contrast
per versioni high contrast MX81 00 30,00
Elemento di connessione
moduli per sospensioni in
fila continua
MZ23 00 a richiesta
Attacco a plafone MWG7 00 7,30
Accessorio per
Attacco a plafone
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Low contrast - Modulo iniziale
LED
4000K - CRI 80
17W 2650 22.6W 2032 1197 ME36 12 452,10
34W 5300 42.8W 4064 2394 ME37 12 788,20
3000K - CRI 80
17W 2450 22.6W 1879 1197 ME38 12 452,10
34W 4900 42.8W 3757 2394 ME39 12 788,20
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 MJ48 12 512,40
34W 5300 43W 4064 2394 MJ49 12 848,30
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 MJ50 12 512,40
34W 4900 43W 3757 2394 MJ51 12 848,30
o contrast o lo fila contin a
LED
4000K - CRI 80
17W 2650 22.6W 2032 1197 ME40 12 452,10
34W 5300 42.8W 4064 2394 ME41 12 788,20
3000K - CRI 80
17W 2450 22.6W 1879 1197 ME42 12 452,10
34W 4900 42.8W 3757 2394 ME43 12 788,20
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 MJ52 12 512,40
34W 5300 43W 4064 2394 MJ53 12 848,30
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 MJ54 12 512,40
34W 4900 43W 3757 2394 MJ55 12 848,30
32
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
High contrast - Modulo
LED
4000K - CRI 95
20W 1900 24.2W 1576 1197 MJ58 12 434,70
42W 3800 47.1W 3151 1462 MJ62 12 631,60
3000K - CRI 90
20W 1900 24.2W 1576 1197 MJ59 12 434,70
42W 3800 47.1W 3151 1462 MJ63 12 631,60
4000K - CRI 95 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 MJ60 12 492,60
42W 3800 49.3W 3151 1462 MJ64 12 689,70
3000K - CRI 90 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 MJ61 12 492,60
42W 3800 49.3W 3151 1462 MJ65 12 689,70
32
75
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast - Modulo angolare
LED
4000K - CRI 80
17.2W 2650 22.6W 2032 ME44 12 608,60
3000K - CRI 80
17.2W 2450 22.6W 1879 ME45 12 608,60
4000K - CRI 80 - DALI
17.2W 2650 21.9W 2032 MJ56 12 668,80
3000K - CRI 80 - DALI
17.2W 2450 21.9W 1879 MJ57 12 668,80
606
606
iguzzini.com/it/codice
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Paire
Coppia di testate di
Paire
Coppia di testate di
Coppia di testate di
d’embouts
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per moduli lineari
pour
per moduli lineari
module
per moduli lineari
module
per moduli lineari
linéaire
per moduli lineari
linéaire
per moduli lineari MX80
MX80
MX80
MX80 15
15
15
15
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
avec
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
filins
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWG5
MWG5
MWG5
MWG5 01
01
01
01
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
intermedio L=1500
=
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500 MWG6
MWG6
MWG6
MWG6 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
pour
Accessorio per
pour
Accessorio per
l’installation
installazione ad incasso
l’installation
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
senza falda
sans
senza falda
collerette
senza falda
collerette
senza falda
MWG8
MWG8
MWG8
MWG8 00
00
00
00
Éléments
Elementi di connessione e
Éléments
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
raccordement
Elementi di connessione e
raccordement
Elementi di connessione e
carter di completamento
et
carter di completamento
carter di completamento
carters
carter di completamento
carter di completamento
pour
carter di completamento
carter di completamento
une
carter di completamento
per installazione in fila
installation
per installazione in fila
per installazione in fila
en
per installazione in fila
ligne
per installazione in fila
ligne
per installazione in fila
continue
continua versioni high
continue
continua versioni high
per versioni high contrast
pour
per versioni high contrast
versions
per versioni high contrast
versions
per versioni high contrast
high
per versioni high contrast
high
per versioni high contrast
contrast
per versioni high contrast
contrast
per versioni high contrast MX81
MX81
MX81
MX81 00
00
00
00
Eléments
Elemento di connessione
Eléments
Elemento di connessione
de
Elemento di connessione
de
Elemento di connessione
connexion
Elemento di connessione
connexion
Elemento di connessione
modulaires
moduli per sospensioni in
modulaires
moduli per sospensioni in
moduli per sospensioni in
pour
moduli per sospensioni in
suspension
moduli per sospensioni in
suspension
moduli per sospensioni in
moduli per sospensioni in
pour
moduli per sospensioni in
suspension
moduli per sospensioni in
pour
moduli per sospensioni in
fila continua
en
fila continua
ligne
fila continua
ligne
fila continua
continue
fila continua
continue
fila continua
MZ23
MZ23
MZ23
MZ23 00
00
00
00 richiesta
N.
richiesta
C.
richiesta
C.
richiesta
Attacco a plafone
Fixation
Attacco a plafone
Attacco a plafone
au
Attacco a plafone
plafonnier
Attacco a plafone
plafonnier
Attacco a plafone MWG7
MWG7
MWG7
MWG7 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Module
Modulo
Module
Modulo initial
iniziale
initial
iniziale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 ME36
ME36
ME36
ME36
12
ME36
12
ME36 12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 ME37
ME37
ME37
ME37
12
ME37
12
ME37 12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 ME38
ME38
ME38
ME38
12
ME38
12
ME38 12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 ME39
ME39
ME39
ME39
12
ME39
12
ME39 12
12
12
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 MJ48
MJ48
MJ48
MJ48
12
MJ48
12
MJ48 12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 MJ49
MJ49
MJ49
MJ49
12
MJ49
12
MJ49 12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 MJ50
MJ50
MJ50
MJ50
12
MJ50
12
MJ50 12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 MJ51
MJ51
MJ51
MJ51
12
MJ51
12
MJ51 12
12
12
o contrast o lo fila contin a
Low
o contrast o lo fila contin a
o contrast o lo fila contin a
contrast
o contrast o lo fila contin a
o contrast o lo fila contin a
-
o contrast o lo fila contin a
o contrast o lo fila contin a
Module
o contrast o lo fila contin a
pour
o contrast o lo fila contin a
pour
o contrast o lo fila contin a
ligne
o contrast o lo fila contin a
ligne
o contrast o lo fila contin a
continue
o contrast o lo fila contin a
continue
o contrast o lo fila contin a
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 ME40
ME40
ME40
ME40
12
ME40
12
ME40 12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 ME41
ME41
ME41
ME41
12
ME41
12
ME41 12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 ME42
ME42
ME42
ME42
12
ME42
12
ME42 12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 ME43
ME43
ME43
ME43
12
ME43
12
ME43 12
12
12
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 MJ52
MJ52
MJ52
MJ52
12
MJ52
12
MJ52 12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 MJ53
MJ53
MJ53
MJ53
12
MJ53
12
MJ53 12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 MJ54
MJ54
MJ54
MJ54
12
MJ54
12
MJ54 12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 MJ55
MJ55
MJ55
MJ55
12
MJ55
12
MJ55 12
12
12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleure
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Module
Modulo
Module
Modulo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
IRC
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
190024.2W
24.2W
24.2W
24.2W1576
1576
1576
15761197
1197
1197
1197 MJ58
MJ58
MJ58
MJ58
12
MJ58
12
MJ58 12
1212
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
380047.1W
47.1W
47.1W
47.1W3151
3151
3151
31511462
1462
1462
1462 MJ62
MJ62
MJ62
MJ62
12
MJ62
12
MJ62 12
1212
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
190024.2W
24.2W
24.2W
24.2W1576
1576
1576
15761197
1197
1197
1197 MJ59
MJ59
MJ59
MJ59
12
MJ59
12
MJ59 12
1212
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
380047.1W
47.1W
47.1W
47.1W3151
3151
3151
31511462
1462
1462
1462 MJ63
MJ63
MJ63
MJ63
12
MJ63
12
MJ63 12
1212
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
IRC
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
190028W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
15761197
1197
1197
1197 MJ60
MJ60
MJ60
MJ60
12
MJ60
12
MJ60 12
1212
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
380049.3W
49.3W
49.3W
49.3W3151
3151
3151
31511462
1462
1462
1462 MJ64
MJ64
MJ64
MJ64
12
MJ64
12
MJ64 12
1212
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
IRC
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
190028W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
15761197
1197
1197
1197 MJ61
MJ61
MJ61
MJ61
12
MJ61
12
MJ61 12
1212
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
380049.3W
49.3W
49.3W
49.3W3151
3151
3151
31511462
1462
1462
1462 MJ65
MJ65
MJ65
MJ65
12
MJ65
12
MJ65 12
1212
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Module
Modulo
Module
Modulo d’angle
angolare
d’angle
angolare
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 2032
2032
2032
2032 ME44
ME44
ME44
ME44 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 1879
1879
1879
1879 ME45
ME45
ME45
ME45 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2650
2650
2650
2650 21.9W
21.9W
21.9W
21.9W 2032
2032
2032
2032 MJ56
MJ56
MJ56
MJ56 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2450
2450
2450
2450 21.9W
21.9W
21.9W
21.9W 1879
1879
1879
1879 MJ57
MJ57
MJ57
MJ57 12
12
12
12
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
371
DALI DALI
High
lm/W
03
NEW
iguzzini.com/it/in-60
iN60
Distribuzione luminosa
• Sistema luminoso modulare
• Possibilità di installazione singola o
aggregabile.
• Versione a luce diffusa con schermo
• Versione wall washer per
illuminazione verticale delle pareti.
• Versione darklight a luminanza
controllata UGR<19 per ambienti
con videoterminali.
•
• Testate in zama.
• Installazione a sospensione,
incasso, plafone e parete.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
Down light
Down light Up/down light
Up/down light Wall Washer
UGR<19
Luminanza controllata UGR<19 3000
cd/m2
, in conformità alle normative
EN 12464-1,idoneo per l’applicazione
in ambienti con videoterminali.
1000 lm/m
Wall Washer
appositamente studiata, permette
di avere pareti illuminate in
maniera uniforme.
General Lighting - Low Contrast
UGR<19
Wall Washer
General Lighting - Low Contrast
Emissione luminosa omogenea
e confortevole con assenza di
fenomeni di abbagliamento.
1600 lm/m (Low output)
2500 lm/m (High output)
Sospensione Incasso Parete
Schermo opale
Schermo
microprismato
< 3000 cd/m2
ghting - Low
Contrast
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-60
in-60
in-60
in-60
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
• Sistema
•
• Sistema
Système
• Sistema
Système
• Sistema luminoso
Systèmeluminoso
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso modular
lumineuxmodular
modulaire
modular
modulaire
modulare
modulaire
e pour
lignes
lignes continues.
continues.
• Possibilità
•
• Possibilità
Possibilité
• Possibilità
Possibilité
• Possibilità d'installation
di
d'installation
di installazione
d'installation
installazione
seul
installazione
seul
installazione singola
seul
singola
singola
ou
singola
en
singola
en
singola o
en
o
aggregabile.
association.
aggregabile.
• V
•
• V
Version
• V
Version
• Versione
Version
ersione
• Versione
• V
Version
• Versione
• V à
ersione
à
ersione a
àa
lumière
a
lumière
a luce
lumière
luce dif
lumière
dif
diffuse
dif
diffuse
diffusa
diffuse
fusa
diffusa
dif
diffuse
diffusa
dif con
diffuse
con
à
con
à
conécran
conécran
con schermo
écran
schermo
schermo
en
schermo
PMMA
PMMA opale.
opale.
PMMA opale.
PMMA
PMMA opale.
PMMA
• V
•
• V
Version
• V
Version
• Versione
Version
ersione
• Versione
• V
Version
• Versione
• V Wall
ersione
Wall
ersione wall
Wall
wallWasher
wallWasher
wall washer
Washer
washerpour
washerpour
washer per
pour
per un
éclairage
illuminazione
éclairage
illuminazione
vertical
illuminazione
vertical
illuminazione verticale
vertical
verticale
de
verticale
de
verticale
la
verticale
la
verticale delle
ladelle
paroi.
delle
paroi.
delle par
paroi.
par
• V
•
• V
Version
• V
Version
• Versione
Version
ersione
• Versione
• V
Version
• Versione
• V Dark
ersione
Dark
ersione darklight
Dark
darklight
Light
darklight
Light
darklight a
Lighta
Dark Light
Dark
darklight
Dark
darklight
Light
darklight
Dark
darklight a
a
a
a luminanza
aluminanza
luminance
luminanza
luminance
luminanza
contrôlée
controllata
contrôlée
controllata
UGR<19
controllata
UGR<19
controllata UGR<19
UGR<19
UGR<19
pour
UGR<19
pour
UGR<19 per
pour
per ambienti
pour ambienti
ambienti
une
ambienti
ambiance
con
ambiance
con videoterminali.
ambiance
videoterminali.
contenant
videoterminali.
contenant
videoterminali. des terminaux
vidéo.
•
•
•
• Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi en aluminium
aluminium extrudé.
extrudé.
• T
•
• T
Embout
• T
Embout
• Testate
Embout
estate
• Testate
• T
Embout
• Testate
• T in
Emboutin
en
in
en
in zama.
en
zama.
zamak.
zama.
zamak.
zama.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
asuspension,
asuspension,
a sospensione,
suspension,
sospensione,
encastrée,
incasso,
encastrée,
incasso, plafone
encastrée,
plafone
plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone e
plafonnier
e par
plafonnier
parete.
plafonnier
ete.
et
ete.
et
ete. mural.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponible
• Disponibili
Disponible
• Disponibili cablaggi
Disponiblecablaggi
cablaggi
avec
cablaggi
câblage
cablaggi
câblage
cablaggi elettr
câblage
elettr
électronique
e
électronique
e DALI.
électronique
DALI. et DALI.
• Elevato
•
• Elevato
Rendement
• Elevato
Rendement
• Elevato r
Rendement
rendimento
Rendement
endimento
lumineux
endimento
lumineux
endimento luminoso.
lumineux
luminoso.
élevé.
luminoso.
élevé.
luminoso.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V a
Versionsa
à
a
à
a sospensione
àsospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensioneavec
sospensioneavec
sospensione con
avec
con cavi
aveccavi
câbles
cavi
câbles
cavi
munis
dotati
munis
dotati di
munisdi
d'un
di
d'un
di sistema
d'un
sistema
dispositif
sistema
dispositif
sistema di
dispositif
di r
dispositif
regolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
de
egolazione
dispositif de
dispositifegolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
dispositifegolazione
réglage
egolazione
réglage
egolazione
millimétrique.
millimetrica.
millimétrique.
millimetrica.
Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light
Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light
Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Luminance
Luminanza
Luminance
Luminanza contr
Luminance contr
contrôlée
contr
contrôlée
controllata
contrôlée
ollataUGR<19
ollataUGR<19
ollata UGR<19
UGR<19
UGR<193000
UGR<193000
UGR<19 3000
3000
3000
cd/m
cd/m
cd/m
cd/m2
2
2
2
,
,
,
, conformément
in
conformément
in conformità
conformément
conformità alle
conformément
alle
à
alle
à
allela
allela
alle normative
la
normative
normative
norme
normative
EN
EN
EN
EN 12464-1,idoneo
12464-1,
12464-1,idoneo
pour
12464-1,idoneo
pour
12464-1,idoneo
une
12464-1,idoneo
une
12464-1,idoneo per
une
per
application
per
application
per l’applicazione
application
l’applicazione
sans
in
sans
in ambienti
sans
ambienti
les
ambienti
les
ambienti
locaux
ambienti
locaux
ambienti con
locaux
con videoterminali.
locaux videoterminali.
présentant
videoterminali.
présentant
videoterminali.
des
videoterminali.
des
videoterminali.
terminaux
1000
terminaux
1000 lm/m
terminaux
lm/mvidéo.
lm/mvidéo.
lm/m
1000 lm/m
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Idéal
Idéal pour l'éclairage
l'éclairage de
de surfaces
surfaces
verticales.
verticales. La
La forme
forme du
du ré
réfl
flecteur,
ecteur,
flecteur,
fl
spécialement
appositamente
spécialement
appositamente
conçu,
appositamente
conçu,
appositamente studiata,
conçu,
studiata,
permet
studiata,
permet
studiata, permette
permet
permette
d'obtenir
di
d'obtenir
di aver
d'obtenir
avere
d'obtenir
e par
d'obtenir
par
des
par
des
pareti
des
etiparois
etiparois
eti illuminate
parois
illuminate
uniformément
illuminate
uniformément
illuminate in
uniformément
in
éclairées.
maniera
éclairées.
maniera uniforme.
éclairées.
uniforme.
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Émission
Emissione
Émission
Emissione
lumineuse
Emissione
lumineuse
Emissione luminosa
lumineuse
luminosa homogène
luminosa homogène
luminosa omogenea
homogène
omogenea
et
e
et
e confortevole
etconfortevole
confortable,
confortevole
confortable,
confortevole con
confortable,con
sans
con
sans
con assenza
sans
assenza
phénomènes
assenza
phénomènes
assenza di
phénomènes
di
d'éblouissement.
fenomeni
d'éblouissement.
fenomeni di
d'éblouissement.
di abbagliamento.
d'éblouissement.
abbagliamento.
1600
1600
1600
1600 lm/m
lm/m
lm/m
lm/m (Low
(Low
(Low
(Low output)
output)
output)
output)
2500
2500
2500
2500 lm/m
lm/m
lm/m
lm/m (High
(High
(High
(High output)
output)
output)
output)
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
(Minimal
(Minimal et Frame)
Frame)
Mural
Parete
Mural
Parete
Plafonnier
Plafonnier
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo opale
opale
opale
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
microprismes
microprismato
microprismes
microprismato
UGR
UGR > 19
19 ;
<
<
<
< 3000
3000
3000
3000 cd/m
cd/m
cd/m
cd/m2
2
2
2
372 iguzzini.com/it/in-60
iN60
Elementi strutturali General Lighting - Low Contrast e UGR<19
Modulo iniziale
completo di schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Modulo angolare
completo di piastra cablata,
cablaggio passante
e schermo
Piastra LED per cablaggio Plug & Play
disponibile con cablaggio
elettronico e DALI
moduli: 612/1208/2397/3594 mm modulo: 898/3594 mm
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Aggregazione General Lighting - Low Contrast e UGR<19
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
Iniziale
Testata di
chiusura
Cablaggio
Plug & Play
angolare
iniziale
Testata di
chiusura
Piastra LED
Schermo
Opale
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-60
iguzzini.com/fr/in-60
in-60
in-60
in-60
in-60
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Éléments
Elementi
Éléments
Elementi strutturali
Élémentsstrutturali
de
strutturali
de
strutturali
structure
strutturali
structure
strutturali General
structure
General
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- Low
Général
Low
Low
-
LowLow
LowLow
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast e
Contrast
e UGR<19
Contrast
UGR<19
UGR<19
et
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Module
Modulo
Module
Modulo initial
iniziale
initial
iniziale
avec
completo
avec
completo
écran
completo
écran
completo di
écran
di
Module
Modulo fila continua
Module
Modulo fila continua
Modulo fila continua
en
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
avec
completo
avec
completo
écran,
completo
écran,
completo di
écran,
di disponible
di disponible
di schermo
disponible
schermo e
disponible
edans
edans
e disponibile
dans
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
version
nella
version
nella versione
version
versione
triple
versione
triple
versione
Module
Modulo
Module
Modulo angulaire
angolar
angulaire
angolare
angulaire
e
avec
completo
avec
completo
dalle
completo
dalle
completo di
dalledi
câblée,
di
câblée,
di piastra
câblée,
piastra
câblage
piastra
câblage
piastra cablata,
câblage
cablata,
linéaire
cablata,
linéaire
cablata,
cablaggio
et
cablaggio
écran
cablaggio
écran
cablaggio
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per cablaggio
pour
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggioPlug
cablaggioPlug
cablaggio Plug
Plug
Plug&
Plug&
Plug &
&
&Play
&Play
& Play
Play
Play
& Play
&Play
& Play
&
&
&
&Play
&
&
& Play
,
Play
disponible
disponibile
disponible
disponibileavec
disponibileavec
disponibile con
avec
con cablaggio
aveccablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électronique
cablaggio
électronique
cablaggio et
DALI
elettronico
DALI
elettronico
modules
moduli:
modules
moduli: 612/1208/2397/3594
modules
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
:
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594 mm
612/1208/2397/3594
mm
mm
mm
mm
mm module
modulo:
module
modulo::
modulo::
modulo: 898/3594
:898/3594
898/3594
898/3594
898/3594
898/3594 mm
898/3594mm
mm
mm
mm
mm
Ce
Questo
Ce
Questo
système
Questo
système
Questo sistema
système
sistema
d'assemblage
sistema
d'assemblage
sistema di
d'assemblage
di aggregazione
d'assemblage
aggregazione
permet
aggregazione
permet
aggregazione de
réaliser
consente
réaliser
consente
des
consente
des
consente di
des
dicompositions
dicompositions
di r
compositions
realizzare
compositions
ealizzare le
compositions
le più
compositions
più
complexes.
più
complexes.
più
Pour la commande complète, ajouter
les
Per
les
Percodes
Percodes
Per l’or
codes
l’ordine
codes
dine
du
dine
du
dine completo
du
completo
système
completo
système
completo aggiunger
systèmeaggiunger
d'installation
aggiunger
d'installation
aggiungere
d'installation
e
choisi.
ichoisi.
i codici
choisi.
codici
Association
Aggregazione
Association
Aggregazione
Éclairage
Aggregazione
Éclairage
Aggregazione General
Éclairage
GeneralGénéral
GeneralGénéral
General Lighting
Général
Lighting-
Lighting-
Lighting -
--Low
-Low
- Low
Low
LowContrast
LowContrast
Low Contrast
Contrast
Contrastet
Contrastet
Contrast e
et
e UGR<19
e UGR<19
e UGR<19
UGR<19
UGR<19
Pour
Per
Pour
Per installazioni
Pour
installazioni
des
installazioni
des
installazioni
installations
installazioni
installations
installazioni complesse
installations
complesse
complexes,
complesse
complexes,
complesse
consulter
consultare
consulter
consultare
la
consultare
la
consultare il
la
ilnotice
ilnotice
il foglio
notice
foglio d’istruzione
notice d’istruzione
de
d’istruzione
de
d’istruzione
montage
d’istruzione
montage
d’istruzione et/
e c fi ur re i e
ou
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
le
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
con
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
gurateur
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
gurateur
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
en
e c fi ur re i e
ligne.
e c fi ur re i e
ligne.
e c fi ur re i e
http://incon
p i c fi ur r i u i i i
http://incon
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
Module
Module
initial
Iniziale
initial
Iniziale
Embout
Testata
Embout
Testata di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Câblage
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
Plug
Plug
Plug
Plug &
&
&
&
&
&
&
& Play
Play
Play
Play
& Play
& Play
& Play
&
& Play
&
&
&
& Play
&
&
& Play
& Play
Play
Play
& Play
& Play
&
&
& Play
& Play
& Play
&
&
& Play
&
Module
Module
angulaire
angolare
angulaire
angolare
Module
iniziale
Module
iniziale initial
Embout
Testata
Embout
Testata di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED Écran
Opale
Écran
Opale Opale
Opale Opale
Opale
373
Piastra LED
Wall Washer
completa di
cablaggio
Aggregazione Wall Washer
Elementi strutturali Wall Washer
Modulo iniziale
completo di cablaggio passante
e schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Piastra LED per cablaggio elettrico
disponibile con cablaggio
elettronico e DALI
moduli: 612/1208/2405/3602 mm modulo: 3594 mm
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
iN60
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
Wall Washer Wall Washer
Piastra LED
Wall Washer
completa di
cablaggio
Schermo
Wall Waher
Schermo
Wall Waher
iguzzini.com/it/in-60
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
completa
completa
completa
completa di
di
di
di
cablaggio
cablaggio
cablaggio
cablaggio
Association
Aggregazione
Association
Aggregazione
Wall
Aggregazione
Wall
Aggregazione Wall
Wall
Wall
Washer
Wall
Washer
Wall Washer
Washer
Washer
Éléments
Elementi
Éléments
Elementi strutturali
Élémentsstrutturali
de
strutturali
de
strutturali
structure
strutturali
structure
strutturali Wall
structure
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Wall
Washer
Washer
Washer
Washer
Washer
Module
Modulo
Module
Modulo initial
iniziale
initial
iniziale
avec
completo
avec
completo
câblage
completo
câblage
completo di
câblage
di cablaggio
câblage
cablaggio
cablaggio
passant
cablaggioet
cablaggioet
cablaggio passante
et
passante
écran
passante
écran
passante
Module
Modulo fila continua
Module
Modulo fila continua
Modulo fila continua
en
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
avec
completo
avec
completo
écran,
completo
écran,
completo di
écran,
di disponible
di disponible
di schermo
disponible
schermo e
disponible
edans
edans
e disponibile
dans
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
version
nella
version
nella versione
version
versione
triple
versione
triple
versione
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per cablaggio
pour
cablaggio
le
cablaggio
le
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio elettrico
câblage
elettrico
électrique
elettrico
électrique
elettrico
disponible
disponibile
disponible
disponibileavec
disponibileavec
disponibile con
avec
con cablaggio
aveccablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio
électronique
cablaggio
électronique
cablaggio et
DALI
elettr
DALI
elettr
modules
moduli:
modules
moduli: 612/1208/2405/3602
modules
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
:
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602 mm
612/1208/2405/3602
mm
mm
mm
mm
mm module
modulo:
module
modulo::
modulo::
modulo: 3594
:3594
3594
3594
3594
3594 mm
3594mm
mm
mm
mm
mm
Ce
Questo
Ce
Questo
système
Questo
système
Questo sistema
système
sistema
d'assemblage
sistema
d'assemblage
sistema di
d'assemblage
di aggregazione
d'assemblage
aggregazione
permet
aggregazione
permet
aggregazione de
réaliser
consente
réaliser
consente
des
consente
des
consente di
des
dicompositions
dicompositions
di realizzare
compositions
realizzare le
compositions
le più
compositions
più
complexes.
più
complexes.
più
Pour la commande complète, ajouter
les
Per
les
Percodes
Percodes
Per l’ordine
codes
l’ordine
du
l’ordine
du
l’ordine completo
du
completo
système
completo
système
completo aggiungere
systèmeaggiungere
d'installation
aggiungere
d'installation
aggiungere
choisi.
ichoisi.
i codici
choisi.
codici
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Pour
Per
Pour
Per installazioni
Pour
installazioni
des
installazioni
des
installazioni
installations
installazioni
installations
installazioni complesse
installations
complesse
complexes,
complesse
complexes,
complesse
consulter
consultar
consulter
consultar la
e
la
e il
la
ilnotice
ilnotice
il foglio
notice
foglio d’istruzione
notice d’istruzione
de
d’istruzione
de
d’istruzione
montage
d’istruzione
montage
d’istruzione et/
e c fi ur r
ou
e c fi ur r
e c fi ur r
le
e c fi ur r
e c fi ur r
con
e c fi ur r
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur re i e
gurateur
e i e
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur r
fi
e c fi ur re i e
en
e i e
ligne.
e i e
ligne.
e i e
http://incon
p i c fi ur r
http://incon
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
Module
Module
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Module
Module
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
completa
completa
completa
completa di
di
di
di
cablaggio
cablaggio
cablaggio
cablaggio
Écran
Schermo
Écran
Schermo
Wall
Schermo
Wall
Schermo
Washer
W
Washer
Wall
Washer
all
Wall
W
Washer
Wall
W Waher
Washer
Waher
Écran
Schermo
Écran
Schermo
Wall
Schermo
Wall
Schermo
Washer
W
Washer
Wall
Washer
all
Wall
W
Washer
Wall
W Waher
Washer
Waher
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-60
in-60
in-60
in-60
374
iN60
General Lighting - Low Contrast
new
Disponibile da Marzo
100
75
new
new lungh. codice colore
Versione frame - Modulo iniziale - down light - schermo
opale
LED
Modulo
612 QA84 01
1208 QA85 01
2397 QA86 01
3594 QA87 01
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - down light - scher-
mo opale
LED
Modulo
612 QA90 01-12
1208 QA91 01-12
2397 QA92 01-12
3594 QA93 01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
schermo opale
LED
Modulo
898 QA94 01-12
3594 QA95 01-12
60
100
new
new lungh. codice colore
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
schermo opale
LED
Modulo
898 QA88 01
3594 QA89 01
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - up/down light -
schermo opale
LED
Modulo
1208 QA96 01-12
2397 QA97 01-12
3594 QA98 01-12
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
- schermo opale
LED
Modulo
3594 QA99 01-12
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - Low Output
LED
4000K - CRI 80
14.6W 2500 17W 1934 QB00 01
3000K - CRI 80
14.6W 2400 17W 1825 QB02 01
4000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2500 16.6W 1934 QB01 01
3000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2400 16.6W 1825 QB03 01
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - High Output
LED
4000K - CRI 80
22W 3900 27.3W 3015 QB32 01
3000K - CRI 80
22W 3700 27.3W 2845 QB34 01
4000K - CRI 80 - DALI
22W 3900 27.3W 3015 QB33 01
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3700 27.3W 2845 QB35 01
65
65
new
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - Low Output
LED
4000K - CRI 80
14.6W 2500 17W 1934 QB04 01-12
3000K - CRI 80
14.6W 2400 17W 1825 QB06 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2500 16.6W 1934 QB05 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2400 16.6W 1825 QB07 01-12
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - HIgh Output
LED
4000K - CRI 80
22W 3900 27.3W 3015 QB36 01-12
3000K - CRI 80
22W 3700 27.3W 2845 QB38 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
22W 3900 27.3W 3015 QB37 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3700 27.3W 2845 QB39 01-12
64
64
new
new
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo mars
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
opale
LED
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
iniziale
-
iniziale
downlight
iniziale
downlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
Écran
light
Écran
light -
Écran
- schermo
Écran
schermo
opale
schermo
opale
schermo
LED
LED
opale
LED
opale
Module
Module
LED
Module
LED
612
Modulo
612
Modulo QA84 01
1208
612
1208
612 QA85
QA84
QA85
QA84 01
01
01
01
2397
1208
2397
1208 QA86
QA85
QA86
QA85 01
01
01
01
3594
2397
3594
2397 QA87
QA86
QA87
QA86 01
01
01
01
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
iniziale
-
iniziale
downlight
iniziale
downlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
Écran
light
Écran
light -
Écran
- scher-
Écran
scher-
opale
mo
opale
mo opale
opale
opale
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 QA90
QA90
QA90
QA90 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 QA91
QA91
QA91
QA91 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QA92
QA92
QA92
QA92 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QA93
QA93
QA93
QA93 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Version
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Module
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t -
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ècran
scher
ècran
scher opale
mo
opale
mo opale
opale
opale
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
898
898
898
898 QA94
QA94
QA94
QA94 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QA95
QA95
QA95
QA95 01-12
01-12
01-12
01-12
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Version
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Module
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continue
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continue
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ècran
scher
ècran
scher opale
mo
opale
mo opale
opale
opale
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
898
898
898
898 QA88
QA88
QA88
QA88 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QA89
QA89
QA89
QA89 01
01
01
01
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
ligne
Modulo
ligne
Modulo iniziale
ligne
iniziale
continue
iniziale
continue
iniziale -
continue
- up/down
continue
up/down
up/down
-
up/down
up/downlight
up/down
up/downlight
up/down light
up/downlight
light -
up/downlight
-
scher
-
scher
ècr
scher
ècr
scher
an
scher
an
schermo
an
mo
opale
mo
opale
mo opale
opale
opale
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 QA96
QA96
QA96
QA96 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QA97
QA97
QA97
QA97 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QA98
QA98
QA98
QA98 01-12
01-12
01-12
01-12
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Version
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Module
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/down
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/down
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
light
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
light
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
-
-
- ècr
sc
ècr
schermo
ècr
hermo
hermo
an
hermo
opale
hermo
opale
hermo opale
opale
opale
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
3594
3594
3594
3594 QA99
QA99
QA99
QA99 01-12
01-12
01-12
01-12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
piastra
écran
piastra
opale
LED
opale
LED -
opale
- sc
-
sc
Low
sc
Low
schermo
Low
hermo
outputt
hermo
outputt
hermo opale
outputt
opale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 17W
17W
17W
17W 1934
1934
1934
1934 QB00
QB00
QB00
QB00 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 17W
17W
17W
17W 1825
1825
1825
1825 QB02
QB02
QB02
QB02 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1934
1934
1934
1934 QB01
QB01
QB01
QB01 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1825
1825
1825
1825 QB03
QB03
QB03
QB03 01
01
01
01
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
piastra
écran
piastra
opale
LED
opale
LED -
opale
- sc
-
sc
High
sc
High
schermo
High
hermo
Output
hermo
Output
hermo opale
Output
opale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB32
QB32
QB32
QB32 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB34
QB34
QB34
QB34 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB33
QB33
QB33
QB33 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB35
QB35
QB35
QB35 01
01
01
01
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
LED
écran
LED -
écran
- sc
écran sc
opale
sc
opale
schermo
opale
hermo
hermo
-
hermo
Low
hermo
Low
hermo opale
Low
opale
outputt
opale
outputt
opale -
outputt
- Lo
outputt
Low
outputtw
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 17W
17W
17W
17W 1934
1934
1934
1934 QB04
QB04
QB04
QB04 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 17W
17W
17W
17W 1825
1825
1825
1825 QB06
QB06
QB06
QB06 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1934
1934
1934
1934 QB05
QB05
QB05
QB05 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1825
1825
1825
1825 QB07
QB07
QB07
QB07 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
LED
écran
LED -
écran
- sc
écran sc
opale
sc
opale
schermo
opale
hermo
hermo
-
hermo
High
hermo
High
hermo opale
High
opale
Output
opale
Output
opale -
Output
- HIgh
Output
HIgh
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB36
QB36
QB36
QB36 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB38
QB38
QB38
QB38 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB37
QB37
QB37
QB37 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB39
QB39
QB39
QB39 01-12
01-12
01-12
01-12
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
375
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - down light - Low Output
LED
4000K - CRI 80
7.3W 1250 9.7W 967 598 QB08 00 a richiesta
11W 1900 13.3W 1485 896 QB09 00 a richiesta
15W 2550 17W 1934 1196 QB10 00 a richiesta
44W 7600 48.3W 5800 3588 QB11 00 a richiesta
3000K - CRI 80
7.3W 1200 9.7W 913 598 QB16 00 a richiesta
11W 1800 13.3W 1375 896 QB17 00 a richiesta
15W 2400 17W 1825 1196 QB18 00 a richiesta
44W 7200 48.3W 5475 3588 QB19 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1250 8.9W 967 598 QB12 00 a richiesta
11W 1900 12.7W 1458 896 QB13 00 a richiesta
15W 2550 16.6W 1934 1196 QB14 00 a richiesta
44W 7600 49.5W 5800 3588 QB15 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1200 8.9W 913 598 QB20 00 a richiesta
11W 1800 12.7W 1375 896 QB21 00 a richiesta
15W 2400 16.6W 1825 1196 QB22 00 a richiesta
44W 7200 49.5W 5475 3588 QB23 00 a richiesta
60
100
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - up/down light - Low
Output
LED
4000K - CRI 80
44W 7600 51.6W 2631 1196 QB24 00 a richiesta
132W 22900165.6W 7900 3588 QB25 00 a richiesta
3000K - CRI 80
44W 7200 51.6W 2483 1196 QB28 00 a richiesta
132W 21600165.6W 7455 3588 QB29 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
44W 7600 54.8W 2631 1196 QB26 00 a richiesta
132W 22900147.4W 7900 3588 QB27 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
44W 7200 54.8W 2483 1196 QB30 00 a richiesta
132W 21600147.4W 7455 3588 QB31 00 a richiesta
60
100
new
new
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - down light - High Output
LED
4000K - CRI 80
11W 1950 13.2W 1508 598 QB40 00 a richiesta
16W 2950 18.9W 2260 896 QB41 00 a richiesta
22W 3950 25.7W 3015 1196 QB42 00 a richiesta
65W 1180081.9W 9045 3588 QB43 00 a richiesta
3000K - CRI 80
11W 1850 13.2W 1423 598 QB48 00 a richiesta
16W 2800 18.9W 2135 896 QB49 00 a richiesta
22W 3700 25.7W 2845 1196 QB50 00 a richiesta
65W 1115081.9W 8540 3588 QB51 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1950 12.6W 1508 598 QB44 00 a richiesta
16W 2950 18.5W 2260 896 QB45 00 a richiesta
22W 3950 24.6W 3015 1196 QB46 00 a richiesta
65W 1180072.9W 9045 3588 QB47 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1850 12.6W 1423 598 QB52 00 a richiesta
16W 2800 18.5W 2135 896 QB53 00 a richiesta
22W 3700 24.6W 2845 1196 QB54 00 a richiesta
65W 1115072.9W 8540 3588 QB55 00 a richiesta
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - up/down light - High
Output
LED
4000K - CRI 80
66W 1180074.6W 4100 1196 QB56 00 a richiesta
196W 35400245.6W 12305 3588 QB57 00 a richiesta
3000K - CRI 80
66W 1110074.6W 3870 1196 QB60 00 a richiesta
196W 33400245.6W 11615 3588 QB61 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
66W 1180071.4W 4100 1196 QB58 00 a richiesta
196W 35400220.6W 12305 3588 QB59 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
66W 1110071.4W 3870 1196 QB62 00 a richiesta
196W 33400220.6W 11615 3588 QB63 00 a richiesta
new
new
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponible
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo mars
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- General
- General
- General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
Lighting -
Lighting -
-
- down
- down
- down
down
down light
light
light
light -
light -
light -
-
- Low
- Low
- Low
Low
Low Output
Low Output
Low Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 1250
1250
1250
1250 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 967
967
967
967 598
598
598
598 QB08
QB08
QB08
QB08
00
QB08
00
QB08 00
00
00
11W
11W
11W
11W 1900
1900
1900
1900 13.3W
13.3W
13.3W
13.3W 1485
1485
1485
1485 896
896
896
896 QB09
QB09
QB09
QB09
00
QB09
00
QB09 00
00
00
15W
15W
15W
15W 2550
2550
2550
2550 17W
17W
17W
17W 1934
1934
1934
1934 1196
1196
1196
1196 QB10
QB10
QB10
QB10
00
QB10
00
QB10 00
00
00
44W
44W
44W
44W 7600
7600
7600
7600 48.3W
48.3W
48.3W
48.3W 5800
5800
5800
5800 3588
3588
3588
3588 QB11
QB11
QB11
QB11
00
QB11
00
QB11 00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 1200
1200
1200
1200 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 913
913
913
913 598
598
598
598 QB16
QB16
QB16
QB16
00
QB16
00
QB16 00
00
00
11W
11W
11W
11W 1800
1800
1800
1800 13.3W
13.3W
13.3W
13.3W 1375
1375
1375
1375 896
896
896
896 QB17
QB17
QB17
QB17
00
QB17
00
QB17 00
00
00
15W
15W
15W
15W 2400
2400
2400
2400 17W
17W
17W
17W 1825
1825
1825
1825 1196
1196
1196
1196 QB18
QB18
QB18
QB18
00
QB18
00
QB18 00
00
00
44W
44W
44W
44W 7200
7200
7200
7200 48.3W
48.3W
48.3W
48.3W 5475
5475
5475
5475 3588
3588
3588
3588 QB19
QB19
QB19
QB19
00
QB19
00
QB19 00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 1250
1250
1250
1250 8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 967
967
967
967 598
598
598
598 QB12
QB12
QB12
QB12
00
QB12
00
QB12 00
00
00
11W
11W
11W
11W 1900
1900
1900
1900 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 1458
1458
1458
1458 896
896
896
896 QB13
QB13
QB13
QB13
00
QB13
00
QB13 00
00
00
15W
15W
15W
15W 2550
2550
2550
2550 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1934
1934
1934
1934 1196
1196
1196
1196 QB14
QB14
QB14
QB14
00
QB14
00
QB14 00
00
00
44W
44W
44W
44W 7600
7600
7600
7600 49.5W
49.5W
49.5W
49.5W 5800
5800
5800
5800 3588
3588
3588
3588 QB15
QB15
QB15
QB15
00
QB15
00
QB15 00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 1200
1200
1200
1200 8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 913
913
913
913 598
598
598
598 QB20
QB20
QB20
QB20
00
QB20
00
QB20 00
00
00
11W
11W
11W
11W 1800
1800
1800
1800 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 1375
1375
1375
1375 896
896
896
896 QB21
QB21
QB21
QB21
00
QB21
00
QB21 00
00
00
15W
15W
15W
15W 2400
2400
2400
2400 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1825
1825
1825
1825 1196
1196
1196
1196 QB22
QB22
QB22
QB22
00
QB22
00
QB22 00
00
00
44W
44W
44W
44W 7200
7200
7200
7200 49.5W
49.5W
49.5W
49.5W 5475
5475
5475
5475 3588
3588
3588
3588 QB23
QB23
QB23
QB23
00
QB23
00
QB23 00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- General
- General
- General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
Lighting -
Lighting -
-
- up/down
- up/down
- up/down
up/down
up/down light
light
light
light -
light -
light -
-
- Low
- Low
- Low
Low
Low
Output
Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
44W
44W
44W
44W 7600
7600
7600
7600 51.6W
51.6W
51.6W
51.6W 2631
2631
2631
2631 1196
1196
1196
1196 QB24
QB24
QB24
QB24 00
QB24
00
00
00
00
00
132W
132W
132W
132W 22900
22900165.6W
22900
22900165.6W
165.6W
22900165.6W
165.6W
22900165.6W 7900
7900
7900
7900 3588
3588
3588
3588 QB25
QB25
QB25
QB25 00
QB25
00
00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
44W
44W
44W
44W 7200
7200
7200
7200 51.6W
51.6W
51.6W
51.6W 2483
2483
2483
2483 1196
1196
1196
1196 QB28
QB28
QB28
QB28 00
QB28
00
00
00
00
00
132W
132W
132W
132W 21600
21600165.6W
21600
21600165.6W
165.6W
21600165.6W
165.6W
21600165.6W 7455
7455
7455
7455 3588
3588
3588
3588 QB29
QB29
QB29
QB29 00
QB29
00
00
00
00
00
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
44W
44W
44W
44W 7600
7600
7600
7600 54.8W
54.8W
54.8W
54.8W 2631
2631
2631
2631 1196
1196
1196
1196 QB26
QB26
QB26
QB26 00
QB26
00
00
00
00
00
132W
132W
132W
132W 22900
22900147.4W
22900
22900147.4W
22900147.4W
147.4W
22900147.4W 7900
7900
7900
7900 3588
3588
3588
3588 QB27
QB27
QB27
QB27 00
QB27
00
00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
44W
44W
44W
44W 7200
7200
7200
7200 54.8W
54.8W
54.8W
54.8W 2483
2483
2483
2483 1196
1196
1196
1196 QB30
QB30
QB30
QB30 00
QB30
00
00
00
00
00
132W
132W
132W
132W 21600
21600147.4W
21600
21600147.4W
21600147.4W
147.4W
21600147.4W 7455
7455
7455
7455 3588
3588
3588
3588 QB31
QB31
QB31
QB31 00
QB31
00
00
00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- General
- General
- General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
Lighting -
Lighting -
-
- down
- down
- down
down
down light
light
light
light -
light -
light -
-
- High
- High
- High
High
High Output
Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 1950
1950
1950
1950 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1508
1508
1508
1508 598
598
598
598 QB40
QB40
QB40
QB40
00
QB40
00
QB40 00
00
00
16W
16W
16W
16W 2950
2950
2950
2950 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 2260
2260
2260
2260 896
896
896
896 QB41
QB41
QB41
QB41
00
QB41
00
QB41 00
00
00
22W
22W
22W
22W 3950
3950
3950
3950 25.7W
25.7W
25.7W
25.7W 3015
3015
3015
3015 1196
1196
1196
1196 QB42
QB42
QB42
QB42
00
QB42
00
QB42 00
00
00
65W
65W
65W
65W 11800
1180081.9W
11800
1180081.9W
81.9W
1180081.9W
81.9W
1180081.9W 9045
9045
9045
9045 3588
3588
3588
3588 QB43
QB43
QB43
QB43
00
QB43
00
QB43 00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 1850
1850
1850
1850 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1423
1423
1423
1423 598
598
598
598 QB48
QB48
QB48
QB48
00
QB48
00
QB48 00
00
00
16W
16W
16W
16W 2800
2800
2800
2800 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 2135
2135
2135
2135 896
896
896
896 QB49
QB49
QB49
QB49
00
QB49
00
QB49 00
00
00
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 25.7W
25.7W
25.7W
25.7W 2845
2845
2845
2845 1196
1196
1196
1196 QB50
QB50
QB50
QB50
00
QB50
00
QB50 00
00
00
65W
65W
65W
65W 11150
1115081.9W
11150
1115081.9W
81.9W
1115081.9W
81.9W
1115081.9W 8540
8540
8540
8540 3588
3588
3588
3588 QB51
QB51
QB51
QB51
00
QB51
00
QB51 00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 1950
1950
1950
1950 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 1508
1508
1508
1508 598
598
598
598 QB44
QB44
QB44
QB44
00
QB44
00
QB44 00
00
00
16W
16W
16W
16W 2950
2950
2950
2950 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 2260
2260
2260
2260 896
896
896
896 QB45
QB45
QB45
QB45
00
QB45
00
QB45 00
00
00
22W
22W
22W
22W 3950
3950
3950
3950 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 3015
3015
3015
3015 1196
1196
1196
1196 QB46
QB46
QB46
QB46
00
QB46
00
QB46 00
00
00
65W
65W
65W
65W 11800
1180072.9W
11800
1180072.9W
72.9W
1180072.9W
72.9W
1180072.9W 9045
9045
9045
9045 3588
3588
3588
3588 QB47
QB47
QB47
QB47
00
QB47
00
QB47 00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 1850
1850
1850
1850 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 1423
1423
1423
1423 598
598
598
598 QB52
QB52
QB52
QB52
00
QB52
00
QB52 00
00
00
16W
16W
16W
16W 2800
2800
2800
2800 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 2135
2135
2135
2135 896
896
896
896 QB53
QB53
QB53
QB53
00
QB53
00
QB53 00
00
00
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 24.6W
24.6W
24.6W
24.6W 2845
2845
2845
2845 1196
1196
1196
1196 QB54
QB54
QB54
QB54
00
QB54
00
QB54 00
00
00
65W
65W
65W
65W 11150
1115072.9W
11150
1115072.9W
72.9W
1115072.9W
72.9W
1115072.9W 8540
8540
8540
8540 3588
3588
3588
3588 QB55
QB55
QB55
QB55
00
QB55
00
QB55 00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
c
codice color
codice color
ode
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- General
- General
- General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
Lighting -
Lighting -
-
- up/down
- up/down
- up/down
up/down
up/down light
light
light
light -
light -
light -
-
- High
- High
- High
High
High
Output
Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
66W
66W
66W
66W 11800
1180074.6W
11800
1180074.6W
74.6W
1180074.6W
74.6W
1180074.6W 4100
4100
4100
4100 1196
1196
1196
1196 QB56
QB56
QB56
QB56 00
QB56
00
00
00
00
00
196W
196W
196W
196W 35400
35400245.6W
35400
35400245.6W
245.6W
35400245.6W
245.6W
35400245.6W 12305
12305
12305
12305 3588
3588
3588
3588 QB57
QB57
QB57
QB57 00
QB57
00
00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
66W
66W
66W
66W 11100
1110074.6W
11100
1110074.6W
74.6W
1110074.6W
74.6W
1110074.6W 3870
3870
3870
3870 1196
1196
1196
1196 QB60
QB60
QB60
QB60 00
QB60
00
00
00
00
00
196W
196W
196W
196W 33400
33400245.6W
33400
33400245.6W
245.6W
33400245.6W
245.6W
33400245.6W 11615
11615
11615
11615 3588
3588
3588
3588 QB61
QB61
QB61
QB61 00
QB61
00
00
00
00
00
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
66W
66W
66W
66W 11800
1180071.4W
11800
1180071.4W
71.4W
1180071.4W
71.4W
1180071.4W 4100
4100
4100
4100 1196
1196
1196
1196 QB58
QB58
QB58
QB58 00
QB58
00
00
00
00
00
196W
196W
196W
196W 35400
35400220.6W
35400
35400220.6W
220.6W
35400220.6W
220.6W
35400220.6W 12305
12305
12305
12305 3588
3588
3588
3588 QB59
QB59
QB59
QB59 00
QB59
00
00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
66W
66W
66W
66W 11100
1110071.4W
11100
1110071.4W
71.4W
1110071.4W
71.4W
1110071.4W 3870
3870
3870
3870 1196
1196
1196
1196 QB62
QB62
QB62
QB62 00
QB62
00
00
00
00
00
196W
196W
196W
196W 33400
33400220.6W
33400
33400220.6W
220.6W
33400220.6W
220.6W
33400220.6W 11615
11615
11615
11615 3588
3588
3588
3588 QB63
QB63
QB63
QB63 00
QB63
00
00
00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
376
iN60
General Lighting - Low Contrast
sistemi di installazione
Componente codice colore €
Piastra iniziale con
morsettiere
MZ91 00 a richiesta
iguzzini.com/it/codice
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI MWM2 01 49,40
per versioni elettroniche MWB4 01 35,50
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00 40,40
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15 17,30
per versioni minimal MWP6 15 17,30
Accessorio per
Attacco a parete
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di installazione
systèmes installazione
d’installation
installazione
d’installation
installazione
Composant
Componente
Composant
Componente code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra iniziale con
Plaque
Piastra iniziale con
initiale
Piastra iniziale con
initiale
Piastra iniziale con
avec
Piastra iniziale con
avec
Piastra iniziale con
borniers
morsettiere
borniers
morsettiere
MZ91
MZ91
MZ91
MZ91 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
avec
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
filins
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
pour
per versioni DALI
pour
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
pour
per versioni elettroniche
pour
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
pour
Accessorio per
pour
Accessorio per
l’installation
installazione ad incasso
l’installation
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
senza falda
sans
senza falda
collerette
senza falda
collerette
senza falda
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
Fixation
Attacco a parete
Fixation
Attacco a parete
murale
Attacco a parete
murale
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
intermedio L=1500
=
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Paire
Coppia di testate di
Paire
Coppia di testate di
Coppia di testate di
d’embouts
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per versioni frame
pour
per versioni frame
per versioni frame
versions
per versioni frame
frame
per versioni frame
frame
per versioni frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
pour
per versioni minimal
pour
per versioni minimal
version
per versioni minimal
version
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
377
iN60
UGR<19
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Marzo
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - down light - scher-
mo microprismato
LED
Modulo
612 QB70 01-12
1208 QB71 01-12
2397 QB72 01-12
3594 QB73 01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
898 QB74 01-12
3594 QB75 01-12
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione frame - Modulo iniziale - down light - schermo
microprismato
LED
Modulo
612 QB64 01
1208 QB65 01
2397 QB66 01
3594 QB67 01
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
898 QB68 01
3594 QB69 01
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
- schermo microprismato
LED
4000K - CRI 80
40W 7800 43.9W - UGR QB79 01-12
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
1208 QB76 01-12
2397 QB77 01-12
3594 QB78 01-12
60
100
new
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo microprismato
c /
LED
3000K - CRI 80
8.8W 1640 11.1W 1195 QB86 01-12
4000K - CRI 80
8.8W 1740 11.1W 1265 QB84 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1740 11.1W 1265 QB85 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1640 11.1W 1195 QB87 01-12
64
64
new
new
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo microprismato
c /
LED
4000K - CRI 80
8.8W 1740 11.1W 1265 QB80 01
3000K - CRI 80
8.8W 1640 11.1W 1195 QB82 01
4000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1740 11.1W 1265 QB81 01
3000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1640 11.1W 1195 QB83 01
65
65
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Piastra LED - down light
c /
LED
4000K - CRI 80
4.4W 870 5.5W 632 598 QB88 00
6.6W 1300 9W 950 896 QB89 00
8.8W 1750 11.1W 1265 1196 QB90 00
27W 5200 30.7W 3795 3588 QB91 00
3000K - CRI 80
4.4W 820 5.5W 597 598 QB96 00
6.6W 1250 9W 895 896 QB97 00
8.8W 1650 11.1W 1195 1196 QB98 00
27W 4900 30.7W 3580 3588 QB99 00
4000K - CRI 80 - DALI
4.4W 870 5.5W 632 598 QB92 00
6.6W 1300 8.2W 950 896 QB93 00
8.8W 1750 10.4W 1265 1196 QB94 00
27W 5200 29.5W 3795 3588 QB95 00
3000K - CRI 80 - DALI
4.4W 820 5.5W 597 598 QC00 00
6.6W 1250 8.2W 895 896 QC01 00
8.8W 1650 10.4W 1195 1196 QC02 00
27W 4900 29.5W 3580 3588 QC03 00
60
100
new
new
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo mars
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
LED
Modulo
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
iniziale
-
iniziale
downlight
iniziale
downlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
écran
light
écran
light -
écran
- scher-
écran
scher-
à
scher-
à
scher-
micro-prismes
mo
micro-prismes
mo microprismato
micro-prismes
microprismato
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 QB70
QB70
QB70
QB70 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 QB71
QB71
QB71
QB71 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QB72
QB72
QB72
QB72 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QB73
QB73
QB73
QB73 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Version
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Module
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t -
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
écran
scher
écran
scher
à
à micro-prismes
micro-prismes
LED
micro-prismes
LED
LED
LED
Modulo
LED
Modulo
Module
898
Module
898
898
3594
898
3594 QB74
QB75
QB74
QB75 01-12
01-12
01-12
01-12
3594 QB75 01-12
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
iniziale
-
iniziale
downlight
iniziale
downlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
écran
light
écran
light -
écran
- schermo
écran
schermo
à
schermo
à
schermo
micro-prismes
microprismato
micro-prismes
microprismato
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 QB64
QB64
QB64
QB64 01
01
01
01
1208
1208
1208
1208 QB65
QB65
QB65
QB65 01
01
01
01
2397
2397
2397
2397 QB66
QB66
QB66
QB66 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QB67
QB67
QB67
QB67 01
01
01
01
Version
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Version
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Module
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ligne
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continue
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continue
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
écran
scher
écran
scher à
mo
à
mo
micro-prismes
mo
micro-prismes
mo microprismato
micro-prismes
microprismato
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
898
898
898
898 QB68
QB68
QB68
QB68 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QB69
QB69
QB69
QB69 01
01
01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Version
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Module
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ligne
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
continue
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
-
-
- écran
sc
écran
schermo
écran
hermo
à
hermo
à
hermo
micro-prismes
hermo
micro-prismes
hermo microprismato
micro-prismes
microprismato
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
40W
40W
40W
40W 7800
7800
7800
7800 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W -
-
-
- UGR
UGR
UGR
UGR QB79
QB79
QB79
QB79 01-12
QB79
01-12
01-12
01-12
01-12
01-12
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
Version
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
Module
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
initial
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
écran
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
écran
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t à
micro-prismes
scher
micro-prismes
schermo
micro-prismes
mo microprismato
micro-prismes
microprismato
LED
LED
LED
LED
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 QB76
QB76
QB76
QB76 01-12
QB76
01-12
01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QB77
QB77
QB77
QB77 01-12
QB77
01-12
01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QB78
QB78
QB78
QB78 01-12
QB78
01-12
01-12
01-12
01-12
01-12
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
c /
LED
8.8W 1640 11.1W 1195 QB86 01-12
8.8W 1740 11.1W 1265 QB84 01-12
8.8W 1740 11.1W 1265 QB85 01-12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
LED
écran
LED -
écran
- sc
écran sc
à
sc
à
scmicro-prismes
scmicro-prismes
schermo
micro-prismes
hermo microprismato
micro-prismes
microprismato
microprismato
-
microprismato
UGR
microprismato
UGR
microprismato<
microprismato<
microprismato 19 3000 cd/m2
LED
LED
3000K
3000K
LED
3000K
LED
-
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W 1195 QB86 01-12
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W 1265 QB84 01-12
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1265 QB85 01-12
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1195 QB87 01-12
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
c /
LED
8.8W 1740 11.1W 1265 QB80 01
8.8W 1640 11.1W 1195 QB82 01
8.8W 1740 11.1W 1265 QB81 01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo di
plaquedi
LED
di
LED
di piastra
LED
piastra
piastra
-
piastra
écran
piastra
écran
piastra
à
LED
à
LED
micro-prismes
LED
micro-prismes
LED -
micro-prismes
- sc
micro-prismes
schermo
micro-prismes
hermo microprismato
micro-prismes
microprismato
microprismato
-
microprismato
UGR
microprismato
UGR
microprismato
microprismato
<
microprismato
microprismato
19
microprismato
3000
microprismato
3000
microprismato cd/m2
LED
LED
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W 1265 QB80 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W 1195 QB82 01
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1265 QB81 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1195 QB83 01
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- down
- down
- down
down
down light
light
light
light
UGR c /
UGR c /
c /
< c /
c /
19 c /
c /
3000 c /
cd/m2
c /
cd/m2
c /
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 870
870
870
870 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 632
632
632
632 598
598
598
598 QB88
QB88
QB88
QB88
00
QB88
00
QB88 00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1300
1300
1300
1300 9W
9W
9W
9W 950
950
950
950 896
896
896
896 QB89
QB89
QB89
QB89
00
QB89
00
QB89 00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1750
1750
1750
1750 11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 1265
1265
1265
1265 1196
1196
1196
1196 QB90
QB90
QB90
QB90
00
QB90
00
QB90 00
00
00
27W
27W
27W
27W 5200
5200
5200
5200 30.7W
30.7W
30.7W
30.7W 3795
3795
3795
3795 3588
3588
3588
3588 QB91
QB91
QB91
QB91
00
QB91
00
QB91 00
00
00
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 820
820
820
820 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 597
597
597
597 598
598
598
598 QB96
QB96
QB96
QB96
00
QB96
00
QB96 00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1250
1250
1250
1250 9W
9W
9W
9W 895
895
895
895 896
896
896
896 QB97
QB97
QB97
QB97
00
QB97
00
QB97 00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1650
1650
1650
1650 11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 1195
1195
1195
1195 1196
1196
1196
1196 QB98
QB98
QB98
QB98
00
QB98
00
QB98 00
00
00
27W
27W
27W
27W 4900
4900
4900
4900 30.7W
30.7W
30.7W
30.7W 3580
3580
3580
3580 3588
3588
3588
3588 QB99
QB99
QB99
QB99
00
QB99
00
QB99 00
00
00
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 870
870
870
870 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 632
632
632
632 598
598
598
598 QB92
QB92
QB92
QB92
00
QB92
00
QB92 00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1300
1300
1300
1300 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 950
950
950
950 896
896
896
896 QB93
QB93
QB93
QB93
00
QB93
00
QB93 00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1750
1750
1750
1750 10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 1265
1265
1265
1265 1196
1196
1196
1196 QB94
QB94
QB94
QB94
00
QB94
00
QB94 00
00
00
27W
27W
27W
27W 5200
5200
5200
5200 29.5W
29.5W
29.5W
29.5W 3795
3795
3795
3795 3588
3588
3588
3588 QB95
QB95
QB95
QB95
00
QB95
00
QB95 00
00
00
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 820
820
820
820 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 597
597
597
597 598
598
598
598 QC00
QC00
QC00
QC00
00
QC00
00
QC00 00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1250
1250
1250
1250 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 895
895
895
895 896
896
896
896 QC01
QC01
QC01
QC01
00
QC01
00
QC01 00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1650
1650
1650
1650 10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 1195
1195
1195
1195 1196
1196
1196
1196 QC02
QC02
QC02
QC02
00
QC02
00
QC02 00
00
00
27W
27W
27W
27W 4900
4900
4900
4900 29.5W
29.5W
29.5W
29.5W 3580
3580
3580
3580 3588
3588
3588
3588 QC03
QC03
QC03
QC03
00
QC03
00
QC03 00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
378
iN60
UGR < 19
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
sistemi di installazione
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWB4 01 35,50
per versioni DALI MWM2 01 49,40
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00 40,40
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15 17,30
per versioni minimal MWP6 15 17,30
Attacco a parete
Accessorio per
Componente codice colore €
Piastra iniziale con
morsettiere
MZ91 00 a richiesta
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - up/down light
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
26W 5200 31.2W 1745 1196 QC04 00 a richiesta
3000K - CRI 80
26W 4900 31.2W 1650 1196 QC08 00 a richiesta
4000K - CRI 80
80W 1560087.8W 5240 3588 QC05 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
26W 5200 30.2W 1745 1196 QC06 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4900 30.2W 1650 1196 QC10 00 a richiesta
80W 1480090.4W 4945 3588 QC11 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
80W 1560090.4W 5240 3588 QC07 00 a richiesta
3000K - CRI 80
80W 1480087.8W 4945 3588 QC09 00 a richiesta
new
new
iguzzini.com/it/codice
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di installazione
systèmes installazione
d’installation
installazione
d’installation
installazione
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
avec
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
filins
fi
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
pour
per versioni DALI
pour
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
Fixation
Attacco a parete
Fixation
Attacco a parete
murale
Attacco a parete
murale
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
intermedio L=1500
=
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
pour
Accessorio per
pour
Accessorio per
l’installation
installazione ad incasso
l’installation
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
senza falda
sans
senza falda
collerette
senza falda
collerette
senza falda
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
Paire
Coppia di testate di
Paire
Coppia di testate di
Coppia di testate di
d’embouts
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per versioni frame
pour
per versioni frame
per versioni frame
versions
per versioni frame
frame
per versioni frame
frame
per versioni frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
pour
per versioni minimal
pour
per versioni minimal
version
per versioni minimal
version
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
Composant
Componente
Composant
Componente code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra iniziale con
Plaque
Piastra iniziale con
initiale
Piastra iniziale con
initiale
Piastra iniziale con
avec
Piastra iniziale con
avec
Piastra iniziale con
borniers
morsettiere
borniers
morsettiere
MZ91
MZ91
MZ91
MZ91 00
00
00
00
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponible
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo mars
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED -
LED -
LED -
-
- up/down
- up/down
- up/down
up/down
up/down light
light
light
light
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 5200
5200
5200
5200 31.2W
31.2W
31.2W
31.2W 1745
1745
1745
1745 1196
1196
1196
1196 QC04
QC04
QC04
QC04 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4900
4900
4900
4900 31.2W
31.2W
31.2W
31.2W 1650
1650
1650
1650 1196
1196
1196
1196 QC08
QC08
QC08
QC08 00
00
00
00
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80W
80W
80W
80W 15600
1560087.8W
15600
1560087.8W
87.8W
1560087.8W
87.8W
1560087.8W 5240
5240
5240
5240 3588
3588
3588
3588 QC05
QC05
QC05
QC05 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 5200
5200
5200
5200 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 1745
1745
1745
1745 1196
1196
1196
1196 QC06
QC06
QC06
QC06 00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4900
4900
4900
4900 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 1650
1650
1650
1650 1196
1196
1196
1196 QC10
QC10
QC10
QC10 00
00
00
00
80W
80W
80W
80W 14800
1480090.4W
14800
1480090.4W
90.4W
1480090.4W
90.4W
1480090.4W 4945
4945
4945
4945 3588
3588
3588
3588 QC11
QC11
QC11
QC11 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80W
80W
80W
80W 15600
1560090.4W
15600
1560090.4W
90.4W
1560090.4W
90.4W
1560090.4W 5240
5240
5240
5240 3588
3588
3588
3588 QC07
QC07
QC07
QC07 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80W
80W
80W
80W 14800
1480087.8W
14800
1480087.8W
87.8W
1480087.8W
87.8W
1480087.8W 4945
4945
4945
4945 3588
3588
3588
3588 QC09
QC09
QC09
QC09 00
00
00
00
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
379
iN60
Wall Washer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15
per versioni minimal MWP6 15
60
100
lungh. piastre codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
612 1 N357 12
per piastra LED L=597
Versione minimal - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
1208 1 N358 12
2405 2 N359 12
3602 3 N360 12
per piastra LED L=1196
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Modulo
3594 3 N361 12
per piastra LED L=1196
75
100
lungh. piastre codice colore
Versione frame - Modulo wall washer iniziale completo
di cablaggio passante
Modulo
1208 1 N363 01-12
2405 2 N364 01-12
3602 3 N365 01-12
per piastra LED L=1196
Versione frame - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
612 1 N362 01-12
per piastra LED L=597
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Modulo
3594 3 N366 01-12
per piastra LED L=1196
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Piastra LED wall washer
LED
4000K - CRI 80
11W 1550 12.6W 821 597 N367 04
21W 3100 26.5W 1829 1196 N368 04
3000K - CRI 80
11W 1450 12.6W 768 597 N369 04
21W 2900 26.5W 1711 1196 N370 04
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1550 12.6W 821 597 N371 04
21W 3100 26.5W 1829 1196 N372 04
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1450 12.6W 768 597 N373 04
21W 2900 26.5W 1711 1196 N374 04
per piastra L=1196
iguzzini.com/it/codice
Montaggio codice colore
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWB4 01
per versioni DALI MWM2 01
Attacco a parete MWB7 15
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00
Attacco
Accessorio
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Paire
Coppia
Paire
Coppia
d’embouts
Coppia
d’embouts
Coppia di
d’embouts
di testate
d’embouts
testatede
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
versions
versioni
versions
versioni frame
versions
frame
frame
frame
frame
frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
version
versioni
version
versioni minimal
versionminimal
minimal
minimal
minimal
minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
longueur
lungh.
longueur
lungh. plaque
piastre
plaque
piastre codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
wall
iniziale
wall
iniziale wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
avec
washer
avec
washer completo
avec
completo
câblage
di
câblage
di cablaggio
câblage
cablaggio
linéair
cablaggio
linéair
cablaggio passante
linéair
passante
passante
e
passante
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 1
1
1
1 N357
N357
N357
N357 12
12
12
12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=597
LEDL=597
L=597
L=597
L=597
L=597
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
wall
iniziale
wall
iniziale wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
avec
washer
avec
washer completo
avec
completo
câblage
di
câblage
di cablaggio
câblage
cablaggio
linéair
cablaggio
linéair
cablaggio passante
linéair
passante
passante
e
passante
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 1
1
1
1 N358
N358
N358
N358 12
12
12
12
2405
2405
2405
2405 2
2
2
2 N359
N359
N359
N359 12
12
12
12
3602
3602
3602
3602 3
3
3
3 N360
N360
N360
N360 12
12
12
12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=1196
LEDL=1196
L=1196
L=1196
L=1196
L=1196
Version
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Version
ersione ini al o lo all as er fila contin a
minimal
ersione ini al o lo all as er fila contin a
minimal
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
-
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Module
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
wall
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
washer
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ligne
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ligne
ersione ini al o lo all as er fila contin a
continue
ersione ini al o lo all as er fila contin a
continue
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Module
Modulo
Module
Modulo
3594
3594
3594
3594 3
3
3
3 N361
N361
N361
N361 12
12
12
12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=1196
LEDL=1196
L=1196
L=1196
L=1196
L=1196
longueur
lungh.
longueur
lungh. plaque
piastre
plaque
piastre codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo wall
initial
wall washer
initial washer
wall
washer
wall
washer
washer
washer
washer
washer iniziale
washer
iniziale
avec
iniziale
avec
iniziale completo
avec
completo
câblage
completo
câblage
completo
linéaire
di
linéaire
di cablaggio
linéaire
cablaggio
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 1
1
1
1 N363
N363
N363
N363 01-12
01-12
01-12
01-12
2405
2405
2405
2405 2
2
2
2 N364
N364
N364
N364 01-12
01-12
01-12
01-12
3602
3602
3602
3602 3
3
3
3 N365
N365
N365
N365 01-12
01-12
01-12
01-12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=1196
LEDL=1196
L=1196
L=1196
L=1196
L=1196
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
wall
Modulo
wall
Modulo iniziale
wall
iniziale
washer
iniziale
washer
iniziale wall
washer
wallinitial
wallinitial
wall washer
initial
washer
avec
washer
avec
washer completo
avec
completo
câblage
completo
câblage
completo
linéaire
di
linéaire
di cablaggio
linéaire
cablaggio
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 1
1
1
1 N362
N362
N362
N362 01-12
01-12
01-12
01-12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=597
LEDL=597
L=597
L=597
L=597
L=597
Version
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Version
ersione fra e o lo all as er fila contin a
frame
ersione fra e o lo all as er fila contin a
frame
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
-
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Module
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
wall
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
washer
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ligne
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ligne
ersione fra e o lo all as er fila contin a
continue
ersione fra e o lo all as er fila contin a
continue
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Module
Modulo
Module
Modulo
3594
3594
3594
3594 3
3
3
3 N366
N366
N366
N366 01-12
01-12
01-12
01-12
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra LED
plaqueLED
LED
LED
LED
LED L=1196
LEDL=1196
L=1196
L=1196
L=1196
L=1196
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED wall
LED wall
LED wall
wall
wall washer
washer
washer
washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1550
1550
1550
1550 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 821
821
821
821 597
597
597
597 N367
N367
N367
N36704
04
04
04
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1829
1829
1829
1829 1196
1196
1196
1196 N368
N368
N368
N36804
04
04
04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1450
1450
1450
1450 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 768
768
768
768 597
597
597
597 N369
N369
N369
N36904
04
04
04
21W
21W
21W
21W 2900
2900
2900
2900 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1711
1711
1711
1711 1196
1196
1196
1196 N370
N370
N370
N37004
04
04
04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1550
1550
1550
1550 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 821
821
821
821 597
597
597
597 N371
N371
N371
N37104
04
04
04
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1829
1829
1829
1829 1196
1196
1196
1196 N372
N372
N372
N37204
04
04
04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1450
1450
1450
1450 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 768
768
768
768 597
597
597
597 N373
N373
N373
N37304
04
04
04
21W
21W
21W
21W 2900
2900
2900
2900 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1711
1711
1711
1711 1196
1196
1196
1196 N374
N374
N374
N37404
04
04
04
pour
per
pour
per piastra
pour
piastra
plaque
piastra
plaque
piastra L=1196
plaqueL=1196
L=1196
L=1196
L=1196
L=1196
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
avec
con
avec
con ca
avecca
fi
ca
fi
calins
calins
cavi
lins
vi di
lins
di
filins
fi
ca
fi
calins
ca
fi
ca de
dide
di sospensione
de
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
versions
versioni
versions
versioni DALI
versions
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
Fixation
Attacco
Fixation
Attacco a
Fixationa
murale
a
murale
a parete
murale
parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Câble
Cavo
Câble
Cavo di
Câbledi
de
di
de
di sospensione
de
sospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensione
intermédiaire
intermedio
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
L=1500
L
L=1500
L
L=1500
L=1500
=
L=1500
1500
L=1500
1500
L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accessoire
Accessorio
Accessoire
Accessorio
Accessoire
Accessorio
Accessoire
Accessorio pour
per
pour
per
l’installation
installazione
l’installation
installazioneencastrée
installazioneencastrée
installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sans
senza
sans
senzacollerette
senzacollerette
senza falda
collerette
falda
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
380
DALI
03
High
lm/W
iguzzini.com/it/in-90
iN90
Sospensione Incasso Parete
• Sistema luminoso modulare per
• Installazione a sospensione,
incasso, plafone e parete.
•
• Testate in zama.
• Piastra portalampade cablata
in lamiera di acciaio.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
Distribuzione luminosa
Down light
Down light
Up/down light
Schermo opale
Schermo
microprismato
< 3000 cd/m2
Up/down light
General Lighting - Low Contrast
Luce generale con schermo opale
per una illuminazione morbida e
confortevole. 1000 lm/m
UGR < 19
Una versione confort con schermo
ambienti di lavoro, garantisce valori
di UGR < 19 e luminanza controllata
< 3000cd/m2
.
General Lighting - Low Contrast
UGR < 19
ghting - Low
Contrast
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-90
iguzzini.com/fr/in-90
in-90
in-90
in-90
in-90
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
(Minimal
(Minimal et Frame)
Frame)
Mural
Parete
Mural
Parete
Plafonnier
Plafonnier
• Sistema
•
• Sistema
Système
• Sistema
Système
• Sistema luminoso
Systèmeluminoso
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso modulare
lumineuxmodulare
modulaire
modulare
modulaire
modulare per
modulaireper
pour
per
pour
per
lignes
lignes continues.
continues.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
asuspension,
asuspension,
a sospensione,
suspension,
sospensione,
encastrée,
incasso,
encastrée,
incasso, plafone
encastrée,
plafone
plafone
au
plafone
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone e
plafonnier
e par
plafonnier
parete.
plafonnier
ete.
et
ete.
et
ete. mural.
•
•
•
• Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi en aluminium
aluminium extrudé.
extrudé.
• T
•
• T
Embout
• T
Embout
• Testate
Embout
estate
• Testate
• T
Embout
• Testate
• T in
Emboutin
en
in
en
in zama.
en
zama.
zamak.
zama.
zamak.
zama.
• Piastra
•
• Piastra
Dalle
• Piastra
Dalle
• Piastra
câblée
• Piastra
câblée
• Piastra portalampade
câblée
portalampade
des
portalampade
des
portalampade
douilles
portalampade
douilles
portalampade cablata
douilles
cablata
cablata
en
cablata
tôle
cablata
tôle
cablata
d'acier.
in
d'acier.
in lamiera
d'acier.
lamiera
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponible
• Disponibili
Disponible
• Disponibili cablaggi
Disponiblecablaggi
cablaggi
avec
cablaggi
câblage
cablaggi
câblage
cablaggi elettr
câblage
elettr
électronique
e
électronique
e DALI.
électronique
DALI. et DALI..
• Elevato
•
• Elevato
Rendement
• Elevato
Rendement
• Elevato r
Rendement
rendimento
Rendement
endimento
lumineux
endimento
lumineux
endimento luminoso.
lumineux
luminoso.
élevé.
luminoso.
élevé.
luminoso.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V a
Versionsa
à
a
à
a sospensione
àsospensione
suspension
sospensione
suspension
sospensioneavec
sospensioneavec
sospensione con
avec
con cavi
aveccavi
câbles
cavi
câbles
cavi
munis
dotati
munis
dotati di
munisdi
d'un
di
d'un
di sistema
d'un
sistema
dispositif
sistema
dispositif
sistema di
dispositif
di r
dispositif
regolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
de
egolazione
dispositif de
dispositifegolazione
dispositifegolazione
de
egolazione
dispositifegolazione
réglage
egolazione
réglage
egolazione
millimétrique.
millimetrica.
millimétrique.
millimetrica.
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light
Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light
Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo opale
opale
opale
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
microprismes
microprismato
microprismes
microprismato
UGR
UGR > 19 ;
<
<
<
< 3000
3000
3000
3000 cd/m
cd/m
cd/m
cd/m2
2
2
2
Up/down
Up
Up/down
/
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
Down
Up/down light
Down
light
Up/down
/
Up/down
Down
Up/down
/
Up/down Light
light
Light
light
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce generale
Éclairage
generale
général
generale
général
generale con
général
con
à
con
à
con schermo
àschermo
écran
schermo
écran
schermo
opale
schermo
opale
schermo opale
opale
opale
pour
opale
pour
opale
un
per
un
peréclairage
peréclairage
per una
éclairage
una illuminazione
éclairage
illuminazione
doux
illuminazione
doux
illuminazione
illuminazione
et
illuminazioneconfortable.
illuminazioneconfortable.
illuminazione morbida
confortable.
morbida e
confortable.
e
confortevole.
1000
confortevole.
lm/m
confortevole.
lm/m
confortevole.
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19
Une
Una
Une
Una version
versione
version
versione
confort
versione
confort
versione confort
confort
confort
à
confort
à
confort con
àcon
écran
con
écran
con schermo
écran
schermo
à
schermo
à
schermo
micro-
schermo
micro-
schermo
prismes, spéci
spécifi
fiques
fiques
fi aux locaux
locaux de
travail,
ambienti
travail,
ambienti
garantissant
ambienti
garantissant
ambienti di
garantissant
di lavor
garantissant
lavoro,
garantissant
o, garantisce
garantissantgarantisce
des
garantisce
des
garantisce
valeurs
garantisce
valeurs
garantisce valori
valeurs
valori
UGR
di
UGR
di UGR
UGR
UGR
UGR
<
UGR19
UGR19
UGR <
19
< 19
1919
et
19
et
19 e
et e
une
e
une
e luminanza
une
luminanza
luminance
luminanza
luminance
luminanza contr
luminance
contr
contrôlée
contr
contrôlée
controllata
contrôlée
ollata
<
<
<
< 3000cd/m
3000
3000cd/m
cd/m
3000cd/m
cd/m
3000cd/m2
cd/m
22
.
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting -
Général
- -
- -
- Low
-
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19
381
iguzzini.com/it/in-90
Elementi strutturali
Modulo iniziale
completo di schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Modulo angolare Down Light
completo di piastra cablata,
cablaggio passante e schermo
Piastra LED Down Light e Up / Down Light
per cablaggio elettronico e DALI
L= 610 / 1208 / 2397 / 23594 mm L= 911 / 3594 mm
Piastra LED Down Light e Up / Down Light
iniziale
continua
Testata di
chiusura
iniziale angolare
iN90
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/in-90
in-90
in-90
in-90
Éléments
Elementi
Éléments
Elementi strutturali
Élémentsstrutturali
de
strutturali
de
strutturali
structure
strutturali
structure
strutturali
Module
Modulo
Module
Modulo initial
iniziale
initial
iniziale
avec
completo
avec
completo
écran
completo
écran
completo di
écran
di
Module
Modulo fila continua
Module
Modulo fila continua
Modulo fila continua
en
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
ligne
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
continue
Modulo fila continua
avec
completo
avec
completo
écran,
completo
écran,
completo di
écran,
di disponible
di disponible
di schermo
disponible
schermo e
disponible
edans
edans
e disponibile
dans
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
version
disponibile
version
disponibile triple
Module
Modulo
Module
Modulo angulaire
angolare
angulaire
angolare Down
angulaireDown
Down
Down
Down
Down Light
DownLight
Light
Light
Light
Light
avec
completo
avec
completo
dalle
completo
dalle
completo di
dalledi
câblée,
di
câblée,
di piastra
câblée,
piastra
câblage
piastra
câblage
piastra cablata,
câblage
cablata,
linéaire
cablata,
linéaire
cablata,
cablaggio
et
cablaggio
écran
cablaggio
écran
cablaggio
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED Down
LED Down
LED Down
Down
Down Light
Down Light
Down Light
Light
Light et
Light et
Light e
et
e Up
etUp
Up
Up
Up
Up /
Up//
//
/ Down
/Down
/ Down
//
/ Down
/ Down
Down
Down
Down Light
DownLight
/ Down
/Down
/Down
Down
Down
/Down Light
Light
Light
Light
pour
per
pour
per cablaggio
pour
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggioélectronique
cablaggioélectronique
cablaggio elettronico
électronique
elettronico e
électronique
eet
eet
e DALI
et
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
L=
L=
L=
L=
L=
L=
L=
L= 610
610
610
610 /
/
/
/
/
/
/
/
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
1208
1208
1208
/ 1208
/
/
/
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
1208
1208
/ 1208
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
/ 1208
/
/
/ 1208
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
2397
2397
2397
/ 2397
/
/
/
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
2397
2397
/ 2397
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
/ 2397
/
/
/ 2397
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
23594
23594
23594
/ 23594
/
/
/
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
23594
23594
/ 23594
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
/ 23594
/
/
/ 23594
/ mm
mm
mm
mm L=
L=
L=
L=
L= 911
911
911
911 /
/
/
/
/
/
/
/
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
3594
3594
3594
/ 3594
/
/
/
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
3594
3594
/ 3594
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
/ 3594
/
/
/ 3594
/ mm
mm
mm
mm
Dalle
Piastra
Dalle
Piastra
à
Piastra
à
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED Down
LED Down
LED Down
Down
Down Light
Light
Light
Light et
Light et
Light e
et
e Up
etUp
Up
Up
Up
Up /
Up//
//
/ Down
/Down
/ Down
//
/ Down
/ Down
Down
Down
Down Light
DownLight
/ Down
/Down
/Down
Down
Down
/Down Light
Light
Light
Light
Module
Module initial
initial
Module
Module en
ligne
continua
ligne
continua
continue
continua
continue
continua
Embout
T
Embout
Testata
Embout
estata
Testata
T
Embout
Testata
T di
Emboutdi
de
di
de
di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
Module
iniziale
Module
iniziale initial
Module
Module
angulaire
angolar
angulaire
angolare
angulaire
e
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Ce
Questo
Ce
Questo
système
Questo
système
Questo sistema
système
sistema
d'assemblage
sistema
d'assemblage
sistema di
d'assemblage
di aggregazione
d'assemblage
aggregazione
permet
aggregazione
permet
aggregazione de
réaliser
consente
réaliser
consente
des
consente
des
consente di
des
dicompositions
dicompositions
di realizzare
compositions
realizzare le
compositions
le più
compositions
più
complexes.
più
complexes.
più
Pour la commande complète, ajouter
les
Per
les
Percodes
Percodes
Per l’ordine
codes
l’ordine
du
l’ordine
du
l’ordine completo
du
completo
système
completo
système
completo aggiungere
systèmeaggiungere
d'installation
aggiungere
d'installation
aggiungere
choisi.
ichoisi.
i codici
choisi.
codici
Pour
Per
Pour
Per installazioni
Pour
installazioni
des
installazioni
des
installazioni
installations
installazioni
installations
installazioni complesse
installations
complesse
complexes,
complesse
complexes,
complesse
consulter
consultar
consulter
consultar la
e
la
e il
la
ilnotice
ilnotice
il foglio
notice
foglio d’istruzione
notice d’istruzione
de
d’istruzione
de
d’istruzione
montage
d’istruzione
montage
d’istruzione et/
e c fi ur r
ou
e c fi ur r
e c fi ur r
le
e c fi ur r
e c fi ur r
con
e c fi ur r
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur re i e
gurateur
e i e
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurateur
e c fi ur r
fi
e c fi ur re i e
en
e i e
ligne.
e i e
ligne.
e i e
http://incon
p i c fi ur r
http://incon
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
382
iN90
Minimal
12
ALLUMINIO
91
105
lungh. piastre codice colore €
Versione minimal - Down light - Modulo iniziale
Low contrast
Modulo
612 Q362 12 187,80
1208 Q363 12 251,70
2397 Q364 12 409,00
3594 Q365 12 549,10
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Low contrast
Modulo
898 Q366 12 204,00
3594 Q367 12 506,50
Versione minimal - Down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
612 Q426 12 197,90
1208 Q427 12 269,00
2397 Q428 12 431,40
3594 Q429 12 583,60
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
898 Q430 12 223,30
3594 Q431 12 507,50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - Down light - Modulo angolare com-
pleto di piastra LED e cablaggio passante
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
36W 5900 38.6W 3952 GL Q392 12 675,00
3000K - CRI 80
36W 5600 38.6W 3751 GL Q394 12 675,00
4000K - CRI 80 - DALI
36W 5900 38.8W 3952 GL Q393 12 720,70
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5600 38.8W 3751 GL Q395 12 720,70
Versione minimal - Down light - Modulo angolare com-
pleto di piastra LED e cablaggio passante
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
14.2W 2700 16.1W 1944 UGR Q440 12 695,30
3000K - CRI 80
14.2W 2500 16.1W 1800 UGR Q442 12 695,30
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2700 16.6W 1944 UGR Q441 12 741,00
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2500 16.6W 1800 UGR Q443 12 741,00
520
520
91
105
lungh. piastre codice colore €
Versione minimal - Up/down light - Modulo iniziale
completo di cablaggio passante
Low contrast
Modulo
1208 Q368 12 282,20
2397 Q369 12 426,30
3594 Q370 12 591,70
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
completo di cablaggio passante
Low contrast
Modulo
3594 Q371 12 549,10
Versione minimal - Up/down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
1208 Q432 12 299,40
2397 Q433 12 451,70
3594 Q434 12 629,30
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
3594 Q435 12 583,60
iguzzini.com/it/codice
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Modulo
Versione minimal - Down light - Modulo iniziale
Modulo
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
898 Q430 12 223,30
longueur
lungh.
longueur
lungh. plaque
piastre
plaque
piastre codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 Q362
Q362
Q362
Q362 12
12
12
12
1208
1208
1208
1208 Q363
Q363
Q363
Q363 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q364
Q364
Q364
Q364 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q365
Q365
Q365
Q365 12
12
12
12
Version
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Version
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Down
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Module
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
pour
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
continue
Low
continue
Low contr
continue
contr
Lo
Lo
Modulo
Lo
Modulo
w
w
Modulo
w
Modulo
contrast
contrast
Modulo
contrast
Modulo
Module
898
Module
898
898
3594
898
3594 Q366
Q367
Q366
Q367 12
12
12
12
3594
3594 Q367
Q367 12
12
Version
scher
Version
schermo
Version
mo
minimal
mo
minimal
mo microprismato
minimal
microprismato
microprismato
-
microprismato
Down
microprismato
Down
microprismato light - Module initial
écran
UGR
écran
UGR <
écran
<microprismatique
<microprismatique
< 19
microprismatique
19 3000
microprismatique
3000 cd/m2
microprismatique
cd/m2
UGR
UGR
Modulo
UGR
Modulo
<
<
Modulo
<
Modulo
19
19
Modulo
19
Modulo
3000
3000 cd/m2
cd/m2
Module
612
Module
612
612
1208
612
1208 Q426
Q427
Q426
Q427 12
12
12
12
1208
2397
1208
2397 Q427
Q428
Q427
Q428 12
12
12
12
2397
3594
2397
3594 Q428
Q429
Q428
Q429 12
12
12
12
3594
3594 Q429
Q429 12
12
Version
scher
Version
schermo
Version
mo
minimal
mo
minimal
mo microprismato
minimal
microprismato
microprismato
-
microprismato
Down
microprismato
Down
microprismato light - Module pour ligne
continue
UGR
continue
UGR <
continue
< 19
continue
19
écran
écran
Modulo
écran
Modulo
microprismatique
microprismatique
Modulo
microprismatique
Modulo
UGR
Modulo
UGR
Modulo
<
Modulo
<
Modulo19
Modulo19
Modulo 3000 cd/m2
Module
898
Module
898
898
3594
898
3594
Q430
Q431
Q430
Q431
12
12
12
12
3594 Q431 12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare com-
avec
com-
plaque
pleto
plaque
pleto di
plaque
diLED
diLED
di piastr
LED
piastr
et
piastr
et
piastr câblage
acâblage
a LED
câblage
LED e
câblage
e cablaggio
câblagecablaggio
linéaire
cablaggio
linéaire
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q392
Q392
Q392
Q392 12
Q392
1212
1212
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q394
Q394
Q394
Q394 12
Q394
1212
1212
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q393
Q393
Q393
Q393 12
Q393
1212
1212
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q395
Q395
Q395
Q395 12
Q395
1212
1212
12
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare com-
avec
com-
plaque
pleto
plaque
pleto di
plaque
diLED
diLED
di piastr
LED
piastr
et
piastr
et
piastr câblage
acâblage
a LED
câblage
LED e
câblage
e cablaggio
câblagecablaggio
linéaire
cablaggio
linéaire
cablaggio
écran
scher
écran
scher microprismatique
mo
microprismatique
mo microprismato
microprismatique
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q440
Q440
Q440
Q440 12
Q440
1212
1212
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q442
Q442
Q442
Q442 12
Q442
1212
1212
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q441
Q441
Q441
Q441 12
Q441
1212
1212
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q443
Q443
Q443
Q443 12
Q443
1212
1212
12
Modulo
longueur
lungh.
longueur
lungh. plaque
piastre
plaque
piastre codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Up/down
-
Up/down
- Up/down
Up/down
Up/down
light
Up/down
light
Up/down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
avec
iniziale
avec
iniziale
câblage
completo
câblage
completo
linéaire
completo
linéaire
completo di
linéaire
di cablaggio
linéaire
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 Q368
Q368
Q368
Q368 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q369
Q369
Q369
Q369 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q370
Q370
Q370
Q370 12
12
12
12
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Version
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Module
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continue
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continue
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
completo
avec
completo
câblage
completo
câblage
completo di
câblage
di cablaggio
câblage
cablaggio
linéaire
cablaggio
linéaire
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Module
Modulo
Module
Modulo
3594
3594
3594
3594 Q371
Q371
Q371
Q371 12
12
12
12
Version
Versione
Version
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Up/down
-
Up/down
- Up/down
Up/down
Up/down
light
Up/down
light
Up/down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
écran
scher
écran
scher microprismatique
mo
microprismatique
mo microprismato
microprismatique
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Module
Modulo
Module
Modulo
1208
1208
1208
1208 Q432
Q432
Q432
Q432 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q433
Q433
Q433
Q433 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q434
Q434
Q434
Q434 12
12
12
12
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Version
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Module
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
pour
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continue
scher
continue
schermo
continue
mo
écr
UGR
écr
UGR
an
UGR
an
UGR <
an
<microprismatique
<microprismatique
< 19
microprismatique
19 3000
microprismatique
3000 cd/m2
microprismatique
cd/m2
UGR
UGR
Modulo
UGR
Modulo
<
<
Modulo
<
Modulo
19
19
Modulo
19
Modulo
3000
3000 cd/m2
cd/m2
Module
3594
Module
3594
3594 Q435 12
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
383
Minimal
accessori e sistemi di installazione
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI -- --
per versioni elettroniche MWB4 01 35,50
Montaggio codice colore €
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWB6 00 42,70
Attacco a parete
Accessorio per
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Up/down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
53W 8900 60.9W 5784 1196 Q416 01 431,40
3000K - CRI 80
53W 8400 60.9W 5459 1196 Q418 01 431,40
4000K - CRI 80 - DALI
53W 8900 58.5W 5784 1196 Q417 01 477,10
3000K - CRI 80 - DALI
53W 8400 58.5W 5459 1196 Q419 01 477,10
Up/down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000
cd/m2
LED
4000K - CRI 80
21W 4000 23.4W 2600 1196 Q456 01 431,40
3000K - CRI 80
21W 3800 23.4W 2470 1196 Q458 01 431,40
4000K - CRI 80 - DALI
21W 4000 24.3W 2600 1196 Q457 01 477,10
3000K - CRI 80 - DALI
21W 3800 24.3W 2470 1196 Q459 01 477,10
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
18W 2950 19.6W 1976 598 Q404 01 258,80
27W 4500 29.1W 3015 896 Q405 01 299,40
35W 5950 38.6W 3986 1196 Q406 01 345,10
3000K - CRI 80
18W 2800 19.6W 1876 598 Q410 01 258,80
27W 4250 29.1W 2847 896 Q411 01 299,40
35W 5600 38.6W 3751 1196 Q412 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2950 20.4W 1976 598 Q407 01 299,40
27W 4500 29.9W 3015 896 Q408 01 340,00
35W 5950 40.1W 3986 1196 Q409 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2800 20.4W 1876 598 Q413 01 299,40
27W 4250 29.9W 2847 896 Q414 01 340,00
35W 5600 40.1W 3751 1196 Q415 01 385,70
Down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000 cd/
m2
LED
4000K - CRI 80
7W 1300 8.8W 936 598 Q444 01 258,80
10W 2000 12.2W 1440 896 Q445 01 299,40
14W 2700 16.1W 1944 1196 Q446 01 345,10
3000K - CRI 80
7W 1250 8.8W 900 598 Q450 01 258,80
10W 1850 12.2W 1332 896 Q451 01 299,40
14W 2550 16.1W 1836 1196 Q452 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
7W 1300 9.3W 936 598 Q447 01 299,40
10W 2000 13.1W 1440 896 Q448 01 340,00
14W 2700 16.6W 1944 1196 Q449 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
7W 1250 9.3W 900 598 Q453 01 299,40
10W 1850 13.1W 1332 896 Q454 01 340,00
14W 2550 16.6W 1836 1196 Q455 01 385,70
iguzzini.com/it/codice
Cablaggio elettrico codice colore €
Piastra con morsettiera e
fermacavo per giunzione
cablaggio passante
MY44 00 49,70
Coppia di testate di
chiusura
per versioni minimal MWP8 01-15 35,80
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
accessoires
accessori
accessoires
accessori e
accessoires
e sistemi
accessoiressistemi
sistemi
et
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di installazione
systèmes
installazione
d’installation
installazione
d’installation
installazione
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Fixation
Attacco a parete
Fixation
Attacco a parete
murale
Attacco a parete
murale
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
intermédiaire
intermedio L=1500
intermédiaire
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
L
intermedio L=1500
intermedio L=1500
=
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500
1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
Accessoire
Accessorio per
pour
Accessorio per
pour
Accessorio per
l’installation
installazione ad incasso
l’installation
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
encastrée
installazione ad incasso
senza falda
sans
senza falda
collerette
senza falda
collerette
senza falda
MWB6
MWB6
MWB6
MWB6 00
00
00
00
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codicecouleur
codicecouleur
codice colore
couleur
colore
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli low
modules
low
low
low
low
low contrast
low
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
53W
53W
53W
53W 8900
8900
8900
8900 60.9W
60.9W
60.9W
60.9W 5784
5784
5784
5784 1196
1196
1196
1196 Q416
Q416
Q416
Q41601
Q41601
Q416 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
53W
53W
53W
53W 8400
8400
8400
8400 60.9W
60.9W
60.9W
60.9W 5459
5459
5459
5459 1196
1196
1196
1196 Q418
Q418
Q418
Q41801
Q41801
Q418 01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
53W
53W
53W
53W 8900
8900
8900
8900 58.5W
58.5W
58.5W
58.5W 5784
5784
5784
5784 1196
1196
1196
1196 Q417
Q417
Q417
Q41701
Q41701
Q417 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
53W
53W
53W
53W 8400
8400
8400
8400 58.5W
58.5W
58.5W
58.5W 5459
5459
5459
5459 1196
1196
1196
1196 Q419
Q419
Q419
Q41901
Q41901
Q419 01
01
01
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli UGR
modules
UGR
UGR
UGR
UGR
UGR <
UGR
< 19
UGR19
19
<
1919
1919
19 3000
19
3000
cd/m2
3000
cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 4000
4000
4000
4000 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2600
2600
2600
2600 1196
1196
1196
1196 Q456
Q456
Q456
Q45601
Q45601
Q456 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 3800
3800
3800
3800 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2470
2470
2470
2470 1196
1196
1196
1196 Q458
Q458
Q458
Q45801
Q45801
Q458 01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 4000
4000
4000
4000 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2600
2600
2600
2600 1196
1196
1196
1196 Q457
Q457
Q457
Q45701
Q45701
Q457 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3800
3800
3800
3800 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2470
2470
2470
2470 1196
1196
1196
1196 Q459
Q459
Q459
Q45901
Q45901
Q459 01
01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codicecouleur
colore
couleur
colore
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli low
modules
low
low
low
low
low contrast
low
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q404
Q404
Q404
Q40401
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q405
Q405
Q405
Q40501
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q406
Q406
Q406
Q40601
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q410
Q410
Q410
Q41001
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q411
Q411
Q411
Q41101
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q412
Q412
Q412
Q41201
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q407
Q407
Q407
Q40701
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q408
Q408
Q408
Q40801
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q409
Q409
Q409
Q40901
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q413
Q413
Q413
Q41301
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q414
Q414
Q414
Q41401
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q415
Q415
Q415
Q41501
01
01
01
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli UGR
modules
UGR
UGR
UGR
UGR
UGR <
UGR
< 19
UGR19
19
<
1919
1919
19 3000
19
3000
3000
3000
3000
3000 cd/
3000
cd/
cd/m2
m2
cd/m2
m2
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7W
7W
7W
7W 1300
1300
1300
1300 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 936
936
936
936 598
598
598
598 Q444
Q444
Q444
Q44401
01
01
01
10W
10W
10W
10W 2000
2000
2000
2000 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1440
1440
1440
1440 896
896
896
896 Q445
Q445
Q445
Q44501
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2700
2700
2700
2700 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1944
1944
1944
1944 1196
1196
1196
1196 Q446
Q446
Q446
Q44601
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
7W
7W
7W
7W 1250
1250
1250
1250 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 900
900
900
900 598
598
598
598 Q450
Q450
Q450
Q45001
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1850
1850
1850
1850 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1332
1332
1332
1332 896
896
896
896 Q451
Q451
Q451
Q45101
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2550
2550
2550
2550 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1836
1836
1836
1836 1196
1196
1196
1196 Q452
Q452
Q452
Q45201
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7W
7W
7W
7W 1300
1300
1300
1300 9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 936
936
936
936 598
598
598
598 Q447
Q447
Q447
Q44701
01
01
01
10W
10W
10W
10W 2000
2000
2000
2000 13.1W
13.1W
13.1W
13.1W 1440
1440
1440
1440 896
896
896
896 Q448
Q448
Q448
Q44801
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2700
2700
2700
2700 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1944
1944
1944
1944 1196
1196
1196
1196 Q449
Q449
Q449
Q44901
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7W
7W
7W
7W 1250
1250
1250
1250 9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 900
900
900
900 598
598
598
598 Q453
Q453
Q453
Q45301
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1850
1850
1850
1850 13.1W
13.1W
13.1W
13.1W 1332
1332
1332
1332 896
896
896
896 Q454
Q454
Q454
Q45401
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2550
2550
2550
2550 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1836
1836
1836
1836 1196
1196
1196
1196 Q455
Q455
Q455
Q45501
01
01
01
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Plaque
Piastra con morsettiera e
Plaque
Piastra con morsettiera e
Piastra con morsettiera e
avec
Piastra con morsettiera e
bornier
Piastra con morsettiera e
bornier
Piastra con morsettiera e
fermaca
et
fermaca
serre-câble
fermaca
serre-câble
fermacavo per giunzione
serre-câble
vo per giunzione
vo per giunzione
pour
vo per giunzione
le
vo per giunzione
le
vo per giunzione
câblage
ca
câblage
cablaggio passante
câblage
blaggio passante
blaggio passante
passant
blaggio passante
MY44
MY44
MY44
MY44 00
00
00
00
Paire
Coppia di testate di
Paire
Coppia di testate di
Coppia di testate di
d’embouts
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per versioni minimal
pour
per versioni minimal
version
per versioni minimal
version
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal MWP8
MWP8
MWP8
MWP8 01-15
01-15
01-15
01-15
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
avec
con ca
avec
con ca
fi
con ca
fi
con calins
con calins
con cavi di sospensione
lins
vi di sospensione
filins
fi
con ca
fi
con calins
con ca
fi
con ca de
vi di sospensione
de
vi di sospensione
suspension
vi di sospensione
suspension
vi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
pour
per versioni DALI
pour
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
versions
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MWM2 01
--
01
--
pour
per versioni elettroniche
pour
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
versions
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche
électroniques
per versioni elettroniche MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
384
iN90
Frame
accessori
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000 cd/
m2
LED
4000K - CRI 80
7W 1300 8.8W 936 598 Q444 01 258,80
10W 2000 12.2W 1440 896 Q445 01 299,40
14W 2700 16.1W 1944 1196 Q446 01 345,10
3000K - CRI 80
7W 1250 8.8W 900 598 Q450 01 258,80
10W 1850 12.2W 1332 896 Q451 01 299,40
14W 2550 16.1W 1836 1196 Q452 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
7W 1300 9.3W 936 598 Q447 01 299,40
10W 2000 13.1W 1440 896 Q448 01 340,00
14W 2700 16.6W 1944 1196 Q449 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
7W 1250 9.3W 900 598 Q453 01 299,40
10W 1850 13.1W 1332 896 Q454 01 340,00
14W 2550 16.6W 1836 1196 Q455 01 385,70
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
18W 2950 19.6W 1976 598 Q404 01 258,80
27W 4500 29.1W 3015 896 Q405 01 299,40
35W 5950 38.6W 3986 1196 Q406 01 345,10
3000K - CRI 80
18W 2800 19.6W 1876 598 Q410 01 258,80
27W 4250 29.1W 2847 896 Q411 01 299,40
35W 5600 38.6W 3751 1196 Q412 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2950 20.4W 1976 598 Q407 01 299,40
27W 4500 29.9W 3015 896 Q408 01 340,00
35W 5950 40.1W 3986 1196 Q409 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2800 20.4W 1876 598 Q413 01 299,40
27W 4250 29.9W 2847 896 Q414 01 340,00
35W 5600 40.1W 3751 1196 Q415 01 385,70
Sandals Luxury Travel Store, Fulham Road - Londra, Regno Unito
Interni e progetto illuminotecnico: Wanda Creative
Foto: Robert Greshoff Photography
110
105
lungh. piastre codice colore €
Versione frame - Down light - Modulo iniziale
Low contrast
Modulo
612 Q356 01-12 208,10
1208 Q357 01-12 279,10
2397 Q358 01-12 444,60
3594 Q359 01-12 596,80
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Low contrast
Modulo
898 Q360 01-12 221,30
3594 Q361 01-12 556,20
Versione frame - Down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
612 Q420 01-12 228,40
1208 Q421 01-12 299,40
2397 Q422 01-12 472,00
3594 Q423 01-12 629,30
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
898 Q424 01-12 241,60
3594 Q425 01-12 588,70
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - Down light - Modulo angolare completo
di piastra LED e cablaggio passante
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
36W 5900 38.6W 3952 GL Q388 01-12 705,40
3000K - CRI 80
36W 5600 38.6W 3751 GL Q390 01-12 705,40
4000K - CRI 80 - DALI
36W 5900 38.8W 3952 GL Q389 01-12 751,10
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5600 38.8W 3751 GL Q391 01-12 751,10
Versione frame - Down light - Modulo angolare completo
di piastra LED e cablaggio passante
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
14.2W 2700 16.1W 1944 UGR Q436 01-12 725,70
3000K - CRI 80
14.2W 2500 16.1W 1800 UGR Q438 01-12 725,70
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2700 16.6W 1944 UGR Q437 01-12 771,40
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2500 16.6W 1800 UGR Q439 01-12 771,40
520
520
iguzzini.com/it/codice
Cablaggio elettrico codice colore €
Piastra con morsettiera e
fermacavo per giunzione
cablaggio passante
MY44 00 49,70
Montaggio codice colore €
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP9 01-15 35,80
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Frame
Frame
Frame
Frame
accessoires
accessori
accessoires
accessori
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli UGR
modules
UGR
UGR
UGR
UGR
UGR <
UGR
< 19
UGR19
19
<
1919
1919
19 3000
19
3000
3000
3000
3000
3000 cd/
3000
cd/
cd/m2
m2
cd/m2
m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7W
7W
7W
7W 1300
1300
1300
1300 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 936
936
936
936 598
598
598
598 Q444
Q444
Q444
Q44401
Q44401
Q444 01
01
01
10W
10W
10W
10W 2000
2000
2000
2000 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1440
1440
1440
1440 896
896
896
896 Q445
Q445
Q445
Q44501
Q44501
Q445 01
01
01
14W
14W
14W
14W 2700
2700
2700
2700 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1944
1944
1944
1944 1196
1196
1196
1196 Q446
Q446
Q446
Q44601
Q44601
Q446 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
7W
7W
7W
7W 1250
1250
1250
1250 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 900
900
900
900 598
598
598
598 Q450
Q450
Q450
Q45001
Q45001
Q450 01
01
01
10W
10W
10W
10W 1850
1850
1850
1850 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1332
1332
1332
1332 896
896
896
896 Q451
Q451
Q451
Q45101
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2550
2550
2550
2550 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1836
1836
1836
1836 1196
1196
1196
1196 Q452
Q452
Q452
Q45201
Q45201
Q452 01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7W
7W
7W
7W 1300
1300
1300
1300 9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 936
936
936
936 598
598
598
598 Q447
Q447
Q447
Q44701
Q44701
Q447 01
01
01
10W
10W
10W
10W 2000
2000
2000
2000 13.1W
13.1W
13.1W
13.1W 1440
1440
1440
1440 896
896
896
896 Q448
Q448
Q448
Q44801
Q44801
Q448 01
01
01
14W
14W
14W
14W 2700
2700
2700
2700 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1944
1944
1944
1944 1196
1196
1196
1196 Q449
Q449
Q449
Q44901
Q44901
Q449 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7W
7W
7W
7W 1250
1250
1250
1250 9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 900
900
900
900 598
598
598
598 Q453
Q453
Q453
Q45301
Q45301
Q453 01
01
01
10W
10W
10W
10W 1850
1850
1850
1850 13.1W
13.1W
13.1W
13.1W 1332
1332
1332
1332 896
896
896
896 Q454
Q454
Q454
Q45401
Q45401
Q454 01
01
01
14W
14W
14W
14W 2550
2550
2550
2550 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1836
1836
1836
1836 1196
1196
1196
1196 Q455
Q455
Q455
Q45501
Q45501
Q455 01
01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Plaque
Piastra
Plaque
Piastra LED
Piastra LED
Piastra LED
LED
LED pour
LED pour
LED per
pour
per moduli
pourmoduli
modules
moduli
modules
moduli low
modules
low
low
low
low
low contrast
low
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q404
Q404
Q404
Q40401
Q40401
Q404 01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q405
Q405
Q405
Q40501
Q40501
Q405 01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q406
Q406
Q406
Q40601
Q40601
Q406 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q410
Q410
Q410
Q41001
Q41001
Q410 01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q411
Q411
Q411
Q41101
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q412
Q412
Q412
Q41201
Q41201
Q412 01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q407
Q407
Q407
Q40701
Q40701
Q407 01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q408
Q408
Q408
Q40801
Q40801
Q408 01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q409
Q409
Q409
Q40901
Q40901
Q409 01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q413
Q413
Q413
Q41301
Q41301
Q413 01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q414
Q414
Q414
Q41401
Q41401
Q414 01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q415
Q415
Q415
Q41501
Q41501
Q415 01
01
01
Sandals Luxury Travel
Luxury Travel
Luxury Store, Fulham Road -
Londres,
-
Londres,
- Londra,
Londres,
Londra,
Royaume-Uni
Londra,
Royaume-Uni
Londra, Regno
Royaume-Uni
Regno Unito
Royaume-Uni
Unito
Intérieurs
ogetto
Intérieurs
ogetto illuminotecnico:
Intérieurs
illuminotecnico:
et
illuminotecnico:
et
illuminotecnico:
éclairage
illuminotecnico:
éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico: Wanda
W
Wanda
Wanda
Wanda
anda
Wanda
W
Wanda
Wanda
W Creative
Cr
Creative
Creative
Creative
eative
Photos
Foto:
Photos
Foto:
Foto:
:
Foto: Robert
Robert
Robert
Robert Greshoff
Gr
Greshoff
Greshoff
Greshoff
eshoff
eshoff Photography
eshoff
Greshoff
eshoff Photography
eshoff Photography
Photography
Photography
Photography
eshoff Photography
eshoff Photography
eshoff Photography
eshoff
Greshoff Photography
Greshoff
eshoff
Greshoff
eshoff Photography
eshoff
Greshoff
eshoff Photography
Greshoff Photography
Photography
Photography
Greshoff Photography
eshoff Photography
eshoff
Greshoff
eshoff Photography
eshoff Photography
eshoff Photography
eshoff
Greshoff
eshoff Photography
eshoff
longueur
lungh.
longueur
lungh. plaque
piastre
plaque
piastre codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 Q356
Q356
Q356
Q356 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 Q357
Q357
Q357
Q357 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 Q358
Q358
Q358
Q358 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q359
Q359
Q359
Q359 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Version
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
frame
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
frame
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
-
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Down
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
light
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
light
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
-
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Module
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
pour
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
ligne
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
continue
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
continue
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Module
Modulo
Module
Modulo
898
898
898
898 Q360
Q360
Q360
Q360 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q361
Q361
Q361
Q361 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
initial
Modulo
initial
Modulo iniziale
initial
iniziale
écran
scher
écran
scher microprismatique
mo
microprismatique
mo microprismato
microprismatique
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Module
Modulo
Module
Modulo
612
612
612
612 Q420
Q420
Q420
Q420 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 Q421
Q421
Q421
Q421 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 Q422
Q422
Q422
Q422 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q423
Q423
Q423
Q423 01-12
01-12
01-12
01-12
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
Down
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
light
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
light
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
-
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
Version
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
Version
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
frame
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
frame
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
-
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
Module
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
pour
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
ligne
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
ligne
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
continue
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
continue
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
écran
scher
écran
scher microprismatique
mo
microprismatique
mo microprismato
microprismatique
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Module
Modulo
Module
Modulo
898
898
898
898 Q424
Q424
Q424
Q424 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q425
Q425
Q425
Q425 01-12
01-12
01-12
01-12
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo
LED
di
LED
di piastr
LED
piastr
piastr
et
piastr
câblage
piastr
câblage
piastra
câblage
a LED
câblage
LED e
câblageelinéaire
elinéaire
e cablaggio
linéaire
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q388
Q388
Q388
Q388 01-12
Q38801-12
01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q390
Q390
Q390
Q390 01-12
Q39001-12
01-12
01-12
01-12
01-12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q389
Q389
Q389
Q389 01-12
Q38901-12
01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q391
Q391
Q391
Q391 01-12
01-12
01-12
01-12
Version
Versione
Version
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Module
-
Module
- Modulo
Module
Modulo
d’angle
Modulo
d’angle
Modulo angolare
d’angle
angolare
avec
angolare
avec
angolare completo
avec
completo
plaque
completo
plaque
completo
LED
di
LED
di piastr
LED
piastr
piastr
et
piastr
câblage
piastr
câblage
piastra
câblage
a LED
câblage
LED e
câblageelinéaire
elinéaire
e cablaggio
linéaire
cablaggio
écran
scher
écran
scher microprismatique
mo
microprismatique
mo microprismato
microprismatique
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q436
Q436
Q436
Q436 01-12
Q43601-12
01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q438
Q438
Q438
Q438 01-12
Q43801-12
01-12
01-12
01-12
01-12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q437
Q437
Q437
Q437 01-12
Q43701-12
01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q439
Q439
Q439
Q439 01-12
Q43901-12
01-12
01-12
01-12
01-12
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra con morsettiera e
Plaque
Piastra con morsettiera e
Piastra con morsettiera e
avec
Piastra con morsettiera e
bornier
Piastra con morsettiera e
bornier
Piastra con morsettiera e
fermacavo per g
et
fermacavo per g
serre-câble
fermacavo per g
serre-câble
fermacavo per g
pour
fermacavo per g
pour
fermacavo per giunzione
pour
iunzione
le
iunzione
le
iunzione
câblage
cabla
câblage
cablaggio passante
câblage
ggio passante
ggio passante
passant
ggio passante
MY44
MY44
MY44
MY44 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Paire
Coppia di testate di
Paire
Coppia di testate di
Coppia di testate di
d’embouts
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
pour
per versioni frame
pour
per versioni frame
per versioni frame
versions
per versioni frame
frame
per versioni frame
frame
per versioni frame MWP9
MWP9
MWP9
MWP9 01-15
01-15
01-15
01-15
385
pinterest.com/iguzzini
386
DALI
03
h
IP40
iguzzini.com/it/radix
Wide
UGR<19 Luce Generale
• Installazione ad incasso su
600 mm di spessore da 1 a 25 mm.
• Struttura portante in materiale
plastico.
• Ottiche a luminanza controllata
lamellare UGR<19 e luce generale.
• Disponibili cablaggi elettronici e
DALI.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
01
BIANCO
UGR<19 Luce Generale
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
30W 4600 34W 3771 P297 01 222,80
3000K - CRI 80
30W 4450 34W 3648 P298 01 222,80
4000K - CRI 80 - DALI
30W 4600 35W 3771 P299 01 260,00
30W 4600 35W 3771 P301 01 275,80
3000K - CRI 80 - DALI
30W 4450 35W 3648 P300 01 260,00
30W 4450 35W 3648 P302 01 275,80
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
596x596
84
580x580
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Luce generale
LED
4000K - CRI 80
27W 4400 31.1W 3520 P015 01 177,20
3000K - CRI 80
27W 4300 31.1W 3440 P016 01 177,20
4000K - CRI 80 - DALI
27W 4400 32.4W 3520 P017 01 209,00
27W 4400 32.4W 3520 P200 01 225,00
3000K - CRI 80 - DALI
27W 4300 32.4W 3440 P018 01 209,00
27W 4300 32.4W 3440 P201 01 225,00
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
596x596
76
580x580
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga - Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga,
Almudena Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/radix
iguzzini.com/fr/radix
radix
radix
radix
radix
Wide
Wide
Wide
Wide
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
encastrée
• Installazione
encastrée
• Installazione ad
encastrée
ad incasso
encastrée
incasso
sur
incasso
sur
incasso su
sur
su
les
su
les
su faux
plafonds
plafonds modulaires
modulaires à
à pas de
de 600
600
600
mm
600 d'une
mm
d'une
mm di
d'une
diépaisseur
diépaisseur
di spessor
épaisseur
spessore
épaisseur
e de
e de
e da
de
da 1
da 1
da 1
1
1 à
a
à
a 25
a 25
a 25
25
25 mm.
mm.
mm.
mm.
• Struttura
•
• Struttura
Structure
• Struttura
Structure
• Struttura portante
Structureportante
portante
portante
portante
portante in
portantein
en
in
en
in materiale
en
materiale
matière
materiale
matière
materiale
plastique.
plastico.
plastique.
plastico.
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche a
Optiques
a à
luminanza
à
luminanza
luminance
luminanza
luminance
luminanza contr
luminance
contr
contrôlée
contr
contrôlée
controllata
contrôlée
ollata
lamellaire
lamellare
lamellaire
lamellare UGR<19
lamellaireUGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 e
UGR<19e
et
e
et
e luce
et
luce
éclairage
luce
éclairage
luce generale.
éclairage
generale.
général.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponible
• Disponibili
Disponible
• Disponibili cablaggi
Disponiblecablaggi
cablaggi
avec
cablaggi
câblage
cablaggi
câblage
cablaggi elettr
câblage
elettr
électronique
DALI.
électronique
DALI. et DALI.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP40
•
• IP40
IP40
• IP40
IP40
• IP40 sur
sul
sur
sul corpo
surcorpo
le
corpo
le
corpo
corps
corpo
corps
corpo a
corps
a vista
corpsvista
apparent
vista
apparent
vista dell’incasso
apparent
dell’incasso
après
dell’incasso
après
dell’incasso
installation.
prodotto
installation.
prodotto installato.
installation.
installato.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19 Éclairage
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce
Luce
Éclairage
Luce Generale
Éclairage
Generale
Generale
Éclairage
Generale
général
général
Generale
général
Generale
Generale
général
Generale
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 34W
34W
34W
34W 3771
3771
3771
3771 P297
P297
P297
P297 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 34W
34W
34W
34W 3648
3648
3648
3648 P298
P298
P298
P298 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 35W
35W
35W
35W 3771
3771
3771
3771 P299
P299
P299
P299 01
01
01
01
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 35W
35W
35W
35W 3771
3771
3771
3771 P301
P301
P301
P301 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 35W
35W
35W
35W 3648
3648
3648
3648 P300
P300
P300
P300 01
01
01
01
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 35W
35W
35W
35W 3648
3648
3648
3648 P302
P302
P302
P302 01
01
01
01
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301,
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P302:
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
avec
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
adaptateur
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
pour
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
installation
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
sur
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
faux-plafond
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
faux-plafond
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
format
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
format
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
625x625.
di passo 625x625.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Luce
Module
Luce generale
Module
generale
d’éclairage
generale
d’éclairage
generale général
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 31.1W
31.1W
31.1W
31.1W 3520
3520
3520
3520 P015
P015
P015
P015 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 31.1W
31.1W
31.1W
31.1W 3440
3440
3440
3440 P016
P016
P016
P016 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3520
3520
3520
3520 P017
P017
P017
P017 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3520
3520
3520
3520 P200
P200
P200
P200 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3440
3440
3440
3440 P018
P018
P018
P018 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3440
3440
3440
3440 P201
P201
P201
P201 01
01
01
01
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200,
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P201:
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
avec
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
adaptateur
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
pour
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
installation
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
sur
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
faux-plafond
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
faux-plafond
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
format
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
format
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
625x625.
di passo 625x625.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adaptateur
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
pour
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
installation
su controsoffitto in
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in
faux
su controsoffitto in plafond
cartongesso
en
cartongesso
plaques
cartongesso
plaques
cartongessode
cartongessode
cartongesso plâtre
pour
per moduli 600x600
pour
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
modules
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00 Centro
Centre
Centro Culturel
Culturale
Culturel
Culturale
Carlos
Culturale
Carlos
Culturale Carlos
Carlos
Carlos
Blanco
Carlos
Blanco
Carlos Blanco
Blanco
Blanco
Aguinaga
Blanco
Aguinaga
Blanco Aguinaga
Aguinaga
Aguinaga
-
Aguinaga
-
Aguinaga -
- -
Irun,
-
Irun,
- Irun,
Irun,
Irun,
Espagne
Irun,
Espagne
Irun, Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Uzcanga
chitettonico:
Uzcanga
chitettonico: Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Arquitectos
Uzcanga
Arquitectos
Uzcanga Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos
S.L.P
quitectos
S.L.P
quitectos S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P
-
S.L.PLuis
S.L.PLuis
S.L.P -
Luis
- Luis
Luis
Luis
Uzcanga,
Luis
Uzcanga,
Luis Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Almudena
Almudena
Almudena
Almudena Grandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio, Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio Iriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Almudena
illuminotecnico:
Almudena
illuminotecnico: Almudena
Almudena
Almudena
Grandio
Almudena
Grandio
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Photo : Luz y Arquitectura. Gala Martínez
Martínez
387
pinterest.com/iguzzini
388
pinterest.com/iguzzini
Le
Le plafonnier
plafonnier est
est le
le lieu
lieu de
de positionnement
positionnement privilégié
privilégié des
des
appareils.
appareils. Toutes
Toutes les
les suspensions
suspensions d'intérieurs
d'intérieurs ont
ont été
été
conçues
conçues pour
pour utiliser
utiliser les
les meilleures
meilleures sources
sources lumineuses
lumineuses
à
à l'excellent
l'excellent rendu
rendu des
des couleurs,
couleurs, au
au rendement
rendement lumineux
lumineux
élevé
élevé et
et au
au grand
grand confort
confort visuel.
visuel.
Suspensions
Suspensions
Flexibilité
Flexibilité du
du système
système
390
390 Gem
Gem
392
392 iSign
iSign
394
394 Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
274
274 Le
Le Perroquet
Perroquet
280
280 4Ward
4Ward
286
286 Front
Front Light
Light
358
358 iPlan
iPlan
363
363 iPlan
iPlan Easy
Easy
367
367 iN
iN 30/60/90
30/60/90
412
412 iRoll
iRoll
414
414 Cup
Cup
389
389
Stavros
Stavros Niarchos
Niarchos Foundation
Foundation Cultural
Cultural Centre
Centre -
- Athènes,
Athènes, Grèce
Grèce
Projet
Projet d'architecture
d'architecture :
: Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop
Local
Local Architect
Architect Betaplan
Betaplan
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
: Arup
Arup London
London
Photos
Photos :
: Michel
Michel Denancé
Denancé
390
Gem Awards
Design Plus Light+Building
mm
IP66
03
design Paul Andreu
iguzzini.com/it/gem
Gem
• Apparecchio a sospensione ad
emissione luminosa diretta o
di sorgenti LED.
• Costituito da due gusci in
parzialmente satinata.
•
supporti ai quali sono agganciati
i cavi (accessori) di sospensione.
• Accoppiamento tra i due gusci
a tenuta stagna grazie ad una
guarnizione siliconica collocata
nella parte perimetrale e da un
pressacavo M12x1,5 in ottone
elettrico di alimentazione.
•
microforato brillantato.
• Piastra di supporto in alluminio
per alloggiamento del box
porta-componenti e della sorgente.
• Cavi di sospensione dotati di
sistema di regolazione millimetrica.
Inclinazione
dei cavetti di
sospensione
max 45°
Regolazione
millimetrica
dei cavetti
di sospensione
Down light
Questa versione
consente una
emissione a luce
diretta a 145°.
Accessori
Up/down light
consente una
emissione a luce
indiretta a 90°
e diretta a 145°.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
65
NITRIC
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
45W2147 up 50.9W 1524 up GL N310 65 848,70
4853 down 3436 down GL 848,70
3000K - CRI 80 - DALI
46W2147 up 51.8W 1524 up GL N311 65 848,70
4853 down 3436 down GL 848,70
Down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W5000 34.1W 3790 GL N308 65 754,70
3000K - CRI 80 - DALI
32W5000 35.4W 3790 GL N309 65 754,70
430
300
Cablaggio elettrico codice colore €
Kit cavi e basetta per
sospensione con cavo di
alimentazione L=2000
4461 15 107,10
Terrazza Termini - Roma, Italia
Progetto: arch. Susanna Bernardini
Progettazione esecutiva: Grandi Stazioni Ingegneria
Costruzione/Realizzazione: Ing. Claudio Salini Grandi Opere
Impianti: Fi. Ma. Elettrica
Foto: Cristian Fattinnanzi
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/gem
iguzzini.com/fr/gem
gem
gem
gem
gem
Gem
Gem
Gem
Gem
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
à
• Apparecchio
à
• Apparecchio
suspension
• Apparecchio
suspension
• Apparecchio a
suspension
a sospensione
suspension
sospensione
à
sospensione
à
sospensione
émission
sospensione
émission
sospensione ad
émission
ad
lumineuse
emissione
lumineuse
emissione luminosa
lumineuse luminosa
directe
luminosa
directe
luminosa
ou
luminosa
ou
luminosa dir
ou
dir
indirecte
dir
indirecte
diretta
indirecte
etta o
indirecte
o /
directe,
directe, pour
pour
pour l'emploi
l'emploi de
de sources
à
di
à
diLED.
diLED.
di sorgenti
LED.
sorgenti
• Costituito
•
• Costituito
Composé
• Costituito
Composé
• Costituito da
Composéda
de
da
de
da due
dedue
deux
due
deux
due gusci
deux
gusci
coques
gusci
coques
gusci in
coques
in
en
en polycarbonate
polycarbonate et surface
surface
partiellement
parzialmente
partiellement
parzialmente satinée.
satinata.
satinée.
satinata.
•
•
•
• Les
Les coques sont refermées
refermées à
à l'aide
l'aide
de
supporti
de
supporti
supports
supporti
supports
supporti ai
supports
ai quali
supports
quali
spéciaux
quali
spéciaux
quali sono
spéciaux
sono agganciati
spéciaux agganciati
auxquels
agganciati
auxquels
agganciati
sont
agganciati
sont
agganciati
accrochés
iaccrochés
i cavi
accrochés
cavi (accessori)
accrochés
(accessori)
(accessori)
les
(accessori)
(accessori)
fi
(accessori)
lins
(accessori)
lins
(accessori) di
lins
di
(accessori)
fi
(accessori)
lins
(accessori)
fi
(accessori) (accessoires)
sospensione.
(accessoires)
sospensione.de
sospensione.de
sospensione.
• Accoppiamento
suspension.
• Accoppiamento
• L'accouplement
a
L'accouplement
a tenuta
L'accouplement
tenuta stagna
L'accouplement
stagna grazie
L'accouplementgrazie
grazie
entre
grazieles
grazieles
grazie ad
les
ad deux
una
deux
una
coques est étanche grâce à un joint
• en
guarnizione
en
guarnizione
silicone
guarnizione
silicone
guarnizionemonté
guarnizionemonté
guarnizione siliconica
monté
siliconica
sur
siliconica
sur
siliconica collocata
sur collocata
le
collocata
le
collocata
périmètre
collocata
périmètre
collocata
et
nella
et
nella
d'un
nella
d'un
nella parte
d'un
parte
presse-étoupe
parte
presse-étoupe
parte perimetrale
presse-étoupe
perimetrale e
presse-étoupe e
M12x1,5
e
M12x1,5
e da
M12x1,5
da un
M12x1,5
un
en
pressacavo
en
pressacavo
laiton
pressacavo
laiton
pressacavo
nickelé,
pressacavo
nickelé,
pressacavo M12x1,5
nickelé,
M12x1,5
pour
M12x1,5
pour
M12x1,5 in
pourin
la
in
la
in ottone
laottone
sortie
ottone
sortie
ottone du
ottone du
ottone
câble
câble électrique
électrique d'alimentation.
d'alimentation.
• Ré
elettrico
Ré
elettrico
fl
elettrico
fl
elettrico
ecteur
elettrico
ecteur
elettrico di
ecteur
di
elettrico
fl
elettrico
ecteur
elettrico
fl
elettrico en
di en
di alimentazione.
en
alimentazione.
aluminium
alimentazione.
aluminium
alimentazione.
micro-
alimentazione.
micro-
alimentazione.
perforé
perforé brillanté.
brillanté.
• Plaque
microforato
Plaque
microforato
de
microforato
de
microforato
support
microforato
support
microforato brillantato.
support
brillantato.
brillantato.
en
brillantato.aluminium
brillantato.aluminium
brillantato.
du
• Piastra
du
• Piastra
logement
• Piastra
logement
• Piastra di
logement
di supporto
logement
supporto
du
supporto
du
supporto
boîtier
supporto
boîtier
supporto in
boîtier
in alluminio
boîtier
alluminio
porte-
alluminio
porte-
alluminio
composants
per
composants
per alloggiamento
composants
alloggiamento
alloggiamento
et
alloggiamento
de
alloggiamento
de
alloggiamento del
dedel
la
del
la
delsource.
delsource.
del box
source.
box
• Filins
porta-componenti
Filins
porta-componenti
de
porta-componenti
de
porta-componenti
suspension
porta-componenti
suspension
porta-componenti e
suspension
e della
suspension della
munis
della
munis
della sorgente.
munis
sorgente.
d'un
sorgente.
d'un
sorgente.
dispositif
• Cavi
dispositif
• Cavi di
dispositif
di sospensione
dispositif
sospensione
de
sospensione
de
sospensione
dispositif de
dispositif
sospensione
dispositif
sospensione
de
sospensione
dispositif
sospensione
réglage
sospensione
réglage
sospensione millimétrique.
sospensione millimétrique.
sospensione dotati
millimétrique.
dotati di
millimétrique.
di
Inclinaison
Inclinazione
Inclinaison
Inclinazione
des
Inclinazione
des
Inclinazione filins
filins
fi
de
dei
de
deisuspension
deisuspension
dei cavetti
suspension
cavetti di
suspension
di
sospensione
max
sospensione
sospensione
45°
sospensione
Réglage
Regolazione
Réglage
Regolazione
millimétrique
millimetrica
millimétrique
millimetrica
des
dei
des
dei cavetti
descavetti
fi
cavetti
fi
cavetti
lins
cavetti
lins
cavetti
filins
fi
cavetti
fi
cavetti
lins
cavetti
fi
cavetti
de
cavetti
de
cavetti
suspension
di
suspension
di sospensione
suspension
sospensione
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
Cette
Questa
Cette
Questa
version
Questa
version
Questa versione
version
versione
permet
consente
permet
consente
une
consente
une
consente una
une
una
émission
emissione
émission
emissione
directe
emissione
directe
emissione a
directe
a luce
directe
luce
a
diretta
a
diretta
145°.
diretta
145°.
diretta a
145°.
a
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
Up/down light
Up/down light
light
light
Le
Le double
double
réfl
consente
réfl
consente
ecteur
consente
ecteur
consente una
ecteur una
réflecteur
réfl
consente
réfl
consente
ecteur
consente
réfl
consente permet
una
permet
una
emissione
une
emissione
émission
emissione
émission
emissione a
émission
a luce
émission
luce
à
luce
à
luce
lumière
indiretta
lumière
indirettaindirecte
indirettaindirecte
indiretta a
indirecte
a 90°
indirecte
90°
a
e
a
e dir
a dir
90°
dir
90°
diretta
90°
etta
et
etta
et
etta directe
a
directe
a 145°.
directe
145°.
a 145°.
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
65
65
65
65
NITRIC
NITRIC
NITRIC
NITRIC
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
45W
45W2147
45W
45W2147
45W2147
2147
45W2147up
45W2147up
45W2147 up
up
up
45W2147
2147
45W2147up
45W2147
2147
45W2147 50.9W
50.9W 1524
50.9W
50.9W 1524
50.9W 1524
1524
50.9W 1524
up
50.9W 1524
up
50.9W 1524 up
up
up
50.9W 1524
1524
50.9W 1524
up
50.9W 1524
1524
50.9W 1524 GL
GL
GL
GL N310
N310
N310
N310 65
65
65
65
4853
4853
4853
4853down
4853down
4853 do
down
down
down
wn
4853 down
4853
4853
4853
4853down
4853
4853
4853 3436
3436
3436
3436
down
3436
down
3436 do
down
down GL
down
wn GL
3436 down
3436
3436
3436
3436
down
3436
3436
3436 G
wn GL
G
wn GL
wn GL
L
wn GL
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
46W
46W2147
46W
46W2147
46W2147
2147
46W2147up
46W2147up
46W2147 up
up
up
46W2147
2147
46W2147up
46W2147
2147
46W2147 51.8W
51.8W 1524
51.8W
51.8W 1524
51.8W 1524
1524
51.8W 1524
up
51.8W 1524
up
51.8W 1524 up
up
up
51.8W 1524
1524
51.8W 1524
up
51.8W 1524
1524
51.8W 1524 GL
GL
GL
GL N311
N311
N311
N311 65
65
65
65
4853
4853
4853
4853down
4853down
4853 do
down
down
down
wn
4853 down
4853
4853
4853
4853down
4853
4853
4853 3436
3436
3436
3436
down
3436
down
3436 do
down
down GL
down
wn GL
3436 down
3436
3436
3436
3436
down
3436
3436
3436 G
wn GL
G
wn GL
wn GL
L
wn GL
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
31W5000
31W
31W5000
31W5000
5000
31W5000 34.1W
34.1W 3790
34.1W
34.1W 3790
34.1W 3790
3790
34.1W 3790 GL
GL
GL
GL N308
N308
N308
N308 65
65
65
65
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W5000
32W
32W5000
32W5000
5000
32W5000 35.4W
35.4W 3790
35.4W
35.4W 3790
35.4W 3790
3790
35.4W 3790 GL
GL
GL
GL N309
N309
N309
N309 65
65
65
65
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit
Kit
Kit des
cavi
des
cavifi
e
fi
elins
elins
e basetta
lins
basetta
filins
fi
e
fi
elins
e
fi
e basetta
et
basetta
patère
basetta
patère
basetta per
patère
per pour
suspension
sospensione
suspension
sospensioneavec
sospensioneavec
sospensione con
avec
con câble
ca
câble
cavo
câble
vo di
câbledi
d’alimentation
alimentazione
d’alimentation
alimentazione L=2000
d’alimentationL=2000
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000
4461
4461
4461
4461 15
15
15
15
Terrazza
Terrazza
Terrazza
Terrazza Termini
Termini
Termini
Termini -
-
-
- Rome,
Roma,
Rome,
Roma, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Progetto:
Projet
Progetto:
:
Progetto:
:
Progetto: arch.
ar
arch.
arch.
arch.
ch. Susanna
Susanna
Susanna
Susanna Bernardini
Ber
Bernardini
Bernardini
Bernardini
nardini
Conception
Progettazione
Conception
Progettazione
d'exécution
Progettazione
d'exécution
Progettazione esecutiva:
d'exécution
esecutiva:
:
esecutiva:
:
esecutiva: Grandi
Grandi
Grandi
Grandi Stazioni
Stazioni
Stazioni
Stazioni Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Construction
Costruzione/Realizzazione:
Construction
Costruzione/Realizzazione:
Costruzione/Realizzazione:
et
Costruzione/Realizzazione:
réalisation
Costruzione/Realizzazione:
réalisation
Costruzione/Realizzazione: Ing.
réalisation
Ing.
Ing.
:
Ing. Claudio
Claudio
Claudio
Claudio Salini
Salini
Salini
Salini Grandi
Grandi
Grandi
Grandi Opere
Oper
Opere
Opere
Opere
e
Équipements
Impianti:
Équipements
Impianti:
:
Impianti:
:
Impianti: Fi.
Fi.
Fi.
Fi. Ma.
Ma.
Ma.
Ma. Elettrica
Elettrica
Elettrica
Elettrica
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Cristian
Cristian
Cristian
Cristian Fattinnanzi
Fattinnanzi
Fattinnanzi
Fattinnanzi
391
391
pinterest.com/iguzzini
392
iSign Awards
IF Design Award
Design Plus Light+Building
Plug
and
Play IP67 IK08
03
design J. M. Duthilleul
iSign
iSign
• Apparecchio per luce diffusa
•
policarbonato, struttura interna
• Sgancio delle testate attraverso clip
in acciaio inox.
•
• Morsettiere ad innesto rapido.
• Disponibili cablaggi elettronici, DALI
• Apparecchio predisposto per
cablaggio passante.
Applicazioni
a sospensione singola e doppia
sospensione sospensione
verticale
isign
iSign
iSign
iSign
iSign
iSign
g
iSign
iSign
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
dédié
• Apparecchio
dédié
• Apparecchio per
dédié
per
à
per
à
perl'utilisation
perl'utilisation
per luce
l'utilisation
luce diffusa
l'utilisation
diffusa
de
diffusa
de
diffusa
sources fl
fluorescentes
fluorescentes
fl et à
à LED.
LED.
• Corps
Corps et tête
tête en polycarbonate,
polycarbonate,
structure
structure interne en aluminium
aluminium et en
tôle
policarbonato,
tôle
policarbonato,
d'acier.
policarbonato,
d'acier.
policarbonato,
• Dépose
Dépose de
de la
la tête
tête à
à l'aide
l'aide de
de clips
clips
en
en acier inox.
inox.
• Sgancio
•
• Sgancio
• Sgancio
Dalle
• Sgancio
extractible
• Sgancio
extractible
• Sgancio delle
extractible
delle testate
extractible
testate
pour
testate
pour
testate attraverso
pour attraverso
le
attraverso
le
attraverso
remplacement
in
remplacement
in acciaio
remplacement
acciaio inox.
remplacement
inox.de
inox.de
inox. la lampe.
•
•
•
• Borniers
Borniers à
à branchement
branchement rapide.
rapide.
• Morsettier
•
• Morsettier
Disponibilité
• Morsettier
Disponibilité
• Morsettiere
Disponibilité
e ad
Disponibilitéad
de
ad
de
ad innesto
deinnesto
câblages
innesto
câblages
innesto rapido.
câblages
rapido.
électroniques,
• Disponibili
électroniques,
• Disponibili cablaggi
électroniques,
cablaggi
DALI
cablaggi
DALI
cablaggi elettr
DALIelettr
elettr
et
elettr
éclairage
elettr
éclairage
elettronici,
éclairage
onici, DALI
éclairage
DALI
de
DALI
de
DALI
secours
secours permanente, autonomie
autonomie
de
de 1,5 h
h avec un cycle
cycle de
de recharge
recharge
de
de 12 h
h - autonomie de
de 3 h
h avec
avec
un cycle
cycle de
de recharge
recharge de
de 24 h.
h.
Conformité
Conformité aux spéci
spécifications
fications
fi
EN60598-2-22.
EN60598-2-22.
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
préparé
ecchio
préparé
ecchio pr
préparé
predisposto
préparé
edisposto
edisposto
au
edisposto
câblage
edisposto
câblage
edisposto per
câblage
per
linéaire.
cablaggio
linéaire.
cablaggio
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
iSign
iSign peut, à
à l'aide des accessoires
correspondants,
correspondants, être
être installé
installé
installé en paroi
paroi
ou
a
ou
a sospensione
ou
sospensione
sospensione
au
sospensione
plafonnier,
sospensione
plafonnier,
sospensione singola
plafonnier,
singola
singola
en
singola
suspension
singola
suspension
singola e
suspension
e doppia
suspension
doppia
simple
simple ou double,
double, à
à l'horizontale
l'horizontale ou
ou à
la verticale.
Application
Application en suspension double
double
horizontale
horizontale suspension
sospensione
suspension
sospensione
horizontale
horizontale
mural /
/ plafonnier
plafonnier
/ plafonnier
/
suspension
sospensione
suspension
sospensione
verticale
verticale
verticale
verticale
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/fr/isign
iguzzini.com/fr/isign
isign
isign
isign
isign
393
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Luce emergenza permanente
autonomia 3 h
LED
4000K - CRI 80
36W 5450 42W 4415 1910 6795 24
3000K - CRI 80
36W 5250 42W 4253 1910 6796 24
Completo di cablaggio passante
LED
4000K - CRI 80
29W 4350 34W 3610 1630 6787 24
36W 5450 42W 4415 1910 6788 24
3000K - CRI 80
29W 4200 34W 3486 1630 6789 24
36W 5250 42W 4253 1910 6790 24
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4350 34W 3610 1630 6791 24
36W 5450 42W 4415 1910 6792 24
3000K - CRI 80 - DALI
29W 4200 34W 3486 1630 6793 24
36W 5250 42W 4253 1910 6794 24
L
80
Montaggio codice colore
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione verticale
doppia L=1500
9411 15
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione verticale
singola L=1500
9410 15
Cavo per la sospensione
orizzontale doppia L=1500
9409 00
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione orizzontale
singola L=1500 - da
ordinare in abbinamento al
cod. 9403
9402 15
Cavo per la sospensione
orizzontale singola L=1500
9403 00
Basetta di alimentazione
5 poli
9401 15
Coppia di staffe
alluminio per applicazione a
plafone/parete
9499 15
materiale plastico per
applicazione a plafone/parete
9400 15
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione orizzontale
doppia L=1500 - da
ordinare in abbinamento al
cod. 9409
9408 15
iguzzini.com/fr/code
24
TRANSPARENT
INCOLORE
Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codes
codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleure
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza permanente
secours
permanente
permanent
permanente
permanent
permanente
autonomie
autonomia
autonomie
autonomia 3
3
3
3 heures
h
heures
h
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6795
6795
6795
6795
24
6795
24
6795 24
2424
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6796
6796
6796
6796
24
6796
24
6796 24
2424
Avec
Completo
Avec
Completo
câblage
Completo
câblage
Completo di
câblage
di cablaggio
câblage
cablaggio
linéaire
cablaggio
linéaire
cablaggio
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
29W
29W
29W
29W 4350
4350
4350
4350 34W
34W
34W
34W 3610
3610
3610
3610 1630
1630
1630
1630 6787
6787
6787
6787
24
6787
24
6787 24
2424
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6788
6788
6788
6788
24
6788
24
6788 24
2424
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
29W
29W
29W
29W 4200
4200
4200
4200 34W
34W
34W
34W 3486
3486
3486
3486 1630
1630
1630
1630 6789
6789
6789
6789
24
6789
24
6789 24
2424
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6790
6790
6790
6790
24
6790
24
6790 24
2424
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4350
4350
4350
4350 34W
34W
34W
34W 3610
3610
3610
3610 1630
1630
1630
1630 6791
6791
6791
6791
24
6791
24
6791 24
2424
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6792
6792
6792
6792
24
6792
24
6792 24
2424
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4200
4200
4200
4200 34W
34W
34W
34W 3486
3486
3486
3486 1630
1630
1630
1630 6793
6793
6793
6793
24
6793
24
6793 24
2424
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6794
6794
6794
6794
24
6794
24
6794 24
2424
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
à
alimentazione
à
alimentazione
5
5
5
5 pôles
poli
pôles
poli con
pôles
con
avec
con
avec
con ca
avec
ca fi
vi
fi
vilins
per
lins
per
filins
fi
vi
fi
vilins
vi
fi
vi pour
perpour
per la
pour
la
suspension
sospensione
suspension
sospensioneverticale
sospensioneverticale
sospensione verticale
verticale
verticale
doppia
double
doppia L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
9411
9411
9411
9411 15
15
15
15
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
à
alimentazione
à
alimentazione
5
5
5
5 pôles
poli
pôles
poli con
pôles
con
avec
con
avec
con ca
avec
ca fi
vi
fi
vilins
per
lins
per
filins
fi
vi
fi
vilins
vi
fi
vi pour
perpour
per la
pour
la
suspension
sospensione
suspension
sospensioneverticale
sospensioneverticale
sospensione verticale
verticale
verticale
simple
singola
simple
singolaL=1500
singolaL=1500
singola L=1500
L=1500
L=1500
9410
9410
9410
9410 15
15
15
15
Cable
Cavo
Cable
Cavo per
Cableper
pour
per
pour
per la
pour
ladouble
ladouble
la sospensione
double
sospensione
suspension
orizzontale
suspension
orizzontale doppia
suspensiondoppia
horizontale
doppia
horizontale
doppia L=1500
horizontale
L=1500
L=1500
9409
9409
9409
9409 00
00
00
00
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
à
alimentazione
à
alimentazione
5
5
5
5 pôles
poli
pôles
poli con
pôles
con
avec
con
avec
con ca
avec
ca fi
vi
fi
vilins
per
lins
per
filins
fi
vi
fi
vilins
vi
fi
vi pour
perpour
per la
pour
la
suspension
sospensione
suspension
sospensionehorizontale
sospensionehorizontale
sospensione orizzontale
horizontale
orizzontale
simple
singola
simple
singolaL=1500
singolaL=1500
singola L=1500
L=1500
L=1500
9402
9402
9402
9402 15
15
15
15
Cable
Cavo
Cable
Cavo per
Cableper
pour
per
pour
per la
pour
ladouble
ladouble
la sospensione
double
sospensione
suspension
orizzontale
suspension
orizzontale singola
suspensionsingola
horizontale
singola
horizontale
singola L=1500
horizontale
L=1500
L=1500
9403
9403
9403
9403 00
00
00
00
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
à
alimentazione
à
alimentazione
5
5
5
5 pôles
poli
pôles
poli
9401
9401
9401
9401 15
15
15
15
2
Coppia
2
Coppia
pièces
Coppia
pièces
Coppia di
pièces
dide
staffe
de
staffe
fi
staffe
fi
staffe
xation
staffe
xation
staffe
fixation
fi
staffe
fi
staffe
xation
staffe
fi
staffe en
plastique pour installation
en plafonnier/applique
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio per
aluminium
per
pour
per
pour
per applicazione
pour
applicazione
application
applicazione
application
applicazione a
applicationa
plafond/mur
plafone/parete
plafond/mur
plafone/parete
9499
9499
9499
9499 15
15
15
15
matériau
materiale
matériau
materialeplastique
plastico
plastique
plastico per
plastiqueper
pour
per
pour
per
application
applicazione
application
applicazione
plafond/mur
applicazione
plafond/mur
applicazione a
plafond/mur
a plaf
plafond/mur
plafone/parete
plafond/mur
one/parete
9400
9400
9400
9400 15
15
15
15
Patère
Basetta
Patère
Basettad’alimentation
Basettad’alimentation
Basetta di
d’alimentation
di alimentazione
d’alimentation
alimentazione
à
alimentazione
à
alimentazione
5
5
5
5 pôles
poli
pôles
poli con
pôles
con
avec
con
avec
con ca
avec
ca fi
vi
fi
vilins
per
lins
per
filins
fi
vi
fi
vilins
vi
fi
vi pour
perpour
per la
pour
la
suspension
sospensione
suspension
sospensionehorizontale
sospensionehorizontale
sospensione orizzontale
horizontale
orizzontale
doppia
double
doppia L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
9408
9408
9408
9408 15
15
15
15
Accessoires
394
High
CRI IP20 IP23
03
Opti
Beam
NEW
45mm
WF
a 42°-58°
Dispositif
d'alignement
Laser Blade XS
Suspension
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
• Appareils pour installation en
suspension
• Avec patère d'alimentation et câble
d'alimentation / suspension
/ suspension
/
• Suspensions avec système de
réglage du câble et rotation du
corps afin
fin
fi de faciliter l'alignement
• Corps principaux en aluminium
• Optiques Opti Beam à haute
définition
finition
fi en thermoplastique
métallisé
• Grand confort visuel
• Pilote intégré
• IP23
• Classe I
Optiques
Patère
395
45x45
26x26
26x26
63x63
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
396
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
2W 190 3.8W 152 42° Q863 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
2W 170 3.8W 136 42° Q864 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2W 160 3.8W 128 42° Q865 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
300
31
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
2W 190 3.8W 152 42° Q866 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
2W 170 3.8W 136 42° Q867 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2W 160 3.8W 128 42° Q868 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
600
31
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
7.9W 740 10.2W 614 58° Q869 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
7.9W 660 10.2W 548 58° Q870 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
7.9W 620 10.2W 515 58° Q871 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
45
300
31
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
15W 1450 17.7W 1204 58° Q872 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
15W 1300 17.7W 1079 58° Q873 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
15W 1200 17.7W 996 58° Q874 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
63
300
31
63
new
new
iguzzini.com/fr/code Les données techniques peuvent évoluer avec l’avancée de la technologie. Consulter iguzzini.com pour une mise à jour continue.
Laser Blade XS
Suspension
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q863
Q863
Q863
Q863 01-43-47
Q863
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q864
Q864
Q864
Q864 01-43-47
Q864
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q865
Q865
Q865
Q865 01-43-47
Q865
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q866
Q866
Q866
Q866 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q867
Q867
Q867
Q867 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q868
Q868
Q868
Q868 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 10.2W
10.2W 614
10.2W
10.2W 614
614
10.2W 614
614
10.2W 614 58°
58°
58°
58° Q869
Q869
Q869
Q869 01-43-47
Q869
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 10.2W
10.2W 548
10.2W
10.2W 548
548
10.2W 548
548
10.2W 548 58°
58°
58°
58° Q870
Q870
Q870
Q870 01-43-47
Q870
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 10.2W
10.2W 515
10.2W
10.2W 515
515
10.2W 515
515
10.2W 515 58°
58°
58°
58° Q871
Q871
Q871
Q871 01-43-47
Q871
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
optique
codice color
codice color
codes
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1450
1450
1450
1450 17.7W
17.7W 1204
17.7W
17.7W 1204
1204
17.7W 1204
1204
17.7W 1204 58°
58°
58°
58° Q872
Q872
Q872
Q872 01-43-47
Q872
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W 1079
17.7W
17.7W 1079
1079
17.7W 1079
1079
17.7W 1079 58°
58°
58°
58° Q873
Q873
Q873
Q873 01-43-47
Q873
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W 996
17.7W
17.7W 996
996
17.7W 996
996
17.7W 996 58°
58°
58°
58° Q874
Q874
Q874
Q874 01-43-47
Q874
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
New
new
New
new
new
Disponible à partir d'avril
01
BLANC
41
BLANC / OR
43
NOIR / NOIR
44
NOIR / OR
47
BLANC / NOIR
E7
BLANC /
CHROME BRUNI
F1
NOIR /
CHROME BRUNI
Blanc Noir
Finitions du corps Finitions de la trame
Blanc Noir Or Chrome
bruni
Restaurant Le Parmesan, Galerie Cora - Houdemont, France
Photo : archive iGuzzini
397
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
399
399
Appareils
Appareils muraux
muraux /
/ au
au
/
/ au
/
/ plafonnier
plafonnier /
/ au
au
/
/ au
/
/ sol
sol
Éclairage
Éclairage
Appareils
Appareils
Éclairage
Appareils
Appareils
diffus,
diffus, direct
direct ou
ou indirect
indirect
Appareils
Appareils au
au plafonnier
plafonnier pour
pour un
un éclairage
éclairage général
général à
à
grand
grand confort
confort visuel.
visuel. Les
Les appliques
appliques à
à lumière
lumière directe
directe ou
ou
indirecte
indirecte sur
sur les
les parois
parois verticales
verticales pour
pour un
un éclairage
éclairage diffus
diffus
et
et homogène
homogène de
de l'ambiance
l'ambiance ou
ou au
au plafonnier.
plafonnier.
Les
Les encastrés
encastrés muraux
muraux ou
ou au
au sol
sol pour
pour un
un éclairage
éclairage
confortable,
confortable, avec
avec des
des solutions
solutions techniques
techniques réduisant
réduisant les
les
interventions
interventions d'entretien
d'entretien et
et de
de nettoyage.
nettoyage.
400
400 Gamme
Gamme Appareils
Appareils muraux
muraux /
/ au
au
/
/ au
/
/ plafonnier
plafonnier /
/ au
au
/
/ au
/
/ sol
sol
403
403 Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
412
412 iRoll
iRoll
414
414 Cup
Cup
416
416 Motus
Motus LED
LED
418
418 Motus
Motus
421
421 Bos
Bos
423
423 Mini
Mini Reglette
Reglette
427
427 Underscore6
Underscore6
430
430 Underscore15/18
Underscore15/18
438
438 Underscore
Underscore Grazer
Grazer
443
443 PizzaKobra
PizzaKobra
CDI
CDI Centre
Centre de
de Diagnostic
Diagnostic Italien
Italien -
- Milan,
Milan, Italie
Italie
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage et
et d'architecture
d'architecture :
: Dante
Dante O.
O. Benini
Benini &
& Partners
Partners
&
& Partners
&
& Architects
Architects
Photo
Photo :
: Beppe
Beppe Raso
Raso
400
new new new
42°/58° GL WW GL/UGR<19 GL
2 29 9,8 29 17 11 33 9,7
141 1951 545 1622 500 535 1118 3399 663 689
2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 2700
LE LE WW LE
9,6 4,8 19,2 14,3 41,5 8,7
145 170 270 1800 652 1956 187
3000/4000/6000
2400/2700/3000
4000/6000/RGB
3000/4000 6700
Overview
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Emergenza
Versioni
Soffitto
Parete
Sospensione
Incasso
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Emergenza
Versioni
Soffitto
Parete
Sospensione
Incasso
412 iRoll 414 Cup
404 Laser Blade XS
fi
i r s
408 Laser Blade XS
fi
e er i i r
410 Laser Blade XS
fi
Wall Washer
427 Underscore6 430 Underscore15/18 438 Underscore Grazer 443 i r
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Appareils
Overview
Appareils
Overview
Appareils muraux /
/ au
/ au
/ plafonnier /
/ au
/ au
/ sol
Les codes, les caractéristiques
techniques et les caractéristiques
d'éclairage de ces appareils sont
aux chapitres
aux chapitres
aux correspondants 368 iN30 371 iN60 380 iN90 392 iSign 274 Le Perroquet 303 View
591 Linealuce
Mini
591 Linealuce
Compact
846 iPro 762 Ledplus
tout verre
762 Ledplus
tout verre
766 Ledplus
cadre
inoxydable
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Secours
Emergenza
Secours
Emergenza
Versions
Versioni
Versions
Versioni
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Secours
Emergenza
Secours
Emergenza
Versions
Versioni
Versions
Versioni
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
Optiques : EG Éclairage général - UGR Luminance contrôlée - SG Signalisation - WW Wall Washer -
Washer -
Washer LE Éclairage d'effet
412
412
412
412 iRoll
iRoll
iRoll
iRoll 414
414
414
414 Cup
Cup
Cup
Cup
404
404
404
404 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Plafonnier
fi
Plafonnier
fi
High
i r s
High
i r s
Contrast
i r s
Contrast
i r s
408
408
408
408 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade
Laser Blade
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Laser Blade XS
XS
XS
XS
Plafonnier
fi
Plafonnier
fi
Éclairage
e er i i r
Éclairage
e er i i r
Général
e er i i r
Général
e er i i r
Pro
e er i i r
Pro
e er i i r
410
410
410
410 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Plafonnier
fi
Plafonnier
fi
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
427
427
427
427 Underscore
Underscore6
Underscore
Underscore6
Underscore6
6
Underscore6 430
430
430
430 Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18 438
438
438
438 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreGrazer
UnderscoreGrazer
Underscore Grazer
Grazer
Grazer 443
443
443
443 PizzaKobra
i r
PizzaKobra
i r
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
401
SG GL GL GL
1 11 24 24,4 10 20
35 1552 720 1440
4000 3000/4000 3000/4000
416 us 418 us 421 Bos 423 i i e e e
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
358 iPlan 358 iPlan 358 iPlan
640 Underscore
InOut 6
640 Underscore
InOut 10
648 Underscore
InOut 16
416
416
416
416 Motus
us
Motus
usLED
usLED
us 418
418
418
418 Motus
us
Motus
us 421
421
421
421 Bos
Bos
Bos
Bos 423
423
423
423 Mini
i i e e e
Mini
i i e e e
Reglette
i i e e e
Reglette
i i e e e
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K). K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
402
pinterest.com/iguzzini
403
Laser Blade XS
NEW
WF
a 42-58°
WW
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri – Perugia, Italy
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier High Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier Éclairage
Éclairage Général
Général Pro
Pro
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier Wall Washer
Washer
page
page 404
404
page
page 408
408
page
page 410
410
Les
Les versions
versions
versions Laser Blade XS,
XS, Laser Blade, Laser Blade L,
L,
Laser
Laser Blade
Blade XL
XL sont
XL sont
XL consultables
consultables aux pages 106-107
106-107
Fondation
Fondazione
Fondation
Fondazione
Palazzo
Fondazione
Palazzo
Fondazione Palazzo
Palazzo
Palazzo
Albizzini
Palazzo
Albizzini
Palazzo Albizzini
Albizzini
Albizzini
Collection
Albizzini
Collection
Albizzini Collezione
Collection
Collezione
Burri
Collezione
Burri
Collezione Burri
Burri
Burri
Burri
-
BurriPérouse,
BurriPérouse,
Burri –
Pérouse,
– Perugia,
Pérouse,
Perugia,
Italie
Perugia,
Italie
Perugia, Italy
Italie
Italy
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Alberto Zanmatti, Tiziano Sarteanesi
Sarteanesi
Photo
Photo : Luca
Luca Petrucci
Petrucci
404
IP23
High
CRI
03
Opti
Beam
NEW
26mm
WF
a 42°-58°
Laser Blade XS
•
•
alimentazione remota disponibile
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
•
• IP23
• Classe III / Classe I
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier
High
High Contrast
Contrast
•
•
•
• Gamme
Gamme d'appareils au plafonnier
plafonnier
• Versions
Versions avec pilote
pilote intégré
intégré ou avec
alimentation
alimentation distante
distante disponible
disponible
sous
alimentazione
sous
alimentazione
code
alimentazione
code
alimentazione
séparé
alimentazione
séparé
alimentazione r
séparé
remota
séparé
emota
• Corps
Corps principaux en aluminium
aluminium
• Corpi
•
• Corpi
Optiques
• Corpi
Optiques
• Corpi principali
Optiques
principali
Opti
principali
Opti
principaliBeam
principaliBeam
principali r
Beam
realizzati
Beam
ealizzati
à
ealizzati
à
ealizzati
haute
ealizzati
haute
ealizzati in
haute
in alluminio
haute
alluminio
dé
définition
finition
fi en thermoplastique
thermoplastique
métallisé
métallisé
• Grand
termoplastico
Grand
termoplastico
confort
termoplastico
confort
termoplastico metallizzato
confortmetallizzato
visuel
metallizzato
visuel
metallizzato
•
•
•
• IP23
IP23
• IP23
•
• IP23
Classe
• IP23
Classe
• IP23 III / Classe
/ Classe
/ I
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
405
45x45 63x63
26x93 27x184
26x26 27x273
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finiture corpo Finiture raster
Bianco
Bianco Oro
Nero
Nero Cromo
brunito
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finitions
Finiture
Finitions
Finiture corpo
Finitionscorpo
du
corpo
du
corpo
corps
corpo
corps
corpo Finitions
Finiture
Finitions
Finiture raster
Finitionsraster
de
raster
de
raster
la
raster
la
raster trame
raster trame
raster
Blanc
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco
Bianco
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco Or
Oro
Or
Oro
Noir
Noir
Nero
Noir
Nero
Nero
Noir
Nero
Noir
Nero
Noir
Nero Chrome
Cromo
Chrome
Cromo bruni
406 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Laser Blade XS
01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
new
Disponibile da Aprile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q875 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
2W 160 2W 128 42° Q876 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
2W 150 2W 120 42° Q877 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
26
26
50
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
9.8W 890 9.8W 739 42° Q878 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
9.8W 790 9.8W 656 42° Q879 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
9.8W 740 9.8W 614 42° Q880 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
93
50
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
19W 1750 19W 1453 42° Q881 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
19W 1550 19W 1287 42° Q882 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
19W 1450 19W 1204 42° Q883 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
29W 2650 29W 2200 42° Q884 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
29W 2350 29W 1951 42° Q885 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
29W 2200 29W 1826 42° Q886 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
27
50
273
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
7.9W 740 10.2W 614 58° Q857 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
7.9W 660 10.2W 548 58° Q858 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
7.9W 620 10.2W 515 58° Q859 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore
45
200
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
15W 1450 17.7W 1204 58° Q860 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
15W 1300 17.7W 1079 58° Q861 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
15W 1200 17.7W 996 58° Q862 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore
63
200
63
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier
High
High Contrast
Contrast 01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
41
41
41
41
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ OR
ORO
OR
ORO
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
44
44
44
44
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ORO
/ORO
OR
ORO
OR
ORO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
F1
F1
F1
F1
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/
CHROME
CROMO
CHROME
CROMO BRUNITO
CHROMEBRUNITO
BRUNI
BRUNITO
BRUNI
BRUNITO
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q875
Q875
Q875
Q875 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q876
Q876
Q876
Q876 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 120
120
120
120 42°
42°
42°
42° Q877
Q877
Q877
Q877 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 739
739
739
739 42°
42°
42°
42° Q878
Q878
Q878
Q878 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 656
656
656
656 42°
42°
42°
42° Q879
Q879
Q879
Q879 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 614
614
614
614 42°
42°
42°
42° Q880
Q880
Q880
Q880 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 19W
19W
19W
19W 1453
1453
1453
1453 42°
42°
42°
42° Q881
Q881
Q881
Q881 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 19W
19W
19W
19W 1287
1287
1287
1287 42°
42°
42°
42° Q882
Q882
Q882
Q882 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 19W
19W
19W
19W 1204
1204
1204
1204 42°
42°
42°
42° Q883
Q883
Q883
Q883 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2650
2650
2650
2650 29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 42°
42°
42°
42° Q884
Q884
Q884
Q884 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2350
2350
2350
2350 29W
29W
29W
29W 1951
1951
1951
1951 42°
42°
42°
42° Q885
Q885
Q885
Q885 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 29W
29W
29W
29W 1826
1826
1826
1826 42°
42°
42°
42° Q886
Q886
Q886
Q886 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 10.2W
10.2W 614
10.2W
10.2W 614
614
10.2W 614
614
10.2W 614 58°
58°
58°
58° Q857
Q857
Q857
Q857 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 10.2W
10.2W 548
10.2W
10.2W 548
548
10.2W 548
548
10.2W 548 58°
58°
58°
58° Q858
Q858
Q858
Q858 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 10.2W
10.2W 515
10.2W
10.2W 515
515
10.2W 515
515
10.2W 515 58°
58°
58°
58° Q859
Q859
Q859
Q859 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1450
1450
1450
1450 17.7W
17.7W 1204
17.7W
17.7W 1204
1204
17.7W 1204
1204
17.7W 1204 58°
58°
58°
58° Q860
Q860
Q860
Q860 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W 1079
17.7W
17.7W 1079
1079
17.7W 1079
1079
17.7W 1079 58°
58°
58°
58° Q861
Q861
Q861
Q861 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W 996
17.7W
17.7W 996
996
17.7W 996
996
17.7W 996 58°
58°
58°
58° Q862
Q862
Q862
Q862 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
407
iguzzini.com/it/codice
26
26 93
26
184
27
27
273
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore On-Off
50W
MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta
Alimentatore DALI 20W MZ83 00 a richiesta --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore On-Off
20W
MZ82 00 a richiesta --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90
Alimentatore On-Off
Alimentatore DALI 20W
Alimentatore On-Off
Alimentatore corrente
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
50W
50W
50W
50W
MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore DALI 20W
Alimentation
Alimentatore DALI 20W
Alimentation
Alimentatore DALI 20W
Alimentation
Alimentatore DALI 20W
DALI
Alimentatore DALI 20W
DALI
Alimentatore DALI 20W
20W
Alimentatore DALI 20W
20W
Alimentatore DALI 20W MZ83
MZ83
MZ83
MZ83 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
20W
20W
20W
20W
MZ82
MZ82
MZ82
MZ82 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constant
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
408
IP43
DALI
High
CRI
03
Opti
Beam
NEW
26mm
GL
• Gamma di apparecchi per
• Versioni con alimentazione remota
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
abbinate ad uno speciale
l’emissione luminosa limitando
sensibilmentel’abbagliamento
diretto
• IP43
• Classe III
Ottiche
Laser Blade XS
General Lighting Pro
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
• Gamma
•
• Gamma
Gamme
• Gamma
Gamme
• Gamma d'appareils
di
d'appareils
di apparecchi
d'appareils
apparecchi
au
apparecchi
au
apparecchi per
auper
plafonnier
per
plafonnier
per
• Versions
Versions à
à alimentation
alimentation distante,
disponible
• V
disponible
• Versioni
disponible
ersioni
• Versioni
• V
disponible
• Versioni
• V con
disponible
con
sur
con
sur
con alimentazione
sur
alimentazione
code
alimentazione
code
alimentazione
séparé
alimentazione
séparé
alimentazione r
séparér
• Corps
Corps principaux en aluminium
aluminium
• Corpi
•
• Corpi
Optiques
• Corpi
Optiques
• Corpi principali
Optiques
principali
à
principali
à
principali
haute
principali
haute
principali r
haute
realizzati
haute
ealizzati
dé
ealizzati
dé
ealizzati
fi
ealizzati
fi
ealizzati
nition
ealizzati
nition
ealizzati in
nition
in alluminio
nitionalluminio
ealizzati
fi
ealizzati
nition
ealizzati
fi
ealizzati
en
en thermoplastique
thermoplastique métallisé,
métallisé,
associées
termoplastico
associées
termoplastico
à
termoplastico
à
termoplastico
un
termoplastico
un
termoplastico metallizzato
un
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
ltre
metallizzato
filtre
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltre
metallizzato
fi
metallizzato
diffuseur
metallizzato
diffuseur
metallizzato
spécial
abbinate
spécial
abbinate
optimisant
abbinate
optimisant
abbinate ad
optimisant
ad uno
optimisant
uno speciale
optimisant
speciale
l'émission
speciale
l'émission
speciale
lumineuse
lumineuse
lumineuse
lumineuse et limitant
limitant sensiblement
sensiblement
l'éblouissement
l’emissione
l'éblouissement
l’emissione luminosa
l'éblouissement
luminosa
direct
luminosa
direct
luminosa limitando
direct
limitando
• IP43
sensibilmentel’abbagliamento
IP43
sensibilmentel’abbagliamento
• Classe
diretto
Classe
diretto III
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier
Éclairage
General
Éclairage
General Lighting
Éclairage
Lighting
Général
Lighting
Général
Lighting Pr
Général
Pr
Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/fr/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
409
26x93 27x184 27x273
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
9.8W 880 9.8W 607 GL Q887 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
9.8W 790 9.8W 545 GL Q888 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
9.8W 740 9.8W 511 GL Q889 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
93
50
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
19W 1750 19W 1208 GL Q890 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
19W 1550 19W 1070 GL Q891 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
19W 1450 19W 1001 GL Q892 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
29W 2600 29W 1794 GL Q893 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
29W 2350 29W 1622 GL Q894 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
29W 2200 29W 1518 GL Q895 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
27
50
273
new
01
BIANCO
F2
NERO/BIANCO
Accessori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore On-Off
50W
MZ84 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 97,90
Alimentatore On-Off
Alimentatore corrente
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 880
880
880
880 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 607
607
607
607 GL
GL
GL
GL Q887
Q887
Q887
Q887 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q888
Q888
Q888
Q888 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q889
Q889
Q889
Q889 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 19W
19W
19W
19W 1208
1208
1208
1208 GL
GL
GL
GL Q890
Q890
Q890
Q890 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 19W
19W
19W
19W 1070
1070
1070
1070 GL
GL
GL
GL Q891
Q891
Q891
Q891 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 19W
19W
19W
19W 1001
1001
1001
1001 GL
GL
GL
GL Q892
Q892
Q892
Q892 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 29W
29W
29W
29W 1794
1794
1794
1794 GL
GL
GL
GL Q893
Q893
Q893
Q893 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2350
2350
2350
2350 29W
29W
29W
29W 1622
1622
1622
1622 GL
GL
GL
GL Q894
Q894
Q894
Q894 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 29W
29W
29W
29W 1518
1518
1518
1518 GL
GL
GL
GL Q895
Q895
Q895
Q895 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
F2
F2
F2
F2
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
50W
50W
50W
50W
MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
Alimentation
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constant
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
dimensions:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
410
DALI
High
CRI IP43
03
Opti
Beam
NEW
WW
27mm
Laser Blade XS
•
• Unità di alimentazione remota
• Corpo principale realizzato
in alluminio
• Il plafone impiega il sistema ottico
ed uniforme distribuzione luminosa
sulla parete
• IP43
• Classe III
Ottiche
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Plafonnier
Plafonnier
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
•
•
•
• Appareil
Appareil au plafonnier
plafonnier
• Unité
Unité d'alimentation
d'alimentation distante
disponible
• Unità
disponible
• Unità di
disponible
di alimentazione
disponible
alimentazione
alimentazione
sous
alimentazione
code
alimentazione
code
alimentazioneséparé
alimentazioneséparé
alimentazione r
séparé
remota
séparé
emota
• Corps
Corps principal
principal en aluminium
aluminium
• Corpo
•
• Corpo
• Corpo
Le
• Corpo
plafonnier
• Corpo
plafonnier
• Corpo principale
plafonnier
principale
exploite
principale
exploite
principale r
exploite
realizzato
exploite
ealizzato
le
ealizzato
le
ealizzato
système
ealizzato
système
ealizzato
breveté
in
breveté
in alluminio
breveté
alluminio
du
alluminio
du
alluminioLaser
alluminioLaser
alluminio Blade XS
WW,
• Il
WW,
• Il plafone
WW,
plafone
permettant
plafone
permettant
plafone impiega
permettant
impiegad'obtenir
impiegad'obtenir
impiega il
d'obtenir
il sistema
d'obtenir
sistemaune
sistemaune
sistema ottico
une
ottico
distribution
distribution effi
effi
ef cace
ficace
fi et uniforme sur
sur
sur
la
la paroi
• IP43
ed
IP43
ed uniforme
IP43
uniforme
• Classe
sulla
Classe
sulla par
Classe
par
III
par
III
parete
III
ete
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
L’innovante
L’innovante optique
optique Wall
Wall Washer
Washer
(brevetée)
(patented)
(brevetée)
(patented) a
(patented) a
(patented) è
a
è été
è été
è stata
été
stata
conçue
stata
conçue
stata disegnata
conçue
disegnata
pour
disegnata
pour
disegnata
permettre
per
permettre
per consentir
permettre
consentir
consentir
un
consentir éclairage
consentir éclairage
consentire
éclairage
e un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
homogène
un’illuminazione
des
omogenea
des
omogenea
parois,
omogenea
parois,
omogenea delle
parois,delle
du
delle
du
delle
point
delle
point
delle par
point
par le
eti,
le
eti,plus
eti,plus
eti, dal
plus
dal punto
pluspunto
haut
punto
haut
puntoau
puntoau
punto più
au
più
point le plus bas, en évitant
évitant toute
zone
zone d'ombre
d'ombre près
près du
du plafonnier.
plafonnier.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/fr/laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
411
27x184
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
17W 1550 17W 589 WW Q896 43-47 a richiesta
3000K - CRI 90
17W 1400 17W 532 WW Q897 43-47 a richiesta
17W 1300 17W 494 WW Q898 43-47 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new
43
NERO/NERO
47
BIANCO/NERO
Accessori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore On-Off
36W
MZ85 00 a richiesta
Alimentatore DALI 37W MZ86 00 a richiesta
Alimentatore On-Off
Alimentatore DALI 37W
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 17W
17W
17W
17W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q896
Q896
Q896
Q896 43-47
43-47
43-47
43-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 17W
17W
17W
17W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q897
Q897
Q897
Q897 43-47
43-47
43-47
43-47
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 17W
17W
17W
17W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q898
Q898
Q898
Q898 43-47
43-47
43-47
43-47
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
43
43
43
43
NOIR
NERO
NOIR
NERO/
NERO/
NERO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
47
47
47
47
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO/
BIANCO/
BIANCO/
/
/ NOIR
NERO
NOIR
NERO
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
Alimentation
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
ON-OFF
Alimentatore On-Off
36W
36W
36W
36W
MZ85
MZ85
MZ85
MZ85 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore DALI 37W
Alimentation
Alimentatore DALI 37W
Alimentation
Alimentatore DALI 37W
Alimentation
Alimentatore DALI 37W
DALI
Alimentatore DALI 37W
DALI
Alimentatore DALI 37W
37W
Alimentatore DALI 37W
37W
Alimentatore DALI 37W MZ86
MZ86
MZ86
MZ86 00
00
00
00
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
412
ø 140
H 200
ø 240
H 228
ø 240
H 273
DALI IP23
03
iRoll
• Installazione a plafone, parete
e sospensione.
• Corpo alluminio tornito, piastra a
alta resistenza al calore per ø 240,
cornice in alluminio pressofuso
per ø 140.
•
superpuro.
Versioni
• Ottiche professionali a luminanza
controllata UGR<19.
• Disponibili cablaggi multiwatt
con inverter.
•
•
passiva.
sospensione
parete
iguzzini.com/it/iroll
iRoll
iRoll
iRoll
iRoll
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
plafonnier,
• Installazione
plafonnier,
• Installazione a
plafonnier,
a plafone,
plafonnier,
plafone,
murale
plafone,
murale
plafone, parete
murale
pareteet
pareteet
parete en
suspension.
e
suspension.
e sospensione.
suspension.
sospensione.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo en
• Corpo en
• Corpo alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio tor
aluminium
tornito,
aluminium
nito,
tourné,
nito,
tourné,
nito, piastra
tourné,
piastra
dalle
piastra
dalle
piastra a
dalle
a
au plafonnier
plafonnier en fusion
fusion d'aluminium,
d'aluminium,
cadre
cadre inférieur
inférieur en
en
en polycarbonate
polycarbonate à
à
haute
alta
haute
alta r
haute
resistenza
haute
esistenza
résistance
esistenza
résistance
esistenza al
résistance
al à
calor
à
calor
la
calor
la
calor
chaleur
calor
chaleur
calore
chaleur
e per
chaleur
per ø
chaleur
øpour
øpour
ø 240,
pour
240,
Ø
cornice
Ø
cornice
240,
cornice
240,
cornicecadre
cornicecadre
cornice in
cadre
in alluminio
cadre
alluminio
alluminio
en
alluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio pr
fusion
pressofuso
fusion
essofuso
d'aluminium
essofuso
d'aluminium
essofuso
pour
per
pour
per ø
pour
øØ
øØ
ø 140.
Ø
140.
140.
140.
140.
140.
•
•
•
• Ré
Réfl
flecteurs
flecteurs
fl en aluminium
aluminium spéculaire
spéculaire
superpur.
superpuro.
superpur.
superpuro.
V
Versioni
V
Versioni
ersions
Versioni
ersions
Versioni
Versions
V
Versioni
V
Versioni
ersions
Versioni
V
Versioni
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche pr
Optiques
prprofessionnelles
prprofessionnelles
professionali
professionnelles
ofessionali a
professionnelles
a luminanza
professionnelles
luminanza
à
luminanza
à
luminanza
luminance
controllata
luminance
controllata contrôlée
controllata contrôlée
controllata UGR<19.
contrôlée
UGR<19.UGR<19.
UGR<19.UGR<19.
UGR<19.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili cablaggi
Disponibilité
cablaggi
des
cablaggi
des
cablaggi
câblages
cablaggi
câblages
cablaggi multiwatt
câblages
multiwatt
Multiwatt
multiwatt
Multiwatt
multiwatt
électronique,
électronique, DALI
DALI et secours à
à
inverseur.
con
inverseur.
con inverter
inverseur.
inverter
•
•
•
• Rendement
Rendement lumineux
lumineux élevé.
élevé.
•
•
•
• Versions
Versions à
à LED
LED à
à dissipation
dissipation
passive.
passiva.
passive.
passiva.
Suspension
sospensione
Suspension
sospensione
Mural
parete
Mural
parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ir
iguzzini.com/fr/ir
iroll
ir
iroll
iroll
iroll
oll
413
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
140 240
Montaggio codice colore € codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
9438 01-15 73,40 9440 01-15 77,60
Kit per installazione a
parete
9439 01-15 56,00 9443 01-15 59,00
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19
LED
4000K - CRI 80
7.6W 1300 10W 1110 MQ06 01-15 327,20
3000K - CRI 80
7.8W 1300 10.1W 1110 MQ07 01-15 327,20
4000K - CRI 80 - DALI
7.6W 1300 9.5W 1110 MQ08 01-15 349,40
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W 1300 9.8W 1110 MQ09 01-15 349,40
140
200
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1670 MQ20 01-15 423,10
24W 4000 27.9W 3350 MR73 01-15 456,40
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1670 MQ21 01-15 423,10
25W 4000 29W 3350 MR74 01-15 456,40
4000K - CRI 80 - DALI
11W 2000 14W 1670 MR75 01-15 445,30
24W 4000 27.7W 3350 MR77 01-15 478,50
3000K - CRI 80 - DALI
25W 4000 28.7W 3350 MR78 01-15 478,50
UGR<19 - con inverter
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15.6W 1679 MR79 01-15 648,80
3000K - CRI 80
13W 2000 15.5W 1679 MR80 01-15 648,80
240
273
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Luce generale - con inverter
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1690 MQ18 01-15 615,50
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1690 MQ19 01-15 615,50
Luce generale
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1690 MQ10 01-15 389,90
24W 4000 27.9W 3390 MQ12 01-15 423,10
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1690 MQ11 01-15 389,90
25W 4000 29W 3390 MQ13 01-15 423,10
4000K - CRI 80 - DALI
11W 2000 14W 1690 MQ14 01-15 412,10
24W 4000 27.7W 3390 MQ16 01-15 445,30
3000K - CRI 80 - DALI
12W 2000 15.2W 1690 MQ15 01-15 412,10
25W 4000 28.7W 3390 MQ17 01-15 445,30
240
228
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
140
140
140
140 240
240
240
240
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Patère
Basetta di alimentazione
Patère
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
d’alimentation
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
avec
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
lins
con cavi di sospensione
fi
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
suspension
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
9438
9438
9438
9438 01-15
01-15
01-15
01-15 9440
9440
9440
9440 01-15
01-15
01-15
01-15
Kit
Kit per installazione a
Kit
Kit per installazione a
Kit per installazione a
d’installation
Kit per installazione a
murale
Kit per installazione a
murale
Kit per installazione a 9439
9439
9439
9439 01-15
01-15
01-15
01-15 9443
9443
9443
9443 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1110
1110
1110
1110 MQ06
MQ06
MQ06
MQ06 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 1300
1300
1300
1300 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 1110
1110
1110
1110 MQ07
MQ07
MQ07
MQ07 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 1300
1300
1300
1300 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1110
1110
1110
1110 MQ08
MQ08
MQ08
MQ08 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 1300
1300
1300
1300 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 1110
1110
1110
1110 MQ09
MQ09
MQ09
MQ09 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1670
1670
1670
1670 MQ20
MQ20
MQ20
MQ20 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 3350
3350
3350
3350 MR73
MR73
MR73
MR73 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1670
1670
1670
1670 MQ21
MQ21
MQ21
MQ21 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 29W
29W
29W
29W 3350
3350
3350
3350 MR74
MR74
MR74
MR74 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 14W
14W
14W
14W 1670
1670
1670
1670 MR75
MR75
MR75
MR75 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.7W
27.7W
27.7W
27.7W 3350
3350
3350
3350 MR77
MR77
MR77
MR77 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 3350
3350
3350
3350 MR78
MR78
MR78
MR78 01-15
01-15
01-15
01-15
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 -
-
-
- avec
con
avec
con inverter
avecinverter
inverseur
inverter
inverseur
inverter
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 1679
1679
1679
1679 MR79
MR79
MR79
MR79 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 1679
1679
1679
1679 MR80
MR80
MR80
MR80 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Module
Luce
Module
Luce generale
Module
generale
d’éclairage
generale
d’éclairage
generale -
d’éclairage
- con
d’éclairage
congénéral
congénéral
con inverter
général
inverter-
inverter-
inverter avec inverseur
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1690
1690
1690
1690 MQ18
MQ18
MQ18
MQ18 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1690
1690
1690
1690 MQ19
MQ19
MQ19
MQ19 01-15
01-15
01-15
01-15
Module
Luce
Module
Luce generale
Module
generale
d’éclairage
generale
d’éclairage
generale général
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1690
1690
1690
1690 MQ10
MQ10
MQ10
MQ10 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 3390
3390
3390
3390 MQ12
MQ12
MQ12
MQ12 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1690
1690
1690
1690 MQ11
MQ11
MQ11
MQ11 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 29W
29W
29W
29W 3390
3390
3390
3390 MQ13
MQ13
MQ13
MQ13 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 14W
14W
14W
14W 1690
1690
1690
1690 MQ14
MQ14
MQ14
MQ14 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.7W
27.7W
27.7W
27.7W 3390
3390
3390
3390 MQ16
MQ16
MQ16
MQ16 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 15.2W
15.2W
15.2W
15.2W 1690
1690
1690
1690 MQ15
MQ15
MQ15
MQ15 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 3390
3390
3390
3390 MQ17
MQ17
MQ17
MQ17 01-15
01-15
01-15
01-15
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
414
IP20
03
iguzzini.com/it/cup
design Pamio design
•
• Installazione a plafone, sospensione
e incasso.
• Corpo in alluminio pressofuso;
trasparente e satinato internamente.
•
Applicazioni
semi-incasso
sospensione
Cup
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/cup
iguzzini.com/fr/cup
cup
cup
cup
cup
design
design
design
design Pamio
Pamio
Pamio
Pamio design
design
design
design
•
•
•
• Appareil
Appareil pour éclairage
éclairage diffus.
diffus.
diffus.
diffus.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
plafonnier,
• Installazione
plafonnier,
• Installazione a
plafonnier,
a plafone,
plafonnier,
plafone,
suspension
plafone,
suspension
plafone, sospensione
suspension
sospensione
ou
e
ou
e incasso.
ou
incasso.
encastrée.
incasso.
encastrée.
incasso.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo en
• Corpo en
• Corpo in
en
in alluminio
enalluminio
fusion
alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium
alluminio
d'aluminium
alluminio pr
d'aluminium
pressofuso;
d'aluminium
essofuso;
essofuso;
;
essofuso;
verre moulé
moulé
moulé de
de forte
forte épaisseur,
épaisseur,
transparent
trasparente
transparent
trasparente et
e
et
e satinato
etsatinato
satiné
satinato
satiné
satinato
à
satinato
à
satinato inter
àinter
l’intérieur.
inter
l’intérieur.
internamente.
l’intérieur.
namente.
•
•
•
• Rendement
Rendement lumineux
lumineux élevé.
élevé.
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
à
semi-incasso
à
semi-incasso
semi-
semi-incasso
semi-
semi-incasso
encastrement
Plafonnier
Plafonnier
Suspension
sospensione
Suspension
sospensione
Cup
Cup
Cup
Cup
415
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
65
NITRIC
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
offitto
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MQ98 01-15 197,90
195
103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
offitto
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ97 01-15 175,30
104
120
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Incasso
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MR00 65 192,30
Classe d’isolemento II
ø 100
125
110
ø 103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Incasso
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ99 65 164,00
Classe d’isolemento II
120
125
60
ø 103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Sospensione
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MQ96 01-15 294,10
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
193
103
120
max
2000
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Sospensione
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ95 01-15 277,10
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
106
120
120
max
2000
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
65
65
65
65
NITRIC
NITRIC
NITRIC
NITRIC
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plafond
offitto
Plafond
offitto
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MQ98
MQ98
MQ98
MQ98 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plafond
offitto
Plafond
offitto
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ97
MQ97
MQ97
MQ97 01-15
01-15
01-15
01-15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MR00
MR00
MR00
MR00 65
65
65
65
Classe
Classe d’isolemento II
Classe
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
d’isolement
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
II
Classe d’isolemento II
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ99
MQ99
MQ99
MQ99 65
65
65
65
Classe
Classe d’isolemento II
Classe
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
d’isolement
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
II
Classe d’isolemento II
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
LED
LED
LED
LED
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MQ96
MQ96
MQ96
MQ96 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Fourni
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
avec
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
filins
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
de
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspension
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
et
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
câble
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
câble
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
d’alimentation
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
d’alimentation
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
LED
LED
LED
LED
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ95
MQ95
MQ95
MQ95 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Fourni
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
avec
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
filins
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
de
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspension
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
et
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
câble
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
câble
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
d’alimentation
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
d’alimentation
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
416
25 m
IP42
iguzzini.com/it/motus
Motus LED
Applicazioni
Segnalazione
Funzionamento emergenza SA
Il sistema resta sempre acceso
per segnalare direzioni, uscite di
emergenza.
Inibition mode
test centralizzato, permette la
sistema di controllo cod. MXS9.
Rest mode
con auto-test) o tramite sistema di
test centralizzato).
Conforme alle
norme europee
EN 1838
• Segnalazione di sicurezza con
sorgente LED.
• Corpo lampada in acciaio
•
pittogrammi di segnalazione
(design L22).
•
25 m in conformità norma UNI EN
1838.
•
a parete e a bandiera.
• Batteria Ni-Cd; autonomia 3 ore.
Motus LED è applicabile utilizzando
• Funzionamento permanente
(sempre acceso)
• Varianti auto-test o test
centralizzato.
•
telecomando per inibizione
con durata 70.000 ore.
incasso Parete a
bandiera
parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/motus
iguzzini.com/fr/motus
motus
motus
motus
motus
Motus
Motus
Motus
Motus LED
LED
LED
LED
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
Signalisation
Segnalazione
Signalisation
Segnalazione
Fonctionnement
Funzionamento
Fonctionnement
Funzionamento emergenza
Fonctionnementemergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza SA
secoursSA
SA
SA
SA
SA
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema r
système
resta
système
esta
reste
esta
reste
esta sempr
reste
sempr
toujours
sempr
toujours
sempre
toujours
e acceso
toujours
acceso
allumé
acceso
allumé
acceso
pour
per
pour
per segnalar
pour
segnalar
signaler
segnalar
signaler
segnalare
signaler
eles
eles
e dir
les
dirdirections
dirdirections
direzioni,
directions
ezioni, uscite
directions
uscite
uscite
et
usciteles
usciteles
uscite di
les
di
sorties
emergenza.
sorties
emergenza.
de
emergenza.
de
emergenza.
secours.
emergenza.
secours.
emergenza.
Inibition
Inibition
Inibition
Inibition mode
mode
mode
mode
Disponible
Disponible sur les
les versions à
à test
test
centralisé,
test
centralisé,
test centralizzato,
centralisé,
centralizzato,
il
centralizzato,
il
centralizzato,
permet
centralizzato,
permet
centralizzato, permette
permet
permette
de
permette
de
permette
désactiver
permette
désactiver
permette la
désactiver
la
le
le système
système sur de
de longues
longues périodes
périodes
d'inactivité.
d'inactivité. Le système
système de secours
secours
est réactivé
réactivé à
à l'aide
l'aide du
du système
système de
de
gestion
sistema
gestion
sistemaréf.
sistemaréf.
sistema di
réf.
di contr
réf.contr
MWS9.
contr
MWS9.
controllo
MWS9.
ollo
Rest
Rest
Rest
Rest mode
mode
mode
mode
Disponible
Disponible sur toutes les
les versions,
versions,
il
il permet de
de désactiver
désactiver le
le système
système
sur de
de brèves
brèves périodes.
périodes. Le
Le système
système
de
de secours est réactivé
réactivé à
à l'aide
l'aide de
de la
la
télécommande
télécommande réf.
réf. MXT0 (versions
(versions à
autotest)
con
autotest)
con auto-test)
autotest)
auto-test)
auto-test)
ou
auto-test)
du
auto-test)
du
auto-test) o
du
osystème
osystème
o tramite
système
tramite sistema
systèmesistema
de
sistema
de
sistema
gestion
sistema
gestion
sistema di
gestion
di
réf.
réf. MXS9
MXS9 (versions
(versions à
à test centralisé).
centralisé).
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
aux
norme
aux
norme
normes
norme
normes
norme eur
normes
europee
normes
opee
eur
EN
eur
EN 1838
eur 1838
opéennes
1838
opéennes
1838
EN 1838
• Segnalazione
•
• Segnalazione
Signalisation
• Segnalazione
Signalisation
• Segnalazionede
• Segnalazionede
• Segnalazione di
de
di sécurité
sicur
sécurité
sicurezza
sécurité
ezza
à
ezza
à
ezza con
àcon
source
con
source
con
à
sorgente
à
sorgente
LED.
sorgente
LED.
sorgente
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo de
• Corpo de
• Corpo lampada
de
lampada
la
lampada
la
lampada
lampe
lampada
lampe
lampada in
lampe
in acciaio
lampeacciaio
acciaio
en
acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio verni.
• Écrans
Écrans en PMMA transparent
PMMA transparent
PMMA et
pictogrammes
pictogrammes de signalisation
signalisation (plan
(plan
L22).
pittogrammi
L22).
pittogrammi
• Distance
(design
Distance
(design L22).
Distance
L22).
L22).
de
L22).visibilité
L22).visibilité
L22). du signal de
25
25 m conformément
conformément à
à la norme
norme
UNI
25
UNI
25 m
UNI
m
EN
m
EN
m in
EN
in 1838.
conformità
1838.
conformità
• Installation
1838.
Installation
1838. plafonnier, encastrée,
murale
murale et en drapeau.
drapeau.
• Batterie
a
Batterie
a par
Batterie
parete
Batterie
eteNi-Cd
eteNi-Cd
ete e
Ni-Cd
e a
Ni-Cd
a bandiera.
Ni-Cd
bandiera.
;
bandiera.
;
bandiera.
autonomie
bandiera.
autonomie
bandiera. de
• Batteria
3
• Batteria
heures.
• Batteria
heures.
• Batteria Ni-Cd;
heures.
Ni-Cd;
Le
Motus
Le
Motus
Motus
Motus
Motus
Motus LED
Motus
LED
LED
LED
LED
LED è
LED
è applicabile
LED
applicabile
applicabile
peut
applicabile
s’utiliser
applicabile
s’utiliser
applicabile utilizzando
s’utiliser
utilizzando
suivant
utilizzando
suivant
utilizzando
différ
fér
différ
dif entes modalités
modalités d’installation.
d’installation.
• Funzionamento
•
• Funzionamento
Fonctionnement
• Funzionamento
Fonctionnement
• Funzionamento permanente
Fonctionnementpermanente
permanent
permanente
permanent
permanente
(toujours
(sempre
(toujours
(sempre acceso)
(toujoursacceso)
allumé)
acceso)
allumé)
acceso)
•
• V
•
• V
Variantes
• V
Variantes
• Varianti
Variantes
arianti
• Varianti
• V
Variantes
• Varianti
• V auto-test
Variantes
auto-test
auto-test
en
auto-test
autotest
auto-test
autotest
auto-test o
autotest
o test
autotest
test
ou
test
ou
test test
centralisé.
centralizzato.
centralisé.
centralizzato.
•
•
•
• Accessoires
Accessoires : système
système de
de gestion
gestion
des
des appareils
appareils à
à test centralisé
centralisé ;
télécommande
telecomando
télécommande
telecomando per
télécommande
per
d'inhibition
per
d'inhibition
per inibizione
d'inhibition
inibizionedes
inibizionedes
inibizione
appareils
appareils à
à autotest.
Appareil
Appareil de
de signalisation
signalisation à
à source
source à
LED
LED Neutral
Neutral White,
White, visible
visible jusqu’à
jusqu’à
25 mètres
mètres de distance (EN1838),
(EN1838),
durée
con
durée
con durata
durée
durata
de
durata
de
durata
70.000
durata
70.000
durata 70.000
70.000
70.000
h.
70.000
h.
70.000 or
h.or
Encastré
incasso
Encastré
incasso Plafonnier
Plafonnier Mural
Parete
Mural
Pareteen
Pareteen
Parete a
en
a
drapeau
bandiera
drapeau
bandiera
Mural
parete
Mural
parete
417
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Parete a bandiera - Sempre acceso (SA) con
segnalazione emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU38 01 561,00
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
vanno ordinati separatamente.
Parete a bandiera - Sempre acceso (SA) con
segnalazione emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU37 01 494,30
360
95
150
294
55
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Parete - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU36 01 510,10
Parete - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU35 01 450,10
95
150
305 50
294
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Plafone - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU34 01 510,10
Plafone - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU33 01 450,10
95
150
305 50
294
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Incasso - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU32 01 510,10
Incasso - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU31 01 450,10
82
150
310
294
312x53
50
Decorativo codice colore €
Schermo con pittogramma
2 lati - freccia verso il
basso
MXS8 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso
sinistra
MXS4 84 90,50
Schermo con pittogramma
2 lati - freccia verso
destra/sinistra
MXS7 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso
destra
MXS5 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso il
basso
MXS6 84 90,50
Accessori
Unità remote codice colore €
Comando per inibizione
apparecchi con Auto-Test
max 100 apparecchi azionabili
Assorbimento da rete 0,5 VA
Consente di eseguire:
sincronizzazione dei test, test
funzionale immediato, inibizione
MXT0 00 144,80
Sistema di controllo per
apparecchi con Test
centralizzato
230V-50Hz
Batteria interna
ricaricabile(ricarica 24h)
Assorbimento 2VA
1 linea di uscita
max 100 apparecchi collegabili
Consente di eseguire:
1)test manuali immediati da
tastiera
2) test automatici programmati
MXS9 00 1.221,40
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm autonomierecharge
auton.
autonomierecharge
auton. ricarica
autonomierecharge
ricarica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Mural
Parete
Mural
Pareteà
Pareteà
Parete a
àadrapeau
adrapeau
a bandiera
drapeau
bandiera
-
bandiera
-
bandiera -
--
Toujours
-
Toujours
- Sempre
Toujours
Sempreallumé
Sempreallumé
Sempre acceso
allumé
acceso(SA)
acceso(SA)
acceso (SA)
(SA)
(SA)avec
(SA)avec
(SA) con
avec
con éclairage
segnalazione
de
segnalazione
segnalazione
secours
segnalazione
Test
Test
Test
Test centralisé
centr
centralisé
centralizzato
centralisé
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- - 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU38
MU38
MU38
MU38 01
01
01
01
Les
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
Les
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
codes
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
se
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
réfèrent
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
réfèrent
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
au
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
système
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
système
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
d’installation.
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
Les
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
écrans
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
écrans
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
avec
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
la
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
signalétique
vanno ordinati separa
signalétique
vanno ordinati separa
doivent
vanno ordinati separa
doivent
vanno ordinati separa
être
vanno ordinati separa
être
vanno ordinati separatamente.
être
tamente.
commandés
tamente.
commandés
tamente. séparément.
Mural
Parete
Mural
Pareteà
Pareteà
Parete a
àadrapeau
adrapeau
a bandiera
drapeau
bandiera
-
bandiera
-
bandiera -
--
Toujours
-
Toujours
- Sempre
Toujours
Sempreallumé
Sempreallumé
Sempre acceso
allumé
acceso(SA)
acceso(SA)
acceso (SA)
(SA)
(SA)avec
(SA)avec
(SA) con
avec
con éclairage
segnalazione
de
segnalazione
segnalazione
secours
segnalazione
Auto-Test
Auto-Test
Auto-Test
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- - 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU37
MU37
MU37
MU37 01
01
01
01
Test centralizzato
LED
1W 35 - - 3h 24h MU36 01 510,10
emergenza
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm autonomierecharge
auton.
autonomierecharge
auton. ricarica
autonomierecharge
ricarica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Mural
Parete
Mural
Parete-
Parete-
Parete -
--Toujours
-Toujours
- Sempre
Toujours
Sempre allumé
Sempre allumé
Sempre acceso
allumé
acceso(SA)
acceso(SA)
acceso (SA)
(SA)
(SA)avec
(SA)avec
(SA) con
avec
con segnalazione
avecsegnalazione
éclairage
segnalazione
éclairage
segnalazione
segnalazione
de
segnalazione secours
segnalazione secours
segnalazione
Test
emergenza
Test
emergenza
centralisé
emergenza
centralisé
emergenza
LED
LED
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80
1W
4000K - CRI 80
1W
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
- - 3h 24h MU36 01
Mural
Mural -
- Toujours
Toujours allumé
allumé (SA)
(SA) avec
avec éclairage
éclairage de
de secours
secours
Auto-Test
Parete
Auto-Test
Parete -
Auto-Test
- Sempre
Auto-Test
Sempre
LED
emergenza
LED
emergenza
Auto-Test
LED
Auto-Test
4000K
LED
4000K
LED -
4000K -
4000K IRC 80
1W
1W
4000K - CRI 80
1W
4000K - CRI 80
35
35
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
3h
3h 24h
24h MU35
MU35 01
01
Test centralizzato
LED
1W 35 - - 3h 24h MU34 01 510,10
emergenza
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm autonomierecharge
auton.
autonomierecharge
auton. ricarica
autonomierecharge
ricarica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Plafond
Plafone
Plafond
Plafone -
-
-
- Toujours
Sempre
Toujours
Sempre acceso
Toujoursacceso
allumé
acceso
allumé
acceso (SA)
allumé(SA)
(SA)
(SA)
(SA)
(SA) con
(SA)con
avec
con
avec
con segnalazione
avec
segnalazione
éclairage
segnalazione
éclairage
segnalazione
de
segnalazione
de
segnalazione secours
Test
emergenza
Test
emergenza
centralisé
emergenza
centralisé
emergenza
LED
LED
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80
1W
4000K - CRI 80
1W
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
- - 3h 24h MU34 01
Plafond
Plafond -
- Toujours
Toujours allumé
allumé (SA)
(SA) avec
avec éclairage
éclairage de
de secours
secours
Auto-Test
Plafone
Auto-Test
Plafone -
Auto-Test
- Sempre
Auto-TestSempre
LED
emergenza
LED
emergenza
Auto-Test
LED
Auto-Test
4000K
LED
4000K
LED -
4000K -
4000K IRC 80
1W
1W
4000K - CRI 80
1W
4000K - CRI 80
35
35
4000K - CRI 80
35
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
3h
3h 24h
24h MU33
MU33 01
01
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
m
lm autonomierecharge
auton.
autonomierecharge
auton. ricarica
autonomierecharge
ricarica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso -
Encastré--
--
- Sempre
-Sempre
Toujours
Sempre
Toujours
Sempre acceso
Toujours
acceso
allumé
acceso
allumé
acceso (SA)
allumé
(SA)
(SA)
(SA)
(SA)
(SA) con
(SA)
con
avec
con
avec
con segnalazione
avec
segnalazione
éclairage
segnalazione
éclairage
segnalazione
de
segnalazione
de
segnalazione
secours
emergenza
secours
emergenza
Test
Test
Test
Test centralisé
centr
centralisé
centralizzato
centralisé
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- - 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU32
MU32
MU32
MU32 01
01
01
01
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso -
Encastré--
--
- Sempre
-Sempre
Toujours
Sempre
Toujours
Sempre acceso
Toujours
acceso
allumé
acceso
allumé
acceso (SA)
allumé
(SA)
(SA)
(SA)
(SA)
(SA) con
(SA)
con
avec
con
avec
con segnalazione
avec
segnalazione
éclairage
segnalazione
éclairage
segnalazione
de
segnalazione
de
segnalazione
secours
emergenza
secours
emergenza
Auto-Test
Auto-Test
Auto-Test
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- - 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU31
MU31
MU31
MU31 01
01
01
01
Accessoires
Decorativo
Accessoires
Decorativo décoratif code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo con pittogramma
Écran
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
avec
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
pictogramme
Schermo con pittogramma
sur
2 lati - freccia verso il
sur
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
2
2 lati - freccia verso il
faces
2 lati - freccia verso il
faces
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
-
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
èche
2 lati - freccia verso il
èche
2 lati - freccia verso il
flèche
fl
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
èche
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
vers
2 lati - freccia verso il
vers
2 lati - freccia verso il
le
basso
le
basso
bas
basso
bas
basso
MXS8
MXS8
MXS8
MXS8 84
84
84
84
Écran
Schermo con pittogramma
Écran
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
avec
Schermo con pittogramma
pictogramme
Schermo con pittogramma
pictogramme
Schermo con pittogramma
sur
1 lato - freccia verso
sur
1 lato - freccia verso
1
1 lato - freccia verso
1
1 lato - freccia verso
face
1 lato - freccia verso
face
1 lato - freccia verso
-
1 lato - freccia verso
-
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
èche
1 lato - freccia verso
èche
1 lato - freccia verso
vers
1 lato - freccia verso
vers
1 lato - freccia verso la
gauche
sinistra
gauche
sinistra
MXS4
MXS4
MXS4
MXS4 84
84
84
84
Écran
Schermo con pittogramma
Écran
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
avec
Schermo con pittogramma
pictogramme
Schermo con pittogramma
pictogramme
Schermo con pittogramma
sur
2 lati - freccia verso
sur
2 lati - freccia verso
2
2 lati - freccia verso
2
2 lati - freccia verso
faces
2 lati - freccia verso
faces
2 lati - freccia verso
-
2 lati - freccia verso
-
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
èche
2 lati - freccia verso
èche
2 lati - freccia verso
flèche
fl
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
èche
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia versovers
2 lati - freccia versovers
2 lati - freccia verso la
droite
destra/sinistra
droite
destra/sinistra
ou
destra/sinistra
ou
destra/sinistra
la
destra/sinistra
la
destra/sinistra
gauche
destra/sinistra
gauche
destra/sinistra
MXS7
MXS7
MXS7
MXS7 84
84
84
84
Écran
1 lato - freccia verso
Écran
1 lato - freccia verso
avec
1 lato - freccia verso
avec
1 lato - freccia verso
pictogramme
1 lato - freccia verso
pictogramme
1 lato - freccia verso
sur
destra
sur
destra
1
destra
1
destraface
destraface
destra - flèche
flèche
fl vers
la
Schermo con pittogramma
la
Schermo con pittogramma
droite
Schermo con pittogramma
droite
Schermo con pittogramma
MXS5 84
Écran
1 lato - freccia verso il
Écran
1 lato - freccia verso il
avec
1 lato - freccia verso il
avec
1 lato - freccia verso il
pictogramme
1 lato - freccia verso il
pictogramme
1 lato - freccia verso il
sur
basso
sur
basso
1
basso
1
bassoface
bassoface
basso - flèche
flèche
fl vers
le bas
MXS6 84
Schermo con pittogramma MXS5 84 90,50
Schermo con pittogramma MXS6 84 90,50
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
et
remote
et
remoteunité
remoteunité
remote
et unité
et
remote
et
remoteunité
remote
et
remote de contrôle remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Commande
Comando per inibizione
Commande
Comando per inibizione
Comando per inibizione
pour
Comando per inibizione
l’extinction
apparecchi con
l’extinction
apparecchi con
des
apparecchi con
des
apparecchi conappareils
apparecchi conappareils
apparecchi con Auto-Test
appareils
Auto-Test
avec Auto-Test
max
max 100 apparecchi azionabili
max
max 100 apparecchi azionabili
max 100 apparecchi azionabili
100
max 100 apparecchi azionabili
appareils
max 100 apparecchi azionabili
appareils
max 100 apparecchi azionabili
actionnables
max 100 apparecchi azionabili
actionnables
max 100 apparecchi azionabili
Assorbimento da rete 0,5 V
Consommation
Assorbimento da rete 0,5 V
Assorbimento da rete 0,5 V
de
Assorbimento da rete 0,5 V
Assorbimento da rete 0,5 V
réseau
Assorbimento da rete 0,5 V
0,5
Consente di eseguire:
0,5
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
VA
Consente di eseguire:
Permet
sincronizzazione dei test, test
Permet
sincronizzazione dei test, test
sincronizzazione dei test, test
d’exécuter
sincronizzazione dei test, test
sincronizzazione dei test, test
:
sincronizzazione dei test, test
syncrhonisation
funzionale immediato,
syncrhonisation
funzionale immediato,
funzionale immediato,
des
funzionale immediato,
tests,
funzionale immediato,
tests,
funzionale immediato, inibizione
tests,
inibizione
test fonctionnel immédiat
d’inhibition
MXT0
MXT0
MXT0
MXT0 00
00
00
00
Système
Sistema di controllo per
Système
Sistema di controllo per
Sistema di controllo per
de
Sistema di controllo per
Sistema di controllo per
contrôle
Sistema di controllo per
pour
apparecchi con
pour
apparecchi con
appareils
apparecchi con
appareils
apparecchi conavec
apparecchi conavec
apparecchi con Test
avec
Testtest
Testtest
Test
centralisé
centralizzato
centralisé
centralizzato
230V-50Hz
230V-50Hz
230V-50Hz
230V-50Hz
Batterie
Batteria
Batterie
Batteria interne
interna
interne
interna rechargeable
(recharge
ricaricabile(ricarica 24h)
(recharge
ricaricabile(ricarica 24h)
24h)
ricaricabile(ricarica 24h)
24h)
ricaricabile(ricarica 24h)
Consommation
Assorbimento 2VA
Consommation
Assorbimento 2VA
2VA
Assorbimento 2VA
2VA
Assorbimento 2VA
1
1 linea di uscita
1
1 linea di uscita
ligne
1 linea di uscita
ligne
1 linea di uscita
de
1 linea di uscita
de
1 linea di uscita
sortie
1 linea di uscita
sortie
1 linea di uscita
max 100 apparecchi collega
max
max 100 apparecchi collega
max 100 apparecchi collega
100
max 100 apparecchi collega
appareils
max 100 apparecchi collega
appareils
max 100 apparecchi collega
max 100 apparecchi collega
reliables
max 100 apparecchi collega
Consente di eseguire:
Permet
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
d’exécuter
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
:
Consente di eseguire:
1)
1)test manuali immediati da
1)
1)test manuali immediati da
1)test manuali immediati da
des
1)test manuali immediati da
1)test manuali immediati da
tests
1)test manuali immediati da
1)test manuali immediati da
manuels
1)test manuali immediati da
immédiats
1)test manuali immediati da
immédiats
1)test manuali immediati da
à
tastiera
à
tastiera
partir
tastiera
partir
tastieradu
tastieradu
tastiera clavier
2)
2) test automatici prog
2)
2) test automatici prog
2) test automatici prog
des
2) test automatici prog
2) test automatici prog
tests
2) test automatici prog
automatiques
2) test automatici prog
automatiques
2) test automatici programmati
automatiques
rammati
programmés
MXS9
MXS9
MXS9
MXS9 00
00
00
00
418
33m
IP66
03
Motus Awards
iguzzini.com/it/motus
Motus
•
• Policarbonato autoestinguente
infrangibile.
• Luce generale o di emergenza.
Illuminazione d’emergenza
Funzionamento emergenza SA
Il sistema resta sempre acceso
per segnalare direzioni, uscite di
emergenza e come illuminazione
di base.
Funzionamento emergenza SE
Il sistema opera solo in condizioni di
emergenza entrando in funzione in
caso di black-out.
Rest mode
riprende le sue funzioni.
Inibition mode
manualmente.
Conforme alle norme europee
EN 1838
Facilità di
installazione
Installazione su
scatole da frutto
a muro
Installazione
a parete con
canaline esterne
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/motus
iguzzini.com/fr/motus
motus
motus
motus
motus
Motus
Motus
Motus
Motus design
design Atelier
Atelier Bellini
Bellini
•
•
•
• Installation
Installation murale /
/ plafonnier.
plafonnier.
/ plafonnier.
/
• Policarbonato
•
• Policarbonato
Polycarbonate
• Policarbonato
Polycarbonate
• Policarbonato autoestinguente
Polycarbonateautoestinguente
autoextinguible
autoestinguente
autoextinguible
autoestinguente
incassable.
infrangibile.
incassable.
infrangibile.
• Luce
•
• Luce
Éclairage
• Luce
Éclairage
• Luce generale
Éclairage
generale
général
generale
général
generale o
général
o di
généraldi
ou
di
ou
di emergenza.
ou
emergenza.
de
emergenza.
de
emergenza.
secours.
emergenza.
secours.
emergenza.
Éclairage
Illuminazione
Éclairage
Illuminazione
de
Illuminazione
de
Illuminazionesecours
Illuminazionesecours
Illuminazione d’emergenza
secours
d’emergenza
Fonctionnement
Funzionamento
Fonctionnement
Funzionamento emergenza
Fonctionnementemergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza SA
secoursSA
SA
SA
SA
SA
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema r
système
resta
système
esta
reste
esta
reste
esta sempr
reste
sempr
toujours
sempr
toujours
sempre
toujours
e acceso
toujours
acceso
allumé
acceso
allumé
acceso
pour
per
pour
per segnalar
pour
segnalar
signaler
segnalar
signaler
segnalare
signaler
eles
eles
e dir
les
dirdirections,
dirdirections,
direzioni,
directions,
ezioni, uscite
directions,
uscite
les
uscite
les
uscite di
les
di
sorties
emergenza
sorties
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza e
secours
e come
secours
comeet
comeet
come illuminazione
et
illuminazione
pour
illuminazione
pour
illuminazione
illuminazione
un
illuminazione
éclairage
di
éclairage
di base.
éclairage
base. de base.
Fonctionnement
Funzionamento
Fonctionnement
Funzionamento emergenza
Fonctionnementemergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza SE
secoursSE
SE
SE
SE
SE
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema opera
système
opera
opère
opera
opère
opera solo
opère
solo
uniquement
solo
uniquement
solo in
uniquement
in condizioni
uniquement
condizioni
condizioni
en
condizioni
urgence
emergenza
urgence
emergenza
en
emergenza
en
emergenza entrando
cas
entrando
de
entrando
de
entrando
coupure
entrando
coupure
entrando in
coupure
in funzione
coupure
funzione
générale.
funzione
générale.
funzione in
générale.
in
Rest
Rest
Rest
Rest mode
mode
mode
mode
Permet
Permet la
la désactivation
désactivation du
du système
système
sur
sur de
de brèves
brèves périodes.
périodes.
Lorsque
Lorsque le
le courant est rétabli,
rétabli, le
le
système
système de
de secours reprend
reprend son
son
fonctionnement
riprende
fonctionnement
riprende le
fonctionnement
le sue
fonctionnement
sue funzioni.
fonctionnementfunzioni.
normal.
funzioni.
normal.
funzioni.
Inibition
Inibition
Inibition
Inibition mode
mode
mode
mode
Permet
Permet la
la désactivation
désactivation du
du système
système
sur
sur de longues périodes
périodes d'inactivité.
d'inactivité.
Le
Le système
système de
de secours se remet en
en
marche
manualmente.
marche
manualmente.
manuellement.
manualmente.
manuellement.
manualmente.
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme aux
alle
aux
alle norme
auxnorme
normes
norme
normes
norme eur
normes
eur
européennes
eur
européennes
europee
européennes
opee
EN
EN
EN
EN 1838
1838
1838
1838
Installation
Facilità
Installation
Facilità di
Installation
di
facilitée
installazione
facilitée
installazione
Installation
Installazione
Installation
Installazione
sur
scatole
sur
scatole
boîtiers
scatole
boîtiers
scatole da
boîtiers
da frutto
boîtiersfrutto
à
frutto
à
frutto
mécanisme
a
mécanisme
a mur
mécanisme
muro
mécanisme
o en
paroi
Installation
Installazione
Installation
Installazione
murale
a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
avec
ete
avec
ete con
avec
con
chemins
canaline
chemins
canaline ester
chemins ester
de
ester
de
ester
câbles extérieurs
419
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5423 01 256,10
11W 1,5h 12h 5498 01 256,10
Luce generale
TC-SEL (2G7)
11W 5424 01 167,30
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5436 01 435,20
24W 3h 16h 5438 01 469,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5435 01 352,40
24W 3h 16h 5437 01 384,70
Luce generale
TC-L (2G11)
24W 5439 01 174,70
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5426 01 260,80
11W 1,5h 12h 5499 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5428 01 260,80
11W 1,5h 12h 5500 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5430 01 260,80
11W 1,5h 12h 5568 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5453 01 439,90
24W 3h 16h 5455 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5452 01 356,90
24W 3h 16h 5454 01 390,50
185
436 75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5423
5423
5423
5423 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5498
5498
5498
5498 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce generale
Éclairage
generale
général
generale
général
generale
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 5424
5424
5424
5424 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Fonctionne
Sempre
Fonctionne
Sempre acceso
Fonctionne
acceso
en
acceso
en
acceso
permanence
acceso
permanence
acceso con
permanence
con luce
permanence
luce emergenza
permanence
emergenza
avec
emergenza
avec
emergenza
le
emergenza
le
emergenza
mode
emergenza
mode
emergenza (SA)
mode
(SA) secours (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5436
5436
5436
5436 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5438
5438
5438
5438 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5435
5435
5435
5435 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5437
5437
5437
5437 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce generale
Éclairage
generale
général
generale
général
generale
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 5439
5439
5439
5439 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5426
5426
5426
5426 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5499
5499
5499
5499 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5428
5428
5428
5428 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5500
5500
5500
5500 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5430
5430
5430
5430 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5568
5568
5568
5568 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Fonctionne
Sempre
Fonctionne
Sempre acceso
Fonctionne
acceso
en
acceso
en
acceso
permanence
acceso
permanence
acceso con
permanence
con luce
permanence
luce emergenza
permanence
emergenza
avec
emergenza
avec
emergenza
le
emergenza
le
emergenza
mode
emergenza
mode
emergenza (SA)
mode
(SA) secours (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5453
5453
5453
5453 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5455
5455
5455
5455 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5452
5452
5452
5452 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5454
5454
5454
5454 01
01
01
01
420 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Motus
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
11W 1h 12h 5445 01 439,90
24W 3h 16h 5447 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5444 01 356,90
24W 3h 16h 5446 01 390,50
185
436 75
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5461 01 439,90
24W 3h 16h 5463 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5460 01 356,90
24W 3h 16h 5462 01 390,50
185
436 75
Montaggio codice colore €
Raccordo per canaline
esterne ø 16 o 20 mm
1199 15 6,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Batterie sostitutive 1236 00 34,00
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
1229 00 16,20
Per 5423-5426-5428-5430-
5498-5499-5500-5568
1234 00 35,50
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Motus
Motus
Motus
Motus
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Fonctionne
Sempre
Fonctionne
Sempre acceso
Fonctionne
acceso
en
acceso
en
acceso
permanence
acceso
permanence
acceso con
permanence
con luce
permanence
luce emergenza
permanence
emergenza
avec
emergenza
avec
emergenza
le
emergenza
le
emergenza
mode
emergenza
mode
emergenza (SA)
mode
(SA) secours (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5445
5445
5445
5445 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5447
5447
5447
5447 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5444
5444
5444
5444 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5446
5446
5446
5446 01
01
01
01
W
W
W
W autonomie
auton.
autonomie
auton. recharge
ricarica
recharge
ricarica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Fonctionne
Sempre
Fonctionne
Sempre acceso
Fonctionne
acceso
acceso
en
acceso
permanence
acceso
permanence
acceso con
permanence
con luce
permanence
luce emergenza
permanence
emergenza
avec
emergenza
avec
emergenza
le
emergenza
le
emergenza
mode
emergenza
mode
emergenza (SA)
mode
(SA) secours (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5461
5461
5461
5461 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5463
5463
5463
5463 01
01
01
01
Éclairage
Luce
Éclairage
Luce emergenza
Éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza (SE)
secours
(SE)(SE)
(SE)(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5460
5460
5460
5460 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5462
5462
5462
5462 01
01
01
01
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Raccord
Raccordo per canaline
Raccord
Raccordo per canaline
de
Raccordo per canaline
de
Raccordo per canaline
chemins
Raccordo per canaline
chemins
Raccordo per canaline
de
Raccordo per canaline
de
Raccordo per canaline
câbles
esterne ø 16 o 20 mm
câbles
esterne ø 16 o 20 mm
extérieurs
esterne ø 16 o 20 mm
extérieurs
esterne ø 16 o 20 mm
Ø
esterne ø 16 o 20 mm
Ø
esterne ø 16 o 20 mm
16
esterne ø 16 o 20 mm
16
esterne ø 16 o 20 mm
ou
esterne ø 16 o 20 mm
ou
esterne ø 16 o 20 mm
20 mm
1199
1199
1199
1199 15
15
15
15
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Batterie
Batterie sostitutive
Batterie
Batterie sostitutive
de
Batterie sostitutive
de
Batterie sostitutive
secours
Batterie sostitutive
secours
Batterie sostitutive 1236
1236
1236
1236 00
00
00
00
Par
Per 5435-5436-5444-5445-
Par
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
1229
1229
1229
1229 00
00
00
00
Per
Per 5423-5426-5428-5430-
Per
Per 5423-5426-5428-5430-
5423-5426-5428-5430-
Per 5423-5426-5428-5430-
5423-5426-5428-5430-
Per 5423-5426-5428-5430-
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
1234
1234
1234
1234 00
00
00
00
Per
Per 5435-5436-5444-5445-
Per
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
421
IP40
03
iguzzini.com/it/bos
Bos design Luigi Massoni (Muna)
•
• Corpo in lamiera di acciaio,
•
•
luce emergenza.
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm dimens. codice colore €
Induttivo luce emergenza
TC-DEL (G24q-2)
Elettromagnetico
2x18W ø426 x h125 5400 01 339,30
TC-L (2G11)
Elettromagnetico
2x36W ø530 x h150 5401 01 418,70
Induttivo
A 60 (E27)
60W ø426 x h125 5099 01 112,50
100W ø530 x h150 5096 01 149,60
Elettronico
TC-L (2G11)
Elettromagnetico
2x18W ø426 x h125 5353 01 208,70
2x36W ø530 x h150 5354 01 287,90
Classe di isolamento II
LED
4000K - CRI 85
21W 2170 24.4W 1552 ø426 x h125 5030 01 299,90
3000K - CRI 85
21W 2170 24.4W 1552 ø426 x h125 5031 01 299,90
ø
h
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/bos
bos
bos
bos
Bos
Bos
Bos
Bos design
design
design
design Luigi
Luigi
Luigi
Luigi Massoni
Massoni
Massoni
Massoni (Muna)
(Muna)
(Muna)
(Muna)
•
•
•
• Installation
Installation murale /
/ plafonnier.
plafonnier.
/ plafonnier.
/
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo en
• Corpo en
• Corpo in
en
in lamiera
enlamiera
tôle
lamiera
tôle
lamiera
d'acier,
lamiera
d'acier,
lamiera di
d'acier,
di acciaio,
d'acier,
acciaio,
écran
acciaio,
écran
acciaio, en
matière
matière thermoplastique.
thermoplastique.
•
•
•
• Version
Version à
à LED
LED disponible.
disponible.
•
•
•
• Câblages
Câblages inductifs
inductifs et éclairage
éclairage de
secours
luce
secours
luce emergenza.
secours
emergenza.
disponibles.
emergenza.
disponibles.
emergenza.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm dimension
dimens.
dimension
dimens. codice color
code
codice color
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
Inductive
Induttivo
Inductive
Induttivo luce
Inductiveluce
éclairage
luce
éclairage
luce emergenza
éclairage
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
secours
emergenza
secours
emergenza
TC-DEL
TC-DEL
TC-DEL
TC-DEL (G24q-2)
(G24q-2)
(G24q-2)
(G24q-2)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
2x18W
2x18W
2x18W
2x18W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5400
5400
5400
5400 01
01
01
01
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
2x36W
2x36W
2x36W
2x36W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5401
5401
5401
5401 01
01
01
01
Inductive
Induttivo
Inductive
Induttivo
A
A
A
A 60
A 60
A 60
A
A
A 60
A 60
60
60
60 (E27)
(E27)
(E27)
(E27)
60W
60W
60W
60W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5099
5099
5099
5099 01
01
01
01
100W
100W
100W
100W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5096
5096
5096
5096 01
01
01
01
Électronique
Elettronico
Électronique
Elettronico
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
2x18W
2x18W
2x18W
2x18W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5353
5353
5353
5353 01
01
01
01
2x36W
2x36W
2x36W
2x36W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5354
5354
5354
5354 01
01
01
01
classe
Classe di isolamento II
classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
4000K - CRI 85
-
4000K - CRI 85
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
-
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
IRC
4000K - CRI 85
IRC
4000K - CRI 85
85
4000K - CRI 85
85
4000K - CRI 85
21W
21W
21W
21W 2170
2170
2170
2170 24.4W
24.4W 1552
24.4W
24.4W 1552
1552
24.4W 1552
1552
24.4W 1552 ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5030
5030
5030
5030 01
01
01
01
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
3000K - CRI 85
-
3000K - CRI 85
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
-
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
IRC
3000K - CRI 85
IRC
3000K - CRI 85
85
3000K - CRI 85
85
3000K - CRI 85
21W
21W
21W
21W 2170
2170
2170
2170 24.4W
24.4W 1552
24.4W
24.4W 1552
1552
24.4W 1552
1552
24.4W 1552 ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5031
5031
5031
5031 01
01
01
01
422
pinterest.com/iguzzini
423
20W 10W
10W
AC Power
20W
h
IP20
iguzzini.com/it/mini-reglette
Mini Reglette
Numero massimo di
prodotti collegabili con
un’unica alimentazione.
Potenza max 400W
Aggregazione del sistema
•
•
in policarbonato.
• Giunti diretti ad innesto rapido.
• Cablaggio elettronico.
•
10 W LED - max 20 pezzi
20 W LED - max 10 pezzi
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Accessori
Mini Reglette
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
LED
4000K - CRI 80
10W 800 10W 800 598 5229 12 77,70
20W 1600 20W 1600 1198 5231 12 87,70
3000K - CRI 80
10W 720 10W 720 598 5230 12 77,70
20W 1440 20W 1440 1198 5232 12 87,70
Completo di alimentatore
38
26
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo di connessione
flessibile
L=150 mm 9690 01 3,90
L=300 mm 9694 01 5,20
L=1800 mm 9691 01 5,20
Cavo di alimentazione
con attacco a 90° completo di
spina L=1800
9692 01 5,20
completo di spina L=1800 9693 01 5,20
“Luigi Bailo” Museum - Treviso, Italia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/mini-reglette
mini-reglette
mini-reglette
mini-reglette
Mini
Mini
Mini
Mini Reglette
Reglette
Reglette
Reglette
Nombre
Numero
Nombre
Numero massimo
Nombre massimo
maximal
massimo
maximal
massimode
massimode
massimo di
de
di produits
raccordés
prodotti
raccordés
prodotti collegabili
raccordés
collegabili
collegabili
sur
collegabili
une
collegabili
une
collegabili alimentation
con
alimentation
con
unique.
un’unica
unique.
un’unica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza max
Puissance
max
max
max
max
max 400W
max
400W
400W
400
400W W
400W W
400W
Assemblage
Aggregazione
Assemblage
Aggregazione
du
Aggregazione
du
Aggregazione del
du
del
système
del
système
del sistema
système
sistema
•
•
•
• Installation
Installation murale /
/ plafonnier.
plafonnier.
/ plafonnier.
/
•
•
•
• Corps
Corps en aluminium, écran
écran en
en
polycarbonate.
in
polycarbonate.
in policarbonato.
polycarbonate.
policarbonato.
• Giunti
•
• Giunti
Joints
• Giunti
Joints
• Giunti dir
Joints dir
directs
dir
directs
diretti
directs
etti ad
directs
ad
à
ad
à
ad innesto
à innesto
raccord
innesto
raccord
innesto rapido.
raccordrapido.
rapide.
rapido.
rapide.
rapido.
• Cablaggio
•
• Cablaggio
Câblage
• Cablaggio
Câblage
• Cablaggio
électronique.
• Cablaggio
électronique.
• Cablaggio elettr
électronique.
elettronico.
électronique.
onico.
•
•
•
• Dimensions
Dimensions réduites
réduites de
de l'appareil.
l'appareil.
10
10
10
10 W
W
W
W LED
LED
LED
LED -
-
-
- max
max
max
max 20
20
20
20 produits
pezzi
produits
pezzi
20
20
20
20 W
W
W
W LED
LED
LED
LED -
-
-
- max
max
max
max 10
10
10
10 produits
pezzi
produits
pezzi
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
codice color
c
codice color
ouleur
codice color
ouleur
codice colore
ouleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 598
598
598
598 5229
5229
5229
5229 12
12
12
12
20W
20W
20W
20W 1600
1600
1600
1600 20W
20W
20W
20W 1600
1600
1600
1600 1198
1198
1198
1198 5231
5231
5231
5231 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 720
720
720
720 10W
10W
10W
10W 720
720
720
720 598
598
598
598 5230
5230
5230
5230 12
12
12
12
20W
20W
20W
20W 1440
1440
1440
1440 20W
20W
20W
20W 1440
1440
1440
1440 1198
1198
1198
1198 5232
5232
5232
5232 12
12
12
12
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo di connessione
Câble
Cavo di connessione
Cavo di connessione
de
Cavo di connessione
raccordement
Cavo di connessione
raccordement
Cavo di connessione
fl
flessibile
fl
flessibile
flessibile
exible
flessibile
flessibile
fl
flessibile
exible
flessibile
fl
flessibile
L=150
L=150 mm
L=150
L=150 mm
mm
L=150 mm
mm
L=150 mm 9690
9690
9690
9690 01
01
01
01
L=300
L=300 mm
L=300
L=300 mm
mm
L=300 mm
mm
L=300 mm 9694
9694
9694
9694 01
01
01
01
L=1800
L=1800 mm
L=1800
L=1800 mm
mm
L=1800 mm
mm
L=1800 mm 9691
9691
9691
9691 01
01
01
01
Câble
Cavo di alimentazione
Câble
Cavo di alimentazione
Câble
Cavo di alimentazione
d’alimentation
Cavo di alimentazione
pour
Cavo di alimentazione
pour
Cavo di alimentazione
transformateur électronique
avec un filin
filin
fi de suspension
avec
con attacco a 90° completo di
avec
con attacco a 90° completo di
réglage
con attacco a 90° completo di
réglage
con attacco a 90° completo di
millimétrique
con attacco a 90° completo di
millimétrique
con attacco a 90° completo di
L=2000
con attacco a 90° completo di
L=2000
con attacco a 90° completo di
spina L=1800
L=2000
spina L=1800
avec
completo di spina L=1800
avec
completo di spina L=1800
raccord
completo di spina L=1800
raccord
completo di spina L=1800
à
completo di spina L=1800
à
completo di spina L=1800
90°
completo di spina L=1800
90°
completo di spina L=1800
et
completo di spina L=1800
et
completo di spina L=1800
fi
completo di spina L=1800
fi
completo di spina L=1800
che
completo di spina L=1800
che
completo di spina L=1800
fiche
fi
completo di spina L=1800
fi
completo di spina L=1800
che
completo di spina L=1800
fi
completo di spina L=1800
L=1800
completo di spina L=1800
L=1800
completo di spina L=1800 9692
9693
9692
9693 01
01
01
01
avec prise L=1800 9693 01
“Luigi
“Luigi
“Luigi
“Luigi Bailo”
Bailo”
Bailo”
Bailo” Museum
Museum
Museum
Museum -
-
-
- Trévise,
Treviso,
Trévise,
Treviso, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : studio MAS
MAS - Arch. Rapposelli
Photo
Photo : Marco
Marco Zanta
Zanta
424
pinterest.com/iguzzini
425
Underscore6
pag. 427
Incasso frame Incasso minimal
90° 90°
Installazione
doppio up e
Installazione
singolo up o
Underscore15
pag. 430
Perimetrale Incasso frame Incasso minimal
Underscore18
pag. 430
Incasso minimal
Perimetrale
Underscore Grazer è presentato a pag. 438
Leonardo da Vinci Airport , Terminal E - Roma, Italia
Biggi Guerini & Partners
Underscore
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
page
pag.
page
pag. 427
page427
427
427
427
427
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso frame
Encastréframe
Frame
frame
Frame
frame Encastré
Incasso
Encastré
Incasso minimal
Encastréminimal
Minimal
minimal
Minimal
minimal Angle
Angle extérieur
extérieur
90°
90°
90°
90°
Angle
Angle interne 90°
90° Installation
Installazione
Installation
Installazione
double
doppio
double
doppio up
doppio up
doppio up
up
up et
up et
up e
et
e
down
down
Installation
Installazione
Installation
Installazione
simple
singolo
simple
singoloup
singoloup
singolo up
up
upou
upou
up o
ou
o
down
down
Underscore15
Underscore15
Underscore15
Underscore15
page
pag.
page
pag. 430
page430
430
430
430
430
Périmétral
Perimetrale
Périmétral
Perimetrale En saillie Encastré
Incasso
Encastré
Incasso frame
Encastréframe
Frame
frame
Frame
frame Encastré
Incasso
Encastré
Incasso minimal
Encastréminimal
Minimal
minimal
Minimal
minimal Angulaire
Angulaire
Underscore18
Underscore18
Underscore18
Underscore18
page
pag.
page
pag. 430
page430
430
430
430
430
En saillie Encastré
Incasso
Encastré
Incasso minimal
Encastréminimal
Minimal
minimal
Minimal
minimal
Périmétral
Perimetrale
Périmétral
Perimetrale
L'Underscore
Underscore
L'Underscore
Underscore Grazer
L'Underscore
Grazer
Grazer
Grazer
Grazer
Grazer è
Grazer
è pr
Grazer pr
est
pr
est
presentato
est
esentato
présenté
esentato
présenté
esentato a
présenté
a à
a à
a pag.
à
pag.
la
pag.
la
pag.
page
pag.
page
pag. 438
page
438 438
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo da
da
da
da Vinci
Vinci
Vinci
Vinci Airport,
Airport
Airport,
Airport ,
Airport,,Terminal
,Terminal
, Terminal
Terminal
TerminalE
TerminalE
Terminal E
E
E-
E-
E -
--Rome,
-Rome,
- Roma,
Rome,
Roma,Italie
Roma,Italie
Roma, Italia
Italie
Italia
Client
Client : ADR Aeroporti de Roma Spa
Spa
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : SPEA
SPEA Engineering,
SPEA Engineering,
SPEA Studio
Studio Muzi,
Biggi
Biggi
Biggi
Biggi Guerini
Guerini
Guerini
Guerini &
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
&
Photo
Photo : Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore
426
pinterest.com/iguzzini
427
LMS h
03
IP65
iguzzini.com/it/underscore6
Underscore6 design Dean Skira
Temperatura colore K
Dimensioni
ridotte
Underscore è disponibile in tre
così la soluzione illuminotecnica
più appropriata.
•
lineare con LED monocromatici,
caratterizzata dalle dimensioni
ridottissime (6 mm).
•
elastomero siliconico termo-
•
integrale) offrono un grado di
protezione IP65; le estremità
terminali con grado di protezione
IP20, pertanto le operazioni di
adeguamento dell’isolamento
sono a cura dell’installatore.
•
•
per ottenere sottilissime linee di luce
•
minimal, per angoli interni o spigoli
St Cecilia’s Hall - Edinburgh, United Kingdom
Underscore6
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6 design
design
design
design Dean
Dean
Dean
Dean Skira
Skira
Skira
Skira
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
color
de
color
couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Warm
Warm White
White 3000 K
K Neutral
Neutral White
White 4000 K
K Cool
Cool White 6000 K
K
L’Underscore
Underscore
L’Underscore
Underscore è
L’Underscore
è est
è est
è disponibile
est
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile in
disponible
in tr
disponibletr
en
tr
en
tre
en
e trois
températures
températures de
de couleur
couleur
couleur : Warm,
Warm,
Neutral, Cool
Cool (chaude,
(chaude, neutre et
froide).
così
froide).
così la
froide).
la soluzione
froide).soluzione
Toute
soluzione
Toute
soluzione
exigence
soluzione
exigence
soluzione illuminotecnica
exigence
illuminotecnica
peut
illuminotecnica
peut
illuminotecnica
ainsi
illuminotecnica
ainsi
illuminotecnica
trouver
più
trouver
più appr
trouver
appr
la
appr
la
appropriata.
la
opriata.
solution
opriata.
solution
opriata. d'éclairage la plus
appropriée.
•
•
•
• Ruban
Ruban flexible
flexible
fl d'éclairage
d'éclairage linéaire
linéaire
à
lineare
à
lineare
LED
lineare
LED
linearemonochromatiques,
linearemonochromatiques,
lineare con
monochromatiques,
con LED
monochromatiques,
LED monocr
monochromatiques,
monocromatici,
monochromatiques,
omatici,
omatici,
aux
omatici,
dimensions
caratterizzata
dimensions
caratterizzata
très
caratterizzata
très
caratterizzata dalle
très
dalle
réduites
dalle
réduites
dalle dimensioni
réduites
dimensioni
(6
dimensioni
(6
dimensioni
mm).
dimensioni
mm).
dimensioni
• Revêtement
ridottissime
Revêtement
ridottissime (6
Revêtement(6
de
(6
de
(6 mm).
de
mm).
protection
mm).
protection
mm). en
élastomère
élastomère au silicone
silicone à
à dissipation
dissipation
thermique
elastomero
thermique
elastomeroet
elastomeroet
elastomero siliconico
et
siliconico
fi
siliconico
fi
siliconico
nition
siliconico
nition
siliconico
finition
fi
siliconico
fi
siliconico
nition
siliconico
fi
siliconico
à
siliconico
à
siliconico termo-
àtermo-
diffusion.
termo-
diffusion.
termo-
• Sectionnable
Sectionnable à
à entraxe prédé
prédéfi
fini.
ni.
fini.
fi
fini.
fi
Les rubans non sectionnés
sectionnés
(longueur
(longueur entière)
entière) présentent
présentent
un
integrale)
un
integrale)
indice
integrale)
indice
integrale) de
of
de
offrono
de
frono
offrono
of
de
offrono
of protection
frono
protection
frono un
protection
un grado
protection
grado
IP65
grado
IP65
grado di
IP65
di;
di;
di
les
protezione
les
protezione
extrémités
protezione
extrémités
protezione IP65;
extrémités
IP65;
des
IP65;
des
IP65; le
des
lecircuits
lecircuits
le estr
circuits
estremità
circuits
emità
sont
emità
sont
emità
équipées
équipées de
de câbles
câbles terminaux
terminaux
d'un
terminali
d'un
terminali
indice
terminali
indice
terminali con
indice
con
de
con
de
con grado
de
grado
protection
grado
protection
grado di
protection
di pr
protection
protezione
protection
otezione
IP20
otezione
IP20
otezione
;
otezione
;
otezione
les
IP20,
les
IP20,
adaptations
IP20,
adaptations
IP20, pertanto
adaptations
pertanto le
adaptationsle
de
le
de
le operazioni
de
operazioni
l'isolement
operazioni
l'isolement
operazioni di
l'isolement
di sont
di sont
di
adeguamento
donc
adeguamento
à
adeguamento
à
adeguamento
la
adeguamento
la
adeguamento
charge
adeguamento
charge
adeguamento dell’isolamento
charge
dell’isolamento
de
dell’isolamento
de
dell’isolamento
l’installateur.
dell’isolamento
l’installateur.
dell’isolamento
•
•
•
• Les
Les valeurs
valeurs de
de la
la température
température de
couleur des LED
LED blanches
blanches sont
indicatives
indicatives et pourront subir
subir des
des
variations.
variations.
•
•
•
• Le
Le ruban est spéci
spécifique
fique
fi à
à l'utilisation
l'utilisation
des
des profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi innovants en aluminium,
aluminium,
spécialement
per
spécialement
per ottener
spécialement
ottenere
spécialement
e sottilissime
spécialementsottilissime
conçus
sottilissime
conçus
sottilissime
pour
sottilissime
pour
sottilissime linee
pour
linee
obtenir
linee
obtenir
linee di
obtenir
di luce
obtenir
luce
de
de très
très fi
fines
fines
fi lignes
lignes de
de lumière
lumière et
des
des effets
effets lumineux
lumineux suggestifs.
suggestifs.
• Pro
minimal,
Pro
minimal,
fi
minimal,
fi
minimal,
lés
minimal,
lés
minimal,
filés
fi
minimal,
fi
minimal,
lés
minimal,
fi
minimal,linéaires
minimal,linéaires
minimal, per
linéaires
per angoli
linéaires
angoli
encastrés
angoli
encastrés
angoli inter
encastrés
interni
encastrés
ni o
encastréso
Frame
o
Frame
o spigoli
Frame
spigoli
et
spigoli
et
spigoli
Minimal, pour
pour des
des
pour des
pour angles
angles internes
internes
ou des arêtes ou bien pour des
applications en saillie.
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi en aluminium
aluminium
Ruban
Ruban flexible
flexible
fl à
à LED
LED
Faux plafonnier
plafonnier
St
St
St
St Cecilia’s
Cecilia’s
Cecilia’s
Cecilia’s Hall
Hall
Hall
Hall -
-
-
- Édimbourg,
Edinburgh,
Édimbourg,
Edinburgh, United
Édimbourg,United
Royaume-Uni
United
Royaume-Uni
United Kingdom
Royaume-Uni
Kingdom
Client
Client : University of Edinburgh
of Edinburgh
of
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Page Park, Glasgow
Glasgow
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Harley
Harley Haddow,
Haddow, Édimbourg
Édimbourg
Édimbourg
Photo : Jim Stephenson
Stephenson
428 iguzzini.com/it/underscore6
Underscore6
Installazioni
Incasso minimal / frame
Battiscopa up
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip
LED
6000K - CRI 65
9.6W 145 9.6W 145 MT97 01 354,80
4000K - CRI 60
9.6W 165 9.6W 165 MT95 01 354,80
3000K - CRI 55
9.6W 170 9.6W 170 MT96 01 354,80
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
120 LED/m.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
I valori di flusso e di temperatura colore subiscono leggere variazioni a
seconda del profilo impiegato.
4
5,6
16
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore6
iguzzini.com/fr/underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Installations
Installazioni
Installations
Installazioni
Angle
Angle externe 90°
90°
90° Angle
Angle interne 90°
90°
90°
Encastré
Incasso
Encastré
Incasso minimal
Encastréminimal
Minimal
minimal
Minimal
minimal /
Minimal//
//
/ frame
/frame
/ frame
//
/ frame
/ Frame
frame
Frame
frame
/ Frame
/frame
/frame
Frame
frame
/frame Up
Up ou Down
Down
Up
Up et Down
Down Plinthe
Battiscopa
Plinthe
Battiscopa
Up
Battiscopa
Up
Battiscopa
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
6000K - CRI 65
-
6000K - CRI 65
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
-
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
IRC
6000K - CRI 65
IRC
6000K - CRI 65
65
6000K - CRI 65
65
6000K - CRI 65
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 145
145
145
145 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 145
145
145
145 MT97
MT97
MT97
MT97 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
4000K - CRI 60
-
4000K - CRI 60
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
-
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
IRC
4000K - CRI 60
IRC
4000K - CRI 60
60
4000K - CRI 60
60
4000K - CRI 60
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 165
165
165
165 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 165
165
165
165 MT95
MT95
MT95
MT95 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
3000K - CRI 55
-
3000K - CRI 55
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
-
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
IRC
3000K - CRI 55
IRC
3000K - CRI 55
55
3000K - CRI 55
55
3000K - CRI 55
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 170
170
170
170 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 170
170
170
170 MT96
MT96
MT96
MT96 01
01
01
01
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
en
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
et
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
se
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
une
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza. 1 mètre.
120 LED/m.
120
120 LED/m.
LED/m
120 LED/m.
LED/m
120 LED/m.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Les
I valori di flusso e di tempera
Les
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
valeurs
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
de
I valori di flusso e di tempera
flux
I valori di flusso e di tempera
flux
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
et
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
de
I valori di flusso e di tempera
température
I valori di flusso e di tempera
température
I valori di flusso e di temperatura colore subiscono leggere variazioni a
température
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
couleur
tura colore subiscono leggere variazioni a
couleur
tura colore subiscono leggere variazioni a
subissent
tura colore subiscono leggere variazioni a
subissent
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
légères
tura colore subiscono leggere variazioni a
légères
tura colore subiscono leggere variazioni a
variations
seconda del profilo impiegato.
variations
seconda del profilo impiegato.
seconda del profilo impiegato.
selon
seconda del profilo impiegato.
seconda del profilo impiegato.
le
seconda del profilo impiegato.
profilé
seconda del profilo impiegato.
profilé
seconda del profilo impiegato.
utilisé.
seconda del profilo impiegato.
utilisé.
seconda del profilo impiegato.
429
iguzzini.com/it/codice
70
11
lungh. codice colore €
Profilo lineare oppio a s perficie
Modulo
2000 MXR7 01-12 108,80
45
11
lungh. codice colore €
Profilo lineare sin olo a s perficie
Modulo
2000 MXR6 01-12 61,00
4
7
1
3
lungh. codice colore €
Profilo an olare esterno
Modulo
3000 MXR4 01 149,70
4
1
,
8
1
2
,
5
lungh. codice colore €
Profilo an olare interno
Modulo
3000 MXR5 01 149,70
18
52,5
lungh. codice colore €
Profilo lineare incasso ini al
Modulo
2000 MXR3 01 83,20
18
14,5
lungh. codice colore €
Profilo lineare incasso fra e
Modulo
1000 MXR1 01-12 16,70
2000 MXR2 01-12 28,80
01
BIANCO
profili
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Testate per profilo angolare
esterno 90° 4 pezzi
MXS0 01 18,80
Testate per profilo lineare
incasso minimal 4 pezzi
MXR9 01 18,80
Testate per profilo lineare
incasso frame 2x5 pezzi
MXR8 01-15 18,30
Montaggio codice colore €
Testate per profilo lineare
singolo da superficie 2
pezzi
MXS2 01-15 8,80
Testate per profilo angolare
interno 90° 4 pezzi
MXS1 01 18,80
Testate per profilo lineare
doppio da superficie 2
pezzi
MXS3 01-15 13,40
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare oppio a s perficie
Pro
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
lé
Profilo lineare oppio a s perficie
lé
Profilo lineare oppio a s perficie
filé
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
lé
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
droit
Profilo lineare oppio a s perficie
droit
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
double
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
en
Profilo lineare oppio a s perficie
saillie
Profilo lineare oppio a s perficie
saillie
Profilo lineare oppio a s perficie
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR7
MXR7
MXR7
MXR7 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare sin olo a s perficie
Pro
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
lé
Profilo lineare sin olo a s perficie
lé
Profilo lineare sin olo a s perficie
filé
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
lé
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
droit
Profilo lineare sin olo a s perficie
droit
Profilo lineare sin olo a s perficie
simple
Profilo lineare sin olo a s perficie
simple
Profilo lineare sin olo a s perficie
Profilo lineare sin olo a s perficie
en
Profilo lineare sin olo a s perficie
saillie
Profilo lineare sin olo a s perficie
saillie
Profilo lineare sin olo a s perficie
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR6
MXR6
MXR6
MXR6 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo an olare esterno
Pro
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
filé
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
d’angle
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
externe
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
90°
Profilo an olare esterno
Module
Modulo
Module
Modulo
3000
3000
3000
3000 MXR4
MXR4
MXR4
MXR4 01
01
01
01
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo an olare interno
Pro
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
filé
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
d’angle
Profilo an olare interno
interne
Profilo an olare interno
interne
Profilo an olare interno
Module
Modulo
Module
Modulo
3000
3000
3000
3000 MXR5
MXR5
MXR5
MXR5 01
01
01
01
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare incasso ini al
Pro
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
lé
Profilo lineare incasso ini al
lé
Profilo lineare incasso ini al
filé
fi
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
lé
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
droit
Profilo lineare incasso ini al
droit
Profilo lineare incasso ini al
à
Profilo lineare incasso ini al
à
Profilo lineare incasso ini al
Profilo lineare incasso ini al
encastrer
Profilo lineare incasso ini al
minimal
Profilo lineare incasso ini al
minimal
Profilo lineare incasso ini al
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR3
MXR3
MXR3
MXR3 01
01
01
01
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Profilo lineare incasso fra e
Pro
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
lé
Profilo lineare incasso fra e
lé
Profilo lineare incasso fra e
filé
fi
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
lé
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
droit
Profilo lineare incasso fra e
droit
Profilo lineare incasso fra e
à
Profilo lineare incasso fra e
à
Profilo lineare incasso fra e
Profilo lineare incasso fra e
encastrer
Profilo lineare incasso fra e
frame
Profilo lineare incasso fra e
frame
Profilo lineare incasso fra e
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXR1
MXR1
MXR1
MXR1 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXR2
MXR2
MXR2
MXR2 01-12
01-12
01-12
01-12
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
profili
pro
profili
fi
profili
fi
profili
lés
profili
lés
profili
filés
fi
profili
fi
profili
lés
profili
fi
profili
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
produits
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
en
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
classe
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
III,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
cations,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
cations,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sécurité
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sécurité
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
performances
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
performances
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
avec
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
l'emploi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
des
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
électroniques
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
électroniques
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo. indiqués au catalogue.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
des
Clip di fissaggio per profili
pro
lineari
pro
lineari
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
lés
lineari
filés
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
fi
lineari linéaires 5 pièces
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Testate per profilo angolare
Embouts
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
du
Testate per profilo angolare
pro
Testate per profilo angolare
pro
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
lé
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
lé
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
angulaire
esterno 90° 4 pezzi
angulaire
esterno 90° 4 pezzi
esterno 90° 4 pezzi
externe
esterno 90° 4 pezzi
90°
esterno 90° 4 pezzi
90°
esterno 90° 4 pezzi 4
pièces
MXS0
MXS0
MXS0
MXS0 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
encastré
incasso minimal 4 pezzi
encastré
incasso minimal 4 pezzi
incasso minimal 4 pezzi
Minimal
incasso minimal 4 pezzi
incasso minimal 4 pezzi
4
incasso minimal 4 pezzi
pièces
incasso minimal 4 pezzi
pièces
incasso minimal 4 pezzi
MXR9
MXR9
MXR9
MXR9 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
encastré
incasso frame 2x5 pezzi
encastré
incasso frame 2x5 pezzi
incasso frame 2x5 pezzi
Frame
incasso frame 2x5 pezzi
incasso frame 2x5 pezzi
2x5
incasso frame 2x5 pezzi
pièces
incasso frame 2x5 pezzi
pièces
incasso frame 2x5 pezzi
MXR8
MXR8
MXR8
MXR8 01-15
01-15
01-15
01-15
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
filé
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
singolo da superficie 2
simple
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
en
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
saillie
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
2
singolo da superficie 2
pièces
singolo da superficie 2
pièces
singolo da superficie 2
MXS2
MXS2
MXS2
MXS2 01-15
01-15
01-15
01-15
Testate per profilo angolare
Embouts
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
du
Testate per profilo angolare
pro
Testate per profilo angolare
pro
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
lé
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
lé
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
angulaire
interno 90° 4 pezzi
angulaire
interno 90° 4 pezzi
interno 90° 4 pezzi
interne
interno 90° 4 pezzi
90°
interno 90° 4 pezzi
90°
interno 90° 4 pezzi 4
pièces
MXS1
MXS1
MXS1
MXS1 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
doppio da superficie 2
double
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
en
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
saillie
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
2
doppio da superficie 2
pièces
doppio da superficie 2
pièces
doppio da superficie 2
MXS3
MXS3
MXS3
MXS3 01-15
01-15
01-15
01-15
430
LMS IP65
03
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/it/underscore18
Underscore15/18
Effetti luminosi
Ledstrip tube side
Ledstrip tube
Ledstrip
• Illuminazione lineare con LED
monocromatici o RGB.
•
•
•
integrale) offrono un grado di
protezione IP65; le estremità dei
circuiti sono dotate di connettori
terminali con grado di protezione
IP20, pertanto le operazioni di
adeguamento dell’isolamento
dei connettori sono a cura
dell’installatore.
•
• Utilizzando Ledstrip RGB in linea la
miscelazione del bianco potrebbe
risultare disomogenea.
Ledstrip
guaina in
silicone
guaina in
silicone
strato di
poliuretano
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
Ledstrip tube
Underscore15/18
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/fr/underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore18
iguzzini.com/fr/underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
tube
Tube
tube side
Tubeside
Side
side
Side
side
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
tube
Tube
tube
Ledstrip
Ledstrip Tube
Tube Hi-power
Hi-power
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Hi-power
Hi-power
• Illuminazione
•
• Illuminazione
Éclairage
• Illuminazione
Éclairage
• Illuminazione
linéaire
• Illuminazione
linéaire
• Illuminazione linear
linéaire
linear
à
linear
à
linear LED
linear LED
lineare
LED
e con
LED
con
monochromatiques
monocromatici
monochromatiques
monocromatici o
monochromatiques
o RGB.
monochromatiques
RGB.
RGB.
ou
RGB.RGB.
RGB.RGB.
RGB.
•
•
•
• Installation
Installation murale /
/ plafonnier.
plafonnier.
/ plafonnier.
/
•
•
•
• Sectionnable
Sectionnable à
à entraxe prédé
prédéfini
fini
fi
selon
selon la
la version.
•
•
•
• Les
Les rubans non sectionnables
(à
integrale)
(à
integrale)
longueur
integrale)
longueur
integrale) of
longueur
ofentière)
ofentière)
offrono
entière)
frono
offrono
ofentière)
offrono
of un
entière)
unprésentent
unprésentent
un grado
présentent
grado di
présentent
di
un
protezione
un
protezione
indice
protezione
indice
protezione
de
protezione
de
protezione IP65;
de
IP65;
protection
IP65;
protection
IP65; le
protection
le estr
protection
estr IP65
estr IP65
estremità
IP65
emità;
emità;
emità dei
;dei
les
circuiti
les
circuiti
extrémités
circuiti
extrémités
circuiti sono
extrémités
sono dotate
extrémités
dotate
des
dotate
des
dotatecircuits
dotatecircuits
dotate di
circuits
di connettori
circuits
connettori
connettori
sont
connettori
terminali
munies
terminali
de
terminali
de
terminali con
de
con
connecteurs
con
connecteurs
con grado
connecteurs
grado di
connecteurs
di pr
connecteurs
prd'un
prd'un
protezione
d'un
otezione
indice
IP20,
indice
IP20, pertanto
indicepertanto
de
pertanto
de
pertanto
protection
pertanto
protection
pertanto le
protection
le operazioni
protection
operazioni
IP20
operazioni
IP20
operazioni
operazioni
;
operazioni
aussi,
operazioni
aussi,
operazioni di
aussi,
di
les
adeguamento
les
adeguamento
opérations
adeguamento
opérations
adeguamento dell’isolamento
opérations dell’isolamento
d'ajustement
dell’isolamento
d'ajustement
dell’isolamento
de
dell’isolamento
de
dell’isolamento
l'isolement
dei
l'isolement
dei connettori
l'isolement
connettori
des
connettori
des
connettori sono
des
sono
connecteurs
sono
connecteurs
sono a
connecteurs
a cura
connecteurs
cura sont-
elles
dell’installatore.
elles
dell’installatore.
à
dell’installatore.
à
dell’installatore.
la
dell’installatore.
la
dell’installatore.
charge
dell’installatore.
charge
dell’installatore. de l'installateur.
•
•
•
• Les
Les valeurs
valeurs de
de la
la température
température de
couleur
couleur des
des LED
LED blanches
blanches sont
indicatives
indicatives et pourront subir
subir des
des
variations.
variations.
• Utilizzando
•
• Utilizzando
En
• Utilizzando
En
• Utilizzando
utilisant
• Utilizzando
utilisant
• Utilizzando le
Ledstrip
le
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip RGB
Ledstrip
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB in
RGB
in en
linea
en
linea
ligne,
miscelazione
ligne,
miscelazione
le
miscelazione
le
miscelazione
mixage
miscelazione
mixage
miscelazione del
mixage
deldu
deldu
del bianco
du
bianco
blanc
bianco
blanc
bianco potr
blancpotr
pourrait
potr
pourrait
potrebbe
pourrait
ebbe
ne
risultare
ne
risultare
pas
risultare
pas
risultareêtre
risultareêtre
risultare disomogenea.
être
disomogenea.
homogène.
disomogenea.
homogène.
disomogenea.
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi en aluminium
aluminium
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Faux plafonnier
plafonnier
Écran
Écran diffuseur
diffuseur
diffuseur opale
opale
Gaine
guaina
Gaine
guainaen
guainaen
guaina in
en
in
silicone
silicone
silicone
silicone
Gaine
guaina
Gaine
guainaen
guainaen
guaina in
en
in
silicone
silicone
silicone
silicone
couche
strato
couche
strato di
couche
dide
dide
di
polyuréthane
poliuretano
polyuréthane
poliuretano
adhésif
adhésif
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Hi-power
Hi-power
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
tube
Tube
tube
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
tube
Tube
tube
Hi-power
Hi-power
431
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/it/underscore18
Installazioni
Minimal / Frame
Perimetrale
rofili Alto e asso
per una migliore uniformità del
diffusore;
Basso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
Installations
Installazioni
Installations
Installazioni
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal /
/
/
/ Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/ Frame
Frame
Frame
Frame
/ Frame
/ Frame
/ Frame
Frame
Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/
Angulaire
Angulaire Périmétral
Perimetrale
Périmétral
Perimetrale
Pro
rofili Alto e asso
Pro
rofili Alto e asso
rofili Alto e asso
fi
rofili Alto e asso
lés
rofili Alto e asso
lés
rofili Alto e asso
rofili Alto e asso
fi
rofili Alto e asso
lés
rofili Alto e asso
fi
rofili Alto e asso
Haut
rofili Alto e asso
Haut
rofili Alto e asso
et
rofili Alto e asso
et
rofili Alto e asso
Bas
rofili Alto e asso
Bas
rofili Alto e asso
Les
Les pro
profilés
lés
filés
fi linéaires
linéaires sont disponibles
disponibles
en
en deux
deux versions :
Haut
Haut pour une meilleure uniformité du
diffuseur
per
diffuseur
per una
diffuseur
una miglior
diffuseurmiglior
miglior
;
miglior
Bas
diffusor
Bas
diffusor
pour
diffusor
pour
diffusore;
pour
e; un flux
flux
fl lumineux supérieur.
Haut
Haut : 21 mm de
de hauteur
hauteur pour
pour
la
la version Minimal
Minimal et 22 mm
pour
pour la
la version Frame.
Frame.
Bas
Bas : 13,5 mm de
de hauteur
hauteur pour
pour
la
la version en saillie
saillie et 14,5
14,5 mm
pour
pour la
la version Frame.
Frame.
En saillie
432 iguzzini.com/it/codice
Underscore15/18
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip - 12V
LED
6000K - CRI 70
4.8W 330 4.8W 330 M252 01 155,10
4000K - CRI 75
4.8W 390 4.8W 390 M251 01 155,10
3000K - CRI 80
4.8W 370 4.8W 370 M250 01 155,10
2700K - CRI 80
4.8W 370 4.8W 370 M249 01 155,10
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip - 12V - RGB
LED
RGB
3.1W 115 3.1W 115 M253 01 324,10
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potrebbe
risultare disomogenea.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod. MWG2.
Ledstrip Hi-power - 24V
LED
6000K - CRI 80
19.2W 1900 19.2W 1900 N177 01 289,60
4000K - CRI 80
19.2W 1900 19.2W 1900 N176 01 289,60
3000K - CRI 80
19.2W 1800 19.2W 1800 N175 01 289,60
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Ledstrip Hi-power - 24V
LED
6000K - CRI 75
14.4W 1160 14.4W 1160 MI61 01 279,40
4000K - CRI 70
14.4W 1130 14.4W 1130 MI60 01 279,40
3000K - CRI 70
14.4W 1220 14.4W 1220 MI59 01 279,40
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
5000
10/12
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip tube - 12V
LED
6000K - CRI 70
4.8W 420 4.8W 420 M828 01 158,60
4000K - CRI 75
4.8W 470 4.8W 470 M827 01 158,60
3000K - CRI 80
4.8W 410 4.8W 410 M826 01 158,60
2400K - CRI 80
4.8W 410 4.8W 410 M824 01 158,60
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip - 12V - RGB
LED
RGB
3.1W 120 3.1W 120 M829 01 323,60
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
o con clips cod. MWG2.
Ledstrip Tube hi-power - 12V
LED
6000K - CRI 70
9.6W 840 9.6W 840 ME35 01 232,80
4000K - CRI 75
9.6W 940 9.6W 940 ME34 01 232,80
3000K - CRI 80
9.6W 810 9.6W 810 ME33 01 232,80
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Ledstrip Tube hi-power - 24V
LED
4000K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N174 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N179 01 289,60
3000K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N173 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N178 01 289,60
2700K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N199 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N203 01 289,60
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
5000
10/12
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour les
Pour les
Pour produits en classe III, les certifications,
certifications,
certifi la sécurité et les
et les
et performances sont uniquement
sont uniquement
sont garanties
uniquement garanties
uniquement avec l'emploi des convertisseurs électroniques et des
et des
et pilotes
indiqués
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
indiqués
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
au
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
catalogue.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
catalogue.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Ledstrip Hi-power 24V
LED
6000K - CRI 80
4000K - CRI 80
3000K - CRI 80
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Ledstrip Hi-power 24V
LED
6000K - CRI 75
4000K - CRI 70
3000K - CRI 70
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 330
330
330
330 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 330
330
330
330 M252
M252
M252
M252 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 390
390
390
390 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 390
390
390
390 M251
M251
M251
M251 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 M250
M250
M250
M250 01
01
01
01
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 M249
M249
M249
M249 01
01
01
01
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
en
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
et
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
se
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
une
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza. 1 mètre.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
-
12V -
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V RGB
RGB
RGB
RGB
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 115
115
115
115 3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 115
115
115
115 M253
M253
M253
M253 01
01
01
01
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
en
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
et
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
se
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
une
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza. 1 mètre.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
En
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
cas
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
d’utilisation
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
de
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Ledstrip
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
en
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
ligne,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
ligne,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
le
risultare disomogenea.
le
risultare disomogenea.
mélange
risultare disomogenea.
mélange
risultare disomogenea.
du
risultare disomogenea.
du
risultare disomogenea.
blanc
risultare disomogenea.
blanc
risultare disomogenea.
peut
risultare disomogenea.
peut
risultare disomogenea. ne pas être homogène.
Compatible
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Compatible
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
avec
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
un
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
profilé
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
profilé
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
ref.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MWG1,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MWG1,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MXQ3,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MXQ3,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MXQ4
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MXQ4
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod. MWG2.
MXQ4MWG2.
et
et MXQ5
MXQ5 ou
ou avec
avec des
des clips
clips ref.
ref. MWG2.
MWG2.
Ledstrip
Ledstrip Hi-power
Hi-power -
- 24V
24V
LED
LED
6000K
19.2W
6000K
19.2W
-
6000K -
6000K IRC
1900
IRC
1900
80
1900
80
1900
19.2W
19.2W 1900
1900 19.2W
19.2W 1900
1900 N177
N177 01
01
4000K
19.2W
4000K
19.2W
-
4000K -
4000K IRC
1900
IRC
1900
80
1900
80
1900
19.2W
19.2W 1900
1900 19.2W
19.2W 1900
1900 N176
N176 01
01
3000K
19.2W
3000K
19.2W
-
3000K -
3000K IRC
1800
IRC
1800
80
1800
80
1800
19.2W
19.2W 1800
1800 19.2W
19.2W 1800
1800 N175
N175 01
01
Sections
Sections divisibles
divisibles tous
tous les
les 125
125 mm.
mm.
Ledstrip
Ledstrip Hi-power
Hi-power -
- 24V
24V
LED
LED
6000K
14.4W
6000K
14.4W
-
6000K -
6000K IRC
1160
IRC
1160
75
1160
75
1160
14.4W
14.4W 1160
1160 14.4W
14.4W 1160
1160 MI61
MI61 01
01
4000K
14.4W
4000K
14.4W
-
4000K -
4000K IRC
1130
IRC
1130
70
1130
70
1130
14.4W
14.4W 1130
1130 14.4W
14.4W 1130
1130 MI60
MI60 01
01
3000K
14.4W
3000K
14.4W
-
3000K -
3000K IRC
1220
IRC
1220
70
1220
70
1220
14.4W
14.4W 1220
1220 14.4W
14.4W 1220
1220 MI59
MI59 01
01
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Les
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
valeurs
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
exprimées
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
exprimées
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
en
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
W
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
et
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
lm
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
lm
Sezioni frazionabili ogni 100 mm. se réfèrent à une longueur 1 mètre.
Sections divisibles tous les 100 mm.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 420
420
420
420 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 420
420
420
420 M828
M828
M828
M828 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 470
470
470
470 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 470
470
470
470 M827
M827
M827
M827 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 M826
M826
M826
M826 01
01
01
01
2400K
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
2400K - CRI 80
-
2400K - CRI 80
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
-
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
IRC
2400K - CRI 80
IRC
2400K - CRI 80
80
2400K - CRI 80
80
2400K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 M824
M824
M824
M824 01
01
01
01
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
en
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
et
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
se
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
une
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza. 1 mètre.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
-
12V -
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V RGB
RGB
RGB
RGB
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 120
120
120
120 3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 120
120
120
120 M829
M829
M829
M829 01
01
01
01
Sections
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
100
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
En
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
cas
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
d’utilisation
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
de
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Ledstrip
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
en
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
ligne,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
ligne,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
le
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
le
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
mélange
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
mélange
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
du
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
du
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
blanc
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
blanc
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
peut
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
ne
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
pas
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
être
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
être
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
homogène.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
homogène.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
Compatible
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Compatible
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
avec
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
un
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
profilé
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
profilé
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
ref.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
MWG1,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
MWG1,
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 MXQ3, MXQ4
o con clips cod. MWG2.
et
o con clips cod. MWG2.
MXQ5
o con clips cod. MWG2.
MXQ5
o con clips cod. MWG2.
o con clips cod. MWG2.
ou
o con clips cod. MWG2.
o con clips cod. MWG2.
avec
o con clips cod. MWG2.
o con clips cod. MWG2.
des
o con clips cod. MWG2.
clips
o con clips cod. MWG2.
clips
o con clips cod. MWG2. ref. MWG2.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
Tube
Tube
Tube hi-power
hi-power
hi-power
hi-power -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
IRC
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 840
840
840
840 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 840
840
840
840 ME35
ME35
ME35
ME35 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 940
940
940
940 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 940
940
940
940 ME34
ME34
ME34
ME34 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 810
810
810
810 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 810
810
810
810 ME33
ME33
ME33
ME33 01
01
01
01
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Les
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valeurs
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
exprimées
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
en
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
et
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
se
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
réfèrent
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
à
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
une
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longueur
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza. 1 mètre.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
25
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
Tube
Tube
Tube hi-power
hi-power
hi-power
hi-power -
-
-
- 24V
24V
24V
24V
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
IRC
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N174
N174
N174
N174 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N179
N179
N179
N179 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
IRC
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N173
N173
N173
N173 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N178
N178
N178
N178 01
01
01
01
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
IRC
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N199
N199
N199
N199 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N203
N203
N203
N203 01
01
01
01
Sections
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sections
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
tous
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
les
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
433
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip tube side - 12V
LED
6000K
4.8W 320 4.8W 320 MC65 01 168,60
4000K
4.8W 300 4.8W 300 MC64 01 168,60
3000K
4.8W 270 4.8W 270 MC63 01 168,60
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Non idonea all’impiego con profili.
5000
8
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Kit tappi di estremit
Contiene 4 tappi di estremit
con fori
MWR7 00 3,00
Per M829
Kit connettori
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 4 tappi di
estremit senza fori
MWR6 00 3,00
Per M824-M826-M827-
M828-ME33-ME34-ME35-
N173-N174-N178-N179-
N199-N203
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 4 tappi
di estremit
MWR8 00 3,00
Per MC63-MC64-MC65
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 2 guaine
termorestringenti
MWR5 00 3,00
Per M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 70W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
dimensioni: 240x46x36
MWF8 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
dimensioni: 180x65,5x31
MX36 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 35W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
MWF7 00 31,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Sequenziatore con
radiocomando per strip
RGB
MWF9 00 224,20
Sequenziatore per strip
RGB
MWG0 00 136,00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
produits
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
en
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
classe
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
III,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
cations,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
cations,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sécurité
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sécurité
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
et
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
performances
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
performances
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
avec
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
l'emploi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
des
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
électroniques
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
électroniques
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
des
ti nel catalogo.
et
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo. indiqués au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube side
side
side
side -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K
6000K
6000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 320
320
320
320 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 320
320
320
320 MC65
MC65
MC65
MC65 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 300
300
300
300 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 300
300
300
300 MC64
MC64
MC64
MC64 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 270
270
270
270 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 270
270
270
270 MC63
MC63
MC63
MC63 01
01
01
01
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sections
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
divisibles
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
tous
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
les
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
bandes
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
raccorder
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
ligne
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
à
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
la
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
suite.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Non idonea all’impiego con profili.
Non
Non idonea all’impiego con profili.
adapté
Non idonea all’impiego con profili.
adapté
Non idonea all’impiego con profili.
à
Non idonea all’impiego con profili.
à
Non idonea all’impiego con profili.
Non idonea all’impiego con profili.
l’utilisation
Non idonea all’impiego con profili.
Non idonea all’impiego con profili.
avec
Non idonea all’impiego con profili.
profilés.
Non idonea all’impiego con profili.
profilés.
Non idonea all’impiego con profili.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Kit
Kit tappi di estremit
Kit
Kit tappi di estremit
Kit tappi di estremit
des
Kit tappi di estremit
Kit tappi di estremit
obturateurs
Kit tappi di estremit
d’extrémité
2
Contiene 4 tappi di estremit
2
Contiene 4 tappi di estremit
pièces
Contiene 4 tappi di estremit
pièces
Contiene 4 tappi di estremit MWR7
MWR7
MWR7
MWR7 00
00
00
00
Par
Per M829
Par
Per M829
M829
Per M829
M829
Per M829
Kit
Kit connettori
Kit
Kit connettori
des
Kit connettori
des
Kit connettori
connecteurs
Kit connettori
connecteurs
Kit connettori
contient
contiene 1 connettore maschio,
contient
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
1
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
connecteur
contiene 1 connettore maschio,
mâle,
contiene 1 connettore maschio,
mâle,
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori
2
2 connettori
connecteurs
2 connettori
connecteurs
2 connettori femmina, 4 tappi di
connecteurs
femmina, 4 tappi di
femelles,
femmina, 4 tappi di
femelles,
femmina, 4 tappi di
femmina, 4 tappi di
4
femmina, 4 tappi di
estremit senza fori
embouts
estremit senza fori
estremit senza fori
sans
estremit senza fori
trous
estremit senza fori
trous
estremit senza fori
MWR6
MWR6
MWR6
MWR6 00
00
00
00
Par
femmina, 4 tappi diPar
femmina, 4 tappi diPer M824-M826-M827-
Par
Per M824-M826-M827-
M824-M826-M827-
Per M824-M826-M827-
M824-M826-M827-
Per M824-M826-M827-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N199-N203
N199-N203
N199-N203
N199-N203
contient
contiene 1 connettore maschio,
contient
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
1
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
connecteur
contiene 1 connettore maschio,
mâle,
contiene 1 connettore maschio,
mâle,
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 4 ta
2
2 connettori femmina, 4 ta
2 connettori femmina, 4 ta
connecteurs
2 connettori femmina, 4 ta
femelles,
2 connettori femmina, 4 ta
femelles,
2 connettori femmina, 4 ta
2 connettori femmina, 4 ta
4
2 connettori femmina, 4 ta
di estremit
embouts
di estremit
MWR8
MWR8
MWR8
MWR8 00
00
00
00
Par
Per MC63-MC64-MC65
Par
Per MC63-MC64-MC65
MC63-MC64-MC65
Per MC63-MC64-MC65
MC63-MC64-MC65
Per MC63-MC64-MC65
contient
2 connettori femmina, 2 guaine
contient
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
1
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
connecteur
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
mâle,
2 connettori femmina, 2 guaine
termorestringenti
2
termorestringenti
termorestringenti
connecteurs
termorestringenti
femelles,
termorestringenti
femelles,
termorestringenti 2
manchons thermorétractables
MWR5
Per M249-M250-M251-
MWR5
Per M249-M250-M251-
00
Per M249-M250-M251-
00
Per M249-M250-M251-
Par
M252-MI59-MI60-MI61-
Par
M252-MI59-MI60-MI61-
M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
N175-N176-N177
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX =
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore tensione
Convertisseur
Alimentatore tensione
à
Alimentatore tensione
à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
constante
costante DALI IP20 70W
constante
costante DALI IP20 70W
DALI
costante DALI IP20 70W
DALI
costante DALI IP20 70W
IP20
costante DALI IP20 70W
IP20
costante DALI IP20 70W
70W
costante DALI IP20 70W
70W
costante DALI IP20 70W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
Vout
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
12VDC
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
12VDC
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
IMAX
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
IMAX
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
IMAX =
IMAX
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
IMAX
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
IMAX
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
6,8A
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
6,8A
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
dimensions:
dimensioni: 240x46x36
dimensions:
dimensioni: 240x46x36
240x46x36
dimensioni: 240x46x36
240x46x36
dimensioni: 240x46x36
MWF8
MWF8
MWF8
MWF8 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
constante
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX =
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
4,16A
dimensioni: 295x43x30
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 8A
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 8A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 8A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 8A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
Vout
dimensioni: 180x65,5x31
Vout
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
12VDC
dimensioni: 180x65,5x31
12VDC
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX =
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
8A
dimensioni: 180x65,5x31
8A
dimensioni: 180x65,5x31
dimensions:
Alimentatore tensione
dimensions:
Alimentatore tensione
dimensions: 180x65,5x31
Alimentatore tensione
180x65,5x31
Alimentatore tensione
180x65,5x31
MX36 00
Convertisseur à
costante DALI IP20 35W
Convertisseur à
costante DALI IP20 35W
tension
costante DALI IP20 35W
tension
costante DALI IP20 35W
constante DALI IP20 35W
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
VIN
dimensioni: 146x35x19
=
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
=
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
220-240VAC
dimensioni: 146x35x19
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
50/60Hz
dimensioni: 146x35x19
Vout
dimensioni: 146x35x19
Vout
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
12VDC
dimensioni: 146x35x19
12VDC
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
IMAX =
IMAX
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19 1,65A
dimensioni: 146x35x19 1,65A
dimensioni: 146x35x19
dimensions: 146x35x19
MWF7 00
Alimentatore tensione
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
et
remote
et
remoteunité
remoteunité
remote
et unité
et
remote
et
remoteunité
remote
et
remote de contrôle remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
dimmerazione DALI LED
en
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Séquenceur
Sequenziatore con
Séquenceur
Sequenziatore con
Sequenziatore con
avec
Sequenziatore concontrôle
Sequenziatore concontrôle
Sequenziatore con
radiocomando per strip
radio
radiocomando per strip
pour
radiocomando per strip
pour
radiocomando per strip
radiocomando per strip
bandeau
radiocomando per strip
LED
radiocomando per strip
LED
radiocomando per strip
RGB
RGB
RGB
RGB
MWF9
MWF9
MWF9
MWF9 00
00
00
00
Séquenceur
Sequenziatore per strip
Séquenceur
Sequenziatore per strip
pour
Sequenziatore per strip
pour
Sequenziatore per strip
bandeau
Sequenziatore per strip
bandeau
Sequenziatore per strip
LED
RGB
LED
RGBRGB
RGBRGB
RGB
MWG0
MWG0
MWG0
MWG0 00
00
00
00
434 iguzzini.com/it/codice
Underscore15/18
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
rofili per edstrip monocromatico
13,5
16,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso a s perficie
Modulo
1000 MXK8 01-12 16,70
2000 MXK9 01-12 28,80
Profilo lineare asso incasso fra e
Modulo
1000 MXK6 01-12 16,70
2000 MXK7 01-12 28,80
22
24,4
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso fra e
Modulo
1000 MXL0 01-12 18,80
2000 MXL1 01-12 31,10
41
30
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale
Modulo
2000 MXK5 00 38,80
27,5
lungh. codice colore €
Profilo an olare
Modulo
1000 MXK3 01-12 17,70
2000 MXK4 01-12 29,90
21
16,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto a s perficie
Modulo
1000 MXL2 01-12 18,80
2000 MXL3 01-12 31,10
21
60
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso ini al
Modulo
2000 MXN8 00 52,10
lungh. codice colore €
Schermo diffusore traslucido
Modulo
1000 MXM2 21 8,20
2000 MXM3 21 14,90
Schermo diffusore opale
Modulo
1000 MXM0 38 8,20
2000 MXM1 38 14,90
codice colore €
Kit canali rigidi in alluminio
MWG1 12 44,10
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
codice colore €
it clips i fissa io
Modulo
MWG2 01 7,60
10 pezzi
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Pro
rofili per edstrip monocromatico
Pro
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
lés
rofili per edstrip monocromatico
lés
rofili per edstrip monocromatico
filés
fi
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
lés
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip monocromatico
pour
rofili per edstrip monocromatico
Ledstrip
rofili per edstrip monocromatico
Ledstrip
rofili per edstrip monocromatico
monochromatique
rofili per edstrip monocromatico
monochromatique
rofili per edstrip monocromatico
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare asso a s perficie
Pro
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
lé
Profilo lineare asso a s perficie
lé
Profilo lineare asso a s perficie
filé
fi
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
lé
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
droit
Profilo lineare asso a s perficie
droit
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
bas
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
en
Profilo lineare asso a s perficie
saillie
Profilo lineare asso a s perficie
saillie
Profilo lineare asso a s perficie
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK8
MXK8
MXK8
MXK8 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK9
MXK9
MXK9
MXK9 01-12
01-12
01-12
01-12
Profilo lineare asso incasso fra e
Pro
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
lé
Profilo lineare asso incasso fra e
lé
Profilo lineare asso incasso fra e
filé
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
lé
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
droit
Profilo lineare asso incasso fra e
droit
Profilo lineare asso incasso fra e
Profilo lineare asso incasso fra e
bas
Profilo lineare asso incasso fra e
à
Profilo lineare asso incasso fra e
à
Profilo lineare asso incasso fra e
Profilo lineare asso incasso fra e
encastrer
Profilo lineare asso incasso fra e
Profilo lineare asso incasso fra e
Frame
Profilo lineare asso incasso fra e
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK6
MXK6
MXK6
MXK6 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK7
MXK7
MXK7
MXK7 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Profilo lineare alto incasso fra e
Pro
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
lé
Profilo lineare alto incasso fra e
lé
Profilo lineare alto incasso fra e
filé
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
lé
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
droit
Profilo lineare alto incasso fra e
droit
Profilo lineare alto incasso fra e
Profilo lineare alto incasso fra e
haut
Profilo lineare alto incasso fra e
à
Profilo lineare alto incasso fra e
à
Profilo lineare alto incasso fra e
Profilo lineare alto incasso fra e
encastrer
Profilo lineare alto incasso fra e
frame
Profilo lineare alto incasso fra e
frame
Profilo lineare alto incasso fra e
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXL0
MXL0
MXL0
MXL0 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXL1
MXL1
MXL1
MXL1 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo peri etrale
Pro
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
filé
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
d’encadrement
Profilo peri etrale
d’encadrement
Profilo peri etrale
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXK5
MXK5
MXK5
MXK5 00
00
00
00
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo an olare
Pro
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
Profilo an olare
l
Profilo an olare
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
l
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
angulaire
Profilo an olare
angulaire
Profilo an olare
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK3
MXK3
MXK3
MXK3 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK4
MXK4
MXK4
MXK4 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto a s perficie
Pro
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
filé
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
droit
Profilo lineare alto a s perficie
droit
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
haut
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
en
Profilo lineare alto a s perficie
saillie
Profilo lineare alto a s perficie
saillie
Profilo lineare alto a s perficie
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXL2
MXL2
MXL2
MXL2 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXL3
MXL3
MXL3
MXL3 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto incasso ini al
Pro
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
filé
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
droit
Profilo lineare alto incasso ini al
droit
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
haut
Profilo lineare alto incasso ini al
à
Profilo lineare alto incasso ini al
à
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
encastrer
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXN8
MXN8
MXN8
MXN8 00
00
00
00
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Schermo
Ecran
Schermo
diffuseur
Schermo
diffuseur
Schermo diffusore
diffuseur
diffusore
translucide
diffusore
translucide
diffusore traslucido
translucide
traslucido
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXM2
MXM2
MXM2
MXM2 21
21
21
21
2000
2000
2000
2000 MXM3
MXM3
MXM3
MXM3 21
21
21
21
Ecran
Schermo
Ecran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo diffusore
opale
diffusore
diffusant
diffusore
diffusant
diffusore opale
diffusant
opale
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXM0
MXM0
MXM0
MXM0 38
38
38
38
2000
2000
2000
2000 MXM1
MXM1
MXM1
MXM1 38
38
38
38
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Kit
Kit
Kit
Kit canali
de
canali
pro
canali
pro
canali rigidi
prorigidi
fi
rigidi
fi
rigidi
lés
rigidi
lés
rigidi
filés
fi
rigidi
fi
rigidi
lés
rigidi
fi
rigidirigides
rigidirigides
rigidi in
rigides
in alluminio
rigides
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio
MWG1
MWG1
MWG1
MWG1 12
12
12
12
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pièces
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pièces
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
1m.
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Le
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Ledstrip
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
tube
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
side
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
ne
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
peut
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pas
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
être
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
être
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
installé
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
installé
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
par
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
le
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
biais
canale rigido
biais
canale rigido
du
canale rigido
du
canale rigido
canal
canale rigido
canal
canale rigido rigide.
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Clips
it clips i fissa io
Clips
it clips i fissa io
it clips i fissa io
de
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
fixation
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
Module
Modulo
Module
Modulo
MWG2
MWG2
MWG2
MWG2 01
01
01
01
10
10 pezzi
10
10 pezzi
pièces
10 pezzi
pièces
10 pezzi
435
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Accessori profili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Testate per profilo lineare
alto da superficie
2x5 pezzi
MXQ6 01-15 23,70
Montaggio codice colore €
Testate per profilo
perimetrale
2x5 pezzi
MXQ7 01 23,70
Testate per profilo lineare
alto incasso minimal
4 pezzi
MXQ8 01 22,10
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Clip di fissaggio per profili
angolari
5 pezzi
MXM5 00 8,80
Kit molle per inserimento
con asola passante per
profilo lineare 2 pezzi
MXP6 00 26,70
Testate per profilo
perimetrale
2x5 pezzi
MXL5 01 19,60
Testate per profilo lineare
alto incasso frame
2x5 pezzi
MXL8 01-15 19,60
Per MXL0-MXL1
Montaggio codice colore €
Testate per profilo lineare
alto da superficie
2x5 pezzi
MXL9 01-15 19,60
Per MXL2-MXL3
Testate per profilo angolare
10 pezzi
MXL4 01-15 19,60
Testate per profilo lineare
basso incasso frame
2x5 pezzi
MXL6 01-15 19,60
Per MXK6-MXK7
Testate per profilo lineare
basso da superficie
2x5 pezzi
MXL7 01-15 19,60
Per MXK8-MXK9
Testate per profilo lineare
alto incasso minimal
4 pezzi
MXQ2 01 21,10
30
19,6
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto a s perficie
Modulo
2000 MXQ3 01-12 33,30
41
32,8
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale
Modulo
2000 MXQ5 00 41,10
30
62,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso ini al
Modulo
2000 MXQ4 00 54,30
lungh. codice colore €
Schermo diffusore traslucido
Modulo
2000 MXR0 21 16,10
Schermo diffusore opale
Modulo
2000 MXQ9 38 16,10
codice colore €
Kit canali rigidi in alluminio
MWG1 12 44,10
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
codice colore €
it clips i fissa io
Modulo
MWG2 01 7,60
10 pezzi
Centro Culturale della Fondazione Stavros Niarchos - Atene, Grecia
pag. 435-436
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIUM
ALLUMINIO
ALUMINIUM
ALLUMINIO
Accessoires
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accessoires
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accessori profili per edstrip monocromatico
pro
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
ls
Accessori profili per edstrip monocromatico
ls
Accessori profili per edstrip monocromatico
fils
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
ls
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accessori profili per edstrip monocromatico
pour
Accessori profili per edstrip monocromatico
le
Accessori profili per edstrip monocromatico
le
Accessori profili per edstrip monocromatico
Ledstrip
Accessori profili per edstrip monocromatico
Ledstrip
Accessori profili per edstrip monocromatico
monochromatique
Accessori profili per edstrip monocromatico
monochromatique
Accessori profili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip RG
Pro
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
fi
rofili per edstrip RG
lés
rofili per edstrip RG
lés
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
fi
rofili per edstrip RG
lés
rofili per edstrip RG
fi
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
pour
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
Ledstrip
rofili per edstrip RGRGB
rofili per edstrip RGRGB
rofili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
Accessoires
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
pro
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
lés
Accessori profili per edstrip RG
lés
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
lés
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
pour
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
le
Accessori profili per edstrip RG
Ledstrip
Accessori profili per edstrip RG
Ledstrip
Accessori profili per edstrip RG RGB
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
des
Clip di fissaggio per profili
pro
lineari
pro
lineari
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
lés
lineari
filés
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
fi
lineari linéaires 5 pièces
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
alto da superficie
haut
alto da superficie
alto da superficie
en
alto da superficie
alto da superficie
saillie
alto da superficie
2x5
alto da superficie
2x5
alto da superficie pièces
MXQ6
MXQ6
MXQ6
MXQ6 01-15
01-15
01-15
01-15
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Testate per profilo
Embouts
Testate per profilo
Testate per profilo
du
Testate per profilo
Testate per profilo
pro
Testate per profilo
fi
Testate per profilo
fi
Testate per profilo
lé
Testate per profilo
lé
Testate per profilo
filé
fi
Testate per profilo
fi
Testate per profilo
lé
Testate per profilo
fi
Testate per profilo
périmétral
perimetrale
périmétral
perimetrale2x5
perimetrale2x5
perimetrale pièces
MXQ7
MXQ7
MXQ7
MXQ7 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
haut
alto incasso minimal
haut
alto incasso minimal
encastré
alto incasso minimal
encastré
alto incasso minimal
Minimal
alto incasso minimal
Minimal
alto incasso minimal 4
pièces
4 pezzi
pièces
4 pezzi
MXQ8
MXQ8
MXQ8
MXQ8 01
01
01
01
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
des
Clip di fissaggio per profili
pro
lineari
pro
lineari
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
lés
lineari
filés
fi
lineari
fi
lineari
lés
lineari
fi
lineari linéaires 5 pièces
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clips
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
xation
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
des
Clip di fissaggio per profili
pro
angolari
pro
angolari
angolari
fi
angolari
angolari
lés
angolari
angolari
fi
angolari
lés
angolari
fi
angolariangulaires
angolariangulaires
angolari 5
pièces
5 pezzi
pièces
5 pezzi
MXM5
MXM5
MXM5
MXM5 00
00
00
00
Kit
Kit molle per inserimento
Kit
Kit molle per inserimento
Kit molle per inserimento
des
Kit molle per inserimento
Kit molle per inserimento
ressorts
Kit molle per inserimento
d’insertion
Kit molle per inserimento
d’insertion
Kit molle per inserimento
con asola passante per
avec
con asola passante per
con asola passante per
fente
con asola passante per
passante
con asola passante per
passante
con asola passante per
pour
con asola passante per
pour
con asola passante per
profilo lineare 2 pezzi
le
profilo lineare 2 pezzi
pro
profilo lineare 2 pezzi
pro
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
lé
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
lé
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
linéaire
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
2
profilo lineare 2 pezzi
pièces
profilo lineare 2 pezzi
pièces
profilo lineare 2 pezzi
MXP6
MXP6
MXP6
MXP6 00
00
00
00
Embouts
perimetrale
Embouts
perimetrale
du
perimetrale
du
perimetrale profilé
filé
fi
périmétral
2x5 pezzi
périmétral
2x5 pezzi 2x5 pièces
MXL5 01
Embouts
alto incasso frame
Embouts
alto incasso frame
du
alto incasso frame
du
alto incasso frame
pro
alto incasso frame
pro
alto incasso frame
fi
alto incasso frame
fi
alto incasso frame
lé
alto incasso frame
lé
alto incasso frame
filé
fi
alto incasso frame
fi
alto incasso frame
lé
alto incasso frame
fi
alto incasso frame linéaire
2x5 pezzi
haut
2x5 pezzi
encastré
2x5 pezzi
encastré
2x5 pezzi Frame 2x5
pièces
MXL8
Per MXL0-MXL1
MXL8
Per MXL0-MXL1
01-15
Per MXL0-MXL1
01-15
Per MXL0-MXL1
Par MXL0-MXL1
Testate per profilo MXL5 01 19,60
Testate per profilo lineare MXL8 01-15 19,60
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Testate per profilo lineare
Embouts
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
du
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
pro
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
filé
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lé
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
linéaire
Testate per profilo lineare
alto da superficie
haut
alto da superficie
alto da superficie
en
alto da superficie
alto da superficie
saillie
alto da superficie
2x5
alto da superficie
2x5
alto da superficie pièces
MXL9
MXL9
MXL9
MXL9 01-15
01-15
01-15
01-15
Par
Per MXL2-MXL3
Par
Per MXL2-MXL3
MXL2-MXL3
Per MXL2-MXL3
MXL2-MXL3
Per MXL2-MXL3
Embout
10 pezzi
Embout
10 pezzidu profilé
filé
fi
angulaire 10 pièces
MXL4 01-15
Embouts
basso incasso frame
Embouts
basso incasso frame
du
basso incasso frame
du
basso incasso frame
pro
basso incasso frame
pro
basso incasso frame
fi
basso incasso frame
fi
basso incasso frame
lé
basso incasso frame
lé
basso incasso frame
filé
fi
basso incasso frame
fi
basso incasso frame
lé
basso incasso frame
fi
basso incasso frame
linéaire
basso incasso frame
linéaire
basso incasso frame
2x5 pezzi
bas
2x5 pezzi
encastré
2x5 pezzi
encastré
2x5 pezzi Frame 2x5
pièces
Testate per profilo lineare
pièces
Testate per profilo lineare
MXL6
Per MXK6-MXK7
MXL6
Per MXK6-MXK7
01-15
Per MXK6-MXK7
01-15
Per MXK6-MXK7
Par MXK6-MXK7
2x5 pezzi
Embouts
2x5 pezzi
du
2x5 pezzi
du
2x5 pezzi profilé
filé
fi linéaire
bas
Testate per profilo lineare
bas
Testate per profilo lineare
en
Testate per profilo lineare
en
Testate per profilo lineare
saillie
Testate per profilo lineare
saillie
Testate per profilo lineare
2x5
Testate per profilo lineare
2x5
Testate per profilo lineare
pièces
Testate per profilo lineare
pièces
Testate per profilo lineare
MXL7 01-15
Par
MXQ2
Par
MXQ2
MXK8-MXK9
MXQ2
MXK8-MXK9
MXQ2 01
MXK8-MXK9
01
Embouts du profilé
filé
fi linéaire
haut encastré Minimal 4
pièces
MXQ2 01
Testate per profilo angolare MXL4 01-15 19,60
Testate per profilo lineare MXL6 01-15 19,60
basso da superficie
4 pezzi
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto a s perficie
Pro
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
filé
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lé
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
droit
Profilo lineare alto a s perficie
droit
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
haut
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
en
Profilo lineare alto a s perficie
saillie
Profilo lineare alto a s perficie
saillie
Profilo lineare alto a s perficie
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ3
MXQ3
MXQ3
MXQ3 01-12
01-12
01-12
01-12
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo peri etrale
Pro
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
filé
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
lé
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
d’encadrement
Profilo peri etrale
d’encadrement
Profilo peri etrale
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ5
MXQ5
MXQ5
MXQ5 00
00
00
00
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto incasso ini al
Pro
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
filé
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lé
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
droit
Profilo lineare alto incasso ini al
droit
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
haut
Profilo lineare alto incasso ini al
à
Profilo lineare alto incasso ini al
à
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
encastrer
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ4
MXQ4
MXQ4
MXQ4 00
00
00
00
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Écran
Schermo
Écran
Schermo
diffuseur
Schermo
diffuseur
Schermo diffusore
diffuseur
diffusore
translucide
diffusore
translucide
diffusore traslucido
translucide
traslucido
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR0
MXR0
MXR0
MXR0 21
21
21
21
Écran
Schermo
Écran
Schermo
opale
Schermo
opale
Schermo diffusore
opale
diffusore
diffusant
diffusore
diffusant
diffusore opale
diffusant
opale
Module
Modulo
Module
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ9
MXQ9
MXQ9
MXQ9 38
38
38
38
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Kit
Kit
Kit
Kit canali
de
canali
pro
canali
pro
canali rigidi
prorigidi
fi
rigidi
fi
rigidi
lés
rigidi
lés
rigidi
filés
fi
rigidi
fi
rigidi
lés
rigidi
fi
rigidirigides
rigidirigides
rigidi in
rigides
in alluminio
rigides
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio
MWG1
MWG1
MWG1
MWG1 12
12
12
12
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pièces
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pièces
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
1m.
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Le
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Ledstrip
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
tube
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
side
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
ne
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
peut
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
pas
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
être
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
être
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
installé
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
installé
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
par
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
le
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
biais
canale rigido
biais
canale rigido
du
canale rigido
du
canale rigido
canal
canale rigido
canal
canale rigido rigide.
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Clips
it clips i fissa io
Clips
it clips i fissa io
it clips i fissa io
de
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
fixation
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
xation
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
Module
Modulo
Module
Modulo
MWG2
MWG2
MWG2
MWG2 01
01
01
01
10
10 pezzi
10
10 pezzi
pièces
10 pezzi
pièces
10 pezzi
Centre
Centro
Centre
Centro Culturale
Centre
Culturale
culturel
Culturale
culturel
Culturale della
culturel della
de
della
de
della
la
della
la
della Fondazione
laFondazione
fondation
Fondazione
fondation
Fondazione
Stavros
Fondazione
Stavros
Fondazione Stavros
Stavros
Stavros
Niarchos
Stavros
Niarchos
Stavros Niarchos
Niarchos
Niarchos
Niarchos
-
NiarchosAthènes,
NiarchosAthènes,
Niarchos -
Athènes,
- Atene,
Athènes,
Atene, Grecia
Athènes,Grecia
Grèce
Grecia
Grèce
Grecia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop
Architecte
Architecte local
local : Betaplan
Betaplan
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Arup
Arup
Photo
Photo : Michel Denancé
Denancé
pages
pag.
pages
pag. 435-436
435-436
435-436
435-436
436
437
pinterest.com/iguzzini
438
LMS IP20
528 mm
1056 mm
1585 mm
iguzzini.com/fr/underscore-grazer
Underscore Grazer
Flexibilité
L’Underscore Grazer est disponible
en plusieurs longueurs afin
fin
fi de
s’adapter à tout projet d’éclairage.
• Système linéaire d'éclairage vertical
des parois.
• Application en niche grâce au
profilé
filé
fi spécial en aluminium pour
faux plafonnier, avec angle interne
et angle externe permettant
d'adapter le système au profil
fil
fi de
la paroi.
• Modules lumineux disponibles en
3 longueurs, avec alimentation
variable DALI et connecteurs
en entrée et en sortie pour une
application en ligne continue.
• Optiques Wall Washer aux
performances élevées.
Faux plafonnier
Profilé
filé
fi périmétral en aluminium
Module à LED
Wall Washer
Paroi verticale
439
2-3 m
5-6 m
8-9 m
iguzzini.com/fr/underscore-grazer
Uniformité de l’éclairage
Performances lumineuses
L’effi
L’effi
L’ef cacité
ficacité
fi des LED de dernière
génération équipant l’Underscore
Grazer offre, à cet appareil, un large
éventail d’applications.
Angle interne Angle externe
Le Grazer permet de garantir un
éclairage uniforme et homogène, tout
en créant un effet lumineux sans zone
d’ombre.
Assemblage du système
Embout
Embout de
de fermeture
fermeture
Profilé
filé
fi périmétral en
aluminium
L=1000
Profilé
filé
fi angulaire
interne 90°
Connecteur
pour
pour raccordements
raccordements
passants
Connecteur
avec
avec câble
câble
d'alimentation
Pro
Profilé
filé
fi
périmétral
périmétral
Module
Module à LED
Wall Washer
Module à LED
Wall
Wall Washer
Washer
L=528
440 iguzzini.com/it/codice
106
157
119
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale in all inio
Modulo
1000 MXI7 01 87,70
2000 MXI8 01 139,80
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
codice colore €
Profilo an olare interno
MXI9 01 87,70
170
157
106
170
codice colore €
Profilo an olare esterno
MXT3 01 87,70
170
157
170
codice colore €
Coppia di testate di chiusura
MXT4 01 27,80
Underscore Grazer
01
BIANCO
Urban House with Garden - Milano, Italia
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall Washer
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1170 14.3W 713 528 MM91 01 327,20
23W 2350 25.8W 1432 1054 MM92 01 560,10
35W 3530 41.5W 2151 1585 MM93 01 737,70
3000K - CRI 80 - DALI
12W 1070 14.3W 652 528 MM94 01 327,20
23W 2140 25.8W 1304 1054 MM95 01 560,10
35W 3210 41.5W 1956 1585 MM96 01 737,70
527
55
65
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore per
collegamenti passanti
MXT6 00 21,10
Piastra con morsettiere MXT5 00 42,20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo peri etrale in all inio
Pro
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
lé
Profilo peri etrale in all inio
lé
Profilo peri etrale in all inio
filé
fi
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
lé
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
Profilo peri etrale in all inio
d’encadrement
Profilo peri etrale in all inio
Profilo peri etrale in all inio
en
Profilo peri etrale in all inio
aluminium
Profilo peri etrale in all inio
aluminium
Profilo peri etrale in all inio
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXI7
MXI7
MXI7
MXI7 01
01
01
01
2000
2000
2000
2000 MXI8
MXI8
MXI8
MXI8 01
01
01
01
Équipé
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Équipé
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
des
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
éléments
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
éléments
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
de
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
raccord
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
droit
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
des
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
profilés
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
profilés
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Pro
Profilo an olare interno
Pro
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
filé
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
lé
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
d’angle
Profilo an olare interno
interne
Profilo an olare interno
interne
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
90°
Profilo an olare interno
MXI9
MXI9
MXI9
MXI9 01
01
01
01
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Pro
Profilo an olare esterno
Pro
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
filé
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
lé
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
d’angle
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
externe
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
90°
Profilo an olare esterno
MXT3
MXT3
MXT3
MXT3 01
01
01
01
codice colore
code
codice colore
couleur
codice colore
couleur
codice colore
Coppia
Paire
Coppia
d’embouts
Coppia
d’embouts
Coppia di
d’embouts
di testate
d’embouts
testatede
testatede
testate di
de
di fermeture
chiusura
fermeture
chiusura
MXT4
MXT4
MXT4
MXT4 01
01
01
01
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore Grazer
Grazer
Grazer
Grazer
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Urban
Urban
Urban
Urban House
Urban
House
House
House
House
House with
House
with
with
with
with
with Garden
with
Garden
Garden
Garden
Garden
Garden -
Garden
- -
- -
- Milano,
-
Milano,
Milan,
Milano,
Milan,
Milano, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Matteo
Matteo Nunziati
Nunziati
Photo : Max Zambelli,
Zambelli, avec l'aimable
l'aimable autorisation de
de Matteo
Matteo Nunziati
Nunziati
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1170
1170
1170
1170 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 713
713
713
713 528
528
528
528 MM91
MM91
MM91
MM91 01
01
01
01
23W
23W
23W
23W 2350
2350
2350
2350 25.8W
25.8W
25.8W
25.8W 1432
1432
1432
1432 1054
1054
1054
1054 MM92
MM92
MM92
MM92 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 3530
3530
3530
3530 41.5W
41.5W
41.5W
41.5W 2151
2151
2151
2151 1585
1585
1585
1585 MM93
MM93
MM93
MM93 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1070
1070
1070
1070 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 652
652
652
652 528
528
528
528 MM94
MM94
MM94
MM94 01
01
01
01
23W
23W
23W
23W 2140
2140
2140
2140 25.8W
25.8W
25.8W
25.8W 1304
1304
1304
1304 1054
1054
1054
1054 MM95
MM95
MM95
MM95 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 3210
3210
3210
3210 41.5W
41.5W
41.5W
41.5W 1956
1956
1956
1956 1585
1585
1585
1585 MM96
MM96
MM96
MM96 01
01
01
01
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
elettrico
Cablaggio
elettrico
Cablaggio elettrico
elettrico
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Connecteur
Connettore per
Connecteur
Connettore per
pour
Connettore per
pour
Connettore per
raccordements
collegamenti passanti
raccordements
collegamenti passanti
passants
collegamenti passanti
passants
collegamenti passanti
MXT6
MXT6
MXT6
MXT6 00
00
00
00
Plaque
Piastra con morsettiere
Plaque
Piastra con morsettiere
pour
Piastra con morsettiere
pour
Piastra con morsettiere
bornier
Piastra con morsettiere
bornier
Piastra con morsettiere MXT5
MXT5
MXT5
MXT5 00
00
00
00
441
pinterest.com/iguzzini
442
443
PizzaKobra Awards
Brit Insurance Designs
03
IP20
iguzzini.com/it/pizzakobra
PizzaKobra
Lampada da appoggio realizzata
cromata lucida, formata da spire
orientabile in alluminio pressofuso.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
6700K - CRI 74
7.4W 282 8.7W 187 4059 10 1.157,40
295 18
285
PizzaKobra
Kings Cross Square - Londra, Regno Unito
pag. 444-445
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/pizzakobra
pizzakobra
pizzakobra
pizzakobra
PizzaKobra
PizzaKobra
PizzaKobra
PizzaKobra design
design Ron
Ron Arad
Arad
Lampe
Lampada
Lampe
Lampada
d'appui
Lampada
d'appui
Lampada da
d'appui
da appoggio
d'appui
appoggio
appoggio
en
appoggio
aluminium
appoggio
aluminium
appoggio r
aluminium
realizzata
aluminium
ealizzata
ealizzata
et
ealizzata
en
ealizzata
en
ealizzata
acier,
acier, fi
finition
finition
fi chrome
chrome brillant,
brillant, formée
formée
de
cromata
de
cromata
spires
cromata
spires
cromata lucida,
spireslucida,
concentriques
lucida,
concentriques
lucida, formata
concentriques
formata da
concentriques da
da
et
dad'une
dad'une
da spir
d'une
spire
d'une
e tête
orientable
orientable en fusion
fusion d'aluminium.
d'aluminium.
La
orientabile
La
orientabile
base
orientabile
base
orientabile
de
orientabile
de
orientabile in
dein
l’appareil
in
l’appareil
in alluminio
l’appareil
alluminio
est
alluminio
est
alluminio pr
est
pr munie
pr munie
pressofuso.
munie
essofuso.
de
essofuso.
de
essofuso.
pieds
pieds en caoutchouc contre les
les
les
éra
érafl
flures.
flures.
fl
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
6700K - CRI 74
-
6700K - CRI 74
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
-
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
IRC
6700K - CRI 74
IRC
6700K - CRI 74
74
6700K - CRI 74
74
6700K - CRI 74
7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 282
282
282
282 8.7W
8.7W
8.7W
8.7W 187
187
187
187 4059
4059
4059
4059 10
10
10
10
Kings
Kings
Kings
Kings Cross
Cross
Cross
Cross Square
Square
Square
Square -
-
-
- London,
Londra,
London,
Londra, Regno
London,Regno
Royaume-Uni
Regno
Royaume-Uni
Regno Unito
Royaume-Uni
Unito
Projet
Projet architectural:
architectural:
architectural: Stanton
Stanton Williams
Projet d’éclairage:
d’éclairage: Studio
Studio Fractal
Photo: Will Scott
Scott
page
pag.
page
pag. 444-445
page444-445
444-445
444-445
444-445
444-445
444
445
pinterest.com/iguzzini
446
pinterest.com/iguzzini
Via
Via Ruseløkkveien
Ruseløkkveien -
- Oslo,
Oslo, Norvège
Norvège
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
: ÅF
ÅF Lighting
Lighting
Photographe
Photographe :
: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
Les
Les mâts
mâts sont
sont présentés
présentés à
à la
la page
page 577.
577.
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
intelligente télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
télégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
pour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage transformer
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
la
la
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
la
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
la
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
larobustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
larobustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
lumière
lumière
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
lumière
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
lumière
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustesen
en
robustes
robustes
robustes
robustesen
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustesen
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustesen
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustesen
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
robustes
essentiel
essentiel
intelligente
intelligente
essentiel
intelligente
intelligente
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
intelligente
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
intelligente
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
essentiel
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
intelligente
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
intelligente
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
essentiel
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
des
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
des
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
intelligente
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
des
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmesrelations
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmesrelations
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
et
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
télégestion
relations
télégestion
télégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmesrelations
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmestélégestion
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes
systèmes d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
relations
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
sociales
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
sociales
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sociales
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
sociales
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
télégestion
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
pour
sociales
pour
pour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
sociales
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairagepour
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
pour
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
pour
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sociales
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
pour
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
pour
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sonttransformer
transformer
socialestransformer
transformer
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sonttransformer
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sonttransformer
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sociales
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sonttransformer
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sonttransformer
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
socialestoujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
transformer
urbaines.
transformer
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
urbaines.
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
transformer
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours
toujours plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
urbaines.
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
transformer
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
447
447
448
448 Gamme
Gamme Systèmes
Systèmes sur
sur mât
mât
459
459 Albero
Albero
463
463 La
La Venaria
Venaria
467
467 Fiamma
Fiamma
471
471 UFO
UFO
479
479 Crown
Crown
493
493 Platea
Platea Pro
Pro
514
514 iTeka
iTeka
518
518 Wow
Wow
530
530 Quid
Quid
538
538 Street
Street
545
545 MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
553
553 MultiPro
MultiPro
560
560 CityWoody
CityWoody
565
565 MultiWoody
MultiWoody
572
572 MultiPlatea
MultiPlatea
Systèmes
Systèmes sur
sur mât
mât
Efficacité
Efficacité urbaine
urbaine
E
E
448
SM SM SM
ST1 / ST1.2 / ST1C / A60
A45C / SC
ST1 / ST1.2 / E / SM
123 168 384 52 34 61 85 100
2725 8520 20290 4300 2940 5070 8030 10530
3000/4000 4000 3000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 1 2 1
ST1C / A60 / A45 / ST1
/ ST1.2 ST1 / A45
ST1 / ST1.2 / ST0.8C /
ST1C / A60 / A45
ST1 / ST1.2 / ST0.8C /
ST1C / A60 / A45
ST1 / ST1.2 / A45
35 100 16 24 205 26 154 13 153
3190 11620 1490 1620 3050 25210 3320 17610 1510 19010
3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 3 2 3
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Multipower
DALI
Middle of the night
Biregime con cavo pilota
Dimensioni e applicazioni
Numero taglie
Parete
Overview
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Multipower
DALI
Middle of the night
Biregime con cavo pilota
Dimensioni e applicazioni
Numero taglie
Parete
www.iguzzini.com
459 Albero 463 La Venaria 467 Fiamma 471 UFO 479 Crown
507 Argo / Delphi 514 iTeka 518 Wow 525 Archilede HP 530 Quid
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower
DALI
DALI
DALI
DALI
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of
of the
of
of
of the
of the
the
the
the
of the
of the
of the
the
the
of the
of the
of
of
of the
of the
of the
of
of
of the
of night
night
night
night
Bi-régime
Biregime
Bi-régime
Biregime con
Bi-régimecon
avec
con
avec
con cavo
avec
cavo
câble
cavo
câble
cavo pilota
câble
pilota
de
pilota
de
pilotapilotage
pilotapilotage
pilota
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e applicazioni
et
applicazioni
applications
applicazioni
applications
applicazioni
Nombre
Numero
Nombre
Numero taglie
Nombre taglie
de
taglie
de
taglie
tailles
taglie
tailles
taglie
Mural
Parete
Mural
Parete
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur mât
mât
Prestazioni
Dimensioni e applicazioni
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower
DALI
DALI
DALI
DALI
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of
of the
of
of
of the
of the
the
the
the
of the
of the
of the
the
the
of the
of the
of
of
of the
of the
of the
of
of
of the
of night
night
night
night
Bi-régime
Biregime
Bi-régime
Biregime con
Bi-régimecon
avec
con
avec
con cavo
avec
cavo
câble
cavo
câble
cavo pilota
câble
pilota
pilota
de
pilotapilotage
pilotapilotage
pilota
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e applicazioni
et
applicazioni
applications
applicazioni
applications
applicazioni
Nombre
Numero
Nombre
Numero taglie
Nombre taglie
de
taglie
de
taglie
tailles
taglie
tailles
taglie
Mural
Parete
Mural
Parete
Optiques : SM Symétrique - SC Symétrique Comfort - ST1 Optique routière pour trafic
trafic
trafi motorisé, zones urbaines et extra-urbaines -
ST1.2 Optique routière pour trafic
trafic
trafi motorisé intense, zones urbaines et extra-urbaines -
ST 0.5 Optique pour routes résidentielles et pistes cyclables - ST1C Optique routière
Optique routière
Optique Comfort
routière Comfort
routière pour zones
pour zones
pour urbaines piétonnes -
ST0.8C Optique Comfort pour pistes cyclables et routes résidentielles - A45 Optique routière Comfort
A60 Optique asymétrique 60°pour parkings et grands espaces - SC Optique symétrique Comfort pour centres historiques et zones piétonnes à grand confort visuel -
E Elliptique - A Asymétrique
A Asymétrique
A - AL Asymétrique longitudinale - AT Asymétrique transversale
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
459
459
459
459 Albero
Albero
Albero
Albero 463
463
463
463 La
La
La
LaVenaria
LaVenaria
La V
Venaria
Venaria
Venaria
enaria
Venaria
V
Venaria
Venaria
V 467
467
467
467 Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma 471
471
471
471 UFO
UFO
UFO
UFO 479
479
479
479 Crown
Crown
Crown
Crown
507
507
507
507 Argo
Argo
Argo
Argo/
Argo/
Argo /
//Delphi
/Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/Delphi
/ Delphi
/
/
//Delphi
/
// 514
514
514
514 iTeka
iTeka
iTeka
iTeka 518
518
518
518 Wow
Wow
Wow
Wow 525
525
525
525 Archilede
Archilede
Archilede
ArchiledeHP
ArchiledeHP
Archilede HP
HP
HP 530
530
530
530 Quid
Quid
Quid
Quid
449
E / SM / ST0.5 / ST1.2
A60/ A45
20 31 20 46 20 46 10 46 33 86 35 100
2130 3670 1970 3300 910 4240 850 3270 3230 9750 3700 11560
3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 1 1 2 1
new new new
ST1 * * ST1 / ST1.2 * *
23 153 * * 35 56 * *
3000 19010 * * 3480 6060 * *
3000 / 4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 4 1 3 3 2
www.iguzzini.com
483 Twilight
Joburg
483 Twilight
Canberra
483 Twilight
Bilbao
483 Twilight
Odense
493 Platea Pro 501 Lavinia
538 Street 545 MultiPalco InOut 553 MultiPro 560 CityWoody 565 MultiWoody 572 MultiPlatea
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
*
* Les
Les valeurs
valeurs en Watt
Watt et en lumen
lumen sont reportées
reportées au chapitre
chapitre des
des projecteurs à la page 665
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Odense
Odense
Odense
Odense
493
493
493
493 Platea
Platea
Platea
PlateaPro
PlateaPro
Platea Pr
Pro
Pro
Pro
o 501
501
501
501 Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
538
538
538
538 Street
Street
Street
Street 545
545
545
545 MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalcoInOut
MultiPalcoInOut
MultiPalco InOut
InOut
InOut 553
553
553
553 MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro 560
560
560
560 CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody 565
565
565
565 MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody 572
572
572
572 MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
450
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
Albero
Joburg Bilbao Odense Canberra
Fiamma
Quid
MultiPro
MultiPalco
8000
6000
9000
7000
5000
4000
8000
6000
9000
7000
11000
12000
10000
8000
6000
9000
7000
5000
4000
2500
Proiettori multipli
Arredo urbano
Arredo urbano
Overview
www.iguzzini.com
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
multiples
Proiettori
multiples
Proiettori multipli
multiples
multipli
mâts
mâts h 4000 /
/ h
/ h
/ 9000
9000
Aménagement
Arredo
Aménagement
Arredo urbano
Aménagementurbano
urbain
urbano
urbain
urbano
mâts
mâts h 4000 /
/ h
/ h
/ 9000
9000
Aménagement
Arredo
Aménagement
Arredo urbano
Aménagementurbano
urbain
urbano
urbain
urbano
mâts
mâts h 6000 /
/ h
/ h
/ 12000
12000
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur mât
mât
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
451
CityWoody
Platea Pro
iTeka
UFO Argo
MultiWoody MultiPlatea
Argo
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
452
Re ector
Frutto della ricerca iGuzzini
Opti Smart
la nuova “frontiera” per
l’illuminazione stradale.
di ottimizzare i consumi energetici e
l’ecosostenibilità.
urbane pedonali (Intensity Class G*6).
Alluminio con depositi di argento
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Collimatori ottici
Lenses
dimensioni estremamente compatte. tempo.
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Alluminio con depositi di argento
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Collimatori ottici
Ottica asimmetrica
Asimmetrica
Opti Smart
Overview
www.iguzzini.com
Re
Re ector
Re
Re ector
fl
Re ector
fl
Re ector
Re ector
ector
Re ector
Re ector
fl
Re ector
ector
Re ector
fl
Re ector
Fruit
Frutto
Fruit
Frutto
de
Frutto
de
Frutto della
de
della
la
della
la
della
recherche
della
recherche
della ricer
recherche
ricerca
recherche
ca iGuzzini
recherche
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini pour
un usage
usage optimal
optimal des
des LED
LED et des
des
optiques
Opti
optiques
Opti Smart
optiques
Smart
Smart
l'
Smart
Opti
Smart
Opti
Smart
Opti Smart
Smart pré
préfi
figure,
gure,
figure,
fi avec
avec
ses
ses performances
performances très
très élevées,
élevées,
la
la
la
la nouvelle
nuova
nouvelle
nuova “fr
nouvelle
“frfrontière
“frfrontière
“frontiera”
frontière
ontiera” per
frontièreper
de
per
de
perl'éclairage
perl'éclairage
per
routier.
l’illuminazione
routier.
l’illuminazione
L'Opti
L'Opti Smart
Smart représente
représente une solution
solution
innovante en mesure d'utiliser
d'utiliser le
le
fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux des
des LED
LED pour garantir
l'ef
l'effi
fi
l'effi
l'ef
l'effi
l'ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi lumineuse,
lumineuse, une faible
faible
consommation,
consommation, une longue
longue durée
durée de
de
vie des sources, une réduction des
émissions de CO2
et un excellent
rendu des couleurs ; tout ceci dans
dans
le
le but
but d’optimiser
d’optimiser la
la consommation
énergétique
di
énergétique
di ottimizzar
énergétique
ottimizzar et
ottimizzar et
ottimizzare
et
e i
et
i consumi
et consumi
la
consumi
la
consumi
durabilité
consumi
durabilité
consumi energetici
durabilité
energetici
écologique.
l’ecosostenibilità.
écologique.
l’ecosostenibilità.
La gamme Opti
Opti Smart
Smart est
composée
composée de
de deux
deux systèmes
systèmes
optiques
optiques garantissant
garantissant un confort
confort
visuel
visuel exceptionnel
exceptionnel : le
le premier pour
pour
les rues à
à trafic
fic
fi motorisé
motorisé (Classe
(Classe
d'intensité
urbane
d'intensité
urbane pedonali
d'intensité
pedonali
G*4),
pedonali
G*4),
pedonali le
pedonali le
pedonali (Intensity
le
(Intensity
second
(Intensity
second
(Intensity Class
secondClass
pour
Class
pour
Class les
Class les
Class G*6).
les
G*6).
zones urbaines piétonnes (Classe
d'intensité G*6).
Aluminium
Alluminio
Aluminium
Alluminio con
Aluminium
con
avec
con
avec
con depositi
avec
depositi
dépôts
depositi
dépôts
depositi di
dépôts
did’argent
did’argent
di argento
d’argent
argento
Principe
Principe optique exclusif
exclusif et
exclusif et
exclusif breveté.
breveté.
Les
Les LED utilisées
utilisées pour les
les extérieurs
extérieurs sont :
3000
3000K
3000
3000K
K
3000K
K
3000K
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
-
-
-
K -
K
3000K
K
3000K -
3000K
K
3000K -
K -
-
-
K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
4000
4000K
4000
4000K
K
4000K
K
4000K -
K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
-
-
-
K -
K
4000K
K
4000K -
4000K
K
4000K -
K -
-
-
K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
Collimateurs
Collimatori
Collimateurs
Collimatori
optiques
Collimatori
optiques
Collimatori ottici
optiques
ottici
Optique
Optique routière
routière
routière
routière
ST1
ST1 et ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
Lentilles
Lenses
Lentilles
Lenses
L’optique
L’optique utilise
utilise la
la technologie
technologie
à
à structure libre
libre permettant une
modélisation
modélisation sur mesure des
des
lentilles
lentilles pour dé
défi
finir
finir
fi des
des géométries
géométries
optimales,
optimales, ainsi qu'une
qu'une utilisation
maximale
dimensioni
maximale
dimensioni
du
dimensioni
du
dimensioni estr
du
estr
fl
estr
fl
estr
ux,
estr
ux,
estremamente
ux,
emamente
estr
fl
estr
ux,
estr
fl
estr le
emamente
le
emamente
tout
emamente
tout
emamente
avec
emamente
avec
emamente compatte.
avec
compatte.
des
compatte.
des
compatte.
dimensions extrêmement compactes.
Le
Le PMMA
PMMA utilisé,
utilisé,
PMMA utilisé,
PMMA
PMMA utilisé,
PMMA grâce
grâce à
à sa
transparence
transparence élevée,
élevée, sa haute
haute
haute
résistance
résistance aux UV
UV et
UV et
UV son indice
indice de
réfraction
réfraction proche
proche de
de celui
celui du
du
du verre,
assure des
des valeurs
valeurs extraordinaires
extraordinaires
d'ef
tempo.
d'ef
tempo.
fi
tempo.
fi
tempo.
d'effi
d'ef
tempo.
d'ef
tempo.
fi
tempo.
d'ef
tempo.
cacité
tempo.
cacité
tempo.
ficacité
fi
tempo.
fi
tempo.
cacité
tempo.
fi
tempo. dans le temps.
Principe
Principe optique exclusif
exclusif et
exclusif et
exclusif breveté.
breveté.
Les LED utilisées
utilisées pour les
les extérieurs
extérieurs sont :
3000
3000K
3000
3000K
K
3000K
K
3000K
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
-
-
-
K -
K
3000K
K
3000K -
3000K
K
3000K -
K -
-
-
K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
4000
4000K
4000
4000K
K
4000K
K
4000K
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
-
-
-
K -
K
4000K
K
4000K -
4000K
K
4000K -
K -
-
-
K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
Aluminium
Alluminio
Aluminium
Alluminio con
Aluminium
con
avec
con
avec
con depositi
avec
depositi
dépôts
depositi
dépôts
depositi di
dépôts
did’argent
did’argent
di argento
d’argent
argento
Principe
Principe optique exclusif
exclusif et
exclusif et
exclusif breveté.
breveté.
Les LED utilisées
utilisées pour les
les extérieurs
extérieurs sont :
3000
3000K
3000
3000K
K
3000K
K
3000K
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
-
-
-
K -
K
3000K
K
3000K -
3000K
K
3000K -
K -
-
-
K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
4000
4000K
4000
4000K
K
4000K
K
4000K
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
-
-
-
K -
K
4000K
K
4000K -
4000K
K
4000K -
K -
-
-
K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70
Collimateurs
Collimatori
Collimateurs
Collimatori
optiques
Collimatori
optiques
Collimatori ottici
optiques
ottici
Optique
Ottica
Optique
Ottica asymétrique
asymétrique
asymétrique
asymétrique
Ottica asymétrique
Ottica asimmetrica
asymétrique
asimmetrica
asimmetrica
asymétrique
asimmetrica
asimmetrica
asymétrique
asimmetrica
asimmetrica
asymétrique
asimmetrica
Optique
Optique routière
routière ST
ST 1.2
ST 1.2
ST et ST1
ST1
ST1
ST1
et optique asymétrique
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
Opti
Opti
Opti
Opti Smart
Smart
Smart
Smart
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur mât
mât
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
453
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
I
h
I
ciclabile
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
di usa
h
L
I
h
L
225
300
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
75
150
4500
6000
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
3000
1500
4500
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
3000
1500
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
600
800
400
200
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
  
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
 
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
  
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
 
10
15
2025
10
8
6
4
2
-2
4
7
12
18
24
30
10
8
6
4
2
-2
2
3
5
9
14
10
8
6
4
2
-2
-2
2
4
6
8
10
31
19
13
25
8
4
-2
2
4
6
8
10
51
31
20
10
42
3
-2
2
4
6
8
10
32
19
13
26
7
3
-2
2
4
6
8
10
25
15
10
21
5
2
-2
2
4
6
8
10
23
19
14
9
6
3
ST - Ottiche Stradali
ST1
aree urbane ed extraurbane
d = 1
ntensity Class G Re ector
ST1.2
aree urbane ed extraurbane
ntensity Class G Re ector
ST 0.5
Ottica per strade residenziali e piste ciclabili
ntensity Class G ens
ST1C
urbane pedonali
d = 1
ntensity Class G Re ector
ST0.8C
Ottica Comfort per piste ciclabili
e per strade residenziali
ntensity Class G Re ector
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
A - Ottica Asimmetrica
A60
Ottica Asimmetrica 60°
d = 2
A45
Ottica Asimmetrica Comfort 45°
per piazze ed aree urbane pedonali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC - Ottica Simmetrica Comfort
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC
d = 1
Intensity Class G*6
www.iguzzini.com
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
ST1
ST1
ST1
ST1
Optique
Optique routière
routière pour trafic
fic
fi de véhicules,
véhicules,
véhicules,
zones
aree
zones
aree urbane
zones
urbane
urbaines
urbane
urbaines
urbane ed
urbaines
ed et
extraurbane
et
extraurbane
extra-urbaines
extraurbane
extra-urbaines
extraurbane
I
I = 4h
4h
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
Classe
ntensity Class G Re ector
Classe
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
:
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
Optique
Optique routière
routière pour trafic
fic
fi intense de
de
de
véhicules,
aree
véhicules,
aree urbane
véhicules,
urbane
zones
urbane
zones
urbane ed
zones
ed extraurbane
zones
extraurbane
urbaines
extraurbane
urbaines
extraurbane
et
extraurbane
et
extraurbane extra-urbaines
I
I = 4h
4h
d
d = 1,2
1,2
Classe
ntensity Class G Re ector
Classe
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
:
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST
ST
ST
ST 0.5
0.5
0.5
0.5
Optique
Ottica
Optique
Ottica per
Optique
per
pour
per
pour
per strade
pour
strade
routes
strade
routes
strade r
routes
residenziali
routes
esidenziali
résidentielles
esidenziali
résidentielles
esidenziali e
résidentielles
e piste
résidentielles
piste
et
piste
et
piste ciclabili
etciclabili
pistes
ciclabili
pistes
ciclabili
cyclables
cyclables
cyclables
I
I =
= 4h
4h
d
ntensity Class G ens
d
ntensity Class G ens
=
ntensity Class G ens
=
ntensity Class G ens
0,5
ntensity Class G ens
0,5
ntensity Class G ens
Classe d'intensité : G*3 (Lens)
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
Optique
Optique routière
routière Comfort
Comfort pour zones
zones urbaines
piétonnes
urbane
piétonnes
urbane pedonali
piétonnes
pedonali
I
I = 3,7h
3,7h
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
Classe
ntensity Class G Re ector
Classe
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
:
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
Optique
Ottica
Optique
Ottica Comfort
Optique
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort per
Comfort
per
pour
per
pour
per piste
pour
piste
pistes
piste
pistes
piste ciclabili
pistes
ciclabili
cyclables
ciclabili
cyclables
ciclabili et
routes
e
routes
e per
routes
per strade
routes
strade
résidentielles
strade
résidentielles
strade r
résidentielles
residenziali
résidentielles
esidenziali
I
I = 5h
5h
d = 0,5 /
/ 0,8
0,8
/ 0,8
/
Classe
ntensity Class G Re ector
Classe
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
d'intensité
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
:
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de la zone à éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optique
Ottica
Optique
Ottica Asimmetrica
Optique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
A60
A60
A60
A60
Optique
Ottica
Optique
Ottica Asimmetrica
Optique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica 60°
asymétrique
60°
60°
60°
60°
60°
pour parkings
parkings et grandes
grandes zones
zones
zones
h
h = 7
7
d
d
d
d =
=
=
= 2
2
2
2
A45
A45
A45
A45
Optique
Ottica
Optique
Ottica Asimmetrica
Optique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica Comfort
asymétrique
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort 45°
Comfort
45°
45°
45°
45°
45° pour places
et
per
et
per
zones
per
zones
per piazze
zones
piazze
urbaines
piazze
urbaines
piazze ed
urbaines
ed ar
urbaines
aree
urbaines
eepiétonnes
eepiétonnes
ee urbane
piétonnes
urbane pedonali
piétonnes
pedonali
h
h = 7
7
d
d = 1,6
1,6
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
SC
SC
SC
SC -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica Simmetrica
Optique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica Comfort
symétrique
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
SC
SC
SC
SC
Optique
Optique symétrique
symétrique Comfort
Comfort pour centres
pour centres
pour
historiques
historiques et zones piétonnes
piétonnes à
à grand
grand
à grand
à
à grand
à confort
confort visuel
h
h = 7
7
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class
d'intensité
Class
Intensity Class
Intensity
d'intensité
Intensity Class
Intensity G*6
d'intensité
G*6
G*6
G*6
G*6
G*6
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
454
Time night Middle of the night
100
100 %
%
70
70 %
%
Ampia possibilità di scelta in base
3_Dali
Smartronic
1 - Middle of the Night con o senza cavo pilota
metà del periodo di accensione e
senza necessità di sistemi esterni di
si può decidere liberamente quando
Una soluzione consigliata nelle aree
a causa della stagionalità di particolari
- ar iali a ione del usso
Biregime
Regolatore di tensione
della tensione di entrata.
Funzione dimming
ad una determinata potenza.
Overview
www.iguzzini.com
Large
Ampia
Large
Ampiagamme
Ampiagamme
Ampia possibilità
gamme
possibilità
de
possibilità
de
possibilità di
de di
choix
di
choix
di scelta
choix
scelta
pour
scelta
pour
scelta in
pour
in base
pour base
base
une
baseoffre
baseoffre
base
adaptée
adaptée aux exigences. La
La gamme
gamme
Smartronic
Smartronic se décline
décline
décline en quatre
quatre
confi
figurations
figurations
fi :
:
1_Middle
1_Middle of
of the
the
of the
of
of the
of Night
Night avec ou
ou sans
câble
câble de
de pilotage
pilotage
2_Division
2_Division du
du fl
flux
flux
fl
3_Dali
3_Dali
3_Dali
3_Dali
Smartronic
Smartronic
Smartronic
Smartronic
1_Middle
1
1_Middle
1 -
1_Middle
- Middle
1_Middle
Middleof
Middleof
Middle of
of
ofthe
ofthe
of the
the
theNight
theNight
the Night
Night
Nightavec
Nightavec
Night con
avec
con ou
o
ou
o senza
ou
senza
sans
senza
sans
senza cavo
sans cavo
câble
cavo
câble
cavo pilota
câblepilota
de
pilota
de
pilota
pilotage
pilota
pilotage
pilota
Middle
Middle of
of the
the
of the
of
of the
of Night
Night reconnaît
reconnaît la
la moitié
moitié
de
metà
de
metà
metà
la
metà période
metà période
metà del
période
del periodo
période
periodo
d’allumage
periodo
d’allumage
periodo di
d’allumage
di accensione
d’allumage
accensione
accensione
et
accensione
le
accensione
le
accensione
fl
accensione
fl
accensioneux
accensioneux
accensione e
ux
e
accensione
fl
accensioneux
accensione
fl
accensione
lumineux
lumineux de
de façon
façon autonome,
autonome, sans
sans
nécessité
senza
nécessité
senza necessità
nécessité
necessità
necessità
de
necessità
systèmes
necessità
systèmes
necessità di
systèmes
di sistemi
systèmes
sistemi
externes
sistemi
externes
sistemi ester
externes
esterni
externesni
de
ni
de
ni di
de
di
régulation.
régulation. Avec
Avec le
le
le câble
câble de
de pilotage,
pilotage,
via
via une commande
commande extérieure,
extérieure, on
peut
si
peut
si può
peut
può
décider
può
décider
può decider
décider
decider
librement
decider
librement
decidere
librement
e liberamente
librement
liberamente
de
liberamente
de
liberamente
reporter
liberamente
reporter
liberamente quando
reporter
quando
le
quando
le
quando
fl
flux
flux
fl à
à 100%.
100%.
Une
Una
Une
Una solution
soluzione
solution
soluzione
conseillée
soluzione
conseillée
soluzione consigliata
conseillée
consigliata
sur
consigliata
sur
consigliata nelle
sur
nelle
les
nelle
les
nelle
zones
zones sujettes à
à une variation
variation
variation de
de
fréquentation
a
fréquentation
a causa
fréquentation
causa della
fréquentation
della due
stagionalità
due
stagionalità
à
stagionalità
à
stagionalità
stagionalità
la
stagionalità
saisonnalité.
stagionalità
saisonnalité.
stagionalità di
saisonnalité.
di particolari
saisonnalité.
particolari
2_Division
- ar iali a ione del usso
2_Division
- ar iali a ione del usso
du
- ar iali a ione del usso
du
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
- ar iali a ione del usso
ux
- ar iali a ione del usso
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
ux
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
Bi-r
Biregime
Bi-r
Biregime
égime
Biregime
égime
Biregime Variation du flux
flux
fl 100%
-
- 50%
50% également
également activée
activée par
par un
détecteur
détecteur externe (par
(par exemple
exemple
crépusculaire
crépusculaire ou
ou
ou de mouvement).
mouvement).
Régulateur
Regolatore
Régulateur
Regolatore de
di
de
di tensione
detensione
tension
tensione
tension
tensione
Régulation
Régulation du
du fl
flux en fonction
fonction de
de la
tension
della
tension
della tensione
tension
tensione
tensione
en
tensione
entrée.
tensione
entrée.
tensione di
entrée.
di entrata.
entrée.
entrata.
Fonction
Funzione
Fonction
Funzionede
Funzionede
Funzione dimming
de
dimming
variation
dimming
variation
dimming
Régulation
Régulation du
du fl
flux
flux
fl en sortie
sortie à
à une
une
puissance
ad
puissance
ad una
puissance
una determinata
puissance
determinata
déterminée.
determinata
déterminée.
determinata potenza.
déterminée.
potenza.
Flux 30 %
Flux 50 % Flux 70 %
Câble de connexion
Exemple avec profilé
lé
filé
fi Middle of the
of the
of Night et Street
Street
Street
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur mât
mât
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
455
100
0
75
50
25
0
30 60 90 120 150 180 210 240
0 1 2 3
www.iguzzini.com
3 - DALI
predisposto per la quasi totalità dei
telemanagement punto punto.
Personalizzazione dell’elettronica
con MY92
Programmazione tramite interfaccia
direttamente dalla portella del palo
compatibili con un semplice
collegamento a PC.
Personalizzazione dell’elettronica
con en rofiler
DALI level
Flusso
Assenza di rischio fotobiologico
categoria "Exempt Group" (assenza
il rispetto dei requisiti di sicurezza
imposti dalla norma stessa.
Gruppi di rischio
Esente
fotobiologico.
Rischio basso
fotobiologico
nelle normali
condizioni di
impiego.
Rischio
moderato
condizioni di
alla luce o effetti
termici.
Rischio elevato
per esposizioni
momentanee.
Condizioni estreme di funzionamento
per un perfetto funzionamento
a qualsiasi condizione termica
incrementata o ridotta in relazione
ambiente rispetto alla temperatura
di riferimento di 25° per garantire
l’ottimale funzionamento all’interno di
comprese tra -30° e +45°.
Per le temperature di utilizzo dei
fogli istruzione su iguzzini.com
un controllo della temperatura interna
Controllo della temperatura
+45°C
-30°C
+25°C
Potenza (W)
Inquinamento luminoso
fenomeno prodotto soprattutto dalla
i marciapiedi o le piste ciclabili posti
rispettano le più rigorose norme e
leggi contro l’inquinamento luminoso
e allo stesso tempo consentono un
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
3
3
3
3 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI présente
présente
présente trois pro
profilés
lés
filés
fi standards
standards
compatibles
predisposto
compatibles
predisposto per
compatiblesper
avec
per
avec
per la
avec
lala
lala
la quasi
la
quasi
quasi-totalité
quasi
quasi-totalité
quasi totalità
quasi-totalité
totalità dei
quasi-totalité
dei
des
dei
des
dei
systèmes
systèmes de
de télégestion
télégestion utilisant
utilisant le
le
protocole
protocole DALI
DALI pour communiquer
communiquer
communiquer
avec
avec les appareils. Cette
Cette solution
est conseillée
conseillée pour un système
système de
télégestion
télégestion point-à-point.
point-à-point.
Personnalisation
Personalizzazione
Personnalisation
Personalizzazione
de
Personalizzazione
de
Personalizzazione dell’elettr
de
dell’elettr
l'électronique
dell’elettr
l'électronique
dell’elettronica
l'électronique
onica
avec
con
avec
con MY92
avecMY92
MY92
MY92
MY92
MY92
Programmation
Programmazione
Programmation
Programmazione
à
Programmazione
à
Programmazione tramite
à tramite
travers
tramite
travers
tramite interfaccia
travers interfaccia
l'interface
interfaccia
l'interface
interfaccia
directement
direttamente
directement
direttamentedepuis
direttamentedepuis
direttamente dalla
depuis
dalla portella
depuis
portella
la
portella
la
portella
trappe
portella
trappe
portella del
trappe
deldu
deldu
del palo
du
palo
mât
palo
mât
palo
avec
avec câble
câble préparé
préparé à
à 4 conducteurs.
conducteurs.
Toutes
Toutes les
les fonctions
fonctions Dali
Dali compatibles
compatibles
compatibili
peuvent
compatibili
être
compatibili
être
compatibili con
être
con
activées
con
activées
con un
activées
un semplice
activées
semplice
semplice
par
semplice
une
semplice
une
semplice simple
liaison
collegamento
liaison
collegamento
à
collegamento
à
collegamento
collegamento
un
collegamento
ordinateur.
collegamento
ordinateur.
collegamento a
ordinateur.
a PC.
ordinateur.
PC.
Personnalisation
Personalizzazione
Personnalisation
Personalizzazione
de
Personalizzazione
de
Personalizzazione dell’elettr
de
dell’elettr
l'électronique
dell’elettr
l'électronique
dell’elettronica
l'électronique
onica
avec
con en rofiler
avec
con en rofiler
Pen
con en rofiler
Pen
con en rofiler
Pro
con en rofiler
Pro
con en rofiler
fi
con en rofiler
fi
con en rofiler
ler
con en rofiler
ler
con en rofiler
filer
fi
con en rofiler
fi
con en rofiler
ler
con en rofiler
fi
con en rofiler BZX1
con en rofiler BZX1
con en rofiler
Les
Les profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi standards
standards du
du Multipower
Multipower
sont personnalisables,
personnalisables, avec une
in
infi
finité
nité
finité
fi
finité
fi de
de combinaisons,
combinaisons, en utilisant
utilisant
l’interface
l’interface USB.
USB. Le logiciel
logiciel est
disponible
disponible sur notre
notre
notre site
site internet
internet à la
rubrique Téléchargements.
Niveau
DALI
Niveau
DALI level
Niveau
level
DALI
level
DALI
level
Flux
Flusso
Flux
Flusso
Absence
Assenza
Absence
Assenza di
Absencedi
de
di
de
di rischio
derischio
risque
rischio
risque
rischio fotobiologico
risquefotobiologico
photobiologique
fotobiologico
photobiologique
fotobiologico
L’éclairage
L’éclairage à
à LED est classé
classé selon la
la
nouvelle
nouvelle norme EN
EN 62471.
Les appareils iGuzzini
iGuzzini rentrent dans la
la
catégorie
categoria
catégorie
categoria "Exempt
«
"Exempt
Exempt
"Exempt
Exempt
"Exempt Gr
ExemptGr
Group
Gr
Group
Group"
Group
oup" »
(assenza
»
(assenza
(absence
(assenza
(absence
(assenza
de
de danger
danger liés
liés aux infrarouges,
infrarouges, à
à la
la
lumièr
lumière bleue et aux rayons UV)
UV) et
garantissent
il
garantissent
il rispetto
garantissent
rispetto dei
garantissent
deile
deile
dei r
le
requisiti
le
equisiti
respect
equisiti
respect
equisiti di
respect
dides
dides
di sicur
des
sicur
exigences
sicur
exigences
sicurezza
exigences
ezza
imposées
imposti
imposées
imposti dalla
imposées
dalla
par
dalla
par
dalla norma
parnorma
la
norma
la
norma
norme
norma
norme
norma stessa.
norme
stessa.
stessa.
en
stessa.
matière
stessa.
matière
stessa. de
sécurité.
sécurité.
(Groupe de risque zéro)
Groupes
Gruppi
Groupes
Gruppi di
Groupes
dide
dide
di rischio
de
rischio
risque
Exempt
Esente
Exempt
Esente
Aucun
Aucun risque
risque
photobiologique.
fotobiologico.
photobiologique.
fotobiologico.
Risque
Rischio
Risque
Rischiofaible
Rischiofaible
Rischio basso
faible
basso
Aucun
Aucun risque
risque
photobiologique
fotobiologico
photobiologique
fotobiologico
dans
nelle
dans
nelle normali
dansnormali
les
normali
les
normali
conditions
condizioni
conditions
condizioni di
conditionsdi
courantes
impiego.
courantes
impiego.
d'utilisation.
Risque
Rischio
Risque
Rischiomodéré
Rischiomodéré
Rischio
Ne
moderato
Ne
moderato
présente
moderato
présente
moderato pas
de
de risque
risque lié
lié à
à la
réponse
réponse naturelle
naturelle
d’aversion
condizioni
d’aversion
condizioni di
d’aversiondi
pour
di
pour
di
les
les sources
sources
très
très brillantes
brillantes
ou
alla
ou
allaen
allaen
alla luce
en
luce
raison
luce
raison
luce o
raison
o ef
raison
ef
de
alla
de
alla
termici.
de
termici.
l’inconfort
alla
l’inconfort
alla luce
l’inconfort
luce o
l’inconfort
o ef
l’inconfort
effetti
l’inconfort
fetti
effetti
ef
l’inconfort
effetti
ef
termici.
l’inconfort
termici.
thermique.
termici.
thermique.
termici.
Risque
Rischio
Risque
Rischioélevé
Rischioélevé
Rischio elevato
élevé
elevato
Dangereux
Dangereux
même
per
même
per esposizioni
même
esposizioni
esposizioni
pour
esposizioni
une
momentanee.
une
momentanee.
exposition
momentanee.
exposition
momentanee.
momentanée.
Conditions
Condizioni
Conditions
Condizioni estr
Conditions estr
extrêmes
estr
extrêmes
estreme
extrêmes
eme di
extrêmes
di
de
di
de
di funzionamento
de
funzionamento
fonctionnement
funzionamento
fonctionnement
funzionamento
Nos
Nos appareils
appareils ont été
été conçus
conçus
conçus pour
pour
fonctionner
per
fonctionner
per un
fonctionner
un perfetto
fonctionner
perfetto
parfaitement
perfetto
parfaitement
perfetto funzionamento
parfaitement
funzionamento
quelles
funzionamento
quelles
funzionamento que
soient
a
soient
a qualsiasi
soient
qualsiasi
les
qualsiasi
les
qualsiasiconditions
qualsiasiconditions
qualsiasi condizione
conditions
condizione
thermiques
condizione
thermiques
condizione termica
thermiques
termica
environnantes.
environnantes. La
La puissance
puissance des
des
LED
incrementata
LED
incrementata
augmente
incrementata
augmente
incrementata o
augmente
o ridotta
ou
ridotta
diminue
ridotta
diminue
ridotta in
diminue
in r
diminue
relazione
diminue
elazione
selon
elazione
selon
elazione
la
elazione
la
elazione
température
température ambiante
ambiante par rapport
rapport
à
ambiente
à
ambiente
la
ambiente
la
ambiente
température
ambiente
température
ambiente rispetto
température
rispetto
de
rispetto
de
rispetto alla
de
alla
référence
alla
référence
alla temperatura
référence
temperatura
de
temperatura
de
temperatura
25°C,
di
25°C,
di riferimento
25°C,
riferimento
de
riferimento
de
riferimento
manière
riferimento
manière
riferimento di
manière
di 25°
manière
25°
à
25°
à
25° garantir
per
garantir
per garantir
garantir
garantir
garantir
un
garantir
fonctionnement
l’ottimale
fonctionnement
l’ottimale funzionamento
fonctionnement
funzionamento
optimal
funzionamento
optimal
funzionamentosur
funzionamentosur
funzionamento all’inter
sur
all’inter
all’inter
une
all’inter
plage
plage de
de températures
températures ambiantes
ambiantes
comprises
comprese
comprises
comprese tra
comprisestra
entre
tra
entre
tra -30°
entre
-30°
-30
-30°
-30
-30° e
-30
e +45°.
et
+45°.
+45°C.
+45°.
+45°C.
+45°.
Pour
Per
Pour
Per le
Pour
leles
leles
le temperatur
les
temperatur
températures
temperatur
températures
temperature
températures
e di
températures
di utilizzo
températures
utilizzo
de
utilizzo
de
utilizzo
service
utilizzo
service
utilizzo dei
service
dei de
chaque
chaque produit,
produit, consulter
consulter
consulter les
les notices
notices
de
fogli
de
fogli
montage
fogli
montage
fogli istruzione
montage
istruzione
correspondantes
istruzione
correspondantes
istruzione su
correspondantes
su iguzzini.com
correspondantes
iguzzini.comsur
iguzzini.comsur
iguzzini.com le
site iguzzini.com
Une
Une hausse
hausse de
de la
la température
température a une
une
incidence
incidence négative
négative sur la
la qualité
qualité de
de
la lumière
lumière produite par les LED et sur
sur
leur
leur durée
durée de
de vie.
vie.
Pour
Pour maintenir
maintenir la
la durée
durée de
de vie
vie des
des
LED
LED en fonction
fonction de
de la
la température
température
ambiante
ambiante (conditions
(conditions extrêmes),
extrêmes),
extrêmes),
les
les appareils
appareils des
des zones urbaines
urbaines
à
un
à
un
LED
un
LED
un contr
LED
contr
sont
contr
sont
controllo
sont
olloéquipés
olloéquipés
ollo della
équipés
della temperatura
équipés
temperatura
d’un
temperatura
d’un
temperatura
système
temperatura
système
temperatura inter
système
inter
de
de contrôle
contrôle de
de la
la température
température
interne
interne permettant de
de maintenir
maintenir la
la
température de jonction des LED
constante.
Contrôle
Controllo
Contrôle
Controllode
Controllode
Controllo della
de
della
la
della
la
dellatempérature
dellatempérature
della temperatura
température
temperatura
+45°C
+45°C
+45°C
+45°C
-30°C
-30°C
-30°C
-30°C
+25°C
+25°C
+25°C
+25°C
+25°C
+25°C
+25°C
+25°C
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza (W)
Puissance
(W)
(W)
(W)
(W)
(W)
Pollution
Inquinamento
Pollution
Inquinamento
lumineuse
Inquinamento
lumineuse
Inquinamento luminoso
lumineuse
luminoso
La pollution lumineuse est un
phénomène
fenomeno
phénomène
fenomeno pr
phénomène
prproduit
prproduit
prodotto
produit
odotto soprattutto
produitsoprattutto
surtout
soprattutto
surtout
soprattutto
par
soprattutto
par
soprattutto dalla
par dalla
la
dalla
la
dalla
déperdition
déperdition de
de la
la lumière
lumière vers le
le
ciel
ciel par les
les appareils
appareils d’éclairage
d’éclairage à
à
optiques
optiques sans écran.
écran.
Les appareils iGuzzini
iGuzzini équipés
équipés de
de
systèmes
systèmes Opti
Opti Smart
Smart orientent la
la
lumière
lumière sur la
la chaussée,
chaussée, les
les trottoirs
trottoirs
ou
ou les
les pistes
pistes cyclables
cyclables en
bordure
ibordure
i mar
bordure
marciapiedi
bordure
ciapiedi
de
ciapiedi
de
ciapiedi
route
ciapiedi
route
ciapiedi o
route
o le
route
le conformément
piste
conformément
piste ciclabili
conformément
ciclabili posti
conformément
posti
à
posti
à
posti
la
la réglementation
réglementation européenne,
européenne, en
en
respectent les
les normes et les
les lois
lois
les
rispettano
les
rispettano
plus
rispettano
plus
rispettano
rigoureuses
rispettano
rigoureuses
rispettano le
rigoureuses
le più
rigoureuses
più rigor
rigoureuses
rigor
en
rigor
en
rigorose
en
ose
matière
ose
matière
ose norme
matière
normede
normede
norme e
de
e
lutte
leggi
lutte
leggicontr
leggicontr
leggi contr
contr
contre
contre
contro
e
ola
ola
o l’inquinamento
la
l’inquinamento
pollution
l’inquinamento
pollution
l’inquinamento
lumineuse,
l’inquinamento
lumineuse,
l’inquinamento luminoso
lumineuse,
luminoso
et
e
et
e allo
etallo
permettent
allo
permettent
allo stesso
permettent
stesso tempo
permettenttempo
tempo
une
tempo
utilisation
tempo
utilisation
tempo consentono
utilisation
consentono
de
consentono
de
consentono
la
consentono
la
consentono un
la
un
lumière
lumière artifi
ficielle
cielle
ficielle
fi
ficielle
fi plus
plus économe
économe en
énergie.
énergie.
456
A
B
C
www.iguzzini.com
Protezione da sovratensioni nell’illuminazione stradale
luminosi progettati per basse
tensioni d’esercizio e quindi
utilizzare protezioni adeguate sia
uando e come si verificano le
sovratensioni?
tipico di funzionamento normale.
• Caduta di fulmini nell’area
dell’impianto (direttamente
•
•
alimentazione dell’impianto/
fulminazione indiretta.
rete elettrica si presentano molto più
spesso rispetto a quelle generate
dalla caduta diretta di fulmini e si
generano in seguito a fenomeni
atmosferici (fulminazione indiretta)
•
generalmente di entità limitata.
•
Possono raggiungere intensità
frequenti.
Cosa generano?
superare la soglia di tenuta
comunque pregiudicare le prestazioni
Come proteggere?
sin dalla fase di progettazione
interdistanze dei diodi nel circuito
Queste attenzioni consentono di
modo comune).
In aggiunta alle protezioni
di limitare la tensione dei circuiti
cabina di distribuzione principale
dell’illuminazione stradale ed
alla base del palo. Questa ultima
un’alta densità di fulminazione.
Lungosenna – Parigi, Francia
Overview
A
B
C
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Protection
Protezione
Protection
Protezionecontre
Protezionecontre
Protezione da
contre
da sovratensioni
contre
sovratensioni
les
sovratensioni
les
sovratensioni
surtensions
sovratensioni
surtensions
sovratensioni nell’illuminazione
surtensions
nell’illuminazione
de
nell’illuminazione
de
nell’illuminazione
l'éclairage
nell’illuminazione
l'éclairage
nell’illuminazione stradale
l'éclairage
stradale
routier
stradale
routier
stradale
Protection
Protection ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cace
ficace
fi intégrée
intégrée au convertisseur
convertisseur des
LED (voir
(voir les produits routiers à
à LED
LED iGuzzini)
Protection
Protection contre les
les surtensions, intégrée
intégrée dans
dans
la boîte
boîte de dérivation
dérivation (SPD)
(SPD)
Protection
Protection contre les
les surtensions, intégrée
intégrée dans
dans
la cabine de distribution principale (SPD)
(SPD)
Contrairement
Contrairement aux sources à
à
décharges,
décharges, les
les LED
LED sont des
des
diodes
luminosi
diodes
luminosi
lumineuses
luminosi
lumineuses
luminosi pr
lumineuses
progettati
lumineuses
ogettati per
lumineuses per
conçues
per
conçues
per basse
conçues
basse
pour
basse
pour
basse
les
tensioni
les
tensioni
basses
tensioni
basses
tensioni d’eser
basses
d’eser
tensions
d’eser
tensions
d’esercizio
tensions
cizio e
tensionse
de
e
de
e quindi
de
quindi
service
quindi
service
quindi et
sont donc largement
largement plus sensibles
sensibles
à
à la
la variation de
de tension. Dans
Dans
l'éclairage
l'éclairage routier,
routier, les
les surtensions
surtensions
sont
sont très
très fréquentes
fréquentes et de
de types
variés
variés ; il s'avère
s'avère donc fondamental,
fondamental,
pour les appareils à
à LED, d'utiliser
des
utilizzare
des
utilizzare
protections
utilizzare
protections
utilizzare pr
protections
protezioni
protections
otezioni
appropriées
otezioni
appropriées
otezioni adeguate
appropriées
adeguate
tant
tant pour le
le circuit que pour le
le
convertisseur
convertisseur des LED.
Quand
uando e come si verificano le
Quand
uando e come si verificano le
uando e come si verificano le
et
uando e come si verificano le
uando e come si verificano le
comment
uando e come si verificano le
uando e come si verificano le
les
uando e come si verificano le
sovratensioni?
surtensions
sovratensioni?
se
sovratensioni?
se
sovratensioni? vérifient-elles
fient-elles
fi ?
Une
Une surtension consiste en une
hausse
hausse rapide
rapide de
de la
la tension entre
entre
des parties de différentes
différentes polarités
polarités
et entre ces dernières
dernières et la
la terre,
au-delà
tipico
au-delà
tipico di
au-delà
dide
dide
di funzionamento
de
funzionamento
la
funzionamento
la
funzionamento
valeur
funzionamento
valeur
funzionamento
type
funzionamento
type
funzionamento normale.
type
normale.
de
normale.
de
normale.
fonctionnement
fonctionnement courant.
Les
Les surtensions
surtensions se vérifient
fient
fi à la
suite
• Caduta
suite
• Caduta
• Caduta
de
• Caduta
• Caduta
:
• Caduta
• Foudre
dell’impianto
Foudre
dell’impianto
dell’impianto
sur
dell’impianto
la
dell’impianto
la
dell’impianto (dir
la(dir
zone
(dir
zone
(direttamente
zone
ettamente
de
ettamente
de
ettamente
l'installation
ettamente
l'installation
ettamente
(directement
(directement sur l’appareil
l’appareil ou à
à
proximité)
proximité)
• Accumulation
Accumulation de
de décharges
électrostatiques
•
•
•
• Manœuvres
Manœuvres sur
sur
sur le
le réseau
réseau électrique
électrique
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione dell’impianto/
d'alimentationdell’impianto/
dell’impianto/
de
dell’impianto/
l'installation
dell’impianto/
l'installation
dell’impianto/ des
appareils d'éclairage
d'éclairage et/ou
et/ou foudre
foudre
indirecte.
fulminazione
indirecte.
fulminazione
Les
Les surtensions provenant du
du
réseau
rete
réseau
rete elettrica
réseau
elettrica
électrique
elettrica
électrique
elettrica si
électrique
si pr
électrique
pr se
pr se
presentano
se
esentano
présentent
esentano
présentent
esentano molto
présentent
molto
beaucoup
spesso
beaucoup
spesso rispetto
beaucoup
rispetto
plus
rispetto
plus
rispettosouvent
rispettosouvent
rispetto a
souvent
a quelle
souvent
quellepar
quellepar
quelle generate
par
generate
rapport
generate
rapport
generate
aux
dalla
aux
dallasurtensions
dallasurtensions
dalla caduta
surtensions
caduta dir
surtensions
diretta
surtensionsetta
générées
etta
générées
etta di
générées
di fulmini
générées
fulmini
par
fulmini
par
fulmini e
parela
ela
e si
la
si
chute
generano
chute
generano
directe
generano
directe
generano in
directe
in seguito
directe
seguito
de
seguito
de
seguito
la
seguito
la
seguito
foudre
seguito
foudre
seguito a
foudre
a fenomeni
foudre
fenomeni
fenomeni
et
fenomeni
sont
fenomeni
sont
fenomeni
générées
atmosferici
générées
atmosferici
à
atmosferici
à
atmosferici (fulminazione
à (fulminazione
(fulminazione
la
(fulminazione
(fulminazione
suite
(fulminazione
(fulminazione
de
(fulminazione
phénomènes
(fulminazione
phénomènes
(fulminazione indir
phénomènes
indiretta)
phénomènes
etta)
atmosphériques
atmosphériques (foudre
(foudre indirecte)
indirecte) ou
ou
de
de phénomènes
phénomènes inductifs
inductifs également
également
sur
sur des
des lignes
lignes différentes
différentes de la ligne
d'alimentation de l'appareil.
Ces
Ces surtensions
surtensions
surtensions peuvent concerner
concerner
l'appareil
l'appareil de
de deux manières :
•
•
•
• Surtensions
Surtensions en mode différentiel
différentiel
différentiel
entre la ligne
ligne et le neutre.
neutre. Elles sont
généralement
generalmente
généralement
generalmente d'entité
di
d'entité
di entità
d'entité
entitàlimitée.
entitàlimitée.
entità limitata.
limitée.
limitata.
•
•
•
• Surtensions
Surtensions en mode commun
entre
entre la
la ligne
ligne et la
la terre,
terre,
terre, entre le
le
neutre
Possono
neutre
Possono
et
Possono
et
Possono la
raggiunger
la
raggiunger
raggiunger
terre.
raggiunger
Elles
raggiunger
Elles
raggiungere
Elles
e intensità
Ellesintensità
peuvent
intensità
peuvent
intensità
atteindre
atteindre des
des intensités
intensités très
très élevées
élevées
bien
frequenti.
bien
frequenti.
frequenti.
que
frequenti.moins
frequenti.moins
frequenti. fréquentes.
Que
Cosa
Que
Cosa
génèrent-elles
Cosa
génèrent-elles
Cosa generano?
génèrent-elles
generano? ?
De
De fortes
fortes surtensions peuvent
dépasser
superare
dépasser
superare la
dépasserla
le
la
le
la soglia
lesoglia
seuil
soglia
seuil
sogliade
sogliade
soglia di
de
di résistance
tenuta
résistance
tenuta
provoquant la
la panne partielle
partielle
ou totale des LED et/ou
et/ou du
convertisseur
convertisseur. Certaines,
Certaines, de plus
faible
comunque
faible
comunque
entité,
comunque
entité,
comunque pr
entité,
pr
peuvent
pr
peuvent
pregiudicare
peuvent
egiudicare
compromettre
egiudicare
compromettre
egiudicare le
compromettre
le pr
compromettre
prestazioni
compromettre
estazioni
les
les performances
performances des
des LED
LED dans
dans le
temps,
temps, sans pour autant provoquer
provoquer
provoquer
Come
de
Come
dommages
Come
dommages
Come pr
dommages
proteggere?
dommages
oteggere?
directs.
oteggere?
directs.
oteggere?
Comment
Comment se protéger
protéger ?
?
?
A
Afi
Afi
A n
fin
fi de garantir une protection
appr
appropriée,
opriée, il
il faut
faut prendre
prendre
prendre des
des
mesures
mesures à
à même
même de
de prévenir
prévenir
sin
ou
sin de
sin de
sin dalla
de
dalla
limiter
dalla
limiter
dalla fase
limiter
faseles
faseles
fase di
les
di pr
lespr
surtensions.
pr
surtensions.
progettazione
surtensions.
ogettazione
Nous
Nous intervenons dès
dès la
la phase
phase
de
interdistanze
de
interdistanze
conception
interdistanze
conception
interdistanze dei
conception
dei
de
dei
de
dei diodi
de
diodi
l'appareil,
diodi
l'appareil,
diodi nel
l'appareil,
nel cir
l'appareil,
ciren
ciren
circuito
en
cuito
optimisant
optimisant les intervalles
intervalles des
des diodes
diodes
sur
sur le circuit et les épaisseurs
épaisseurs
d'isolement.
d'isolement. Nous
Nous sélectionnons
sélectionnons
un convertisseur
convertisseur
convertisseur à
à haute
haute protection
protection
Queste
contre
Questeles
Questeles
Queste attenzioni
les
attenzioni
surtensions,
attenzioni
surtensions,
attenzioni consentono
surtensions,
consentono
consentono
en
consentono
mesure
consentono
mesure
consentono di
mesure
di de
préserver
préserver les
les modules
modules à
à LED.
LED.
LED. Ces
Ces
précautions
précautions permettent d'obtenir,
d'obtenir,
dans
dans nos appareils
appareils de
de dernière
dernière
génération*,
génération*,
génération*, des
des valeurs
valeurs de
de protection
protection
égales
égales à
à 6 kV
kV
kV en
kV en
kV mode différentiel
différentiel et
10 kV
kV en
kV en
kV mode
mode commun. (La
(La norme
norme
CEI
CEI 34-156:2016 conseille
conseille
conseille une
protection
modo
protection
modo comune).
protection
comune).
comune).
de
comune).
2,5
comune).
2,5
comune). à 4 kV en
kV en
kV mode
différentiel
différentiel et
et de
de 4
4 à
à 6
6 kV
kV en
en
kV en
kV
kV en
kV mode
commun).
Wow, Archilede, Quid, Street
Outre
In
Outre
In aggiunta
Outre
aggiunta
les
aggiunta
les
aggiunta
protections
aggiunta
protections
aggiunta alle
protections
alle protezioni
protections
protezioni
de
protezioni
de
protezioni
l'appareil
protezioni
l'appareil
protezioni
sur
sur les
les zones sensibles
sensibles à
à ce type de
de
phénomènes,
phénomènes, il convient de protéger
protéger
l'installation
l'installation
l'installation avec des
des dispositifs
dispositifs
supplémentaires
supplémentaires SPD
SPD (Surge
(Surge
Protection
Protection Device)**.
Ces
Ces dispositifs
dispositifs ont pour fonction
fonction
de
di
de
di limitar
delimitar
limiter
limitar
limiter
limitare
limiter
ela
ela
e la
la
latension
latension
la tensione
tension
tensione
des
tensione
des
tensione dei
des
deicircuits
deicircuits
dei cir
circuits
circuiti
circuits
cuiti
électriques
électriques dans
dans une valeur
valeur
valeur prédé
prédéfinie
finie
fi
et de
de véhiculer
véhiculer les
les surintensités
surintensités
associées
associées vers la
la terre. En
En premier
premier
lieu,
lieu, si la zone est à
à risque
risque et
qu'aucun
qu'aucun paratonnerre n'est
n'est
n'est installé,
installé,
on
on pourra prévoir
prévoir une protection
cabina
contre
cabinala
cabinala
cabina di
la
disurtension
disurtension
di distribuzione
surtension
distribuzione
dans
distribuzione
dans
distribuzione principale
dans
principale
la
principale
la
principale
cabine
principale
cabine
principale
de
dell’illuminazione
de
dell’illuminazione
distribution
dell’illuminazione
distribution
dell’illuminazione
principale
dell’illuminazione
principale
dell’illuminazione stradale
principale
stradalede
stradalede
stradale ed
de
ed
l'éclairage
l'éclairage routier et éventuellement,
éventuellement,
une protection contre la
la surtension
surtension
intégrée
intégrée dans
dans la
la boîte
boîte de
de dérivation
dérivation
à
alla
à
alla
la
alla
la
alla base
la base
base
base
base
base del
base del
du
del
du
del mât.
del mât.
del palo.
mât.
palo.Cette
palo.Cette
palo. Questa
Cette
Questa
dernière
Questa
dernière
Questa ultima
dernière
ultima
solution
solution se justifi
fie
fie
fi uniquement
si
si la distance entre le mât
mât et la
cabine est considérable
considérable et si la
zone
un’alta
zone
un’alta
est
un’alta
est
un’alta densità
est
densità
caractérisée
densità
caractérisée
densità di
caractérisée
di fulminazione.
caractérisée
fulminazione.
par
fulminazione.
par
fulminazione.
fulminazione.
une
fulminazione.forte
fulminazione.forte
fulminazione.
concentration de foudre.
Décharges
électrostatiques
Chute de foudre
sur le produit ou sur
l'installation
Manœuvres sur le réseau électrique
Bord
Lungosenna
Bord
Lungosenna
de
Lungosenna
de
Lungosenna
Seine
Lungosenna
Seine
Lungosenna –
Seine
– -
– -
– Parigi,
-
Parigi,
Paris,
Parigi,
Paris,
Parigi, Francia
Paris,Francia
France
Francia
France
Francia
Client
Client et projet d'éclairage
d'éclairage : Port Autonome de Paris
Photographie
Photographie : Didier
Didier Boy
Boy De
De La
La Tour
Tour
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes
Overview
Systèmes sur mât
mât
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
C
C
457
pinterest.com/iguzzini
458
pinterest.com/iguzzini
459
5500
design Enzo Eusebi
iguzzini.com/it/albero
Albero
Albero
Centro commerciale Iso Omena - Espoo, Finlandia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/albero
albero
albero
albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Centro
Centre
Centro commercial
commerciale
commercial
commerciale
Iso
commerciale
Iso
commerciale Iso
Iso
Iso
Omena
Iso
Omena
Iso Omena
Omena
Omena
-
Omena
-
Omena -
- -
Espoo,
-
Espoo,
- Espoo,
Espoo,
Espoo,
Finlande
Espoo,
Finlande
Espoo, Finlandia
Finlande
Finlandia
Projet
Projet
Projet d'architecture : Arkkitehtitoimisto HKP Oy
Oy
Projet
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Granlund
Granlund Oy,
Oy, Valoa Design
Photographe
Photographe : Mikael
Mikael Linden
Linden
460
1mt=40 lux
2mt=35 lux
3mt=20 lux
4mt=15 lux
5mt=8 lux
IP65 IK08
iguzzini.com/it/codice
•
• Costituito da palo e bracci (rami)
•
realizzato in acciao inox con
messa a terra esterno.
•
•
(260x260 mm).
•
realizzati con tubolari in acciaio inox
•
• Alimentazione elettronica remota
inserita all’interno della portella.
Albero
di potenza 5 W;
di potenza 10 W.
Configura ione standard
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finansbank- Istanbul, Turchia
W lm ottica codice colore
Completo di palo interrato
LED
4000K - CRI 80
123W 2725 SM ADR2 01
3000K - CRI 80
123W 2552 SM ADR0 01
Completo di palo con piastra
LED
4000K - CRI 80
123W 2725 SM ADR3 01
3000K - CRI 80
123W 2552 SM ADR1 01
5500
2737
2800
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage à
à lumière
lumière
directe
directe utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Costituito
•
• Costituito
Composé
• Costituito
Composé
• Costituito da
Composéda
d'un
da
d'un
da palo
d'un
palo
mât
palo
mât
palo e
mât
e et
bracci
et
bracci
de
bracci
de
braccibras
braccibras
bracci (rami)
bras
(rami)
(branches)
(branches) où
où sont logées
logées les
les LED.
•
•
•
• Mât
Mât H
H = 5500 mm,
mm, D
D = 102 mm
mm en
acier
realizzato
acier
realizzato
inox
realizzato
inox
realizzato in
inox in
à
in
à
in traitement
in traitement
in acciao
traitement
acciao inox
traitement
inox
de
inox
de
inox con
de
con
surface
con
surface
con
par vernis à
à poudre
poudre blanche,
blanche, muni
d'un
d'un système
système de
de mise
mise
mise à
à la
la terre
terre
extérieur.
extérieur.
•
•
•
• Trappe
Trappe au ras 220x45 mm.
mm.
•
•
•
• Versions
Versions en terre avec
avec
avec semelle
semelle
(260x260
(260x260
(260x260
(260x260 mm).
mm).
mm).
mm).
•
•
•
• Bras
Bras (branches)
(branches) avec LED, en
en
tubulaires
realizzati
tubulaires
realizzati con
tubulaires
con
en
con
en
con acier
tubolari
acier
tubolari
inox
tubolari
inox
tubolari in
inox
inet
inet
in acciaio
et
acciaio
vernis
acciaio
vernis
acciaio inox
vernis
inox
blanc.
blanc.
•
•
•
• Groupe
Groupe des LED remplaçable.
remplaçable.
• Alimentazione
•
• Alimentazione
Alimentation
• Alimentazione
Alimentation
• Alimentazione
électronique
• Alimentazione
électronique
• Alimentazione elettr
électronique
elettronica
électronique
onica r
électroniquerdéportée
rdéportée
remota
déportée
emota
insérée
inserita
insérée
inserita à
all’inter
à
all’inter
l'intérieur
all’inter
l'intérieur
all’interno
l'intérieur
no della
l'intérieur
della
de
della
de
dellala
dellala
della portella.
la
portella.
trappe.
portella.
trappe.
portella.
Albero
Albero
Albero
Albero
Les
Les 21 bras
bras du
du système
système sont
sont ainsi
con
configurés
gurés
figurés
fi :
12 L
L =
L =
L 400 mm à
à LED
LED d'une
d'une
puissance
di
puissance
di potenza
puissance
potenzade
potenzade
potenza 5
de
5 W
deW
5
W
5
W W
;W
; ;
7
7 L
L =
L =
L 600 mm à
à LED
LED d'une
d'une
puissance 7,5 W
W ;
;
2
2 L
L =
L =
L 800 mm à
à LED
LED d'une
d'une
puissance
di
puissance
di potenza
puissance
potenza10
potenza10
potenza 10
10
10W.
10W.
10 W
W.
W
Il est possible, sur dem., de
personnaliser
personnaliser le
le nombre
nombre de
de bras
bras
émettant
émettant le
le fl
flux
flux
fl lumineux.
lumineux.
Con
Configura ione standard
Con
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
Configura ione standard
guration
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guration
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
Configura ione standard
standard
Configura ione standard
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finansbank- Istamboul, Turquie
Projet
Finansbank-
Projet
Finansbank-
d'architecture
Finansbank-
d'architecture
Finansbank- Istanbul,
d'architecture
Istanbul,
Istanbul,
:
Istanbul,
PEI
Istanbul,
PEI
Istanbul, Turchia
PEI
Turchia
Cobb
Turchia
Cobb
TurchiaFreed
TurchiaFreed
Turchia & Partner
& Partner
&
Projet d'éclairage
d'éclairage
d'éclairage : JB&B
JB&B - Lighting
Lighting design
design
Photographie
Photographie : Studio
Studio Majo, Mr Engin
Engin Gerçek,
Gerçek, avec
avec l'aimable
autorisation
autorisation de Tepta
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dimât
dimât
di palo
mât
paloà
paloà
palo interrato
à
interrato
enterrer
interrato
enterrer
interrato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2725
2725
2725
2725 SM
SM
SM
SM ADR2
ADR2
ADR2
ADR2 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2552
2552
2552
2552 SM
SM
SM
SM ADR0
ADR0
ADR0
ADR0 01
01
01
01
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dimât
dimât
di palo
mât
palosur
palosur
palo con
sur
conplaque
conplaque
con piastra
plaque
piastra
d’ancrage
piastra
d’ancrage
piastra
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2725
2725
2725
2725 SM
SM
SM
SM ADR3
ADR3
ADR3
ADR3 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2552
2552
2552
2552 SM
SM
SM
SM ADR1
ADR1
ADR1
ADR1 01
01
01
01
461
pinterest.com/iguzzini
462
pinterest.com/iguzzini
463
9000
iguzzini.com/it/la-venaria
La Venaria
La Venaria Reale - Torino, Italia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/la-venaria
la-venaria
la-venaria
la-venaria
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria
La Venaria
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria Reale
Reale
Reale
Reale -
-
-
- Turin,
Turin,
Torino,
Turin,
Torino,
Torino,
Turin,
Torino,
Italie
Torino,
Italie
Torino, Italia
Italie
Italia
Projet
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : aMDL
aMDL
aMDL
aMDL -
aMDL -
aMDL Michele
Michele De
De Lucchi
Lucchi
Photographie
Photographie : Paolo
Paolo Carlini
Carlini
464
IP67 IK07
iguzzini.com/it/codice
La Venaria
Sistema ottico
regia luminosa.
la distribuzione luminosa a seconda
delle esigenze di installazione.
garantisce un’illuminazione uniforme
ed omogenea.
•
•
•
•
l’illuminazione generale.
•
• Alimentazione elettronica all’interno
del prodotto.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
•
•
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria
Système
Sistema
Système
Sistema ottico
Systèmeottico
optique
ottico
optique
ottico
Le
Le groupe
groupe optique
optique est composé
composé de
trois
trois zones d’émission
d’émission lumineuse
lumineuse qui,
qui,
grâce
grâce à
à la
la combinaison
combinaison d’optiques
d’optiques
Spot
Spot et Medium,
Medium, permettent de
de
réaliser
regia
réaliser
regia luminosa.
réaliser
luminosa.
luminosa.
un
luminosa.
éclairage
luminosa.
éclairage
luminosa. précis.
La distribution lumineuse peut être
être
personnalisée,
la
personnalisée,
la distribuzione
personnalisée,
distribuzionesur
distribuzionesur
distribuzione luminosa
sur
luminosa
dem.,
luminosa
dem.,
luminosa en
a
en
a seconda
en
seconda
fonction
seconda
fonction
seconda
des
delle
des
dellebesoins
dellebesoins
delle esigenze
besoins
esigenze
de
esigenze
de
esigenze di
de
di
l’installation.
di
l’installation.
di installazione.
l’installation.
installazione.
Les
Les différentes
différentes inclinaisons
inclinaisons des
des
projecteurs, et donc
donc de
de la
la direction
direction
du
garantisce
du
garantisce
fl
garantisce
fl
garantisce
garantisce
ux
garantisce
garantisce
fl
garantisce
ux
garantisce
fl
garantisce
lumineux,
garantisce
lumineux,
garantisce un’illuminazione
lumineux,
un’illuminazione
garantissent
un’illuminazione
garantissent
un’illuminazione uniforme
garantissent
uniforme
uniforme
un
uniforme
éclairage
ed
éclairage
ed omogenea.
éclairage
omogenea.
uniforme
omogenea.
uniforme
omogenea. et homogène.
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage de vastes
zones
zones urbaines
urbaines utilisant
utilisant des
des lampes
lampes
à
à LED.
LED.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique et
et
d'un
d'un mât.
mât.
• Groupe
Groupe optique
optique
optique et enveloppe
enveloppe
interne en vétrorésine
vétrorésine vernie
vernie ;
fi
fixation
fixation
fi du
du groupe
groupe au mât
mât à
à l'aide
l'aide
de tubes en acier peint.
• Groupe
Groupe optique composé
composé de
de LED
LED
monochromatiques
l’illuminazione
monochromatiques
l’illuminazione generale.
monochromatiques
generale.
blanc
generale.
blanc
generale. neutre
d'éclairage
d'éclairage général.
général.
•
• Alimentazione
•
• Alimentazione
Groupe
• Alimentazione
Groupe
• Alimentazione
des
• Alimentazione
des
• Alimentazione
LED
• Alimentazione
LED
• Alimentazione elettr
LED
elettr
remplaçable.
elettr
remplaçable.
elettronica
remplaçable.
onica all’inter
remplaçable.
all’inter
• Alimentation
del
Alimentation
del pr
Alimentation
prodotto.
Alimentation
odotto.électronique
odotto.électronique
odotto. interne
au produit.
produit.
• Absence
“Exempt
Absence
“Exempt Gr
Absence Gr
de
Gr
de
Group”
deoup”
risque
oup”
risque
oup” (assenza
risque
(assenza
photobiologique
(assenza
photobiologique
(assenza di
photobiologique
di pericoli
photobiologique
pericoli
L
L’appar
’appar
L’appar
L
L’appar
L eil
eil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
« Exempt Group
Group » (absence
(absence de
risques
risques liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
lumière
lumière bleue
bleue et à
à la
la radiation
radiation UV)
selon
selon la norme EN 62471:2008.
• Mât
Mât en acier
acier EN
EN
acier EN
acier
acier EN
acier 10025-S235JR
10025-S235JR
10025-S235JR
zingué
zingué à
à chaud
chaud
à chaud
à
à chaud
à 70 microns
microns et verni
verni à
la poudre
la poudre
la texturisée
texturisée ; avec trappe
trappe au
ras du
du mât
mât (200x100
(200x100 mm)
mm) et plaque
plaque
d’ancrage
d’ancrage
d’ancrage au sol.
sol. Le
Le mât
mât est équipé
équipé
d’un
d’un système
système de
de mise
mise à
à la
la
à la
à
à la
à terre
terre
terre
la terre
la
interne
interne avec cosse,
cosse, insert et vis.
•
•
•
• IP
IP 64
IP 64
IP sur le
le
sur le
sur logement
logement
le logement
le
le logement
le des
des composants
composants
•
•
•
• IP
IP 67 sur le
le
sur le
sur groupe
groupe optique
optique
465
A - Distribuzione luminosa asimmetrica
m
lux
0 5
16
10
12
15
10
20
8
25
5
30 35 40
1
m
lux
0 5
16
10
12
15
10
20
8
25
5
30 35 40
1
iguzzini.com/it/codice
Configura ione standard
SM - Distribuzione luminosa simmetrica
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
384W 20290 SM AEB0 15
168W 8620 A ɣ=66° AZ70 15
Completo di palo con piastra
ø 1411
9300
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Con
Configura ione standard
Con
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
Configura ione standard
guration
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guration
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
Configura ione standard
standard
Configura ione standard
Les
Les deux
deux confi
figurations
figurations
fi standards,
standards,
symétrique
symétrique et asymétrique,
asymétrique, ont, en
en
commun,
commun, la
la précision
précision de
de
de l’éclairage,
l’éclairage,
mais
mais également
également une excellente
excellente
ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi lumineuse.
lumineuse.
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Distribution
Distribuzione
Distribution
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosasymétrique
luminosasymétrique
luminosa simmetrica
symétrique
simmetrica
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
384W
384W
384W
384W 20290
20290
20290
20290 SM
SM
SM
SM AEB0
AEB0
AEB0
AEB0 15
15
15
15
168W
168W
168W
168W 8620
8620
8620
8620 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=66°
=66°
=66°
=66° AZ70
AZ70
AZ70
AZ70 15
15
15
15
Avec
Completo di palo con piastra
Avec
Completo di palo con piastra
mât
Completo di palo con piastra
mât
Completo di palo con piastra
Completo di palo con piastra
sur
Completo di palo con piastra
Completo di palo con piastra
plaque
Completo di palo con piastra
d’ancrage.
Completo di palo con piastra
d’ancrage.
Completo di palo con piastra
466
pinterest.com/iguzzini
467
3678
5771
iguzzini.com/it/fiamma
Fiamma
Fiamma
Residenze Litta - Milano, Italia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/fr/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fi
fiamma
fi
fiamma
iguzzini.com/fr/fi
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fi
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/fr/fiamma
fi
fiamma
iguzzini.com/fr/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fi
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
amma
fiamma
fiamma
fi
fiamma
amma
fiamma
fi
fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Résidence
Résidence
Residenze
Résidence
Residenze
Residenze
Résidence
Residenze Litta
Résidence Litta
Litta
Litta
Litta
Litta -
Litta -
-
-
-
- Milano,
- Milano,
Milan,
Milano,
Milan,
Milano,
Italie
Milano,
Italie
Milano, Italia
Italie
Italia
Projet
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture
d'architecture et d'éclairage
d'éclairage :
aMDL, Michele
Michele De Lucchi Studio
Studio
Photographie
Photographie
Photographie
Photographie
Photographie : Marco
Marco Beck
Beck Peccoz
Beck Peccoz
Beck
468
DALI IP66 IK08
03
iguzzini.com/it/codice
Fiamma
•
•
sospensione e parete.
•
di alluminio; bracci realizzati in
tubolare di acciaio zincato a caldo;
diffusore interno in policarbonato
uniformità del fascio luminoso;
in policarbonato trasparente
ottico.
•
•
distribuzione luminosa omogenea.
•
• Compatibilità con sistemi di
Telegestione.
•
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox.
Versioni
applicazione a applicazione a
parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
•
•
•
• Système
Système d’éclairage
d’éclairage routier utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation en tête
tête de
de mât, en
suspension
suspension et murale.
murale.
• Groupe
sospensione
Groupe
sospensione
optique
sospensione
optique
sospensione e
optique
e par
optique
par
en
par
en
parete.
enete.
fusion
ete.
fusion
ete.
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; bras
bras en tube
tube d’acier
d’acier
zingué
di
zingué
di alluminio;
zingué
alluminio;
à
alluminio;
à
alluminio;
chaud
alluminio;
chaud
alluminio; bracci
chaud
bracci
;
bracci
;
bracci
diffuseur
bracci
diffuseur
bracci r
diffuseur
realizzati
diffuseur
ealizzati
interne
ealizzati
interne
ealizzati in
interne
in
tubolare
en
tubolare
polycarbonate
tubolare
polycarbonate
tubolare di
polycarbonate
di acciaio
polycarbonate
acciaioopale
acciaioopale
acciaio zincato
opale
zincato
à
zincato
à
zincatotexture,
zincatotexture,
zincato a
texture,
a caldo;
texture,
caldo;
pour
diffusor
pour
diffusor
une
diffusor
une
diffusore
une
e inter
uneinter
uniformité
inter
uniformité
interno
uniformité
no in
uniformité
in policarbonato
uniformitépolicarbonato
élevée
policarbonato
élevée
policarbonato
du
policarbonato
du
policarbonato
rayon lumineux
lumineux ; diffuseur
diffuseur et
écran
uniformità
écran
uniformità
externes
uniformità
externes
uniformità del
externes
del fascio
externes
fascio
fascio
en
fascio
polycarbonate
fascio
polycarbonate
fascio luminoso;
polycarbonate
luminoso;
transparent,
transparent,
transparent, stabilisé
stabilisé aux rayons
rayons
UV
in
UV
in policarbonato
UV
policarbonato
policarbonato
;
policarbonato
policarbonato
UV
policarbonato
;
policarbonato
UV
policarbonato
éléments
policarbonato
éléments
policarbonato
de
policarbonato
de
policarbonato traspar
de
traspar
suspension
traspar
suspension
trasparente
suspension
ente du
groupe optique en acier inox AISI
AISI
304
304 ; mât
mât en acier zingué
zingué à
à chaud,
chaud,
verni
verni aux poudres avec raccord
raccord
personnalisé
personnalisé d'accouplement
d'accouplement au
groupe
groupe optique.
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à rendement
rendement élevé et à
distribution lumineuse homogène.
homogène.
• Câblage
distribuzione
Câblage
distribuzione
DALI.
distribuzione
DALI.
distribuzione luminosa
DALI.
luminosa
•
•
•
• Compatibilité
Compatibilité avec
avec les systèmes de
télégestion.
• Compatibilità
télégestion.
• Compatibilità
• Protection
Telegestione.
Protection
Telegestione.
contre
Telegestione.
contre
Telegestione. les surtensions
communes
communes jusqu'à
jusqu'à 8 kV.
• Groupe
Groupe des
des LED
LED remplaçable.
remplaçable.
•
•
•
• Groupe
Groupe du pilote et du
convertisseur
convertisseur remplaçable.
emplaçable.
• Toutes
sostituibile.
Toutes
sostituibile.
les
sostituibile.
les
sostituibile.vis
sostituibile.vis
sostituibile. externes sont en acier
inox.
Versions
Versioni
Versions
Versioni
application
applicazione
application
applicazione
plafonnier
plafonnier
installation
applicazione
installation
applicazione
murale
applicazione
murale
applicazione a
murale
a
469
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
I
h
L
I
iguzzini.com/it/codice
Ottica
52W
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SM - Ottica Simmetrica
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm h codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 3678 AET7 15
52W 4300 5771 AHA5 15
ø 506
h
600
W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 SM AET8 15
ø 506
1377
W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 SM AET9 15
763
ø 506
1030
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Optique
Ottica
Optique
Ottica
52W
LED
LED 52W
52
52WW
52WW
52W
h = 5 /
/ d
/ d
/ = 2
2
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica Simmetrica
Optique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm h
h
h
h codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 3678
3678
3678
3678 AET7
AET7
AET7
AET7 15
15
15
15
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 5771
5771
5771
5771 AHA5
AHA5
AHA5
AHA5 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 SM
SM
SM
SM AET8
AET8
AET8
AET8 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 SM
SM
SM
SM AET9
AET9
AET9
AET9 15
15
15
15
470
pinterest.com/iguzzini
471
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
4000
6000
10000
design Piano design
iguzzini.com/it/ufo
UFO
UFO
Centro Botín per le Arti e la Cultura -
Santander, Spagna
-
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
Centro
Centro
Centro
Centro Botín
Botín
Botín
Botín per
per
per
per le
le
le
le Arti
Arti
Arti
Arti et
e
et
e la
etla
la
la
la
la Cultura
laCultura
Cultura
Cultura
Cultura
Cultura
Cultura
Cultura
Cultura
Cultura -
Cultura--
--
-
Santander,
Santander,
Santander,
Santander, Espagne
Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture :
Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop en colla-
colla-
colla-
colla-
-
colla-
-
boration
boration avec Luis
Luis Vidal
Vidal + Architectes
Architectes
Architectes
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
Artec3 Studio,
Studio, Arup
Arup
Projet
Projet des
des structures : Arup
Arup
Architecture
Architecture du
du paysage :
Fernando Caruncho
Caruncho & Asociados
Asociados
& Asociados
&
Photographie
Photographie : Enrico
Enrico Cano
472
423 634
iguzzini.com/it/ufo
UFO
Bracci orizzontali
Bracci orizzontali e trasversali
Composizioni
braccio orizzontale
testapalo singolo testapalo doppio attacco intermedio doppio attacco a parete
bracci orizzontali
(composizione doppia)
(composizione doppia)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ufo
iguzzini.com/fr/ufo
ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
Bras
Bracci
Bras
Bracci
horizontaux
Bracci
horizontaux
Bracci orizzontali
horizontaux
orizzontali
pour
pour l'installation
l'installation d'un
d'un groupe
groupe optique.
optique.
Bras
Bracci
Bras
Bracci
horizontaux
Bracci
horizontaux
Bracci orizzontali
horizontaux
orizzontaliet
orizzontaliet
orizzontali e
et
e trasversali
ettrasversali
transversaux
trasversali
transversaux
trasversali
pour
pour l'installation
l'installation de
de deux
deux groupes
groupes
optiques.
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
bras
braccio
bras
braccio
horizontal
braccio
horizontal
braccio orizzontale
horizontal
orizzontale
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo doppio
mât
doppio
double
doppio
double
doppio raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio doppio
intermédiaire
doppio
double
doppio
double
doppio fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco a
xationa
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attacco murale
a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
bras
bras transversal
transversal
bras
bracci
bras
bracci
horizontaux
bracci
horizontaux
bracci orizzontali
horizontaux
orizzontali
(composition
(composizione
(composition
(composizione
double)
(composizione
double)
(composizione doppia)
double)
doppia)
bras
bras transversaux
transversaux
(composition
(composizione
(composition
(composizione
double)
(composizione
double)
(composizione doppia)
double)
doppia)
473
Opti
Smart DALI IP66
03
IK08
Multi
Power
iguzzini.com/it/ufo
•
• Installazione tramite bracci su pali
con i diametri ø 60/76/89/102/
114/120 mm.
•
pressofusione di alluminio;
calcico di spessore 5 mm o in
•
•
•
•
rendimento e distribuzione
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione
•
di lumen output ed a potenze
differenti.
Profilo fisso a 350mA
Profilo 2 fisso a 450 mA
Profilo fisso a 525mA
Profilo varia ile a 350mA
•
Profilo fisso
Profilo 2
e riconoscimento della mezzanotte
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
• Compatibilità con sistemi
Telemanagement grazie a
i sistemi presenti nel mercato.
•
Sistemi ottici
l’Asimmetrica per aree urbane
pedonali e piste ciclabili.
programmabili nell’emissione del
destinata alle aree pedonali (Intensity
"morbida" simile a quella ottenuta
•
così da mantenere inalterata
termica ambientale.
•
•
sono in acciaio inox.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ufo
ufo
ufo
ufo
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage routier utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur bras
bras des mâts d'un
diamètr
• Installazione
diamètr
• Installazione
• Installazione
e
• Installazione
• Installazione
ø
• Installazione
60,
• Installazione
60,
• Installazione tramite
60,
tramite
76,
tramite
76,
tramite
89,
tramite
89,
tramite bracci
89,
bracci
102,
bracci
102,
bracci su
102,su
114,
su
114,
su pali
114,
pali
120
con
120
con i
120 imm.
imm.
i diametri
mm.
diametri
• Groupe
114/120
Groupe
114/120optique
114/120optique
114/120 mm.
optique
mm. en fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; écran
écran en verre
verre
sodocalcique
pressofusione
sodocalcique
pressofusionede
pressofusionede
pressofusione di
de
di alluminio;
de alluminio;
alluminio;
5
alluminio;
alluminio;
mm
alluminio;
d'épaisseur
alluminio;
d'épaisseur
alluminio;
ou en polycarbonate
polycarbonate opale
opale pour
pour les
les
versions
calcico
versions
calcico di
versions
di
à
di
à
di spessor
àspessor
optique
spessor
optique
spessore
optiqueeSC,
eSC,
e 5
SC,
5 mm
SC,
mm
siliconé
mm
siliconé
mm o
siliconé
o in
siliconé
in à la
coller
collerette de
de fermeture
fermeture du
du logement
logement
des LED à
à l'aide de vis.
• Versions
Versions à
à LED
LED chromatiques
chromatiques de
de
puissance
puissance avec
avec réflecteurs
flecteurs
fl en
aluminium
aluminium argenté
argenté et disponibles
disponibles
dans
dans 5 distributions
distributions lumineuses.
lumineuses.
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart)
Smart) à rendement
élevé
élevé et à
à distribution
distribution lumineuse
lumineuse
homogène.
homogène.
• Absence
rendimento
Absence
rendimento
de
rendimento
de
rendimento e
dee
risque
e
risque
e distribuzione
risque
distribuzione
photobiologique
distribuzione
photobiologique
distribuzione
L
luminosa
L
luminosa
’appar
luminosa
’appar
luminosa
L’appar
L
luminosa
L
luminosa
’appar
luminosa
L
luminosa
eil
luminosa
eil
luminosa omogenea.
eilomogenea.
rentre
omogenea.
rentre
omogenea.
dans
omogenea.
dans
omogenea. la catégorie
« Exempt
Exempt Group
Group » (absence
(absence de
de
risques
risques liés
liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
“Exempt
lumière
“Exempt
bleue
“Exempt
bleue
“Exempt Gr
bleue
Group”
bleue
oup”
oup”
et
oupӈ
oupӈ
oup” (assenza
à
(assenza
(assenza
la
(assenza
radiation
(assenza
radiation
(assenza di
radiation
di pericoli
radiationpericoli
UV)
pericoli
UV)
pericoli
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
• L'émission
L'émission du flux
flux
fl lumineux est
est
directement
directement programmable
programmable par le
convertisseur du produit.
•
•
•
• Optiques
Optiques
Optiques routières
routières : le convertisseur
convertisseur
permet
programmabile
permet
programmabile
d’utiliser
programmabile
d’utiliser
programmabile nell’emissione
d’utilisernell’emissione
nell’emissione
3
nell’emissione
pro
nell’emissione
pro
nell’emissione
fi
nell’emissione
fi
nell’emissione
lés
nell’emissione
lés
nell’emissione
filés
fi
nell’emissione
fi
nell’emissione
lés
nell’emissione
fi
nell’emissione
fi
nell’emissione
fi
nell’emissione
xes
nell’emissione
xes
nell’emissione
nell’emissione
fi
nell’emissione
xes
nell’emissione
fi
nell’emissione
(1,
(1, 2,
2, 3)
3) et un pro
profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi variable
variable
(4)
(4) correspondant
correspondant à
à différents
différents
niveaux de flux
flux
fl lumineux et à
à des
puissances
puissances différentes.
différentes.
différentes.
Profilé
lé
filé
fi 1 fixe
fixe
fi à
à 350 mA
mA
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi 2
2 fi
fixe
fixe
fi à
à 450 mA
mA
Pro
di
Pro
di lumen
Pro
lumen
fi
lumen
fi
lumen
lé
lumen
lé
lumen
filé
fi
lumen
fi
lumen
lé
lumen
fi
lumen
3
lumen
3
lumen output
3output
fi
output
fi
output
output
xe
output
output
fi
output
xe
output
fi
output
à
output
à
output525
output525
output ed
525
ed a
525amA
amA
a potenze
mA
potenze
Pro
differ
Pro
differ
fi
differ
fi
differlé
differlé
differenti.
lé
enti.
filé
fi
differ
fi
differlé
differ
fi
differenti.
fienti.
lé
enti.
fienti.
enti.
4
enti. variable à 350 mA
• Pour
Profilo
Pour
Profilo
les
Profilo
les
Profilo fisso
les fisso
optiques
fisso
optiques
fisso a
optiques
a 350mA
optiques350mA
symétriques
350mA
symétriques
350mA
Comfort
Profilo
Comfort
Profilo 2 fisso
Comfort
2 fisso
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 1
Profilo 1
Profilo fisso
1 fisso
fi
fisso
fi
fisso
fisso
xe
fisso
fisso
fi
fisso
xe
fisso
fi
fisso
100%
fisso
100%
fisso a
100%
a 525mA
100%
525mA
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 2
Profilo 2
Profilo varia ile
2 varia ile
varia ile
avec
varia ile
réduction
varia ile
réduction
varia ile a
réduction
a 350mA
réduction
350mA
du
350mA
du
350mAfl
350mAfl
350mA ux
flux
fl et
reconnaissance du milieu de la nuit
nuit
(10
Profilo
(10
Profilo
h
Profilo
h
Profilo
à
Profilo
à
Profilo 70%)
fisso
70%)
fisso
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 3
Profilo 3
Profilo 2
3
2 avec
avec réduction
réduction du
du fl
flux
flux
fl et
et
e
r
e
econnaissance
e
econnaissance
e riconoscimento
econnaissance
riconoscimento
du
riconoscimento
du
riconoscimento della
du
della
milieu
della
milieu
della mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
la
mezzanotte
la
mezzanotte
nuit
mezzanotte
nuit
mezzanotte
(8
(8 h à
à 70%)
70%)
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 4
Profilo 4
Profilo 4 avec
avec
avec réduction
réduction du
du fl
flux
flux
fl et
riconoscimento
r
riconoscimento
econnaissance
riconoscimento
econnaissance
riconoscimento della
econnaissancedella
du
della
du
della
milieu
della
milieu
della mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
la
mezzanotte
la
mezzanotte
nuit
mezzanotte
nuit
mezzanotte
(6
(6 h à
à 70%)
70%)
• Compatibilité
Profilo
Compatibilité
Profilo
Compatibilité
Compatibilité avec les
les systèmes
systèmes de
de
télégestion
riconoscimento
télégestion
riconoscimento
grâce
riconoscimento
grâce
riconoscimento della
grâce
della
à
della
à
della
l'alimentation,
della
l'alimentation,
della mezzanotte
l'alimentation,
mezzanotte
au
au régulateur
régulateur de flux
flux
fl bi-régime et
• Compatibilità
au
• Compatibilità
convertisseur
• Compatibilità
convertisseur
• Compatibilità con
convertisseur
conDALI
conDALI
con sistemi
DALI
sistemi
des
sistemi
des
sistemi LED
(0-10
Telemanagement
(0-10
Telemanagement
V
Telemanagement
V
Telemanagement
/
Telemanagement
/
Telemanagement
V /
V
Telemanagement
V
Telemanagement
/
Telemanagement
V
Telemanagement
Telemanagement
1-10
Telemanagement
Telemanagement
/
Telemanagement
1-10
Telemanagement
/
Telemanagement
V)
Telemanagement
V)
Telemanagementcompatibles
Telemanagementcompatibles
Telemanagement grazie
compatibles
grazie a
compatibles
a
avec
avec les systèmes
systèmes présents
présents sur
sur le
marché.
marché.
Systèmes
Sistemi
Systèmes
Sistemi ottici
Systèmes
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici
Optique
Optique routière
routière et asymétrique
asymétrique Optique
Optique symétrique
symétrique Comfort
Comfort
Les versions à
à optique Opti
Opti Smart
Smart
routière
routière ou asymétrique
asymétrique sont
équipées
équipées d'optiques
d'optiques de
de nouvelle
nouvelle
génération
génération garantissant
garantissant une ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi
lumineuse, une faible consommation,
consommation,
une réduction
réduction des
des émissions
émissions
émissions CO2
et
un
un excellent rendu des couleurs.
L’optique
L’optique routière
routière est idéale
idéale pour
pour les
les
routes
l’Asimmetrica
routes
l’Asimmetrica
urbaines
l’Asimmetrica
urbaines
l’Asimmetrica per
urbaines
per
et
per
et
per ar
etar
extra-urbaines,
ar
extra-urbaines,
aree
extra-urbaines,
ee urbane
extra-urbaines,
urbane
l’optique
pedonali
l’optique
pedonali e
l’optique e
asymétrique
e
asymétrique
e piste
asymétrique
piste ciclabili.
asymétrique
ciclabili.
pour
ciclabili.
pour
ciclabili. les zones
urbaines piétonnes
piétonnes et les pistes
cyclables.
cyclables.
Grâce
Grâce au Multipower,
Multipower, les
les pro
profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi
de série
série sont au nombre de quatre,
quatre,
présélectionnés
programmabili
présélectionnés
programmabili nell’emissione
présélectionnés
nell’emissione
à
nell’emissione
à
nell’emissione
nell’emissione
travers
nell’emissione
les
nell’emissione
les
nell’emissione
commutateurs DIP.
DIP. Le
Le fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux
des
des appareils
appareils peut être
être directement
programmé sur le convertisseur du
produit.
L’optique
L’optique symétrique
symétrique Comfort,
Comfort,
destinée
destinata
destinée
destinataaux
destinataaux
destinata alle
aux
allezones
allezones
alle ar
zones
aree
zones
ee pedonali
zones
pedonali
piétonnes
pedonali
piétonnes
pedonali (Intensity
piétonnes
(Intensity
(classe
(Intensity
(classe
(Intensity
d'intensité
d'intensité G*6),
G*6), permet de créer
créer une
une
une
atmosphère
atmosphère confortable,
confortable, une lumière
lumière
«
"morbida"
«
"morbida"
douce
"morbida"
douce
"morbida"
»,
"morbida"
»,
"morbida" semblable
simile
semblable
simile a
semblable
a quella
semblable
quella
à
quella
à
quella
celle
quella
celle
quella ottenuta
celle
ottenuta
obtenue
ottenuta
obtenue
ottenuta
avec
avec l’éclairage
l’éclairage indirect.
indirect.
•
•
•
• Protection
Protection contre les
les surcharges
surcharges de
mode commun jusqu'à
jusqu'à 10 kV.
kV.
• Un
così
Un
così
système
così
système
così da
système
da mantener
système
mantener
de
mantener
de
mantener
contrôle
mantener
contrôle
mantenere
contrôle
e inalterata
contrôle
inalterata
actif
inalterata
actif
inalterata
modi
modifi
fie
fie
fi l’intensité
l’intensité du
du courant
courant afin
fin
fi
de
de maintenir l'ef
l'effi
fi
l'effi
l'ef
l'effi
l'ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi lumineuse
lumineuse
termica
et
termica
la
termica
la
termica
durée
termica
durée
termica ambientale.
durée
ambientale.
de
ambientale.
de
ambientale.
ambientale.
vie
ambientale.
des
ambientale.
des
ambientale. LED, quelle
que soit la condition thermique
thermique
ambiante.
ambiante.
• Gr
sono
Gr
sono
oupe
sono
oupe
sono in
oupe
in acciaio
oupe acciaio
des
acciaio
des
acciaio
LED
acciaio
LED
acciaio inox.
LED
inox.
remplaçable.
inox.
remplaçable.
inox.
• Toutes les vis externes sont en acier
inox.
474
ciclabile
ottica II
h
L
I
h
h
L
L
L
L
L
di usa
h
L
I
h
h
L
L
L
L
L
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
h
L
L
L
L
L
h
h
L
I
h
h
L
•
•
•
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/ufo
UFO
Intensity Class G*6
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC - Ottica Simmetrica Comfort
A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
Ottiche ST / A
Ottiche Simmetriche Comfort - re differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
ST - Ottiche Stradali
Profilo fisso
Profilo 2
e riconoscimento della mezzanotte
h al
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
h al
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
h al
È inoltre possibile tramite
personalizzare ulteriormentei
riconoscimento della mezzanotte o
Punto di accensione Punto di spegnimento
Profilo 2
Profilo
Profilo
durata del periodo in dimmerazione.
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ufo
iguzzini.com/fr/ufo
ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
LED
LED h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class
d'intensité
Class
Intensity Class
Intensity
d'intensité
Intensity Class
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
d'intensité G*6
d'intensitéG*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
d'intensitéG*6
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
SC
SC
SC
SC -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica Simmetrica
Optique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica Comfort
symétrique
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche ST
Optiques
ST
ST
ST
ST
ST /
ST
/ A
STA
/ A
/
ST
/ A
/ /
A
/
AA
AA
A
/ A
/
A
/
AA
A
/
A
Optiques
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Optiques
Ottiche Simmetriche Comfort - r
symétriques
Ottiche Simmetriche Comfort - r
symétriques
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Comfort
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Comfort
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Ottiche Simmetriche Comfort - r
-
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Trois
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Trois
Ottiche Simmetriche Comfort - re differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
Trois
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
pro
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
lés
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
lés
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
filés
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
lés
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
distincts
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
distincts
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
pour
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
reconnaissance
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
reconnaissance
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
du
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
du
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
milieu
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
milieu
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
de
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
de
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
nuit
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
nuit
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity :
Class::
Class: G*4
:G*4
Class:
d'intensité
Class::
Class:
d'intensité
Class: G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity :
Class::
Class: G*4
:G*4
Class:
d'intensité
Class::
Class:
d'intensité
Class: G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity :
Class::
Class: G*6
:G*6
Class:
d'intensité
Class::
Class:
d'intensité
Class: G*6
G*6
G*6
G*6
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 1
Profilo 1
Profilo fisso
1 fisso
fi
fisso
fi
fisso
fisso
xe
fisso
fisso
fi
fisso
xe
fisso
fi
fisso
100%
fisso
100%
fisso
100%
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 2
Profilo 2
Profilo 2
2
2 avec
avec réduction
réduction du
du fl
flux
flux
fl et
et
reconnaissance
e
reconnaissance
e riconoscimento
reconnaissance
riconoscimento
du
riconoscimento
du
riconoscimento della
du
della
milieu
della
milieu
della mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
la
mezzanotte
la
mezzanotte
nuit
mezzanotte
nuit
mezzanotte
(10h al
(10h al
h al
h
h al
à
h al
à
h al 70%)
h al 70%)
h al
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 3
Profilo 3
Profilo 3 avec
avec
avec réduction
réduction du
du fl
flux
flux
fl et
reconnaissance
riconoscimento
reconnaissance
riconoscimento della
reconnaissancedella
du
della
du
della
milieu
della
milieu
della mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
la
mezzanotte
la
mezzanotte
nuit
mezzanotte
nuit
mezzanotte
(8h al
(8h al
h al
h
h al
à
h al
à
h al 70%)
h al 70%)
h al
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 4
Profilo 4
Profilo 4 avec
avec
avec réduction
réduction du
du flux
ux
flux
fl et
reconnaissance
riconoscimento
reconnaissance
riconoscimento della
reconnaissancedella
du
della
du
della
milieu
della
milieu
della mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
la
mezzanotte
la
mezzanotte
nuit
mezzanotte
nuit
mezzanotte
(6h al
(6h al
h al
h
h al
à
h al
à
h al 70%)
h al 70%)
h al
È
Il
Èest
Èest
È inoltr
est
inoltr
également
inoltr
également
inoltre
également
e possibile
également
possibile
possible
possibile
possible
possibile tramite
possible
tramitede
tramitede
tramitede
personnaliser
personalizzare
personnaliser
personalizzareultérieurement
personalizzareultérieurement
personalizzare ulteriormentei
ultérieurement
ulteriormentei les
ulteriormentei les
ulteriormentei
profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi par
par
par une clé
clé USB,
USB, en insérant,
insérant,
par
riconoscimento
par
riconoscimento
exemple,
riconoscimento
exemple,
riconoscimento
la
riconoscimento
la
riconoscimento reconnaissance
della
reconnaissance
della mezzanotte
reconnaissance
mezzanotte
du
mezzanotte
du
mezzanotte o
du
o
milieu
milieu de
de la
la nuit ou en diminuant
diminuant le
le
fl
flux lumineux
lumineux sur chaque
chaque profilé.
filé.
fi
Point
Punto
Point
Puntod'allumage
Puntod'allumage
Punto di
d'allumage
di accensione
d'allumage
accensione Point
Punto
Point
Punto di
Point
di spegnimento
Point
spegnimento
de
spegnimento
de
spegnimento
coupure
spegnimento
coupure
spegnimento
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 2
Profilo 2
Profilo 2
2
2
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 3
Profilo 3
Profilo 3
Pro
Profilo
Pro
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
lé
Profilo
filé
fi
Profilo
fi
Profilo
lé
Profilo
fi
Profilo 4
Profilo 4
Profilo 4
Le
Le convertisseur de
de cette version
permet d’utiliser
d’utiliser 4
d’utiliser 4
d’utiliser profi
filés
lés
lés
filés
fi
filés
fi
filés
fi différents
différents
qui
qui correspondent
correspondent à
à différents
différents
niveaux
durata
niveaux
durata del
niveaux
del
de
del
de
del periodo
deperiodo
fl
periodo
fl
periodo
periodo
ux
periodo
periodo
fl
periodo
ux
periodo
fl
periodo
lumineux
periodo
lumineux
periodo in
lumineux
in dimmerazione.
lumineux
dimmerazione.
dimmerazione.
et
dimmerazione.
de
dimmerazione.
de
dimmerazione.
puissance.
475
Wmin Wmax lmmin lmmax codice colore
Multipower con riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 70 - ST1
30W 42W 3210 4280 BL05 B5
38W 52W 4110 5350 BL07 B5
3000K - CRI 70 - ST1
30W 42W 2960 3940 BL04 B5
38W 52W 3780 4920 BL06 B5
4000K - CRI 70 - ST1.2
38W 52W 4160 5350 BL09 B5
3000K - CRI 70 - ST1.2
38W 52W 3820 4920 BL08 B5
4000K - CRI 70 - ST1C
30W 42W 3030 4040 BL13 B5
44W 62W 4550 6050 BL15 B5
3000K - CRI 70 - ST1C
30W 42W 2790 3710 BL12 B5
44W 62W 4180 5560 BL14 B5
4000K - CRI 70 - A60
44W 61W 4770 6340 BL11 B5
3000K - CRI 70 - A60
44W 61W 4380 5830 BL10 B5
4000K - CRI 70 - A45
44W 61W 4440 5900 BL17 B5
3000K - CRI 70 - A45
44W 61W 4080 5420 BL16 B5
IK08
423
114
423
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 80
34W 2940 34W 2940 SC BL03 B5
3000K - CRI 80
34W 2800 34W 2800 SC BL02 B5
IK07
423
114
423
iguzzini.com/it/codice
B5
GRIGIO/BIANCO
installazione con bracci
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 80
54W 5070 54W 5070 SC BL19 B5
3000K - CRI 80
54W 4840 54W 4840 SC BL18 B5
IK07
634
123
634
Unità remote codice colore
USB pen profiler
completo di cavo e batteria BZX1 04
W
Wmin
W
Wmin
min
Wmin
min
Wmin W
Wmax
W
Wmax
max
Wmax
max
Wmax lm
lmmin
lm
lmmin
min
lmmin
min
lmmin lm
lmmax
lm
lmmax
max
lmmax
max
lmmax codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower avec
con
avec
con riconoscimento
avecriconoscimento
reconnaissance
riconoscimento
reconnaissance
riconoscimento mezzanotte
reconnaissance
mezzanotte
du
mezzanotte
du
mezzanotte
milieu
mezzanotte
milieu
mezzanottede
mezzanottede
mezzanotte nuit
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
IRC
4000K - CRI 70 - ST1
IRC
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
70
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
ST1
4000K - CRI 70 - ST1
ST1
4000K - CRI 70 - ST1
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 3210
3210
3210
3210 4280
4280
4280
4280 BL05
BL05
BL05
BL05 B5
B5
B5
B5
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 4110
4110
4110
4110 5350
5350
5350
5350 BL07
BL07
BL07
BL07 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
IRC
3000K - CRI 70 - ST1
IRC
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
70
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
ST1
3000K - CRI 70 - ST1
ST1
3000K - CRI 70 - ST1
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 2960
2960
2960
2960 3940
3940
3940
3940 BL04
BL04
BL04
BL04 B5
B5
B5
B5
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 3780
3780
3780
3780 4920
4920
4920
4920 BL06
BL06
BL06
BL06 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
IRC
4000K - CRI 70 - ST1.2
IRC
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
70
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 4160
4160
4160
4160 5350
5350
5350
5350 BL09
BL09
BL09
BL09 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
IRC
3000K - CRI 70 - ST1.2
IRC
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
70
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 3820
3820
3820
3820 4920
4920
4920
4920 BL08
BL08
BL08
BL08 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
IRC
4000K - CRI 70 - ST1C
IRC
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
70
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 3030
3030
3030
3030 4040
4040
4040
4040 BL13
BL13
BL13
BL13 B5
B5
B5
B5
44W
44W
44W
44W 62W
62W
62W
62W 4550
4550
4550
4550 6050
6050
6050
6050 BL15
BL15
BL15
BL15 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
IRC
3000K - CRI 70 - ST1C
IRC
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
70
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 2790
2790
2790
2790 3710
3710
3710
3710 BL12
BL12
BL12
BL12 B5
B5
B5
B5
44W
44W
44W
44W 62W
62W
62W
62W 4180
4180
4180
4180 5560
5560
5560
5560 BL14
BL14
BL14
BL14 B5
B5
B5
B5
4000K
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
IRC
4000K - CRI 70 - A60
IRC
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
70
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
A60
4000K - CRI 70 - A60
A60
4000K - CRI 70 - A60
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4770
4770
4770
4770 6340
6340
6340
6340 BL11
BL11
BL11
BL11 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
IRC
3000K - CRI 70 - A60
IRC
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
70
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
A60
3000K - CRI 70 - A60
A60
3000K - CRI 70 - A60
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4380
4380
4380
4380 5830
5830
5830
5830 BL10
BL10
BL10
BL10 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
IRC
4000K - CRI 70 - A45
IRC
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
70
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
A45
4000K - CRI 70 - A45
A45
4000K - CRI 70 - A45
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4440
4440
4440
4440 5900
5900
5900
5900 BL17
BL17
BL17
BL17 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
IRC
3000K - CRI 70 - A45
IRC
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
70
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
A45
3000K - CRI 70 - A45
A45
3000K - CRI 70 - A45
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4080
4080
4080
4080 5420
5420
5420
5420 BL16
BL16
BL16
BL16 B5
B5
B5
B5
IK08
IK08
IK08
IK08
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Reconnaissance
Riconoscimento
Reconnaissance
Riconoscimento mezzanotte
Reconnaissancemezzanotte
du
mezzanotte
du
mezzanotte
milieu
mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte nuit
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
34W
34W
34W
34W 2940
2940
2940
2940 34W
34W
34W
34W 2940
2940
2940
2940 SC
SC
SC
SC BL03
BL03
BL03
BL03 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
34W
34W
34W
34W 2800
2800
2800
2800 34W
34W
34W
34W 2800
2800
2800
2800 SC
SC
SC
SC BL02
BL02
BL02
BL02 B5
B5
B5
B5
IK07
IK07
IK07
IK07
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
B5
B5
B5
B5
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIOBLANC
/
BLANC
/BIANCO
BLANC
BIANCO
installation
installazione
installation
installazione
à
installazione
à
installazione con
à con
bras
con
bras
con bracci
brasbracci
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
lm
m
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Reconnaissance
Riconoscimento
Reconnaissance
Riconoscimento mezzanotte
Reconnaissancemezzanotte
du
mezzanotte
du
mezzanotte
milieu
mezzanotte
milieu
mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte nuit
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 5070
5070
5070
5070 54W
54W
54W
54W 5070
5070
5070
5070 SC
SC
SC
SC BL19
BL19
BL19
BL19 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 4840
4840
4840
4840 54W
54W
54W
54W 4840
4840
4840
4840 SC
SC
SC
SC BL18
BL18
BL18
BL18 B5
B5
B5
B5
IK07
IK07
IK07
IK07
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remotede
remotede
remote contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
USB
USB pen profiler
USB
USB pen profiler
logiciel
USB pen profiler
logiciel
USB pen profiler
USB pen profiler
Pen
USB pen profiler Profiler
filer
fi
avec
completo di cavo e batteria
avec
completo di cavo e batteria
câble
completo di cavo e batteria
câble
completo di cavo e batteria
completo di cavo e batteria
et
completo di cavo e batteria
batterie
completo di cavo e batteria
batterie
completo di cavo e batteria BZX1
BZX1
BZX1
BZX1 04
04
04
04
longueur ø mât code couleur
bras horizontal pour
l’installation d'un groupe
398 76 BZP3 15
411 102 BZP5 15
pour petit groupe optique
538 76 BZP4 15
552 102 BZP6 15
562 120 BZP7 15
pour grand groupe optique
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras horizontal pour
l’installation de 2 groupes
840 102 BZU5 15
pour petit groupe optique
1196 102 BZP8 15
1206 120 BZP9 15
pour grand groupe optique
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras transversal pour
l’installation de 2 groupes
411 102 BZU6 15
pour petit groupe optique
552 102 BZQ0 15
562 120 BZQ1 15
pour grand groupe optique
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
ø mât code couleur
contre-bride 76 BZQ2 15
102 6161 15
120 6162 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras au mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
adaptateur pour bride 60 (76) BZQ3 15
89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permet l'installation des bras sur mâts
de diamètre ø 60 - ø 89 - ø 114 mm.
fixation murale pour petit groupe optique BZW4 15
476 iguzzini.com/it/codice
UFO
accessorio per pali con codolo
pali cilindrici per 1 vano ottico
pali cilindrici per composizioni di 2 vani ottici
pali cilindrici per composizioni di 4 vani ottici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
Hotel H10 Casa del Mar- Santa Ponsa, Illes Balears, Spagna
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
UFO
UFO
UFO
UFO
accessoire
accessorio
accessoire
accessorio pour
accessorio pour
accessorio per
pour
per pali
pour
pali
mâts
pali
mâts
pali con
mâts
con
à
con
à
con codolo
à codolo
ergot
codolo
ergot
codolo
ø mât code couleur
couvercle de fermeture 102 (ergot ø 76) BZM6 15
120 (ergot ø 102) BZM7 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per 1
cylindriques
1pour
1pour
1 vano
pour
vano1
vano1
vano ottico
1ottico
groupe
ottico
groupe
ottico optique
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
avec semelle 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per composizioni
cylindriques
composizioni
pour
composizioni
pour
composizioni
composizioni
les
composizioni
compositions
composizioni
compositions
composizioni di
compositions
di 2
compositions
2 vani
compositions
vani ottici
compositions
ottici
de
ottici
de
ottici
2
ottici
2
ottici groupes optiques
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per composizioni
cylindriques
composizioni
composizioni
pour
composizioni
composizioni
les
composizioni
compositions
composizioni
compositions
composizioni di
compositions
di 4
compositions
4 vani
compositions
vani ottici
compositions
ottici
de
ottici
de
ottici
4
ottici
4
ottici groupes optiques
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
Hotel
Hotel
Hotel
Hotel
H10
Hotel
H10
Hotel H10
H10
H10
Casa
H10
Casa
H10 Casa
Casa
Casa
du
Casa
du
Casa del
du
del
Mar
del
Mar
del Mar
Mar
Mar
Mar
-
Mar
Santa
Mar
Santa
Mar-
Santa
- Santa
Santa
Santa
Ponsa,
Santa
Ponsa,
Santa Ponsa,
Ponsa,
Ponsa,
Les
Ponsa,
Les
Ponsa, Illes
Les
Illes
Baléares,
Illes
Baléares,
Illes Balears,
Baléares,
Balears,
Espagne
Balears,
Espagne
Balears, Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Tomeu
Tomeu Ferra
Ferra
Photographe
Photographe : Gala
Gala Martinez
Martinez
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
477
pinterest.com/iguzzini
478
pinterest.com/iguzzini
479
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
7000
5000
3500
Crown Awards
iguzzini.com/it/crown
Crown
Crown
Piazza IV Novembre
Sesto Fiorentino, Italia
Ing. Antonelli Roberto
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/crown
cr
crown
crown
crown
own
Crown
Crown
Crown
Crown
Optique
Optique symétrique
symétrique et elliptique
elliptique
Place
Piazza
Place
PiazzaIV
PiazzaIV
Piazza IV
IV
IVNovembre
IVNovembre
IV Novembre
Novembre
Novembre
IV Novembre
IVNovembre
IV Novembre
IV
IV Novembre
IV
IV
IV
IVNovembre
IV
IV
IV
Sesto
Sesto
Sesto
Sesto Fiorentino,
Fior
Fiorentino,
Fiorentino,
Fiorentino,
entino, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture et
d'éclairage
d'éclairage : Studio
Studio A
Antonelli
Ing.
Antonelli
Ing. Antonelli
Antonelli
Antonelli
Roberto
Antonelli
Roberto
Antonelli Roberto
Roberto
Roberto
Photographie
Photographie : Mario
Mario
Mario Tordini
Optique
Optique
Optique
Optique routière
routière et asymétrique
asymétrique
480
Opti
Smart IP66
03
DALI IK10
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h h
ellittica h
h
h
h
h
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
iguzzini.com/fr/crown
• Système d'éclairage urbain utilisant
des sources lumineuses à LED.
• Groupe optique, trappe et bras
en fusion d'aluminium, verre de
protection sodocalcique trempé
d'une épaisseur de
épaisseur de
épaisseur 5 mm.
• Absence de dispersion du flux
flux
fl
lumineux vers le haut.
• Grand confort visuel
• Optiques (Opti Smart Reflector)
flector)
fl à
rendement élevé et à distribution
lumineuse homogène.
• Absence de risque photobiologique
L’appareil rentre dans la catégorie
« Exempt Group » (absence de
risques liés à l'infrarouge, à la
lumière bleue et à la radiation UV)
selon la norme EN 62471:2008.
• L’appareil est entièrement
programmable au niveau de
l'émission du flux
flux
fl lumineux à l'aide
du dispositif MY92.
dispositif MY92.
dispositif
• Convertisseur DALI compatible
avec les systèmes de télégestion.
• Protection contre les surtensions :
10 kV en
kV en
kV mode commun (CM), 6 kV
en mode différentiel (DM).
• Un système de contrôle actif
modifie l’intensité du courant afin
fin
fi
de maintenir la durée de vie des
LED, quelle que soit la condition
ambiante extrême.
• Installation sur mâts ø 76
• Installation en tête de mât avec
terminal ø 60 et ø 120 mm ;
l’installation est possible avec
l'adaptateur correspondant
• Toutes les vis sont en acier inox A2.
Crown
Optiques
LED ST1
I = 4h / d
/ d
/ = 1
Classe d'intensité
Classe d'intensité
Classe :
d'intensité :
d'intensité G*4
ST1.2
I = 4h / d
/ d
/ = 1,2
Classe d'intensité
Classe d'intensité
Classe :
d'intensité :
d'intensité G*4
d = L/h
h = Hauteur de l'installation
L = Largeur de la zone à éclairer
I = Distance entre les mâts
d = L/h
h = Hauteur de l'installation
L = Largeur de la zone à éclairer
d = L/h
h = Hauteur de l'installation
L = Largeur de la zone à éclairer
ST - Optiques routières
LED h = 6 / d
/ d
/ = 1,5
E - Optique elliptique
LED h = 7 / d
/ d
/ = 2
Optique symétrique
481
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
pali cilindrici pali conici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Vano ottico asimmetrico
LED
4000K - CRI 70 - DALI
83W 8660 ST1 EH47 15
83W 8660 ST1.2 EH49 15
3000K - CRI 70 - DALI
83W 8380 ST1 EH48 15
83W 8380 ST1.2 EH50 15
192
735
ø 664
new
new W lm ottica codice colore
Vano ottico simmetrico
LED
4000K - CRI 70 - DALI
100W 9800 E EH57 15
100W 10530 SM EH55 15
3000K - CRI 70 - DALI
100W 9480 E EH58 15
100W 10190 SM EH56 15
192
735
ø 664
new
new
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 3500 102 1203 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
Les
Le
Les
Le caratteristiche
Lescaratteristiche
caractéristiques
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche tecniche
caractéristiques
tecniche
techniques
tecniche
techniques
tecniche dei
techniques
dei pali
techniques
pali
des
pali
des
pali sono
des
sono
mâts
sono
mâts
sono presentate
mâts
presentate
sont
presentate
sont
presentate
présentées
presentate
présentées
presentate a
présentées
a pag.
présentées
pag. 577
présentées 577
à
577
à
577
la
577
la
577 page
577 page
577 577
Plaque
Contropiastra
Plaque
Contropiastra
d'ancrage
Contropiastra
d'ancrage
Contropiastra con
d'ancrage
con et
con et
con tiraf
et
tiraf
tirants
tiraf
tirants
tirafondi
tirants
ondi da
tirantsda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément
separa
séparément
separatamente
séparément
tamente (page
tamente (page
tamente (pa
(page
(pag.584)
(page
g.584)
584)
g.584)
584)
g.584)
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Groupe
Vano
Groupe
Vano ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico asimmetrico
optique
asimmetrico
symétrique
asimmetrico
symétrique
asimmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
83W
83W
83W
83W 8660
8660
8660
8660 ST1
ST1
ST1
ST1 EH47
EH47
EH47
EH47 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 8660
8660
8660
8660 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH49
EH49
EH49
EH49 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
83W
83W
83W
83W 8380
8380
8380
8380 ST1
ST1
ST1
ST1 EH48
EH48
EH48
EH48 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 8380
8380
8380
8380 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH50
EH50
EH50
EH50 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Groupe
Vano
Groupe
Vano ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico simmetrico
optique
simmetrico
symétrique
simmetrico
symétrique
simmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
100W
100W
100W
100W 9800
9800
9800
9800 E
E
E
E EH57
EH57
EH57
EH57 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10530
10530
10530
10530 SM
SM
SM
SM EH55
EH55
EH55
EH55 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
100W
100W
100W
100W 9480
9480
9480
9480 E
E
E
E EH58
EH58
EH58
EH58 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10190
10190
10190
10190 SM
SM
SM
SM EH56
EH56
EH56
EH56 15
15
15
15
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Aprile
partir
Aprile
d'avril
Aprile
d'avril
Aprile
482
482
Twilight
Twilight
Joburg
Twilight
Odense
Twilight
Bilbao
Twilight
Canberra
Twilight Joburg Twilight Odense Twilight Bilbao
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/
/
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
/ E
/
483
4000 mm
5000 mm
2500 mm
3500 / 4000
2500 / 3000
3500 / 5000
iguzzini.com/it/twilight
per Joburg e Canberra
Twilight Canberra Twilight Bilbao
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
Versions
Versions murales
murales
murales également
également disponibles
disponibles
sur
per
sur
per Joburg
per Joburg
per Joburg
Joburg
Joburg et
Joburg et
Joburg e
et
e Canberra
etCanberra
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
Twilight
T
Twilight
Twilight
Twilight
wilight
Twilight
T
Twilight
Twilight
T Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
T
Twilight
Twilight
Twilight
wilight
Twilight
T
Twilight
Twilight
T Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
ST1.0C
ST1.0C
484
DALI IP66
03
IK10
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
L
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
h
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/twilight
•
•
mm (IK10).
•
con ottica simmetrica/ellittica
inferiore in PMMA metalizzato.
•
•
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
i sistemi di Telemanagement e
• Installazione su pali con terminale
ø 60 o ø 76 mm.
• Installazione ad applique.
•
acciaio inox.
Twilight
E - Ottica Ellittica
SM - Ottica Simmetrica
Ottiche
Emissione luminosa
ST1.2
ST0.5
ST1.0 C
ST - Ottiche Stradali
Twilight Joburg
aggiornamento estetico
ed energetico.
Twilight Bilbao
Controllo assoluto dell’inquinamento
Twilight Canberra
Controllo dell’inquinamento luminoso
ed ottima distribuzione semicilindrica.
Twilight Odense
Massima resistenza al carico
inquinamento luminoso.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage sur mât
mât et
en applique
applique utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique
optique
optique en fusion
fusion
d'aluminium
d'aluminium ; écran
écran de
de protection en
en
PMMA
PMMA de
de
PMMA de
PMMA
PMMA de
PMMA 3 mm d’épaisseur
d’épaisseur (IK10).
(IK10).
(IK10).
d’épaisseur (IK10).
d’épaisseur
d’épaisseur (IK10).
d’épaisseur
• Versions
mm
Versions
mm (IK10).
Versions
(IK10).
à
(IK10).
à
(IK10).optiques
(IK10).optiques
(IK10). routières
à
à système
système Optismart
Optismart Lenses,
Lenses,
versions
versions à
à optique symétrique
symétrique
et
con
et
con
elliptique,
con
elliptique,
con ottica
elliptique,
ottica simmetrica/ellittica
elliptique,
simmetrica/ellittica
composées
simmetrica/ellittica
composées
simmetrica/ellittica
d'un
simmetrica/ellittica
d'un
simmetrica/ellittica
ré
réfl
flecteur
flecteur
fl supérieur
supérieur en aluminium
aluminium
aluminium
super
super pur anodisé,
anodisé, d'une
d'une lentille
lentille
en
en méthacrylate
méthacrylate et d'un
d'un ré
réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
inférieur
inferiore
inférieur
inferiore en
in
en
in PMMA
enPMMA
PMMA
PMMA
PMMA
PMMA metalizzato.
PMMAmetalizzato.
PMMA metalizzato.
PMMA
PMMA
PMMA metalizzato.
PMMA métallisé.
metalizzato.
métallisé.
metalizzato.
PMMA métallisé.
PMMAmetalizzato.
PMMAmetalizzato.
métallisé.
metalizzato.
PMMAmetalizzato.
•
•
•
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut
haut sur la
la version
Bilbao.
Bilbao.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Absence
Absence de
de risque photobiologique
photobiologique
L’appareil
L’appareil
L’appareil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
“Exempt
«
“Exempt
Exempt
“Exempt
Exempt
“Exempt Gr
ExemptGr
Group
Gr
Group
Group”
Group
oup” »
(assenza
»
(assenza
(absence
(assenza
(absence
(assenza di
(absence
dide
dide
di pericoli
de
pericoli
risques
risques liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
lumière bleue et à
à la radiation UV)
UV)
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• Versions
Versions DALI
DALI compatibles
compatibles avec
avec
les
iles
i sistemi
les
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement
systèmes
elemanagement
Telemanagement
T
systèmes
Telemanagement
T de
elemanagement
de
elemanagement
télégestion
elemanagement
télégestion
elemanagementet
elemanagementet
elemanagement e
et
e les
versions Midnight.
Midnight.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
su
• Installazione
su
• Installazione su
su
su
mâts
su
mâts
su pali
mâts
pali avec
con
avec
con terminale
avecterminale
terminal
terminale
terminal
terminaleø
terminaleø
terminale
60
ø
60
ø 60
60
60
ou
60
ou
60 o
ou
oø
oø
o ø
ø
ø76
ø76
ø 76
76
76mm.
76mm.
76 mm.
mm.
mm.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione ad
en
ad
applique.
ad
applique.
ad applique.
applique.
applique.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis externes
externes
externes sont en acier
acier
inox.
acciaio
inox.
acciaio
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
LED
LED h = 4 /
/ d
/ d
/ = 1,5
1,5
E
E
E
E -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica Ellittica
Optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica
LED
LED h = 4 /
/ d
/ d
/ = 2
2
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica Simmetrica
Optique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Émission
Emissione
Émission
Emissione
lumineuse
Emissione
lumineuse
Emissione luminosa
lumineuse
luminosa
LED
LED ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
ST1.0
ST1.0
ST1.0
ST1.0 C
C
C
C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,8
0,8
pour versions
versions murales
murales
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Simplicité
Simplicité de mise à
à jour
jour esthétique
aggiornamento
et
aggiornamento
énergétique.
aggiornamento
énergétique.
aggiornamento
G*1
ed
G*1
ed energetico.
G*1
energetico.
ULOR<
energetico.
ULOR<
energetico.
1%
energetico.
1%
energetico. pour ST1.2 et ST05
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Contrôle
Controllo
Contrôle
Controlloabsolu
Controlloabsolu
Controllo assoluto
absolu
assoluto
de
assoluto
de
assoluto dell’inquinamento
dedell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento
lumineuse
lumineuse conformément
conformément aux
r
réglementations
églementations les plus sévères.
sévères.
G*6 ULOR< 0%
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
Contrôle
Controllo
Contrôle
Controllode
Controllode
Controllo dell’inquinamento
de
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento
lumineuse
dell’inquinamento
lumineuse
dell’inquinamento luminoso
lumineuse
luminoso
ed
et
edexcellente
edexcellente
ed ottima
excellente
ottima distribuzione
excellente
distribuzione
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione semicilindrica.
distribution
semicilindrica.
semicilindrica.
semi-
semicilindrica.
cylindrique.
cylindrique.
G*1 ULOR< 1% pour ST1.2 et ST05
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense
Odense
Odense
Résistance
Massima
Résistance
Massima r
Résistance
resistenza
Résistance
esistenza
maximale
esistenza
maximale
esistenza al
maximale
alà
alà
al carico
àcarico
la
carico
la
carico
charge
carico
charge
carico
de
de la
la neige
neige et contrôle
contrôle absolu
absolu de
de la
pollution
inquinamento
pollution
inquinamento
lumineuse.
inquinamento
lumineuse.
inquinamento luminoso.
lumineuse.
luminoso.
G*6
G*6 ULOR<
ULOR< 0%
0%
485
iguzzini.com/it/twilight
indicata nei contesti di illuminazione
ideale per l’illuminazione di percorsi
Ottica Simmetrica / Ellittica
Ottica stradale
camminamenti e piste ciclabili e
Versioni a parete
installazione a parete per illuminare
Dissipatore in
pressofuso di
alluminio
Dissipatore in
pressaofuso di
alluminio
distribuire luce uniforme
alluminio superpuro
ad altissima
Recuperatore di
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/fr/twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/fr/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
L’optique symétrique
symétrique est
particulièrement
indicata
particulièrement
indicata nei
particulièrement
nei contesti
particulièrement
contesti
adaptée
contesti
adaptée
contesti di
adaptée
di illuminazione
adaptée
illuminazione
illuminazione
aux
illuminazione
contextes
contextes d’éclairage
d’éclairage urbain
urbain comme
comme
comme
les
les parcs
parcs et les
les places.
places. L’optique
L’optique
elliptique,
ideale
elliptique,
ideale per
elliptique,
perquant
perquant
per l’illuminazione
quant
l’illuminazione
à
l’illuminazione
à
l’illuminazione
elle,
l’illuminazione
elle,
l’illuminazione
représente
l’illuminazione
représente
l’illuminazione di
représente
di per
représente
percorsi
représente
corsi
la
la solution
solution idéale
idéale pour l’éclairage
l’éclairage
des
des voies
voies piétonnes
piétonnes ou des
des pistes
pistes
cyclables,
cyclables, en utilisant
utilisant la lumière là où
elle est strictement nécessaire et en
éliminant la lumière intrusive.
Optique
Ottica
Optique
Ottica Simmetrica
Optique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica
symétrique
Simmetrica /
symétrique
/ Ellittica
symétrique Ellittica
/ Ellittica
/
symétrique
/ Ellittica
/ Ellittica
et
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica
Optique
Ottica
Optique
Ottica stradale
Optique
stradale
routière
stradale
routière
stradale
L’optique
L’optique routière
routière utilise
utilise l'innovante
l'innovante
technologie Opti
Opti Smart.
Smart. Trois
Trois
Trois
distributions lumineuses : ST1.2
ST1.2
pour routes
pour routes
pour résidentielles,
résidentielles, urbaines
urbaines
et extra-urbaines, ST0.5
ST0.5 pour
pour les
pour les
pour
cheminements
camminamenti
cheminements
camminamentiet
camminamentiet
camminamenti e
et
e les
piste
les
piste
pistes
piste
pistes
piste ciclabili
pistes
ciclabili
cyclables
ciclabili
cyclables
ciclabili e
cyclables
e
et
et ST1.0C,
ST1.0C, extrêmement
extrêmement confortable,
confortable,
idéal
idéal pour les
les
pour les
pour voies urbaines
urbaines piétonnes.
piétonnes.
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao et Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense ont
l'écran
l'écran pour la
la réduction
réduction de
de la
la lumière
lumière
intrusive
intrusive de
de série.
série.
Versions
Versioni
Versions
Versioni a
Versionsa
murales
a
murales
a par
murales
parete
murales
ete
Optique
Optique ST1.0
ST1.0 C
C avec
avec
avec installation
installation
murale
installazione
murale
installazione
pour
installazione
pour
installazione a
pour a
l'éclairage
a
l'éclairage
a par
l'éclairage
parete
l'éclairage
ete per
l'éclairage
per
des
per
des
per illuminar
des
illuminar
ruelles
illuminar
ruelles
illuminare
ruelles
eet
eet
e
des
des routes très
très étroites
étroites des
des centres
centres
historiques.
historiques.
Les
Les pr
produits comprennent
comprennent
comprennent le
le verre
verre
Comfort
Comfort et l'écran
l'écran de réduction
réduction de la
la
lumière
lumière intrusive.
intrusive.
Diffuseur
Diffuseur en
pressofuso
en
pressofuso
aluminium
pressofuso
aluminium
pressofuso di
aluminium
di
moulé
moulé sous pression
alluminio
pression
alluminio
Dissipateur
pressaofuso
Dissipateur
pressaofuso
pressaofuso
en
pressaofuso
fusion
pressaofuso
fusion
pressaofuso di
fusion
di
d'aluminium
alluminio
d'aluminium
alluminio
LED
LED CoB
CoB
Écran
Écran
Écran
Écran opale pour
pour
distribuer
distribuer
distribuire
distribuer
distribuire
distribuire
distribuer
distribuire luce
distribuer
luce
une
luce
une
luce uniforme
une
uniforme
lumière
uniforme
lumière
uniforme
uniforme
uniforme et
et confortable
confortable
Écran
Écran
Écran
Écran extérieur
extérieur en
polycarbonate
polycarbonate
polycarbonate
polycarbonate anti-UV
anti-UV
et
et anti-vandalisme
anti-vandalisme
anti-vandalisme
anti-vandalisme IK10
IK10
Écran
Écran extérieur
extérieur en
polycarbonate
polycarbonate anti-UV
anti-UV
et
et anti-vandalisme
anti-vandalisme IK10
IK10
Réflecteur
flecteur
fl en
aluminium
aluminium super
super
pur
alluminio
pur
alluminio
hautement
alluminio
hautement
alluminio superpur
hautement
superpur
ré
réfl
fléchissant
superpur
échissant
superpur
échissant
fléchissant
fl
fléchissant
fl
Lentille
Lentille en verre
verre à
très
ad
très
ad altissima
très
altissima
haute
altissima
haute
altissima
ef
altissima
ef
altissima fi
effi
ef cacité
cacité
ficacité
fi
énergétique
énergétique
Récupérateur
Recuperatore
Récupérateur
Recuperatore de
di
de
di
fl
flux
flux
fl pour catalyser
catalyser
l'ef
l'effi
fi
l'effi
l'ef
l'effi
l'ef cacité
cacité
ficacité
fi
ficacité
fi
Opti
Opti Smart
Smart Lens
Lens
Pellicule
Pellicule antirefl
flet
flet
fl
486 iguzzini.com/it/codice
Twilight
15
GRIGIO
Joburg
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 2180 E 148°/98° E002 15
31W 3530 E 102°/84° E014 15
20W 2290 SM E000 15
31W 3670 SM E012 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 2130 E 148°/98° E003 15
31W 3440 E 102°/84° E015 15
20W 2230 SM E001 15
31W 3570 SM E013 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 2180 E 148°/98° BY78 15
31W 3530 E 102°/84° BY90 15
20W 2290 SM BY76 15
31W 3670 SM BY88 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 2130 E 148°/98° BY79 15
31W 3440 E 102°/84° BY91 15
20W 2230 SM BY77 15
31W 3570 SM BY89 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2180 E 148°/98° E026 15
31W 3340 E 102°/84° E038 15
21W 2290 SM E024 15
31W 3470 SM E036 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2130 E 148°/98° E027 15
31W 3260 E 102°/84° E039 15
21W 2230 SM E025 15
31W 3380 SM E037 15
190
ø 323
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2750 ST0.5 E820 15
31W 2790 ST1.2 E822 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2560 ST0.5 E821 15
31W 2600 ST1.2 E823 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 990 ST0.5 E816 15
31W 2750 ST0.5 E824 15
10W 970 ST1.2 E818 15
31W 2790 ST1.2 E826 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 920 ST0.5 E817 15
31W 2560 ST0.5 E825 15
10W 910 ST1.2 E819 15
31W 2600 ST1.2 E827 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2750 ST0.5 E855 15
31W 2790 ST1.2 E857 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2560 ST0.5 E856 15
31W 2600 ST1.2 E858 15
190
ø 323
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST1C E891 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E892 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 800 ST1C E889 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 740 ST1C E890 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST1C E893 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E894 15
239
561
ø 323
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E002
E002
E002
E002 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3530
3530
3530
3530 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E014
E014
E014
E014 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM E000
E000
E000
E000 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3670
3670
3670
3670 SM
SM
SM
SM E012
E012
E012
E012 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E003
E003
E003
E003 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3440
3440
3440
3440 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E015
E015
E015
E015 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM E001
E001
E001
E001 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3570
3570
3570
3570 SM
SM
SM
SM E013
E013
E013
E013 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° BY78
BY78
BY78
BY78 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3530
3530
3530
3530 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° BY90
BY90
BY90
BY90 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM BY76
BY76
BY76
BY76 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3670
3670
3670
3670 SM
SM
SM
SM BY88
BY88
BY88
BY88 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° BY79
BY79
BY79
BY79 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3440
3440
3440
3440 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° BY91
BY91
BY91
BY91 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM BY77
BY77
BY77
BY77 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3570
3570
3570
3570 SM
SM
SM
SM BY89
BY89
BY89
BY89 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E026
E026
E026
E026 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3340
3340
3340
3340 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E038
E038
E038
E038 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM E024
E024
E024
E024 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3470
3470
3470
3470 SM
SM
SM
SM E036
E036
E036
E036 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E027
E027
E027
E027 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3260
3260
3260
3260 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E039
E039
E039
E039 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM E025
E025
E025
E025 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3380
3380
3380
3380 SM
SM
SM
SM E037
E037
E037
E037 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E820
E820
E820
E820 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E822
E822
E822
E822 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E821
E821
E821
E821 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E823
E823
E823
E823 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 990
990
990
990 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E816
E816
E816
E816 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E824
E824
E824
E824 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 970
970
970
970 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E818
E818
E818
E818 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E826
E826
E826
E826 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E817
E817
E817
E817 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E825
E825
E825
E825 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 910
910
910
910 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E819
E819
E819
E819 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E827
E827
E827
E827 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E855
E855
E855
E855 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E857
E857
E857
E857 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E856
E856
E856
E856 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E858
E858
E858
E858 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E891
E891
E891
E891 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E892
E892
E892
E892 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E889
E889
E889
E889 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 740
740
740
740 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E890
E890
E890
E890 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E893
E893
E893
E893 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E894
E894
E894
E894 15
15
15
15
487
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Bilbao
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 1970 E 79°/71° E006 15
31W 3180 E 78°/82° E018 15
20W 1970 SM E004 15
31W 3090 SM E016 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 1920 E 79°/71° E007 15
31W 3100 E 78°/82° E019 15
20W 1920 SM E005 15
31W 3010 SM E017 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 1970 E 79°/71° BY82 15
31W 3180 E 78°/82° BY94 15
20W 1970 SM BY80 15
31W 3090 SM BY92 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 1920 E 79°/71° BY83 15
31W 3100 E 78°/82° BY95 15
20W 1920 SM BY81 15
31W 3010 SM BY93 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1970 E 79°/71° E030 15
31W 3010 E 78°/82° E042 15
21W 1970 SM E028 15
31W 2920 SM E040 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1920 E 79°/71° E031 15
31W 2930 E 78°/82° E043 15
21W 1920 SM E029 15
31W 2850 SM E041 15
190
ø 500
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST0.5 E828 15
46W 3190 ST0.5 E832 15
31W 2280 ST1.2 E830 15
46W 3540 ST1.2 E834 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 1940 ST0.5 E829 15
46W 2970 ST0.5 E833 15
31W 2120 ST1.2 E831 15
46W 3300 ST1.2 E835 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST0.5 E859 15
46W 3190 ST0.5 E863 15
31W 2280 ST1.2 E861 15
46W 3540 ST1.2 E865 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 1940 ST0.5 E860 15
46W 2970 ST0.5 E864 15
31W 2120 ST1.2 E862 15
46W 3300 ST1.2 E866 15
190
ø 500
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E895 15
46W 3070 ST1C E897 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 1940 ST1C E896 15
46W 2860 ST1C E898 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E899 15
46W 3070 ST1C E901 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 1940 ST1C E900 15
46W 2860 ST1C E902 15
239
561
ø 500
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E006
E006
E006
E006 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E018
E018
E018
E018 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM E004
E004
E004
E004 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3090
3090
3090
3090 SM
SM
SM
SM E016
E016
E016
E016 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E007
E007
E007
E007 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E019
E019
E019
E019 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM E005
E005
E005
E005 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 SM
SM
SM
SM E017
E017
E017
E017 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° BY82
BY82
BY82
BY82 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° BY94
BY94
BY94
BY94 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM BY80
BY80
BY80
BY80 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3090
3090
3090
3090 SM
SM
SM
SM BY92
BY92
BY92
BY92 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° BY83
BY83
BY83
BY83 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° BY95
BY95
BY95
BY95 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM BY81
BY81
BY81
BY81 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 SM
SM
SM
SM BY93
BY93
BY93
BY93 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E030
E030
E030
E030 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E042
E042
E042
E042 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM E028
E028
E028
E028 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2920
2920
2920
2920 SM
SM
SM
SM E040
E040
E040
E040 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E031
E031
E031
E031 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2930
2930
2930
2930 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E043
E043
E043
E043 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM E029
E029
E029
E029 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2850
2850
2850
2850 SM
SM
SM
SM E041
E041
E041
E041 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E828
E828
E828
E828 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3190
3190
3190
3190 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E832
E832
E832
E832 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2280
2280
2280
2280 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E830
E830
E830
E830 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E834
E834
E834
E834 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E829
E829
E829
E829 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2970
2970
2970
2970 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E833
E833
E833
E833 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2120
2120
2120
2120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E831
E831
E831
E831 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E835
E835
E835
E835 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E859
E859
E859
E859 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3190
3190
3190
3190 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E863
E863
E863
E863 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2280
2280
2280
2280 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E861
E861
E861
E861 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E865
E865
E865
E865 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E860
E860
E860
E860 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2970
2970
2970
2970 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E864
E864
E864
E864 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2120
2120
2120
2120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E862
E862
E862
E862 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E866
E866
E866
E866 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E895
E895
E895
E895 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3070
3070
3070
3070 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E897
E897
E897
E897 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E896
E896
E896
E896 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2860
2860
2860
2860 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E898
E898
E898
E898 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E899
E899
E899
E899 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3070
3070
3070
3070 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E901
E901
E901
E901 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E900
E900
E900
E900 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2860
2860
2860
2860 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E902
E902
E902
E902 15
15
15
15
488 iguzzini.com/it/codice
Twilight
Canberra
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 2160 E 148°/88° E010 15
31W 3490 E 101°/85° E022 15
20W 2260 SM E008 15
31W 3580 SM E020 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 2100 E 148°/88° E011 15
31W 3400 E 101°/85° E023 15
20W 2210 SM E009 15
31W 3490 SM E021 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 2160 E 148°/88° BY86 15
31W 3490 E 101°/85° BY98 15
20W 2260 SM BY84 15
31W 3580 SM BY96 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 2100 E 148°/88° BY87 15
31W 3400 E 101°/85° BY99 15
20W 2210 SM BY85 15
31W 3490 SM BY97 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2160 E 148°/88° E034 15
31W 3300 E 101°/85° E046 15
21W 2260 SM E032 15
31W 3380 SM E044 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2100 E 148°/88° E035 15
31W 3210 E 101°/85° E047 15
21W 2210 SM E033 15
31W 3300 SM E045 15
190
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2750 ST0.5 E840 15
46W 4240 ST0.5 E844 15
31W 2790 ST1.2 E842 15
46W 4240 ST1.2 E846 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2560 ST0.5 E841 15
46W 3940 ST0.5 E845 15
31W 2600 ST1.2 E843 15
46W 3940 ST1.2 E847 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 990 ST0.5 E836 15
10W 970 ST1.2 E838 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 920 ST0.5 E837 15
10W 910 ST1.2 E839 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2750 ST0.5 E867 15
46W 4240 ST0.5 E871 15
31W 2790 ST1.2 E869 15
46W 4240 ST1.2 E873 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2560 ST0.5 E868 15
46W 3940 ST0.5 E872 15
31W 2600 ST1.2 E870 15
46W 3940 ST1.2 E874 15
190
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST1C E905 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E906 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 800 ST1C E903 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 740 ST1C E904 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST1C E909 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E910 15
239
ø 650
561
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E010
E010
E010
E010 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E022
E022
E022
E022 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM E008
E008
E008
E008 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3580
3580
3580
3580 SM
SM
SM
SM E020
E020
E020
E020 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E011
E011
E011
E011 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3400
3400
3400
3400 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E023
E023
E023
E023 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM E009
E009
E009
E009 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 SM
SM
SM
SM E021
E021
E021
E021 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° BY86
BY86
BY86
BY86 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° BY98
BY98
BY98
BY98 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM BY84
BY84
BY84
BY84 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3580
3580
3580
3580 SM
SM
SM
SM BY96
BY96
BY96
BY96 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° BY87
BY87
BY87
BY87 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3400
3400
3400
3400 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° BY99
BY99
BY99
BY99 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM BY85
BY85
BY85
BY85 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 SM
SM
SM
SM BY97
BY97
BY97
BY97 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E034
E034
E034
E034 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3300
3300
3300
3300 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E046
E046
E046
E046 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM E032
E032
E032
E032 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3380
3380
3380
3380 SM
SM
SM
SM E044
E044
E044
E044 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E035
E035
E035
E035 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3210
3210
3210
3210 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E047
E047
E047
E047 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM E033
E033
E033
E033 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3300
3300
3300
3300 SM
SM
SM
SM E045
E045
E045
E045 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E840
E840
E840
E840 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E844
E844
E844
E844 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E842
E842
E842
E842 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E846
E846
E846
E846 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E841
E841
E841
E841 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E845
E845
E845
E845 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E843
E843
E843
E843 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E847
E847
E847
E847 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 990
990
990
990 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E836
E836
E836
E836 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 970
970
970
970 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E838
E838
E838
E838 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E837
E837
E837
E837 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 910
910
910
910 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E839
E839
E839
E839 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E867
E867
E867
E867 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E871
E871
E871
E871 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E869
E869
E869
E869 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E873
E873
E873
E873 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E868
E868
E868
E868 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E872
E872
E872
E872 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E870
E870
E870
E870 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E874
E874
E874
E874 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E905
E905
E905
E905 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E906
E906
E906
E906 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E903
E903
E903
E903 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 740
740
740
740 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E904
E904
E904
E904 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E909
E909
E909
E909 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E910
E910
E910
E910 15
15
15
15
489
iguzzini.com/it/codice
Odense
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Cablaggio elettrico codice colore
Connettore a 2 vie
con morsettiera a 2
poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00
Connettore a 5 poli
IP68
BZS6 04
Gruppo cavi per
interfaccia di
programmazione
MZ36 00
Ottici codice colore
Schermo Comfort
per ottiche stradali X237 24
Schermo per la riduzione
della luce intrusiva
MZ22 00
Montaggio codice colore
Adattatore necessario
per l’installazione su
palo
Da ordinare in
abbinamento al vano
ottico
per terminale ø 60 X102 15
per terminale ø 76 X126 15
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
Adattatore necessario
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 1940 E 79°/74° E217 15
31W 3270 E 79°/84° E219 15
20W 1990 SM E213 15
31W 3180 SM E215 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 1890 E 79°/74° E218 15
31W 3190 E 79°/84° E221 15
20W 1940 SM E214 15
31W 3100 SM E216 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 1940 E 79°/74° E208 15
31W 3270 E 79°/84° E211 15
20W 1990 SM E204 15
31W 3180 SM E206 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 1890 E 79°/74° E209 15
31W 3190 E 79°/84° E212 15
20W 1940 SM E205 15
31W 3100 SM E207 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1940 E 79°/74° E226 15
31W 3090 E 79°/84° E228 15
21W 1990 SM E222 15
31W 3010 SM E224 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1890 E 79°/74° E227 15
31W 3010 E 79°/84° E229 15
21W 1940 SM E223 15
31W 2930 SM E225 15
202
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST0.5 E235 15
46W 3540 ST0.5 E239 15
31W 2480 ST1.2 E237 15
46W 3770 ST1.2 E242 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST0.5 E236 15
46W 3300 ST0.5 E241 15
31W 2300 ST1.2 E238 15
46W 3510 ST1.2 E243 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 850 ST0.5 E231 15
10W 880 ST1.2 E233 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 790 ST0.5 E232 15
10W 820 ST1.2 E234 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST0.5 E244 15
46W 3540 ST0.5 E248 15
31W 2480 ST1.2 E246 15
46W 3770 ST1.2 E251 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST0.5 E245 15
46W 3300 ST0.5 E249 15
31W 2300 ST1.2 E247 15
46W 3510 ST1.2 E252 15
202
ø 650
Accessori
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
intrusiva di serie.
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Odense
Odense
Odense
Odense
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Connecteur
Connettore a 2 vie
Connecteur
Connettore a 2 vie
à
Connettore a 2 vie
à
Connettore a 2 vie
Connettore a 2 vie
2
Connettore a 2 vie
voies
Connettore a 2 vie
voies
Connettore a 2 vie
con morsettiera a 2
avec
con morsettiera a 2
borniers
con morsettiera a 2
borniers
con morsettiera a 2
à
con morsettiera a 2
à
con morsettiera a 2
con morsettiera a 2
2
con morsettiera a 2
pôles
con morsettiera a 2
pôles
con morsettiera a 2
IP68
poli IP68
IP68
poli IP68
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 5 poli
Connecteur
Connettore a 5 poli
à
Connettore a 5 poli
à
Connettore a 5 poli
Connettore a 5 poli
5
Connettore a 5 poli
pôles
Connettore a 5 poli
pôles
Connettore a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Groupe
Gruppo cavi per
Groupe
Gruppo cavi per
câbles
Gruppo cavi per
câbles
Gruppo cavi per
pour
interfaccia
pour
interfaccia
interface
interfaccia
interface
interfaccia di
interface
di de
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo Comfort
Écran
Schermo Comfort
Comfort
Schermo Comfort
Comfort
Schermo Comfort
pour
per ottiche stradali
pour
per ottiche stradali
optiques
per ottiche stradali
optiques
per ottiche stradali
routières
per ottiche stradali
routières
per ottiche stradali X237
X237
X237
X237 24
24
24
24
Écran
Schermo per la riduzione
Écran
Schermo per la riduzione
Schermo per la riduzione
pour
Schermo per la riduzione
Schermo per la riduzione
la
Schermo per la riduzione
réduction
Schermo per la riduzione
réduction
Schermo per la riduzione
de
Schermo per la riduzione
de
Schermo per la riduzione
la
della luce intrusiva
la
della luce intrusiva
lumière
della luce intrusiva
lumière
della luce intrusiva
intrusive
della luce intrusiva
intrusive
della luce intrusiva
MZ22
MZ22
MZ22
MZ22 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Adaptateur
Adattatore necessario
Adaptateur
Adattatore necessario
Adaptateur
Adattatore necessario
Adaptateur
Adattatore necessario
nécessaire
Adattatore necessario
nécessaire
Adattatore necessario
per l’installazione su
pour
per l’installazione su
l’installation
per l’installazione su
l’installation
per l’installazione su
per l’installazione su
en
per l’installazione su
mât
palo
mât
paloÀ
per l’installazione su
À
per l’installazione su
paloÀ
palo
per l’installazione su
pour
per l’installazione su
À
per l’installazione su
pour
per l’installazione su
commander
À commander
À
en
Da ordinare in
en
Da ordinare in
combinaison
Da ordinare in
combinaison
Da ordinare in avec
groupe
ab
groupe
abbinamento al vano
groupe
binamento al vano
optique
binamento al vano
optique
binamento al vano
per terminale ø 60
pour
per terminale ø 60
tête
per terminale ø 60
tête
per terminale ø 60
de
per terminale ø 60
de
per terminale ø 60
mât
per terminale ø 60
mât
per terminale ø 60
per terminale ø 60
ø
per terminale ø 60 60 X102
X102
X102
X102 15
15
15
15
per terminale ø 76
pour
per terminale ø 76
tête
per terminale ø 76
tête
per terminale ø 76
de
per terminale ø 76
de
per terminale ø 76
mât
per terminale ø 76
mât
per terminale ø 76
per terminale ø 76
ø
per terminale ø 76 76 X126
X126
X126
X126 15
15
15
15
réducteur
Riduttore palo
réducteur
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E217
E217
E217
E217 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3270
3270
3270
3270 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E219
E219
E219
E219 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1990
1990
1990
1990 SM
SM
SM
SM E213
E213
E213
E213 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 SM
SM
SM
SM E215
E215
E215
E215 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1890
1890
1890
1890 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E218
E218
E218
E218 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3190
3190
3190
3190 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E221
E221
E221
E221 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 SM
SM
SM
SM E214
E214
E214
E214 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 SM
SM
SM
SM E216
E216
E216
E216 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E208
E208
E208
E208 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3270
3270
3270
3270 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E211
E211
E211
E211 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1990
1990
1990
1990 SM
SM
SM
SM E204
E204
E204
E204 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 SM
SM
SM
SM E206
E206
E206
E206 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1890
1890
1890
1890 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E209
E209
E209
E209 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3190
3190
3190
3190 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E212
E212
E212
E212 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 SM
SM
SM
SM E205
E205
E205
E205 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 SM
SM
SM
SM E207
E207
E207
E207 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1940
1940
1940
1940 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E226
E226
E226
E226 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3090
3090
3090
3090 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E228
E228
E228
E228 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1990
1990
1990
1990 SM
SM
SM
SM E222
E222
E222
E222 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 SM
SM
SM
SM E224
E224
E224
E224 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1890
1890
1890
1890 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E227
E227
E227
E227 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E229
E229
E229
E229 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1940
1940
1940
1940 SM
SM
SM
SM E223
E223
E223
E223 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2930
2930
2930
2930 SM
SM
SM
SM E225
E225
E225
E225 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E235
E235
E235
E235 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E239
E239
E239
E239 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2480
2480
2480
2480 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E237
E237
E237
E237 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3770
3770
3770
3770 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E242
E242
E242
E242 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E236
E236
E236
E236 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E241
E241
E241
E241 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2300
2300
2300
2300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E238
E238
E238
E238 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3510
3510
3510
3510 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E243
E243
E243
E243 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
IRC
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E231
E231
E231
E231 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 880
880
880
880 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E233
E233
E233
E233 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
IRC
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 790
790
790
790 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E232
E232
E232
E232 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 820
820
820
820 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E234
E234
E234
E234 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E244
E244
E244
E244 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E248
E248
E248
E248 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2480
2480
2480
2480 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E246
E246
E246
E246 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3770
3770
3770
3770 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E251
E251
E251
E251 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E245
E245
E245
E245 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E249
E249
E249
E249 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2300
2300
2300
2300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E247
E247
E247
E247 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3510
3510
3510
3510 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E252
E252
E252
E252 15
15
15
15
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Les
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Les
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
deux
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
deux
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
accessoires
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
accessoires
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
ne
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
peuvent
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
pas
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
être
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
être
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
installés
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
installés
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
sur
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
les
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
les
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
versions
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
versions
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
murales.
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
Bilbao
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
et
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
Odense
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
Odense
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
présentent
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
présentent
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
un
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
écran
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
écran
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
de
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
réduction
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
réduction
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
de
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
la
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
lumière
intrusiva di serie.
lumière
intrusiva di serie.
intrusive
intrusiva di serie.
intrusive
intrusiva di serie.de
intrusiva di serie.de
intrusiva di serie. série.
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remotede
remotede
remote contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
490
ø 60 ø 76 ø 102
ø 76 ø 102
ø 60 ø 76 ø 76
Apothecary Street - Londra, Regno Unito
innesto ø 60 innesto ø 76
Pali Conico
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pali conici
Twilight
15
GRIGIO
Apothecary
Apothecary
Apothecary
Apothecary
Street
Apothecary
Street
Apothecary Street
Street
Street
Apothecary Street
Apothecary
Street
Apothecary Street
Apothecary
Apothecary Street
Apothecary
Apothecary
Apothecary
Apothecary
Street
Apothecary
Apothecary
Apothecary Street
-
StreetLondres,
StreetLondres,
Street -
Londres,
- Londra,
Londres,
Londra,
Royaume-Uni
Londra,
Royaume-Uni
Londra, Regno
Royaume-Uni
Regno Unito
Royaume-Uni
Unito
Client
Client : City
City of London
London
of London
of
Photographie
Photographie : James
James Newton
Newton
raccord
innesto
raccord
innesto ø
raccordø
ø
ø
ø
ø 60
ø60
60
60
60
60 raccord
innesto
raccord
innesto ø
raccordø
ø
ø
ø
ø 76
ø76
76
76
76
76
Mâts
Pali
Mâts
Pali Conique
Conique
Conico
Conique
Conico
Conico
Conique
Conico
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 1542 15
avec semelle 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
491
pinterest.com/iguzzini
492
pinterest.com/iguzzini
493
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
5000
10000
12000
iguzzini.com/it/platea-pro
Platea Pro
Platea Pro
Sørenga - Oslo, Norvegia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Sørenga
Sørenga
Sørenga
Sørenga -
-
-
- Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Norvège
Norvegia
Norvège
Norvegia
Client
Client : Bjørvika Infrastruktur AS
AS
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
ElectroNova AS
AS
Photographie
Photographie : Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
494
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/platea-pro
Platea Pro
Orientabilità
del prodotto
+15° / -5°
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*3
ST1.2
Intensity Class: G*3
ST0.5
Intensity Class: G*3
ST0.8C
Intensity Class: G*6
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottica Asimmetrica
A45
ST - Ottiche Stradali
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio e testapalo.
•
spessore 5 mm.
• Testapalo in alluminio pressofuso ad
attacco singolo e doppio per pali
triplo ø 102/120 mm.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra
ø 46 e ø 76 mm.
• Assenza di dispersione
•
•
•
rendimento ed omogenea
distribuzione luminosa.
•
“Exempt Group” .
• Compatibilità con sistemi
Telemanagement grazie al
•
programmabile nell’emissione del
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox.
Proiettori
a pag. 714
nero.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/fr/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Orientation
Orientabilità
Orientation
Orientabilità
du
del
du
delproduit
delproduit
del pr
produit
prodotto
produit
odotto
+15°
+15°
+15°
+15° /
/
/
/
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
-5°
-5°
-5°
/ -5°
/
/
/
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
-5°
-5°
/ -5°
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
/ -5°
/
/
/ -5°
/
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,5
0,5
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,8
0,8
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optique
Ottica
Optique
Ottica Asimmetrica
Optique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage routier utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur mât
mât ou murale.
• Installazione
•
• Installazione
Composé
• Installazione
Composé
• Installazione
d'un
• Installazione
d'un
• Installazione su
d'un
su groupe
su groupe
su palo
groupe
palo o
groupe
o par
groupepar
optique,
par
optique,
parete.
optique,
ete.
d'un mât,
mât, d'un bras et d'une tête.
tête.
• Groupe
braccio
Groupe
braccio e
Groupe e
optique
e
optique
e testapalo.
optique
testapalo.
testapalo.
en
testapalo.fusion
testapalo.fusion
testapalo.
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; verre de
de fermeture
fermeture
sodocalcique
sodocalcique trempé
trempé d'une
d'une
épaisseur
épaisseur de
de 5 mm.
• Tête
spessore
Tête
spessore
de
spessore
de
spessore
mât
spessore
mât
spessore 5
mât
5 mm.
mâtmm.
en
mm.
en
mm.
fusion
mm.
fusion
mm. d'aluminium
à
• T
à
• Testapalo
àestapalo
• Testapalo
• T
à
• Testapalo
• T raccord
estapalo
raccord
estapalo
• Testapalo
• T raccord
• Testapalo
• T simple
in
simple
in alluminio
simple
alluminio
alluminio
et
alluminio
double
alluminio
double
alluminio pr
double
pressofuso
double
essofuso
pour
essofuso
pour
essofuso
mâts
attacco
mâts
attacco
attacco
ø
attacco60,
attacco60,
attacco singolo
60,
singolo
singolo
76,
singolo102,
singolo102,
singolo e
102,
e doppio
102,
doppio
doppio
120
doppiomm,
doppiomm,
doppio per
mm,
per pali
mm,pali
triple
pali
triple
pali
ø 102, 120 mm.
• Raccord
triplo
Raccord
triplo ø
Raccord
ø 102/120
Raccord
102/120
latéral
102/120
latéral
102/120en
102/120en
102/120 mm.
en
mm.
fusion
mm.
fusion
mm.
d'aluminium
• Attacco
d'aluminium
• Attacco laterale
d'aluminium
laterale
pour
laterale
pour
laterale in
pour
inmâts
inmâts
in alluminio
mâts
alluminio
à
alluminio
à
alluminio
fouet
alluminio
fouet
alluminio
d'un
pressofuso
d'un
pressofuso
diamètre
pressofuso
diamètre
pressofuso per
diamètre
per
compris
per
compris
per pali
compris
pali a
compris
a frusta
compris
frusta
entre
frusta
entre
frusta per
entre
per
ø
per
ø
per46
per46
per
et
diametri
et
diametri
diametri
ø
diametri
diametri
76
diametrimm.
diametrimm.
diametri compr
mm.
compr
• Absence
ø
Absence
ø 46
Absence
46 e
Absence
e ø
Absence
ø 76
Absence76
de
76
de
76 mm.
demm.
dispersion
mm.
dispersion
mm. du flux
flux
fl
lumineux
• Assenza
lumineux
• Assenza di
lumineuxdi
vers
di
vers
di dispersione
vers
dispersione
le
dispersione
le
dispersione
haut.
dispersione
haut.
dispersione
• Groupe
Groupe optique
optique orientable.
orientable.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Lentilles
Lentilles aux polymères
polymères optiques à
rendement
rendement élevé
élevé et à
à distribution
distribution
lumineuse
rendimento
lumineuse
rendimento
homogène.
rendimento
homogène.
rendimento ed
homogène.
ed omogenea
homogène.
omogenea
• Absence
distribuzione
Absence
distribuzione
de
distribuzione
de
distribuzionerisque
distribuzionerisque
distribuzione luminosa.
risque
luminosa.
photobiologique
luminosa.
photobiologique
luminosa.
L
L’appar
’appar
L’appar
L
L’appar
L eil
eil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
« Exempt
Exempt
Exempt Group
Group ».
• Compatibilité
“Exempt
Compatibilité
“Exempt Gr
Compatibilité
Group”
Compatibilité
oup”
avec
oup”
avec
oup” .
avec
. les systèmes de
télégestion
• Compatibilità
télégestion
• Compatibilità
grâce
• Compatibilità
grâce
• Compatibilità con
grâce
conau
conau
con sistemi
au
sistemi
convertisseur
sistemi
convertisseur
sistemi
DALI
Telemanagement
DALI
Telemanagement
des
Telemanagement
des
Telemanagement
LED.
Telemanagement
LED.
Telemanagement
• L'émission
L'émission du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux
de
de l'appar
l'appar
l'appareil est entièrement
entièrement
programmable
programmabile
programmable
programmabilepour
programmabilepour
programmabile nell’emissione
pour
nell’emissione
l'insertion
nell’emissione
l'insertion
nell’emissione del
l'insertiondel
du
del
du
del
Midnight
Midnight et du
du bi-régime.
bi-régime.
• Protection
Protection contre les
les surtensions
surtensions
en
en mode commun jusqu'à
jusqu'à 10 kV,
kV,
différentiel
différentiel 6 kV
kV
• Groupe
Groupe
Groupe du
du pilote
pilote et du
convertisseur
convertisseur remplaçable.
emplaçable.
• Toutes
sostituibile.
Toutes
sostituibile.
les
sostituibile.
les
sostituibile.vis
sostituibile.vis
sostituibile. externes sont en acier
inox.
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
La
La gamme des projecteurs est
est
est
présentée
a
présentée
a pag.
présentée
pag. 714
présentée
714à
714à
714 la page 714.
Également
Également disponible
disponible dans
dans la
la version
version
avec
avec partie
partie avant à
à verre
verre
verre sérigraphié
sérigraphié
noir.
nero.
noir.
nero.
Tout
Tout verre Verre
Verre
Verre /
/
/ Aluminium
Aluminium
/ Aluminium
/
495
214x485 276x619
iguzzini.com/it/platea-pro
Testapalo
Composizioni
Bracci lineari
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo
singolo
testapalo
triplo con attacco intermedio
palo con
braccio singolo
palo con
braccio doppio attacco intermedio
attacco
a parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
Bras
Bracci
Bras
Bracci
droits
Bracci
droits
Bracci lineari
droits
lineari
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
simple
singolo
simple
singolo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
triple
triplo
triple
triplo
bras
bras linéaire
linéaire
L
con
L
con
=
con
=
con attacco
=attacco
con
L
con
=
con
L
con 900
attacco
900
attacco
avec
attacco
avec
attacco intermedio
avec
intermedio
raccord
intermedio
raccord
intermedio
intermédiaire
bras
bras linéaire
linéaire L
L =
L =
L 900
mât
palo
mât
paloavec
paloavec
palo con
avec
con
bras
braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio singolo
simple
singolo
mât
palo
mât
palo con
mât
con
à
braccio
à
braccio
bras
braccio
bras
bracciodouble
bracciodouble
braccio doppio
double
doppio
mât
mât conique courbe
courbe à
à
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attacco
murale
a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
496 iguzzini.com/it/codice
Platea Pro
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
33W 3630 ST0.5 P876 15
33W 3630 ST1 P870 15
33W 3150 ST0.8C P872 15
33W 3770 A45 P874 15
3000K - CRI 70 - DALI
33W 3510 ST0.5 P877 15
33W 3510 ST1 P871 15
33W 3010 ST0.8C P873 15
33W 3640 A45 P875 15
153
214
506
296
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
58W 6740 ST0.5 P884 15
86W 10040 ST0.5 P892 15
58W 6830 ST1 P878 15
86W 10160 ST1 P886 15
86W 10040 ST1.2 P888 15
58W 6000 ST1C P880 15
58W 6990 A45 P882 15
86W 10410 A45 P890 15
3000K - CRI 70 - DALI
58W 6520 ST0.5 P885 15
86W 9720 ST0.5 P893 15
58W 6600 ST1 P879 15
86W 9840 ST1 P887 15
86W 9720 ST1.2 P889 15
58W 5800 ST1C P881 15
58W 6770 A45 P883 15
86W 10080 A45 P891 15
160
276
619
406
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
33W
33W
33W
33W 3630
3630
3630
3630 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P876
P876
P876
P876 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 P870
P870
P870
P870 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3150
3150
3150
3150 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C P872
P872
P872
P872 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3770
3770
3770
3770 A45
A45
A45
A45 P874
P874
P874
P874 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
33W
33W
33W
33W 3510
3510
3510
3510 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P877
P877
P877
P877 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3510
3510
3510
3510 ST1
ST1
ST1
ST1 P871
P871
P871
P871 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3010
3010
3010
3010 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C P873
P873
P873
P873 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3640
3640
3640
3640 A45
A45
A45
A45 P875
P875
P875
P875 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
58W
58W
58W
58W 6740
6740
6740
6740 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P884
P884
P884
P884 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10040
10040
10040
10040 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P892
P892
P892
P892 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6830
6830
6830
6830 ST1
ST1
ST1
ST1 P878
P878
P878
P878 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10160
10160
10160
10160 ST1
ST1
ST1
ST1 P886
P886
P886
P886 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10040
10040
10040
10040 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 P888
P888
P888
P888 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6000
6000
6000
6000 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C P880
P880
P880
P880 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6990
6990
6990
6990 A45
A45
A45
A45 P882
P882
P882
P882 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10410
10410
10410
10410 A45
A45
A45
A45 P890
P890
P890
P890 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
58W
58W
58W
58W 6520
6520
6520
6520 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P885
P885
P885
P885 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9720
9720
9720
9720 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P893
P893
P893
P893 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6600
6600
6600
6600 ST1
ST1
ST1
ST1 P879
P879
P879
P879 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9840
9840
9840
9840 ST1
ST1
ST1
ST1 P887
P887
P887
P887 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9720
9720
9720
9720 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 P889
P889
P889
P889 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 5800
5800
5800
5800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C P881
P881
P881
P881 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6770
6770
6770
6770 A45
A45
A45
A45 P883
P883
P883
P883 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10080
10080
10080
10080 A45
A45
A45
A45 P891
P891
P891
P891 15
15
15
15
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
pour
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
de
di programmazione
de
di programmazione
programmation
di programmazione
programmation
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
497
iguzzini.com/it/codice
I bracci possono essere
installati singolarmente o
in composizione doppia.
installazione a testapalo su pali cilindrici
installazione con bracci su pali cilindrici
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
ø fixation au mât code couleur
simple 60 BD13 15
76 BD15 15
102 BD17 15
120 6120 04-15
double 60 BD14 15
76 BD16 15
102 BD18 15
120 6121 04-15
triple 102 BD19 15
120 6122 04-15
longueur ø mât code couleur
linéaire 500 102 MY70 15
900 102 MY71 15
1500 102 MY72 15
linéaire 900 102 BZ44 15
900 120 6130 04-15
1500 102 BZ45 15
1500 120 6131 04-15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 102 BZ46 15
120 6132 04-15
À commander
À commander
À pour la fixation du bras linéaire sans
tirant sur le mât (non nécessaire en cas d'installation
de deux bras opposés).
incliné avec
tirant
900 102 BZ48 15
1500 102 6135 04-15
Peuvent être exclusivement utilisés avec
Argo et Delphi petit corps.
raccord intermédiaire 102 BD21 04-15
120 6123 04-15
Les
I
Les
I bracci
Les
bracci
bras
bracci
bras
bracci possono
bras
possono
peuvent
possono
peuvent
possono essere
peuventessere
être
essere
être
essere
installés
installati
installés
installati individuellement
singolarmente
individuellement
singolarmente o
individuellement
o
ou
in
ou
in composizione
oucomposizione
composizione
en
composizione
composition
composizione
composition
composizione doppia.
composition
doppia.
double.
installation
installazione
installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
atête
atête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
sur
testapalo
mâts
testapalo
mâts
testapalo su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici
installation
installazione
installation
installazione
avec
installazione
avec
installazione con
avec
conbras
conbras
con bracci
bras
bracci
sur
bracci
sur
bracci su
sur
su
mâts
su
mâts
su pali
mâts
pali cylindriques
pali cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
498 iguzzini.com/it/codice
Platea Pro
installazione su pali sagomati
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali sagomati
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.580)
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pali cilindrici per installazione con bracci
installazione a parete
Orto Dei Pensatori - Macerata, Italia
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
ø raccord latéral code couleur
raccord latéral de 46 à 76 BZC9 04-15
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
Pour mâts coniques courbes
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali sagomati
mâtssagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 1/2
de
1/2
1
1/2
1
1/2 vani
1vani
vani
ou
vani
2
vani
2
vani ottici
2ottici
groupes
ottici
groupes
ottici optiques
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.580)
séparément
tamente (pag.580)
(page
tamente (pag.580)
(page
tamente (pag.580)
580)
tamente (pag.580)
580)
tamente (pag.580)
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
te a pag. 577
à
te a pag. 577
à
te a pag. 577
la
te a pag. 577
la
te a pag. 577 page
te a pag. 577 page
te a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
séparément
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques
installazione
pour
installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazione con
installation
con bracci
installationbracci
bracci
sur
bracci
bras
bracci
bras
bracci
code couleur
fixation murale BD20 15
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a par
murale
parete
muraleete
Orto
Orto
Orto
Orto Dei
Dei
Dei
Dei Pensatori
Pensatori
Pensatori
Pensatori -
-
-
- Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture et d'éclairage
d'éclairage :
:
Arch.
Arch. Francesco
Francesco Ascenzi
Ascenzi - Arch.
Arch.
Arch. Cristian
Cristian Rocchi
Rocchi
Photographie
Photographie : archive iGuzzini
iGuzzini
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
499
pinterest.com/iguzzini
500
pinterest.com/iguzzini
501
10000
8000 / 9000
6000 / 7000
iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
Dronning Eufemias gate,
Queen Eufemias street -
Oslo, Norvegia
-
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Dronning
Dronning
Dronning
Dronning Eufemias
Eufemias
Eufemias
Eufemias gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
Queen
Queen
Queen
Queen Eufemias
Eufemias
Eufemias
Eufemias street
street
street
str
street
str
str
street
str
str
street
street
street
eet -
-
-
-
Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Norvège
Norvegia
Norvège
Norvegia
Client
Client : Statens
Statens Vegvesen
Vegvesen
Vegvesen
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Birger
Birger
Heyerdal arkitekter AS
AS
AS
AS
AS
AS
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
AS
AS - Zenisk AS
AS
Zenisk AS
Zenisk
Photographie
Photographie : Tomasz
Tomasz
Tomasz
Tomasz
Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
502 iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
Testapalo
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
Composizioni
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Pali sagomati
con intermedio
braccio doppio
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/lavinia
iguzzini.com/fr/lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo singolo
desingolo
mât
singolo
mât
singolo
simple
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo triplo
mât
triplo
triple
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique incurvé
incurvé à
à
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
bras
bras simple
simple L
L =
L =
L 900 avec
avec
intermédiaire
con
intermédiaire
con intermedio
intermédiaire
intermedio
bras
braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio doppio
double
doppio
L=900
L=900
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco a
xationa
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attacco
murale
parete
murale
parete
Bras
Bracci
Bras
Bracci
503
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio) e
doppio o triplo).
•
pressofusione di alluminio; cornice
di protezione sodico-calcico
ritenuta interni in acciaio zincato;
antiallentamento della sorgente
luminosa.
• Testapalo e bracci in alluminio.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra ø 46 e ø
76mm.
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
utensili.
•
acciaio inox A2.
A60
A - Ottiche Asimmetriche
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
ST - Ottiche Stradali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur mât
mât ou murale.
• Installazione
•
• Installazione
Composé
• Installazione
Composé
• Installazione
d'un
• Installazione
d'un
• Installazione su
d'un
su groupe
su groupe
su palo
groupe
palo o
groupe
o par
groupepar
optique,
par
optique,
parete.
optique,
ete.
d'un mât,
mât, d'un bras (simple
(simple ou
double)
braccio
double)
braccio et
(singolo
et
(singolo
d'une
(singolo
d'une
(singolo o
d'uneo
tête
o
tête
o doppio)
tête
doppio)
(à
doppio)
(à
doppio)
raccord
doppio)
raccord
doppio) e
raccord
e
simple, double ou triple).
triple).
• Groupe
doppio
Groupe
doppio o
Groupeo
optique
o
optique
o triplo).
optique
triplo). à collerette en
fusion
fusion d'aluminium
d'aluminium
d'aluminium ;
; collerette
collerette fixée
fixée
fi
à
pressofusione
à
pressofusione
l’aide
pressofusione
l’aide
pressofusione
de
pressofusione
de
pressofusione
pressofusione
vis
pressofusioneimperdables
pressofusioneimperdables
pressofusione di
imperdables
di alluminio;
imperdables
alluminio; cor
imperdables cor
;
cor
;
cor
verre
cor
verre
cornice
verre
nice
de
de protection sodocalcique
sodocalcique trempé
trempé
trempé
d'une
di
d'une
di pr
d'une
protezione
d'une
otezione
épaisseur
otezione
épaisseur
otezione sodico-calcico
épaisseur
sodico-calcico
de
sodico-calcico
de
sodico-calcico
sodico-calcico
4
sodico-calcico
sodico-calcico
mm
sodico-calcico
;
sodico-calcico
;
sodico-calcico
fi
sodico-calcico
fi
sodico-calcico lins
filins
fi de
retenue internes en acier galvanisé
galvanisé ;
ré
ritenuta
ré
ritenuta
fl
ritenuta
fl
ritenuta
ecteur
ritenuta
ecteur
ritenuta inter
ecteur
inter
ritenuta
fl
ritenuta
ecteur
ritenuta
fl
ritenuta inter
en
inter aluminium
inter aluminium
interni
aluminium
ni in
aluminium
in acciaio
aluminium
acciaiosuper
acciaiosuper
acciaio zincato;
super
zincato;
pur
zincato;
pur
zincato; à
99,9
99,9 %
% ; douille
douille en porcelaine
porcelaine
porcelaine fi
fixée
fixée
fi
à
à l'aide de supports en aluminium
aluminium
anodisé
anodisé ; dispositif
dispositif anti-desserrage
anti-desserrage
dispositif anti-desserrage
dispositif
dispositif anti-desserrage
dispositif
de
de la
la source lumineuse.
lumineuse.
• Tête
antiallentamento
Tête
antiallentamento
de
antiallentamento
de
antiallentamento
mât
antiallentamento
mât
antiallentamento
antiallentamento
et
antiallentamento
bras
antiallentamento
bras
antiallentamento della
bras
della
en
della
en
della sorgente
ensorgente
aluminium.
sorgente
aluminium.
sorgente
• Raccord
luminosa.
Raccord
luminosa.latéral
luminosa.latéral
luminosa. en fusion
d'aluminium
• T
d'aluminium
• Testapalo
d'aluminium
estapalo
• Testapalo
• T
d'aluminium
• Testapalo
• T e
d'aluminium
e bracci
d'aluminiumbracci
pour
bracci
pour
braccimâts
braccimâts
bracci in
mâts
in alluminio.
mâts
alluminio.
à
alluminio.
à
alluminio.
fouet
alluminio.
fouet
alluminio. d'un
diamètre
• Attacco
diamètre
• Attacco laterale
diamètrelaterale
compris
laterale
compris
laterale in
compris
inentre
inentre
in alluminio
entre
alluminio
alluminio
ø
alluminio
46
alluminio
46
alluminio et ø
76
pressofuso
76
pressofuso
pressofuso
mm.
pressofuso
• Absence
diametri
Absence
diametri compr
Absencecompr
de
compr
de
compr
dispersion
compr
dispersion
compresi
dispersion
esi tra
dispersion
tra ø
dispersion
ø du
ø du
ø 46
du
46 fl
e
fl
eux
eux
e ø
ux
ø
e
fl
eux
e
fl
e
lumineux
76mm.
lumineux
76mm. vers le haut.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable
• Grand
Grand confort
confort visuel
visuel
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart
Smart Reflector)
ector)
flector)
fl à
à
rendement
rendement élevé
élevé et à
à distribution
distribution
lumineuse
luminosa
lumineuse
luminosa omogenea.
lumineuse
omogenea.
homogène.
omogenea.
homogène.
omogenea.
•
•
•
• Absence
Absence de
de risque photobiologique
photobiologique
L’appar
L’appareil
eil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
“Exempt
«
“Exempt
Exempt
“Exempt
Exempt
“Exempt Gr
ExemptGr
Group
Gr
Group
Group”
Group
oup” »
(assenza
»
(assenza
(absence
(assenza
(absence
(assenza di
(absence
dide
dide
di pericoli
de
pericoli
risques
risques liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
lumière bleue et à
à la radiation UV)
UV)
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• L’appareil
L’appareil
L’appareil est entièrement
entièrement
programmable
programmabile
programmable
programmabileau
programmabileau
programmabile nell’emissione
au
nell’emissione
nell’emissione
niveau
nell’emissione
de
nell’emissione
de
nell’emissione
l'émission
l'émission du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux à
à l'aide
l'aide
du
MY92.
du
MY92.
dispositif
MY92.
dispositif
MY92. MY92.
dispositif MY92.
dispositif
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur DALI
DALI compatible
compatible
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di
systèmes
di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement.
systèmes
elemanagement.
Telemanagement.
T
systèmes
Telemanagement.
T de
elemanagement.
de
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
•
•
•
• Protection
Protection contre
contre
contre les
les surtensions :
10 kV en
kV en
kV mode commun (CM),
(CM), 6 kV
kV
en
di
en
di Modo
enModo
mode
Modo
mode
Modo Dif
modeDif
différentiel
Dif
différentiel
Differenziale
différentiel
ferenziale
Differenziale
Dif
différentiel
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale
(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un système
système de
de contrôle
contrôle actif
actif
modifie
fie
fi l’intensité
l’intensité du courant a
afin
fin
fi
così
de
così
maintenir
così
maintenir
così da
maintenir
da mantener
maintenir
mantener
la
mantener
la
mantener
durée
mantener
durée
mantenere
durée
e inalterata
durée
inalterata
de
inalterata
de
inalterata
inalterata
vie
inalteratades
inalteratades
inalterata la
des
la
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit la
la condition
condition
ambiante
ambientali
ambiante
ambientaliextrême.
ambientaliextrême.
ambientali estr
extrême.
estreme.
extrême.
eme.
•
•
•
• Groupe
Groupe des LED remplaçable.
remplaçable.
•
•
•
• Groupe
Groupe du convertisseur
remplaçable
utensili.
remplaçable
utensili. sans outils.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont
sont
sont en acier inox A2.
A2.
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A -
A -
A
A -
A
A
A
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradal
Optiques
Stradal
routière
Stradal
routière
Stradali
routière
i s
504 iguzzini.com/it/codice
Lavinia
15
GRIGIO
installazione con bracci su pali cilindrici
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3710 ST1 EH21 15
56W 6380 ST1 EH23 15
83W 9430 ST1 EH25 15
83W 9430 ST1.2 EH27 15
35W 3110 ST1C EH33 15
100W 11560 A60 EH29 15
100W 9970 A45 EH31 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3590 ST1 EH22 15
56W 6180 ST1 EH24 15
83W 9130 ST1 EH26 15
83W 9130 ST1.2 EH28 15
35W 3010 ST1C EH34 15
100W 11190 A60 EH30 15
100W 9650 A45 EH32 15
175
617
333
new
new Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
new
Disponibile da Aprile
installazione a parete
installazione su pali sagomati
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
longueur ø mât code couleur
simple 900 102 B437 15
900 120 B440 15
1500 102 B438 15
1500 120 B441 15
double 1800 102 B443 15
1800 120 B446 15
3000 102 B444 15
3000 120 B447 15
raccord intermédiaire 102 B459 15
120 B460 15
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
installation
installazione
installation
installazione
à
installazione
à
installazione con
à con
bras
con
bras
con bracci
brasbracci
bracci
sur
bracci
mâts
bracci
mâts
bracci su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3710
3710
3710
3710 ST1
ST1
ST1
ST1 EH21
EH21
EH21
EH21 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6380
6380
6380
6380 ST1
ST1
ST1
ST1 EH23
EH23
EH23
EH23 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9430
9430
9430
9430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH25
EH25
EH25
EH25 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9430
9430
9430
9430 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH27
EH27
EH27
EH27 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3110
3110
3110
3110 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH33
EH33
EH33
EH33 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11560
11560
11560
11560 A60
A60
A60
A60 EH29
EH29
EH29
EH29 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9970
9970
9970
9970 A45
A45
A45
A45 EH31
EH31
EH31
EH31 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3590
3590
3590
3590 ST1
ST1
ST1
ST1 EH22
EH22
EH22
EH22 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6180
6180
6180
6180 ST1
ST1
ST1
ST1 EH24
EH24
EH24
EH24 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9130
9130
9130
9130 ST1
ST1
ST1
ST1 EH26
EH26
EH26
EH26 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9130
9130
9130
9130 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH28
EH28
EH28
EH28 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3010
3010
3010
3010 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH34
EH34
EH34
EH34 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11190
11190
11190
11190 A60
A60
A60
A60 EH30
EH30
EH30
EH30 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9650
9650
9650
9650 A45
A45
A45
A45 EH32
EH32
EH32
EH32 15
15
15
15
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Aprile
partir
Aprile
d'avril
Aprile
d'avril
Aprile
code couleur
fixation murale B223 15
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a par
murale
parete
muraleete
ø raccord latéral code couleur
raccord latéral de ø 46 à ø 76 mm BZC8 15
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
Pour mâts coniques courbes
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali sagomati
mâtssagomati
sagomati
courbes
sagomati
Les
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
Les
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
bras
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
peuvent
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
être
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
être
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
uniquement
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
installés
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
installés
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
sur
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
mâts
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
mâts
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
iGuzzini
505
Lavinia
installazione a testapalo
15
GRIGIO
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.581)
pali sagomati
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/it/codice
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
ø fixation au mât code couleur
simple 60 *BZG3 15
76 *BZG4 15
102 B450 15
120 B220 15
double 60 BZG5 15
76 *BZG6 15
102 B451 15
120 B221 15
triple 102 *B452 15
120 B222 15
* À utiliser
À utiliser
À avec le bornier référence 1865
(faire référence à la notice de montage)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.581)
séparément
tamente (pag.581)
(page
tamente (pag.581)
(page
tamente (pag.581)
581)
tamente (pag.581)
581)
tamente (pag.581)
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
8000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
506
pinterest.com/iguzzini
507
Argo
Argo tesata
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
5000
10000
12000
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
Macerata, Italia
Argo / Delphi
Argo / Delphi
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/delphi
delphi
delphi
delphi
Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italie
Italia
Italie
Italia
Photographie
Photographie
Photographie : archive
archive iGuzzini
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
508
Argo / Delphi
Testapalo
Composizioni
Bracci lineari
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
con attacco intermedio (composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
attacco a parete
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
Bras
Bracci
Bras
Bracci
droits
Bracci
droits
Bracci lineari
droits
lineari
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo triplo
mât
triplo
triple
bras
bras linéaire
linéaire
L=
con
L=
con 900
attacco
900
attacco
avec
attacco
avec
attacco intermedio
avec
intermedio
raccord
intermedio
raccord
intermedio
intermédiaire
bras
bras linéaire
linéaire L
L =
L =
L 900
(composition
(composizione
(composition
(composizionedouble)
(composizionedouble)
(composizione doppia)
double)
doppia)
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique courbe
courbe à
à
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco a
xationa
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attacco murale
a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/fr/argo
argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/delphi
iguzzini.com/fr/delphi
delphi
delphi
delphi
delphi
509
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio) e
testapalo.
•
spessore 5 mm; guarnizione
brillante e anodizzato.
• Testapalo in alluminio pressofuso ad
attacco singolo e doppio per pali ø
120 mm.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra ø 46 e ø
76mm.
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST - Ottiche Stradali A - Ottiche Asimmetriche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A60
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur mât
mât ou murale.
• Installazione
•
• Installazione
Composé
• Installazione
Composé
• Installazione
d'un
• Installazione
d'un
• Installazione su
d'un
su groupe
su groupe
su palo
groupe
palo o
groupe
o par
groupepar
optique,
par
optique,
parete.
optique,
ete.
d'un mât,
mât, d'un bras (simple
(simple ou
double)
braccio
double)
braccio et
(singolo
et
(singolo
d'une
(singolo
d'une
(singolo o
d'uneo
tête.
o
tête.
o doppio)
tête.
doppio)
• Groupe
testapalo.
Groupe
testapalo.
optique
testapalo.
optique
testapalo. et trappe en fusion
d'aluminium
d'aluminium ; verre de
de protection
protection
sodocalcique
sodocalcique trempé,
empé, épaisseur
épaisseur
épaisseur
de
de 5 mm ; joint en silicone
silicone noir 50
Shore
spessore
Shore
spessore
spessore
;
spessore
ré
spessore
ré
spessore 5
ré5
fl
5
fl
5ecteur
5ecteur
5 mm;
ecteur
mm; guar
ecteurguar
5
fl
5ecteur
5
fl
5 en
guar
en
guar
aluminium
guar
aluminium
guarnizione
aluminium
nizione
super
super pur
pur à
à 99,93 %, brillant et
anodisé.
anodisé.
• Tête
brillante
Tête
brillante
de
brillante
de
brillantemât
brillantemât
brillante e
mât
e anodizzato.
mât
anodizzato.
anodizzato.
en
anodizzato.
fusion
anodizzato.
fusion
anodizzato. d'aluminium
à
• T
à
• Testapalo
àestapalo
• Testapalo
• T
à
• Testapalo
• Testapalo
raccor
estapalo
• Testapalo
• T raccor
• Testapalo
• T d
estapalo
d
estapalo simple
in
simple
in alluminio
simple
alluminio
alluminio
et
alluminio
double
alluminio
double
alluminio pr
double
pressofuso
double
essofuso
pour
essofuso
pour
essofuso
mâts
attacco
mâts
attacco
attacco
ø
attacco60,
attacco60,
attacco singolo
60,
singolo
singolo
76,
singolo102,
singolo102,
singolo e
102,
e doppio
102,
doppio
doppio
120
doppiomm,
doppiomm,
doppio per
mm,
per pali
mm,pali
triple
pali
triple
pali ø
triple
ø
ø
ø 102, 120 mm.
• Raccord
120
Raccord
120 mm.
Raccord
mm.latéral
mm.latéral
mm. en fusion
d'aluminium
• Attacco
d'aluminium
• Attacco laterale
d'aluminium
laterale
pour
laterale
pour
laterale in
pour
inmâts
inmâts
in alluminio
mâts
alluminio
à
alluminio
à
alluminio
fouet
alluminio
fouet
alluminio
d'un
pressofuso
d'un
pressofuso
diamètre
pressofuso
diamètre
pressofuso per
diamètre
per
compris
per
compris
per pali
compris
pali a
compris
a frusta
compris
frusta
entre
frusta
entre
frusta per
entre
per
ø
per
ø
per46
per46
per et
ø
diametri
ø
diametri
diametri
76
diametri
mm.
diametri
mm.
diametri compr
mm.
compr
• Absence
76mm.
Absence
76mm. de dispersion du flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
• Groupe
Groupe optique
optique orientable.
orientable.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Optique
Optique (Opti
(Opti Smart
Smart Re
Reflector)
flector)
fl à
rendement élevé
élevé et à
à distribution
distribution
lumineuse
lumineuse homogène.
homogène.
•
•
•
• Absence
Absence de
de risque photobiologique
photobiologique
L’appar
L’appareil
eil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
“Exempt
«
“Exempt
Exempt
“Exempt
Exempt
“Exempt Gr
ExemptGr
Group
Gr
Group
Group”
Group
oup” »
(assenza
»
(assenza
(absence
(assenza
(absence
(assenza di
(absence
dide
dide
di pericoli
de
pericoli
risques
risques liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
lumière bleue et à
à la radiation UV)
UV)
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• L’appareil
L’appareil
L’appareil est entièrement
entièrement
programmable
programmabile
programmable
programmabileau
programmabileau
programmabile nell’emissione
au
nell’emissione
nell’emissione
niveau
nell’emissione
de
nell’emissione
de
nell’emissione
l'émission
l'émission du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux à
à l'aide
l'aide
du
MY92.
du
MY92.
dispositif
MY92.
dispositif
MY92. MY92.
dispositif MY92.
dispositif
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur DALI
DALI compatible
compatible
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di
systèmes
di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement.
systèmes
elemanagement.
Telemanagement.
T
systèmes
Telemanagement.
T de
elemanagement.
de
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
•
•
•
• Protection
Protection contre
contre
contre les
les surtensions :
10 kV en
kV en
kV mode commun (CM),
(CM), 6 kV
kV
en
di
en
di Modo
enModo
mode
Modo
mode
Modo Dif
modeDif
différentiel
Dif
différentiel
Differenziale
différentiel
ferenziale
Differenziale
Dif
différentiel
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale
(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un système
système de
de contrôle
contrôle actif
actif
modi
modifie l’intensité
l’intensité du courant a
afin
fin
fi
così
de
così
maintenir
così
maintenir
così da
maintenir
da mantener
maintenir
mantener
la
mantener
la
mantener
durée
mantener
durée
mantenere
durée
e inalterata
durée
inalterata
de
inalterata
de
inalterata
inalterata
vie
inalteratades
inalteratades
inalterata la
des
la
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit la
la condition
condition
ambiante
ambientali
ambiante
ambientaliextrême.
ambientaliextrême.
ambientali estr
extrême.
estreme.
extrême.
eme.
•
•
•
• Groupe
Groupe du pilote et du
convertisseur
sostituibile.
convertisseur
sostituibile. remplaçable.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont
sont
sont en acier inox A2.
A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/delphi
delphi
delphi
delphi
510 iguzzini.com/it/codice
Argo / Delphi
15
GRIGIO
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3810 ST1 EG89 15
57W 6390 ST1 EG91 15
83W 9440 ST1 EG93 15
83W 9440 ST1.2 EG95 15
35W 3190 ST1C EH01 15
100W 11620 A60 EG97 15
100W 10020 A45 EG99 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3690 ST1 EG90 15
57W 6180 ST1 EG92 15
83W 9140 ST1 EG94 15
83W 9140 ST1.2 EG96 15
35W 3090 ST1C EH02 15
100W 11240 A60 EG98 15
100W 9690 A45 EH00 15
244,5
ø 369
new
new W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3820 ST1 EH07 15
57W 6430 ST1 EH09 15
83W 9420 ST1 EH11 15
83W 9420 ST1.2 EH13 15
35W 3190 ST1C EH19 15
100W 11600 A60 EH15 15
100W 10000 A45 EH17 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3690 ST1 EH08 15
57W 6220 ST1 EH10 15
83W 9120 ST1 EH12 15
83W 9120 ST1.2 EH14 15
35W 3090 ST1C EH20 15
100W 11220 A60 EH16 15
100W 9680 A45 EH18 15
145
330
330
new
new
Ottici codice colore
Schermo in policarbonato
IK10
rotondo BZ43 24
quadrato BZ41 24
Accessori
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
new
Disponibile da Marzo
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3810
3810
3810
3810 ST1
ST1
ST1
ST1 EG89
EG89
EG89
EG89 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6390
6390
6390
6390 ST1
ST1
ST1
ST1 EG91
EG91
EG91
EG91 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9440
9440
9440
9440 ST1
ST1
ST1
ST1 EG93
EG93
EG93
EG93 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9440
9440
9440
9440 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EG95
EG95
EG95
EG95 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3190
3190
3190
3190 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH01
EH01
EH01
EH01 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11620
11620
11620
11620 A60
A60
A60
A60 EG97
EG97
EG97
EG97 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10020
10020
10020
10020 A45
A45
A45
A45 EG99
EG99
EG99
EG99 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3690
3690
3690
3690 ST1
ST1
ST1
ST1 EG90
EG90
EG90
EG90 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6180
6180
6180
6180 ST1
ST1
ST1
ST1 EG92
EG92
EG92
EG92 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 EG94
EG94
EG94
EG94 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9140
9140
9140
9140 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EG96
EG96
EG96
EG96 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3090
3090
3090
3090 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH02
EH02
EH02
EH02 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11240
11240
11240
11240 A60
A60
A60
A60 EG98
EG98
EG98
EG98 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9690
9690
9690
9690 A45
A45
A45
A45 EH00
EH00
EH00
EH00 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3820
3820
3820
3820 ST1
ST1
ST1
ST1 EH07
EH07
EH07
EH07 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6430
6430
6430
6430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH09
EH09
EH09
EH09 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9420
9420
9420
9420 ST1
ST1
ST1
ST1 EH11
EH11
EH11
EH11 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9420
9420
9420
9420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH13
EH13
EH13
EH13 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3190
3190
3190
3190 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH19
EH19
EH19
EH19 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11600
11600
11600
11600 A60
A60
A60
A60 EH15
EH15
EH15
EH15 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10000
10000
10000
10000 A45
A45
A45
A45 EH17
EH17
EH17
EH17 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3690
3690
3690
3690 ST1
ST1
ST1
ST1 EH08
EH08
EH08
EH08 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6220
6220
6220
6220 ST1
ST1
ST1
ST1 EH10
EH10
EH10
EH10 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9120
9120
9120
9120 ST1
ST1
ST1
ST1 EH12
EH12
EH12
EH12 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9120
9120
9120
9120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH14
EH14
EH14
EH14 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3090
3090
3090
3090 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH20
EH20
EH20
EH20 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11220
11220
11220
11220 A60
A60
A60
A60 EH16
EH16
EH16
EH16 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9680
9680
9680
9680 A45
A45
A45
A45 EH18
EH18
EH18
EH18 15
15
15
15
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo
Écran
Schermo
Schermo
en
Schermo polycarbonate
Schermo polycarbonate
Schermo in
polycarbonate
in policarbonato
polycarbonate
policarbonato
IK10
IK10
IK10
IK10
rond
rotondo
rond
rotondo BZ43
BZ43
BZ43
BZ43 24
24
24
24
carré
quadrato
carré
quadrato BZ41
BZ41
BZ41
BZ41 24
24
24
24
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo mars
511
I bracci possono essere
installati singolarmente o
in composizione doppia.
installazione a testapalo su pali cilindrici
installazione con bracci su pali cilindrici
installazione a parete
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
Les
I
Les
I bracci
Les
bracci
bras
bracci
bras
bracci possono
bras
possono
peuvent
possono
peuvent
possono essere
peuventessere
être
essere
être
essere
installés
installati
installés
installati individuellement
singolarmente
individuellement
singolarmente o
individuellement
o
ou
in
ou
in composizione
oucomposizione
composizione
en
composizione
composition
composizione
composition
composizione doppia.
composition
doppia.
double.
installation
installazione
installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
atête
atête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
sur
testapalo
mâts
testapalo
mâts
testapalo su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici
installation
installazione
installation
installazione
à
installazione
à
installazione con
à con
bras
con
bras
con bracci
brasbracci
bracci
sur
bracci
mâts
bracci
mâts
bracci su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici
code couleur
fixation murale BD20 15
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a par
murale
parete
muraleete
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
ø fixation au mât code couleur
simple 60 BD13 15
76 BD15 15
102 BD17 15
120 6120 04-15
double 60 BD14 15
76 BD16 15
102 BD18 15
120 6121 04-15
triple 102 BD19 15
120 6122 04-15
longueur ø mât code couleur
linéaire 900 102 BZ44 15
900 120 6130 04-15
1500 102 BZ45 15
1500 120 6131 04-15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 102 BZ46 15
120 6132 04-15
À commander
À commander
À pour la fixation du bras linéaire sans
tirant sur le mât (non nécessaire en cas d'installation
de deux bras opposés).
incliné avec tirant 900 102 BZ48 15
1500 102 6135 04-15
Peuvent être exclusivement utilisés
avec Argo et Delphi petit corps.
raccord intermédiaire 102 BD21 04-15
120 6123 04-15
512
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o con bracci
installazione su pali sagomati
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali sagomati
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.583)
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/it/codice
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâtscilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per
pour
per
pour
per installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
l’installation
installazione
installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
pour
installazione
sur
installazione
sur
installazione a
sur
atête
atête
a testapalo
tête
testapalo
sur tête
sur
a
sur
atête
a
sur
a de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
de
testapalo
de
testapalo di
de
di
3
di
3
di 3
3 3
groupes
3
groupes
3 vani
groupes
vani ottici
groupesottici
optiques
ottici
optiques
ottici o
optiques
o con
optiquescon
ou
con
ou
con
avec
con
avec
con bracci
avec
bracci
bras
bracci
bras
bracci
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
ø raccord latéral code couleur
raccord latéral de 46 à 76 BZC9 04-15
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
Pour mâts coniques courbes
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali sagomati
mâtssagomati
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per pour
per pour
per installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 1/2
de
1/2
1/2
1
1/2 vani
ou
vani
2
vani
2
vani groupes
ottici
groupes
ottici optiques
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.583)
séparément
tamente (pag.583)
(page
tamente (pag.583)
(page
tamente (pag.583)
583)
tamente (pag.583)
583)
tamente (pag.583)
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
te a pag. 577
à
te a pag. 577
à
te a pag. 577
la
te a pag. 577
la
te a pag. 577 page
te a pag. 577 page
te a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
séparément
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 3500 102 *1203 15
5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
9000 120 1274 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 5000 102 1344 15
5000 120 1292 15
6000 120 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
* Non utilisable pour l'installation du grand groupe optique
513
TESATA
ottica II
h
L
di usa
h
L
I
h
L
I
h
L
h
L
I
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
d = L/h
h = Altezza installazione
L = Larghezza zona da illuminare
I = Interdistanza pali
Argo tesata
• Apparecchio di illuminazione urbana
luminose LED.
• Installazione a sospensione.
• Costituito da vano ottico e sistema
di attacco.
• Vano ottico e portello in
pressofusione di alluminio; vetro di
protezione sodico-calcico temprato,
spessore 5 mm; guarnizione
in alluminio superpuro al 99,93 %,
brillante e anodizzato.
• Sistema di attacco in alluminio
pressofuso con sistema di
ancoraggio alla fune in acciaio inox
Aisi 304.
• Attacco su cavi/funi di diametri
compresi tra ø 6 – ø 12 mm.
• Sistema di sicurezza anticaduta in
acciaio inox.
•
• Vano ottico orientabile.
• Protezione contro le sovratensioni:
10 kV di Modo Comune (CM), 6 kV
di Modo Differenziale (DM).
• Un sistema di controllo attivo
così da mantenere inalterata la
Ottica
LED STM1
I = 4h / d = 1
Intensity Class: G*4*
STM1 - Ottica stradale a
sospensione per traffico
veicolare
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
15
GRIGIO
vita dei LED a condizioni termiche
ambientali estreme.
• Assenza di rischio fotobiologico.
“Exempt Group” (assenza di pericoli
e alla radiazione UV) secondo la
norma EN 62471:2008.
• Driver DALI compatibile con i
sistemi di Telemanagement.
• Gruppo LED sostituibile.
• Gruppo driver e alimentatore
sostituibile.
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
iguzzini.com/it/codice
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
57W 6230 STM1 EH03 15
100W 11320 STM1 EH05 15
3000K - CRI 70 - DALI
57W 6030 STM1 EH04 15
100W 10960 STM1 EH06 15
ø 370
391
new
new
new
Disponibile da Marzo
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
=
=
= Largeur
Larghezza
Largeur
Larghezza
de
Larghezza
de
Larghezza zona
dezona
la
zona
la
zona
zone
zona
zone
zona da
zone
daà
daà
da illuminar
à
illuminar
éclairer
illuminar
éclairer
illuminare
éclairer
e
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo suspendu
suspendu
tesata
suspendu
tesata
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
d'éclairage
• Apparecchio
d'éclairage
• Apparecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
urbain
illuminazione
urbain
illuminazione
utilisant
illuminazione
utilisant
illuminazione urbana
utilisant
urbana
des
des sources lumineuses
lumineuses LED.
LED.
• Installation
luminose
Installation
luminose LED.
Installation
LED.
en
LED.
en
LED.suspension.
LED.suspension.
LED.
• Installazione
•
• Installazione
Composé
• Installazione
Composé
• Installazione
d'un
• Installazione
d'un
• Installazione a
d'un
a sospensione.
d'unsospensione.
groupe
sospensione.
groupe
sospensione.
optique
sospensione.
optique
sospensione. et
• Costituito
d'un
• Costituito
système
• Costituito
système
• Costituito da
système
da vano
systèmevano
de
vano
de
vano
fi
vano
fi
vanoxation.
vanoxation.
vano ottico
xation.
ottico e
xation.e
fixation.
fi
vano
fi
vanoxation.
vano
fi
vano ottico
fi ottico
xation.
ottico
fi ottico
• Groupe
di
Groupe
di attacco.
Groupe
attacco.
optique
attacco.
optique
attacco. et trappe en fusion
d'aluminium
• V
d'aluminium
• Vano
d'aluminium
ano
• Vano
• V
d'aluminium
• Vano
• V ottico
d'aluminium
ottico e
d'aluminiume;
e;
e portello
; portello
portello
verre
portello
de
portello
de
portello in
dein
protection
in
protection
in
sodocalcique
pressofusione
sodocalcique
pressofusionetr
pressofusionetr
pressofusione di
tr
di
empé,
di
empé,
di alluminio;
empé,
alluminio;
épaisseur
alluminio;
épaisseur
alluminio; vetr
épaisseur
vetro
épaisseur
o di
épaisseur di
de
protezione
de
protezione
protezione
5
protezione
protezione
mm
protezione
protezione
;
protezione joint
protezione joint
protezione sodico-calcico
joint
sodico-calcico
sodico-calcico
en
sodico-calcico
silicone
sodico-calcico
silicone
sodico-calcico temprato,
siliconetemprato,
noir
temprato,
noir
temprato,
50
temprato,
50
temprato,
Shore
spessore
Shore
spessore
spessore
;
spessore
ré
spessore
ré
spessore 5
ré5
fl
5
fl
5ecteur
5ecteur
5 mm;
ecteur
mm; guar
ecteurguar
5
fl
5ecteur
5
fl
5 en
guar
en
guar
aluminium
guar
aluminium
guarnizione
aluminium
nizione
super
super pur
pur à
à 99,93 %, brillant et
anodisé.
in
anodisé.
in alluminio
anodisé.
alluminio
• Système
brillante
Système
brillante e
Systèmeede
ede
e anodizzato.
de
anodizzato.
raccord
anodizzato.
raccord
anodizzato.
en
anodizzato.
en
anodizzato. fusion
d'aluminium
• Sistema
d'aluminium
• Sistema di
d'aluminium
di attacco
d'aluminium
attacco
attacco
avec
attacco
système
attacco
système
attacco in
système
in alluminio
système
alluminio
d'ancrage
pressofuso
d'ancrage
pressofusoau
pressofusoau
pressofuso con
au
con
fi
con
fi
con
lins
con
lins
con sistema
lins
sistema
filins
fi
con
fi
con
lins
con
fi
con sistema
en
sistema
acier
sistema
acier
sistema di
acier
di inox
AISI 304.
• Raccord
ancoraggio
Raccord
ancoraggio
sur
ancoraggio
sur
ancoraggio alla
suralla
les
alla
les
alla fune
lesfune
câbles
fune
câbles
fune in
câbles
in acciaio
câblesacciaio
acciaio
et
acciaio
les
acciaio
les
acciaio
fi
acciaio
fi
acciaio lins
acciaio lins
acciaio inox
lins
inox
filins
fi
acciaio
fi
acciaio lins
acciaio
fi
acciaio inox
fiinox
lins
inox
fiinox
d'un
Aisi
d'un
Aisi 304.
d'un304.
diamètr
304.
diamètr
304. e compris entre ø 6 et
• Attacco
ø
• Attacco
• Attacco
12
• Attacco
mm.
• Attacco
mm.
• Attacco su
mm.
su
• Système
compresi
Système
compreside
compreside
compresi tra
de
trasécurité
trasécurité
tra ø
sécurité
ø 6
sécurité
6 –
sécurité
– ø
sécurité
ø 12
sécurité 12
antichute
12
antichute
12 mm.
antichute
mm. en
• Sistema
acier
• Sistema
inox.
• Sistema
inox.
• Sistema di
inox.
di
• Absence
acciaio
Absence
acciaio inox.
Absence
inox.
de
inox.
de
inox.dispersion
inox.dispersion
inox. du flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
• Groupe
Groupe optique
optique orientable.
orientable.
• V
•
• V
Protection
• V
Protection
• Vano
Protection
ano
• Vano
• V
Protection
• Vano
• V ottico
Protection
otticocontre
otticocontre
ottico orientabile.
contre
orientabile.
les
orientabile.
les
orientabile.
surtensions
orientabile.
surtensions
orientabile. :
10
• Pr
10
• Protezione
10otezione
kV
otezione
kV
otezione
otezione
en
otezione
otezione
kV
otezione
en
otezione
kV
otezione
mode
otezione
mode
otezione contr
mode
contr
commun
contr
commun
contro
commun
o le
commun
le sovratensioni:
commun
sovratensioni:
(CM),
sovratensioni:
(CM),
sovratensioni:
sovratensioni:
6
sovratensioni:
kV
sovratensioni:
kV
sovratensioni:
en
10
en
10 mode
10 mode
10 kV
mode
kV di
mode
di
kV di
kV
mode
kV di
kV Modo
modeModo
différentiel
Modo
différentiel
Modo Comune
différentiel
Comune
(DM).
Comune
(DM).
Comune (CM),
(DM).
(CM),
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
système
Modo
système
Modo Dif
système
Differenziale
systèmeferenziale
Differenziale
Dif
système
Differenziale
Dif de
ferenziale
de
ferenziale
contrôle
ferenziale
contrôle
ferenziale (DM).
contrôle
(DM).
actif
(DM).
actif
(DM).
modi
• Un
modi
• Un sistema
modi
sistema
fi
sistema
fi
sistema
sistema
e
sistema
l’intensité
sistema
l’intensité
sistema di
l’intensité
di contr
l’intensité
contr
du
contr
du
controllo
du
ollo
courant
ollo
courant
ollo attivo
courant
attivo a
attivo a
attivo fin
fin
fi
de
de maintenir la durée
durée de vie des
des
LED,
così
LED,
così da
LED,da
quelle
da
quelle
da mantener
quelle
mantener
que
mantener
que
mantener
soit
mantener
soit
mantenere
soit
e inalterata
soit
inalterata
la
inalterata
la
inalterata
condition
inalterata
condition
inalterata la
condition
la
ambiante extrême.
Optique
Ottica
Optique
Ottica
LED
LED
LED
LED STM1
STM1
STM1
STM1
I
I
I
I =
=
=
= 4h
4h
4h
4h /
/
/
/
/ d
/
/
/ d
/ d
d
d
d
/ d
/
/
/
/ d
/
/
/ d
/ d
d
d
/ d
/ d
/
/
/ d
/ d
/ d
/
/
/ d
/ =
=
=
= 1
1
1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4*
d'intensitéG*4*
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4*
:
G*4*
G*4*
d'intensitéG*4*
:
G*4*
d'intensitéG*4*
G*4*
G*4*
G*4*
G*4*
STM1
STM1
STM1
STM1 -
-
-
- Optique
Ottica
Optique
Ottica stradale
Optique
stradale
routière
stradale
routière
stradale a
routière
aà
aà
a
suspension
sospensione per traffico
suspension
sospensione per traffico
sospensione per traffico
pour
sospensione per traffico
sospensione per traffico
tra
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
sospensione per traffico
c
sospensione per traffico
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
c
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
motorisé
veicolare
motorisé
veicolare
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
• Absence
vita
Absence
vita dei
Absence
dei LED
Absence
LED
de
LED
de
LED a
de a
risque
a
risque
a condizioni
risque
condizioni
photobiologique
condizioni
photobiologique
condizioni termiche
photobiologique
termiche
L’appar
ambientali
L’appar
ambientali
eil
ambientali
eil
ambientalirentre
ambientalirentre
ambientali estr
rentre
estreme.
rentre
eme.
dans
eme.
dans
eme. la catégorie
• Assenza
«
• Assenza
Exempt
• Assenza
Exempt
• Assenza di
Exemptdi
Group
di
Group
di rischio
Group
rischio
rischio
»
rischio (absence
rischio (absence
rischio fotobiologico.
(absence
fotobiologico.
de
fotobiologico.
de
fotobiologico.
risques
risques liés
liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
“Exempt
lumière
“Exempt
bleue
“Exempt
bleue
“Exempt Gr
bleue
Group”
bleue
oup”
oup”
et
oupӈ
oupӈ
oup” (assenza
à
(assenza
(assenza
la
(assenza
radiation
(assenza
radiation
(assenza di
radiation
di pericoli
radiationpericoli
UV)
pericoli
UV)
pericoli
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
• Convertisseur
e
Convertisseur
e alla
Convertisseur
alla radiazione
Convertisseur
radiazione
DALI
radiazione
DALI
radiazione UV)
DALI
UV)compatible
UV)compatible
UV) secondo
compatible
secondo la
compatible
la
avec
norma
avec
norma
les
norma
les
norma EN
les
EN
systèmes
EN
systèmes
EN 62471:2008.
systèmes
62471:2008.
de
62471:2008.
de
62471:2008.
télégestion.
62471:2008.
télégestion.
62471:2008.
• Driver
•
• Driver
Groupe
• Driver
Groupe
• Driver DALI
Groupe
DALI
des
DALI
des
DALI compatibile
descompatibile
LED
compatibile
LED
compatibile
remplaçable.
compatibile
remplaçable.
compatibile con
remplaçable.
con i
remplaçable.
i
• Groupe
sistemi
Groupe
sistemi di
Groupedi
du
di
du
di T
du
Tpilote
Tpilote
Telemanagement.
pilote
elemanagement.
Telemanagement.
Tpilote
Telemanagement.
Telemanagement.
et
elemanagement.
du
elemanagement.
du
elemanagement.
convertisseur
• Gruppo
convertisseur
• Gruppo LED
convertisseur
LED sostituibile.
convertisseursostituibile.
sostituibile.
r
sostituibile.
emplaçable.
sostituibile.
emplaçable.
sostituibile.
• Gruppo
•
• Gruppo
• Gruppo
Toutes
• Gruppoles
• Gruppoles
• Gruppo driver
les
driver
driver
vis
driversont
driversont
driver e
sont
e alimentator
sont
alimentator
alimentator
en
alimentator
alimentator
acier
alimentatorinox
alimentatorinox
alimentatore
inox
e A2.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
57W
57W
57W
57W 6230
6230
6230
6230 STM1
STM1
STM1
STM1 EH03
EH03
EH03
EH03 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11320
11320
11320
11320 STM1
STM1
STM1
STM1 EH05
EH05
EH05
EH05 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
57W
57W
57W
57W 6030
6030
6030
6030 STM1
STM1
STM1
STM1 EH04
EH04
EH04
EH04 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10960
10960
10960
10960 STM1
STM1
STM1
STM1 EH06
EH06
EH06
EH06 15
15
15
15
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo mars
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
514
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
2500 mm
6000
3500
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/iteka
iTeka
iTeka
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/fr/iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
515
Opti
Smart IP66
03
DALI IK08
iguzzini.com/it/iteka
•
•
mm).
•
•
20° rispetto il piano orizzontale.
•
da sostegno realizzato in estrusione
acciaio zincato a caldo 70 micron
carter di copertura in pressofusione
in lega di alluminio.
•
basetta in pressofusione in lega di
alluminio.
•
•
•
del puntamento.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
sistemi di Telemanagement.
•
per il cablaggio passante.
•
sono in acciaio inox A2.
Versioni
proiettore con braccio presentati a
pag. 722.
proiettore applicato
a parete
proiettore
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iteka
iteka
iteka
iteka
•
•
•
• Projecteur
Projecteur
Projecteur utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
•
•
•
• Installation
Installation sur mât
mât
sur mât
sur et
mât et
mât murale,
murale,
et murale,
et
également
également disponible
disponible
également disponible
également
également disponible
également dans
dans
disponible dans
disponible
disponible dans
disponible les
les
dans les
dans
dans les
dans versions
versions
les versions
les
sur
sur mât
mât
sur mât
sur (h
(h
mât (h
mât
mât (h
mât = 2500 et
2500 et
2500 3500
et 3500
et mm).
mm).
3500 mm).
3500
• Groupe
mm).
Groupe
mm). optique et collerette en fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
; verre
verre
verre de
de fermeture
fermeture
sodocalcique
sodocalcique trempé,
trempé, transparent,
transparent,
transparent,
d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de
épaisseur de
épaisseur
épaisseur de
épaisseur 4 mm ; ré
réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
en aluminium
aluminium super pur.
pur.
pur.
super pur.
super
• Orientation
Orientation du
du groupe
groupe optique
optique
optique
+45°/-20°
+45°/-20° par
par rapport
rapport au plan
plan
horizontal.
20°
horizontal.
20° rispetto
horizontal.
rispetto
•
•
•
• Versions
Versions sur mât
mât composées
composées d'un
d'un
soutien
da
soutien
da sostegno
soutien
sostegno
sostegno
en
sostegno
extrusion
sostegno
extrusion
sostegno r
extrusion
realizzato
extrusion
ealizzato
d'aluminium
ealizzato
d'aluminium
ealizzato in
d'aluminium
in estrusione
d'aluminium
estrusione
(h
(h = 2500 mm)
mm) ou en acier zingué
zingué
à
acciaio
à
acciaio
chaud
acciaio
chaud
acciaio zincato
chaud
zincato
zincato
70
zincato
microns
zincato
microns
zincato a
microns
a caldo
microns
caldo
(h
caldo
(h
caldo=
caldo=
caldo 70
=
70
3500
70
3500
70 micr
3500
micr
mm)
mm) ; plaque de fixation
fixation
fi et carter
en
carter
en
carter
alliage
carter
alliage
carter di
alliage
di copertura
alliage
copertura
d'aluminium
copertura
d'aluminium
copertura in
d'aluminium
in pr
d'aluminium
pr
moulé
pr
moulé
pressofusione
moulé
essofusione
essofusione
sous
essofusione
pression.
in
pression.
in lega
pression.
lega di
pression.
di
•
•
•
• Versions
Versions murales
murales
murales composées
composées
d'une
basetta
d'une
basetta
patère
basetta
patère
basetta in
patère
in pr
patère
pressofusione
patèreessofusione
essofusione
en
essofusione
fusion
essofusione
fusion
essofusione
d'alliage
essofusione
d'alliage
essofusione in
d'alliage
in lega
d'alliage
lega
d'aluminium.
alluminio.
d'aluminium.
alluminio.
•
•
•
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel
visuel
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée et blocage
mécanique
del
mécanique
del puntamento.
mécanique
puntamento.
du
puntamento.
du
puntamento.
pointage.
puntamento.
pointage.
puntamento.
•
•
•
• Absence
Absence de
de risque photobiologique
photobiologique
L
L’appar
’appar
L’appar
L
L’appar
L eil
eil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
“Exempt
«
“Exempt
Exempt
“Exempt
Exempt
“Exempt Gr
ExemptGr
Group
Gr
Group
Group”
Group
oup” »
(assenza
»
(assenza
(absence
(assenza
(absence
(assenza di
(absence
dide
dide
di pericoli
de
pericoli
risques
risques liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
lumière bleue et à
à la radiation UV)
UV)
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• L’appareil
L’appareil
L’appareil est entièrement
entièrement
programmable
programmabile
programmable
programmabileau
programmabileau
programmabile nell’emissione
au
nell’emissione
nell’emissione
niveau
nell’emissione
de
nell’emissione
de
nell’emissione
l'émission
l'émission du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux à
à l'aide
l'aide
du
MY92.
du
MY92.
dispositif
MY92.
dispositif
MY92. MY92.
dispositif MY92.
dispositif
•
•
•
• Un
Un système
système de
de contrôle
contrôle actif
actif
modi
modifie
fie
fi l’intensité
l’intensité du courant a
afin
fin
fi
così
de
così
maintenir
così
maintenir
così da
maintenir
da mantener
maintenir
mantener
la
mantener
la
mantener
durée
mantener
durée
mantenere
durée
e inalterata
durée
inalterata
de
inalterata
de
inalterata
inalterata
vie
inalteratades
inalteratades
inalterata la
des
la
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit la
la condition
condition
ambiante
ambientali
ambiante
ambientaliextrême.
ambientaliextrême.
ambientali estr
extrême.
estreme.
extrême.
eme.
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur DALI
DALI compatible
compatible
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di
systèmes
di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement.
systèmes
elemanagement.
Telemanagement.
T
systèmes
Telemanagement.
T de
elemanagement.
de
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
•
•
•
• Boîtier
Boîtier accessoire à
à double PG
PG
pour
per
pour
per il
pour
il le
il le
il cablaggio
le
cablaggio
câblage
cablaggio
câblage
cablaggio passante.
câblagepassante.
linéaire.
passante.
linéaire.
passante.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont en
en
en acier inox
inox A2.
Versions
Versioni
Versions
Versioni
L’iTeka est également
également disponible
sur
sur borne (h
(h 1000 et 3500),
3500),
3500), sur
projecteur
proiettor
projecteur
proiettore
projecteur
e con
projecteurcon
et
con
et
con
sur
con
sur
con braccio
sur
braccio
projecteur
braccio
projecteur
braccio pr
projecteur
presentati
projecteur
esentati
à
esentati
à
esentati
bras
esentati
bras
esentati a
bras
a
présentés
pag.
présentés
pag. 722.
présentés
722. à la page 722.
bornes h 1000 /
/ 2500
/ 2500
/ /
/
/
/ 3500
3500
3500
/ 3500
/
/ 3500
/
projecteur
proiettor
projecteur
proiettore
projecteur
e applicato
projecteurapplicato
mural
applicato
mural
applicato
projecteur
projecteur
proiettor
projecteur
proiettor
proiettor
projecteur
proiettore
projecteur
e
e
projecteur
e
516
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
L
I
h
h
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/iteka
iTeka
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottiche Asimmetriche
A45
ST - Ottiche stradali
15
GRIGIO
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Proiettore per pali
Con cavo pilota
LED
4000K - CRI 70 - Biregime
23W 2500 ST1 BU46 15
23W 2190 A45C BU48 15
3000K - CRI 70 - Biregime
23W 2420 ST1 BV22 15
23W 2120 A45C BV24 15
Proiettore per pali
LED
4000K - CRI 70 - DALI
23W 2500 ST1 BU47 15
23W 2190 A45C BU49 15
3000K - CRI 70 - DALI
23W 2420 ST1 BV23 15
23W 2120 A45C BV25 15
195
134
270
319
Ottici codice colore
Frangiluce
per ottica AT B995 04
per ottica AL B994 04
Cornice porta accessori B996 15
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/fr/iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche stradali
Optiques
stradali
routières
stradali
routières
stradali
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Projecteur
Proiettore
Projecteur
Proiettore per
Projecteurper
pour
per
pour
per pali
pour
pali
mâts
pali
mâts
pali
Avec
Con
Avec
Con ca
Avecca
câble
ca
câble
cavo
câble
vo pilota
câble
pilota
pilota
de
pilota
pilotage
pilota
pilotage
pilota
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
IRC
4000K - CRI 70 - Biregime
IRC
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
70
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
Birégime
4000K - CRI 70 - Biregime
Birégime
4000K - CRI 70 - Biregime
23W
23W
23W
23W 2500
2500
2500
2500 ST1
ST1
ST1
ST1 BU46
BU46
BU46
BU46 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU48
BU48
BU48
BU48 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
IRC
3000K - CRI 70 - Biregime
IRC
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
70
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
Birégime
3000K - CRI 70 - Biregime
Birégime
3000K - CRI 70 - Biregime
23W
23W
23W
23W 2420
2420
2420
2420 ST1
ST1
ST1
ST1 BV22
BV22
BV22
BV22 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV24
BV24
BV24
BV24 15
15
15
15
Projecteur
Proiettore
Projecteur
Proiettore per
Projecteurper
pour
per
pour
per pali
pour
pali
mâts
pali
mâts
pali
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
23W
23W
23W
23W 2500
2500
2500
2500 ST1
ST1
ST1
ST1 BU47
BU47
BU47
BU47 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU49
BU49
BU49
BU49 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
23W
23W
23W
23W 2420
2420
2420
2420 ST1
ST1
ST1
ST1 BV23
BV23
BV23
BV23 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV25
BV25
BV25
BV25 15
15
15
15
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d’abeille
Frangiluce
d’abeille
Frangiluce
B995
B995
B995
B995 04
04
04
04
B994
B994
B994
B994 04
04
04
04
collerette
Cornice porta accessori
collerette
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
porte-
Cornice porta accessori
accessoires
B996
B996
B996
B996 15
15
15
15
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
517
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici
installazione a testapalo
pali conici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag. 578)
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
ø fixation au mât code couleur
simple 60 X002 15
76 X003 15
double 60 X004 15
76 X005 15
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
avec semelle 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag. 578)
séparément
tamente (pag. 578)
(page
tamente (pag. 578)
(page
tamente (pag. 578)
578)
tamente (pag. 578)
578)
tamente (pag. 578)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
518
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
12000
8000
6000
10000
4000
Wow Award
ADI Design Index
design Piano design
Wow
Wow
iguzzini.com/it/wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/fr/wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
519
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h h
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK08
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/wow
•
•
con bracci laterali o su pali a frusta
con attacco di diametro ø 46/60/76
mm.
•
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
STO.8C
Intensity Class: G*6
ST - Ottiche stradali A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
Orientabilità del
prodotto
+20° / -20°
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/fr/wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation en tête
tête de mât avec
bras
bras latéraux
latéraux ou sur mât
mât à
à fouet
fouet à
raccord
con
raccord
con bracci
raccord
bracci
d'un
bracci
d'un
bracci laterali
d'un
laterali
diamètre
laterali
diamètre
laterali o
diamètre
o su
diamètre
suø
suø
su pali
ø
pali
46,
pali
46,
pali a
46,
a60,
a60,
a frusta
60,
frusta
76
con
76
con
mm.
con
mm.
con attacco
mm.
attacco
• Ré
mm.
Ré
mm.
fl
mm.
fl
mm.
ecteurs
mm.
ecteurs
mm.
flecteurs
fl
mm.
fl
mm.
ecteurs
mm.
fl
mm. en aluminium argenté.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique
optique en fusion
fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; bras
bras en tube
tube d’acier
zingué
pressofusione
zingué
pressofusione
à
pressofusione
à
pressofusione
chaud
pressofusione
chaud
pressofusione di
chaud
di;
di;
di alluminio;
verre
alluminio;
sodocalcique
alluminio;
sodocalcique
alluminio; bracci
sodocalcique
bracci
d'une
realizzati
d'une
realizzati
épaisseur
realizzati
épaisseur
realizzati in
épaisseur
in tubolar
épaisseur
tubolar
de
tubolar
de
tubolare
de
e5
e5
e di
5
dimm,
dimm,
di acciaio
mm,
acciaio
siliconé
acciaio
siliconé
acciaio à
la
la collerette
collerette qui
qui renferme
renferme le
le groupe
groupe
des
sodico
des
sodico
LED
sodico
LED
sodico calcico
LED
calcico
à
calcico
à
calcico
l'aide
calcico
l'aide
calcico spessor
l'aide
spessor
d'une
spessor
d'une
spessor charnière
spessor charnière
spessore
charnière
e 5
charnière
5 mm
charnière
mm et
de
de 2 vis.
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
• L’appareil
L’appareil rentre dans
dans la catégorie
«
« Exempt
Exempt
Exempt Group
Group » (absence
(absence de
de
risques
“Exempt
risques
“Exempt
liés
“Exempt
liés
“Exempt Gr
liés
Grà
Grà
Group”
à
oup”
l'infrarouge,
oup”
l'infrarouge,
oup” (assenza
l'infrarouge,
(assenzaà
(assenzaà
(assenza di
à
dila
dila
di pericoli
la
pericoli
lumière
lumière bleue
bleue et à
à la
la radiation
radiation UV)
UV)
selon
selon la norme EN 62471:2008.
• Groupe
Groupe optique
optique orientable.
orientable.
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Absence
Absence de
de risque
risque photobiologique
photobiologique
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart
Smart Re
Refl
flector)
ector)
flector)
fl
flector)
fl à
à
rendement élevé
élevé et à
à distribution
lumineuse
lumineuse homogène.
homogène.
• L’appareil
luminosa
L’appareil
luminosa omogenea.
L’appareilomogenea.
est
omogenea.
est
omogenea.
entièrement
omogenea.
entièrement
omogenea.
pr
programmable
ogrammable
ogrammable au niveau de
de
l'émission
programmabile
l'émission
programmabile
du
programmabile
du
programmabile
fl
programmabile
fl
programmabileux
programmabileux
programmabile nell’emissione
ux
nell’emissione
programmabile
fl
programmabileux
programmabile
fl
programmabile lumineux
nell’emissione
lumineux
nell’emissione
à
nell’emissione
à
nell’emissione
l'aide
nell’emissione
l'aide
nell’emissione del
l'aide
del
du
du dispositif
dispositif MY92.
MY92.
dispositif MY92.
dispositif
dispositif MY92.
dispositif
• Convertisseur
MY92.
Convertisseur
MY92. DALI compatible
avec
avec les
les systèmes
systèmes de
de télégestion.
télégestion.
• Protection
sistemi
Protection
sistemi di
Protection
di T
ProtectionTcontre
Tcontre
Telemanagement.
contre
elemanagement.
Telemanagement.
Tcontre
Telemanagement.
T les
elemanagement.
les
elemanagement.
surtensions
elemanagement.
surtensions
elemanagement. :
10 kV
kV en
kV en
kV mode
mode commun
commun
commun (CM),
(CM), 6 kV
kV
en
en mode différentiel
différentiel (DM).
(DM).
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
système
Modo
système
Modo Dif
système
Differenziale
systèmeferenziale
Differenziale
Dif
système
Differenziale
Dif de
ferenziale
de
ferenziale
contrôle
ferenziale
contrôle
ferenziale (DM).
contrôle
(DM).
actif
(DM).
actif
(DM).
modi
modifie l’intensité
l’intensité du
du courant a
afin
fin
fi
de
de maintenir la durée
durée de vie des
des
LED,
così
LED,
così da
LED,da
quelle
da
quelle
da mantener
quelle
mantener
que
mantener
que
mantener
soit
mantener
soit
mantenere
soit
e inalterata
soit
inalterata
la
inalterata
la
inalterata
condition
inalterata
condition
inalterata la
condition
la
ambiante
ambiante extrême.
extrême.
• Groupe
ambientali
Groupe
ambientali
des
ambientali
des
ambientali estr
des
estr
LED
estr
LED
estreme.
LED
eme.
remplaçable.
eme.
remplaçable.
eme.
•
•
•
• Groupe
Groupe du pilote et du
convertisseur
convertisseur remplaçable.
emplaçable.
• Toutes
sostituibile.
Toutes
sostituibile.
les
sostituibile.
les
sostituibile.vis
sostituibile.vis
sostituibile. sont en acier inox A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
STO.8C
STO.8C
STO.8C
STO.8C
I
I = 5h
5h
d = 0,5 /
/ 0,8
0,8
/ 0,8
/
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche stradali
Optiques
stradali
routières
stradali
routières
stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
Orientation
Orientabilità
Orientation
Orientabilitàdu
Orientabilitàdu
Orientabilità del
du
del
produit
prodotto
produit
prodotto
+20°
prodotto
+20°
prodotto / -20°
/ -20°
/
520
415x758
307x620 505x807
iguzzini.com/it/wow
Wow
intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Composizioni
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/fr/wow
iguzzini.com/fr/wow
wow
wow
iguzzini.com/fr/wow
Wow
Wow
Wow
Wow
bras
bras simple
simple L
L =
L =
L 900 avec
intermédiaire
intermedio
intermédiaire
intermedio
bras
bras L
L =
L =
L 900
(composition
(composizione
(composition
(composizionedouble)
(composizionedouble)
(composizione doppia)
double)
doppia)
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique
conique incurvé
incurvé avec
avec
raccor
attacco
raccor
attacco
d
attacco
d
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo triplo
mât
triplo
triple
fixation
attacco
xation
attacco
fixation
fi murale
attacco
murale
attacco a
murale
a
Bras
Bracci
Bras
Bracci
521
Wow
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3050 ST1 EC28 15
29W 3810 ST1 EC30 15
34W 4560 ST1 EC32 15
33W 4200 ST1.2 EC34 15
34W 4620 ST1.2 EC36 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2950 ST1 EC45 15
29W 3690 ST1 EC47 15
34W 4420 ST1 EC49 15
33W 4070 ST1.2 EC51 15
34W 4470 ST1.2 EC53 15
High Output
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
36W 4000 ST1 EC25 15
53W 6000 ST1 EC26 15
70W 8000 ST1 EC27 15
76W 9000 ST1 EC29 15
83W 10000 ST1 EC31 15
63W 7500 ST1.2 EC33 15
83W 10120 ST1.2 EC35 15
36W 3660 ST0.8C EC37 15
63W 6870 ST1C EC38 15
75W 8440 A60 EC39 15
75W 7520 A45 EC41 15
3000K - CRI 70 - DALI
36W 3870 ST1 EC42 15
53W 5800 ST1 EC43 15
70W 7740 ST1 EC44 15
76W 8710 ST1 EC46 15
83W 9680 ST1 EC48 15
63W 7250 ST1.2 EC50 15
83W 9790 ST1.2 EC52 15
36W 3540 ST0.8C EC54 15
63W 6650 ST1C EC55 15
75W 8170 A60 EC56 15
75W 7280 A45 EC58 15
620
325
307
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
101W 12250 ST1 ED72 15
127W 15330 ST1 ED82 15
162W 18970 ST1 ED88 15
101W 12400 ST1.2 ED74 15
127W 15520 ST1.2 ED84 15
162W 19210 ST1.2 ED90 15
101W 11490 ST1C ED76 15
127W 14380 ST1C ED86 15
101W 12670 A60 ED78 15
162W 19620 A60 ED92 15
101W 11620 A45 ED80 15
162W 17990 A45 ED94 15
3000K - CRI 70 - DALI
101W 11850 ST1 ED73 15
127W 14840 ST1 ED83 15
162W 18360 ST1 ED89 15
101W 12000 ST1.2 ED75 15
127W 15020 ST1.2 ED85 15
162W 18590 ST1.2 ED91 15
101W 11120 ST1C ED77 15
127W 13920 ST1C ED87 15
101W 12260 A60 ED79 15
162W 18990 A60 ED93 15
101W 11240 A45 ED81 15
162W 17410 A45 ED95 15
758
354
415
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Per dim.307 X 620 mm
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
192W 22260 ST1 ED96 15
211W 24900 ST1 EE04 15
192W 22530 ST1.2 ED98 15
211W 25210 ST1.2 EE06 15
205W 24120 A60 EE00 15
205W 22380 A45 EE02 15
3000K - CRI 70 - DALI
192W 21540 ST1 ED97 15
211W 24090 ST1 EE05 15
192W 21810 ST1.2 ED99 15
211W 24390 ST1.2 EE07 15
205W 23350 A60 EE01 15
205W 21660 A45 EE03 15
807
359
505
iguzzini.com/it/codice
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Wow
Wow
Wow
Wow
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 46
diamètre
46 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 3050
3050
3050
3050 ST1
ST1
ST1
ST1 EC28
EC28
EC28
EC28 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3810
3810
3810
3810 ST1
ST1
ST1
ST1 EC30
EC30
EC30
EC30 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4560
4560
4560
4560 ST1
ST1
ST1
ST1 EC32
EC32
EC32
EC32 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4200
4200
4200
4200 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC34
EC34
EC34
EC34 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4620
4620
4620
4620 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC36
EC36
EC36
EC36 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 2950
2950
2950
2950 ST1
ST1
ST1
ST1 EC45
EC45
EC45
EC45 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3690
3690
3690
3690 ST1
ST1
ST1
ST1 EC47
EC47
EC47
EC47 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4420
4420
4420
4420 ST1
ST1
ST1
ST1 EC49
EC49
EC49
EC49 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4070
4070
4070
4070 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC51
EC51
EC51
EC51 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4470
4470
4470
4470 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC53
EC53
EC53
EC53 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 46
diamètre
46 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
36W
36W
36W
36W 4000
4000
4000
4000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC25
EC25
EC25
EC25 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6000
6000
6000
6000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC26
EC26
EC26
EC26 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC27
EC27
EC27
EC27 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9000
9000
9000
9000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC29
EC29
EC29
EC29 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 10000
10000
10000
10000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC31
EC31
EC31
EC31 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7500
7500
7500
7500 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC33
EC33
EC33
EC33 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 10120
10120
10120
10120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC35
EC35
EC35
EC35 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3660
3660
3660
3660 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C EC37
EC37
EC37
EC37 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 6870
6870
6870
6870 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EC38
EC38
EC38
EC38 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8440
8440
8440
8440 A60
A60
A60
A60 EC39
EC39
EC39
EC39 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7520
7520
7520
7520 A45
A45
A45
A45 EC41
EC41
EC41
EC41 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
36W
36W
36W
36W 3870
3870
3870
3870 ST1
ST1
ST1
ST1 EC42
EC42
EC42
EC42 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 5800
5800
5800
5800 ST1
ST1
ST1
ST1 EC43
EC43
EC43
EC43 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 7740
7740
7740
7740 ST1
ST1
ST1
ST1 EC44
EC44
EC44
EC44 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8710
8710
8710
8710 ST1
ST1
ST1
ST1 EC46
EC46
EC46
EC46 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9680
9680
9680
9680 ST1
ST1
ST1
ST1 EC48
EC48
EC48
EC48 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7250
7250
7250
7250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC50
EC50
EC50
EC50 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9790
9790
9790
9790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC52
EC52
EC52
EC52 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3540
3540
3540
3540 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C EC54
EC54
EC54
EC54 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 6650
6650
6650
6650 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EC55
EC55
EC55
EC55 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8170
8170
8170
8170 A60
A60
A60
A60 EC56
EC56
EC56
EC56 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7280
7280
7280
7280 A45
A45
A45
A45 EC58
EC58
EC58
EC58 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pour
Terminale
Pour
Terminale
mâts
Terminale
mâts
Terminale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 46
diamètre
46 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
101W
101W
101W
101W 12250
12250
12250
12250 ST1
ST1
ST1
ST1 ED72
ED72
ED72
ED72 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 15330
15330
15330
15330 ST1
ST1
ST1
ST1 ED82
ED82
ED82
ED82 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 18970
18970
18970
18970 ST1
ST1
ST1
ST1 ED88
ED88
ED88
ED88 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 12400
12400
12400
12400 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED74
ED74
ED74
ED74 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 15520
15520
15520
15520 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED84
ED84
ED84
ED84 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 19210
19210
19210
19210 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED90
ED90
ED90
ED90 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 11490
11490
11490
11490 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED76
ED76
ED76
ED76 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 14380
14380
14380
14380 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED86
ED86
ED86
ED86 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 12670
12670
12670
12670 A60
A60
A60
A60 ED78
ED78
ED78
ED78 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 19620
19620
19620
19620 A60
A60
A60
A60 ED92
ED92
ED92
ED92 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 11620
11620
11620
11620 A45
A45
A45
A45 ED80
ED80
ED80
ED80 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 17990
17990
17990
17990 A45
A45
A45
A45 ED94
ED94
ED94
ED94 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
101W
101W
101W
101W 11850
11850
11850
11850 ST1
ST1
ST1
ST1 ED73
ED73
ED73
ED73 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 14840
14840
14840
14840 ST1
ST1
ST1
ST1 ED83
ED83
ED83
ED83 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 18360
18360
18360
18360 ST1
ST1
ST1
ST1 ED89
ED89
ED89
ED89 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 12000
12000
12000
12000 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED75
ED75
ED75
ED75 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 15020
15020
15020
15020 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED85
ED85
ED85
ED85 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 18590
18590
18590
18590 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED91
ED91
ED91
ED91 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 11120
11120
11120
11120 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED77
ED77
ED77
ED77 15
15
15
15
127W
127W
127W
127W 13920
13920
13920
13920 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED87
ED87
ED87
ED87 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 12260
12260
12260
12260 A60
A60
A60
A60 ED79
ED79
ED79
ED79 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 18990
18990
18990
18990 A60
A60
A60
A60 ED93
ED93
ED93
ED93 15
15
15
15
101W
101W
101W
101W 11240
11240
11240
11240 A45
A45
A45
A45 ED81
ED81
ED81
ED81 15
15
15
15
162W
162W
162W
162W 17410
17410
17410
17410 A45
A45
A45
A45 ED95
ED95
ED95
ED95 15
15
15
15
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remotede
remotede
remote contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
pour
Per dim.307 X 620 mm
pour
Per dim.307 X 620 mm
dim.
Per dim.307 X 620 mm
dim.
Per dim.307 X 620 mm
Per dim.307 X 620 mm
307
Per dim.307 X 620 mm
X
Per dim.307 X 620 mm
X
Per dim.307 X 620 mm
Per dim.307 X 620 mm
620
Per dim.307 X 620 mm
Per dim.307 X 620 mm
X
Per dim.307 X 620 mm
620
Per dim.307 X 620 mm
X
Per dim.307 X 620 mm
mm
Per dim.307 X 620 mm
mm
Per dim.307 X 620 mm
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
pour
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
de
di programmazione
de
di programmazione
programmation
di programmazione
programmation
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
réducteur
Riduttore palo
réducteur
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pour
Terminale
Pour
Terminale
mâts
Terminale
mâts
Terminale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 46
diamètre
46 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
192W
192W
192W
192W 22260
22260
22260
22260 ST1
ST1
ST1
ST1 ED96
ED96
ED96
ED96 15
15
15
15
211W
211W
211W
211W 24900
24900
24900
24900 ST1
ST1
ST1
ST1 EE04
EE04
EE04
EE04 15
15
15
15
192W
192W
192W
192W 22530
22530
22530
22530 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED98
ED98
ED98
ED98 15
15
15
15
211W
211W
211W
211W 25210
25210
25210
25210 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EE06
EE06
EE06
EE06 15
15
15
15
205W
205W
205W
205W 24120
24120
24120
24120 A60
A60
A60
A60 EE00
EE00
EE00
EE00 15
15
15
15
205W
205W
205W
205W 22380
22380
22380
22380 A45
A45
A45
A45 EE02
EE02
EE02
EE02 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
192W
192W
192W
192W 21540
21540
21540
21540 ST1
ST1
ST1
ST1 ED97
ED97
ED97
ED97 15
15
15
15
211W
211W
211W
211W 24090
24090
24090
24090 ST1
ST1
ST1
ST1 EE05
EE05
EE05
EE05 15
15
15
15
192W
192W
192W
192W 21810
21810
21810
21810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED99
ED99
ED99
ED99 15
15
15
15
211W
211W
211W
211W 24390
24390
24390
24390 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EE07
EE07
EE07
EE07 15
15
15
15
205W
205W
205W
205W 23350
23350
23350
23350 A60
A60
A60
A60 EE01
EE01
EE01
EE01 15
15
15
15
205W
205W
205W
205W 21660
21660
21660
21660 A45
A45
A45
A45 EE03
EE03
EE03
EE03 15
15
15
15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
522 iguzzini.com/it/codice
Wow
testapalo su pali da ø 46 a ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Wow
Wow
Wow
Wow
Le
Le groupe
groupe optique
optique Wow est installé
installé en
tête
testapalo
tête
testapalo
des
testapalo
des
testapalomâts
testapalomâts
testapalo su
mâts
su pali
mâts
pali
de
pali
de
pali da
deda
da
ø
da46
da46
da ø
46
ø 46
4646
à
46
à
46ø
46ø
46 a
ø
a76
a76
a ø
76
ø 76
7676
mm.
76
mm.
76 mm.
mm.
mm.
Pour les mâts
mâts ø 102 mm, un réducteur
réducteur
est
riduttore
est
riduttore
disponible
riduttore
disponible
riduttore per
disponible
per consentir
disponible
consentir
pour
consentir
pour
consentir
consentir
en
consentir permettre
permettre
ne
permettre
ne l’installazione.
permettre
l’installazione.
l'installation.
Tous les bras,
bras, dans les différentes
différentes
dimensions,
dimensions, peuvent être
être installés
installés sur
brides,
composizione
brides,
composizione
composizione
en
composizione
composition
composizione
composition
composizione singola
composition
singola o
composition
osimple
osimple
o doppia.
simple
doppia.
ou
doppia.
ou
doppia. double.
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
simple
singolo
simple
singolo
singolo
simple
singolo
raccord
attacco
raccord
attacco
intermédiaire
attacco
intermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attaccomurale
attaccomurale
attacco a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
bras
braccio
bras
braccio
L=900
L=900
longueur ø mât code couleur
raccord intermédiaire 300 102 6156 15
300 120 6159 15
installation
installazione
installation
installazione
intermédiaire
installazione
intermédiaire
installazione intermedia
intermédiaire
intermedia
longueurø mât code couleur
simple 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
simple avec tirant 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 102 6161 15
120 6162 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras simple sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
adaptateur pour bride 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permet l'installation des bras
sur mâts de diamètre ø 89 - ø 114.
fixation murale 6160 15
installation
installazione
installation
installazione
à
installazione
à
installazione con
à con
bras
con
bras
con bracci
brasbracci
sur
bracci
sur
bracci
mâts
bracci
mâts
bracci su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
ø fixation au mât code couleur
double 102 6165 15
triple 102 6166 15
réducteur du mât de 102 à 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
523
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâtscilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
perpour
perpour
per installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
l’installation
installazione a
l’installation
a testapalo
l’installationtestapalo
installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
pour
installazione testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo di
de di
3
di
3
digroupes
digroupes
di 3
groupes
3 vani
groupes
vani ottici
groupesottici
di
3
digroupes
di
3
di optiques
ottici
optiques
ottici o
optiques
o per
optiques
per
ou
per
ou
per bracci
oubracci
pour
bracci
pour
bracci
bras
bracci
bras
bracci
bracci
pour
bracci
bras
bracci
pour
bracci
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per pour
per pour
per installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 1/2
de
1/2
1/2
1
1/2 vani
ou
vani
2
vani
2
vani groupes
ottici
groupes
ottici optiques
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici per
coniques
per installazione
coniquesinstallazione
pour
installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête di
d'un
di
d'un
di 1
d'un
1 vano
d'unvano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
code couleur
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
accessoire
accessorio
accessoire
accessorio des
accessorio des
accessorio per
des
per pali
des pali
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici curvi
coniques
curvicourbes
curvicourbes
curvi
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions avec raccord intermédiaire
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
524
pinterest.com/iguzzini
525
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
6000
iguzzini.com/it/archilede-hp
Macerata, Italia
Archilede HP
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italie
Italia
Italie
Italia
Photographie
Photographie
Photographie : archive
archive iGuzzini
526
300x627 412x765
iguzzini.com/it/archilede-hp
attacco intermedio
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo braccio singolo
con intermedio
attacco a
parete
Pali sagomati
Composizioni
Testapalo e installazione a parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ar
iguzzini.com/fr/ar
archilede-hp
ar
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
chilede-hp
mât
mât conique courbe
courbe à
à
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique courbe
courbe
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo triplo
mât
triplo
triple
bras
braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio singolo
simple
singolo
intermedio
avec
intermedio
intermédiaire
fixation
attacco
xation
attacco
fixation
fi murale
attacco
murale
attacco a
murale
a
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo e
mât
e installazione
mâtinstallazione
installazione
et
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
amurale
amurale
a par
murale
parete
murale
ete
527
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK08
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/archilede-hp
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
attacco di diametro
ø 46/60/76 mm.
•
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
regolatore di tensione tramite
la stessa interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
alimentatore sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
ST - Ottiche Stradali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation en tête
tête de mât avec
bras
bras latéraux
latéraux ou sur mât
mât à
à fouet
fouet à
à
raccord
bracci
raccord
bracci laterali
raccord
laterali
d'un
laterali
d'un
lateralidiamètre
lateralidiamètre
laterali o
diamètre
o su
diamètre
su pali
diamètre
pali ø
a
ø
a frusta
ø frusta
46,
frusta
46,
frusta
60,
frusta
60,
frusta con
60,
con
76
attacco
76
attacco
mm.
attacco
mm.
attacco di
mm. di
• Ré
ø
Ré
ø 46/60/76
Ré
46/60/76
46/60/76
fl
46/60/76
46/60/76
ecteurs
46/60/76
46/60/76
fl
46/60/76
ecteurs
46/60/76
fl
46/60/76 en
mm.
en
mm.
aluminium
mm.
aluminium
mm. argenté.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique
optique en fusion
fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; bras
bras en tube
tube d’acier
zingué
pressofusione
zingué
pressofusione
à
pressofusione
à
pressofusione
chaud
pressofusione
chaud
pressofusione di
chaud
di;
di;
di alluminio;
verre
alluminio;
sodocalcique
alluminio;
sodocalcique
alluminio; bracci
sodocalcique
bracci
d'une
realizzati
d'une
realizzati
épaisseur
realizzati
épaisseur
realizzati in
épaisseur
in tubolar
épaisseur
tubolar
de
tubolar
de
tubolare
de
e5
e5
e di
5
dimm,
dimm,
di acciaio
mm,
acciaio
siliconé
acciaio
siliconé
acciaio à
la
la collerette
collerette qui
qui renferme
renferme le
le groupe
groupe
des
sodico
des
sodico
LED
sodico
LED
sodico calcico
LED
calcico
à
calcico
à
calcico
l'aide
calcico
l'aide
calcico spessor
l'aide
spessor
d'une
spessor
d'une
spessor charnière
spessor charnière
spessore
charnière
e 5
charnière
5 mm
charnière
mm et
de
de 2 vis.
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
• Groupe
Groupe optique
optique orientable
orientable
•
•
•
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart
Smart Re
Reflector)
flector)
fl à
rendement élevé
élevé et à
à distribution
lumineuse
lumineuse homogène.
homogène.
• Absence
luminosa
Absence
luminosa de
luminosa de
luminosa omogenea.
de
omogenea.
risque
omogenea.
risque
omogenea.
photobiologique
omogenea.
photobiologique
omogenea.
L’appareil
L’appareil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
« Exempt
Exempt
Exempt Group
Group » (absence
(absence de
de
risques
“Exempt
risques
“Exempt
liés
“Exempt
liés
“Exempt Gr
liés
Grà
Grà
Group”
à
oup”
l'infrarouge,
oup”
l'infrarouge,
oup” (assenza
l'infrarouge,
(assenzaà
(assenzaà
(assenza di
à
dila
dila
di pericoli
la
pericoli
lumière
lumière bleue
bleue et à
à la
la radiation
radiation UV)
UV)
selon
selon la norme EN 62471:2008.
• La
La régulation
régulation du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux de
l'appareil
l'appareil
l'appareil est programmable à
à
tramite
travers
tramite l'interface.
tramite l'interface.
tramite l’interfaccia
l'interface.
l’interfaccia
L’appareil
l’interfaccia
L’appareil
l’interfaccia per
L’appareil
per la
L’appareil
la est
fourni
fourni en mode Midnight
Midnight et peut
être
regolator
être
regolator
transformé
regolator
transformé
regolatore
transformé
e di
transformé
di tensione
transformé
tensione
tensione
en
tensione
mode
tensione
mode
tensione tramite
mode
tramite
bi-régime,
tramite
bi-régime,
tramite
r
la
r
la
égulateur
la
égulateur
la stessa
égulateur
stessa interfaccia.
égulateur
interfaccia.
de
interfaccia.
de
interfaccia.
tension
interfaccia.
tension
interfaccia. à travers la
même
même interface.
interface.
• Convertisseur
sistemi
Convertisseur
sistemi di
Convertisseur
di T
Convertisseur
Telemanagement.
Convertisseur
elemanagement.
Telemanagement.
T
Convertisseur
Telemanagement.
T DALI
elemanagement.
DALI
elemanagement.
compatible
elemanagement.
compatible
elemanagement.
avec
avec les
les systèmes
systèmes
systèmes de
de télégestion.
télégestion.
• Protection
Protection contre les surtensions :
10
di
10
di Modo
10Modo
kV
Modo
kV
Modo
en
Modo
en
Modo Dif
enDif
Modo
kV
Modo
en
Modo
kV
Modo mode
Dif
mode
Differenziale
mode
ferenziale
Differenziale
Dif
mode
Differenziale
Dif commun
ferenziale
commun
ferenziale (DM).
commun
(DM).
(CM),
(DM).
(CM),
(DM). 6 kV
en
en mode
mode différentiel
différentiel (DM).
(DM).
• Un
Un système
système de contrôle
contrôle actif
modi
così
modi
così da
modida
fi
da
fi
da
da
e
da
da
fi
da
e
da
fi
da l’intensité
mantener
l’intensité
mantener du
mantener du
mantenere
du
e inalterata
du
inalterata
courant
inalterata
courant
inalterata la
courantla
a
la
a
lafin
fin
fi
de
de maintenir la
la durée
durée de
de vie des
des
LED,
ambientali
LED,
ambientali
quelle
ambientali
quelle
ambientali estr
quelle
estr
que
estr
que
estreme.
que
eme.
soit
eme.
soit
eme. la condition
ambiante
ambiante extrême.
extrême.
•
•
•
• Groupe
Groupe des LED
LED remplaçable.
• Groupe
alimentatore
Groupe
alimentatore
du
alimentatore
du
alimentatore
pilote
alimentatore
pilote
alimentatore sostituibile.
pilote
sostituibile.
sostituibile.
et
sostituibile.
du
sostituibile.
du
sostituibile.
convertisseur remplaçable.
remplaçable.
remplaçable.
• Toutes
acciaio
Toutes
acciaioles
acciaioles
acciaio inox
les
inox
vis
inox
vis
inox A2.
vis
A2.
sont
A2.
sont
A2. en acier inox A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*6
d'intensitéG*6
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*6
:
G*6
G*6
d'intensitéG*6
:
G*6
d'intensitéG*6
G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
528 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
installazione a testapalo
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
W lm ottica codice colore
Midnight - DALI
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
29W 3360 ST1 ED33 15
49W 6030 ST1 ED34 15
70W 8700 ST1 ED35 15
56W 7120 ST1.2 ED36 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
29W 3250 ST1 ED37 15
49W 5830 ST1 ED38 15
70W 8420 ST1 ED39 15
56W 6890 ST1.2 ED40 15
627
250
300
W lm ottica codice colore
Midnight - DALI
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
26W 3320 ST1 ED07 15
46W 5970 ST1 ED08 15
70W 9370 ST1 ED09 15
139W 17050 ST1 ED10 15
34W 4360 ST1.2 ED11 15
53W 7010 ST1.2 ED12 15
70W 9490 ST1.2 ED13 15
34W 4040 ST1C ED16 15
53W 6500 ST1C ED17 15
85W 11210 A60 ED14 15
154W 19660 A60 ED15 15
85W 10040 A45 ED18 15
154W 17610 A45 ED19 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
26W 3210 ST1 ED20 15
46W 5780 ST1 ED21 15
70W 9070 ST1 ED22 15
139W 16500 ST1 ED23 15
34W 4220 ST1.2 ED24 15
53W 6780 ST1.2 ED25 15
70W 9180 ST1.2 ED26 15
34W 3910 ST1C ED29 15
53W 6290 ST1C ED30 15
85W 10850 A60 ED27 15
154W 19030 A60 ED28 15
85W 9710 A45 ED31 15
154W 17040 A45 ED32 15
765
268
412
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Midnight
Midnight
Midnight
Midnight -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
dediamètre
da
dediamètre
da ø46
dediamètre
ø46 a
dediamètre
a ø76
dediamètre
ø76
allant
ø76
allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
29W
29W
29W
29W 3360
3360
3360
3360 ST1
ST1
ST1
ST1 ED33
ED33
ED33
ED33 15
15
15
15
49W
49W
49W
49W 6030
6030
6030
6030 ST1
ST1
ST1
ST1 ED34
ED34
ED34
ED34 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 8700
8700
8700
8700 ST1
ST1
ST1
ST1 ED35
ED35
ED35
ED35 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 7120
7120
7120
7120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED36
ED36
ED36
ED36 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
29W
29W
29W
29W 3250
3250
3250
3250 ST1
ST1
ST1
ST1 ED37
ED37
ED37
ED37 15
15
15
15
49W
49W
49W
49W 5830
5830
5830
5830 ST1
ST1
ST1
ST1 ED38
ED38
ED38
ED38 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 8420
8420
8420
8420 ST1
ST1
ST1
ST1 ED39
ED39
ED39
ED39 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6890
6890
6890
6890 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED40
ED40
ED40
ED40 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Midnight
Midnight
Midnight
Midnight -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
Sur
Ter
Sur
Terminale
Surminale
mâts
minale
mâts
minalede
minalede
minale da
de
dadiamètre
dadiamètre
da ø46
diamètre
ø46 a
diamètre
a ø76
diamètre
ø76
allant
ø76
allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
26W
26W
26W
26W 3320
3320
3320
3320 ST1
ST1
ST1
ST1 ED07
ED07
ED07
ED07 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 5970
5970
5970
5970 ST1
ST1
ST1
ST1 ED08
ED08
ED08
ED08 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9370
9370
9370
9370 ST1
ST1
ST1
ST1 ED09
ED09
ED09
ED09 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 17050
17050
17050
17050 ST1
ST1
ST1
ST1 ED10
ED10
ED10
ED10 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4360
4360
4360
4360 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED11
ED11
ED11
ED11 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 7010
7010
7010
7010 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED12
ED12
ED12
ED12 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9490
9490
9490
9490 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED13
ED13
ED13
ED13 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4040
4040
4040
4040 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED16
ED16
ED16
ED16 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6500
6500
6500
6500 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED17
ED17
ED17
ED17 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 11210
11210
11210
11210 A60
A60
A60
A60 ED14
ED14
ED14
ED14 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19660
19660
19660
19660 A60
A60
A60
A60 ED15
ED15
ED15
ED15 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 10040
10040
10040
10040 A45
A45
A45
A45 ED18
ED18
ED18
ED18 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17610
17610
17610
17610 A45
A45
A45
A45 ED19
ED19
ED19
ED19 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
IRC
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
26W
26W
26W
26W 3210
3210
3210
3210 ST1
ST1
ST1
ST1 ED20
ED20
ED20
ED20 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 5780
5780
5780
5780 ST1
ST1
ST1
ST1 ED21
ED21
ED21
ED21 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9070
9070
9070
9070 ST1
ST1
ST1
ST1 ED22
ED22
ED22
ED22 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 16500
16500
16500
16500 ST1
ST1
ST1
ST1 ED23
ED23
ED23
ED23 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4220
4220
4220
4220 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED24
ED24
ED24
ED24 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6780
6780
6780
6780 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED25
ED25
ED25
ED25 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9180
9180
9180
9180 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED26
ED26
ED26
ED26 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 3910
3910
3910
3910 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED29
ED29
ED29
ED29 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6290
6290
6290
6290 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED30
ED30
ED30
ED30 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 10850
10850
10850
10850 A60
A60
A60
A60 ED27
ED27
ED27
ED27 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19030
19030
19030
19030 A60
A60
A60
A60 ED28
ED28
ED28
ED28 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 9710
9710
9710
9710 A45
A45
A45
A45 ED31
ED31
ED31
ED31 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17040
17040
17040
17040 A45
A45
A45
A45 ED32
ED32
ED32
ED32 15
15
15
15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
ø fixation au mât code couleur
double 102 6165 15
triple 102 6166 15
raccord intermédiaire L=300 102 6156 15
120 6159 15
réducteur mât de ø 102 à ø 76 6134 15
Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
pour
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
de
di programmazione
de
di programmazione
programmation
di programmazione
programmation
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
réducteur
Riduttore palo
réducteur
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
529
iguzzini.com/it/codice
installazione a parete
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
accessorio per pali conici curvi
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a par
murale
parete
muraleete
code couleur
fixation murale 6160 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques
installazione
pour
installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
l’installation
installazione a
l’installation
a testapalo
l’installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 3
de
3 vani
devani
3
vani
3
vani
groupes
vani
groupes
vani ottici
groupes
ottici optiques
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
perpour
perpour
per installazione
pour
installazione
une
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
di
de
di
de
di 1/2
de
1/2
1/2
1
1/2ou
1/2ou
1/2 vani
ou
vani
vani
2
vanigroupes
vanigroupes
vani ottici
groupes
ottici optiques mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici per
coniques
per installazione
coniquesinstallazione
pour
installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête di
d'un
di
d'un
di 1
d'un
1 vano
d'unvano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
code couleur
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
accessoire
accessorio
accessoire
accessorio des
accessorio des
accessorio per
des
per pali
des pali
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici curvi
coniques
curvicourbes
curvicourbes
curvi
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
530
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
6000
4000
design Enzo Eusebi
iguzzini.com/it/quid
Quid
Quid
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/quid
iguzzini.com/fr/quid
quid
quid
quid
quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
531
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK09
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/quid
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche stradali A - Ottiche Asimmetriche
A45
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
terminale da ø 42 a ø 60mm o da ø
60 a ø 76 mm.
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
•
•
rendimento e distribuzione luminosa
omogenea).
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
•
e Biregime tramite la stessa
interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
utensili.
•
acciaio inox A2.
Orientabilità del
prodotto +20°/-5° a
testapalo +5°/-20°
laterale
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/quid
quid
quid
quid
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche stradali
Optiques
stradali
routières
stradali
routières
stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Asimmetriche
Optiques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
asymétriques
Asimmetriche
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation en tête
tête de mât à bras
latéraux
latéraux ou sur mât
mât à
à fouet
fouet avec un
terminal
bracci
terminal
bracci laterali
terminal
laterali
de
laterali
de
laterali
laterali
ø
laterali 42
o
42
o su
42
su
à
su
à
su pali
à pali
pali
ø
pali
60
pali
60
pali a
60
amm
amm
a frusta
mm
frusta
ou
frusta
ou
frusta con
oucon
de
con
de
con
terminale
ø
terminale
terminale
60
terminale
à
terminale
à
terminale
terminale
ø
terminale76
terminale76
terminale da
76
damm.
damm.
da ø
mm.
ø 42
mm.
42
• Groupe
60
Groupe
60 a
Groupe
a ø
Groupe
ø 76
Groupe
76
optique
76
optique
76 mm.
optique
mm. en fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; bras
bras en tube
tube d’acier
zingué
pressofusione
zingué
pressofusione
à
pressofusione
à
pressofusione
chaud
pressofusione
chaud
pressofusione di
chaud
di;
di;
di alluminio;
verre
alluminio;
sodocalcique
alluminio;
sodocalcique
alluminio; bracci
sodocalcique
bracci
d'une
realizzati
d'une
realizzati
épaisseur
realizzati
épaisseur
realizzati in
épaisseur
in tubolar
épaisseur
tubolar
de
tubolar
de
tubolare
de
e5
e5
e di
5
dimm
dimm
di acciaio
mm
acciaio
siliconé
acciaio
siliconé
acciaio à
la
la collerette
collerette refermant
refermant le
le groupe
groupe des
des
LED
sodico
LED
sodico
à
sodico
à
sodicol'aide
sodicol'aide
sodico calcico
l'aide
calcico
d'un
calcico
d'un
calcico spessor
d'un
spessor
clip.
spessor
clip.
spessor
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart
Smart Lens)
Lens) (à
lentilles
lentilles aux polymères
polymères optiques à
rendement élevé
élevé et à
à distribution
distribution
lumineuse
lumineuse homogène).
homogène).
• Absence
rendimento
Absence
rendimento
de
rendimento
de
rendimento e
dee
risque
e
risque
e distribuzione
risque
distribuzione
photobiologique
distribuzione
photobiologique
distribuzione luminosa
photobiologique
luminosa
omogenea).
L’appareil
omogenea).
rentre
omogenea).
rentre
omogenea). dans la catégorie
« Exempt
Exempt Group
Group » (absence
(absence de
de
risques
risques liés
liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
la
lumière
“Exempt
lumière
“Exempt
bleue
“Exempt
bleue
“Exempt Gr
bleue
Group”
bleue
oup”
oup”
et
oupӈ
oupӈ
oup” (assenza
à
(assenza
(assenza
la
(assenza
radiation
(assenza
radiation
(assenza di
radiation
di pericoli
radiationpericoli
UV)
pericoli
UV)
pericoli
selon
selon la
la norme EN
EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• La
La régulation
régulation
régulation du flux
flux
fl lumineux de
de
l'appareil
tramite
l'appareil
tramite l’interfaccia
l'appareil
l’interfaccia
l’interfaccia
est
l’interfaccia
programmable
l’interfaccia
programmable
l’interfaccia per
programmable
per la
programmable
la à
travers
travers l'interface.
l'interface.
•
•
•
• L’appareil
L’appareil
L’appareil peut passer en mode
mode
Midnight et bi-régime
bi-régime à
à travers la
la
même
e
même
e Bir
même
Biregime
même
egime
interface.
egime
interface.
egime tramite
interface.
tramite
• Convertisseur
interfaccia.
Convertisseur
interfaccia. DALI compatible
avec
avec les
les systèmes
systèmes de
de télégestion.
télégestion.
• Protection
sistemi
Protection
sistemi di
Protection
di T
ProtectionTcontre
Tcontre
Telemanagement.
contre
elemanagement.
Telemanagement.
Tcontre
Telemanagement.
T les
elemanagement.
les
elemanagement.
surtensions
elemanagement.
surtensions
elemanagement. :
10 kV
kV en
kV en
kV mode
mode commun
commun
commun (CM),
(CM), 6 kV
kV
en
en mode différentiel
différentiel (DM).
(DM).
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
système
Modo
système
Modo Dif
système
Differenziale
systèmeferenziale
Differenziale
Dif
système
Differenziale
Dif de
ferenziale
de
ferenziale
contrôle
ferenziale
contrôle
ferenziale (DM).
contrôle
(DM).
actif
(DM).
actif
(DM).
modi
modifi
fie l’intensité
l’intensité du
du courant a
afin
fin
fi
de
de maintenir la durée
durée de vie des
des
LED,
così
LED,
così da
LED,da
quelle
da
quelle
da mantener
quelle
mantener
que
mantener
que
mantener
soit
mantener
soit
mantenere
soit
e inalterata
soit
inalterata
la
inalterata
la
inalterata
condition
inalterata
condition
inalterata la
condition
la
ambiante
ambiante extrême.
extrême.
• Groupe
ambientali
Groupe
ambientali
des
ambientali
des
ambientali estr
des
estr
LED
estr
LED
estreme.
LED
eme.
remplaçable.
eme.
remplaçable.
eme.
•
•
•
• Groupe
Groupe du convertisseur
convertisseur
remplaçable
remplaçable sans outils.
• Toutes
utensili.
Toutes
utensili.les
utensili.les
utensili. vis sont en acier inox A2.
Orientation
Orientabilità
Orientation
Orientabilitàdu
Orientabilitàdu
Orientabilità del
du
del
produit
prodotto
produit
prodotto
+20°/-5°
prodotto
+20°/-5°
prodotto +20°/-5°
+20°/-5°
+20°/-5°
à
testapalo
à
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo +
mât
+5°/-20°
mât
5°/-20°
+5°/-20°
laterale
+5°/-20°
laterale latérale
532
322x574 378x574
iguzzini.com/it/quid
Quid
intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Composizioni
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/quid
iguzzini.com/fr/quid
quid
quid
quid
quid
Quid
Quid
Quid
Quid
bras
bras simple
simple L
L =
L =
L 900 avec
intermédiaire
intermedio
intermédiaire
intermedio
bras
bras L
L =
L =
L 900
(composition
(composizione
(composition
(composizionedouble)
(composizionedouble)
(composizione doppia)
double)
doppia)
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique courbe
courbe à
à
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalomât
testapalomât
testapalo triplo
mât
triplo
triple
fixation
attacco
xation
attacco
fixation
fi murale
attacco
murale
attacco a
murale
a
Bras
Bracci
Bras
Bracci
533
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
13W 1510 ST1 E965 15
18W 2260 ST1 E967 15
24W 3010 ST1 E968 15
29W 3760 ST1 E970 15
34W 4500 ST1 EC62 15
13W 1470 ST1.2 E971 15
24W 2940 ST1.2 E972 15
34W 4390 ST1.2 E974 15
3000K - CRI 70 - DALI
13W 1460 ST1 E976 15
18W 2190 ST1 E978 15
24W 2910 ST1 E979 15
29W 3630 ST1 EB97 15
34W 4350 ST1 EC74 15
13W 1420 ST1.2 EB98 15
24W 2840 ST1.2 EB99 15
34W 4250 ST1.2 EC01 15
i fficienc con se ionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3010 ST1 E975 15
34W 4500 ST1 EC70 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2910 ST1 EC02 15
34W 4350 ST1 EC82 15
574
ø60
234
322
W lm ottica codice colore
High Output
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC59 15
57W 6260 ST1 E966 15
75W 8270 ST1 EC60 15
80W 9140 ST1 E969 15
84W 9890 ST1 EC61 15
39W 4090 ST1.2 EC63 15
75W 8070 ST1.2 EC64 15
84W 9650 ST1.2 E973 15
57W 6420 A45 EC65 15
80W 9360 A45 EC66 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC71 15
57W 6060 ST1 E977 15
75W 8000 ST1 EC72 15
80W 8840 ST1 E980 15
84W 9570 ST1 EC73 15
39W 3960 ST1.2 EC75 15
75W 7810 ST1.2 EC76 15
84W 9340 ST1.2 EC00 15
57W 6210 A45 EC77 15
80W 9060 A45 EC78 15
High Output - con sezionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC67 15
75W 8270 ST1 EC68 15
84W 9890 ST1 EC69 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC79 15
75W 8000 ST1 EC80 15
84W 9570 ST1 EC81 15
574
ø60
234
322
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1510
1510
1510
1510 ST1
ST1
ST1
ST1 E965
E965
E965
E965 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2260
2260
2260
2260 ST1
ST1
ST1
ST1 E967
E967
E967
E967 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 E968
E968
E968
E968 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3760
3760
3760
3760 ST1
ST1
ST1
ST1 E970
E970
E970
E970 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC62
EC62
EC62
EC62 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1470
1470
1470
1470 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E971
E971
E971
E971 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2940
2940
2940
2940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E972
E972
E972
E972 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4390
4390
4390
4390 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E974
E974
E974
E974 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1460
1460
1460
1460 ST1
ST1
ST1
ST1 E976
E976
E976
E976 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2190
2190
2190
2190 ST1
ST1
ST1
ST1 E978
E978
E978
E978 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 E979
E979
E979
E979 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 EB97
EB97
EB97
EB97 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC74
EC74
EC74
EC74 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1420
1420
1420
1420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EB98
EB98
EB98
EB98 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2840
2840
2840
2840 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EB99
EB99
EB99
EB99 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4250
4250
4250
4250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC01
EC01
EC01
EC01 15
15
15
15
High
i fficienc con se ionatore on/off
High
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Ef
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
-
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
avec
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
sectionneur
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 E975
E975
E975
E975 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC70
EC70
EC70
EC70 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC02
EC02
EC02
EC02 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC82
EC82
EC82
EC82 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC59
EC59
EC59
EC59 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6260
6260
6260
6260 ST1
ST1
ST1
ST1 E966
E966
E966
E966 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC60
EC60
EC60
EC60 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 E969
E969
E969
E969 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC61
EC61
EC61
EC61 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 4090
4090
4090
4090 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC63
EC63
EC63
EC63 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8070
8070
8070
8070 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC64
EC64
EC64
EC64 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9650
9650
9650
9650 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E973
E973
E973
E973 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6420
6420
6420
6420 A45
A45
A45
A45 EC65
EC65
EC65
EC65 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9360
9360
9360
9360 A45
A45
A45
A45 EC66
EC66
EC66
EC66 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC71
EC71
EC71
EC71 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6060
6060
6060
6060 ST1
ST1
ST1
ST1 E977
E977
E977
E977 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC72
EC72
EC72
EC72 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 8840
8840
8840
8840 ST1
ST1
ST1
ST1 E980
E980
E980
E980 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC73
EC73
EC73
EC73 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 3960
3960
3960
3960 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC75
EC75
EC75
EC75 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7810
7810
7810
7810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC76
EC76
EC76
EC76 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9340
9340
9340
9340 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC00
EC00
EC00
EC00 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6210
6210
6210
6210 A45
A45
A45
A45 EC77
EC77
EC77
EC77 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9060
9060
9060
9060 A45
A45
A45
A45 EC78
EC78
EC78
EC78 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output -
-
-
- avec
con
avec
con sezionatore
avecsezionatore
sectionneur
sezionatore
sectionneur
sezionatore on/off
sectionneur
on/off
on/off
on/off
on/off
on/off
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC67
EC67
EC67
EC67 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC68
EC68
EC68
EC68 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC69
EC69
EC69
EC69 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC79
EC79
EC79
EC79 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC80
EC80
EC80
EC80 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC81
EC81
EC81
EC81 15
15
15
15
534 iguzzini.com/it/codice
Quid
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
13W 1510 ST1 EC03 15
18W 2260 ST1 EC05 15
24W 3010 ST1 EC06 15
29W 3760 ST1 EC08 15
34W 4500 ST1 EC86 15
13W 1470 ST1.2 EC09 15
24W 2940 ST1.2 EC10 15
34W 4390 ST1.2 EC12 15
3000K - CRI 70 - DALI
13W 1460 ST1 EC14 15
18W 2190 ST1 EC16 15
24W 2910 ST1 EC17 15
29W 3630 ST1 EC19 15
34W 4350 ST1 EC98 15
13W 1420 ST1.2 EC20 15
24W 2840 ST1.2 EC21 15
34W 4250 ST1.2 EC23 15
i fficienc con se ionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3010 ST1 EC13 15
34W 4500 ST1 EC94 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2910 ST1 EC24 15
34W 4350 ST1 ED06 15
574
ø76
234
322
W lm ottica codice colore
High Output
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC83 15
57W 6260 ST1 EC04 15
75W 8270 ST1 EC84 15
80W 9140 ST1 EC07 15
84W 9890 ST1 EC85 15
39W 4090 ST1.2 EC87 15
75W 8070 ST1.2 EC88 15
84W 9650 ST1.2 EC11 15
57W 6420 A45 EC89 15
80W 9360 A45 EC90 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC95 15
57W 6060 ST1 EC15 15
75W 8000 ST1 EC96 15
80W 8840 ST1 EC18 15
84W 9570 ST1 EC97 15
39W 3960 ST1.2 EC99 15
75W 7810 ST1.2 ED00 15
84W 9340 ST1.2 EC22 15
57W 6210 A45 ED01 15
80W 9060 A45 ED02 15
High Output - con sezionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC91 15
75W 8270 ST1 EC92 15
84W 9890 ST1 EC93 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 ED03 15
75W 8000 ST1 ED04 15
84W 9570 ST1 ED05 15
574
ø76
234
322
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Quid
Quid
Quid
Quid
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1510
1510
1510
1510 ST1
ST1
ST1
ST1 EC03
EC03
EC03
EC03 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2260
2260
2260
2260 ST1
ST1
ST1
ST1 EC05
EC05
EC05
EC05 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EC06
EC06
EC06
EC06 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3760
3760
3760
3760 ST1
ST1
ST1
ST1 EC08
EC08
EC08
EC08 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC86
EC86
EC86
EC86 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1470
1470
1470
1470 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC09
EC09
EC09
EC09 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2940
2940
2940
2940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC10
EC10
EC10
EC10 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4390
4390
4390
4390 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC12
EC12
EC12
EC12 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1460
1460
1460
1460 ST1
ST1
ST1
ST1 EC14
EC14
EC14
EC14 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2190
2190
2190
2190 ST1
ST1
ST1
ST1 EC16
EC16
EC16
EC16 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC17
EC17
EC17
EC17 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 EC19
EC19
EC19
EC19 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC98
EC98
EC98
EC98 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1420
1420
1420
1420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC20
EC20
EC20
EC20 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2840
2840
2840
2840 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC21
EC21
EC21
EC21 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4250
4250
4250
4250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC23
EC23
EC23
EC23 15
15
15
15
High
i fficienc con se ionatore on/off
High
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Ef
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
-
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
avec
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
sectionneur
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EC13
EC13
EC13
EC13 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC94
EC94
EC94
EC94 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC24
EC24
EC24
EC24 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 ED06
ED06
ED06
ED06 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC83
EC83
EC83
EC83 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6260
6260
6260
6260 ST1
ST1
ST1
ST1 EC04
EC04
EC04
EC04 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC84
EC84
EC84
EC84 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 EC07
EC07
EC07
EC07 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC85
EC85
EC85
EC85 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 4090
4090
4090
4090 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC87
EC87
EC87
EC87 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8070
8070
8070
8070 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC88
EC88
EC88
EC88 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9650
9650
9650
9650 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC11
EC11
EC11
EC11 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6420
6420
6420
6420 A45
A45
A45
A45 EC89
EC89
EC89
EC89 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9360
9360
9360
9360 A45
A45
A45
A45 EC90
EC90
EC90
EC90 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC95
EC95
EC95
EC95 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6060
6060
6060
6060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC15
EC15
EC15
EC15 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC96
EC96
EC96
EC96 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 8840
8840
8840
8840 ST1
ST1
ST1
ST1 EC18
EC18
EC18
EC18 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC97
EC97
EC97
EC97 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 3960
3960
3960
3960 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC99
EC99
EC99
EC99 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7810
7810
7810
7810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED00
ED00
ED00
ED00 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9340
9340
9340
9340 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC22
EC22
EC22
EC22 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6210
6210
6210
6210 A45
A45
A45
A45 ED01
ED01
ED01
ED01 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9060
9060
9060
9060 A45
A45
A45
A45 ED02
ED02
ED02
ED02 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output -
-
-
- avec
con
avec
con sezionatore
avecsezionatore
sectionneur
sezionatore
sectionneur
sezionatore on/off
sectionneur
on/off
on/off
on/off
on/off
on/off
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC91
EC91
EC91
EC91 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC92
EC92
EC92
EC92 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC93
EC93
EC93
EC93 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 ED03
ED03
ED03
ED03 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 ED04
ED04
ED04
ED04 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 ED05
ED05
ED05
ED05 15
15
15
15
535
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF59 15
129W 15010 ST1 E921 15
144W 17080 ST1 E922 15
153W 18560 ST1 E923 15
129W 14640 ST1.2 E924 15
144W 16660 ST1.2 E925 15
153W 18110 ST1.2 E926 15
129W 15370 A45 E927 15
153W 19010 A45 E928 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF60 15
129W 14520 ST1 E929 15
144W 16530 ST1 E930 15
153W 17960 ST1 E931 15
129W 14170 ST1.2 E932 15
144W 16120 ST1.2 E933 15
153W 17520 ST1.2 E934 15
129W 14880 A45 E935 15
153W 18400 A45 E936 15
Con sezionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF63 15
129W 15010 ST1 E953 15
144W 17080 ST1 E954 15
153W 18560 ST1 E955 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF64 15
129W 14520 ST1 E956 15
144W 16530 ST1 E957 15
153W 17960 ST1 E958 15
690
ø 60
236
378
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF61 15
129W 15010 ST1 E937 15
144W 17080 ST1 E938 15
153W 18560 ST1 E939 15
129W 14640 ST1.2 E940 15
144W 16660 ST1.2 E941 15
153W 18110 ST1.2 E942 15
129W 15370 A45 E943 15
153W 19010 A45 E944 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF62 15
129W 14520 ST1 E945 15
144W 16530 ST1 E946 15
153W 17960 ST1 E947 15
129W 14170 ST1.2 E948 15
144W 16120 ST1.2 E949 15
153W 17520 ST1.2 E950 15
129W 14880 A45 E951 15
153W 18400 A45 E952 15
Con sezionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF65 15
129W 15010 ST1 E959 15
144W 17080 ST1 E960 15
153W 18560 ST1 E961 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF66 15
129W 14520 ST1 E962 15
144W 16530 ST1 E963 15
153W 17960 ST1 E964 15
690
ø 76
236
378
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Marzo
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pour
Terminale
Pour
Terminale
mâts
Terminale
mâts
Terminale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF59
EF59
EF59
EF59 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E921
E921
E921
E921 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E922
E922
E922
E922 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E923
E923
E923
E923 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14640
14640
14640
14640 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E924
E924
E924
E924 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16660
16660
16660
16660 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E925
E925
E925
E925 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18110
18110
18110
18110 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E926
E926
E926
E926 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15370
15370
15370
15370 A45
A45
A45
A45 E927
E927
E927
E927 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 19010
19010
19010
19010 A45
A45
A45
A45 E928
E928
E928
E928 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF60
EF60
EF60
EF60 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E929
E929
E929
E929 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E930
E930
E930
E930 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E931
E931
E931
E931 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14170
14170
14170
14170 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E932
E932
E932
E932 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16120
16120
16120
16120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E933
E933
E933
E933 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17520
17520
17520
17520 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E934
E934
E934
E934 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14880
14880
14880
14880 A45
A45
A45
A45 E935
E935
E935
E935 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18400
18400
18400
18400 A45
A45
A45
A45 E936
E936
E936
E936 15
15
15
15
Avec
Con
Avec
Con sezionatore
Avecsezionatore
on/off
sezionatore
on/off
sezionatore
sectionneur
sezionatore
sectionneur
sezionatore on/off
sectionneur
on/off
on/off sectionneur
on/off
sezionatore
on/off
sezionatore
sectionneur
sezionatore
on/off
sezionatore
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 42
diamètre
42 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 60
diamètre
60
allant
60
allant
60 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 42 à ø 60 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF63
EF63
EF63
EF63 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E953
E953
E953
E953 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E954
E954
E954
E954 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E955
E955
E955
E955 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF64
EF64
EF64
EF64 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E956
E956
E956
E956 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E957
E957
E957
E957 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E958
E958
E958
E958 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pour
Terminale
Pour
Terminale
mâts
Terminale
mâts
Terminale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF61
EF61
EF61
EF61 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E937
E937
E937
E937 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E938
E938
E938
E938 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E939
E939
E939
E939 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14640
14640
14640
14640 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E940
E940
E940
E940 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16660
16660
16660
16660 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E941
E941
E941
E941 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18110
18110
18110
18110 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E942
E942
E942
E942 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15370
15370
15370
15370 A45
A45
A45
A45 E943
E943
E943
E943 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 19010
19010
19010
19010 A45
A45
A45
A45 E944
E944
E944
E944 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF62
EF62
EF62
EF62 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E945
E945
E945
E945 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E946
E946
E946
E946 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E947
E947
E947
E947 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14170
14170
14170
14170 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E948
E948
E948
E948 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16120
16120
16120
16120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E949
E949
E949
E949 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17520
17520
17520
17520 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E950
E950
E950
E950 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14880
14880
14880
14880 A45
A45
A45
A45 E951
E951
E951
E951 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18400
18400
18400
18400 A45
A45
A45
A45 E952
E952
E952
E952 15
15
15
15
Avec
Con
Avec
Con sezionatore
Avecsezionatore
on/off
sezionatore
on/off
sezionatore
sectionneur
sezionatore
sectionneur
sezionatore on/off
sectionneur
on/off
on/off sectionneur
on/off
sezionatore
on/off
sezionatore
sectionneur
sezionatore
on/off
sezionatore
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø
deø
diamètre
ø
diamètre
ø 60
diamètre
60 a
diamètre
a ø
diamètre
ø 76
diamètre
76
allant
76
allant
76 mm
allant
mm de
mm de
mm ø 60 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF65
EF65
EF65
EF65 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E959
E959
E959
E959 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E960
E960
E960
E960 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E961
E961
E961
E961 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF66
EF66
EF66
EF66 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E962
E962
E962
E962 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E963
E963
E963
E963 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E964
E964
E964
E964 15
15
15
15
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
Groupe
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
câbles
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
pour
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
interface
Gruppo cavi per interfaccia
de
di programmazione
de
di programmazione
programmation
di programmazione
programmation
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponible
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo mars
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
réducteur
Riduttore palo
réducteur
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
à
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
536 iguzzini.com/it/codice
Quid
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
testapalo su pali con terminale
ø 60 - ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Quid
Quid
Quid
Quid
Tous
Tous les
les bras,
bras, dans
dans les
les différentes
différentes
dimensions,
dimensions, peuvent être
être installés
installés sur
brides,
composizione
brides,
composizione
composizione
en
composizione
composition
composizione
composition
composizione singola
composition
singola o
composition
osimple
osimple
o doppia.
simple
doppia.
ou
doppia.
ou
doppia. double.
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
simple
singolo
simple
singolo
singolo
simple
singolo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
simple
singolo
simple
singolo
singolo
simple
singolo
raccord
attacco
raccord
attacco intermedio
raccord intermedio
intermédiaire
intermedio
intermédiaire
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attaccomurale
attaccomurale
attacco a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
bras
braccio
bras
braccio
L=900
L=900
Le
Le groupe
groupe optique
optique Quid
Quid est installé
installé
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
sur
testapalo
sur
testapalo su
sur
su
les
su
les
su pali
les
pali
mâts
pali
mâts
pali con
mâts
conavec
conavec
con terminale
avec
terminale
terminal
terminale
terminal
terminale de
ø
ø
ø
ø 60
60
60
60 -
-
-
- ø
ø
ø
ø 76
76
76
76 mm.
mm.
mm.
mm.
Pour les mâts
mâts ø 102 mm, un réducteur
réducteur
est
riduttore
est
riduttore
disponible
riduttore
disponible
riduttore per
disponible
per consentir
disponible
consentir
pour
consentir
pour
consentir
consentir
en
consentir permettre
ne
permettre
ne l’installazione.
permettre
l’installazione.
l'installation.
longueur ø mât code couleur
raccord intermédiaire 300 102 6156 15
300 120 6159 15
installation
installazione
installation
installazione
intermédiaire
installazione
intermédiaire
installazione intermedia
intermédiaire
intermedia
longueurø mât code couleur
simple 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
simple avec tirant 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 102 6161 15
120 6162 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras simple sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
adaptateur pour bride 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permet l'installation des bras
sur mâts de diamètre ø 89 - ø 114.
fixation murale 6160 15
installation
installazione
installation
installazione
avec
installazione
avec
installazione con
avec
conbras
conbras
con bracci
bras
bracci
sur
bracci
sur
bracci su
sur
su
mâts
su
mâts
su pali
mâts
pali cylindriques
pali cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
ø fixation au mât code couleur
double 102 6165 15
triple 102 6166 15
réducteur mât de 102 à 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
537
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâtscilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
perpour
perpour
per installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
l’installation
installazione a
l’installation
a
installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
pour
installazione en
a en
a testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo3
testapalo3
testapalo di
3di
groupes
di
groupes
di 3
groupes
3 vani
groupes
vanioptiques
vanioptiques
vani ottici
optiques
ottici o
optiques
o per
optiquesper
ou
per
ou
perpour
perpour
per bracci
pour
bracci
bras
bracci
bras
bracci
bracci
pour
bracci
bras
bracci
pour
bracci
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installazione
pour
installazione
une
installazione
pour
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 1/2
de
1/2
1
1/2
1
1/2 vani
1vani
vani
ou
vani
2
vani
2
vani ottici
2ottici
groupes
ottici
groupes
ottici optiques
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques
installazione
pour
installazione
pour
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione a
l'installation
a testapalo
l'installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
did'un
did'un
di 1
d'un
1 vano
d'un
vano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici per
coniques
per installazione
coniquesinstallazione
pour
installazione
pour
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione a
l'installation
a testapalo
l'installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
di
d'un
di
d'un
di 1
d'un
1 vano
d'un
vano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
code couleur
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
accessoire
accessorio
accessoire
accessorio pour
accessorio pour
accessorio per
pour
per pali
pour
pali
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici curvi
coniques
curvi courbes
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NOIR
NERO
NOIR
NERO
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
538
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
6000
4000
iguzzini.com/it/street
Street
Street
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/street
iguzzini.com/fr/street
street
street
street
street
street
street
street
street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
539
Opti
Smart
03
IK09
IP67
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
iguzzini.com/it/street
Ottiche
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
terminale da ø 42 a ø 60mm o da ø
60 a ø 76 mm.
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico temprato spessore
5 mm.
•
•
•
•
rendimento e distribuzione luminosa
omogenea).
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
•
stessa interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
acciaio inox A2.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
ST1
Intensity Class: G*3
ST1.2
Intensity Class: G*3
ST0.5
Intensity Class: G*3
A - Ottica Asimmetrica
A45
ST - Ottiche Stradali
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/street
street
street
street
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Installation
Installation en tête
tête de mât à bras
latéraux
latéraux ou sur mât
mât à
à fouet
fouet avec un
terminal
bracci
terminal
bracci laterali
terminal
laterali
de
laterali
de
laterali
laterali
ø
laterali 42
o
42
o su
42
su
à
su
à
su pali
à pali
pali
ø
pali
60
pali
60
pali a
60
amm
amm
a frusta
mm
frusta
ou
frusta
ou
frusta con
oucon
de
con
de
con
terminale
ø
terminale
terminale
60
terminale
à
terminale
à
terminale
terminale
ø
terminale76
terminale76
terminale da
76
damm.
damm.
da ø
mm.
ø 42
mm.
42
• Groupe
60
Groupe
60 a
Groupe
a ø
Groupe
ø 76
Groupe
76
optique
76
optique
76 mm.
optique
mm. en fusion
d'aluminium
d'aluminium ;
;
; bras
bras en
en tube
tube d’acier
zingué
pressofusione
zingué
pressofusione
à
pressofusione
à
pressofusione
chaud
pressofusione
chaud
pressofusione di
chaud
di;
di;
di alluminio;
verre
alluminio;
alluminio;
de
alluminio;fermeture
alluminio;fermeture
alluminio; bracci
fermeture
bracci
sodocalcique
realizzati
sodocalcique
realizzati in
sodocalcique
in tubolar
sodocalcique
tubolar
trempé,
tubolar
trempé,
tubolare
trempé,
e di
trempé,
di épaisseur
di épaisseur
di acciaio
épaisseur
acciaio de
5 mm.
• Absence
sodico
Absence
sodico calcico
Absence
calcico
de
calcico
de
calcico
dispersion
calcico
dispersion
calcico temprato
dispersion
temprato
du
temprato
du
temprato spessor
du
spessor
fl
spessor
fl
spessor
spessor
ux
spessor
spessor
fl
spessor
ux
spessor
fl
spessor
lumineux
5
lumineux
5 mm.
lumineux
mm. vers le haut.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique
optique orientable
• Grand
Grand confort
confort visuel.
visuel.
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart
Smart Lens)
Lens) (à
lentilles
lentilles aux
aux polymères
polymères optiques à
rendement élevé
élevé et à distribution
distribution
lumineuse homogène).
homogène).
• Absence
rendimento
Absence
rendimento
de
rendimento
de
rendimento e
dee
risque
e
risque
e distribuzione
risque
distribuzione
photobiologique
distribuzione
photobiologique
distribuzione luminosa
photobiologique
luminosa
omogenea).
L’appareil
omogenea).
rentre
omogenea).
rentre
omogenea). dans la catégorie
« Exempt Group
Group » (absence
(absence de
risques
risques liés
liés
liés à
à l'infrarouge,
l'infrarouge, à
à la
lumière
“Exempt
lumière
“Exempt
bleue
“Exempt
bleue
“Exempt Gr
bleue
Group”
bleue
oup”
oup”
et
oupӈ
oupӈ
oup” (assenza
à
(assenza
(assenza
la
(assenza
radiation
(assenza
radiation
(assenza di
radiation
di pericoli
radiationpericoli
UV)
pericoli
UV)
pericoli
selon
selon la norme EN 62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• La
La régulation
régulation
régulation du flux
flux
fl lumineux de
de
l'appareil
tramite
l'appareil
tramite l’interfaccia
l'appareil
l’interfaccia
est
l’interfaccia
est
l’interfaccia
programmable
l’interfaccia
programmable
l’interfaccia per
programmable
per la
programmable
la à
travers
travers l'interface.
•
•
•
• L’appareil
L’appareil
L’appareil est
est fourni
fourni en
en modalité
modalité
Midnight
Midnight et peut être
être transformé
transformé
en
en modalité
modalité ON-OFF
ON-OFF à
à travers
travers la
même
stessa
même
stessa interface.
stessa interface.
stessa interfaccia.
interface.
interfaccia.
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur 1-10 V compatible
compatible
V compatible
V
avec
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di
systèmes
di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement.
systèmes
elemanagement.
Telemanagement.
T
systèmes
Telemanagement.
Telemanagement.
de
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
•
•
•
• Protection
Protection contre
contre
contre les
les surtensions
surtensions :
10 kV en
kV en
kV mode commun (CM),
(CM), 6 kV
kV
en
di
en
di Modo
enModo
mode
Modo
mode
Modo Dif
modeDif
différentiel
Dif
différentiel
Differenziale
différentiel
ferenziale
Differenziale
Dif
différentiel
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale
(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un système
système de
de contrôle
contrôle actif
actif
modi
modifie
e
fie
fi l’intensité
l’intensité du
du courant
courant a
afin
fin
fi
de
così
de
così
maintenir
così
maintenir
così da
maintenir
da mantener
maintenir
mantener
la
mantener
la
mantener
durée
mantener
durée
mantenere
durée
e inalterata
durée
inalterata
de
inalterata
de
inalterata
vie
inalterata
vie
inalteratades
inalteratades
inalterata la
des
la
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit
soit la
la condition
condition
ambiante
ambientali
ambiante
ambientaliextrême.
ambientaliextrême.
ambientali estr
extrême.
estreme.
extrême.
eme.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis
vis sont
sont
sont en
en acier
acier inox
inox A2.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entr
Interdistanza
entr
Interdistanza pali
entrpali
pali
e
pali
les
pali
les
pali mâts
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*3
d'intensitéG*3
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*3
:
G*3
G*3
d'intensitéG*3
:
G*3
d'intensitéG*3
G*3
G*3
G*3
G*3
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Optique
Ottica
Optique
Ottica Asimmetrica
Optique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
asymétrique
Asimmetrica
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
540
268x529 327x643
Street
iguzzini.com/it/street
Composizioni
con intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo
singolo
testapalo
triplo
attacco a
parete
Bracci
Street
Street
Street
Street
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/street
iguzzini.com/fr/street
street
street
street
street
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
bras
bras simple
simple L
L =
L =
L 900 avec
avec
intermédiaire
con
intermédiaire
con intermedio
intermédiaire
intermedio
bras
bras L
L =
L =
L 900
(composition
(composizione
(composition
(composizionedouble)
(composizionedouble)
(composizione doppia)
double)
doppia)
mât
palo
mât
paloà
paloà
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio mât
palo
mât
palo
à
palo
à
palo con
àcon
bras
con
bras
con braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio mât
mât conique incurvé
incurvé avec
avec
raccord
attacco
raccord
attaccointermédiaire
attaccointermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
mât
mât conique courbe
courbe
Tête
Testapalo
Tête
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo
mât
Testapalo
mât
Testapalo
Mâts
Pali
Mâts
Pali sagomati
Mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
double
doppio
double
doppio
tête de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
simple
testapalo
simple
testapalo tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
triple
triplo
triple
triplo
fixation
attacco
xation
attacco
fixation
fi murale
attacco
murale
attacco a
murale
a
Bras
Bracci
Bras
Bracci
541
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
23W 3010 ST1 EH77 15
33W 4450 ST1 EH59 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
23W 2920 ST1 EH78 15
33W 4300 ST1 EH61 15
High Output
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
25W 3000 ST0.5 EF67 15
35W 4190 ST1 EH69 15
44W 5510 ST1 EH70 15
65W 7500 ST1 EH75 15
75W 8620 ST1 EH71 15
88W 9810 ST1 EF68 15
35W 4190 ST1.2 EF69 15
65W 7500 ST1.2 EF70 15
73W 8800 ST1.2 EH60 15
88W 9810 ST1.2 EF71 15
34W 4190 A45 EF72 15
63W 7510 A45 EF73 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
25W 2910 ST0.5 EF75 15
35W 4060 ST1 EH72 15
44W 5330 ST1 EH73 15
65W 7250 ST1 EH76 15
88W 9490 ST1 EF76 15
35W 4060 ST1.2 EF77 15
65W 7250 ST1.2 EF78 15
88W 9490 ST1.2 EF79 15
34W 4060 A45 EF80 15
63W 7260 A45 EF81 15
84W 9810 A45 EF74 15
84W 9490 A45 EF82 15
529
204
268
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
46W 6030 ST1 EH63 15
56W 7430 ST1 EH64 15
67W 8890 ST1 EH65 15
High Output
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
109W 12660 ST1 EI20 15
139W 15730 ST1 EF83 15
151W 17370 ST1 EF84 15
154W 18330 ST1 EF85 15
151W 17370 ST1.2 EF86 15
154W 18330 ST1.2 EF87 15
139W 16110 A45 EF88 15
154W 19010 A45 EF89 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
109W 12260 ST1 EI21 15
139W 15220 ST1 EF90 15
151W 16810 ST1 EF91 15
151W 16810 ST1.2 EF93 15
154W 17740 ST1.2 EF92 15
154W 17740 ST1.2 EF94 15
139W 15590 A45 EF95 15
154W 18400 A45 EF96 15
673
220
327
new
new
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Luglio
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø46
deø46
diamètre
ø46
diamètre
ø46 a
diamètre
a ø76
diamètre
ø76allant
ø76allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
23W
23W
23W
23W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EH77
EH77
EH77
EH77 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4450
4450
4450
4450 ST1
ST1
ST1
ST1 EH59
EH59
EH59
EH59 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
23W
23W
23W
23W 2920
2920
2920
2920 ST1
ST1
ST1
ST1 EH78
EH78
EH78
EH78 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4300
4300
4300
4300 ST1
ST1
ST1
ST1 EH61
EH61
EH61
EH61 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø46
deø46
diamètre
ø46
diamètre
ø46 a
diamètre
a ø76
diamètre
ø76allant
ø76allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 EF67
EF67
EF67
EF67 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4190
4190
4190
4190 ST1
ST1
ST1
ST1 EH69
EH69
EH69
EH69 15
15
15
15
44W
44W
44W
44W 5510
5510
5510
5510 ST1
ST1
ST1
ST1 EH70
EH70
EH70
EH70 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7500
7500
7500
7500 ST1
ST1
ST1
ST1 EH75
EH75
EH75
EH75 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8620
8620
8620
8620 ST1
ST1
ST1
ST1 EH71
EH71
EH71
EH71 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9810
9810
9810
9810 ST1
ST1
ST1
ST1 EF68
EF68
EF68
EF68 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4190
4190
4190
4190 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF69
EF69
EF69
EF69 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7500
7500
7500
7500 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF70
EF70
EF70
EF70 15
15
15
15
73W
73W
73W
73W 8800
8800
8800
8800 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH60
EH60
EH60
EH60 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9810
9810
9810
9810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF71
EF71
EF71
EF71 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4190
4190
4190
4190 A45
A45
A45
A45 EF72
EF72
EF72
EF72 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7510
7510
7510
7510 A45
A45
A45
A45 EF73
EF73
EF73
EF73 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
25W
25W
25W
25W 2910
2910
2910
2910 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 EF75
EF75
EF75
EF75 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EH72
EH72
EH72
EH72 15
15
15
15
44W
44W
44W
44W 5330
5330
5330
5330 ST1
ST1
ST1
ST1 EH73
EH73
EH73
EH73 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7250
7250
7250
7250 ST1
ST1
ST1
ST1 EH76
EH76
EH76
EH76 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9490
9490
9490
9490 ST1
ST1
ST1
ST1 EF76
EF76
EF76
EF76 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4060
4060
4060
4060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF77
EF77
EF77
EF77 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7250
7250
7250
7250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF78
EF78
EF78
EF78 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9490
9490
9490
9490 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF79
EF79
EF79
EF79 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4060
4060
4060
4060 A45
A45
A45
A45 EF80
EF80
EF80
EF80 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7260
7260
7260
7260 A45
A45
A45
A45 EF81
EF81
EF81
EF81 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9810
9810
9810
9810 A45
A45
A45
A45 EF74
EF74
EF74
EF74 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9490
9490
9490
9490 A45
A45
A45
A45 EF82
EF82
EF82
EF82 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø46
deø46
diamètre
ø46
diamètre
ø46 a
diamètre
a ø76
diamètre
ø76allant
ø76allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
46W
46W
46W
46W 6030
6030
6030
6030 ST1
ST1
ST1
ST1 EH63
EH63
EH63
EH63 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 7430
7430
7430
7430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH64
EH64
EH64
EH64 15
15
15
15
67W
67W
67W
67W 8890
8890
8890
8890 ST1
ST1
ST1
ST1 EH65
EH65
EH65
EH65 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Pour
Ter
Pour
Terminale
Pour
minale
mâts
minale
mâts
minale da
mâtsda
de
da
de
da ø46
deø46
diamètre
ø46
diamètre
ø46 a
diamètre
a ø76
diamètre
ø76allant
ø76allant
ø76 mm
allant
mm de ø 46 à ø 76 mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
109W
109W
109W
109W 12660
12660
12660
12660 ST1
ST1
ST1
ST1 EI20
EI20
EI20
EI20 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15730
15730
15730
15730 ST1
ST1
ST1
ST1 EF83
EF83
EF83
EF83 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 17370
17370
17370
17370 ST1
ST1
ST1
ST1 EF84
EF84
EF84
EF84 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18330
18330
18330
18330 ST1
ST1
ST1
ST1 EF85
EF85
EF85
EF85 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 17370
17370
17370
17370 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF86
EF86
EF86
EF86 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18330
18330
18330
18330 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF87
EF87
EF87
EF87 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 16110
16110
16110
16110 A45
A45
A45
A45 EF88
EF88
EF88
EF88 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19010
19010
19010
19010 A45
A45
A45
A45 EF89
EF89
EF89
EF89 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
109W
109W
109W
109W 12260
12260
12260
12260 ST1
ST1
ST1
ST1 EI21
EI21
EI21
EI21 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15220
15220
15220
15220 ST1
ST1
ST1
ST1 EF90
EF90
EF90
EF90 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 16810
16810
16810
16810 ST1
ST1
ST1
ST1 EF91
EF91
EF91
EF91 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 16810
16810
16810
16810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF93
EF93
EF93
EF93 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17740
17740
17740
17740 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF92
EF92
EF92
EF92 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17740
17740
17740
17740 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF94
EF94
EF94
EF94 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15590
15590
15590
15590 A45
A45
A45
A45 EF95
EF95
EF95
EF95 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18400
18400
18400
18400 A45
A45
A45
A45 EF96
EF96
EF96
EF96 15
15
15
15
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
New
new
new
new
new
new
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance
à distance
à remote code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
programmazione
programmation
programmazione
X410
MY92
X410
MY92 00
00
00
00
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile da Luglio
Disponible
Disponibile da Luglio
à
Disponibile da Luglio
à
Disponibile da Luglio
partir
Disponibile da Luglio
partir
Disponibile da Luglio
de
Disponibile da Luglio
de
Disponibile da Luglio juillet
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
réducteur
Riduttore palo
réducteur
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
mât
Riduttore palo
de
da
de
da ø
ø
ø
ø 102
102
102
102 à
a
à
a 76
76
76
76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
542 iguzzini.com/it/codice
Street
testapalo su pali da ø 46 a ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Street
Street
Street
Street
Le
Le groupe
groupe optique
optique Street
Street peut
peut être
être installé
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo su
desu
mât
su
mât
su pali
mât
pali
de
pali
de
pali da
de
da
ø
da
ø
da ø
ø ø
46
ø
46
ø 46
46
46
à
46
à
46 a
à a
ø
a
ø
a ø
ø ø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm.
76
mm.
76 mm.
mm.
mm.
Pour les mâts
mâts ø 102 mm, un réducteur
réducteur
est
riduttore
est
riduttore
disponible
riduttore
disponible
riduttore per
disponible
per consentir
disponible
consentir
pour
consentir
pour
consentir
consentir
en
consentir permettre
permettre
ne
permettre
ne l’installazione.
permettre
l’installazione.
l'installation.
Tous les bras,
bras, dans les différentes
différentes
dimensions,
dimensions, peuvent être
être installés
installés par le
biais
composizione
biais
composizione
de
composizione
de
composizione
brides,
composizione
brides,
composizione singola
brides,
singola
singola
en
singola
composition
singola
composition
singola o
composition
o doppia.
composition
doppia.simple
doppia.simple
doppia. ou
double.
tête
testapalo
tête
testapalo
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo singolo
mât
singolo
simple
singolo
simple
singolo
singolo
simple
singolo
raccord
attacco
raccord
attacco
intermédiaire
attacco
intermédiaire
attacco intermedio
intermédiaire
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
xation
attacco
fixation
fi
attacco
fi
attacco
xation
attacco
fi
attaccomurale
attaccomurale
attacco a
murale
a par
murale
parete
murale
ete
bras
braccio
bras
braccio
L=900
L=900
longueur ø mât code couleur
raccord intermédiaire 300 102 6156 15
300 120 6159 15
installation
installazione
installation
installazione
intermédiaire
installazione
intermédiaire
installazione intermedia
intermédiaire
intermedia
longueurø mât code couleur
simple 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
simple avec tirant 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 102 6161 15
120 6162 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras simple sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
adaptateur pour bride 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permet l'installation des bras
sur mâts de diamètre ø 89 - ø 114.
fixation murale 6160 15
installation
installazione
installation
installazione
à
installazione
à
installazione con
à con
bras
con
bras
con bracci
brasbracci
sur
bracci
sur
bracci
mâts
bracci
mâts
bracci su
mâts
su pali
mâtspali
cylindriques
pali
cylindriques
pali cilindrici
cylindriques
cilindrici Installation
installazione
Installation
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a tête
a tête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
ø fixation au mât code couleur
double 102 6165 15
triple 102 6166 15
réducteur mât de 102 à 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
543
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 584)
15
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâtscilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
perpour
perpour
per installazione
pour
installazione
l’installation
installazione
l’installation
installazione a
l’installation
a testapalo
l’installationtestapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo di
de di
3
di
3
digroupes
digroupes
di 3
groupes
3 vani
groupes
vani ottici
groupesottici
optiques
ottici
optiques
ottici o
optiques
o per
optiques
per
ou
per
ou
per bracci
oubracci
pour
bracci
pour
bracci
bras
bracci
bras
bracci
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici per
cylindriques
per installazione
cylindriques installazione
pour
installazione
pour
installazione
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a testapalo
installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
dide
dide
di 1/2
de
1/2
1
1/2
1
1/2 vani
1vani
vani
ou
vani
2
vani
2
vani ottici
2ottici
groupes
ottici
groupes
ottici optiques
h hors-sol ø mât ø ergot code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
avec semelle 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
mâts
pali
mâts
pali sagomati
mâts
sagomati
courbes
sagomati
courbes
sagomati
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici per
coniques
per installazione
coniquesinstallazione
pour
installazione
pour
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione a
l'installation
a testapalo
l'installation
testapalo
testapalo
en
testapalo
tête
testapalo
tête
testapalo di
tête
di
d'un
di
d'un
di 1
d'un
1 vano
d'un
vano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
code couleur
embout décoratif
à LED
LED bleue BZC5 01
LED blanche neutre BZC6 01
accessoire
accessorio
accessoire
accessorio des
accessorio des
accessorio per
des
per pali
des pali
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici curvi
coniques
curvicourbes
curvicourbes
curvi
h hors-sol ø mât
ø raccord
latéral code couleur
enterrés à bras simple
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
à bras double
6700 160 76 1585 74
8700
8700 160 76 1588 74
avec semelle à bras simple
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
à bras double
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
coniques courbes
6000 147 max 60 1506 15
6000 147 max 60 *1508 15
8000 172 max 60 1507 15
8000 172 max 60 *1509 15
* Versions à raccord intermédiaire
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 page 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 584)
séparément
tamente (pag 584)
(page
tamente (pag 584)
(page
tamente (pag 584)
584)
tamente (pag 584)
584)
tamente (pag 584)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
avec semelle 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
544
pinterest.com/iguzzini
545
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
7000
5000
9000
MultiPalco InOut
iguzzini.com/it/palco-inout
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
MultiPalco InOut
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
of
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
of
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Technology
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sydney(UTS)
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Technology
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sydney(UTS)
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Technology
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
-
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sydney,
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Australie
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Australie
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Architecture du paysage : Aspect Studio
Studio de Sydney
Sydney
Photographie
Photographie : Florian
Florian Groehn
546
MultiPalco InOut
Composizioni
iguzzini.com/it/palco-inout
Flange e supporti
per 1 proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/fr/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Brides
Flange
Brides
Flangeet
Flangeet
Flange e
et
e supporti
etsupporti
supports
supporti
supports
supporti
bride
bride simple
simple pour
pour
1
per
1
per projecteur
per projecteur
per 1
projecteur
1 pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per2
per2
per 2
2
2projecteurs
2projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per3
per3
per 3
3
3projecteurs
3projecteurs
3 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
bride
bride double
double
pour
2
pour
2 pr
pour
proiettori
pour
oiettori
oiettori
2
oiettori
projecteurs
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
pour 2
pour
per
pour
per
2
per
pour
per projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
Bras
Bracci
Bras
Bracci
horizontaux
Bracci
horizontaux
Bracci orizzontali
horizontaux
orizzontali
547
03
IK07
IP67
Opti
Smart DALI
10°
130°
177° 177°
NEW
Rotazione
Distribuzione luminosa
iguzzini.com/it/palco-inout
•
•
singola/doppia per pali diametro
Ø102; Ø120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro
Ø102; Ø120mm.
• Installazione a parete tramite
•
in pressofusione di alluminio e
temprato trasparente.
•
orizzontale (+90°/-50°).
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
•
sistemi di Telemanagement.
•
•
inox A2.
alla doppia orientabilità dei proiettori
consente di illuminare
Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur mât par bride simple
ou
ou double
double pour les
les mâts
mâts d'un
d'un
diamètre
singola/doppia
diamètre
singola/doppia
singola/doppia
ø102
singola/doppia ;
singola/doppia ;
singola/doppia per
;per
ø120
per
ø120
per pali
ø120
palimm.
palimm.
pali diametr
mm.
diametr
• Installation
Ø102;
Installation
Ø102; Ø120mm.
Installation
Ø120mm.
Ø120mm.
sur
Ø120mm.
mât
Ø120mm.
mât
Ø120mm. par bras simple
ou
• Installazione
ou
• Installazione
double
• Installazione
double
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione su
pour
su palo
pour palo
les
palo
les
palo
mâts
palo
mâts
palo tramite
mâts
tramite
d'un
tramite
d'un
tramite bracci
d'un
bracci
diamètre
singolo/doppio
diamètre
singolo/doppio
singolo/doppio
ø102
singolo/doppio;
singolo/doppio;
singolo/doppio per
;per
ø120
per
ø120
per pali
ø120
pali
mm.
pali
mm.
pali diametr
mm.
diametr
• Installation
Ø102;
Installation
Ø102; Ø120mm.
Installation
Ø120mm.
murale
Ø120mm.
murale
Ø120mm. sur support
multiple
• Installazione
multiple
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione a
poura2,
a2,
a par
2,
par
3.
par
3.
par Composé
ete
Composé
ete tramite
Composé
tramite d'un
groupe
groupe optique (Palco
(Palco InOut
InOut ø83,
ø119,
ø119, ø137 et ø153).
ø153).
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique,
d'une patère
patère en fusion d'aluminium
d'aluminium
et
in
et
in pr
et pr
d'un
pr
d'un
pressofusione
d'un
essofusione
essofusione
verre
essofusione
sodocalcique
essofusione
sodocalcique
essofusione di
sodocalcique
di alluminio
sodocalcique
alluminio
de
alluminio
de
alluminio e
de
e
sécurité,
sécurité, trempé
trempé
trempé et transparent.
transparent.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable sur le
le
plan
orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale (+90°/-50°).
horizontal
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée avec blocage
blocage
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
•
•
•
• Appareil
Appareil préparé
préparé
préparé au câblage
câblage
linéaire.
cablaggio
linéaire.
cablaggio
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur DALI
DALI compatible
compatible
sistemi
avec
sistemi
les
sistemi
les
sistemi di
les
di
systèmes
di
systèmes
di T
systèmes
Telemanagement.
systèmes
elemanagement.
Telemanagement.
T
systèmes
Telemanagement.
T de
elemanagement.
de
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
télégestion.
elemanagement.
•
•
•
• Protection
Protection contre les surtensions
surtensions en
mode
mode commun jusqu'à
jusqu'à 10 kV
kV ;
;
kV ;
kV en
mode
mode
mode différentiel
différentiel jusqu'à
jusqu'à 6 kV.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier inox
inox A2.
Grâce
Grâce à
à la double orientation
des
alla
des
alla doppia
desdoppia
projecteurs
doppia
projecteurs
doppia orientabilità
projecteurs
orientabilità
orientabilità
et
orientabilità
à
orientabilità
à
orientabilità
orientabilità
la
orientabilitàfl
orientabilitàfl
orientabilità dei
fldei
exibilité
dei
exibilité
dei pr
exibilité
proiettori
exibilité
oiettori
flexibilité
fldei
fldei
exibilité
dei
fldei
dans l'installation, le système
système
MultiPalco
consente
MultiPalco
consente di
MultiPalco
di
InOut
di
InOut
di illuminar
InOut
illuminar
permet
illuminar
permet
illuminare
permet
e d'éclairer
simultanément
simultanément des
des surfaces
surfaces
horizontales (r
(routes, places, parkings)
parkings)
et verticales (façades,
(façades, monuments,
monuments,
détails
détails architecturaux).
architecturaux).
Inclinaison
Inclinaison du
du groupe
groupe optique
optique de
de 140° Rotation
Rotation du
du groupe
groupe optique
optique de
de 355°
Éclairage
Éclairage horizontal
horizontal et vertical
vertical
548
M
a 25°
28°-30°
E*
S
a 12°-16°
WF
a 40°-45°
SS
a 4°-6°
8°- 10°
SF
80°
ø 153
ø 83 ø 119 ø 137
MultiPalco InOut
Ottiche
Proiettori
l’installazione dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/palco-inout
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
Le
Le système
système utilise les projecteurs
Palco InOut ø83, ø119, ø137 et
ø153.
ø153. La
La
La gamme
gamme des projecteurs est
présentée
présentée à la page
page 672.
672.
*
* L’optique
L’optique elliptique
elliptique est obtenue
obtenue
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/fr/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
549
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
Il proiettore può essere installato
contemporaneamente sia nella
braccio (max 2 proiettori su braccio
singolo e max 4 proiettori su
braccio doppio). Per una corretta
consultare sempre il foglio istruzioni
in dotazione con il prodotto e i pali.
installa ione su pali con ange
installazione su pali con bracci
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le
Il
Le
Il proiettore
Le
proiettore
projecteur
proiettore
projecteur
proiettore può
projecteur
può
peut
può
peut
può essere
peut
essere
être
essere
être
essere installé
installé
essere installé
essere installato
installé
installato
installato
installé
installato
simultanément
contemporaneamente
simultanément
contemporaneamente
contemporaneamente
en
contemporaneamente
partie
contemporaneamente
partie
contemporaneamente sia
partie
sia
supérieure
supérieure
sia
supérieure
sia nella
supérieure
nella
nella
supérieure
nella
et
et inférieur
inférieure du
du bras
bras (2
(2 projecteurs
projecteurs
projecteurs
projecteurs
projecteurs
braccio
max
braccio
sur
braccio
sur
braccio (max
sur(max
(max
le
(max
bras
(max
bras
(max 2
bras
2 pr
braspr
simple
pr
simple
proiettori
simple
oiettori
et
oiettori
et
oiettori su
etsu
4
su
4
su
projecteurs
singolo
projecteurs
singolo e
projecteurs
e max
projecteurs
max
max
max
max
max 4
max
4 pr
max pr
sur
pr
sur
proiettori
sur
oiettori
le
oiettori
le
oiettori
bras
oiettori
bras
oiettori su
bras
su
double).
braccio
double).
braccio doppio).
double).doppio).
doppio).
Pour
doppio).
l'installation
doppio).
l'installation
doppio). Per
l'installation
Per una
l'installation
una corr
l'installationcorr
des
des
corr
des
corr
corr
des
corretta
des
etta
appareils,
appareils, toujours consulter
consulter la
la
la
consultare
notice
consultare
de
consultare
de
consultaremontage
consultaremontage
consultare sempr
montage
sempre
montage
e il
montageil
livrée
il
livrée
il foglio
livrée
foglio
avec
foglio
avec
foglio istruzioni
avec
istruzioni
istruzioni
avec
istruzioni
le
istruzioni
le
istruzioni
produit
in
produit
in dotazione
produit
dotazione
dotazione
et
dotazione
les
dotazione
les
dotazione con
lescon
mâts.
con
mâts.
con il
mâts.
il pr
mâts.
pr
installation
installa ione su pali con ange
installation
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
sur
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
avec
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
longueur ø mât code couleur
bras pour 1/2 projecteurs 400 120 X411 15
390 102 X412 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras pour 2/4 projecteurs 795 120 X413 15
785 102 X414 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 178 120 6115 15
160 102 6118 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
ø mât code couleur
bride pour 1 projecteur 120 X416 15
102 X417 15
bride pour 2 projecteurs 120 X418 15
102 X419 15
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali con
mâtscon
avec
con
avec
con bracci
avec
bracci
bras
bracci
bras
bracci
550 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
MultiPalco InOut
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
The City Bridge – Odense, Danimarca
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a parete
murale
parete
code couleur
support multiple
pour 2 projecteurs
6014 15
support multiple
pour 3 projecteurs
6015 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
code couleur
boîte de dérivation 1880 00
Pour câblage multiple sur mât
h hors-sol ø mât code couleur
avec semelle 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
The
The
The
The City
TheCity
City
City
City
City Bridge
CityBridge
City Bridge
City
City
City Bridge
City Bridge
Bridge
Bridge
Bridge –
Bridge–
City Bridge
CityBridge
CityBridge
Bridge
Bridge
CityBridge -
–-
– Odense,
-Odense,
Odense,
Odense,
Odense,
Odense, Danimarca
Odense,Danimarca
Danemark
Danimarca
Danemark
Danimarca
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Gottlieb
Gottlieb Paludan Architects
Architects
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Bartenbach
Bartenbach Lichtlabor
Lichtlabor
Photographie
Photographie : Lars
Lars Rolfsted
Rolfsted Mortensen
Mortensen
551
pinterest.com/iguzzini
552
pinterest.com/iguzzini
553
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
MultiPro
MultiPro
Vittoriosa - Birgu, Malta
Regionale di Malta 2007-2013
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
ipr
ipro
ipro
ipro
o
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
Vittoriosa
Vittoriosa
Vittoriosa
Vittoriosa -
-
-
- Birgu,
Birgu,
Birgu,
Birgu, Malte
Malta
Malte
Malta
Client
Client : Ministère
Ministère de la justice,
justice,
la justice,
la de la culture
la culture
la et du gouvernement
gouvernement
gouvernement local
local
Maître
Maître d'œuvre
d'œuvre
d'œuvre : Ministère
Ministère de la justice,
justice, de la culture et
et du gouver-
nement local , direction de la restauration
restauration
restauration Conception,
Conception, fourniture
et
et installation
installation : Raymond
Raymond
Raymond Vella & CO.
CO.
& CO.
& LTD
Partie
Partie du
du projet fi
financé
nancé
financé
fi
financé
fi par le
le fond
fond européen
européen
européen de développement
développement
régional
Regionale
régional
Regionale
de
Regionale
de
Regionale di
de
di
Malte
di
Malte
di Malta
Malte
Malta
2007-2013
Malta
2007-2013
Malta 2007-2013
2007-2013
2007-2013
554 iguzzini.com/it/ipro
MultiPro
Flange e supporti
Composizioni
per 1 proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
iguzzini.com/fr/ipro
ipro
ipro
ipro
ipro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
Brides
Flange
Brides
Flangeet
Flangeet
Flange e
et
e supporti
etsupporti
supports
supporti
supports
supporti
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
bride
bride simple
simple pour
pour
1
per
1
per projecteur
per projecteur
per 1
projecteur
1 pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per2
per2
per 2
2
2projecteurs
2projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per3
per3
per 3
3
3projecteurs
3projecteurs
3 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
bride
bride double
double
pour
2
pour
2 pr
pour
proiettori
pour
oiettori
oiettori
2
oiettori
projecteurs
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
pour 2
pour
per
pour
per
2
per
pour
per projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
Bras
Bracci
Bras
Bracci
horizontaux
Bracci
horizontaux
Bracci orizzontali
horizontaux
orizzontali
555
03
IK07
IP67
115° 40°
40° 40°
40°
40°
40°
40°
40°
40°
115°
iguzzini.com/it/ipro
•
•
singola/doppia per pali diametro
ø102; ø120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro
ø102; ø120mm.
• Installazione a parete tramite
•
staffa orientabile.
•
realizzati in pressofusione di
ottico.
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
• IP66.
•
acciaio inox A2.
Rotazione proiettore-staffa Rotazione staffa a step di 40°
Rotazione
Distribuzione luminosa
orientabilità dei proiettori ed alla
di illuminare contemporaneamente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources à
à LED.
LED.
• Installation
Installation sur mât par bride simple
ou
ou double
double pour les
les mâts
mâts d'un
d'un
diamètre
singola/doppia
diamètre
singola/doppia
singola/doppia
ø102
singola/doppia ;
singola/doppia ;
singola/doppia per
;per
ø120
per
ø120
per pali
ø120
palimm.
palimm.
pali diametr
mm.
diametr
• Installation
ø102;
Installation
ø102; ø120mm.
Installation
ø120mm.
ø120mm.
sur
ø120mm.
mât
ø120mm.
mât
ø120mm. par bras simple
ou
• Installazione
ou
• Installazione
double
• Installazione
double
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione su
pour
su palo
pour palo
les
palo
les
palo
mâts
palo
mâts
palo tramite
mâts
tramite
d'un
tramite
d'un
tramite bracci
d'un
bracci
diamètre
singolo/doppio
diamètre
singolo/doppio
singolo/doppio
ø102
singolo/doppio;
singolo/doppio;
singolo/doppio per
;per
ø120
per
ø120
per pali
ø120
pali
mm.
pali
mm.
pali diametr
mm.
diametr
• Installation
ø102;
Installation
ø102; ø120mm.
Installation
ø120mm.
murale
ø120mm.
murale
ø120mm. sur support
multiple
• Installazione
multiple
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione a
poura2
a2
a par
2par
et
par
et
par3
par3
parete
3
ete
projecteurs.
ete
projecteurs.
ete tramite
projecteurs.
tramite
• Composé
Composé d'un
d'un groupe
groupe optique
(iPro
(iPro 192 mm), d'un logement
logement
porte-composants
porte-composants
porte-composants
porte-composants et d'une patte
orientable.
staffa
orientable.
staffa orientabile.
orientable.
orientabile.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique et obturateur
obturateur
obturateur
arrière
realizzati
arrière
realizzati
en
realizzati
en
realizzati in
enin
fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di ; verre
de
de sécurité
sécurité sodocalcique
sodocalcique
sodocalcique trempé
trempé et
transparent
transparent d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 4
mm, siliconé
siliconé au groupe
groupe optique.
• Échelle
ottico.
Échelle
ottico. graduée avec blocage
mécanique
mécanique du pointage.
• Appareil
meccanico
Appareil
meccanico
préparé
meccanico
préparé
meccanico del
préparé
del puntamento.
préparé
puntamento.
puntamento.
au
puntamento.
câblage
puntamento.
câblage
puntamento.
linéaire.
linéaire.
• IP66.
cablaggio
IP66.
cablaggio
• IP66.
•
• IP66.
Toutes
• IP66.
Toutes
• IP66. les vis sont en acier inox A2.
Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
projecteur-patte
Rotazione
projecteur-patte
Rotazione proiettore-staffa
projecteur-patte
proiettore-staffa Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
de
Rotazione
de
Rotazione staf
de
staf
la
staf
la
stafpatte
stafpatte
staffa
patte
fa
staffa
stafpatte
staffa
staf a
patte
a step
patte
step
par
step
par
step di
pardi
pas
di
pas
di 40°
pas
40°
de
40°
de
40° 40°
Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Grâce
Grâce à
à la
la double
double orientation
orientabilità
des
orientabilità
projecteurs
orientabilità
projecteurs
orientabilità dei
projecteurs
dei pr
projecteurspr
et
pr
et
proiettori
etoiettori
à
oiettori
à
oiettori
la
oiettori
la
oiettori
fl
oiettori
fl
oiettori
exibilité
oiettori
exibilité
oiettori ed
exibilité
ed alla
exibilité
alla
flexibilité
fl
oiettori
fl
oiettori
exibilité
oiettori
fl
oiettori
d’installation, le système
système MultiPro
permet
di
permet
di illuminar
permet
illuminar
d’éclair
illuminar
d’éclair
illuminare
d’éclair
e contemporaneamente
d’éclair
contemporaneamente
contemporaneamente
er
contemporaneamente
simultanément
contemporaneamente
simultanément
contemporaneamente
les surfaces horizontales (rues,
(rues,
places, parkings)
parkings) et les surfaces
surfaces
verticales (façades,
(façades, monuments,
monuments,
détails
détails architecturaux).
architecturaux).
Éclairage
Éclairage horizontal
horizontal et vertical
vertical
556
iPro
192
M
a 16°
WF
a 48°
F
a 32°-34°
E*
S
a 10°-14°
SS
a 8°
iPro
iguzzini.com/fr/ipro
MultiPro
Optiques
Projecteurs
Le système utilise le projecteur iPro
192. La gamme complète des
projecteurs est présentée à la page
686.
* L’optique elliptique
est obtenue avec
l’installation de l'accessoire
correspondant.
557
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Il proiettore può essere installato
contemporaneamente sia nella
braccio (max 2 proiettori su braccio
singolo e max 4 proiettori su
braccio doppio). Per una corretta
consultare sempre il foglio istruzioni
in dotazione con il prodotto e i pali.
installa ione su pali con ange
installazione su pali con bracci
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le
Il
Le
Il proiettore
Le
proiettore
projecteur
proiettore
projecteur
proiettore può
projecteur
può
peut
può
peut
può essere
peut
essere
être
essere
être
essere installé
installé
essere installé
essere installato
installé
installato
installato
installé
installato
simultanément
contemporaneamente
simultanément
contemporaneamente
contemporaneamente
en
contemporaneamente
partie
contemporaneamente
partie
contemporaneamente sia
partie
sia
supérieure
supérieure
sia
supérieure
sia nella
supérieure
nella
nella
supérieure
nella
et
et inférieur
inférieure du
du bras
bras (2
(2 projecteurs
projecteurs
projecteurs
projecteurs
projecteurs
braccio
max
braccio
sur
braccio
sur
braccio (max
sur(max
(max
le
(max
bras
(max
bras
(max 2
bras
2 pr
braspr
simple
pr
simple
proiettori
simple
oiettori
et
oiettori
et
oiettori su
etsu
4
su
4
su
projecteurs
singolo
projecteurs
singolo e
projecteurs
e max
projecteurs
max
max
max
max
max 4
max
4 pr
max pr
sur
pr
sur
proiettori
sur
oiettori
le
oiettori
le
oiettori
bras
oiettori
bras
oiettori su
bras
su
double).
braccio
double).
braccio doppio).
double).doppio).
doppio).
Pour
doppio).
l'installation
doppio).
l'installation
doppio). Per
l'installation
Per una
l'installation
una corr
l'installationcorr
des
des
corr
des
corr
corr
des
corretta
des
etta
appareils,
appareils, toujours consulter
consulter la
la
la
consultare
notice
consultare
de
consultare
de
consultaremontage
consultaremontage
consultare sempr
montage
sempre
montage
e il
montageil
livrée
il
livrée
il foglio
livrée
foglio
avec
foglio
avec
foglio istruzioni
avec
istruzioni
istruzioni
avec
istruzioni
le
istruzioni
le
istruzioni
produit
in
produit
in dotazione
produit
dotazione
dotazione
et
dotazione
les
dotazione
les
dotazione con
lescon
mâts.
con
mâts.
con il
mâts.
il pr
mâts.
pr
installation
installa ione su pali con ange
installation
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
sur
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
avec
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
longueur ø mât code couleur
bras pour 1 ou 2 projecteurs 400 120 6113 15
390 102 6116 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras pour 2 ou 4 projecteurs 795 120 6114 15
785 102 6117 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 178 120 6115 15
160 102 6118 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
disque adaptateur 6119 15
Permet une rotation complète
du projecteur sur le bras horizontal
ø mât code couleur
bride pour 1 projecteur 120 6012 15
102 6111 15
bride pour 2 projecteurs 120 6013 15
102 6112 15
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali con
mâtscon
avec
con
avec
con bracci
avec
bracci
bras
bracci
bras
bracci
558 iguzzini.com/it/codice
The Stovner Tower – Oslo, Norvegia
MultiPro
15
GRIGIO
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
The
The
The
The Stovner
TheStovner
Stovner
Stovner
Stovner
Stovner Tower
StovnerTower
Tower
Tower
Tower
Tower –
Tower–-
–-
– Oslo,
-Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Norvegia
Oslo,Norvegia
Norvège
Norvegia
Norvège
Norvegia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Link
Link Landskap
Landskap
Link Landskap
Link
Link Landskap
Link
Projet d'éclairage : ÅF
ÅF Lighting
Lighting
Photographie
Photographie : Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a parete
murale
parete
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
code couleur
support multiple
pour 2 projecteurs
6014 15
support multiple
pour 3 projecteurs
6015 15
patère à applique BZM5 01-15
étrier en L BZ91 15
Pour une installation sur corniche
h hors-sol ø mât code couleur
avec semelle 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 page 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
séparément
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
code couleur
boîte de dérivation 1880 00
Pour câblage multiple sur mât
559
pinterest.com/iguzzini
560
4200
7200
4200
7200
design Mario Cucinella
CityWoody
iguzzini.com/it/woody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
561
Opti
Smart
03
DALI IK08
IP67
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
F
a 30°-32°
WF
a 44°
46°-50°
E*
M
a 14°-16°
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
MaxiWoody
ø 260
S
a 10°-12°
SS
a 4°- 6°
iguzzini.com/it/woody
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio)
•
•
dimensioni (proiettore MaxiWoody
• I bracci di sostegno sono realizzati
in acciaio zincato a caldo 70 micron
foratura del palo.
• I Pali (conici) sono realizzati in
terra.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
Ottiche e sorgenti
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche Stradali
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Proiettori
•
sistemi di Telemanagement
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
cablaggio passante.
•
acciaio inox A2.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED
LED et
et à
décharge.
décharge.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione su
sur
sumât
sumât
su palo
mât
palo
ou
palo
ou
palo o
ou
o murale.
par
murale.
parete.
murale.
ete.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique,
optique,
d'un
braccio
d'un
braccio
mât,
braccio
mât,
braccio (singolo
mât,
(singolo
(singolo
d'un
(singolobras
(singolobras
(singolo o
bras
o doppio)
bras
doppio)
(simple
doppio)
(simple
doppio) ou
double).
double).
• Groupe
Groupe optique
optique et collerette
collerette en
en
alliage
alliage d'aluminium
d'aluminium ; verre de
de
fermeture
fermeture sodocalcique
sodocalcique trempé,
trempé,
épaisseur
épaisseur 4 mm, fixé
xé
fixé
fi à
à l’aide de
vis sécurisées
sécurisées ; joint silicone
silicone 50-60
50-60
50-60
Shore
Shore A ;
A ;
A ré
réflecteur
flecteur
fl en aluminium
aluminium
super
dimensioni
super
dimensioni
pur.
dimensioni
pur.
dimensioni
• Le
Le groupe
groupe optique est
est disponible
en trois dimensions (projecteur
MaxiWoody ø260, ø315 et ø380).
• I
•
• I
Les
• I
Les
• I bracci
Les
bracci
bras
bracci
bras
bracci di
bras
dide
dide
di sostegno
de
sostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegno sont
sono
sont
sonoen
sonoen
sono r
en
realizzati
en
ealizzati
acier
in
acier
in acciaio
acier
acciaio
zingué
acciaio
zingué
acciaio zincato
zingué
zincato
à
zincato
à
zincato
chaud
zincato
chaud
zincato a
chaud
a caldo
chaud
caldo
caldo
70
caldo
microns
caldo
microns
caldo 70
microns
70 micr
microns
micr
et disponibles
disponibles dans
dans différentes
différentes
différentes
longueurs
longueurs en version sur mât
mât ou
ou
murales;
murales; fi
fixation
fixation
fi au mât
mât par bride
bride
en aluminium
aluminium verni ; le
le système
système de
fi
fixation n'exige
n'exige aucun perçage du
du
mât.
foratura
mât.
foratura
• I
•
• I
Les
• I
Les
• I Pali
Les
Pali
mâts
Pali
mâts
Pali (conici)
mâts
(conici)
(coniques)
(conici)
(coniques)
(conici) sono
(coniques)
sono r
(coniques)
realizzati
(coniques)
ealizzati
ealizzati
sont
ealizzati
en
ealizzati
en
ealizzati in
en
in
acier
in
acier
in
zingué
zingué et disponibles
disponibles en deux
deux
longueurs
longueurs : 4 et 7 mètres
mètres hors
hors sol.
sol.
• Absence
terra.
Absence
terra. de risque photobiologique
L’appareil
L’appareil rentre dans
dans la
la catégorie
catégorie
«
« Exempt
Exempt
Exempt Group
Group » (absence
(absence de
de
risques
“Exempt
risques
“Exempt
liés
“Exempt
liés
“Exempt Gr
liés
Grà
Grà
Group”
à
oup”
l'infrarouge,
oup”
l'infrarouge,
oup” (assenza
l'infrarouge,
(assenzaà
(assenzaà
(assenza di
à
dila
dila
di pericoli
la
pericoli
lumière bleue et à la radiation UV)
selon la norme EN 62471:2008.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche e
Optiques
e et
sorgenti
et
sorgenti
sources
sorgenti
sources
sorgenti
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
*
* L’optique
L’optique elliptique
elliptique est obtenue
obtenue
mediante
avec
mediante
l’installation
mediante
l’installation
mediante l’installazione
l’installation
l’installazione
de
l’installazione
de
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
l'accessoire
l’installazione
correspondant.
dell’apposito
correspondant.
dell’apposito accessorio.
correspondant.
accessorio.
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
Le
Le système
système utilise les projecteurs
MaxiWoody
MaxiWoody ø 260,
260,
260, ø 315 et ø
ø 380.
La
La gamme complète
complète des
des projecteurs
projecteurs
est
est présentée
présentée à
à la
la
la page 698.
698.
• Convertisseur
Convertisseur DALI
DALI compatible
compatible
avec
avec les systèmes
systèmes de télégestion.
télégestion.
• Un
Un système
système de
de contrôle
contrôle actif
modi
modifi
fie l’intensité
l’intensité du
du courant a
afin
fin
fi
de
sistemi
de
sistemi
maintenir
sistemi
maintenir
sistemi di
maintenir
di T
maintenir
Telemanagement
maintenir
elemanagement
Telemanagement
T
maintenir
Telemanagement
T la
elemanagement
la
elemanagement
durée
elemanagement
durée
elemanagement
de
elemanagement
de
elemanagement
vie
elemanagement
vie
elemanagement des
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit la
la condition
condition
ambiante
ambiante extrême.
ême.
• Groupe
così
Groupe
così da
Groupe
da mantener
Groupe mantener
optique
mantener
optique
mantener
orientable
mantener
orientable
mantenere
orientable
e inalterata
orientable
inalterata
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage
linéaire.
ambientali
linéaire.
ambientali
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier
acier inox A2.
562 iguzzini.com/it/woody
CityWoody
Composizioni
braccio singolo braccio doppio
con intermedio
braccio a parete
Bracci
braccio singolo braccio doppio
con intermedio
braccio a parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
bras
braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio singolo
simple
singolo
L=1200
L=1200
bras
braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio doppio
double
doppio
L=2400
L=2400
bras
bras simple
simple L=1200
L=1200 avec
avec
intermédiair
con
intermédiair
con intermedio
intermédiair
intermedio
intermedio
e
intermedio
bras
braccio
bras
braccio mural
braccio mural
braccio a
mural
a par
mural
parete
muralete
L=600
L=600
Bras
Bracci
Bras
Bracci
bras
braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio singolo
simple
singolo
L=500
L=500
bras
braccio
bras
braccio
double
braccio
double
braccio doppio
double
doppio
L=1000
L=1000
bras
bras simple
simple L=500
L=500
avec
con
avec
conintermédiaire
conintermédiaire
con intermedio
intermédiaire
intermedio
bras
braccio
bras
braccio mural
braccio mural
braccio a
mural
a par
mural
parete
muralete
L=460
L=460
563
CityWoody
braccio singolo
L=600
braccio intermedio
L=500
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 581)
pali conici
installazione con bracci
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
ø380
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3480 ST1 EH41 15
56W 5980 ST1 EH43 15
56W 6060 ST1.2 EH45 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3370 ST1 EH42 15
56W 5790 ST1 EH44 15
56W 5870 ST1.2 EH46 15
Proiettori senza staffa
352
ø 380
new
new
new
Disponibile da Maggio
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
avec semelle 7000 130-60 1283 15
bras
braccio
bras
braccio
simple
braccio
simple
braccio singolo
simple
singolo
L
L=600
L
L=600
L=600
=
L=600
L=600
L
L=600
=
L=600
L
L=600
600
L=600
600
L=600
bras
braccio
bras
braccio
intermédiaire
braccio
intermédiaire
braccio intermedio
intermédiaire
intermedio
L
L=500
L
L=500
L=500
L
L=500
L=500
=
L=500
L=500
L
L=500
=
L=500
L
L=500
500
500
L=500
500
L=500
L=500
500
L=500
longueur code couleur
simple en tête de mât 460 6107 15
pour projecteur compact
500 5981 15
pour petit projecteur
600 5985 15
1200 5987 15
pour projecteur moyen
double en tête de mât 920 6108 15
pour projecteur compact
1000 5982 15
pour petit projecteur
2400 5989 15
pour projecteur moyen
intermédiaire 460 6109 15
pour projecteur compact
500 5983 15
pour petit projecteur
Les bras intermédiaires sont installés sur mâts
référence 1281-1283 (à une hauteur de 4 m du sol)
mural 460 6110 15
pour projecteur compact
500 5984 15
pour petit projecteur
600 5994 15
pour projecteur moyen
Les
Le
Les
Le cara
Lescara
caractéristiques
cara
caractéristiques
caratteristiche
caractéristiques
tteristiche tecniche
caractéristiques
tecniche
techniques
tecniche
techniques
tecniche dei
techniques
dei pali
techniques
pali
des
pali
des
pali sono
des
sono
mâts
sono
mâts
sono presenta
mâts
presenta
sont
presenta
sont
presenta
présentées
presenta
présentées
presentate
présentées
te a
présentées
a pa
présentées
pag.
présentées
g. 577
présentées577
à
577
à
577
la
577
la
577 page
577 page
577 577
Contropiastra
Plaque
Contropiastra
d'ancrage
Contropiastra
d'ancrage
Contropiastra con
d'ancrage
con et
tiraf
et
tiraf
tirants
tiraf
tirants
tirafondi
tirants
ondi da
tirantsda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément
separa
séparément
separatamente
séparément
tamente (page
tamente (page
tamente (pa
(page
(pag
(page
g 581)
(page581)
581)
581)
581)
581)
mâts
pali
mâts
pali conici
mâts
conici
coniques
conici
coniques
conici
installation
installazione
installation
installazione
avec
installazione
avec
installazione con
avec
conbras
conbras
con bracci
bras
bracci
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø380
ø380
ø380
ø380
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 ST1
ST1
ST1
ST1 EH41
EH41
EH41
EH41 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 ST1
ST1
ST1
ST1 EH43
EH43
EH43
EH43 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH45
EH45
EH45
EH45 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 ST1
ST1
ST1
ST1 EH42
EH42
EH42
EH42 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 ST1
ST1
ST1
ST1 EH44
EH44
EH44
EH44 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH46
EH46
EH46
EH46 15
15
15
15
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori senza
Projecteurs
senza
sans
senza
sans
senza staffa
sansstaffa
étrier
staffa
étrier
staffa
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Ma
partir
Maggio
partirggio
de
ggio
de
ggiomai
ggiomai
ggio
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
564
pinterest.com/iguzzini
565
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
MultiWoody
Sørenga - Oslo, Norvegia
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
y
MultiWoody
y
MultiWoody
MultiWoody
Sørenga
Sørenga
Sørenga
Sørenga -
-
-
- Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Norvège
Norvegia
Norvège
Norvegia
Client
Client : Bjørvika Infrastruktur AS
AS
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova AS
AS
AS
AS
Photographie
Photographie : Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
566 iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
Flange e supporti
Composizioni
per proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
Brides
Flange
Brides
Flangeet
Flangeet
Flange e
et
e supporti
etsupporti
supports
supporti
supports
supporti
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
bride
bride simple
simple
pour
per
pour
per pr
pourpr
projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per2
per2
per 2
2
2projecteurs
2projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
per
pour
per3
per3
per 3
3
3projecteurs
3projecteurs
3 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
bride
bride double
double
pour
2
pour
2 pr
pour
proiettori
pour
oiettori
oiettori
2
oiettori
projecteurs
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
Bras
Bracci
Bras
Bracci
horizontaux
Bracci
horizontaux
Bracci orizzontali
horizontaux
orizzontali
567
03
DALI IK08
IP67
Opti
Smart
115°
60°
60°
60°
60°
60°
60°
115°
iguzzini.com/it/woody
•
•
singola/doppia per pali diametro ø
102; ø 120.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro ø
102; ø 120.
• Installazione a parete tramite
•
e staffa.
•
in alluminio superpuro.
•
•
meccanico del puntamento.
• I bracci di sostegno sono realizzati
in acciaio zincato a caldo 70 micron
foratura del palo.
• I pali (conici) sono realizzati in
terra.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
cablaggio passante
•
•
inox A2.
Rotazione proiettore-staffa Rotazione staffa a step di 60°
Rotazione
Distribuzione luminosa
doppia orientabilità dei proiettori
consente di illuminare
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED
LED et
et à
décharge.
décharge.
•
•
•
• Installation
Installation su mât
mât par bride
bride simple
simple
singola/doppia
ou
singola/doppia
singola/doppia
double
singola/doppia
pour
singola/doppia
pour
singola/doppia per
pourper
les
per
les
per mâts
pali
mâts
pali diametr
mâts
diametr
d'un
diametr
d'un
diametr
diamètre
102;
diamètre
102; ø
diamètre
ø 120.
diamètre
120.
120.
ø
120.102
120.102
120. ; ø 120.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
su
• Installazione
su
• Installazione su
su
su
mât
su
mât
su palo
mât
palo
par
palo
par
palo tramite
par
tramite
bras
tramite
bras
tramitesimple
tramitesimple
tramite bracci
simple
bracci
singolo/doppio
ou
singolo/doppio
singolo/doppio
double
singolo/doppio
pour
singolo/doppio
pour
singolo/doppio per
pourper
les
per
les
per mâts
per mâts
per pali
mâts
pali diametr
mâts
diametr
d'un
diametr
d'un
diametr
diamètre
102;
diamètre
102; ø
diamètre
ø 120.
diamètre
120.
120.
ø
120.102
120.102
120. ; ø 120.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
murale
• Installazione
murale
• Installazione a
murale
a par
murale
par sur
ete
sur
ete tramite
surtramite
support
tramite
support
tramite
multiple
multiple pour 2 et 3 projecteurs.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique
(projecteur
(projecteur maxiWoody ø 260,
ø
e
ø
e staf
ø staf
staf
315
staffa.
315fa.
staffa.
staf
315
staffa.
staf et
fa.
et
fa. ø 380) et d'une patte.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique
optique et
et
et collerette
collerette en
en
alliage
alliage d'aluminium
d'aluminium ; verre de
de
fermeture
fermeture sodocalcique
sodocalcique trempé
trempé
transparent
transparent incolore
incolore
incolore d'une
d'une
épaisseur
in
épaisseur
in alluminio
épaisseur
alluminio
de
alluminio
de
alluminio superpur
de
superpur
4
superpur
4
superpur
mm,
superpur
mm,
superpurré
superpurré
superpuro.
ré
o.flecteur
flecteur
fl en
aluminium
aluminium super pur.
•
•
•
• Double
Double orientation du groupe
groupe
optique.
meccanico
optique.
meccanico
• I
•
• I
Échelle
• I
Échelle
• I bracci
Échelle
bracci graduée
bracci graduée
bracci di
graduée
di sostegno
graduée
sostegno
avec
sostegno
avec
sostegno sono
avec
sono
blocage
sono
blocage
sono r
blocage
realizzati
blocage
ealizzati
mécanique
in
mécanique
in acciaio
mécanique
acciaio zincato
mécanique
zincato
du
zincato
du
zincato
pointage.
zincato
pointage.
zincato a
pointage.
a caldo
pointage.
caldo
• Les
Les bras
bras de
de soutien
soutien sont en
acier zingué
zingué à
à chaud
chaud 70 microns
microns
et
et disponibles
disponibles dans
dans différentes
différentes
longueurs
longueurs en version sur mât
mât ou
ou
murale;
murale; fi
fixation
fixation
fi au mât
mât par bride
bride
foratura
en
foratura
aluminium
foratura
aluminium
foratura del
aluminium
del palo.
aluminium
palo.
verni
palo.
verni
palo. ; le système de
fi
• I
fi
• I pali
fipali
xation
pali
xation
pali (conici)
xation
(conici)
pali
fipali
xation
pali
fipali n'exige
(conici)
n'exige
(conici) sono
n'exige
sono
aucun
sono
aucun
sono r
aucun
realizzati
aucun
ealizzati
perçage
ealizzati
perçage
ealizzati in
perçage
in du
mât.
mât.
• Les
Les mâts
mâts (coniques)
(coniques) sont en
acier
terra.
acier
terra.zingué,
terra.zingué,
terra. disponibles en deux
hauteurs
hauteurs : 4 et 7 mètres
mètres hors
hors sol.
• Convertisseur
sistemi
Convertisseur
sistemi di
Convertisseur
di T
Convertisseur
Telemanagement.
Convertisseur
elemanagement.
Telemanagement.
T
Convertisseur
Telemanagement.
T DALI
elemanagement.
DALI
elemanagement.
compatible
elemanagement.
compatible
elemanagement.
avec
avec les
les systèmes
systèmes
systèmes de
de télégestion.
télégestion.
• Protection
Protection contre les surtensions :
10
di
10
di Modo
10Modo
kV
Modo
kV
Modo
en
Modo
en
Modo Dif
enDif
Modo
kV
Modo
en
Modo
kV
Modo mode
Dif
mode
Differenziale
mode
ferenziale
Differenziale
Dif
mode
Differenziale
Dif commun
ferenziale
commun
ferenziale (DM).
commun
(DM).
(CM),
(DM).
(CM),
(DM). 6 kV
en mode
mode différentiel
différentiel
différentiel (DM).
(DM).
• Appareil
cablaggio
Appareil
cablaggio
préparé
cablaggio
préparé
cablaggio passante
préparé
passante
passante
au
passante câblage linéaire
•
•
•
• Absence
Absence de
de dispersion
dispersion du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
lumineux vers le
le haut.
haut.
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier inox A2.
A2.
Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
projecteur-patte
Rotazione
projecteur-patte
Rotazione proiettore-staffa
projecteur-patte
proiettore-staffa Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
de
Rotazione
de
Rotazione staffa
de
staffa
la
staffa
la
staffa
patte
staffa
patte
staffa a
patte
a step
patte
step
par
step
par
step di
pardi
pas
di
pas
di 60°
pas
60°
de
60°
de
60° 60°
Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Grâce
Grâce à
à la
la double
double orientation
orientation
orientation
des
doppia
des
doppia
projecteurs
doppia
projecteurs
doppia orientabilità
projecteurs
orientabilità
orientabilità
et
orientabilitàà
orientabilitàà
orientabilità dei
àdei
sa
dei
sa
dei pr
sapr
fl
pr
fl
pr
exibilité
pr
exibilité
proiettori
exibilité
oiettori
flexibilité
fl
pr
fl
pr
exibilité
pr
fl
pr
d’installation, le système
système MultiWoody
MultiWoody
permet
consente
permet
consente
d’éclair
consente
d’éclair
consente di
d’éclair
di illuminar
d’éclair
illuminar
illuminar
er
illuminar
simultanément
illuminar
simultanément
illuminare
simultanément
e des
surfaces
surfaces horizontales
horizontales (rues,
(rues, places,
places,
parkings)
parkings) et des surfaces verticales
(façades,
(façades, monuments, détails
détails
architecturaux).
architecturaux).
Éclairage
Éclairage horizontal
horizontal et vertical
vertical
568
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
M
a 14°-16°
WF
a 44°
46°-50°
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
F
a 30°-32°
E*
S
a 10°-12°
SS
a 4°- 6°
MaxiWoody
ø 260
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
Ottiche e sorgenti
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche Stradali
Proiettori
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza installazione
Hauteurinstallazione
de
installazione
de
installazione
l'installation
installazione
l'installation
installazione
L
L
L
L =
= Largeur
Largeur de
de la
la zone à
à éclairer
éclairer
I
I
I
I =
=
=
= Distance
Interdistanza
Distance
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
les
pali
les
pali mâts
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche e
Optiques
e et
sorgenti
et
sorgenti
sources
sorgenti
sources
sorgenti
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
d'intensité
Class:
Intensity Class:
Intensity
d'intensité
Intensity Class:
Intensity G*4
d'intensitéG*4
Classe d'intensité
Classe
Intensity
Classe
Intensity
d'intensité
Intensity
Classe
Intensity G*4
:
G*4
G*4
d'intensitéG*4
:
G*4
d'intensitéG*4
G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Stradali
Optiques
Stradali
routières
Stradali
routières
Stradali
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
Le
Le système utilise les projecteurs
MaxiWoody
MaxiWoody ø 260,
260,
260, ø 315 et ø
ø 380.
La gamme
gamme complète
complète des projecteurs
projecteurs
est
est présentée
présentée à la
la
la page
page 598.
*
* L’optique
L’optique elliptique
elliptique
mediante
est
mediante
obtenue
mediante
obtenue
mediante l’installazione
obtenue
l’installazione
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
dell’apposito
l’installation
dell’appositode
dell’appositode
dell’apposito accessorio.
de
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
569
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I proiettori possono essere installati
solo nella parte superiore del braccio
(max 1 proiettore per il braccio singolo
e max 2 proiettori per il braccio doppio).
Inoltre per ogni braccio può essere
installato un solo proiettore MaxiWoody
sempre il foglio istruzioni in dotazione
con il prodotto e i pali.
sono presentati nel capitolo dei Proiettori a pag. 706
installazione su pali con bracci
installa ione su pali con ange
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Les
I
Les
I proiettori
Les
proiettori
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori possono
projecteurs
possono
ne
possono
ne
possonopeuvent
possonopeuvent
possono essere
peuvent
essere installati
peuventinstallati
être
être
installati
être
installati
installati
être
installati
installés
installati
installés
installati
qu'en
solo
qu'en
solo nella
qu'en
nella
partie
nella
partie
nella parte
partie
parte
supérieure
parte
supérieure
parte superior
supérieure
superiordu
superiordu
superiore
du
e del
du
del
bras
del
bras
del braccio
bras
braccio
(1
(max
(1
(max
projecteur
(max
projecteur
(max 1
projecteur
1 pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
max
oiettore
max
oiettore per
maxper
pour
per
pour
per il
pour
il braccio
pourbraccio
le
braccio
le
braccio
bras
braccio
bras
bracciosimple
simple
bracciosimple
braccio singolo
simple
singolo
singolo
simple
singoloet
singoloet
singolo 2
projecteurs
e
projecteurs
e max
projecteurs
max 2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteursoiettori
oiettori
max
oiettori
pour
oiettori
pour
oiettori per
pour
per le
per le
per il
le
il braccio
lebraccio
bras
braccio
bras
braccio
double).
double).
braccio
double).
braccio doppio).
double).
doppio).
doppio).
double).
doppio).
Il
Inoltre
Il
Inoltre
Inoltre
ne
Inoltre
peut
Inoltre
peut
Inoltre per
peut
perêtre
perêtre
per ogni
être
ogni
installé
ogni
installé
ogni braccio
installé
braccio
qu’un
braccio
qu’un
braccio può
qu’un
può seul
seul
può seul
può esser
seul
esser
esser
seul
esser
projecteur
esser
projecteur
essere
projecteur
e
MaxiWoody
installato
MaxiWoody
installato un
MaxiWoody
un à
solo
à
solo
corps
solo
corps
solo pr
corps
proiettore
corps
oiettore
Medium
oiettore
Medium
oiettore MaxiW
Medium
MaxiW
à
MaxiW
à
MaxiW
l’extrémité
l’extrémité
MaxiW
l’extrémité
MaxiW
MaxiW
l’extrémité
MaxiWoody
l’extrémité
oody
d’un
d’un mât.
mât. Pour
Pour l'installation
l'installation des
des appareils,
appareils,
consulter
consulter la
la notice
notice de
de montage fournie
fournie
fournie
fournie
avec
avec le
le produits
produits et les
les mâts.
mâts.
Les
Les projecteurs
projecteurs MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody et les accessoires du système
système
sont
sono
sont
sonopr
sonopr
sono pr
pr
pr
ésentés
pr
ésentés
presentati
ésentés
esentatiau
esentatiau
esentati nel
au
nelchapitre
nelchapitre
nel capitolo
chapitre
capitolodes
capitolodes
capitolo dei
des
dei Projecteurs
dei Projecteurs
dei Pr
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
oiettori a
Projecteurs
a pag.
Projecteurspag.
à
pag.
à
pag.
la
pag.
la
pag.page
pag.page
pag. 706
page
706 706.
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali con
mâtscon
avec
con
avec
con bracci
avec
bracci
bras
bracci
bras
bracci
installation
installa ione su pali con ange
installation
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
sur
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
mâts
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
avec
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
brides
installa ione su pali con ange
longueur ø mât code couleur
bras pour 1 projecteur 400 120 6113 15
390 102 6116 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras pour 2 projecteurs 795 120 6114 15
785 102 6117 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 178 120 6115 15
160 102 6118 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
disque adaptateur 6119 15
Permet une rotation complète
du projecteur sur le bras horizontal
ø mât code couleur
bride pour 1 projecteur 102 6111 15
120 6012 15
120 *6173 15
* Pour l’installation du projecteur MaxiWoody grand corps
avec étrier de renfort référence 6175.
bride pour 2 projecteurs 102 6112 15
120 6013 15
120 *6174 15
* Pour l’installation du 2 projecteurs MaxiWoody grand corps
avec patte de renfort référence 6175.
570 iguzzini.com/it/codice
London bridge Quarter – Londra, Regno Unito
MultiWoody
15
GRIGIO
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
London
London
London
London
bridge
London
bridge
London bridge
bridge
bridge
Quarter
bridge
Quarter
bridge Quarter
Quarter
Quarter
Quarter
-
QuarterLondres,
QuarterLondres,
Quarter –
Londres,
– Londra,
Londres,
Londra,
Royaume-Uni
Londra,
Royaume-Uni
Londra, Regno
Royaume-Uni
Regno Unito
Royaume-Uni
Unito
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Arup
Arup
Photographie
Photographie : James
James Newton
Newton
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a parete
murale
parete
code couleur
support multiple
pour 2 projecteurs
6014 15
support multiple
pour 3 projecteurs
6015 15
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
h hors-sol ø mât code couleur
avec semelle 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 page
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
séparément
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
(page
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
578)
tamente (pag.578)
code couleur
boîte de dérivation 1880 00
Pour câblage multiple sur mât
571
pinterest.com/iguzzini
572
9000
5000
7000
scala 1:100
572
7000
5000
9000
MultiPlatea
iguzzini.com/it/platea-pro
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/fr/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
573
E
S
a 12°
WF
a 46°
F
a 28°
SS
a 4°
03
IK08
IP66
Opti
Smart
K K
DALI
214x296 276x406
214x296 276x406
WW
NEW
iguzzini.com/it/platea-pro
Ottiche
Proiettori
a pag. 714
•
•
singola/doppia per pali diametro ø
102; ø 120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro ø
102; ø 120mm.
• Installazione a parete tramite
•
(Platea Pro).
•
•
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
•
sistemi di Telemanagement.
•
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
inox A2.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Projecteurs
Proiettori
Projecteurs
Proiettori
Le
Le système
système utilise les projecteurs
Platea Pr
Pro verre /
/ aluminium
aluminium
aluminium
/ aluminium
/
/ aluminium
/ et tout
verr
verre 214x296
214x296 et 276x406.
276x406.
La gamme des projecteurs est
est
est
présentée
a
présentée
a pag.
présentée
pag. 714
présentée
714à
714à
714 la page 714.
•
•
•
• Système
Système d'éclairage
d'éclairage urbain utilisant
utilisant
des
des sources à
à LED.
LED.
• Installation
Installation su mât par bride simple
ou
ou double
double pour les
les mâts
mâts d'un
d'un
diamètre
singola/doppia
diamètre
singola/doppia
singola/doppia
ø
singola/doppia
102
singola/doppia
102
singola/doppia per
102per
per
;
per
ø
per
ø
per 120
per 120
per pali
120
pali diametr
120 diametr
diametr
mm.
diametr
• Installation
102;
Installation
102; ø
Installation
ø 120mm.
Installation
120mm.
120mm.
su
120mm.
mât
120mm.
mât
120mm. par bras simple
ou
• Installazione
ou
• Installazione
double
• Installazione
double
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione su
pour
su palo
pour palo
les
palo
les
palo
mâts
palo
mâts
palo tramite
mâts
tramite
d'un
tramite
d'un
tramite bracci
d'un
bracci
diamètre
singolo/doppio
diamètre
singolo/doppio
singolo/doppio
ø
singolo/doppio
102
singolo/doppio
102
singolo/doppio per
102 per
per
;
per
ø
per
ø
per120
per120
per pali
120
pali diametr
mm.
diametr
• Installation
102;
Installation
102; ø
Installation
ø 120mm.
Installation
120mm.
murale
120mm.
murale
120mm. sur support
multiple
• Installazione
multiple
• Installazione
pour
• Installazione
pour
• Installazione a
poura2,
a2,
a par
2,
par
3.
par
3.
par
• Composé
Composé d'un
d'un groupe
groupe optique
optique
(Platea
(Platea Pro).
Pro).
• Groupe
(Platea
Groupe
(Platea Pr
GroupePr
optique
Pr
optique
Pro).
optique
o). et collerette en
alliage
alliage d'aluminium
d'aluminium
d'aluminium ; Verre
Verre de
de
fermeture
fermeture sodocalcique
sodocalcique trempé
trempé
transparent
transparent et incolore
incolore d'une
d'une
épaisseur
épaisseur de
de 5 mm
mm
mm (6
(6 mm sur la
la
version tout verre).
verre).
•
•
•
• Double
Double orientation du groupe
groupe
optique.
meccanico
optique.
meccanico
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée
graduée avec blocage
blocage
mécanique
cablaggio
mécanique
cablaggio passante.
mécanique
passante.
du
passante.
du
passante.
pointage.
passante.
pointage.
passante.
•
•
•
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage
linéair
sistemi
linéair
sistemi
e.
sistemi
e.
sistemi di
e.di
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur DALI compatible
compatible
avec
avec les
les systèmes
systèmes de
de télégestion.
télégestion.
• Protection
Protection
Protection contre les
les surtensions
surtensions en
mode
mode commun
commun jusqu'à
jusqu'à 10 kV
kV ;
kV ;
kV en
mode différentiel
différentiel jusqu'à
jusqu'à 6 kV.
• Un
così
Un
così
système
così
système
così da
système
da mantener
système
mantener
de
mantener
de
mantener
contrôle
mantener
contrôle
mantenere
contrôle
e inalterata
contrôle
inalterata
actif
inalterata
actif
inalterata la
actif la
modi
modifi
fie
fie
fi l’intensité
l’intensité du
du courant afi
fin
fin
fi
de
ambientali
de
ambientali
maintenir
ambientali
maintenir
ambientali estr
maintenir
estr
la
estr
la
estreme.
laeme.
durée
eme.
durée
eme. de vie des
LED,
LED, quelle
quelle que
que soit la
la condition
condition
ambiante
inox
ambiante
inox A2.
ambiante
A2. extrême.
• Toutes les vis sont en acier inox A2.
Tout
Tout verre
verre
verre Verre
Verre
Verre /
/
/ Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
/ Aluminium
/
/ Aluminium
/
574
Composizioni
MultiPlatea
supporto multiplo
per 2/3 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
15
GRIGIO
installazione a parete
iguzzini.com/it/codice
Compositions
Composizioni
Compositions
Composizioni
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
support
supporto
support
supportomultiple
supportomultiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
pour
2/3
pour
2/3 pr
pour
pr
2/3
pr
2/3
proiettori
2/3
oiettori
projecteurs
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per1
per1
per 1
1
1projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionesimple
installazionesimple
installazione singola
simple
singola
bras
bracci
bras
bracci
pour
bracci
pour
bracci per
pour
per
2
per
2
per 2
22
projecteurs
2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
installation
installazione
installation
installazionedouble
installazionedouble
installazione doppia
double
doppia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
installation
installazione
installation
installazione
murale
installazione
murale
installazione a
murale
a parete
murale
parete
code couleur
support multiple
support multiple
support
pour 2
pour 2
pour projecteurs
6014 15
support multiple
support multiple
support
pour 3
pour 3
pour projecteurs
6015 15
disque adaptateur X415 15
Permet une installation sur
support multiple de 2 ou 3
projecteurs
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
575
I proiettori possono essere installati
solo nella parte superiore del braccio
(max 1 proiettore per il braccio singolo
e max 2 proiettori per il braccio doppio).
Per una corretta installazione degli
istruzioni in dotazione con il prodotto
e i pali.
installazione su pali con bracci
15
GRIGIO
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
iguzzini.com/it/codice
Les
I
Les
I proiettori
Les
proiettori
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori possono
projecteurs
possono
ne
possono
ne
possonopeuvent
possonopeuvent
possono essere
peuvent
essere installati
peuventinstallati
être
installati
être
installati
installés
installés
installati
installés
installati
installati
installés
installati
qu'en
solo
qu'en
solo nella
qu'en
nella
partie
nella
partie
nella parte
partie
parte
supérieure
parte
supérieure
parte superior
supérieure
superiordu
superiordu
superiore
du
e del
du
del
bras
del
bras
del braccio
bras
braccio
(1
(max
(1
(max
projecteur
(max
projecteur
(max 1
projecteur
1 pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
max
oiettore
max
oiettore per
maxper
pour
per
pour
per il
pour
il braccio
pourbraccio
le
braccio
le
braccio
bras
braccio
bras
bracciosimple
simple
bracciosimple
braccio singolo
simple
singolo
singolo
simple
singoloet
singoloet
singolo
2
e
2
e projecteurs
max
projecteurs
max 2
projecteurs
2 pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori
max
oiettori
max
oiettori per
maxper
pour
per
pour
per il
pour
il braccio
pourbraccio
le
braccio
le
braccio
bras
braccio
bras
bracciodouble).
double).
bracciodouble).
braccio doppio).
double).
doppio).
doppio).
double).
doppio).
Pour
Per
Pour
Per una
Pour
una
l'installation
una
l'installation
una corr
l'installation
corretta
l'installation
etta installazione
l'installationinstallazione
des
installazione
des
installazione
appareils,
installazione
appareils,
installazione degli
appareils,
degli
toujours
degli
toujours
degli
degli
toujours
degli
consulter
consulter la
la notice
notice de
de
de montage livrée
livrée
livrée
livrée
avec
istruzioni
avec
istruzioni
le
istruzioni
le
istruzioni
produit
istruzioni
produit
istruzioni in
produit
in dotazione
produit
dotazione
dotazione
et
dotazione
les
dotazione
les
dotazionemâts.
dotazionemâts.
dotazione con
mâts.
con il
mâts.il
installation
installazione
installation
installazione
sur
installazione
sur
installazione su
sur
sumâts
sumâts
su pali
mâts
pali con
mâtscon
avec
con
avec
con bracci
avec
bracci
bras
bracci
bras
bracci
longueur ø mât code couleur
bras pour 1 projecteur 400 120 X411 15
390 102 X412 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
bras pour 2 projecteurs 795 120 X413 15
785 102 X414 15
Pour fixer le bras au mât,
commander la contre-bride.
contre-bride 178 120 6115 15
160 102 6118 15
À commander
À commander
À pour fixer le bras sur le mât,
sauf en cas d’installation de deux bras opposés.
disque adaptateur X415 15
Permet une rotation complète
du projecteur sur le bras horizontal
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
mâts
pali
mâts
pali cilindrici
mâts
cilindrici
cylindriques
cilindrici
cylindriques
cilindrici
h hors-sol ø mât code couleur
enterrés 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
h hors-sol ø mât code couleur
avec semelle 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Les
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
caractéristiques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
techniques
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
des
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
mâts
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
sont
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
présentées
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
à
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 page 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Plaque
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
d'ancrage
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
et
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirants
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
à
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
commander
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
séparément
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
séparément
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
(page
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
584)
tamente (pag.584)
code couleur
boîte de dérivation 1880 00
Pour câblage multiple sur mât
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
576
pinterest.com/iguzzini
577
www.iguzzini.com
Mâts cylindriques 578
Mâts cylindriques à ergot 579
Mâts fuselés 580
Mâts coniques 581
Mâts coniques courbes 582
Mâts à bras courbe 583
Accessoires des mâts 584
University of
University of
University Technology Sydney (UTS) - Sydney, Australie
Architecture du paysage : Aspect Studio de Sydney
Photographie : Florian Groehn
Mâts
578
e
h
i
p
e
h
ø
ø
p
e
h
ø
p
iguzzini.com/fr/code
Mâts cylindriques
• Mâts en acier EN10025-S235JR
acier EN10025-S235JR
acier
ou en acier EN10025-S355JR
acier EN10025-S355JR
acier
zingué à chaud
à chaud
à 70 microns selon la
réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie cylindrique d'un diamètre
• ø 76 / 102
/ 102
/ / 120
/ 120
/ mm.
• En partie supérieure des mâts
(référence 1542-1543), six trous
passants et inserts filetés
filetés
fi en acier
inox permettent la fixation
fixation
fi du bras
à l'aide d'un tirant (sur les systèmes
Lavinia et Cut-Off).
• Sur les mâts (référence 1274-1287-
1291), l'application des systèmes
MultiWoody,
MultiWoody,
MultiWoody MultiPro et
• FrameWoody s'effectue
FrameWoody s'effectue
FrameWoody à l'aide
de six trous passants à joint en
caoutchouc de passage des
câbles.
• Sur les mâts (référence 2510-2511-
2512-2513), quatre trous passants
et inserts filetés
filetés
fi permettent
l'installation du système iRoll 65.
• Fente d'entrée des câbles
• 150x50 mm ou 62x42 mm.
• Plaque d'ancrage en acier zingué
à chaud 70 microns, à 4 fentes /
trous.
• Semelle et tirants de fixation
fixation
fi
• (à commander séparément).
• Bornier à porte-fusibles simple ou
double, quatre polarités à trois voies
Caractéristiques
• Par pôle
Par pôle
Par ; câbles en entrée de
16 mm2
et en sortie de 2,5 mm2
.
• Adapté aux borniers italiens,
français, espagnols, anglais (avec
adaptateur en bois à commander
séparément), allemands et suisses
(sur rail DIN à commander
séparément). Pour les références,
se référer à la notice de montage.
• Trappes à serrure IP54 132x38 mm
et 186x45 mm avec mise à la terre
externe.
• Trappe au ras IP44 310x95 mm
avec mise à la terre interne.
• Bornier : IP43 IK08 (1862-1864-
1865), IP44 IK08 (1863).
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
15
GRIS
mât enterré
diamètre du
mât
(ø)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur à
enfouir
(i)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol
de la trappe
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
60
2500 500 3 14 - 1064 - - E062 15
3500 500 5 29 - 1064 - - E063 15
76
4000 600 4 35 132x38 1000 1864 0227 1271 15
4000 600 4 35 132x38 1000 1864 0227 2510 15
102
3500 500 3 30 186x45 1064 1862-1865 0227 1203 15
5000 600 3 43 186x45 1064 1862-1865 0227 1205 15
5000 600 3 43 186x45 1064 1862-1865 0227 2512 15
6000 800 4 66 186x45 1000 1862-1865 0227 1542 15
7000 1000 4 78 186x45 1000 1862-1865 0227 1543 15
120
5000 600 3 52 310x95 1000 1863 0246 1291 15
7000 1000 4 97 310x95 1000 1863 0246 1287 15
9000 1000 4 120 186x45 1000 1862-1865 0227 1274 15
mât sur semelle
diamètre du
mât
(ø)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol
de la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence du
bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
76 4000 4 40 132x38 1000 1168 1864 0227 1272 15
102 5000 3 49 186x45 1000 1168 1862-1865 0227 1344 15
120
5000 3 55 310x95 1000 1168 1863 0246 1292 15
7000 4 93 310x95 1000 0453 1863 0246 1289 15
579
e
h
i
p
e
h
ø ø
ø1
p
ø1
e
h
ø
p
ø1
iguzzini.com/fr/code
Mâts cylindriques à ergot
• Mâts en acier EN10025-S235JR
acier EN10025-S235JR
acier
ou acier EN10025-S355JR
acier EN10025-S355JR
acier zingué
à chaud
à chaud
à 70 microns selon la
réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie cylindrique de diamètre
ø 76 mm (ergot ø 60 mm),
ø 102 mm (ergot ø 76 mm),
ø 120 mm (ergot ø 102 mm).
• Épaisseur 3 mm (mâts 1523-E064
d'une épaisseur de 4 mm).
• Sur les mâts (référence 2514-2515-
2516- 2518-2519-2520), quatre
trous passants et inserts filetés
filetés
fi
permettent l'installation du système
iRoll 65.
• Fente d'entrée
Fente d'entrée
Fente des
d'entrée des
d'entrée câbles
des câbles
des 150x50
câbles 150x50
câbles mm.
150x50 mm.
150x50
• Plaque d'ancrage en acier zingué à
chaud 70 microns, à 4 fentes.
• Semelle et tirants de fixation
fixation
fi
(à commander séparément).
• Bornier avec porte-fusible simple ou
double, quatre polarités à trois voies
par pôle
par pôle
par ; câbles en entrée de 16
mm2
et en sortie de 2,5 mm2
.
• Adapté aux borniers italiens,
français, espagnols, anglais (avec
adaptateur en bois à commander
séparément), allemands et suisses
(sur rail DIN à commander
séparément). Pour les références,
voir la notice de montage.
• Trappe à serrure IP54 132x38 mm
et 186x45 mm avec mise à la terre
externe.
• Trappe au ras IP44 410x95 mm
avec mise à la terre interne.
• Borniers IP43 IK08 (1862-1864-
1865), IP44 IK08 (1863).
Caractéristiques
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
15
GRIS
mât enterré
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
de l'ergot
(ø1)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur à
enfouir
(i)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
76 60 4000 600 4 36 132x38 1000 1864 0227 E064 15
102 76
6000 800 3 51 186x45 1000 1862-1865 0227 1518 15
6000 800 3 51 186x45 1000 1862-1865 0227 2514 15
120 102
6000 800 3 61 410x95 1000 1863 0246 2516 15
7000 1000 3 72 186x45 1000 1862-1865 0227 1519 15
7000 1000 3 72 186x45 1000 1862-1865 0227 2518 15
7000 1000 3 72 410x95 1000 1863 0246 2520 15
8000 1000 3 80 186x45 1000 1862-1865 0227 1520 15
mât sur semelle
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
de l'ergot
(ø1)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
120 102
6000 3 78 410x95 1000 1165 1863 0246 1521 15
7000 3 87 410x95 1000 1165 1863 0246 1522 15
8000 4 118 410x95 1000 1165 1863 0246 1523 15
580
e
h
i
e
h
h1
h1
ø
p p
ø1
ø
ø1
ø2
e
h
h1
p
ø
ø1
iguzzini.com/fr/code
Mâts fuselés
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
• Mâts en acier EN10025-S235JR
ou acier EN10025-S355JR
acier EN10025-S355JR
acier zingué
à chaud 70 microns selon la
réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie composée de deux
tronçons cylindriques de diamètres
ø 127/102 mm, 159/102 mm
et 194/120 mm.
• Sur la partie supérieure des mâts
(référence 1544-1545-1546-1547-
1548-1552-1554-1561-1562-
1565-1597-1598-1599), six trous
passants et inserts filetés
filetés
fi en acier
inox permettent la fixation
fixation
fi du bras
• à tirant (pour les systèmes Lavinia
et Cut-Off).
• Sur les mâts (référence 2517-2521),
quatre trous passants et inserts
filetés
filetés
fi permettent l'installation du
système iRoll 65.
• Fente d'entrée
Fente d'entrée
Fente des
d'entrée des
d'entrée câbles
des câbles
des 150x50
câbles 150x50
câbles mm.
150x50 mm.
150x50
• Plaque d'ancrage en acier zingué
à chaud 70 microns, à 4 fentes /
trous.
• Semelle et tirants de fixation
fixation
fi
(à commander séparément).
• Bornier avec porte-fusible simple ou
double, quatre polarités à trois voies
par pôle
par pôle
par ; câbles en entrée de
16 mm2
et en sortie de 2,5 mm2
.
• Adapté aux borniers italiens,
Caractéristiques
• français, espagnols, anglais (avec
adaptateur en bois à commander
séparément), allemands et suisses
(sur rail DIN à commander
séparément). Pour les références,
voir la notice de montage.
• Trappe à serrure IP54 186x45 mm
avec mise à la terre externe.
• Trappes au ras IP44 310x95 mm
et IP3X 400x90
IP3X 400x90
IP3X mm avec mise à la
terre interne.
• Bornier IP43
Bornier IP43
Bornier IK08 (1862-1865),
IP44 IK08 (1863).
15
GRIS
mât fuselé enterré
diamètre
du mât
(ø/ø
/ø
/ 1)
diamètre
de l'ergot
(ø2)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur
(h1)
hauteur à
hauteur à
hauteur
enfouir
(i)
épaisseur
(ø/ø
/ø
/ 1)
poids
(kg)
dimensions
de la trappe
la trappe
la
(p)
h au sol de
la trappe
la trappe
la
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
127/102 8000 3000 1000 4/4 102 186x45 1000 1862-1865 0227 1544 15
159/102
76 6000 2000 1000 3/3 87 310x95 1000 1863 0246 2517 15
76 7000 2000 1000 3/3 94 310x95 1000 1863 0246 2521 15
194/120
9000 3200 1000 4/3 152 310x95 1000 1863 0246 1288 15
9000 3200 1000 4/3 152 310x95 1000 1863 0246 1545 15
10000 3200 1000 4/3 164 310x95 1000 1863 0246 1546 15
12000 5200 800 4/4 212 400x90 600 1863 0246 1552 15
mât fuselé sur semelle
diamètre
du mât
(ø / ø
/ ø
/ 1)
hauteur
(h)
hauteur
(h1)
épaisseur
(ø / ø
/ ø
/ 1)
poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
159/102
6000 2000 3/3 91 310x95 1000 1165 1863 0246 1597 15
7000 2000 4/3 111 310x95 1000 1165 1863 0246 1598 15
8000 3000 4/4 133 310x95 1000 1165 1863 0246 1599 15
194/120
9000 3200 4/3 163 310x95 1000 1165 1863 0246 1547 15
9000 3200 4/3 163 310x95 1000 1165 1863 0246 1290 15
10000 3200 4/3 174 310x95 1000 1165 1863 0246 1548 15
12000 5200 4/4 222 400x90 600 1164 1863 0246 1554 15
581
e
h
i
p
e
h
ø1
ø
ø
p
ø1
e
h
ø1
ø
p
iguzzini.com/fr/code
Mâts coniques
Caractéristiques
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
• Mâts en acier EN10025-S235JR
zingué à chaud 70 microns selon la
réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie conique de diamètre
supérieure 60 mm.
• Épaisseur 3 mm.
• Fente d'entrée des câbles, sur la
version à enterrer, de 150x50 mm.
• Plaque d'ancrage en acier
EN 10025-S235JR zingué à chaud
70 microns.
• Semelles et tirants disponibles dans
différ
différ
dif entes dimensions selon le mât.
• Trappe à serrure 186x45 mm
en fusion d'aluminium avec joint
d'étanchéité.
• Bornier avec porte-fusible simple
ou double, quatre polarités à trois
voies par pôle
par pôle
par ; câbles en entrée de
• 16 mm2
(référence 1864 6 mm2
) et
en sortie de 2,5 mm2
.
• Système de mise à la terre avec
cosse et câble en acier tropicalisé,
vis en acier inox A2 M8x16.
• Trappe : IP54
• Bornier : IP43 IK08
15
GRIS
mât enterré
diamètre
de base
(ø)
diamètre
de tête
(ø1)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur à
enfouir
(i)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
106 60 4000 600 3 29 186x45 800 1864 0227 1275 15
138 60 7000 800 3 56 186x45 1000 1862-1865 0227 1281 15
158 60 9000 800 3 77 186x45 1000 1862-1865 0227 1282 15
mât sur semelle
diamètre
de base
(ø)
diamètre
de tête
(ø1)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
la trappe
la
(p)
h au sol de
la trappe
la trappe
la
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence du
bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
130 60 7000 3 62 186x45 1000 0453 1862-1865 0227 1283 15
150 60 9000 3 104 186x45 1000 1165 1862-1865 0227 1284 15
582
e
h
p p
e
h
h1
ø2
ø1
ø2
ø2
ø1
ø ø
p
e
h
h1
ø2
ø2
ø1
ø
iguzzini.com/fr/code
Mâts coniques incurvés
• Mâts en acier EN10025-S235JR,
zingués à chaud 70 microns selon
la réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie conique courbe d'un
diamètre final ø 70 mm.
• Épaisseur 3 mm.
• Plaque d'ancrage 400x400 mm
en acier zingué
acier zingué
acier à chaud
à chaud
à 70 microns,
à 4
à 4
à fentes.
• Semelle et tirants de fixation
fixation
fi
(à commander séparément).
• Trappe au ras IP3X 400x90
IP3X 400x90
IP3X mm
en acier.
• Bornier avec porte-fusible double,
quatre polarités à trois voies par
pôle ; câbles en entrée de 16 mm2
et en sortie de 2,5 mm2
.
• Adapté aux borniers italiens,
français, espagnols, anglais (avec
adaptateur en bois à commander
Caractéristiques
• séparément), allemands et
suisses (sur rail DIN à commander
séparément). Pour les références,
voir la notice de montage.
• Système de mise à la
à la
à terre
la terre
la interne
avec cosse et vis en acier inox.
acier inox.
acier
• Bornier : IP44 IK08
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
15
GRIS
mât sur semelle
diamètre de
base / tête
/ tête
/
(ø / ø1)
/ ø1)
/
diamètre
du raccord
(ø2)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
147/70 60 6000 3 72 400x90 800 1165 1863 0246 1506 15
172/70 60 8000 3 94 400x90 800 1165 1863 0246 1507 15
mât sur semelle et support intermédiaire
diamètre de
base / tête
/ tête
/
(ø / ø1)
/ ø1)
/
diamètre
du raccord
(ø2)
hauteur
(h)
hauteur
(h1)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
la trappe
la
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
147/70 60 6000 4000 3 73 400x90 800 1165 1863 0246 1508 15
172/70 60 8000 4000 3 95 400x90 800 1165 1863 0246 1509 15
583
h h
1900
i
e
p
e
p
ø
ø1
1900
ø1
ø
h
e
p
1900
ø1
ø
iguzzini.com/fr/code
Mâts à bras courbe
• Mâts en acier EN10025-S235JR,
zingués à chaud 70 microns selon
la réglementation UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Traitement de surface au vernis aux
poudres.
• Géométrie cylindrique d'un
diamètre de ø 160 mm.
• Épaisseur 4 mm références 1515-
1570-1588-1910, épaisseur 3 mm
références 1511-1566-1585-1909.
• Fente d'entrée
Fente d'entrée
Fente des
d'entrée des
d'entrée câbles
des câbles
des 150x50
câbles 150x50
câbles mm.
150x50 mm.
150x50
• Plaque d'ancrage 400x400 mm
(280x280 mm pour mâts référence
1566-1909) en acier zingué à
chaud 70 microns, à 4 fentes.
• Semelle et tirants de fixation
fixation
fi
(à commander séparément).
• Trappe au ras IP44 310x95 mm
en fusion d'aluminium avec joint
d'étanchéité.
• Bornier avec porte-fusible double,
quatre polarités à trois voies par
pôle ; câbles en entrée de 16 mm2
et en sortie de 2,5 mm2
.
• Adapté aux borniers italiens,
français, espagnols, anglais (avec
adaptateur en bois à commander
séparément), allemands et suisses
(sur rail DIN à commander
séparément). Pour les références,
voir la notice de montage.
Caractéristiques
• Système de mise à la terre interne
avec cosse et vis en acier inox.
acier inox.
acier
• Versions à bras
à bras
à simple ou
simple ou
simple double,
respectivement disponible dans
disponible dans
disponible les
longueurs L =
L =
L 1250 mm et 2500 mm.
Bras en acier S235JR ø 76 mm
épaisseur 4 mm.
Recouvert de vernis aux poudres.
• Fixation des bras au mât à l'aide de
4 vis M10.
• Bornier : IP44 IK08
Mâts
personnalisés
pour chaque
marché européen
74
GRIS / NOIR
mât enterré à bras
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
du raccord
(ø1)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur à
enfouir
(i)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
160 76
6700 800 3 94 310x95 1000 1863 0246 1511 74
8700 1000 4 148 310x95 1000 1863 0246 1515 74
mât enterré à 2 bras
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
du raccord
(ø1)
hauteur
hors-sol
(h)
hauteur à
enfouir
(i)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
160 76
6700 800 3 118 310x95 1000 1863 0246 1585 74
8700 1000 4 172 310x95 1000 1863 0246 1588 74
mât sur semelle à bras
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
du raccord
(ø1)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
160 76
6700 3 97 310x95 1000 0453 1863 0246 1566 74
8700 4 157 310x95 1000 1165 1863 0246 1570 74
mât sur semelle à 2 bras
diamètre
du mât
(ø)
diamètre
du raccord
(ø1)
hauteur
(h)
épaisseur poids
(kg)
dimensions
de la trappe
(p)
h au sol de
la trappe
(e)
référence
de la plaque
d'ancrage
référence
du bornier
référence
de la clé de
la trappe
mât
référence couleur
160 76
6700 3 121 310x95 1000 0453 1863 0246 1909 74
8700 4 181 310x95 1000 1165 1863 0246 1910 74
584
b
i
L
f
ø
a
h
f
d
iguzzini.com/fr/code
Accessoires des mâts
15
GRIS
04
NOIR
Plaque d’ancrage
Embase
Borniers
Plaque d’ancrage en acier galvanisé
à chaud 70 microns, avec 4 trous
et tirant de fixation.
fixation.
fi
Système de couverture pour mâts
fixés
fixés
fi sur semelle, composé
de deux parties à assembler
en fusion d'aluminium.
Les borniers disposent de quatre
polarités à trois voies par pôle et sont
préparés au câblage en pont.
Classe d’isolement II.
dimensions
(a x b)
intervalle
des trous
(i)
diamètre
(f)
longueur
des agrafes
(L)
diamètre
des agrafes
(ø)
filetage des
agrafes référence couleur
310x310 200 100 400 16 M18 1168 00
310x310 200 100 500 16 M18 0453 00
440x440 300 100 500 22 M24 1165 00
440x440 300 100 650 22 M24 1164 00
diamètre
extérieur
(d)
trou
central
(f)
hauteur
(h)
référence couleur
420 102 122 1850 04-15
420 120 122 1841 04-15
420 130 122 1871 15
620 150 184 1872 15
620 160 184 1842 04-15
620 194 184 1843 04-15
description référence couleur
Dispose d’un porte-fusible pour dim. 8,5x31,5 - 380 V - max 10 A.
Adapté aux câbles
d’alimentation de 16 mm2
de section en entrée
et 2,5 mm2
en sortie, pour le raccordement de la source lumineuse.
1862 00
Dispose de deux porte-fusibles pour dim. 10,3x38 - 380 V - max 20 A.
Adapté aux câbles d’alimentation de 16 mm2
de section en entrée
et 2,5 mm2
en sortie, pour le raccordement de la source lumineuse.
1863 00
Dispose de deux porte-fusibles pour dim. 5x20 - 250 V - max 10 A.
Adapté aux câbles d’alimentation de 6 mm2
de section en entrée
et 2,5 mm2
en sortie, pour le raccordement de la source lumineuse.
1864 00
Dispose de deux porte-fusibles pour dim. 8,5x31,5 - 380 V - max 10 A.
Adapté aux câbles d’alimentation de 16 mm2
de section en entrée
et 2,5 mm2
en sortie, pour le raccordement de la source lumineuse.
1865 00
University of
University of
University Technology Sydney (UTS) - Sydney, Australie
Architecture du paysage : Aspect Studio de Sydney
Photographie : Florian Groehn
585
pinterest.com/iguzzini
586
pinterest.com/iguzzini
587
587
Systèmes
Systèmes linéaires
linéaires
d’éclairage
d’éclairage des
des façades
façades
Excellence
Excellence verticale
verticale
L’éclairage
L’éclairage rasant
rasant met
met en
en relief
relief et
et
relief
relief et
relief
relief souligne
souligne le
le caractère
caractère
tridimensionnel
tridimensionnel du
du mur
mur sur
sur lequel
lequel il
il est
est utilisé.
utilisé. La
La lumière,
lumière,
interagissant
interagissant et
et jouant
jouant avec
avec la
la matière,
matière, offre
offre des
des images
images
scénographiques
scénographiques captivantes,
captivantes, en
en créant
créant un
un nouvel
nouvel
environnement
environnement qui,
qui, de
de jour,
jour, n'existe
n'existe tout
tout simplement
simplement pas.
pas.
Les
Les optiques
optiques sont
sont particulièrement
particulièrement contrôlées
contrôlées pour
pour offrir
offrir
un
un éclairage
éclairage uniforme.
uniforme.
Lumière
Lumière statique
statique ou
ou dynamique
dynamique tant
tant dans
dans la
la température
température
de
de couleur
couleur que
que dans
dans les
les variables
variables chromatiques
chromatiques RGB.
RGB.
Caixaforum
Caixaforum -
- Barcelone,
Barcelone, Espagne
Espagne
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage :
: AIA
AIA Albert
Albert
AIA
AIA Albert
AIA
AIA Salazar
Salazar +
+
Salazar
Salazar +
Salazar
Salazar reMM
reMM Michela
Michela Mezzavilla
Mezzavilla
Photo
Photo :
: Ariel
Ariel Ramírez
Ramírez
588
588 Gamme
Gamme -
- Systèmes
Systèmes linéaires
linéaires pour
pour l'éclairage
l'éclairage des
des façades
façades
591
591 Linealuce
Linealuce
635
635 Underscore
Underscore InOut
InOut
588
new
24,7 56,4 6,8 20,8 6,8 20,8 8,2 47,3
1958 4898 419 963 248 1609 405 2856
2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
611 1502 590 1609 590 1609 506 1585
2,1 59,5 2,1 59,5 2,1 59,5
65 1820 75 2100 70 1960
2500 / 2900/ 3800 /4600 2500 / 2900/ 3800 /4600 2700 / 3000 /4000
254 7004 254 7004 254 7004
www.iguzzini.com
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 2700K÷5700K
Caratteristiche
Alimentatore incorporato
Cablaggio passante
Connessione rapida
Protocollo
Dimensioni e installazione
Lunghezze (range cm)
Pavimento
Soffitto
Parete
Sospensione
Overview - Sistemi lineari per l’illuminazione delle facciate
Ottiche: WG WGS GL
594 Linealuce Mini 47
superficie
602 Linealuce Mini 37
superficie
608 Linealuce Mini 55
incasso
615 Linealuce Compact 75
superficie
640 Underscore InOut 6* 640 Underscore InOut 10* 648 Underscore InOut 16*
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Tunable White 2700K÷5700K
Caratteristiche
Alimentatore incorporato
Cablaggio passante
Connessione rapida
Protocollo
Dimensioni e installazione
Lunghezze (range cm)
Pavimento
Soffitto
Parete
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Balance
Tunable
Balance
Tunable White
BalanceWhite
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White 2700K÷5700K
blancs
2700K÷5700K
2700
2700K÷5700K
2700
2700K÷5700K
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
-
2700K÷5700K
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K
-
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K5700
2700K÷5700K5700
2700K÷5700K K
Caractéristiques
Caratteristiche
Caractéristiques
Caratteristiche
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore incorporato
Convertisseur
incorporato
intégré
incorporato
intégré
incorporato
Convertisseur intégré
Convertisseur
incorporato
Convertisseur
incorporato
intégré
incorporato
Convertisseur
incorporato
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
linéaire
Cablaggio
linéaire
Cablaggio passante
linéaire
passante
Connexion
Connessione
Connexion
Connessione
rapide
Connessione
rapide
Connessione rapida
rapide
rapida
Protocole
Protocollo
Protocole
Protocollo
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e installazione
et
installazione
installation
installazione
installation
installazione
Longueurs
Lunghezze
Longueurs
Lunghezze (plage
Lunghezze (plage
Lunghezze (range
(plage
(rangecm)
(rangecm)
(range cm)
cm)
cm)
Au
Pavimento
Au
Pavimento
sol
Pavimento
sol
Pavimento
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Gamme
Overview
Gamme
Overview
Overview
-
Overview Systèmes
Overview Systèmes
Overview -
Systèmes
- Sistemi
Systèmes
Sistemi lineari
Systèmeslineari
linéaires
lineari
linéaires
lineari per
linéaires
perpour
perpour
per l’illuminazione
pour
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione delle
l'éclairagedelle
des
delle
des
delle façades
delle façades
delle facciate
façades
facciate
Optiques
Ottiche: WG
Optiques
Ottiche: WG
: WG
Ottiche: WG
: WG
Ottiche: WG Wall Grazing - WGS
WGS
WGS
WGS
WGS
Wall
WGS
Wall
WGS
Wall Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Spot - EG Éclairage
Éclairage
GL
Éclairage
GL
Éclairage Général
*
* les
les valeurs
valeurs se réfèrent
réfèrent aux versions
versions
aux versions
aux Side
Side Bend
Bend 4600
4600 K
594
594
594
594 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini47
Mini47
Mini 47
47
47
en
superficie
en
superficie
superficie
saillie
superficie
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
superficie
en
superficie
superficie
saillie
superficie
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini55
Mini55
Mini 55
55
55
encastré
incasso
encastré
incasso
615
615
615
615 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact75
Compact75
Compact 75
75
75
en
superficie
en
superficie
superficie
saillie
superficie
640
640
640
640 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut6*
InOut6*
InOut 6*
6*
6* 640
640
640
640 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut10*
InOut10*
InOut 10*
10*
10* 648
648
648
648 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut16*
InOut16*
InOut 16*
16*
16*
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
Balance
Tunable
Balance
Tunable White
BalanceWhite
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White 2700K÷5700K
blancs
2700K÷5700K
2700
2700K÷5700K
2700
2700K÷5700K
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
-
2700K÷5700K
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K
-
2700K÷5700K
K
2700K÷5700K5700
2700K÷5700K5700
2700K÷5700K K
Caractéristiques
Caratteristiche
Caractéristiques
Caratteristiche
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore incorporato
Convertisseur
incorporato
incorporée
incorporato
incorporée
incorporato
Convertisseur incorporée
Convertisseur
incorporato
Convertisseur
incorporato
incorporée
incorporato
Convertisseur
incorporato
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
linéaire
Cablaggio
linéaire
Cablaggio passante
linéaire
passante
Connexion
Connessione
Connexion
Connessione
rapide
Connessione
rapide
Connessione rapida
rapide
rapida
Protocole
Protocollo
Protocole
Protocollo
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni e
Dimensionse
et
e
et
e installazione
et
installazione
installation
installazione
installation
installazione
Longueurs
Lunghezze
Longueurs
Lunghezze (plage
Lunghezze (plage
Lunghezze (range
(plage
(rangecm)
(rangecm)
(range cm)
cm)
cm)
Au
Au
Pavimento
Au
Pavimento
sol
Pavimento
sol
Pavimento
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
Mural
Parete
Mural
Parete
en saillie en
en saillie
en saillie
589
8°/32°/ 35°/ 10°-48°
8,2 59,7 8,1 37 16 37
402 1658 423 2490 1245 2163
3000/4000
579 1658 376 1238 668 1334
www.iguzzini.com
622 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce 630 Linealuce
incasso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
622
622
622
622 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
627
627
627
627Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce 630
630
630
630 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
590
pinterest.com/iguzzini
591
NEW
iguzzini.com/it/linealuce
Stazione Centrale - Francoforte, Germania
Linealuce Mini 37
pag. 603
Linealuce Mini 55
incasso
pag. 608
Linealuce Mini 47
pag. 594
Linealuce Compact 75
pag. 615
Linealuce Compact 101
incasso
pag. 622
Linealuce
pag. 627
Linealuce
incasso
pag. 630
Linealuce
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Gare
Stazione
Gare
Stazione
centrale
Stazione
centrale
Stazione Centrale
centrale
Centrale
Centrale
-
Centrale
Francfort,
Centrale
Francfort,
Centrale -
Francfort,
- Francoforte,
Francfort,
Francoforte,
Allemagne
Francoforte,
Allemagne
Francoforte, Germania
Allemagne
Germania
Projet d'éclairage
d'éclairage : Christian
Christian Uitz, Raumlabor
Photo : Gerhard
Gerhard Thomas Baier Fotografi
fie
fie
fi
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
en saillie
saillie
page
pag.
page
pag. 603
page603
603
603
603
603
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
encastré
incasso
encastré
incasso
page
pag.
page
pag. 608
page608
608
608
608
608
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini47
Mini
Mini47
Mini 47
Mini47
47
page
pag.
page
pag. 594
page594
594
594
594
594
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
en saillie
saillie
page
pag.
page
pag. 615
page615
615
615
615
615
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 101
101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
page
pag.
page
pag. 622
page622
622
622
622
622
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
page
pag.
page
pag. 627
page627
627
627
627
627
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
page
pag.
page
pag. 630
page630
630
630
630
630
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
592
Wall Grazing
Flood 44°
Wall Grazing Spot
Spot 10°
K K
4000K
4000K
3000K
2700K
2700K 2700K
2700K
4000K
4000K 2700K
2700K
4000K
4000K
Uniformità
Il disegno delle testate consente,
continua”, di garantire un’illuminazione
uniforme ed omogenea, creando un
effetto luminoso senza zone d’ombra
Discontinuità dell’effetto luminoso
Linealuce
RGBW / WRGBW
Questa tecnologia consente di
ottenere, oltre a tutte le gradazioni
Tunable White
La luce dinamica, oltre a cambiare
utile per adattare l’illuminazione
degli spazi al variare dell’orario e
della stagionalità degli stessi.
It's in the optics
Varizione oraria della temperatura colore
(mattina e sera)
Stagionalità del colore
iguzzini.com/it/linealuce
Uniformité
Uniformità
Uniformité
Uniformità
Le
Il
Le
Il disegno
Le
disegno
positionnement
disegno
positionnement
disegno delle
positionnement
delle testate
positionnement
testate
des
testate
des
testate consente,
desconsente,
têtes
consente,
têtes
consente,
permet,
consente,
permet,
consente,
même
même dans
dans l'application
l'application en ligne
ligne
continua”,
continue,
continua”,de
continua”,de
continua”, di
de
di garantir
garantir
garantir
garantir un
garantir un
garantire
un
e un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
uniforme
uniforme
uniforme
uniforme ed
et
edhomogène,
edhomogène,
ed omogenea,
homogène,
omogenea,en
omogenea,en
omogenea, cr
en
cr créant
cr créant
creando
créant
eando un
créantun
un
un
un
un
effet
effetto
effet
effetto
lumineux
effetto
lumineux
effetto luminoso
lumineux
luminoso
sans
luminoso
sans
luminoso senza
sans
senza
zone
senza
zone
senza zone
zone
zone
d'ombre,
zone
d'ombre,
zone d’ombra
d'ombre,
d’ombra
même
même sur la
la jonction des
des modules.
modules.
Uniformité
Uniformité lumineuse parfaite
parfaite Discontinuité
Discontinuità
Discontinuité
Discontinuità de
dell’ef
de
dell’ef
l’effet
dell’ef
l’effet
dell’effetto
l’effet
fetto
dell’effetto
dell’ef
l’effet
dell’effetto
dell’ef lumineux
fetto
lumineux
fetto luminoso
lumineux
luminoso
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW /
/
/
/
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/
Cette
Questa
Cette
Questa
technologie
Questa
technologie
Questa tecnologia
technologie
tecnologiapermet
tecnologiapermet
tecnologia consente
permet
consente
d’obtenir
consente
d’obtenir
consente di
d’obtenir
di
ottenere,
non
ottenere,
seulement
ottenere,
seulement
ottenere, oltr
seulement
oltre
seulement
e a
seulementatoutes
atoutes
a tutte
toutes
tutte le
toutesle
les
le
les
le gradazioni
les
gradazioni
gradations
gradazioni
gradations
gradazioni
chromatiques
chromatiques mais également
également
également un
un
blanc
blanc pur,
pur, sans contamination
contamination des
couleurs RGB.
Balance
Tunable
Balance
Tunable White
BalanceWhite
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White
La
La
La
La lumière
luce
lumière
luce dinamica,
lumière
dinamica,
dynamique
dinamica,
dynamique
dinamica, oltr
dynamique
oltre
dynamique
emodi
emodi
e a
modi
a cambiar
modi
cambiar
fi
cambiar
fi
cambiar
cambiar
e
cambiar
cambiar
fi
cambiar
e
cambiar
fi
cambiar
la
cambiar
la
cambiar
perception
perception de
de l’architecture
l’architecture
l’architecture et
elle
utile
elle
utilepermet
utilepermet
utile per
permet
per adattar
permet
adattar
également
adattar
également
adattare
également
e l’illuminazione
également
l’illuminazione
d'adapter
l’illuminazione
d'adapter
l’illuminazione
l’éclairage
degli
l’éclairage
degli spazi
l’éclairage
spazides
spazides
spazi al
des
al variar
des
variar
espaces
variar
espaces
variare
espaces
e dell’orario
espaces
dell’orario
selon
dell’orario
selon
dell’orario
l’horaire
della
l’horaire
della stagionalità
l’horaire
stagionalità
stagionalità
et
stagionalità
stagionalità
les
stagionalità
saisons.
stagionalità
saisons.
stagionalità degli
saisons.
degli stessi.
saisons.stessi.
Tout
It's
Tout
It's in
Tout
in
est
in
est
in the
est
the
dans
the
dans
the optics
dans
optics
l'optique
optics
l'optique
optics
RGBW
RGBW /
/ WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/
/ WRGBW
/ Blanc obtenu par
par RGBW
RGBW /
/ WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/
/ WRGBW
/
Une
Une autre perception de
de l’architecture
l’architecture
l’architecture Variation
Varizione
Variation
Varizionehoraire
Varizionehoraire
Varizione oraria
horaire
oraria della
horairedella
de
della
de
della
la
della
la
della temperatura
latemperatura
température
temperatura
température
temperatura color
températurecolor
de
color
de
color
couleur
(mattina
couleur
(mattina(matin
(mattina(matin
(mattina e
(matin
e sera)
(matin
sera)
et
sera)
et
sera) soir)
Stagionalità
Une
Stagionalità
couleur
Stagionalità
couleur
Stagionalità del
couleurdel
saisonnière
del
saisonnière
del color
saisonnière
colore
saisonnière
e
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
593
DALI DMX
PWM
25.000 h 50.000 h 75.000 h
0 h 100.000 h
100 %
Dinamic Light
generati sulla stessa linea di alimenta-
di cavi di segnale aggiuntivi.
-
allo stesso modo.
un’alta velocità di trasmissione dati
(250mila bytes/secondo) e controlla
512 indirizzi indipendenti.
bidirezionale, utile per la diagnostica
illuminanti.
nell’illuminazione degli interni, ca-
ratterizzato da una velocità limitata
di trasmissione dati (2500 bytes/
secondo), assicura un controllo
adeguato per installazioni con luce
dinamica semplice e senza veloci
variazioni di scene. Il protocollo
indipendenti di corpi illuminanti.
Omogeneità cromatica costante Disomogeneità cromatica
Mac Adam
Reliability for better Light
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare uni-
formità del colore non solo nel tempo
iguzzini.com/it/linealuce
nel tempo il prodotto viene tenuto in
una camera climatica prima di essere
testato a pressione.
Doppia verniciatura liquida
1
2
3
4
5 Vernice liquida
Insensibilità agli agenti corrosivi
Pre-trattamento in due fasi:
una di fluoro-zirconatura,
l’altra di deposito di polimeri
nano-tecnologici.
Best in class LIFETIME
ed elettronica mantengono
i parametri vitali del sistema
a livelli ottimali.
Resistenza anche a
temperature estreme
Linealuce funziona correttamente
(-30° +45°).
Luce monocromatica
Dinamic
Dinamic
Dinamic
Dinamic Light
Light
Light
Light
Technique
Technique digitale
digitale de
de régulation
régulation
régulation
du
du fl
flux
flux
fl lumineux
lumineux fondée
fondée sur des
des
impulsions modulées
modulées (Pulse
(Pulse With
Modulation),
generati
Modulation),
generati sulla
Modulation),
sullagénérées
sullagénérées
sulla stessa
générées
stessa linea
générées
linea
sur
linea
sur
linea di
surdi
la
di
la
di alimenta-
laalimenta-
même
alimenta-
même
alimenta-
ligne
ligne d’alimentation
d’alimentation des
des appareils,
appareils,
sans
di
sans
di cavi
sans
cavi
exigence
cavi
exigence
cavi di
exigence
di segnale
exigence
segnale
de
segnale
de
segnale aggiuntivi.
deaggiuntivi.
câbles
aggiuntivi.
câbles
aggiuntivi.
de
aggiuntivi.
de
aggiuntivi. signaux
supplémentaires.
supplémentaires.
Pour
Pour le
le fonctionnement
fonctionnement en
en
en PWM,
PWM, il
il
faut
faut installer,
installer, entre
entre
entre les appareils et le
convertisseur,
convertisseur, une interface
interface dédiée
dédiée
régulant
allo
régulant
allo stesso
régulant
stesso
le
stesso
le
stesso fl
modo.
fl
modo.
modo.
ux
modo.
modo.
fl
modo.
ux
modo.
fl
modo.
lumineux
modo.
lumineux
modo. de tous les
appareils de la même manière.
Protocole
Protocole utilisé
utilisé pour l’éclairage
l’éclairage
architectural
architectural professionnel,
professionnel,
professionnel, idéal
idéal pour
pour
réaliser
réaliser des
des scénographies
scénographies
scénographies RGB.
RGB.
Il
un’alta
Il
un’alta
présente
un’alta
présente
un’alta velocità
présente
velocità
velocità
une
velocità vitesse
velocità vitesse
velocità di
vitesse
di trasmissione
vitesse
trasmissione
élevée
trasmissione
élevée
trasmissione
de
trasmissione
de
trasmissione dati
de
dati
transmission
(250mila
transmission
(250mila bytes/secondo)
transmission
bytes/secondo)
bytes/secondo)
des
bytes/secondo)
données
bytes/secondo)
données
bytes/secondo) e
données
e (250
e (250
e contr
(250
contr000
contr000
controlla
000
olla
octets
512
octets
512 indirizzi
octets
indirizzi
par
indirizzi
par
indirizzi
seconde)
indirizzi
seconde)
indirizzi indipendenti.
seconde)
indipendenti.
indipendenti.
et
indipendenti.
contrôle
indipendenti.
contrôle
indipendenti. 512
adresses
adresses indépendantes.
indépendantes.
Nos
Nos appareils
appareils utilisent
utilisent le
le DMX
DMX
de
bidirezionale,
de
bidirezionale,
type
bidirezionale,
type
bidirezionale,
RDM
bidirezionale,
RDM
bidirezionale, utile
RDM utile
à
utile
à
utile
communication
utile
communication
utile per
communication
per la
communication
la diagnostica
communication
diagnostica
bidirectionnelle,
bidirectionnelle, utile
utile au
au
au diagnostic
diagnostic et
et
à
illuminanti.
à
illuminanti.
l'adressage
illuminanti.
l'adressage
illuminanti. à distance des corps
lumineux.
Protocole
Protocole utilisé
utilisé majoritairement
majoritairement
majoritairement
dans
nell’illuminazione
dans
nell’illuminazione
l’éclairage
nell’illuminazione
l’éclairage
nell’illuminazionedes
nell’illuminazionedes
nell’illuminazione degli
des
degli
intérieurs,
degli
intérieurs,
degli inter
intérieurs,
interni,
intérieurs,
ni, ca-
intérieurs,ca-
caractérisé
ratterizzato
caractérisé
ratterizzato par
ratterizzato par
ratterizzato da
par
da una
paruna
une
una
une
una velocità
unevelocità
rapidité
velocità
rapidité
velocità limitata
rapiditélimitata
limitée
limitata
limitée
limitata
de
di
de
di trasmissione
detrasmissione
transmission
trasmissione
transmission
trasmissione dati
transmissiondati
de
dati
de
datidonnées
datidonnées
dati (2500
données
(2500 bytes/
données
bytes/
(2500
bytes/
(2500
bytes/
secondo),
octets
secondo),
par
secondo),
par
secondo), assicura
par assicura
seconde).
assicura
seconde).
assicura un
seconde).
un
Il
un
Il
un contr
Il contr
assure
contr
assure
controllo
assure
ollo
un
ollo
un
ollo
contrôle
adeguato
contrôle
adeguato
adapté
adeguato
adapté
adeguato per
adapté
per installazioni
adapté
installazioni
des
installazioni
des
installazioni
installations
installazioni
installations
installazioni con
installations
con luce
installations
luce
à
luce
à
luce
lumière
dinamica
lumière
dinamica
dynamique
dinamica
dynamique
dinamica semplice
dynamique
semplice e
dynamiquee
simple
e
simple
e senza
simple
senzaet
senzaet
senza veloci
et
veloci
sans
veloci
sans
veloci
variation
variazioni
variation
variazionide
variazionide
variazioni di
de
di scénarios
scene.
scénarios
scene. Il
scénarios
Il pr
scénarios
pr
rapides.
pr
rapides.
protocollo
rapides.
otocolloLe
otocolloLe
otocollo
protocole
protocole DALI
DALI contrôle
contrôle jusqu’à
jusqu’à 64
adresses
indipendenti
adresses
indipendenti
indépendantes
indipendenti
indépendantes
indipendenti di
indépendantes
di corpi
indépendantes
corpi illuminanti.
indépendantes
illuminanti.
de
illuminanti.
de
illuminanti.
corps
illuminanti.
corps
illuminanti.
lumineux.
Homogénéité
Omogeneità
Homogénéité
Omogeneità cromatica
Homogénéité
cromatica
chromatique
cromatica
chromatique
cromatica costante
chromatique
costante
constante
costante
constante
costante Discontinuité
Disomogeneità
Discontinuité
Disomogeneità
chromatique
Disomogeneità
chromatique
Disomogeneità cr
chromatique
cromatica
chromatique
omatica
MacAdam
Mac
MacAdam
Mac Adam
MacAdam
Adam
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori mondiali
meilleurs
mondiali
fournisseurs
per
fournisseurs
per garantir
fournisseurs
garantire
fournisseurs
einternationaux
einternationaux
e la
internationaux
la costante
internationaux
costante e
internationaux
e ripetitiva
internationauxripetitiva
ripetitiva
a
ripetitiva
fi
ripetitiva
fi
ripetitiva
ripetitiva
n
ripetitiva
ripetitiva
fi
ripetitiva
n
ripetitiva
fi
ripetitiva
de
selezione
de
selezione
garantir
selezione
garantir
selezione di
garantir
dila
dila
di LED,
la
LED,
di
garantir
dila
di
garantir
di répétitivité
LED,
répétitivité
LED, per
répétitivité
per assicurar
répétitivité
assicurar
des
assicurar
des
assicurar
LED
assicurar
LED
assicurare
LED
e uni-
LEDuni-
formità
et
formità
l'uniformité
formità
l'uniformité
formità del
l'uniformité
del color
l'uniformité
color
de
color
de
colore
de
ela
ela
e non
la
non
couleur,
non
couleur,
non solo
couleur,
solo nel
couleur,nel
non
nel
non
nel tempo
non
tempo
seulement
seulement dans
dans le
le temps mais
également
également entre les
les différents
différents
produits d'un même
même projet
d'éclairage. MacAdam < 3 est,
pour nous, un standard.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
A
Afi
Afi
A n
fin
fi de garantir un haut niveau de
fi
nel
fi
nel
abilité
nel
abilité
nel tempo
abilité
tempo
fiabilité
fi
nel
fi
nel
abilité
nel
fi
nel dans
tempo
dans
tempo il
dans
il pr
danspr
le
pr
le
prodotto
leodotto
temps,
odotto
temps,
odotto viene
temps,
viene
le
viene
le
viene
produit
viene
produit
viene tenuto
produit
tenuto
est
una
est
unamaintenu
unamaintenu
una camera
maintenu
camera climatica
maintenuclimatica
dans
climatica
dans
climatica
une
climatica
une
climatica prima
une
prima
chambre
prima
chambre
prima di
chambre
di esser
chambre
esser
climatique
testato
climatique
testato a
climatique
a pr
climatique
pr
avant
pr
avant
pressione.
avant
essione.
d'être
essione.
d'être
essione. testé sous
pression.
Double
1
Double
1
Double vernis
vernis liquide
2
1
2 Aluminium
Aluminium
Aluminium
2
3
2
3 Fluor
Fluor zirconium
3
4
3
4 Polymère
Polymère à nanotechnologie
4
5
4
5 Apprêt
Ver
Apprêt
Vernice
Apprêt
nice
5 Vernis liquide
Insensibilité
Pre-trattamento
Insensibilité
Pre-trattamento
aux
Pre-trattamento
aux
Pre-trattamento in
aux
in agents
in agents
in due
agents
due fasi:
agents
fasi:
corrosifs
fasi:
corrosifs
fasi:
T
una
T
una
raitement
una
raitement
una di
raitement
di fluor
raitement
fluor
Traitement
T
una
T
una
raitement
una
T
una en
fluoren
fluoro-zirconatura,
en
o-zirconatura,
deux
o-zirconatura,
deux
o-zirconatura,
phases
o-zirconatura,
phases
o-zirconatura, :
l'une
l’altra
l'une
l’altraau
l’altraau
l’altra di
au
di fl
deposito
fl
deposito
deposito
uor
deposito
deposito
fl
deposito
uor
deposito
fl
deposito
zirconium,
deposito
zirconium,
deposito di
zirconium,
di polimeri
zirconium,
polimeri
l’autre
polimeri
l’autre
polimeri
nano-tecnologici.
par
nano-tecnologici.
dépôt
nano-tecnologici.
dépôt
nano-tecnologici.
de
nano-tecnologici.
de
nano-tecnologici.
polymère
nano-tecnologici.
polymère
nano-tecnologici. à
nanotechnologie.
Le meilleur de la classe LIFETIME
LIFETIME
La
ed
La
ed dissipation
elettr
dissipation
elettronica
dissipation
onica mantengono
dissipation mantengono
thermique
mantengono
thermique
mantengono
et
mantengono
et
mantengono
électronique
iélectronique
i parametri
électronique
parametri vitali
électronique
vitali
maintient
vitali
maintient
vitali del
maintient
del sistema
maintient
sistema
les
sistema
les
sistema
paramètres
sistema
paramètres
sistema
fondamentaux
a
fondamentaux
a livelli
fondamentaux
livelli ottimali.
fondamentaux
ottimali.du
ottimali.du
ottimali. système à
d'excellents niveaux.
Résistance
temperature
Résistance
temperature
aux températures
temperature
aux températures
temperature estr
aux températures
estreme
aux températures
eme
extrêmes
Linealuce
extrêmes
Linealuce funziona
extrêmesfunziona
Le
Le Linealuce
Linealuce fonctionne
fonctionne également
également
également
aux
(-30°
aux
(-30°
températures
(-30°
températures
(-30° +45°).
températures
+45°). extrêmes
(-30°C à +45°C).
Lumière
Luce
Lumière
Luce monocromatica
Lumière
monocromatica
monochromatique
monocromatica
monochromatique
monocromatica
Lumière
Lumière colorée
colorée RGB
RGB
50.000 heures
heures L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 25°C
25°C et 40°C
40°C
100.000 heures
heures L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 25°C
25°C
Ta 25°C
Ta
66.000 heures
heures L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 40°C
40°C
594
DMX IP66 IK05
03
NEW K K
Linealuce Mini 47
•
luminose LED monocromatici e
•
appoggio tramite bracci orientabili.
•
estremità.
•
in zama complete di guarnizioni
• Verniciatura acrilica liquida ad
elevata resistenza agli agenti
atmosferici e ai raggi UV.
•
con silicone.
•
cablaggio passante.
•
materiale plastico (metacrilato).
•
•
•
distribuzione ellittica.
•
lamellare-longitudinale, frangiluce
per alto comfort visivo.
•
trasversali, di tipo simmetrico e
asimmetrico, per alto comfort visivo
•
separatamente e driver interno
•
Dimensione ridotta Installazione
iguzzini.com/it/linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
en saillie
saillie
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique - RGB
RGB - RGBW
RGBW
Balance
Balance
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
•
•
•
• Appareil
Appareil d'éclairage
d'éclairage utilisant
utilisant
des
des sources lumineuses
lumineuses à
à LED
LED
monochromatiques
luminose
monochromatiques
luminose LED
monochromatiques
LED monocr
monochromatiques
monocr
et
monocr
et
monocr RGBW
monocr RGBW
monocromatici
RGBW
omatici e
RGBW e
(44
(44 - 52 Vdc DMX-RDM),
DMX-RDM), balance
balance
des blancs et RGB
RGB (48
(48 - 52 Vdc
DMX-RDM).
DMX-RDM).
•
•
•
• Installation
Installation murale,
murale, plafonnier
plafonnier et
et en
appui
appoggio
appui
appoggio
à
appoggio
à
appoggio
l'aide
appoggio
l'aide
appoggio tramite
l'aide
tramite
de
tramite
de
tramitebras
tramitebras
tramite bracci
bras
bracci
orientables.
bracci
orientables.
bracci orientabili.
orientables.
orientabili.
•
•
•
• Composé
Composé d'un corps, d'un siège
siège
du
du convertisseur DMX-RDM
DMX-RDM et de
de
têtes.
estremità.
têtes.
estremità.
•
•
•
• Corps
Corps en aluminium extrudé
extrudé et
têtes
têtes en fusion de zamak,
zamak,
zamak, avec
joints
in
joints
in zama
joints
zama
au
zama
au
zama complete
aucomplete
silicone.
complete
silicone.
complete
• Vernis
Vernis acrylique
acrylique liquide à résistance
élevée
• V
élevée
• Verniciatura
élevée
erniciatura
• Verniciatura
• V
élevée
• Verniciatura
• Verniciatura
aux
erniciaturaagents
erniciaturaagents
erniciatura acrilica
agents
acrilica
atmosphériques
acrilica
atmosphériques
acrilica liquida
atmosphériques
liquida ad
atmosphériques
ad
elevata
et
elevata
elevata
aux
elevatarayons
elevatarayons
elevata r
rayons
resistenza
rayons
esistenza
UV.
esistenza
UV.
esistenza
• Groupe
atmosferici
Groupe
atmosferici
optique
atmosferici
optique
atmosferici e
optique
e ai
optique
ai raggi
optiqueraggi
fermé
raggi
fermé
raggi UV
fermé
UV
sur
UV
sur
UV.
sur
.
UV.
UV
sur
UV.
UV le dessus
par un écran
écran en verre transparent
d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 3 mm
mm fixé
fixé
fi au
silicone.
silicone.
• Fourni
con
Fourni
con silicone.
Fourni
silicone.
silicone.
avec
silicone.un
silicone.un
silicone. double presse-
étoupe
étoupe en laiton
laiton nickelé,
nickelé,
nickelé, des
des
câbles
câbles sortants en PVC
PVC et des
des
connecteurs
connecteurs mâle
mâle et femelle IP68
IP68 à
l'extrémité
l'extrémité pour un câblage
câblage linéaire.
linéaire.
•
•
•
• Équipé
Équipé d'optiques
d'optiques à
à lentille
lentille en
matièr
materiale
matièr
materiale
materiale
e
materiale
plastique
materiale
plastique
materiale plastico
plastique
plastico(méthacrylate).
plastico(méthacrylate).
plastico (metacrilato).
(méthacrylate).
(metacrilato).
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à distribution lumineuse
de type Wall Grazing
Grazing Spot
Spot (WGS),
(WGS),
Wall grazing Medium (WGM),
(WGM), Wall
Wall
Wall
Wall
grazifing
fing
fi WF (Wide
(Wide Flood).
Flood).
•
•
•
• Optiques
Optiques de distribution Accent et
et
Flood Light de type Spot
Spot (S),
(S), Flood
Flood
(F),
(F), WF (Wide
(Wide Flood).
Flood).
•
•
•
• Filtres
Filtres accessoires internes
internes pour la
distribution
distribuzione
distribution
distribuzione
elliptique.
distribuzione
elliptique.
distribuzione ellittica.
elliptique.
ellittica.
•
•
•
• Accessoires
Accessoires intérieurs
intérieurs : Grille
Grille
lamellaire
lamellare-longitudinale,
lamellaire
lamellare-longitudinale,
longitudinale,
lamellare-longitudinale,
longitudinale,
lamellare-longitudinale, grille
frangiluce
grille
frangiluce
lamellaire
lamellaire transversale
transversale et grille
grille en
nid
per
nid
per d'abeille
per d'abeille
per alto
d'abeille
alto comfort
d'abeille
comfort
pour
comfort
pour
comfort visivo.
pour
visivo.
visivo.
un
visivo.
grand
visivo.
grand
visivo. confort
visuel.
visuel.
• Accessoires
trasversali,
Accessoires
trasversali, di
Accessoires
diextérieurs
diextérieurs
di tipo
extérieurs
tipo simmetrico
extérieurs
simmetrico
simmetrico
:
simmetrico
écrans
simmetrico
écrans
simmetrico e
écrans
e
lamellaires
asimmetrico,
lamellaires
asimmetrico,
transversaux,
asimmetrico,
transversaux,
asimmetrico, per
transversaux,
per alto
transversaux,
alto comfort
transversaux,
comfort
de
comfort
de
comfort
type
comfort
type
comfort visivo
type
visivo
symétrique
symétrique et asymétrique,
asymétrique, pour un
grand
grand confort
confort visuel
visuel
visuel en application
application
encastr
separatamente
encastr
separatamente
ée.
separatamente
ée.
separatamente
• Convertisseur
Convertisseur électronique à
commander
commander séparément
séparément
séparément et pilote
pilote
interne DMX-RDM.
DMX-RDM.
• Toutes les vis externes sont en acier
inox A2.
Dimension
Dimensione
Dimension
Dimensione
réduites
Dimensione
réduites
Dimensione ridotta
réduites
ridotta Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione ligne
continue
continue
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
595
10 m
6 m
14 m
Spot
41,8W/m
Spot
52,3W/m
41,8W/m
52,3W/m
41,8W/m
52,3W/m
50,8W/m
50,8W/m
57,8W/m
57,6W/m
52,1W/m
52W/m
K K
K K
Ottiche Wall Grazing
Ottiche Floodlight
Flessibilità
adattarsi ad ogni progetto illumino-
tecnico.
611mm
908mm
1205mm
1502mm
iguzzini.com/it/linealuce
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Wall
Optiques
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Wall
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Floodlight
Optiques
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Flexibilité
Flessibilità
Flexibilité
Flessibilità
Le
Le Linealuce
Linealuce Mini
Mini 47 en saillie
saillie est
disponible dans différentes
différentes longueurs
longueurs
a
adattarsi
a
adattarsi
adattarsi
fi
adattarsi
adattarsi
n
adattarsi
de
adattarsi
de
adattarsi
s'adapter
adattarsi
s'adapter
adattarsi ad
s'adapter
ad ogni
s'adapter
ogni pr
s'adapter pr
à
pr
à
prtout
prtout
progetto
tout
ogetto
projet
ogetto
projet
ogetto illumino-
projet
illumino-
d'éclairage.
tecnico.
d'éclairage.
tecnico.
611
611
611
611
611mm
mm
mm
mm
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : DMX
DMX
RGB
RGB : DMX
DMX
RGBW
RGBW :
: DMX
DMX
Balance
Balance
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
908
908
908
908mm
mm
mm
mm
Monochromatique
Monochromatique : DMX
DMX
RGB
RGB : DMX
DMX
RGBW
RGBW : DMX
DMX
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
1205
1205
1205
1205mm
mm
mm
mm
Monochromatique
Monochromatique : DMX
DMX
RGB
RGB : DMX
DMX
RGBW
RGBW : DMX
DMX
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
1502
1502
1502
1502mm
mm
mm
mm
Monochromatique
Monochromatique : DMX
DMX
RGBW
RGBW : DMX
DMX
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
596 iguzzini.com/it/linealuce
Accessori
Applicazioni
ottici interni
comfort interni
comfort interni
comfort esterni
comfort esterni
Wall Grazing
possibile illuminare uniformemente
quella di installazione.
Floodlight
Luce a proiezione orientabile, con
rispettivi accessori, per installazioni a
Linealuce Mini 47
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
optiques
ottici
optiques
ottici inter
optiques
inter
intérieurs
inter
intérieurs
interni
intérieurs
ni
Comfort
comfort
Comfort
comfort inter
Comfortinter
intérieurs
inter
intérieurs
interni
intérieurs
ni
Comfort
comfort
Comfort
comfort inter
Comfortinter
intérieurs
inter
intérieurs
interni
intérieurs
ni
Comfort
comfort
Comfort
comfort ester
Comfortester
extérieurs
ester
extérieurs
esterni
extérieurs
ni
Accessoires pour
pour les optiques
optiques Floodlight
Floodlight
Accessoires
Accessoires pour les optiques Wall
Wall Grazing
Comfort
comfort
Comfort
comfort esterni
Comfortesterni
extérieurs
esterni
extérieurs
esterni
Grille
Grille de
de dé
défi
filement
lement
filement
fi
filement
fi interne
interne transversale Grille
Grille de
de dé
défi
filement
lement
filement
fi
filement
fi interne
interne transversale
Filtre
Filtre elliptique
elliptique 40°x
40°x 85°
85° (pour
(pour
(pour optique
optique Flood)
Flood)
Flood)
Flood)
Filtre
Filtre elliptique
elliptique 25°x
25°x 45°
45° (pour
(pour
(pour optique
optique Spot)
Spot)
Spot)
Spot)
Grille
Grille de
de dé
défi
filement
lement
filement
fi
filement
fi interne
interne longitudinale Grille
Grille de
de dé
défi
filement
lement
filement
fi
filement
fi interne
interne longitudinale
Grille
Grille nid
nid d'abeille
d'abeille Grille
Grille nid
nid d'abeille
d'abeille
Écran
Écran
Écran asymétrique
asymétrique
asymétrique
asymétrique externe
externe Écran
Écran
Écran symétrique
symétrique
symétrique
symétrique externe
externe
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Lumière
Lumière rasante, optiques Spot,
Spot,
Medium, Wide Flood. Grâce
Grâce à
à
l'orientation du produit, on peut
peut
également
possibile
également
possibile illuminar
également
illuminar
éclairer
illuminar
éclairer
illuminare
éclairer
euniformément
euniformément
e uniformemente
uniformément
uniformemente
la
la surface
surface opposée
opposée à
à celle
celle de
de
l'installation.
quella
l'installation.
quella di
l'installation.
di installazione.
l'installation.
installazione.
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Lumière
Luce
Lumière
Luce a
Lumière
a pr
Lumière
pr
à
pr
à
proiezione
àoiezione
projection
oiezione
projection
oiezione orientabile,
projection
orientabile,
orientable,
orientabile,
orientable,
orientabile, con
orientable,
con
avec
con
avec
con
les optiques Spot,
Spot, Flood, Wide Flood
Flood
et
et deux
deux optiques
optiques elliptiques
elliptiques à
à l'aide
l'aide
des
rispettivi
des
rispettivi
accessoires
rispettivi
accessoires
rispettivi accessori,
accessoires
accessori,
correspondants,
accessori,
correspondants,
accessori, per
correspondants,
per installazioni
correspondants,
installazioni
pour une installation
installation plafonnier,
plafonnier,
murale et au sol.
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
en saillie
saillie
597
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1958 611 EG43 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2939 908 EG44 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3918 1205 EG45 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4898 1502 EG46 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1958 611 EG47 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2939 908 EG48 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3918 1205 EG49 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4898 1502 EG50 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1833 611 EG51 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2748 908 EG52 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3665 1205 EG53 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 4581 1502 EG54 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Flood 30°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1305 611 EG55 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1959 908 EG56 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2612 1205 EG57 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3265 1502 EG58 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1305 611 EG59 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1959 908 EG60 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2612 1205 EG61 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3265 1502 EG62 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1222 611 EG63 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1832 908 EG64 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2443 1205 EG65 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 3054 1502 EG66 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W 3415 - - 611 EG86 15 a richiesta
39W 5120 - - 908 EG87 15 a richiesta
52W 6830 - - 1205 EG88 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wide Flood 60°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1280 611 EG67 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1921 908 EG68 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2562 1205 EG69 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3202 1502 EG70 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1280 611 EG71 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1921 908 EG72 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2562 1205 EG73 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3202 1502 EG74 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1198 611 EG75 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1797 908 EG76 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2396 1205 EG77 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 2995 1502 EG78 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
RGB - Flood 30°
LED
RGB - CRI 80 - DMX
25W 1400 28.7W 672 611 EG79 15 a richiesta
38W 2100 40W 1009 908 EG80 15 a richiesta
51W 2800 52.1W 1345 1205 EG81 15 a richiesta
RGBW - CRI 80 - DMX
23W 1560 26.7W 751 611 EG82 15 a richiesta
34.6W 2340 38.8W 1127 908 EG83 15 a richiesta
46.1W 3130 50W 1503 1205 EG84 15 a richiesta
57.6W 3910 61.1W 1879 1502 EG85 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
15
GRIGIO
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Spot
Spot
Spot
Spot 10°
10°
10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
80
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1958
1958
1958
1958 611
611
611
611 EG43
EG43
EG43
EG43 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2939
2939
2939
2939 908
908
908
908 EG44
EG44
EG44
EG44 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3918
3918
3918
3918 1205
1205
1205
1205 EG45
EG45
EG45
EG45 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4898
4898
4898
4898 1502
1502
1502
1502 EG46
EG46
EG46
EG46 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
80
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1958
1958
1958
1958 611
611
611
611 EG47
EG47
EG47
EG47 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2939
2939
2939
2939 908
908
908
908 EG48
EG48
EG48
EG48 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3918
3918
3918
3918 1205
1205
1205
1205 EG49
EG49
EG49
EG49 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4898
4898
4898
4898 1502
1502
1502
1502 EG50
EG50
EG50
EG50 15
15
15
15
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
80
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1833
1833
1833
1833 611
611
611
611 EG51
EG51
EG51
EG51 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2748
2748
2748
2748 908
908
908
908 EG52
EG52
EG52
EG52 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3665
3665
3665
3665 1205
1205
1205
1205 EG53
EG53
EG53
EG53 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4581
4581
4581
4581 1502
1502
1502
1502 EG54
EG54
EG54
EG54 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Flood
Flood
Flood
Flood 30°
30°
30°
30°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
80
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1305
1305
1305
1305 611
611
611
611 EG55
EG55
EG55
EG55 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1959
1959
1959
1959 908
908
908
908 EG56
EG56
EG56
EG56 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2612
2612
2612
2612 1205
1205
1205
1205 EG57
EG57
EG57
EG57 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3265
3265
3265
3265 1502
1502
1502
1502 EG58
EG58
EG58
EG58 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
80
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1305
1305
1305
1305 611
611
611
611 EG59
EG59
EG59
EG59 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1959
1959
1959
1959 908
908
908
908 EG60
EG60
EG60
EG60 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2612
2612
2612
2612 1205
1205
1205
1205 EG61
EG61
EG61
EG61 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3265
3265
3265
3265 1502
1502
1502
1502 EG62
EG62
EG62
EG62 15
15
15
15
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
80
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1222
1222
1222
1222 611
611
611
611 EG63
EG63
EG63
EG63 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1832
1832
1832
1832 908
908
908
908 EG64
EG64
EG64
EG64 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2443
2443
2443
2443 1205
1205
1205
1205 EG65
EG65
EG65
EG65 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3054
3054
3054
3054 1502
1502
1502
1502 EG66
EG66
EG66
EG66 15
15
15
15
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
white
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
IRC
Tunable white - CRI 80 - DMX
IRC
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
80
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W
26W
26W
26W 3415
3415
3415
3415 -
-
-
- -
-
-
- 611
611
611
611 EG86
EG86
EG86
EG86 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 5120
5120
5120
5120 -
-
-
- -
-
-
- 908
908
908
908 EG87
EG87
EG87
EG87 15
15
15
15
52W
52W
52W
52W 6830
6830
6830
6830 -
-
-
- -
-
-
- 1205
1205
1205
1205 EG88
EG88
EG88
EG88 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood 60°
60°
60°
60°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
IRC
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
80
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1280
1280
1280
1280 611
611
611
611 EG67
EG67
EG67
EG67 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1921
1921
1921
1921 908
908
908
908 EG68
EG68
EG68
EG68 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2562
2562
2562
2562 1205
1205
1205
1205 EG69
EG69
EG69
EG69 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3202
3202
3202
3202 1502
1502
1502
1502 EG70
EG70
EG70
EG70 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
IRC
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
80
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1280
1280
1280
1280 611
611
611
611 EG71
EG71
EG71
EG71 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1921
1921
1921
1921 908
908
908
908 EG72
EG72
EG72
EG72 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2562
2562
2562
2562 1205
1205
1205
1205 EG73
EG73
EG73
EG73 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3202
3202
3202
3202 1502
1502
1502
1502 EG74
EG74
EG74
EG74 15
15
15
15
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
IRC
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
80
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1198
1198
1198
1198 611
611
611
611 EG75
EG75
EG75
EG75 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1797
1797
1797
1797 908
908
908
908 EG76
EG76
EG76
EG76 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2396
2396
2396
2396 1205
1205
1205
1205 EG77
EG77
EG77
EG77 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 2995
2995
2995
2995 1502
1502
1502
1502 EG78
EG78
EG78
EG78 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- Flood
Flood
Flood
Flood 30°
30°
30°
30°
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - CRI 80 - DMX
RGB
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
-
RGB - CRI 80 - DMX
IRC
RGB - CRI 80 - DMX
IRC
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
80
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
-
RGB - CRI 80 - DMX
DMX
RGB - CRI 80 - DMX
DMX
RGB - CRI 80 - DMX
25W
25W
25W
25W 1400
1400
1400
1400 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 672
672
672
672 611
611
611
611 EG79
EG79
EG79
EG79 15
15
15
15
38W
38W
38W
38W 2100
2100
2100
2100 40W
40W
40W
40W 1009
1009
1009
1009 908
908
908
908 EG80
EG80
EG80
EG80 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 2800
2800
2800
2800 52.1W
52.1W
52.1W
52.1W 1345
1345
1345
1345 1205
1205
1205
1205 EG81
EG81
EG81
EG81 15
15
15
15
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
IRC
RGBW - CRI 80 - DMX
IRC
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
80
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
23W
23W
23W
23W 1560
1560
1560
1560 26.7W
26.7W
26.7W
26.7W 751
751
751
751 611
611
611
611 EG82
EG82
EG82
EG82 15
15
15
15
34.6W
34.6W
34.6W
34.6W 2340
2340
2340
2340 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 1127
1127
1127
1127 908
908
908
908 EG83
EG83
EG83
EG83 15
15
15
15
46.1W
46.1W
46.1W
46.1W 3130
3130
3130
3130 50W
50W
50W
50W 1503
1503
1503
1503 1205
1205
1205
1205 EG84
EG84
EG84
EG84 15
15
15
15
57.6W
57.6W
57.6W
57.6W 3910
3910
3910
3910 61.1W
61.1W
61.1W
61.1W 1879
1879
1879
1879 1502
1502
1502
1502 EG85
EG85
EG85
EG85 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
lesti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
New
new
New
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
à
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugnojuin
Disponibile da Giugno
598 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing spot
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1757 615 EF97 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2637 908 EF98 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3516 1205 EF99 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4396 1502 EG00 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1757 611 EG01 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2637 908 EG02 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3516 1205 EG03 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4396 1502 EG04 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1645 611 EG05 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2466 908 EG06 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3289 1205 EG07 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 4111 1502 EG08 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Wall grazing medium
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1607 611 EG09 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2411 908 EG10 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3215 1205 EG11 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4019 1502 EG12 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1607 611 EG13 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2411 908 EG14 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3215 1205 EG15 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4019 1502 EG16 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1504 611 EG17 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2255 908 EG18 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3007 1205 EG19 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 3759 1502 EG20 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
all ra in i e oo
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1104 611 EG21 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1657 908 EG22 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2210 1205 EG23 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 2763 1502 EG24 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1104 611 EG25 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1657 908 EG26 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2210 1205 EG27 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 2763 1502 EG28 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1034 611 EG29 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1550 908 EG30 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2067 1205 EG31 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 2584 1502 EG32 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W 3415 - - 611 EG40 15 a richiesta
39W 5120 - - 908 EG41 15 a richiesta
52.1W 6830 - - 1205 EG42 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
all ra in i e oo
LED
RGB - CRI 80 - DMX
25W 1400 28.7W 644 611 EG33 15 a richiesta
38W 2100 40W 967 908 EG34 15 a richiesta
51W 2800 52.1W 1289 1205 EG35 15 a richiesta
RGBW - CRI 80 - DMX
23W 1560 26.7W 720 611 EG36 15 a richiesta
34.6W 2340 38.8W 1080 908 EG37 15 a richiesta
46.1W 3130 50W 1440 1205 EG38 15 a richiesta
57.6W 3910 61.1W 1800 1502 EG39 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new
Linealuce Mini 47
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing spot
spot
spot
spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1757
1757
1757
1757 615
615
615
615 EF97
EF97
EF97
EF97 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2637
2637
2637
2637 908
908
908
908 EF98
EF98
EF98
EF98 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3516
3516
3516
3516 1205
1205
1205
1205 EF99
EF99
EF99
EF99 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4396
4396
4396
4396 1502
1502
1502
1502 EG00
EG00
EG00
EG00 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1757
1757
1757
1757 611
611
611
611 EG01
EG01
EG01
EG01 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2637
2637
2637
2637 908
908
908
908 EG02
EG02
EG02
EG02 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3516
3516
3516
3516 1205
1205
1205
1205 EG03
EG03
EG03
EG03 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4396
4396
4396
4396 1502
1502
1502
1502 EG04
EG04
EG04
EG04 15
15
15
15
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1645
1645
1645
1645 611
611
611
611 EG05
EG05
EG05
EG05 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2466
2466
2466
2466 908
908
908
908 EG06
EG06
EG06
EG06 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3289
3289
3289
3289 1205
1205
1205
1205 EG07
EG07
EG07
EG07 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4111
4111
4111
4111 1502
1502
1502
1502 EG08
EG08
EG08
EG08 15
15
15
15
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dicarte
dicarte
di scheda
carte
scheda
de
scheda
de
scheda elettronica
deelettronica
commande
elettronica
commande
elettronica di
commande
diélectronique.
diélectronique.
di controllo.
électronique.
controllo.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing medium
medium
medium
medium
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1607
1607
1607
1607 611
611
611
611 EG09
EG09
EG09
EG09 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2411
2411
2411
2411 908
908
908
908 EG10
EG10
EG10
EG10 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3215
3215
3215
3215 1205
1205
1205
1205 EG11
EG11
EG11
EG11 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4019
4019
4019
4019 1502
1502
1502
1502 EG12
EG12
EG12
EG12 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1607
1607
1607
1607 611
611
611
611 EG13
EG13
EG13
EG13 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2411
2411
2411
2411 908
908
908
908 EG14
EG14
EG14
EG14 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3215
3215
3215
3215 1205
1205
1205
1205 EG15
EG15
EG15
EG15 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 4019
4019
4019
4019 1502
1502
1502
1502 EG16
EG16
EG16
EG16 15
15
15
15
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1504
1504
1504
1504 611
611
611
611 EG17
EG17
EG17
EG17 15
15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 2255
2255
2255
2255 908
908
908
908 EG18
EG18
EG18
EG18 15
15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 3007
3007
3007
3007 1205
1205
1205
1205 EG19
EG19
EG19
EG19 15
15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 3759
3759
3759
3759 1502
1502
1502
1502 EG20
EG20
EG20
EG20 15
15
15
15
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dicarte
dicarte
di scheda
carte
scheda
de
scheda
de
scheda elettronica
deelettronica
commande
elettronica
commande
elettronica di
commande
diélectronique.
diélectronique.
di controllo.
électronique.
controllo.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
all ra in i e oo
Wall
all ra in i e oo
grazing
all ra in i e oo
grazing
all ra in i e oo
wide
all ra in i e oo
wide
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1104
1104
1104
1104 611
611
611
611 EG21
EG21
EG21
EG21
15
EG21
15
EG21 15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1657
1657
1657
1657 908
908
908
908 EG22
EG22
EG22
EG22
15
EG22
15
EG22 15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2210
2210
2210
2210 1205
1205
1205
1205 EG23
EG23
EG23
EG23
15
EG23
15
EG23 15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 2763
2763
2763
2763 1502
1502
1502
1502 EG24
EG24
EG24
EG24
15
EG24
15
EG24 15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2510
2510
2510
2510 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1104
1104
1104
1104 611
611
611
611 EG25
EG25
EG25
EG25
15
EG25
15
EG25 15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3760
3760
3760
3760 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1657
1657
1657
1657 908
908
908
908 EG26
EG26
EG26
EG26
15
EG26
15
EG26 15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 5020
5020
5020
5020 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2210
2210
2210
2210 1205
1205
1205
1205 EG27
EG27
EG27
EG27
15
EG27
15
EG27 15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 6280
6280
6280
6280 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 2763
2763
2763
2763 1502
1502
1502
1502 EG28
EG28
EG28
EG28
15
EG28
15
EG28 15
15
15
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
20.9W
20.9W
20.9W
20.9W 2350
2350
2350
2350 24.7W
24.7W
24.7W
24.7W 1034
1034
1034
1034 611
611
611
611 EG29
EG29
EG29
EG29
15
EG29
15
EG29 15
15
15
31.4W
31.4W
31.4W
31.4W 3520
3520
3520
3520 35.3W
35.3W
35.3W
35.3W 1550
1550
1550
1550 908
908
908
908 EG30
EG30
EG30
EG30
15
EG30
15
EG30 15
15
15
41.8W
41.8W
41.8W
41.8W 4690
4690
4690
4690 45.9W
45.9W
45.9W
45.9W 2067
2067
2067
2067 1205
1205
1205
1205 EG31
EG31
EG31
EG31
15
EG31
15
EG31 15
15
15
52.3W
52.3W
52.3W
52.3W 5870
5870
5870
5870 56.4W
56.4W
56.4W
56.4W 2584
2584
2584
2584 1502
1502
1502
1502 EG32
EG32
EG32
EG32
15
EG32
15
EG32 15
15
15
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
26W
26W
26W
26W 3415
3415
3415
3415 -
-
-
- -
-
-
- 611
611
611
611 EG40
EG40
EG40
EG40
15
EG40
15
EG40 15
15
15
39W
39W
39W
39W 5120
5120
5120
5120 -
-
-
- -
-
-
- 908
908
908
908 EG41
EG41
EG41
EG41
15
EG41
15
EG41 15
15
15
52.1W
52.1W
52.1W
52.1W 6830
6830
6830
6830 -
-
-
- -
-
-
- 1205
1205
1205
1205 EG42
EG42
EG42
EG42
15
EG42
15
EG42 15
15
15
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dicarte
dicarte
di scheda
carte
scheda
de
scheda
de
scheda elettronica
deelettronica
commande
elettronica
commande
elettronica di
commande
diélectronique.
diélectronique.
di controllo.
électronique.
controllo.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
RGB all ra in i e oo
RGB all ra in i e oo
all ra in i e oo
- all ra in i e oo
all ra in i e oo
Wall
all ra in i e oo
all ra in i e oo
grazing
all ra in i e oo
all ra in i e oo
wide
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
25W
25W
25W
25W 1400
1400
1400
1400 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 644
644
644
644 611
611
611
611 EG33
EG33
EG33
EG33
15
EG33
15
EG33 15
15
15
38W
38W
38W
38W 2100
2100
2100
2100 40W
40W
40W
40W 967
967
967
967 908
908
908
908 EG34
EG34
EG34
EG34
15
EG34
15
EG34 15
15
15
51W
51W
51W
51W 2800
2800
2800
2800 52.1W
52.1W
52.1W
52.1W 1289
1289
1289
1289 1205
1205
1205
1205 EG35
EG35
EG35
EG35
15
EG35
15
EG35 15
15
15
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW -
-
-
- IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX
DMX
DMX
DMX
23W
23W
23W
23W 1560
1560
1560
1560 26.7W
26.7W
26.7W
26.7W 720
720
720
720 611
611
611
611 EG36
EG36
EG36
EG36
15
EG36
15
EG36 15
15
15
34.6W
34.6W
34.6W
34.6W 2340
2340
2340
2340 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 1080
1080
1080
1080 908
908
908
908 EG37
EG37
EG37
EG37
15
EG37
15
EG37 15
15
15
46.1W
46.1W
46.1W
46.1W 3130
3130
3130
3130 50W
50W
50W
50W 1440
1440
1440
1440 1205
1205
1205
1205 EG38
EG38
EG38
EG38
15
EG38
15
EG38 15
15
15
57.6W
57.6W
57.6W
57.6W 3910
3910
3910
3910 61.1W
61.1W
61.1W
61.1W 1800
1800
1800
1800 1502
1502
1502
1502 EG39
EG39
EG39
EG39
15
EG39
15
EG39 15
15
15
Completo
Fourni
Completo
avec
Completo
avec
Completo di
avec
dicarte
dicarte
di scheda
carte
scheda
de
scheda
de
scheda elettronica
deelettronica
commande
elettronica
commande
elettronica di
commande
diélectronique.
diélectronique.
di controllo.
électronique.
controllo.
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore da
Convertisseurda
à
da
à
dacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separa
commander
separa
séparément.
separa
séparément.
separatamente.
séparément.
tamente.
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
new
new
New
New
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
en saillie
saillie
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
Pour
Per
Pour
Per i
Pour
i prodotti
Pour prodotti
les
prodotti
les
prodotti
produits
prodotti
produits
prodotti in
produits
in classe
produits
classe
classe
en
classe
classe
classe
classe
classe III
classe
III le
classe
le III,
prestazioni
III,
prestazioni
les
prestazioni
les
prestazioni
performances
prestazioni
performances
prestazioni sono
performances
sono garantite
performances
garantite
garantite
ne
garantite
sont
garantite
sont
garantite solo
sont
solo
garanties
solo
garanties
solo con
garanties
con l’utilizzo
garanties
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo
qu'avec
l’utilizzo di
qu'avec
di alimenta
qu'avecalimenta
les
alimenta
les
alimenta
convertisseurs
alimenta
convertisseurs
alimentatori
convertisseurs
tori elettronici
convertisseurs
elettronici
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici e
électroniques
e drivers
électroniques
drivers indica
électroniquesindica
indica
et
indica
les
indica
les
indicati
lestipilotes
tipilotes
ti nel
pilotes
nel ca
pilotes
caindiqués
caindiqués
catalogo.
indiqués
talogo. au catalogue.
New
new
New
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Giugno
partir
Giugno
Giugno
de
Giugnojuin
Giugnojuin
Giugno
599
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Ottici codice colore €
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
versioni RGBW
L= 1502 X390 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGBW
L= 1205 X389 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
versioni RGBW
L= 908 X388 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
versioni RGBW
L=611 X387 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
versioni RGBW
L= 1502 X386 04 a richiesta
Per EG39-EG85
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
versioni RGBW
L= 908 X384 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGBW
L= 1205 X385 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=888 per tutte le
versioni
L= 908 X350 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=1482 per tutte
le versioni
L= 1502 X352 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=1185 per tutte
le versioni
L= 1205 X351 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=591 per tutte le
versioni
L=611 X349 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 888 per
versioni RGBW
L= 908 X400 04 a richiesta
Per EG34-EG80
Frangiluce longitudinale
interno L= 591 per
versioni RGBW
L=611 X399 04 a richiesta
Per EG36-EG82
Frangiluce longitudinale
interno L= 1482 per
versioni RGBW
L= 1502 X402 04 a richiesta
Ottici codice colore €
Frangiluce longitudinale
interno L= 1185 per
versioni RGBW
L= 1205 X401 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 1185 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L= 1205 X355 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 888 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L= 908 X354 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 591 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L=611 X353 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 1482 per
versioni Monocromatiche,
RGB
L= 1502 X356 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=1185 per tutte le
versioni
L= 1205 X359 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=591 per tutte le versioni
L=611 X357 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=888 per tutte le versioni
L= 908 X358 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=1482 per tutte le
versioni
L= 1502 X360 04 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1482 per ottica Spot 12°
L= 1502 X364 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1185 per ottica Spot 12°
L= 1205 X363 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
591 per ottica Spot 12°
L=611 X361 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
888 per ottica Spot 12°
L= 908 X362 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1185 per ottica flood 39°
L= 1205 X367 24 a richiesta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
esterno L=1505 per
pour
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X390
X390
X390
X390 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X389
X389
X389
X389 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
esterno L=911 per
pour
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X388
X388
X388
X388 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
esterno L=614 per
pour
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X387
X387
X387
X387 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
esterno L=1505 per
pour
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X386
X386
X386
X386 04
04
04
04
Pour
Per EG39-EG85
Pour
Per EG39-EG85
EG39-EG85
Per EG39-EG85
EG39-EG85
Per EG39-EG85
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
esterno L=911 per
pour
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X384
X384
X384
X384 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X385
X385
X385
X385 04
04
04
04
Grille
Frangiluce trasversale
Grille
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
filement
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
transversale
interno L=888 per tutte le
transversale
interno L=888 per tutte le
interne
interno L=888 per tutte le
interne
interno L=888 per tutte le
L=888
interno L=888 per tutte le
L=888
interno L=888 per tutte le
pour
versioni
pour
versioni
toutes
versioni
toutes
versioni les versions
X350
X350
X350
X350 04
04
04
04
Grille
Frangiluce trasversale
Grille
Frangiluce trasversale
Grille
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
transversale
interno L=1482 per tutte
transversale
interno L=1482 per tutte
interno L=1482 per tutte
interne
interno L=1482 per tutte
L=1482
interno L=1482 per tutte
L=1482
interno L=1482 per tutte
pour
le versioni
pour
le versioni
toutes
le versioni
toutes
le versioni les versions
X352
X352
X352
X352 04
04
04
04
Grille
Frangiluce trasversale
Grille
Frangiluce trasversale
Grille de
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
filement
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
transversale
interno L=1185 per tutte
transversale
interno L=1185 per tutte
interne
interno L=1185 per tutte
interne
interno L=1185 per tutte
L=1185
interno L=1185 per tutte
L=1185
interno L=1185 per tutte
pour
le versioni
pour
le versioni
toutes
le versioni
toutes
le versioni les versions
X351
X351
X351
X351 04
04
04
04
Grille
Frangiluce trasversale
Grille
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
de
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
dé
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
filement
fi
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
lement
Frangiluce trasversale
fi
Frangiluce trasversale
transversale
interno L=591 per tutte le
transversale
interno L=591 per tutte le
interne
interno L=591 per tutte le
interne
interno L=591 per tutte le
L=591
interno L=591 per tutte le
L=591
interno L=591 per tutte le
pour
versioni
pour
versioni
toutes
versioni
toutes
versioni les versions
X349
X349
X349
X349 04
04
04
04
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 888 per
longitudinale
interno L= 888 per
interne
interno L= 888 per
interne
interno L= 888 perL=888
interno L= 888 perL=888
interno L= 888 per
pour
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
versioni RGBW
versions
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X400
X400
X400
X400 04
04
04
04
Pour
Per EG34-EG80
Pour
Per EG34-EG80
EG34-EG80
Per EG34-EG80
EG34-EG80
Per EG34-EG80
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
filement
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 591 per
longitudinale
interno L= 591 per
interne
interno L= 591 per
interne
interno L= 591 perL=591
interno L= 591 perL=591
interno L= 591 per
pour
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
versioni RGBW
versions
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X399
X399
X399
X399 04
04
04
04
Pour
Per EG36-EG82
Pour
Per EG36-EG82
EG36-EG82
Per EG36-EG82
EG36-EG82
Per EG36-EG82
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
filement
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 1482 per
longitudinale
interno L= 1482 per
interne
interno L= 1482 per
interne
interno L= 1482 per
L=1482
interno L= 1482 per
L=1482
interno L= 1482 per
pour
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
versioni RGBW
versions
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X402
X402
X402
X402 04
04
04
04
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
filement
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 1185 per
longitudinale
interno L= 1185 per
interne
interno L= 1185 per
interne
interno L= 1185 per
L=1185
interno L= 1185 per
L=1185
interno L= 1185 per
pour
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
versioni RGBW
versions
versioni RGBW
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
versions
versioni RGBW
pour
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X401
X401
X401
X401 04
04
04
04
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille de
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
filement
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 1185 per
longitudinale
interno L= 1185 per
interne
interno L= 1185 per
interne
interno L= 1185 per
L=1185
versioni Monocromatiche,
L=1185
versioni Monocromatiche,
versioni Monocromatiche,
pour
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
monochromatiques,
TW,
monochromatiques,
TW, RGB
monochromatiques,
RGB TW, RGB
X355
X355
X355
X355 04
04
04
04
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 888 per
longitudinale
interno L= 888 per
interno L= 888 per
interne
interno L= 888 per
L=888
versioni Monocromatiche,
L=888
versioni Monocromatiche,
versioni Monocromatiche,
pour
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
monochromatiques,
TW,
monochromatiques,
TW, RGB
monochromatiques,
RGB TW, RGB
X354
X354
X354
X354 04
04
04
04
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille de
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
filement
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 591 per
longitudinale
interno L= 591 per
interne
interno L= 591 per
interne
interno L= 591 per
L=591
versioni Monocromatiche,
L=591
versioni Monocromatiche,
versioni Monocromatiche,
pour
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
monochromatiques,
TW,
monochromatiques,
TW, RGB
monochromatiques,
RGB TW, RGB
X353
X353
X353
X353 04
04
04
04
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
Grille
Frangiluce longitudinale
de
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
dé
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
lement
Frangiluce longitudinale
fi
Frangiluce longitudinale
longitudinale
interno L= 1482 per
longitudinale
interno L= 1482 per
interne
interno L= 1482 per
interne
interno L= 1482 per
L=1482
versioni Monocromatiche,
L=1482
versioni Monocromatiche,
versioni Monocromatiche,
pour
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
versions
versioni Monocromatiche,
monochromatiques,
RGB
monochromatiques,
RGB TW, RGB
X356
X356
X356
X356 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
L=1185
Frangiluce nido d’ape
L=1185
Frangiluce nido d’ape
pour
L=1185 per tutte le
pour
L=1185 per tutte le
L=1185 per tutte le
toutes
L=1185 per tutte le
les
L=1185 per tutte le
les
L=1185 per tutte le
versions
L=1185 per tutte le
versions
L=1185 per tutte le
X359
X359
X359
X359 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
L=591
Frangiluce nido d’ape
L=591
Frangiluce nido d’ape
pour
L=591 per tutte le versioni
pour
L=591 per tutte le versioni
L=591 per tutte le versioni
toutes
L=591 per tutte le versioni
les
L=591 per tutte le versioni
les
L=591 per tutte le versioni
versions
L=591 per tutte le versioni
versions
L=591 per tutte le versioni
X357
X357
X357
X357 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
L=888
Frangiluce nido d’ape
L=888
Frangiluce nido d’ape
pour
L=888 per tutte le versioni
pour
L=888 per tutte le versioni
L=888 per tutte le versioni
toutes
L=888 per tutte le versioni
les
L=888 per tutte le versioni
les
L=888 per tutte le versioni
versions
L=888 per tutte le versioni
versions
L=888 per tutte le versioni
X358
X358
X358
X358 04
04
04
04
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
d'abeille
Frangiluce nido d’ape
L=1482
Frangiluce nido d’ape
L=1482
Frangiluce nido d’ape
pour
L=1482 per tutte le
pour
L=1482 per tutte le
L=1482 per tutte le
toutes
L=1482 per tutte le
les
L=1482 per tutte le
les
L=1482 per tutte le
versions
L=1482 per tutte le
versions
L=1482 per tutte le
X360
X360
X360
X360 04
04
04
04
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1482
1482 per ottica Spot 12°
1482
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
pour
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
optique
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
Spot
1482 per ottica Spot 12°
12°
1482 per ottica Spot 12°
12°
1482 per ottica Spot 12°
X364
X364
X364
X364 24
24
24
24
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1185
1185 per ottica Spot 12°
1185
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
pour
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
optique
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
Spot
1185 per ottica Spot 12°
12°
1185 per ottica Spot 12°
12°
1185 per ottica Spot 12°
X363
X363
X363
X363 24
24
24
24
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
591
591 per ottica Spot 12°
591
591 per ottica Spot 12°
591 per ottica Spot 12°
pour
591 per ottica Spot 12°
591 per ottica Spot 12°
optique
591 per ottica Spot 12°
591 per ottica Spot 12°
Spot
591 per ottica Spot 12°
12°
591 per ottica Spot 12°
12°
591 per ottica Spot 12°
X361
X361
X361
X361 24
24
24
24
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtre
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Elliptique
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
888
888 per ottica Spot 12°
888
888 per ottica Spot 12°
888 per ottica Spot 12°
pour
888 per ottica Spot 12°
888 per ottica Spot 12°
optique
888 per ottica Spot 12°
888 per ottica Spot 12°
Spot
888 per ottica Spot 12°
12°
888 per ottica Spot 12°
12°
888 per ottica Spot 12°
X362
X362
X362
X362 24
24
24
24
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1185
1185 per ottica flood 39°
1185
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
pour
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
optique
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
ood
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
ood
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
39°
1185 per ottica flood 39°
39°
1185 per ottica flood 39°
X367
X367
X367
X367 24
24
24
24
600 iguzzini.com/it/codice
Linealuce Mini 47
Ottici codice colore €
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
versioni RGB
L=611 X380 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
versioni RGB
L= 908 X381 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGB
L= 1205 X382 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
versioni RGBW
L=611 X383 04 a richiesta
Ottici codice colore €
Filtro ellittico 40°x 80° L=
591 per ottica flood 39°
L=611 X365 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1482 per ottica flood 39°
L= 1502 X368 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
888 per ottica flood 39°
L= 908 X366 24 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni monocromatiche
e TW
L= 1205 X371 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per versioni
monocromatiche e TW
L= 908 X370 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
versioni monocromatiche
L= 1502 X372 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per versioni
monocromatiche e TW
L=611 X369 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=614 per versioni
monocromatiche e TW
L=611 X373 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni monocromatiche
e TW
L= 1205 X375 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per versioni
monocromatiche e TW
L= 908 X374 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
versioni monocromatiche
L= 1502 X376 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
versioni RGB
L=611 X377 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
versioni RGB
L= 908 X378 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGB
L= 1205 X379 04 a richiesta
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili parete/
soffitto/appoggio L=200
dalla parete
L=200 mm dalla parte X395 13 a richiesta
L=100 mm dalla parete X394 13 a richiesta
Bracci orientabili parete/
soffitto/appoggio L=60
dalla parete
L=60 mm dalla parete X393 13 a richiesta
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appoggio
X392 13 a richiesta
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appoggio
con blocco meccanico
laterale
X391 13 a richiesta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
en saillie
saillie
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
esterno L=614 per
pour
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per RGB
X380
X380
X380
X380 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
esterno L=911 per
pour
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per RGB
X381
X381
X381
X381 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versioni RGB
RGB
versioni RGB
X382
X382
X382
X382 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
esterno L=614 per
pour
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
X383
X383
X383
X383 04
04
04
04
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
591
591 per ottica flood 39°
591
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
pour
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
optique
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
ood
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
ood
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
39°
591 per ottica flood 39°
39°
591 per ottica flood 39°
X365
X365
X365
X365 24
24
24
24
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1482
1482 per ottica flood 39°
1482
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
pour
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
optique
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
ood
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
ood
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
39°
1482 per ottica flood 39°
39°
1482 per ottica flood 39°
X368
X368
X368
X368 24
24
24
24
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtre Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Elliptique
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
888
888 per ottica flood 39°
888
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
pour
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
optique
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
ood
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
ood
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
39°
888 per ottica flood 39°
39°
888 per ottica flood 39°
X366
X366
X366
X366 24
24
24
24
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
monochromatiques
versioni monocromatiche
monochromatiques
versioni monocromatiche
versioni monocromatiche
et
versioni monocromatiche
TW
versioni monocromatiche
TW
versioni monocromatiche
X371
X371
X371
X371 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=911
esterno L=911
L=911
esterno L=911
pour
esterno L=911
pour
esterno L=911
versions
esterno L=911
versions
esterno L=911 per versioni
versions
per versioni
monochromatiques
monocromatiche e
monochromatiques
monocromatiche e et
TW
et
TWTW
TWTW
TW
X370
X370
X370
X370 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
esterno L=1505 per
pour
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
monochromatiques
versioni monocromatiche
monochromatiques
versioni monocromatiche
X372
X372
X372
X372 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=614
esterno L=614
L=614
esterno L=614
pour
esterno L=614
pour
esterno L=614
versions
esterno L=614
versions
esterno L=614 per versioni
versions
per versioni
monochromatiques
monocromatiche e
monochromatiques
monocromatiche e et
TW
et
TWTW
TWTW
TW
X369
X369
X369
X369 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=614
esterno L=614
L=614
esterno L=614
pour
esterno L=614
pour
esterno L=614
versions
esterno L=614
versions
esterno L=614 per versioni
versions
per versioni
monochromatiques
monocromatiche e
monochromatiques
monocromatiche e et
TW
et
TWTW
TWTW
TW
X373
X373
X373
X373 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
monochromatiques
versioni monocromatiche
monochromatiques
versioni monocromatiche
versioni monocromatiche
et
versioni monocromatiche
TW
versioni monocromatiche
TW
versioni monocromatiche
X375
X375
X375
X375 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=911
esterno L=911
L=911
esterno L=911
pour
esterno L=911
pour
esterno L=911
versions
esterno L=911
versions
esterno L=911 per versioni
versions
per versioni
monochromatiques
monocromatiche e
monochromatiques
monocromatiche e et
TW
et
TWTW
TWTW
TW
X374
X374
X374
X374 04
04
04
04
Ecran
Schermo simmetrico
Ecran
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
symétrique
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
externe
Schermo simmetrico
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
esterno L=1505 per
pour
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
versions
esterno L=1505 per
monochromatiques
versioni monocromatiche
monochromatiques
versioni monocromatiche
X376
X376
X376
X376 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
esterno L=614 per
pour
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per
versions
esterno L=614 per RGB
X377
X377
X377
X377 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
esterno L=911 per
pour
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per
versions
esterno L=911 per RGB
X378
X378
X378
X378 04
04
04
04
Ecran
Schermo asimmetrico
Ecran
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
asymétrique
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
externe
Schermo asimmetrico
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
esterno L=1208 per
pour
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
versions
esterno L=1208 per
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
X379
X379
X379
X379 04
04
04
04
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bras
Bracci orientabili parete/
Bras
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
orientables
Bracci orientabili parete/
mur/
Bracci orientabili parete/
mur/
Bracci orientabili parete/
soffitto/appog
plafond
soffitto/appog
L=200
soffitto/appog
L=200
soffitto/appoggio L=200
L=200
gio L=200
du
gio L=200
du
gio L=200
gio L=200
mur
gio L=200
X395
X395
X395
X395 13
13
13
13
X394
X394
X394
X394 13
13
13
13
Bras
Bracci orientabili parete/
Bras
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
orientables
Bracci orientabili parete/
mur/
Bracci orientabili parete/
mur/
Bracci orientabili parete/
soffitto/appog
plafond
soffitto/appog
soffitto/appog
L=60
soffitto/appog du
gio L=60
du
gio L=60
gio L=60
mur
gio L=60
X393
X393
X393
X393 13
13
13
13
Bras
Bracci corti orientabili
Bras
Bracci corti orientabili
Bracci corti orientabili
courts
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
mur/plafond
parete/soffitto/appog
mur/plafond
parete/soffitto/appog
X392
X392
X392
X392 13
13
13
13
Bras
Bracci corti orientabili
Bras
Bracci corti orientabili
Bracci corti orientabili
courts
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
mur/plafond
parete/soffitto/appog
mur/plafond
parete/soffitto/appog
parete/soffitto/appog
avec
parete/soffitto/appog
blocage
parete/soffitto/appog
blocage
parete/soffitto/appoggio
blocage
gio
mécanique
con blocco meccanico
mécanique
con blocco meccanico
latéral
con blocco meccanico
latéral
con blocco meccanico
X391
X391
X391
X391 13
13
13
13
601
iguzzini.com/it/codice
Alimentatori codice colore €
Alimentatore elettronico
IP67
240W 48Vdc (43-53Vdc) X404 00 a richiesta
120W 48Vdc (43-53Vdc) X403 00 a richiesta
480W 48Vdc (43-53Vdc) X405 00 a richiesta
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore di giunzione
maschio/femmina IP68 a 2
vie e 5 poli
X398 04 a richiesta
Connettore di giunzione
maschio IP68 a 5 poli
e tappo di chiusura per
connettore maschio
X397 04 a richiesta
Connettore a 5 poli IP68 X396 04 a richiesta
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore elettronico
Convertisseur
Alimentatore elettronico
IP67
Alimentatore elettronico
IP67
Alimentatore elettronico
X404
X404
X404
X404 00
00
00
00
X403
X403
X403
X403 00
00
00
00
X405
X405
X405
X405 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Connecteur
Connettore di giunzione
Connecteur
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
jonction
Connettore di giunzione
mâle/femelle
maschio/femmina IP68 a 2
mâle/femelle
maschio/femmina IP68 a 2
maschio/femmina IP68 a 2
IP68
maschio/femmina IP68 a 2
à
maschio/femmina IP68 a 2
à
maschio/femmina IP68 a 2
maschio/femmina IP68 a 2
2
maschio/femmina IP68 a 2
voies
vie e 5 poli
voies
vie e 5 poli
vie e 5 poli
et
vie e 5 poli
vie e 5 poli
5
vie e 5 polipôles
vie e 5 polipôles
vie e 5 poli
X398
X398
X398
X398 04
04
04
04
Connecteur
Connettore di giunzione
Connecteur
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
jonction
Connettore di giunzione
mâle
maschio IP68 a 5 poli
mâle
maschio IP68 a 5 poli
IP68
maschio IP68 a 5 poli
IP68
maschio IP68 a 5 poli
à
maschio IP68 a 5 poli
à
maschio IP68 a 5 poli
maschio IP68 a 5 poli
5
maschio IP68 a 5 poli
pôles
maschio IP68 a 5 poli
pôles
maschio IP68 a 5 poli
et
maschio IP68 a 5 poli
et
maschio IP68 a 5 poli
embout
e tappo di chiusura per
embout
e tappo di chiusura per
de
e tappo di chiusura per
de
e tappo di chiusura per
fermeture
e tappo di chiusura per
fermeture
e tappo di chiusura per
pour
e tappo di chiusura per
pour
e tappo di chiusura per
connettore maschio
connecteur
connettore maschio
mâle
connettore maschio
mâle
connettore maschio
X397
X397
X397
X397 04
04
04
04
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 X396
X396
X396
X396 04
04
04
04
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
pour
Per versioni DMX-RDM
pour
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
pour
Per il collegamento tra cavo di
pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
et
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
602
DALI DMX PWM IP66 IK05
03
iguzzini.com/it/linealuce
Dimensione ridotta Installazione
• Installazione a parete, plafone
e su balaustra mediante supporti
accessori.
•
con testate di estremità in
pressofusione in zama complete
•
trasparente spessore 3 mm
•
•
con morsetti ad innesto rapido.
•
ordinare separatamente.
•
elettronici Vin=48Vdc da ordinare
box laterale in alluminio estruso,
con testate in pressofusione
di zama complete di guarnizioni
•
per cablaggio passante.
•
Linealuce Mini 37
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Dimension
Dimensione
Dimension
Dimensione
réduites
Dimensione
réduites
Dimensione ridotta
réduites
ridotta Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
en ligne
ligne continue
continue
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
murale,
• Installazione
murale,
• Installazione a
murale,
a parete,
murale,
parete,
plafonnier
parete,
plafonnier
parete, plafone
plafonnier
plafoneet
plafoneet
plafone
sur
e
sur
e su
sur
su
balustrade
su
balustrade
su balaustra
balustrade
balaustra mediante
balustrade mediante
à
mediante
à
mediante
l'aide
mediante
l'aide
mediante
de
mediante
de
mediante supporti
de
supporti
supports
supporti
supports
supporti
accessoires.
accessori.
accessoires.
accessori.
•
•
•
• Corps
Corps en aluminium extrudé,
extrudé, têtes
en
con
en
con
fusion
con
fusion
con testate
fusion
testate
de
testate
de
testate di
dedi
zamak,
di
zamak,
di estr
zamak,
estremità
zamak,
emità
avec
emità
avec
emità in
avec
in joints
in joints
in au
silicone.
pressofusione
silicone.
pressofusione
• Groupe
Groupe optique fermé
fermé sur
sur le dessus
par un écran
écran en verre transparent
d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 3 mm
mm fixé
fixé
fi au
silicone.
trasparente
silicone.
trasparente
• Le
Le produit
produit est muni d'un presse-
étoupe
étoupe PG9
PG9 en laiton
laiton
laiton nickelé
nickelé et
et
d'un
d'un câble
câble sortant en PVC.
PVC.
• Pour
Pour le branchement électrique,
électrique,
un
un connecteur linéaire
linéaire IP68
IP68 et
une boîte
boîte de
de dérivation
dérivation IP67
IP67
IP67 avec
bornes
bornes à
à raccord
raccord rapide
rapide sont
sont
disponibles.
con
disponibles.
con morsetti
disponibles.
morsetti
•
•
•
• Convertisseurs
Convertisseurs électroniques
électroniques à
commander
ordinar
commander
ordinare
commander
e separatamente.
commander
separatamente.
sépar
separatamente.
sépar
separatamente.
ément.
separatamente.
ément.
separatamente.
•
•
•
• Versions
Versions monochromatiques
monochromatiques
monochromatiques
variables
variables et RGB
RGB : convertisseurs
convertisseurs
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici V
électroniques
Vin=48Vdc
électroniques
in=48Vdc
Vin
in=48Vdc
Vin
in=48Vdc
in=48Vdc
=
in=48Vdc
48
in=48Vdc
48
in=48Vdc da
48
da
Vdc
da
Vdc
da or
Vdc
or
à
à commander
commander séparément,
séparément,
convertisseurs internes DALI
DALI ou
DMX-RDM,
box
DMX-RDM,
box laterale
DMX-RDM,
laterale contenus
in
contenus
in alluminio
contenus
alluminio
dans
alluminio
dans
alluminio estruso,
dans
estruso,
estruso,
un
estruso,
boîtier
con
boîtier
con testate
boîtier
testate
latéral
testate
latéral
testate in
latéral
inen
inen
in pr
en
praluminium
praluminium
pressofusione
aluminium
essofusione
extrudé,
essofusione
extrudé,
essofusione
avec
di
avec
di zama
avec
zama
têtes
zama
têtes
zama complete
têtes
complete
complete
en
complete
zamak
complete
zamak
complete di
zamak
di guar
zamakguar
moulé
guar
moulé
guarnizioni
moulé
nizioni
zamak moulé
zamakguar
zamakguar
moulé
guar
zamakguar sous
nizioni
sous
nizioni
pression dotées
dotées de
de joints en
silicone,
silicone, presse-étoupes
presse-étoupes en laiton
laiton
nickelé
nickelé PG13,5
PG13,5 et
et
et câbles
câbles sortants.
sortants.
• Appareil
per
Appareil
per cablaggio
Appareil
cablaggio
préparé
cablaggio
préparé
cablaggio passante.
préparé
passante.
passante.
au
passante.
câblage
passante.
câblage
passante.
linéaire.
linéaire.
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier
acier inox A2.
Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : DALI
DALI - DMX
DMX
Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
RGB
RGB
RGB
RGB : DALI - DMX
DMX
Mini
Mini
Mini
Mini 37R
37R
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
en saillie
saillie
603
2 m
4m
6 m
8 m
Spot
7,2W/m
Spot
13W/m 22W/m
Spot 10°
iguzzini.com/it/linealuce
-
al variare della tensione d’ingresso da
16V a 30V.
Flusso costante
30Vdc
Flessibilità
progetto illuminotecnico.
792
512
528
1004
1040
1056
1321
1496
1569
1585
con piastra orientabili orientabili
con piastra
Applicazioni
La dimensione ridotta dell’appa-
di applicazioni in ogni contesto
Ottiche Wall Grazing Ottiche Floodlight
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Le
Le Linealuce
Linealuce Mini
Mini monochromatique
monochromatique
monochromatique
24 Vdc est doté
doté d’un circuit
électronique
électronique
électronique particulier
particulier garantissant
garantissant
-
garantissant
-
une
une émission
émission constante du
du fl
flux
flux
fl
lumineux
al
lumineux
al variare
lumineux
variare della
lumineux della
della
en
della
fonction
della
fonction
della tensione
fonction
tensione
de
tensione
de
tensione d’ingresso
ded’ingresso
la
d’ingresso
la
d’ingresso
d’ingresso
tension
d’ingresso
d’entrée
16V
d’entrée
16V a
d’entrée
a
16V a
16V
d’entrée
16V a
16V 30V.
d’entrée
30V.
de
30V.
de
30V. 16 à 30 V.
La
La stabilité
stabilité du
du fl
flux
flux
fl émis
émis sur
l’ensemble de la ligne d’alimentation
d’alimentation
est garantie
garantie jusqu’à
jusqu’à 30 m.
Flux
Flusso
Flux
Flusso
constant
Flusso
constant
Flusso costante
constant
costante
30Vdc
30
30Vdc
Vdc
30Vdc
Vdc
30Vdc
Flux
Flux constant
constant émis
émis
émis
émis sur l’ensemble
l’ensemble de la ligne
ligne
ligne (Linealuce
(Linealuce
(Linealuce
(Linealuce Mini
Mini 24
24 Vdc)
Vdc)
Flexibilité
Flessibilità
Flexibilité
Flessibilità
Le Linealuce Mini est disponible en
plusieurs
plusieurs longueurs
longueurs pour s’adapter
s’adapter à
tout
pr
tout
progetto
tout
ogetto
projet
ogetto
projet
ogetto illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
d’éclairage.
illuminotecnico.
d’éclairage.
illuminotecnico.
792
792
792
792mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
512
512
512
512mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : DALI
DALI - DMX
DMX
RGB
RGB : DALI - DMX
DMX
528
528
528
528mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
1004
1004
1004
1004mm
mm RGB
RGB : DALI - DMX
DMX
1040
1040
1040
1040mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : DALI
DALI - DMX
DMX
1056
1056
1056
1056mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
1321
1321
1321
1321mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
1496
1496
1496
1496mm
mm RGB
RGB : DALI - DMX
DMX
1569
1569
1569
1569mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : DALI
DALI - DMX
DMX
1585
1585
1585
1585mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
Plafonnier
Plafonnier
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Mural
Mural
Mural à
à bras
bras
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Mural
Mural
Mural à
à bras
bras
orientables
orientabili
orientables
orientabili
En saillie
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
La
La
La
La dimension
dimensione
dimension
dimensione
réduite
dimensione
réduite
dimensione ridotta
réduite
ridottade
ridottade
ridotta dell’appa-
de
dell’appa-
l'appareil
dell’appa-
l'appareil
dell’appa-
permet
permet
permet une vaste gamme
d'applications
di
d'applications
di applicazioni
d'applications
applicazioni sur
in
sur
in ogni
sur
ogni
tout
ogni
tout
ogni contesto
toutcontesto
contexte
contesto
contexte
contesto
architectural.
architectural.
architectural.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Wall
Optiques
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Wall
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Floodlight
Optiques
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
604
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 440 528 BK36 15 294,20
13W 1240 14W 880 1056 BK40 15 418,60
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 405 528 BK37 15 294,20
13W 1130 14W 802 1056 BK41 15 418,60
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Flood 32°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 372 528 BK80 15 294,20
13W 1240 14W 743 1056 BK84 15 418,60
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 342 528 BK81 15 294,20
13W 1130 14W 677 1056 BK85 15 418,60
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Wall grazing 2÷3 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
3.6W 390 4.2W 213 528 BH14 15 237,50
7.2W 790 7.8W 431 1056 BH16 15 350,60
11W 1190 11.5W 649 1585 BH18 15 463,80
3000K - CRI 80 - PWM
3.6W 360 4.2W 196 528 BH15 15 237,50
7.2W 720 7.8W 393 1056 BH17 15 350,60
11W 1080 11.5W 589 1585 BH19 15 463,80
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 336 528 BH20 15 294,20
9.8W 930 10.7W 503 792 BI11 15 356,40
13W 1240 14W 671 1056 BH22 15 418,60
16W 1550 17.3W 839 1321 BI13 15 480,80
20W 1860 20.8W 1007 1585 BH24 15 543,00
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 309 528 BH21 15 294,20
9.8W 850 10.7W 460 792 BI12 15 356,40
13W 1130 14W 612 1056 BH23 15 418,60
16W 1410 17.3W 763 1321 BI14 15 480,80
20W 1700 20.8W 920 1585 BH25 15 543,00
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
37
43
38
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 419 512 BM69 15 418,60
12W 1180 14.1W 838 1040 BM71 15 543,00
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 383 512 BM70 15 418,60
12W 1080 14.1W 767 1040 BM72 15 543,00
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Flood 32°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 354 512 BM77 15 418,60
12W 1180 14.1W 707 1040 BM79 15 543,00
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 324 512 BM78 15 418,60
12W 1080 14.1W 647 1040 BM80 15 543,00
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 319 512 BL30 15 418,60
12W 1180 14.1W 639 1040 BL32 15 543,00
18W 1780 20.3W 963 1569 BL34 15 667,40
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 292 512 BL31 15 418,60
12W 1080 14.1W 585 1040 BL33 15 543,00
18W 1620 20.3W 877 1569 BL35 15 667,40
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 590 6.8W 319 512 BL36 15 463,80
12W 1180 14.1W 639 1040 BL38 15 588,30
18W 1780 20.3W 963 1569 BL40 15 712,80
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 540 6.8W 292 512 BL37 15 463,80
12W 1080 14.1W 585 1040 BL39 15 588,30
18W 1620 20.3W 877 1569 BL41 15 712,80
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
52
91
36
39
iguzzini.com/it/codice
Linealuce Mini 37
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Spot
Spot
Spot
Spot 10°
10°
10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 440
440
440
440 528
528
528
528 BK36
BK36
BK36
BK36 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 880
880
880
880 1056
1056
1056
1056 BK40
BK40
BK40
BK40 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 405
405
405
405 528
528
528
528 BK37
BK37
BK37
BK37 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 802
802
802
802 1056
1056
1056
1056 BK41
BK41
BK41
BK41 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Flood
Flood
Flood
Flood 32°
32°
32°
32°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 372
372
372
372 528
528
528
528 BK80
BK80
BK80
BK80 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 743
743
743
743 1056
1056
1056
1056 BK84
BK84
BK84
BK84 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 342
342
342
342 528
528
528
528 BK81
BK81
BK81
BK81 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 677
677
677
677 1056
1056
1056
1056 BK85
BK85
BK85
BK85 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 2÷3
2÷3
2÷3
2÷3 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
3.6W
3.6W
3.6W
3.6W 390
390
390
390 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 213
213
213
213 528
528
528
528 BH14
BH14
BH14
BH14 15
15
15
15
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 790
790
790
790 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 431
431
431
431 1056
1056
1056
1056 BH16
BH16
BH16
BH16 15
15
15
15
11W
11W
11W
11W 1190
1190
1190
1190 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 649
649
649
649 1585
1585
1585
1585 BH18
BH18
BH18
BH18 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3.6W
3.6W
3.6W
3.6W 360
360
360
360 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 196
196
196
196 528
528
528
528 BH15
BH15
BH15
BH15 15
15
15
15
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 720
720
720
720 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 393
393
393
393 1056
1056
1056
1056 BH17
BH17
BH17
BH17 15
15
15
15
11W
11W
11W
11W 1080
1080
1080
1080 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 589
589
589
589 1585
1585
1585
1585 BH19
BH19
BH19
BH19 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 336
336
336
336 528
528
528
528 BH20
BH20
BH20
BH20 15
15
15
15
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 930
930
930
930 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 503
503
503
503 792
792
792
792 BI11
BI11
BI11
BI11 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 671
671
671
671 1056
1056
1056
1056 BH22
BH22
BH22
BH22 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1550
1550
1550
1550 17.3W
17.3W
17.3W
17.3W 839
839
839
839 1321
1321
1321
1321 BI13
BI13
BI13
BI13 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1860
1860
1860
1860 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 1007
1007
1007
1007 1585
1585
1585
1585 BH24
BH24
BH24
BH24 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 309
309
309
309 528
528
528
528 BH21
BH21
BH21
BH21 15
15
15
15
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 850
850
850
850 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 460
460
460
460 792
792
792
792 BI12
BI12
BI12
BI12 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 612
612
612
612 1056
1056
1056
1056 BH23
BH23
BH23
BH23 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1410
1410
1410
1410 17.3W
17.3W
17.3W
17.3W 763
763
763
763 1321
1321
1321
1321 BI14
BI14
BI14
BI14 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1700
1700
1700
1700 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 920
920
920
920 1585
1585
1585
1585 BH25
BH25
BH25
BH25 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Spot
Spot
Spot
Spot 10°
10°
10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 419
419
419
419 512
512
512
512 BM69
BM69
BM69
BM69 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 838
838
838
838 1040
1040
1040
1040 BM71
BM71
BM71
BM71 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 383
383
383
383 512
512
512
512 BM70
BM70
BM70
BM70 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 767
767
767
767 1040
1040
1040
1040 BM72
BM72
BM72
BM72 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Flood
Flood
Flood
Flood 32°
32°
32°
32°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 354
354
354
354 512
512
512
512 BM77
BM77
BM77
BM77 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 707
707
707
707 1040
1040
1040
1040 BM79
BM79
BM79
BM79 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 324
324
324
324 512
512
512
512 BM78
BM78
BM78
BM78 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 647
647
647
647 1040
1040
1040
1040 BM80
BM80
BM80
BM80 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 319
319
319
319 512
512
512
512 BL30
BL30
BL30
BL30 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 639
639
639
639 1040
1040
1040
1040 BL32
BL32
BL32
BL32 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 963
963
963
963 1569
1569
1569
1569 BL34
BL34
BL34
BL34 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 292
292
292
292 512
512
512
512 BL31
BL31
BL31
BL31 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 585
585
585
585 1040
1040
1040
1040 BL33
BL33
BL33
BL33 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 877
877
877
877 1569
1569
1569
1569 BL35
BL35
BL35
BL35 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 319
319
319
319 512
512
512
512 BL36
BL36
BL36
BL36 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 639
639
639
639 1040
1040
1040
1040 BL38
BL38
BL38
BL38 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 963
963
963
963 1569
1569
1569
1569 BL40
BL40
BL40
BL40 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 292
292
292
292 512
512
512
512 BL37
BL37
BL37
BL37 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 585
585
585
585 1040
1040
1040
1040 BL39
BL39
BL39
BL39 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 877
877
877
877 1569
1569
1569
1569 BL41
BL41
BL41
BL41 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochromes
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
en saillie
saillie
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini, presenta
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta page
ti a pag. 877.
page
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento notice de
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
605
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 5÷6 m
LED
RGB - DALI
11W 660 13.5W 362 512 BJ17 15 526,00
22W 1320 24.3W 725 1004 BJ18 15 729,70
33W 1980 42.6W 1087 1496 BJ19 15 933,30
RGB - DMX-RDM
11W 660 13.5W 362 512 BJ20 15 571,30
22W 1320 24.3W 725 1004 BJ21 15 775,00
33W 1980 42.6W 1087 1496 BJ22 15 978,60
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
52
91
36
39
sistemi di installazione
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
L=1321-1496-1569-1585 BZJ7 00 19,70
per L=512-528-1004-1040-
1056
BZJ6 00 14,90
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=200 BZJ8 13 43,80
L=83 per LED monocromatico
statico
BZJ9 13 38,00
L=115 per LED monocromatici
dimmerabili e RGB
BZQ9 13 40,30
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
lesti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 5÷6
5÷6
5÷6
5÷6 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 512
512
512
512 BJ17
BJ17
BJ17
BJ17 15
15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1004
1004
1004
1004 BJ18
BJ18
BJ18
BJ18 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1496
1496
1496
1496 BJ19
BJ19
BJ19
BJ19 15
15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 512
512
512
512 BJ20
BJ20
BJ20
BJ20 15
15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1004
1004
1004
1004 BJ21
BJ21
BJ21
BJ21 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1496
1496
1496
1496 BJ22
BJ22
BJ22
BJ22 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Les
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
versions
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
DALI
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
occupent
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di d’installation
installazione
d’installation
installazione
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra per applicazioni in
Plaque
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
pour
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
appui
appog
appui
appogou
appogou
appoggio o plafone
ou
gio o plafone
gio o plafone
au
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585 BZJ7
BZJ7
BZJ7
BZJ7 00
00
00
00
L=512-528-1004-1040-1056
per L=512-528-1004-1040-
L=512-528-1004-1040-1056
per L=512-528-1004-1040- BZJ6
BZJ6
BZJ6
BZJ6 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
de
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
per applicazione a parete
+/-
per applicazione a parete
per applicazione a parete
90°
per applicazione a parete
per applicazione a parete
pour
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
o soffitto
murale
o soffitto
ou
o soffitto
ou
o soffitto au plafonnier
L=200
L=200
L=200
L=200 BZJ8
BZJ8
BZJ8
BZJ8 13
13
13
13
L
L=83 per LED monocromatico
L
L=83 per LED monocromatico
L=83 per LED monocromatico
=83
L=83 per LED monocromatico
L=83 per LED monocromatico
pour
L=83 per LED monocromatico
LED
L=83 per LED monocromatico
LED
L=83 per LED monocromatico
monochromatique
statico
monochromatique
statico
BZJ9
BZJ9
BZJ9
BZJ9 13
13
13
13
L=115
L=115 per LED monocromatici
L=115
L=115 per LED monocromatici
L=115 per LED monocromatici
pour
L=115 per LED monocromatici
LED
L=115 per LED monocromatici
LED
L=115 per LED monocromatici
dimmable
L=115 per LED monocromatici
dimmable
L=115 per LED monocromatici
dimmerabili e RGB
monochrome
dimmerabili e RGB
dimmerabili e RGB
et
dimmerabili e RGB
RGB
dimmerabili e RGB
RGB
dimmerabili e RGB
BZQ9
BZQ9
BZQ9
BZQ9 13
13
13
13
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
variable
monocromatico
variable
monocromatico
monochromatique
monocromatico
monochromatique
monocromatico dimmerabile
monochromatique
dimmerabile PWM
monochromatique PWM
PWM
PWM
PWM
PWM
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 96W
sur
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
40W
IP67
40W 40W
40W 40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 10W
sur
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
80W
IP67
80W 80W
80W 80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
240W
IP67
240W
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
320W
IP67
320W
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
120W
IP67
120W
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
185W
IP67
185W
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
out
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
606
componenti LED monocromatici dimmerabili DALI/DMX e RGB DALI/DMX
Linealuce Mini 37
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Tappo di chiusura per
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Cablaggio elettrico codice colore €
Box di derivazione con
morsetti ad innesto rapido
- IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00 13,90
iguzzini.com/it/codice
Piccolo Teatro Strehler – Milano, Italia
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatici
LED
monocromatici
variable
monocromatici
variable
monocromatici
monochromatique
monocromatici
monochromatique
monocromatici dimmerabili
monochromatique
dimmerabili DALI/DMX
monochromatique
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX e
DALI/DMX
e
DALI/DMX e
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX e
DALI/DMX et
e et
e RGB
et
RGB
DALI/DMX et
DALI/DMX
e
DALI/DMX
e et
e
DALI/DMX
e RGB
RGB
RGB
RGB DALI/DMX
RGB
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
en saillie
saillie
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per pour
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
pour
Per versioni DMX-RDM
pour
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
pour
Per il collegamento tra cavo di
pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
et
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
variable
monocromatico
variable
monocromatico
monochromatique
monocromatico
monochromatique
monocromatico dimmerabile
monochromatique
dimmerabile PWM
monochromatique PWM
PWM
PWM
PWM
PWM
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 24W
sur
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 72W
sur
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
remote
Interfaces
remote
et
remote
Interfaces
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de
unitéde
unité contrôle
decontrôle
de à
contrôleà
contrôle distance
àdistance
à code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
Driver LED
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
dimmerazione DALI LED
en
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
24 Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Boîte
Box di derivazione con
Boîte
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
connecteurs
morsetti ad innesto rapido
connecteurs
morsetti ad innesto rapido
rapides
morsetti ad innesto rapido
rapides
morsetti ad innesto rapido
morsetti ad innesto rapido
-
morsetti ad innesto rapido
IP66
morsetti ad innesto rapido
IP66
morsetti ad innesto rapido
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
Boîte
Box per alimentatori IP67
Boîte
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
pour
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
non idoneo per gli alimentatori
non
non idoneo per gli alimentatori
idoneo
non idoneo per gli alimentatori
idoneo
non idoneo per gli alimentatori
Pour
non idoneo per gli alimentatori
Pour
non idoneo per gli alimentatori
gli
non idoneo per gli alimentatori
gli
non idoneo per gli alimentatori
alimentatori
9912-BZH1
alimentatori
9912-BZH1 9912-BZH1
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 2 vie con
Connecteur
Connettore a 2 vie con
à
Connettore a 2 vie con
à
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
voies
Connettore a 2 vie con
avec
Connettore a 2 vie con
avec
Connettore a 2 vie con
borniers
morsettiera a 2 poli IP68
borniers
morsettiera a 2 poli IP68
à
morsettiera a 2 poli IP68
à
morsettiera a 2 poli IP68
morsettiera a 2 poli IP68
2
morsettiera a 2 poli IP68
pôles
morsettiera a 2 poli IP68
pôles
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Petit
Piccolo
Petit
Piccolo Teatro
PetitTeatro
théâtre
Teatro
théâtre
Teatro Strehler
théâtre
Strehler
Strehler
Strehler
Strehler
Strehler –
Strehler
– -
– -
– Milano,
-
Milano,
Milan,
Milano,
Milan,
Milano, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Marco
Marco Zanuso
Zanuso
Projet d'éclairage
d'éclairage : Studio
Studio Castagna
Castagna Ravelli Milan
Photo
Photo : avec l'aimable
l'aimable autorisation du
du Petit
Petit théâtre
théâtre
théâtre Strehler
Strehler
607
pinterest.com/iguzzini
608
DALI DMX PWM
03
IP67 IK09
iguzzini.com/it/linealuce
•
luminose a LED.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro trasparente o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
con tappi in tecnopolimero.
•
elettronici Vin=48Vdc da ordinare
•
per cablaggio passante.
•
•
•
Versioni complete
di vetro antiscivolo
Linealuce Mini 55
incasso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
•
•
•
• Appareil
Appareil encastré
encastré au sol,
sol, mural
mural
et
et plafonnier
plafonnier utilisant
utilisant des
des sources
sources
lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Composé
luminose
Composé
luminose a
Composéad'un
ad'un
a LED.
d'un
LED.
corps
LED.
corps
LED. et d'un boîtier
(à
(à commander séparément).
séparément).
commander séparément).
commander
• Corps
per
Corps
per l’installazione
Corps
l’installazione
l’installazione
en
l’installazione
aluminium
l’installazione
aluminium
l’installazione (da
aluminium
(da
extrudé
(da
extrudé
(da or
extrudé
ordinare
extrudé
dinare
fermé
dinare
fermé
dinare
sur
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
le
separatamente).
separatamente).
sur
separatamente).
le
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
dessus
separatamente).
par
separatamente).
par
separatamente). un
par un
par écran en
verre
verre transparent ou antidérapant,
antidérapant,
fi
fixé
xé
fixé
fi
fixé
fi au silicone
silicone ; têtes
têtes en fusion
fusion
d'aluminium
in
d'aluminium
in vetr
d'aluminium
vetro
d'aluminium
o traspar
d'aluminium
traspar
et
traspar
et
trasparjoints
trasparjoints
trasparente
joints
ente o
jointso
au
o
au
o antiscivolo
au
antiscivolo
silicone
antiscivolo
silicone
antiscivolo
;
antiscivolo
;
antiscivolo
boîtier
boîtier d'encastrement
d'encastrement
boîtier d'encastrement
boîtier
boîtier d'encastrement
boîtier en aluminium
aluminium
et
estremità
et
estremità
obturateurs
estremità
obturateurs
estremità in
obturateurs
in pr
obturateurs
pren
pren
pressofusione
en
essofusione
technopolymère.
essofusione
technopolymère.
essofusione di
technopolymère.
di
•
•
•
• Versions
Versions monochromatiques
monochromatiques
monochromatiques
variables
variables et
et RGB
RGB : convertisseurs
convertisseurs
électroniques
elettronici
électroniques
elettronici V
électroniques
Vin=48Vdc
électroniques
in=48Vdc
Vin
in=48Vdc
Vin
in=48Vdc
in=48Vdc
=
in=48Vdc
48
in=48Vdc
48
in=48Vdc da
48
da
Vdc
da
Vdc
da or
Vdc
or
à
à commander
commander séparément,
séparément,
convertisseurs
convertisseurs internes DALI ou
DMX-RDM.
• Appareil
per
Appareil
per cablaggio
Appareil
cablaggio
préparé
cablaggio
préparé
cablaggio passante.
préparé
passante.
passante.
au
passante.
câblage
passante.
câblage
passante. linéaire.
•
•
•
• Résistance
Résistance à
à une charge
charge statique de
de
1000 kg
kg
•
•
•
• Température
Température de
de contact
contact
contact < 40°C.
40°C.
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier
acier inox A2.
Versions
Versioni
Versions
Versioni complete
Versionscomplete
complete
avec
complete
verre
di
verre
di vetr
verre
vetr
antidérapant
vetr
antidérapant
vetro
antidérapant
o antiscivolo
antidérapant
antiscivolo
Résistance
Résistance à
à une
charge
charge statique de
de
1000 kg
Température
Température
Température
Température <
<
<
< 40°C
40°C
Mini
Mini 55
55
Monochromatique
Monochromatique : DALI
DALI
Mini
Mini 55
55
RGB
RGB : DMX
DMX
Mini
Mini 55R
55R
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
encastré
incasso
encastré
incasso
609
2 m
4m
6 m
8 m
13W 17W
iguzzini.com/it/linealuce
Flessibilità
ad ogni progetto illuminotecnico. 552
1044
1080
1529
1609
F F F WG WG WG
Applicazioni
La dimensione ridotta dell’appa-
di applicazioni in ogni contesto
Ottiche Wall Grazing Ottica Floodlight
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Flexibilité
Flessibilità
Flexibilité
Flessibilità
Le Linealuce Mini encastré
encastré est
disponible
disponible en différentes
différentes longueurs
longueurs
pour
ad
pour
ad ogni
pour
ogni
s'adapter
ogni
s'adapter
ogni progetto
s'adapter
progetto
à
progetto
à
progetto tout
illuminotecnico.
tout
illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
d'éclairage.
552
552
552
552
552
552
552
552mm
mm
mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM - DALI
DALI /
/
/ RGB
RGB
RGB
RGB
/ RGB
/
/ RGB
/
/ RGB
/ DMX
DMX
1044
1044
1044
1044
1044
1044
1044
1044mm
mm RGB
RGB
RGB : DMX
DMX
DMX
DMX
1080
1080
1080
1080mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM - DALI
DALI
1529
1529
1529
1529
1529
1529
1529
1529mm
mm RGB
RGB
RGB : DMX
DMX
DMX
DMX
1609
1609
1609
1609mm
mm Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique : PWM
PWM - DALI
DALI
F
F
F
F - Au
Au sol
sol F
F
F
F - Plafonnier
Plafonnier F
F
F
F - Mural
Mural
Mural WG
WG
WG
WG - Au
Au sol
sol WG
WG
WG
WG - Plafonnier
Plafonnier WG
WG
WG
WG - Mural
Mural
Mural
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
La
La
La
La dimension
dimensione
dimension
dimensione
réduite
dimensione
réduite
dimensione ridotta
réduite
ridottade
ridottade
ridotta dell’appa-
de
dell’appa-
l'appareil
dell’appa-
l'appareil
dell’appa-
permet
permet
permet une vaste gamme
d'applications
di
d'applications
di applicazioni
d'applications
applicazioni sur
in
sur
in ogni
sur
ogni
tout
ogni
tout
ogni contesto
toutcontesto
contexte
contesto
contexte
contesto
architectural.
architectural.
architectural.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Wall
Optiques
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Wall
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Optique
Ottica
Optique
Ottica Floodlight
Optique
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
610 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Linealuce Mini 55
incasso
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 46°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 248 552 BW24 15 360,50
13W 1240 14W 496 1080 BW26 15 484,70
20W 1860 20.8W 744 1609 BW28 15 610,10
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 228 552 BW25 15 360,50
13W 1130 14W 452 1080 BW27 15 484,70
20W 1700 20.8W 680 1609 BW29 15 610,10
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 346 552 BW18 15 349,40
13W 1240 14W 692 1080 BW20 15 473,60
20W 1860 20.8W 1038 1609 BW22 15 598,80
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 318 552 BW19 15 349,40
13W 1130 14W 630 1080 BW21 15 473,60
20W 1700 20.8W 948 1609 BW23 15 598,80
Alimentatore da ordinare separatamente
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 46°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 236 552 BW42 15 517,90
12W 1180 14.1W 472 1080 BW44 15 643,30
18W 1780 20.3W 712 1609 BW46 15 767,60
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 216 552 BW43 15 517,90
12W 1080 14.1W 432 1080 BW45 15 643,30
18W 1620 20.3W 648 1609 BW47 15 767,60
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupano 1 indirizzo.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 329 552 BW30 15 506,90
12W 1180 14.1W 658 1080 BW32 15 632,30
18W 1780 20.3W 993 1609 BW34 15 756,40
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 301 552 BW31 15 506,90
12W 1080 14.1W 602 1080 BW33 15 632,30
18W 1620 20.3W 904 1609 BW35 15 756,40
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupano 1 indirizzo.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 6÷7 m
LED
RGB - DMX-RDM
11W 660 13.5W 362 552 BW57 15 659,90
22W 1320 24.3W 725 1044 BW58 15 862,90
33W 1980 42.6W 1087 1529 BW59 15 1.065,80
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
94
55
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
lesti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
encastré
incasso
encastré
incasso
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro antidérapant
antiscivolo
antidérapant
antiscivolo -
antidérapant
- Ottica
antidérapantOttica
Ottica
-
Ottica
Optique
Ottica
Optique
Ottica Flood
Optique
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood 46°
Flood
46°46°
46°46°
46°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 248
248
248
248 552
552
552
552 BW24
BW24
BW24
BW24 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 496
496
496
496 1080
1080
1080
1080 BW26
BW26
BW26
BW26 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1860
1860
1860
1860 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 744
744
744
744 1609
1609
1609
1609 BW28
BW28
BW28
BW28 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 228
228
228
228 552
552
552
552 BW25
BW25
BW25
BW25 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 452
452
452
452 1080
1080
1080
1080 BW27
BW27
BW27
BW27 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1700
1700
1700
1700 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 680
680
680
680 1609
1609
1609
1609 BW29
BW29
BW29
BW29 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
à
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro transparent
trasparente
transparent
trasparente -
transparent -
-
-
-
- Wall
- Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
4÷5 m
m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
IRC
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 346
346
346
346 552
552
552
552 BW18
BW18
BW18
BW18 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 692
692
692
692 1080
1080
1080
1080 BW20
BW20
BW20
BW20 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1860
1860
1860
1860 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 1038
1038
1038
1038 1609
1609
1609
1609 BW22
BW22
BW22
BW22 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
IRC
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 318
318
318
318 552
552
552
552 BW19
BW19
BW19
BW19 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 630
630
630
630 1080
1080
1080
1080 BW21
BW21
BW21
BW21 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1700
1700
1700
1700 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 948
948
948
948 1609
1609
1609
1609 BW23
BW23
BW23
BW23 15
15
15
15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente
à
Alimentatore da ordinare separatamente
à
Alimentatore da ordinare separatamente
commander
Alimentatore da ordinare separatamente
commander
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Les
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versions
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sans
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
aucun
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
composant
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
additionnel,
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
additionnel,
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
fonctionnent
ggiuntivo, funzionano in
en
modalit on-off.
en
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
modalité
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro antidérapant
antiscivolo
antidérapant
antiscivolo -
antidérapant
- Ottica
antidérapantOttica
Ottica
-
Ottica
Optique
Ottica
Optique
Ottica Flood
Optique
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood 46°
Flood
46°46°
46°46°
46°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 236
236
236
236 552
552
552
552 BW42
BW42
BW42
BW42 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 472
472
472
472 1080
1080
1080
1080 BW44
BW44
BW44
BW44 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 712
712
712
712 1609
1609
1609
1609 BW46
BW46
BW46
BW46 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 216
216
216
216 552
552
552
552 BW43
BW43
BW43
BW43 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 432
432
432
432 1080
1080
1080
1080 BW45
BW45
BW45
BW45 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 648
648
648
648 1609
1609
1609
1609 BW47
BW47
BW47
BW47 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Occupent
Occupano 1 indirizzo.
Occupent
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
1
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
adresse.
Occupano 1 indirizzo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro transparent
trasparente
transparent
trasparente -
transparent -
-
-
-
- Wall
- Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
4÷5 m
m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 329
329
329
329 552
552
552
552 BW30
BW30
BW30
BW30 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 658
658
658
658 1080
1080
1080
1080 BW32
BW32
BW32
BW32 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 993
993
993
993 1609
1609
1609
1609 BW34
BW34
BW34
BW34 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 301
301
301
301 552
552
552
552 BW31
BW31
BW31
BW31 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 602
602
602
602 1080
1080
1080
1080 BW33
BW33
BW33
BW33 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 904
904
904
904 1609
1609
1609
1609 BW35
BW35
BW35
BW35 15
15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Occupent
Occupano 1 indirizzo.
Occupent
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
1
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
adresse.
Occupano 1 indirizzo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷7
6÷7
6÷7
6÷7 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 552
552
552
552 BW57
BW57
BW57
BW57
15
BW57
15
BW57 15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1044
1044
1044
1044 BW58
BW58
BW58
BW58
15
BW58
15
BW58 15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1529
1529
1529
1529 BW59
BW59
BW59
BW59
15
BW59
15
BW59 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
électronique.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta page
ti a pag. 877.
page
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
notice
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
de
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
611
101
119 L
76
79 L
iguzzini.com/it/codice
sistemi di installazione
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
per LED monocromatico statico X013 00 19,70
Montaggio codice colore €
Controcassa mini X015 00 72,10
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
X017 00 72,10
Per BW58-X010
X014 00 54,30
Per BW30-BW31-BW42-
BW43-BW57-X010
X018 00 90,90
Per BW59-X010
X016 00 90,90
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
Montaggio codice colore €
Controcassa mini X011 00 72,10
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
X010 00 54,30
Per BW18-BW19-BW24-
BW25-X010
X012 00 90,90
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di d’installation
installazione
d’installation
installazione
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
variable
monocromatico
variable
monocromatico
monochromatique
monocromatico
monochromatique
monocromatico dimmerabile
monochromatique
dimmerabile PWM
monochromatique PWM
PWM
PWM
PWM
PWM
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
en
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acier
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
installation
a
installation
applicazione a parete
installation
pplicazione a parete
murale
pplicazione a parete
murale
pplicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
en
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinf
avec
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
plaques
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
de
con piastrini di rinf
renfort
con piastrini di rinf
renfort
con piastrini di rinforzo
renfort
orzo
pour
per a
pour
per ainstallationen
per ainstallationen
per applicazione a
installationen
pplicazione a faux
plafond
controsoffitto
plafond
controsoffitto
pour
per LED monocromatico statico
pour
per LED monocromatico statico
LED
per LED monocromatico statico
LED
per LED monocromatico statico
monochromatique
per LED monocromatico statico
monochromatique
per LED monocromatico statico
statique
per LED monocromatico statico
statique
per LED monocromatico statico X013
X013
X013
X013 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Double
Controcassa mini
Double
Controcassa mini
boîtier
Controcassa mini
boîtier
Controcassa mini
d’encastrement
X015
X015
X015
X015 00
00
00
00
Pour
Per BW34-BW35-BW46-
Pour
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
X017
X017
X017
X017 00
00
00
00
Pour
Per BW58-X010
Pour
Per BW58-X010
BW58-X010
Per BW58-X010
BW58-X010
Per BW58-X010
X014
X014
X014
X014 00
00
00
00
Pour
Per BW30-BW31-BW42-
Pour
Per BW30-BW31-BW42-
BW30-BW31-BW42-
Per BW30-BW31-BW42-
BW30-BW31-BW42-
Per BW30-BW31-BW42-
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
X018
X018
X018
X018 00
00
00
00
Pour
Per BW59-X010
Pour
Per BW59-X010
BW59-X010
Per BW59-X010
BW59-X010
Per BW59-X010
X016
X016
X016
X016 00
00
00
00
Pour
Per BW34-BW35-BW46-
Pour
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Double
Controcassa mini
Double
Controcassa mini
boîtier
Controcassa mini
boîtier
Controcassa mini
d’encastrement
X011
X011
X011
X011 00
00
00
00
Pour
Per BW22-BW23-BW28-
Pour
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
X010
X010
X010
X010 00
00
00
00
Pour
Per BW18-BW19-BW24-
Pour
Per BW18-BW19-BW24-
BW18-BW19-BW24-
Per BW18-BW19-BW24-
BW18-BW19-BW24-
Per BW18-BW19-BW24-
BW25-X010
BW25-X010
BW25-X010
BW25-X010
X012
X012
X012
X012 00
00
00
00
Pour
Per BW22-BW23-BW28-
Pour
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 96W
sur
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
24V
out = 24V IMAX = 4A
24V
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
4A
out = 24V IMAX = 4A
4A
out = 24V IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
dimensions:93x66x105
93x66x105
93x66x105
93x66x105
93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
dimensions:40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 10W
sur
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
24V
out = 24V IMAX = 0,4A
24V
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
dimensions:18x68x93
18x68x93
18x68x93
18x68x93
18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
40W
IP67
40W 40W
40W 40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
80W
IP67
80W 80W
80W 80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
240W
IP67
240W
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
320W
IP67
320W
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
120W
IP67
120W
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
185W
IP67
185W
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
24V
out = 24V IMAX = 20A
24V
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
20A
out = 24V IMAX = 20A
20A
out = 24V IMAX = 20A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
dimensions:86x129x125
86x129x125
86x129x125
86x129x125
86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 24W
sur
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
24V
out = 24V IMAX = 1A
24V
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
1A
out = 24V IMAX = 1A
1A
out = 24V IMAX = 1A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
dimensions:35x68x94
35x68x94
35x68x94
35x68x94
35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 72W
sur
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
24V
out = 24V IMAX = 3A
24V
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
3A
out = 24V IMAX = 3A
3A
out = 24V IMAX = 3A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
dimensions:70x68x94
70x68x94
70x68x94
70x68x94
70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
612
componenti LED monocromatici dimmerabili DALI e RGB DMX
Linealuce Mini 55
incasso
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Cablaggio elettrico codice colore €
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
iguzzini.com/it/codice
La Creperie Restaurant - Beirut, Libano
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatici
LED
monocromatici
variables
monocromatici
variables
monocromatici
monochromatiques
monocromatici
monochromatiques
monocromatici dimmerabili
monochromatiques
dimmerabili DALI
monochromatiques
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI e
DALI
e RGB
DALI
RGB
RGB
et
RGBRGB
RGBRGB
RGB DMX
RGB
DMXDMX
DMXDMX
DMX
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
encastré
incasso
encastré
incasso
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
variable
monocromatico
variable
monocromatico
monochromatique
monocromatico
monochromatique
monocromatico dimmerabile
monochromatique
dimmerabile PWM
monochromatique PWM
PWM
PWM
PWM
PWM
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Boîte
Box per alimentatori IP67
Boîte
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
pour
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
non idoneo per gli alimentatori
non
non idoneo per gli alimentatori
idoneo
non idoneo per gli alimentatori
idoneo
non idoneo per gli alimentatori
Pour
non idoneo per gli alimentatori
Pour
non idoneo per gli alimentatori
gli
non idoneo per gli alimentatori
gli
non idoneo per gli alimentatori
alimentatori
9912-BZH1
alimentatori
9912-BZH1 9912-BZH1
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
remote
Interfaces
remote
et
remote
Interfaces
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de
unitéde
unité contrôle
decontrôle
de à
contrôleà
contrôle distance
àdistance
à code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
dimmerazione DALI LED
en
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
24 Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
pour
Per versioni DMX-RDM
pour
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
pour
Per il collegamento tra cavo di
pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
et
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
La
La
La
La
Crêperie
La
Crêperie
La Creperie
Crêperie
Creperie
Restaurant
Creperie
Restaurant
Creperie Restaurant
Restaurant
Restaurant
Restaurant
-
RestaurantBeyrouth,
RestaurantBeyrouth,
Restaurant -
Beyrouth,
- Beirut,
Beyrouth,
Beirut, Libano
Beyrouth,
Libano
Liban
Libano
Liban
Libano
Conception
Conception : Cha
Chafik
fik
fi el
k el
k Khazen.
Khazen.
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Sari
Sari el Khazen Architects
Architects
Photo
Photo : Ieva Saudargaite
Saudargaite
613
pinterest.com/iguzzini
614
pinterest.com/iguzzini
615
K K
DALI DMX IP66 IK05
03
iguzzini.com/it/linealuce
Tempio d’Oro - Amritsar, Punjab, India
interni al corpo senza l’utilizzo di
utensili (free tools)
Installazione
• Installazione a parete, plafone
e su balaustra mediante
supporti accessori.
•
con testate di estremità in
pressofusione di alluminio
•
•
con silicone.
•
con innesto rapido a 3 poli
per cablaggio passante e tappo
• Disponibili versioni LED con
sistemi di gestione della luce.
•
di alimentatore elettronico
•
per cablaggio passante.
•
Linealuce Compact 75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Temple
Tempio
Temple
Tempio d’Or
d’Oro
d’Or
d’Oro
-
d’Oro
-
d’Oro -
- -
Amritsar,
-
Amritsar,
- Amritsar,
Amritsar,
Amritsar,
Pendjab,
Amritsar,
Pendjab,
Amritsar, Punjab,
Pendjab,
Punjab, Inde
India
Inde
India
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Sincere
Sincere Architects - Anoop Bartaria
Ingénierie
Ingénierie : Johns Automation Systems
Systems
Photo : Avec l'aimable autorisation de Johns Automation Systems
Systems
Compact
Compact 75
75
Monochromatique
Monochromatique
Compact
Compact 75
75
RGB
RGB : DALI - DMX
DMX
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
Compact
Compact 75
75
RGBW
RGBW : DMX
DMX
WRGBW
WRGBW : DMX
DMX
Convertisseur
Convertisseur DMX
DMX
dans
interni
dans
interni
le
interni
le
interni al
le
al
corps
al
corps
al corpo
corps
corpo
de
corpo
de
corpo
l'appareil
l'appareil
Connexion
Connexion rapide et
et
sans
senza
sans
senza
outil
senza
outil
senza l’utilizzo
outil
l’utilizzo
Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione ligne
continue
continue
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
murale,
• Installazione
murale,
• Installazione a
murale,
a parete,
murale,
parete,
plafonnier
parete,
plafonnier
parete, plafone
plafonnier
plafoneet
plafoneet
plafone
sur
e
sur
e su
sur
su
balustrade
su
balustrade
su balaustra
balustrade
balaustra mediante
balustrade mediante
à
mediante
à
mediante
l'aide
mediante
l'aide
mediante
de
mediante
de
mediante supports
accessoires.
supporti
accessoires.
supporti accessori.
accessoires.
accessori.
•
•
•
• Corps
Corps en aluminium extrudé,
extrudé, têtes
en
con
en
con
fusion
con
fusion
con testate
fusion
testate
d'aluminium
testate
d'aluminium
testate di
d'aluminium
di estr
d'aluminium
estremità
d'aluminium
emità
et
emità
et
emità in
etin
joints
in
joints
in au
silicone.
pressofusione
silicone.
pressofusione
• Boîtier
Boîtier latéral
latéral d'alimentation
d'alimentation en
PPS.
PPS.
• Groupe
Groupe optique fermé sur le dessus
par un écran
écran en verre transparent
d'une
d'une épaisseur
épaisseur de
de 3 mm
mm fixé
fixé
fi au
silicone.
silicone.
• Le
con
Le
con
boîtier
con
boîtier
con silicone.
boîtier
silicone.
latéral
silicone.
latéral
silicone. est fourni d'un
connecteur
connecteur double, mâle
mâle - femelle,
femelle,
à
à raccord rapide
rapide à
à 3 broches
pour
con
pour
con innesto
pourinnesto
le
innesto
le
innesto
câblage
innesto
câblage
innesto rapido
câblage
rapido
linéaire
rapido
linéaire
rapido a
linéaire
a 3
linéaire
3 poli
linéairepoli
poli
et
polid'un
polid'un
poli
obturateur
per
obturateur
per cablaggio
obturateur
cablaggio
sur
cablaggio
sur
cablaggio passante
surpassante
passante
un
passante
côté.
passante
côté.
passante
• Disponibilité
Disponibilité des
des versions
versions à LED
à
• Disponibili
à
• Disponibili
variation
• Disponibili
variation
• Disponibili dynamique
versioni
dynamique
versioni LED
dynamique
LED
de
LED
de
LED con
de
con
couleur
con
couleur
con
RGB
RGB et à
à balance des blancs,
blancs,
compatibles
compatibles avec les
les systèmes
systèmes de
de
gestion
sistemi
gestion
sistemi di
gestiondi
de
di
de
di gestione
de
gestione
la
gestione
la
gestione
lumière.
gestione
lumière.
gestione della
lumière.
della
•
•
•
• Versions
Versions monochromatiques
monochromatiques
monochromatiques
variables
variables et RGB,
RGB, avec
convertisseur
di
convertisseur
di alimentator
convertisseur
alimentator électronique
alimentator électronique
alimentatore
électronique
e elettr
électronique
elettronico
électronique
onico et pilote
interne DALI
DALI ou DMX-RDM.
DMX-RDM.
•
•
•
• Appareil
Appareil préparé
préparé
préparé au câblage
câblage
linéaire.
per
linéaire.
per cablaggio
linéaire.
cablaggio
•
•
•
• Toutes
Toutes les
les vis sont
sont
sont en acier inox
inox A2.
Compact
Compact
Monochromatique
Monochromatique
Compact
Monochromatique
Compact 75
Monochromatique
75
75
Monochromatique
75 : DALI
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
en saillie
saillie
616
4 m
8 m
12 m
18 m
K K
iguzzini.com/it/linealuce
Flessibilità
506
528
540
998
1026
1056
1490
1511
1585
progetto illuminotecnico.
Installazione singola
Statico
24W/m
Statico
35W/m
Statico
35W/m
diffondente
Ottiche
Applicazioni
RG / RG installa ione a fila continua
La vasta gamma dei sistemi di instal-
lazione, consente l’inserimento
di Linealuce in un’ampia varietà
di applicazioni in ogni contesto
con piastra orientabili orientabili ed
estensibili
con piastra
Linealuce Compact 75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Flexibilité
Flessibilità
Flexibilité
Flessibilità
506
506
506
506mm
mm RGB
RGB : DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX /
/
DMX /
DMX Balance
Balance
Balance
Balance
/ Balance
/ des
des blancs
blancs : DMX
528
528
528
528mm
mm Monochromatique
Monochromatique /
/ Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ :
: DALI
540
540
540
540mm
mm WRGBW
WRGBW : DMX
DMX
998
998
998
998mm
mm RGB
RGB : DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX /
/
DMX /
DMX Balance
Balance
Balance
Balance
/ Balance
/ des
des blancs
blancs : DMX
1026
1026
1026
1026mm
mm WRGBW
WRGBW : DMX
DMX
1056
1056
1056
1056mm
mm Monochromatique
Monochromatique /
/ Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ :
: DALI
1490
1490
1490
1490mm
mm RGB
RGB : DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX /
/
/
/
DMX /
DMX Balance
Balance
/ Balance
/
/ Balance
/ des
des blancs
blancs : DMX
1511
1511
1511
1511mm
mm WRGBW
WRGBW : DMX
DMX
1585
1585
1585
1585mm
mm Monochromatique
Monochromatique /
/ Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ :
: DALI
Le Linealuce Compact
Compact est disponible
disponible
en plusieurs
plusieurs longueurs
longueurs pour s’adapter
s’adapter
à
progetto
à
progetto
tout
progetto
tout
progetto
projet
progetto
projet
progetto illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
d’éclairage.
illuminotecnico.
d’éclairage.
illuminotecnico.
Installation
Installazione
Installation
Installazione
simple
Installazione
simple
Installazione singola
simple
singola Installation
Installation en ligne
ligne continue
continue
Wall Grazing
Grazing
Medium
Medium
Statique
Statico
Statique
Statico
24
24W/m
24
24W/m
W/m
24W/m
W/m
24W/m
Wall Grazing
Grazing
Medium
Medium
Statique
Statico
Statique
Statico
ou
ou DMX/DALI
DMX/DALI
35
35W/m
35
35W/m
W/m
35W/m
W/m
35W/m
Wall Grazing
Grazing Spot
Spot
statique
Statico
statique
Statico
35
35W/m
35
35W/m
W/m
35W/m
W/m
35W/m
à filtre
ltre
filtre
fi diffuseur
diffuseur
Wall
Wall Grazing
Grazing
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall
Wall Grazing
Grazing
Real
Real White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall Grazing
Grazing Spot
Spot
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall Grazing
Grazing
Tunable
Tunable White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
RGBW
RG / RG installa ione a fila continua
RGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/ WRGBW
/
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
RG / RG installa ione a fila continua
installation
RG / RG installa ione a fila continua
RG / RG installa ione a fila continua
en
RG / RG installa ione a fila continua
ligne
RG / RG installa ione a fila continua
ligne
RG / RG installa ione a fila continua
continue
RG / RG installa ione a fila continua
continue
RG / RG installa ione a fila continua
La
La
La
La vaste
vasta
vaste
vasta gamme
gamma
gamme
gamma des
dei
des
dei sistemi
dessistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di instal-
systèmesinstal-
d'installation
lazione,
d'installation
lazione, consente
d'installation
consente
permet
consente
permet
consente l’inserimento
permet
l’inserimento
l'introduction
l’inserimento
l'introduction
l’inserimento du
Linealuce
di
Linealuce
di Linealuce
Linealuce
Linealuce
dans
Linealuce
dans
Linealuce in
dans
in un’ampia
dansun’ampia
un’ampia
une
un’ampia
grande
un’ampia
grande
un’ampia varietà
grande
varietà
variété
varietà
variété
varietà
d'applications
di
d'applications
di applicazioni
d'applications
applicazioni sur
in
sur
in ogni
sur
ogni
tout
ogni
tout
ogni contesto
toutcontesto
contexte
contesto
contexte
contesto
architectural.
architectural.
Plafonnier
Plafonnier
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Mural
Mural à
à bras
bras
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Mural
Mural avec bras
bras
orientables
orientabili
orientables
orientabili ed
orientables
ed
et
ed
et
ed
extractibles
estensibili
extractibles
estensibili
En saillie
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Mural
Mural
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
en saillie
saillie
617
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80
6.5W 630 8.2W 405 528 BG96 15 396,00
13W 1270 15.6W 817 1056 BG98 15 554,30
20W 1910 23.8W 1228 1585 BH00 15 758,00
3000K - CRI 80
6.5W 580 8.2W 373 528 BG97 15 396,00
13W 1160 15.6W 746 1056 BG99 15 554,30
20W 1740 23.8W 1119 1585 BH01 15 758,00
Completo di alimentatore.
Wall grazing 8÷9 m
LED
4000K - CRI 80
12W 1170 14.2W 896 528 BH02 15 463,80
24W 2340 28.5W 1792 1056 BH04 15 746,60
36W 3510 42.7W 2687 1585 BH06 15 984,20
3000K - CRI 80
12W 1060 14.2W 812 528 BH03 15 463,80
24W 2130 28.5W 1631 1056 BH05 15 746,60
36W 3190 42.7W 2442 1585 BH07 15 984,20
Completo di alimentatore.
66
75
114
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 1125 528 BH08 15 520,40
35W 3080 39.7W 2249 1056 BH10 15 803,30
53W 4630 59.7W 3381 1585 BH12 15 1.040,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 1022 528 BH09 15 520,40
35W 2800 39.7W 2045 1056 BH11 15 803,30
53W 4210 59.7W 3075 1585 BH13 15 1.040,80
Completo di alimentatore.
Wall grazing spot 13÷18 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 1147 528 BI51 15 520,40
35W 3080 39.7W 2294 1056 BI53 15 803,30
53W 4630 59.7W 3449 1585 BI55 15 1.040,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 1043 528 BI52 15 520,40
35W 2800 39.7W 2086 1056 BI54 15 803,30
53W 4210 59.7W 3136 1585 BI56 15 1.040,80
Completo di alimentatore.
66
75
114
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico statico
monocromatico statico
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=1238-1303
5571 00 25,50
L=1238-1303
Staffa per applicazione
a parete per LED
monocromatico RGB -
Tunable white
L=506-528-998-1056 BZI0 15 25,30
L=1490-1585 BZI1 15 39,20
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=138 BZX2 13 49,60
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
L=310 BZX3 13 55,30
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=528 BZH7 15 10,40
L=1585 BZH9 15 21,90
L=1056 BZH8 15 14,90
Filtro diffondente per ottica
Wall grazing Spot
BZS8 65 13,80
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BZT0 65 16,00
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BR15-BR16
BZS9 65 16,20
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
Frangilure
L=528 TJY0 04 a richiesta
L=1585 TJY2 04 a richiesta
L=1056 TJY1 04 a richiesta
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 630
630
630
630 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 405
405
405
405 528
528
528
528 BG96
BG96
BG96
BG96
15
BG96
15
BG96 15
15
15
13W
13W
13W
13W 1270
1270
1270
1270 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 817
817
817
817 1056
1056
1056
1056 BG98
BG98
BG98
BG98
15
BG98
15
BG98 15
15
15
20W
20W
20W
20W 1910
1910
1910
1910 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1228
1228
1228
1228 1585
1585
1585
1585 BH00
BH00
BH00
BH00
15
BH00
15
BH00 15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 580
580
580
580 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 373
373
373
373 528
528
528
528 BG97
BG97
BG97
BG97
15
BG97
15
BG97 15
15
15
13W
13W
13W
13W 1160
1160
1160
1160 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 746
746
746
746 1056
1056
1056
1056 BG99
BG99
BG99
BG99
15
BG99
15
BG99 15
15
15
20W
20W
20W
20W 1740
1740
1740
1740 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1119
1119
1119
1119 1585
1585
1585
1585 BH01
BH01
BH01
BH01
15
BH01
15
BH01 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 8÷9
8÷9
8÷9
8÷9 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1170
1170
1170
1170 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 896
896
896
896 528
528
528
528 BH02
BH02
BH02
BH02
15
BH02
15
BH02 15
15
15
24W
24W
24W
24W 2340
2340
2340
2340 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1792
1792
1792
1792 1056
1056
1056
1056 BH04
BH04
BH04
BH04
15
BH04
15
BH04 15
15
15
36W
36W
36W
36W 3510
3510
3510
3510 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 2687
2687
2687
2687 1585
1585
1585
1585 BH06
BH06
BH06
BH06
15
BH06
15
BH06 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1060
1060
1060
1060 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 812
812
812
812 528
528
528
528 BH03
BH03
BH03
BH03
15
BH03
15
BH03 15
15
15
24W
24W
24W
24W 2130
2130
2130
2130 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1631
1631
1631
1631 1056
1056
1056
1056 BH05
BH05
BH05
BH05
15
BH05
15
BH05 15
15
15
36W
36W
36W
36W 3190
3190
3190
3190 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 2442
2442
2442
2442 1585
1585
1585
1585 BH07
BH07
BH07
BH07
15
BH07
15
BH07 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 11÷13
11÷13
11÷13
11÷13 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1540
1540
1540
1540 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1125
1125
1125
1125 528
528
528
528 BH08
BH08
BH08
BH08
15
BH08
15
BH08 15
15
15
35W
35W
35W
35W 3080
3080
3080
3080 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2249
2249
2249
2249 1056
1056
1056
1056 BH10
BH10
BH10
BH10
15
BH10
15
BH10 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4630
4630
4630
4630 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3381
3381
3381
3381 1585
1585
1585
1585 BH12
BH12
BH12
BH12
15
BH12
15
BH12 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1400
1400
1400
1400 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1022
1022
1022
1022 528
528
528
528 BH09
BH09
BH09
BH09
15
BH09
15
BH09 15
15
15
35W
35W
35W
35W 2800
2800
2800
2800 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2045
2045
2045
2045 1056
1056
1056
1056 BH11
BH11
BH11
BH11
15
BH11
15
BH11 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4210
4210
4210
4210 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3075
3075
3075
3075 1585
1585
1585
1585 BH13
BH13
BH13
BH13
15
BH13
15
BH13 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing spot
spot
spot
spot 13÷18
13÷18
13÷18
13÷18 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1540
1540
1540
1540 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1147
1147
1147
1147 528
528
528
528 BI51
BI51
BI51
BI51
15
BI51
15
BI51 15
15
15
35W
35W
35W
35W 3080
3080
3080
3080 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2294
2294
2294
2294 1056
1056
1056
1056 BI53
BI53
BI53
BI53
15
BI53
15
BI53 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4630
4630
4630
4630 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3449
3449
3449
3449 1585
1585
1585
1585 BI55
BI55
BI55
BI55
15
BI55
15
BI55 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1400
1400
1400
1400 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1043
1043
1043
1043 528
528
528
528 BI52
BI52
BI52
BI52
15
BI52
15
BI52 15
15
15
35W
35W
35W
35W 2800
2800
2800
2800 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2086
2086
2086
2086 1056
1056
1056
1056 BI54
BI54
BI54
BI54
15
BI54
15
BI54 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4210
4210
4210
4210 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3136
3136
3136
3136 1585
1585
1585
1585 BI56
BI56
BI56
BI56
15
BI56
15
BI56 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la gamme
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
page
della gamma iGuzzini, presenta
877.
della gamma iGuzzini, presenta
877.
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento notice de montage.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
accessoires
accessori
accessoires
accessori e
accessoires
e sistemi
accessoiressistemi
sistemi
et
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di installazione
systèmes
installazione
d'installation
installazione
d'installation
installazione per
d'installation
perde
perde
per LED
de
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
monochromatiques
monocromatico
monochromatiques
monocromatico statico
monochromatiques
statico
statiques
statico
statiques
statico
monochromatique
monocromatico
monochromatique
monocromatico statico
monochromatique
statico
statique
statico
statique
statico
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra per applicazioni in
Plaque
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
pour
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
appui
appog
appui
appogou
appogou
appoggio o plafone
ou
gio o plafone
gio o plafone
au
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Patte
Staffa per applicazione
Patte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
pour
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
installation
Staffa per applicazione
murale
a parete per LED
murale
a parete per LED
a parete per LED
pour
a parete per LED
LED
a parete per LED
LED
a parete per LED
monocromatico RGB -
monochrome
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
monocromatico RGB -
-
monocromatico RGB -
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white
Tunable
ble white
white
ble white
white
ble white
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056 BZI0
BZI0
BZI0
BZI0 15
15
15
15
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585 BZI1
BZI1
BZI1
BZI1 15
15
15
15
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
de
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
per applicazione a parete
+/-
per applicazione a parete
per applicazione a parete
90°
per applicazione a parete
per applicazione a parete
pour
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
o soffitto
murale
o soffitto
ou
o soffitto
ou
o soffitto au plafonnier
L=138
L=138
L=138
L=138 BZX2
BZX2
BZX2
BZX2 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
L=310
L=310
L=310
L=310 BZX3
BZX3
BZX3
BZX3 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
Pièces
Staffe per applicazione a
Pièces
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
de
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
sur
Staffe per applicazione a
balustrade
balaustra
balustrade
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
L=528
L=528
L=528
L=528 BZH7
BZH7
BZH7
BZH7 15
15
15
15
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 BZH9
BZH9
BZH9
BZH9 15
15
15
15
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 BZH8
BZH8
BZH8
BZH8 15
15
15
15
Filtre
Filtro diffondente per ottica
Filtre
Filtro diffondente per ottica
diffuseur
Filtro diffondente per ottica
diffuseur
Filtro diffondente per ottica
Filtro diffondente per ottica
pour
Filtro diffondente per ottica
optique
Wall g
optique
Wall grazing Spot
optique
razing Spot
razing Spot
Wall
razing Spot
Grazing
razing Spot
Grazing
razing Spot Spot
BZS8
BZS8
BZS8
BZS8 65
65
65
65
Pour
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
Pour
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BZT0
BZT0
BZT0
BZT0 65
65
65
65
Pour
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
Pour
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI55-BI56-BI94-BI97-
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI55-BI56-BI94-BI97-
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BR15-BR16
BR15-BR16
BR15-BR16
BR15-BR16
BZS9
BZS9
BZS9
BZS9 65
65
65
65
Pour
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
Pour
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
Grille
Frangilure
Grille
Frangilure
nid
Frangilure
nid
Frangilured’abeille
Frangilured’abeille
Frangilure
L=528
L=528
L=528
L=528 TJY0
TJY0
TJY0
TJY0 00-04
04
00-04
04
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 TJY2
TJY2
TJY2
TJY2 04
04
04
04
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 TJY1
TJY1
TJY1
TJY1 04
04
04
04
618
sistemi di installazione e componenti per LED monocromatico statico
15
GRIGIO
Linealuce Compact 75
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
Cablaggio elettrico codice colore €
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
3 poli
per connessioni a fila
continua
per mouduli L=1056 BZJ1 04 43,80
per mouduli L=528 BZJ0 04 40,30
per mouduli L=1585 BZJ2 04 47,20
Connettore maschio a 3
poli completo di tappo per
la copertura di connettori
maschi non utilizzati - IP66
BZI3 04 20,80
Connettore femmina a 3
poli - IP66
BZI2 04 17,30
Coppia di connettori
(maschio + femmina) a 3
poli - IP66
BZI4 04 32,20
monocromatici dimmerabili e RGB
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 17.7W 949 528 BI57 15 627,90
27W 2610 32W 1906 1056 BI59 15 927,60
41W 3910 47.3W 2856 1585 BI61 15 1.182,20
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 17.7W 862 528 BI58 15 627,90
27W 2370 32W 1731 1056 BI60 15 927,60
41W 3550 47.3W 2593 1585 BI62 15 1.182,20
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W 1300 17.7W 949 528 BI63 15 673,10
27W 2610 32W 1906 1056 BI65 15 972,90
41W 3910 47.3W 2856 1585 BI67 15 1.227,50
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W 1180 17.7W 862 528 BI64 15 673,10
27W 2370 32W 1731 1056 BI66 15 972,90
41W 3550 47.3W 2593 1585 BI68 15 1.227,50
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall grazing 6÷10 m
LED
Tunable white - DMX-RDM
14W 1210 20.5W 736 506 BM66 15 775,00
27W 2420 35.7W 1471 998 BM67 15 1.074,70
41W 3620 49.6W 2201 1490 BM68 15 1.329,30
Tunable white: 2700K÷6000K.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
66
75
114
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 8 m
LED
RGB - DALI
13W 770 18.6W 494 506 BI69 15 718,30
27W 1530 32.4W 981 998 BI70 15 1.018,30
40W 2300 45.1W 1475 1490 BI71 15 1.272,70
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 494 506 BI72 15 775,00
27W 1530 32.4W 981 998 BI73 15 1.074,70
40W 2300 45.1W 1475 1490 BI74 15 1.329,30
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Wall grazing 6÷8 m
LED
RGBW - DMX-RDM
13W 990 18.6W 662 506 BM45 15 786,20
27W 1980 32.9W 1323 998 BM46 15 1.108,70
40W 2970 47.4W 1985 1490 BM47 15 1.385,80
WRGBW - DMX-RDM
15W 1100 20.3W 735 540 BN90 15 826,40
28W 2090 34.3W 1397 1026 BN91 15 1.142,50
42W 3080 48.6W 2059 1511 BN92 15 1.414,10
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Wall grazing spot 10÷11 m
LED
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 655 506 BP14 15 775,00
27W 1530 32.4W 1301 998 BP15 15 1.074,70
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
66
75
114
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di d'installation
installazione
d'installation
installazione e
d'installation e
et
e
et
e componenti
etcomponenti
composants
componenti
composants
componenti per
composants
per
pour
per
pour
per LED
pour
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
monochromatiques
monocromatico
monochromatiques
monocromatico statico
monochromatiques
statico
statiques
statico
statiques
statico
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
en saillie
saillie
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°
= 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
extractibles
Bracci estensibili e
Bracci estensibili e
et
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavo multipolare
Groupe
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
avec
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
connecteurs
con connettori all’estremit
d’extrémité
(maschio + femmina) a
d’extrémité
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
+
(maschio + femmina) a
femelle)
3 poli
femelle)
3 poli à 3 pôles
per connessioni a fila
pour
per connessioni a fila
per connessioni a fila
branchements
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
ligne
continua
ligne
continua
continue,
continua
continue,
continua modules
pour
per mouduli L=1056
pour
per mouduli L=1056
modules
per mouduli L=1056
modules
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056 BZJ1
BZJ1
BZJ1
BZJ1 04
04
04
04
pour
per mouduli L=528
pour
per mouduli L=528
modules
per mouduli L=528
modules
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528 BZJ0
BZJ0
BZJ0
BZJ0 04
04
04
04
pour
per mouduli L=1585
pour
per mouduli L=1585
modules
per mouduli L=1585
modules
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585 BZJ2
BZJ2
BZJ2
BZJ2 04
04
04
04
Connecteur
Connettore maschio a 3
Connecteur
Connettore maschio a 3
mâle
Connettore maschio a 3
mâle
Connettore maschio a 3
à
Connettore maschio a 3
à
Connettore maschio a 3
Connettore maschio a 3
3
Connettore maschio a 3
pôles
Connettore maschio a 3
pôles
Connettore maschio a 3
complété
poli completo di tappo per
complété
poli completo di tappo per
de
poli completo di tappo per
de
poli completo di tappo per
bouchon
poli completo di tappo per
bouchon
poli completo di tappo per
pour
poli completo di tappo per
pour
poli completo di tappo per
la
la copertura di connettori
la
la copertura di connettori
fermeture
la copertura di connettori
fermeture
la copertura di connettori
du
la copertura di connettori
du
la copertura di connettori
connecteur
la copertura di connettori
connecteur
la copertura di connettori
mâle
maschi non utilizzati - IP66
mâle
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
non
maschi non utilizzati - IP66
utilisé
maschi non utilizzati - IP66
utilisé
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
-
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
BZI3
BZI3
BZI3
BZI3 04
04
04
04
Connecteur
Connettore femmina a 3
Connecteur
Connettore femmina a 3
Connettore femmina a 3
femelle
Connettore femmina a 3
à
Connettore femmina a 3
à
Connettore femmina a 3
Connettore femmina a 3
3
Connettore femmina a 3
pôles
poli - IP66
pôles
poli - IP66
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI2
BZI2
BZI2
BZI2 04
04
04
04
Couple
Coppia di connettori
Couple
Coppia di connettori
Coppia di connettori
de
Coppia di connettori
connecteurs
Coppia di connettori
connecteurs
Coppia di connettori
(mâle
(maschio + femmina) a 3
(mâle
(maschio + femmina) a 3
(maschio + femmina) a 3
+
(maschio + femmina) a 3
femelle)
(maschio + femmina) a 3
femelle)
(maschio + femmina) a 3
à
(maschio + femmina) a 3
à
(maschio + femmina) a 3
(maschio + femmina) a 3
3
(maschio + femmina) a 3
pôles
(maschio + femmina) a 3
pôles
(maschio + femmina) a 3
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI4
BZI4
BZI4
BZI4 04
04
04
04
monochromatiques
monocromatici
monochromatiques
monocromatici dimmerabili
monochromatiques
dimmerabili
variables
dimmerabili
variables
dimmerabili e
variables
e et
e et
e RGB
et
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 11÷13
11÷13
11÷13
11÷13 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 949
949
949
949 528
528
528
528 BI57
BI57
BI57
BI57
15
BI57
15
BI57 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 32W
32W
32W
32W 1906
1906
1906
1906 1056
1056
1056
1056 BI59
BI59
BI59
BI59
15
BI59
15
BI59 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2856
2856
2856
2856 1585
1585
1585
1585 BI61
BI61
BI61
BI61
15
BI61
15
BI61 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 862
862
862
862 528
528
528
528 BI58
BI58
BI58
BI58
15
BI58
15
BI58 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 32W
32W
32W
32W 1731
1731
1731
1731 1056
1056
1056
1056 BI60
BI60
BI60
BI60
15
BI60
15
BI60 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2593
2593
2593
2593 1585
1585
1585
1585 BI62
BI62
BI62
BI62
15
BI62
15
BI62 15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 949
949
949
949 528
528
528
528 BI63
BI63
BI63
BI63
15
BI63
15
BI63 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 32W
32W
32W
32W 1906
1906
1906
1906 1056
1056
1056
1056 BI65
BI65
BI65
BI65
15
BI65
15
BI65 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2856
2856
2856
2856 1585
1585
1585
1585 BI67
BI67
BI67
BI67
15
BI67
15
BI67 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
IRC
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 862
862
862
862 528
528
528
528 BI64
BI64
BI64
BI64
15
BI64
15
BI64 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 32W
32W
32W
32W 1731
1731
1731
1731 1056
1056
1056
1056 BI66
BI66
BI66
BI66
15
BI66
15
BI66 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2593
2593
2593
2593 1585
1585
1585
1585 BI68
BI68
BI68
BI68
15
BI68
15
BI68 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Les
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versions
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochrome
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monochrome
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷10
6÷10
6÷10
6÷10 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - DMX-RDM
unable
ble white - DMX-RDM
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - DMX-RDM
white
ble white - DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
-
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1210
1210
1210
1210 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 736
736
736
736 506
506
506
506 BM66
BM66
BM66
BM66
15
BM66
15
BM66 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2420
2420
2420
2420 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 1471
1471
1471
1471 998
998
998
998 BM67
BM67
BM67
BM67
15
BM67
15
BM67 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3620
3620
3620
3620 49.6W
49.6W
49.6W
49.6W 2201
2201
2201
2201 1490
1490
1490
1490 BM68
BM68
BM68
BM68
15
BM68
15
BM68 15
15
15
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K.
white:
Tunable white: 2700K÷6000K.
white:
Tunable white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 8
8
8
8 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 494
494
494
494 506
506
506
506 BI69
BI69
BI69
BI69
15
BI69
15
BI69 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 981
981
981
981 998
998
998
998 BI70
BI70
BI70
BI70
15
BI70
15
BI70 15
15
15
40W
40W
40W
40W 2300
2300
2300
2300 45.1W
45.1W
45.1W
45.1W 1475
1475
1475
1475 1490
1490
1490
1490 BI71
BI71
BI71
BI71
15
BI71
15
BI71 15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 494
494
494
494 506
506
506
506 BI72
BI72
BI72
BI72
15
BI72
15
BI72 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 981
981
981
981 998
998
998
998 BI73
BI73
BI73
BI73
15
BI73
15
BI73 15
15
15
40W
40W
40W
40W 2300
2300
2300
2300 45.1W
45.1W
45.1W
45.1W 1475
1475
1475
1475 1490
1490
1490
1490 BI74
BI74
BI74
BI74
15
BI74
15
BI74 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Les
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
versions
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
DALI
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
occupent
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷8
6÷8
6÷8
6÷8 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
-
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 990
990
990
990 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 662
662
662
662 506
506
506
506 BM45
BM45
BM45
BM45
15
BM45
15
BM45 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1980
1980
1980
1980 32.9W
32.9W
32.9W
32.9W 1323
1323
1323
1323 998
998
998
998 BM46
BM46
BM46
BM46
15
BM46
15
BM46 15
15
15
40W
40W
40W
40W 2970
2970
2970
2970 47.4W
47.4W
47.4W
47.4W 1985
1985
1985
1985 1490
1490
1490
1490 BM47
BM47
BM47
BM47
15
BM47
15
BM47 15
15
15
WRGBW
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
-
WRGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
15W
15W
15W
15W 1100
1100
1100
1100 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 735
735
735
735 540
540
540
540 BN90
BN90
BN90
BN90
15
BN90
15
BN90 15
15
15
28W
28W
28W
28W 2090
2090
2090
2090 34.3W
34.3W
34.3W
34.3W 1397
1397
1397
1397 1026
1026
1026
1026 BN91
BN91
BN91
BN91
15
BN91
15
BN91 15
15
15
42W
42W
42W
42W 3080
3080
3080
3080 48.6W
48.6W
48.6W
48.6W 2059
2059
2059
2059 1511
1511
1511
1511 BN92
BN92
BN92
BN92
15
BN92
15
BN92 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing spot
spot
spot
spot 10÷11
10÷11
10÷11
10÷11 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 655
655
655
655 506
506
506
506 BP14
BP14
BP14
BP14
15
BP14
15
BP14 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 1301
1301
1301
1301 998
998
998
998 BP15
BP15
BP15
BP15
15
BP15
15
BP15 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Les
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
versions
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
DALI
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
occupent
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
adresses.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
la
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
lumière
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
lumière
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
la
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
gamme
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
gamme
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
presentati a pa
iGuzzini,
presentati a pa
présentés
presentati a pa
présentés
presentati a pag. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
présentés
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
page
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
page
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
877.
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
al foglio istruzioni.
référer
al foglio istruzioni.
à
al foglio istruzioni.
à
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
la
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
notice
al foglio istruzioni.de
al foglio istruzioni.de
al foglio istruzioni. montage.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
619
iguzzini.com/it/codice
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico dimmerabili e RGB
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=540 BZV6 15 10,40
L=1490 BZT3 15 21,90
L=1511 BZV8 15 21,90
L=1026 BZV7 15 14,90
L=1585 BZH9 15 21,90
L=1056 BZH8 15 14,90
L=998 BZT2 15 14,90
L=506 BZT1 15 10,40
L=528 BZH7 15 10,40
Filtro diffondente per ottica
Wall grazing Spot
BZW8 65 13,90
Per B 14-BP14-BS36
Frangiluce
L=528 TJY0 04 a richiesta
L=1585 TJY2 04 a richiesta
L=1056 TJY1 04 a richiesta
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=1238-1303
5571 00 25,50
L=1238-1303
Staffa per applicazione
a parete per RGBW -
WRGVW
L=506-540-998-1026 BZV9 15 28,70
L=1490-1511 BZW0 15 42,60
Staffa per applicazione
a parete per LED
monocromatico RGB -
Tunable white
L=506-528-998-1056 BZI0 15 25,30
L=1490-1585 BZI1 15 39,20
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=138 BZX2 13 49,60
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
L=310 BZX3 13 55,30
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
accessoires
accessori
accessoires
accessori e
accessoires
e sistemi
accessoiressistemi
sistemi
et
sistemi
système
sistemi
système
sistemi di
système
di installazione
système
installazione
d'installation
installazione
d'installation
installazione per
d'installation
per
pour
per
pour
per LED
pour
LED
LED
LED
LED
LED monocr
LED
monocr
monochromatiques
monocr
monochromatiques
monocromatico
monochromatiques
omatico dimmerabili
monochromatiques
dimmerabili
variables
dimmerabili
variables
dimmerabili e
variables
e RGB
variables
RGB
RGB
et
RGB RGB
RGB RGB
RGB
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra per applicazioni in
Plaque
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
pour
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
appui
appog
appui
appogou
appogou
appoggio o plafone
ou
gio o plafone
gio o plafone
au
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Patte
Staffa per applicazione
Patte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
pour
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
installation
Staffa per applicazione
a parete per RGBW -
murale
a parete per RGBW -
a parete per RGBW -
pour
a parete per RGBW -
RGBW
a parete per RGBW -
RGBW
a parete per RGBW -
a parete per RGBW -
-
a parete per RGBW -
WRGVW
WRGVW
WRGVW
WRGVW
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026 BZV9
BZV9
BZV9
BZV9 15
15
15
15
L=1490-1511
L=1490-1511
L=1490-1511
L=1490-1511 BZW0
BZW0
BZW0
BZW0 15
15
15
15
Patte
Staffa per applicazione
Patte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
pour
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
installation
Staffa per applicazione
murale
a parete per LED
murale
a parete per LED
a parete per LED
pour
a parete per LED
LED
a parete per LED
LED
a parete per LED
monocromatico RGB -
monochrome
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
monocromatico RGB -
-
monocromatico RGB -
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white
Tunable
ble white
white
ble white
white
ble white
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056 BZI0
BZI0
BZI0
BZI0 15
15
15
15
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585 BZI1
BZI1
BZI1
BZI1 15
15
15
15
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
de
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
per applicazione a parete
+/-
per applicazione a parete
per applicazione a parete
90°
per applicazione a parete
per applicazione a parete
pour
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
installation
per applicazione a parete
o soffitto
murale
o soffitto
ou
o soffitto
ou
o soffitto au plafonnier
L=138
L=138
L=138
L=138 BZX2
BZX2
BZX2
BZX2 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
L=310
L=310
L=310
L=310 BZX3
BZX3
BZX3
BZX3 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
Pièces
Staffe per applicazione a
Pièces
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
de
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
sur
Staffe per applicazione a
balustrade
balaustra
balustrade
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°
= 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
extractibles
Bracci estensibili e
Bracci estensibili e
et
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
L=540
L=540
L=540
L=540 BZV6
BZV6
BZV6
BZV6 15
15
15
15
L=1490
L=1490
L=1490
L=1490 BZT3
BZT3
BZT3
BZT3 15
15
15
15
L=1511
L=1511
L=1511
L=1511 BZV8
BZV8
BZV8
BZV8 15
15
15
15
L=1026
L=1026
L=1026
L=1026 BZV7
BZV7
BZV7
BZV7 15
15
15
15
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 BZH9
BZH9
BZH9
BZH9 15
15
15
15
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 BZH8
BZH8
BZH8
BZH8 15
15
15
15
L=998
L=998
L=998
L=998 BZT2
BZT2
BZT2
BZT2 15
15
15
15
L=506
L=506
L=506
L=506 BZT1
BZT1
BZT1
BZT1 15
15
15
15
L=528
L=528
L=528
L=528 BZH7
BZH7
BZH7
BZH7 15
15
15
15
Filtre
Filtro diffondente per ottica
Filtre
Filtro diffondente per ottica
diffuseur
Filtro diffondente per ottica
diffuseur
Filtro diffondente per ottica
Filtro diffondente per ottica
pour
Filtro diffondente per ottica
optique
Wall g
optique
Wall grazing Spot
optique
razing Spot
razing Spot
Wall
razing Spot
Grazing
razing Spot
Grazing
razing Spot Spot
BZW8
BZW8
BZW8
BZW8 65
65
65
65
Pour
Per B 14-BP14-BS36
Pour
Per B 14-BP14-BS36
BJ14-BP14-BS36
Per B 14-BP14-BS36
BJ14-BP14-BS36
Per B 14-BP14-BS36
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
L=528
L=528
L=528
L=528 TJY0
TJY0
TJY0
TJY0 00-04
04
00-04
04
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 TJY2
TJY2
TJY2
TJY2 04
04
04
04
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 TJY1
TJY1
TJY1
TJY1 04
04
04
04
620
0,5m
1m
1,5m
230 Vac
Cablaggio semplificato
facile e veloce cablaggio passante.
operazioni di montaggio non viene
mai aperto, riducendo notevolmente
tempi e costi di installazione e au-
mentando nel contempo la sicurezza
femmina, e comprende e un tappo di
ingresso per
connettore
tappo cavo multipolare
con connettori
di estremità
connettore connettore
femmina
ingresso per
connettore
femmina
cavo multipolare
con connettori
di estremità
connettore
femmina
singolo
cavo
d’alimentazione
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico dimmerabili e RGB
Linealuce Compact 75
Cablaggio elettrico codice colore €
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli RGB DALI-
DMX RGBW DMX - Tunable
white DMX
per mouduli L=1490 BZT6 04 75,00
per mouduli L=998 BZT5 04 69,20
per mouduli L=506 BZT4 04 64,60
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli LED
monocromatici DALI-DMX
per mouduli L=1056 BZJ4 04 69,20
per mouduli L=528 BZJ3 04 64,60
per mouduli L=1585 BZJ5 04 75,00
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli WRGBW
DMX
per mouduli L=1026 BZW2 04 69,20
per mouduli L=540 BZW1 04 64,60
per mouduli L=1511 BZW3 04 75,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Coppia di connettori
(maschio + femmina) a 5
poli - IP66
BZI7 04 43,80
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore femmina a 5
poli - IP66
BZI5 04 23,10
Connettore maschio a 5
poli completo di tappo per
la copertura di connettori
maschi non utilizzati - IP66
BZI6 04 26,60
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/it/codice
Centro commerciale a Lvbao Square - Suzhou, Cina
Câblage
Cablaggio semplificato
Câblage
Cablaggio semplificato
Cablaggio semplificato
simpli
Cablaggio semplificato
Cablaggio semplificato
fi
Cablaggio semplificato
é
Cablaggio semplificato
é
Cablaggio semplificato
Cablaggio semplificato
fi
Cablaggio semplificato
é
Cablaggio semplificato
fi
Cablaggio semplificato
Le Linealuce Compact
Compact est équipé
équipé
d’un
facile
d’un
facilecâblage
facilecâblage
facile e
câblage
e veloce
câblage
velocelinéaire
velocelinéaire
veloce cablaggio
linéaire
cablaggio
simple
cablaggio
simple
cablaggio passante.
simple
passante.
et
passante.
et
passante.
rapide.
passante.
rapide.
passante.
Par
Par conséquent,
conséquent,
conséquent, il
il ne s'avère
s'avère pas
nécessaire
operazioni
nécessaire
operazioni di
nécessairedi
d’ouvrir
di
d’ouvrir
di montaggio
d’ouvrir
montaggio
l’appareil
montaggio
l’appareil
montaggio non
l’appareil
non lors
viene
lors
viene
des
viene
des
viene
opérations
mai
opérations
mai aperto,
opérations
aperto,d’installation,
aperto,d’installation,
aperto, riducendo
d’installation,
riducendo notevolmente
d’installation,
notevolmente
notevolmente
en
notevolmente
réduisant
notevolmente
réduisant
notevolmente
ainsi
tempi
ainsi
tempi
considérablement
tempi
considérablement
tempi e
considérablement
e costi
considérablement
costi di
considérablement
di installazione
considérablement
installazione
le
installazione
le
installazione
temps
installazione
temps
installazione e
temps
e au-
temps
au-
et
mentando
et
mentando
les
mentando
les
mentando
coûts
mentando
coûts
mentando nel
coûts
nel
d’installation,
nel
d’installation,
nel contempo
d’installation,
contempo la
d’installation,la
tout
la
tout
la sicur
tout
sicur
en
sicur
en
sicurezza
en
ezza
améliorant
améliorant la sécurité
sécurité de l’installateur.
l’installateur.
Le
Le boîtier
boîtier de
de câblage
câblage
câblage est doté
doté de
de
deux
femmina,
deux
femmina,
entrées,
femmina,
entrées,
femmina, e
entrées,
e compr
entrées,
compr
mâle
compr
mâle
comprende
mâle
ende
ende
et
ende
femelle,
ende
femelle,
ende e
femelle,
e un
femelle,
un tappo
femelle,
tappo
ainsi
tappo
ainsi
tappo di
ainsi di
que d’un
d’un obturateur
obturateur pour l’entrée
l’entrée
inutilisée.
entrée
ingresso
entrée
ingresso
pour
ingresso
pour
ingresso per
pour
per
connecteur
connettore
connecteur
connettore
mâle
mâle
obturateur IP66
IP66
câble
multipolaire
cavo
multipolaire
cavo multipolar
multipolaire
multipolar
avec
multipolar
avec
multipolare
avec
e
connecteurs
con
connecteurs
con connettori
connecteurs
connettori
d'extrémité
di
d'extrémité
di estr
d'extrémité
estremità
d'extrémité
emità
connecteur
connettore
connecteur
connettore
mâle
mâle
connecteur
connettore
connecteur
connettore
femelle
femmina
femelle
femmina
entrée
ingresso
entrée
ingresso
pour
ingresso
pour
ingresso per
pour
per
connecteur
connettore
connecteur
connettore
femelle
femmina
femelle
femmina
câble
cavo
câble
cavo multipolar
câblemultipolar
multipolaire
multipolar
multipolaire
multipolare
multipolaire
e
avec
con
avec
con connettori
avecconnettori
connecteurs
connettori
connecteurs
connettori
d'extrémité
di
d'extrémité
di estr
d'extrémité
estremità
d'extrémité
emità
connecteur
femmina
connecteur
femmina
femelle
singolo
femelle
singolo simple
singolo simple
singolo
Câble
Câble multipolaire avec connecteurs aux extrémités
extrémités
Un
Un câble
câble adapté
adapté à
à chaque longueur de Linealuce est proposé
proposé en
tant qu'accessoire.
Boîtier
Boîtier de
de câblage
câblage
câblage IP66
IP66
boîtier
boîtier de
de câblage
câblage IP66
IP66
câble
cavo
câble
cavo
d’alimentation
d’alimentazione
d’alimentation
d’alimentazione
accessoires
accessori
accessoires
accessori e
accessoires
e sistemi
accessoiressistemi
sistemi
et
sistemi
système
sistemi
système
sistemi di
système
di installazione
système
installazione
d'installation
installazione
d'installation
installazione per
d'installation
per
pour
per
pour
per LED
pour
LED
LED
LED
LED
LED monocromatico
LED
monocromatico
monochromatiques
monocromatico
monochromatiques
monocromatico dimmerabili
monochromatiques
dimmerabili
variables
dimmerabili
variables
dimmerabili e
variables
e RGB
variables
RGB
RGB
et
RGB RGB
RGB RGB
RGB
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
en saillie
saillie
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Groupe
Gruppo cavo multipolare
Groupe
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
avec
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
connecteurs
con connettori all’estremit
d’extrémité
(maschio + femmina) a
d’extrémité
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
+
(maschio + femmina) a
femelle)
5 poli
femelle)
5 poli à 5 pôles pour
per connessioni a fila
branchements
per connessioni a fila
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
ligne
per connessioni a fila
ligne
per connessioni a fila
continua moduli RGB DALI-
continue
continua moduli RGB DALI-
continua moduli RGB DALI-
modules
continua moduli RGB DALI-
RGB
continua moduli RGB DALI-
RGB
continua moduli RGB DALI-
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX
unable
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX RGBW DMX - Tunable
-
unable
unable
DMX
unable
-
unable
DMX
unable
Tunable
white DMX
Tunable
white DMX
white
white DMX
white
white DMX DMX
pour
per mouduli L=1490
pour
per mouduli L=1490
modules
per mouduli L=1490
modules
per mouduli L=1490
L=1490
per mouduli L=1490
L=1490
per mouduli L=1490 BZT6
BZT6
BZT6
BZT6 04
04
04
04
pour
per mouduli L=998
pour
per mouduli L=998
modules
per mouduli L=998
modules
per mouduli L=998
L=998
per mouduli L=998
L=998
per mouduli L=998 BZT5
BZT5
BZT5
BZT5 04
04
04
04
pour
per mouduli L=506
pour
per mouduli L=506
modules
per mouduli L=506
modules
per mouduli L=506
L=506
per mouduli L=506
L=506
per mouduli L=506 BZT4
BZT4
BZT4
BZT4 04
04
04
04
Groupe
Gruppo cavo multipolare
Groupe
Gruppo cavo multipolare
Groupe câble
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
avec
con connettori all’estremit
avec
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
connecteurs
con connettori all’estremit
d’extrémité
(maschio + femmina) a
d’extrémité
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
+
(maschio + femmina) a
femelle)
(maschio + femmina) a
femelle)
(maschio + femmina) a
à
5 poli
à
5 poli
5 poli
5
5 poli
pôles
5 poli
pôles
5 poli
pour
per connessioni a fila
pour
per connessioni a fila
per connessioni a fila
branchements
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
ligne
continua moduli LED
ligne
continua moduli LED
continue
continua moduli LED
continue
continua moduli LED
modules
continua moduli LED
modules
continua moduli LED LED
monochromes
monocromatici DALI-DMX
monochromes
monocromatici DALI-DMX
DALI-DMX
monocromatici DALI-DMX
DALI-DMX
monocromatici DALI-DMX
pour
per mouduli L=1056
pour
per mouduli L=1056
modules
per mouduli L=1056
modules
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056 BZJ4
BZJ4
BZJ4
BZJ4 04
04
04
04
pour
per mouduli L=528
pour
per mouduli L=528
modules
per mouduli L=528
modules
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528 BZJ3
BZJ3
BZJ3
BZJ3 04
04
04
04
pour
per mouduli L=1585
pour
per mouduli L=1585
modules
per mouduli L=1585
modules
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585 BZJ5
BZJ5
BZJ5
BZJ5 04
04
04
04
Groupe
Gruppo cavo multipolare
Groupe
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
câble
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
multipolaire
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
avec
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
connecteurs
con connettori all’estremit
d’extrémité
(maschio + femmina) a
d’extrémité
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(mâle
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
+
(maschio + femmina) a
femelle)
5 poli
femelle)
5 poli à 5 pôles
per connessioni a fila
pour
per connessioni a fila
per connessioni a fila
branchements
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
ligne
continua moduli WRGBW
ligne
continua moduli WRGBW
continua moduli WRGBW
continue
continua moduli WRGBW
continua moduli WRGBW
modules
continua moduli WRGBW
WRGBW
DMX
WRGBW
DMX DMX
pour
per mouduli L=1026
pour
per mouduli L=1026
modules
per mouduli L=1026
modules
per mouduli L=1026
L=1026
per mouduli L=1026
L=1026
per mouduli L=1026 BZW2
BZW2
BZW2
BZW2 04
04
04
04
pour
per mouduli L=540
pour
per mouduli L=540
modules
per mouduli L=540
modules
per mouduli L=540
L=540
per mouduli L=540
L=540
per mouduli L=540 BZW1
BZW1
BZW1
BZW1 04
04
04
04
pour
per mouduli L=1511
pour
per mouduli L=1511
modules
per mouduli L=1511
modules
per mouduli L=1511
L=1511
per mouduli L=1511
L=1511
per mouduli L=1511 BZW3
BZW3
BZW3
BZW3 04
04
04
04
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Couple
Coppia di connettori
Couple
Coppia di connettori
Coppia di connettori
de
Coppia di connettori
connecteurs
Coppia di connettori
connecteurs
Coppia di connettori
(mâle
(maschio + femmina) a 5
(mâle
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
+
(maschio + femmina) a 5
femelle)
(maschio + femmina) a 5
femelle)
(maschio + femmina) a 5
à
(maschio + femmina) a 5
à
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
5
(maschio + femmina) a 5
pôles
(maschio + femmina) a 5
pôles
(maschio + femmina) a 5
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI7
BZI7
BZI7
BZI7 04
04
04
04
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
pour
Per il collegamento tra cavo di
pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
et
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
pour
Per versioni DMX-RDM
pour
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Connecteur
Connettore femmina a 5
Connecteur
Connettore femmina a 5
Connettore femmina a 5
femelle
Connettore femmina a 5
à
Connettore femmina a 5
à
Connettore femmina a 5
Connettore femmina a 5
5
Connettore femmina a 5
pôles
poli - IP66
pôles
poli - IP66
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI5
BZI5
BZI5
BZI5 04
04
04
04
Connecteur
Connettore maschio a 5
Connecteur
Connettore maschio a 5
mâle
Connettore maschio a 5
mâle
Connettore maschio a 5
à
Connettore maschio a 5
à
Connettore maschio a 5
Connettore maschio a 5
5
Connettore maschio a 5
pôles
Connettore maschio a 5
pôles
Connettore maschio a 5
complété
poli completo di tappo per
complété
poli completo di tappo per
de
poli completo di tappo per
de
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
bouchon
poli completo di tappo per
pour
poli completo di tappo per
pour
poli completo di tappo per
la
la copertura di connettori
la
la copertura di connettori
fermeture
la copertura di connettori
fermeture
la copertura di connettori
du
la copertura di connettori
du
la copertura di connettori
connecteur
la copertura di connettori
connecteur
la copertura di connettori
mâle
maschi non utilizzati - IP66
mâle
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
non
maschi non utilizzati - IP66
utilisé
maschi non utilizzati - IP66
utilisé
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
-
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
BZI6
BZI6
BZI6
BZI6 04
04
04
04
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Centre
Centro
Centre
Centrocommercial
Centrocommercial
Centro commerciale
commercial
commerciale
de
commerciale
de
commerciale a
de
aLvbao
aLvbao
a Lvbao
Lvbao
LvbaoSquare
LvbaoSquare
Lvbao Square
Square
Square-
Square-
Square -
- -
Suzhou,
-
Suzhou,
- Suzhou,
Suzhou,
Suzhou,
Chine
Suzhou,
Chine
Suzhou, Cina
Chine
Cina
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture : Zhong
Zhong Tian
Tian
Projet d'éclairage:
d'éclairage: Litac Consultant
Consultant (Paul
(Paul Gunawan)
Gunawan)
Photo
Photo : Flatmind
Flatmind Video
Video Productions
Productions
Productions
621
pinterest.com/iguzzini
622
K K
DALI DMX IP67 IK10
03
iguzzini.com/it/linealuce
•
luminose a LED.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro semiacidato o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
con tappi in tecnopolimero.
• Disponibili versioni LED con
sistemi di gestione della luce.
•
di alimentatore elettronico
•
per cablaggio passante.
•
-
matico
-
Versioni complete
di vetro antiscivolo
Linealuce Compact 101
incasso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
•
•
•
• Appareil
Appareil encastré
encastré au sol,
sol, mural
mural
et
et plafonnier
plafonnier utilisant
utilisant des
des sources
sources
lumineuses
lumineuses à
à LED.
LED.
• Composé
luminose
Composé
luminose a
Composéad'un
ad'un
a LED.
d'un
LED.
corps
LED.
corps
LED. et d'un boîtier
(à
(à commander séparément).
séparément).
commander séparément).
commander
• Corps
per
Corps
per l’installazione
Corps
l’installazione
l’installazione
en
l’installazione
aluminium
l’installazione
aluminium
l’installazione (da
aluminium
(da
extrudé
(da
extrudé
(da or
extrudé
ordinare
extrudé
dinare
fermé
dinare
fermé
dinare
sur
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
le
separatamente).
separatamente).
sur
separatamente).
le
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
dessus
separatamente).
par
separatamente).
par
separatamente). un
par un
par écran en
verre
verre semi-dépoli
semi-dépoli ou antidérapant,
antidérapant,
fi
fixé
xé au silicone
silicone ; têtes
têtes en fusion
fusion
d'aluminium
in
d'aluminium
in vetr
d'aluminium
vetro
d'aluminium
o semiacidato
d'aluminium
semiacidato
semiacidato
et
semiacidato
joints
semiacidato
joints
semiacidato au
o
au
o antiscivolo
au
antiscivolo
silicone
antiscivolo
silicone
antiscivolo
;
antiscivolo
;
antiscivolo
boîtier
boîtier d'encastrement
d'encastrement
boîtier d'encastrement
boîtier
boîtier d'encastrement
boîtier en aluminium
aluminium
et
estremità
et
estremità
obturateurs
estremità
obturateurs
estremità in
obturateurs
in pr
obturateurs
pren
pren
pressofusione
en
essofusione
technopolymère.
essofusione
technopolymère.
essofusione di
technopolymère.
di
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili
Disponibilité
• Disponibili versioni
Disponibilité
versioni
des
versioni
des
versioni
versions
versioni
versions
versioni LED
versions
LED con
versions
con
à
con
à
conLED
conLED
con
à
à variation dynamique
dynamique de couleur
couleur
RGB
RGB et à
à balance
balance des
des blancs,
blancs,
compatibles
sistemi
compatibles
sistemi di
compatibles
di gestione
compatibles
gestione
gestione
avec
gestioneles
gestioneles
gestione della
les
della
systèmes
della
systèmes
della luce.
systèmes
luce. de
gestion
gestion de
de la
la lumière.
lumière.
lumière.
• Versions
Versions monochromatiques
variables
di
variables
di alimentator
variables
alimentator
alimentator
et
alimentator
RGB,
alimentator
RGB,
alimentatore
RGB,
e elettr
RGB,
elettr
avec
elettr
avec
elettronico
avec
onico
convertisseur
convertisseur électronique
électronique et pilote
pilote
interne DALI
DALI ou DMX-RDM.
DMX-RDM.
• Appareil
per
Appareil
per cablaggio
Appareil
cablaggio
préparé
cablaggio
préparé
cablaggio passante.
préparé
passante.
passante.
au
passante.
câblage
passante.
câblage
passante.
linéaire.
linéaire.
• Toutes
Toutes les
les vis sont en acier
acier inox A2.
Compact
Compact 101
Monochromatique
matico
Monochromatique
matico
Compact
Compact 101
RGB
RGB : DMX
DMX
Balance
Balance des
des blancs
blancs :
: DMX
Compact
Compact 101
RGBW
RGBW : DMX
DMX
Compact
Compact 101
Monochr
Monochromatique
omatique : DALI
Versions
Versioni
Versions
Versioni complete
Versionscomplete
complete
avec
complete
verre
di
verre
di vetr
verre
vetr
antidérapant
vetr
antidérapant
vetro
antidérapant
o antiscivolo
antidérapant
antiscivolo
Résistance
Résistance à
à une
charge
charge statique de
de
1000 kg
Température
Température
Température
Température <
<
<
< 40°C
40°C
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 101
101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
623
3 m
6 m
9 m
12 m
K K
iguzzini.com/it/linealuce
579
601
Flessibilità
1071
1129
1563
1658
-
ad ogni progetto illuminotecnico.
Statico
13W/m
Statico
35W/m
25 W/m
25 W/m 25 W/m
antiscivolo
25 W/m
Ottiche Wall Grazing Ottica Floodlight
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
579
579
579
579
579
579
579
579 RGB
RGB
RGB
RGB : DMX
DMX /
/
/
DMX /
DMX
DMX /
DMX RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX
DMX /
/
/
DMX /
DMX
DMX /
DMX Balance
Balance
/ Balance
/
/ Balance
/ des
des blancs
blancs
blancs : DMX
601
601
601
601 Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique statique
statique /
/ Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ : DALI
Flexibilité
Flessibilità
Flexibilité
Flessibilità
1071
1071
1071
1071 RGB
RGB : DMX /
/
DMX /
DMX RGBW
RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX /
/
DMX /
DMX Balance
/ Balance
/ des blancs
blancs DMX
1129
1129
1129
1129 Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique statique
statique /
/ Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ : DALI
1563
1563
1563
1563 RGB
RGB : DMX /
/
DMX /
DMX RGBW
RGBW
RGBW
/ RGBW
/
/ RGBW
/ : DMX /
/
DMX /
DMX Balance
/ Balance
/ des blancs
blancs : DMX
1658
1658
1658
1658 Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique statique
statique /
/ Monochromatique
Monochromatique
/ Monochromatique
/ : DALI
Le Linealuce Compact
Compact encastré
encastré est
disponible
disponible en plusieurs
plusieurs longueurs
longueurs
pour
ad
pour
ad ogni
pour
ogni
s’adapter
ogni
s’adapter
ogni progetto
s’adapter
progetto
à
progetto
à
progetto tout
illuminotecnico.
tout
illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
projet
illuminotecnico.
d’éclairage.
Wall Grazing
Grazing
statique
Statico
statique
Statico
13
13W/m
13
13W/m
W/m
13W/m
W/m
13W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
statique
Statico
statique
Statico
ou
ou DMX/DALI
DMX/DALI
35
35W/m
35
35W/m
W/m
35W/m
W/m
35W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
RGBW
RGBW
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Flood
Flood 40°
40°
antidérapant
antiscivolo
antidérapant
antiscivolo
Statique
Statique /
/ DALI
DALI
/ DALI
/
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche Wall
Optiques
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Wall
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Optique
Ottica
Optique
Ottica Floodlight
Optique
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
624
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 40°
LED
4000K - CRI 80
18W 1510 19.9W 800 601 BM98 15 554,60
35W 3030 39.7W 1605 1129 BN00 15 842,80
53W 4550 59.7W 2411 1658 BN02 15 1.086,90
3000K - CRI 80
18W 1380 19.9W 731 601 BM99 15 554,60
35W 2750 39.7W 1457 1129 BN01 15 842,80
53W 4130 59.7W 2188 1658 BN03 15 1.086,90
Completo di alimentatore
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 40°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 14.9W 689 601 BN16 15 659,90
27W 2610 29.8W 1383 1129 BN18 15 965,00
41W 3910 44.6W 2072 1658 BN20 15 1.225,60
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 14.9W 625 601 BN17 15 659,90
27W 2370 29.8W 1256 1129 BN19 15 965,00
41W 3550 44.6W 1881 1658 BN21 15 1.225,60
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupa 1 indirizzo.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80
6.5W 630 8.2W 402 601 BM86 15 421,50
13W 1270 15.6W 811 1129 BM88 15 587,80
20W 1910 23.8W 1220 1658 BM90 15 798,60
3000K - CRI 80
6.5W 580 8.2W 371 601 BM87 15 421,50
13W 1160 15.6W 741 1129 BM89 15 587,80
20W 1740 23.8W 1112 1658 BM91 15 798,60
Completo di alimentatore
Vetro trasparente - Wall grazing 6÷10 m
LED
Tunable white - DMX-RDM
14W 1210 20.5W 736 579 BP03 15 793,00
27W 2420 35.7W 1471 1071 BP04 15 1.098,10
41W 3620 49.6W 2201 1563 BP05 15 1.358,70
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Tunable white: 2700K÷6000K.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 875 601 BM92 15 543,50
35W 3080 39.7W 1750 1129 BM94 15 831,80
53W 4630 59.7W 2631 1658 BM96 15 1.075,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 796 601 BM93 15 543,50
35W 2800 39.7W 1591 1129 BM95 15 831,80
53W 4210 59.7W 2392 1658 BM97 15 1.075,80
Completo di alimentatore
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 14.9W 739 601 BN04 15 648,80
27W 2610 29.8W 1483 1129 BN06 15 953,90
41W 3910 44.6W 2222 1658 BN08 15 1.214,40
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 14.9W 671 601 BN05 15 648,80
27W 2370 29.8W 1347 1129 BN07 15 953,90
41W 3550 44.6W 2017 1658 BN09 15 1.214,40
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupa 1 indirizzo.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 6÷8 m
LED
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 523 579 BN31 15 793,00
27W 1530 32.4W 1039 1071 BN32 15 1.098,10
40W 2300 45.1W 1561 1563 BN33 15 1.358,70
RGBW - DMX-RDM
13W 990 18.6W 662 579 BN43 15 815,20
27W 1980 32.9W 1323 1071 BN44 15 1.142,50
40W 2970 47.4W 1985 1563 BN45 15 1.425,20
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
117
101
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Linealuce Compact 101
incasso
iguzzini.com/it/codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro antidérapant
antiscivolo
antidérapant
antiscivolo -
antidérapant
- Ottica
antidérapantOttica
Ottica
-
Ottica
Optique
Ottica
Optique
Ottica Flood
Optique
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood 40°
Flood
40°40°
40°40°
40°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1510
1510
1510
1510 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 800
800
800
800 601
601
601
601 BM98
BM98
BM98
BM98
15
BM98
15
BM98 15
15
15
35W
35W
35W
35W 3030
3030
3030
3030 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 1605
1605
1605
1605 1129
1129
1129
1129 BN00
BN00
BN00
BN00
15
BN00
15
BN00 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4550
4550
4550
4550 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 2411
2411
2411
2411 1658
1658
1658
1658 BN02
BN02
BN02
BN02
15
BN02
15
BN02 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1380
1380
1380
1380 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 731
731
731
731 601
601
601
601 BM99
BM99
BM99
BM99
15
BM99
15
BM99 15
15
15
35W
35W
35W
35W 2750
2750
2750
2750 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 1457
1457
1457
1457 1129
1129
1129
1129 BN01
BN01
BN01
BN01
15
BN01
15
BN01 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4130
4130
4130
4130 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 2188
2188
2188
2188 1658
1658
1658
1658 BN03
BN03
BN03
BN03
15
BN03
15
BN03 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Verre
Vetro
Verre
Vetro antidérapant
antiscivolo
antidérapant
antiscivolo -
antidérapant
- Ottica
antidérapantOttica
Ottica
-
Ottica
Optique
Ottica
Optique
Ottica Flood
Optique
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood 40°
Flood
40°40°
40°40°
40°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 689
689
689
689 601
601
601
601 BN16
BN16
BN16
BN16
15
BN16
15
BN16 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 29.8W
29.8W
29.8W
29.8W 1383
1383
1383
1383 1129
1129
1129
1129 BN18
BN18
BN18
BN18
15
BN18
15
BN18 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 2072
2072
2072
2072 1658
1658
1658
1658 BN20
BN20
BN20
BN20
15
BN20
15
BN20 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 625
625
625
625 601
601
601
601 BN17
BN17
BN17
BN17
15
BN17
15
BN17 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 29.8W
29.8W
29.8W
29.8W 1256
1256
1256
1256 1129
1129
1129
1129 BN19
BN19
BN19
BN19
15
BN19
15
BN19 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 1881
1881
1881
1881 1658
1658
1658
1658 BN21
BN21
BN21
BN21
15
BN21
15
BN21 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupe
Occupa 1 indirizzo.
Occupe
Occupa 1 indirizzo.
Occupa 1 indirizzo.
1
Occupa 1 indirizzo.
Occupa 1 indirizzo.
adresse.
Occupa 1 indirizzo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro transparent
trasparente
transparent
trasparente -
transparent -
-
-
-
- Wall
- Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
4÷5 m
m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 630
630
630
630 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 402
402
402
402 601
601
601
601 BM86
BM86
BM86
BM86
15
BM86
15
BM86 15
15
15
13W
13W
13W
13W 1270
1270
1270
1270 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 811
811
811
811 1129
1129
1129
1129 BM88
BM88
BM88
BM88
15
BM88
15
BM88 15
15
15
20W
20W
20W
20W 1910
1910
1910
1910 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1220
1220
1220
1220 1658
1658
1658
1658 BM90
BM90
BM90
BM90
15
BM90
15
BM90 15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 580
580
580
580 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 371
371
371
371 601
601
601
601 BM87
BM87
BM87
BM87
15
BM87
15
BM87 15
15
15
13W
13W
13W
13W 1160
1160
1160
1160 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 741
741
741
741 1129
1129
1129
1129 BM89
BM89
BM89
BM89
15
BM89
15
BM89 15
15
15
20W
20W
20W
20W 1740
1740
1740
1740 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1112
1112
1112
1112 1658
1658
1658
1658 BM91
BM91
BM91
BM91
15
BM91
15
BM91 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Verre
Vetro
Verre
Vetro transparent
trasparente
transparent
trasparente -
transparent -
-
-
-
- Wall
- Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷10
grazing 6÷10
6÷10
6÷10
6÷10
6÷10 m
6÷10 m
m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - DMX-RDM
unable
ble white - DMX-RDM
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - DMX-RDM
white
ble white - DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
-
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1210
1210
1210
1210 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 736
736
736
736 579
579
579
579 BP03
BP03
BP03
BP03
15
BP03
15
BP03 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2420
2420
2420
2420 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 1471
1471
1471
1471 1071
1071
1071
1071 BP04
BP04
BP04
BP04
15
BP04
15
BP04 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3620
3620
3620
3620 49.6W
49.6W
49.6W
49.6W 2201
2201
2201
2201 1563
1563
1563
1563 BP05
BP05
BP05
BP05
15
BP05
15
BP05 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tunable
ble white: 2700K÷6000K.
white:
ble white: 2700K÷6000K.
white:
ble white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
ble white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
ble white: 2700K÷6000K.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro partiellement
semiacidato
partiellement
semiacidato -
partiellement
-opalisé
-opalisé
- Wall
opalisé
Wall grazing
opalisé
grazing
grazing
-
grazing
Wall
grazing
Wall
grazing 11÷13
Wall11÷13
grazing
11÷13
grazing
11÷13 m
grazing
m11÷13
m11÷13
m m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1540
1540
1540
1540 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 875
875
875
875 601
601
601
601 BM92
BM92
BM92
BM92
15
BM92
15
BM92 15
15
15
35W
35W
35W
35W 3080
3080
3080
3080 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 1750
1750
1750
1750 1129
1129
1129
1129 BM94
BM94
BM94
BM94
15
BM94
15
BM94 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4630
4630
4630
4630 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 2631
2631
2631
2631 1658
1658
1658
1658 BM96
BM96
BM96
BM96
15
BM96
15
BM96 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1400
1400
1400
1400 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 796
796
796
796 601
601
601
601 BM93
BM93
BM93
BM93
15
BM93
15
BM93 15
15
15
35W
35W
35W
35W 2800
2800
2800
2800 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 1591
1591
1591
1591 1129
1129
1129
1129 BM95
BM95
BM95
BM95
15
BM95
15
BM95 15
15
15
53W
53W
53W
53W 4210
4210
4210
4210 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 2392
2392
2392
2392 1658
1658
1658
1658 BM97
BM97
BM97
BM97
15
BM97
15
BM97 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro partiellement
semiacidato
partiellement
semiacidato -
partiellement
-opalisé
-opalisé
- Wall
opalisé
Wall grazing
opalisé
grazing
grazing
-
grazing
Wall
grazing
Wall
grazing 11÷13
Wall11÷13
grazing
11÷13
grazing
11÷13 m
grazing
m11÷13
m11÷13
m m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 739
739
739
739 601
601
601
601 BN04
BN04
BN04
BN04
15
BN04
15
BN04 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 29.8W
29.8W
29.8W
29.8W 1483
1483
1483
1483 1129
1129
1129
1129 BN06
BN06
BN06
BN06
15
BN06
15
BN06 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 2222
2222
2222
2222 1658
1658
1658
1658 BN08
BN08
BN08
BN08
15
BN08
15
BN08 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 671
671
671
671 601
601
601
601 BN05
BN05
BN05
BN05
15
BN05
15
BN05 15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 29.8W
29.8W
29.8W
29.8W 1347
1347
1347
1347 1129
1129
1129
1129 BN07
BN07
BN07
BN07
15
BN07
15
BN07 15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 2017
2017
2017
2017 1658
1658
1658
1658 BN09
BN09
BN09
BN09
15
BN09
15
BN09 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupe
Occupa 1 indirizzo.
Occupe
Occupa 1 indirizzo.
Occupa 1 indirizzo.
1
Occupa 1 indirizzo.
Occupa 1 indirizzo.
adresse.
Occupa 1 indirizzo.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Verre
Vetro
Verre
Vetro transparent
trasparente
transparent
trasparente -
transparent -
-
-
-
- Wall
- Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷8
grazing 6÷8
6÷8
6÷8
6÷8
6÷8 m
6÷8 m
m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 523
523
523
523 579
579
579
579 BN31
BN31
BN31
BN31
15
BN31
15
BN31 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 1039
1039
1039
1039 1071
1071
1071
1071 BN32
BN32
BN32
BN32
15
BN32
15
BN32 15
15
15
40W
40W
40W
40W 2300
2300
2300
2300 45.1W
45.1W
45.1W
45.1W 1561
1561
1561
1561 1563
1563
1563
1563 BN33
BN33
BN33
BN33
15
BN33
15
BN33 15
15
15
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
-
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 990
990
990
990 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 662
662
662
662 579
579
579
579 BN43
BN43
BN43
BN43
15
BN43
15
BN43 15
15
15
27W
27W
27W
27W 1980
1980
1980
1980 32.9W
32.9W
32.9W
32.9W 1323
1323
1323
1323 1071
1071
1071
1071 BN44
BN44
BN44
BN44
15
BN44
15
BN44 15
15
15
40W
40W
40W
40W 2970
2970
2970
2970 47.4W
47.4W
47.4W
47.4W 1985
1985
1985
1985 1563
1563
1563
1563 BN45
BN45
BN45
BN45
15
BN45
15
BN45 15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
avec
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
carte
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
commande
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
et
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
convertisseur.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini, presenta
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta page
ti a pag. 877.
page
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
notice
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
de
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 101
101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
625
125
132 L
iguzzini.com/it/codice
sistemi di installazione
componenti LED monocromatici dimmerabili e RGB
Montaggio codice colore €
Controcassa
per versioni L=1563 BZV5 00 63,20
per versioni L=1658 BZV2 00 64,30
per versioni L=1071 BZV4 00 51,50
per versioni L=1129 BZV1 00 52,50
per versioni L=579 BZV3 00 40,90
per versioni L=601 BZV0 00 40,20
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
5926 00 21,80
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di d’installation
installazione
d’installation
installazione
composants
componenti
composants
componenti LED
composantsLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocromatici
LED
monocromatici
variable
monocromatici
variable
monocromatici
monochromatique
monocromatici
monochromatique
monocromatici dimmerabili
monochromatique
dimmerabili e
monochromatique
e et
e et
e RGB
et
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Double
Controcassa
Double
Controcassa
boîtier
Controcassa
boîtier
Controcassa
d’encastrement
pour
per versioni L=1563
pour
per versioni L=1563
versions
per versioni L=1563
versions
per versioni L=1563
L=1563
per versioni L=1563
L=1563
per versioni L=1563 BZV5
BZV5
BZV5
BZV5 00
00
00
00
pour
per versioni L=1658
pour
per versioni L=1658
versions
per versioni L=1658
versions
per versioni L=1658
L=1658
per versioni L=1658
L=1658
per versioni L=1658 BZV2
BZV2
BZV2
BZV2 00
00
00
00
pour
per versioni L=1071
pour
per versioni L=1071
versions
per versioni L=1071
versions
per versioni L=1071
L=1071
per versioni L=1071
L=1071
per versioni L=1071 BZV4
BZV4
BZV4
BZV4 00
00
00
00
pour
per versioni L=1129
pour
per versioni L=1129
versions
per versioni L=1129
versions
per versioni L=1129
L=1129
per versioni L=1129
L=1129
per versioni L=1129 BZV1
BZV1
BZV1
BZV1 00
00
00
00
pour
per versioni L=579
pour
per versioni L=579
versions
per versioni L=579
versions
per versioni L=579
L=579
per versioni L=579
L=579
per versioni L=579 BZV3
BZV3
BZV3
BZV3 00
00
00
00
pour
per versioni L=601
pour
per versioni L=601
versions
per versioni L=601
versions
per versioni L=601
L=601
per versioni L=601
L=601
per versioni L=601 BZV0
BZV0
BZV0
BZV0 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
en
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acier
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
installation
a
installation
applicazione a parete
installation
pplicazione a parete
murale
pplicazione a parete
murale
pplicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
en
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinf
avec
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
plaques
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
de
con piastrini di rinf
renfort
con piastrini di rinf
renfort
con piastrini di rinforzo
renfort
orzo
pour
per a
pour
per ainstallationen
per ainstallationen
per applicazione a
installationen
pplicazione a faux
plafond
controsoffitto
plafond
controsoffitto
5926
5926
5926
5926 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
termina
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
pour
Per versioni DMX-RDM
pour
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
les
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
versions
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
pour
Per il collegamento tra cavo di
pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e ca
du
segnale DMX o DALI e ca
signal
segnale DMX o DALI e ca
signal
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
segnale DMX o DALI e ca
ou
segnale DMX o DALI e ca
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
ou
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
DALI
segnale DMX o DALI e ca
DALI
segnale DMX o DALI e ca
et
segnale DMX o DALI e ca
et
segnale DMX o DALI e cavo di
etvo di
câble
vo di
câble
vo di
d'alimentation
alimentazione
d'alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
626
pinterest.com/iguzzini
627
IP66 IK05
03
Direct
DIM
LED
iguzzini.com/it/linealuce
Eurasia Tunnel - Istanbul, Turchia
• Disponibili versioni LED con
compatibili con sistemi di gestione
della luce.
•
un normale pulsante elettrico.
•
(eccetto versioni LED).
•
•
•
e LED.
• Installazione a parete, plafone,
sospensione e su balaustra
mediante supporti accessori.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
pressofusione di alluminio complete
Linealuce
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Eurasia
Eurasia
Eurasia
Eurasia Tunnel
Tunnel
Tunnel
Tunnel -
-
-
- Istanbul,
Istanbul,
Istanbul,
Istanbul, Turquie
Turchia
Turquie
Turchia
Client
Client : Avrasya
Avrasya
Avrasya
Avrasya Tuneli Isletme Insaat ve Yatirim A.S.
A.S. (ATAS)
(ATAS)
Projet
Projet
Projet d'éclairage
d'éclairage : Skira
Skira Architectural Lighting Design - Dean Skira
Skira
Ingénierie
Ingénierie
Ingénierie : Bozidar
Bozidar Pustijanac
Pustijanac
Projet
Projet
Projet d'architecture (entrée
(entrée du tunnel)
tunnel) : Dino Krizmanic et Leonid Zuban
Photo
Photo avec l'aimable
l'aimable autorisation de
de Kitoko
Kitoko
Kitoko
Kitoko Aydinlatma
Aydinlatma
• Disponibilité
Disponibilité des
des versions à
à LED
LED à
à
variation
Disponibili
variation
Disponibili
dynamique
Disponibili
dynamique
Disponibili versioni
dynamique
versioni LED
dynamique
LED
de
LED
de
LED la
con
la
con
couleur
con
couleur
con
RGB,
RGB, compatibles
compatibles avec les
les
les
systèmes
compatibili
systèmes
compatibili
de
compatibili
de
compatibili con
de
con
gestion
con
gestion
con sistemi
gestion
sistemi
de
sistemi
de
sistemi di
dedi
la
di
la
di gestione
lagestione
lumière.
gestione
lumière.
gestione
• Versions
della
Versions
della luce.
Versions
luce.
à
luce.
à
luce. LED RGB DALI avec
DIRECT-DIM
DIRECT-DIM
DIRECT-DIM
DIRECT-DIM ;
; possibilité
possibilité de réglage
réglage
à
à l'aide d'un
d'un
d'un bouton-poussoir
bouton-poussoir
électrique
électrique
électrique courant.
• Préparé
un
Préparé
un normale
Préparé
normale
normale
au
normale câblage
normale câblage
normale pulsante
câblage
pulsantelinéaire
pulsantelinéaire
pulsante elettrico.
linéaire
elettrico.
(sauf
elettrico.
(sauf
elettrico.
versions
versions
versions à
à LED).
LED).
• Température
(eccetto
Température
(eccetto versioni
Température
versioni
de
versioni
de
versionicontact
versionicontact
versioni LED).
contact
LED). < 40°C.
•
•
•
• Toutes
Toutes
Toutes
Toutes les vis sont en acier inox A2.
A2.
•
•
•
• Appareil
Appareil
Appareil d'éclairage
d'éclairage à
à lumière
lumière
directe
directe utilisant
utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
lumineuses fl
fluorescentes
uorescentes
uorescentes
fluorescentes
fl et à
à LED.
LED.
• Installation
e
Installation
e LED.
Installation
LED. murale, plafonnier, en
suspension
Installazione
suspension
Installazioneet
Installazioneet
Installazione a
et
a sur
a sur
a parete,
sur
parete,
balustrade
parete,
balustrade
parete, plafone,
balustrade
plafone,
à
plafone,
à
plafone,
l'aide
sospensione
l'aide
sospensione
de
sospensione
de
sospensione
supports
sospensione
supports
sospensione e
supports
e su
supports
su balaustra
supportsbalaustra
accessoires.
balaustra
accessoires.
balaustra
• Composé
mediante
Composé
mediante supporti
Composésupporti
d'un
supporti
d'un
supporti
corps
supporti
corps
supporti accessori.
corps
accessori.
accessori.
et
accessori.
de
accessori.
de
accessori.
supports
supports d’installation (à
(à
commander
per
commander
per l’installazione
commander
l’installazione
séparément).
l’installazione
séparément).
l’installazione (da
séparément).
(da ordinare
séparément).
ordinare
• Corps
separatamente).
Corps
separatamente).
separatamente).
en
separatamente).
aluminium
separatamente).
aluminium
separatamente). extrudé fermé
sur
sur le dessus par un écran
écran en verre
verre
transparent,
transparent, fi
fixé
xé
fixé
fi
fixé
fi au silicone
silicone ; têtes
têtes
en
en fusion
fusion
fusion d'aluminium
d'aluminium et joints au
au
silicone
silicone ; ré
réfl
flecteur
flecteur
fl en aluminium
aluminium
aluminium
super
pr
super
pressofusione
super
essofusione
pur
essofusione
pur
essofusione
pour
essofusione
pour
essofusione di
pourdi
les
di
les
di alluminio
les
alluminio
versions
alluminio
versions
alluminio complete
versions
complete
FL.
complete
FL.
complete
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
RGB
RGB
628
4 m
3 m
2 m
5 m
6 m
7 m
Super Spot 8°
22W
25W/m
32W
25W/m
Ellittica 10° - 48°
32W
25W/m
37W
27W/m
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Ottiche
Linealuce
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Superspot 8°
LED
4200K - CRI 75
8.1W 623 9.5W 516 376 BB65 15 455,50
16W 1245 18.6W 1031 638 BB66 15 754,10
24W 1868 27.9W 1547 942 BB67 15 1.052,10
32W 2490 37.2W 2062 1238 BB68 15 1.352,40
3200K - CRI 80
8.1W 541 9.5W 446 376 B745 15 455,50
16W 1082 18.6W 896 638 B747 15 754,10
24W 1622 27.9W 1344 942 B749 15 1.052,10
32W 2163 37.2W 1792 1238 B751 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
Flood 32°
LED
4200K - CRI 75
8.1W 623 9.5W 535 376 BB69 15 455,50
16W 1245 18.6W 1069 638 BB70 15 754,10
24W 1868 27.9W 1604 942 BB71 15 1.052,10
32W 2490 37.2W 2139 1238 BB72 15 1.352,40
3200K - CRI 80
8.1W 541 9.5W 465 376 B746 15 455,50
16W 1082 18.6W 929 638 B748 15 754,10
24W 1622 27.9W 1393 942 B750 15 1.052,10
32W 2163 37.2W 1858 1238 B752 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
Ellittica 10°/48°
LED
4200K - CRI 75
32W 2524 37.2W 1324 1238 BD65 15 1.352,40
3200K - CRI 80
32W 2193 37.2W 1150 1238 BD66 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
76
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Flood 35° - (48÷56Vdc)
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 311 688 BA76 15 1.109,30
26W 974 27W 420 942 BA77 15 1.452,20
37W 1392 39W 600 1303 BA78 15 1.792,70
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
76
75
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Superspot
Superspot
Superspot
Superspot 8°
8°
8°
8°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 623
623
623
623 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 516
516
516
516 376
376
376
376 BB65
BB65
BB65
BB65
15
BB65
15
BB65 15
15
15
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1031
1031
1031
1031 638
638
638
638 BB66
BB66
BB66
BB66
15
BB66
15
BB66 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1547
1547
1547
1547 942
942
942
942 BB67
BB67
BB67
BB67
15
BB67
15
BB67 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 2062
2062
2062
2062 1238
1238
1238
1238 BB68
BB68
BB68
BB68
15
BB68
15
BB68 15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 541
541
541
541 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 446
446
446
446 376
376
376
376 B745
B745
B745
B745
15
B745
15
B745 15
15
15
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 896
896
896
896 638
638
638
638 B747
B747
B747
B747
15
B747
15
B747 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1344
1344
1344
1344 942
942
942
942 B749
B749
B749
B749
15
B749
15
B749 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1792
1792
1792
1792 1238
1238
1238
1238 B751
B751
B751
B751
15
B751
15
B751 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Flood
Flood
Flood
Flood 32°
32°
32°
32°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 623
623
623
623 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 535
535
535
535 376
376
376
376 BB69
BB69
BB69
BB69
15
BB69
15
BB69 15
15
15
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1069
1069
1069
1069 638
638
638
638 BB70
BB70
BB70
BB70
15
BB70
15
BB70 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1604
1604
1604
1604 942
942
942
942 BB71
BB71
BB71
BB71
15
BB71
15
BB71 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 2139
2139
2139
2139 1238
1238
1238
1238 BB72
BB72
BB72
BB72
15
BB72
15
BB72 15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 541
541
541
541 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 465
465
465
465 376
376
376
376 B746
B746
B746
B746
15
B746
15
B746 15
15
15
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 929
929
929
929 638
638
638
638 B748
B748
B748
B748
15
B748
15
B748 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1393
1393
1393
1393 942
942
942
942 B750
B750
B750
B750
15
B750
15
B750 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1858
1858
1858
1858 1238
1238
1238
1238 B752
B752
B752
B752
15
B752
15
B752 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Elliptique
Ellittica
Elliptique
Ellittica 10°/48°
Elliptique
10°/48°
10°/48°
10°/48°
10°/48°
10°/48°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
32W
32W
32W
32W 2524
2524
2524
2524 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1324
1324
1324
1324 1238
1238
1238
1238 BD65
BD65
BD65
BD65
15
BD65
15
BD65 15
15
15
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
32W
32W
32W
32W 2193
2193
2193
2193 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1150
1150
1150
1150 1238
1238
1238
1238 BD66
BD66
BD66
BD66
15
BD66
15
BD66 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Flood
Flood
Flood
Flood 35°
35°
35°
35° -
-
-
- (48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 311
311
311
311 688
688
688
688 BA76
BA76
BA76
BA76
15
BA76
15
BA76 15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 420
420
420
420 942
942
942
942 BA77
BA77
BA77
BA77
15
BA77
15
BA77 15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 600
600
600
600 1303
1303
1303
1303 BA78
BA78
BA78
BA78
15
BA78
15
BA78 15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separa
séparément.
Alimentatore da ordinare separatamente.
séparément.
tamente.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
adresses
Occupa 3 indirizzi.
adresses
Occupa 3 indirizzi. DALI.
629
iguzzini.com/it/codice
accessori e sistemi di installazione
componenti
con piastra orientabili estensibili e
orientabili
con piastra
Sospensione
Applicazioni
La vasta gamma dei sistemi di instal-
lazione, consente l’inserimento
di Linealuce in un’ampia varietà
di applicazioni in ogni contesto
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=1303 5561 15 29,40
L=1238 5510 15 28,70
L=942 5509 15 21,70
L=688 5554 15 16,30
L=638 5508 15 14,50
L=376 5594 15 13,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo di sospensione
con alimentazione 5589 15 82,50
Tige L=565
con alimentazione 5591 15 78,80
Tige L=565
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=376-638-688-942
5571 00 25,50
L=1238-1303
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Tige L=565 5590 15 64,00
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Piastra per applicazione
a parete
L=1238-1303 5573 15 36,20
Cavo di sospensione
L=2000 5588 00 38,10
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
Tige L=565
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
accessoires
accessori
accessoires
accessori e
accessoires
e sistemi
accessoiressistemi
sistemi
et
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di installazione
systèmes
installazione
d’installation
installazione
d’installation
installazione
composants
componenti
composants
componenti
Plafonnier
Plafonnier
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Mural
Mural Mural
Mural à
à bras
bras
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Mural
Mural avec bras
bras
orientables
estensibili
orientables
estensibili e
orientables
eet
eet
e
extractibles
orientabili
extractibles
orientabili
En saillie
avec
con
avec
con piastra
avecpiastra
plaque
piastra
plaque
piastra
Suspension
Sospensione
Suspension
Sospensione
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
La
La
La
La vaste
vasta
vaste
vasta gamme
gamma
gamme
gamma des
dei
des
dei sistemi
dessistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi di
systèmes
di instal-
systèmesinstal-
d'installation
lazione,
d'installation
lazione, consente
d'installation
consente
permet
consente
permet
consente l’inserimento
permet
l’inserimento
l'introduction
l’inserimento
l'introduction
l’inserimento du
Linealuce
di
Linealuce
di Linealuce
Linealuce
Linealuce
dans
Linealuce
dans
Linealuce in
dans
in un’ampia
dansun’ampia
un’ampia
une
un’ampia
grande
un’ampia
grande
un’ampia varietà
grande
varietà
variété
varietà
variété
varietà
d'applications
di
d'applications
di applicazioni
d'applications
applicazioni sur
in
sur
in ogni
sur
ogni
tout
ogni
tout
ogni contesto
toutcontesto
contexte
contesto
contexte
contesto
architectural.
architectural.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Écran
Schermo
Écran
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
anti-éblouissement
Schermo
L=1303
L=1303
L=1303
L=1303 5561
5561
5561
5561 15
15
15
15
L=1238
L=1238
L=1238
L=1238 5510
5510
5510
5510 15
15
15
15
L=942
L=942
L=942
L=942 5509
5509
5509
5509 15
15
15
15
L=688
L=688
L=688
L=688 5554
5554
5554
5554 15
15
15
15
L=638
L=638
L=638
L=638 5508
5508
5508
5508 15
15
15
15
L=376
L=376
L=376
L=376 5594
5594
5594
5594 15
15
15
15
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
avec
con alimentazione
avec
con alimentazione
alimentation
con alimentazione
alimentation
con alimentazione 5589
5589
5589
5589 15
15
15
15
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige L=565
sans
Tige L=565
alimentation
Tige L=565
alimentation
Tige L=565
L=565
avec
con alimentazione
avec
con alimentazione
alimentation
con alimentazione
alimentation
con alimentazione 5591
5591
5591
5591 15
15
15
15
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra per applicazioni in
Plaque
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
pour
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
application
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
appui
appog
appui
appogou
appogou
appoggio o plafone
ou
gio o plafone
gio o plafone
au
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
plafonnier
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bras
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°L
Bracci orientabili +/- 90°
= 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige
Tige L=565
Tige L=565
sans
Tige L=565
alimentation
Tige L=565
alimentation
Tige L=565
L=565
5590
5590
5590
5590 15
15
15
15
Pièces
Staffe per applicazione a
Pièces
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
de
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
xation
Staffe per applicazione a
fi
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
sur
Staffe per applicazione a
balustrade
balaustra
balustrade
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Plaque
Piastra per applicazione
Plaque
Piastra per applicazione
Piastra per applicazione
pour
Piastra per applicazione
installation
Piastra per applicazione
installation
Piastra per applicazione
murale
a parete
murale
a parete
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303 5573
5573
5573
5573 15
15
15
15
Câble
Cavo di sospensione
Câble
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
suspension
Cavo di sospensione
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 5588
5588
5588
5588 00
00
00
00
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
Bras
Bracci estensibili e
extractibles
Bracci estensibili e
Bracci estensibili e
et
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
630
LMS IP67 IK10
03
Direct
DIM
LED
iguzzini.com/it/linealuce
Versioni complete
di vetro antiscivolo
•
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro semiacidato o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
controcassa in alluminio con tappi
in tecnopolimero.
• Disponibili versioni LED con cambio
con sistemi di gestione della luce.
•
normale pulsante elettrico.
•
cablaggio passante.
•
•
•
per versioni LED
Linealuce
incasso
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/fr/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Versions
Versioni
Versions
Versioni complete
Versionscomplete
complete
avec
complete
verre
di
verre
di vetr
verre
vetr
antidérapant
vetr
antidérapant
vetro
antidérapant
o antiscivolo
antidérapant
antiscivolo
•
•
•
• Appareil
Appareil encastré
encastré au sol,
sol, mural
mural
et
et plafonnier
plafonnier utilisant
utilisant des
des sources
sources
lumineuses
lumineuses fl
fluorescentes
fluorescentes
fl et à
à LED.
LED.
• Composé
Composé d'un
d'un corps
corps et d'un
d'un boîtier
boîtier
(à
(à commander séparément).
séparément).
• Corps
per
Corps
per l’installazione
Corps
l’installazione
l’installazione
en
l’installazione
aluminium
l’installazione
aluminium
l’installazione (da
aluminium
(da
extrudé
(da
extrudé
(da or
extrudé
ordinare
extrudé
dinare
fermé
dinare
fermé
dinare
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
le
separatamente).
separatamente).
sur
separatamente).
le
separatamente).
sur
separatamente).
separatamente).
dessus
separatamente).
par
separatamente).
par
separatamente). un
par un
par écran en verre
semi-dépoli
semi-dépoli ou antidérapant,
antidérapant, fixé
xé
fixé
fi au
au
silicone
silicone ; têtes
têtes en fusion
fusion d'aluminium
d'aluminium
et
in
et
in vetr
et vetr
joints
vetr
joints
vetro
joints
o semiacidato
joints semiacidato
semiacidato
au
semiacidato
silicone
semiacidato
silicone
semiacidato
;
semiacidato
;
semiacidatoré
semiacidatoré
semiacidato o
ré
o antiscivolo
ré antiscivolo
fl
antiscivolo
fl
antiscivolo
antiscivolo
ecteur
antiscivolo
antiscivolo
fl
antiscivolo
ecteur
antiscivolo
fl
antiscivolo
en aluminium
aluminium super
super pur
pur
super pur
super
super pur
super pour
pour
pur pour
pur
pur pour
pur les
les
pour les
pour
versions
estremità
versions
estremità
FL
estremità
FL
estremità in
FL
in;
in;
in pr
;pr
in
FL
in;
in
FL
in boîtier
pr
boîtier
pressofusione
boîtier
essofusione
d'encastrement
essofusione
d'encastrement
essofusione di
d'encastrement
di
boîtier d'encastrement
boîtier
essofusione
boîtier
essofusione
d'encastrement
essofusione
boîtier
essofusione
alluminio
en
alluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio complete
aluminium
complete
complete
et
complete
obturateurs
complete
obturateurs
complete di
obturateurs
di guar
obturateurs
guarnizioni
obturateurs
nizioni
nizioni
en
nizioni
technopolymère.
technopolymère.
• Disponibilité
Disponibilité des
des versions à
à LED à
variation
controcassa
variation
controcassa
dynamique
controcassa
dynamique
controcassa in
dynamique
in alluminio
dynamique
alluminio
de
alluminio
de
alluminiola
alluminiola
alluminio con
la
con
couleur
con
couleur
con tappi
couleur
tappi
RGB,
in
RGB,
in tecnopolimer
RGB,
tecnopolimer
compatibles
tecnopolimer
compatibles
tecnopolimero.
compatibles
o. avec les
systèmes de gestion de la lumière.
• Disponibili
•
• Disponibili
Versions
• Disponibili
Versions
• Disponibili
à
• Disponibili
à
• Disponibili versioni
à versioni
LED
versioni
LED
versioni
RGB
versioni
RGB
versioni LED
RGB
LED
DALI
LED
DALI
LED con
DALI
con
avec
con
avec
con cambio
avec
cambio
DIRECT
DIRECT-DIM
DIRECT-DIM
DIRECT ; possibilité
possibilité de réglage
réglage
à
con
à
con
l'aide
con
l'aide
con sistemi
l'aide
sistemi
d'un
sistemi
d'un
sistemi di
d'undi
bouton-poussoir
di
bouton-poussoir
di gestione
bouton-poussoir
gestione della
bouton-poussoir
della luce.
bouton-poussoir
luce.
électrique
électrique courant.
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage linéaire.
• Résistance
Résistance à
à une charge
charge statique
statique
de
normale
de
normale
1000
normale
1000
normale pulsante
1000pulsante
kg
pulsante
kg
pulsante
•
•
•
• Température
Température de
de
de contact < 40°C.
40°C.
• Toutes
cablaggio
Toutes
cablaggio
les
cablaggio
les
cablaggio passante.
les passante.
vis
passante.
vis
passante.
externes
passante.
externes
passante. sont en acier
inox
inox A2.
A2.
Température
Température < 40°C
40°C
pour
per
pour
per versioni
pour
versioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni LED
versions
LED
à LED
Résistance
Résistance à
à une
charge
charge statique de
de
1000 kg
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Monochromatique
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
RGB
RGB
RGB
RGB
631
4 m
3 m
2 m
5 m
32W
Wall grazing
37W
Ellittica 10°/48°
32W 32W
iguzzini.com/it/codice
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Ottiche
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing
LED
4200K - CRI 75
16W 1245 18.6W 936 668 BB73 15 790,60
24W 1868 27.9W 1405 972 BB74 15 1.100,70
32W 2490 37.2W 1873 1268 BB75 15 1.412,00
3200K - CRI 80
16W 1082 18.6W 785 668 BA53 15 790,60
24W 1622 27.9W 1220 972 BA56 15 1.100,70
32W 2163 37.2W 1627 1268 BA59 15 1.412,00
Completo di alimentatore.
Vetro semiacidato - Ellittica 10°/48°
LED
4200K - CRI 75
32W 2524 37.2W 1324 1268 BD69 15 1.412,00
3200K - CRI 80
64W 4386 74.4W 2300 1268 BD70 15 1.412,00
Completo di alimentatore.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing - (48÷56Vdc)
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 378 719 BA70 15 1.149,40
26W 974 27W 529 972 BA71 15 1.507,00
37W 1392 39W 756 1334 BA72 15 1.862,10
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
etro antisci olo i e oo
LED
4200K - CRI 75
16W 1245 18.6W 721 668 BB76 15 796,70
24W 1868 27.9W 1082 972 BB77 15 1.108,00
32W 2490 37.2W 1446 1268 BB78 15 1.418,10
3200K - CRI 80
16W 1082 18.6W 627 668 BA62 15 796,70
24W 1622 27.9W 940 972 BA65 15 1.108,00
32W 2163 37.2W 1253 1268 BA68 15 1.418,10
Completo di alimentatore.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
etro antisci olo i e oo
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 362 719 BA73 15 1.156,70
26W 974 27W 506 972 BA74 15 1.513,00
37W 1392 39W 723 1334 BA75 15 1.868,10
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
117
101
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini,
gamme
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
présentés
presentati a pag. 877.
à
presentati a pag. 877.
à
presentati a pag. 877.
la
presentati a pag. 877.
la
presentati a pag. 877.
presentati a pag. 877.
page
presentati a pag. 877.
presentati a pag. 877.
877.
presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento notice de
montage.
al f
montage.
al foglio istruzioni.
montage.
oglio istruzioni.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codice
couleur
codice
couleur
codice colore
couleur
colore
Verre
Vetro
Verre
Vetro partiellement
semiacidato
partiellement
semiacidato -
partiellement
-opalisé
-opalisé
- Wall
opalisé
Wall grazing
opalisé
grazing
grazing
-
grazing
Wall
grazing
Wall
grazing grazing
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 936
936
936
936 668
668
668
668 BB73
BB73
BB73
BB73
15
BB73
15
BB73 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1405
1405
1405
1405 972
972
972
972 BB74
BB74
BB74
BB74
15
BB74
15
BB74 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1873
1873
1873
1873 1268
1268
1268
1268 BB75
BB75
BB75
BB75
15
BB75
15
BB75 15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 785
785
785
785 668
668
668
668 BA53
BA53
BA53
BA53
15
BA53
15
BA53 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1220
1220
1220
1220 972
972
972
972 BA56
BA56
BA56
BA56
15
BA56
15
BA56 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1627
1627
1627
1627 1268
1268
1268
1268 BA59
BA59
BA59
BA59
15
BA59
15
BA59 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Verre
Vetro
Verre
Vetro partiellement
semiacidato
partiellement
semiacidato -
partiellement
-opalisé
-opalisé
- Ellittica
opalisé
Ellittica-
Ellittica-
Ellittica 10°/48°
-10°/48°
Elliptique
10°/48°
Elliptique
10°/48° 10°/48°
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
32W
32W
32W
32W 2524
2524
2524
2524 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1324
1324
1324
1324 1268
1268
1268
1268 BD69
BD69
BD69
BD69
15
BD69
15
BD69 15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
64W
64W
64W
64W 4386
4386
4386
4386 74.4W
74.4W
74.4W
74.4W 2300
2300
2300
2300 1268
1268
1268
1268 BD70
BD70
BD70
BD70
15
BD70
15
BD70 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codice
couleur
codice
couleur
codice colore
couleur
colore
Verre
Vetro
Verre
Vetro partiellement
semiacidato
partiellement
semiacidato -
partiellement
-opalisé
-opalisé
- Wall
opalisé
Wall grazing
opalisé
grazing
grazing
-
grazing
Wall
grazing
Wall
grazing -
Wall-grazing
-grazing
- (48÷56Vdc)
grazing
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
-
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 378
378
378
378 719
719
719
719 BA70
BA70
BA70
BA70
15
BA70
15
BA70 15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 529
529
529
529 972
972
972
972 BA71
BA71
BA71
BA71
15
BA71
15
BA71 15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 756
756
756
756 1334
1334
1334
1334 BA72
BA72
BA72
BA72
15
BA72
15
BA72 15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Convertisseur
Alimenta
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
tore da ordinare separatamente.
à
tore da ordinare separatamente.
à
tore da ordinare separatamente.
commander
tore da ordinare separatamente.
commander
tore da ordinare separatamente.
séparément.
tore da ordinare separatamente.
séparément.
tore da ordinare separatamente.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
adresses.
Occupa 3 indirizzi.
adresses.
Occupa 3 indirizzi.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codice
couleur
codice
couleur
codice colore
couleur
colore
etro antisci olo i e oo
Verre
etro antisci olo i e oo
antidérapant
etro antisci olo i e oo
antidérapant
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
-
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e ooood
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e ooood
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo 42°
etro antisci olo i e oo 42°
etro antisci olo i e oo
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
IRC
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 721
721
721
721 668
668
668
668 BB76
BB76
BB76
BB76
15
BB76
15
BB76 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1082
1082
1082
1082 972
972
972
972 BB77
BB77
BB77
BB77
15
BB77
15
BB77 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1446
1446
1446
1446 1268
1268
1268
1268 BB78
BB78
BB78
BB78
15
BB78
15
BB78 15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
IRC
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 627
627
627
627 668
668
668
668 BA62
BA62
BA62
BA62
15
BA62
15
BA62 15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 940
940
940
940 972
972
972
972 BA65
BA65
BA65
BA65
15
BA65
15
BA65 15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1253
1253
1253
1253 1268
1268
1268
1268 BA68
BA68
BA68
BA68
15
BA68
15
BA68 15
15
15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice
code
codice
couleur
codice
couleur
codice colore
couleur
colore
etro antisci olo i e oo
Verre
etro antisci olo i e oo
antidérapant
etro antisci olo i e oo
antidérapant
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
-
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e ooood
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e ooood
etro antisci olo i e oo
fl
etro antisci olo i e oo 47°
etro antisci olo i e oo 47°
etro antisci olo i e oo
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 362
362
362
362 719
719
719
719 BA73
BA73
BA73
BA73
15
BA73
15
BA73 15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 506
506
506
506 972
972
972
972 BA74
BA74
BA74
BA74
15
BA74
15
BA74 15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 723
723
723
723 1334
1334
1334
1334 BA75
BA75
BA75
BA75
15
BA75
15
BA75 15
15
15
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Fourni
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
avec
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
carte
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
commande
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Convertisseur
Alimenta
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente.
Convertisseur
tore da ordinare separatamente.
à
tore da ordinare separatamente.
à
tore da ordinare separatamente.
commander
tore da ordinare separatamente.
commander
tore da ordinare separatamente.
séparément.
tore da ordinare separatamente.
séparément.
tore da ordinare separatamente.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupe
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
adresses.
Occupa 3 indirizzi.
adresses.
Occupa 3 indirizzi.
632
accessori
Caixaforum – Barcellona, Spagna
Linealuce
incasso
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
5926 00 21,80
Controcassa
L=1334 BZ13 00 65,20
L=1268 5904 00 60,30
L=688 5902 00 46,00
L=972 5903 00 53,90
L=719 BZ12 00 46,80
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/it/codice
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Caixaforum
Caixaforum
Caixaforum
Caixaforum-
Caixaforum-
Caixaforum –
-
–Barcelone,
–Barcelone,
– Barcellona,
Barcelone,
Barcellona,
Espagne
Barcellona,
Espagne
Barcellona, Spagna
Espagne
Spagna
Projet d'éclairage
d'éclairage : AIA Albert
AIA Albert
AIA Salazar
Salazar + reMM
reMM
reMM Michela
Michela Mezzavilla
Mezzavilla
Photo
Photo : Ariel Ramírez
Ramírez
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Câble
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
en
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acier
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
pour
Cavo in acciaio L=200 per
installation
applicazione a parete
installation
applicazione a parete
murale
applicazione a parete
murale
applicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
câbles
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
en
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
acier
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
avec
con piastrini di rinforzo
con piastrini di rinforzo
plaques
con piastrini di rinforzo
con piastrini di rinforzo
de
con piastrini di rinforzo
renfort
con piastrini di rinforzo
renfort
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
pour
per applicazione a
installationen
per applicazione a
installationen
per applicazione a faux
plafond
controsoffitto
plafond
controsoffitto
5926
5926
5926
5926 00
00
00
00
Double
Controcassa
Double
Controcassa
boîtier
Controcassa
boîtier
Controcassa
d’encastrement
L=1334
L=1334
L=1334
L=1334 BZ13
BZ13
BZ13
BZ13 00
00
00
00
L=1268
L=1268
L=1268
L=1268 5904
5904
5904
5904 00
00
00
00
L=688
L=688
L=688
L=688 5902
5902
5902
5902 00
00
00
00
L=972
L=972
L=972
L=972 5903
5903
5903
5903 00
00
00
00
L=719
L=719
L=719
L=719 BZ12
BZ12
BZ12
BZ12 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
633
pinterest.com/iguzzini
634
pinterest.com/iguzzini
635
iguzzini.com/it/underscore-inout
Side Bend 6
pag. 640
Side Bend 10
pag. 640
Side Bend 16
pag. 648
Top Bend 16
pag. 648
Stazione di Torino Porta Nuova - Torino, Italia
Underscore InOut
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 6
6
6
6
page
pag.
page
pag. 640
page640
640
640
640
640
640
640
640
640
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 10
10
10
10
page
pag.
page
pag. 640
page640
640
640
640
640
640
640
640
640
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 16
16
16
16
page
pag.
page
pag. 648
page648
648
648
648
648
Top
Top
Top
Top Bend
Bend
Bend
Bend 16
16
16
16
page
pag.
page
pag. 648
page648
648
648
648
648
Gare
Stazione
Gare
Stazione
Stazione
de
StazioneTurin
StazioneTurin
Stazione di
Turin
di Torino
Turin
Torino
Porta
Torino
Porta
Torino Porta
Porta
Porta
Nuova
Porta
Nuova
Porta Nuova
Nuova
Nuova
Nuova
-
Nuova
Turin,
Nuova
Turin,
Nuova -
Turin,
- Torino,
Turin,
Torino,
Italie
Torino,
Italie
Torino,
Projet d'éclairage:
d'éclairage: Citelum
Citelum
Photo : Paolo Carlini
Carlini
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
636
10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
10
25
6x22 Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
16
24
17
17
20
16
19 31
19
26
37
19
13
25
10
25
bend 10x22
13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
13x25
bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Versione L70 B20 (ta25°) L70 B20 (ta40°) L80 B20 (ta25°) L80 B20 (ta40°)
>100.000 >100.000 >50.000 >50.000
49.000 32.500 32.000 25.000
60.000 43.000 45.000 32.000
67.000 35.000 49.000 24.000
Side Bend Top Bend
1
5
2
3
4
iguzzini.com/it/underscore-inout
Underscore InOut
It's in the optics
(16mm-10mm-6mm)
e curve con la versione
posizionamento posteriore
o laterale dei cavi
Uniformità
garantendo così la massima
emittente.
Discontinuità dell’effetto luminoso
Reliability for better Light
proteggere il Led e mantenere inalte-
1
2
3
4 Splint System
5
da stress termici e meccanici.
L80 B20
Affidabilit delle presta ioni
del LED
Underscore InOut garantisce
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore-inout
iguzzini.com/fr/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Tout
It's
Tout
It's in
Tout
in
est
in
est
in the
est
the
dans
the
dans
the optics
dans
optics
l'optique
optics
l'optique
optics
Lignes
Lignes droites
droites et courbes
courbes sur
surfaces
surfaces planes
planes avec la version
version SIDE
(16mm-10mm-6mm)
BEND
(16mm-10mm-6mm)
(16
(16mm-10mm-6mm)
(16
(16mm-10mm-6mm)
(16mm-10mm-6mm)
mm,
(16mm-10mm-6mm)
(16mm-10mm-6mm)
10
(16mm-10mm-6mm)
mm,
(16mm-10mm-6mm)
mm,
(16mm-10mm-6mm) 6 mm)
Lignes
Lignes sur les
les surfaces
surfaces planes
planes et
et
courbes
e
courbes
e curve
courbes
curve con
courbescon
sur
con
sur
con la
sur la
la
la
la
la versione
la versione
version
versione
version
versioneTOP
versioneTOP
versione BEND
(16
(16 mm)
mm)
Uniformité
Uniformità
Uniformité
Uniformità
La façade
façade est caractérisée
caractérisée par
une fi
finition
finition
fi de
de diffusion
diffusion opaline,
opaline,
garantissant
garantendo
garantissant
garantendo così
garantissantcosì
ainsi
così
ainsi
così la
ainsi
la
une
la
une
la massima
une
massima
grande
massima
grande
massima
uniformité
uniformité sur toute la surface
d'émission.
emittente.
d'émission.
emittente.
Absence de zones d'ombre grâce au
positionnement arrière ou latéral des
câbles
Underscore
Underscore InOut
InOut
Uniformité lumineuse parfaite
Autres
Discontinuità
Autres
Discontinuità
produits
Discontinuità
produits
Discontinuità dell’ef
produits
dell’ef
Discontinuité de l’effet lumineux
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
Fiabilité
Fiabilité des performances, même
même
dans
dans des
des conditions
conditions extrêmes.
extrêmes.
extrêmes.
Breveté
protegger
Breveté
protegger
pour
protegger
pour
proteggere
pour
e il
pour
il Led
pourLed
protéger
Led
protéger
Led e
protéger
e mantener
protéger
mantener
la
mantener
la
mantener
LED
mantener
LED
mantenere
LEDeet
eet
e inalte-
et
inalte-
maintenir les
les caractéristiques
caractéristiques dans
dans
le temps.
1 Polymères
Polymères aux performances
élevées
élevées à
à double finition
finition
fi blanc
blanc
blanc et
opale
opale
2
4
2
4 Connecteur
Splint
Connecteur
Splint System
Connecteur
System
IP
System
IP
System 68 à blocage de
sécurité
sécurité
3 Chambre
Chambre à
à air
4
5
4
5 Splint
Splint System
System Gaine
Gaine
Gaine métallique
métallique
limitant
da
limitant
da str
limitant
stress
limitant
ess
les
ess
les
ess termici
les
termici
contraintes
termici
contraintes
termici e
contraintes
e meccanici.
contraintes
meccanici.
mécaniques
meccanici.
mécaniques
meccanici.
5 Circuit à LED libre et protégé des
stress thermiques et mécaniques.
L80
L80
L80
L80 B20
B20
B20
B20
Affidabilit delle presta ioni
La
Affidabilit delle presta ioni
Affidabilit delle presta ioni
fi
Affidabilit delle presta ioni
abilité
Affidabilit delle presta ioni
abilité
Affidabilit delle presta ioni
Affidabilit delle presta ioni
fi
Affidabilit delle presta ioni
abilité
Affidabilit delle presta ioni
fi
Affidabilit delle presta ioni
Affidabilit delle presta ioni
des
Affidabilit delle presta ioni
performances
Affidabilit delle presta ioni
performances
Affidabilit delle presta ioni
de
del
de
della
della
del LED
la
LED
LED
LED
LED
LED
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut garantit
garantisce
garantit
garantisce
la
garantisce
la
garantiscedurée
garantiscedurée
garantisce de
vie
vie déclarée
déclarée avec B20.
B20.
Par exemple,
exemple, Underscore InOut
InOut
White
White Top
Top Bend
Bend présente
présente une durée
de vie de :
53.000 h L80 B20 (Ta
(Ta 25°C)
25°C)
50.000 h L80 B20 (Ta 40°C).
** valeur relative à
à la couleur avec la durée
durée de vie inférieure,
inférieure, calculée
calculée avec chaque RGB
RGB allumé
allumé simultanément
simultanément à
à l'intensité
l'intensité
maximale.
Nous fournissons, sur demande, les valeurs de durée de vie de chaque couleur RGB ou la valeur moyenne des trois.
637
Resisten a totale all infiammabilit
Affidabilit delle presta ioni anche a temperature estreme
risultando conforme alla prova di
spina incandescenza a 960°.
-
-
-
Esso conserva inoltre la massima
Company A
Poliuretano
iGuzzini
Underscore InOut
Company B
Poliuretano
Company C
PVC
0 anni 2,5 anni 12,5 anni
est UV / Affidabilit del materiale
testato Underscore InOut ed altri
similari in altri materiali.
Dopo 2 anni di irraggiamento
Il nostro materiale dopo 12 anni con-
iGuzzini - Underscore InOut
Company C - PVC
Company B - Poliuretano
Company A - Poliuretano
iguzzini.com/it/underscore-inout
Résistance
Resisten a totale all infiammabilit
Résistance
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
totale
Resisten a totale all infiammabilit
à
Resisten a totale all infiammabilit
à
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
l'in
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
ammabilité.
Resisten a totale all infiammabilit
ammabilité.
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
ammabilité.
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
Fiabilité
Affidabilit delle pr
Fiabilité
Affidabilit delle pr
Affidabilit delle pr
des
Affidabilit delle pr
performances
Affidabilit delle pr
performances
Affidabilit delle presta ioni anche a temperature estreme
performances
esta ioni anche a temperature estreme
même
esta ioni anche a temperature estreme
même
esta ioni anche a temperature estreme
esta ioni anche a temperature estreme
aux
esta ioni anche a temperature estreme
températures
esta ioni anche a temperature estreme
températures
esta ioni anche a temperature estreme
extrêmes
esta ioni anche a temperature estreme
extrêmes
esta ioni anche a temperature estreme
L'Underscore
L'Underscore
L'Underscore InOut
InOut est extrêmement
extrêmement
fi
fiable
able
fiable
fi
fiable
fi même
même en cas d'incendie
d'incendie et
il
risultando
il
risultando
risultando
est
risultando
donc
risultando
donc
risultando conforme
doncconforme
conforme
conforme
conforme
conforme alla
conformealla
à
alla
à
alla
l'essai
alla
l'essai
alla prova
l'essai
provaau
provaau
prova di
au
difil
fil
fi
incandescent
spina
incandescent
spina incandescenza
incandescent
incandescenza
à
incandescenza
à
incandescenza
960°.
incandescenza
960°.
incandescenza a
960°.a
Les
Les
Les produits
produits similaires,
similaires, en
polyuréthane
polyuréthane ou PVC,
PVC, sont, par
contre,
contre, non
non
non conformes
conformes dès
dès 850°C.
850°C.
Tous
Tous les produits sont donc
conformes
conformes à
à 650°C comme indiqué
par la norme.
Essai au fil
fil
fi incandescent à
à 960°C
960°C
Fiabilité
Fiabilité en cas d'incendie,
d'incendie,
d'incendie,
in
infl
flammabilité
ammabilité
flammabilité
fl
flammabilité
fl standard
standard
EN 60598 -1:2015
Les
Les
Les
Les essais en chambre climatique
(laboratoire
(laboratoire certifié
é
fié
fi IMQ/UL/CQCC)
IMQ/UL/CQCC)
démontrent
démontrent qu'Underscore
qu'Underscore
qu'Underscore InOut
InOut est
opérationnel
opérationnel même
même aux
aux
aux températures
températures
extrêmes,
extrêmes, de -30°C
-30°C à
à +45°C,
+45°C,
+45°C,
éliminant
éliminant les
les retraits ou les
les dilatations
dilatations
thermiques
thermiques une fois
fois installé
installé
installé avec le
clip
Esso
clip
Esso
ou
Esso
ou
Esso conserva
ou
conserva
le
conserva
le
conserva
pro
conserva
pro
conserva
fi
conserva
fi
conserva
lé.
conserva
lé.
conserva inoltre
lé.
inoltre
filé.
fi
conserva
fi
conserva
lé.
conserva
fi
conserva
Il conserve
conserve sa
sa flexibilité
exibilité
flexibilité
fl maximale
maximale
même à -30°C.
Société
Company
Société
Company
A
Company
A
Company A
A A
Company A
Company
A
Company A
Company
Polyuréthane
Poliur
Polyuréthane
Poliuretano
Polyuréthane
etano
non
non conforme
conforme à
à 850°C
850°C
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
Underscore
Underscor
Underscore
Underscore
Underscore
e InOut
InOut
InOut
InOut
conforme
conforme à
à 960°C
960°C
Société
Company
Société
Company
Company
B
Company
Polyuréthane
Poliur
Polyuréthane
Poliuretano
Polyuréthane
etano
non
non conforme
conforme à
à 850°C
850°C
Société
Company
Société
Company
C
Company
C
Company C
C C
Company C
Company
C
Company C
Company
PVC
PVC
PVC
PVC
non
non conforme
conforme à
à 960°C
960°C
0
0
0
0 anni
an
anni 2,5
2,5
2,5
2,5 anni
ans
anni 12,5
12,5
12,5
12,5 anni
ans
anni
est UV / Affidabilit del materiale
Essai
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
Fiabilité
est UV / Affidabilit del materiale
Fiabilité
est UV / Affidabilit del materiale
/ Fiabilité
/
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
Fiabilité
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
du
est UV / Affidabilit del materiale
matériau
est UV / Affidabilit del materiale
matériau
est UV / Affidabilit del materiale
L'Institut
L'Institut
L'Institut européen
européen de la qualité
qualité a
a
testé
testato
testé
testato
l'Underscore
testato
l'Underscore
testato Underscore
l'Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOutet
InOutet
InOut ed
et
ed
d'autres
ed
d'autres
ed altri
d'autres
altri
produits
similari
produits
similari in
produits
inapparentés
inapparentés
in altri
apparentés
altri materiali.
apparentés
materiali.
d'autres
materiali.
d'autres
materiali.
matières.
Dopo
matières.
Dopo 2
matières.
2 anni
matières.
anni
Au
Au bout de 2 ans
ans de rayonnement, le
PVC
Il
PVC
Il nostro
PVC
nostro
jaunit.
nostro
jaunit.
nostro materiale
jaunit.
materiale
Notre
Notre matériau
matériau conserve, au bout
bout
de
de 12 ans, la
la même
même fi
finition,
finition,
fi pour
pour
pour
une même
même
même effi
effi
ef cacité
cacité
ficacité
fi et une
une même
température de couleur.
Norme ISO 11507:2007
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini -
-
-
- Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Entreprise
Company
Entreprise
Company C
EntrepriseC
Company C
Company
Entreprise
Company C
Company C
C
C
C -
C--
--
- PVC
-PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
Entreprise
Company
Entreprise
Company B
EntrepriseB
Company B
Company
Entreprise
Company B
Company B
B
B
B -
B--
--
- Poliuretano
-Poliuretano
Polyuréthane
Poliuretano
Polyuréthane
Poliuretano
Entreprise
Company
Entreprise
Company A
EntrepriseA
Company A
Company
Entreprise
Company A
Company A
A
A
A -
A-
A -
A
A
A -
A -
--
- Poliuretano
-Poliuretano
A -
A-
A--
-
A- Polyuréthane
Poliuretano
Polyuréthane
Poliuretano
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
638
22
7
6 10
22
11
16
24
17
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend
Profilo 37x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend
Profilo 37x19
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
37
19
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
10
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 10x25
iguzzini.com/it/underscore-inout
Side bend
6mm-10mm-16mm.
relazione alla posizione laterale o
posteriore del cavo uscente.
Top bend
-
o alto in relazione alla posizione late-
rale o posteriore del cavo uscente.
Curvatura
Si consiglia di non superare il raggio
minimo di curvatura indicato, pari a
15cm per le versioni da 16mm-10mm
e a 6,5 cm per la versione da 6mm.
Curvatura
Si consiglia di non superare il raggio
minimo di curvatura indicato pari a
25cm.
Side bend 6
Side bend 10
Side bend 16 Side bend 16
Underscore InOut
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore-inout
iguzzini.com/fr/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Side
Side
Side
Side Bend
bend
Bend
bend
Le Side
Side Bend réalise
réalise des lignes
lignes
dr
droites et courbes
courbes sur des
des surfaces
planes.
planes.
planes.
Trois
6mm-10mm-16mm.
Trois
6mm-10mm-16mm.
largeurs
6mm-10mm-16mm.
largeurs
6mm-10mm-16mm.
6mm-10mm-16mm.
sont
6mm-10mm-16mm.
disponibles
6mm-10mm-16mm.
disponibles
6mm-10mm-16mm. :
6
6 mm,
mm, 10 mm,
mm, 16 mm.
Pro
relazione
Pro
relazione
fi
relazione
fi
relazione
lés
relazione
lés
relazione
filés
fi
relazione
fi
relazione
lés
relazione
fi
relazione
en
relazione
en
relazione alla
en
alla
aluminium
alla
aluminium
alla posizione
aluminium
posizione
bas
posizione
bas
posizione laterale
bas
laterale
laterale
ou
laterale
hauts
laterale
hauts
laterale o
hauts
o
en
posteriore
en
posteriore
fonction
posteriore
fonction
posteriore del
fonction
del
de
del
de
del cavo
decavo
la
cavo
la
cavo
position
cavo
position
cavo uscente.
position
uscente.
latérale
uscente.
latérale
uscente. ou
arrière du câble sortant.
Top
Top
Top
Top Bend
bend
Bend
bend
Le
Le Top
Top Bend
Bend réalise
réalise
réalise des
des lignes
lignes
rectilignes
rectilignes sur
sur
sur des
des surfaces
surfaces planes
planes et
courbes. Sa
Sa largeur
largeur est de 16 mm.
Pro
o
Pro
o alto
Pro
alto
fi
alto
fi
alto
lés
alto
lés
alto in
lés
in
filés
fi
alto
fi
alto
lés
alto
fi
alto en
inen
in r
en
relazione
en
elazione
aluminium
elazione
aluminium
elazione alla
aluminium
alla bas
alla bas
alla posizione
bas
posizione
posizione
ou
posizione
hauts
posizione
hauts
posizione late-
hauts
late-
en
rale
en
rale
fonction
rale
fonction
rale o
fonction
o posterior
fonction
posterior
de
posterior
de
posteriorla
posteriorla
posteriore
la
e del
ladel
position
del
position
del cavo
position
cavo latérale
cavo latérale
cavo uscente.
latérale
uscente.
ou
uscente.
ou
uscente.
arrière du câble sortant.
Side
Side Bend 10 - 16
16
Rayon
Rayon de
de courbure
courbure = 15 cm
cm
Courbure
Curvatura
Courbure
Curvatura
Si
Il
Siest
Siest
Si consiglia
est
consiglia
conseillé
consiglia
conseillé
consiglia di
conseillé
di non
conseillé non
de
non
de
nonne
nonne
non superar
ne
superar
pas
superar
pas
superar
dépasser
superar
dépasser
superare
dépasser
e il
dépasser
il raggio
dépasser
raggio
le
raggio
le
raggio
rayon
minimo
rayon
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di curvatura
minimal
curvatura
de
curvatura
de
curvatura
courbure
curvatura
courbure
curvatura indicato,
courbure
indicato,
indiqué,
indicato,
indiqué,
indicato, pari
indiqué,
pari a
indiqué,
a
égal
15cm
égal
15cm
à
15cm
à
15cm per
à per
15
per
15
percm
percm
per le
cm
le versioni
cmversioni
versioni
sur
versioni
les
versioni
les
versioni versions
da
versions
da 16mm-10mm
versions
16mm-10mm
de
16mm-10mm
de
16mm-10mm
16
16mm-10mm
16
16mm-10mm
à
16mm-10mm
à
16mm-10mm
10
e
10
e a
10
amm
amm
a 6,5
mm
6,5 cm
mm cm
et
cm
et
cmà
cmà
cm per
àper
6,5
per
6,5
per la
6,5la
cm
la
cm
la versione
cm
versione
pour
versione
pour
versione
les
versione
les
versione da
les
da
versions
da
versions
da 6mm.
versions
6mm.
de 6 mm.
Courbure
Curvatura
Courbure
Curvatura
Si
Il
Siest
Siest
Si consiglia
est
consiglia
conseillé
consiglia
conseillé
consiglia di
conseillé
di non
conseillé non
de
non
de
nonne
nonne
non superar
ne
superar
pas
superar
pas
superar
dépasser
superar
dépasser
superare
dépasser
e il
dépasser
il raggio
dépasser
raggio
le
raggio
le
raggio
rayon
minimo
rayon
minimo
minimal
minimo
minimal
minimo di
minimal
di curvatura
minimal
curvatura
de
curvatura
de
curvatura
courbure
curvatura
courbure
curvatura indicato
courbure
indicato
de
indicato
de
indicato pari
de
pari
25
pari
25
pari a
25a
cm.
a
cm.
a
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 6
6
6
6
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi bas
bas
(h
(h 25 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 10
10
10
10
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi bas
bas
(h
(h 25 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 16
16
16
16
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi haut
haut
(h
(h 31 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 16
16
16
16
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi bas
bas
(h
(h 26 mm)
mm)
Top
Top Bend
Bend 16x20
16x20
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi haut
haut
(h
(h 31 mm)
mm)
T
Top
Top
T Bend
Bend 16x20
16x20
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi bas
bas
(h
(h 26 mm)
mm)
Side
Side Bend 6
6
Rayon
Rayon de
de courbure
courbure =
6,5 cm
Top
Top Bend
Bend 16
16
Rayon
Rayon de
de courbure
courbure = 25 cm
cm
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
639
L
L= 254 / 304 / 354 / 404 / 454 / 504 / 554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804 / 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 / 3004 / 4004 / 5004 / 7004 mm
L
1004
1000
3004
998
746
104
104
104
104
1790
954
1 1 1
1 1
iguzzini.com/it/underscore-inout
Lunghezze strip Side / Top
unghe e rofili
Aggregazione
Strip 254 / 504 / 1004/ 2004 mm
Esempio di aggregazione
Strip da 354 a 954 mm
(escluso 504 mm)
Esempio di aggregazione
(taglio a L= 746)
rofilo basso intermedio
L = 998 / 1787 / 1997 mm
ormula per calcolare la lunghe a del profilo intermedio
(tolleranza dilatazione)
Strip 3004 mm
Strip 4004 mm
Strip 5004 mm
Strip 7004 mm
L= 1998+1198+1790+998
Testate con asola per uscita
laterale dei connettori
L = 104 mm
rofilo alto
L = 1000 / 2000 mm
Clip alta
L = 40 mm ++
rofilo basso
L = 250 / 500 / 1000 / 2000 mm
Clip bassa
L = 40 mm
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Longueurs
Lunghezze
Longueurs
Lunghezze du
Lunghezze du
Lunghezze strip
du
strip
ruban
strip
ruban
strip Side
ruban
SideSide
SideSide
Side /
Side
/ Top
Side
Top
/ Top
/
Side
/ Top
/ /
Top
/
Top Top
/ Top
/
Longueur
unghe e r
Longueur
unghe e r
des
unghe e r
des
unghe e rofili
desofili
pro
ofili
pro
ofili filés
filés
fi
Compositions
Aggr
Compositions
Aggregazione
Compositions
egazione
Ruban
Strip
Ruban
Strip 254
Ruban
254
254
254
254
254 /
254
/ 504
254504
/ 504
/
254
/ 504
/ /
504
/
504
504
504
504
504 /
504
/ 1004/
5041004/
/ 1004/
/
504
/ 1004/
/
/ 504
/
504
/
504
504
504
/
504 /
1004/
/
1004/
1004
1004/
1004
1004/ 2004
10042004
1004/ 2004
1004/
1004
1004/ 2004
1004/
1004/
/
1004/
1004
1004/
/
1004/ /
2004
/
2004
2004
2004
2004
2004 mm
2004
mm
/ 2004
/
2004
/
2004
2004
2004
/
2004 mm
mm
mm
mm
Exemple
Esempio
Exemple
Esempio d'agrégation
Esempio d'agrégation
Esempio di
d'agrégation
di aggregazione
d'agrégation
aggregazione
pour
aggregazione
pour
aggregazione un ruban
L=
L= 1004 :
Pro
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi à
à fentes
fentes 1000 mm
Ruban
Strip
Ruban
Strip da
Ruban
da
de
da
de
da 354
de
354
354
354
354
354 a
354
a à
954
à
954
954
954
954
954 mm
954
mm
mm
mm
mm
mm
(504
(escluso
(504
(escluso
mm
(escluso
mm
(escluso 504
mm 504
exclu)
504
exclu)
504 mm)
exclu)
mm)
Exemple
mm)
Exemple
mm)
d'agrégation
Esempio
d'agrégation
Esempio di
d'agrégation
di aggregazione
d'agrégation
aggregazione
du
aggregazione
du
aggregazione
ruban
aggregazione
ruban
aggregazione
L
aggregazione
L
aggregazione
=
aggregazione
=
aggregazione
aggregazione
L
aggregazione
=
aggregazione
L
aggregazione 954 :
Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi intermédiaire
intermédiaire L =
L =
L 998 (coupe
à
à L
L
L =
L =
L 746)
746)
Pro
r
Pro
rofilo basso intermedio
Pro
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
lé
ofilo basso intermedio
lé
ofilo basso intermedio
filé
fi
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
lé
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
bas
ofilo basso intermedio
bas
ofilo basso intermedio
intermédiaire
ofilo basso intermedio
intermédiaire
ofilo basso intermedio
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 998
998
998
998 /
/
/
/
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
1787
1787
1787
/ 1787
/
/
/
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
1787
1787
/ 1787
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
/ 1787
/
/
/ 1787
/ /
/
/
/
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
1997
1997
1997
/ 1997
/
/
/
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
1997
1997
/ 1997
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
/ 1997
/
/
/ 1997
/ mm
mm
mm
mm
Formule
ormula per calcolar
Formule
ormula per calcolar
de
ormula per calcolar
de
ormula per calcolar
calcul
ormula per calcolar
calcul
ormula per calcolar
de
ormula per calcolar
de
ormula per calcolare la lunghe a del profilo intermedio
dee la lunghe a del profilo intermedio
la
e la lunghe a del profilo intermedio
la
e la lunghe a del profilo intermedio
longueur
e la lunghe a del profilo intermedio
longueur
e la lunghe a del profilo intermedio
du
e la lunghe a del profilo intermedio
du
e la lunghe a del profilo intermedio
e la lunghe a del profilo intermedio
pro
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
lé
e la lunghe a del profilo intermedio
lé
e la lunghe a del profilo intermedio
filé
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
lé
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
intermédiaire
e la lunghe a del profilo intermedio
intermédiaire
e la lunghe a del profilo intermedio
Pro
Pro
Profié
é
fié
fi L =
L =
L 954 mm (ruban)
(ruban) - 104x2 mm (têtes)
(têtes) + 1x2 mm
(tolérance
(tolleranza
(tolérance
(tolleranzade
(tolleranzade
(tolleranza dilatazione)
de
dilatazione)
dilatation)
dilatazione)
dilatation)
dilatazione)
Ruban
Strip
Ruban
Strip 3004
Ruban
3004
3004
3004
3004
3004 mm
3004
mm
mm
mm
mm
mm
Pro
Pro
Profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi intermédiaires
intermédiaires L
L =
L =
L 998 + 1790
Ruban
Strip
Ruban
Strip 4004
Ruban
4004
4004
4004
4004
4004 mm
4004
mm
mm
mm
mm
mm
Pro
Pro
Profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi intermédiaires
intermédiaires L
L =
L =
L 1790 +
+ 1998
Ruban
Strip
Ruban
Strip 5004
Ruban
5004
5004
5004
5004
5004 mm
5004
mm
mm
mm
mm
mm
Pro
Pro
Profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi intermédiaires
intermédiaires L
L =
L =
L 998 +
Strip
1790
Strip +
Strip +
Strip 7004
+
7004
1998
7004
1998
7004 mm
1998
mm
Ruban
Ruban
Ruban 7004
7004 mm
mm
Pro
L=
Pro
L= 1998+1198+1790+998
Pro1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
lés
1998+1198+1790+998
lés
1998+1198+1790+998
filés
fi
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
lés
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
intermédiaires
1998+1198+1790+998
intermédiaires
1998+1198+1790+998
L =
L =
L 1998 + 1198 + 1790 + 998
Pour
Pour chaque
chaque composition, ajouter
ajouter
ajouter une paire de
de têtes
têtes de
de 104 mm
Têtes
Testate
Têtes
Testate
à
Testate
à
Testate fente
Testate fente
Testate con
fente
con asola
fente
asola
de
asola
de
asola
sortie
asola
sortie
asola per
sortie
per uscita
sortieuscita
latérale
uscita
latérale
uscita des
connecteurs
laterale
connecteurs
laterale dei
connecteurs
dei connettori
connecteurs
connettori
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 104
104
104
104 mm
mm
mm
mm
Pour
Pour chaque
chaque composition, ajouter une paire de
de têtes
têtes de
de 104 mm
Pro
rofilo alto
Pro
rofilo alto
fi
rofilo alto
fi
rofilo alto
lé
rofilo alto
lé
rofilo alto
filé
fi
rofilo alto
fi
rofilo alto
lé
rofilo alto
fi
rofilo alto
haut
rofilo alto
haut
rofilo alto
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 1000
1000
1000
1000 /
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
2000
/ 2000
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ mm
mm
mm
mm
Clip
Clip
Clip
Clip haut
alta
haut
alta
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 40
40
40
40 mm
mm
mm
mm ++
++
++
++
Pro
r
Pro
rofilo basso
Pro
ofilo basso
fi
ofilo basso
fi
ofilo basso
lé
ofilo basso
lé
ofilo basso
filé
fi
ofilo basso
fi
ofilo basso
lé
ofilo basso
fi
ofilo basso
bas
ofilo basso
bas
ofilo basso
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 250
250
250
250 /
/
/
/
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
500
500
500
/ 500
/
/
/
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
500
500
/ 500
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
/ 500
/
/
/ 500
/ /
/
/
/
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
1000
1000
1000
/ 1000
/
/
/
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
1000
1000
/ 1000
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
/ 1000
/
/
/ 1000
/ /
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
2000
/ 2000
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ mm
mm
mm
mm
Clip
Clip
Clip
Clip bas
bassa
bas
bassa
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 40
40
40
40 mm
mm
mm
mm
640
DALI DMX IK10
IP68
03
Underscore InOut Award
iguzzini.com/it/underscore-inout
Estruso in silicone
•
lineare con LED monocromatici
•
•
•
con guaina in polimero ad altissime
prestazioni di colore bianco
• L’illuminazione omogenea senza
terminali.
•
•
UV e solventi.
•
•
•
idoneo ad installazione in piscine
e fontane.
Effetti luminosi
Una penna di luce per evidenziare,
di qualunque scala. Linee dritte o
Temperatura colore
Underscore InOut
6* 10*
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscor
iguzzini.com/fr/underscor
underscore-inout
underscor
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
e-inout
Extrudé
Estruso
Extrudé
Estruso in
Extrudé in
en
in
en
in silicone
ensilicone
silicone
silicone
silicone
silicone
•
•
•
• Appareil
Appareil d'éclairage
d'éclairage
linéaire
lineare
linéaire
lineare con
linéairecon
à
con
à
con
LED
con
LED
con LED
LED
LED
monochromatiques
LED
monochromatiques
LED monocr
monochromatiques
monocromatici
monochromatiques
omatici
(2500
(2500 K -
K -
K 2900 K -
K -
K 3800 K -
K -
K 4500
4500
K)
K) ou RGB.
RGB.
•
•
•
• Installation
Installation en saillie
saillie avec profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi
(lignes
(lignes droites)
droites) ou à
à clips (lignes
(lignes
courbes).
courbes).
• Réalisé
Réalisé sur circuit fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl blanc
blanc
de
de 24
24 Vdc,
Vdc, longueur
longueur de
de 254 mm
à 7004
à 7004 mm (21
(21 combinaisons).
combinaisons).
•
•
•
• Le
Le circuit LED PWM est
est entièrement
renfermé
renfermé IP68
IP68 par une gaine
gaine
en
con
en
con
polymère
con
polymère
con guaina
polymère
guaina in
polymère
inde
inde
in polimer
de
polimer
très
polimer
très
polimer
grandes
polimer
grandes
polimero
grandes
o ad
grandes
ad altissime
grandes
altissime
performances,
prestazioni
performances,
prestazioni di
performances,
di color
performances,
color
blanc
color
blanc
colore
blanc
e bianco
blancbianco
(extérieur)
bianco
(extérieur)
bianco
et
et opale (surface
(surface d'émission)
d'émission) : le
matériau
matériau permet l'installation et
l'utilisation
l'utilisation à
à des
des températures
températures
extrêmes
extrêmes : -30°C à
: -30°C à
: -30°C à +45°C.
+45°C.
•
• L
•
• L
L’éclairage
• L
L’éclairage
• L’illuminazione
L’éclairage
’illuminazione
• L’illuminazione
• L
L’éclairage
• L’illuminazione
• L homogène
’illuminazione
homogène
’illuminazione omogenea
homogène
omogenea
sans
omogenea
sans
omogenea senza
sans
senza
points
senza
points
senza
visibles
visibles est garanti tout le long
du
du profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi du
du ruban
ruban jusqu'aux
jusqu'aux
extrémités.
terminali.
extrémités.
terminali.
•
•
•
• Avec
Avec des câbles
câbles L =
L =
L 80 mm
à
à connecteurs mâle
mâle et femelle
femelle
IP68,
IP68, munis d'une
d'une bague
bague anti-
décrochage.
décrochage.
• Résistance
UV
Résistance
UV e
Résistance
e
UV e
UV
Résistance
UV e
UV solventi.
Résistance
solventi.
à
solventi.
à
solventi.l'eau
solventi.l'eau
solventi. saline, aux UV et
UV et
UV
aux
aux solvants.
solvants.
•
•
•
• Résistance
Résistance aux chocs IK10
•
•
•
• Température
Température de
de contact <
<
< 40°C.
40°C.
• Protection
Protection IP68
IP68 sur le
le produit
produit et sur
sur
le
le câble
câble à
à l'aide des connecteurs
IP68.
idoneo
IP68.
idoneo
Le
idoneo
Le
idoneo ad
Le
ad
produit
ad
produit
ad installazione
produit
installazione
n'est
installazione
n'est
installazione
pas
installazione
pas
installazione in
pas
in piscine
paspiscine
adapté
piscine
adapté
piscine à
une
e
une
e fontane.
une
fontane.
installation
fontane.
installation
fontane. dans les piscines et
les fontaines.
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi
Un
Una
Un
Una
pinceau
Una
pinceau
Una penna
pinceau
penna di
pinceaudi
de
di
de
di luce
de
luce
lumière
luce
lumière
luce per
lumière
per evidenziar
lumièreevidenziar
pour
evidenziar
pour
evidenziar
mettre
evidenziar
mettre
evidenziare,
mettre
e, en
relief,
relief, avec des
des épaisseurs
épaisseurs diverses,
diverses,
la
di
la
di surface
qualunque
surface
qualunque
plane
qualunque
plane
qualunque scala.
plane
scala.
de
scala.
de
scala.tout
scala.tout
scala. Linee
tout
Linee
escalier.
Linee
escalier.
Linee dritte
escalier.
dritte o
escalier.o
Les
Les lignes
lignes droites
droites ou courbes,
courbes,
blanches
blanches ou colorées,
colorées, confèrent,
confèrent,
confèrent, à
à
l’architecture,
l’architecture, une
une touche graphique
discrète et précise.
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
color
de
color
couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Connecteur
Connecteur
Connecteur
Connecteur IP68
IP68
IP68
IP68 Pro
Pro
Pro
Profi
fi
filé
lé
lé
filé
fi
filé
fi
filé
fi en
en aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
Circuit
Circuit
Circuit
Circuit à
à
à LED
LED
LED
LED
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
6
6*
6
6* 10
10*
10
10*
641
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E987 01 64,50
2.6W 84 304 E988 01 71,00
3W 98 354 E989 01 79,00
3.4W 112 404 E990 01 93,60
3.8W 126 454 E991 01 108,40
4.3W 140 504 E992 01 122,90
4.7W 154 554 E993 01 137,50
5.1W 168 604 E994 01 141,10
5.5W 182 654 E995 01 152,10
6W 196 704 E996 01 166,70
6.4W 210 754 E997 01 181,30
6.8W 224 804 E998 01 187,80
7.2W 238 854 E999 01 195,80
7.7W 252 904 EA00 01 210,50
8.1W 266 954 EA01 01 225,20
8.5W 280 1004 EA02 01 173,50
17W 560 2004 EA03 01 342,60
25.5W 840 3004 EA04 01 511,70
34W 1120 4004 EA05 01 680,60
42.5W 1400 5004 EA06 01 849,80
59.5W 1960 7004 EA07 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E659 01 64,50
2.6W 84 304 E660 01 71,00
3W 98 354 E661 01 79,00
3.4W 112 404 E662 01 93,60
3.8W 126 454 E663 01 108,40
4.3W 140 504 E664 01 122,90
4.7W 154 554 E665 01 137,50
5.1W 168 604 E666 01 141,10
5.5W 182 654 E667 01 152,10
6W 196 704 E668 01 166,70
6.4W 210 754 E669 01 181,30
6.8W 224 804 E670 01 187,80
7.2W 238 854 E671 01 195,80
7.7W 252 904 E672 01 210,50
8.1W 266 954 E673 01 225,20
8.5W 280 1004 E674 01 173,50
17W 560 2004 E675 01 342,60
25.5W 840 3004 E676 01 511,70
34W 1120 4004 E677 01 680,60
42.5W 1400 5004 E678 01 849,80
59.5W 1960 7004 E679 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 72.5 254 E680 01 64,50
2.6W 87 304 E681 01 71,00
3W 101.5 354 E682 01 79,00
3.4W 116 404 E683 01 93,60
3.8W 130.5 454 E684 01 108,40
4.3W 145 504 E685 01 122,90
4.7W 159.5 554 E686 01 137,50
5.1W 174 604 E687 01 141,10
5.5W 188.5 654 E688 01 152,10
6W 203 704 E689 01 166,70
6.4W 217.5 754 E690 01 181,30
6.8W 232 804 E691 01 187,80
7.2W 246.5 854 E692 01 195,80
7.7W 261 904 E693 01 210,50
8.1W 275.5 954 E694 01 225,20
8.5W 290 1004 E695 01 173,50
17W 580 2004 E696 01 342,60
25.5W 870 3004 E697 01 511,70
34W 1160 4004 E698 01 680,60
42.5W 1450 5004 E699 01 849,80
59.5W 2030 7004 E700 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 65 254 E701 01 64,50
2.6W 78 304 E702 01 71,00
3W 91 354 E703 01 79,00
3.4W 104 404 E704 01 93,60
3.8W 117 454 E705 01 108,40
4.3W 130 504 E706 01 122,90
4.7W 143 554 E707 01 137,50
5.1W 156 604 E708 01 141,10
5.5W 169 654 E709 01 152,10
6W 182 704 E710 01 166,70
6.4W 195 754 E711 01 181,30
6.8W 208 804 E712 01 187,80
7.2W 221 854 E713 01 195,80
7.7W 234 904 E714 01 210,50
8.1W 247 954 E715 01 225,20
8.5W 260 1004 E716 01 173,50
17W 520 2004 E717 01 342,60
25.5W 780 3004 E718 01 511,70
34W 1040 4004 E719 01 680,60
42.5W 1300 5004 E720 01 849,80
59.5W 1820 7004 E721 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
-
2500K -
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
80
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 70
70
70
70 254
254
254
254 E987
E987
E987
E987 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 84
84
84
84 304
304
304
304 E988
E988
E988
E988 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 98
98
98
98 354
354
354
354 E989
E989
E989
E989 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 112
112
112
112 404
404
404
404 E990
E990
E990
E990 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 126
126
126
126 454
454
454
454 E991
E991
E991
E991 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 140
140
140
140 504
504
504
504 E992
E992
E992
E992 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 154
154
154
154 554
554
554
554 E993
E993
E993
E993 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 168
168
168
168 604
604
604
604 E994
E994
E994
E994 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 182
182
182
182 654
654
654
654 E995
E995
E995
E995 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 196
196
196
196 704
704
704
704 E996
E996
E996
E996 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 210
210
210
210 754
754
754
754 E997
E997
E997
E997 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 224
224
224
224 804
804
804
804 E998
E998
E998
E998 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 238
238
238
238 854
854
854
854 E999
E999
E999
E999 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 252
252
252
252 904
904
904
904 EA00
EA00
EA00
EA00 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 266
266
266
266 954
954
954
954 EA01
EA01
EA01
EA01 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 280
280
280
280 1004
1004
1004
1004 EA02
EA02
EA02
EA02 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 560
560
560
560 2004
2004
2004
2004 EA03
EA03
EA03
EA03 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 840
840
840
840 3004
3004
3004
3004 EA04
EA04
EA04
EA04 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1120
1120
1120
1120 4004
4004
4004
4004 EA05
EA05
EA05
EA05 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1400
1400
1400
1400 5004
5004
5004
5004 EA06
EA06
EA06
EA06 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1960
1960
1960
1960 7004
7004
7004
7004 EA07
EA07
EA07
EA07 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
-
2900K -
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
80
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 70
70
70
70 254
254
254
254 E659
E659
E659
E659 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 84
84
84
84 304
304
304
304 E660
E660
E660
E660 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 98
98
98
98 354
354
354
354 E661
E661
E661
E661 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 112
112
112
112 404
404
404
404 E662
E662
E662
E662 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 126
126
126
126 454
454
454
454 E663
E663
E663
E663 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 140
140
140
140 504
504
504
504 E664
E664
E664
E664 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 154
154
154
154 554
554
554
554 E665
E665
E665
E665 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 168
168
168
168 604
604
604
604 E666
E666
E666
E666 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 182
182
182
182 654
654
654
654 E667
E667
E667
E667 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 196
196
196
196 704
704
704
704 E668
E668
E668
E668 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 210
210
210
210 754
754
754
754 E669
E669
E669
E669 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 224
224
224
224 804
804
804
804 E670
E670
E670
E670 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 238
238
238
238 854
854
854
854 E671
E671
E671
E671 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 252
252
252
252 904
904
904
904 E672
E672
E672
E672 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 266
266
266
266 954
954
954
954 E673
E673
E673
E673 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 280
280
280
280 1004
1004
1004
1004 E674
E674
E674
E674 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 560
560
560
560 2004
2004
2004
2004 E675
E675
E675
E675 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 840
840
840
840 3004
3004
3004
3004 E676
E676
E676
E676 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1120
1120
1120
1120 4004
4004
4004
4004 E677
E677
E677
E677 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1400
1400
1400
1400 5004
5004
5004
5004 E678
E678
E678
E678 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1960
1960
1960
1960 7004
7004
7004
7004 E679
E679
E679
E679 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 72.5
72.5
72.5
72.5 254
254
254
254 E680
E680
E680
E680 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 87
87
87
87 304
304
304
304 E681
E681
E681
E681 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 101.5
101.5
101.5
101.5 354
354
354
354 E682
E682
E682
E682 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 116
116
116
116 404
404
404
404 E683
E683
E683
E683 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 130.5
130.5
130.5
130.5 454
454
454
454 E684
E684
E684
E684 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 145
145
145
145 504
504
504
504 E685
E685
E685
E685 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 159.5
159.5
159.5
159.5 554
554
554
554 E686
E686
E686
E686 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 174
174
174
174 604
604
604
604 E687
E687
E687
E687 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 188.5
188.5
188.5
188.5 654
654
654
654 E688
E688
E688
E688 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 203
203
203
203 704
704
704
704 E689
E689
E689
E689 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 217.5
217.5
217.5
217.5 754
754
754
754 E690
E690
E690
E690 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 232
232
232
232 804
804
804
804 E691
E691
E691
E691 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 246.5
246.5
246.5
246.5 854
854
854
854 E692
E692
E692
E692 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 261
261
261
261 904
904
904
904 E693
E693
E693
E693 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 275.5
275.5
275.5
275.5 954
954
954
954 E694
E694
E694
E694 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 290
290
290
290 1004
1004
1004
1004 E695
E695
E695
E695 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 580
580
580
580 2004
2004
2004
2004 E696
E696
E696
E696 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 870
870
870
870 3004
3004
3004
3004 E697
E697
E697
E697 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1160
1160
1160
1160 4004
4004
4004
4004 E698
E698
E698
E698 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1450
1450
1450
1450 5004
5004
5004
5004 E699
E699
E699
E699 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2030
2030
2030
2030 7004
7004
7004
7004 E700
E700
E700
E700 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
-
4600K -
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
80
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 65
65
65
65 254
254
254
254 E701
E701
E701
E701 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 78
78
78
78 304
304
304
304 E702
E702
E702
E702 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 91
91
91
91 354
354
354
354 E703
E703
E703
E703 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 104
104
104
104 404
404
404
404 E704
E704
E704
E704 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 117
117
117
117 454
454
454
454 E705
E705
E705
E705 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 130
130
130
130 504
504
504
504 E706
E706
E706
E706 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 143
143
143
143 554
554
554
554 E707
E707
E707
E707 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 156
156
156
156 604
604
604
604 E708
E708
E708
E708 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 169
169
169
169 654
654
654
654 E709
E709
E709
E709 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 182
182
182
182 704
704
704
704 E710
E710
E710
E710 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 195
195
195
195 754
754
754
754 E711
E711
E711
E711 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 208
208
208
208 804
804
804
804 E712
E712
E712
E712 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 221
221
221
221 854
854
854
854 E713
E713
E713
E713 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 234
234
234
234 904
904
904
904 E714
E714
E714
E714 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 247
247
247
247 954
954
954
954 E715
E715
E715
E715 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 260
260
260
260 1004
1004
1004
1004 E716
E716
E716
E716 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 520
520
520
520 2004
2004
2004
2004 E717
E717
E717
E717 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 780
780
780
780 3004
3004
3004
3004 E718
E718
E718
E718 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1040
1040
1040
1040 4004
4004
4004
4004 E719
E719
E719
E719 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1300
1300
1300
1300 5004
5004
5004
5004 E720
E720
E720
E720 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1820
1820
1820
1820 7004
7004
7004
7004 E721
E721
E721
E721 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
642 iguzzini.com/it/codice
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
profili e clip
01
BIANCO
Underscore InOut
10
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare
Modulo
250 X158 12 26,80
500 X159 12 28,00
1000 X160 12 30,60
2000 X161 12 42,00
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
10
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare inter e io
Modulo
998 X163 12 28,00
1790 X164 12 38,20
1998 X165 12 39,40
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
10
25
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari ter inali
Modulo
104 X162 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
8
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in acciaio inox
Modulo
40 X166 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
10
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in alluminio anodizzato
Modulo
40 X167 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 15 254 E722 01 104,40
2.6W 18 304 E723 01 115,10
3.1W 21 354 E724 01 128,00
3.5W 24 404 E725 01 151,60
4W 27 454 E726 01 175,30
4.4W 30 504 E727 01 198,90
4.8W 33 554 E728 01 222,60
5.3W 36 604 E729 01 228,50
5.7W 39 654 E730 01 246,30
6.2W 42 704 E731 01 269,80
6.6W 45 754 E732 01 293,40
7W 48 804 E733 01 304,10
7.5W 51 854 E734 01 317,10
7.9W 54 904 E735 01 340,70
8.4W 57 954 E736 01 364,30
8.8W 60 1004 E737 01 279,30
17.6W 120 2004 E738 01 551,70
26.4W 180 3004 E739 01 823,90
35.2W 240 4004 E740 01 1.096,20
44W 300 5004 E741 01 1.368,50
61.6W 420 7004 E742 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
L'Underscore
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
InOut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
peut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
être
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
être
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
raccordé
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
raccordé
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
en
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
séquence
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
séquence
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
jusqu'à
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
jusqu'à
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
une
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
une
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
longueur
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
longueur
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
maximale
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
L
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
=
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
7004
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
mm.
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
En
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
fonction
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
fonction
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
du
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
type
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
type
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
type
tore
de
tore
de
tore
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
on
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pourra
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
score
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
score
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
en
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm, installaL
della lunghezza max di L=7004 mm, installaL
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
L
bili anche in fila
bili anche in fila
=
bili anche in fila
bili anche in fila
7004
bili anche in fila
mm,
bili anche in fila
mm,
bili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
pouvant
continua (vedi foglio istruzioni).
également
continua (vedi foglio istruzioni).
également
continua (vedi foglio istruzioni).
être
continua (vedi foglio istruzioni).
être
continua (vedi foglio istruzioni).
installés
continua (vedi foglio istruzioni).
installés
continua (vedi foglio istruzioni). en ligne continue (voir la notice
de montage).
profili e clip
pro
profili e clip
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
lés
profili e clip
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
fi
profili e clip
profili e clip
et
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6
6
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare
Pro
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
filé
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
linéaire
Profilo lineare
linéaire
Profilo lineare
Module
Modulo
Module
Modulo
250
250
250
250 X158
X158
X158
X158 12
12
12
12
500
500
500
500 X159
X159
X159
X159 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X160
X160
X160
X160 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X161
X161
X161
X161 12
12
12
12
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
deux
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
trous
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
pour
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
sortie
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori des connecteurs
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare inter e io
Pro
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
filé
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
linéaire
Profilo lineare inter e io
linéaire
Profilo lineare inter e io
intermédiaire
Profilo lineare inter e io
intermédiaire
Profilo lineare inter e io
Module
Modulo
Module
Modulo
998
998
998
998 X163
X163
X163
X163 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X164
X164
X164
X164 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X165
X165
X165
X165 12
12
12
12
Sans
Senza asole
Sans
Senza asole
Senza asole
trous
Senza asole
oblongs
Senza asole
oblongs
Senza asole
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
couplé
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
au
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
duo
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
terminaux
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
oppia i profili lineari ter inali
Duo
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
de
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
pro
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
linéaires
oppia i profili lineari ter inali
linéaires
oppia i profili lineari ter inali
terminaux
oppia i profili lineari ter inali
terminaux
oppia i profili lineari ter inali
Module
Modulo
Module
Modulo
104
104
104
104 X162
X162
X162
X162 12
12
12
12
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
un
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
trou
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
pour
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
sortie
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
du
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
couplé
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
aux
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnoen
sostegnoen
sostegno in
en
inacier
inacier
in acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio inox
inox
inox
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X166
X166
X166
X166 13
13
13
13
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnoen
sostegnoen
sostegno in
en
inaluminium
inaluminium
in alluminio
aluminium
alluminio anodizzato
aluminiumanodizzato
anodisé
anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X167
X167
X167
X167 12
12
12
12
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 15
15
15
15 254
254
254
254 E722
E722
E722
E722 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 18
18
18
18 304
304
304
304 E723
E723
E723
E723 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 21
21
21
21 354
354
354
354 E724
E724
E724
E724 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 24
24
24
24 404
404
404
404 E725
E725
E725
E725 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 27
27
27
27 454
454
454
454 E726
E726
E726
E726 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 30
30
30
30 504
504
504
504 E727
E727
E727
E727 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 33
33
33
33 554
554
554
554 E728
E728
E728
E728 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 36
36
36
36 604
604
604
604 E729
E729
E729
E729 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 39
39
39
39 654
654
654
654 E730
E730
E730
E730 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 42
42
42
42 704
704
704
704 E731
E731
E731
E731 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 45
45
45
45 754
754
754
754 E732
E732
E732
E732 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 48
48
48
48 804
804
804
804 E733
E733
E733
E733 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 51
51
51
51 854
854
854
854 E734
E734
E734
E734 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 54
54
54
54 904
904
904
904 E735
E735
E735
E735 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 57
57
57
57 954
954
954
954 E736
E736
E736
E736 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 60
60
60
60 1004
1004
1004
1004 E737
E737
E737
E737 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 120
120
120
120 2004
2004
2004
2004 E738
E738
E738
E738 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 180
180
180
180 3004
3004
3004
3004 E739
E739
E739
E739 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 240
240
240
240 4004
4004
4004
4004 E740
E740
E740
E740 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 300
300
300
300 5004
5004
5004
5004 E741
E741
E741
E741 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 420
420
420
420 7004
7004
7004
7004 E742
E742
E742
E742 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
643
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore InOut
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 EA08 01 64,50
2.6W 90 304 EA09 01 71,00
3W 105 354 EA10 01 79,00
3.4W 120 404 EA11 01 93,60
3.8W 135 454 EA12 01 108,40
4.3W 150 504 EA13 01 122,90
4.7W 165 554 EA14 01 137,50
5.1W 180 604 EA15 01 141,10
5.5W 195 654 EA16 01 152,10
6W 210 704 EA17 01 166,70
6.4W 225 754 EA18 01 181,30
6.8W 240 804 EA19 01 187,80
7.2W 255 854 EA20 01 195,80
7.7W 270 904 EA21 01 210,50
8.1W 285 954 EA22 01 225,20
8.5W 300 1004 EA23 01 173,50
17W 600 2004 EA24 01 342,60
25.5W 900 3004 EA25 01 511,70
34W 1200 4004 EA26 01 680,60
42.5W 1500 5004 EA27 01 849,80
59.5W 2100 7004 EA28 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E575 01 64,50
2.6W 90 304 E576 01 71,00
3W 105 354 E577 01 79,00
3.4W 120 404 E578 01 93,60
3.8W 135 454 E579 01 108,40
4.3W 150 504 E580 01 122,90
4.7W 165 554 E581 01 137,50
5.1W 180 604 E582 01 141,10
5.5W 195 654 E583 01 152,10
6W 210 704 E584 01 166,70
6.4W 225 754 E585 01 181,30
6.8W 240 804 E586 01 187,80
7.2W 255 854 E587 01 195,80
7.7W 270 904 E588 01 210,50
8.1W 285 954 E589 01 225,20
8.5W 300 1004 E590 01 173,50
17W 600 2004 E591 01 342,60
25.5W 900 3004 E592 01 511,70
34W 1200 4004 E593 01 680,60
42.5W 1500 5004 E594 01 849,80
59.5W 2100 7004 E595 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254 E596 01 64,50
2.6W 99 304 E597 01 71,00
3W 115.5 354 E598 01 79,00
3.4W 132 404 E599 01 93,60
3.8W 148.5 454 E600 01 108,40
4.3W 165 504 E601 01 122,90
4.7W 181.5 554 E602 01 137,50
5.1W 198 604 E603 01 141,10
5.5W 214.5 654 E604 01 152,10
6W 231 704 E605 01 166,70
6.4W 247.5 754 E606 01 181,30
6.8W 264 804 E607 01 187,80
7.2W 280.5 854 E608 01 195,80
7.7W 297 904 E609 01 210,50
8.1W 313.5 954 E610 01 225,20
8.5W 330 1004 E611 01 173,50
17W 660 2004 E612 01 342,60
25.5W 990 3004 E613 01 511,70
34W 1320 4004 E614 01 680,60
42.5W 1650 5004 E615 01 849,80
59.5W 2310 7004 E616 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E617 01 64,50
2.6W 90 304 E618 01 71,00
3W 105 354 E619 01 79,00
3.4W 120 404 E620 01 93,60
3.8W 135 454 E621 01 108,40
4.3W 150 504 E622 01 122,90
4.7W 165 554 E623 01 137,50
5.1W 180 604 E624 01 141,10
5.5W 195 654 E625 01 152,10
6W 210 704 E626 01 166,70
6.4W 225 754 E627 01 181,30
6.8W 240 804 E628 01 187,80
7.2W 255 854 E629 01 195,80
7.7W 270 904 E630 01 210,50
8.1W 285 954 E631 01 225,20
8.5W 300 1004 E632 01 173,50
17W 600 2004 E633 01 342,60
25.5W 900 3004 E634 01 511,70
34W 1200 4004 E635 01 680,60
42.5W 1500 5004 E636 01 849,80
59.5W 2100 7004 E637 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Les
I da
Les
I da données
I da données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 10
10
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
-
2500K -
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
80
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 75
75
75
75 254
254
254
254 EA08
EA08
EA08
EA08 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 90
90
90
90 304
304
304
304 EA09
EA09
EA09
EA09 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 105
105
105
105 354
354
354
354 EA10
EA10
EA10
EA10 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 120
120
120
120 404
404
404
404 EA11
EA11
EA11
EA11 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 135
135
135
135 454
454
454
454 EA12
EA12
EA12
EA12 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 150
150
150
150 504
504
504
504 EA13
EA13
EA13
EA13 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 165
165
165
165 554
554
554
554 EA14
EA14
EA14
EA14 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 180
180
180
180 604
604
604
604 EA15
EA15
EA15
EA15 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 195
195
195
195 654
654
654
654 EA16
EA16
EA16
EA16 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 210
210
210
210 704
704
704
704 EA17
EA17
EA17
EA17 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 225
225
225
225 754
754
754
754 EA18
EA18
EA18
EA18 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 240
240
240
240 804
804
804
804 EA19
EA19
EA19
EA19 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 255
255
255
255 854
854
854
854 EA20
EA20
EA20
EA20 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 270
270
270
270 904
904
904
904 EA21
EA21
EA21
EA21 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 285
285
285
285 954
954
954
954 EA22
EA22
EA22
EA22 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 300
300
300
300 1004
1004
1004
1004 EA23
EA23
EA23
EA23 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 600
600
600
600 2004
2004
2004
2004 EA24
EA24
EA24
EA24 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 900
900
900
900 3004
3004
3004
3004 EA25
EA25
EA25
EA25 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1200
1200
1200
1200 4004
4004
4004
4004 EA26
EA26
EA26
EA26 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1500
1500
1500
1500 5004
5004
5004
5004 EA27
EA27
EA27
EA27 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2100
2100
2100
2100 7004
7004
7004
7004 EA28
EA28
EA28
EA28 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
-
2900K -
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
80
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 75
75
75
75 254
254
254
254 E575
E575
E575
E575 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 90
90
90
90 304
304
304
304 E576
E576
E576
E576 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 105
105
105
105 354
354
354
354 E577
E577
E577
E577 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 120
120
120
120 404
404
404
404 E578
E578
E578
E578 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 135
135
135
135 454
454
454
454 E579
E579
E579
E579 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 150
150
150
150 504
504
504
504 E580
E580
E580
E580 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 165
165
165
165 554
554
554
554 E581
E581
E581
E581 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 180
180
180
180 604
604
604
604 E582
E582
E582
E582 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 195
195
195
195 654
654
654
654 E583
E583
E583
E583 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 210
210
210
210 704
704
704
704 E584
E584
E584
E584 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 225
225
225
225 754
754
754
754 E585
E585
E585
E585 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 240
240
240
240 804
804
804
804 E586
E586
E586
E586 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 255
255
255
255 854
854
854
854 E587
E587
E587
E587 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 270
270
270
270 904
904
904
904 E588
E588
E588
E588 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 285
285
285
285 954
954
954
954 E589
E589
E589
E589 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 300
300
300
300 1004
1004
1004
1004 E590
E590
E590
E590 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 600
600
600
600 2004
2004
2004
2004 E591
E591
E591
E591 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 900
900
900
900 3004
3004
3004
3004 E592
E592
E592
E592 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1200
1200
1200
1200 4004
4004
4004
4004 E593
E593
E593
E593 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1500
1500
1500
1500 5004
5004
5004
5004 E594
E594
E594
E594 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2100
2100
2100
2100 7004
7004
7004
7004 E595
E595
E595
E595 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 82.5
82.5
82.5
82.5 254
254
254
254 E596
E596
E596
E596 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 99
99
99
99 304
304
304
304 E597
E597
E597
E597 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 115.5
115.5
115.5
115.5 354
354
354
354 E598
E598
E598
E598 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 132
132
132
132 404
404
404
404 E599
E599
E599
E599 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 148.5
148.5
148.5
148.5 454
454
454
454 E600
E600
E600
E600 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 165
165
165
165 504
504
504
504 E601
E601
E601
E601 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 181.5
181.5
181.5
181.5 554
554
554
554 E602
E602
E602
E602 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 198
198
198
198 604
604
604
604 E603
E603
E603
E603 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 214.5
214.5
214.5
214.5 654
654
654
654 E604
E604
E604
E604 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 231
231
231
231 704
704
704
704 E605
E605
E605
E605 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 247.5
247.5
247.5
247.5 754
754
754
754 E606
E606
E606
E606 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 264
264
264
264 804
804
804
804 E607
E607
E607
E607 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 280.5
280.5
280.5
280.5 854
854
854
854 E608
E608
E608
E608 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 297
297
297
297 904
904
904
904 E609
E609
E609
E609 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 313.5
313.5
313.5
313.5 954
954
954
954 E610
E610
E610
E610 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 330
330
330
330 1004
1004
1004
1004 E611
E611
E611
E611 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 660
660
660
660 2004
2004
2004
2004 E612
E612
E612
E612 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 990
990
990
990 3004
3004
3004
3004 E613
E613
E613
E613 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1320
1320
1320
1320 4004
4004
4004
4004 E614
E614
E614
E614 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1650
1650
1650
1650 5004
5004
5004
5004 E615
E615
E615
E615 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2310
2310
2310
2310 7004
7004
7004
7004 E616
E616
E616
E616 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
-
4600K -
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
80
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 75
75
75
75 254
254
254
254 E617
E617
E617
E617 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 90
90
90
90 304
304
304
304 E618
E618
E618
E618 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 105
105
105
105 354
354
354
354 E619
E619
E619
E619 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 120
120
120
120 404
404
404
404 E620
E620
E620
E620 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 135
135
135
135 454
454
454
454 E621
E621
E621
E621 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 150
150
150
150 504
504
504
504 E622
E622
E622
E622 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 165
165
165
165 554
554
554
554 E623
E623
E623
E623 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 180
180
180
180 604
604
604
604 E624
E624
E624
E624 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 195
195
195
195 654
654
654
654 E625
E625
E625
E625 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 210
210
210
210 704
704
704
704 E626
E626
E626
E626 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 225
225
225
225 754
754
754
754 E627
E627
E627
E627 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 240
240
240
240 804
804
804
804 E628
E628
E628
E628 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 255
255
255
255 854
854
854
854 E629
E629
E629
E629 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 270
270
270
270 904
904
904
904 E630
E630
E630
E630 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 285
285
285
285 954
954
954
954 E631
E631
E631
E631 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 300
300
300
300 1004
1004
1004
1004 E632
E632
E632
E632 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 600
600
600
600 2004
2004
2004
2004 E633
E633
E633
E633 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 900
900
900
900 3004
3004
3004
3004 E634
E634
E634
E634 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1200
1200
1200
1200 4004
4004
4004
4004 E635
E635
E635
E635 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1500
1500
1500
1500 5004
5004
5004
5004 E636
E636
E636
E636 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2100
2100
2100
2100 7004
7004
7004
7004 E637
E637
E637
E637 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
644 iguzzini.com/it/codice
profili e clip
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
01
BIANCO
Underscore InOut
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
13
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare
Modulo
250 X148 12 24,20
500 X149 12 26,80
1000 X150 12 29,30
2000 X151 12 36,90
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
13
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare inter e io
Modulo
998 X153 12 25,40
1790 X154 12 33,10
1998 X155 12 34,40
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
13
25
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari ter inali
Modulo
104 X152 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
12
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in acciaio inox
Modulo
40 X156 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
13
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in alluminio anodizzato
Modulo
40 X157 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 16.8 254 E638 01 104,40
2.6W 20.1 304 E639 01 115,10
3.1W 23.5 354 E640 01 128,00
3.5W 26.8 404 E641 01 151,60
4W 30.2 454 E642 01 175,30
4.4W 33.5 504 E643 01 198,90
4.8W 36.9 554 E644 01 222,60
5.3W 40.2 604 E645 01 228,50
5.7W 43.6 654 E646 01 246,30
6.2W 46.9 704 E647 01 269,80
6.6W 50.3 754 E648 01 293,40
7W 53.6 804 E649 01 304,10
7.5W 57 854 E650 01 317,10
7.9W 60.3 904 E651 01 340,70
8.4W 63.7 954 E652 01 364,30
8.8W 67 1004 E653 01 279,30
17.6W 134 2004 E654 01 551,70
26.4W 201 3004 E655 01 823,90
35.2W 268 4004 E656 01 1.096,20
44W 335 5004 E657 01 1.368,50
61.6W 469 7004 E658 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
profili e clip
pro
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
lés
profili e clip
filés
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
fi
profili e clip
profili e clip
et
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
L'Underscore
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
InOut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
peut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
être
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
être
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
raccordé
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
raccordé
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
en
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
séquence
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
séquence
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
jusqu'à
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
jusqu'à
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
une
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
une
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
longueur
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
longueur
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
maximale
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
L
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
=
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
7004
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
mm.
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
En
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
fonction
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
fonction
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
du
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
type
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
type
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
type
tore
de
tore
de
tore
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
on
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pourra
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
score
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
score
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
en
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm, installaL
della lunghezza max di L=7004 mm, installaL
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
L
bili anche in fila
bili anche in fila
=
bili anche in fila
bili anche in fila
7004
bili anche in fila
mm,
bili anche in fila
mm,
bili anche in fila
également
continua (vedi foglio istruzioni).
également
continua (vedi foglio istruzioni).
installés
continua (vedi foglio istruzioni).
installés
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
en
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
ligne
continua (vedi foglio istruzioni).
continue
continua (vedi foglio istruzioni).
continue
continua (vedi foglio istruzioni). (voir la notice de montage).
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 10
10
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare
Pro
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
filé
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lé
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
linéaire
Profilo lineare
linéaire
Profilo lineare
Module
Modulo
Module
Modulo
250
250
250
250 X148
X148
X148
X148 12
12
12
12
500
500
500
500 X149
X149
X149
X149 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X150
X150
X150
X150 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X151
X151
X151
X151 12
12
12
12
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
deux
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
trous
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
pour
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
sortie
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori des connecteurs
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare inter e io
Pro
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
filé
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lé
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
linéaire
Profilo lineare inter e io
linéaire
Profilo lineare inter e io
intermédiaire
Profilo lineare inter e io
intermédiaire
Profilo lineare inter e io
Module
Modulo
Module
Modulo
998
998
998
998 X153
X153
X153
X153 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X154
X154
X154
X154 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X155
X155
X155
X155 12
12
12
12
Sans
Senza asole
Sans
Senza asole
Senza asole
trous
Senza asole
oblongs
Senza asole
oblongs
Senza asole
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
couplé
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
au
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
duo
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
terminaux
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
oppia i profili lineari ter inali
Duo
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
de
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
pro
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
lés
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
linéaires
oppia i profili lineari ter inali
linéaires
oppia i profili lineari ter inali
terminaux
oppia i profili lineari ter inali
terminaux
oppia i profili lineari ter inali
Module
Modulo
Module
Modulo
104
104
104
104 X152
X152
X152
X152 12
12
12
12
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
un
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
trou
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
pour
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
sortie
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
du
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
couplé
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
aux
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnoen
sostegnoen
sostegno in
en
inacier
inacier
in acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio inox
inox
inox
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X156
X156
X156
X156 13
13
13
13
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnoen
sostegnoen
sostegno in
en
inaluminium
inaluminium
in alluminio
aluminium
alluminio anodizzato
aluminiumanodizzato
anodisé
anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X157
X157
X157
X157 12
12
12
12
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 16.8
16.8
16.8
16.8 254
254
254
254 E638
E638
E638
E638 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 20.1
20.1
20.1
20.1 304
304
304
304 E639
E639
E639
E639 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 23.5
23.5
23.5
23.5 354
354
354
354 E640
E640
E640
E640 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 26.8
26.8
26.8
26.8 404
404
404
404 E641
E641
E641
E641 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 30.2
30.2
30.2
30.2 454
454
454
454 E642
E642
E642
E642 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 33.5
33.5
33.5
33.5 504
504
504
504 E643
E643
E643
E643 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 36.9
36.9
36.9
36.9 554
554
554
554 E644
E644
E644
E644 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 40.2
40.2
40.2
40.2 604
604
604
604 E645
E645
E645
E645 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 43.6
43.6
43.6
43.6 654
654
654
654 E646
E646
E646
E646 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 46.9
46.9
46.9
46.9 704
704
704
704 E647
E647
E647
E647 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 50.3
50.3
50.3
50.3 754
754
754
754 E648
E648
E648
E648 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 53.6
53.6
53.6
53.6 804
804
804
804 E649
E649
E649
E649 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 57
57
57
57 854
854
854
854 E650
E650
E650
E650 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 60.3
60.3
60.3
60.3 904
904
904
904 E651
E651
E651
E651 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 63.7
63.7
63.7
63.7 954
954
954
954 E652
E652
E652
E652 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 67
67
67
67 1004
1004
1004
1004 E653
E653
E653
E653 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 134
134
134
134 2004
2004
2004
2004 E654
E654
E654
E654 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 201
201
201
201 3004
3004
3004
3004 E655
E655
E655
E655 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 268
268
268
268 4004
4004
4004
4004 E656
E656
E656
E656 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 335
335
335
335 5004
5004
5004
5004 E657
E657
E657
E657 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 469
469
469
469 7004
7004
7004
7004 E658
E658
E658
E658 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
645
iguzzini.com/it/codice
componenti
accessori
Underscore InOut
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cavo con connettore
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
sganciamento
L=3000 X176 04 31,60
L=5000 X177 04 37,40
L=1500 X175 04 27,50
L=115 X174 04 20,40
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
24-48V
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
645
645
645
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
composants
componenti
composants
componenti
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
mâle
maschio per RGB IP68
mâle
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
pour
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68.
maschio per RGB IP68
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
bague
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
de
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
sécurisée
sganciamento
sécurisée
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
femelle
femmina per LED
femelle
femmina per LED
femmina per LED
pour
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
femmina per LED
pour
femmina per LED
LED
femmina per LED
pour
femmina per LED
monochromatique
monocromatico IP68 Con
monochromatique
monocromatico IP68 Con
monocromatico IP68 Con
IP68
monocromatico IP68 Con
Avec
monocromatico IP68 Con
Avec
monocromatico IP68 Con
bague
ghiera anti-sganciamento
bague
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
ghiera anti-sganciamento
serrage
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
femmina per RGB
femelle
femmina per RGB
femmina per RGB
pour
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB IP68
femmina per RGB IP68
femmina per RGB
Avec
IP68 Con ghiera anti-
Avec
IP68 Con ghiera anti-
Avec
IP68 Con ghiera anti-
bague
IP68 Con ghiera anti-
IP68 Con ghiera anti-
de
IP68 Con ghiera anti-
serrage
IP68 Con ghiera anti-
serrage
IP68 Con ghiera anti-
sécurisée
sganciamento
sécurisée
sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X176
X176
X176
X176 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X177
X177
X177
X177 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X175
X175
X175
X175 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X174
X174
X174
X174 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore mâle
pour
maschio per LED
pour
maschio per LED
LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
maschio per LED
pour
maschio per LED
LED
maschio per LED
pour
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
IP68
monocromatico IP68 Con
IP68
monocromatico IP68 Con
monocromatico IP68 Con
Avec
monocromatico IP68 Con
bague
monocromatico IP68 Con
bague
monocromatico IP68 Con
monocromatico IP68 Con
de
monocromatico IP68 Con
serrage
monocromatico IP68 Con
serrage
monocromatico IP68 Con
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Bouchon
Kit tappi per connettori
Bouchon
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
pour
IP68
pour
IP68 connecteurs mâles
Con fascetta
IP68
Con fascetta
Con fascetta
10
Con fascetta
pièces
Con fascetta
pièces
Con fascetta Avec collier
imperdable
antismarrimento
imperdable
antismarrimento
mâle
maschio
mâle
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
femelle
femmina
femelle
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
4
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
a 6 cavi con connettori
jusqu'à
a 6 cavi con connettori
a 6 cavi con connettori
6
a 6 cavi con connettori
a 6 cavi con connettori
câbles
a 6 cavi con connettori
a 6 cavi con connettori
avec
a 6 cavi con connettori
connecteurs
a 6 cavi con connettori
connecteurs
a 6 cavi con connettori
Boîte
Box per alimentatori IP67
Boîte
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
pour
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Un
non idoneo per gli alimentatori
Un
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
t
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
t
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
power
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
2
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
2
Possibile cablare in uscita fino
câbles
a 2 cavi con connettori
câbles
a 2 cavi con connettori
a 2 cavi con connettori
avec
a 2 cavi con connettori
a 2 cavi con connettori
connecteurs
a 2 cavi con connettori
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote de contrôle à distance code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12- 9639
VOUT=5-12-
9639 00
VOUT=5-12-
00
24-48V
24-48V
9639 00
197,30
00
197,30
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
Interface
dimmerazione DALI LED
PWM
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
PWM
dimmerazione DALI LED
pour
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
pour
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
variation
monocromatico 120
en
monocromatico 120
en
monocromatico 120
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
DALI
monocromatico 120
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
LED
monocromatico 120 W
LED
W
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
24 Vdc
monochromatique
24 Vdc
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
24 Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3
00
00
00
00
Interfaccia PWM per
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
40W
IP67
40W 40W
40W 40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
80W
IP67
80W 80W
80W 80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
240W
IP67
240W
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
320W
IP67
320W
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
120W
IP67
120W
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
185W
IP67
185W
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
out
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 50
tenssion
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
24V
W 24 V
24V
W 24 V
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 70
tenssion
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
24V
W 24 V
24V
W 24 V
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
646
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
componenti
Underscore InOut
iguzzini.com/it/codice
Ponte Pikisaari – Oulu, Finlandia
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 24W
sur
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 96W
sur
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 10W
sur
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 72W
sur
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
composants
componenti
composants
componenti
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Pont
Ponte
Pont
Ponte Pikisaari
PontPikisaari
Pikisaari
Pikisaari
Pikisaari
Pikisaari –
Pikisaari–-
–-
– Oulu,
-Oulu,
Oulu,
Oulu,
Oulu,
Oulu, Finlandia
Oulu,Finlandia
Finlande
Finlandia
Finlande
Finlandia
Projet
Projet d'architecture
d'architecture
d'architecture et d'éclairage
d'éclairage : Roope Siiroinen,
Siiroinen, VALOA
VALOA design
design
VALOA design
VALOA
Photo
Photo : Henri
Henri Luoma
Luoma
647
pinterest.com/iguzzini
648
DALI
K K
DMX IK10
IP68
03
Underscore InOut Award
iguzzini.com/it/underscore-inout
Estruso in silicone
•
lineare con LED monocromatici
•
•
•
con guaina in polimero ad altissime
prestazioni di colore bianco
• L’illuminazione omogenea senza
terminali.
•
•
il circuito LED.
•
•
•
Effetti luminosi
La versione Side-16mm crea un
-
tettura, attraverso linee dritte o curve,
Temperatura colore
Underscore InOut
16*
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/underscor
iguzzini.com/fr/underscor
underscore-inout
underscor
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
e-inout
Extrudé
Estruso
Extrudé
Estruso in
Extrudé in
en
in
en
in silicone
ensilicone
silicone
silicone
silicone
silicone
Connecteur
Connecteur IP68
IP68 Pro
Profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi en aluminium
aluminium
Circuit
Circuit à
à LED
LED
•
•
•
• Appareil
Appareil d'éclairage
d'éclairage linéaire
linéaire à
à LED
monochr
lineare
monochr
lineare con
monochr
con
omatiques
con
omatiques
con LED
omatiques
LED monocr
omatiques
monocr
(2500
monocr
(2500
monocromatici
(2500
omatici
K
omatici
K
omatici
omatici
-
omatici
omatici
K
omatici
-
omatici
K
omatici
2900
omatici
2900
omatici
K -
K -
K 3800 K -
K -
K 4500 K),
K), RGB
RGB ou à
à
balance
balance des blancs.
•
•
•
• Installation
Installation en saillie
saillie avec profi
filés
lés
filés
fi
filés
fi
(lignes
(lignes droites)
droites) ou à
à clips (lignes
(lignes
courbes).
courbes).
• Réalisé
Réalisé sur circuit
circuit fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl blanc
blanc de
de
24
24 Vdc,
Vdc, longueur
longueur de
de 254
254 à 7004
mm (21
(21 combinaisons).
combinaisons).
•
•
•
• Le
Le circuit LED PWM est
est entièrement
renfermé
enfermé IP68
IP68 par une gaine
gaine
en
con
en
con
polymère
con
polymère
con guaina
polymère
guaina in
polymère
inde
inde
in polimer
de
polimer
très
polimer
très
polimer
grandes
polimer
grandes
polimero
grandes
o ad
grandes
ad altissime
grandes
altissime
performances,
prestazioni
performances,
prestazioni di
performances,
di color
performances,
color
blanc
color
blanc
colore
blanc
e bianco
blancbianco
(extérieur)
bianco
(extérieur)
bianco
et
et opale (surface
(surface d'émission)
d'émission) : le
matériau
matériau permet l'installation et
l'utilisation
l'utilisation à
à des
des températures
températures
extrêmes
extrêmes : -30°C à
: -30°C à
: -30°C à +45°C.
+45°C.
•
• L
•
• L
L’éclairage
• L
L’éclairage
• L’illuminazione
L’éclairage
’illuminazione
• L’illuminazione
• L
L’éclairage
• L’illuminazione
• L homogène
’illuminazione
homogène
’illuminazione omogenea
homogène
omogenea
sans
omogenea
sans
omogenea senza
sans
senza
points
senza
points
senza
visibles
visibles est garanti tout le long
du
du profi
filé
lé
filé
fi
filé
fi du
du ruban
ruban jusqu'aux
jusqu'aux
extrémités.
terminali.
extrémités.
terminali.
•
•
•
• Avec
Avec des câbles
câbles L =
L =
L 80 mm
à
à connecteurs mâle
mâle et femelle
femelle
IP68,
IP68, munis
munis d'une
d'une bague
bague anti-
anti-
décrochage.
décrochage.
• Avec
Avec fi
filins
lins
filins
fi
filins
fi en acier
acier inox
inox afi
fin
fin
fi de
de
limiter
limiter les
les déformations
déformations plastiques
plastiques
du
il
du
il cir
du
cir
corps
cir
corps
circuito
corps
cuito LED.
corps LED.
pouvant
LED.
pouvant
LED. détériorer le
circuit
circuit à
à LED.
LED.
• Résistance
Résistance à
à l'eau
l'eau saline, aux UV et
UV et
UV
aux
aux solvants.
solvants.
•
•
•
• Résistance
Résistance aux chocs IK10
• Température de contact < 40°C.
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi
La
La
La
La version
versione
version
versione
Side-16
versione
Side-16
versione Side-16mm
Side-16
Side-16mm
Side-16mm
mm
Side-16mmcrée
Side-16mmcrée
Side-16mm cr
crée
crea
crée
eaun
eaun
ea un
un
un
signe
un
signe
un
graphique
graphique important
important dans
dans l’architec-
l’architec-
-
l’architec-
-
ture,
tettura,
ture,
tettura,
à
tettura,
à
tettura,travers
tettura,travers
tettura, attraverso
travers
attraverso
des
attraverso
des
attraverso linee
deslinee
lignes
linee
lignes
linee dritte
lignes
dritte
droites
dritte
droites
dritte o
droites
o curve,
droites
curve,
ou
curve,
ou
curve,
courbes,
courbes, blanches
blanches ou colorées,
colorées, qui
qui
sillonnent
sillonnent une surface
surface plane.
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
color
de
color
couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
16
16*
16
16*
649
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254 EA29 01 64,50
2.6W 85.5 304 EA30 01 71,00
3W 99.8 354 EA31 01 79,00
3.4W 114 404 EA32 01 93,60
3.8W 128.3 454 EA33 01 108,40
4.3W 142.5 504 EA34 01 122,90
4.7W 156.8 554 EA35 01 137,50
5.1W 171 604 EA36 01 141,10
5.5W 185.3 654 EA37 01 152,10
6W 199.5 704 EA38 01 166,70
6.4W 213.8 754 EA39 01 181,30
6.8W 228 804 EA40 01 187,80
7.2W 242.3 854 EA41 01 195,80
7.7W 256.5 904 EA42 01 210,50
8.1W 270.8 954 EA43 01 225,20
8.5W 285 1004 EA44 01 173,50
17W 570 2004 EA45 01 342,60
25.5W 855 3004 EA46 01 511,70
34W 1140 4004 EA47 01 680,60
42.5W 1425 5004 EA48 01 849,80
59.5W 1995 7004 EA49 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254 E491 01 64,50
2.6W 85.5 304 E492 01 71,00
3W 99.8 354 E493 01 79,00
3.4W 114 404 E494 01 93,60
3.8W 128.3 454 E495 01 108,40
4.3W 142.5 504 E496 01 122,90
4.7W 156.8 554 E497 01 137,50
5.1W 171 604 E498 01 141,10
5.5W 185.3 654 E499 01 152,10
6W 199.5 704 E500 01 166,70
6.4W 213.8 754 E501 01 181,30
6.8W 228 804 E502 01 187,80
7.2W 242.3 854 E503 01 195,80
7.7W 256.5 904 E504 01 210,50
8.1W 270.8 954 E505 01 225,20
8.5W 285 1004 E506 01 173,50
17W 570 2004 E507 01 342,60
25.5W 855 3004 E508 01 511,70
34W 1140 4004 E509 01 680,60
42.5W 1425 5004 E510 01 849,80
59.5W 1995 7004 E511 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 77.5 254 E512 01 64,50
2.6W 93 304 E513 01 71,00
3W 108.5 354 E514 01 79,00
3.4W 124 404 E515 01 93,60
3.8W 139.5 454 E516 01 108,40
4.3W 155 504 E517 01 122,90
4.7W 170.5 554 E518 01 137,50
5.1W 186 604 E519 01 141,10
5.5W 201.5 654 E520 01 152,10
6W 217 704 E521 01 166,70
6.4W 232.5 754 E522 01 181,30
6.8W 248 804 E523 01 187,80
7.2W 263.5 854 E524 01 195,80
7.7W 279 904 E525 01 210,50
8.1W 294.5 954 E526 01 225,20
8.5W 310 1004 E527 01 173,50
17W 620 2004 E528 01 342,60
25.5W 930 3004 E529 01 511,70
34W 1240 4004 E530 01 680,60
42.5W 1550 5004 E531 01 849,80
59.5W 2170 7004 E532 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E533 01 64,50
2.6W 84 304 E534 01 71,00
3W 98 354 E535 01 79,00
3.4W 112 404 E536 01 93,60
3.8W 126 454 E537 01 108,40
4.3W 140 504 E538 01 122,90
4.7W 154 554 E539 01 137,50
5.1W 168 604 E540 01 141,10
5.5W 182 654 E541 01 152,10
6W 196 704 E542 01 166,70
6.4W 210 754 E543 01 181,30
6.8W 224 804 E544 01 187,80
7.2W 238 854 E545 01 195,80
7.7W 252 904 E546 01 210,50
8.1W 266 954 E547 01 225,20
8.5W 280 1004 E548 01 173,50
17W 560 2004 E549 01 342,60
25.5W 840 3004 E550 01 511,70
34W 1120 4004 E551 01 680,60
42.5W 1400 5004 E552 01 849,80
59.5W 1960 7004 E553 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
2500K
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
-
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
80
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 71.3
71.3
71.3
71.3 254
254
254
254 EA29
EA29
EA29
EA29 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 85.5
85.5
85.5
85.5 304
304
304
304 EA30
EA30
EA30
EA30 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 99.8
99.8
99.8
99.8 354
354
354
354 EA31
EA31
EA31
EA31 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 114
114
114
114 404
404
404
404 EA32
EA32
EA32
EA32 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128.3
128.3
128.3
128.3 454
454
454
454 EA33
EA33
EA33
EA33 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 142.5
142.5
142.5
142.5 504
504
504
504 EA34
EA34
EA34
EA34 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 156.8
156.8
156.8
156.8 554
554
554
554 EA35
EA35
EA35
EA35 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 171
171
171
171 604
604
604
604 EA36
EA36
EA36
EA36 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 185.3
185.3
185.3
185.3 654
654
654
654 EA37
EA37
EA37
EA37 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 199.5
199.5
199.5
199.5 704
704
704
704 EA38
EA38
EA38
EA38 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 213.8
213.8
213.8
213.8 754
754
754
754 EA39
EA39
EA39
EA39 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 228
228
228
228 804
804
804
804 EA40
EA40
EA40
EA40 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 242.3
242.3
242.3
242.3 854
854
854
854 EA41
EA41
EA41
EA41 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 256.5
256.5
256.5
256.5 904
904
904
904 EA42
EA42
EA42
EA42 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 270.8
270.8
270.8
270.8 954
954
954
954 EA43
EA43
EA43
EA43 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 285
285
285
285 1004
1004
1004
1004 EA44
EA44
EA44
EA44 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 570
570
570
570 2004
2004
2004
2004 EA45
EA45
EA45
EA45 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 855
855
855
855 3004
3004
3004
3004 EA46
EA46
EA46
EA46 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1140
1140
1140
1140 4004
4004
4004
4004 EA47
EA47
EA47
EA47 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1425
1425
1425
1425 5004
5004
5004
5004 EA48
EA48
EA48
EA48 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1995
1995
1995
1995 7004
7004
7004
7004 EA49
EA49
EA49
EA49 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
-
2900K -
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
80
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 71.3
71.3
71.3
71.3 254
254
254
254 E491
E491
E491
E491 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 85.5
85.5
85.5
85.5 304
304
304
304 E492
E492
E492
E492 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 99.8
99.8
99.8
99.8 354
354
354
354 E493
E493
E493
E493 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 114
114
114
114 404
404
404
404 E494
E494
E494
E494 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128.3
128.3
128.3
128.3 454
454
454
454 E495
E495
E495
E495 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 142.5
142.5
142.5
142.5 504
504
504
504 E496
E496
E496
E496 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 156.8
156.8
156.8
156.8 554
554
554
554 E497
E497
E497
E497 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 171
171
171
171 604
604
604
604 E498
E498
E498
E498 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 185.3
185.3
185.3
185.3 654
654
654
654 E499
E499
E499
E499 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 199.5
199.5
199.5
199.5 704
704
704
704 E500
E500
E500
E500 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 213.8
213.8
213.8
213.8 754
754
754
754 E501
E501
E501
E501 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 228
228
228
228 804
804
804
804 E502
E502
E502
E502 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 242.3
242.3
242.3
242.3 854
854
854
854 E503
E503
E503
E503 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 256.5
256.5
256.5
256.5 904
904
904
904 E504
E504
E504
E504 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 270.8
270.8
270.8
270.8 954
954
954
954 E505
E505
E505
E505 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 285
285
285
285 1004
1004
1004
1004 E506
E506
E506
E506 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 570
570
570
570 2004
2004
2004
2004 E507
E507
E507
E507 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 855
855
855
855 3004
3004
3004
3004 E508
E508
E508
E508 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1140
1140
1140
1140 4004
4004
4004
4004 E509
E509
E509
E509 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1425
1425
1425
1425 5004
5004
5004
5004 E510
E510
E510
E510 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1995
1995
1995
1995 7004
7004
7004
7004 E511
E511
E511
E511 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
3800K
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 77.5
77.5
77.5
77.5 254
254
254
254 E512
E512
E512
E512 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 93
93
93
93 304
304
304
304 E513
E513
E513
E513 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 108.5
108.5
108.5
108.5 354
354
354
354 E514
E514
E514
E514 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 124
124
124
124 404
404
404
404 E515
E515
E515
E515 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 139.5
139.5
139.5
139.5 454
454
454
454 E516
E516
E516
E516 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 155
155
155
155 504
504
504
504 E517
E517
E517
E517 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 170.5
170.5
170.5
170.5 554
554
554
554 E518
E518
E518
E518 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 186
186
186
186 604
604
604
604 E519
E519
E519
E519 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 201.5
201.5
201.5
201.5 654
654
654
654 E520
E520
E520
E520 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 217
217
217
217 704
704
704
704 E521
E521
E521
E521 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 232.5
232.5
232.5
232.5 754
754
754
754 E522
E522
E522
E522 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 248
248
248
248 804
804
804
804 E523
E523
E523
E523 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 263.5
263.5
263.5
263.5 854
854
854
854 E524
E524
E524
E524 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 279
279
279
279 904
904
904
904 E525
E525
E525
E525 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 294.5
294.5
294.5
294.5 954
954
954
954 E526
E526
E526
E526 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 310
310
310
310 1004
1004
1004
1004 E527
E527
E527
E527 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 620
620
620
620 2004
2004
2004
2004 E528
E528
E528
E528 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 930
930
930
930 3004
3004
3004
3004 E529
E529
E529
E529 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1240
1240
1240
1240 4004
4004
4004
4004 E530
E530
E530
E530 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1550
1550
1550
1550 5004
5004
5004
5004 E531
E531
E531
E531 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2170
2170
2170
2170 7004
7004
7004
7004 E532
E532
E532
E532 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
-
4600K -
4600K
4600K
4600K
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
-
-
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K -
4600K -
4600K
4600K
4600K -
4600K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
4600K
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
IRC
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
80
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
-
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 70
70
70
70 254
254
254
254 E533
E533
E533
E533 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 84
84
84
84 304
304
304
304 E534
E534
E534
E534 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 98
98
98
98 354
354
354
354 E535
E535
E535
E535 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 112
112
112
112 404
404
404
404 E536
E536
E536
E536 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 126
126
126
126 454
454
454
454 E537
E537
E537
E537 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 140
140
140
140 504
504
504
504 E538
E538
E538
E538 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 154
154
154
154 554
554
554
554 E539
E539
E539
E539 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 168
168
168
168 604
604
604
604 E540
E540
E540
E540 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 182
182
182
182 654
654
654
654 E541
E541
E541
E541 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 196
196
196
196 704
704
704
704 E542
E542
E542
E542 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 210
210
210
210 754
754
754
754 E543
E543
E543
E543 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 224
224
224
224 804
804
804
804 E544
E544
E544
E544 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 238
238
238
238 854
854
854
854 E545
E545
E545
E545 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 252
252
252
252 904
904
904
904 E546
E546
E546
E546 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 266
266
266
266 954
954
954
954 E547
E547
E547
E547 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 280
280
280
280 1004
1004
1004
1004 E548
E548
E548
E548 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 560
560
560
560 2004
2004
2004
2004 E549
E549
E549
E549 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 840
840
840
840 3004
3004
3004
3004 E550
E550
E550
E550 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1120
1120
1120
1120 4004
4004
4004
4004 E551
E551
E551
E551 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1400
1400
1400
1400 5004
5004
5004
5004 E552
E552
E552
E552 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1960
1960
1960
1960 7004
7004
7004
7004 E553
E553
E553
E553 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
650 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore InOut
profili e clip
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 14.5 254 E554 01 104,40
2.6W 17.4 304 E555 01 115,10
3.1W 20.3 354 E556 01 128,00
3.5W 23.2 404 E557 01 151,60
4W 26.1 454 E558 01 175,30
4.4W 29 504 E559 01 198,90
4.8W 31.9 554 E560 01 222,60
5.3W 34.8 604 E561 01 228,50
5.7W 37.7 654 E562 01 246,30
6.2W 40.6 704 E563 01 269,80
6.6W 43.5 754 E564 01 293,40
7W 46.4 804 E565 01 304,10
7.5W 49.3 854 E566 01 317,10
7.9W 52.2 904 E567 01 340,70
8.4W 55.1 954 E568 01 364,30
8.8W 58 1004 E569 01 279,30
17.6W 116 2004 E570 01 551,70
26.4W 174 3004 E571 01 823,90
35.2W 232 4004 E572 01 1.096,20
44W 290 5004 E573 01 1.368,50
61.6W 406 7004 E574 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
LED
Tunable white - PWM
2W 85 254 EA71 01 104,40
2.4W 102 304 EA72 01 115,10
2.8W 119 354 EA73 01 128,00
3.2W 136 404 EA74 01 151,60
3.6W 153 454 EA75 01 175,30
4W 171 504 EA76 01 198,90
4.4W 188 554 EA77 01 222,60
4.8W 205 604 EA78 01 228,50
5.2W 222 654 EA79 01 246,30
5.6W 239 704 EA80 01 269,80
6W 256 754 EA81 01 293,40
6.4W 273 804 EA82 01 304,10
6.8W 290 854 EA83 01 317,10
7.2W 307 904 EA84 01 340,70
7.6W 324 954 EA85 01 364,30
8W 341 1004 EA86 01 279,30
16W 682 2004 EA87 01 551,70
24W 1023 3004 EA88 01 823,90
32W 1364 4004 EA89 01 1.096,20
40W 1705 5004 EA90 01 1.368,50
56W 2387 7004 EA91 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
19
37
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto
Modulo
1000 X143 12 30,60
2000 X144 12 38,20
Con sede per connettore a scomparsa.
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore del profilo.
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso
Modulo
250 X133 12 24,20
500 X134 12 25,40
1000 X135 12 30,60
2000 X136 12 39,40
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso inter e io
Modulo
998 X138 12 26,80
1790 X139 12 34,40
1998 X140 12 36,90
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
19
26
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari assi ter inali
Modulo
104 X137 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
profili e clip
pro
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
lés
profili e clip
filés
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
fi
profili e clip
profili e clip
et
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 14.5
14.5
14.5
14.5 254
254
254
254 E554
E554
E554
E554 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 17.4
17.4
17.4
17.4 304
304
304
304 E555
E555
E555
E555 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 20.3
20.3
20.3
20.3 354
354
354
354 E556
E556
E556
E556 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 23.2
23.2
23.2
23.2 404
404
404
404 E557
E557
E557
E557 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 26.1
26.1
26.1
26.1 454
454
454
454 E558
E558
E558
E558 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 29
29
29
29 504
504
504
504 E559
E559
E559
E559 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 31.9
31.9
31.9
31.9 554
554
554
554 E560
E560
E560
E560 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 34.8
34.8
34.8
34.8 604
604
604
604 E561
E561
E561
E561 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 37.7
37.7
37.7
37.7 654
654
654
654 E562
E562
E562
E562 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 40.6
40.6
40.6
40.6 704
704
704
704 E563
E563
E563
E563 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 43.5
43.5
43.5
43.5 754
754
754
754 E564
E564
E564
E564 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 46.4
46.4
46.4
46.4 804
804
804
804 E565
E565
E565
E565 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 49.3
49.3
49.3
49.3 854
854
854
854 E566
E566
E566
E566 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 52.2
52.2
52.2
52.2 904
904
904
904 E567
E567
E567
E567 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 55.1
55.1
55.1
55.1 954
954
954
954 E568
E568
E568
E568 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 58
58
58
58 1004
1004
1004
1004 E569
E569
E569
E569 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 116
116
116
116 2004
2004
2004
2004 E570
E570
E570
E570 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 174
174
174
174 3004
3004
3004
3004 E571
E571
E571
E571 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 232
232
232
232 4004
4004
4004
4004 E572
E572
E572
E572 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 290
290
290
290 5004
5004
5004
5004 E573
E573
E573
E573 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 406
406
406
406 7004
7004
7004
7004 E574
E574
E574
E574 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white 2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - PWM
unable
ble white - PWM
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - PWM
white
ble white - PWM
ble white - PWM
-
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
2W
2W
2W
2W 85
85
85
85 254
254
254
254 EA71
EA71
EA71
EA71 01
01
01
01
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 102
102
102
102 304
304
304
304 EA72
EA72
EA72
EA72 01
01
01
01
2.8W
2.8W
2.8W
2.8W 119
119
119
119 354
354
354
354 EA73
EA73
EA73
EA73 01
01
01
01
3.2W
3.2W
3.2W
3.2W 136
136
136
136 404
404
404
404 EA74
EA74
EA74
EA74 01
01
01
01
3.6W
3.6W
3.6W
3.6W 153
153
153
153 454
454
454
454 EA75
EA75
EA75
EA75 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 171
171
171
171 504
504
504
504 EA76
EA76
EA76
EA76 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 188
188
188
188 554
554
554
554 EA77
EA77
EA77
EA77 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 205
205
205
205 604
604
604
604 EA78
EA78
EA78
EA78 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 222
222
222
222 654
654
654
654 EA79
EA79
EA79
EA79 01
01
01
01
5.6W
5.6W
5.6W
5.6W 239
239
239
239 704
704
704
704 EA80
EA80
EA80
EA80 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 256
256
256
256 754
754
754
754 EA81
EA81
EA81
EA81 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 273
273
273
273 804
804
804
804 EA82
EA82
EA82
EA82 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 290
290
290
290 854
854
854
854 EA83
EA83
EA83
EA83 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 307
307
307
307 904
904
904
904 EA84
EA84
EA84
EA84 01
01
01
01
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 324
324
324
324 954
954
954
954 EA85
EA85
EA85
EA85 01
01
01
01
8W
8W
8W
8W 341
341
341
341 1004
1004
1004
1004 EA86
EA86
EA86
EA86 01
01
01
01
16W
16W
16W
16W 682
682
682
682 2004
2004
2004
2004 EA87
EA87
EA87
EA87 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 1023
1023
1023
1023 3004
3004
3004
3004 EA88
EA88
EA88
EA88 01
01
01
01
32W
32W
32W
32W 1364
1364
1364
1364 4004
4004
4004
4004 EA89
EA89
EA89
EA89 01
01
01
01
40W
40W
40W
40W 1705
1705
1705
1705 5004
5004
5004
5004 EA90
EA90
EA90
EA90 01
01
01
01
56W
56W
56W
56W 2387
2387
2387
2387 7004
7004
7004
7004 EA91
EA91
EA91
EA91 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto
Pro
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
filé
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
droit
Profilo lineare alto
droit
Profilo lineare alto
Profilo lineare alto
haut
Profilo lineare alto
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 X143
X143
X143
X143 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X144
X144
X144
X144 12
12
12
12
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Pour
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Pour
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
toutes
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
les
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
les
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longueurs
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longueurs
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(profilé
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(profilé
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
à
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
à
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
couper
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
sur
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
sur
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura). mesure).
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
nella parte inferiore del profilo.
dans
nella parte inferiore del profilo.
nella parte inferiore del profilo.
la
nella parte inferiore del profilo.
nella parte inferiore del profilo.
partie
nella parte inferiore del profilo.
inférieure
nella parte inferiore del profilo.
inférieure
nella parte inferiore del profilo.
nella parte inferiore del profilo.
du
nella parte inferiore del profilo.
profilé.
nella parte inferiore del profilo.
profilé.
nella parte inferiore del profilo.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare asso
Pro
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
filé
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
droit
Profilo lineare asso
droit
Profilo lineare asso
Profilo lineare asso
bas
Profilo lineare asso
Module
Modulo
Module
Modulo
250
250
250
250 X133
X133
X133
X133 12
12
12
12
500
500
500
500 X134
X134
X134
X134 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X135
X135
X135
X135 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X136
X136
X136
X136 12
12
12
12
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
deux
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
trous
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
pour
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
sortie
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori des connecteurs
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare asso inter e io
Pro
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
filé
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
linéaire
Profilo lineare asso inter e io
linéaire
Profilo lineare asso inter e io
Profilo lineare asso inter e io
bas
Profilo lineare asso inter e io
intermédiaire
Profilo lineare asso inter e io
intermédiaire
Profilo lineare asso inter e io
Module
Modulo
Module
Modulo
998
998
998
998 X138
X138
X138
X138 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X139
X139
X139
X139 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X140
X140
X140
X140 12
12
12
12
Sans
Senza asole
Sans
Senza asole
Senza asole
trous
Senza asole
oblongs
Senza asole
oblongs
Senza asole
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A commander
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
combiné
Da ordinare in ab
combiné
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
combiné
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
au
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
couple
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
terminaux
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
oppia i profili lineari assi ter inali
Duo
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
de
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
pro
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
linéaires
oppia i profili lineari assi ter inali
linéaires
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
terminaux
oppia i profili lineari assi ter inali
Module
Modulo
Module
Modulo
104
104
104
104 X137
X137
X137
X137 12
12
12
12
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
un
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
trou
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
pour
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
sortie
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
du
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A commander
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
couplé
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
aux
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
651
iguzzini.com/it/codice
profili e clip
01
BIANCO
18
36
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in acciaio inox
Modulo
40 X145 13 9,60
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
18
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in acciaio inox
Modulo
40 X147 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
37
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in alluminio anodizzato
Modulo
40 X146 12 4,70
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in alluminio anodizzato
Modulo
40 X142 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
maschio IP68 L=1500mm
per versioni con Led Tunable
White
X293 04 27,50
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
per versioni con Led Tunable
White
X291 04 37,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
651
651
651
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
pro
pr
pro
profili e clip
pro
ofili e clip
fi
ofili e clip
fi
ofili e clip
lés
ofili e clip
lés
ofili e clip
filés
fi
ofili e clip
fi
ofili e clip
lés
ofili e clip
fi
ofili e clip
ofili e clip
et
ofili e clip
clips
ofili e clip
clips
ofili e clip
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnohaut
sostegnohaut
sostegno alta
haut
altaen
altaen
alta in
en
in acciaio
enacciaio
acier
acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio inox
inox
inox
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X145
X145
X145
X145 13
13
13
13
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore la partie inférieure
du
nella parte inferiore della clip inox.
du
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
clip
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
inox.
nella parte inferiore della clip inox.
Conçu
Idoneo per tra
Conçu
Idoneo per tra
Idoneo per tra
pour
Idoneo per tra
une
Idoneo per tra
une
Idoneo per tratti curvilinei.
une
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnobas
sostegnobas
sostegno bassa
bas
bassa
bassa
en
bassaacier
bassaacier
bassa in
acier
in acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X147
X147
X147
X147 13
13
13
13
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passa
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tra
Conçu
Idoneo per tra
Idoneo per tra
pour
Idoneo per tra
une
Idoneo per tra
une
Idoneo per tratti curvilinei.
une
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnohaut
sostegnohaut
sostegno alta
haut
altaen
altaen
alta in
en
in alluminio
enalluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio anodizzato
aluminium
anodizzato
anodisé
anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X146
X146
X146
X146 12
12
12
12
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore la partie inférieure
du
nella parte inferiore della clip inox.
du
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
clip
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
inox.
nella parte inferiore della clip inox.
Conçu
Idoneo per tra
Conçu
Idoneo per tra
Idoneo per tra
pour
Idoneo per tra
une
Idoneo per tra
une
Idoneo per tratti curvilinei.
une
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei. courbe
longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnobas
sostegnobas
sostegno bassa
bas
bassa
bassa
en
bassaaluminium
bassaaluminium
bassa in
aluminium
in alluminio
aluminium
alluminio
anodisé
alluminio
anodisé
alluminio anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X142
X142
X142
X142 12
12
12
12
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passa
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
du
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tra
Conçu
Idoneo per tra
Idoneo per tra
pour
Idoneo per tra
une
Idoneo per tra
une
Idoneo per tratti curvilinei.
une
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei.
installation
tti curvilinei. courbe.
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
mâle
maschio per RGB IP68
mâle
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
pour
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68.
maschio per RGB IP68
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
bague
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
de
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
sécurisée
sganciamento
sécurisée
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteurs males
maschio IP68 L=1500mm
connecteurs males
maschio IP68 L=1500mm
maschio IP68 L=1500mm
IP68
maschio IP68 L=1500mm
L=5000mm
pour
per versioni con Led Tunable
pour
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
avec
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X293
X293
X293
X293 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
femelles
femmina IP68 L=5000mm
femelles
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
IP68
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
pour
per versioni con Led Tunable
pour
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
avec
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X291
X291
X291
X291 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
femelle
femmina per LED
femelle
femmina per LED
femmina per LED
pour
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
monochromatique
monocroma
monochromatique
monocromatico IP68 Con
monochromatique
tico IP68 Con
tico IP68 Con
IP68
tico IP68 Con
Avec
tico IP68 Con
Avec
tico IP68 Con
bague
ghiera anti-sganciamento
bague
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
ghiera anti-sganciamento
serrage
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore mâle
pour
maschio per LED
pour
maschio per LED
LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Avec
monocroma
Avec
monocroma
bague
monocroma
bague
monocromatico IP68 Con
bague
tico IP68 Con
tico IP68 Con
de
tico IP68 Con
serrage
tico IP68 Con
serrage
tico IP68 Con
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Bouchon
Kit tappi per connettori
Bouchon
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
pour
IP68
pour
IP68 connecteurs mâles
Con fascetta
IP68
Con fascetta
Con fascetta
10
Con fascetta
pièces
Con fascetta
pièces
Con fascetta Avec collier
imperdable
antismarrimento
imperdable
antismarrimento
mâle
maschio
mâle
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
femelle
femmina
femelle
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
4
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
Possibile cablare in uscita fino
a 6 ca
6
a 6 ca
câbles
a 6 ca
câbles
a 6 cavi con connettori
câbles
vi con connettori
vi con connettori
avec
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
2
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
a 2 ca
jusqu'à
a 2 cavi con connettori
jusqu'àvi con connettori
vi con connettori
2
vi con connettori
vi con connettori
câbles
vi con connettori
vi con connettori
avec
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
Boîte
Box per alimentatori IP67
Boîte
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
pour
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Un
non idoneo per gli alimentatori
Un
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
t
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
t
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
power
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim.
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
652 iguzzini.com/it/codice
componenti
Stazione di Torino Porta Nuova - Torino, Italia
pag 654 - 655
Teatro Antico di Taormina
Underscore InOut
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
composants
componenti
composants
componenti
Gare
Stazione
Gare
Stazione di
Gare
di Torino
Gare Torino
de
Torino
de
Torino
Turin
Torino
Turin
Torino Porta
Turin
Porta
Porta
Porta
Porta
Porta Nuova
Porta
Nuova
Nuova
Nuova
Nuova
Nuova -
Nuova
- -
- -
- Torino,
-
Torino,
Turin,
Torino,
Turin,
Torino, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet d'éclairage:
d'éclairage: Citelum
Citelum
Photo
Photo : Paolo Carlini
Carlini
pages
pag
pages
pag 654
654
654
654 -
-
-
- 655
655
655
655
Théâtre
Teatr
Théâtre
Teatrantique
Teatrantique
Teatro
antique
o Antico
antique
Anticode
Anticode
Antico di
de
di Taormina
T
Taormina
Taormina
Taormina
aormina
Taormina
T
Taormina
Taormina
T
Client
Client : Département
Département des biens culturels et de l'identité
l'identité sicilienne, Metaenergia E.S.Co.
E.S.Co.
Projet d’éclairage
d’éclairage : Roberto Sannasardo
Sannasardo
Sannasardo
Photo
Photo : Mario
Mario Tordini
Tordini
Tordini
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
40W
IP67
40W 40W
40W 40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
80W
IP67
80W 80W
80W 80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
240W
IP67
240W
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
320W
IP67
320W
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
120W
IP67
120W
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
costante non dimm. IP67
IP67
185W
IP67
185W
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 50
tenssion
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
24V
W 24 V
24V
W 24 V
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 70
tenssion
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
24V
W 24 V
24V
W 24 V
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 24W
sur
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 96W
sur
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 10W
sur
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 72W
sur
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote de contrôle à distance code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
dimmerazione DALI LED
en
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
24 Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
653
pinterest.com/iguzzini
654
655
pinterest.com/iguzzini
656
DALI DMX IK10
IP68
03
K K
2800K 3500K 4500K
2800K 3500K 4500K
2500K
Underscore InOut Award
ArchiExpo i-NOVO
iguzzini.com/fr/underscore-inout
Profilé
filé
fi en aluminium
Connecteur IP68
Structure Extrudé en silicone
Circuit à LED
• Appareil d'éclairage linéaire à LED
monochromatiques (2500 K -
K -
K 2900
K -
K -
K 3800 K -
K -
K 4500 K), RGB ou à
balance des blancs.
• • Versions High Output disponibles
avec un flux
flux
fl lumineux renforcé
(lm/W supérieur).
• Installation en saillie avec
saillie avec
saillie pro
avec pro
avec filés
filés
fi (lignes
lés (lignes
lés
droites) ou à clips
à clips
à (lignes
clips (lignes
clips courbes).
(lignes courbes).
(lignes
• Réalisé sur circuit flexible
flexible
fl blanc
de 24 Vdc, longueur de 254
à 7004 mm (21 combinaisons).
• Le circuit LED PWM est entièrement
renfermé IP68 par une gaine
en polymère de très grandes
performances, blanc (extérieur)
et (opale (surface d'émission) : le
matériau permet l'installation et
• l'utilisation à des températures
extrêmes : -30°C à +45°C.
• L’éclairage homogène sans points
visibles est garanti tout le long
du profilé
filé
fi du ruban jusqu'aux
extrémités.
• Avec des câbles L =
L =
L 80 mm
à connecteurs mâle et femelle
IP68, munis d'une bague anti-
décrochage.
• Avec filins
filins
fi en acier inox afin
fin
fi de
limiter les déformations plastiques
du corps pouvant détériorer le
circuit à LED.
• Résistance à l'eau saline, aux UV et
UV et
UV
aux solvants.
• Résistance aux chocs IK10
• Température de contact < 40°C.
Effets lumineux
Une ligne de lumière, blanche ou
colorée, suit l'évolution de la surface.
Température de couleur
Underscore InOut
Top Bend 16
657
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254 EA50 01 64,50
2.6W 82.5 304 EA51 01 71,00
3W 96.3 354 EA52 01 79,00
3.4W 110 404 EA53 01 93,60
3.8W 123.8 454 EA54 01 108,40
4.3W 137.5 504 EA55 01 122,90
4.7W 151.3 554 EA56 01 137,50
5.1W 165 604 EA57 01 141,10
5.5W 178.8 654 EA58 01 152,10
6W 192.5 704 EA59 01 166,70
6.4W 206.3 754 EA60 01 181,30
6.8W 220 804 EA61 01 187,80
7.2W 233.8 854 EA62 01 195,80
7.7W 247.5 904 EA63 01 210,50
8.1W 261.3 954 EA64 01 225,20
8.5W 275 1004 EA65 01 173,50
17W 550 2004 EA66 01 342,60
25.5W 825 3004 EA67 01 511,70
34W 1100 4004 EA68 01 680,60
42.5W 1375 5004 EA69 01 849,80
59.5W 1925 7004 EA70 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254 E407 01 64,50
2.6W 82.5 304 E408 01 71,00
3W 96.3 354 E409 01 79,00
3.4W 110 404 E410 01 93,60
3.8W 123.8 454 E411 01 108,40
4.3W 137.5 504 E412 01 122,90
4.7W 151.3 554 E413 01 137,50
5.1W 165 604 E414 01 141,10
5.5W 178.8 654 E415 01 152,10
6W 192.5 704 E416 01 166,70
6.4W 206.3 754 E417 01 181,30
6.8W 220 804 E418 01 187,80
7.2W 233.8 854 E419 01 195,80
7.7W 247.5 904 E420 01 210,50
8.1W 261.3 954 E421 01 225,20
8.5W 275 1004 E422 01 173,50
17W 550 2004 E423 01 342,60
25.5W 825 3004 E424 01 511,70
34W 1100 4004 E425 01 680,60
42.5W 1375 5004 E426 01 849,80
59.5W 1925 7004 E427 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E428 01 64,50
2.6W 90 304 E429 01 71,00
3W 105 354 E430 01 79,00
3.4W 120 404 E431 01 93,60
3.8W 135 454 E432 01 108,40
4.3W 150 504 E433 01 122,90
4.7W 165 554 E434 01 137,50
5.1W 180 604 E435 01 141,10
5.5W 195 654 E436 01 152,10
6W 210 704 E437 01 166,70
6.4W 225 754 E438 01 181,30
6.8W 240 804 E439 01 187,80
7.2W 255 854 E440 01 195,80
7.7W 270 904 E441 01 210,50
8.1W 285 954 E442 01 225,20
8.5W 300 1004 E443 01 173,50
17W 600 2004 E444 01 342,60
25.5W 900 3004 E445 01 511,70
34W 1200 4004 E446 01 680,60
42.5W 1500 5004 E447 01 849,80
59.5W 2100 7004 E448 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
4500K - 24Vdc
LED
4500K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254 E449 01 64,50
2.6W 99 304 E450 01 71,00
3W 115.5 354 E451 01 79,00
3.4W 132 404 E452 01 93,60
3.8W 148.5 454 E453 01 108,40
4.3W 165 504 E454 01 122,90
4.7W 181.5 554 E455 01 137,50
5.1W 198 604 E456 01 141,10
5.5W 214.5 654 E457 01 152,10
6W 231 704 E458 01 166,70
6.4W 247.5 754 E459 01 181,30
6.8W 264 804 E460 01 187,80
7.2W 280.5 854 E461 01 195,80
7.7W 297 904 E462 01 210,50
8.1W 313.5 954 E463 01 225,20
8.5W 330 1004 E464 01 173,50
17W 660 2004 E465 01 342,60
25.5W 990 3004 E466 01 511,70
34W 1320 4004 E467 01 680,60
42.5W 1650 5004 E468 01 849,80
59.5W 2310 7004 E469 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Les
I da
Les
I da données
I da données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
-
2500K -
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
80
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 68.8
68.8
68.8
68.8 254
254
254
254 EA50
EA50
EA50
EA50 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 82.5
82.5
82.5
82.5 304
304
304
304 EA51
EA51
EA51
EA51 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 96.3
96.3
96.3
96.3 354
354
354
354 EA52
EA52
EA52
EA52 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 110
110
110
110 404
404
404
404 EA53
EA53
EA53
EA53 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 123.8
123.8
123.8
123.8 454
454
454
454 EA54
EA54
EA54
EA54 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 137.5
137.5
137.5
137.5 504
504
504
504 EA55
EA55
EA55
EA55 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 151.3
151.3
151.3
151.3 554
554
554
554 EA56
EA56
EA56
EA56 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 165
165
165
165 604
604
604
604 EA57
EA57
EA57
EA57 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 178.8
178.8
178.8
178.8 654
654
654
654 EA58
EA58
EA58
EA58 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 192.5
192.5
192.5
192.5 704
704
704
704 EA59
EA59
EA59
EA59 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 206.3
206.3
206.3
206.3 754
754
754
754 EA60
EA60
EA60
EA60 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 220
220
220
220 804
804
804
804 EA61
EA61
EA61
EA61 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 233.8
233.8
233.8
233.8 854
854
854
854 EA62
EA62
EA62
EA62 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 247.5
247.5
247.5
247.5 904
904
904
904 EA63
EA63
EA63
EA63 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 261.3
261.3
261.3
261.3 954
954
954
954 EA64
EA64
EA64
EA64 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 275
275
275
275 1004
1004
1004
1004 EA65
EA65
EA65
EA65 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 550
550
550
550 2004
2004
2004
2004 EA66
EA66
EA66
EA66 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 825
825
825
825 3004
3004
3004
3004 EA67
EA67
EA67
EA67 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1100
1100
1100
1100 4004
4004
4004
4004 EA68
EA68
EA68
EA68 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1375
1375
1375
1375 5004
5004
5004
5004 EA69
EA69
EA69
EA69 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1925
1925
1925
1925 7004
7004
7004
7004 EA70
EA70
EA70
EA70 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
-
2900K -
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
80
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 68.8
68.8
68.8
68.8 254
254
254
254 E407
E407
E407
E407 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 82.5
82.5
82.5
82.5 304
304
304
304 E408
E408
E408
E408 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 96.3
96.3
96.3
96.3 354
354
354
354 E409
E409
E409
E409 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 110
110
110
110 404
404
404
404 E410
E410
E410
E410 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 123.8
123.8
123.8
123.8 454
454
454
454 E411
E411
E411
E411 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 137.5
137.5
137.5
137.5 504
504
504
504 E412
E412
E412
E412 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 151.3
151.3
151.3
151.3 554
554
554
554 E413
E413
E413
E413 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 165
165
165
165 604
604
604
604 E414
E414
E414
E414 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 178.8
178.8
178.8
178.8 654
654
654
654 E415
E415
E415
E415 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 192.5
192.5
192.5
192.5 704
704
704
704 E416
E416
E416
E416 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 206.3
206.3
206.3
206.3 754
754
754
754 E417
E417
E417
E417 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 220
220
220
220 804
804
804
804 E418
E418
E418
E418 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 233.8
233.8
233.8
233.8 854
854
854
854 E419
E419
E419
E419 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 247.5
247.5
247.5
247.5 904
904
904
904 E420
E420
E420
E420 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 261.3
261.3
261.3
261.3 954
954
954
954 E421
E421
E421
E421 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 275
275
275
275 1004
1004
1004
1004 E422
E422
E422
E422 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 550
550
550
550 2004
2004
2004
2004 E423
E423
E423
E423 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 825
825
825
825 3004
3004
3004
3004 E424
E424
E424
E424 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1100
1100
1100
1100 4004
4004
4004
4004 E425
E425
E425
E425 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1375
1375
1375
1375 5004
5004
5004
5004 E426
E426
E426
E426 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 1925
1925
1925
1925 7004
7004
7004
7004 E427
E427
E427
E427 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 75
75
75
75 254
254
254
254 E428
E428
E428
E428 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 90
90
90
90 304
304
304
304 E429
E429
E429
E429 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 105
105
105
105 354
354
354
354 E430
E430
E430
E430 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 120
120
120
120 404
404
404
404 E431
E431
E431
E431 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 135
135
135
135 454
454
454
454 E432
E432
E432
E432 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 150
150
150
150 504
504
504
504 E433
E433
E433
E433 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 165
165
165
165 554
554
554
554 E434
E434
E434
E434 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 180
180
180
180 604
604
604
604 E435
E435
E435
E435 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 195
195
195
195 654
654
654
654 E436
E436
E436
E436 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 210
210
210
210 704
704
704
704 E437
E437
E437
E437 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 225
225
225
225 754
754
754
754 E438
E438
E438
E438 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 240
240
240
240 804
804
804
804 E439
E439
E439
E439 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 255
255
255
255 854
854
854
854 E440
E440
E440
E440 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 270
270
270
270 904
904
904
904 E441
E441
E441
E441 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 285
285
285
285 954
954
954
954 E442
E442
E442
E442 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 300
300
300
300 1004
1004
1004
1004 E443
E443
E443
E443 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 600
600
600
600 2004
2004
2004
2004 E444
E444
E444
E444 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 900
900
900
900 3004
3004
3004
3004 E445
E445
E445
E445 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1200
1200
1200
1200 4004
4004
4004
4004 E446
E446
E446
E446 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1500
1500
1500
1500 5004
5004
5004
5004 E447
E447
E447
E447 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2100
2100
2100
2100 7004
7004
7004
7004 E448
E448
E448
E448 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
-
4500K -
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
IRC
4500K - CRI 80 - PWM
IRC
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
80
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 82.5
82.5
82.5
82.5 254
254
254
254 E449
E449
E449
E449 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 99
99
99
99 304
304
304
304 E450
E450
E450
E450 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 115.5
115.5
115.5
115.5 354
354
354
354 E451
E451
E451
E451 01
01
01
01
3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 132
132
132
132 404
404
404
404 E452
E452
E452
E452 01
01
01
01
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 148.5
148.5
148.5
148.5 454
454
454
454 E453
E453
E453
E453 01
01
01
01
4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 165
165
165
165 504
504
504
504 E454
E454
E454
E454 01
01
01
01
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 181.5
181.5
181.5
181.5 554
554
554
554 E455
E455
E455
E455 01
01
01
01
5.1W
5.1W
5.1W
5.1W 198
198
198
198 604
604
604
604 E456
E456
E456
E456 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 214.5
214.5
214.5
214.5 654
654
654
654 E457
E457
E457
E457 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 231
231
231
231 704
704
704
704 E458
E458
E458
E458 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 247.5
247.5
247.5
247.5 754
754
754
754 E459
E459
E459
E459 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 264
264
264
264 804
804
804
804 E460
E460
E460
E460 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 280.5
280.5
280.5
280.5 854
854
854
854 E461
E461
E461
E461 01
01
01
01
7.7W
7.7W
7.7W
7.7W 297
297
297
297 904
904
904
904 E462
E462
E462
E462 01
01
01
01
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 313.5
313.5
313.5
313.5 954
954
954
954 E463
E463
E463
E463 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 330
330
330
330 1004
1004
1004
1004 E464
E464
E464
E464 01
01
01
01
17W
17W
17W
17W 660
660
660
660 2004
2004
2004
2004 E465
E465
E465
E465 01
01
01
01
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 990
990
990
990 3004
3004
3004
3004 E466
E466
E466
E466 01
01
01
01
34W
34W
34W
34W 1320
1320
1320
1320 4004
4004
4004
4004 E467
E467
E467
E467 01
01
01
01
42.5W
42.5W
42.5W
42.5W 1650
1650
1650
1650 5004
5004
5004
5004 E468
E468
E468
E468 01
01
01
01
59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2310
2310
2310
2310 7004
7004
7004
7004 E469
E469
E469
E469 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
658 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Underscore InOut
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 29 254 E470 01 104,40
2.6W 34.8 304 E471 01 115,10
3.1W 40.6 354 E472 01 128,00
3.5W 46.4 404 E473 01 151,60
4W 52.2 454 E474 01 175,30
4.4W 58 504 E475 01 198,90
4.8W 63.8 554 E476 01 222,60
5.3W 69.6 604 E477 01 228,50
5.7W 75.4 654 E478 01 246,30
6.2W 81.2 704 E479 01 269,80
6.6W 87 754 E480 01 293,40
7W 92.8 804 E481 01 304,10
7.5W 98.6 854 E482 01 317,10
7.9W 104.4 904 E483 01 340,70
8.4W 110.2 954 E484 01 364,30
8.8W 116 1004 E485 01 279,30
17.6W 232 2004 E486 01 551,70
26.4W 348 3004 E487 01 823,90
35.2W 464 4004 E488 01 1.096,20
44W 580 5004 E489 01 1.368,50
61.6W 812 7004 E490 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
LED
Tunable white - PWM
2.3W 88.9 254 EA92 01 104,40
2.7W 106.7 304 EA93 01 115,10
3.2W 124.5 354 EA94 01 128,00
3.7W 142.3 404 EA95 01 151,60
4.1W 160.1 454 EA96 01 175,30
4.6W 177.8 504 EA97 01 198,90
5W 195.6 554 EA98 01 222,60
5.5W 213.4 604 EA99 01 228,50
5.9W 231.2 654 EB00 01 246,30
6.4W 249 704 EB01 01 269,80
6.9W 266.8 754 EB02 01 293,40
7.3W 284.5 804 EB03 01 304,10
7.8W 302.3 854 EB04 01 317,10
8.2W 320.1 904 EB05 01 340,70
8.7W 337.9 954 EB06 01 364,30
9.1W 355.7 1004 EB07 01 279,30
18W 711.4 2004 EB08 01 551,70
27W 1067 3004 EB09 01 823,90
37W 1422.7 4004 EB10 01 1.096,20
46W 1778.4 5004 EB11 01 1.368,50
64W 2489.8 7004 EB12 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc - High output
LED
2500K - CRI 80 - PWM
3.3W 135 254 EB13 01 94,70
3.9W 162 304 EB14 01 104,30
4.6W 189 354 EB15 01 116,10
5.2W 216 404 EB16 01 137,50
5.9W 243 454 EB17 01 159,00
6.5W 270 504 EB18 01 180,40
7.2W 297 554 EB19 01 201,90
7.8W 324 604 EB20 01 207,20
8.5W 351 654 EB21 01 223,30
9.1W 378 704 EB22 01 244,70
9.8W 405 754 EB23 01 266,20
10.4W 432 804 EB24 01 275,80
11.1W 459 854 EB25 01 287,60
11.7W 486 904 EB26 01 309,00
12.4W 513 954 EB27 01 330,50
13W 540 1004 EB28 01 254,90
26W 1080 2004 EB29 01 503,30
39W 1620 3004 EB30 01 751,70
52W 2160 4004 EB31 01 1.000,10
65W 2700 5004 EB32 01 1.248,50
91W 3780 7004 EB33 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc - High output
LED
2900K - CRI 80 - PWM
3.3W 145 254 EB34 01 94,70
3.9W 174 304 EB35 01 104,30
4.6W 203 354 EB36 01 116,10
5.2W 232 404 EB37 01 137,50
5.9W 261 454 EB38 01 159,00
6.5W 290 504 EB39 01 180,40
7.2W 319 554 EB40 01 201,90
7.8W 348 604 EB41 01 207,20
8.5W 377 654 EB42 01 223,30
9.1W 406 704 EB43 01 244,70
9.8W 435 754 EB44 01 266,20
10.4W 464 804 EB45 01 275,80
11.1W 493 854 EB46 01 287,60
11.7W 522 904 EB47 01 309,00
12.4W 551 954 EB48 01 330,50
13W 580 1004 EB49 01 254,90
26W 1160 2004 EB50 01 503,30
39W 1740 3004 EB51 01 751,70
52W 2320 4004 EB52 01 1.000,10
65W 2900 5004 EB53 01 1.248,50
91W 4060 7004 EB54 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Top
Top Bend
Bend 16
16
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 29
29
29
29 254
254
254
254 E470
E470
E470
E470 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 34.8
34.8
34.8
34.8 304
304
304
304 E471
E471
E471
E471 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 40.6
40.6
40.6
40.6 354
354
354
354 E472
E472
E472
E472 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 46.4
46.4
46.4
46.4 404
404
404
404 E473
E473
E473
E473 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 52.2
52.2
52.2
52.2 454
454
454
454 E474
E474
E474
E474 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 58
58
58
58 504
504
504
504 E475
E475
E475
E475 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 63.8
63.8
63.8
63.8 554
554
554
554 E476
E476
E476
E476 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 69.6
69.6
69.6
69.6 604
604
604
604 E477
E477
E477
E477 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 75.4
75.4
75.4
75.4 654
654
654
654 E478
E478
E478
E478 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 81.2
81.2
81.2
81.2 704
704
704
704 E479
E479
E479
E479 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 87
87
87
87 754
754
754
754 E480
E480
E480
E480 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 92.8
92.8
92.8
92.8 804
804
804
804 E481
E481
E481
E481 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 98.6
98.6
98.6
98.6 854
854
854
854 E482
E482
E482
E482 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 104.4
104.4
104.4
104.4 904
904
904
904 E483
E483
E483
E483 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 110.2
110.2
110.2
110.2 954
954
954
954 E484
E484
E484
E484 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 116
116
116
116 1004
1004
1004
1004 E485
E485
E485
E485 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 232
232
232
232 2004
2004
2004
2004 E486
E486
E486
E486 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 348
348
348
348 3004
3004
3004
3004 E487
E487
E487
E487 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 464
464
464
464 4004
4004
4004
4004 E488
E488
E488
E488 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 580
580
580
580 5004
5004
5004
5004 E489
E489
E489
E489 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 812
812
812
812 7004
7004
7004
7004 E490
E490
E490
E490 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white 2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - PWM
unable
ble white - PWM
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - PWM
white
ble white - PWM
ble white - PWM
-
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
2.3W
2.3W
2.3W
2.3W 88.9
88.9
88.9
88.9 254
254
254
254 EA92
EA92
EA92
EA92 01
01
01
01
2.7W
2.7W
2.7W
2.7W 106.7
106.7
106.7
106.7 304
304
304
304 EA93
EA93
EA93
EA93 01
01
01
01
3.2W
3.2W
3.2W
3.2W 124.5
124.5
124.5
124.5 354
354
354
354 EA94
EA94
EA94
EA94 01
01
01
01
3.7W
3.7W
3.7W
3.7W 142.3
142.3
142.3
142.3 404
404
404
404 EA95
EA95
EA95
EA95 01
01
01
01
4.1W
4.1W
4.1W
4.1W 160.1
160.1
160.1
160.1 454
454
454
454 EA96
EA96
EA96
EA96 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 177.8
177.8
177.8
177.8 504
504
504
504 EA97
EA97
EA97
EA97 01
01
01
01
5W
5W
5W
5W 195.6
195.6
195.6
195.6 554
554
554
554 EA98
EA98
EA98
EA98 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 213.4
213.4
213.4
213.4 604
604
604
604 EA99
EA99
EA99
EA99 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 231.2
231.2
231.2
231.2 654
654
654
654 EB00
EB00
EB00
EB00 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 249
249
249
249 704
704
704
704 EB01
EB01
EB01
EB01 01
01
01
01
6.9W
6.9W
6.9W
6.9W 266.8
266.8
266.8
266.8 754
754
754
754 EB02
EB02
EB02
EB02 01
01
01
01
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 284.5
284.5
284.5
284.5 804
804
804
804 EB03
EB03
EB03
EB03 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 302.3
302.3
302.3
302.3 854
854
854
854 EB04
EB04
EB04
EB04 01
01
01
01
8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 320.1
320.1
320.1
320.1 904
904
904
904 EB05
EB05
EB05
EB05 01
01
01
01
8.7W
8.7W
8.7W
8.7W 337.9
337.9
337.9
337.9 954
954
954
954 EB06
EB06
EB06
EB06 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 355.7
355.7
355.7
355.7 1004
1004
1004
1004 EB07
EB07
EB07
EB07 01
01
01
01
18W
18W
18W
18W 711.4
711.4
711.4
711.4 2004
2004
2004
2004 EB08
EB08
EB08
EB08 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 1067
1067
1067
1067 3004
3004
3004
3004 EB09
EB09
EB09
EB09 01
01
01
01
37W
37W
37W
37W 1422.7
1422.7
1422.7
1422.7 4004
4004
4004
4004 EB10
EB10
EB10
EB10 01
01
01
01
46W
46W
46W
46W 1778.4
1778.4
1778.4
1778.4 5004
5004
5004
5004 EB11
EB11
EB11
EB11 01
01
01
01
64W
64W
64W
64W 2489.8
2489.8
2489.8
2489.8 7004
7004
7004
7004 EB12
EB12
EB12
EB12 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
-
2500K -
2500K
2500K
2500K
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
-
-
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K -
2500K -
2500K
2500K
2500K -
2500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
2500K
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
IRC
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
80
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
-
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
PWM
2500K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 135
135
135
135 254
254
254
254 EB13
EB13
EB13
EB13 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 162
162
162
162 304
304
304
304 EB14
EB14
EB14
EB14 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 189
189
189
189 354
354
354
354 EB15
EB15
EB15
EB15 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 216
216
216
216 404
404
404
404 EB16
EB16
EB16
EB16 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 243
243
243
243 454
454
454
454 EB17
EB17
EB17
EB17 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 270
270
270
270 504
504
504
504 EB18
EB18
EB18
EB18 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 297
297
297
297 554
554
554
554 EB19
EB19
EB19
EB19 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 324
324
324
324 604
604
604
604 EB20
EB20
EB20
EB20 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 351
351
351
351 654
654
654
654 EB21
EB21
EB21
EB21 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 378
378
378
378 704
704
704
704 EB22
EB22
EB22
EB22 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 405
405
405
405 754
754
754
754 EB23
EB23
EB23
EB23 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 432
432
432
432 804
804
804
804 EB24
EB24
EB24
EB24 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 459
459
459
459 854
854
854
854 EB25
EB25
EB25
EB25 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 486
486
486
486 904
904
904
904 EB26
EB26
EB26
EB26 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 513
513
513
513 954
954
954
954 EB27
EB27
EB27
EB27 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 540
540
540
540 1004
1004
1004
1004 EB28
EB28
EB28
EB28 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1080
1080
1080
1080 2004
2004
2004
2004 EB29
EB29
EB29
EB29 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 1620
1620
1620
1620 3004
3004
3004
3004 EB30
EB30
EB30
EB30 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2160
2160
2160
2160 4004
4004
4004
4004 EB31
EB31
EB31
EB31 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 2700
2700
2700
2700 5004
5004
5004
5004 EB32
EB32
EB32
EB32 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 3780
3780
3780
3780 7004
7004
7004
7004 EB33
EB33
EB33
EB33 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
-
2900K -
2900K
2900K
2900K
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
-
-
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K -
2900K -
2900K
2900K
2900K -
2900K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
2900K
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
IRC
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
80
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
-
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
PWM
2900K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 145
145
145
145 254
254
254
254 EB34
EB34
EB34
EB34 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 174
174
174
174 304
304
304
304 EB35
EB35
EB35
EB35 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 203
203
203
203 354
354
354
354 EB36
EB36
EB36
EB36 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 232
232
232
232 404
404
404
404 EB37
EB37
EB37
EB37 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 261
261
261
261 454
454
454
454 EB38
EB38
EB38
EB38 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 290
290
290
290 504
504
504
504 EB39
EB39
EB39
EB39 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 319
319
319
319 554
554
554
554 EB40
EB40
EB40
EB40 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 348
348
348
348 604
604
604
604 EB41
EB41
EB41
EB41 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 377
377
377
377 654
654
654
654 EB42
EB42
EB42
EB42 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 406
406
406
406 704
704
704
704 EB43
EB43
EB43
EB43 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 435
435
435
435 754
754
754
754 EB44
EB44
EB44
EB44 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 464
464
464
464 804
804
804
804 EB45
EB45
EB45
EB45 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 493
493
493
493 854
854
854
854 EB46
EB46
EB46
EB46 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 522
522
522
522 904
904
904
904 EB47
EB47
EB47
EB47 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 551
551
551
551 954
954
954
954 EB48
EB48
EB48
EB48 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 580
580
580
580 1004
1004
1004
1004 EB49
EB49
EB49
EB49 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1160
1160
1160
1160 2004
2004
2004
2004 EB50
EB50
EB50
EB50 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 1740
1740
1740
1740 3004
3004
3004
3004 EB51
EB51
EB51
EB51 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2320
2320
2320
2320 4004
4004
4004
4004 EB52
EB52
EB52
EB52 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 2900
2900
2900
2900 5004
5004
5004
5004 EB53
EB53
EB53
EB53 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 4060
4060
4060
4060 7004
7004
7004
7004 EB54
EB54
EB54
EB54 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Le
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
flux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
lumineux
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
et
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la tempera
température
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
couleur
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
sont
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
exprimés
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
659
iguzzini.com/it/codice
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc - High output
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3.3W 173 254 EB55 01 94,70
3.9W 207 304 EB56 01 104,30
4.6W 242 354 EB57 01 116,10
5.2W 276 404 EB58 01 137,50
5.9W 311 454 EB59 01 159,00
6.5W 345 504 EB60 01 180,40
7.2W 380 554 EB61 01 201,90
7.8W 414 604 EB62 01 207,20
8.5W 449 654 EB63 01 223,30
9.1W 483 704 EB64 01 244,70
9.8W 518 754 EB65 01 266,20
10.4W 552 804 EB66 01 275,80
11.1W 587 854 EB67 01 287,60
11.7W 621 904 EB68 01 309,00
12.4W 656 954 EB69 01 330,50
13W 690 1004 EB70 01 254,90
26W 1380 2004 EB71 01 503,30
39W 2070 3004 EB72 01 751,70
52W 2760 4004 EB73 01 1.000,10
65W 3450 5004 EB74 01 1.248,50
91W 4830 7004 EB75 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
4500K - 24Vdc - High output
LED
4500K - CRI 80 - PWM
3.3W 185 254 EB76 01 94,70
3.9W 222 304 EB77 01 104,30
4.6W 259 354 EB78 01 116,10
5.2W 296 404 EB79 01 137,50
5.9W 333 454 EB80 01 159,00
6.5W 370 504 EB81 01 180,40
7.2W 407 554 EB82 01 201,90
7.8W 444 604 EB83 01 207,20
8.5W 481 654 EB84 01 223,30
9.1W 518 704 EB85 01 244,70
9.8W 555 754 EB86 01 266,20
10.4W 592 804 EB87 01 275,80
11.1W 629 854 EB88 01 287,60
11.7W 666 904 EB89 01 309,00
12.4W 703 954 EB90 01 330,50
13W 740 1004 EB91 01 254,90
26W 1480 2004 EB92 01 503,30
39W 2220 3004 EB93 01 751,70
52W 2960 4004 EB94 01 1.000,10
65W 3700 5004 EB95 01 1.248,50
91W 5180 7004 EB96 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
pilotes
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
indiqués
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. au catalogue.
Underscore InOut pu essere collega
L'Underscore
Underscore InOut pu essere collega
Underscore InOut pu essere collega
InOut
Underscore InOut pu essere collega
Underscore InOut pu essere collega
peut
Underscore InOut pu essere collega
être
Underscore InOut pu essere collega
être
Underscore InOut pu essere collega
raccordé
Underscore InOut pu essere collega
raccordé
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
raccordé
to in sequenza fino ad un
to in sequenza fino ad un
en
to in sequenza fino ad un
séquence
to in sequenza fino ad un
séquence
to in sequenza fino ad un
jusqu'à
to in sequenza fino ad un
jusqu'à
to in sequenza fino ad un
une
massimo di L=7004 mm.
une
massimo di L=7004 mm.
longueur
massimo di L=7004 mm.
longueur
massimo di L=7004 mm.
maximale
massimo di L=7004 mm.
maximale
massimo di L=7004 mm.
L
massimo di L=7004 mm.
L
massimo di L=7004 mm.=
massimo di L=7004 mm.=
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
=
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
7004
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
mm.
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
En
In funzione del tipo di alimentatore
fonction
In funzione del tipo di alimentatore
fonction
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
du
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
type
In funzione del tipo di alimentatore
de
In funzione del tipo di alimentatore
de
In funzione del tipo di alimentatore
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
convertisseur,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
on
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pourra
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
réaliser
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
des
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
raccordements
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
d'Under-
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
score
della lunghezza max di L=7004 mm,
score
della lunghezza max di L=7004 mm,
della lunghezza max di L=7004 mm,
en
della lunghezza max di L=7004 mm,
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm,
parallèle
della lunghezza max di L=7004 mm,
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm,
d'une
della lunghezza max di L=7004 mm,
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm,
longueur
della lunghezza max di L=7004 mm,
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm,
maximale
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
maximale
installabili anche in fila
installabili anche in fila
L
installabili anche in fila
installabili anche in fila
=
installabili anche in fila
installabili anche in fila
7004
installabili anche in fila
mm,
installabili anche in fila
mm,
installabili anche in fila
également
continua (vedi f
également
continua (vedi f
installés
continua (vedi f
installés
continua (vedi foglio istruzioni).
installés
oglio istruzioni).
oglio istruzioni).
en
oglio istruzioni).
ligne
oglio istruzioni).
ligne
oglio istruzioni).
continue
oglio istruzioni).
continue
oglio istruzioni). (voir la notice de montage).
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
font
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
référence
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
émis
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
par
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
le
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
système.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
IRC
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 173
173
173
173 254
254
254
254 EB55
EB55
EB55
EB55 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 207
207
207
207 304
304
304
304 EB56
EB56
EB56
EB56 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 242
242
242
242 354
354
354
354 EB57
EB57
EB57
EB57 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 276
276
276
276 404
404
404
404 EB58
EB58
EB58
EB58 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 311
311
311
311 454
454
454
454 EB59
EB59
EB59
EB59 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 345
345
345
345 504
504
504
504 EB60
EB60
EB60
EB60 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 380
380
380
380 554
554
554
554 EB61
EB61
EB61
EB61 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 414
414
414
414 604
604
604
604 EB62
EB62
EB62
EB62 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 449
449
449
449 654
654
654
654 EB63
EB63
EB63
EB63 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 483
483
483
483 704
704
704
704 EB64
EB64
EB64
EB64 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 518
518
518
518 754
754
754
754 EB65
EB65
EB65
EB65 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 552
552
552
552 804
804
804
804 EB66
EB66
EB66
EB66 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 587
587
587
587 854
854
854
854 EB67
EB67
EB67
EB67 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 621
621
621
621 904
904
904
904 EB68
EB68
EB68
EB68 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 656
656
656
656 954
954
954
954 EB69
EB69
EB69
EB69 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 690
690
690
690 1004
1004
1004
1004 EB70
EB70
EB70
EB70 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1380
1380
1380
1380 2004
2004
2004
2004 EB71
EB71
EB71
EB71 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 2070
2070
2070
2070 3004
3004
3004
3004 EB72
EB72
EB72
EB72 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2760
2760
2760
2760 4004
4004
4004
4004 EB73
EB73
EB73
EB73 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 3450
3450
3450
3450 5004
5004
5004
5004 EB74
EB74
EB74
EB74 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 4830
4830
4830
4830 7004
7004
7004
7004 EB75
EB75
EB75
EB75 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm longueur
lungh.
longueur
lungh. code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
-
4500K -
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
IRC
4500K - CRI 80 - PWM
IRC
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
80
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 185
185
185
185 254
254
254
254 EB76
EB76
EB76
EB76 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 222
222
222
222 304
304
304
304 EB77
EB77
EB77
EB77 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 259
259
259
259 354
354
354
354 EB78
EB78
EB78
EB78 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 296
296
296
296 404
404
404
404 EB79
EB79
EB79
EB79 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 333
333
333
333 454
454
454
454 EB80
EB80
EB80
EB80 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 370
370
370
370 504
504
504
504 EB81
EB81
EB81
EB81 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 407
407
407
407 554
554
554
554 EB82
EB82
EB82
EB82 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 444
444
444
444 604
604
604
604 EB83
EB83
EB83
EB83 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 481
481
481
481 654
654
654
654 EB84
EB84
EB84
EB84 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 518
518
518
518 704
704
704
704 EB85
EB85
EB85
EB85 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 555
555
555
555 754
754
754
754 EB86
EB86
EB86
EB86 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 592
592
592
592 804
804
804
804 EB87
EB87
EB87
EB87 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 629
629
629
629 854
854
854
854 EB88
EB88
EB88
EB88 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 666
666
666
666 904
904
904
904 EB89
EB89
EB89
EB89 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 703
703
703
703 954
954
954
954 EB90
EB90
EB90
EB90 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 740
740
740
740 1004
1004
1004
1004 EB91
EB91
EB91
EB91 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1480
1480
1480
1480 2004
2004
2004
2004 EB92
EB92
EB92
EB92 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 2220
2220
2220
2220 3004
3004
3004
3004 EB93
EB93
EB93
EB93 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2960
2960
2960
2960 4004
4004
4004
4004 EB94
EB94
EB94
EB94 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 3700
3700
3700
3700 5004
5004
5004
5004 EB95
EB95
EB95
EB95 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 5180
5180
5180
5180 7004
7004
7004
7004 EB96
EB96
EB96
EB96 01
01
01
01
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
à
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Le
Il f
Le
Il f flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lumineux
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
et
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
température
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
couleur
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
sont
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
exprimés
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valeurs
valori reali
valeurs
valori reali réelles.
660 iguzzini.com/it/codice
profili e clip
15
GRIGIO
Underscore InOut
19
31
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto
Modulo
1000 X129 12 30,60
2000 X130 12 36,90
Con sede per connettore a scomparsa.
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore del profilo.
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso
Modulo
250 X133 12 24,20
500 X134 12 25,40
1000 X135 12 30,60
2000 X136 12 39,40
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso inter e io
Modulo
998 X138 12 26,80
1790 X139 12 34,40
1998 X140 12 36,90
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
19
26
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari assi ter inali
Modulo
104 X137 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
18
31
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in acciaio inox
Modulo
40 X131 13 9,60
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
18
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in acciaio inox
Modulo
40 X141 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
31
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in alluminio anodizzato
Modulo
40 X132 12 4,70
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in alluminio anodizzato
Modulo
40 X142 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
profili e clip
pro
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
lés
profili e clip
filés
fi
profili e clip
fi
profili e clip
lés
profili e clip
fi
profili e clip
profili e clip
et
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Top
Top Bend
Bend 16
16
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare alto
Pro
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
filé
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
lé
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
droit
Profilo lineare alto
droit
Profilo lineare alto
Profilo lineare alto
haut
Profilo lineare alto
Module
Modulo
Module
Modulo
1000
1000
1000
1000 X129
X129
X129
X129 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X130
X130
X130
X130 12
12
12
12
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Pour
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Pour
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
toutes
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
les
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
les
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longueurs
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longueurs
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(profilé
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(profilé
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
à
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
à
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
couper
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
sur
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
sur
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura). mesure).
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore la partie inférieure
du
nella parte inferiore del profilo.
du
nella parte inferiore del profilo.
profilé.
nella parte inferiore del profilo.
profilé.
nella parte inferiore del profilo.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare asso
Pro
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
filé
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
lé
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
droit
Profilo lineare asso
droit
Profilo lineare asso
Profilo lineare asso
bas
Profilo lineare asso
Module
Modulo
Module
Modulo
250
250
250
250 X133
X133
X133
X133 12
12
12
12
500
500
500
500 X134
X134
X134
X134 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X135
X135
X135
X135 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X136
X136
X136
X136 12
12
12
12
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Avec
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
deux
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
trous
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
oblongs
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
pour
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
sortie
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
latérale
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori des connecteurs
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Pro
Profilo lineare asso inter e io
Pro
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
filé
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
lé
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
linéaire
Profilo lineare asso inter e io
linéaire
Profilo lineare asso inter e io
Profilo lineare asso inter e io
bas
Profilo lineare asso inter e io
intermédiaire
Profilo lineare asso inter e io
intermédiaire
Profilo lineare asso inter e io
Module
Modulo
Module
Modulo
998
998
998
998 X138
X138
X138
X138 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X139
X139
X139
X139 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X140
X140
X140
X140 12
12
12
12
Sans
Senza asole
Sans
Senza asole
Senza asole
trous
Senza asole
oblongs
Senza asole
oblongs
Senza asole
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A commander
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
combiné
Da ordinare in ab
combiné
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
combiné
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
au
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
couple
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
profilés
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
terminaux
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
oppia i profili lineari assi ter inali
Duo
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
de
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
pro
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
lés
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
linéaires
oppia i profili lineari assi ter inali
linéaires
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
terminaux
oppia i profili lineari assi ter inali
Module
Modulo
Module
Modulo
104
104
104
104 X137
X137
X137
X137 12
12
12
12
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Avec
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
un
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
trou
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
oblong
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
pour
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
sortie
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
latérale
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
du
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
connecteur
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A commander
A
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
commander
Da ordinare in ab
A
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in ab
couplé
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
couplé
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
aux
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
profilés
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
intermédiaires
binamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(se
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
référer
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
à
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
notice
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
d’instructions)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnohaut
sostegnohaut
sostegno alta
haut
altaen
altaen
alta in
en
in acciaio
enacciaio
acier
acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio inox
inox
inox
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X131
X131
X131
X131 13
13
13
13
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore la partie inférieure
du
nella parte inferiore della clip inox.
du
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
clip
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
inox.
nella parte inferiore della clip inox.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnobas
sostegnobas
sostegno bassa
bas
bassa
bassa
en
bassaaluminium
bassaaluminium
bassa in
aluminium
in acciaio
aluminium
acciaio inox
aluminiuminox
anodisé
inox
anodisé
inox
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X141
X141
X141
X141 13
13
13
13
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnohaut
sostegnohaut
sostegno alta
haut
altaen
altaen
alta in
en
in alluminio
enalluminio
aluminium
alluminio
aluminium
alluminio anodizzato
aluminium
anodizzato
anodisé
anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X132
X132
X132
X132 12
12
12
12
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Avec
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
emplacement
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
pour
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
connecteur
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa.
en
Con sede per connettore a scomparsa. partie inférieure.
Permet
Permette di nascondere il connettore
Permet
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
de
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
cacher
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
le
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
connecteur
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore
dans
Permette di nascondere il connettore la partie inférieure
du
nella parte inferiore della clip inox.
du
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
clip
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
inox.
nella parte inferiore della clip inox.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe
longueur
lungh.
longueur
lungh. codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soutien
sostegno
soutien
sostegnobas
sostegnobas
sostegno bassa
bas
bassa
bassa
en
bassaaluminium
bassaaluminium
bassa in
aluminium
in alluminio
aluminium
alluminio
anodisé
alluminio
anodisé
alluminio anodizzato
anodisé
anodizzato
Module
Modulo
Module
Modulo
40
40
40
40 X142
X142
X142
X142 12
12
12
12
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Pour
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
produits
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
avec
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
sortie
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
latérale
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
des
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
connecteurs.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passage
Passag
Passage
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Passage
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
connecteur
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
dans
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
partie
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
latérale
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
du
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Conçu
Idoneo per tratti cur
Conçu
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
pour
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
une
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti cur
installation
Idoneo per tratti curvilinei.
installation
vilinei. courbe.
661
iguzzini.com/it/codice
componenti
accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
maschio IP68 L=1500mm
per versioni con Led Tunable
White
X293 04 27,50
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
per versioni con Led Tunable
White
X291 04 37,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cavo con connettore
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
sganciamento
L=3000 X176 04 31,60
L=5000 X177 04 37,40
L=1500 X175 04 27,50
L=115 X174 04 20,40
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
661
661
661
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
composants
componenti
composants
componenti
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
mâle
maschio per RGB IP68
mâle
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
pour
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68.
maschio per RGB IP68
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
Avec
Con ghiera anti-
bague
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
de
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
serrage
Con ghiera anti-
sécurisée
sganciamento
sécurisée
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
males
maschio IP68 L=1500mm
males
maschio IP68 L=1500mm
IP68
maschio IP68 L=1500mm
IP68
maschio IP68 L=1500mm
L=5000mm
maschio IP68 L=1500mm
L=5000mm
maschio IP68 L=1500mm
pour
per versioni con Led Tunable
pour
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
avec
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X293
X293
X293
X293 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
connecteurs
Cavo con connettore
femelles
femmina IP68 L=5000mm
femelles
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
IP68
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
pour
per versioni con Led Tunable
pour
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
versions
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
avec
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
LED
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X291
X291
X291
X291 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
femelle
femmina per LED
femelle
femmina per LED
femmina per LED
pour
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
monochromatique
monocroma
monochromatique
monocromatico IP68 Con
monochromatique
tico IP68 Con
tico IP68 Con
IP68
tico IP68 Con
Avec
tico IP68 Con
Avec
tico IP68 Con
bague
ghiera anti-sganciamento
bague
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
de
ghiera anti-sganciamento
ghiera anti-sganciamento
serrage
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
femmina per RGB
femelle
femmina per RGB
femmina per RGB
pour
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB IP68
femmina per RGB IP68
femmina per RGB
Avec
IP68 Con ghiera anti-
Avec
IP68 Con ghiera anti-
Avec
IP68 Con ghiera anti-
bague
IP68 Con ghiera anti-
IP68 Con ghiera anti-
de
IP68 Con ghiera anti-
serrage
IP68 Con ghiera anti-
serrage
IP68 Con ghiera anti-
sécurisée
sganciamento
sécurisée
sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X176
X176
X176
X176 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X177
X177
X177
X177 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X175
X175
X175
X175 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X174
X174
X174
X174 04
04
04
04
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
Câble
Cavo con connettore
avec
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore
connecteur
Cavo con connettore mâle
pour
maschio per LED
pour
maschio per LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
monochromatique
maschio per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Avec
monocroma
Avec
monocroma
bague
monocroma
bague
monocromatico IP68 Con
bague
tico IP68 Con
tico IP68 Con
de
tico IP68 Con
serrage
tico IP68 Con
serrage
tico IP68 Con
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
sécurisée
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Bouchon
Kit tappi per connettori
Bouchon
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
fermeture
Kit tappi per connettori
pour
IP68
pour
IP68 connecteurs mâles
Con fascetta
IP68
Con fascetta
Con fascetta
10
Con fascetta
pièces
Con fascetta
pièces
Con fascetta Avec collier
imperdable
antismarrimento
imperdable
antismarrimento
mâle
maschio
mâle
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
femelle
femmina
femelle
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
4
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
voies
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
a 6 ca
jusqu'à
a 6 cavi con connettori
jusqu'àvi con connettori
vi con connettori
6
vi con connettori
vi con connettori
jusqu'àvi con connettori
6
vi con connettori
jusqu'àvi con connettori
vi con connettori
câbles
vi con connettori
vi con connettori
avec
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
Boîte
Box per alimentatori IP67
Boîte
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
pour
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
convertisseurs
Box per alimentatori IP67
IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Un
non idoneo per gli alimentatori
Un
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
fi
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
t
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
for
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
power
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
supplies
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim.
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connecteur
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
jonction
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
à
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
2
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
voies
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu'à
a 2 ca
jusqu'à
a 2 cavi con connettori
jusqu'àvi con connettori
vi con connettori
2
vi con connettori
vi con connettori
câbles
vi con connettori
vi con connettori
avec
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
connecteurs
vi con connettori
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
40W
IP67
40W 40W
40W 40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensions:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
80W
IP67
80W 80W
80W 80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensions:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
240W
IP67
240W
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensions:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
320W
IP67
320W
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensions:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
120W
IP67
120W
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensions:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm. IP67
dimmable
IP67
IP67
185W
IP67
185W
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensions:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 50
tenssion
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
50W
a tensione costante 50
24V
W 24
24V
W 24
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A dim.
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
Iout=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronico
électrique
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronicoà
Alimentatore elettronico
tenssion
a tensione costante 70
tenssion
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
70W
a tensione costante 70
24V
W 24
24V
W 24
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
Iout=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
4A
out = 24VDC IMAX = 4A
4A
out = 24VDC IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 300x40x22
dimensions:300x40x22
300x40x22
300x40x22
300x40x22
300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 295x43x30
dimensions:295x43x30
295x43x30
295x43x30
295x43x30
295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 40x114x125
dimensions:40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensions:
dimensioni:
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
662
Underscore InOut
componenti
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
iguzzini.com/it/codice
Torri di «Reale Mutua» - Torino, Italia
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Top
Top Bend
Bend 16
16
composants
componenti
composants
componenti
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 24W
sur
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
rail
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
dimensions:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 96W
sur
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
rail
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
dimensions:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 10W
sur
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
rail
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
dimensions:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
dimensions:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 72W
sur
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
rail
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
dimensions:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaces
Unità
Interfaces
Unità remote
Interfaces
remote
remote
et
remote
unité
remote
unité
remote
remote
et
remote
unité
remote
et
remote de contrôle à distance code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
à
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
canaux
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
avec
Driver LED a 4 canali con
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
contrôle
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI-DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interface
Interfaccia PWM per
Interface
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
pour
Interfaccia PWM per
variation
dimmerazione DALI LED
variation
dimmerazione DALI LED
dimmerazione DALI LED
en
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monochromatique
monocromatico 120
monochromatique
monocromatico 120
120W
monocromatico 120
120W
monocromatico 120 W
120W
W
24Vdc
24 Vdc
24Vdc
24 Vdc
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Tours
Torri
Tours
Torri di
Tours
di «Reale
Tours «Reale
«Reale
«
«Reale
Reale
«Reale
Reale
«Reale Mutua»
RealeMutua»
Mutua
Mutua»
Mutua
Mutua» »
Mutua» »
Mutua» -
»
- -
- -
- Torino,
-
Torino,
Turin,
Torino,
Turin,
Torino, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet d'architecture : Caterina Ambrosecchia - Service
Service de
de valorisation
valorisation
valorisation et de développement
développement du patrimoine
patrimoine - Bureau d'études
d'études -
Reale ImmobiliImpianti : Sandro
Sandro Gallo
Gallo
Gallo et Luca
Luca Pochettino
Pochettino
Photo : Paolo Carlini
Carlini
663
pinterest.com/iguzzini
664
pinterest.com/iguzzini
Projecteurs
Mise en scène architecturale à travers l'éclairage
Basilique de Santa Croce - Florence, Italie
Projet d'éclairage : Microscape
Photo : Luca Petrucci
Mises en scène des architectures et des espaces verts à travers
l'éclairage. Large gamme d'effets lumineux : des faisceaux
de lumière très concentrés destinés à l'éclairage de détails
architecturaux, aux faisceaux de lumière Wall Washer destinés
à l'éclairage homogène de façades et de surfaces verticales.
Nombreux accessoires optiques et photométriques. Très grande
actes de vandalisme.
665
666 Gamme des projecteurs
672 Palco InOut
686 iPro
698 Woody
714 Platea Pro
722 iTeka
724 Lingotto
666
553 MultiPro
545 MultiPalco
InOut
572 MultiPlatea
new new new new
14°/24° 16°/24°/42°
10°/15°/25°
30°/40°/80°
15°/25°/40°/80°
6°/12°/25°
45°/80°
4°/8°/16°
28°/40°/80°
2,4 6,1 12,3 11,4 12,82 26,21 15,66 31,64
145 158 391 497 1357 1811 619 794 530 2356 644 3554
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000
A/B/G/N/O A/B/G/N/O A/B/G/N/O A/B/L/M/G/N/O A/B/L/M/G/N/O A/B/L/M/G/N/O
8°/26°/40°
8°/10°/12°/28°
32°/36°/40°
10°/12°/30°/32°/50°
4°/12°/14°/30°
32°/44°/46°
6°/16°/44°/ST1/ST1.2
6°/8°/12°
18°/20°/60°
10,7 15,5 18,7 28,4 42,7 41,3 91,9 35 56 250 400
565 670 869 1875 2657 4209 3654 10739 3480 6060
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B/C/E/F
G/H/O
A/B/C/O
A/B/C/E/F
G/I/L/M/N
A/B/C/E/F
G/I/L/M/N
A/B/E/F
L/M/N
A/B/E/F
L/M/N
565 MultiWoody
560 CityWoody
493 Platea Pro
I sistemi con proiettori
sono presentati nel capitolo
“Sistemi da palo”
www.iguzzini.com
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 2700K÷6000K
Applicazioni
Palo
Picchetto
Accessori
Ottici e decorativi
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 3000K÷5700K
Applicazioni
Palo
Picchetto
Accessori
Ottici e decorativi
Overview Proiettori
700 MiniWoody
ø 85
700 Woody
ø 140
706 MaxiWoody
ø 260
706 MaxiWoody
ø 315
706 MaxiWoody
ø 380
706 MaxiWoody
ø 484
674 Palco InOut
ø 30
674 Palco InOut
ø 49
674 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 119
680 Palco InOut
ø 137
Les
I
Les
I sistemi
Les
sistemi
systèmes
sistemi
systèmes
sistemi con
systèmes
con proiettori
systèmes
proiettori
à
proiettori
à
proiettori
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori
sont
sono
sont
sonoillustrés
sonoillustrés
sono pr
illustrés
presentati
illustrés
esentati
au
esentati
au
esentati chapitre
nel
chapitre
nel capitolo
chapitre
capitolo
«
“Sistemi
«
“Sistemi
Systèmes
“Sistemi
Systèmes
“Sistemi da
Systèmes
da palo”
Systèmes palo”
palo”
sur
palo”
mât
palo”
mât
palo” »
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Balance
Tunable
Balance
Tunable White
BalanceWhite
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White 2700K÷6000K
blancs
2700K÷6000K
2700K÷6000K
2700
2700K÷6000K
K
2700K÷6000K
K
2700K÷6000K
2700K÷6000K
-
2700K÷6000K
2700K÷6000K
K
2700K÷6000K
-
2700K÷6000K
K
2700K÷6000K6000
2700K÷6000K6000
2700K÷6000K K
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
Mât
Palo
Mât
Palo
Piquet
Picchetto
Piquet
Picchetto
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici e
Optiques
e decorativi
Optiques
decorativi
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Prestazioni
Applicazioni
Accessori
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Balance
Tunable
Balance
Tunable White
BalanceWhite
des
White
des
White
blancs
White
blancs
White 3000K÷5700K
blancs
3000K÷5700K
3000K÷5700K
3000
3000K÷5700K
K
3000K÷5700K
K
3000K÷5700K
3000K÷5700K
-
3000K÷5700K
3000K÷5700K
K
3000K÷5700K
-
3000K÷5700K
K
3000K÷5700K5700
3000K÷5700K5700
3000K÷5700K K
Applications
Applicazioni
Applications
Applicazioni
Mât
Palo
Mât
Palo
Piquet
Picchetto
Piquet
Picchetto
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici e
Optiques
e decorativi
Optiques
decorativi
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Gamme
Overview
Gamme
Overview
des
Overview
des
Overview Proiettori
des
Proiettori
projecteurs
Proiettori
projecteurs
Proiettori
700
700
700
700 MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
ø
ø
ø
ø85
ø85
ø 85
85
85
700
700
700
700 Woody
Woody
Woody
Woody
ø
ø
ø
ø140
ø140
ø 140
140
140
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø260
ø260
ø 260
260
260
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø315
ø315
ø 315
315
315
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø380
ø380
ø 380
380
380
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø484
ø484
ø 484
484
484
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø30
ø30
ø 30
30
30
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø49
ø49
ø 49
49
49
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø83
ø83
ø 83
83
83
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 119
119
119
119
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø137
ø137
ø 137
137
137
667
new
16°/30°/45°/80° 8°/16°/18°/26°/84°/L
10°/32°/34°/84°
EL/ET
10°/20°/34°/52° 8°/12°/32°/38°/48°
8°/10°/14°/16°
32°/34°/48°
47,24 59,57 2,2 6,2 6,4 10,9 13,6 19 19,7 27,2 41,6
4975 6203 37 226 217 299 627 1387 1115 1915 1773 4400
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B/L/M/G/N/O
A/B/C/D/F
G/I/L/M
A/B/C/D/F
G/I/L/M
A/B/C/F
G/I/L/M
4°/12°/28°/46°
E/WW
4°/12°/28°/46°
E/WW
ST1C/A45 A/80°-100°
35 84 35 84 16 40,9 43,9
2288 6969 2099 6384 1490 1520 2736 3321
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B
I/L/M
A/B
I/L/M
H/N
www.iguzzini.com
714 Platea Pro
Tuttovetro
714 Platea Pro
Vetro/Alluminio
722 iTeka 724 Lingotto
680 Palco InOut
ø 153
689 iPro
51
689 iPro
81
692 iPro
132
692 iPro
155
692 iPro
192
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Optiques : WW Wall Washer- L Lame de lumière - E Elliptique - ET Elliptique transversale - EL Elliptique longitudinale - A Asymétrique longitudinale - AL Asymétrique longitudinale
AT Asymétrie transversale - A45 Optique routière Comfort - ST1 Optique routière pour trafic
trafic
trafi de véhicules, zones urbaines et extra-urbaines
ST1.2 Optique routière pour trafic
trafic
trafi intense de véhicules, zones urbaines et extra-urbaines ST1C Optique routière Comfort pour zones
pour zones
pour urbaines piétonnes
Accessoires : A Réfracteur -
Réfracteur -
Réfracteur B Verre diffuseur -
diffuseur -
diffuseur C Verre diffuseur à
diffuseur à
diffuseur prismes
à prismes
à - D Filtres colorés - E Spill ring - F Réflecteur interchangeable
Réflecteur interchangeable
Réflecteur
G Écran cylindrique - H Écran Wall Washer -
Washer -
Washer I Visière - L Ailettes directionnelles - M Grille de protection - N Grille nid d'abeille - O Écran cylindrique à 45°
à 45°
à
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
714
714
714
714 Platea
Platea
Platea
PlateaPro
PlateaPro
Platea Pro
Pro
Pro
Tuttovetro
Tuttovetro
Tuttovetro
Tuttovetro
714
714
714
714 Platea
Platea
Platea
PlateaPro
PlateaPro
Platea Pro
Pro
Pro
verre
Vetro/Alluminio
verre
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
aluminium
Vetro/Alluminio
aluminium
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
aluminium
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
722
722
722
722 iTeka
iTeka
iTeka
iTeka 724
724
724
724 Lingotto
Lingotto
Lingotto
Lingotto
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 153
153
153
153
689
689
689
689 iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
689
689
689
689 iPro
iPro
iPro
iPro
81
81
81
81
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
155
155
155
155
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
192
192
192
192
192
192
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). K).
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
668
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-69°
F - Flood
a 26°-39°
M - Medium
a 16°-25°
ET - Ellittica Trasversale
SS - Super Spot
a <8°
SF - Super Flood
a 70°-90°
WW - Wall Washer
EL - Ellittica Longitudinale E - Ellittica*
Opti
Beam
It’s in the optics
Il proiettore Platea Pro è dototato di uno
al prodotto che può ruotare di 360° per
illuminotecnica.
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Opti eam Re ector
Nata da una prolungata ricerca,
impedisce la creazione di aloni
e rimuovere macchie o doppi
da una tradizionale fonte a LED.
*Patent Pending
Opti Beam Lens
Ottica super spot ultracompatta
comfort visivo assicurato da uno
spill-ring interno.
*Due Patent Pending
Opti Beam Refractor
Textures microprismate con
elementi simmetrici a modellazione
randomizzata per evitare qualunque
Opti Beam Lens modellano il fascio
luminoso con aperture diverse.
*Patented
www.iguzzini.com
Overview Proiettori
Tout
It’s
Tout
It’s in
Tout
inest
inest
in the
est
the
dans
the
dans
the optics
dans
optics
l'optique
optics
l'optique
optics
Le
Il
Le
Il proiettore
Le
proiettore
projecteur
proiettore
projecteur
proiettore Platea
projecteur
Platea
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Platea
Pro
Pro
Pro
Pro
Pro è
Pro
è dototato
Pro dototato
dototato
est
dototato
équipé
dototato
équipé
dototato di
équipé
did'un
did'un
di uno
d'un
uno
écran
écran à
à distribution
distribution elliptique
elliptique interne
pouvant
al
pouvant
al pr
pouvant
prodotto
pouvant
odotto
tourner
odotto
tourner
odotto che
tourner
che può
tournerpuò
à
può
à
può
360°
può
360°
può ruotar
360°
ruotar
ruotar
a
ruotar
fi
ruotar
fi
ruotarn
ruotarn
ruotare
n
e
ruotar
fi
ruotarn
ruotar
fi
ruotar d'adapter
e d'adapter
e di
d'adapter
di 360°
d'adapter
360° per
d'adapter
per
l'orientation aux besoins d'éclairage.
d'éclairage.
*
*
*
* L’optique
L
L’optique
L’ottica
L’optique
’ottica
L’ottica
L
L’optique
L’ottica
L Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
mediante
avec
mediante l’installation de l'accessoire correspondant.
Opti
Opti eam Re ector
Opti
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Beam
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Re
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector Fruit d'une
longue
Nata
longue
Nata da
longue
da
recherche,
da
recherche,
da una
recherche,
una pr
recherche,
prolungata
recherche,
olungata
l’optique
olungata
l’optique
olungata ricer
l’optique
ricer
améliore
ricer
améliore
ricerca,
améliore
ca,
l’uniformité
l’uniformité chromatique, empêche
empêche
la
impedisce
la
impedisce
formation
impedisce
formation
impedisce la
formation
lad'auréoles
lad'auréoles
la cr
d'auréoles
creazione
d'auréoles
eazione et
di
et
di aloni
et aloni
élimine
aloni
élimine
aloni
les
e
les
e rimuover
les
rimuover
taches
rimuover
taches
rimuoveret
rimuoveret
rimuovere
et
e macchie
etmacchie
les
macchie
les
macchie
doubles
macchie
doubles
macchie o
doubles
o doppi
doubles
doppi
anneaux
doppi
anneaux
doppi
générés
générés par les
les sources
sources
sources à
à LED
LED
traditionnelles.
da
traditionnelles.
da una
traditionnelles.
una tradizionale
traditionnelles.
tradizionale
*
*Patent
*
*Patent
Brevet
*Patent
Brevet
*Patent Pending
BrevetPending
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens Optique super
spot
Ottica
spot
Ottica
ultra-compacte
Ottica
ultra-compacte
Ottica super
ultra-compacte
super spot
ultra-compacte
spot ultracompatta
ultra-compacte
ultracompatta
à
ultracompatta
à
ultracompatta
haute
ultracompatta
haute
ultracompatta
densité.
ultracompatta
densité.
ultracompatta
Le faisceau lumineux est uniforme
uniforme
et bien dé
défini,
fini,
fi sans aberrations
chromatiques.
chromatiques. Confort
Confort visuel
visuel maximal
maximal
assuré
comfort
assuré
comfort
par
comfort
par
comfort visivo
par
visivo
visivo
un
visivo anneau
visivo anneau
visivo assicurato
anneau
assicurato
atténuateur
assicurato
atténuateur
assicurato da
atténuateur
da uno
atténuateur
uno
spill-ring
interne.
spill-ring
*Deux
*Due
*Deux
*Due Patent
*Deux
Patent
brevets
Patent
brevets
Patent Pending
brevets
Pending
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Textures
Textur
Textures
Textures
Textures
es à
micr
à
micr
micro-prismes
micr
micro-prismes
microprismate
micro-prismes
oprismate con
micro-prismes
con
à
con
à
conéléments
conéléments
con
symétriques
elementi
symétriques
elementi simmetrici
symétriques
simmetrici
à
simmetrici
à
simmetrici
modelage
simmetrici
modelage
simmetrici a
modelage
a modellazione
modelage
modellazione
randomisé
modellazione
randomisé
modellazione
a
randomizzata
a
randomizzata
fi
randomizzata
fi
randomizzata
randomizzata
n
randomizzata
d'éviter
randomizzata
d'éviter
randomizzata
toute
randomizzata
toute
randomizzata per
toute
per aberration
per aberration
per evitar
aberration
evitare
aberration
e qualunque
aberration
qualunque
géométrique
géométrique ou chromatique.
chromatique. En
En
association
association avec l'Opti
l'Opti Beam
Beam Lens,
Lens,
Opti
il
Opti
modèle
Opti
modèle
Opti Beam
modèle
Beam
le
Beam
le
Beam Lens
leLens
faisceau
Lens
faisceau
Lens modellano
faisceau
modellano
lumineux
modellano
lumineux
modellano il
lumineux
il fascio
lumineuxfascio
à
fascio
à
fascio
des
fascio
des
fascio
ouvertures
luminoso
ouvertures
luminoso con
ouvertures
con
différentes.
con
différentes.
con apertur
différentes.
aperture
différentes.
e
*Brevet
*Patented
*Brevet
*Patented
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
des
Overview
des
Overview Proiettori
des
Proiettori
projecteurs
Proiettori
projecteurs
Proiettori
669
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
Angolo di schermatura
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Visual Wellness
o field angle
ring, ottenendo pertanto un
avvicina al
con FWMH*).
*FWHM è l’angolo che corrisponde al
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
Accessori ottici
Diverse tipologie di lenti consentono
delle ottiche primarie, ottenendo regie
luminose altamente professionali.
Rifrattore per
ellittica
Spill ring
Vetro prismato
diffondente
Vetro diffondente Frangiluce Frangiluce
lamellare
www.iguzzini.com
Angolo
di schermatura*
56°
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
Angolo
de
Angolo di
de
didé
didé
di schermatura
dé
schermatura
fi
schermatura
fi
schermatura
lement
schermatura
lement
schermatura
filement
fi
schermatura
fi
schermatura
lement
schermatura
fi
schermatura
Le
Il
Le
Il comfort
Le
comfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confortaumenta
augmente
aumenta
augmente
aumenta quanto
augmente
quanto
lorsque
quanto
lorsque
quanto più
lorsque
più
la
più
la
più la
lala
sorgente
source
sorgente
LED
sorgente
LED
sorgente LED
LED
LED
est
LED
est
LED è
est
è cachée
è cachée
è nascosta
cachée
nascosta
à
nascosta
à
nascosta la
nascosta la
nascosta alla
la
alla
vue.
alla
vue.
alla vista.
vue.
vista.
Nos
I
Nos
I nostri
Nos
nostri
pr
nostri
pr
nostri pr
pr pr
ojecteurs
pr
ojecteurs
proiettori
ojecteurs
oiettori présentent
oiettori présentent
oiettori hanno
présentent
hanno un
présentent
un angolo
présententangolo
angolo
un
angolo
angle
di
angle
di schermatura*
angle
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura* molto
lement*
molto
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura* très
molto
très
molto alto,
très
alto,
élevé,
alto,
élevé,
alto, in
élevé,
in modo
élevé,
modo
de
modo
de
modo
manière
manière à
à garantir un confort
confort
confort visuel
visuel
dans
spazio,
dans
spazio,
l'espace,
spazio,
l'espace,
spazio, qualunque
l'espace,
qualunque
quelle
qualunque
quelle
qualunque sia
quelle
siaque
siaque
sia l’orientamento
que
l’orientamento
l’orientamento
soit
l’orientamento
leur
l’orientamento
leur
l’orientamento
orientation.
degli
orientation.
degli stessi.
orientation.
stessi.
Confort
Visual
Confort
Visual W
Confort
Wvisuel
Wvisuel
Wellness
visuel
ellness
Wellness
Wvisuel
Wellness
W
Pas
o field angle
Pas
o field angle
d'angle
o field angle
d'angle
o field angle
de
o field angle
de
o field angle champ
Nous
Nous avons éliminé
éliminé l'effet
l'effet double
double
cercle
ring,
cercle
ring, ottenendo
cercle
ottenendo
ottenendo
et
ottenendo
obtenu
ottenendo
obtenu
ottenendo pertanto
obtenupertanto
ainsi
pertanto
ainsi
pertanto
un
pertanto
un
pertanto rond
un
rond
un
lumineux
lumineux bien
bien dé
défi
fini.
fini.
fi La
La valeur
valeur
de l'intensité
l'intensité sur l'angle limite se
se
rapproche
avvicina
rapproche
avvicina al
rapproche
al de 50% d'Imax (l'angle de
champ
champ coïncide avec le FWMH*).
FWMH*).
* Le FWHM est l'angle correspondant au
point
*FWHM
point
*FWHM
sur
*FWHM
sur
*FWHM è
surèlequel
èlequel
è l’angolo
lequel
l’angolo
l'intensité
l’angolo
l'intensité
l’angolo che
l'intensité
che corrisponde
l'intensité
corrisponde
est
corrisponde
est
corrisponde
égale
corrisponde
égale
corrisponde à
corrisponde à
corrisponde al
à
al50%
al50%
al
d'Imax.
d'Imax.
Autre
Altra
Autre
Altra tecnologia
Autretecnologia
technologie
tecnologia
technologie
tecnologia
Technologie
Tecnologia
Technologie
Tecnologia Opti
Technologie
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori ottici
Accessoires
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici
Les
Diverse
Les
Diverse
différents
Diverse
différents
Diverse tipologie
différents
tipologie
types
tipologie
types
tipologie di
types
di lenti
typeslenti
de
lenti
de
lentilentille
lentilentille
lenti consentono
lentille
consentono
permettent
permettent de
de
de modi
modifi
fier
fier
fi la
la distribution
distribution
lumineuse
delle
lumineuse
delle ottiche
lumineuse
ottiche
des
ottiche
des
ottiche primarie,
des
primarie,
optiques
primarie,
optiques
primarie, ottenendo
optiques
ottenendo
primaires
ottenendo
primaires
ottenendo r
primaires
r
et
luminose
et
luminose
d’obtenir
luminose
d’obtenir
luminose altamente
d’obtenir
altamente
altamente
un
altamente
rendu
altamente
rendu
altamente pr
rendu
pr
lumineux
pr
lumineux
professionali.
lumineux
ofessionali.
hautement professionnel. Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
per
diffusion
diffusion elliptique
elliptique
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
odiffuseur
odiffuseur
o prismato
diffuseur
prismatoà
prismatoà
prismato
prismes
diffondente
prismes
diffondente
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
o dif
Verre
dif
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
lamellaire
lamellare
lamellaire
lamellare
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura*
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura*
56°
56°
56°
56°
670
41,37
40,28
39,20
38,11
37,02
35,93
34,84
33,75
32,66
31,57
30,49
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
geometria migliore dei nostri prodotti,
capace di mantenere costante la
temperatura diesercizio dei LED.
Reliability for better Light
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare
tempo ma anche fra diversi prodotti
dello stesso progetto illuminotecnico
iGuzzini (MacAdam step 2/3) Altre soluzioni (MacAdam step > 3)
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
10%
del parametro L del parametro L
50%
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
espresso (B). I nostri prodotti di nuova
generazione prevedono sempre un
B10 o B20, dichiarando pertanto
valori di vita del LED estremamente
al raggiungimento della vita indicata
www.iguzzini.com
Overview Proiettori
Dissipation
Dissipazione
Dissipation
Dissipazione
thermique
Dissipazione
thermique
Dissipazione termica
thermique
termica
Nous
Noi
Nous
Noi testiamo
Nous
testiamo
testons
testiamo
testons
testiamo la
testonsla
les
la
les
la condizione
les
condizione
conditions
condizione
conditions
condizione più
conditions
più
les
più
les
più plus
extrêmes.
estrema.
extrêmes.
estrema. Attraverso
extrêmes.
Attraverso
À
Attraverso
À
Attraverso
Attraverso
travers
Attraverso
Attraverso
À
Attraverso
travers
Attraverso
À
Attraverso des
Attraverso des
Attraverso simulazioni
des
simulazioni
simulations
simulazioni
simulations
simulazioni
de
de thermographie
thermographie et de
de mécanique
mécanique
des
des fl
fluides,
uides,
fluides,
fl
fluides,
fl nous sommes en
en mesure
de
geometria
de
geometria
dé
geometria
dé
geometria
fi
geometria
fi
geometria
nir
geometria
nir
geometria
finir
fi
geometria
fi
geometria
nir
geometria
fi
geometriala
geometriala
geometria miglior
la
miglior
géométrie
miglior
géométrie
migliore
géométrie
e dei
géométrie
dei nostri
géométrie nostri
optimale
nostri
optimale
nostri pr
optimale
prodotti,
optimale
odotti,
de
odotti,
de
odotti,
nos
capace
nos
capace
produits
capace
produits
capace di
produits
di mantener
produits
mantener
mantener
a
mantener
fi
mantener
fi
mantener
mantener
n
mantener
mantener
fi
mantener
n
mantener
fi
mantener
de
mantener
de
mantener maintenir
mantener maintenir
mantenere
maintenir
e costante
maintenir
costantela
costantela
costante la
la
la
température
temperatura
température
temperatura de
temperatura de
temperatura dieser
de
dieser
service
dieser
service
diesercizio
service
ciziodes
ciziodes
cizio dei
des
dei LED.
desLED.
LED.
LED.
LED.
LED.
Fiabilité
Reliability
Fiabilité
Reliability
pour
Reliability
pour
Reliability for
pour
for
Reliability for
Reliability
pour
Reliability for
Reliability un
for un
for better
un
better
meilleur
better
meilleur
better Light
meilleur
Lightéclairage
Lightéclairage
Light
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori mondiali
meilleurs
mondiali
fournisseurs
per
fournisseurs
per garantir
fournisseurs
garantire
fournisseurs
emondiaux
emondiaux
e la
mondiaux
la costante
mondiaux
costante
a
costante
a
costante e
a e
fi
e
fi
e
n
e
n
e ripetitiva
nripetitiva
fin
fi
e
fi
e
n
e
fi
e
de
selezione
de
selezione
garantir
selezione
garantir
selezione di
garantir
dila
dila
di LED,
la
LED,
constance
LED,
constance
LED, per
constance
per assicurar
constance
assicurar
assicurar
et
assicurar
la
assicurar
la
assicurar
répétitivité
répétitivité de la sélection
sélection des
LED
tempo
LED
tempo
et
tempo
et
tempo ma
etma
uniformiser
ma
uniformiser
ma anche
uniformiser
anche fra
uniformiser
fra
la
fra
la
fra diversi
ladiversi
couleur,
diversi
couleur,
diversi pr
couleur,
prnon
prnon
prodotti
non
odotti
seulement
dello
seulement
dello stesso
seulement
stesso
dans
stesso
dans
stesso pr
dans
progetto
dans
ogetto
le
ogetto
le
ogetto
temps,
ogetto
temps,
ogetto illuminotecnico
temps,
illuminotecnico
illuminotecnico
mais
illuminotecnico
également
également entre les différents
différents
produits d'un même projet
d'éclairage, jusqu'à MacAdam
ellipse 2/3
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam ellipse
step
ellipse
step 2/3)
ellipse
2/3)
2/3)
2/3)
2/3)
2/3) Autres
Altre
Autres
Altre soluzioni
Autres
soluzioni
solutions
soluzioni
solutions
soluzioni (MacAdam
solutions
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam step
(MacAdam
step
ellipse
step
ellipse
step >
ellipse
> 3)
ellipse
3)>
3)>
3) 3)
LED communes
LED
communes
LED comuni
communes
comuni
présentes
comuni
présentes
comuni sul
présentes
sul mer
présentes
mersur
mersur
mercato
sur
cato
le
cato
le
cato B50
leB50
marché
B50
marché
B50 B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
10%
10%
10%
10%
10%
90%
de
de fi
fiabilité
abilité
fiabilité
fi
fiabilité
fi
du
du
del
du
del
paramètre
paramètre
del
paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o
L
L
L
L
L
50%
50%
de
de fi
fiabilité
abilité
fiabilité
fi
fiabilité
fi
du
du
del
du
del
paramètre
paramètre
del
paramètre
del parametr
paramètre
parametro
paramètre
o
L
L
L
L
L
50%
50%
50%
50%
Durée
Durata
Durée
Duratade
Duratade
Durata dei
de
dei
vie
dei
vie
dei LED
vie
LED
des
LED
des
LED LED
La
La
La
La durée
vita
durée
vita del
durée
del
de
del
de
del LED
de
LED
vie
LED
vie
LED è
vieè
des
è
des
è un
des
unLED
unLED
un dato
LED
datoest
datoest
dato statistico.
est
statistico.
statistico.
une
statistico.
donnée
I
donnée
I parametri
donnée
parametri
statistique.
parametri
statistique.
parametri “L”
statistique.
“L” e
statistique.
e “B”
statistique.
“B”Les
“B”Les
“B” descrivono
Les
descrivono
paramètres
descrivono
paramètres
descrivono il
paramètres
il
L
L et
L et
L B
B indiquent
indiquent
indiquent la
la valeur
valeur en
pourcentage
pourcentage du flux
flux
fl lumineux final
nal
final
fi
(L)
espresso
(L)
espresso
et
espresso
et
espresso
la
espresso
la
espresso
con
espresso
con
espresso (B).
con
(B).
(B).
fi
(B).ance
(B).ance
(B). I
ance
I nostri
ance
nostri
(B).
fi
(B).ance
(B).
fi
(B). de
nostri
de
nostri pr
depr
la
pr
la
pr donnée
pr donnée
prodotti
donnée
odotti di
donnée
di nuova
donnée nuova
exprimée
generazione
exprimée
generazione
(B).
generazione
(B).
generazione pr
(B).pr
Nos
pr
Nos
prevedono
Nos
evedono
produits
evedono
produits
evedono sempr
produits
sempr
de
sempr
de
sempr
nouvelle
B10
nouvelle
B10 o
nouvelle
o B20,
nouvelle
B20,
génération
B20,
génération
B20, dichiarando
génération
dichiarando
prévoient
dichiarando
prévoient
dichiarando pertanto
prévoient
pertanto
toujours
valori
toujours
valori di
toujours
di vita
toujoursvita
vita
un
vitaB10
vitaB10
vita del
B10
del LED
B10LED
ou
LED
ou
LEDB20,
LEDB20,
LED estr
B20,
estremamente
en
emamente
déclarant
emamente
déclarant
emamente
ainsi des
des durées de vie des LED
extrêmement fiables.
fiables.
fi
B10 exprime une fiabilité
abilité
fiabilité
fi de 90% des
des
LED
LED sur la
la donnée
donnée de
de fl
flux
flux
fl déclarée,
déclarée, au
terme
al
terme
al raggiungimento
terme
raggiungimento
de
raggiungimento
de
raggiungimento
la
raggiungimento
la
raggiungimento
durée
raggiungimento
durée
raggiungimento indiquée
raggiungimento indiquée
raggiungimento della
indiquée
della vita
indiquée
vita
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Gamme
Overview
Gamme
Overview
des
Overview
des
Overview Proiettori
des
Proiettori
projecteurs
Proiettori
projecteurs
Proiettori
671
K K
3000K 5700K
Night
Evening
Doppio PG
installare scatole di derivazione,
per una migliore pulizia estetica ed
un risparmio anche di materiale.
Orientabilità e blocco
del puntamento
Questo sistema consente
l’inclinazione del proiettore
del fascio luminoso.
Massima protezione agli urti
IK10
Massima resistenza alla penetrazione
di pulviscolo e protezione contro
le ondate.
Dinamicità della luce
Tunable White
Queste versioni consentono
la temperatura colore
da 3000 a 5700K.
RGBW
Questa tecnologia consente di
ottenere, oltre a tutte le gradazioni
It’s in the Product
Affidabilit meccanica
IP66
Protezione contro la penetrazione di
corrosivi grazie ad un pretrattamento
1 Alluminio
2 Fluoro-zirconatura
3 Polimero nano-tecnologico
4 Primer
5 Vernice liquida
Bianco ottenuto con RGBW / WRGBW RGBW / WRGBW
www.iguzzini.com
Double
Doppio
Double
Doppio PG
Doppio PG
Doppio PG
PG
PG
Le
Le double PG
PG permet un câblage
câblage
linéaire
linéaire sans boîte
boîte de dérivation,
dérivation,
pour
installar
pour
installar
une
installar
une
installare
une
e scatole
unescatole
meilleure
scatole
meilleure
scatole di
meilleure
diesthétique
diesthétique
di derivazione,
esthétique
derivazione,
et
derivazione,
et
derivazione, une
économie
per
économie
per una
économie
una migliore
économie
migliore
de
migliore
de
migliore
matière.
migliore
matière.
migliore pulizia
matière.
pulizia
Orientabilité
Orientabilità
Orientabilité
Orientabilità et
e
et
e blocco
etblocco
blocage
blocco
blocage
blocco
du
del
du
delpointage
delpointage
del puntamento
pointage
puntamento
Ce
Questo
Ce
Questo
système
Questo
système
Questo sistema
système
sistema
permet
sistema
permet
sistema consente
permet
consente
de
consente
de
consente
régler
consente
régler
consente avec
précision
précision
précision l'inclinaison
l'inclinaison du
du projecteur,
tout
l’inclinazione
tout
l’inclinazione
l’inclinazione
en
l’inclinazione
maintenant
l’inclinazione
maintenant
l’inclinazione del
maintenant
del proiettore
maintenant
proiettore
proiettore
une
proiettore
direction
proiettore
direction
proiettore
stable
stable du
du faisceau
faisceau lumineux.
lumineux.
lumineux.
Protection
Massima
Protection
Massima protezione
Protection
protezione
maximale
protezione
maximale
protezione agli
maximaleagli
contre
agli
contre
agli urti
contre
urtiles
urtiles
urti
chocs IK10
IK10
chocs IK10
IK10
Résistance
Massima
Résistance
Massima resistenza
Résistance
resistenza
maximale
resistenza
maximale
resistenza alla
maximale
alla
à
alla
à
allala
allala
alla penetrazione
la
penetrazione
pénétration
penetrazione
pénétration
penetrazione
de
di
de
di pulviscolo
depulviscolo
poussière
pulviscolo
poussière
pulviscolo e
poussièree
et
e
et
e protezione
et
protezione
de
protezione
de
protezione
la
protezione
la
protezione
pluie.
protezione
pluie.
protezione contro
pluie.
contro
Dynamisme
Dinamicità
Dynamisme
Dinamicità della
Dynamisme
della
de
della
de
della
la
della
la
della luce
la
luce
lumière
luce
lumière
luce
Tunable
T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T White
White
White
White Ces versions à
balance
Queste
balance
Queste versioni
balanceversioni
des
versioni
des
versioni
blancs
versioni
blancs
versioni consentono
blancs
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono de
moduler
moduler en
en
en continu la température
température de
couleur
la
couleur
la temperatura
couleur
temperatura
de
temperatura
de
temperatura
3000
temperatura
3000
temperatura colore
3000
colore
à
colore
à
colore
5700
colore
5700
colore K.
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Cette
Questa
Cette
Questa
technologie
Questa
technologie
Questa tecnologia
technologie
tecnologiapermet
tecnologiapermet
tecnologia consente
permet
consente
d'obtenir,
consente
d'obtenir,
consente di
d'obtenir,
di
outre
ottener
outre
ottener
toutes
ottener
toutes
ottenere,
toutes
e, oltre
toutes
oltre
les
oltre
les
oltre a
les
a gradations
a gradations
a tutte
gradations
tutte le
gradations
le gradazioni
gradations
gradazioni
chromatiques,
chromatiques,
chromatiques, un blanc
blanc pur sans
influence
fluence
fl des couleurs RGB.
RGB.
Tout
It’
Tout
It’s
Tout
s in
Tout
inest
inest
in the
est
the
dans
the
dans
the Product
dans
Product
le
Product
le
Product
produit
Product
produit
Product
Fiabilité
Affidabilit meccanica
Fiabilité
Affidabilit meccanica
mécanique
Affidabilit meccanica
mécanique
Affidabilit meccanica
IP66
IP66
IP66
IP66
Pr
Pr
Pr
Protection
otezione
otection
otezionecontre
otezionecontre
otezione contro
contre
controla
controla
contro la
la
lapénétration
lapénétration
la penetrazione
pénétration
penetrazione
de
penetrazione
de
penetrazione di
de
di
solides et de liquides. Insensibilité
Insensibilité aux
aux
agents
corr
agents
corrosivi
agents
osivi
corrosifs
osivi
corrosifs
osivi grazie
corrosifs
grazie ad
corrosifsad
grâce
ad
grâce
ad un
grâce
un pretrattamento
grâcepretrattamento
à
pretrattamento
à
pretrattamento
pretrattamento
un
pretrattamento
traitement
pretrattamento
traitement
pretrattamento
biphasique.
biphasique.
1
1
1
1 Aluminium
Alluminio
Aluminium
Alluminio
2
2
2
2 Fluor-zirconium
Fluoro-zirconatura
Fluor-zirconium
Fluoro-zirconatura
3
3
3
3 Polymère
Polimero
Polymère
Polimero nano-tecnologico
Polymèrenano-tecnologico
à
nano-tecnologico
à
nano-tecnologico
nanotechnologie
nano-tecnologico
nanotechnologie
nano-tecnologico
4
4
4
4 Apprêt
Primer
Apprêt
Primer
5
5
5
5 Vernis
Vernice
Vernis
Vernice
liquide
Vernice
liquide
Vernice liquida
liquide
liquida
Blanc
Bianco
Blanc
Bianco
obtenu
Bianco
obtenu
Bianco ottenuto
obtenu
ottenuto
avec
ottenuto
avec
ottenuto con
avec
con
RGBW
con
RGBW
con RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
/
RGBW WRGBW
RGBW WRGBW
RGBW /
WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/
WRGBW
/ WRGBW
/
RGBW
/
RGBW WRGBW
RGBW
/
RGBW RGBW
RGBW
RGBW
RGBW /
/
/
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
672
Palco InOut design Artec3 Studio
Sistema da palo
I proiettori ø83 / ø119 / ø137 / ø153
possono essere installati su palo (sistema
MultiPalco InOut a pag.545) e a parete
tramite l’apposito accessorio.
ø 83
pag.680
ø 83
pag.674
ø 30
pag.674
ø 49
pag.674
supporto
a parete
Système
Sistema
Système
Sistema da
Systèmeda
sur
da
sur
da palo
sur
palo
mât
palo
mât
palo
Les
I
Les
I pr
Les
proiettori
Lesoiettori
projecteurs
oiettori
projecteurs
oiettori ø83
projecteurs
ø83 /
projecteurs/
/ø
/ ø119
ø
ø119
/ ø119
/ø
/ ø119
/ 83,
ø119
83,
ø119ø
ø119ø
ø119 /
ø
/ 119,
/ 119,
/ ø137
119,
ø137
/ ø137
/ 119,
/ ø137
/ ø
ø137ø
ø137 /
ø
/ 137,
/ 137,
/ ø153
137,
ø153
/ ø153
/ 137,
/ ø153
/ ø
ø153ø
ø153 153
peuvent
possono
peuvent
possonoêtre
possonoêtre
possono esser
être
esser
installés
esser
installés
essere
installés
e installati
installés
installati
sur
installati
sur
installati su
sursu
mât
su
mât
su palo
mât
palo
(système
palo
(système
palo (sistema
(système
(sistema
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut à
a
à
a la
pag.545)
la
pag.545)
pag.545)
page
pag.545)
545)
pag.545)
545)
pag.545) e
545)
e a
545)
a et
a et
a par
et
par
en
par
en
parete
en
ete
paroi
ete
paroi
ete
à
tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite l’apposito
l'aide l’apposito
de
l’apposito
de
l’apposito
l'accessoire
l’apposito
l'accessoire
l’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
Ø
ø
Ø
ø 83
Ø83
83
83
83
83
pag.680
page
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
Ø
ø
Ø
ø 83
Ø83
83
83
83
83
pag.674
page
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
Ø
ø
Ø
ø 30
Ø30
30
30
30
30
pag.674
page
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
Ø
ø
Ø
ø 49
Ø49
49
49
49
49
pag.674
page
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
support
supporto
support
supporto
mural
a
mural
a par
mural
parete
mural
ete
mât
mât avec bride
bride
673
NEW
ø 153
pag.680
ø 119
pag.680
ø 137
pag.680
Ø
ø
Ø
ø 153
Ø153
153
153
153
153
pag.680
page
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
Ø
ø
Ø
ø 119
Ø119
119
119
119
119
pag.680
page
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
Ø
ø
Ø
ø 137
Ø137
137
137
137
137
pag.680
page
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
mât
mât avec bras
bras
674
M
a 24°-25°
IP66 IK07
03
E*
S
a 14°-15°
WF
a 40°-42°
Opti
Beam
145°
145°
355°
355°
design Artec3 Studio
SF
a 80°
NEW
iguzzini.com/it/palco-inout
• Apparecchio di illuminazione a
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
•
in pressofusione di alluminio e
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente.
•
orizzontale (+95°/-50°) per
ø 30 / ø 49
•
orizzontale (+95°/-50°) per
ø 83
•
meccanico del puntamento.
• Pressacavo in acciaio inox A2,
completo di cavo di alimentazione
uscente. Il cavo è corredato da un
dispositivo anti-traspirazione IP68.
•
sicurezza, in corrente costante.
• Alimentatore elettronico da ordinare
separatamente.
• Circuito LED dotato di sistema di
protezione contro l’inversione di
• Ottiche Opti Beam Lens e Opti
• Accessori ottici con montaggio
esterno tramite cornice porta
accessori.
•
a 360°
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
• IP66
• Classe di isolamento III.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Dimensioni ridotte
Doppia rotazione
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/fr/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
projection
illuminazione
projection
illuminazione a
projection
a
utilisant
utilisant des
des sources lumineuses
lumineuses
à
sorgenti
à
sorgenti
LED.
sorgenti
LED.
sorgenti
• Istallazione
•
• Istallazione
Installation
• Istallazione
Installation
• Istallazioneau
• Istallazioneau
• Istallazione a
au
a pavimento,
aupavimento,
sol,
pavimento,
sol,
pavimento,
murale,
pavimento,
murale,
pavimento, par
murale,
par
plafonnier et en terre (sur
(sur piquet).
piquet).
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique,
optique,
d'une
in
d'une
in pr
d'une
pressofusione
d'une
essofusione
patère
essofusione
patère
essofusione
essofusione
en
essofusionefusion
essofusionefusion
essofusione di
fusion
di alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium
alluminio
d'aluminium
alluminio e
d'aluminium
e
et
vetro
et
vetro
d'un
vetro
d'un
vetro di
d'un
diverre
diverre
di sicur
verre
sicur de
sicur de
sicurezza
de
ezza
sécurité
ezza
sécurité
ezza sodico-calcico
sécurité
sodico-calcico
sodocalcique
temprato
sodocalcique
temprato traspar
sodocalcique
traspar
trempé
traspar
trempé
trasparente.
trempé
ente.transparent.
ente.transparent.
ente.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable sur le
le
plan
orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale (+95°/-50°)
horizontal
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°) per
(+95°/-50°)
per pour
per pour
per ø
30
ø
30
ø 30
30
30
et
30
et
30 /
et/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 49
ø49
ø 49
49
49
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable sur le
le
plan
orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale (+95°/-50°)
horizontal
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°)
(+95°/-50°) per
(+95°/-50°)
per pour
per pour
per
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée avec blocage
blocage
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• Pr
•
• Pr
Presse-étoupe
• Pr
Presse-étoupe
• Pressacavo
Presse-étoupe
essacavo in
Presse-étoupe
in acciaio
Presse-étoupeacciaio
acciaio
en
acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio inox
acier
inox
inox
inox
inox
inox A2,
inox
A2,
A2,
A2,
A2,
A2,
avec
completo
avec
completo
câble
completo
câble
completo di
câble
did'alimentation
did'alimentation
di cavo
d'alimentation
cavo di
d'alimentation
di alimentazione
d'alimentation
alimentazione
alimentazione
sortant.
alimentazione
Le
uscente.
Le
uscente.
câble
uscente.
câble
uscente. est
Il
est
Il cavo
est
cavo
doté
cavo
doté
cavo è
doté
è d'un
è d'un
è corr
d'un
corredato
d'unedato
dispositif
edato
dispositif
edato da
dispositif
da un
dispositifun
anti-humidité
dispositivo
anti-humidité
dispositivo anti-traspirazione
anti-humidité
anti-traspirazione
IP68.
anti-traspirazione
IP68.
anti-traspirazione
•
•
•
• Alimentation
Alimentation en basse
basse tension de
de
sécurité,
sicurezza,
sécurité,
sicurezza,
à
sicurezza,
à
sicurezza, in
àin
intensité
in
intensité
in corr
intensité
corrente
intensité
ente
constante.
ente
constante.
ente costante.
constante.
costante.
• Alimentator
•
• Alimentator
Convertisseur
• Alimentator
Convertisseur
• Alimentatore
Convertisseur
e elettr
Convertisseur
elettr
électronique
elettr
électronique
elettronico
électronique
onico da
électronique
da à
da à
da or
à
or
commander
separatamente.
commander
separatamente.
séparément.
separatamente.
séparément.
separatamente.
• Cir
•
• Cir
Circuit
• Cir
Circuit
• Circuito
Circuit
cuito
des
cuito
des
cuito LED
des
LED
LED
LED
LED
LED dotato
LED
dotato
muni
dotato
muni
dotato di
muni
did'un
did'un
di sistema
d'un
sistema
système
sistema
système
sistema di
système
di
de
protezione
de
protezione
protection
protezione
protection
protezione contr
protection
contr
contre
contr
contre
contro
contre
o l’inversione
contre
l’inversione
l'inversion
l’inversione
l'inversion
l’inversione di
l'inversion
dide
dide
di
polarité.
polarité.
• Ottiche
•
• Ottiche
Optiques
• Ottiche
Optiques
• Ottiche Opti
Optiques
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Lens e
Lens
e Opti
et
Opti
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
• Accessori
•
• Accessori
Accessoires
• Accessori
Accessoires
• Accessori ottici
Accessoires
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici con
optiques
con montaggio
optiques
montaggio
à
montaggio
à
montaggio
montage
montaggio
montage
montaggio
extérieur
esterno
extérieur
esterno tramite
extérieurtramite
à
tramite
à
tramite
l'aide
tramite
l'aide
tramite cor
l'aide
cor
d'une
cor
d'une
cornice
d'une
nicecollerette
nicecollerette
nice porta
collerette
porta
porte-accessoir
accessori.
porte-accessoir
accessori. es.
•
•
•
• Fixation
Fixation sur patère
patère orientable
orientable à
à
360°
a
360°
a 360°
360°
360°
• T
•
• T
Toutes
• T
Toutes
• Tutte
Toutes
utte
• Tutte
• T
Toutes
• Tutte
• T le
Toutes
leles
leles
le viti
les
vitivis
vitivis
viti ester
vis
ester
extérieures
ester
extérieures
esterne
extérieures
ne utilizzate
extérieures
utilizzate
utilisées
utilizzate
utilisées
utilizzate sono
utilisées
sono
sont
acciaio
sont
acciaio
en
acciaio
en
acciaio inox
eninox
acier
inox
acier
inox A2.
acier
A2.
inox
A2.
inox
A2. A2.
• IP66
•
• IP66
IP66
• IP66
IP66
• IP66
• Classe
•
• Classe
Classe
• Classe
Classe
• Classe d'isolement
di
d'isolement
di isolamento
d'isolement
isolamento
III.
isolamento
III.
isolamento III.
III.
III.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni ridotte
Dimensionsridotte
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia r
rotation
rotazione
rotation
otazione
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30,
30
30,
30 /
30,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 49,
ø49,
ø 49
49,
49 ø
49 ø
49 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 83
ø
83
ø 83
83
83
675
100%
70%
6h
iguzzini.com/it/palco-inout
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
*Installazione consentita mediante
l’utilizzo della cornice portaccessori,
che garantisce anche il mantenimento
del grado IP66
Comfort visivo
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Cornice porta
accesori
Il sistema intelligente di
auto-apprendimento prevede,
seguendo un algoritmo,
periodo di funzionamento impostato,
permettendo di ridurre la potenza
e, conseguentemente, il consumo
preimpostato. Lo stesso alimentatore
consente anche la regolazione DALI
Middle of the Night
Punto
di accensione
Punto
di spegnimento
di funzionamento
Rifrattore
ellittica IP66*
Vetro
diffondente
IP66*
Frangiluce
nido d’ape
IP66*
Angolo di schermatura*
56°
Schermo
cilindrico a 45°
Schermo
cilindrico
Frangiluce
lamellare
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce prodotta
produite
prodotta
par
prodotta
par
prodotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
a
appar
a
appar
fi
appar
fi
appar
n
appar
n
appar
fin
fi
appar
fi
appar
n
appar
fi
appar
d'obtenir
appar
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
ecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottenere
desottenere
rendus
ottenere
rendus
ottenerelumineux
ottenerelumineux
ottenere regie
lumineux
regie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente professionali.
professionnels.
professionali.
*Installation
*Installazione
*Installation
*Installazione
possible
*Installazione
possible
*Installazione consentita
possible
consentita
à
consentita
à
consentita
l'aide
consentita
l'aide
consentita mediante
l'aide
mediante
d'une
mediante
d'une
mediante
collerette
l’utilizzo
collerette
l’utilizzo della
collerette
della
porte-accessoires,
della
porte-accessoires,
della cornice
porte-accessoires,
cornice portaccessori,
porte-accessoires,
portaccessori,
garantissant
portaccessori,
garantissant
portaccessori,
également
che
également
che garantisce
également
garantisce
le
garantisce
le
garantisce
maintien
garantisce
maintien
garantisce anche
maintien
anche il
maintienil
de
il
de
il mantenimento
de
mantenimento
l'indice
mantenimento
l'indice
mantenimento
IP66
mantenimento
IP66
mantenimento
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisuel
Comfortvisuel
Comfort visivo
visuel
visivo
Le
Il
Le
Il comfort
Le
comfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confortaumenta
augmente
aumenta
augmente
aumenta quanto
augmente
quanto
lorsque
quanto
lorsque
quanto più
lorsque
più
la
più
la
più la
lala
sorgente
source
sorgente
LED
sorgente
LED
sorgente LED
LED
LED
est
LED
est
LED è
est
è cachée
è cachée
è nascosta
cachée
nascosta
à
nascosta
à
nascosta la
nascosta la
nascosta alla
la
alla
vue.
alla
vue.
alla vista.
vue.
vista.
Nos
I
Nos
I nostri
Nos
nostri
projecteurs
nostri
projecteurs
nostri proiettori
projecteurs
proiettori présentent
proiettori présentent
proiettori hanno
présentent
hanno un
présentent
un angolo
présententangolo
angolo
un
angolo
angle
di
angle
di schermatura*
angle
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura* molto
lement*
molto
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura* très
molto
très
molto alto,
très
alto,
élevé,
alto,
élevé,
alto, in
élevé,
in modo
élevé,
modo
de
modo
de
modo
manière
manière à
à garantir
garantir
garantir un confort
confort visuel
visuel
dans
spazio,
dans
spazio,
l'espace,
spazio,
l'espace,
spazio, qualunque
l'espace,
qualunque
quelle
qualunque
quelle
qualunque sia
quelle
siaque
siaque
sia l’orientamento
que
l’orientamento
l’orientamento
soit
l’orientamento
leur
l’orientamento
leur
l’orientamento
orientation.
degli
orientation.
degli stessi.
orientation.
stessi.
Collerette
Cornice
Collerette
Cornice porta
Collerette
porta
porte-
porta
porte-
porta
accessoires
accesori
accessoires
accesori
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema intelligente
système
intelligente
intelligent
intelligente
intelligent
intelligente di
intelligentdi
d'auto-
di
d'auto-
di
apprentissage
auto-appr
apprentissage
auto-apprendimento
apprentissage
endimento
reconnaît,
endimento
reconnaît,
endimento prevede,
reconnaît,
prevede,
suivant
prevede,
suivant
prevede, un
algorithme,
seguendo
algorithme,
seguendo un
algorithme,
un
la
un
la
un algoritmo,
laalgoritmo,
moitié
algoritmo,
moitié
algoritmo,
de
algoritmo,
de
algoritmo,la
algoritmo,la
algoritmo, période
de
de fonctionnement fixée,
xée,
fixée,
fi et permet
permet
de
periodo
de
periodo
réduire
periodo
réduire
periodo di
réduire
di la
funzionamento
la
funzionamento
puissance
funzionamento
puissance
funzionamento
et,
funzionamento
et,
funzionamento impostato,
et,impostato,
de
impostato,
de
impostato,
fait,
impostato,
fait,
impostato,
la
permettendo
la
permettendo
consommation
permettendo
consommation
permettendo di
consommation
di ridurre
consommation
ridurre
de
ridurre
de
ridurre
l'appareil
ridurre
l'appareil
ridurre la
l'appareil
la potenza
l'appareil
potenza
selon
e,
selon
e, conseguentemente,
selon
conseguentemente,
le
conseguentemente,
le
conseguentemente,
conseguentemente,
pro
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
lé
conseguentemente,
lé
conseguentemente,
filé
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
lé
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
prédé
conseguentemente,
prédé
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
ni.
conseguentemente,
ni.
conseguentemente, il
ni.
il
fini.
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
ni.
conseguentemente,
fi
conseguentemente, Le
consumo
Le
consumo
même
consumo
même
consumo
convertisseur
convertisseur
convertisseur permet
convertisseur permet
convertisseur également
également la
la
régulation
p
régulation
preimpostato.
régulation
reimpostato.
DALI
reimpostato.
DALI
reimpostato. Lo
DALILo
et
Lo
et
Lo stesso
etstesso
le
stesso
le
stesso
bi-régime.
stesso
bi-régime.
stesso alimentatore
bi-régime.
alimentatore
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
of the
the
the
the
the Night
Night
Night
Night
Point
Punto
Point
Punto
d'allumage
di
d'allumage
di accensione
d'allumage
accensione
Point
Punto
Point
Punto
de
spegnimento
de
spegnimento
coupure
spegnimento
coupure
spegnimento
Demi-période
Demi-période
de
di
de
di fonctionnement
funzionamento
fonctionnement
funzionamento
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore de
distribution
distribution elliptique
elliptique
IP66*
ellittica
IP66*
ellittica
Verre
dif
Verre
difdiffuseur
difdiffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
difdiffuseur
diffondente
dif
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
56°
de
56°dé
56°dé
56° filement*
filement*
fi
56°
Écran
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo
à
cilindrico
à
cilindrico
45°
cilindrico
45°
cilindrico
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
cilindrico
cylindrique
cilindrico
Grille nid
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
lamellaire
lamellar
lamellaire
lamellare
lamellaire
e
676 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
2.4W 250 2.4W 145 14° Q684 01-15 a richiesta
2.4W 250 2.4W 158 24° Q687 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
2.4W 230 2.4W 133 14° Q683 01-15 a richiesta
2.4W 230 2.4W 145 24° Q686 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
2.4W 220 2.4W 128 14° Q682 01-15 a richiesta
2.4W 220 2.4W 139 24° Q685 01-15 a richiesta
Opti Beam Lens
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
massima di 50°C
72
Ø30
44
53
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
6.1W 710 6.1W 497 16° Q690 01-15 a richiesta
6.1W 710 6.1W 490 24° Q693 01-15 a richiesta
6.1W 710 6.1W 391 42° Q696 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
6.1W 620 6.1W 434 16° Q689 01-15 a richiesta
6.1W 620 6.1W 428 24° Q692 01-15 a richiesta
6.1W 620 6.1W 341 42° Q695 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
6.1W 580 6.1W 406 16° Q688 01-15 a richiesta
6.1W 580 6.1W 400 24° Q691 01-15 a richiesta
6.1W 580 6.1W 319 42° Q694 01-15 a richiesta
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
massima di 50°C
90
Ø49
44
82
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
12.29W 1785 12.29W 1357 15° Q699 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1392 25° Q702 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1410 40° Q705 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1424 80° Q708 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
12.29W 1730 12.29W 1315 15° Q698 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1349 25° Q701 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1366 40° Q704 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1381 80° Q707 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
12.29W 1675 12.29W 1273 15° Q697 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1307 25° Q700 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1323 40° Q703 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1337 80° Q706 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
Ø76
Ø83
145
164
new
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
16.85W 2270 16.85W 1725 15° Q711 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1771 25° Q714 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1793 40° Q717 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1811 80° Q720 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
16.85W 2200 16.85W 1672 15° Q710 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1716 25° Q713 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1738 40° Q716 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1756 80° Q719 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
16.85W 2132 16.85W 1620 15° Q709 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1663 25° Q712 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1684 40° Q715 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1701 80° Q718 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
Ø76
Ø83
145
164
new
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30,
30
30,
30 /
30,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 49,
ø49,
ø 49
49,
49 ø
49 ø
49 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 83
ø
83
ø 83
83
83
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 250
250
250
250 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 145
145
145
145 14°
14°
14°
14° Q684
Q684
Q684
Q684 01-15
Q684
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 250
250
250
250 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 158
158
158
158 24°
24°
24°
24° Q687
Q687
Q687
Q687 01-15
Q687
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 230
230
230
230 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 133
133
133
133 14°
14°
14°
14° Q683
Q683
Q683
Q683 01-15
Q683
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 230
230
230
230 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 145
145
145
145 24°
24°
24°
24° Q686
Q686
Q686
Q686 01-15
Q686
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 220
220
220
220 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 128
128
128
128 14°
14°
14°
14° Q682
Q682
Q682
Q682 01-15
Q682
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 220
220
220
220 2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 139
139
139
139 24°
24°
24°
24° Q685
Q685
Q685
Q685 01-15
Q685
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
températuretura ambiente
ambiante
tura ambiente
ambiante
tura ambiente
massima di 50°C
maximum
massima di 50°C
massima di 50°C
de
massima di 50°C
50°C
massima di 50°C
50°C
massima di 50°C
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 710
710
710
710 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 497
497
497
497 16°
16°
16°
16° Q690
Q690
Q690
Q690 01-15
Q690
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 710
710
710
710 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 490
490
490
490 24°
24°
24°
24° Q693
Q693
Q693
Q693 01-15
Q693
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 710
710
710
710 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 391
391
391
391 42°
42°
42°
42° Q696
Q696
Q696
Q696 01-15
Q696
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 620
620
620
620 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 434
434
434
434 16°
16°
16°
16° Q689
Q689
Q689
Q689 01-15
Q689
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 620
620
620
620 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 428
428
428
428 24°
24°
24°
24° Q692
Q692
Q692
Q692 01-15
Q692
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 620
620
620
620 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 341
341
341
341 42°
42°
42°
42° Q695
Q695
Q695
Q695 01-15
Q695
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 580
580
580
580 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 406
406
406
406 16°
16°
16°
16° Q688
Q688
Q688
Q688 01-15
Q688
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 580
580
580
580 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 400
400
400
400 24°
24°
24°
24° Q691
Q691
Q691
Q691 01-15
Q691
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 580
580
580
580 6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 319
319
319
319 42°
42°
42°
42° Q694
Q694
Q694
Q694 01-15
Q694
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Q688,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q689,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q689,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q690,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q690,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q691,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q691,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q692,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q692,
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q693:
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q693:
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Opti
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Opti
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Beam
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q694,
Q694, Q695,
Q694,
Q694, Q695,
Q695,
Q694, Q695,
Q695,
Q694, Q695, Q696:
Q696: Opti Beam Reflector
Q696:
Q696: Opti Beam Reflector
Opti
Q696: Opti Beam Reflector
Opti
Q696: Opti Beam Reflector
Q696: Opti Beam Reflector
Beam
Q696: Opti Beam Reflector
Q696: Opti Beam Reflector
Reflector
Q696: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
températuretura ambiente
ambiante
tura ambiente
ambiante
tura ambiente
maximum
massima di 50°C
maximum
massima di 50°C
massima di 50°C
de
massima di 50°C
50°C
massima di 50°C
50°C
massima di 50°C
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1785
1785
1785
1785 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1357
1357
1357
1357 15°
15°
15°
15° Q699
Q699
Q699
Q699 01-15
Q699
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1785
1785
1785
1785 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1392
1392
1392
1392 25°
25°
25°
25° Q702
Q702
Q702
Q702 01-15
Q702
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1785
1785
1785
1785 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1410
1410
1410
1410 40°
40°
40°
40° Q705
Q705
Q705
Q705 01-15
Q705
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1785
1785
1785
1785 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1424
1424
1424
1424 80°
80°
80°
80° Q708
Q708
Q708
Q708 01-15
Q708
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1730
1730
1730
1730 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1315
1315
1315
1315 15°
15°
15°
15° Q698
Q698
Q698
Q698 01-15
Q698
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1730
1730
1730
1730 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1349
1349
1349
1349 25°
25°
25°
25° Q701
Q701
Q701
Q701 01-15
Q701
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1730
1730
1730
1730 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1366
1366
1366
1366 40°
40°
40°
40° Q704
Q704
Q704
Q704 01-15
Q704
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1730
1730
1730
1730 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1381
1381
1381
1381 80°
80°
80°
80° Q707
Q707
Q707
Q707 01-15
Q707
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1675
1675
1675
1675 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1273
1273
1273
1273 15°
15°
15°
15° Q697
Q697
Q697
Q697 01-15
Q697
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1675
1675
1675
1675 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1307
1307
1307
1307 25°
25°
25°
25° Q700
Q700
Q700
Q700 01-15
Q700
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1675
1675
1675
1675 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1323
1323
1323
1323 40°
40°
40°
40° Q703
Q703
Q703
Q703 01-15
Q703
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1675
1675
1675
1675 12.29W
12.29W
12.29W
12.29W 1337
1337
1337
1337 80°
80°
80°
80° Q706
Q706
Q706
Q706 01-15
Q706
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
températuretura
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
New
new
New
new
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponible
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
à
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo mars
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2270
2270
2270
2270 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1725
1725
1725
1725 15°
15°
15°
15° Q711
Q711
Q711
Q711 01-15
Q711
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2270
2270
2270
2270 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1771
1771
1771
1771 25°
25°
25°
25° Q714
Q714
Q714
Q714 01-15
Q714
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2270
2270
2270
2270 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1793
1793
1793
1793 40°
40°
40°
40° Q717
Q717
Q717
Q717 01-15
Q717
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2270
2270
2270
2270 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1811
1811
1811
1811 80°
80°
80°
80° Q720
Q720
Q720
Q720 01-15
Q720
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2200
2200
2200
2200 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1672
1672
1672
1672 15°
15°
15°
15° Q710
Q710
Q710
Q710 01-15
Q710
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2200
2200
2200
2200 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1716
1716
1716
1716 25°
25°
25°
25° Q713
Q713
Q713
Q713 01-15
Q713
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2200
2200
2200
2200 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1738
1738
1738
1738 40°
40°
40°
40° Q716
Q716
Q716
Q716 01-15
Q716
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2200
2200
2200
2200 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1756
1756
1756
1756 80°
80°
80°
80° Q719
Q719
Q719
Q719 01-15
Q719
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2132
2132
2132
2132 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1620
1620
1620
1620 15°
15°
15°
15° Q709
Q709
Q709
Q709 01-15
Q709
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2132
2132
2132
2132 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1663
1663
1663
1663 25°
25°
25°
25° Q712
Q712
Q712
Q712 01-15
Q712
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2132
2132
2132
2132 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1684
1684
1684
1684 40°
40°
40°
40° Q715
Q715
Q715
Q715 01-15
Q715
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 2132
2132
2132
2132 16.85W
16.85W
16.85W
16.85W 1701
1701
1701
1701 80°
80°
80°
80° Q718
Q718
Q718
Q718 01-15
Q718
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento III
Classe
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d’isolement
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
à
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
commander
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separa
séparément
Alimentatore da ordinare separatamente
séparément
tamente
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
températuretura
ambiente massima di 35°C
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
maximum
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
677
iguzzini.com/it/codice
Accessori
ø30
ø49
ø83
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori X243 01-15 a richiesta X244 01-15 a richiesta X245 01-15 a richiesta
Rifrattore per
distribuzione ellittica
IP66 X259 24 a richiesta X260 24 a richiesta X261 24 a richiesta
Vetro diffondente
IP66 X263 65 a richiesta X264 65 a richiesta X265 65 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
IP66 X255 04 a richiesta X256 04 a richiesta X257 04 a richiesta
Frangiluce lamellare --- --- --- --- --- --- X267 04 a richiesta
Schermo cilindrico a
45°
X251 04 a richiesta X252 04 a richiesta X253 04 a richiesta
Schermo cilindrico X247 04 a richiesta X248 04 a richiesta X249 04 a richiesta
Vetro
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Connettore di giunzione
a 4 vie IP68
X189 00 47,50 X189 00 47,50 X189 00 47,50
Box di derivazione con
morsetti ad innesto
rapido - IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20 BZK7 15 32,20 BZK7 15 32,20
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli
BZH0 00 16,20 BZH0 00 16,20 BZH0 00 16,20
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10 9582 00 130,10 9582 00 130,10
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10 BZ33 00 192,10 BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione
a 2 vie IP68
X188 00 19,70 X188 00 19,70 X188 00 19,70
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40 BZS6 04 14,40 --- --- ---
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00 --- --- ---
Box IP68 per
connessione multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40 B915 04 92,40 --- --- ---
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
ø
ø
ø
ø
30
ø
30
ø30
30
30
ø
ø
ø
ø
49
ø
49
ø49
49
49
ø
ø
ø
ø
83
ø
83
ø83
83
83
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
collerette
Cornice porta accessori
collerette
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
porte-
Cornice porta accessori
accessoires
X243
X243
X243
X243 01-15
01-15
01-15
01-15 X244
X244
X244
X244 01-15
01-15
01-15
01-15 X245
X245
X245
X245 01-15
01-15
01-15
01-15
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
IP66
IP66
IP66
IP66 X259
X259
X259
X259 24
24
24
24 X260
X260
X260
X260 24
24
24
24 X261
X261
X261
X261 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente
IP66
IP66
IP66
IP66 X263
X263
X263
X263 65
65
65
65 X264
X264
X264
X264 65
65
65
65 X265
X265
X265
X265 65
65
65
65
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
IP66
IP66
IP66
IP66 X255
X255
X255
X255 04
04
04
04 X256
X256
X256
X256 04
04
04
04 X257
X257
X257
X257 04
04
04
04
Grille
Frangiluce lamellare
Grille
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
lamellaire
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X267
X267
X267
X267 04
04
04
04
Écran
Schermo cilindrico a
Écran
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
45
Schermo cilindrico a
45
Schermo cilindrico a X251
X251
X251
X251 04
04
04
04 X252
X252
X252
X252 04
04
04
04 X253
X253
X253
X253 04
04
04
04
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico X247
X247
X247
X247 04
04
04
04 X248
X248
X248
X248 04
04
04
04 X249
X249
X249
X249 04
04
04
04
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Connecteur
Connettore di giunzione
Connecteur
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
jonction
Connettore di giunzione
à
a 4 vie IP68
à
a 4 vie IP68
a 4 vie IP68
4
a 4 vie IP68
voies
a 4 vie IP68
voies
a 4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00 X189
X189
X189
X189 00
00
00
00 X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
Boîte
Box di derivazione con
Boîte
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
connecteurs
morsetti ad innesto
connecteurs
morsetti ad innesto
rapides
morsetti ad innesto
rapides
morsetti ad innesto
ra
-
raIP66
raIP66
rapido - IP66
IP66
pido - IP66
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
Connecteur
Connettore a 2 vie con
Connecteur
Connettore a 2 vie con
à
Connettore a 2 vie con
à
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
voies
Connettore a 2 vie con
avec
morsettiera a 2 poli
avec
morsettiera a 2 poli
bornier
morsettiera a 2 poli
bornier
morsettiera a 2 poli
à
morsettiera a 2 poli
à
morsettiera a 2 poli
morsettiera a 2 poli
2
morsettiera a 2 poli
pôles
morsettiera a 2 poli
pôles
morsettiera a 2 poli
BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00 BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00 BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00
Boîte
Box per alimentatori
Boîte
Box per alimentatori
Box per alimentatori
pour
Box per alimentatori
convertisseurs
IP67
convertisseurs
IP67 IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00 BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00 BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Connecteur
Connettore di giunzione
Connecteur
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
jonction
Connettore di giunzione
à
a 2 vie IP68
à
a 2 vie IP68
a 2 vie IP68
2
a 2 vie IP68
voies
a 2 vie IP68
voies
a 2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00 X188
X188
X188
X188 00
00
00
00 X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Kit
Kit connettore stagno
Kit
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
connecteur
Kit connettore stagno
étanche
Kit connettore stagno
étanche
Kit connettore stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Boîte
Box IP68 per
Boîte
Box IP68 per
IP68
Box IP68 per
IP68
Box IP68 per
pour
Box IP68 per
pour
Box IP68 per
connexions
connessione multipla
connexions
connessione multipla
multiples
connessione multipla
multiples
connessione multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
678 iguzzini.com/it/codice
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
Accessori
ø30
ø49
ø83
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
con driver
X323 04 a richiesta X323 04 a richiesta --- --- ---
Picchetto per
applicazione a terreno
X270 00 a richiesta X270 00 a richiesta X271 00 a richiesta
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore On-Off IP20
20W MZ78 00 a richiesta MZ79 00 a richiesta X327 00 a richiesta
Per Ta40°
X326 00 a richiesta
per Ta40°
Alimentatore DALI IP68
18W --- --- --- --- --- --- X325 00 a richiesta
Per Ta25°C
38W --- --- --- X300 00 a richiesta --- --- ---
60W X301 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 850mA
dimensioni: 119x53x30
X278 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 550mA
dimensioni: 119x53x30
--- --- --- X281 00 a richiesta --- --- ---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA
dimensioni: 122x38x28
Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X286 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 25W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
--- --- --- --- --- --- X213 00 173,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
X276 00 a richiesta X279 00 a richiesta X284 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI/Step-Dim/
Profilo middle of the
night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
dimensioni: 133x76x39
X277 00 a richiesta X280 00 a richiesta X285 00 a richiesta
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/ Profilo middle of
the night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X211 00 107,10
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X210 00 94,80
Alimentatore On-Off IP20
Alimentatore DALI IP68
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Timber Wave, Esposizione Temporanea al Victoria and Albert Museum - Londra, Regno Unito
Patrocinio: The American Hardwood Export Council, Progetto: AL_A (Amanda Levete _Architects), Ingegneria strutturale: Arup
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30,
30
30,
30 /
30,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 49,
ø49,
ø 49
49,
49 ø
49 ø
49 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 83
ø
83
ø 83
83
83
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
ø
ø
ø
ø
30
ø
30
ø30
30
30
ø
ø
ø
ø
49
ø
49
ø49
49
49
ø
ø
ø
ø
83
ø
83
ø83
83
83
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
jardin
applicazione a terreno
jardin
applicazione a terreno
applicazione a terreno
avec
applicazione a terreno
driver
applicazione a terreno
driver
applicazione a terreno
X323
X323
X323
X323 04
04
04
04 X323
X323
X323
X323 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terre
applicazione a terreno
X270
X270
X270
X270 00
00
00
00 X270
X270
X270
X270 00
00
00
00 X271
X271
X271
X271 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Alimentatore On-Off IP20
Alimentation
Alimentatore On-Off IP20
Alimentatore On-Off IP20
Alimentation
Alimentatore On-Off IP20
ON-OFF
Alimentatore On-Off IP20
ON-OFF
Alimentatore On-Off IP20
IP20
20W
20W
20W
20W MZ78
MZ78
MZ78
MZ78 00
00
00
00 MZ79
MZ79
MZ79
MZ79 00
00
00
00 X327
X327
X327
X327 00
00
00
00
Par
Per Ta40°
Par
Per Ta40°
Ta40°
Per Ta40°
Ta40°
Per Ta40°
X326
X326
X326
X326 00
00
00
00
per
per Ta40°
per
per Ta40°
Ta40°
per Ta40°
Ta40°
per Ta40°
Convertisseur
Alimentatore DALI IP68
Convertisseur
Alimentatore DALI IP68
DALI
Alimentatore DALI IP68
DALI
Alimentatore DALI IP68
IP68
Alimentatore DALI IP68
IP68
Alimentatore DALI IP68
18W
18W
18W
18W ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X325
X325
X325
X325 00
00
00
00
Par
Per Ta25°C
Par
Per Ta25°C
Ta25°C
Per Ta25°C
Ta25°C
Per Ta25°C
38W
38W
38W
38W ---
---
---
--- ---
---
---
--- X300
X300
X300
X300 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
60W
60W
60W
60W X301
X301
X301
X301 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur à
Alimentatore corrente
Convertisseur à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 15W
constant
costante DALI IP20 15W
DALI
costante DALI IP20 15W
DALI
costante DALI IP20 15W
IP20
costante DALI IP20 15W
IP20
costante DALI IP20 15W
15W
costante DALI IP20 15W
15W
costante DALI IP20 15W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 850mA
Iout
Iout = 850mA
Iout = 850mA
=
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA dimensions:
850mA dimensions:
850mA
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA dimensions:
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA
dimensioni: 119x53x30
119x53x30
dimensioni: 119x53x30
X278
X278
X278
X278 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 550mA
Iout
Iout = 550mA
Iout = 550mA
=
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA dimensions:
550mA dimensions:
550mA
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA dimensions:
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA
dimensioni: 119x53x30
119x53x30
dimensioni: 119x53x30
---
---
---
--- ---
---
---
--- X281
X281
X281
X281 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA
Iout
Iout = 350mA
Iout = 350mA
=
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA dimensions:
350mA dimensions:
350mA
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA dimensions:
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA
dimensioni: 122x38x28
122x38x28
dimensioni: 122x38x28
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X286
X286
X286
X286 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
constant
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
avec
costante DALI con cavi
câbles
uscenti IP68 25W
câbles
uscenti IP68 25W
uscenti IP68 25W
sortant
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W 25W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X213
X213
X213
X213 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore elettronico
Convertisseur
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
constant
dimmerabile DALI/Step-
constant
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
milieu
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
de
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
la
Dim/Profilo middle of the
nuit
night IP20 40W
nuit
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
night IP20 40W
740
night IP20 40W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
X276
X276
X276
X276 00
00
00
00 X279
X279
X279
X279 00
00
00
00 X284
X284
X284
X284 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante DALI/Step-Dim/
constant
costante DALI/Step-Dim/
DALI/Step-Dim/
costante DALI/Step-Dim/
DALI/Step-Dim/
costante DALI/Step-Dim/
Profilo middle of the
Pro
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
Profilo middle of the
l
Profilo middle of the
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
l
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
Profilo middle of the
milieu
Profilo middle of the
Profilo middle of the
de
Profilo middle of the
Profilo middle of the
la
Profilo middle of the
nuit
Profilo middle of the
nuit
Profilo middle of the
IP20
night IP20 60W
IP20
night IP20 60W
60W
night IP20 60W
60W
night IP20 60W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
dimensions:
dimensioni: 133x76x39
dimensions:
dimensioni: 133x76x39
133x76x39
dimensioni: 133x76x39
133x76x39
dimensioni: 133x76x39
X277
X277
X277
X277 00
00
00
00 X280
X280
X280
X280 00
00
00
00 X285
X285
X285
X285 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électronique
Alimentatore elettronico
électronique
Alimentatore elettronico
dimmableDALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
dimmableDALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Pro
Dim/ Profilo middle of
Dim/Pro
Dim/ Profilo middle of
Dim/ Profilo middle of
fi
Dim/ Profilo middle of
Dim/ Profilo middle of
l
Dim/ Profilo middle of
Dim/ Profilo middle of
Milieu
Dim/ Profilo middle of
Dim/ Profilo middle of
de
Dim/ Profilo middle of
nuit
Dim/ Profilo middle of
nuit
Dim/ Profilo middle of
IP20
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA dimensioni:
Iout
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA dimensions:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 T
133x76x39
133x76x39 T
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X211
X211
X211
X211 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore elettronico
Convertisseur
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
constant
dimmerabile DALI/Step-
constant
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
milieu
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
de
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
la
Dim/Profilo middle of the
nuit
night IP20 40W
nuit
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
night IP20 40W
740
night IP20 40W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X210
X210
X210
X210 00
00
00
00
Timber
Timber
Timber
Timber Wave,
Timber Wave,
Wave,
Wave,
Wave,
Wave, Exposition
Esposizione
Exposition
Esposizione
temporaire
Esposizione
temporaire
Esposizione Temporanea
temporaire
Temporanea
au
Temporanea
au
Temporanea Victoria
al
Victoria
al Victoria
Victoria
Victoria
and
Victoria
and
Victoria and
and
and
Albert
and
Albert
and Albert
Albert
Albert
Museum
Albert
Museum
Albert Museum
Museum
Museum
Museum
-
MuseumLondres,
MuseumLondres,
Museum -
Londres,
- Londra,
Londres,
Londra,
Royaume-Uni
Londra,
Royaume-Uni
Londra, Regno
Royaume-Uni
Regno Unito
Royaume-Uni
Unito
Commanditaire
Patrocinio:
Commanditaire
Patrocinio:
Patrocinio:
:
Patrocinio:
The
Patrocinio:
The
Patrocinio: The
The
The
American
The
American
The American
American
American
Hardwood
American
Hardwood
American Har
Hardwood
Hardwood
Hardwood
dwood
Export
dwood
Export
dwood Export
Export
Export
Council,
Export
Council,
Export Council,
Council,
Council,
Projet
Council,
Projet
Council, Pr
Projet
Progetto:
Projet
ogetto:
ogetto:
:
ogetto:
AL_A
ogetto:
AL_A
ogetto: AL_A
AL_A
AL_A
(Amanda
AL_A
(Amanda
AL_A (Amanda
(Amanda
(Amanda
AL_A (Amanda
AL_A
(Amanda
AL_A (Amanda
AL_A
AL_A (Amanda
AL_A
AL_A
AL_A
AL_A
(Amanda
AL_A
AL_A
AL_A Levete
(Amanda
Levete
(Amanda Levete
Levete
Levete
_Architects),
Levete
_Architects),
Levete _Ar
_Architects),
_Architects),
_Architects),
chitects),
Ingénierie
chitects),
Ingénierie
chitects), Ingegneria
Ingénierie
Ingegneria
des
Ingegneria
des
Ingegneriastructures
Ingegneriastructures
Ingegneria strutturale:
structures
strutturale:
strutturale:
:
strutturale: Arup
Arup
Arup
Arup
Projet d'éclairage
d'éclairage : SEAM
SEAM Design, Photo : Dennis Gilbert
Gilbert - V&A Images,Victoria
V&A Images,Victoria
V&A and Albert Museum, Tom
Tom
Tom Lorton - Seam
Seam Design
Design
679
pinterest.com/iguzzini
680
design Artec3 Studio
DALI IP66 IK07
03
Opti
Beam
M
a 25°
28°-30°
E*
S
a 12°-16°
WF
a 40°-45°
SS
a 4°-6°
8°-10°
SF
a 80°
140°
140°
355°
355°
NEW
iguzzini.com/it/palco-inout
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
• Apparecchio di illuminazione a
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
•
in pressofusione di alluminio e
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente.
•
orizzontale (+90°/-50°).
•
meccanico del puntamento.
• Doppio pressacavo in acciaio
inox A2, completo di cavo di
alimentazione uscente. Il cavo è
corredato da un dispositivo anti-
traspirazione IP68.
• Apparecchio predisposto per
• Prodotto con alimentatore
integrato DALI.
• Ottiche Opti Beam Lens e
• Accessori ottici con montaggio
esterno tramite cornice
porta accessori.
•
a 360°
• Classe di isolamento II.
• IP66
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Doppia rotazione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/fr/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83,
83
83,
83 /
83,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 119,
ø119,
ø 119
119,
119 ø
119 ø
119 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 137,
ø
137,
ø 137
137,
137ø
137ø
137 /
ø/153
/153
/ ø
153
ø
/ ø
/153
/ ø
/ 153
153
153
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
Appareil
• Apparecchio
d'éclairage
• Apparecchio
d'éclairage
• Apparecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
projection
illuminazione
projection
illuminazione a
projection
a
utilisant
utilisant des
des sources lumineux
lumineux à
à
LED.
sorgenti
LED.
sorgenti
• Istallazione
•
• Istallazione
Installation
• Istallazione
Installation
• Istallazioneau
• Istallazioneau
• Istallazione a
au
a pavimento,
aupavimento,
sol,
pavimento,
sol,
pavimento,
murale
pavimento,
murale
pavimento, par
muralepar
et
par
et
par
plafonnier.
plafonnier.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique
optique et
d'une
in
d'une
in pr
d'une
pressofusione
d'une
essofusione
patère
essofusione
patère
essofusione
essofusione
en
essofusionefusion
essofusionefusion
essofusione di
fusion
di alluminio
fusion
alluminio
d'aluminium
alluminio
d'aluminium
alluminio e
d'aluminium
e
et
vetro
et
vetro
d'un
vetro
d'un
vetro di
d'un
diverre
diverre
di sicur
verre
sicur de
sicur de
sicurezza
de
ezza
sécurité
ezza
sécurité
ezza sodico-calcico
sécurité
sodico-calcico
sodocalcique
temprato
sodocalcique
temprato traspar
sodocalcique
traspar
tr
traspar
tr
traspar
empé
traspar
empé
trasparente.
empé
ente.transparent.
ente.transparent.
ente.
•
•
•
• Groupe
Groupe optique orientable
orientable sur le
le
plan
orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale (+90°/-50°).
horizontal
(+90°/-50°).
(+90°
(+90°/-50°).
(+90°
(+90°/-50°).
/
(+90°/-50°).
/
(+90°/-50°).-50°).
(+90°/-50°).-50°).
(+90°/-50°).
/ -50°).
/
(+90°/-50°).
/
(+90°/-50°).-50°).
(+90°/-50°).
/
(+90°/-50°).
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée avec blocage
blocage
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• Doppio
•
• Doppio
Double
• Doppio
Double
• Doppio presse-étoupe
• Doppio presse-étoupe
• Doppio pr
presse-étoupe
pressacavo
presse-étoupe
essacavo in
presse-étoupe
in acciaio
presse-étoupeacciaio
acciaio
en
acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio A2,
avec
inox
avec
inox A2,
avecA2,
câble
A2,
câble
A2, completo
câble
completo
d'alimentation
completo
d'alimentation
completo di
d'alimentation
di cavo
d'alimentation
cavosortant.
cavosortant.
cavo di
sortant.
di
Le
alimentazione
Le
alimentazione
câble
alimentazione
câble
alimentazione
alimentazione
est
alimentazione
doté
alimentazione
doté
alimentazione uscente.
doté
uscente.
d'un
uscente.
d'un
uscente.dispositif
uscente.dispositif
uscente. Il
dispositif
Il cavo
dispositif
cavo è
dispositif
è
anti-humidité
corredato
anti-humidité
corredato da
anti-humidité
da un
anti-humidité un
IP68.
un
IP68.
un dispositivo
IP68.
dispositivo
• Appareil
traspirazione
Appareil
traspirazione
préparé
traspirazione
préparé
traspirazione IP68.
préparé
IP68.
au
IP68.
au
IP68. câblage
linéaire.
• Appar
•
• Appar
Produit
• Appar
Produit
• Apparecchio
Produit
ecchio
ecchio
avec
ecchio convertisseur
ecchio convertisseur
ecchio pr
convertisseur
predisposto
convertisseur
edisposto per
convertisseur
per
intégré
per
intégré
per
DALI.
DALI.
•
• Pr
•
• Pr
Optiques
• Pr
Optiques
• Prodotto
Optiques
odotto con
Optiquescon
Opti
con
Opti
con alimentator
Optialimentator
Beam
alimentator
Beam
alimentator
Lens
alimentator
Lens
alimentatore
Lens
e et
e et
e Opti
Beam
integrato
Beam
integrato
Re
integrato
Re
integrato DALI.
ReDALI.
fl
DALI.
fl
DALI.
ector
DALI.
ector
DALI.
DALI.
fl
DALI.
ector
DALI.
fl
DALI.
• Ottiche
•
• Ottiche
Accessoires
• Ottiche
Accessoires
• Ottiche Opti
Accessoires
Opti optiques
Beam
optiques
Beam Lens
optiques
Lens
à
Lens
à
Lensmontage
Lensmontage
Lens e
montage
e
extérieur
extérieur à
à l'aide d'une
d'une collerette
porte-accessoires.
• Accessori
porte-accessoires.
• Accessori ottici
porte-accessoires.
ottici con
porte-accessoires.
con
• Fixation
esterno
Fixation
esterno tramite
sur
tramite
patère
tramite
patère
tramite cor
patère
cororientable
cororientable
cornice
orientable
nice à
360°
porta
360°
porta
•
•
•
• Classe
Classe d'isolement
d'isolement II.
II.
• IP66
a
IP66
a 360°
IP66
360°
• Classe
•
• Classe
• Classe
Toutes
• Classe les
• Classe les
• Classe di
les
di isolamento
lesisolamento
isolamento
vis
isolamento
extérieures
isolamento
extérieures
isolamento II.
extérieures
II. utilisées
• IP66
sont
• IP66 en
• IP66 en
• IP66 acier inox A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
Double
Doppia
Double
Doppia rotation
Doppia rotation
Doppia r
rotation
rotazione
rotation
otazione
681
iguzzini.com/it/codice
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
*Installazione consentita mediante
l’utilizzo della cornice portaccessori,
che garantisce anche il mantenimento
del grado IP66
Cornice porta
accesori
Vetro
diffondente
IP66*
Schermo
cilindrico
Schermo
cilindrico a 45°
Frangiluce
nido d’ape
IP66*
Rifrattore per
ellittica IP66*
Griglia
di protezione
Frangiluce
lamellare
L’aletta direzionale
può essere installata
singolarmente o in
composizione (max 4)
cornice porta alette
supporto
a parete
Sistema Palco InOut
Questa gamma di proiettori
può essere installata a parete
e su palo (pag.545)
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce prodotta
produite
prodotta
par
prodotta
par
prodotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
a
appar
a
appar
fi
appar
fi
appar
n
appar
n
appar
fin
fi
appar
fi
appar
n
appar
fi
appar
d'obtenir
appar
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
ecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottenere
desottenere
rendus
ottenere
rendus
ottenerelumineux
ottenerelumineux
ottenere regie
lumineux
regie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente professionali.
professionnels.
professionali.
*Installation
*Installazione
*Installation
*Installazione
possible
*Installazione
possible
*Installazione consentita
possible
consentita
à
consentita
à
consentita
l'aide
consentita
l'aide
consentita mediante
l'aide
mediante
d'un
mediante
d'un
mediante
cafre
l’utilizzo
cafre
l’utilizzo
porte-accessoires,
l’utilizzo
porte-accessoires,
l’utilizzo della
porte-accessoires,
della cornice
porte-accessoires,
cornice portaccessori,
porte-accessoires,
portaccessori,
garantissant
portaccessori,
garantissant
portaccessori,
également
che
également
che garantisce
également
garantisce
le
garantisce
le
garantisce
maintien
garantisce
maintien
garantisce anche
maintien
anche il
maintienil
de
il
de
il mantenimento
de
mantenimento
l'indice
mantenimento
l'indice
mantenimento
IP66
mantenimento
IP66
mantenimento
Collerette
Cor
Collerette
Cornice
Collerette
nice porta
Collerette
porta
porte-
porta
porte-
porta
accessoires
accesori
accessoires
accesori
Verre
V
Verre
Vetro
Verre
etro
Vetro
V
Verre
Vetro
V diffuseur
IP66*
dif
IP66*
diffondente
IP66*
fondente
diffondente
dif
IP66*
diffondente
dif
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
cilindrico
cylindrique
cilindrico
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
cilindrico
cylindrique
cilindrico a
cylindrique
a 45°
cylindrique 45°
à 45°
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
nido
d'abeille
nido d’ape
d'abeille
d’ape
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Réfracteur
Rifrattor
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
e per
Réfracteur
per
de
per
de
per
distribution
distribution
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica IP66*
elliptique
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Grille
Griglia
Grille
Griglia
de
di
de
di protezione
deprotezione
protection
protezione
protection
protezione
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
lamellar
d'abeille
lamellare
d'abeille
e
lamellaire
L’ailette
L’ailette
L
L’ailette
L
L
L’ailette
L’aletta
L’ailette
’aletta
’aletta
L’ailette
’aletta
L’aletta
L
L’ailette
L’aletta
L
L’aletta
L
L’ailette
L’aletta
L direzionale
L’ailettedirezionale
direzionale
L’ailettedirezionale
directionnelle
directionnelle
direzionale
directionnelle
direzionale
direzionale
directionnelle
direzionale
peut
può
peut
può essere
peutessere
être
essere
être
essere
installée
essere
installée
essere installata
installée
installata
seule
installata
seule
installata
singolarmente
ou
singolarmente
singolarmente
en
singolarmente
composition
singolarmente
composition
singolarmente o
composition
o in
composition
in
(4
composizione
(4
composizione
max)
composizione
max)
composizione
composizione
en
composizione
association
composizione
association
composizione (max
association
(max 4)
association
4)
à
à la
la collerette
collerette porte-
porte-
ailettes
cor
ailettes
cornice
ailettes
nice
support
support
supporto
support
supporto
supporto
support
supporto
mural
supporto
mural
supporto
mât
mât avec bras
bras
mât
mât avec bride
bride
bride
bride
Système
Sistema
Système
Sistema Palco
SystèmePalco
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
PalcoInOut
InOut
InOut
InOut
InOut
Cette
Questa
Cette
Questa
gamme
Questa
gamme
Questa gamma
gamme
gamma
de
gamma
de
gamma di
de
diprojecteurs
diprojecteurs
di proiettori
projecteurs
proiettori peut
être
può
être
può installée
può installée
può essere
installée
essere installata
installée
installata
installata
en
installata
paroi
installata
paroi
installata a
paroia
et
a
et
a parete
et
parete
parete
sur
parete
mât
parete
mât
parete
(page
e
(page
e su
(page
su palo
(page
palo
545)
palo
545)
palo (pag.545)
545)
(pag.545)
682 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
01
BIANCO
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - On/off
9.1W 989 11.38W 633 10° EH89 01-15 a richiesta
9.1W 989 11.38W 619 30° EH92 01-15 a richiesta
9.06W 979 11.33W 685 40° EH95 01-15 a richiesta
9.13W 995 11.41W 794 80° EH98 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - On/off
9.1W 858 11.38W 549 10° EH88 01-15 a richiesta
9.1W 858 11.38W 537 30° EH91 01-15 a richiesta
9.06W 850 11.33W 595 40° EH94 01-15 a richiesta
9.13W 863 11.41W 689 80° EH97 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - On/off
9.1W 801 11.38W 513 10° EH87 01-15 a richiesta
9.1W 801 11.38W 501 30° EH90 01-15 a richiesta
9.06W 793 11.33W 555 40° EH93 01-15 a richiesta
9.13W 806 11.41W 643 80° EH96 01-15 a richiesta
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH93, EH94, EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
Ø83
145
Ø120
193
new
new
Disponibile da Aprile
Comfort visivo
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Angolo di schermatura*
56°
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83,
83
83,
83 /
83,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 119,
ø119,
ø 119
119,
119 ø
119 ø
119 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 137,
ø
137,
ø 137
137,
137ø
137ø
137 /
ø/153
/153
/ ø
153
ø
/ ø
/153
/ ø
/ 153
153
153
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
IRC
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 989
989
989
989 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 633
633
633
633 10°
10°
10°
10° EH89
EH89
EH89
EH89 01-15
EH89
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 989
989
989
989 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 619
619
619
619 30°
30°
30°
30° EH92
EH92
EH92
EH92 01-15
EH92
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 979
979
979
979 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 685
685
685
685 40°
40°
40°
40° EH95
EH95
EH95
EH95 01-15
EH95
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 995
995
995
995 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 794
794
794
794 80°
80°
80°
80° EH98
EH98
EH98
EH98 01-15
EH98
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
IRC
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 858
858
858
858 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 549
549
549
549 10°
10°
10°
10° EH88
EH88
EH88
EH88 01-15
EH88
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 858
858
858
858 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 537
537
537
537 30°
30°
30°
30° EH91
EH91
EH91
EH91 01-15
EH91
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 850
850
850
850 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 595
595
595
595 40°
40°
40°
40° EH94
EH94
EH94
EH94 01-15
EH94
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 863
863
863
863 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 689
689
689
689 80°
80°
80°
80° EH97
EH97
EH97
EH97 01-15
EH97
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
IRC
2700K - CRI 80 - On/off
IRC
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
80
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
On/off
2700K - CRI 80 - On/off
On/off
2700K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 801
801
801
801 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 513
513
513
513 10°
10°
10°
10° EH87
EH87
EH87
EH87 01-15
EH87
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 801
801
801
801 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 501
501
501
501 30°
30°
30°
30° EH90
EH90
EH90
EH90 01-15
EH90
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 793
793
793
793 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 555
555
555
555 40°
40°
40°
40° EH93
EH93
EH93
EH93 01-15
EH93
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 806
806
806
806 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 643
643
643
643 80°
80°
80°
80° EH96
EH96
EH96
EH96 01-15
EH96
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
EH87,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH88,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH89,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH90,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH91,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH92:
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Opti
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Opti
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Beam
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH93,
EH93, EH94,
EH93,
EH93, EH94,
EH94,
EH93, EH94,
EH94,
EH93, EH94, EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH96,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH97,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH98:
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Opti
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Opti
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Beam
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
températuretura
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
New
new
New
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisuel
Comfortvisuel
Comfort visivo
visuel
visivo
Le
Il
Le
Il comfort
Le
comfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confortaumenta
augmente
aumenta
augmente
aumenta quanto
augmente
quanto
lorsque
quanto
lorsque
quanto più
lorsque
più
la
più
la
più la
lala
sorgente
sour
sorgente
sorgente
ce
sorgente
LED
sorgente
LED
sorgente LED
LED
LED
est
LED
est
LED è
est
è cachée
è cachée
è nascosta
cachée
nascosta
à
nascosta
à
nascosta la
nascosta la
nascosta alla
la
alla
vue.
alla
vue.
alla vista.
vue.
vista.
Nos
I
Nos
I nostri
Nos
nostri
projecteurs
nostri
projecteurs
nostri pr
projecteurs
proiettori
projecteurs
oiettori présentent
oiettori présentent
oiettori hanno
présentent
hanno un
présentent
un angolo
présententangolo
angolo
un
angolo
angle
di
angle
di schermatura*
angle
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
dé
schermatura*
dé
schermatura*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
lement*
schermatura* molto
lement*
molto
filement*
fi
schermatura*
fi
schermatura*
lement*
schermatura*
fi
schermatura* très
molto
très
molto alto,
très
alto,
élevé,
alto,
élevé,
alto, in
élevé,
in modo
élevé,
modo
de
modo
de
modo
manière
manière à
à garantir un confort
confort
confort visuel
visuel
dans
spazio,
dans
spazio,
l'espace,
spazio,
l'espace,
spazio, qualunque
l'espace,
qualunque
quelle
qualunque
quelle
qualunque sia
quelle
siaque
siaque
sia l’orientamento
que
l’orientamento
l’orientamento
soit
l’orientamento
leur
l’orientamento
leur
l’orientamento
orientation.
degli
orientation.
degli stessi.
orientation.
stessi.
Angle
Angolo
Angle
Angolo
de
56°
de
56°dé
56°dé
56° filement*
filement*
fi
56°
683
01
BIANCO
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
9.67W 1028 12.82W 530 6° Q723 01-15 a richiesta
12.3W 1789 14.63W 1399 12° Q726 01-15 a richiesta
12.3W 1789 14.63W 1399 25° Q729 01-15 a richiesta
14.19W 2003 16.69W 1510 45° Q732 01-15 a richiesta
14.19W 2003 16.69W 1598 80° Q735 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
9.67W 892 12.82W 460 6° Q722 01-15 a richiesta
12.3W 1734 14.63W 1356 12° Q725 01-15 a richiesta
12.3W 1734 14.63W 1356 25° Q728 01-15 a richiesta
14.19W 1942 16.69W 1464 45° Q731 01-15 a richiesta
14.19W 1942 16.69W 1550 80° Q734 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DALI
9.67W 833 12.82W 429 6° Q721 01-15 a richiesta
12.3W 1679 14.63W 1313 12° Q724 01-15 a richiesta
12.3W 1679 14.63W 1313 25° Q727 01-15 a richiesta
14.19W 1880 16.69W 1418 45° Q730 01-15 a richiesta
14.19W 1880 16.69W 1500 80° Q733 01-15 a richiesta
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Beam Lens
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2218 18.69W 1735 12° EI01 01-15 a richiesta
16.14W 2218 18.69W 1735 25° EI04 01-15 a richiesta
24.05W 2953 26.21W 2227 45° EI07 01-15 a richiesta
24.05W 2953 26.21W 2356 80° EI10 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2150 18.69W 1681 12° EI00 01-15 a richiesta
16.14W 2150 18.69W 1681 25° EI03 01-15 a richiesta
24.05W 2861 26.21W 2158 45° EI06 01-15 a richiesta
24.05W 2861 26.21W 2283 80° EI09 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DALI
16.14W 2082 18.69W 1628 12° EH99 01-15 a richiesta
16.14W 2082 18.69W 1628 25° EI02 01-15 a richiesta
24.05W 2774 26.21W 2092 45° EI05 01-15 a richiesta
24.05W 2774 26.21W 2214 80° EI08 01-15 a richiesta
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
Ø119
253
208
Ø120
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1206 15.66W 644 4° EI66 01-15 a richiesta
15.02W 2117 18.87W 1168 8° EF38 01-15 a richiesta
17.11W 2627 20.85W 2078 16° EF40 01-15 a richiesta
17.11W 2627 20.85W 2078 28° EF42 01-15 a richiesta
27.44W 3847 31.93W 3036 40° EF44 01-15 a richiesta
27.14W 3693 31.64W 3014 80° EF46 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1047 15.66W 559 4° EI65 01-15 a richiesta
15.02W 2062 18.87W 1138 8° EF37 01-15 a richiesta
17.11W 2559 20.85W 2025 16° EF39 01-15 a richiesta
17.11W 2559 20.85W 2025 28° EF41 01-15 a richiesta
27.44W 3751 31.93W 2960 40° EF43 01-15 a richiesta
27.14W 3600 31.64W 2937 80° EF45 01-15 a richiesta
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3271 26.45W 2588 16° EI68 01-15 a richiesta
22.66W 3271 26.45W 2588 28° EI70 01-15 a richiesta
34.11W 4502 38.61W 3554 40° EI72 01-15 a richiesta
33.7W 4262 38.19W 3478 80° EI74 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3187 26.45W 2522 16° EI67 01-15 a richiesta
22.66W 3187 26.45W 2522 28° EI69 01-15 a richiesta
34.11W 4388 38.61W 3463 40° EI71 01-15 a richiesta
33.7W 4153 38.19W 3389 80° EI73 01-15 a richiesta
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
282
Ø137
Ø120
243
new
new
ø 119: Disponibile da Aprile
ø 137: Disponibile da Settembre
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
9.67W
9.67W
9.67W
9.67W 1028
1028
1028
1028 12.82W
12.82W
12.82W
12.82W 530
530
530
530 6°
6°
6°
6° Q723
Q723
Q723
Q723 01-15
Q723
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1789
1789
1789
1789 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1399
1399
1399
1399 12°
12°
12°
12° Q726
Q726
Q726
Q726 01-15
Q726
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1789
1789
1789
1789 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1399
1399
1399
1399 25°
25°
25°
25° Q729
Q729
Q729
Q729 01-15
Q729
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 2003
2003
2003
2003 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1510
1510
1510
1510 45°
45°
45°
45° Q732
Q732
Q732
Q732 01-15
Q732
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 2003
2003
2003
2003 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1598
1598
1598
1598 80°
80°
80°
80° Q735
Q735
Q735
Q735 01-15
Q735
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
9.67W
9.67W
9.67W
9.67W 892
892
892
892 12.82W
12.82W
12.82W
12.82W 460
460
460
460 6°
6°
6°
6° Q722
Q722
Q722
Q722 01-15
Q722
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1734
1734
1734
1734 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1356
1356
1356
1356 12°
12°
12°
12° Q725
Q725
Q725
Q725 01-15
Q725
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1734
1734
1734
1734 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1356
1356
1356
1356 25°
25°
25°
25° Q728
Q728
Q728
Q728 01-15
Q728
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 1942
1942
1942
1942 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1464
1464
1464
1464 45°
45°
45°
45° Q731
Q731
Q731
Q731 01-15
Q731
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 1942
1942
1942
1942 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1550
1550
1550
1550 80°
80°
80°
80° Q734
Q734
Q734
Q734 01-15
Q734
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
IRC
2700K - CRI 80 - DALI
IRC
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
80
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
DALI
2700K - CRI 80 - DALI
DALI
2700K - CRI 80 - DALI
9.67W
9.67W
9.67W
9.67W 833
833
833
833 12.82W
12.82W
12.82W
12.82W 429
429
429
429 6°
6°
6°
6° Q721
Q721
Q721
Q721 01-15
Q721
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1679
1679
1679
1679 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1313
1313
1313
1313 12°
12°
12°
12° Q724
Q724
Q724
Q724 01-15
Q724
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W
12.3W
12.3W
12.3W 1679
1679
1679
1679 14.63W
14.63W
14.63W
14.63W 1313
1313
1313
1313 25°
25°
25°
25° Q727
Q727
Q727
Q727 01-15
Q727
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 1880
1880
1880
1880 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1418
1418
1418
1418 45°
45°
45°
45° Q730
Q730
Q730
Q730 01-15
Q730
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W
14.19W
14.19W
14.19W 1880
1880
1880
1880 16.69W
16.69W
16.69W
16.69W 1500
1500
1500
1500 80°
80°
80°
80° Q733
Q733
Q733
Q733 01-15
Q733
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Q721,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q721,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q722,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q722,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q723,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q723,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q724,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q724,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q725,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q725,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q726,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q726,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q727,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q727,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q728,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q728,
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q729:
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q729:
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Opti
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Opti
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Beam
Beam Lens
Beam
Beam Lens
Lens
Beam Lens
Lens
Beam Lens
Q730,
Q730,
Q730,
Q730, Q731,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q731,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q732,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q732,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q733,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q733,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q734,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q734,
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q735:
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q735:
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Opti
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Opti
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Beam
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Reflector
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2218
2218
2218
2218 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1735
1735
1735
1735 12°
12°
12°
12° EI01
EI01
EI01
EI01 01-15
EI01
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2218
2218
2218
2218 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1735
1735
1735
1735 25°
25°
25°
25° EI04
EI04
EI04
EI04 01-15
EI04
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2953
2953
2953
2953 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2227
2227
2227
2227 45°
45°
45°
45° EI07
EI07
EI07
EI07 01-15
EI07
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2953
2953
2953
2953 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2356
2356
2356
2356 80°
80°
80°
80° EI10
EI10
EI10
EI10 01-15
EI10
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2150
2150
2150
2150 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1681
1681
1681
1681 12°
12°
12°
12° EI00
EI00
EI00
EI00 01-15
EI00
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2150
2150
2150
2150 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1681
1681
1681
1681 25°
25°
25°
25° EI03
EI03
EI03
EI03 01-15
EI03
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2861
2861
2861
2861 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2158
2158
2158
2158 45°
45°
45°
45° EI06
EI06
EI06
EI06 01-15
EI06
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2861
2861
2861
2861 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2283
2283
2283
2283 80°
80°
80°
80° EI09
EI09
EI09
EI09 01-15
EI09
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
2700K
2700K - CRI 80 - DALI
IRC
2700K - CRI 80 - DALI
IRC
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
80
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
-
2700K - CRI 80 - DALI
DALI
2700K - CRI 80 - DALI
DALI
2700K - CRI 80 - DALI
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2082
2082
2082
2082 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1628
1628
1628
1628 12°
12°
12°
12° EH99
EH99
EH99
EH99 01-15
EH99
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W
16.14W
16.14W
16.14W 2082
2082
2082
2082 18.69W
18.69W
18.69W
18.69W 1628
1628
1628
1628 25°
25°
25°
25° EI02
EI02
EI02
EI02 01-15
EI02
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2774
2774
2774
2774 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2092
2092
2092
2092 45°
45°
45°
45° EI05
EI05
EI05
EI05 01-15
EI05
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W
24.05W
24.05W
24.05W 2774
2774
2774
2774 26.21W
26.21W
26.21W
26.21W 2214
2214
2214
2214 80°
80°
80°
80° EI08
EI08
EI08
EI08 01-15
EI08
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
EH99,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI00,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI01,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI02,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI03,
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI04:
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
Opti
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
Opti
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
Beam
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI05,
EI05,
EI05,
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06,
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI07,
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI08,
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI09,
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI10:
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Opti
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Opti
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Beam
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
maximum
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12.08W
12.08W
12.08W
12.08W 1206
1206
1206
1206 15.66W
15.66W
15.66W
15.66W 644
644
644
644 4°
4°
4°
4° EI66
EI66
EI66
EI66 01-15
EI66
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
15.02W
15.02W
15.02W
15.02W 2117
2117
2117
2117 18.87W
18.87W
18.87W
18.87W 1168
1168
1168
1168 8°
8°
8°
8° EF38
EF38
EF38
EF38 01-15
EF38
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W
17.11W
17.11W
17.11W 2627
2627
2627
2627 20.85W
20.85W
20.85W
20.85W 2078
2078
2078
2078 16°
16°
16°
16° EF40
EF40
EF40
EF40 01-15
EF40
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W
17.11W
17.11W
17.11W 2627
2627
2627
2627 20.85W
20.85W
20.85W
20.85W 2078
2078
2078
2078 28°
28°
28°
28° EF42
EF42
EF42
EF42 01-15
EF42
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27.44W
27.44W
27.44W
27.44W 3847
3847
3847
3847 31.93W
31.93W
31.93W
31.93W 3036
3036
3036
3036 40°
40°
40°
40° EF44
EF44
EF44
EF44 01-15
EF44
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27.14W
27.14W
27.14W
27.14W 3693
3693
3693
3693 31.64W
31.64W
31.64W
31.64W 3014
3014
3014
3014 80°
80°
80°
80° EF46
EF46
EF46
EF46 01-15
EF46
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12.08W
12.08W
12.08W
12.08W 1047
1047
1047
1047 15.66W
15.66W
15.66W
15.66W 559
559
559
559 4°
4°
4°
4° EI65
EI65
EI65
EI65 01-15
EI65
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
15.02W
15.02W
15.02W
15.02W 2062
2062
2062
2062 18.87W
18.87W
18.87W
18.87W 1138
1138
1138
1138 8°
8°
8°
8° EF37
EF37
EF37
EF37 01-15
EF37
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W
17.11W
17.11W
17.11W 2559
2559
2559
2559 20.85W
20.85W
20.85W
20.85W 2025
2025
2025
2025 16°
16°
16°
16° EF39
EF39
EF39
EF39 01-15
EF39
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W
17.11W
17.11W
17.11W 2559
2559
2559
2559 20.85W
20.85W
20.85W
20.85W 2025
2025
2025
2025 28°
28°
28°
28° EF41
EF41
EF41
EF41 01-15
EF41
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27.44W
27.44W
27.44W
27.44W 3751
3751
3751
3751 31.93W
31.93W
31.93W
31.93W 2960
2960
2960
2960 40°
40°
40°
40° EF43
EF43
EF43
EF43 01-15
EF43
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27.14W
27.14W
27.14W
27.14W 3600
3600
3600
3600 31.64W
31.64W
31.64W
31.64W 2937
2937
2937
2937 80°
80°
80°
80° EF45
EF45
EF45
EF45 01-15
EF45
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
EI65,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI66,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF37,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF38,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF39,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF40,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF41,
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF42:
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
Opti
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
Opti
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
Beam
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF43,
EF43,
EF43,
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44,
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF45,
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF46:
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Opti
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Opti
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Beam
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
22.66W
22.66W
22.66W
22.66W 3271
3271
3271
3271 26.45W
26.45W
26.45W
26.45W 2588
2588
2588
2588 16°
16°
16°
16° EI68
EI68
EI68
EI68 01-15
EI68
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
22.66W
22.66W
22.66W
22.66W 3271
3271
3271
3271 26.45W
26.45W
26.45W
26.45W 2588
2588
2588
2588 28°
28°
28°
28° EI70
EI70
EI70
EI70 01-15
EI70
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
34.11W
34.11W
34.11W
34.11W 4502
4502
4502
4502 38.61W
38.61W
38.61W
38.61W 3554
3554
3554
3554 40°
40°
40°
40° EI72
EI72
EI72
EI72 01-15
EI72
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
33.7W
33.7W
33.7W
33.7W 4262
4262
4262
4262 38.19W
38.19W
38.19W
38.19W 3478
3478
3478
3478 80°
80°
80°
80° EI74
EI74
EI74
EI74 01-15
EI74
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
22.66W
22.66W
22.66W
22.66W 3187
3187
3187
3187 26.45W
26.45W
26.45W
26.45W 2522
2522
2522
2522 16°
16°
16°
16° EI67
EI67
EI67
EI67 01-15
EI67
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
22.66W
22.66W
22.66W
22.66W 3187
3187
3187
3187 26.45W
26.45W
26.45W
26.45W 2522
2522
2522
2522 28°
28°
28°
28° EI69
EI69
EI69
EI69 01-15
EI69
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
34.11W
34.11W
34.11W
34.11W 4388
4388
4388
4388 38.61W
38.61W
38.61W
38.61W 3463
3463
3463
3463 40°
40°
40°
40° EI71
EI71
EI71
EI71 01-15
EI71
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
33.7W
33.7W
33.7W
33.7W 4153
4153
4153
4153 38.19W
38.19W
38.19W
38.19W 3389
3389
3389
3389 80°
80°
80°
80° EI73
EI73
EI73
EI73 01-15
EI73
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
EI67,
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67,
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI68,
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI69,
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI70:
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
Opti
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
Opti
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
Beam
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI71,
EI71,
EI71,
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72,
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI73,
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI74:
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Opti
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Opti
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Beam
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
maximum
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
New
new
New
new
ø 119:
ø
ø 119:
119
ø 119:
119
ø 119::
ø 119::
ø 119: Disponibile da Aprile
:Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
à
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
d'avril
Disponibile da Aprile
ø 137:
ø
ø 137:
137
ø 137:
137
ø 137::
ø 137::
ø 137: Disponibile da Settembre
:Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
Disponible
Disponibile da Settembre
à
Disponibile da Settembre
à
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
partir
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
de
Disponibile da Settembre
septembre
Disponibile da Settembre
septembre
Disponibile da Settembre
684
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
42.09W 6389 47.24W 4975 16° EF50 01-15 a richiesta
42.09W 6389 47.24W 5103 30° EF52 01-15 a richiesta
42.09W 6389 47.24W 4980 45° EF54 01-15 a richiesta
42.94W 6384 48.12W 5330 80° EF56 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
42.09W 6228 47.24W 4850 16° EF49 01-15 a richiesta
42.09W 6228 47.24W 4974 30° EF51 01-15 a richiesta
42.09W 6228 47.24W 4854 45° EF53 01-15 a richiesta
42.94W 6223 48.12W 5197 80° EF55 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
53.29W 7635 59.57W 5945 16° EI76 01-15 a richiesta
53.29W 7635 59.57W 6098 30° EI78 01-15 a richiesta
53.29W 7635 59.57W 5951 45° EI80 01-15 a richiesta
53.01W 7429 59.1W 6203 80° EI82 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
53.29W 7439 59.57W 5793 16° EI75 01-15 a richiesta
53.29W 7439 59.57W 5942 30° EI77 01-15 a richiesta
53.29W 7439 59.57W 5798 45° EI79 01-15 a richiesta
53.01W 7248 59.1W 6052 80° EI81 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
276
Ø153
Ø120
300
new
iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Settembre
01
BIANCO
15
GRIGIO
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83,
83
83,
83 /
83,/ø
/ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ø
/ ø
/ 119,
ø119,
ø 119
119,
119 ø
119 ø
119 /
ø
/ ø
øø
/ ø
/
ø
/ ø
/ 137,
ø
137,
ø 137
137,
137ø
137ø
137 /
ø/153
/153
/ ø
153
ø
/ ø
/153
/ ø
/ 153
153
153
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4975
4975
4975
4975 16°
16°
16°
16° EF50
EF50
EF50
EF50 01-15
EF50
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 5103
5103
5103
5103 30°
30°
30°
30° EF52
EF52
EF52
EF52 01-15
EF52
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4980
4980
4980
4980 45°
45°
45°
45° EF54
EF54
EF54
EF54 01-15
EF54
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.94W
42.94W
42.94W
42.94W 6384
6384
6384
6384 48.12W
48.12W
48.12W
48.12W 5330
5330
5330
5330 80°
80°
80°
80° EF56
EF56
EF56
EF56 01-15
EF56
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4850
4850
4850
4850 16°
16°
16°
16° EF49
EF49
EF49
EF49 01-15
EF49
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4974
4974
4974
4974 30°
30°
30°
30° EF51
EF51
EF51
EF51 01-15
EF51
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4854
4854
4854
4854 45°
45°
45°
45° EF53
EF53
EF53
EF53 01-15
EF53
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
42.94W
42.94W
42.94W
42.94W 6223
6223
6223
6223 48.12W
48.12W
48.12W
48.12W 5197
5197
5197
5197 80°
80°
80°
80° EF55
EF55
EF55
EF55 01-15
EF55
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
températuretura
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5945
5945
5945
5945 16°
16°
16°
16° EI76
EI76
EI76
EI76 01-15
EI76
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 6098
6098
6098
6098 30°
30°
30°
30° EI78
EI78
EI78
EI78 01-15
EI78
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5951
5951
5951
5951 45°
45°
45°
45° EI80
EI80
EI80
EI80 01-15
EI80
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.01W
53.01W
53.01W
53.01W 7429
7429
7429
7429 59.1W
59.1W
59.1W
59.1W 6203
6203
6203
6203 80°
80°
80°
80° EI82
EI82
EI82
EI82 01-15
EI82
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5793
5793
5793
5793 16°
16°
16°
16° EI75
EI75
EI75
EI75 01-15
EI75
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5942
5942
5942
5942 30°
30°
30°
30° EI77
EI77
EI77
EI77 01-15
EI77
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5798
5798
5798
5798 45°
45°
45°
45° EI79
EI79
EI79
EI79 01-15
EI79
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
53.01W
53.01W
53.01W
53.01W 7248
7248
7248
7248 59.1W
59.1W
59.1W
59.1W 6052
6052
6052
6052 80°
80°
80°
80° EI81
EI81
EI81
EI81 01-15
EI81
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Ces
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
références
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
être
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
une
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
température
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
températuretura
ambiente massima di 35°C
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
maximum
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
New
new
New
new
Disponibile da Settembre
Disponible
Disponibile da Settembre
à
Disponibile da Settembre
à
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
partir
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
de
Disponibile da Settembre
septembre
Disponibile da Settembre
septembre
Disponibile da Settembre
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
685
iguzzini.com/it/codice
Accessori
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori X245 01-15 a richiesta X246 01-15 a richiesta X302 01-15 a richiesta X303 01-15 a richiesta
Rifrattore per
distribuzione ellittica
IP66 X261 24 a richiesta X262 24 a richiesta X310 24 a richiesta X311 24 a richiesta
Vetro diffondente
IP66 X265 65 a richiesta X266 65 a richiesta X312 65 a richiesta X313 65 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
IP66 X257 04 a richiesta X258 04 a richiesta X308 04 a richiesta X309 04 a richiesta
Frangiluce lamellare X267 04 a richiesta X268 04 a richiesta X314 04 a richiesta X315 04 a richiesta
Griglia di protezione --- --- --- X275 78 a richiesta X318 78 a richiesta X319 78 a richiesta
Schermo cilindrico a
45°
X253 04 a richiesta X254 04 a richiesta X306 04 a richiesta X307 04 a richiesta
Schermo cilindrico X249 04 a richiesta X250 04 a richiesta X304 04 a richiesta X305 04 a richiesta
Aletta direzionale singola --- --- --- X269 04 a richiesta X316 04 a richiesta X317 04 a richiesta
Vetro
Aletta direzionale singola
Componente codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice (alette
direzionali)
--- --- --- X320 04 a richiesta
Per x269
X321 04 a richiesta
Per x316
X322 04 a richiesta
Per x317
ø83
ø119
ø137
ø153
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
X272 00 a richiesta X272 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
collerette
Cornice porta accessori
collerette
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
porte-
Cornice porta accessori
accessoires
X245
X245
X245
X245 01-15
01-15
01-15
01-15 X246
X246
X246
X246 01-15
01-15
01-15
01-15 X302
X302
X302
X302 01-15
01-15
01-15
01-15 X303
X303
X303
X303 01-15
01-15
01-15
01-15
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
IP66
IP66
IP66
IP66 X261
X261
X261
X261 24
24
24
24 X262
X262
X262
X262 24
24
24
24 X310
X310
X310
X310 24
24
24
24 X311
X311
X311
X311 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente
IP66
IP66
IP66
IP66 X265
X265
X265
X265 65
65
65
65 X266
X266
X266
X266 65
65
65
65 X312
X312
X312
X312 65
65
65
65 X313
X313
X313
X313 65
65
65
65
Grille
Frangiluce nido d’ape
Grille
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
nid
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
d’abeille
Frangiluce nido d’ape
IP66
IP66
IP66
IP66 X257
X257
X257
X257 04
04
04
04 X258
X258
X258
X258 04
04
04
04 X308
X308
X308
X308 04
04
04
04 X309
X309
X309
X309 04
04
04
04
Grille
Frangiluce lamellare
Grille
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
lamellaire
X267
X267
X267
X267 04
04
04
04 X268
X268
X268
X268 04
04
04
04 X314
X314
X314
X314 04
04
04
04 X315
X315
X315
X315 04
04
04
04
Grille
Griglia di protezione
Grille
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
Griglia di protezione
protection
Griglia di protezione ---
---
---
--- ---
---
---
--- X275
X275
X275
X275 78
78
78
78 X318
X318
X318
X318 78
78
78
78 X319
X319
X319
X319 78
78
78
78
Écran
Schermo cilindrico a
Écran
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
cylindrique
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
à
Schermo cilindrico a
45
Schermo cilindrico a
45
Schermo cilindrico a X253
X253
X253
X253 04
04
04
04 X254
X254
X254
X254 04
04
04
04 X306
X306
X306
X306 04
04
04
04 X307
X307
X307
X307 04
04
04
04
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico X249
X249
X249
X249 04
04
04
04 X250
X250
X250
X250 04
04
04
04 X304
X304
X304
X304 04
04
04
04 X305
X305
X305
X305 04
04
04
04
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
directionnelle
Aletta direzionale singola
directionnelle
Aletta direzionale singola
simple
---
---
---
--- ---
---
---
--- X269
X269
X269
X269 04
04
04
04 X316
X316
X316
X316 04
04
04
04 X317
X317
X317
X317 04
04
04
04
Componente
Componente
Componente
Componente code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Collerette
Cornice (alette
Collerette
Cornice (alette
Collerette (Ailettes
Cornice (alette
(Ailettes
Cornice (alette
directionnelles
direzionali)
directionnelles
direzionali)
horizontales)
---
---
---
--- ---
---
---
--- X320
X320
X320
X320 04
04
04
04
Par
Per x269
Par
Per x269
x269
Per x269
x269
Per x269
X321
X321
X321
X321 04
04
04
04
Par
Per x316
Par
Per x316
x316
Per x316
x316
Per x316
X322
X322
X322
X322 04
04
04
04
Par
Per x317
Par
Per x317
x317
Per x317
x317
Per x317
ø
ø
ø
ø
83
ø
83
ø83
83
83
ø
ø
ø
ø
119
ø
119
ø119
119
119
ø
ø
ø
ø
137
ø
137
ø137
137
137
ø
ø
ø
ø
153
ø
153
ø153
153
153
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
en
a
en
applicazione a terreno
en
pplicazione a terreno
pplicazione a terreno
terre
pplicazione a terreno
X272
X272
X272
X272 00
00
00
00 X272
X272
X272
X272 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
support
Supporto multiplo per
support
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
multiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
pour
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per
projecteurs
due proiettori
projecteurs
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
support
Supporto multiplo per tre
support
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
multiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
pour
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
686
132
51 81 155 192
132
51 81 155 192
iPro design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
132
pag.692
51
pag.689
81
pag.689
Effetti luminosi
pag. 849 Down light
L
Up / Down light
L/F
SF/SF
L/L
Soffitto
pag. 849-852
Down light
L
Parete
pag. 849-852
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipr
iguzzini.com/fr/ipr
ipro
ipr
ipro
ipro
ipro
o
132
132
132
132
132
132
132
132
pag.692
page
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
51
51
51
51
pag.689
page
pag.689
689
pag.689
689
pag.689
81
81
81
81
81
81
81
81
pag.689
page
pag.689
689
pag.689
689
pag.689
Effets
Effetti
Effets
Effetti lumineux
Effetti lumineux
Effetti luminosi
lumineux
luminosi
page
pag.
page
pag. 849
page849
849
849
849
849 Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light
L
L
L
L
Up/Down
Up
Up/Down
Up /
Up/Down
/ Down
Up/Down
Down
/ Down
/
Up/Down
/ Down
/ Light
Down
Light
Down light
Light
light
L/F
L/F
L/F
L/F
SF/SF
SF/SF
SF/SF
SF/SF
L/L
L
L/L
/
L/L
/
L/L
L/L
L
L/L
/
L/L
L
L/LL
L/LL
L/L
L/L
/
L/LL
L/L
/
L/L
Plafonnier
Soffitto
Plafonnier
Soffitto
page
pag.
page
pag. 849-852
page849-852
849-852
849-852
849-852
849-852
Down
Down
Down
Down Light
light
Light
light
L
L
L
L
Mural
Parete
Mural
Parete
page
pag.
page
pag. 849-852
page849-852
849-852
849-852
849-852
849-852
687
iguzzini.com/it/ipro
155
pag.692
192
pag.692
Sistema da palo
Il proiettore 192 può essere installato
su palo (sistema Multipro a pag.553)
e a parete tramite l’apposito accessorio.
supporto
a parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
155
155
155
155
155
155
155
155
pag.692
page
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
192
192
192
192
192
pag.692
page
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
Système
Sistema
Système
Sistema da
Systèmeda
sur
da
sur
da palo
sur
palo
mât
palo
mât
palo
Le
Il
Le
Il pr
Le
pr
projecteur
pr
projecteur
proiettore
projecteur
oiettore
projecteur
projecteur 192
projecteur 192
192
192
192
192
192
192
192 può
192
può
192
192
192 peut
può
peut
può essere
peut
essere
être
essere
être
essere installé
essere installé
essere installato
installé
installato
sur
su
sur
su palo
surpalo
mât
palo
mât
palo (sistema
mât(sistema
(système
(sistema
(système
(sistema Multipr
(systèmeMultipr
Multipro
Multipr
Multipro
Multipro
Multipro
o a
Multiproaà
aà
a pag.553)
àpag.553)
pag.553)
la
pag.553)
pag.553)
page
pag.553)
553)
e
553)
e a
553)
a par
553)
par
et
par
et
par en
ete
en
ete paroi
tramite
paroi
tramite
à
tramite
à
tramite l'aide
l’apposito
l'aide
l’apposito
de
l’apposito
de
l’apposito
l'accessoire
l’apposito
l'accessoire
l’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
support
supporto
support
supporto
mural
supporto
mural
supporto
mât
mât avec
avec bras
bras
mât
mât
mât
mât avec bride
bride
bride
bride
688
pinterest.com/iguzzini
689
L
SF
a 84°
EL ET
F
a 26°-
32°-34°
M
a 10°
16°-18°
SS
a 8°
LMS IP66 IK07
03
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
• Apparecchio di illuminazione a luce
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
• Vano ottico e tappo posteriore
realizzati in pressofusione di
alluminio; vetro di sicurezza
sodico-calcico temprato
trasparente, spessore 4 mm,
siliconato al vano ottico.
• Versioni con cilindro anteriore
(per la pulizia del fascio luminoso)
realizzato in metacrilato verniciato
nero e siliconato al vano ottico.
• Tutti i prodotti sono completi di
• Versioni corpo mini complete di
alimentatore elettronico; corpo
micro con alimentatore elettronico
da ordinare separatamente eccetto
versioni da terreno/giardino con
picchetto (alimentatore integrato).
•
della luce.
•
meccanico del puntamento.
• Apparecchio predisposto per
• Tutte le viti esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
• IP66 (IP67 vano ottico interrato
nella versione a picchetto).
Dimensioni ridotte
Ottiche
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga– Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga, Almudena Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martínez
iPro
51 / 81
51 81
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
lumière
illuminazione
lumière
illuminazione a
lumièrea
dirigée
dirigée utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineuses
luminose
à
luminose
à
luminose
LED.
luminose
LED.
luminose a
LED.a
• Istallazione
•
• Istallazione
Installation
• Istallazione
Installation
• Istallazioneau
• Istallazioneau
• Istallazione a
au
a pavimento,
aupavimento,
sol,
pavimento,
sol,
pavimento,
murale,
pavimento,
murale,
pavimento, par
murale,
par
plafonnier et dans
dans le jardin.
• V
•
• V
Groupe
• V
Groupe
• Vano
Groupe
ano
• Vano
• V
Groupe
• Vano
• V ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico e
optique
e tappo
optique
tappo
et
tappo
et
tappo
obturateur
tappo
obturateur
tappo posterior
obturateur
posteriore
obturateure
arrièr
realizzati
arrièr
realizzati
e
realizzati
e
realizzati
en
realizzati
en
realizzati in
enin
fusion
in
fusion
in pr
fusion
pressofusione
fusion
essofusione
d'aluminium
essofusione
d'aluminium
essofusione di
d'aluminium
di ; verre
alluminio;
de
alluminio;
sécurité
alluminio;
sécurité
alluminio; vetr
sécurité
vetr
sodocalcique
vetr
sodocalcique
vetro
sodocalcique
o di
sodocalcique
di sicur
sodocalcique
sicurezza
sodocalcique
ezza
trempé
ezza
trempé
ezza et
transparent
sodico-calcico
transparent
sodico-calcico
de
sodico-calcico
de
sodico-calcico 4
temprato
4
temprato
temprato
mm
temprato
d’épaisseur,
temprato
d’épaisseur,
temprato
siliconé
trasparente,
siliconé
trasparente,
trasparente,
au
trasparente,
groupe
trasparente,
groupe
trasparente, spessor
groupe
spessor
optique.
spessor
optique.
spessore
optique.
e 4
optique.
4 mm,
optique.
mm,
• Versions
siliconato
Versions
siliconatoà
siliconatoà
siliconato al
àal
cylindre
al
cylindre
al vano
cylindre
vano ottico.
cylindre
ottico.
avant
ottico.
avant
ottico. (pour la
pr
• V
pr
• Versioni
pr
ersioni
• Versioni
• V
pr
• Versioni
• V opr
ersioni
opr
ersioni
eté
ersioni
eté
ersioni con
etécon
du
con
du
confaisceau
confaisceau
con cilindr
faisceau
cilindro
faisceau
o anterior
faisceauanterior
lumineux)
anterior
lumineux)
anteriore
lumineux)
e en
méthacrylate
(per
méthacrylate
(per la
méthacrylate
la pulizia
méthacrylate
pulizia verni
pulizia verni
pulizia del
verni
del fascio
verni
fascio
fascio
noir
fascioet
fascioet
fascio luminoso)
et
luminoso)
siliconé
luminoso)
siliconé
luminoso)
au
realizzato
au
realizzato
groupe
realizzato
groupe
realizzato in
groupein
optique.
in
optique.
in metacrilato
optique.
metacrilato
• Tous
nero
Tous
nero e
Tous e
les
e
les
e siliconato
les
siliconato
produits
siliconato
produits
siliconato al
produits al
sont
al
sont
al vano
sont
vano
munis
vano
munis
vano ottico.
munis
ottico.
de
ottico.
de
ottico.
lentilles
• T
lentilles
• Tutti
lentilles
utti
• Tutti
• T
lentilles
• Tutti
• T i
lentilles
i pr
lentilles
prou
prou
prodotti
ou
odotti
de
odotti
de
odotti récupérateurs
sono
récupérateurs
sono completi
récupérateurs
completide
completide
completi di
de
di
fl
flux
flux
fl à
à
ux à
ux haute
haute
à haute
à
à haute
à ré
réfl
flexion
flexion
fl en matière
matière
thermoplastique.
thermoplastique.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V corpo
Versionscorpo
à
corpo
à
corpo
corps
corpo
corps
corpo mini
corps
mini
mini
mini
mini
mini complete
mini
complete
à
complete
à
complete
convertisseur
alimentatore
convertisseur
alimentatore elettr
convertisseurelettr
électronique
elettr
électronique
elettronico;
électronique
onico; corpo
électronique
corpo
corpo
;
corpo
corps
micro
corps
micro con
corps con
micro
con
micro
con alimentator
micro
alimentator
alimentator
avec
alimentator
convertisseur
alimentator
convertisseur
alimentatore
convertisseur
e elettr
convertisseur
elettronico
convertisseur
onico
électronique
da
électronique
da or
électronique
ordinare
électronique
dinare separatamente
électroniqueseparatamente
à
separatamente
à
separatamente
commander
separatamente
commander
separatamente
séparément,
versioni
séparément,
versioni da
séparément,
da terr
séparément,
terr
sauf
terr
sauf
terreno/giardino
sauf
eno/giardino
eno/giardino
pour
eno/giardino
eno/giardino
sauf
eno/giardino
pour
eno/giardino
sauf
eno/giardino
eno/giardino
les
eno/giardino
versions
eno/giardino
versions
eno/giardino con
versions
con
au
picchetto
au
picchetto
sol
picchetto
sol
picchetto
picchetto
et
picchettoen
picchettoen
picchetto (alimentator
en
(alimentator
(alimentator
terre
(alimentator
(alimentator
sur
(alimentatorpiquet
(alimentatorpiquet
(alimentatore
piquet
e integrato).
piquet
integrato).
(convertisseur
(convertisseur intégré).
intégré).
• Disponibilité
Disponibilité des versions à
à LED
à
à variation dynamique
dynamique de
de couleur
couleur
RGB,
della
RGB,
della luce.
RGB,luce.
compatibles
luce.
compatibles
luce. avec les
systèmes
systèmes de gestion de la lumière.
lumière.
• Échelle
meccanico
Échelle
meccanico
graduée
meccanico
graduée
meccanico del
graduée
del puntamento.
graduée
puntamento.
puntamento.
avec
puntamento.
blocage
puntamento.
blocage
puntamento.
mécanique
• Appar
mécanique
• Apparecchio
mécanique
ecchio
du
ecchio
du
ecchio pr
du
prpointage.
prpointage.
predisposto
pointage.
edisposto
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage
linéaire.
• T
linéaire.
• Tutte
linéaire.
utte
• Tutte
• T
linéaire.
• Tutte
• T le
linéaire.
le viti
linéaire.viti
• Toutes
sono
Toutes
sono in
Toutes
inles
inles
in acciaio
les
acciaio
vis
acciaio
vis
acciaio
extérieures
acciaio
extérieures
acciaio inox
extérieures
inox A2.
extérieures
A2. utilisées
• IP66
sont
• IP66 en
• IP66 en
• IP66 (IP67
en
(IP67
acier
(IP67
acier
(IP67 vano
acier
vano
inox
vano
inox
vano ottico
inox
ottico
A2.
ottico
A2.
ottico
• IP66
nella
IP66
nella (IP67
versione
(IP67
versione
groupe
versione
groupe
versione a
groupe
a picchetto).
groupe
picchetto).
picchetto).
optique
picchetto). en
picchetto). en
picchetto). terre
dans la version sur piquet).
Dimensions
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni ridotte
Dimensionsridotte
réduites
ridotte
réduites
ridotte
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Centre
Centro
Centre
Centro culturel
Culturale
culturel
Culturale
Carlos
Culturale
Carlos
Culturale Carlos
Carlos
Carlos
Blanco
Carlos
Blanco
Carlos Blanco
Blanco
Blanco
Aguinaga
Blanco
Aguinaga
Blanco Aguinaga–
Aguinaga
Aguinaga–
Aguinaga–
-
Aguinaga–
Irun,
Aguinaga–
Irun,
Aguinaga– Irun,
Irun,
Irun,
Espagne
Irun,
Espagne
Irun, Spagna
Espagne
Spagna
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:
Uzcanga
chitettonico:
Uzcanga
chitettonico: Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Arquitectos
Uzcanga
Arquitectos
Uzcanga Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos
S.L.P
quitectos
S.L.P
quitectos S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P
-
S.L.PLuis
S.L.PLuis
S.L.P -
Luis
- Luis
Luis
Luis
Uzcanga,
Luis
Uzcanga,
Luis Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Almudena
Uzcanga,
Almudena
Uzcanga, Almudena
Almudena
Almudena
Grandio,
Almudena
Grandio,
Almudena Grandio,
Grandio,
Grandio,
Ignacio
Grandio,
Ignacio
Grandio, Ignacio
Ignacio
Ignacio
Iriarte
Ignacio
Iriarte
Ignacio Iriarte
Iriarte
Iriarte
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'éclairage
Progetto
d'éclairage
Progetto illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
Almudena
illuminotecnico:
Almudena
illuminotecnico: Almudena
Almudena
Almudena
Grandio
Almudena
Grandio
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Photo
Foto:
Photo
Foto: Luz
PhotoLuz
Luz
:
Luz
Luz
Luz
Luz
Luz y
Luz
y Ar
LuzAr
y
Ar
y
ArArquitectura.
ArArquitectura.
Arquitectura.
Arquitectura.
quitectura. Gala
Arquitectura.
Gala
Gala
Gala
Gala
Gala Martínez
Gala
Martínez
Martínez
Martínez
Martínez
Martínez
iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
51 /
/
/
/ 81
81
81
81
81
81
51
51
51
51 81
81
81
81
690 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
iPro
51 / 81
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
2.2W 230 2.2W 160 8° BJ90 01-15 160,80
2.2W 230 2.2W 103 84° BK00 01-15 149,10
4000K - CRI 80
4.7W 390 4.7W 226 18° BJ94 01-15 172,40
4.7W 390 4.7W 201 26° BJ98 01-15 172,40
3100K - CRI 80
2.2W 170 2.2W 118 8° BJ91 01-15 160,80
2.2W 170 2.2W 76 84° BK01 01-15 149,10
3000K - CRI 80
4.7W 360 4.7W 209 18° BJ95 01-15 172,40
4.7W 360 4.7W 185 26° BJ99 01-15 172,40
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimentati max700 mA (per i dati a
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
56
51
77
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
4.5W 510 4.5W 51 L BJ88 01-15 195,60
3100K - CRI 80
4.5W 370 4.5W 37 L BJ89 01-15 195,60
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
56
51
77
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
2.2W 230 2.2W 173 8° BJ92 01-15 166,60
4000K - CRI 80
4.7W 390 4.7W 175 16° BJ96 01-15 178,20
3100K - CRI 80
2.2W 170 2.2W 128 8° BJ93 01-15 166,60
3000K - CRI 80
4.7W 360 4.7W 161 16° BJ97 01-15 178,20
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 92 - B 93: Codici alimentati max700 mA (per i dati a 500mA fare
riferimento al catalogo on-line).
56
32
51
77
80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 81
LED
4000K - CRI 80
4.7W 410 6.4W 299 10° BK18 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 246 34° BK24 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 217 84° BK26 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 271 ET BK20 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 271 EL BK22 01-15 230,60
3000K - CRI 80
4.7W 380 6.4W 277 10° BK19 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 228 34° BK25 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 201 84° BK27 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 252 ET BK21 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 252 EL BK23 01-15 230,60
Completo di alimentatore
Classe di isolamento II
□ 81
LED
RGB
4W 180 4.3W 67 32° BK28 01-15 372,60
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
86
81
111
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51 - Picchetto per applicazione a terreno
LED
4000K - CRI 80
4.7W 390 6.2W 226 18° BK14 01-15 265,60
4.7W 390 6.2W 201 26° BK16 01-15 265,60
3000K - CRI 80
4.7W 360 6.2W 209 18° BK15 01-15 265,60
4.7W 360 6.2W 185 26° BK17 01-15 265,60
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Classe di isolamento II.
83
50
101
320
90
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
51
51 /
/
/
/ 81
81
81
81
81
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 160
160
160
160 8°
8°
8°
8° BJ90
BJ90
BJ90
BJ90 01-15
BJ90
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 103
103
103
103 84°
84°
84°
84° BK00
BK00
BK00
BK00 01-15
BK00
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 226
226
226
226 18°
18°
18°
18° BJ94
BJ94
BJ94
BJ94 01-15
BJ94
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 201
201
201
201 26°
26°
26°
26° BJ98
BJ98
BJ98
BJ98 01-15
BJ98
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3100K
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 118
118
118
118 8°
8°
8°
8° BJ91
BJ91
BJ91
BJ91 01-15
BJ91
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 76
76
76
76 84°
84°
84°
84° BK01
BK01
BK01
BK01 01-15
BK01
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 209
209
209
209 18°
18°
18°
18° BJ95
BJ95
BJ95
BJ95 01-15
BJ95
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 185
185
185
185 26°
26°
26°
26° BJ99
BJ99
BJ99
BJ99 01-15
BJ99
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
en
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
BJ90
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ90
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ91
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ91
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK00
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK00
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK01:
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK01:
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
codes
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
codes
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
alimentés
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
alimentés
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimentati max700 mA (per i dati a
alimentés
ti max700 mA (per i dati a
ti max700 mA (per i dati a
en
ti max700 mA (per i dati a
ti max700 mA (per i dati a
max700
ti max700 mA (per i dati a
mA
ti max700 mA (per i dati a
mA
ti max700 mA (per i dati a
(pour
ti max700 mA (per i dati a
(pour
ti max700 mA (per i dati a
mA (pour
mA
ti max700 mA (per i dati a
mA
ti max700 mA (per i dati a
(pour
ti max700 mA (per i dati a
mA
ti max700 mA (per i dati a
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
les
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
données
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
données
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
en
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
consulter
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
consulter
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
le
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
catalogue
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
catalogue
500mA fare riferimento al catalogo on-line). en ligne).
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 510
510
510
510 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 51
51
51
51 L
L
L
L BJ88
BJ88
BJ88
BJ88 01-15
BJ88
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 370
370
370
370 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 37
37
37
37 L
L
L
L BJ89
BJ89
BJ89
BJ89 01-15
BJ89
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
en
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
IRC
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 173
173
173
173 8°
8°
8°
8° BJ92
BJ92
BJ92
BJ92 01-15
BJ92
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 175
175
175
175 16°
16°
16°
16° BJ96
BJ96
BJ96
BJ96 01-15
BJ96
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
IRC
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 128
128
128
128 8°
8°
8°
8° BJ93
BJ93
BJ93
BJ93 01-15
BJ93
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 161
161
161
161 16°
16°
16°
16° BJ97
BJ97
BJ97
BJ97 01-15
BJ97
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Convertisseur
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
à
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
commander
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
séparément,
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
en
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 92 - B 93: Codici alimenta
BJ92
B 92 - B 93: Codici alimenta
B 92 - B 93: Codici alimenta
-
B 92 - B 93: Codici alimenta
B 92 - B 93: Codici alimenta
BJ93:
B 92 - B 93: Codici alimenta
Codes
B 92 - B 93: Codici alimenta
Codes
B 92 - B 93: Codici alimenta
alimentés
B 92 - B 93: Codici alimenta
alimentés
B 92 - B 93: Codici alimentati max700 mA (per i dati a 500mA fare
alimentés
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
en
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
max700
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
(pour
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
(pour
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
les
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
données
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
données
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
en
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
500mA
riferimento al catalogo on-line).
500mA
riferimento al catalogo on-line).
riferimento al catalogo on-line).
consulter
riferimento al catalogo on-line).
riferimento al catalogo on-line).
500mA
riferimento al catalogo on-line).
consulter
riferimento al catalogo on-line).
500mA
riferimento al catalogo on-line).
riferimento al catalogo on-line).
le
riferimento al catalogo on-line).
riferimento al catalogo on-line).
catalogue
riferimento al catalogo on-line).en
riferimento al catalogo on-line).en
riferimento al catalogo on-line). ligne).
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 81
81
81
81
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 299
299
299
299 10°
10°
10°
10° BK18
BK18
BK18
BK18 01-15
BK18
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 246
246
246
246 34°
34°
34°
34° BK24
BK24
BK24
BK24 01-15
BK24
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 217
217
217
217 84°
84°
84°
84° BK26
BK26
BK26
BK26 01-15
BK26
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 271
271
271
271 ET
ET
ET
ET BK20
BK20
BK20
BK20 01-15
BK20
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 271
271
271
271 EL
EL
EL
EL BK22
BK22
BK22
BK22 01-15
BK22
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 277
277
277
277 10°
10°
10°
10° BK19
BK19
BK19
BK19 01-15
BK19
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 228
228
228
228 34°
34°
34°
34° BK25
BK25
BK25
BK25 01-15
BK25
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 201
201
201
201 84°
84°
84°
84° BK27
BK27
BK27
BK27 01-15
BK27
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 252
252
252
252 ET
ET
ET
ET BK21
BK21
BK21
BK21 01-15
BK21
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 252
252
252
252 EL
EL
EL
EL BK23
BK23
BK23
BK23 01-15
BK23
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Classe
Classe di isolamento II
Classe
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
d’isolement
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
□
□
□
□ 81
81
81
81
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
4W
4W
4W
4W 180
180
180
180 4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 67
67
67
67 32°
32°
32°
32° BK28
BK28
BK28
BK28 01-15
BK28
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Groupe
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Groupe
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
driver
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
DALI
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
ou
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
DMX-RDM,
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
à
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
à
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
commander
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
séparément.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
séparément.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 51
51
51
51 -
-
-
- Piquet
Picchetto
Piquet
Picchetto
pour
Picchetto
pour
Picchetto per
pour
per
installation
per
installation
per applicazione
installation
applicazione
dans
applicazione
dans
applicazione a
dans
a terreno
dansterreno
la
terreno
la
terreno
terre
terreno
terre
terreno
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 226
226
226
226 18°
18°
18°
18° BK14
BK14
BK14
BK14 01-15
BK14
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 201
201
201
201 26°
26°
26°
26° BK16
BK16
BK16
BK16 01-15
BK16
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 209
209
209
209 18°
18°
18°
18° BK15
BK15
BK15
BK15 01-15
BK15
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 185
185
185
185 26°
26°
26°
26° BK17
BK17
BK17
BK17 01-15
BK17
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Fourni
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
avec
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
convertisseur
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
et
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
câblage
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
câblage
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
passant.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Classe
Classe di isolamento II.
Classe
Classe di isolamento II.
Classe di isolamento II.
d’isolement
Classe di isolamento II.
Classe di isolamento II.
II.
Classe di isolamento II.
691
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Accessori
51
81
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore €
Box di derivazione con
morsetti ad innesto
rapido - IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20 --- --- ---
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00 13,90 --- --- ---
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
--- --- ---
dim. 280x190x130h (10PG) --- --- --- BZ33 00 192,10
Per 9586-X001
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00
Montaggio codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
--- --- --- BZ60 00 13,90
51
81
Alimentatori codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00 36,70
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BK00-BK01
--- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dimensioni:
119x38x28
BZA0 00 50,70 --- --- ---
Gruppo Driver - Classe II
220-240Vac
Composto da interfaccia a
controllo DALI 350mA ed
alimentatore elettronico 30
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
DALI.
--- --- --- 9856 00 365,10
Per la connessione di
max 2 apparecchi BK28
Composta da interfaccia
di controllo DMX-RDM e
alimentatore elettronico da
30W 28Vdc.
--- --- --- X001 00 a richiesta
Per la connessione di
max 2 apparecchi BK28
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 7W
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout =500mA dimensioni:
42x40x22
BZ98 00 24,70 --- --- ---
Alimentatore corrente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
en
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
performances
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ne
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
qu'avec
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
convertisseurs
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
convertisseurs
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
électroniques
tori elettronici e drivers indica
tori elettronici e drivers indica
et
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indica
les
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
les
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
pilotes
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo.
indiqués
ti nel catalogo. au catalogue.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
51
51
51
51
81
81
81
81
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Boîte
Box di derivazione con
Boîte
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
connecteurs
morsetti ad innesto
connecteurs
morsetti ad innesto
rapides
morsetti ad innesto
rapides
morsetti ad innesto
rapido - IP66
-
rapido - IP66
IP66
rapido - IP66
IP66
rapido - IP66
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Connecteur
Connettore a 2 vie con
Connecteur
Connettore a 2 vie con
Connecteur à
Connettore a 2 vie con
à
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
voies
Connettore a 2 vie con
avec
Connettore a 2 vie con
avec
Connettore a 2 vie con
borniers
morsettiera a 2 poli IP68
borniers
morsettiera a 2 poli IP68
à
morsettiera a 2 poli IP68
à
morsettiera a 2 poli IP68
morsettiera a 2 poli IP68
2
morsettiera a 2 poli IP68
pôles
morsettiera a 2 poli IP68
pôles
morsettiera a 2 poli IP68
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Boîte
Box per alimentatori
Boîte
Box per alimentatori
Box per alimentatori
pour
Box per alimentatori
convertisseurs
IP67
convertisseurs
IP67 IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Par
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Par
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
---
---
---
--- ---
---
---
---
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Par
Per 9586-X001
Par
Per 9586-X001
9586-X001
Per 9586-X001
9586-X001
Per 9586-X001
Kit
Kit connettore stagno
Kit
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
connecteur
Kit connettore stagno
étanche
Kit connettore stagno
étanche
Kit connettore stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terre
applicazione a terreno
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ60
BZ60
BZ60
BZ60 00
00
00
00
51
51
51
51
81
81
81
81
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 17W
IP20
IP20 17W
17W
IP20 17W
17W
IP20 17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Par
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
Par
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BJ90-BJ91-BJ92-BJ93-
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BJ90-BJ91-BJ92-BJ93-
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BK00-BK01
BK00-BK01
BK00-BK01
BK00-BK01
---
---
---
--- ---
---
---
---
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 20W
IP20
IP20 20W
20W
IP20 20W
20W
IP20 20W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dimensioni:
Iout
Iout = 500mA dimensioni:
Iout = 500mA dimensioni:
=
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
dimensions:
Iout = 500mA dimensioni:
dimensions:
Iout = 500mA dimensioni:
500mA dimensions:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
dimensions:
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
119x38x28
119x38x28
119x38x28
119x38x28
BZA0
BZA0
BZA0
BZA0 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Groupe
Gruppo Driver - Classe II
Groupe
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
Driver
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
-
Gruppo Driver - Classe II
Classe
Gruppo Driver - Classe II
Classe
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
II
Gruppo Driver - Classe II
220-240Vac
220-240Vac
220-240Vac
220-240Vac
Composé
Composto da interfaccia a
Composé
Composto da interfaccia a
Composto da interfaccia a
d’une
Composto da interfaccia a
Composto da interfaccia a
interface
Composto da interfaccia a
de
controllo DALI 350mA ed
de
controllo DALI 350mA ed
contrôle
controllo DALI 350mA ed
contrôle
controllo DALI 350mA ed
DALI
controllo DALI 350mA ed
DALI
controllo DALI 350mA ed
350mA
controllo DALI 350mA ed
350mA
controllo DALI 350mA edet
controllo DALI 350mA edet
controllo DALI 350mA ed
controllo DALI 350mA ed
350mA
controllo DALI 350mA edet
controllo DALI 350mA ed
350mA
controllo DALI 350mA ed
convertisseur
alimentatore elettronico 30
convertisseur
alimentatore elettronico 30
électronique
alimentatore elettronico 30
électronique
alimentatore elettronico 30
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
30
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
28Vdc.
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
Occupe
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
Occupe
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
trois
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
adresses
DALI.
adresses
DALI. DALI
---
---
---
--- ---
---
---
--- 9856
9856
9856
9856 00
00
00
00
Par
Per
Par
Per la
la
la
la connessione
connessione
connessione
connessione di
di
di
di
max 2 apparecchi BK28
max
max 2 apparecchi BK28
max 2 apparecchi BK28
2
max 2 apparecchi BK28
apparecchi
max 2 apparecchi BK28
apparecchi
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
Composé
Composta da interfaccia
Composé
Composta da interfaccia
Composta da interfaccia
d’une
Composta da interfaccia
interface
Composta da interfaccia
interface
Composta da interfaccia
de
di controllo DMX-RDM e
de
di controllo DMX-RDM e
contrôle
di controllo DMX-RDM e
contrôle
di controllo DMX-RDM e
DMX-RDM
di controllo DMX-RDM e
DMX-RDM
di controllo DMX-RDM e
et
di controllo DMX-RDM e
et
di controllo DMX-RDM e
convertisseur
alimentatore elettronico da
convertisseur
alimentatore elettronico da
électronique
alimentatore elettronico da
électronique
alimentatore elettronico dade
alimentatore elettronico dade
alimentatore elettronico da
30W
30W 28Vdc.
30W
30W 28Vdc.
28Vdc.
30W 28Vdc.
28Vdc.
30W 28Vdc.
---
---
---
--- ---
---
---
--- X001
X001
X001
X001 00
00
00
00
Par
Per
Par
Per la
la
la
la connessione
connessione
connessione
connessione di
di
di
di
max 2 apparecchi BK28
max
max 2 apparecchi BK28
max 2 apparecchi BK28
2
max 2 apparecchi BK28
apparecchi
max 2 apparecchi BK28
apparecchi
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 7W
IP20
IP20 7W
7W
IP20 7W
7W
IP20 7W
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =500mA dimensioni:
Iout
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA dimensions:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
42x40x22
42x40x22
42x40x22
42x40x22
BZ98
BZ98
BZ98
BZ98 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
692
E*
S
a 10°
12°-14°
WF
a 48°- 52°
F
a 32°
34°-38°
SS
a 8°
M
a 16°-20°
LMS K K
IP66 IK07
03
Opti
Beam
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
• Apparecchio di illuminazione a
di sorgenti luminose ad alogenuri
metallici, vapori di sodio, alogene
e LED.
• Installazione tramite staffa a parete,
plafone e pavimentazione.
• Vano ottico e cornice anteriore
realizzati in pressofusione;
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente, spessore
5 mm, siliconato alla cornice.
• Staffa realizzata in estrusione
di alluminio con scala graduata
serigrafata per facilitare
le operazioni di puntamento.
• Guarnizioni siliconiche interne
per garantire la tenuta stagna.
•
longitudinali realizzati in alluminio
superpuro al 99,93% sottoposti
a processo di ossidazione anodica
•
realizzato in alluminio superpuro
al 99,85% sottoposto a processo
di ossidazione anodica.
•
luminosa.
• Versioni LED monocromatico con
circuito a 9/16/25 LED, ottiche con
lente in materiale plastico, vetro
alimentatore elettronico incorporato
100-265Vac 50/60Hz.
•
complete di alimentatore e
scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
• Elevato rendimento luminoso.
•
meccanico del puntamento.
• Apparecchio predisposto
• Apparecchio in classe II
predisposto per classe I
• Tutte le viterie esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante l’installazione dell’apposito accessorio.
iPro
132 / 155 / 192
132 155 192
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
iguzzini.com/fr/ipro
ipro
ipro
ipro
ipro
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
lumière
illuminazione
lumière
illuminazione a
lumièrea
dirigée
dirigée utilisant
utilisant des
des sources
lumineux
di
lumineux
di sorgenti
lumineux
sorgenti
aux
sorgenti
aux
sorgenti luminose
aux
luminose
halogénures
luminose
halogénures
luminose ad
halogénures
ad alogenuri
halogénures
alogenuri
métalliques,
metallici,
métalliques,
metallici, vapori
métalliques,
vapori
aux
vapori
aux
vapori di
auxdi
vapeurs
di
vapeurs
di sodio,
vapeurs
sodio, alogene
vapeurs alogene
de
alogene
de
alogene
sodium,
e
sodium,
e LED.
sodium,
LED. halogènes et à LED.
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
sur
• Installazione
sur
• Installazione tramite
sur
tramite
patte
tramite
patte
tramite staf
pattestaf
murale,
staf
murale,
staffa
murale,
fa
staffa
staf
murale,
staffa
staf a
murale,
a par
murale,par
plafonnier
plafone
plafonnier
plafone e
plafonnier
e pavimentazione.
plafonnierpavimentazione.
pavimentazione.
et
pavimentazione.
pavimentazione.
au
pavimentazione.
sol.
pavimentazione.
sol.
pavimentazione.
• V
•
• V
Groupe
• V
Groupe
• Vano
Groupe
ano
• Vano
• V
Groupe
• Vano
• V ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico e
optique
e cor
optique
cor
et
cor
et
cornice
et
nice
collerette
nice
collerette
nice anterior
collerette
anterior
avant
anterior
avant
anteriore
avant
e
en
realizzati
en
realizzati
fusion
realizzati
fusion
realizzati in
fusionin
d'aluminium
in
d'aluminium
in pr
d'aluminium
pressofusione;
d'aluminium
essofusione;
essofusione;
;
essofusione;
vetro
verre
vetro de
di
de
di sicur
desicur
sécurité
sicur
sécurité
sicurezza
sécurité
ezzasodocalcique
ezzasodocalcique
ezza sodico-calcico
sodocalcique
sodico-calcico
trempé
temprato
trempé
temprato
transparent
temprato
transparent
temprato traspar
transparent
trasparente,
transparent
ente,
de
ente,
de
ente, spessor
despessor
5 mm
spessor
5 mm
spessor
d’épaisseur,
5
d’épaisseur,
5 mm,
d’épaisseur,
mm, siliconato
d’épaisseur,
siliconato
siliconé
siliconato
siliconé
siliconato alla
siliconé
allaà
allaà
alla cor
à
cor
la
cor
la
cor collerette.
cor collerette.
cornice.
collerette.
nice.
• Staf
•
• Staf
Patte
• Staf
Patte
• Staffa
Patte
fa
• Staffa
• Staf
Patte
• Staffa
• Staf en
faen
fa r
en
realizzata
en
ealizzata
extrusion
ealizzata
extrusion
ealizzata in
extrusion
in estrusione
extrusion estrusione
d'aluminium
estrusione
d'aluminium
estrusione
avec
di
avec
di alluminio
avec
alluminio
échelle
alluminio
échelle
alluminio con
échelle
con
sérigraphiée
con
sérigraphiée
con scala
sérigraphiée
scala graduata
sérigraphiée
graduata
graduata
a
graduata
fi
graduata
fi
graduata
graduata
n
graduata
graduata
fi
graduata
n
graduata
fi
graduata
de
graduata
de
graduata
faciliter
serigrafata
faciliter
serigrafata
les
serigrafata
les
serigrafata opérations
serigrafata opérations
serigrafata per
opérations
per facilitar
opérations
facilitarde
facilitarde
facilitare
de
e pointage.
• Joints
le
Joints
le operazioni
Joints
operazioni
internes
operazioni
internes
operazioni di
internes
dien
dien
di puntamento.
en
puntamento.
silicone
puntamento.
silicone
puntamento.
garantissant
• Guar
garantissant
• Guarnizioni
garantissant
nizioni siliconiche
garantissantsiliconiche
l'étanchéité.
siliconiche
l'étanchéité.
siliconiche inter
l'étanchéité.
inter
• Ré
per
Ré
per
fl
per
fl
per garantir
flgarantir
garantir
ecteurs
garantir
garantir
flgarantir
ecteurs
garantir
flgarantir circulaires
garantir circulaires
garantire
circulaires
e la
circulaires
la tenuta
circulaires
tenuta et
tenuta et
tenuta stagna.
et
stagna.
asymétriques
asymétriques longitudinaux
longitudinaux en
aluminium
longitudinali
aluminium
longitudinali
super
longitudinali
super
longitudinali r
super
realizzati
super
ealizzati
pur
ealizzati
pur
ealizzatià
ealizzatià
ealizzati in
à
in99,93%,
in99,93%,
in alluminio
99,93%,
alluminio
soumis
superpuro
soumis
superpuro
à
superpuro
à
superpuro
un
superpuro
un
superpuro al
un
alprocédé
alprocédé
al 99,93%
procédé
99,93% d'oxydation
sottoposti
d'oxydation
sottoposti
anodique
a
anodique
a pr
anodique
processo
anodique
ocesso
et
ocesso
et
ocesso di
etdi
de
di
de
di ossidazione
de
ossidazione
brillantage.
ossidazione
brillantage.
ossidazione anodica
brillantage.anodica
• Ré
Réfl
flecteur
flecteur
fl asymétrique
asymétrique transversal
en
en aluminium
aluminium super
super pur
pur à
à 99,85%
99,85%
soumis
realizzato
soumis
realizzato
à
realizzato
à
realizzatoun
realizzatoun
realizzato in
un
in alluminio
unalluminio
procédé
alluminio
procédé
alluminio superpur
procédé superpur
d'oxydation
superpur
d'oxydation
superpuro
d'oxydation
o
anodique.
• Versions
al
Versions
al 99,85%
Versions
99,85%
à
99,85%
à
99,85% sottoposto
à sottoposto
LED
sottoposto
LED
sottoposto
CoB
sottoposto
CoB
sottoposto
et
sottoposto
et
sottoposto a
et
aré
aré
a pr
ré
pr
fl
pr
fl
precteur
precteur
processo
ecteur
ocesso
flecteur
fl
pr
fl
precteur
pr
fl
pr
Opti
di
Opti
di ossidazione
Opti
ossidazione
Beam
ossidazione
Beam
ossidazione
à
ossidazione
à
ossidazione
rendement
ossidazione
rendement
ossidazione anodica.
rendement
anodica. lumineux
élevé.
élevé.
• Versions
Versions à
à LED monochromatique
monochromatique
et
luminosa.
et
luminosa.
luminosa.
circuit
luminosa.
de
luminosa.
de
luminosa. 9, 16, 25 LED,
optiques
• V
optiques
• Versioni
optiques
ersioni
• Versioni
• V
optiques
• Versioni
• V LED
optiquesLED
à
LED
à
LED
lentille
LED
lentille
LED monocr
lentille
monocr
en
monocr
en
monocrmatière
monocrmatière
monocromatico
matière
omatico
plastique,
circuito
plastique,
circuito a
plastique,
a 9/16/25
plastique,9/16/25
9/16/25
verre
9/16/25
avec
9/16/25
avec
9/16/25 LED,
avec
LED,
sérigraphie
LED,
sérigraphie
LED, ottiche
sérigraphie
ottiche con
sérigraphie
con
personnalisée
lente
personnalisée
lente in
personnalisée
in materiale
personnalisée
materiale
materiale
et
materialeconvertisseur
materialeconvertisseur
materiale plastico,
convertisseur
plastico, vetr
convertisseur
vetro
convertisseuro
électronique
électronique incorporé
incorporé 100-265
100-265 Vac
alimentatore
-
alimentatore
50/60
alimentatore
50/60
alimentatore
Hz.
alimentatore
Hz.
alimentatore
• Versions
100-265Vac
Versions
100-265Vac
à
100-265Vac
à
100-265Vac
LED
100-265Vac
LED
100-265Vac 50/60Hz.
LED
50/60Hz.
RGB
50/60Hz.
RGB
50/60Hz.
et
50/60Hz.
et
50/60Hz. à balance
des blancs,
blancs, avec convertisseur
convertisseur
convertisseur
complete
et
complete
complete
carte
complete
électronique
complete
électronique
complete di
électronique
di alimentator
électronique
alimentator
de
alimentator
de
alimentatore
deegestion
egestion
e e
gestion
e
DMX512-RDM.
scheda
DMX512-RDM.
scheda elettr
DMX512-RDM.
elettronica
DMX512-RDM.
onica
• Rendement
DMX512-RDM.
Rendement
DMX512-RDM.
lumineux
DMX512-RDM.
lumineux
DMX512-RDM. élevé.
• Elevato
•
• Elevato
Échelle
• Elevato
Échelle
• Elevato graduée
• Elevato graduée
• Elevato r
graduée
rendimento
graduée
endimento
avec
endimento
avec
endimento luminoso.
avec
luminoso.
blocage
luminoso.
blocage
luminoso.
mécanique
mécanique du pointage.
• Appareil
meccanico
Appareil
meccanico
préparé
meccanico
préparé
meccanico del
préparé
del puntamento.
préparé
puntamento.
puntamento.
au
puntamento.
câblage
puntamento.
câblage
puntamento.
linéaire.
• Appar
linéaire.
• Apparecchio
linéaire.
ecchio
• Appareil
Appareil en classe
classe II
II
préparé
• Appar
préparé
• Apparecchio
préparé
ecchio
à
ecchio
à
ecchio
la
ecchio
la
ecchioclasse
ecchioclasse
ecchio in
classe
in classe
classe
classe
I
classe
I
classe
• Toutes
predisposto
Toutes
predisposto
les
predisposto
les
predisposto
vis
predisposto
vis
predisposto per
vis
per
extérieures
per
extérieures
per classe
extérieures
classe I
extérieures
I utilisées
sont
• T
sont
• Tutte
sont
utte
• Tutte
• T
sont
• Tutte
• T en
utteen
utte le
en
le viterie
en viterie
acier
viterie
acier
viterieinox
viterieinox
viterie ester
inox
ester
A2.
ester
A2.
esterne
A2.
ne
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
*
*
* L’optique
L’ottica
L’optique
L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
mediante
avec
mediante l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installationdell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
132
132
132
132 155
155
155
155 192
192
192
192
693
iguzzini.com/it/ipro
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio
per ottenere regie luminose
tamente altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
L’aletta direzionale può essere
installata singolarmente o
in composizione (max 4)
a seconda delle esigenze
illuminotecniche
Filtro
rosso
05
Rifrattore per
elllittica
Cornice
porta accessori
Schermo
cilindrico
Vetro
diffondente
Griglia
di protezione
Visiera
Vetro
prismato
diffondente
Filtro
giallo
06
Sistema iPro
parete
supporto
a parete
Questa gamma di proiettori può
essere installata su palo (pag.553) e
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de
de la
la
lumière
prodotta
lumière
prodotta
produite
prodotta
produite
prodotta dal
produite
dal singolo
produite
singolo
par
singolo
par
singolo l’appareil
appar
l’appareil
apparecchio
l’appareil
ecchio
ecchio
a
ecchio
fi
ecchio
fi
ecchio
n
ecchio
n
ecchio
ecchio
fi
ecchio
n
ecchio
fi
ecchio
d'obtenir
per
d'obtenir
per ottener
d'obtenir
ottener
des
ottener
des
ottenere
des
e r
desrmises
rmises
regie
mises
egie luminose
mises
luminose
luminose
en
luminose
lumière
luminose
lumière
luminose
hautement
tamente
hautement
tamente altamente
hautement
altamente
professionnelles.
altamente
professionnelles.
altamente pr
professionnelles.
professionali.
professionnelles.
ofessionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
l'ambiance.
L’ailette
L’aletta
L’ailette
L’alettadirectionnelle
L’alettadirectionnelle
L’aletta direzionale
directionnelle
direzionale può
directionnelle
può
peut
può
peut
può essere
peut
essere
être
essere
être
essere
installée
installata
installée
installata
seule
installata
seule
installata
ou
installata
ou
installata singolarmente
ou
singolarmente
singolarmente
en
singolarmente
association
singolarmente
association
singolarmente o
association
o
(4 max)
in
max)
in composizione
max)
composizione
selon
composizione
selon
composizione
les
composizione
les
composizione
exigences
composizione
exigences
composizione (max
exigences
(max 4)
exigences
4)
d'éclairage
delle
d'éclairage
delle esigenze
d'éclairage
esigenze
Filtro
rosso
05
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro
rouge
Filtro
rouge
Filtro
Filtro
Filtre
Filtro
rouge
Filtro
Filtre
Filtro
05
Filtro
05
Filtro
Filtro
Filtre
Filtro
05
Filtro
Filtre
Filtro
rouge
05
rouge
Filtro
rouge
Filtro
05
Filtro
rouge
Filtro
Filtro
Filtre
Filtro
rouge
Filtro
Filtre
Filtro
05
Filtro
Filtre
Filtro
rouge
Filtro
Filtre
Filtro
Rifrattore per
elllittica
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
à diffusion
diffusion
elliptique
elliptique
elliptique
elliptique
elllittica
elliptique
elllittica
Collerette
Cornice
Collerette
Cornice
porte-
porta
porte-
porta accessori
porte-accessori
accessoires
Schermo
cilindrico
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
Écran
Schermo
Vetro
diffondente
Verre
diffondente
Verre
diffondente
diffuseur
diffondente
diffuseur
diffondente
Griglia
di protezione
Grille
Griglia
Grille
Griglia
Griglia
Grille
Griglia
de
Griglia
Grille
Griglia
protection
Griglia
protection
Griglia
Griglia
Grille
Griglia
protection
Griglia
Grille
Griglia
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Vetro
prismato
diffondente
Verre diffuseur
Vetro
diffuseur
Vetro
àprismato
àprismato
prismes
prismato
prismes
prismato
Filtro
giallo
06
Filtre
Filtro
Filtre
Filtro
jaune
Filtro
jaune
Filtro
Filtro
Filtre
Filtro
jaune
Filtro
Filtre
Filtro
jaune
06
jaune
Filtro
jaune
Filtro
06
Filtro
jaune
Filtro
Filtro
Filtre
Filtro
jaune
Filtro
Filtre
Filtro
06
Filtro
Filtre
Filtro
jaune
Filtro
Filtre
Filtro
Réfl
flecteurs
ecteurs
flecteurs
fl
flecteurs
fl
interchangeables
interchangeables
interchangeables
Système
Sistema
Système
Sistema iPro
SystèmeiPro
iPro
iPro
iPro
iPro
mural
parete
mural
parete
support
supporto
support
supporto
mural
supporto
mural
supporto
mât
mât avec bras
bras mât
mât
mât
mât avec bride
bride
plafonnier
plafonnier
Cette
Questa
Cette
Questa
gamme
Questa
gamme
Questa gamma
gamme
gamma
de
gamma
de
gamma di
de
diprojecteurs
diprojecteurs
di proiettori
projecteurs
proiettori può
projecteurs
può
peut
può
peut
può
être
essere
être
essere
installé
essere
installé
essere installata
installé
installata
installata
sur
installatamât
installatamât
installata su
mât
su palo
mâtpalo
(page
palo
(page
palo (pag.553)
(page
(pag.553)
553)
(pag.553)
553)
(pag.553)
(pag.553)
et
(pag.553)en
(pag.553)en
(pag.553) e
en
e
paroi ou au plafond (page
(page 846)
846)
694
132 30°
155 30°
192 30°
132 50°
155 55°
192 56°
iguzzini.com/it/codice
Comfort visivo
Il sistema iPro vanta una vasta scelta
di accessori capaci di assicurare
un’illuminazione estremamente
al meglio alle esigenze del comfort
visivo evitando fastidiosi fenomeni
dell’inquinamento luminoso.
Visiera Alette direzionali
Cut off
Confronto angoli di cut off
tra le versioni LED Multi Chip
e LED C.o.B.
LED Multi Chip
LED C.o.B.
iPro
132 / 155 / 192
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 132 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80
12W 1900 13.6W 1216 20° BX02 01-15 389,50
12W 1900 13.6W 1387 40° BX04 01-15 389,50
12W 1900 13.6W 1386 52° BX06 01-15 389,50
3000K - CRI 80
12W 1850 13.6W 1184 20° BX03 01-15 389,50
12W 1850 13.6W 1350 40° BX05 01-15 389,50
12W 1850 13.6W 1350 52° BX07 01-15 389,50
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 132 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI8.
140
132
170
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 132 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
9.3W 950 10.9W 713 10° BD34 01-15 496,90
9.3W 950 10.9W 627 34° BD36 01-15 496,90
3000K - CRI 80
9.3W 850 10.9W 638 10° BD35 01-15 496,90
9.3W 850 10.9W 561 34° BD37 01-15 496,90
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 132 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI8.
140
132
170
01
BIANCO
15
GRIGIO
Cut Off Corpo a
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisuel
Comfortvisuel
Comfort visivo
visuel
visivo
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema iPr
système
iPr
iPro
iPr
iPro
iPro
iPro
o vanta
iPro
vanta
propose
vanta
propose
vanta una
propose
una vasta
proposevasta
vasta
une
vastalarge
vastalarge
vasta scelta
large
scelta
gamme
di
gamme
di accessori
gamme
accessori
d'accessoir
accessori
d'accessoir
accessori capaci
d'accessoir
capaci di
d'accessoirdi
es
di
es
di assicurar
esassicurar
assicurar
en
assicurar
mesure
assicurar
mesure
assicurare
mesure
e de
garantir
un’illuminazione
garantir
un’illuminazione
un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione estr
éclairage
estremamente
éclairageemamente
extrêmement
emamente
extrêmement
emamente
fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl et ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cace
ficace
fi afi
fin
fin
fi de
de répondre
répondre
au
al
au
al meglio
aumeglio
mieux
meglio
mieux
meglio alle
mieux alle
aux
alle
aux
alle esigenze
auxesigenze
exigences
esigenze
exigences
esigenze del
exigences
del
du
del
du
del comfort
du
comfort
confort
comfort
confort
comfort
visuel,
visivo
visuel,
visivo evitando
visuel,evitando
d'éviter
evitando
d'éviter
evitandoles
evitandoles
evitando fastidiosi
les
fastidiosi
fastidieux
fastidiosi
fastidieux
fastidiosi fenomeni
fastidieux
fenomeni
phénomènes
phénomènes d'éblouissement et
et de
réduire
dell’inquinamento
réduire
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento
pollution
dell’inquinamento luminoso.
pollutionluminoso.
lumineuse.
luminoso.
lumineuse.
luminoso.
Visière
Visiera
Visière
Visiera Ailettes
Alette
Ailettes
Alette dir
Ailettes
dir
directionnelles
Angle
Cut
Angle
Cut off
Angle
off
de
off
de
off défilement
filement
fi Cut off
Comparaison
Confronto
Comparaison
Confronto angoli
Comparaison
angoli
des
angoli
des
angoli di
des
di
angles
di
angles
di cut
angles
cut of
angles
ofde
ofde
offde
f
off
ofde
off
of Cut off
entre
tra
entre
tra le
entre
le versioni
entre versioni
les
versioni
les
versioni
versions
versioni
versions
versioni LED
versions
LEDà
LEDà
LED Multi
à
Multi
LED
Multi
LED
Multi Chip
LEDChip
Multi
Chip
Multi
Chip Chip
et
e
et
e LED
etLED
à
LED
à
LED
LED
LED
LED
LED C.o.B.
LED
C.o.B.
CoB.
C.o.B.
CoB.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED CoB.
C.o.B.
CoB.
C.o.B.
Cut
Cut
Cut
Cut Off
Cut Off
Off
off
Off Corpo
Corps
Corpo a
a
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 132
132
132
132 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1216
1216
1216
1216 20°
20°
20°
20° BX02
BX02
BX02
BX02 01-15
BX02
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1387
1387
1387
1387 40°
40°
40°
40° BX04
BX04
BX04
BX04 01-15
BX04
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1386
1386
1386
1386 52°
52°
52°
52° BX06
BX06
BX06
BX06 01-15
BX06
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1184
1184
1184
1184 20°
20°
20°
20° BX03
BX03
BX03
BX03 01-15
BX03
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1350
1350
1350
1350 40°
40°
40°
40° BX05
BX05
BX05
BX05 01-15
BX05
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1350
1350
1350
1350 52°
52°
52°
52° BX07
BX07
BX07
BX07 01-15
BX07
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 132 possono essere installa
iPro
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
3
132 possono essere installa
3
132 possono essere installa
132 possono essere installa
2
132 possono essere installa
132 possono essere installa
peuvent
132 possono essere installa
être
132 possono essere installa
être
132 possono essere installa
installés
132 possono essere installa
installés
132 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZI8.
patère
apposita basetta BZI8.
prévue
apposita basetta BZI8.
prévue
apposita basetta BZI8.
à
apposita basetta BZI8.
à
apposita basetta BZI8.
apposita basetta BZI8.
cet
apposita basetta BZI8.
effet
apposita basetta BZI8.
effet
apposita basetta BZI8. BZI8.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 132
132
132
132 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 950
950
950
950 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 713
713
713
713 10°
10°
10°
10° BD34
BD34
BD34
BD34 01-15
BD34
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 950
950
950
950 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 627
627
627
627 34°
34°
34°
34° BD36
BD36
BD36
BD36 01-15
BD36
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 850
850
850
850 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 638
638
638
638 10°
10°
10°
10° BD35
BD35
BD35
BD35 01-15
BD35
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 850
850
850
850 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 561
561
561
561 34°
34°
34°
34° BD37
BD37
BD37
BD37 01-15
BD37
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 132 possono essere installa
iPro
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
3
132 possono essere installa
3
132 possono essere installa
132 possono essere installa
2
132 possono essere installa
132 possono essere installa
peuvent
132 possono essere installa
être
132 possono essere installa
être
132 possono essere installa
installés
132 possono essere installa
installés
132 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZI8.
patère
apposita basetta BZI8.
prévue
apposita basetta BZI8.
prévue
apposita basetta BZI8.
à
apposita basetta BZI8.
à
apposita basetta BZI8.
apposita basetta BZI8.
cet
apposita basetta BZI8.
effet
apposita basetta BZI8.
effet
apposita basetta BZI8. BZI8.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
695
iguzzini.com/it/codice
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 155 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - 1-10V
17W 2500 19.7W 1475 12° BX08 01-15 476,10
16W 2700 19.1W 1779 38° BX10 01-15 476,10
16W 2700 19.1W 1915 48° BX12 01-15 476,10
3000K - CRI 80 - 1-10V
17W 2450 19.7W 1446 12° BX09 01-15 476,10
16W 2600 19.1W 1713 38° BX11 01-15 476,10
16W 2600 19.1W 1844 48° BX13 01-15 476,10
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 155 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI9.
165
155
198
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 155 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
16W 1640 19W 1296 8° BD46 01-15 666,10
16W 1640 19W 1115 32° BD48 01-15 666,10
3000K - CRI 80
16W 1400 19W 1106 8° BD47 01-15 666,10
16W 1400 19W 952 32° BD49 01-15 666,10
Completo di alimentatore
I proiettori iPro □ 155 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI9.
165
155
198
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 192 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5500 41.6W 4400 16° BX20 01-15 703,40
35W 5500 41.6W 4390 32° BX22 01-15 703,40
35W 5500 41.6W 4395 48° BX24 01-15 703,40
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 41.6W 4320 16° BX21 01-15 703,40
35W 5400 41.6W 4310 32° BX23 01-15 703,40
35W 5400 41.6W 4315 48° BX25 01-15 703,40
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3900 27.2W 3120 16° BX14 01-15 530,20
24W 3900 27.2W 3113 32° BX16 01-15 530,20
24W 3900 27.2W 3117 48° BX18 01-15 530,20
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 27.2W 3040 16° BX15 01-15 530,20
24W 3800 27.2W 3034 32° BX17 01-15 530,20
24W 3800 27.2W 3037 48° BX19 01-15 530,20
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
200
192
244
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 192 - Multi Chip
LED
RGB - DMX-RDM
24W 1350 30W 983 14° BV60 01-15 966,60
24W 1350 30W 957 32° BV61 01-15 966,60
Tunable white - DMX-RDM
25.5W 2300 34W 1582 10° BV62 01-15 966,60
25.5W 2300 34W 1584 32° BV63 01-15 966,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
Tunable white: 2700K÷6000K
□ 192 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
27W 2500 30W 1975 8° BG35 01-15 786,00
27W 2500 30W 1773 34° BG37 01-15 786,00
3000K - CRI 80
27W 2280 30W 1801 8° BG36 01-15 786,00
27W 2280 30W 1617 34° BG38 01-15 786,00
Completo di alimentatore
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
200
192
244
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini, presenta
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta page
ti a pag.876
page
ti a pag.876
ti a pag.876
876
ti a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento notice de
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANC
BIANCO
BLANC
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 155
155
155
155 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1475
1475
1475
1475 12°
12°
12°
12° BX08
BX08
BX08
BX08 01-15
BX08
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2700
2700
2700
2700 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1779
1779
1779
1779 38°
38°
38°
38° BX10
BX10
BX10
BX10 01-15
BX10
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2700
2700
2700
2700 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1915
1915
1915
1915 48°
48°
48°
48° BX12
BX12
BX12
BX12 01-15
BX12
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1446
1446
1446
1446 12°
12°
12°
12° BX09
BX09
BX09
BX09 01-15
BX09
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2600
2600
2600
2600 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1713
1713
1713
1713 38°
38°
38°
38° BX11
BX11
BX11
BX11 01-15
BX11
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2600
2600
2600
2600 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1844
1844
1844
1844 48°
48°
48°
48° BX13
BX13
BX13
BX13 01-15
BX13
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 155 possono essere installa
iPro
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
155 possono essere installa
5
155 possono essere installa
155 possono essere installa
5
155 possono essere installa
155 possono essere installa
peuvent
155 possono essere installa
être
155 possono essere installa
être
155 possono essere installa
installés
155 possono essere installa
installés
155 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZI9.
patère
apposita basetta BZI9.
prévue
apposita basetta BZI9.
prévue
apposita basetta BZI9.
à
apposita basetta BZI9.
à
apposita basetta BZI9.
apposita basetta BZI9.
cet
apposita basetta BZI9.
effet
apposita basetta BZI9.
effet
apposita basetta BZI9. BZI9.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 155
155
155
155 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1640
1640
1640
1640 19W
19W
19W
19W 1296
1296
1296
1296 8°
8°
8°
8° BD46
BD46
BD46
BD46 01-15
BD46
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 1640
1640
1640
1640 19W
19W
19W
19W 1115
1115
1115
1115 32°
32°
32°
32° BD48
BD48
BD48
BD48 01-15
BD48
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1400
1400
1400
1400 19W
19W
19W
19W 1106
1106
1106
1106 8°
8°
8°
8° BD47
BD47
BD47
BD47 01-15
BD47
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 1400
1400
1400
1400 19W
19W
19W
19W 952
952
952
952 32°
32°
32°
32° BD49
BD49
BD49
BD49 01-15
BD49
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 155 possono essere installa
iPro
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
155 possono essere installa
5
155 possono essere installa
155 possono essere installa
5
155 possono essere installa
155 possono essere installa
peuvent
155 possono essere installa
être
155 possono essere installa
être
155 possono essere installa
installés
155 possono essere installa
installés
155 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZI9.
patère
apposita basetta BZI9.
prévue
apposita basetta BZI9.
prévue
apposita basetta BZI9.
à
apposita basetta BZI9.
à
apposita basetta BZI9.
apposita basetta BZI9.
cet
apposita basetta BZI9.
effet
apposita basetta BZI9.
effet
apposita basetta BZI9. BZI9.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4400
4400
4400
4400 16°
16°
16°
16° BX20
BX20
BX20
BX20 01-15
BX20
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4390
4390
4390
4390 32°
32°
32°
32° BX22
BX22
BX22
BX22 01-15
BX22
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4395
4395
4395
4395 48°
48°
48°
48° BX24
BX24
BX24
BX24 01-15
BX24
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4320
4320
4320
4320 16°
16°
16°
16° BX21
BX21
BX21
BX21 01-15
BX21
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4310
4310
4310
4310 32°
32°
32°
32° BX23
BX23
BX23
BX23 01-15
BX23
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4315
4315
4315
4315 48°
48°
48°
48° BX25
BX25
BX25
BX25 01-15
BX25
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3120
3120
3120
3120 16°
16°
16°
16° BX14
BX14
BX14
BX14 01-15
BX14
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3113
3113
3113
3113 32°
32°
32°
32° BX16
BX16
BX16
BX16 01-15
BX16
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3117
3117
3117
3117 48°
48°
48°
48° BX18
BX18
BX18
BX18 01-15
BX18
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3040
3040
3040
3040 16°
16°
16°
16° BX15
BX15
BX15
BX15 01-15
BX15
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3034
3034
3034
3034 32°
32°
32°
32° BX17
BX17
BX17
BX17 01-15
BX17
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3037
3037
3037
3037 48°
48°
48°
48° BX19
BX19
BX19
BX19 01-15
BX19
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Avec
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
convertisseur.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
adresse.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
192 possono essere installa
192
192 possono essere installa
192 possono essere installa
pe
192 possono essere installa
192 possono essere installa
u
192 possono essere installa
192 possono essere installa
vent
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZM5.
patère
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
apposita basetta BZM5.
cet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5. BZM5.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
24W
24W
24W
24W 1350
1350
1350
1350 30W
30W
30W
30W 983
983
983
983 14°
14°
14°
14° BV60
BV60
BV60
BV60 01-15
BV60
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 1350
1350
1350
1350 30W
30W
30W
30W 957
957
957
957 32°
32°
32°
32° BV61
BV61
BV61
BV61 01-15
BV61
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
-
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 2300
2300
2300
2300 34W
34W
34W
34W 1582
1582
1582
1582 10°
10°
10°
10° BV62
BV62
BV62
BV62 01-15
BV62
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 2300
2300
2300
2300 34W
34W
34W
34W 1584
1584
1584
1584 32°
32°
32°
32° BV63
BV63
BV63
BV63 01-15
BV63
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
transformateur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
la
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM.
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
Les
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
spécifications
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
spécifications
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
l’installation
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
d’une
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
d’une
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
résistance
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
résistance
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
fin
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
ligne
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
120
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
Ohms
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
Ohms
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(code
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
entre
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
les
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da câbles
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da câbles
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
DATA+
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
inserire tra i cavi DA
et
inserire tra i cavi DA
DATA-
inserire tra i cavi DA
DATA-
inserire tra i cavi DA
du
inserire tra i cavi DA
du
inserire tra i cavi DAdernier
inserire tra i cavi DAdernier
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DAdernier
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DA produit
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
ligne.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
ligne.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
192 possono essere installa
192
192 possono essere installa
192 possono essere installa
peuvent
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZM5.
patère
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
apposita basetta BZM5.
cet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5. BZM5.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K
Tunable
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 2500
2500
2500
2500 30W
30W
30W
30W 1975
1975
1975
1975 8°
8°
8°
8° BG35
BG35
BG35
BG35 01-15
BG35
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27W
27W
27W
27W 2500
2500
2500
2500 30W
30W
30W
30W 1773
1773
1773
1773 34°
34°
34°
34° BG37
BG37
BG37
BG37 01-15
BG37
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 2280
2280
2280
2280 30W
30W
30W
30W 1801
1801
1801
1801 8°
8°
8°
8° BG36
BG36
BG36
BG36 01-15
BG36
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
27W
27W
27W
27W 2280
2280
2280
2280 30W
30W
30W
30W 1617
1617
1617
1617 34°
34°
34°
34° BG38
BG38
BG38
BG38 01-15
BG38
01-15
01-15
01-15
01-15
01-15
Avec
Completo di alimentatore
Avec
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
convertisseur
Completo di alimentatore
Les
I proiettori iPro
Les
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro
projecteurs
I proiettori iPro iPro
□
iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
192 possono essere installa
1
192 possono essere installa
9
192 possono essere installa
9
192 possono essere installa
192 possono essere installa
2
192 possono essere installa
192 possono essere installa
peuvent
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
être
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installa
installés
192 possono essere installati a parete tramite
installés
ti a parete tramite
ti a parete tramite
au
ti a parete tramite
ti a parete tramite
mur
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite
utilisant
ti a parete tramite la
patère
apposita basetta BZM5.
patère
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
prévue
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
à
apposita basetta BZM5.
apposita basetta BZM5.
cet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5.
effet
apposita basetta BZM5. BZM5.
696 iguzzini.com/it/codice
iPro
132 / 155 / 192
Accessori
132
155
192
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori BZ49 01-15 44,60 BZ63 01-15 48,50 BZ77 01-15 57,60
Vetro prismato
diffondente
BZ52 24 13,10 BZ66 24 14,50 1154 24 18,60
Rifrattore per
distribuzione ellittica
BZ53 24 34,10 BZ67 24 35,40 BZ80 24 38,10
Vetro diffondente BZ51 65 13,10 BZ65 65 14,50 BZ79 65 17,10
Filtri colorati BZ50 05-06 55,10 --- --- --- --- --- ---
Schermo cilindrico * BZ57 47-74 64,30
Per BX02-BX03
BZ72 47-74 77,30
Per BX08-BX09
BZ86 47-74 102,20
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Visiera BZ59 04 32,70 BZ74 04 32,70 BZ88 04 42,00
Griglia di protezione * BZ56 13 55,10 BZ71 13 57,60 BZ85 13 64,30
Aletta direzionale
singola
BZ58 04 36,50 BZ73 04 38,10 BZ87 04 39,20
Riflettori intercambiabili
per LED C.o.B.
spot X099 13 26,60 --- --- --- X105 13 38,20
flood X100 13 26,60 X103 13 35,00
Escluso BX08-BX09
X106 13 38,20
wide flood X101 13 26,60 X104 13 35,00
Escluso BX08-BX09
X107 13 38,20
Vetro prismato
Vetro
Visiera
Aletta direzionale
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
--- --- --- --- --- --- BZQ7 00 4,60
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo
di segnale DMX o DALI e
cavo di alimentazione
--- --- --- --- --- --- BZN7 00 a richiesta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
132
132
132
132
155
155
155
155
192
192
192
192
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
collerette
Cornice porta accessori
collerette
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
porte-
Cornice porta accessori
accessoires
BZ49
BZ49
BZ49
BZ49 01-15
01-15
01-15
01-15 BZ63
BZ63
BZ63
BZ63 01-15
01-15
01-15
01-15 BZ77
BZ77
BZ77
BZ77 01-15
01-15
01-15
01-15
Réfracteur
Vetro prismato
Réfracteur
Vetro prismato
à
Vetro prismato
à
Vetro prismato
diffusion
Vetro prismato
diffusion
Vetro prismato
elliptique
diff
elliptique
diffondente
elliptique
ondente
BZ52
BZ52
BZ52
BZ52 24
24
24
24 BZ66
BZ66
BZ66
BZ66 24
24
24
24 1154
1154
1154
1154 24
24
24
24
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
BZ53
BZ53
BZ53
BZ53 24
24
24
24 BZ67
BZ67
BZ67
BZ67 24
24
24
24 BZ80
BZ80
BZ80
BZ80 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente BZ51
BZ51
BZ51
BZ51 65
65
65
65 BZ65
BZ65
BZ65
BZ65 65
65
65
65 BZ79
BZ79
BZ79
BZ79 65
65
65
65
Filtres
Filtri
Filtres
Filtri colorati
Filtres
colorati
colorés
colorati
colorés
colorati BZ50
BZ50
BZ50
BZ50 05-06
05-06
05-06
05-06 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
Schermo cilindrico
*
Schermo cilindrico BZ57
BZ57
BZ57
BZ57 47-74
47-74
47-74
47-74
Par
Per BX02-BX03
Par
Per BX02-BX03
BX02-BX03
Per BX02-BX03
BX02-BX03
Per BX02-BX03
BZ72
BZ72
BZ72
BZ72 47-74
47-74
47-74
47-74
Par
Per BX08-BX09
Par
Per BX08-BX09
BX08-BX09
Per BX08-BX09
BX08-BX09
Per BX08-BX09
BZ86
BZ86
BZ86
BZ86 47-74
47-74
47-74
47-74
Par
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Par
Per BX14-BX15-BX20-BX21
BX14-BX15-BX20-BX21
Per BX14-BX15-BX20-BX21
BX14-BX15-BX20-BX21
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera BZ59
BZ59
BZ59
BZ59 04
04
04
04 BZ74
BZ74
BZ74
BZ74 04
04
04
04 BZ88
BZ88
BZ88
BZ88 04
04
04
04
Grille
Griglia di protezione
Grille
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
Griglia di protezione
protection
Griglia di protezione
Griglia di protezione
*
Griglia di protezione BZ56
BZ56
BZ56
BZ56 13
13
13
13 BZ71
BZ71
BZ71
BZ71 13
13
13
13 BZ85
BZ85
BZ85
BZ85 13
13
13
13
Ailette
Aletta direzionale
Ailette
Aletta direzionale
Ailette
Aletta direzionale
Ailette
Aletta direzionale
directionnelle
Aletta direzionale
directionnelle
Aletta direzionale
simple
singola
simple
singola*
singola*
singola
BZ58
BZ58
BZ58
BZ58 04
04
04
04 BZ73
BZ73
BZ73
BZ73 04
04
04
04 BZ87
BZ87
BZ87
BZ87 04
04
04
04
R
Riflettori intercambiabili
R
Riflettori intercambiabili
Ré
Riflettori intercambiabili
é
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
ecteurs
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
ecteurs
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
interchangeables
per LED C.o.B.
interchangeables
per LED C.o.B. pour
LED COB
medium
spot
medium
spot X099
X099
X099
X099 13
13
13
13 ---
---
---
--- ---
---
---
--- X105
X105
X105
X105 13
13
13
13
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood X100
X100
X100
X100 13
13
13
13 X103
X103
X103
X103 13
13
13
13
except
Escluso BX08-BX09
except
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
X106
X106
X106
X106 13
13
13
13
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood X101
X101
X101
X101 13
13
13
13 X104
X104
X104
X104 13
13
13
13
except
Escluso BX08-BX09
except
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
X107
X107
X107
X107 13
13
13
13
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
IP68
pôles
IP68 IP68
Pour
Per il collegamento tra cavo
Pour
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
connexion
Per il collegamento tra cavo
connexion
Per il collegamento tra cavo
Per il collegamento tra cavo
entre
Per il collegamento tra cavo
câble
Per il collegamento tra cavo
câble
Per il collegamento tra cavo
du
di segnale DMX o DALI e
du
di segnale DMX o DALI e
signal
di segnale DMX o DALI e
signal
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
ou
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
ou
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
et
di segnale DMX o DALI e
et
di segnale DMX o DALI e
câble
cavo di alimentazione
câble
cavo di alimentazione
d’alimentation
cavo di alimentazione
d’alimentation
cavo di alimentazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
*installé
*installé à
à l'aide
l'aide de
de la
la collerette
collerette porte-accessoires
porte-accessoires
697
140
132
170
165
155
198
200
192
244
iguzzini.com/it/codice
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni
Installazione consentita Installazione non consentita
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessori
132
155
192
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
BZ61 00 79,90 --- --- --- --- --- ---
Basetta ad applique BZI8 01-15 32,50 BZI9 01-15 37,30 BZM5 01-15 41,90
Staffa a L
Per installazione su
cornicioni
BZ62 15 28,90 BZ76 15 27,50 BZ91 15 28,90
Picchetto per
applicazione a terreno
BZ60 00 13,90 --- --- --- --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
--- --- --- --- --- --- 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
--- --- --- --- --- --- 6015 15 a richiesta
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
appareil puissance optique
filtre
filtre
fi coloré verre diffuseur /
diffuseur /
diffuseur réfracteur
/ réfracteur
/ Verre diffuseur à
diffuseur à
diffuseur prismes Spill ring
filtre
filtre
fi coloré +
verre diffuseur /
diffuseur /
diffuseur
réfracteur
filtre
filtre
fi coloré +
verre diffuseur à
diffuseur à
diffuseur
prismes
filtre
filtre
fi coloré +
écran cylindrique
filtre
filtre
fi coloré +
ailettes direction-
nelles
interne au
corps
sur collerette
porte-accessoires
interne au
corps
sur collerette
porte-accessoires
interne au
corps
sur collerette
porte-accessoires
interne au
corps
sur collerette
porte-accessoires
sur collerette
porte-accessoires
sur collerette
porte-accessoires
sur collerette
porte-accessoires
13,6W LED Chip on Board 20°/40°/52°
10,9W LED Multi Chip 10°/34°
19,7W LED Chip on Board 12°/38°/48°
189W LED Multi Chip 8°/32°
27/42W LED Chip on Board 16°/32°/48°
30/34W LED Multi Chip
8°/10°/14°
32°/34°
* Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
* Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
À
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
À
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
utiliser
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
utiliser
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
À utiliser
À
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
À
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
utiliser
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
À
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
exclusivement
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
exclusivement
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
avec
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
les
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
les
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
sources
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
à
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
à
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
brûleur
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
brûleur
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
céramique
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
céramique
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Pour
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
l’installation
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
et
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
la
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
combinaison
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
des
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
accessoires,
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
se
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
référer
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
référer
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
à
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
à
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
la
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
notice
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
notice
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni
notice
oglio istruzioni
de
oglio istruzioni
de
oglio istruzioni
montage
oglio istruzioni
montage
oglio istruzioni
Installazione consentita
Installation
Installazione consentita
Installation
Installazione consentita
autorisée
Installazione consentita
autorisée
Installazione consentita Installation
Installazione non consentita
Installation
Installazione non consentita
Installazione non consentita
non
Installazione non consentita
autorisée
Installazione non consentita
autorisée
Installazione non consentita
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
132
132
132
132
155
155
155
155
192
192
192
192
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Sangle
Cinghia per applicazione
Sangle
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
pour
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
application
Cinghia per applicazione
su rami
sur
su rami
branches
su rami
branches
su rami Diamètre
=
Diametro=40÷120 mm
=
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
40
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
-
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
120
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
BZ61
BZ61
BZ61
BZ61 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
patère
Basetta ad applique
patère
Basetta ad applique
à
Basetta ad applique
à
Basetta ad applique
applique
Basetta ad applique
applique
Basetta ad applique BZI8
BZI8
BZI8
BZI8 01-15
01-15
01-15
01-15 BZI9
BZI9
BZI9
BZI9 01-15
01-15
01-15
01-15 BZM5
BZM5
BZM5
BZM5 01-15
01-15
01-15
01-15
Patte
Staffa
Patte
Staffaen
Staffaen
Staffa a
en
a L
enL
L
L
L
L Pour une
installation
Per installazione su
installation
Per installazione su
Per installazione su
sur
Per installazione su
corniche
Per installazione su
corniche
Per installazione su
BZ62
BZ62
BZ62
BZ62 15
15
15
15 BZ76
BZ76
BZ76
BZ76 15
15
15
15 BZ91
BZ91
BZ91
BZ91 15
15
15
15
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
en
a
en
applicazione a terreno
en
pplicazione a terreno
pplicazione a terreno
terre
pplicazione a terreno
BZ60
BZ60
BZ60
BZ60 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
support
Supporto multiplo per
support
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
multiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
pour
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per
projecteurs
due proiettori
projecteurs
due proiettori
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
support
Supporto multiplo per tre
support
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
multiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
pour
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
698
Woody design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/woody
MiniWoody
ø 85
pag.700
Woody
ø 140
pag.700
MaxiWoody
ø 315
pag.706
MaxiWoody
ø 260
pag.706
Sistemi di installazione Woody Multi Chip
Basetta
per applicazione
su spigolo 90°
Basetta
per applicazione
ad angolo 90°
Supporto
per applicazione
su palo
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Ø
ø
Ø
ø 85
Ø85
85
85
85
85
pag.700
page
pag.700
700
pag.700
700
pag.700
Woody
Woody
Woody
Woody
Ø
ø
Ø
ø 140
Ø140
140
140
140
140
pag.700
page
pag.700
700
pag.700
700
pag.700
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
Ø
ø
Ø
ø 315
Ø315
315
315
315
315
pag.706
page
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
Ø
ø
Ø
ø 260
Ø260
260
260
260
260
pag.706
page
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
Systèmes
Sistemi
Systèmes
Sistemi di
Systèmes
di d'installation
installazione
d'installation
installazione W
d'installation W
Woody
W
Woody
Woody
Woody
oody Multi
Woody Multi
oody Multi
oody
Woody
oody Multi
oody Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Multi Chip
Woody Multi
Woody Multi
Woody Multi
Multi
Multi
Woody Multi Chip
Chip
Chip
Chip
Patère
Basetta
Patère
Basetta
d'installation
Basetta
d'installation
Basetta sur arête
à
per
à
per
90°
per
90°
per applicazione
90°
applicazione
Patèr
Basetta
Patèr
Basetta
Basetta
Patèr
Basetta
Basetta
e
Basetta
d'installation
Basetta
d'installation
Basetta à 90°
Support
Support
Supporto
Support
Supporto
Supporto
Support
Supporto
pour
per
pour
per applicazione
pour
applicazione
application
application
applicazione
application
applicazione
applicazione
application
applicazione
sur
su
sur
su palo
surpalo
mât
mât
palo
mât
palo
palo
mât
palo
699
Sistemi da palo MaxiWoody
iguzzini.com/it/woody
MaxiWoody
ø 484
pag.706
MaxiWoody
ø 380
pag.706
MultiWoody
pag.565
CityWoody
pag.560
supporto multiplo
a parete
pag.565
Systèmes
Sistemi
Systèmes
Sistemi da
Systèmes
dasur
dasur
da palo
sur
palo
mât
palo
mât
palo MaxiWoody
mât
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody
Ø
ø
Ø
ø 484
Ø484
484
484
484
484
pag.706
page
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody
Ø
ø
Ø
ø 380
Ø380
380
380
380
380
pag.706
page
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
pag.565
page
pag.565
565
pag.565
565
pag.565
CityWoody
CityW
CityWoody
CityWoody
CityWoody
oody
pag.560
page
pag.560
560
pag.560
560
pag.560
support
supporto
support
supporto
multiple
supporto
multiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
mural
multiplo
mural
multiplo
page
a
page
a parete
page
parete
565
parete
565
parete
700
E*
E*
F
a 28°-32°
36°-40°
F
a 40°
SS
a 8°
M
a 26°
SS
a 8°
S
a 10°-12°
LMS IP66 IK08
IK07
03
Opti
Beam
iguzzini.com/it/woody
•
di sorgenti luminose alogene,
a scarica, LED monocromatici
e RGB.
• Installazione a terreno, applique
•
•
cornice in lega di alluminio; vetro di
chiusura sodico- calcico temprato,
trasparente incolore, spessore
guarnizione siliconica tra vetro
lamiera di alluminio superpuro.
• Aperture sulla cornice per
•
•
monocromatico Single Chip
e C.o.B. e Single Chip con
della luce.
• Apparecchio predisposto
multichip
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche
MiniWoody
Woody
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
MiniWoody - Woody
MiniWoody
ø 85
Woody
ø 140
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
•
•
•
• Projecteur
Projecteur
Projecteur utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
di
lumineuses
di sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineusesluminose
halogènes,
luminose
halogènes,
luminose alogene,
halogènes,
alogene,
à
alogene,
à
alogene,
décharge,
alogene,
décharge,
alogene,
à
a
à
a LED
scarica,
LED
scarica,
monochromatiques
scarica,
monochromatiques
scarica, LED
monochromatiques
LED monocr
monochromatiques
monocromatici
monochromatiques
omatici
omatici
et
omatici
RGB.
omatici
RGB.
omatici
• Installation
e
Installation
e RGB.
Installation
RGB. en terre, en applique
(par
• Installazione
(par
• Installazione
Fisher),
• Installazione
Fisher),
• Installazionesur
• Installazionesur
• Installazione a
sur
a terr
sur
terr
mâts
terr
mâts
terreno,
mâts
eno,
et
eno,
et
eno, applique
et
applique
applique
sur
applique
branches.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique
optique et
d'une
d'une patère.
patère.
• Groupe
cornice
Groupe
cornice optique,
in
optique,
in lega
optique,
lega di
optique,
dibras,
dibras,
di alluminio;
bras,
alluminio;
patère
alluminio;
patère
alluminio; vetr
patère
vetr
et
vetr
et
vetr
collerette
chiusura
collerette
chiusura sodico-
collerettesodico-
sodico-
en
sodico-
alliage
sodico-
alliage
sodico- calcico
alliage
calcico
d'aluminium
calcico
d'aluminium
calcico temprato,
d'aluminium
temprato,
temprato,
;
temprato,
verre
trasparente
verre
trasparente
de
trasparente
de
trasparente
fermeture
trasparente
fermeture
trasparente incolor
fermeture
incolorsodocalcique
incolorsodocalcique
incolore,
sodocalcique
e, spessor
sodocalcique
spessore
sodocalcique
e
trempé,
trempé, transparent incolore,
incolore, de
de
4
guarnizione
4
guarnizione
guarnizione
mm
guarnizione
d’épaisseur,
guarnizione
d’épaisseur,
guarnizione siliconica
d’épaisseur,
siliconica
fi
siliconica
fi
siliconica
xé
siliconica
xé
siliconica tra
xétra
fixé
fi
siliconica
fi
siliconica
xé
siliconica
fi
siliconica à
tra
à
tral’aide
tral’aide
tra vetr
l’aide
vetro
l’aide
o
à l’aide
à
tra
à
tral’aide
tra
à
tra de
ode
o
vis
vis imperdables
imperdables
imperdables ; joint
joint en silicone
silicone
entre
lamiera
entre
lamiera
le
lamiera
le
lamiera verre
di
verre
di alluminio
verre
alluminio
alluminio
et
alluminio
la
alluminio
la
alluminio
collerette
alluminio
collerette
alluminio superpur
collerette
superpur
la collerette
la
alluminio
la
alluminio
collerette
alluminio
la
alluminio externe
superpur
externe
superpuro.
externe
o. ;
réflecteur
flecteur
fl en
ecteur en
ecteur tôle d’aluminium super
pur.
• Apertur
•
• Apertur
Ouvertures
• Apertur
Ouvertures
• Aperture
Ouvertures
e sulla
Ouvertures
sulla
sur
sulla
sur
sulla cor
surcor
la
cor
la
corcollerette
corcollerette
cornice
collerette
nice per
collerette
per pour
l'écoulement
l'écoulement de
de l'eau
l'eau de
de pluie.
pluie.
•
•
•
• Double
Double orientabilité
orientabilité du groupe
groupe
optique.
optique.
• Disponibilité
monocromatico
Disponibilité
monocromatico
des
monocromatico
des
monocromatico Single
desSingle
versions
Single
versions
Single Chip
versions
Chip
à
Chip
à
ChipLED
ChipLED
Chip
monochromatique
e
monochromatique
e C.o.B.
monochromatique
C.o.B. e
monochromatique
e Single
monochromatique
Single Chip
monochromatique
Chip
Single
Chip
Single
Chip con
Single
con
Chip
con
Chip
con et
CoB
CoB et Single
Single Chip
Chip avec variation
variation
dynamique
dynamique de
de la
la couleur
couleur RGB,
RGB,
compatibles
della
compatibles
della luce.
compatibles
luce. avec les systèmes de
gestion
• Appar
gestion
• Apparecchio
gestion
ecchio
de
ecchio
de
ecchio
la
ecchio
la
ecchio pr
la pr
lumière.
pr
lumière.
predisposto
lumière.
edisposto
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage linéaire
linéaire
W
multichip
W
multichip
oody
multichip
oody
multichip
multichip
multichip
multichip
multichip
• T
•
• T
Toutes
• T
Toutes
• Tutte
Toutes
utte
• Tutte
• T
Toutes
• Tutte
• T le
Toutes
leles
leles
le viti
les
vitivis
vitivis
viti utilizzate
vis
utilizzate
utilizzate
sont
utilizzate
en
utilizzate
en
utilizzate acier inox A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Woody
Woody
Woody
Woody
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
-
-
-
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
-
-
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody Woody
Woody
Woody
Woody
ø
ø
ø
ø 85
85
85
85 ø
ø
ø
ø 140
140
140
140
701
iguzzini.com/it/woody
Rifrattore per
ellittica
MiniWoody
Vetro
diffondente
Opti Beam
Lens
Schermo
cilindrico
a 45°
Woody
Rifrattore
ellittica
Vetro
diffondente
Spill ring
Schermo
cilindrico
a 45°
Spill ring
Lo schermo cilindrico
S - Spot delle versioni LED C.o.B
Lo schermo cilindrico
S - Spot delle versioni LED C.o.B
Installazioni
MiniWoody e Woody dispongono
installazione che consentono una
Basetta per applicazione
su spigolo 90°
(Woody Multi Chip)
Basetta per applicazione
ad angolo 90°
(Woody Multi Chip)
Cinghia per
applicazione
sui rami
Piastra con
picchetto
per installazione
a terreno
Supporto per applicazione
su palo (Woody Multi Chip)
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
per
à
per
à
per
diffusion
diffusion
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffuseur
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Ré
Réfl
flecteur
ecteur
flecteur
fl
interchangeable
interchangeable
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
cilindrico
cylindrique
cilindrico
à
a
à
a 45°
45°
45°
45°
Woody
Woody
Woody
Woody Réfracteur
Réfracteur à
à diffusion
diffusion
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
Verre
Vetr
Verre
Vetro
Verre
o
diffuseur
diffondente
diffuseur
diffondente
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
Écran
Schermo
Écran
Schermo
cylindrique
Schermo
cylindrique
Schermo
à
cilindrico
à
cilindrico
cilindrico
45°
cilindrico
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
L'écran
Lo
L'écran
Lo schermo
L'écran
schermo
cylindrique
schermo
cylindrique
schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
augmente
augmente la
la dé
défi
finition
finition
fi du
du cône
cône
S
S
S
S -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot des
delle
des
delleversions
delleversions
delle versioni
versions
versioni LED
versioni LED
versioni LED
LED
LED CoB
LED CoB
LED C.o.B
CoB
C.o.B
L'écran
Lo
L'écran
Lo schermo
L'écran
schermo
cylindrique
schermo
cylindrique
schermo cilindrico
cylindrique
cilindrico
augmente
augmente la
la dé
défi
finition
nition
finition
fi
finition
fi du
du cône
cône
S
S
S
S -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot des
delle
des
delleversions
delleversions
delle versioni
versions
versioni LED
versioni LED
versioni LED
LED
LED CoB
LED CoB
LED C.o.B
CoB
C.o.B
Installations
Installazioni
Installations
Installazioni
Le
MiniWoody
Le
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody e
MiniWoody
e W
MiniWoody
W
et
W
et
Woody
et
oody
le
oody
le
oody
Woody
oody
Woody
oody dispongono
Woody
dispongono
disposent
dispongono
disposent
dispongono
d'une large
large gamme
gamme de systèmes
systèmes
d'installation
installazione
d'installation
installazione che
d'installationche
permettant
che
permettant
che consentono
permettant
consentono
consentono
une
consentonogrande
consentonogrande
consentono una
grande
una
fl
flexibilité
exibilité
flexibilité
fl d'utilisation.
Patère
Basetta
Patère
Basetta
d'installation
Basetta
d'installation
Basetta per
d'installation
per applicazione
d'installation
applicazione
applicazione
sur
applicazione
arête
applicazione
arête
applicazione
à
su
à
su
90°
su
90°
su spigolo
90°
spigolo
(Woody
(Woody
(Woody
(Woody Multi
Multi
Multi
Multi Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Patère
Basetta
Patère
Basetta
d'installation
Basetta
d'installation
Basetta per
d'installation
per applicazione
d'installation
applicazione
à
applicazione
à
applicazione
90°
applicazione
90°
applicazione
(Woody
ad
(Woody
ad angolo
(Woody
angolo
Multi
angolo
Multi
angolo 90°
Multi
90°Chip)
90°Chip)
90°
Sangle
Cinghia
Sangle
Cinghiapour
Cinghiapour
Cinghia per
pour
per
installation
applicazione
installation
applicazione
sur
sui
sur
sui rami
surrami
branches
rami
branches
rami
Plaque
Piastra
Plaque
Piastra du
con
du
con
piquet
con
piquet
con
picchetto
pour
picchetto
picchetto
une
picchettoinstallation
picchettoinstallation
picchetto
en
per
en
perterre
perterre
per installazione
terre
installazione
Support
Supporto
Support
Supporto
pour
pour
Supporto
pour
Supporto per
pour
per
per
pour
per applicazione
pour applicazione
application
applicazione
application
applicazione
sur
su
sur
su palo
surpalo
mât
palo
mât
palo (W
mât(W
(Woody
(Woody
(W
(Woody
(W
(W
(Woody
(Woody
(Woody
oody Multi
(WoodyMulti
Multi
Multi
Multi
Multi Chip)
MultiChip)
Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce pr
produite
prodotta
produite
odotta
par
odotta
par
odotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
apparecchio
a
apparecchio
fi
apparecchio
fi
apparecchio
apparecchio
n
apparecchio
apparecchio
fi
apparecchio
n
apparecchio
fi
apparecchio
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
apparecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottener
desottener
rendus
ottener
rendus
ottenere
rendus
elumineux
elumineux
e r
lumineux
regie
lumineux
egie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente pr
professionnels.
professionali.
professionnels.
ofessionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cromatiche
chromatiques
cromatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzare
de
valorizzare
valoriser
valorizzare
valoriser
valorizzare gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
l'ambiance.
702 iguzzini.com/it/codice
04
NERO
15
GRIGIO
MiniWoody
Accessori
MiniWoody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Opti Beam lens
LED
4000K - CRI 80
8W 870 10.7W 670 8° E196 04-15 273,20
8W 870 10.7W 626 26° E198 04-15 273,20
8W 870 10.7W 565 40° E200 04-15 273,20
3000K - CRI 80
8W 760 10.7W 585 8° E197 04-15 273,20
8W 760 10.7W 547 26° E199 04-15 273,20
8W 760 10.7W 493 40° E201 04-15 273,20
Completo di alimentatore.
100
ø
85
205
ø 125
Ottici codice colore €
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1181 24 a richiesta
Vetro diffondente BZD5 65 a richiesta
Vetro prismato diffondente 6177 24 a richiesta
Spill Ring wodd BZD3 04 a richiesta
Per E196-E197
Schermo cilindrico 6178 04 a richiesta
Per E196-E197
Schermo cilindrico a 45° 1182 04-15 a richiesta
Opti Beam Lens
intercambiabili
super spot X218 24 a richiesta
flood X219 24 a richiesta
wide flood X220 24 a richiesta
Vetro
Vetro prismato diffondente
Montaggio codice colore €
Piastra in acciaio inox con
picchetto per installazione
a giardino
B988 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
1183 00 a richiesta
Piastra in acciaio inox con
tirafondi per fissaggio a
terreno
1184 00 a richiesta
Cablaggio elettrico codice colore €
Box IP68 per connessione
multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40
Box di derivazione con
morsetti ad innesto rapido
- IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam lens
lens
lens
lens
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 670
670
670
670 8°
8°
8°
8° E196
E196
E196
E196 04-15
E196
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 626
626
626
626 26°
26°
26°
26° E198
E198
E198
E198 04-15
E198
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 565
565
565
565 40°
40°
40°
40° E200
E200
E200
E200 04-15
E200
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 585
585
585
585 8°
8°
8°
8° E197
E197
E197
E197 04-15
E197
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 547
547
547
547 26°
26°
26°
26° E199
E199
E199
E199 04-15
E199
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 493
493
493
493 40°
40°
40°
40° E201
E201
E201
E201 04-15
E201
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
1181
1181
1181
1181 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente BZD5
BZD5
BZD5
BZD5 65
65
65
65
Réfracteur
Vetro prismato diffondente
Réfracteur
Vetro prismato diffondente
à
Vetro prismato diffondente
à
Vetro prismato diffondente
diffusion
Vetro prismato diffondente
diffusion
Vetro prismato diffondente
elliptique
6177
6177
6177
6177 24
24
24
24
Spill
Spill Ring wodd
Spill
Spill Ring wodd
Spill Ring wodd
ring
Spill Ring wodd
Spill Ring wodd
externe
Spill Ring wodd BZD3
BZD3
BZD3
BZD3 04
04
04
04
Par
Per E196-E197
Par
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico 6178
6178
6178
6178 04
04
04
04
Par
Per E196-E197
Par
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
Écran
Schermo cilindrico a 45°
Écran
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45
Schermo cilindrico a 45° 1182
1182
1182
1182 04-15
04-15
04-15
04-15
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
super
super spot
super
super spot
spot
super spot
spot
super spot X218
X218
X218
X218 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood X219
X219
X219
X219 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood X220
X220
X220
X220 24
24
24
24
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
en
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
avec
Piastra in acciaio inox con
piquet
picchetto per installazione
piquet
picchetto per installazione
d’installation
picchetto per installazione
d’installation
picchetto per installazione
picchetto per installazione
en
picchetto per installazione
jardin
a giardino
jardin
a giardino
jardin
B988
B988
B988
B988 00
00
00
00
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
Sangle
Cinghia per applicazione
Sangle
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
pour
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
application
Cinghia per applicazione
su rami
sur
su rami
branches
su rami
branches
su rami Diamètre =
40
Diametro=40÷120 mm
40
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
-
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
120
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
1183
1183
1183
1183 00
00
00
00
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
en
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
avec
Piastra in acciaio inox con
tire-fonds
tirafondi per fissa
tire-fonds
tirafondi per fissa
tirafondi per fissa
de
tirafondi per fissa
fi
tirafondi per fissa
fi
tirafondi per fissa
xation
tirafondi per fissa
xation
tirafondi per fissaggio a
xation
ggio a
tirafondi per fissa
fi
tirafondi per fissa
xation
tirafondi per fissa
fi
tirafondi per fissa en
ggio a
en
ggio a
terre
terreno
terre
terreno
1184
1184
1184
1184 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Boîte
Box IP68 per connessione
Boîte
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
Box IP68 per connessione
pour
Box IP68 per connessione
connexions
Box IP68 per connessione
connexions
Box IP68 per connessione
multiples
multipla
multiples
multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Boîte
Box di derivazione con
Boîte
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
dérivation
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
à
Box di derivazione con
connecteurs
morsetti ad innesto rapido
connecteurs
morsetti ad innesto rapido
rapides
morsetti ad innesto rapido
rapides
morsetti ad innesto rapido
morsetti ad innesto rapido
-
morsetti ad innesto rapido
IP66
morsetti ad innesto rapido
IP66
morsetti ad innesto rapido
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Convient
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
aux
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
câbles
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
703
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Woody
Accessori
04
NERO
15
GRIGIO
Woody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
C.o.B.
LED
4000K - CRI 80
17W 2500 18.7W 1875 10° BU82 04-15 382,70
17W 2500 18.7W 1872 28° BU84 04-15 382,70
17W 2500 18.7W 1873 40° BU86 04-15 382,70
3000K - CRI 80
17W 2450 18.7W 1838 10° BU83 04-15 382,70
17W 2450 18.7W 1835 28° BU85 04-15 382,70
17W 2450 18.7W 1836 40° BU87 04-15 382,70
Completo di alimentatore.
ø 125
165
ø
140
230
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
RGB - Multi Chip - DMX512-RDM (48-52Vdc)
LED
RGB - DMX
11W 630 19W 479 12° BV68 04-15 657,60
11W 630 19W 473 32° BV69 04-15 657,60
Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
12W 1190 15.5W 974 8° BA40 04-15 382,70
12W 1190 15.5W 869 36° BA42 04-15 382,70
3000K - CRI 80
12W 1080 15.5W 884 8° BA41 04-15 382,70
12W 1080 15.5W 788 36° BA43 04-15 382,70
Completo di alimentatore.
ø 100
165
ø
140
230
Montaggio codice colore €
Basetta per applicazione
su angolo di 90°
1189 04-15 a richiesta
Basetta per applicazione
su spigolo di 90°
1188 04-15 a richiesta
Supporto per applicazione
su palo
da ø 40 a 60 1190 04-15 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BV68-BV69-BV70-BV71
Piastra in acciaio inox con
picchetto per installazione
a giardino
B988 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
Picchetto per applicazione
a terreno
B989 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BV70-BV71
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
1183 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
1187 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
Piastra in acciaio inox con
tirafondi per fissaggio a
terreno
1184 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87
Ottici codice colore €
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1185 24 a richiesta
Vetro diffondente BZF7 65 a richiesta
Vetro prismato diffondente 6181 24 a richiesta
Schermo cilindrico 6182 04 a richiesta
Per BU82-BU83
Schermo cilindrico a 45° 1186 04-15 a richiesta
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot 6183 12 a richiesta
flood 6184 12 a richiesta
wide flood 6185 12 a richiesta
Vetro
Vetro prismato diffondente
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Woody
Woody
Woody
Woody
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
04
04
04
04
NOIR
NERO
NOIR
NERO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Woody
Woody
Woody
Woody
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1875
1875
1875
1875 10°
10°
10°
10° BU82
BU82
BU82
BU82 04-15
BU82
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1872
1872
1872
1872 28°
28°
28°
28° BU84
BU84
BU84
BU84 04-15
BU84
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1873
1873
1873
1873 40°
40°
40°
40° BU86
BU86
BU86
BU86 04-15
BU86
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1838
1838
1838
1838 10°
10°
10°
10° BU83
BU83
BU83
BU83 04-15
BU83
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1835
1835
1835
1835 28°
28°
28°
28° BU85
BU85
BU85
BU85 04-15
BU85
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1836
1836
1836
1836 40°
40°
40°
40° BU87
BU87
BU87
BU87 04-15
BU87
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip -
-
-
- DMX512-RDM
DMX512-RDM
DMX512-RDM
DMX512-RDM (48-52Vdc)
(48-52Vdc)
(48-52Vdc)
(48-52Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX
RGB
RGB - DMX
RGB - DMX
-
RGB - DMX
DMX
RGB - DMX
DMX
RGB - DMX
11W
11W
11W
11W 630
630
630
630 19W
19W
19W
19W 479
479
479
479 12°
12°
12°
12° BV68
BV68
BV68
BV68 04-15
BV68
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
11W
11W
11W
11W 630
630
630
630 19W
19W
19W
19W 473
473
473
473 32°
32°
32°
32° BV69
BV69
BV69
BV69 04-15
BV69
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1190
1190
1190
1190 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 974
974
974
974 8°
8°
8°
8° BA40
BA40
BA40
BA40 04-15
BA40
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
12W
12W
12W
12W 1190
1190
1190
1190 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 869
869
869
869 36°
36°
36°
36° BA42
BA42
BA42
BA42 04-15
BA42
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 884
884
884
884 8°
8°
8°
8° BA41
BA41
BA41
BA41 04-15
BA41
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 788
788
788
788 36°
36°
36°
36° BA43
BA43
BA43
BA43 04-15
BA43
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
Avec
Completo di alimentatore.
Avec
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
convertisseur.
Completo di alimentatore.
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Patère
Basetta per applicazione
Patère
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
pour
Basetta per applicazione
installation
Basetta per applicazione
installation
Basetta per applicazione
à
su angolo di 90°
à
su angolo di 90°
su angolo di 90°
90°
su angolo di 90°
1189
1189
1189
1189 04-15
04-15
04-15
04-15
Patère
Basetta per applicazione
Patère
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
pour
Basetta per applicazione
installation
Basetta per applicazione
installation
Basetta per applicazione
sur
Basetta per applicazione
sur
Basetta per applicazione
arête
su spigolo di 90°
arête
su spigolo di 90°
su spigolo di 90°
90°
su spigolo di 90°
1188
1188
1188
1188 04-15
04-15
04-15
04-15
Bride
Supporto per applicazione
Bride
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
en
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
acier
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
pour
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
une
Supporto per applicazione
installation
su palo
installation
su palo sur mât
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1190
1190
1190
1190 04-15
04-15
04-15
04-15
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
en
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
avec
Piastra in acciaio inox con
piquet
picchetto per installazione
piquet
picchetto per installazione
d’installation
picchetto per installazione
d’installation
picchetto per installazione
picchetto per installazione
en
picchetto per installazione
jardin
a g
jardin
a giardino
jardin
iardino
jardin
B988
B988
B988
B988 00
00
00
00
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
Piquet
Picchetto per applicazione
Piquet
Picchetto per applicazione
Picchetto per applicazione
pour
Picchetto per applicazione
installation
Picchetto per applicazione
installation
Picchetto per applicazione
en
a
en
a terreno
en
terreno
terre
terreno
terre
terreno
B989
B989
B989
B989 00
00
00
00
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BV70-BV71
BV70-BV71
BV70-BV71
BV70-BV71
Sangle
Cinghia per applicazione
Sangle
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
pour
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
application
Cinghia per applicazione
su rami
sur
su rami
branches
su rami
branches
su rami Diamètre =
40
Diametro=40÷120 mm
40
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
-
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
120
Diametro=40÷120 mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
1183
1183
1183
1183 00
00
00
00
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Par
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
1187
1187
1187
1187 00
00
00
00
Per
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Per
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Plaque
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
en
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
acier
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
inox
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
avec
Piastra in acciaio inox con
tire-fonds
tiraf
tire-fonds
tirafondi per fissaggio a
tire-fonds
ondi per fissaggio a
ondi per fissaggio a
de
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
ondi per fissaggio a
xation
ondi per fissaggio a
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
xation
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
en
ondi per fissaggio a
en
ondi per fissaggio a
terre
terreno
terre
terreno
1184
1184
1184
1184 00
00
00
00
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Par
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87
BU86-BU87
BU86-BU87
BU86-BU87
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
Réfracteur
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
à
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
diffusion
Rifrattore per distribuzione
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
1185
1185
1185
1185 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente BZF7
BZF7
BZF7
BZF7 65
65
65
65
Réfracteur
Vetro prismato diffondente
Réfracteur
Vetro prismato diffondente
à
Vetro prismato diffondente
à
Vetro prismato diffondente
diffusion
Vetro prismato diffondente
diffusion
Vetro prismato diffondente
elliptique
6181
6181
6181
6181 24
24
24
24
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico 6182
6182
6182
6182 04
04
04
04
Par
Per BU82-BU83
Par
Per BU82-BU83
BU82-BU83
Per BU82-BU83
BU82-BU83
Per BU82-BU83
Écran
Schermo cilindrico a 45°
Écran
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
cylindrique
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
à
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45
Schermo cilindrico a 45° 1186
1186
1186
1186 04-15
04-15
04-15
04-15
Ré
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
Riflettori Opti Beam
interchangeables
Riflettori Opti Beam
pour
intercambia
pour
intercambia
LED
intercambia
LED
intercambia
COB
intercambia
COB
intercambiabili
COB
bili
spot
spot
spot
spot 6183
6183
6183
6183 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood 6184
6184
6184
6184 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood 6185
6185
6185
6185 12
12
12
12
704 iguzzini.com/it/codice
Nuovo Centro Congressi - Roma, Italia
Progetto architettonico: Massimiliano e Doriana Fuksas
Progetto illuminotecnico: Speirs + Major
Foto: Moreno Maggi
Woody
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 a richiesta
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per BV68-BV69
Box IP68 per connessione
multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40
Tappo di chiusura per
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Nouveau
Nuovo
Nouveau
Nuovo
palais
Nuovo
palais
Nuovo Centro
palais
Centro
des
Centro
des
Centro Congressi
des
Congressi
congrès
Congressi
congrès
Congressi -
-
-
- Rome,
Roma,
Rome,
Roma, Italie
Italia
Italie
Italia
Projet
Progetto
Projet
Progetto
d'architecture
Progetto
d'architecture
Progetto ar
d'architecture
architettonico:
d'architecture
chitettonico:
chitettonico:
:
chitettonico:Massimiliano
chitettonico:Massimiliano
chitettonico: Massimiliano
Massimiliano
Massimilianoet
Massimilianoet
Massimiliano e
et
e Doriana
Doriana
Doriana
Doriana Fuksas
Fuksas
Fuksas
Fuksas
Projet
Progetto
Projet
Progetto illuminotecnico:
Projet
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
d'éclairage
illuminotecnico:
:
illuminotecnico:
:
illuminotecnico: Speirs
Speirs
Speirs
Speirs +
+
+
+ Major
Major
Major
Major
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Moreno
Mor
Moreno
Moreno
Moreno
eno Maggi
Maggi
Maggi
Maggi
Woody
Woody
Woody
Woody
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
pôles
Connettore a a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
Pour
Per il collegamento tra cavo di
Pour
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
connexion
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
câble
Per il collegamento tra cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
du
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
signal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
ou
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
et
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
câble
segnale DMX o DALI e cavo di
d’alimentation
alimentazione
d’alimentation
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura perpour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Par
Per BV68-BV69
Par
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Boîte
Box IP68 per connessione
Boîte
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
Box IP68 per connessione
pour
Box IP68 per connessione
connexions
Box IP68 per connessione
connexions
Box IP68 per connessione
multiples
multipla
multiples
multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 120W
sur
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
rail
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimension:
dimensioni: 40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Par
Per BV68-BV69
Par
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 240W
sur
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
rail
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
dimensions:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Par
Per BV68-BV69
Par
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Convertisseur à
Alimentatore tensione
Convertisseur à
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
tension
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
sur
BARRA DIN 480W
sur
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
rail
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensions
dimensioni: 85x128x125
dimensions
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Par
Per BV68-BV69
Par
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
705
pinterest.com/iguzzini
706
E*
S
a 
12°-14°
WF
a 44°
46°-60°
F
a 30°-32°
SS
a 4°
6°-8°
M
a 16°
18°-20°
LMS IK08
03
Opti
Beam
K K
IP67
design Mario Cucinella
MaxiWoody Awards
IF Design Award
iguzzini.com/it/woody
• Apparecchio di illuminazione a
di sorgenti luminose ad alogenuri
metallici, vapori di sodio e LED.
• Installazione a terreno, parete
• Costituito da vano ottico e staffa.
• Vano ottico e cornice in lega di
alluminio; vetro di chiusura sodico-
calcico temprato, trasparente
incolore, spessore 4 mm;
•
•
meccanico del puntamento.
• Ottiche (Opti Smart) ad elevato
luminosa omogenea.
•
luminosa.
• Versione LED monocromatico con
circuito a 24/36 LED, ottiche con
lente in materiale plastico, vetro
alimentatore elettronico incorporato
100-265Vac 50/60Hz.
•
complete di alimentatore e
scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
• Apparecchio predisposto
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Cavo di ritenuta
dell’acqua piovana
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
MaxiWoody
MaxiWoody
Compact ø 260
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
MaxiWoody
ø 384
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
lumière
illuminazione
lumière
illuminazione a
lumièrea
dirigée
dirigée utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
di
lumineuses
di sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineusesluminose
à
luminose
à
luminose
halogénures
luminose
halogénures
luminose ad
halogénures
ad alogenuri
halogénures
alogenuri
métalliques,
metallici,
métalliques,
metallici, vapori
métalliques,
vapori
aux
vapori
aux
vapori di
auxdi
vapeurs
di
vapeurs
di sodio
vapeurs
sodio e
vapeursede
ede
e LED.
de
LED.
sodium
LED.
sodium
LED.
• Installazione
et
• Installazione
à
• Installazione
à
• Installazione
LED.
• Installazione
LED.
• Installazione
• Installation
Installation en terre,
terre, murale (par
Fisher).
• Costituito
Fisher).
• Costituito
• V
•
• V
Composé
• V
Composé
• Vano
Composé
ano
• Vano
• V
Composé
• Vano
• V ottico
Composé
ottico
d'un
ottico
d'un
ottico e
d'un
e cor
d'un
cor
groupe
cor
groupe
cornice
groupe
nice in
groupe
inoptique
inoptique
in lega
optique
lega di
optique
di et
d'une
alluminio;
d'une
alluminio;
patte.
alluminio;
patte.
alluminio; vetr
patte.
vetr
• Groupe
calcico
Groupe
calcico temprato,
Groupetemprato,
optique
temprato,
optique
temprato,
et
temprato,
et
temprato, traspar
ettraspar
collerette
traspar
collerette
trasparente
collerette
ente
en
ente
en
ente
alliage
incolore,
alliage
incolore,
d'aluminium
incolore,
d'aluminium
incolore, spessor
d'aluminium
spessore
d'aluminium
e 4
d'aluminium4
;
4
;
4 verre
mm;
verre
mm; de
fermeture
fermeture sodocalcique
sodocalcique trempé,
trempé,
trempé,
transparent,
transparent, incolore, de 4 mm
d’épaisseur
d’épaisseur ;
ré
meccanico
ré
meccanico
fl
meccanico
fl
meccanico
meccanico
ecteur
meccanico
meccanico
fl
meccanico
ecteur
meccanico
fl
meccanico
en
meccanico
en
meccanico del
en
del
aluminium
del
aluminium
del puntamento.
aluminium
puntamento.
super
puntamento.
super
puntamento. pur.
• Ottiche
•
• Ottiche
• Ottiche
Double
• Ottiche orientabilité
• Ottiche orientabilité
• Ottiche (Opti
orientabilité
(Opti Smart)
orientabilité
Smart)du
Smart)du
Smart) ad
du
adgroupe
adgroupe
ad elevato
groupe
elevato
optique.
optique.
• Échelle
luminosa
Échelle
luminosa
graduée
luminosa
graduée
luminosa omogenea.
graduée
omogenea.
avec
omogenea.
avec
omogenea. blocage
mécanique du pointage.
•
•
•
• Optiques
Optiques (Opti
(Opti Smart)
Smart) à rendement
rendement
élevé
élevé et à
à distribution lumineuse
lumineuse
homogène.
luminosa.
homogène.
luminosa.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versione
Versions
ersione
• Versione
• V
Versions
• Versione
• V à
ersione à
ersione LED
à
LED
LED
LED
LED
LED monocr
LED
monocr
CoB
monocr
CoB
monocr
et
monocr
et
monocromatico
et
omatico
ré
omatico
ré
omatico
fl
omatico
fl
omatico
ecteur
omatico
ecteur
omatico con
ecteur
con
omatico
fl
omatico
ecteur
omatico
fl
omatico
Opti
circuito
Opti
circuito
Beam
circuito
Beam
circuito a
Beam
a 24/36
Beam
24/36
à
24/36
à
24/36
rendement
24/36
rendement
24/36 LED,
rendement
LED, ottiche
rendement
ottiche
lumineux
ottiche
lumineux
ottiche con
lumineux
con
élevé.
lente
élevé.
lente in
élevé.in
• Version
Version à
à LED
LED monochromatique
monochromatique
alimentatore
avec
alimentatore
alimentatore
circuit
alimentatorede
alimentatorede
alimentatore elettr
de
elettr
24,
elettr
24,
elettronico
24,
onico
onico
36
onico
LED,
onico
LED,
onico incorporato
LED,
incorporato
optiques
100-265Vac
optiques
100-265Vac
à
100-265Vac
à
100-265Vac
lentille
100-265Vac
lentille
100-265Vac 50/60Hz.
lentille
50/60Hz.
50/60Hz.
en
50/60Hz.
matière
50/60Hz.
matière
50/60Hz.
plastique,
plastique, verre avec sérigraphie
sérigraphie
sérigraphie
sérigraphie
personnalisée
complete
personnalisée
complete di
personnalisée
di alimentator
personnalisée
alimentator
alimentator
et
alimentator
convertisseur
alimentator
convertisseur
alimentatore
convertisseur
e e
convertisseur
e
électronique
scheda
électronique
scheda elettr
électronique
elettrincorporé
elettrincorporé
elettronica
incorporé
onica di
incorporé
di contr
incorporé
contr
100-265
contr
100-265
controllo
100-265
ollo Vac
- 50/60
DMX512-RDM.
- 50/60
DMX512-RDM.
Hz.
DMX512-RDM.
Hz.
DMX512-RDM.
• Appar
•
• Appar
Versions
• Appar
Versions
• Apparecchio
Versions
ecchio
à
ecchio
à
ecchio
LED
ecchio
LED
ecchio pr
LED
pr RGB
pr RGB
predisposto
RGB
edisposto
edisposto
et
edisposto
à
edisposto
à
edisposto balance
edisposto balance
edisposto
des
des blancs,
blancs, avec convertisseur
convertisseur
et
• T
et
• Tutte
et
utte
• Tutte
• T
et
• Tutte
• T carte
utte
carte
utte le
carte
le viti
carteviti
électronique
viti
électronique
viti utilizzate
électronique
utilizzate de gestion
DMX512-RDM.
sono
DMX512-RDM.
sono in
DMX512-RDM.
in acciaio
DMX512-RDM.
acciaio inox
DMX512-RDM.inox
• Appareil préparé au câblage
linéaire.
• Toutes les vis sont en acier inox A2.
Cavo
Filin
Cavo
de
Cavo
de
Cavo di
de
diretenue
diretenue
di ritenuta
retenue
ritenuta Fentes
Fentes
d’écoulement
dell’acqua
d’écoulement
dell’acqua piovana
d’écoulement
piovana
de
piovana
de
piovana
l’eau de pluie
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
L’optique
* L’ottica
L’optique
* L’ottica Ellittica
L’optique
Ellittica
elliptique
Ellittica
elliptique
Ellittica si
elliptique
si ottiene
elliptique
ottiene
ottiene
est
ottiene
obtenue
ottiene
obtenue
ottiene mediante
obtenue
mediante
avec
l’installazione
avec
l’installazione
l’installation
l’installazione
l’installation
l’installazione dell’apposito
l’installation
dell’apposito
de
dell’apposito
de
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito
l'accessoire
dell’apposito accessorio.
l'accessoire
accessorio.
correspondant.
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
707
iguzzini.com/it/woody
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
Vetro
diffondente
Spill ring
Cut-Off 60°
Rifrattore per
ellittica
Frangiluce
lamellare
Frangiluce
a lamelle
ortogonali
Griglia
di protezione
L’aletta direzionale
può essere installata
singolarmente o
in composizione
(max 4) a seconda
delle esigenze
illuminotecniche
Lo schermo cilindrico
SS - Superspot delle versioni LED C.o.B
Visiera
Sistema MaxiWoody
Questa gamma di proiettori può
essere installata su due sistemi da
palo: CityWoody (pag.560) e
MultiWoody (pag.565).
MultiWoody
CityWoody
supporto multiplo
a parete
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
Les
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
permettent
consentono
permettent
consentono di
permettent
di de
modi
modifi
fier
fier
fi les
les
les caractéristiques
caractéristiques de la
lumière
della
lumière
della luce
lumière
luce
produite
luce
produite
luce prodotta
produite
prodotta
par
prodotta
par
prodotta dal
par
dal
un
dal
un
dal singolo
unsingolo
appareil
singolo
appareil
singolo
a
appar
a
appar
fi
appar
fi
appar
n
appar
n
appar
fin
fi
appar
fi
appar
n
appar
fi
appar
d'obtenir
appar
d'obtenir
apparecchio
d'obtenir
ecchio per
d'obtenirper
des
per
des
per ottenere
desottenere
rendus
ottenere
rendus
ottenerelumineux
ottenerelumineux
ottenere regie
lumineux
regie
hautement
luminose
hautement
luminose altamente
hautement
altamente
professionnels.
altamente
professionnels.
altamente professionali.
professionnels.
professionali.
La
La combinaison
combinaison des
des fi
filtres
ltres
filtres
fi
filtres
fi permet
permet
de
de modi
modifi
fier
fier
fi les
les
les caractéristiques
caractéristiques
chromatiques
cr
chromatiques
cromatiche
chromatiques
omatiche della
chromatiques
della
de
della
de
della sorgente
desorgente
la
sorgente
la
sorgente
source
sorgente
source
sorgente per
sourceper
a
per
a
per
fi
per
fi
pern
pern
per
fin
fi
per
fi
pern
per
fi
per
de
valorizzar
de
valorizzar
valoriser
valorizzar
valoriser
valorizzare
valoriser
e gli
valorisergli
les
gli
les
gli oggetti
les
oggetti
objets
oggetti
objets
oggetti illuminati
objetsilluminati
éclairés
illuminati
éclairés
illuminati ou
illuminati ou
illuminati
l'ambiance.
l'ambiance.
Verre diffuseur
Vetro
diffuseur
Vetro Spill ring
Cut-Off
Cut-Off
Cut-Of 60°
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
Cut
Cut-Of
Cut
Cut-Of
Cut-Of
off
Cut-Of 60°
Cut-Of 60°
Cut-Off60°
f
Cut-Off
Cut-Of 60°
Cut-Off
Cut-Of 60°
60°
60°
f 60°
f60°
f 60°
f
Cut-Of
off
Cut-Of 60°
Cut-Of
off
Cut-Of
Réfracteur
Rifrattor
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
e per
Réfracteur
per
à
per
à
per
distribution
distribution
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
Grille nid
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
lamellaire
lamellar
lamellaire
lamellare
lamellaire
e
Frangiluce
a lamelle
ortogonali
Grille d'abeille
d'abeille
à
Grille
à
Grille
orthogonales
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
Grille
orthogonales
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
Grille
Frangiluce
d'abeille
orthogonales
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
à
orthogonales
à
Grille
à
Grille
orthogonales
Grille
à
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
à
Frangiluce
Grille
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
Grille
Frangiluce
à
Frangiluce
Grille
Frangiluce
lamelles
orthogonales
lamelles
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
Grille
lamelles
Grille
orthogonales
Grille
lamelles
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
Grille
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
Grille
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
lamelles
nid
orthogonales
nid
lamelles
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
nid
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
nid
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
lamelles
d'abeille
orthogonales
d'abeille
lamelles
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
orthogonales
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
lamelles
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
Grille
de protection
L’ailette
L’ailette
L
L’ailette
L’aletta
L’ailette
’aletta
’aletta
L’ailette
’aletta
L’aletta
L
L’ailette
L’aletta
L direzionale
L’ailettedirezionale
directionnelle
direzionale
directionnelle
direzionale
peut
può
peut
può essere
peutessere
être
être
essere
être
essere
essere
être
essere
installée
essere
installée
essere installata
installée
installata
seule
installata
seule
installata
singolarmente
ou
singolarmente
singolarmente
en
singolarmente
singolarmente
en
singolarmente
association
singolarmente
association
singolarmente o
association
o
(4
in
(4
in composizione
(4 composizione
max)
max)
composizione
max)
composizione
composizione
max)
composizione
selon
composizione
selon
composizione
les
composizione
les
composizione
exigences
exigences
(max
exigences
(max
(max
exigences
(max 4)
exigences
4) a
exigences
a seconda
exigencesseconda
d'éclairage
seconda
d'éclairage
seconda
L'écran cylindrique
cylindrique
augmente
augmente la
la définition
finition
fi du cône |
SS
Lo
SS
Lo schermo
SSschermo
schermo
-
schermo
Superspot
schermo
Superspot
schermo cilindrico
Superspot
cilindrico
des
cilindrico
des
cilindrico
versions
cilindrico
versions
cilindrico LED CoB
Système
Sistema
Système
Sistema MaxiWoody
SystèmeMaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
Cette
Questa
Cette
Questa
gamme
Questa
gamme
Questa gamma
gamme
gamma
de
gamma
de
gamma di
de
diprojecteurs
diprojecteurs
di proiettori
projecteurs
proiettori può
projecteurs
può
peut
può
peut
può
être
esser
être
esser
installée
esser
installée
essere
installée
e installata
installée
installata
sur
installata
sur
installata su
sursu
deux
su
deux
su due
deux
due
systèmes
due
systèmes
due sistemi
systèmes
sistemi da
systèmesda
sur
palo:
sur
palo:
mât
palo:
mât
palo: CityWoody
mât
CityWoody
CityWoody
:
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody (pag.560)
CityWoody
(pag.560)
(page
(pag.560)
(page
(pag.560) e
(page e
560)
e
560)
e et
MultiWoody
MultiW
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
oody (page
(pag.565).
(page
(pag.565).
565).
(pag.565).
565).
(pag.565).
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody bras horizontaux
CityWoody
CityW
CityWoody
CityWoody
CityWoody
oody
Spéci
Spécifique
fique
fi à
à l'éclairage
l'éclairage routier
support
support
supporto
support
supporto
multiple
supporto
multiple
supporto multiplo
multiple
multiplo
mural
multiplo
mural
multiplo
708 iguzzini.com/it/woody
Gli angoli di schermatura dei frangiluce sono validi per tutte le taglie del proiettore.
Frangiluce lamellare Frangiluce a lamelle ortogonali
Comfort visivo
Spill ring full comfort
Un’ampia gamma di Spill ring
il massimo comfort visivo.
Il sistema MaxiWoody vanta una
vasta scelta di accessori capaci
di assicurare un’illuminazione
per rispondere al meglio alle esigenze
del comfort visivo evitando fastidiosi
riduzione dell’inquinamento luminoso.
Spill ring circolare
Cut-Off 45°
Spill ring circolare
Cut-Off 60°
Spill ring circolare
Full Comfort°
MaxiWoody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
iguzzini.com/fr/woody
woody
woody
iguzzini.com/fr/woody
Les
Gli
Les
Gli angoli
Lesangoli
angles
angoli
angles
angoli di
angles
dide
dide
di schermatura
de
schermatura
protection
schermatura
protection
schermatura des
schermatura des
schermatura dei
des
dei frangiluce
desfrangiluce
grilles
frangiluce
grilles
frangiluce
frangiluce
en
frangiluce nid
frangiluce nid
frangiluce sono
nid
sono
d'abeille
sono
d'abeille
sono validi
d'abeille
validi per
d'abeille
per
sont
per
sont
per tutte
sont
tutte
valables
tutte
valables
tutte le
valables
le taglie
valables
taglie
pour
taglie
pour
taglie del
pour
deltoutes
deltoutes
del proiettore.
toutes
proiettore.
les
proiettore.
les
proiettore.
tailles de projecteurs.
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce lamellare
d'abeille
lamellare
lamellaire
lamellare
lamellaire
lamellare Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce a
d'abeille
a lamelle
d'abeille
lamelle
à
lamelle
à
lamelle lamelles
lamelle lamelles
lamelle ortogonali
lamelles
ortogonali
orthogonales
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisuel
Comfortvisuel
Comfort visivo
visuel
visivo
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring Full
full
Full
full comfort
Fullcomfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
Une
Un’ampia
Une
Un’ampia
large
Un’ampia
large
Un’ampia gamme
Un’ampia gamme
Un’ampia gamma
gamme
gamma de
gamma de
gamma di
de
di Spill
deSpill
spill
Spill
spill
Spill ring
spillring
ring
ring
ring
ring
anti-éblouissement
anti-éblouissement pour garantir
un
il
un
il massimo
un
massimo
confort
massimo
confort
massimovisuel
massimovisuel
massimo comfort
visuel
comfort
maximal.
comfort
maximal.
comfort visivo.
maximal.
visivo.
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema MaxiW
système
MaxiW
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody vanta
MaxiWoody
vanta
dispose
vanta
dispose
vanta una
dispose
una
d’une
vasta
d’une
vasta scelta
d’unescelta
large
scelta
large
sceltagamme
sceltagamme
scelta di
gamme
di accessori
gamme
accessori
d’accessoires
accessori
d’accessoires
accessori capaci
d’accessoires
capaci
permettant
di
permettant
di assicurare
permettant
assicurare
de
assicurare
de
assicurare un’illuminazione
de
un’illuminazione
réaliser
un’illuminazione
réaliser
un’illuminazione
un’illuminazione
un
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
éclairage
un’illuminazione
extrêmement
extrêmement fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl et ef
effi
fi
effi
ef
effi
ef cace
ficace
fi
répondant
per
répondant
per rispondere
répondant
rispondere
parfaitement
rispondere
parfaitement
rispondere al
parfaitement
al meglio
parfaitement
meglioaux
meglioaux
meglio alle
aux
alle
exigences
del
exigences
del comfort
exigences
comfort
en
comfort
en
comfort visivo
en
visivo
matière
visivo
matière
visivo evitando
matière
evitando
de
evitando
de
evitando
confort
evitando
confort
evitando fastidiosi
confort
fastidiosi
visuel
visuel (en
(en évitant
évitant les
les phénomènes
phénomènes
d’éblouissement)
riduzione
d’éblouissement)
riduzione dell’inquinamento
d’éblouissement)
dell’inquinamento
dell’inquinamento
et
dell’inquinamento
de
dell’inquinamento
de
dell’inquinamento
réduction
dell’inquinamento
réduction
dell’inquinamento luminoso.
réduction
luminoso.
de
luminoso.
de
luminoso.
la pollution lumineuse.
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring circulaire
circolare
circulaire
circolare
Cut
Cut-Off
Cut
Cut-Off
off
Cut-Off
off
Cut-Off45°
Cut-Off45°
Cut-Off 45°
45°
45°
Cut-Off 45°
Cut-Off45°
Cut-Off 45°
Cut-Off
off 45°
off
Cut-Off
off
Cut-Off45°
Cut-Off
off
Cut-Off
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring circulaire
cir
circulaire
circolare
circulaire
colare
Cut
Cut-Off
Cut
Cut-Off
off
Cut-Off
off
Cut-Off60°
Cut-Off60°
Cut-Off 60°
60°
60°
Cut-Off 60°
Cut-Off60°
Cut-Off 60°
Cut-Off
off 60°
off
Cut-Off
off
Cut-Off60°
Cut-Off
off
Cut-Off
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring circulaire
cir
circulaire
circolare
circulaire
colare
Full
Full
Full
Full Comfort°
Full Comfort°
Comfort°
Comfort°
Comfort°
Comfort°
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
709
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - C.o.B. - Spot
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 42.7W 3776 10° BU94 15 710,50
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5300 42.7W 3706 10° BU95 15 710,50
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 28.4W 2657 10° BU88 15 535,60
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3700 28.4W 2587 10° BU89 15 535,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 42.7W 4206 30° BU96 15 710,50
35W 5400 42.7W 4209 50° BU98 15 710,50
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5300 42.7W 4128 30° BU97 15 710,50
35W 5300 42.7W 4131 50° BU99 15 710,50
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 28.4W 2959 32° BU90 15 535,60
24W 3800 28.4W 2962 50° BU92 15 535,60
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3700 28.4W 2882 32° BU91 15 535,60
24W 3700 28.4W 2884 50° BU93 15 535,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - Multi Chip - Spot
LED
4000K - CRI 80
24W 3000 29W 2490 12° 6146 15 867,40
3000K - CRI 80
24W 3000 29W 2490 12° 6147 15 867,40
ø260
HIT-CE (G12)
Elettronico
35W 4° 6136 15 a richiesta
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - C.o.B. - Spot
LED
4000K - CRI 80 - DALI
52W 8600 58W 6278 12° BV00 15 963,60
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8400 58W 6132 12° BV01 15 963,60
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1280091.9W 9728 12° E981 15 1.004,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1240091.9W 9424 12° E982 15 1.004,90
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
319
ø
315
358
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI
52W 8600 58W 6880 30° BV02 15 963,60
52W 8600 58W 6880 46° BV04 15 963,60
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8400 58W 6720 30° BV03 15 963,60
52W 8400 58W 6720 46° BV05 15 963,60
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1280091.9W 10624 30° E983 15 1.004,90
84W 1280091.9W 10739 44° E985 15 1.004,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1240091.9W 10292 30° E984 15 1.004,90
84W 1240091.9W 10404 44° E986 15 1.004,90
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
319
ø
315
358
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 3776
3776
3776
3776 10°
10°
10°
10° BU94
BU94
BU94
BU94 15
BU94
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 3706
3706
3706
3706 10°
10°
10°
10° BU95
BU95
BU95
BU95 15
BU95
15
15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2657
2657
2657
2657 10°
10°
10°
10° BU88
BU88
BU88
BU88 15
BU88
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2587
2587
2587
2587 10°
10°
10°
10° BU89
BU89
BU89
BU89 15
BU89
15
15
15
15
15
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
avec
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
convertisseur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électro-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électro-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
nique
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
nique
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
versioni DALI occupano 1 indirizzo. 1 adresse.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4206
4206
4206
4206 30°
30°
30°
30° BU96
BU96
BU96
BU96 15
BU96
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4209
4209
4209
4209 50°
50°
50°
50° BU98
BU98
BU98
BU98 15
BU98
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
IRC
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4128
4128
4128
4128 30°
30°
30°
30° BU97
BU97
BU97
BU97 15
BU97
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4131
4131
4131
4131 50°
50°
50°
50° BU99
BU99
BU99
BU99 15
BU99
15
15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2959
2959
2959
2959 32°
32°
32°
32° BU90
BU90
BU90
BU90 15
BU90
15
15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2962
2962
2962
2962 50°
50°
50°
50° BU92
BU92
BU92
BU92 15
BU92
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
IRC
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2882
2882
2882
2882 32°
32°
32°
32° BU91
BU91
BU91
BU91 15
BU91
15
15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2884
2884
2884
2884 50°
50°
50°
50° BU93
BU93
BU93
BU93 15
BU93
15
15
15
15
15
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
avec
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
convertisseur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électro-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
électro-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
nique
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
nique
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
occupent
versioni DALI occupano 1 indirizzo. 1 adresse.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 29W
29W
29W
29W 2490
2490
2490
2490 12°
12°
12°
12° 6146
6146
6146
6146 15
6146
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 29W
29W
29W
29W 2490
2490
2490
2490 12°
12°
12°
12° 6147
6147
6147
6147 15
6147
15
15
15
15
15
ø260
ø260
ø260
ø260
HIT-CE
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
-CE
HIT-CE
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Électronique
Elettronico
Électronique
Elettronico
35W
35W
35W
35W 4°
4°
4°
4° 6136
6136
6136
6136 15
6136
15
15
15
15
15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6278
6278
6278
6278 12°
12°
12°
12° BV00
BV00
BV00
BV00 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6132
6132
6132
6132 12°
12°
12°
12° BV01
BV01
BV01
BV01 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 9728
9728
9728
9728 12°
12°
12°
12° E981
E981
E981
E981 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 9424
9424
9424
9424 12°
12°
12°
12° E982
E982
E982
E982 15
15
15
15
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
avec
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
convertisseur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
électronique
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions DALI occupent 1 adresse.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice
code
codicecouleur
codicecouleur
codice colore
couleur
colore
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6880
6880
6880
6880 30°
30°
30°
30° BV02
BV02
BV02
BV0215
BV0215
BV02 15
15
15
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6880
6880
6880
6880 46°
46°
46°
46° BV04
BV04
BV04
BV0415
BV0415
BV04 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6720
6720
6720
6720 30°
30°
30°
30° BV03
BV03
BV03
BV0315
BV0315
BV03 15
15
15
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6720
6720
6720
6720 46°
46°
46°
46° BV05
BV05
BV05
BV0515
BV0515
BV05 15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10624
10624
10624
10624 30°
30°
30°
30° E983
E983
E983
E98315
E98315
E983 15
15
15
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10739
10739
10739
10739 44°
44°
44°
44° E985
E985
E985
E98515
E98515
E985 15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10292
10292
10292
10292 30°
30°
30°
30° E984
E984
E984
E98415
E98415
E984 15
15
15
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10404
10404
10404
10404 44°
44°
44°
44° E986
E986
E986
E98615
E98615
E986 15
15
15
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Fourni
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
avec
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
convertisseur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
électronique
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
électronique
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Versions DALI occupent 1 adresse.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini,
gamme
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
présentés
presentati a pag.876
à
presentati a pag.876
à
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
presentati a pag.876
page
presentati a pag.876
presentati a pag.876
876
presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento notice de
montage.
al f
montage.
al foglio istruzioni.
montage.
oglio istruzioni.
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
710 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
MaxiWoody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
36W 4400 41.3W 3564 12° BB28 15 1.128,20
3000K - CRI 80
36W 4400 41.3W 3564 12° BB29 15 1.128,20
RGB - DMX-RDM
34W 1950 41W 1482 12° BV52 15 1.289,70
34W 1950 41W 1577 32° BV53 15 1.289,70
Tunable white - DMX-RDM
36W 3250 44W 2243 14° BV54 15 1.289,70
36W 3250 44W 2337 32° BV55 15 1.289,70
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 2700K÷6000K
319
ø
315
358
W ottica codice colore €
ø380
HIT (G12) - HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
150W 6° 5658 15 846,90
HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
150W 16° 5659 15 846,90
150W 44° 5618 15 846,90
352
ø
380
427
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø380 Opti Smart
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3480 35W 3480 ST1 EH35 15 721,40
56W 5980 56W 5980 ST1 EH37 15 961,80
56W 6060 56W 6060 ST1.2 EH39 15 961,80
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3370 35W 3370 ST1 EH36 15 721,40
56W 5790 56W 5790 ST1 EH38 15 961,80
56W 5870 56W 5870 ST1.2 EH40 15 961,80
352
ø
380
427
new W ottica codice colore €
ø484
HIT (E40)
Elettromagnetico
250W 8° 5667 15 1.101,60
250W 12° 5668 15 1.101,60
400W 6° 5671 15 1.151,60
400W 18° 5673 15 1.151,60
HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
250W 6° 5622 15 1.101,60
250W 20° 5623 15 1.101,60
250W 60° 5624 15 1.101,60
521
ø
484
534
new
Disponibile da Maggio
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 4400
4400
4400
4400 41.3W
41.3W
41.3W
41.3W 3564
3564
3564
3564 12°
12°
12°
12° BB28
BB28
BB28
BB28 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 4400
4400
4400
4400 41.3W
41.3W
41.3W
41.3W 3564
3564
3564
3564 12°
12°
12°
12° BB29
BB29
BB29
BB29 15
15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
34W
34W
34W
34W 1950
1950
1950
1950 41W
41W
41W
41W 1482
1482
1482
1482 12°
12°
12°
12° BV52
BV52
BV52
BV52 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 1950
1950
1950
1950 41W
41W
41W
41W 1577
1577
1577
1577 32°
32°
32°
32° BV53
BV53
BV53
BV53 15
15
15
15
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
-
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
36W
36W
36W
36W 3250
3250
3250
3250 44W
44W
44W
44W 2243
2243
2243
2243 14°
14°
14°
14° BV54
BV54
BV54
BV54 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3250
3250
3250
3250 44W
44W
44W
44W 2337
2337
2337
2337 32°
32°
32°
32° BV55
BV55
BV55
BV55 15
15
15
15
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
transformateur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
la
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM.
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
Les
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
spécifications
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
spécifications
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
exigent
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
l’installation
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
d’une
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
d’une
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
résistance
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
résistance
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
fin
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
ligne
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
120
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
Ohms
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
Ohms
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(code
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
à
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
à
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
insérer
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
insérer
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da entre
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da entre
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
es
inserire tra i cavi DA
es
inserire tra i cavi DA
câbles
inserire tra i cavi DA
câbles
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
inserire tra i cavi DA
et
inserire tra i cavi DADATA-
inserire tra i cavi DADATA-
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DADATA-
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DA du
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
du
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
ligne.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
ligne.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K
Tunable
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
W
W
W
W optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø380
ø380
ø380
ø380
HIT
HIT
HIT
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12) -
-
-
- HIT
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
-CE
-CE
-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
-CE
-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
150W
150W
150W
150W 6°
6°
6°
6° 5658
5658
5658
5658 15
15
15
15
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
150W
150W
150W
150W 16°
16°
16°
16° 5659
5659
5659
5659 15
15
15
15
150W
150W
150W
150W 44°
44°
44°
44° 5618
5618
5618
5618 15
15
15
15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø380
ø380
ø380
ø380 Opti
Opti
Opti
Opti Smart
Smart
Smart
Smart
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
IRC
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 ST1
ST1
ST1
ST1 EH35
EH35
EH35
EH35 15
EH35
15
15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 ST1
ST1
ST1
ST1 EH37
EH37
EH37
EH37 15
EH37
15
15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH39
EH39
EH39
EH39 15
EH39
15
15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
IRC
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 ST1
ST1
ST1
ST1 EH36
EH36
EH36
EH36 15
EH36
15
15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 ST1
ST1
ST1
ST1 EH38
EH38
EH38
EH38 15
EH38
15
15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH40
EH40
EH40
EH40 15
EH40
15
15
15
15
15
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New
new
New W
W
W
W optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø484
ø484
ø484
ø484
HIT
HIT
HIT
HIT (E40)
(E40)
(E40)
(E40)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
250W
250W
250W
250W 8°
8°
8°
8° 5667
5667
5667
5667 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 12°
12°
12°
12° 5668
5668
5668
5668 15
15
15
15
400W
400W
400W
400W 6°
6°
6°
6° 5671
5671
5671
5671 15
15
15
15
400W
400W
400W
400W 18°
18°
18°
18° 5673
5673
5673
5673 15
15
15
15
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Électromagnétique
Elettromagnetico
Électromagnétique
Elettromagnetico
250W
250W
250W
250W 6°
6°
6°
6° 5622
5622
5622
5622 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 20°
20°
20°
20° 5623
5623
5623
5623 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 60°
60°
60°
60° 5624
5624
5624
5624 15
15
15
15
New
new
New
new
Disponible
Disponibile da Mag
Disponible
Disponibile da Mag
à
Disponibile da Mag
à
Disponibile da Mag
partir
Disponibile da Mag
partir
Disponibile da Magde
Disponibile da Magde
Disponibile da Maggio
de
giomai
giomai
gio
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
711
iguzzini.com/it/codice
Accessori
ø260
ø315
ø380
ø484
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Piastra di ancoraggio a
terreno
5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta
Cavetto di ritensione
accessori
BZF1 00 a richiesta 5949 00 a richiesta 5949 00 a richiesta 5949 00 a richiesta
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta --- --- ---
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta --- --- ---
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
--- --- --- BZQ7 00 4,60
Per BV52-BV53-BV54-BV55
--- --- --- --- --- ---
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo
di segnale DMX o DALI e
cavo di alimentazione
--- --- --- BZN7 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
ø
ø
ø
ø
260
ø
260
ø260
260
260
ø
ø
ø
ø
315
ø
315
ø315
315
315
ø
ø
ø
ø
380
ø
380
ø380
380
380
ø
ø
ø
ø
484
ø
484
ø484
484
484
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Plaque
Piastra di ancoraggio a
Plaque
Piastra di ancoraggio a
d’ancrage
Piastra di ancoraggio a
d’ancrage
Piastra di ancoraggio a
Piastra di ancoraggio a
en
Piastra di ancoraggio a
terre
terreno
terre
terreno
5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15
Filin
Cavetto di ritensione
Filin
Cavetto di ritensione
Cavetto di ritensione
de
Cavetto di ritensione
Cavetto di ritensione
maintien
Cavetto di ritensione
des
Cavetto di ritensione
des
Cavetto di ritensione
accessoires
accessori
accessoires
accessori
BZF1
BZF1
BZF1
BZF1 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00
support
Supporto multiplo per
support
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
multiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
pour
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per 2
Supporto multiplo per
projecteurs
due proiettori
projecteurs
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
support
Supporto multiplo per tre
support
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
multiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
pour
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
Bouchon
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
fermeture
Tappo di chiusura per
pour
Tappo di chiusura per
pour
Tappo di chiusura per
connecteurs
connettori + resistenza
connecteurs
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
résistance
connettori + resistenza
thermique
termina
thermique
terminatore da 120ohm
thermique
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Par
Per BV52-BV53-BV54-BV55
Par
Per BV52-BV53-BV54-BV55
BV52-BV53-BV54-BV55
Per BV52-BV53-BV54-BV55
BV52-BV53-BV54-BV55
Per BV52-BV53-BV54-BV55
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connecteur
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
en
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
à
Connettore a a 5 poli
Y
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
pôles
IP68
pôles
IP68 IP68
Pour
Per il collegamento tra cavo
Pour
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
connexion
Per il collegamento tra cavo
connexion
Per il collegamento tra cavo
Per il collegamento tra cavo
entre
Per il collegamento tra cavo
câble
Per il collegamento tra cavo
câble
Per il collegamento tra cavo
du
di segnale DMX o DALI e
du
di segnale DMX o DALI e
signal
di segnale DMX o DALI e
signal
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
ou
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
ou
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
et
di segnale DMX o DALI e
et
di segnale DMX o DALI e
câble
ca
câble
cavo di alimentazione
câble
vo di alimentazione
d’alimentation
vo di alimentazione
d’alimentation
vo di alimentazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
712
Accessori
MaxiWoody
iguzzini.com/it/codice
ø260
ø315
ø380
ø484
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Vetro prismato
diffondente
6186 24 a richiesta 6190 24 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Rifrattore per
distribuzione ellittica
BZD8 24 a richiesta 1195 24 a richiesta 1196 24 a richiesta
Per 5618-5658-5659
1197 24 a richiesta
Vetro diffondente BZD6 65 a richiesta 1158 65 a richiesta 1159 65 a richiesta 1160 65 a richiesta
Per 5622-5623-5624-5667-
5668-5671-5673
Visiera BZE9 15 a richiesta 5940 15 a richiesta 5941 15 a richiesta
Per 5618-5658-5659
5942 15 a richiesta
Schermo cilindrico BZE7 74 a richiesta
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
BU95
6191 74 a richiesta
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV05-E981-E982
--- --- --- --- --- ---
Aletta direzionale singola BZE8 04 a richiesta 5937 04 a richiesta 5938 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659-BT89-
BT93-BV07-BV13
5939 04 a richiesta
Spill ring circolare Cut-
Off 45°
BZD9 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- 5953 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
5954 04 a richiesta
Spill ring circolare Cut-
Off 60°
--- --- --- --- --- --- BZ26 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ30 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Spill ring circolare Full
Comfort
BZE3 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ25 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ29 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Frangiluce lamellare BZE4 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ27 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ31 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Frangiluce a lamelle
ortogonali
BZE5 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ28 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ32 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot 6187 12 a richiesta
Per LED
6192 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
medium 6188 12 a richiesta
Per LED
6193 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
wide flood 6189 12 a richiesta
Per LED
6194 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Griglia di protezione BZE6 78 a richiesta 5943 78 a richiesta 5944 78 a richiesta 5945 78 a richiesta
Vetro prismato
Vetro
Visiera
Aletta direzionale singola
Cattedrale Smolny - San Pietroburgo, Russia
Foto: Ivan Smelov
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
ø
ø
ø
ø
260
ø
260
ø260
260
260
ø
ø
ø
ø
315
ø
315
ø315
315
315
ø
ø
ø
ø
380
ø
380
ø380
380
380
ø
ø
ø
ø
484
ø
484
ø484
484
484
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Verre
Vetro prismato
Verre
Vetro prismato
Verre
Vetro prismato
Verre
Vetro prismato
prismatique
Vetro prismato
prismatique
Vetro prismato
diffuseur
diff
diffuseur
diffondente
diffuseur
ondente
6186
6186
6186
6186 24
24
24
24 6190
6190
6190
6190 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
BZD8
BZD8
BZD8
BZD8 24
24
24
24 1195
1195
1195
1195 24
24
24
24 1196
1196
1196
1196 24
24
24
24
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
1197
1197
1197
1197 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente BZD6
BZD6
BZD6
BZD6 65
65
65
65 1158
1158
1158
1158 65
65
65
65 1159
1159
1159
1159 65
65
65
65 1160
1160
1160
1160 65
65
65
65
Par
Per 5622-5623-5624-5667-
Par
Per 5622-5623-5624-5667-
5622-5623-5624-5667-
Per 5622-5623-5624-5667-
5622-5623-5624-5667-
Per 5622-5623-5624-5667-
5668-5671-5673
5668-5671-5673
5668-5671-5673
5668-5671-5673
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera BZE9
BZE9
BZE9
BZE9 15
15
15
15 5940
5940
5940
5940 15
15
15
15 5941
5941
5941
5941 15
15
15
15
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5942
5942
5942
5942 15
15
15
15
Écran
Schermo cilindrico
Écran
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico
cylindrique
Schermo cilindrico BZE7
BZE7
BZE7
BZE7 74
74
74
74
Par
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
Par
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
6136-BU88-BU89-BU94-
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
6136-BU88-BU89-BU94-
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
BU95
BU95
BU95
BU95
6191
6191
6191
6191 74
74
74
74
Par
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
Par
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV00-BV01-BV02-BV04-
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV00-BV01-BV02-BV04-
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
Ailette
Aletta direzionale singola
directionnelle
Aletta direzionale singola
directionnelle
Aletta direzionale singola
simple
BZE8
BZE8
BZE8
BZE8 04
04
04
04 5937
5937
5937
5937 04
04
04
04 5938
5938
5938
5938 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659-BT89-
Par
Per 5618-5658-5659-BT89-
Per 5618-5658-5659-BT89-
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659-BT89-
5939
5939
5939
5939 04
04
04
04
Spill
Spill ring circolare Cut-
Spill
Spill ring circolare Cut-
Spill ring circolare Cut-
ring
Spill ring circolare Cut-
Spill ring circolare Cut-
circulaire
Spill ring circolare Cut-
Cut-
Spill ring circolare Cut-
Cut-
Spill ring circolare Cut-
Off
Off 45°
Off
Off 45°
Off 45°
45°
Off 45°
BZD9
BZD9
BZD9
BZD9 04
04
04
04
Par
Per 6136
Par
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- 5953
5953
5953
5953 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5954
5954
5954
5954 04
04
04
04
Spill
Spill ring circolare Cut-
Spill
Spill ring circolare Cut-
Spill ring circolare Cut-
ring
Spill ring circolare Cut-
Spill ring circolare Cut-
circulaire
Spill ring circolare Cut-
Cut-
Spill ring circolare Cut-
Cut-
Spill ring circolare Cut-
Off
Off 60°
Off
Off 60°
Off 60°
60°
Off 60°
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ26
BZ26
BZ26
BZ26 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ30
BZ30
BZ30
BZ30 04
04
04
04
Par
Per 5622-5623-5624
Par
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Spill
Spill ring circolare Full
Spill
Spill ring circolare Full
Spill ring circolare Full
ring
Spill ring circolare Full
Spill ring circolare Full
circulaire
Spill ring circolare Full
Full
Spill ring circolare Full
Full
Spill ring circolare Full
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
BZE3
BZE3
BZE3
BZE3 04
04
04
04
Par
Per 6136
Par
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ25
BZ25
BZ25
BZ25 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ29
BZ29
BZ29
BZ29 04
04
04
04
Par
Per 5622-5623-5624
Par
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Grille
Frangiluce lamellare
Grille
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
nid
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
d’abeille
Frangiluce lamellare
lamellaire
BZE4
BZE4
BZE4
BZE4 04
04
04
04
Par
Per 6136
Par
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ27
BZ27
BZ27
BZ27 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ31
BZ31
BZ31
BZ31 04
04
04
04
Par
Per 5622-5623-5624
Par
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Grille
Frangiluce a lamelle
Grille
Frangiluce a lamelle
nid
Frangiluce a lamelle
nid
Frangiluce a lamelle
d’abeille
Frangiluce a lamelle
d’abeille
Frangiluce a lamelle
à
Frangiluce a lamelle
à
Frangiluce a lamelle
lamelles
ortogonali
lamelles
ortogonali
orthogonales
ortogonali
orthogonales
ortogonali
BZE5
BZE5
BZE5
BZE5 04
04
04
04
Par
Per 6136
Par
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ28
BZ28
BZ28
BZ28 04
04
04
04
Par
Per 5618-5658-5659
Par
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ32
BZ32
BZ32
BZ32 04
04
04
04
Par
Per 5622-5623-5624
Par
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Ré
Riflettori Opti Beam
Ré
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ecteurs
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
interchangeables
intercambiabili
interchangeables
intercambiabili pour
LED COB
spot
spot
spot
spot 6187
6187
6187
6187 12
12
12
12
Par
Per
Par
Per LED
LED
LED
LED
6192
6192
6192
6192 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium 6188
6188
6188
6188 12
12
12
12
Par
Per
Par
Per LED
LED
LED
LED
6193
6193
6193
6193 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood 6189
6189
6189
6189 12
12
12
12
Par
Per
Par
Per LED
LED
LED
LED
6194
6194
6194
6194 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grille
Griglia di protezione
Grille
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
Griglia di protezione
protection
Griglia di protezione BZE6
BZE6
BZE6
BZE6 78
78
78
78 5943
5943
5943
5943 78
78
78
78 5944
5944
5944
5944 78
78
78
78 5945
5945
5945
5945 78
78
78
78
Cathédrale
Cattedrale
Cathédrale
Cattedrale
Smolny
Cattedrale
Smolny
Cattedrale Smolny
Smolny
Smolny
Smolny
-
Smolny
Smolny
Smolny
Smolny
-
Smolny
Smolny
SmolnySaint-Pétersbourg,
SmolnySaint-Pétersbourg,
Smolny -
Saint-Pétersbourg,
-
Smolny -
SmolnySaint-Pétersbourg,
Smolny -
Smolny San
Saint-Pétersbourg,
San Pietroburgo,
Saint-Pétersbourg,
Pietroburgo, Russie
Russia
Russie
Russia
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Ivan
Ivan
Ivan
Ivan Smelov
Smelov
Smelov
Smelov
713
pinterest.com/iguzzini
714
WW E
S
a 12°
WF
a 46°
F
a 28°
SS
a 4°
LMS IK08
03
K K
Direct
DIM
LED IP66
Opti
Beam
design Jean Michel Wilmotte
iguzzini.com/it/platea-pro
• Apparecchio di illuminazione
di sorgenti luminose a LED.
• Installazione a terreno e parete
•
• Vano ottico e cornice in lega di
alluminio; vetro di chiusura sodico
calcico temprato, trasparente
incolore, spessore 5 mm
(6 mm versioni tuttovetro).
•
•
meccanico del puntamento
(escluso versioni in classe I).
• LED monocromatico warm
e neutral, ottiche con lenti
nella versioni con parte frontale
totalmente in vetro serigrafato nero.
• Alimentatore elettronico DALI.
•
white complete di alimentatore
e scheda elettronica
di controllo DMX512-RDM.
• Apparecchio predisposto
(escluso versioni in classe I).
• Versioni in classe di isolamento II,
e versioni in classe di isolamento I.
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche primarie
Platea Pro
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/fr/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
lumière
illuminazione
lumière
illuminazione
dirigée
dirigée utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
di
lumineuses
di sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineusesluminose
à
luminose
à
luminose
LED.
luminose
LED.
luminose
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
aterre
aterre
a terr
terre
terreno
terre
eno
et
eno
et
enomurale
enomurale
eno e
murale
e par
murale
parete
murale
ete
(par
ete
(par
ete
Fisher).
Fisher).
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique
optique et
d'une
• V
d'une
• Vano
d'une
ano
• Vano
• V
d'une
• Vano
• V ottico
d'uneottico
patère.
ottico
patère.
ottico e
patère.
e
• Groupe
alluminio;
Groupe
alluminio;
optique
alluminio;
optique
alluminio; vetr
optique
vetro
optique
o di
optiquedi
et
di
et
di chiusura
etchiusura
collerette
chiusura
collerette
chiusura sodico
collerette
sodico
sodico
en
sodico
alliage
calcico
alliage
calcicod'aluminium
calcicod'aluminium
calcico temprato,
d'aluminium
temprato, traspar
d'aluminium
traspar
traspar
;
traspar
verre
traspar
verre
trasparente
verre
ente
de
ente
de
ente
fermeture
incolore,
fermeture
incolore, spessor
fermeturespessor
sodocalcique
spessor
sodocalcique
spessore
sodocalcique
e 5
sodocalcique
5 mm
sodocalcique
mm
trempé,
mm
trempé,
mm
incolore
(6
incolore
(6 mm
incolore
mm versioni
incolore
versioni
versioni
et
versioni
transparent,
versioni
transparent,
versioni tuttovetr
transparent,
tuttovetrde
tuttovetrde
tuttovetro).
de
o). 5 mm
d’épaisseur
d’épaisseur (6
(6 mm sur les versions
tout
tout verre).
verre).
• Double
meccanico
Double
meccanico
orientabilité
meccanico
orientabilité
meccanico del
orientabilité
del puntamento
orientabilité
puntamento
du
puntamento
du
puntamento
groupe
puntamento
groupe
puntamento
optique.
(escluso
optique.
(escluso
• Échelle graduée avec blocage
mécanique du pointage (à
l'exclusion des versions en classe I).
• LED
•
• LED
LED
• LED
LED
• LED monochromatique
monocr
monochromatique
monocromatico
monochromatique
omatico warm
monochromatique
warm
chaud
warm
chaud
warm
et
e
et
e neutral,
etneutral,
neutre,
neutral,
neutre,
neutral, optiques
ottiche
optiques
ottiche con
optiques
con
avec
con
avec
con lenti
avec
lenti
lentilles
lenti
lentilles
lenti
en
en polymèr
polymère optique. Également
Également
disponible
nella
disponible
nella versioni
disponible
versioni
en
versioni
en
versioni con
encon
version
con
version
con parte
version
parte
avec
parte
avec
parte fr
avec
frontale
avec
ontale
partie
ontale
partie
ontale
frontale
totalmente
frontale
totalmente
entièrement
totalmente
entièrement
totalmente in
entièrement
in vetr
entièrement
vetro
entièrement
o serigrafato
entièrement
serigrafato
serigrafato
en
serigrafato
serigrafato
verre
serigrafato
sérigraphié
• Alimentator
sérigraphié
• Alimentatornoir.
• Alimentatornoir.
• Alimentatore
noir.
e elettr
noir.
elettr
•
•
•
• Convertisseur
Convertisseur électronique
électronique
électronique
électronique DALI.
DALI.
• Versions
white
Versions
white complete
Versions
complete
LED
complete
LED
complete
RGBW
complete
RGBW
complete di
RGBW
di alimentator
RGBW
alimentator
alimentator
et
alimentator
à
alimentator
à
alimentator
balance
alimentator
balance
alimentatore
balance
e
de
e
de
e scheda
de
scheda
blancs,
scheda
blancs,
scheda elettr
blancs,
elettr
avec
elettr
avec
elettronica
avec
onica
convertisseur
onica
convertisseur
onica
et
di
et
di contr
et contr
carte
contr
carte
contr électronique
ollo
électronique
ollo DMX512-RDM.
électronique
DMX512-RDM.
de
DMX512-RDM.
de
DMX512-RDM.
gestion
DMX512-RDM.
gestion
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
• Appar
DMX512-RDM.
• Apparecchio
DMX512-RDM.
ecchio pr
DMX512-RDM.
pr
• Appareil
Appareil préparé
préparé au câblage
câblage linéaire
(à
(escluso
(à
(escluso
l'exclusion
(escluso
l'exclusion
(escluso versioni
l'exclusion
versioni
des
versioni
des
versioni in
desin
versions
in
versions
in classe
versions
classe I).
versionsI).
en
I).
en
I).
classe
• V
classe
• Versioni
classe
ersioni
• Versioni
• V
classe
• Versioni
• V I).
ersioni
I).
ersioni in
I).in
• Versions
e
Versions
e versioni
Versions
versionien
versionien
versioni in
en
in classe
in classe
in classe
classe
classe d'isolement
classe d'isolement
classe di
d'isolement
di isolamento
d'isolement
isolamento
II,
isolamento
II,
isolamento I.
II,I.
et
• T
et
• Tutte
et
utte
• Tutte
• T
et
• Tutte
• T versions
utte
versions
utte le
versions
le viti
versions
viti utilizzate
versionsutilizzate
utilizzate
en
utilizzate
classe
utilizzate
classe
utilizzate d'isolement I.
• Toutes
sono
Toutes
sono in
Toutes
inles
inles
in acciaio
les
acciaio
vis
acciaio
vis
acciaio
sont
acciaio
sont
acciaio inox
sont
inox
en
inox
en
inox A2.
en
A2.
acier
A2.
acier
A2. inox A2.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche primarie
Optiques
primarie
primaires
primarie
primaires
primarie
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Tuttovetro Verre / Aluminium
715
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
iguzzini.com/it/platea-pro
SS + schermo
ellittica
F + schermo per
ellittica
S + schermo per
ellittica
Alette direzionali
Visiera
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio
per ottenere regie luminose
tamente professionali.
Vetro
diffondente
(da installare
internamenete)
Schermo per
elittica
Griglia
di protezione
Distribuzione ellittica del fascio luminoso
ottenuta con l’ottica nativa ellittica
oppure aggiungendo un accessorio
fascio in ellittico e di orientarlo a 360°
verticale orizzontale
con schermo per
con vetro diffondente
SS + vetro
diffondente
S + vetro
diffondente
F + vetro
diffondente
WF + vetro
diffondente
Ottiche con accessori
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
SS
SS
SS
SS +
+
+
+ écran
schermo
écran
schermo
pour
schermo
pour
schermo
distribution
distribution
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
F
F
F
F +
+
+
+ écran
schermo
écran
schermo
pour
schermo
pour
schermo per
pour
per
distribution
distribution
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
S
S
S
S +
+
+
+ écran
schermo
écran
schermo
pour
schermo
pour
schermo per
pour
per
distribution
distribution
elliptique
ellittica
elliptique
ellittica
Ailettes
Alette
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
direzionali
directionnelles
direzionali
directionnelles
direzionali
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
accessoires
accessori
accessoires
accessori de
modi
Gli
modi
Gli accessori
modi
accessori
Les
modi
Les
Gli
Les
Gli
modi
Gli
Les
Gli accessori
Lesaccessori
modi
accessori
Lesaccessori
accessoires
modi
accessoires
accessori
accessoires
accessori
modi
accessori
accessoires
accessori
fi
accessoires
fi
accessoires
accessori
accessoires
accessori
fi
accessori
accessoires
accessori
accessori
accessoires
accessori
er
accessori
accessoires
accessori
accessori
accessoires
accessori
fi
accessori
accessoires
accessori
er
accessori
accessoires
accessori
fi
accessori
accessoires
accessori
les
accessoires
les
accessoires
accessori
accessoires
accessori
les
accessori
accessoires
accessori
caractéristiques
accessori
caractéristiques
accessori consentono
caractéristiques
consentono di
caractéristiques
di
accessoires
caractéristiques
accessoires
accessori
accessoires
accessori
caractéristiques
accessori
accessoires
accessori consentono
accessoires
consentono
caractéristiques
consentono
accessoires
consentono
permettent
caractéristiques
permettent
consentono
permettent
consentono
caractéristiques
consentono
permettent
consentono di
permettent
di
caractéristiques
di
permettent
di de
caractéristiques de
de
de
de
de
la
la lumière
lumière
lumière produite
produite par
par l’appareil
l’appareil
pour
pr
pour
prodotta
pour
odotta
obtenir
odotta
obtenir
odotta dal
obtenir
dal singolo
obtenir singolo
des
singolo
des
singolo
mises
singolo
mises
singolo apparecchio
mises
apparecchio
apparecchio
en
apparecchio
lumière
apparecchio
lumière
apparecchio
hautement
per
hautement
per ottenere
hautement
ottenere
professionnelles.
ottenere
professionnelles.
ottenere regie
professionnelles.
regie luminose
professionnelles.
luminose
Vetro
diffondente
diffondente
dif
(da installare
internamenete)
Verre
Vetro
Verre
Vetro
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif (à
fondente
(à
fondente
installer
(da
installer
(da installare
installer
installare
à
installare
à
installare
l'intérieur)
namenete)
l'intérieur)
namenete)
l'intérieur)
inter
l'intérieur)
internamenete)
l'intérieur)
namenete)
Schermo per
elittica
Écran
Écran
Schermo
Écran
Schermo
à
Schermo
à
Schermo
distribution
Schermo
distribution
Schermo per
distribution
per
elliptique
Schermo
elliptique
Schermo
Schermo
distribution
Schermo
elliptique
Schermo
distribution
Schermo
Schermo
Écran
Schermo
distribution
Schermo
Écran
Schermo
elliptique
Schermo
Écran
Schermo
distribution
Schermo
Écran
Schermo
Schermo
à
Schermo
distribution
Schermo
à
Schermo
elliptique
Schermo
à
Schermo
distribution
Schermo
à
Schermo Griglia
di protezione
Grille
Griglia
Grille
Griglia
Griglia
Grille
Griglia
de
Griglia
Grille
Griglia
protection
Griglia
protection
Griglia
Griglia
Grille
Griglia
protection
Griglia
Grille
Griglia
Distribution
Distribuzione
Distribution
Distribuzione
elliptique
Distribuzione
elliptique
Distribuzione ellittica
elliptique
ellittica del
elliptiquedel
du
del
du
del faisceau
del faisceau
del fascio
faisceau
fascio luminoso
faisceau
luminoso
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
La distribution elliptique est obtenue
obtenue
obtenue
ottenuta
en
ottenuta
installant
ottenuta
installant
ottenuta con
installant
conl’optique
conl’optique
con l’ottica
l’optique
l’ottica nativa
l’optique
nativa
elliptique
nativa
elliptique
nativa ellittica
elliptique
ellittica
ellittica
ou
ellittica
en
oppur
en
oppur
ajoutant
oppur
ajoutant
oppure
ajoutant
e aggiungendo
ajoutant
aggiungendo
aggiungendo
un
aggiungendo
accessoire
aggiungendo
accessoire
aggiungendo un
accessoire
un accessorio
accessoire
accessorio
accessorio
aux
accessorio
autres
accessorio
autres
accessorio
optiques
optiques
optiques disponibles,
disponibles, en permettant
permettant
ainsi
ainsi de
de rendre
rendre le
le faisceau
faisceau elliptique
elliptique
elliptique
fascio
et
fascio
de
fascio
de
fasciol’orienter
fasciol’orienter
fascio in
l’orienter
in ellittico
l’orienter
ellittico
à
ellittico
à
ellittico e
àe
360°
e
360°
e di
360°
di orientarlo
360°
orientarlo
orientarlo
sur
orientarlo
la
orientarlo
la
orientarlo
surface
orientarlo
surface
orientarlo a
surface
a 360°
surface
360°
verticale.
verticale.
Distribution
Distribution verticale
verticale Distribution
Distribution
horizontale
orizzontale
horizontale
orizzontale
Distribution
Distribution oblique
oblique
Combinaisons
Combinaisons optiques
optiques
avec
con
avec
con schermo
avecschermo
écran
schermo
écran
schermo
pour
schermo
pour
schermo per
pour
per
diffusion
diffusion elliptique
elliptique
Combinaisons
Combinaisons d'optiques
d'optiques
avec
con
avec
con vetro
avecvetro
verre
vetro
verre
vetro diffondente
verrediffondente
diffuseur
diffondente
diffuseur
diffondente
SS
SS
SS
SS +
+
+
+ vetro
verre
vetro
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
S
S
S
S +
+
+
+ vetro
verre
vetro
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
F
F
F
F +
+
+
+ vetro
verre
vetro
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
WF
WF
WF
WF +
+
+
+ vetro
verre
vetro
diffuseur
dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche con
Optiques
con
avec
con
avec
con accessori
avec
accessori
accessoires
accessori
accessoires
accessori
716
1
2
ll Sistema Platea Pro
è presentato a pag.493
iguzzini.com/it/platea-pro
Il MultiPro
è presentato a pag.572
Snodo intelligente
Il sistema meccanico dello
snodo permette due posizioni di
installazione. L’una con snodo
allineato al vano ottico (1) e l’altra
con snodo retrostante il vano ottico
(2), per comprimere o dilatare
l’estensione spaziale.
Versioni
Tuttovetro Vetro/Alluminio
in nero per aggiungere ricercatezza
all’estetica. Il colore nero è invece
soluzioni hanno due grandezze
Platea Pro
Le
ll
Le
ll Sistema
Le
Sistema
système
Sistema
système
Sistema Platea
système
Platea
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Platea
Pro
Pro
Pro
Pro
Pro est présenté à la page 493
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/platea-pr
iguzzini.com/fr/platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pr
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
Le
Il
Le
Il MultiPr
Le
MultiPr
MultiPro
MultiPr
MultiPro
MultiPro
MultiPro
o est présenté à la page 572
Articulation
Snodo
Articulation
Snodo intelligente
Articulation
intelligente
intelligente
intelligente
intelligente
intelligente
Le
Il
Le
Il sistema
Le
sistema
système
sistema
système
sistema meccanico
système
meccanico
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico dello
mécanique
dello
de
dello
de
dello
l'articulation
snodo
l'articulation
snodo permette
l'articulation
permette
autorise
permette
autorise
permette due
autorise
due posizioni
autorise posizioni
deux
posizioni
deux
posizioni
positions
posizioni
positions
posizioni di
positions
di
d’installation.
installazione.
d’installation.
installazione. L
d’installation.L
L’une
L
L’une
L’una
L’une
’una
L’una
L
L’une
L’una
L con
L’unecon
avec
con
avec
con snodo
avec
snodo
l’articulation
snodo
l’articulation
snodo
alignée
allineato
alignée
allineato
sur
allineato
sur
allineato al
sur
al vano
survano
le
vano
le
vano
groupe
vano
groupe
vano ottico
groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico (1)
optique
(1) e
optique
e l’altra
optique
l’altra
(1)
l’altra
(1)
l’altraet
l’altraet
l’altra
l’autre
con
l’autre
con snodo
l’autre
snodo
avec
snodo
avec
snodo r
avecrl’articulation
rl’articulation
retrostante
l’articulation
etrostante il
l’articulation
il vano
l’articulationvano
à
vano
à
vano
l’arrière
vano
l’arrière
vano ottico
l’arrière
ottico
du
ottico
du
ottico
groupe
(2),
groupe
(2), per
groupe
per comprimer
groupe comprimer
optique
comprimer
optique
comprimer
(2),
comprimer
(2),
comprimere
(2),
epour
epour
e o
pour
o dilatar
pour
dilatar
comprimer
dilatar
comprimer
dilatare
comprimer
e
ou
l’estensione
ou
l’estensione
dilater
l’estensione
dilater
l’estensione
l’extension
l’estensione
l’extension
l’estensione spaziale.
l’extension
spaziale.spatiale.
spaziale.spatiale.
spaziale.
Versions
Versioni
Versions
Versioni
Tout
Tuttovetro
Tout
Tuttovetro
Tuttovetro
verre
Tuttovetro Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Verre
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Verre
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Verre
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Verre
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Verre
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Aluminium
Aluminium
Vetro/Alluminio
Aluminium
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Aluminium
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Aluminium
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Aluminium
Vetro/Alluminio
/
Vetro/Alluminio
Finition
Finition « tout verre » avec
sérigraphie
in
sérigraphie
in ner
sérigraphie
nero
sérigraphie
o per
sérigraphie
per aggiunger
sérigraphie aggiunger
aggiunger
en
aggiunger
noir
aggiunger
noir
aggiunger
pour
aggiunger
pour
aggiungere
pour
e ricer
pour
ricer
une
ricer
une
ricercatezza
une
catezza
esthétique
all’estetica.
esthétique
all’estetica.recherchée.
all’estetica.recherchée.
all’estetica. Il
recherchée.
Il color
recherchée.
colore
recherchée.
e ner
recherchée.
nerLa
nerLa
nero
La
o è
La
ècouleur
ècouleur
è invece
couleur
invece
noire est vernie dans
dans la
la version
combinant
combinant le
le verre à
à l’aluminium.
l’aluminium.
Les
soluzioni
Les
soluzioni
deux
soluzioni
deux
soluzioni hanno
deuxhanno
solutions
hanno
solutions
hanno due
solutions
due
existent
due
existent
due grandezze
existent
grandezze
grandezze
en
grandezzedeux
grandezzedeux
grandezze
dimensions.
dimensions.
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
717
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
Tuttovetro
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Tuttovetro
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 3070 35W 2395 4° P836 15 643,80
31W 3520 35W 2675 12° P838 15 643,80
31W 3520 35W 2640 28° P840 15 643,80
31W 3520 35W 2638 46° P842 15 643,80
31W 3520 35W 2428 E 58°/12° P844 15 674,70
31W 3520 35W 2288 WW P846 15 643,80
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2780 35W 2168 4° P837 15 643,80
31W 3230 35W 2455 12° P839 15 643,80
31W 3230 35W 2423 28° P841 15 643,80
31W 3230 35W 2420 46° P843 15 643,80
31W 3230 35W 2228 E 58°/12° P845 15 674,70
31W 3230 35W 2099 WW P847 15 643,80
349
296
214
79
188
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Tuttovetro
LED
4000K - CRI 80 - DALI
51W 5440 56.5W 4243 4° P848 15 849,80
76W 8010 84W 6248 4° E805 15 963,10
51W 6160 56.5W 4682 12° P850 15 849,80
76W 9170 83.5W 6969 12° P860 15 963,10
51W 6160 56.5W 4620 28° P852 15 849,80
76W 9170 83.5W 6878 28° P862 15 963,10
51W 6160 56.5W 4616 46° P854 15 849,80
76W 9170 83.5W 6871 46° P864 15 963,10
51W 6160 56.5W 4249 E 58°/12° P856 15 885,80
76W 9170 83.5W 6326 E 58°/12° P866 15 999,10
51W 6160 56.5W 4064 WW P858 15 849,80
76W 9170 83.5W 6050 WW P868 15 963,10
3000K - CRI 80 - DALI
51W 4920 56.5W 3838 4° P849 15 849,80
76W 7250 84W 5655 4° E806 15 963,10
51W 5650 56.5W 4294 12° P851 15 849,80
76W 8400 83.5W 6384 12° P861 15 963,10
51W 5650 56.5W 4238 28° P853 15 849,80
76W 8400 83.5W 6300 28° P863 15 963,10
51W 5650 56.5W 4234 46° P855 15 849,80
76W 8400 83.5W 6294 46° P865 15 963,10
51W 5650 56.5W 3897 E 58°/12° P857 15 885,80
76W 8400 83.5W 5794 E 58°/12° P867 15 999,10
51W 5650 56.5W 3728 WW P859 15 849,80
76W 8400 83.5W 5542 WW P869 15 963,10
459
406
105 276
251
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Tout
Tuttovetro
Tout
Tuttovetro
Tuttovetro
verre
Tuttovetro
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Tout
Tuttovetro
Tout
Tuttovetro
Tuttovetro
verre
Tuttovetro
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 3070
3070
3070
3070 35W
35W
35W
35W 2395
2395
2395
2395 4°
4°
4°
4° P836
P836
P836
P836 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2675
2675
2675
2675 12°
12°
12°
12° P838
P838
P838
P838 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2640
2640
2640
2640 28°
28°
28°
28° P840
P840
P840
P840 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2638
2638
2638
2638 46°
46°
46°
46° P842
P842
P842
P842 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2428
2428
2428
2428 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P844
P844
P844
P844 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2288
2288
2288
2288 WW
WW
WW
WW P846
P846
P846
P846 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2780
2780
2780
2780 35W
35W
35W
35W 2168
2168
2168
2168 4°
4°
4°
4° P837
P837
P837
P837 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2455
2455
2455
2455 12°
12°
12°
12° P839
P839
P839
P839 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2423
2423
2423
2423 28°
28°
28°
28° P841
P841
P841
P841 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2420
2420
2420
2420 46°
46°
46°
46° P843
P843
P843
P843 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2228
2228
2228
2228 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P845
P845
P845
P845 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2099
2099
2099
2099 WW
WW
WW
WW P847
P847
P847
P847 15
15
15
15
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Tout
Tuttovetro
Tout
Tuttovetro
Tuttovetro
verre
Tuttovetro
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 5440
5440
5440
5440 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4243
4243
4243
4243 4°
4°
4°
4° P848
P848
P848
P848 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8010
8010
8010
8010 84W
84W
84W
84W 6248
6248
6248
6248 4°
4°
4°
4° E805
E805
E805
E805 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4682
4682
4682
4682 12°
12°
12°
12° P850
P850
P850
P850 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6969
6969
6969
6969 12°
12°
12°
12° P860
P860
P860
P860 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4620
4620
4620
4620 28°
28°
28°
28° P852
P852
P852
P852 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6878
6878
6878
6878 28°
28°
28°
28° P862
P862
P862
P862 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4616
4616
4616
4616 46°
46°
46°
46° P854
P854
P854
P854 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6871
6871
6871
6871 46°
46°
46°
46° P864
P864
P864
P864 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4249
4249
4249
4249 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P856
P856
P856
P856 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6326
6326
6326
6326 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P866
P866
P866
P866 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4064
4064
4064
4064 WW
WW
WW
WW P858
P858
P858
P858 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6050
6050
6050
6050 WW
WW
WW
WW P868
P868
P868
P868 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 4920
4920
4920
4920 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3838
3838
3838
3838 4°
4°
4°
4° P849
P849
P849
P849 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 7250
7250
7250
7250 84W
84W
84W
84W 5655
5655
5655
5655 4°
4°
4°
4° E806
E806
E806
E806 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4294
4294
4294
4294 12°
12°
12°
12° P851
P851
P851
P851 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6384
6384
6384
6384 12°
12°
12°
12° P861
P861
P861
P861 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4238
4238
4238
4238 28°
28°
28°
28° P853
P853
P853
P853 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6300
6300
6300
6300 28°
28°
28°
28° P863
P863
P863
P863 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4234
4234
4234
4234 46°
46°
46°
46° P855
P855
P855
P855 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6294
6294
6294
6294 46°
46°
46°
46° P865
P865
P865
P865 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3897
3897
3897
3897 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P857
P857
P857
P857 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5794
5794
5794
5794 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P867
P867
P867
P867 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3728
3728
3728
3728 WW
WW
WW
WW P859
P859
P859
P859 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5542
5542
5542
5542 WW
WW
WW
WW P869
P869
P869
P869 15
15
15
15
718
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 3070 35W 2395 4° P790 15 565,50
31W 3520 35W 2675 12° P792 15 565,50
31W 3520 35W 2640 28° P796 15 565,50
31W 3520 35W 2638 46° P800 15 565,50
31W 3520 35W 2428 E 58°/12° P802 15 600,50
31W 3520 35W 2288 WW P804 15 565,50
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2780 35W 2168 4° P791 15 565,50
31W 3230 35W 2455 12° P793 15 565,50
31W 3230 35W 2423 28° P797 15 565,50
31W 3230 35W 2420 46° P801 15 565,50
31W 3230 35W 2228 E 58°/12° P803 15 600,50
31W 3230 35W 2099 WW P805 15 565,50
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W 3520 35W 2675 12° P794 15 406,90
31W 3520 35W 2640 28° P798 15 406,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W 3230 35W 2455 12° P795 15 406,90
31W 3230 35W 2423 28° P799 15 406,90
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
349
296
79 214
188
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Platea Pro
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Vetro / alluminio
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
Tunable white - DMX
12W 1650 17.9W 1287 12° P830 15 926,00
12W 1650 17.9W 1267 28° P831 15 926,00
RGBW - DMX-RDM
12W 850 18.5W 638 12° P828 15 926,00
12W 850 18.5W 636 28° P829 15 926,00
12W 850 18.5W 637 44° BV96 15 926,00
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
349
296
79 214
188
50°C
LED
31W 3520 35W 2640 28° P798 15 406,90
31W 3230 35W 2423 28° P799 15 406,90
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 3070
3070
3070
3070 35W
35W
35W
35W 2395
2395
2395
2395 4°
4°
4°
4° P790
P790
P790
P790 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2675
2675
2675
2675 12°
12°
12°
12° P792
P792
P792
P792 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2640
2640
2640
2640 28°
28°
28°
28° P796
P796
P796
P796 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2638
2638
2638
2638 46°
46°
46°
46° P800
P800
P800
P800 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2428
2428
2428
2428 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P802
P802
P802
P802 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2288
2288
2288
2288 WW
WW
WW
WW P804
P804
P804
P804 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2780
2780
2780
2780 35W
35W
35W
35W 2168
2168
2168
2168 4°
4°
4°
4° P791
P791
P791
P791 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2455
2455
2455
2455 12°
12°
12°
12° P793
P793
P793
P793 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2423
2423
2423
2423 28°
28°
28°
28° P797
P797
P797
P797 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2420
2420
2420
2420 46°
46°
46°
46° P801
P801
P801
P801 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2228
2228
2228
2228 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P803
P803
P803
P803 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2099
2099
2099
2099 WW
WW
WW
WW P805
P805
P805
P805 15
15
15
15
Température
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Température
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiante
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiante
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
maximum
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
maximum
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K IRC
IRC 80
80 -
- On/off
On/off -
- Classe
Classe II
31W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3520
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3520
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2675
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2675
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I P794 15
31W
31W
31W
31W
3520
3520
3520
3520
35W
35W
35W
35W
2640
2675
2640
2675
28°
12°
28°
12°
P798
P794
P798
P794
15
15
15
15
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K IRC
IRC 80
80 -
- On/off
On/off -
- Classe
Classe II
31W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3230
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3230
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2455
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2455
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I P795 15
31W
31W
31W
31W
3230
3230
3230
3230
35W
35W
35W
35W
2423
2455
2423
2455
28°
12°
28°
12°
P799
P795
P799
P795
15
15
15
15
Température
Température ambiante
ambiante maximum
maximum de
de 35°C.
35°C.
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini, presenta
gamme
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
présentés
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
à
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta page
ti a pag.876
page
ti a pag.876
ti a pag.876
876
ti a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
notice
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
de
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
montage.
al foglio istruzioni.
Verre
Vetro
Verre
Vetro /
/
/
/ alluminio
/ alluminio
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/ Aluminium
alluminio
Aluminium
alluminio
/ Aluminium
/
/
/
/ Aluminium
/
/
/ alluminio
/ alluminio
Aluminium
alluminio
/ alluminio
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/ Aluminium
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - DMX
unable
ble white - DMX
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - DMX
white
ble white - DMX
ble white - DMX
-
ble white - DMX
DMX
ble white - DMX
DMX
ble white - DMX
12W
12W
12W
12W 1650
1650
1650
1650 17.9W
17.9W
17.9W
17.9W 1287
1287
1287
1287 12°
12°
12°
12° P830
P830
P830
P830 15
P830
15
15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1650
1650
1650
1650 17.9W
17.9W
17.9W
17.9W 1267
1267
1267
1267 28°
28°
28°
28° P831
P831
P831
P831 15
15
15
15
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
-
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 638
638
638
638 12°
12°
12°
12° P828
P828
P828
P828 15
P828
15
15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 636
636
636
636 28°
28°
28°
28° P829
P829
P829
P829 15
P829
15
15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 637
637
637
637 44°
44°
44°
44° BV96
BV96
BV96
BV96 15
BV96
15
15
15
15
15
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
transformateur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
la
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX512-RDM.
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Les
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
l’installation
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
d’une
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
résistance
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
résistance
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
fin
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
de
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
ligne
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
de
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
120
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
(code
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
entre
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
les
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
les
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
les
vi DATA+ e
câbles
vi DATA+ e
câbles
vi DATA+ e
DATA+
DAT
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA+
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DAT
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
et
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
A- dell’ultimo prodotto della linea.
du
A- dell’ultimo prodotto della linea.
du
A- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
A- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
A- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
A- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
A- dell’ultimo prodotto della linea.
de
A- dell’ultimo prodotto della linea.
de
A- dell’ultimo prodotto della linea. la ligne.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable
ble white: 3000K÷5700K
white:
ble white: 3000K÷5700K
white:
ble white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
ble white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
ble white: 3000K÷5700K
Température
Possono essere utilizzati ad una tempera
Température
Possono essere utilizzati ad una tempera
ambiante
Possono essere utilizzati ad una tempera
ambiante
Possono essere utilizzati ad una tempera
maximum
Possono essere utilizzati ad una tempera
maximum
Possono essere utilizzati ad una tempera
de
Possono essere utilizzati ad una tempera
de
Possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
tura ambiente massima di
719
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
RGBW - DMX
35W 2500 43.3W 1875 12° P832 15 1.235,00
35W 2500 43.3W 1870 28° P833 15 1.235,00
35W 2500 43.3W 1873 44° BV97 15 1.235,00
Tunable white - DMX
35W 4930 42.8W 3845 12° P834 15 1.235,00
35W 4930 42.8W 3787 28° P835 15 1.235,00
35W 4930 42.8W 3743 46° BV99 15 1.235,00
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
LED
RGBW - CRI 80 - DMX
28W 2000 34.5W 1500 13° ED60 15 a richiesta
28W 2000 34.5W 1500 29° ED61 15 a richiesta
28W 2000 34.5W 1500 40° ED62 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
28W 3950 34.5W 3080 13° ED63 15 a richiesta
28W 3950 34.5W 3080 29° ED64 15 a richiesta
28W 3950 34.5W 3080 44° ED65 15 a richiesta
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
459
406
276
105
251
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
51W 5440 56.5W 4243 4° P806 15 751,90
76W 8010 84W 6248 4° E803 15 864,20
51W 6160 56.5W 4682 12° P808 15 751,90
76W 9170 83.5W 6969 12° P818 15 864,20
51W 6160 56.5W 4620 28° P810 15 751,90
76W 9170 83.5W 6878 28° P820 15 864,20
51W 6160 56.5W 4616 46° P812 15 751,90
76W 9170 83.5W 6871 46° P822 15 864,20
51W 6160 56.5W 4249 E 58°/12° P814 15 788,00
76W 9170 83.5W 6326 E 58°/12° P824 15 900,20
51W 6160 56.5W 4064 WW P816 15 751,90
76W 9170 83.5W 6050 WW P826 15 864,20
3000K - CRI 80 - DALI
51W 4920 56.5W 3838 4° P807 15 751,90
76W 7250 84W 5655 4° E804 15 864,20
51W 5650 56.5W 4294 12° P809 15 751,90
76W 8400 83.5W 6384 12° P819 15 864,20
51W 5650 56.5W 4238 28° P811 15 751,90
76W 8400 83.5W 6300 28° P821 15 864,20
51W 5650 56.5W 4234 46° P813 15 751,90
76W 8400 83.5W 6294 46° P823 15 864,20
51W 5650 56.5W 3897 E 58°/12° P815 15 788,00
76W 8400 83.5W 5794 E 58°/12° P825 15 900,20
51W 5650 56.5W 3728 WW P817 15 751,90
76W 8400 83.5W 5542 WW P827 15 864,20
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W 6160 - - 12° E913 15 a richiesta
51W 6160 - - 28° E915 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W 5650 - - 12° E914 15 a richiesta
51W 5650 - - 28° E916 15 a richiesta
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
459
406
276
105
251
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Vetro / alluminio
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/it/codice
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice colore
code
colore
couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - DMX
RGBW
RGBW - DMX
RGBW - DMX
-
RGBW - DMX
DMX
RGBW - DMX
DMX
RGBW - DMX
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1875
1875
1875
1875 12°
12°
12°
12° P832
P832
P832
P832 15
P832
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1870
1870
1870
1870 28°
28°
28°
28° P833
P833
P833
P833 15
P833
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1873
1873
1873
1873 44°
44°
44°
44° BV97
BV97
BV97
BV97 15
BV97
15
15
15
15
15
Tunable
Tunable white - DMX
Tunable
Tunable white - DMX
white
Tunable white - DMX
white
Tunable white - DMX
Tunable white - DMX
-
Tunable white - DMX
DMX
Tunable white - DMX
DMX
Tunable white - DMX
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3845
3845
3845
3845 12°
12°
12°
12° P834
P834
P834
P834 15
P834
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3787
3787
3787
3787 28°
28°
28°
28° P835
P835
P835
P835 15
P835
15
15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3743
3743
3743
3743 46°
46°
46°
46° BV99
BV99
BV99
BV99 15
BV99
15
15
15
15
15
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
transformateur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
la
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
DMX512-RDM.
RDM.
DMX512-RDM.
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX512-RDM.
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Les
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
l’installation
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
d’une
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
résistance
terminazione da 120 ohm (cod.
résistance
terminazione da 120 ohm (cod.
fin
terminazione da 120 ohm (cod.
fin
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
ligne
terminazione da 120 ohm (cod.
ligne
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
120
terminazione da 120 ohm (cod.
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod.
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
Ohms
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
(code
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
entre
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
les
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
câbles
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
câbles
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA+
DA
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA+
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DA
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
et
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
du
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
du
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea. la ligne.
Tunable
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable
unable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
T white:
unable white: 3000K÷5700K
white:
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
ambiante
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
maximum
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
IRC
RGBW - CRI 80 - DMX
IRC
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
80
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 13°
13°
13°
13° ED60
ED60
ED60
ED60 15
ED60
15
15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 29°
29°
29°
29° ED61
ED61
ED61
ED61 15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 40°
40°
40°
40° ED62
ED62
ED62
ED62 15
ED62
15
15
15
15
15
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
white
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
IRC
Tunable white - CRI 80 - DMX
IRC
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
80
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
28W
28W
28W
28W 3950
3950
3950
3950 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 3080
3080
3080
3080 13°
13°
13°
13° ED63
ED63
ED63
ED63 15
ED63
15
15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 3950
3950
3950
3950 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 3080
3080
3080
3080 29°
29°
29°
29° ED64
ED64
ED64
ED64 15
ED64
15
15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 3950
3950
3950
3950 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 3080
3080
3080
3080 44°
44°
44°
44° ED65
ED65
ED65
ED65 15
ED65
15
15
15
15
15
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Comprend
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
transformateur
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
et
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
la
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
carte
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
commande
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
électronique
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
DMX512-RDM.
RDM.
DMX512-RDM.
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX512-RDM.
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Les
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
spécifications
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
exigent
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
l’installation
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
d’une
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
résistance
terminazione da 120 ohm (cod.
résistance
terminazione da 120 ohm (cod.
fin
terminazione da 120 ohm (cod.
fin
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
ligne
terminazione da 120 ohm (cod.
ligne
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
120
terminazione da 120 ohm (cod.
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod.
Ohms
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
Ohms
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
(code
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
entre
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
les
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
câbles
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
câbles
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA+
DA
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA+
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DA
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
et
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
du
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
du
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
dernier
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
produit
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea. la ligne.
Tunable
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable
unable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
T white:
unable white: 3000K÷5700K
white:
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
Ces
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
références
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
peuvent
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
être
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
utilisées
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizza
à
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
à
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
une
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
température
ti ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
ambiante
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
maximum
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 5440
5440
5440
5440 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4243
4243
4243
4243 4°
4°
4°
4° P806
P806
P806
P806 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8010
8010
8010
8010 84W
84W
84W
84W 6248
6248
6248
6248 4°
4°
4°
4° E803
E803
E803
E803 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4682
4682
4682
4682 12°
12°
12°
12° P808
P808
P808
P808 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6969
6969
6969
6969 12°
12°
12°
12° P818
P818
P818
P818 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4620
4620
4620
4620 28°
28°
28°
28° P810
P810
P810
P810 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6878
6878
6878
6878 28°
28°
28°
28° P820
P820
P820
P820 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4616
4616
4616
4616 46°
46°
46°
46° P812
P812
P812
P812 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6871
6871
6871
6871 46°
46°
46°
46° P822
P822
P822
P822 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4249
4249
4249
4249 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P814
P814
P814
P814 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6326
6326
6326
6326 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P824
P824
P824
P824 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4064
4064
4064
4064 WW
WW
WW
WW P816
P816
P816
P816 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6050
6050
6050
6050 WW
WW
WW
WW P826
P826
P826
P826 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 4920
4920
4920
4920 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3838
3838
3838
3838 4°
4°
4°
4° P807
P807
P807
P807 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 7250
7250
7250
7250 84W
84W
84W
84W 5655
5655
5655
5655 4°
4°
4°
4° E804
E804
E804
E804 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4294
4294
4294
4294 12°
12°
12°
12° P809
P809
P809
P809 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6384
6384
6384
6384 12°
12°
12°
12° P819
P819
P819
P819 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4238
4238
4238
4238 28°
28°
28°
28° P811
P811
P811
P811 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6300
6300
6300
6300 28°
28°
28°
28° P821
P821
P821
P821 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4234
4234
4234
4234 46°
46°
46°
46° P813
P813
P813
P813 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6294
6294
6294
6294 46°
46°
46°
46° P823
P823
P823
P823 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3897
3897
3897
3897 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P815
P815
P815
P815 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5794
5794
5794
5794 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P825
P825
P825
P825 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3728
3728
3728
3728 WW
WW
WW
WW P817
P817
P817
P817 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5542
5542
5542
5542 WW
WW
WW
WW P827
P827
P827
P827 15
15
15
15
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - On/of
4000K
4000K - CRI 80 - On/of
4000K - CRI 80 - On/of
-
4000K - CRI 80 - On/of
4000K - CRI 80 - On/of
4000K
4000K - CRI 80 - On/of
-
4000K - CRI 80 - On/of
4000K
4000K - CRI 80 - On/of
IRC
4000K - CRI 80 - On/of
IRC
4000K - CRI 80 - On/of
4000K - CRI 80 - On/of
80
4000K - CRI 80 - On/of
4000K - CRI 80 - On/of
-
4000K - CRI 80 - On/of
On/off
4000K - CRI 80 - On/of
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
On/off
f - Classe I
f - Classe I
-
f - Classe I
Classe
f - Classe I
Classe
f - Classe I
f - Classe II
f - Classe I
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 -
-
-
- -
-
-
- 12°
12°
12°
12° E913
E913
E913
E913 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 -
-
-
- -
-
-
- 28°
28°
28°
28° E915
E915
E915
E915 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 -
-
-
- -
-
-
- 12°
12°
12°
12° E914
E914
E914
E914 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 -
-
-
- -
-
-
- 28°
28°
28°
28° E916
E916
E916
E916 15
15
15
15
Température
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Température
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiante
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiante
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
maximum
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
maximum
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
avec
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
les
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
systèmes
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestion
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce de
Compatibile con i sistemi di gestione luce la lumière de la
della gamma iGuzzini,
gamme
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini,
présentés
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
présentés
presentati a pag.876
à
presentati a pag.876
à
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
presentati a pag.876
page
presentati a pag.876
presentati a pag.876
876
presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Pour
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
dé
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nition
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l’installation,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
se
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
référer
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
à
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
notice
al f
notice
al foglio istruzioni.
notice
oglio istruzioni.
de
oglio istruzioni.
de
oglio istruzioni.
montage.
oglio istruzioni.
montage.
oglio istruzioni.
Verre
Vetro
Verre
Vetro /
/
/
/ alluminio
/ alluminio
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/ Aluminium
alluminio
Aluminium
alluminio
/ Aluminium
/
/
/
/ Aluminium
/
/
/ alluminio
/ alluminio
Aluminium
alluminio
/ alluminio
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/ Aluminium
/ alluminio
/
/
/ alluminio
/
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Les
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
720
Accessori vetro/alluminio
Accessori tuttovetro
Accessori
296
406
Ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY60 24 a richiesta MY61 24 a richiesta
Vetro diffondente MY58 65 a richiesta MY59 65 a richiesta
Alette direzionali
verticali X235 04 a richiesta X236 04 a richiesta
orizzontali X233 04 a richiesta X234 04 a richiesta
orizzontali+verticali MY63 04 a richiesta MY64 04 a richiesta
Visiera MY65 04 a richiesta MY66 04 a richiesta
Griglia di protezione MY67 13 a richiesta MY68 13 a richiesta
Cornice X230 04 a richiesta
Per alette direzionali
X232 04 a richiesta
Per alette direzionali
Vetro
Alette direzionali
Visiera
296
406
Montaggio codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
MY62 00 a richiesta --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta
Disco adattatore.
Consente la rotazione ed
il fissaggio del proiettore
X415 15 a richiesta
per 6014-6015
X415 15 a richiesta
per 6014-6015
296
406
Ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY60 24 a richiesta MY61 24 a richiesta
Vetro diffondente MY58 65 a richiesta MY59 65 a richiesta
Alette direzionali
verticali X235 04 a richiesta X236 04 a richiesta
orizzontali X233 04 a richiesta X234 04 a richiesta
orizzontali+verticali MY02 04 a richiesta MY53 04 a richiesta
Visiera MY54 04 a richiesta MY55 04 a richiesta
Griglia di protezione MY56 13 a richiesta MY57 13 a richiesta
Cornice X229 04 a richiesta
Per alette direzionali
X231 04 a richiesta
Per alette direzionali
Vetro
Alette direzionali
Visiera
Platea Pro
iguzzini.com/it/codice
Hotel “Astoria” - San Pietroburgo, Russia
Foto: Ivan Smelov
Accessoires en verre /
aluminium
Accessori
aluminium
Accessori vetro/alluminio
aluminiumvetro/alluminio
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori tuttovetr
Accessoires
tuttovetr
tout
tuttovetr
tout
tuttovetr
verre
tuttovetr
verre
tuttovetro
verre
o
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
296
296
296
296
406
406
406
406
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MY60
MY60
MY60
MY60 24
24
24
24 MY61
MY61
MY61
MY61 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MY58
MY58
MY58
MY58 65
65
65
65 MY59
MY59
MY59
MY59 65
65
65
65
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
horizontales
vertical
verticali
vertical
verticali X235
X235
X235
X235 04
04
04
04 X236
X236
X236
X236 04
04
04
04
horizontal
orizzontali
horizontal
orizzontali X233
X233
X233
X233 04
04
04
04 X234
X234
X234
X234 04
04
04
04
horizontal+vertical
orizzontali+verticali
horizontal+vertical
orizzontali+verticali MY63
MY63
MY63
MY63 04
04
04
04 MY64
MY64
MY64
MY64 04
04
04
04
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera MY65
MY65
MY65
MY65 04
04
04
04 MY66
MY66
MY66
MY66 04
04
04
04
Grille
Griglia di protezione
Grille
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
Griglia di protezione
protection
Griglia di protezione MY67
MY67
MY67
MY67 13
13
13
13 MY68
MY68
MY68
MY68 13
13
13
13
Collerette
Cornice
Collerette
Cornice X230
X230
X230
X230 04
04
04
04
Par
Per alette direzionali
Par
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
X232
X232
X232
X232 04
04
04
04
Par
Per alette direzionali
Par
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
296
296
296
296
406
406
406
406
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Piquet
Picchetto per
Piquet
Picchetto per
Picchetto per
pour
Picchetto per
installation
Picchetto per
installation
Picchetto per
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terre
applicazione a terreno
MY62
MY62
MY62
MY62 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
support
Supporto multiplo per
support
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
multiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
pour
Supporto multiplo per 2
projecteurs
due proiettori
projecteurs
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
support
Supporto multiplo per tre
support
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
multiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
pour
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
projecteurs
proiettori
projecteurs
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
Disque
Disco adattatore.
Disque
Disco adattatore.
adaptateur
Disco adattatore.
adaptateur
Disco adattatore.
Consente la rotazione ed
Permet
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
la
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
rotation
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
et
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
la
Consente la rotazione ed
fi
il fissag
fi
il fissag
il fissag
xation
il fissag
il fissag
fi
il fissag
xation
il fissag
fi
il fissagdu
il fissagdu
il fissaggio del proiettore
du
gio del proiettore
projecteur
gio del proiettore
projecteur
gio del proiettore
X415
X415
X415
X415 15
15
15
15
for
per 6014-6015
for
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
X415
X415
X415
X415 15
15
15
15
for
per 6014-6015
for
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
296
296
296
296
406
406
406
406
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Réfracteur
Rifrattore per
Réfracteur
Rifrattore per
à
Rifrattore per
à
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore perdiffusion
Rifrattore per
elliptique
distribuzione ellittica
elliptique
distribuzione ellittica
MY60
MY60
MY60
MY60 24
24
24
24 MY61
MY61
MY61
MY61 24
24
24
24
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffondente
Verre diffondente
Verre
Vetro
Verre
Vetro diffusant
diffondente
diffusant
diffondente MY58
MY58
MY58
MY58 65
65
65
65 MY59
MY59
MY59
MY59 65
65
65
65
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
Ailettes
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
directionnelles
Alette direzionali
horizontales
vertical
verticali
vertical
verticali X235
X235
X235
X235 04
04
04
04 X236
X236
X236
X236 04
04
04
04
horizontal
orizzontali
horizontal
orizzontali X233
X233
X233
X233 04
04
04
04 X234
X234
X234
X234 04
04
04
04
horizontal+vertical
orizzontali+verticali
horizontal+vertical
orizzontali+verticali MY02
MY02
MY02
MY02 04
04
04
04 MY53
MY53
MY53
MY53 04
04
04
04
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera
Visière
Visiera MY54
MY54
MY54
MY54 04
04
04
04 MY55
MY55
MY55
MY55 04
04
04
04
Grille
Griglia di protezione
Grille
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
Griglia di protezione
protection
Griglia di protezione MY56
MY56
MY56
MY56 13
13
13
13 MY57
MY57
MY57
MY57 13
13
13
13
Collerette
Cornice
Collerette
Cornice X229
X229
X229
X229 04
04
04
04
Par
Per alette direzionali
Par
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
X231
X231
X231
X231 04
04
04
04
Par
Per alette direzionali
Par
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
alette
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
direzionali
Per alette direzionali
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Hôtel
Hotel
Hôtel
Hotel Astoria
Hotel Astoria
Hotel “Astoria”
Astoria
“Astoria”
“Astoria”
-
“Astoria”Saint-Pétersbourg,
“Astoria”Saint-Pétersbourg,
“Astoria” -
Saint-Pétersbourg,
- San
Saint-Pétersbourg,
San Pietroburgo,
Saint-Pétersbourg,
Pietroburgo, Russie
Russia
Russie
Russia
Projet d'éclairage
d'éclairage : L -
L -
L Cube
Cube
Photo
Foto:
Photo
Foto:
:
Foto:
:
Foto: Ivan
Ivan
Ivan
Ivan Smelov
Smelov
Smelov
Smelov
721
pinterest.com/iguzzini
722
Opti
Smart IP66 IK08
03
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/iteka
•
di sorgenti luminose a LED.
• Installazione a parete e terreno,
complete di palo
(h=2500 e 3500 mm).
• Vano ottico e cornice realizzati in
pressofusione di alluminio; vetro di
chiusura sodico-calcico temprato
trasparente, spessore 4 mm;
•
+45°/-20° rispetto il piano
orizzontale.
• Versioni complete di palo composte
da sostegno realizzato in estrusione
di alluminio (h=2500 mm) o in
acciaio zincato a caldo 70 micron
e carter di copertura in
pressofusione in lega di alluminio.
• Versioni a parete composte da
di alluminio.
• Assenza di dispersione del
• Elevato comfort visivo.
•
meccanico del puntamento.
• Tutte le viterie esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
• Scatola accessoria con doppio
• Prodotto in classe di isolamento II
predisposto per classe I.
iTeka
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/fr/iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
•
•
•
• Projecteur
Projecteur
Projecteur utilisant
utilisant des
des sources
sources
lumineuses
di
lumineuses
di sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineusesluminose
à
luminose
à
luminose
LED.
luminose
LED.
luminose
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
murale
• Installazione
murale
• Installazione a
murale
a par
murale
par et
ete
et
eteau
eteau
ete e
au
e terr
auterr
sol,
terr
sol,
terreno,
sol,
eno,
également
également disponible
disponible dans
dans les
les
versions
complete
versions
completesur
completesur
complete di
sur
di palo
sur palo
mât
palo
mât
palo (h
palo (h
palo = 2500 et
3500
(h=2500
3500
(h=2500
mm).
(h=2500
mm).
(h=2500 e
mm).
e 3500
mm).3500
• V
•
• V
Groupe
• V
Groupe
• Vano
Groupe
ano
• Vano
• V
Groupe
• Vano
• V ottico
Groupe
ottico
optique
ottico
optique
ottico e
optique
e cor
optique
cor
et
cor
et
cornice
et
nice
collerette
nice
collerette
nice r
collerette
realizzati
collerette
ealizzati
en
ealizzati
en
ealizzati in
enin
fusion
pressofusione
fusion
pressofusione
d'aluminium
pressofusione
d'aluminium
pressofusione di
d'aluminium
di alluminio;
d'aluminium
alluminio;
alluminio;
;
alluminio;
alluminio;
verre
alluminio;de
alluminio;de
alluminio; vetr
de
vetr
fermeture
chiusura
fermeture
chiusura sodico-calcico
fermeturesodico-calcico
sodocalcique
sodico-calcico
sodocalcique
sodico-calcico trempé,
sodico-calcico trempé,
sodico-calcico temprato
trempé,
temprato
transparent,
trasparente,
transparent,
trasparente, de
spessor
de
spessor
4
spessor
4
spessor
mm
spessor
mm
spessore
mm
e d’épaisseur
4
d’épaisseur
4 mm;
d’épaisseur
mm; ;
ré
réfl
flecteur
flecteur
fl en aluminium
aluminium super
super
super pur.
pur.
•
•
•
• Orientabilité
Orientabilité du groupe
groupe optique
optique
+45°/-20°
+45°/-20°
+45°/-20°
+45°/-20° rispetto
par
rispetto
rapport
rispetto
rapport
rispetto il
rapport
il piano
rapport
piano
rispetto
par
rispetto
rapport
rispetto
par
rispetto piano
au
pianoplan
pianoplan
piano
horizontal.
orizzontale.
horizontal.
orizzontale.
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V complete
Versionscomplete
complete
sur
complete
mât,
complete
mât,
completecomprenant
completecomprenant
complete di
comprenant
di palo
comprenant
palo composte
comprenant
composte
composte
un
composte
soutien
da
soutien
da sostegno
soutien
sostegno
sostegno
en
sostegno
extrusion
sostegno
extrusion
sostegno r
extrusion
realizzato
extrusion
ealizzato
d'aluminium
ealizzato
d'aluminium
ealizzato in
d'aluminium
in estrusione
d'aluminium
estrusione
(h
di
(h
di alluminio
=
alluminio
alluminio
2500
alluminio
mm)
alluminio
mm)
alluminio (h=2500
mm)
(h=2500
(h=2500
ou
(h=2500
en
(h=2500
en
(h=2500 mm)
enmm)
acier
mm)
acier
mm) o
acier
ozingué
ozingué
o in
zingué
in
à
acciaio
à
acciaio
chaud
acciaio
chaud
acciaio zincato
chaud
zincato
à
zincato
à
zincato
zincato
70
zincato
microns
zincato
microns
zincato a
microns
a caldo
microns
caldo(h
caldo(h
caldo 70
(h
70
=
70
=
70 micr
= micr
3500
micr
3500
micron
3500
on
mm)
mm) ; plaque de fixation
fixation
fi et carter
en
e
en
e carter
en
carter
alliage
carter
alliage
carter di
alliage
did'aluminium
did'aluminium
di copertura
d'aluminium
copertura in
d'aluminium
inmoulé
inmoulé
in sous
pressofusione
pression.
pressofusione
• V
•
• V
Versions
• V
Versions
• Versioni
Versions
ersioni
• Versioni
• V
Versions
• Versioni
• V a
Versionsa
murales
a
murales
a par
murales
parete
murales
ete composte
muralescomposte
composées
composte
composées
composte da
composées
da
d'une
d'une patèr
patère en fusion
fusion d'alliage
d'alliage
d'aluminium.
di
d'aluminium.
di alluminio.
d'aluminium.
alluminio.
• Assenza
•
• Assenza
Absence
• Assenza
Absence
• Assenza di
Absencedi
de
di
de
di dispersione
de
dispersione
dispersion
dispersione
dispersion
dispersione du
dispersione du
dispersione del
du
delflux
flux
fl
lumineux
lumineux vers
vers le
le haut.
haut.
• Elevato
•
• Elevato
Grand
• Elevato
Grand
• Elevatoconfort
• Elevatoconfort
• Elevato comfort
confort
comfort
visuel.
comfort
visuel.
comfort visivo.
visuel.
visivo.
•
•
•
• Échelle
Échelle graduée
graduée et blocage
blocage
mécanique
meccanico
mécanique
meccanico del
mécanique del
du
del
du
delpointage.
delpointage.
del puntamento.
pointage.
puntamento.
• T
•
• T
Toutes
• T
Toutes
• Tutte
Toutes
utte
• Tutte
• T
Toutes
• Tutte
• T le
Toutes
leles
leles
le viterie
les
viterie
vis
viterie
vis
viterieextérieures
viterieextérieures
viterie ester
extérieures
esterne
extérieures
ne utilizzate
extérieures
utilizzate
utilisées
utilizzate
utilisées
utilizzate
sont
sono
sont
sonoen
sonoen
sono in
en
in acciaio
en acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio
inox
acciaio
inox
acciaio inox
inox
inox
A2.
inox
A2.
inox A2.
A2.
A2.
• Scatola
•
• Scatola
Boîtier
• Scatola
Boîtier
• Scatola
accessoire
• Scatola
accessoire
• Scatola accessoria
accessoire
accessoria
à
accessoria
à
accessoria con
àcon
double
con
double
con doppio
double
doppio
PG
doppio
PG
doppio
pour
pour le câblage
câblage linéaire.
linéaire.
• Pr
•
• Pr
Produit
• Pr
Produit
• Prodotto
Produit
odotto
en
odotto
en
odotto in
en
inclasse
inclasse
in classe
classe
classed'isolement
classed'isolement
classe di
d'isolement
di isolamento
d'isolement
isolamento
II
isolamento
II
isolamento
préparé
predisposto
préparé
predisposto
pour
predisposto
pour
predisposto per
pourper
la
per
la
perclasse
perclasse
per classe
classe
classeI.
classeI.
classe I.
I.
I.
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
723
50 Lux
30 20 10
40
60
16m
iguzzini.com/it/codice
L’ottica ST1 consente di ottenere
notevoli performance illuminotecniche
Versioni
Accessori
Distribuzione luminosa
Installazione a testapalo
singolo e doppio
h4000/5000/6000
Bollard h3500,
h2500 e h1000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
Montaggio codice colore €
Supporto per applicazione
su palo
da ø 40 a 60 1190 04-15 a richiesta
Picchetto per applicazione
a terreno
B989 00 a richiesta
Kit di fissaggio su
calcestruzzo, mattone
pieno e pietra naturale
5595 00 11,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Scatola per cablaggio
passante IP66
B510 00 34,70
Per BU41-BV16
W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 70
23W 2120 ST1C BU40 15 565,50
23W 2190 A45C BU41 15 565,50
3000K - CRI 70
23W 2050 ST1C BV15 15 565,50
23W 2120 A45C BV16 15 565,50
391
195
162
ø
100
270
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
L'iTeka
L'iTeka
L'iTeka
L'iTeka est disponible dans les
versions
versions sur mât
mât (page
(page 514)
514)
514) et sur
borne (page 816)
L’optique
L
L’optique
L’ottica
L’optique
’ottica
L’ottica
L
L’optique
L’ottica
L ST1
L’optique
ST1
ST1
ST1
ST1
ST1 consente
ST1
consente
permet
consente
permet
consente d'obtenir
consente d'obtenir
consente di
d'obtenir
di ottenere
d'obtenir
ottenere
de
ottenere
de
ottenere
grandes
notevoli
grandes
notevoli performance
grandesperformance
performances
performance
performances
performance illuminotecniche
performances
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche
sur les
les bornes
bornes
bornes h
h 2500 et h
h 3500.
Versions
V
Versions
Versioni
Versions
ersioni
Versioni
V
Versions
Versioni
V
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Diffusion
Distribuzione
Diffusion
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione
lumineuse
Distribuzione luminosa
lumineuse
luminosa
Installation
Installazione
Installation
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
atête
tête
atête
a testapalo
tête
testapalo
testapalo
tête
testapalo
de
testapalo
de
testapalo
mât
testapalo
mât
testapalo
simple
singolo
simple
singoloet
singoloet
singolo e
et
e double
doppio
double
doppio
h4000/5000/6000
h
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
4000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
5000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
5000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
Bornes
Bollar
Bornes
Bollard
Bornes
d h3500,
Bornes h3500,
h
h3500,
h
h3500,
3500,
3500,
h3500,
3500,
h3500,
h3500,
3500,
h3500,
h
h2500
h
h2500
2500
h2500
2500
h2500 e
2500e
et
e
et
e h1000
et
h1000
h
h
h1000
h
h1000
h1000
h
h1000
1000
h1000
1000
h1000
Les
I da
Les
I da données
I da données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
données
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
réfèrent
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
au
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
flux
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ux
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
lumineux
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
de
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
système.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Les
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Bride
Supporto per applicazione
Bride
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
en
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
acier
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
pour
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
une
Supporto per applicazione
installation
su palo
installation
su palo sur mât
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1190
1190
1190
1190 04-15
04-15
04-15
04-15
Piquet
Picchetto per applicazione
Piquet
Picchetto per applicazione
Picchetto per applicazione
pour
Picchetto per applicazione
installation
Picchetto per applicazione
installation
Picchetto per applicazione
en
a
en
a terreno
en
terreno
terre
terreno
terre
terreno
B989
B989
B989
B989 00
00
00
00
Kit
Kit di fissaggio su
Kit
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
de
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
xation
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
xation
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
sur
Kit di fissaggio subéton,
Kit di fissaggio subéton,
Kit di fissaggio su
brique
calcestruzzo,
brique
calcestruzzo,
pleine
calcestruzzo,
pleine
calcestruzzo, et
mattone
et
mattone
pierre
mattone
pierre
mattone
naturelle
pieno e pietra na
naturelle
pieno e pietra na
5595
5595
5595
5595 00
00
00
00
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Boîtier
Scatola per cablaggio
Boîtier
Scatola per cablaggio
Scatola per cablaggio
de
Scatola per cablaggio
câblage
Scatola per cablaggio
câblage
Scatola per cablaggio
linéaire
Scatola per cablaggio
linéaire
Scatola per cablaggio
IP66
passante IP66
IP66
passante IP66
B510
B510
B510
B510 00
00
00
00
W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
4000K - CRI 70
-
4000K - CRI 70
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
-
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
IRC
4000K - CRI 70
IRC
4000K - CRI 70
70
4000K - CRI 70
70
4000K - CRI 70
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C BU40
BU40
BU40
BU40 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU41
BU41
BU41
BU41 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
3000K - CRI 70
-
3000K - CRI 70
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
-
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
IRC
3000K - CRI 70
IRC
3000K - CRI 70
70
3000K - CRI 70
70
3000K - CRI 70
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C BV15
BV15
BV15
BV15 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV16
BV16
BV16
BV16 15
15
15
15
724
DALI IK07
03
IP66
A
F
80°/100°
design Renzo Piano
iguzzini.com/it/lingotto
Ottiche
• Apparecchio di illuminazione a luce
sorgenti luminose a LED.
• Installazione a pavimento, parete
e palo.
•
• Vano ottico e cornice porta vetro
in alluminio pressofuso; vetro di
chiusura sodico-calcico temprato;
cavo di ritenuta in acciaio, diametro
in gomma EPDM 50 Shore nera;
alluminio super puro anodizzato.
• Verniciatura acrilica liquida ad
elevata resistenza agli agenti
atmosferici e ai raggi UV.
•
meccanico del puntamento.
• Completo di alimentatore DALI con
controllo Touch–Dim, che permette
con pulsante standard.
• Ottiche presenti: Asimmetrica (A),
Very Wide Flood (VWF).
• Protezione contro le sovratensioni:
5 kV di Modo Comune (CM), 4 kV
di Modo Differenziale (DM).
• Con l’utilizzo dell’accessorio
protezione alle sovratensioni sale a
10 kV/10 kV (CM/DM).
• Fornito di pressacavo in ottone
nichelato e cavo uscente L=400mm
con rivestimento in treccia
d’acciaio.
•
nell’emisfero superiore del sistema
in posizione orizzontale è nullo.
• Tutte le viti utilizzate sono in acciaio
inox A2.
Frangiluce
Wall washer
Lingotto
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/lingotto
iguzzini.com/fr/lingotto
lingotto
lingotto
lingotto
lingotto
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
• Appar
•
• Appar
Appareil
• Appar
Appareil
• Apparecchio
Appareil
ecchio
d'éclairage
ecchio
d'éclairage
ecchio di
d'éclairage
di illuminazione
d'éclairage
illuminazione
à
illuminazione
à
illuminazione
lumière
illuminazione
lumière
illuminazione a
lumièrea
dirigée
dirigée utilisant
utilisant des
des sources
lumineuses
sorgenti
lumineuses
sorgenti luminose
lumineuses
luminose
à
luminose
à
luminose
LED.
luminose
LED.
luminose a
LED.a
• Installazione
•
• Installazione
Installation
• Installazione
Installation
• Installazione
au
• Installazione
au
• Installazione a
au
asol,
asol,
a pavimento,
sol,
pavimento,
murale
pavimento,
murale
pavimento,et
pavimento,et
pavimento, par
et
par
sur
par
sur
parete
sur
ete
mât.
e
mât.
e palo.
mât.
palo.
•
•
•
• Composé
Composé d'un groupe
groupe optique
optique et
d'un
• V
d'un
• Vano
d'un
ano
• Vano
• V
d'un
• Vano
• V bras.
anobras.
ano ottico
bras.
ottico
• Groupe
in
Groupe
in alluminio
Groupe
alluminio
optique
alluminio
optique
alluminio pr
optique
pressofuso;
optique
essofuso;
essofuso;
et
essofuso;
collerette
essofuso;
collerette
essofuso; vetr
collerette
vetro
colleretteo
porte-verre
chiusura
porte-verre
chiusura sodico-calcico
porte-verre
sodico-calcico
sodico-calcico
en
sodico-calcico
fusion
sodico-calcico
fusion
sodico-calcico
d'aluminium
sodico-calcico
d'aluminium
sodico-calcico temprato;
d'aluminium
temprato;;
temprato;;
temprato;
verre
cavo
verre
cavo di
verre di
de
di
de
di ritenuta
deritenuta
fermeture
ritenuta
fermeture
ritenuta in
fermeture
in acciaio,
fermetureacciaio,
acciaio,
en
acciaio,
verre
acciaio,
verre
acciaio, diametr
verrediametr
trempé
diametr
trempé
diametro
trempé
o
sodocalcique
sodocalcique ; fi
filin
lin
filin
fi
filin
fi de
de retenue
en
in
en
in gomma
engomma
acier
gomma
acier
gomma
plasti
gomma
plasti
gomma EPDM
plasti
EPDM
fi
EPDM
fi
EPDM
é
EPDM
é
EPDM
fié
fi
EPDM
fi
EPDM
é
EPDM
fi
EPDMde
EPDMde
EPDM 50
de
501,6
501,6
50 Shor
1,6
Shor
mm
Shor
mm
Shore
mm
e nera;
mmnera;
de
nera;
de
nera;
diamètre
diamètre ; joint en caoutchouc
caoutchouc
EPDM
alluminio
EPDM
alluminio
50
alluminio
50
alluminio super
50super
Shore,
super
Shore,
super pur
Shore,
pur
noir
pur
noir
puro
noir
o anodizzato.
noiranodizzato.
;
anodizzato.
;
anodizzato.
ré
anodizzato.
ré
anodizzato.
fl
anodizzato.
fl
anodizzato.
ecteur
anodizzato.
ecteur
anodizzato.
anodizzato.
fl
anodizzato.
ecteur
anodizzato.
fl
anodizzato.
parabolique
• V
parabolique
• Verniciatura
parabolique
erniciatura
• Verniciatura
• V
parabolique
• Verniciatura
• V acrilica
parabolique acrilica
acrilica
en
acrilica
tôle
acrilica
tôle
acrilica d'aluminium
liquida
d'aluminium
liquida ad
d'aluminium
ad
super
elevata
super
elevata
pur
elevata
pur
elevata r
pur
resistenza
pur
esistenza
anodisé.
esistenza
anodisé.
esistenza agli
anodisé.agli
• Vernis
atmosferici
Vernis
atmosferici
acrylique
atmosferici
acrylique
atmosferici e
acrylique
e ai
acrylique
ai raggi
acryliqueraggi
à
raggi
à
raggi
résistance
raggi
résistance
raggi UV
résistance
UV.
résistance
.
UV.
UV
résistance
UV.
UV élevée
aux
aux agents
agents atmosphériques
atmosphériques et aux
rayons
meccanico
rayons
meccanico
UV
meccanico
UV
meccanico
meccanico
.
meccanico
meccanico
UV
meccanico
.
meccanico
UV
meccanico
• Completo
•
• Completo
• Completo
Bras
• Completo
orientable
• Completo
orientable
• Completo di
orientable
di alimentator
orientable
alimentator
à
alimentator
à
alimentator
blocage
alimentator
blocage
alimentatore
blocage
e DALI
blocageDALI
mécanique
controllo
mécanique
controllo T
mécanique
Touch–Dim,
mécanique
ouch–Dim,
Touch–Dim,
T
mécanique
Touch–Dim,
T du
ouch–Dim,
du
ouch–Dim,
pointage.
ouch–Dim,
pointage.
ouch–Dim, che
pointage.
che
• Avec
Avec convertisseur DALI
DALI à
à contrôle
contrôle
T
con
T
con
ouch
con
ouch
con pulsante
ouch
pulsante
Touch
T
con
T
con
ouch
con
T
con DIM,
pulsante
DIM,
pulsante
permettant
pulsante
permettant
pulsante standar
permettant
standard.
permettant
d. la régulation
• Ottiche
du
• Ottiche
• Ottiche
fl
• Ottiche
• Ottiche
ux
• Ottiche
• Ottiche
fl
• Ottiche
ux
• Ottiche
fl
• Ottichelumineux
• Ottichelumineux
• Ottiche pr
lumineux
presenti:
lumineux
esenti: par
esenti: par
esenti: Asimmetrica
par
Asimmetrica
bouton-
Asimmetrica
bouton-
Asimmetrica
poussoir
Very
poussoir
Very W
poussoir
Wide
poussoir
ide
standard.
ide
standard.
ide Flood
standard.
Flood (VWF).
standard.
(VWF).
• Pr
•
• Pr
Optiques
• Pr
Optiques
• Protezione
Optiques
otezione
présentes
otezione
présentes
otezione contr
présentes
contro
présentes
o le
présentes
le:
le:
le sovratensioni:
:sovratensioni:
Asymétrique
sovratensioni:
Asymétrique
sovratensioni:
(A),
5
(A),
5 kV
(A),
kV
V
kV
V
kV di
Vdi
kV di
kV
V
kV di
kV ery
di
ery
di Modo
ery
Modo
di
Vdi
ery
di
Vdi Wide
Modo
Wide
Modo Comune
WideComune
Comune
Flood
Comune
(VWF).
Comune
(VWF).
Comune (CM),
(VWF).
(CM),
• Protection
di
Protection
di Modo
Protection
Modo Dif
Protection
Dif
contre
Dif
contre
Differenziale
contre
ferenziale
Differenziale
Dif
contre
Differenziale
Dif les
ferenziale
les
ferenziale surtensions
ferenziale surtensions
ferenziale (DM).
surtensions
(DM). : 5
• Con
kV
• Con
en
• Con
en
• Con l’utilizzo
en
l’utilizzo
• Con
kV
• Con
en
• Con
kV
• Con mode
l’utilizzo
mode
l’utilizzocommun
l’utilizzocommun
l’utilizzo dell’accessorio
commun
dell’accessorio
(CM),
dell’accessorio
(CM),
dell’accessorio4
dell’accessorio4
dell’accessorio kV en
kV en
kV
mode différentiel
différentiel (DM).
(DM).
• Avec
protezione
Avec
protezione
l'accessoire
protezione
l'accessoire
protezione alle
l'accessoire
alle sovratensioni
l'accessoire
sovratensioni
du
sovratensioni
du
sovratensioni
boîtier
sovratensioni
boîtier
sovratensionide
sovratensionide
sovratensioni sale
de
sale
fi
10
fi
10
xation
10
xation
10 kV/10
xation
kV/10
(code
kV/10
(code
kV/10 kV
(code
kV (CM/DM).
(code(CM/DM).
kV (CM/DM).
kV
(code
kV (CM/DM).
kV TXE4),
(CM/DM).
TXE4),
(CM/DM).
la
(CM/DM).
la
(CM/DM). protection
contre
• For
contre
• Fornito
contre
nitoles
nitoles
nito di
les
di pr
lespr
surtensions
pr
surtensions
pressacavo
surtensions
essacavo in
surtensionsin
atteint
in
atteint
in ottone
atteint
ottone
10
ottone
10
ottone kV
/
nichelato
/
nichelato
nichelato
10
nichelato
nichelato
/
nichelato
10
nichelato
/
nichelato
kV
nichelato
kV
nichelato
(CM/DM).
nichelato
(CM/DM).
nichelato e
(CM/DM).
e cavo
(CM/DM).
cavo uscente
(CM/DM).
uscente
kV (CM/DM).
kV
nichelato
kV
nichelato
(CM/DM).
nichelato
kV
nichelato
• Fourni
con
Fourni
con rivestimento
Fourni
rivestimento
rivestimento
avec
rivestimento
rivestimento
un
rivestimento
presse-étoupe
rivestimento
presse-étoupe
rivestimento in
presse-étoupe
in tr
presse-étoupe
treccia
presse-étoupe
eccia en
laiton
d’acciaio.
laiton
d’acciaio.
nickelé
d’acciaio.
nickelé
d’acciaio. et un câble sortant L
=
= 400 mm à
à revêtement
revêtement en
en torsade
d’acier.
nell’emisfero
d’acier.
nell’emisfero
• Le
in
Le
in posizione
Leposizione
fl
posizione
fl
posizione
posizione
ux
posizione
posizione
fl
posizione
ux
posizione
fl
posizione
lumineux
posizione
lumineux
posizione orizzontale
lumineux
orizzontale
émis
orizzontale
émis
orizzontale
dans
orizzontale
dans
orizzontale è
dans
è nullo.
dans
nullo.
l'hémisphère
• T
l'hémisphère
• Tutte
l'hémisphère
utte
• Tutte
• T
l'hémisphère
• Tutte
• T le
l'hémisphère
le viti
l'hémisphère
viti utilizzate
l'hémisphère
utilizzate
supérieur
utilizzate
supérieur
utilizzate sono
supérieur
sono
par
sono
par
sono in
par
inle
inle
in acciaio
le
acciaio
système
inox
système
inox A2.
système
A2. en position horizontale
est nul.
• Toutes les vis sont en acier inox A2.
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
d'abeille
Frangiluce
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
washer
Washer
washer
Lingotto
Lingotto
Lingotto
Lingotto
725
iguzzini.com/it/codice
Accessori
Installazioni
73
GRIGIO /
GIALLO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 4050 43.9W 3321 80° / 100° TXE3 73 a richiesta
36W 3800 40.9W 2736 A ɣ=35° TXE2 73 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
39W 3650 43.9W 2993 80° / 100° TXE1 73 a richiesta
36W 3400 40.9W 2448 A ɣ=35° TXE0 73 a richiesta
170
240
215
270
applicazione a parete
applicazione a parete
con piastra
applicazione
a terreno/parete
applicazione su palo
Ottici codice colore €
Frangiluce 1177 04 69,70
Schermo wall-washer 1176 04 55,40
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Montaggio codice colore €
Supporto per
applicazione su palo
da ø 40 a 60 1170 00 45,90
in abbinamento a TXE4 o 1179
da ø 60 a 102 1171 00 54,50
in abbinamento a TXE4 o 1179
Piastra in acciaio per
aggancio a parete
1172 00 27,00
in abbinamento a TXE4 o 1179
Montaggio codice colore €
Piastra in acciaio per
aggancio a terreno e/o
parete
1174 15 a richiesta
in abbinamento a TXE4 o 1179
Scatola di fissaggio con
SPD per apparecchi
a LED in Classe I
d isolamento 10kV
(CM/DM)
TXE4 15 a richiesta
Scatola di fissaggio
completa di morsettiera
1179 15 a richiesta
Contropiastra con
tirafondi
0456 00 22,40
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
code
codice
code
codice
codice
code
codice
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Installations
Installazioni
Installations
Installazioni
73
73
73
73
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
JAUNE
GIALLO
JAUNE
GIALLO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 4050
4050
4050
4050 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W 3321
3321
3321
3321 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
100°
/ 100°
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ TXE3
TXE3
TXE3
TXE3 73
73
73
73
36W
36W
36W
36W 3800
3800
3800
3800 40.9W
40.9W
40.9W
40.9W 2736
2736
2736
2736 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=35°
=35°
=35°
=35° TXE2
TXE2
TXE2
TXE2 73
73
73
73
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 3650
3650
3650
3650 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W 2993
2993
2993
2993 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
100°
/ 100°
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ TXE1
TXE1
TXE1
TXE1 73
73
73
73
36W
36W
36W
36W 3400
3400
3400
3400 40.9W
40.9W
40.9W
40.9W 2448
2448
2448
2448 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=35°
=35°
=35°
=35° TXE0
TXE0
TXE0
TXE0 73
73
73
73
Installation
applicazione
Installation
applicazione
murale
applicazione
murale
applicazione a
murale
a parete
murale
parete
Installation
applicazione
Installation
applicazione
murale
applicazione
murale
applicazione a
murale
a parete
murale
parete
sur
sur
parete
sur
parete
plaque
con
plaque
con piastra
plaque
piastra
Installation
applicazione
Installation
applicazione
au
applicazione
au
applicazione sol
sol
ou
a
ou
a terreno/parete
ou
terreno/parete
terreno/parete
murale
terreno/parete
Installation
applicazione
Installation
applicazione
sur
applicazione
sur
applicazione su
sur
su
mât
su
mât
su palo
mât
palo
Accessoires
Ottici
Accessoires
Ottici optique code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce
nid
Frangiluce
nid
Frangiluce
d’abeille
Frangiluce
d’abeille
Frangiluce 1177
1177
1177
1177 04
04
04
04
Écran
Schermo wall-washer
Écran
Schermo wall-washer
Schermo wall-washer
Wall
Schermo wall-washer
Schermo wall-washer
Washer
Schermo wall-washer 1176
1176
1176
1176 04
04
04
04
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio
électrique
Cablaggio
électrique
Cablaggio elettrico
électrique
elettrico code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
Connecteur
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
à
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
pôles
Connettore a 5 poli IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Bride
Supporto per
Bride
Supporto per
Supporto per
en
Supporto per
acier
Supporto per
acier
Supporto per pour une
installation
a
installation
applicazione su palo
installation
pplicazione su palo
pplicazione su palo
sur
pplicazione su palo
mât
pplicazione su palo
mât
pplicazione su palo
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
40 à
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1170
1170
1170
1170 00
00
00
00
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
de
da ø 60 a 102
de
da ø 60 a 102
da ø 60 a 102
ø
da ø 60 a 102
da ø 60 a 102
60
da ø 60 a 102
à
da ø 60 a 102
à
da ø 60 a 102
102
da ø 60 a 102
102
da ø 60 a 102 1171
1171
1171
1171 00
00
00
00
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
or
in abbinamento a TXE4 o 1179
Plaque
Piastra in acciaio per
Plaque
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
en
Piastra in acciaio per
acier
Piastra in acciaio per
acier
Piastra in acciaio per
d’accrochage
a
d’accrochage
aggancio a parete
d’accrochage
ggancio a parete
mural
ggancio a parete
mural
ggancio a parete
1172
1172
1172
1172 00
00
00
00
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
or 1179
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Plaque
Piastra in acciaio per
Plaque
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
en
Piastra in acciaio per
acier
Piastra in acciaio per
acier
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
pour
Piastra in acciaio per
fi
a
fi
axation
axation
aggancio a terreno e/o
xation
ggancio a terreno e/o
fixation
fi
a
fi
axation
a
fi
aggancio a terreno e/o
au
ggancio a terreno e/o
ggancio a terreno e/o
sol
ggancio a terreno e/o
et/ou
ggancio a terreno e/o
et/ou
ggancio a terreno e/o
murale
parete
murale
parete
1174
1174
1174
1174 15
15
15
15
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
or 1179
Boîtier
Scatola di fissaggio con
Boîtier
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
de
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
xation
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
xation
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
avec
Scatola di fissaggio con
SPD
SPD per a
SPD
SPD per a
SPD per a
pour
SPD per aappareils
SPD per aappareils
SPD per apparecchi
appareils
pparecchi
à
a LED in Classe I
à
a LED in Classe I
a LED in Classe I
LED
a LED in Classe I
a LED in Classe I
en
a LED in Classe I
Classe
a LED in Classe I
Classe
a LED in Classe I
d’isolement
d isolamento 10kV
d’isolement
d isolamento 10kV
I
d isolamento 10kV
I
d isolamento 10kV
10kV
d isolamento 10kV
10kV
d isolamento 10kV
(CM/DM)
(CM/DM)
(CM/DM)
(CM/DM)
TXE4
TXE4
TXE4
TXE4 15
15
15
15
Boîte
Scatola di fissaggio
Boîte
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
de
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
xation
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
xation
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
équipée
completa di morsettiera
équipée
completa di morsettiera
d’un
completa di morsettiera
d’un
completa di morsettiera
bornier
completa di morsettiera
bornier
completa di morsettiera
1179
1179
1179
1179 15
15
15
15
Plaque
Contropiastra con
Plaque
Contropiastra con
d’ancrage
Contropiastra con
d’ancrage
Contropiastra con à
Contropiastra con à
Contropiastra con
tire-fond
tiraf
tire-fond
tirafondi
tire-fond
ondi
0456
0456
0456
0456 00
00
00
00
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
727
Estonian National Museum - Tartu, Estonie
Projet d'architecture : DGT, Dorell Ghotmeh Tane ARCHITECTS
Projet d'éclairage : Atelier Hervé
Atelier Hervé
Atelier Audibert
Photo : Takuji Shimmura
Encastrés
Nombreuses optiques
énergétique, confort visuel élevé, large gamme d'optiques
et d'effets personnalisés avec de nombreux accessoires.
résistance élevée aux agents atmosphériques, aux actes
de vandalisme et au glissement.
728 Gamme d'encastrés
734 Light Up
761 Ledplus
775 Walky
782 iRound
787 Laser Blade InOut
728
new new new
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
8°/36°/54°/ L /
D / WW / WWSC
10°/18°/32°/ 56°/ L /
D / WW / WWSC
8°/12°/ 20°/ 30°/ 40°/
D / WW / WWSC
6°/14°/ 18°/ 32°/ 48°/
D / WW / WWSC
1 1 3,8 5,5 4,2 7 11,6 11,7 16,5 11,5 49
7 35 8 367 38 552 60 584 210 1094 285 4922
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
RGBW
1 1 1 1 1 1
new new new new
WP 14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
8°/36°/54°/ L /
D / WW / WWSC
AL AL
2,7 8 1 3,8 5,5 4,2 7 11,6 1,4/12 * 1,4/12 *
2,3 71 8 367 38 552 60 584 26/470 * 26/470 *
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000 3000
1 5 5
Prestazioni
Ottica
Potenza
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
Overview Incassi
Incassi a parete
incassi a pavimento / terreno
Ottiche: D Diffondente - L Lamdi luce - LR Luce Radente - SG Segnalazione - WW Wall Washer - WP Washer pavimento
Accessori ottici e decorativi: Rifrattore - B Vetro diffondente - C Vetro primato diffondente - D Frangiluce - E Filtri colorati - F Spill ring
www.iguzzini.com
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
736 Light Up
Orbit 80 mm
742 Light Up
Earth 114 mm
742 Light Up
Earth 200 mm
742 Light Up
Earth 250 mm
768 Ledplus
cornice inox con viti
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
736 Light Up
Orbit 80 mm
775 Walky
rotondo
775 Walky
quadrato
602 Linealuce Mini 37
incasso
608 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce
incasso
832 Full 832 Full
Square
804 Trick
effetto radiale
I codici, le caratteristiche tecniche
e illuminotecniche di questi
apparecchi “Inacssi a parere”
sono presentati nei capitoli:
- Sistemi lineari per l’illuminazione
delle facciate pag.: 568.
pag.: 827.
728
728
728
728
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
D / WW
/ WW
/ / WWSC
/ WWSC
/
11,7 16,5
210 1094
3000/4000
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
D / WW
/ WW
/ / WWSC
/ WWSC
/
5,5 4,2
38 552
2700/3000/4000
14°/24°/D
1
7 35
2700/3000/4000
1 1
1
new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
L /
L /
/
/
L /
L /
L /
L
L /
L
L
L
L /
L
L
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
56°/
56°/
56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ L
56°/ L
56°/ L
L
L
56°/ L
56°/ L
56°/ L
56°/
56°/
56°/
56°/ L
56°/
56°/
56°/
56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/ L
56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/ /
L /
L /
/
/
L /
L /
L /
L
L /
L
L
L
L /
L
L
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
20°/
20°/
20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 30°/
30°/
30°/
30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/ 40°/
40°/
40°/
40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
18°/
18°/
18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 32°/
32°/
32°/
32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/ 48°/
48°/
48°/
48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
1
1
1
1 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2 7
7
7
7 11,6
11,6
11,6
11,6
11,6 11,7
11,7
11,7
11,7 16,5
16,5
16,5
16,5
16,5 11,5
11,5
11,5
11,5 49
49
49
49
49
7
7
7
7 35
35
35
35
35 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552 60
60
60
60 584
584
584
584
584 210
210
210
210 1094
1094
1094
1094
1094 285
285
285
285 4922
4922
4922
4922
4922
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1
AL
1,4/12 *
26/470 *
3000
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
/ WWSC
/
5,5 4,2
38 552
2700/3000/4000
WP
2,7 8
2,3 71
3000/4000
1 5
new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new
WP
WP
WP
WP 14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
/
/
/
L /
L /
L /
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
WW
WW
WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
AL
AL
AL
AL AL
AL
AL
AL
2,7
2,7
2,7
2,7 8
8
8
8
8 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2 7
7
7
7 11,6
11,6
11,6
11,6
11,6 1,4/12
1,4/12
1,4/12
1,4/12 *
*
*
* 1,4/12
1,4/12
1,4/12
1,4/12 *
*
*
*
2,3
2,3
2,3
2,3 71
71
71
71
71 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552 60
60
60
60 584
584
584
584
584 26/470
26/470
26/470
26/470 *
*
*
* 26/470
26/470
26/470
26/470 *
*
*
*
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000
3000
3000
3000 3000
3000
3000
3000
1
1
1
1 5
5
5
5 5
5
5
5
Gamme installazione
Gamme installazione
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamme
Gamme
Gamme
Gamme d'installation
installazione
d'installation
installazione
Nombre
Numero
Nombre
Numero taglie
Nombre taglie
taglie
de
taglie
tailles
taglie
tailles
taglie
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici e
Optiques
e decorativi
Optiques
decorativi
et
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
Temperatura
Température
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura couleur
color
couleur
colore
couleur
e K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamme
Gamme
Gamme
Gamme d'installation
installazione
d'installation
installazione
Nombre
Numero
Nombre
Numero taglie
Nombre taglie
taglie
de
taglie
tailles
taglie
tailles
taglie
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici e
Optiques
e decorativi
Optiques
decorativi
et
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Gamme
Overview
Gamme
Overview
d'encastrés
Overview
d'encastrés
Overview Incassi
d'encastrés
Incassi
Encastrés
Incassi
Encastrés
Incassi a
Encastrés
a parete
Encastrés
parete
murales
parete
murales
parete
encastrés
incassi
encastrés
incassi a
encastrés
a pavimento
encastrés
pavimento
pavimento
au
pavimento
sol
pavimento
sol
pavimento
pavimento
et
pavimentoen
pavimentoen
pavimento /
en
/ terr
enterr
/ terr
/
en
/ terr
/ terre
terr
terre
terreno
terre
eno
Optiques
Ottiche:
Optiques
Ottiche: D
Optiques
D:
D:
D Dif
: Dif
D
Dif
D
DifDiffuseur
DifDiffuseur
Diffondente
Diffuseur
fondente
Diffondente
DifDiffuseur
Diffondente
Dif -
fondente -
fondente -
-
- L
L
L
L Lame
Lamdi
Lame
Lamdide
Lamdide
Lamdi luce
de
luce
lumière
luce
lumière
luce -
lumière
- LR
lumière
LR Luce
lumièreLuce
Luce
-
Luce
LR
Luce
LR
Luce Radente
LR Radente
Lumière
Radente
Lumière
Radenterasante
Radenterasante
Radente -
rasante
- SG
rasante
SG Segnalazione
rasante
Segnalazione
Segnalazione
-
Segnalazione
SG
Segnalazione
SG
Segnalazione
Signalisation
Segnalazione
Signalisation
Segnalazione -
Signalisation
- WW
Signalisation
WW W
SignalisationW
-
W
-
WWW
WWW
Wall
WW
all
Wall
WWW
Wall
W W
WW
WWall
asher
Wall
asher
Washer
asher
Washer
asher -
Washer
- WP
Washer
WP W
WasherW
-
W
-
Washer
WP
asher
Éclairage
asher
Éclairage
asher pavimento
Éclairage
pavimento
du
pavimento
du
pavimento sol
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori ottici
Accessoires
ottici
optiques
ottici
optiques
ottici e
optiques
e decorativi:
optiques
decorativi:
et
decorativi:
et
decorativi:
décoratifs
decorativi:
décoratifs
decorativi: Rifrattore
décoratifs
Rifrattore
Rifrattore
:
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore
Réfracteur
Rifrattore -
Réfracteur
- B
Réfracteur
B V
Réfracteur
Vetro
Réfracteur
etro
Vetro
V
Réfracteur
Vetro
V -
dif
-
dif
dif
B
diffondente
B
fondente
diffondente
dif
B
diffondente
dif Verre
fondente
Verre
fondente
diffuseur
fondente
diffuseur
fondente -
diffuseur
- C
diffuseur
C V
diffuseur
Vetro
diffuseur
etro
Vetro
V
diffuseur
Vetro
Vetro
-
etro
C
etro
C
etro primato
Cprimato
Verre
primato
Verre
primato
diffuseur
primato
diffuseur
primato dif
diffuseur
diffondente
diffuseur
fondente
diffondente
dif
diffuseur
diffondente
dif à
fondente
à
fondente
prismes
fondente
prismes
fondente -
prismes
- D
prismes
D Frangiluce
prismes
Frangiluce
Frangiluce
-
Frangiluce
Frangiluce
D
Frangiluce
Grille
Frangiluce
Grille
Frangiluce -
Grille-
nid
-
nid
- E
nid
E Filtri
nidFiltri
d'abeille
Filtri
d'abeille
Filtri colorati
d'abeille
colorati
colorati
-
colorati
E
colorati
E
colorati -
E-
Filtres
-
Filtres
- F
Filtres
F Spill
Filtres
Spill
colorés
Spill
colorés
Spill ring
colorés
ring - F Spill ring
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit80
Orbit80
Orbit 80
80
80mm
80mm
80 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth114
Earth114
Earth 114
114
114mm
114mm
114 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth200
Earth200
Earth 200
200
200mm
200mm
200 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth250
Earth250
Earth 250
250
250mm
250mm
250 mm
mm
mm
768
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
collerette
cornice
collerette
cornice inox
colleretteinox
inox
inox
inox
inox con
inoxcon
et
con
et
convis
convis
con viti
vis
viti
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit80
Orbit80
Orbit 80
80
80mm
80mm
80 mm
mm
mm
775
775
775
775 Walky
Walky
Walky
Walky
Walky
rond
rotondo
rond
rotondo
775
775
775
775 Walky
Walky
Walky
Walky
Walky
carré
quadrato
carré
quadrato
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
encastr
incasso
encastr
incasso
é
incasso
é
incasso
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
627
627
627
627 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
832
832
832
832 Full
Full
Full
Full 832
832
832
832
832 Full
Full
Full
Full
Full
Square
Square
Square
Square
804
804
804
804 Trick
Trick
Trick
Trick
effet
effetto
effet
effetto
radial
effetto
radial
effetto radiale
radial
radiale
Les
I
Les
I codici,
Les
codici,
références,
codici,
références,
codici, le
références,
le caratteristiche
références,
caratteristiche
les
caratteristiche
les
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche tecniche
caractéristiques
tecniche
techniques
e
techniques
e illuminotecniche
techniques
illuminotecniche
illuminotecniche
et
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche di
d'éclairage
di questi
d'éclairage
questi
de
questi
de
questi ces
appareils
apparecchi
appareils
apparecchi
encastrés
apparecchi
encastrés
apparecchi “
encastrés
“Inacssi
encastrés
Inacssi a
encastrés a
en
a
en
a par
en
par
paroi
par
paroi
parere
paroi
ere sont
”sont
”
présentés
sono
présentés
sono pr
présentés
presentati
présentés
esentati
esentati
aux
esentati
chapitres
esentati
chapitres
esentati nei
chapitres
nei capitoli:
chapitres
capitoli:
capitoli:
:
capitoli:
- Sistemi
-
- Sistemi
Systèmes
- Sistemi
Systèmes
- Sistemi lineari
Systèmes
lineari
linéaires
lineari
linéaires
lineari per
linéaires
per l’illuminazione
linéairesl’illuminazione
pour
l’illuminazione
pour
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione
des
delle
des
dellefaçades
dellefaçades
delle facciate
façades
facciatepage
facciatepage
facciate pag.:
page
pag.::
pag.::
pag.: 568.
:568.
568.
568.
568.
568.
- Appareils
Appareils muraux
muraux
muraux et plafonnier
plafonnier
page
pag.:
page
pag.: :
827.
:
827.
827.
827.
827.
827.
729
new new
6°/26°/ 28° 6°/26°/ 28° SG SG WP / S 8°/ S / WP 8°/ S / WP
14,3 14,3 4,5 0,7 1,4 0,7 1,4 0,4 1,3 4,7 1,3 4,7
682 769 682 769 24 84 2 11 2 11 0,5 4 54 126 54 126
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/6000 3000/6000 3000/6000 3000/4000 3000/4000
E E B B
12°/16°/38°/
54°/ WW
12°/30°/48°/
54°/ WW
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
13,5 34,1 4,1 35,4 1 3,8 5,5 4,2
1350 3421 270 2050 8 367 38 552
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
2 4 1 1
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperaturcolore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
ncassi a soffitto
www.iguzzini.com
750 Light Up
Walk Professional
754 Light Up
Light
758 Light Up
Balisage
762 Ledplus
tuttovetro
762 Ledplus
tuttovetro
766 Ledplus
cornice inox
768 Ledplus
cornice inox con viti
768 Ledplus
cornice inox con viti
782 iRound 788 Laser Balde
InOut
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
602 Linealuce Mini 37
incasso
608 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce
incasso
804 Trick
effetto radiale
I codici, le caratteristiche tecniche
e illuminotecniche di questi
apparecchi “ nacssi a soffito”
sono presentati nei capitoli:
- Sistemi lineari per l’illuminazione
delle facciate pag.: 586.
pag.: 627.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. 729
729
729
8°/ S
8°/ S
8°/ / WP
1,3 4,7
54 126
SG
0,7 1,4
2 11
4,5
24 84
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
14,3
682 769
3000/4000
3000/6000
3000/4000
3000/4000
B
E
new
new
new
new new
new
new
new
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ SG
SG
SG
SG SG
SG
SG
SG WP
WP
WP
WP /
/
/
/
/ S
/
/
/ S
/ S
S
S
S
/ S
/ S
/ S
S
S
/ S
/ S
/
/
/ S
/ S
/ S
/
/
/ S
/ 8°/
8°/
8°/
8°/
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/ S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ /
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
WP
/ WP
/
/
/
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ 8°/
8°/
8°/
8°/
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/ S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ /
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
WP
/ WP
/
/
/
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/
14,3
14,3
14,3
14,3 14,3
14,3
14,3
14,3 4,5
4,5
4,5
4,5 0,7
0,7
0,7
0,7 1,4
1,4
1,4
1,4 0,7
0,7
0,7
0,7 1,4
1,4
1,4
1,4
1,4 0,4
0,4
0,4
0,4 1,3
1,3
1,3
1,3 4,7
4,7
4,7
4,7 1,3
1,3
1,3
1,3 4,7
4,7
4,7
4,7
682
682
682
682 769
769
769
769 682
682
682
682 769
769
769
769 24
24
24
24 84
84
84
84 2
2
2
2 11
11
11
11 2
2
2
2 11
11
11
11
11 0,5
0,5
0,5
0,5 4
4
4
4
4 54
54
54
54 126
126
126
126
126 54
54
54
54 126
126
126
126
126
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000
E
E
E
E E
E
E
E B
B
B
B B
B
B
B
14°/24°/D
1 3,8
8 367
2700/3000/4000
12°/16°/38°/
54°/ WW
13,5 34,1
1350 3421
3000/4000
2 1
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
13,5
13,5
13,5
13,5 34,1
34,1
34,1
34,1 4,1
4,1
4,1
4,1 35,4
35,4
35,4
35,4
35,4 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
1350
1350
1350
1350 3421
3421
3421
3421 270
270
270
270 2050
2050
2050
2050
2050 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2
2
2
2 4
4
4
4 1
1
1 1
1
1
1
Gamme installazione
Performances
Prestazioni
Performances
Prestazioni
Optique
Ottica
Optique
Ottica
Puissance
Potenza
Puissance
Potenza W
Puissance
W
Potenza W
Potenza
Puissance
Potenza W
Potenza W
WW
W
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
lumineux
Flusso luminoso
lumineux
luminoso
Flux lumineux
Flux
Flusso
Flux
Flusso
lumineux
Flusso
Flux
Flusso lm
luminoso
lm
luminoso lm
lmlm
lumineux lm
lumineux
luminoso
lumineux
luminoso
lm
luminoso
lumineux
luminoso
Température
T
Température
Temperaturcolore
Température
emperaturcolore
Temperaturcolore
T
Température
Temperaturcolore
T de
emperaturcolore
de
emperaturcolore
couleur
emperaturcolore
couleur
emperaturcolore K
couleur
K K
couleur K
couleur
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamme
Gamme
Gamme
Gamme d'installation
installazione
d'installation
installazione
Nombre
Numer
Nombre
Numero
Nombre
o taglie
Nombre taglie
taglie
de
taglie
tailles
taglie
tailles
taglie
Accessoires
Accessori
Accessoires
Accessori
Optiques
Ottici
Optiques
Ottici e
Optiques
e decorativi
Optiques
decorativi
et
decorativi
et
decorativi
décoratifs
decorativi
décoratifs
decorativi
Encastrés
ncassi a soffitto
Encastrés
ncassi a soffitto
plafonnier
ncassi a soffitto
plafonnier
ncassi a soffitto
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
750
750
750
750
750
750
750
750 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Walk
Walk
Walk
WalkProfessional
WalkProfessional
Walk Professional
Professional
Professional
754
754
754
754 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Light
Light
Light
Light
758
758
758
758
758
758
758
758 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Balisage
Balisage
Balisage
Balisage
762
762
762
762 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Tout
tuttovetro
Tout
tuttovetro
tuttovetro
verre
tuttovetro
762
762
762
762
762
762
762
762 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Tout
tuttovetro
Tout
tuttovetro
tuttovetro
verre
tuttovetro
766
766
766
766 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
collerette
cornice
collerette
cornice inox
colleretteinox
inox
inox
inox
inox
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
collerette
cornice
collerette
cornice inox
colleretteinox
inox
inox
inox
inox con
inoxcon
et
con
et
convis
convis
con viti
vis
viti
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
collerette
cornice
collerette
cornice inox
colleretteinox
inox
inox
inox
inox con
inoxcon
et
con
et
convis
convis
con viti
vis
viti
782
782
782
782 iRound
iRound
iRound
iRound 788
788
788
788
788
788
788
788 Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
LaserBlade
LaserBlade
Laser
LaserBlade
Laser Balde
Blade
Balde
Balde
Blade
Balde
InOut
InOut
InOut
InOut
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
encastré
incasso
encastré
incasso
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
encastré
incasso
encastré
incasso
627
627
627
627 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
encastré
incasso
encastré
incasso
804
804
804
804 Trick
T
Trick
Trick
Trick
rick
Trick
T
Trick
Trick
T
effet
effetto
effet
effetto
radial
effetto
radial
effetto radiale
radial
radiale
Les
I
Les
I codici,
Les
codici,
références,
codici,
références,
codici, le
références,
le caratteristiche
références,
caratteristiche
les
caratteristiche
les
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche
caractéristiques
caratteristiche tecniche
caractéristiques
tecniche
techniques
e
techniques
e illuminotecniche
techniques
illuminotecniche
illuminotecniche
et
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche
d'éclairage
illuminotecniche di
d'éclairage
di questi
d'éclairage
questi
de
questi
de
questi ces
appareils
appar
appareils
apparecchi
appareils
ecchi
"
ecchi
"
ecchi
Encastrés
ecchi
Encastrés
ecchi “
Encastrés
“ nacssi a soffito
Encastrés
nacssi a soffito
nacssi a soffito
au
nacssi a soffito
plafond
nacssi a soffito
plafond
nacssi a soffito”
plafond
” "
sont
sono
sont
sonoprésentés
sonoprésentés
sono presentati
présentés
presentatiaux
presentatiaux
presentati nei
aux
nei capitoli:
aux capitoli:
chapitres
capitoli:
chapitres
capitoli: :
-
-
-
- Systèmes
Sistemi
Systèmes
Sistemi lineari
Systèmes
lineari
linéaires
lineari
linéaires
lineari per
linéaires
per l’illuminazione
linéairesl’illuminazione
pour
l’illuminazione
pour
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione
l'éclairage
l’illuminazione
des
delle
des
dellefaçades
dellefaçades
delle facciate
façades
facciatepage
facciatepage
facciate pag.:
page
pag.::
pag.::
pag.: 586.
:586.
586.
586.
586.
586.
- Appareils
Appareils
Appareils muraux et plafonnier
plafonnier
page
pag.:
page
pag.: :
627.
:
627.
627.
627.
627.
627.
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(4000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
*
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Les
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
données
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
réfèrent
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
au
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
lumineux
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
de
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
système
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K). (3000 K)
Le inf
Les
Le inf
données
Le inf
données
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
données
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
techniques
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
peuvent
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
évoluer
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avec
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l’avancée
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
technologie.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consulter
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
pour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
une
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
mise
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
à
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
jour
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
continue.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
730
S
WF
F
M
SS
<8°
WW
It's in the optics
Overview Incassi
L
D
AL E
S
Scegliamo per ogni applicazione la
giusttecnologia. Opti Beam Lens
schermo wall washer. Il risultato
è precisione e molteplicità ottica.
Innovazione brevettata.
Opti Beam
(S/M/F/WF)
Wall Washer
Super Comfort
Wall Washer
Opti Beam Lens
(SS/S/M/F)
www.iguzzini.com
730
730
730
S
S
S
S - Spot
Spot
9°-15°
9°-15°
WF
WF
WF
WF - Wide
Wide Flood
Flood
40°-69°
40°-69°
F
F
F
F - Flood
Flood
26°-39°
26°-39°
M
M
M
M - Medium
Medium
16°-25°
16°-25°
SS
SS
SS
SS - Super
Super Spot
Spot
<8°
<8°
<8°
<8°
WW
WW
WW
WW - Wall
Wall Washer
Washer
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the optics
optics
optics
optics
Gamme
Overview
Gamme
Overview
d'encastrés
Overview
d'encastrés
Overview Incassi
d'encastrés
Incassi
L
L
L
L - Lame
Lame de
de lumière
lumière
D
D
D
D - Diffuseur
Diffuseur
Diffuseur
Diffuseur
AL
AL
AL
AL - Asymétrique
Asymétrique longitudinale
longitudinale E
E
E
E - Elliptique
Elliptique
S
S
S
S - Signalisation
Signalisation
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo per
choisissons
per ogni
choisissons
ogni
la
ogni
la
ogni applicazione
laapplicazione
technologie
applicazione
technologie
applicazione
appropriée
giusttecnologia.
appropriée
giusttecnologia.
à
giusttecnologia.
à
giusttecnologia.
l'application.
giusttecnologia.
l'application.
giusttecnologia. Opti
l'application.
Opti Beam
l'application.
Beam
Opti
Beam
Opti
Beam Lens
Opti
Lens
Beam
Lens
Beam
Lens
Lens
Lens et Re
Refl
flector,
ector,
ector,
flector,
fl verre diffuseur,
diffuseur,
lame
schermo
lame
schermo
écran,
schermo
écran,
schermo wall
écran,
wall
lèche-mur.
wall
lèche-mur.
wall washer
lèche-mur.
washer.
lèche-mur.
. Il
lèche-mur.
Il Le
Il Le
Il risultato
Le
risultato
résultat
risultato
résultat
risultato
en
è
en
è pr
en
pr
est
pr
est
precisione
est
ecisione
la
ecisione
la
ecisione
précision
ecisione
précision
ecisione e
précision
e molteplicità
précision
molteplicità
molteplicità
et
molteplicità
molteplicità
la
molteplicità
multiplicité
molteplicità
multiplicité
molteplicità ottica.
multiplicité
ottica.
optique.
Innovazione
optique.
Innovazione
Innovation
Innovazione
Innovation
Innovazione br
Innovation
brevettata.
Innovation
evettata.
brevetée.
evettata.
brevetée.
evettata.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
Optique
Optique de
diffusion
Lame
Lame de
de
lumière
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
731
Visual Wellness
Beam angle
Field angle
Beam angle
Field angle
90
www.iguzzini.com
Il comfort visivo aumenta quanto più
la sorgente è nascosta alla vista.
I nostri prodotti hanno un angolo di
schermatura molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio urbano, anche in prossimità
del prodotto stesso.
Qualità del Wall Washer
L'illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le donleggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l'alto,
con massima uniformità,
senza effetti di orlatura.
Eccellenza orizzontale
Abbiamo trasformato la nostra abilità
nell’eccellenza verticale in eccellenza
orizzontale, attraverso una nuova
ottica che distribuisce l’illuminamento
sul piano orizzontale esattamente dal
punto alla base della parete verticale
in cui è installato il prodotto e poi
coni d’ombra vicino alla parete.
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un tondo
nell’angolo limite è sempre pari al
FWMH*).
* FWHM è l’angolo che corrisponde
al punto in cui l’intensità è pari
al 50% Imax.
Altrtecnologia
TecnologiOpti Beam
731
731
731
731
Visual
Visual
Visual
Visual Wellness
Wellness
Wellness
Wellness
Beam angle
Field angle
Beam
Beam
Beam
Beam angle
angle
angle
angle
Field
Field
Field
Field angle
angle
angle
angle
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beamangle
Beamangle
Beam angle
angle
angle
Field
Field
Field
Field
Fieldangle
Fieldangle
Field angle
angle
angle
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Le
Il
Le
Il comfort
Le
comfort
confort
comfort
confort
comfort visivo
confortvisivo
visuel
visivo
visuel
visivo aumenta
visuelaumenta
augmente
aumenta
augmente
aumenta quanto
augmente
quanto
lorsque
quanto
lorsque
quanto più
lorsque
più
la
più
la
più
source
la
source
la sorgente
source
sorgente
est
sorgente
est
sorgentecachée
sorgentecachée
sorgente è
cachée
è nascosta
cachée
nascosta
à
nascosta
à
nascosta
la
nascosta
la
nascosta vue.
nascosta vue.
nascosta alla
vue.
alla vista.
vue.vista.
Nos
I
Nos
I nostri
Nos
nostri
produits
nostri
produits
nostri prodotti
produits
prodotti
présente
prodotti
présente
prodotti hanno
présente
hanno un
présente un
un
un
un
un angolo
un angolo
angle
angolo
angle
angolo
de
angolo
de
angolo di
de
di
dé
schermatura
dé
schermatura
fi
schermatura
fi
schermatura
lement
schermatura
lement
schermatura
filement
fi
schermatura
fi
schermatura
lement
schermatura
fi
schermatura
élevé
schermatura
élevé
schermatura molto
élevé
molto
de
molto
de
molto alto,
dealto,
manière
alto,
manière
alto, in
manière
in modo
manière
modo
à
modo
à
modo
garantir
modo
garantir
modo
le
da
le
daconfort
daconfort
da garantire
confort
garantire
visuel
garantire
visuel
garantire benessere
visuel
benessere
dans
benessere
dans
benessere
l'espace
benessere
l'espace
benessere visivo
l'espace
visivo nello
l'espace
nello
urbain,
nello
urbain,
nello
même
spazio
même
spazio à
spazio à
spazio urbano,
à
urbano,
proximité
urbano,
proximité
urbano, anche
proximité
anche
du
anche
du
ancheproduit.
ancheproduit.
anche in
produit.
in prossimità
produit.
prossimità
Qualité
Qualità
Qualité
Qualità du
del
du
dellèche-mur
dellèche-mur
del Wall
lèche-mur
Wall Washer
lèche-mur
Washer
L'éclairage
L'illuminazione
L'éclairage
L'illuminazione
vertical
L'illuminazione
vertical
L'illuminazione verticale
vertical
verticale
verticale
est
verticale
notre
verticale
notre
verticale è
notre
è il
notre
il nostro
notre
nostro
chef-
nostro
chef-
nostro
d'œuvre.
capolavor
d'œuvre.
capolavorLa
capolavorLa
capolavoro.
La
o. La
LaLa
lumière
La
lumière
La luce
lumière
luce si
lumièresi
se
si
se
si sovrappone
sesovrappone
superpose
sovrappone
superpose
sovrappone
à
à l'intérieur
l'intérieur de
de la
la surface
surface de
de la
la paroi
paroi
et
par
et
par
lui
par
lui
parete.
lui
ete.
procure
ete.
procure
ete. Le
procure
Le donleggerezza.
procure
donleggerezza.
donleggerezza.
une
donleggerezza.
légèreté.
donleggerezza.
légèreté.
donleggerezza.
Netteté
Pulizia
Netteté
Pulizia totale
Nettetétotale
totale
totale
totale
totale dal
totaledal
de
dal
de
dal basso
debasso
bas
basso
bas
basso
en
basso
en
basso verso
en
verso
haut
verso
haut
verso l'alto,
haut l'alto,
l'alto,
avec
l'alto,
la
con
la
con
plus
con
plus
con massima
plus
massima
grande
massima
grande
massima uniformità,
grandeuniformità,
uniformité,
uniformità,
uniformité,
uniformità, sans effet
d'ourlet.
senza
d'ourlet.
senza effetti
d'ourlet.
effetti
Excellence
Eccellenza
Excellence
Eccellenza horizontale
orizzontale
horizontale
orizzontale
Nous
Abbiamo
Nous
Abbiamo
avons
Abbiamo
avons
Abbiamo trasformato
avons
trasformato
transformé
trasformato
transformé
trasformato la
transformé
la notre
la notre
la nostra
notre
nostra
savoir-
nostra
savoir-
nostra abilità
savoir-
abilità
faire
nell’eccellenza
faire
nell’eccellenza
de
nell’eccellenza
de
nell’eccellenza
l'excellence
nell’eccellenza
l'excellence
nell’eccellenza verticale
l'excellence
verticale
verticale
verticale
verticale
verticale in
verticale
in eccellenza
verticale
eccellenza
eccellenza
en
eccellenza
excellence
orizzontale,
excellence
orizzontale,horizontale
orizzontale,horizontale
orizzontale, attraverso
horizontale
attraverso à
una
à
una
l'aide
una
l'aide
una nuova
l'aide
nuova
d'une
nuova
d'une
nuova
nouvelle
ottica
nouvelle
ottica che
nouvelle
che
optique
che
optique
che distribuisce
optique
distribuisce
distribuant
distribuisce
distribuant
distribuisce l’illuminamento
distribuant
l’illuminamento
la
l’illuminamento
la
l’illuminamento
lumière
l’illuminamento
lumière
l’illuminamento
sur
sul
sur
sul piano
surpiano
le
piano
le
piano
plan
piano
plan
piano orizzontale
plan
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale esattamente
horizontal esattamente
exactement
esattamente
exactement
esattamentedu
esattamentedu
esattamente dal
du
dal
point
punto
point
puntoà
puntoà
punto alla
àalla
la
alla
la
allabase
allabase
alla base
base
basede
basede
base della
de
della
la
della
la
dellaparoi
dellaparoi
della parete
paroi
parete
verticale
parete
verticale
parete verticale
verticale
verticale
où
in
où
in cui
oùcui
est
cui
est
cui è
estèinstallé
èinstallé
è installato
installé
installato
le
installato
le
installatoproduit,
installatoproduit,
installato il
produit,
il prodotto
produit,
prodotto
puis
prodotto
puis
prodotto e
puis
e
uniformément
uniformément le
le long
long de
de la
la surface
surface
concernée.
concernée.
concernée. Effet
Effet net, à
à ras, sans
cônes
coni
cônes
coni d’ombra
cônes
d’ombra
d'ombre
d’ombra
d'ombre
d’ombra vicino
d'ombre
vicino
près
vicino
près
vicino alla
prèsalla
de
alla
de
alla la
alla la
alla parete.
la
parete.
paroi.
parete.
paroi.
parete.
Pas
o field angle
Pas
o field angle
d'angle
o field angle
d'angle
o field angle
de
o field angle
de
o field angle champ Nous avons
éliminé
Abbiamo
éliminé
Abbiamo
l'effet
Abbiamo
l'effet
Abbiamo eliminato
l'effet
eliminato
double
eliminato
double
eliminato l’effetto
double
l’effetto
anneau
l’effetto
anneau
l’effetto double
anneau
double
et
double
et
double
obtenu
ring,
obtenu
ring, ottenendo
obtenu
ottenendo
obtenu ainsi
ottenendo
ainsi
ottenendo
ainsi un
ottenendo
un
ottenendo pertanto
un
pertanto
un rond
pertanto
rond
pertanto
rond lumineux
pertanto
lumineux
pertanto un
lumineux
un tondo
lumineux
tondo
lumineux
lumineux bien
tondo
bien
tondo
bien
dé
nell’angolo
dé
nell’angolo
fi
nell’angolo
fi
nell’angolo
ni.
nell’angolo
ni.
nell’angolo
fini.
fi
nell’angolo
fi
nell’angolo
ni.
nell’angolo
fi
nell’angolo
La
nell’angolo
La
nell’angolovaleur
nell’angolovaleur
nell’angolo limite
valeur
limite è
valeurè
de
è
de
è sempre
de
sempre
l'intensité
sempre
l'intensité
sempre pari
l'intensité
pari al
l'intensitéal
sur
al
sur
al
l'angle
l'angle limite
limite est
est toujours
toujours égale
égale
à
FWMH*
à
FWMH*
50%
FWMH*
50%
FWMH*I
FWMH*I
FWMH*).
I
).max
).max
). (l'angle de champ
coïncide avec le FWMH*).
corrisponde
*).
corrisponde
*
al
*
alLe
alLe
al punto
Le
punto
FWHM
punto
FWHM
punto in
FWHM
in cui
FWHMcui
est
cui
est
cui l’intensità
est
l’intensità
l'angle
l’intensità
l'angle
l’intensità
correspondant
l’intensità
correspondant
l’intensità è
correspondant
è pari
correspondant
pari
au
al
au
al 50%
au50%
point
50%
point
50% Imax.
point
Imax.
sur
Imax.
sur
Imax.
lequel
Imax.
lequel
Imax. l'intensité est
égale à 50% d'Imax.
Autre
Altrtecnologia
Autre
Altrtecnologia
technologie
Altrtecnologia
technologie
Altrtecnologia
Technologie
T
Technologie
TecnologiOpti
Technologie
ecnologiOpti
TecnologiOpti
T
Technologie
TecnologiOpti
T Opti
ecnologiOpti
Opti
ecnologiOpti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
732
Reliability for better Light
10%
50%
10.000 h
LED C.o.B.
100 %
B10 L80 Ta 25°C
20.000 h 30.000 h
0 h 40.000 h 50.000 h
Overview Incassi
Overview Incassi
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
generazione prevedono sempre un
valori di vita del LED estremamente
al raggiungimento della vita indicata.
Mac Adam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
dello stesso progetto illuminotecnico.
MacAdam 3 è per noi uno standard.
MacAdam 3 MacAdam>3
° C
parametro L parametro L
www.iguzzini.com
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
732
732
732
10%
50%
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
10%
10%
10%
10%
50%
50%
50%
50%
10.000 h 20.000 h 30.000 h 40.000 h 50.000 h
10.000
0 h 10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000 h
h
h
h
LED
LED
LED
LED C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
100
100
100
100 %
%
%
% 10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
B10
B10
B10
B10 L80
L80
L80
L80 Ta
Ta
Ta
Ta 25°C
25°C
25°C
20.000
20.000
20.000
20.000 h
h
h
h 30.000
30.000
30.000
30.000 h
h
h
h
0
0
0
0 h
h
h
h 40.000
40.000
40.000
40.000 h
h
h
h 50.000
50.000
50.000
50.000 h
h
h
h
Gamme
Overview
Overview
Overview
Gamme
Overview
Overview
Overview
d'encastrés
Overview
Overview
Overview
d'encastrés
Overview
Overview
Overview Incassi
Incassi
Incassi
d'encastrés
Incassi
Incassi
Incassi
Dissipation
Dissipazione
Dissipation
Dissipazione
thermique
Dissipazione
thermique
Dissipazione termica
thermique
termica
Nous
Noi
Nous
Noi testiamo
Nous
testiamo
testons
testiamo
testons
testiamo la
testonsla
les
la
les
la condizione
les
condizione
conditions
condizione
conditions
condizione più
conditions
più
les
più
les
più plus
extrêmes.
estrema.
extrêmes.
estrema. Attraverso
extrêmes.
Attraverso
À
Attraverso
À
Attraverso
Attraverso
travers
Attraverso
Attraverso
À
Attraverso
travers
Attraverso
À
Attraverso des
Attraverso des
Attraverso simulazioni
des
simulazioni
simulations
simulazioni
simulations
simulazioni
de
de thermographie
thermographie et de
de mécanique
mécanique
des
des fl
fluides,
uides,
fluides,
fl
fluides,
fl nous sommes en
en mesure
de
de dé
défi
finir
finir
fi la
la géométrie
géométrie optimale
optimale
optimale de
de
nos
capace
nos
capace
produits
capace
produits
capace di
produits
di mantener
produits
mantener
mantener
a
mantener
fi
mantener
fi
mantener
mantener
n
mantener
mantener
fi
mantener
n
mantener
fi
mantener
de
mantener
de
mantener maintenir
mantener maintenir
mantenere
maintenir
e costante
maintenir
costantela
costantela
costante la
la
la
température
temperatura
température
temperatura de
temperatura de
temperatura di
de
di eser
deeser
service
eser
service
esercizio
service
ciziodes
ciziodes
cizio dei
des
dei LED.
dei LED.
dei LED.
LED.
LED.
Durée
Durata
Durée
Duratade
Duratade
Durata dei
de
dei
vie
dei
vie
dei LED
vie
LED
des
LED
des
LED LED
La
La
La
La durée
vita
durée
vita del
durée
del
de
del
de
del LED
de
LED
vie
LED
vie
LED è
vieè
des
è
des
è un
des
unLED
unLED
un dato
LED
datoest
datoest
dato statistico.
est
statistico.
statistico.
une
statistico.
donnée
I
donnée
I parametri
donnée
parametri
statistique.
parametri
statistique.
parametri “L”
statistique.
“L” e
statistique.
e “B”
statistique.
“B”Les
“B”Les
“B” descrivono
Les
descrivono
paramètres
descrivono
paramètres
descrivono il
paramètres
il
L
L et
L et
L B
B indiquent
indiquent
indiquent la
la valeur
valeur en
pourcentage
pourcentage du flux
flux
fl lumineux final
nal
final
fi
(L)
(L) et
et la
la con
con
confiance
fiance
fi de la donnée
donnée
exprimée
generazione
exprimée
generazione
(B).
generazione
(B).
generazione pr
(B).pr
Nos
pr
Nos
prevedono
Nos
evedono
produits
evedono
produits
evedono sempr
produits
sempr
de
sempr
de
sempr
nouvelle
nouvelle génération
génération prévoient
prévoient
toujours
valori
toujours
valori di
toujours
di vita
toujoursvita
vita
un
vitaB10
vitaB10
vita del
B10
del LED
B10LED
ou
LED
ou
LEDB20,
LEDB20,
LED estr
B20,
estremamente
en
emamente
déclarant
emamente
déclarant
emamente
ainsi des
des durées de vie des LED
extrêmement fiables.
fiables.
fi
B10 exprime une fiabilité
abilité
fiabilité
fi de 90% des
des
LED
LED sur la
la donnée
donnée de
de fl
flux
flux
fl déclarée,
déclarée, au
terme
al
terme
al raggiungimento
terme
raggiungimento
de
raggiungimento
de
raggiungimento
la
raggiungimento
la
raggiungimento
durée
raggiungimento
durée
raggiungimento indiquée.
raggiungimento indiquée.
raggiungimento della
indiquée.
della vita
indiquée.
vita
Mac
Mac
Mac
Mac Adam
Adam
Adam
Adam
Scegliamo
Nous
Scegliamo
choisissons
Scegliamo
choisissons
Scegliamo i
choisissons
i migliori
choisissons
migliori
les
migliori
les
migliori for
les
for
meilleurs
for
meilleurs
fornitori
meilleurs
nitori mondiali
meilleurs
mondiali
fournisseurs
per
fournisseurs
per garantir
fournisseurs
garantire
fournisseurs
emondiaux
emondiaux
e la
mondiaux
la costante
mondiaux
costante
a
costante
a
costante e
a e
fi
e
fi
e
n
e
n
e ripetitiva
nripetitiva
fin
fi
e
fi
e
n
e
fi
e de
ripetitiva
de
ripetitiva
garantir
garantir la
la répétitivité
répétitivité des
des LED
LED et
et
une uniformité
uniformité de la couleur non
seulement
seulement dans
dans le
le temps mais
également
dello
également
dello stesso
également
stesso
entre
stesso
entre
stesso pr
entre
progetto
entre
ogetto
les
ogetto
les
ogetto
différents
ogetto
différents
ogetto illuminotecnico.
différents
illuminotecnico.
produits
MacAdam
produits
MacAdam
d'un
MacAdam
d'un
MacAdam 3
d'un
3 è
d'unèmême
èmême
è per
même
per noi
même
noi
projet
noi
projet
noi uno
projet
uno standar
projetstandar
d'éclairage. MacAdam 3 est, pour
nous, un standard.
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam 3
3
3
3 MacAdam
MacAdam>3
MacAdam
MacAdam>3
MacAdam>3
>
MacAdam>33
MacAdam>33
MacAdam>3
60,8
60,8
60,4
60,4
59,9
59,9
59,4
59,4
59
59
58,5
58,5
58,1
58,1
57,6
57,6
57,1
57,1
56,7
56,7
55,7
55,7
°C
°
°C
° C
°C
C
61,3
61,3
56,2
56,2
90% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi du
paramètre
parametro
paramètre
parametro L
L
L
L
50% de fiabilité
abilité
fiabilité
fi du
paramètre
parametro
paramètre
parametro L
L
L
L
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
LED
LED
LED
LED comuni
LED
comuni
communes
comuni
communes
comuni sul
communes
sul mercato
communes
mercato
présentes
mercato
présentes
mercato B50
présentes
B50
sur le marché B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
733
It's in the Product
83
68
74
Vetro Temperato
tipo TORKS
Cornice in acciao inox
Altezza ridotta
installazione a terreno e pavimento.
L'incasso può essere installato con
in pavimentazioni esistenti.
Carrabilità
resistenza alla torsione e resistenza
Massima protezione e resistenza alla
a IP68.
Materiali resistenti
qualità. Cornice, corpo e viti in
termica e mantenere costanti le
Inclinazione ± 30° Rotazione 360°
Orientabilità
www.iguzzini.com 733
733
733
Cor
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the Product
Product
Product
Product
83
83
83
83
68
68
68
68
74
74
74
74
Verre
Vetro
Verre
Vetro trempé
Temperato
trempé
Temperato
Vis
Vis
Vis en acier inox A2
A2
type
tipo
type
tipo TORKS
TORKS
TORKS
TORKS
Collerette
Cor
Collerette
Cornice
Collerette
nice in
Collerettein
Collerette
Cor
Collerette
Cor en
in
en
in acciao
en
acciao
acier
acciao
acier
acciao inox
inox
inox
inox
Hauteur
Altezza
Hauteur
Altezza ridotta
Hauteurridotta
réduite
ridotta
réduite
ridotta
Des
Des hauteurs
hauteurs très
très réduites
réduites pour
une
installazione
une
installazione
installation
installazione
installation
installazione a
installation
a terreno
installationterreno
terreno
en
terreno
terre
terreno
terre
terreno e
terre
eou
eou
e pavimento.
ou
pavimento.
pavimento.
au
pavimento.
sol.
pavimento.
sol.
pavimento.
L'encastrement
L'incasso
L'encastrement
L'incasso può
L'encastrement
può essere
L'encastrement
essere
peut
essere
peut
essereêtre
essereêtre
essere installato
être
installato
exécuté
installato
exécuté
installato con
exécuté
con
avec
avec ou sans boîtier.
boîtier.
boîtier. Les
Les dimensions
dimensions
réduites
réduites facilitent
facilitent l'insertion,
l'insertion, même
même
sur
in
sur
in pavimentazioni
sur
pavimentazioni
les
pavimentazioni
les
pavimentazioni
pavages
pavimentazioni
pavages
pavimentazioni
existants.
pavimentazioni
existants.
pavimentazioni esistenti.
existants.
esistenti.
Résistance
Carrabilità
Résistance
Carrabilità au passage de
véhicules
véhicules
Les
Les encastrés
encastrés en terre et au sol,
sol,
selon
selon la
la matière
matière de
de la
la
la structure,
structure,
du
du corps
corps
corps de
de l'appareil
l'appareil et du
du boîtier
boîtier
d'encastrement,
r
d'encastrement,
resistenza
d'encastrement,
esistenza alla
d'encastrement,
alla torsione
d'encastrement,
torsione
présentent
torsione
présentent
torsione e
présentent
e resistenza
présentent
resistenza
des
resistenza
des
resistenza
indices
indices de
de résistance
résistance à
à la
la torsion
et de
de résistance
résistance à
à la
la charge
charge de
de
cisaillement jusqu'à 5000 kg, selon la
norme EN 60598-2-13.
Indice
Indice de
de protection
protection
protection IP
IP élevé
élevé
Protection
Massima
Protection
Massima protezione
Protection
protezione
maximale
protezione
maximale
protezione e
maximale e
et
e
et
e resistenza
etresistenza
résistance
resistenza
résistance
resistenza alla
résistancealla
élevée
élevée à
à la
la pénétration
pénétration de
de solides
solides et
et
de
a
de
a IP68.
de
IP68.
liquides
IP68.
liquides
IP68. jusqu'à IP68.
Matériaux
Materiali
Matériaux
Materiali resistenti
Matériaux
resistenti
résistants
resistenti
résistants
resistenti
Nous choisissons des matériaux
matériaux
de
qualità.
de
qualità.
très
qualità.
très
qualità.grande
qualità.grande
qualità. Cornice,
grande
Cornice,
qualité.
Cornice,
qualité.
Cornice, corpo
qualité.
corpoCollerette,
corpoCollerette,
corpo e
Collerette,
e viti
Collerette,
viti in
Collerette,
in
corps et vis en acier inox TORKS
TORKS
TORKS (de
(de
sécurité),
sécurité),
sécurité), verre sodocalcique
sodocalcique trempé,
trempé,
antieffraction,
antieffraction, avec protection
protection
protection jusqu'à
jusqu'à
IK10.
IK10. Le
Le radiateur
radiateur
radiateur est en aluminium
aluminium
a
afi
fin
fin
fi de
de garantir
garantir
garantir une dissipation
dissipation
thermique
termica
thermique
termica e
thermique
e mantenere
thermiquemantenere
maximale
mantenere
maximale
mantenereet
mantenereet
mantenere costanti
et
costanti
maintenir
costanti
maintenir
costanti le
maintenir
le les
performances
performances
performances de
de la
la LED
Inclinaison
Inclinazione
Inclinaison
Inclinazione±
Inclinazione±
Inclinazione ±
±
±30°
±30°
± 30°
30°
30° Rotation
Rotazione
Rotation
Rotazione360°
Rotazione360°
Rotazione 360°
360°
360°
Orientation
Orientabilità
Orientation
Orientabilità
Système
Système innovant à
à double
double
orientation* de la lentille,
lentille, avec
avec
réglage
réglage
réglage de
de l'optique
l'optique par l'extérieur
l'extérieur
sans ouverture du
du produit,
produit,
produit,
éliminant
éliminant entièrement
entièrement le
le risque
risque de
de
condensation.
condensation.
*
* Brevet
Brevet
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
734
ø 80 ø 250
ø 50 ø 200
ø 28 ø 144
Light Up
iguzzini.com/it/light-up
Orbit
pag. 736
Earth
pag. 742
Orientabile
Wall Washer e Wall Washer Super
Comfort
Fissa Fissa
Wall Washer e Wall Washer
Super Comfort*
* Solo per ø 80 e ø 50 ** Solo per ø 144
734
734
734
734
ø
ø
ø
ø 80
80
80
80 ø
ø
ø
ø 250
250
250
250
ø
ø
ø
ø 50
50
50
50 ø
ø
ø
ø 200
200
200
200
ø
ø
ø
ø 28
28
28
28 ø
ø
ø
ø 144
144
144
144
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up
iguzzini.com/fr/light-up
light-up
light-up
light-up
light-up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
page
pag.
page
pag. 736
page736
736
736
736
736
Earth
Earth
Earth
Earth
page
pag.
page
pag. 742
page742
742
742
742
742
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W e
Washer e
et
e
et
e W
etW
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W W
WallW
Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W Super
WasherSuper
Super
Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Lame
Lame de
de
lumière*
Lame
Lame de
de lumière**
lumière**
Fixe
Fissa
Fixe
Fissa Fixe
Fissa
Fixe
Fissa
à
à diffusion
diffusion
à
à diffusion
diffusion
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W e
Washer e
et
e
et
e W
etW
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W W
WallW
Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Super
Super
Super
Super Comfort*
Super Comfort*
Comfort*
Comfort*
Comfort*
Comfort*
*
*
*
* Uniquement
Solo
Uniquement
Solo per
Uniquement
per ø
Uniquement
ø 80
Uniquement
80
pour
80
pour
80 e
pour
e ø
pour
ø 50
pour 50
50
ø
50
80
50
80
50 et ø 50 **
**
**
** Uniquement
Solo
Uniquement
Solo per
Uniquement
per ø
Uniquement
ø 144
Uniquement
144
pour
144
pour
144 ø 144
735
ø 312 ø 148
ø 312
iguzzini.com/it/light-up
Walk professional
pag.750
Light
pag. 754
Balisage
pag. 758
Orientabile
Orientabile
Fissa Luce
735
735
735
ø
ø
ø
ø 312
312
312
312 ø
ø
ø
ø 148
148
148
148
ø
ø
ø
ø 312
312
312
312
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up
light-up
light-up
light-up
Walk
Walk
Walk
Walk
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk professional
professional
professional
professional
Walk professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk professional
Walk professional
Walk professional
professional
professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk
pag.750
page
pag.750
750
pag.750
750
pag.750
Light
Light
Light
Light
page
pag.
page
pag. 754
page754
754
754
754
754
Balisage
Balisage
Balisage
Balisage
page
pag.
page
pag. 758
page758
758
758
758
758
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Fixe
Fissa
Fixe
Fissa Lumière
Luce
Lumière
Luce
rasante
rasante
736
WW +
WW
Super
Comfort
L D
F
α 36°
M
α 24°
WF
α
S
α 10°
LMS
Opti
Beam DALI h
IP68 IK09
03
2000 KG
40
SS
α
iguzzini.com/it/light-up-orbit
Light Up
Orbit
•
•
senza controcassa.
•
• Corpo e cornice in acciaio inox
sicurezza temprato; pressacavo in
• Controcassa in materiale plastico
separatamente
•
materiale plastico.
•
• Resistenza al carico statico
2000 kg tramite controcassa
•
•
carrabilità a velocità superiori ai 50
Km/h.
Ottiche
Resistenza al
carico statico
(2000 Kg),
torsione e carico
Temperatura
< 40° C
•
(<100mm)
•
e fontane.
736
736
736
736
WW
WW
WW
WW +
+
+
+
WW
WW
WW
WW
Super
Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
L
L
L
L D
D
D
D
F
F
F
F
α
α
α
α 36°
36°
36°
36°
M
M
M
M
α
α
α
α 24°
24°
24°
24°
WF
WF
WF
WF
α
α
α
α 42°-54°
42°-54°
S
S
S
S
α
α
α
α 10°
10°
10°
10°
LMS
LMS
LMS
LMS
LMS
Opti
Beam
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam DALI
DALI
DALI
DALI h
h
h
h
h
IP68
IP68
IP68
IP68 IK09
IK09
IK09
IK09
IK09
03
03
03
03
03
2000 KG
2000
2000
2000
2000 KG
KG
KG
KG
40
40
40
40
SS
SS
SS
SS
α
α
α
α 6°-8°
6°-8°
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up-orbit
iguzzini.com/fr/light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
•
•
•
• Appareil
Appareil encastré
encastré sol
sol ou terrain,
terrain,
mural ou plafonnier (sauf
(sauf
(sauf ø
(sauf ø
(sauf 80 mm)
mm)
utilisant des sources lumineuses
lumineuses
à
à LED.
LED.
• Possibilité
Possibilité d'installation en terre
sans
sans boîtier
boîtier.
• Composé
senza
Composé
senza contr
Composé
contr
d'un
contr
d'un
controcassa.
d'un
ocassa.
corps
ocassa.
corps
ocassa. et d'un
boîtier.
boîtier.
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo et
• Corpo et
• Corpo e
et
e cor
etcor
collerette
cor
collerette
cornice
collerette
nice in
collerette
in en
acciaio
en
acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio inox
acierinox
inox
inox
inox
inox
AISI
AISI 304, sans vis en vue, verre de
sécurité
sicurezza
sécurité
sicurezza
trempé
sicurezza
trempé
sicurezza temprato;
trempé
temprato;
temprato;
;
temprato;
presse-étoupe
temprato;
presse-étoupe
temprato; pr
presse-étoupe
pressacavo
presse-étoupe
essacavo in
presse-étoupe in
en
in
en
in
acier inox A2,
A2, équipé
équipé d'un
d'un câble
câble
d'alimentation
d'alimentation sortant de
de type
2x1
2x1 mm2
2
. Le câble
câble est doté
doté d'un
d'un
dispositif
dispositif contre
dispositif contre
dispositif l'humidité
l'humidité IP68.
IP68.
• Contr
•
• Contr
Boîtier
• Contr
Boîtier
• Controcassa
Boîtier
ocassa
en
ocassa
en
ocassa
matière
ocassa
matière
ocassa in
matière
in materiale
matière
materiale
plastique
materiale
plastique
materiale plastico
plastique
plastico
plastico
au
plastico
polypropylène
polypropylène à
à commander
commander
commander
séparément
separatamente
séparément
separatamente
•
•
•
• Optiques
Optiques à
à lentilles ou ré
réflecteurs
ecteurs
flecteurs
fl en
matière
materiale
matière
materiale
plastique.
materiale
plastique.
materiale plastico.
plastique.
plastico.
•
•
•
• Alimentation
Alimentation à
à basse
basse tension de
de
sécurité,
sécurité, à
à intensité
intensité constante
constante
constante
(350
(350 /
/ 500
/ 500
/ /
/ 700
/ 700
/ mA selon
mA selon
mA le
type
type d'encastré)
d'encastré) à
à commander
séparément.
séparément.
séparément.
•
• Resistenza
•
• Resistenza
Résistance
• Resistenza
Résistance
• Resistenza al
Résistance al
à
al
à
alla
alla
al carico
la
carico
charge
carico
charge
carico statico
charge
statico
statique
statico
statique
statico
de
2000
de
2000
2000
2000
2000
2000 kg
2000
kg tramite
2000 tramite
kg
tramite
kg
tramite
grâce
tramite
grâce
tramite contr
grâce
contr
contr
au
contrboîtier
contrboîtier
controcassa
boîtier
ocassa
d'encastrement
d'encastrement à
à commander
commander
séparément.
séparément.
• Produit
Produit sur voie de passage
passage
passage selon
selon
la norme EN 60598-2-13 (essai
(essai de
résistance
résistance à
à la torsion et charge
charge de
de
cisaillement).
cisaillement).
• L’installation
carrabilità
L’installation
carrabilità a
L’installation
a velocità
L’installationvelocità
velocità
n'est
velocità
pas
velocità
pas
velocità superiori
pas
superiori
autorisée
superiori
autorisée
superiori ai
autorisée
ai 50
autorisée50
sur
50
sur
50
les
Km/h.
les
Km/h.
zones
Km/h.
zones
Km/h. soumises au passage de
chasse-neige ou d'un trafic
fic
fi à une
vitesse supérieure à 50 km/h.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
Résistance
Resistenza
Résistance
Resistenza al
Résistance al
à
al
à
alla
alla
al
charge
carico
charge
carico statico
chargestatico
statique
statico
statique
statico
(2000
(2000
(2000
(2000 kg),
Kg),
kg),
Kg),torsion
Kg),torsion
Kg),
torsione
et
torsione
cisaillement
torsione
cisaillement
torsione e
cisaillement
e carico
cisaillement
carico
Température
Temperatura
Température
Temperatura
<
<
<
< 40°C
40°
40°C
40° C
40°C
C
•
•
•
• Dimensions
Dimensions réduites
réduites de
de l'appareil
l'appareil
(<
(<100mm)
(<
(<100mm)
(<100mm)
100
(<100mm)
mm)
(<100mm)
mm)
(<100mm)
•
•
•
• Protection
Protection IP68
IP68 sur le
le produit
produit
produit et sur
sur
le
le câble
câble à
à l'aide
l'aide des
des connecteurs
IP68.
IP68. Le produit n'est pas adapté
adapté à
une
une installation
installation dans
dans les
les piscines et
et
les
e
les
e fontane.
les
fontane.
fontaines.
fontane.
fontaines.
fontane.
737
A
B
D E
C
Installazione a pavimento/parete
(tramite controcassa), terreno (con
molle). Molteplicità applicativa e
continuità formale.
Fissa
ø 28
mm
ø 50
mm
Wall Washer
Super Comfort
Wall Washer
ø 80
mm
A
B Parete
C Pavimento
D Pavimento
E Terreno
Installazione
iguzzini.com/it/light-up-orbit
Temperatura colore
Si può scegliere una luce bianca
invece, contrasti sinestetici.
2700K 3000K 4000K
737
737
737
D E
A
C
A
A
A
B
B
B
D
D
D E
E
E
C
C
C
Installazione
Installation
Installazione
au
Installazione
au
Installazione a
au
asol
asol
a pavimento/parete
sol
pavimento/parete
pavimento/parete
et
pavimento/parete
pavimento/parete
murale
pavimento/parete
(grâce
pavimento/parete
(grâce
pavimento/parete à
(tramite
un
(tramite
boîtier
(tramite
boîtier
(tramite controcassa),
boîtier
controcassa),
d'encastrement),
controcassa),
d'encastrement),
controcassa), terreno
d'encastrement),
terreno
en
terreno
en
terreno (con
en(con
terre
(con
terre
(con
(avec
(avec ou sans
sans
sans boîtier)
boîtier) et plafonnier
(avec
molle).
(avec
molle).
ressorts).
molle).
ressorts).
molle). Molteplicità
ressorts).
Molteplicità
De
Molteplicità
De
Molteplicità applicativa
De applicativa
applicativa
multiples
applicativa
applications
continuità
applications
continuità formale.
applications
formale.
pour
formale.
pour
formale.
une
formale.
une
formale. continuité de
forme.
Fissa
Fixe
Fissa
ø
ø
ø 28
28
28
28
mm
mm
mm
ø
ø
ø 50
50
50
mm
mm
mm
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Lame
Lame de lumière
lumière
à
à diffusion
diffusion
diffusion
diffusion
ø
ø
ø
ø 80
80
80
80
mm
mm
mm
mm
A
A
A
A Plafonnier
A Plafonnier
A Plafonnier
A
A
A Plafonnier
A
A
A (uniquement
(uniquement ø 28 / 50)
/ 50)
/
B
B
B
B Mural
Parete
Mural
Parete
C
C
C
C Au
Pavimento
Au
Pavimento
Pavimento
sol
Pavimento
D
D
D
D Au
Pavimento
Au
Pavimento
Pavimento
sol
Pavimento
E
E
E
E En
Terreno
En
Terreno
terre
Terreno
terre
Terreno
Installation
Installazione
Installation
Installazione
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
Température
T
Température
Temperatura
Température
emperatura
Temperatura
T
Température
Temperatura
T colore
Température colore
colore
de
colore
couleur
colore
couleur
colore
Si
Il
Siest
Siest
Si può
est
può
possible
può
possible
può scegliere
possible
scegliere
de
scegliere
de
scegliere una
deuna
choisir
una
choisir
una luce
choisir
luceune
luceune
luce bianca
une
bianca
lumière
lumière
lumière blanche froide, neutre ou
chaude, pour mieux l'intégrer
l'intégrer à
à
à
l'environnement
invece,
l'environnement
invece, contrasti
l'environnement
contrastiou
contrastiou
contrasti sinestetici.
ou
sinestetici.
pour
sinestetici.
pour
sinestetici.
créer
sinestetici.
créer
sinestetici. des
contrastes synesthétiques.
2700K
2700
2700K
K
2700K
K
2700K 3000K
3000
3000K
K
3000K
K
3000K 4000K
4000
4000K
K
4000K
K
4000K
738 iguzzini.com/it/codice
Light Up
Orbit
Middle of the Night
la potenza e, conseguentemente,
alimentatore consente anche la
funzionamento
100%
70%
50%
6h
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø28
LED
4000K - CRI 80
1W 110 1W 35 10° E070 13 95,80
1W 110 1W 35 24° E071 13 95,80
3000K - CRI 80
1W 100 1W 32 10° E068 13 95,80
1W 100 1W 32 24° E069 13 95,80
2700K - CRI 80
1W 95 1W 30 10° E066 13 95,80
1W 95 1W 30 24° E067 13 95,80
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
66
28
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø28 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
1W 110 1W 7 D E074 13 87,60
3000K - CRI 80
1W 100 1W 6 D E073 13 87,60
2700K - CRI 80
1W 95 1W 6 D E072 13 87,60
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
66
28
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø50
LED
4000K - CRI 80
2W 220 2W 147 6° E081 13 183,30
3.8W 490 4W 368 24° E082 13 183,30
3.8W 490 4W 367 42° E083 13 183,30
3000K - CRI 80
2W 195 2W 131 6° E078 13 183,30
3.8W 425 4W 319 24° E079 13 183,30
3.8W 425 4W 318 42° E080 13 183,30
2700K - CRI 80
2W 185 2W 124 6° E075 13 183,30
3.8W 400 4W 300 24° E076 13 183,30
3.8W 400 4W 300 42° E077 13 183,30
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
E075 - E078 - E081: alimentatore 350/500/700mA da ordinare
separatamente.
IK07
71
ø 50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø50 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
1W 120 1W 8 L E092 13 189,50
3000K - CRI 80
1W 110 1W 8 L E091 13 189,50
2700K - CRI 80
1W 100 1W 7 L E090 13 189,50
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
71
ø 50
738
738
738
738 iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
of the
the
the
the
the Night
Night
Night
Night
Le
Le système
système intelligent
intelligent d'auto-
d'auto-
apprentissage
apprentissage reconnaît,
reconnaît,
reconnaît, suivant
suivant un
algorithme,
algorithme, la
la moitié
moitié de
de la
la période
de
de fonctionnement fixée,
xée,
fixée,
fi et permet
permet
de
de réduire
réduire la
la puissance et donc
donc
la
la consommation de
de l'appareil
l'appareil
selon
la
selon
la potenza
selon
potenza
le
potenza
le
potenza
pro
potenza
pro
potenza e,
pro
e,
fi
e,
fi
e,lé
e,lé
e, conseguentemente,
lé
conseguentemente,
filé
fi
e,
fi
e,lé
e,
fi
e, prédé
conseguentemente,
prédé
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
ni.
conseguentemente,
ni.
conseguentemente,
fini.
fi
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
ni.
conseguentemente,
fi
conseguentemente,
Le
conseguentemente,
Le
conseguentemente,
même
conseguentemente,
même
conseguentemente,
convertisseur
convertisseur autorise
convertisseur autorise
convertisseur également
également la
la
régulation
régulation DALI
DALI
DALI et le
le double
double régime.
régime.
Point
Point d'allumage
d'allumage Point
Point de
de coupure
coupure
Demi-période
Demi-période de
de
fonctionnement
funzionamento
fonctionnement
funzionamento
100%
100%
100%
100%
70%
70%
70%
70%
50%
50%
50%
50%
6h
6h
6h
6h
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø28
ø28
ø28
ø28
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 10°
10°
10°
10° E070
E070
E070
E070 13
E070
1313
1313
13
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 24°
24°
24°
24° E071
E071
E071
E071 13
E071
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 32
32
32
32 10°
10°
10°
10° E068
E068
E068
E068 13
E068
1313
1313
13
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 32
32
32
32 24°
24°
24°
24° E069
E069
E069
E069 13
E069
1313
1313
13
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 30
30
30
30 10°
10°
10°
10° E066
E066
E066
E066 13
E066
1313
1313
13
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 30
30
30
30 24°
24°
24°
24° E067
E067
E067
E067 13
E067
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA à
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø28
ø28
ø28
ø28 -
-
-
- Diffuseur
Diffondente
Diffuseur
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 7
7
7
7 D
D
D
D E074
E074
E074
E074 13
E074
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 6
6
6
6 D
D
D
D E073
E073
E073
E073 13
E073
1313
1313
13
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 6
6
6
6 D
D
D
D E072
E072
E072
E072 13
E072
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA à
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø50
ø50
ø50
ø50
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 220
220
220
220 2W
2W
2W
2W 147
147
147
147 6°
6°
6°
6° E081
E081
E081
E081 13
E081
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 490
490
490
490 4W
4W
4W
4W 368
368
368
368 24°
24°
24°
24° E082
E082
E082
E082 13
E082
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 490
490
490
490 4W
4W
4W
4W 367
367
367
367 42°
42°
42°
42° E083
E083
E083
E083 13
E083
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 195
195
195
195 2W
2W
2W
2W 131
131
131
131 6°
6°
6°
6° E078
E078
E078
E078 13
E078
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 425
425
425
425 4W
4W
4W
4W 319
319
319
319 24°
24°
24°
24° E079
E079
E079
E079 13
E079
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 425
425
425
425 4W
4W
4W
4W 318
318
318
318 42°
42°
42°
42° E080
E080
E080
E080 13
E080
1313
1313
13
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 185
185
185
185 2W
2W
2W
2W 124
124
124
124 6°
6°
6°
6° E075
E075
E075
E075 13
E075
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 400
400
400
400 4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 24°
24°
24°
24° E076
E076
E076
E076 13
E076
1313
1313
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 400
400
400
400 4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 42°
42°
42°
42° E077
E077
E077
E077 13
E077
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA à
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
IK07
E075 - E078 - E081: alimenta
IK07
E075 - E078 - E081: alimenta
E075
separatamente.
E075
separatamente.
separatamente.
-
separatamente.
E078
separatamente.
E078
separatamente.
separatamente.
-
separatamente.E081:
separatamente.E081:
separatamente. Convertisseur 350/500/700mA à
350/500/700mA à
350/500/700mA commander
séparément.
IK07
séparément.
IK07
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Lame
Lama
Lame
Lama de
di
de
di luce
deluce
lumière
luce
lumière
luce
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 8
8
8
8 L
L
L
L E092
E092
E092
E092 13
E092
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 8
8
8
8 L
L
L
L E091
E091
E091
E091 13
E091
1313
1313
13
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
IRC
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 7
7
7
7 L
L
L
L E090
E090
E090
E090 13
E090
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Convertisseur
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA à
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
à
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
commander
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
séparément.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
739
iguzzini.com/it/codice
13
ACCIAIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø50 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
1W 120 1W 40 WW E086 13
3000K - CRI 80
1W 110 1W 36 WW E085 13
2700K - CRI 80
1W 100 1W 33 WW E084 13
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
Wall Washer Super Comfort
4000K - CRI 80 - DALI
1W 120 1W 11 WW EI83 13
1W 110 1W 10 WW EI84 13
1W 100 1W 9 WW EI85 13
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
71
ø 50
new
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø50 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 23 D E089 13
3000K - CRI 80
2W 190 2W 21 D E088 13
2700K - CRI 80
2W 180 2W 20 D E087 13
Alimentatore 350/500/700 mA da ordinare separatamente
IK07
71
ø 50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80
LED
4000K - CRI 80
5.5W 665 5.5W 552 8° E099 13
5.5W 650 5.5W 455 36° E100 13
5.5W 650 5.5W 533 54° E101 13
3000K - CRI 80
5.5W 580 5.5W 481 8° E096 13
5.5W 565 5.5W 396 36° E097 13
5.5W 565 5.5W 463 54° E098 13
2700K - CRI 80
5.5W 540 5.5W 448 8° E093 13
5.5W 530 5.5W 371 36° E094 13
5.5W 530 5.5W 434 54° E095 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
5.4W 640 5.5W 64 D E107 13
3000K - CRI 80
5.4W 560 5.5W 56 D E106 13
2700K - CRI 80
5.4W 520 5.5W 52 D E105 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
4.2W 480 4.5W 38 L E110 13
3000K - CRI 80
4.2W 430 4.5W 34 L E109 13
2700K - CRI 80
4.2W 410 4.5W 33 L E108 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente.
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
4.2W 460 4.2W 184 WW E104 13
3000K - CRI 80
4.2W 410 4.2W 164 WW E103 13
2700K - CRI 80
4.2W 390 4.2W 156 WW E102 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente.
Wall Washer Super Comfort
4000K - CRI 80 - DALI
4.2W 460 4.2W 54 WW EI17 13
4.2W 410 4.2W 49 WW EI18 13
4.2W 390 4.2W 43 WW EI19 13
79
ø 80
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Marzo
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
739
739
739
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
13
13
13
13
ACIER
ACCIAIO
ACIER
ACCIAIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 40
40
40
40 WW
WW
WW
WW E086
E086
E086
E086 13
E086
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 36
36
36
36 WW
WW
WW
WW E085
E085
E085
E085 13
E085
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 33
33
33
33 WW
WW
WW
WW E084
E084
E084
E084 13
E084
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350mA
Convertisseur350mA
350mA
350mA
350mA
350mA da
350mAda
350mA da
350mA
350mA
350mA da
350mA à
da
à
da
350mA à
350mAda
350mAda
à
da
350mAdacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément.
separatamente
séparément.
separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 11
11
11
11 WW
WW
WW
WW EI83
EI83
EI83
EI83 13
EI83
1313
1313
13
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 10
10
10
10 WW
WW
WW
WW EI84
EI84
EI84
EI84 13
EI84
1313
1313
13
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 9
9
9
9 WW
WW
WW
WW EI85
EI85
EI85
EI85 13
EI85
1313
1313
13
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore 350mA
350mA
350mA
350mA da
da
da
da
350mA da
350mA da
350mA da
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA da
350mA da
350mA da
350mA
350mA
350mA da
350mA ordinare
ordinare
ordinare
ordinare separatamente
separatamente
separatamente
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Diffuseur
Diffondente
Diffuseur
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 23
23
23
23 D
D
D
D E089
E089
E089
E089 13
E089
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 21
21
21
21 D
D
D
D E088
E088
E088
E088 13
E088
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 180
180
180
180 2W
2W
2W
2W 20
20
20
20 D
D
D
D E087
E087
E087
E087 13
E087
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350/500/700
Convertisseur350/500/700
350/500/700
350/500/700
350/500/700
350/500/700 mA
350/500/700mA
350mA
mA
350mA
mA da
350mA
da
mA da
mA
350mA
mA da
mA ordinare
350mA
ordinare
à
ordinare
à
ordinare
350mA à
350mA
ordinare
350mA
ordinare
à
ordinare
350mA
ordinare
commander
ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément.
separatamente
séparément.
separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø80
ø80
ø80
ø80
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 665
665
665
665 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 552
552
552
552 8°
8°
8°
8° E099
E099
E099
E099 13
E099
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 650
650
650
650 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 455
455
455
455 36°
36°
36°
36° E100
E100
E100
E100 13
E100
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 650
650
650
650 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 533
533
533
533 54°
54°
54°
54° E101
E101
E101
E101 13
E101
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 580
580
580
580 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 481
481
481
481 8°
8°
8°
8° E096
E096
E096
E096 13
E096
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 565
565
565
565 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 396
396
396
396 36°
36°
36°
36° E097
E097
E097
E097 13
E097
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 565
565
565
565 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 463
463
463
463 54°
54°
54°
54° E098
E098
E098
E098 13
E098
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 540
540
540
540 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 448
448
448
448 8°
8°
8°
8° E093
E093
E093
E093 13
E093
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 530
530
530
530 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 371
371
371
371 36°
36°
36°
36° E094
E094
E094
E094 13
E094
1313
1313
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 530
530
530
530 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 434
434
434
434 54°
54°
54°
54° E095
E095
E095
E095 13
E095
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350/500mA
Convertisseur350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mAda
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA à
da
à
da
350/500mA à
350/500mAda
350/500mAda
à
da
350/500mAdacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément.
separatamente
séparément.
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Diffuseur
Diffondente
Diffuseur
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 640
640
640
640 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 64
64
64
64 D
D
D
D E107
E107
E107
E107 13
E107
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 560
560
560
560 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 56
56
56
56 D
D
D
D E106
E106
E106
E106 13
E106
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 520
520
520
520 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 52
52
52
52 D
D
D
D E105
E105
E105
E105 13
E105
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350/500mA
Convertisseur350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mAda
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA à
da
à
da
350/500mA à
350/500mAda
350/500mAda
à
da
350/500mAdacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente
commander
separatamente
séparément.
separatamente
séparément.
separatamente
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Lame
Lama
Lame
Lama de
di
de
di luce
deluce
lumière
luce
lumière
luce
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 480
480
480
480 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 38
38
38
38 L
L
L
L E110
E110
E110
E110 13
E110
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 430
430
430
430 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 34
34
34
34 L
L
L
L E109
E109
E109
E109 13
E109
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 410
410
410
410 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 33
33
33
33 L
L
L
L E108
E108
E108
E108 13
E108
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350/500mA
Convertisseur350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mAda
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA à
da
à
da
350/500mA à
350/500mAda
350/500mAda
à
da
350/500mAdacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente.
commander
separatamente.
séparément.
separatamente.
séparément.
separatamente.
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 460
460
460
460 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 184
184
184
184 WW
WW
WW
WW E104
E104
E104
E104 13
E104
1313
1313
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 410
410
410
410 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 164
164
164
164 WW
WW
WW
WW E103
E103
E103
E103 13
E103
1313
1313
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 390
390
390
390 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 156
156
156
156 WW
WW
WW
WW E102
E102
E102
E102 13
E102
1313
1313
13
Convertisseur
Alimentatore
Convertisseur
Alimentatore 350/500mA
Convertisseur350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mAda
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA à
da
à
da
350/500mA à
350/500mAda
350/500mAda
à
da
350/500mAdacommander
dacommander
da ordinare
commander
ordinare separatamente.
commander
separatamente.
séparément.
separatamente.
séparément.
separatamente.
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K IRC
CRI
IRC
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 460
460
460
460 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 54
54
54
54 WW
WW
WW
WW EI17
EI17
EI17
EI17 13
EI17
1313
1313
13
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 410
410
410
410 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 49
49
49
49 WW
WW
WW
WW EI18
EI18
EI18
EI18 13
EI18
1313
1313
13
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 390
390
390
390 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 43
43
43
43 WW
WW
WW
WW EI19
EI19
EI19
EI19 13
EI19
1313
1313
13
Les
Le
Les
Le informazioni
Lesinformazioni
données
informazioni
données
informazioni
techniques
informazioni
techniques
informazioni tecniche
techniques
tecniche peuvent
possono
peuvent
possonoévoluer
possonoévoluer
possono variare
évoluer
variare avec
con
avec
con l’avanzamento
avecl’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
l’avancée
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamentola
l’avanzamentola
l’avanzamento della
la
della
technologie.
della
technologie.
della tecnologia.
technologie.
tecnologia.
Consulter
tecnologia.
Consulter
tecnologia. Consultare
Consulter
Consultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
pour
iguzzini.com
pour
iguzzini.com per
pour
per
une
per
une
per un
une
un
mise
un
mise
un a
mise
aggiornamento
mise
ggiornamento
à
ggiornamento
à
ggiornamento
jour
ggiornamento
jour
ggiornamento
continue.
ggiornamento
continue.
ggiornamento continuo.
continue.
continuo.
New
new
New
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileà
Disponibileà
Disponibile da
à
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo mars
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Pour
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
produits
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
classe
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
les
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
certi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
certi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
cations
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
cations
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fications
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
cations
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
sont
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garanties
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uniquement
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
avec
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l'utilisation
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l'utilisation
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
l'utilisation
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
convertisseurs
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
électroniques
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
et
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
des
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
des
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. pilotes indiqués dans le catalogue.
740 iguzzini.com/it/codice
Light Up
Orbit
accessori
ø28 ø50 ø80
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA/500mA
dimensioni: 42x40x22
9905 00 22,50 9905 00 22,50 9905 00 22,50
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
dimensioni: 110x52x22
X020 00 34,40 X020 00 34,40 X020 00 34,40
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
20W
VIN = 110-127/220-
240VAC 50/60Hz Iout =
350/500/700mA dimensioni:
110x52x22
X090 00 61,00 X090 00 61,00 X090 00 61,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Iout =550mA dimensioni:
123x79x33
--- --- --- X214 00 94,80 X214 00 94,80
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
X210 00 94,80 X210 00 94,80 X210 00 94,80
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =500mA dimensioni:
133x76x39
--- --- --- X217 00 107,10 X217 00 107,10
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/ Profilo middle of
the night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 Ta40°C
X211 00 107,10 X211 00 107,10 X211 00 107,10
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 15W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
X212 00 162,70 X212 00 162,70 X212 00 162,70
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 24W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dim. 45
L = 120
--- --- --- X215 00 162,70 X215 00 162,70
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 25W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
X213 00 173,00 X213 00 173,00 X213 00 173,00
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 35W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dim. 45
L = 120
--- --- --- X216 00 173,00 X216 00 173,00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
740
740
740 iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/codice
code
codice
code
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Alimentation
Alimentatori
Alimentation
Alimentatori code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore code
codice
code
codice couleur
colore
couleur
colore
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 17W
IP20
IP20 17W
17W
IP20 17W
17W
IP20 17W
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA/500mA
Iout
Iout =350mA/500mA
=350mA/500mA
Iout =350mA/500mA
=350mA/500mA
Iout =350mA/500mA
dimensions:
dimensioni: 42x40x22
dimensions:
dimensioni: 42x40x22
42x40x22
dimensioni: 42x40x22
42x40x22
dimensioni: 42x40x22
9905
9905
9905
9905 00
00
00
00 9905
9905
9905
9905 00
00
00
00 9905
9905
9905
9905 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante non dimm.
constant
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
dimmable
costante non dimm.
IP20
IP20 20W
IP20
IP20 20W
20W
IP20 20W
20W
IP20 20W
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN = 220-240VAC
=
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
dimensions:
dimensioni: 110x52x22
dimensions:
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 X020
X020
X020
X020 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI IP20
constant
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20 20W
costante DALI IP20 20W
costante DALI IP20
VIN
VIN = 110-127/220-
VIN
VIN = 110-127/220-
VIN = 110-127/220-
=
VIN = 110-127/220-
110-127/220-
VIN = 110-127/220-
110-127/220-
VIN = 110-127/220-
240VAC
240VAC 50/60Hz Iout =
240VAC
240VAC 50/60Hz Iout =
50/60Hz
240VAC 50/60Hz Iout =
50/60Hz
240VAC 50/60Hz Iout =
Iout
240VAC 50/60Hz Iout =
Iout
240VAC 50/60Hz Iout =
350/500/700mA dimensioni:
=
350/500/700mA dimensioni:
350/500/700mA
350/500/700mA dimensioni:
350/500/700mA
350/500/700mA dimensioni:
dimensions:
110x52x22
dimensions:
110x52x22 110x52x22
X090
X090
X090
X090 00
00
00
00 X090
X090
X090
X090 00
00
00
00 X090
X090
X090
X090 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore elettronico
Convertisseur
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
à
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
courant
Alimentatore elettronico
constant
dimmerabile DALI/Step-
constant
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
DALI/STEP
dimmerabile DALI/Step-
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
Dim/pro
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
milieu
Dim/Profilo middle of the
milieu
Dim/Profilo middle of the
de
Dim/Profilo middle of the
de
Dim/Profilo middle of the
la
Dim/Profilo middle of the
la
Dim/Profilo middle of the
nuit
night IP20 40W
nuit
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
740
night IP20 40W
740
night IP20 40W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Iout
Iout =550mA dimensioni:
Iout
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
dimensions:
Iout =550mA dimensioni:
dimensions:
Iout =550mA dimensioni:
=550mA dimensions:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
dimensions:
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
123x79x33
123x79x33
123x79x33
123x79x33
---
---
---
--- ---
---
---
--- X214
X214
X214
X214 00
00
00
00 X214
X214
X214
X214 00
00
00
00
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
dimensions:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
X210
X210
X210
X210 00
00
00
00 X210
X210
X210
X210 00
00
00
00 X210
X210
X210
X210 00
00
00
00
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =500mA dimensioni:
Iout
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA dimensions:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensions:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
133x76x39
133x76x39
133x76x39
133x76x39
---
---
---
--- ---
---
---
--- X217
X217
X217
X217 00
00
00
00 X217
X217
X217
X217 00
00
00
00
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
Alimentation
Alimentatore elettronico
électronique
Alimentatore elettronico
électronique
Alimentatore elettronico
dimmableDALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
dimmableDALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Pro
Dim/ Profilo middle of
Dim/Pro
Dim/ Profilo middle of
fi
Dim/ Profilo middle of
fi
Dim/ Profilo middle of
l
Dim/ Profilo middle of
l
Dim/ Profilo middle of
Milieu
Dim/ Profilo middle of
Milieu
Dim/ Profilo middle of
de
Dim/ Profilo middle of
de
Dim/ Profilo middle of
nuit
Dim/ Profilo middle of
nuit
Dim/ Profilo middle of
IP20
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA dimensioni:
Iout
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA dimensions:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensions:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39
133x76x39 T
133x76x39
133x76x39 T
X211
X211
X211
X211 00
00
00
00 X211
X211
X211
X211 00
00
00
00 X211
X211
X211
X211 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI con cavi
constant
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
avec
costante DALI con cavi
câbles
uscenti IP68 15W
câbles
uscenti IP68 15W
sortant
uscenti IP68 15W
sortant
uscenti IP68 15W
IP68
uscenti IP68 15W
IP68
uscenti IP68 15W 15W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA dim.
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
X212
X212
X212
X212 00
00
00
00 X212
X212
X212
X212 00
00
00
00 X212
X212
X212
X212 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI con cavi
constant
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
avec
costante DALI con cavi
câbles
uscenti IP68 24W
câbles
uscenti IP68 24W
sortant
uscenti IP68 24W
sortant
uscenti IP68 24W
IP68
uscenti IP68 24W
IP68
uscenti IP68 24W 24W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout = 500mA dim. 45
=
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA dim.
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- X215
X215
X215
X215 00
00
00
00 X215
X215
X215
X215 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI con cavi
constant
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
avec
costante DALI con cavi
câbles
uscenti IP68 25W
câbles
uscenti IP68 25W
sortant
uscenti IP68 25W
sortant
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W 25W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA dim.
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
X213
X213
X213
X213 00
00
00
00 X213
X213
X213
X213 00
00
00
00 X213
X213
X213
X213 00
00
00
00
Convertisseur
Alimentatore corrente
Convertisseur
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
à
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
courant
Alimentatore corrente
constant
costante DALI con cavi
constant
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
avec
costante DALI con cavi
câbles
uscenti IP68 35W
câbles
uscenti IP68 35W
sortant
uscenti IP68 35W
sortant
uscenti IP68 35W
IP68
uscenti IP68 35W
IP68
uscenti IP68 35W 35W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout = 500mA dim. 45
=
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA dim.
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- X216
X216
X216
X216 00
00
00
00 X216
X216
X216
X216 00
00
00
00
741
X190 X191 X193 X195
ø24
ø140
101
ø24
ø140
101
ø45
ø170
102
ø70
ø190
102
iguzzini.com/it/codice
ø28 ø50 ø80
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Box IP68 per
connessione multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40 B915 04 92,40 B915 04 92,40
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10 9582 00 130,10 9582 00 130,10
Connettore di giunzione
a 2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00 9581 04 42,00
Quote controccase
accessori
ø28 ø50 ø80
Unità remote codice colore € codice colore € codice colore €
Interfaccia di
programmazione
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
ø28 ø50 ø80
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Controcassa in materiale
plastico per installazione
a parete e soffitto +
tappo di chiusura
X191 04 26,80 --- --- --- --- --- ---
Controcassa in materiale
plastico per installazione
a pavimento + tappo di
chiusura
X190 04 12,40 X193 04 15,50
solo parete
X195 04 17,50
solo parete
Molle per fissaggio su
cartongesso a parete/
soffitto e pavimenti
flottanti
X192 00 3,10 X194 00 5,20 X196 00 11,30
solo per pavimenti flottanti
e parete
Ventosa 9583 00 4,20 9583 00 4,20 9583 00 4,20
Ventosa
741
741
741
X190
X190
X190
X190 X191
X191
X191
X191 X193
X193
X193
X193 X195
X195
X195
X195
ø24
ø24
ø24
ø24
ø140
ø140
ø140
ø140
101
101
101
101
ø24
ø24
ø24
ø24
ø140
ø140
ø140
ø140
101
101
101
101
ø45
ø45
ø45
ø45
ø170
ø170
ø170
ø170
102
102
102
102
ø70
ø70
ø70
ø70
ø190
ø190
ø190
ø190
102
102
102
102
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
Câblage
Cablaggio
Câblage
Cablaggio code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Boîte
Box
Boîte
Box IP68
Boîte
IP68
IP68
IP68
IP68
IP68 per
IP68
per
pour
per
pour
per
connexions
connessione
connexions
connessione
multiples
connessione
multiples
connessione multipla
multiples
multipla
dim.
dim.
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
135x82x70h
135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Boîte
Box
Boîte
Box per
Boîte
per
pour
per
pour
per alimentatori
pour
alimentatori
convertisseurs
IP67
convertisseurs
IP67 IP67
dim.
dim.
dim.
dim. 140x230x95h
140x230x95h
140x230x95h
140x230x95h (6PG)
(6PG)
(6PG)
(6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Connecteur
Connettore
Connecteur
Connettore di
Connecteurdi
de
di
de
di giunzione
degiunzione
jonction
giunzione
jonction
giunzione
à
a
à
a 2
2
2
2 voies
vie
voies
vie IP68
voies
IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu’à
a
jusqu’à
a 1
jusqu’à
1 prodotto
jusqu’à
prodotto
prodotto
1
prodotto
produit
prodotto
produit
prodotto
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu’à
a
jusqu’à
a 1
jusqu’à
1 prodotto
jusqu’à
prodotto
prodotto
1
prodotto
produit
prodotto
produit
prodotto
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
possibilité
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
câbler
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
sortie
Possibile cablare in uscita fino
jusqu’à
a
jusqu’à
a 1
jusqu’à
1 prodotto
jusqu’à
prodotto
prodotto
1
prodotto
produit
prodotto
produit
prodotto
Kit
Kit
Kit
Kit connecteur
connettore
connecteur
connettore stagno
connecteurstagno
étanche
stagno
étanche
stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04
Cotes
Quote
Cotes
Quote des
Quote des
Quote controccase
des
controccase
boîtiers
controccase
boîtiers
controccased'encastrement
controccased'encastrement
controccase
accessoires
accessori
accessoires
accessori
Interfaces et unité de contrôle à
distance
Unità
distance
Unità remote
distance
remote
remote
remote
remote
remote code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Interface
Interfaccia
Interface
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de
di
programmation
prog
programmation
programmazione
programmation
rammazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Pour
Per
Pour
Per X210-X211-X214-X217
Pour
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Pour
Per
Pour
Per X210-X211-X214-X217
Pour
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Pour
Per
Pour
Per X210-X211-X214-X217
Pour
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
Accessoires
Montaggio
Accessoires
Montaggio de montage code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e code
codice
code
codice couleur
color
couleur
colore
couleur
e
Double
Controcassa
Double
Controcassa
Double boîtier
Controcassa
boîtier
Controcassa
d’encastrement
plastico
d’encastrement
plastico per
d’encastrement
per installazione
d’encastrement
installazione
installazione
en
installazione
installazione
d’encastrement
installazione
en
installazione
d’encastrement
installazione
plastique
installazione
plastique
installazione
a parete e soffitto +
pour
a parete e soffitto +
a parete e soffitto +
installation
a parete e soffitto +
a parete e soffitto +
pour
a parete e soffitto +
installation
a parete e soffitto +
pour
a parete e soffitto +
murale
a parete e soffitto +
murale
a parete e soffitto + et au
et au
et
plafonnier
ta
plafonnier
tappo
plafonnier
ppo di
plafonnier
di chiusura
plafonnierchiusura
chiusura
+
chiusura
chiusura
plafonnierchiusura
+
chiusura
plafonnierchiusura
obturateur
chiusura
obturateur
chiusura
X191
X191
X191
X191 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Double
Controcassa
Double
Controcassa
boîtier
Controcassa
boîtier
Controcassa in
boîtierin
d’encastrement
plastico
d’encastrement
plastico per
d’encastrement
per installazione
d’encastrement
installazione
installazione
en
installazione
installazione
d’encastrement
installazione
en
installazione
d’encastrement
installazione
plastique
a pa
plastique
a pavimento + tappo di
plastique
vimento + tappo di
vimento + tappo di
pour
vimento + tappo di
installation
vimento + tappo di
installation
vimento + tappo di
vimento + tappo di
pour
vimento + tappo di
installation
vimento + tappo di
pour
vimento + tappo di
chiusura
au
chiusura
sol
chiusura
sol
chiusura
chiusura
+
chiusuraobturateur
chiusuraobturateur
chiusura
X190
X190
X190
X190 04
04
04
04 X193
X193
X193
X193 04
04
04
04
au
solo
au
solo
muraux
solo
muraux
solo parete
muraux
parete
X195
X195
X195
X195 04
04
04
04
au
solo
au
solo
muraux
solo
muraux
solo parete
muraux
parete
Ressorts
Molle per fissaggio su
Ressorts
Molle per fissaggio su
Molle per fissaggio su
pour
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
Molle per fissaggio su
xation
Molle per fissaggio su
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
xation
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
cartongesso
sur
cartongesso
plaque
cartongesso
plaque
cartongesso
de
cartongesso
de
cartongesso a
de
aplâtre
aplâtre
a parete/
plâtre
parete/
murale/plafond
soffitto e pa
murale/plafond
soffitto e pavimenti
murale/plafond
vimenti
vimenti
et
vimenti
plancher
flottanti
plancher
flottanti flottant
flottant
fl
X192
X192
X192
X192 00
00
00
00 X194
X194
X194
X194 00
00
00
00 X196
X196
X196
X196 00
00
00
00
only
solo per pavimenti flottanti
only
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
walls
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
and
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
oating
solo per pavimenti flottanti
oating
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
oating
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
oors
solo per pavimenti flottanti
oors
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
oors
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
Ventouse
Ventosa
Ventouse
Ventosa
Ventouse
Ventosa
Ventouse
Ventosa 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00
742
DALI
LMS
Opti
Beam
5000 KG
IK10
IP68
03
Light Up Award
iguzzini.com/it/light-up-earth
Light Up
•
•
senza controcassa.
•
• Corpo e cornice in acciaio inox
temprato; pressacavo in acciaio
•
antiscivolo (conforme alla casse
•
• Controcassa in materiale plastico
•
versione ø 144 mm) integrato nel
separato (versioni orientabili).
• Ottiche con lenti in materiale
plastico (Opti Beam Lens) o
• Versioni orientabili con sistema
•
•
• Resistenza al carico statico 5000kg
• Tutte le viterie esterne utilizzate
•
e fontane.
Resistenza al
carico statico
(5000 Kg),
torsione e carico
Versioni ottica
antiscivolo
Temperatura
< 40° C
742
742
742
DALI
DALI
DALI
DALI
LMS
LMS
LMS
LMS
LMS
Opti
Beam
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
5000 KG
5000
5000
5000
5000 KG
KG
KG
KG
IK10
IK10
IK10
IK10
IK10
IP68
IP68
IP68
IP68
IP68
03
03
03
03
03
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up Award
Award
Award
Award
Lux
Lux Awards
Awards
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up-earth
iguzzini.com/fr/light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
•
•
•
• Appareil
Appareil encastré
encastré au sol
sol ou
ou en terre
utilisant
utilisant des sources lumineuses
lumineuses
à
à LED.
LED.
• Possibilité
Possibilité d'installation en terre
sans
sans boîtier
boîtier d'encastrement.
• Composé
senza
Composé
senza contr
Composé
contr
d'un
contr
d'un
controcassa.
d'un
ocassa.
corps
ocassa.
corps
ocassa. et d'un boîtier
d'encastrement.
d'encastrement.
•
• Corpo
•
• Corpo
Corps
• Corpo
Corps
• Corpo et
• Corpo et
• Corpo e
et
e cor
etcor
collerette
cor
collerette
cornice
collerette
nice in
collerette
in en
acciaio
en
acciaio
acier
acciaio
acier
acciaio inox
acierinox
inox
inox
inox
inox
AISI
AISI 304, avec vis de fixation
fixation
fi
imperdables,
imperdables, verre
verre
verre de
de sécurité
sécurité
trempé
temprato;
trempé
temprato;
temprato;
;
temprato;
presse-étoupe
temprato;
presse-étoupe
temprato; pr
presse-étoupe
pressacavo
presse-étoupe
essacavo in
presse-étoupe
inen
inen
in acciaio
en
acciaio
acier
acier inox A2
A2 équipé
équipé de
de câble
câble
d'alimentation
d'alimentation sortant de
de type
4x1 mm2
2
.
• Versions
Versions à
à optique de
de diffusion
diffusion
antiscivolo
avec
antiscivolo
antiscivolo
verre
antiscivolo à
antiscivolo à
antiscivolo (conforme
à
(conforme
(conforme
surface
(conformeantidérapante
(conformeantidérapante
(conforme alla
antidérapante
alla casse
antidérapante
casse
(conforme
(conforme à
à la mention R13 selon
selon la
norme
norme DIN
DIN 51130).
51130).
• Le
Le câble
câble est fourni
fourni avec un
dispositif
• Contr
dispositif
• Controcassa
dispositif
ocassa
contr
ocassa
contr
ocassa in
contr
in
dispositif contr
dispositif
ocassa
dispositif
ocassa
contr
ocassa
dispositif
ocassa e
in
e
in materiale
emateriale
l'humidité
materiale
l'humidité
materiale plastico
l'humidité
plastico
IP68.
plastico
IP68.
plastico
• Boîtier
Boîtier d'encastrement
d'encastrement
d'encastrement en matière
matière
plastique (nylon)
(nylon) à
à commander
commander
séparément.
séparément.
• Avec
versione
Avec
versione
groupe
versione
groupe
versione ø
groupe
ø 144
groupe
144
d'alimentation
144
d'alimentation
144 mm)
d'alimentation
mm) integrato
d'alimentation
integrato
DALI
integrato
DALI
integrato nel
DALI
nel
(électronique
(électronique version ø 144 mm)
mm)
intégré
intégré au corps du
du produit
produit et,
dans
separato
dans
separato
certains
separato
certains
separato (versioni
certains
(versioni
cas,
(versioni
cas,
(versioni orientabili).
cas,orientabili).
orientabili).
dans
orientabili).
orientabili).
un
orientabili).
boîtier
orientabili).
boîtier
orientabili).
d'alimentation
• Ottiche
d'alimentation
• Ottiche con
d'alimentation
con lenti
d'alimentation
lenti
IP68
lenti
IP68
lenti in
IP68
in materiale
IP68materiale
séparé
materiale
séparé
materiale
(versions
materiale
(versions
materiale
orientables).
• Optiques
plastico
Optiques
plastico (Opti
Optiques
(Opti
à
(Opti
à
(Opti
lentilles
(Opti
lentilles
(Opti Beam
lentilles
Beamen
Beamen
Beam Lens)
en
Lens)
matière
Lens)
matière
Lens) o
matière
o
plastique
plastique (Opti
(Opti Beam
Beam Lens)
Lens) ou
ré
réflecteurs
flecteurs
fl en aluminium
aluminium anodisé
(Opti
• V
(Opti
• Versioni
(Opti
ersioni
• Versioni
• V
(Opti
• Versioni
• V Beam
ersioni
Beam
ersioni orientabili
Beam
orientabili
Re
orientabili
Re
orientabili
fl
orientabili
fl
orientabili
ector).
orientabili
ector).
orientabili con
ector).
con
flector).
fl
orientabili
fl
orientabili
ector).
orientabili
fl
orientabili
• Versions
Versions orientables
orientables
orientables avec système
système
de
de réglage
réglage extérieur
extérieur breveté,
breveté,
breveté, sans
sans
ouvrir le
le produit,
produit, muni d'une
d'une échelle
échelle
graduée
graduée de
de mémoire
mémoire du
du pointage.
pointage.
•
•
•
• Accessoires
Accessoires optiques internes
internes
pour
pour les
les versions à
à optique
optique fi
fixe
fixe
fi
et
et ré
réfl
flecteur
flecteur
fl : réfracteur,
réfracteur, grille
grille
grille nid
nid
d'abeille,
d'abeille, fi
filtre
ltre
filtre
fi
filtre
fi Soft
Soft Lens.
Lens.
• Resistenza
•
• Resistenza
Température
• Resistenza
Température
• Resistenza al
Température
alde
alde
al carico
de
carico
contact
carico
contact
carico statico
contact
statico
statico
<
statico
40°C
statico
40°C
statico 5000kg
40°C
5000kg
•
• T
•
• T
Résistance
• T
Résistance
• Tutte
Résistance
utte
• Tutte
• T
Résistance
• Tutte
• T le
Résistance
le viterie
Résistance
viterie
à
viterie
à
viteriela
viteriela
viterie ester
la
ester
charge
ester
charge
esterne
charge
ne utilizzate
chargeutilizzate
statique
utilizzate
statique
utilizzate
5000 kg
kg
• Toutes
Toutes les vis externes
externes sont en acier
inox
inox A2,
A2, type TORKS
TORKS (de
(de sécurité).
sécurité).
sécurité).
• Protection
Protection IP68
IP68 sur le
le produit
produit et sur
sur
le
le câble
câble à
à l'aide de connecteurs
IP68.
IP68. Le
Le produit
produit n'est
n'est pas adapté
adapté à
une
e
une
e fontane.
une
fontane.
installation
fontane.
installation
fontane. dans les piscines et
les fontaines.
Résistance
Resistenza
Résistance
Resistenza al
Résistance al
à
al
à
alla
alla
al
charge
carico
charge
carico statico
chargestatico
statique
statico
statique
statico
(5000
(5000
(5000
(5000 kg),
Kg),
kg),
Kg),torsion
Kg),torsion
Kg),
torsione
et
torsione
cisaillement
torsione
cisaillement
torsione e
cisaillement
e carico
cisaillement
carico
Versions
Versioni
Versions
Versioni ottica
Versionsottica
à
ottica
à
ottica
optique
optique de
de
diffusion,
diffusion,
équipées
antiscivolo
équipées
antiscivolo
de verre
antidérapant
Température
Temperatura
Température
Temperatura
<
<
<
< 40°C
40°
40°C
40° C
40°C
C
743
L D
F
α
30°
M
α
SS
α 8°
WW
WF
α
50°
S
α
E*
accessorio.
Ottiche
iguzzini.com/it/light-up-earth
Fissa
ø 144
mm
ø 200
mm
Wall Washer
Super Comfort
Orientabile Wall Washer
antiscivolo)
ø 250
mm
743
743
743
L
L
L
L D
D
D
D
F
F
F
F
α
α
α
α 28°-
28°-
30°
30°
30°
30°
M
M
M
M
α
α
α
α 16°-
16°-
18°-25°
18°-25°
SS
SS
SS
SS
α
α
α
α 8°
8°
8°
8°
WW
WW
WW
WW
WF
WF
WF
WF
α
α
α
α 40°-
40°-
42°-48°-
42°-48°-
50°
50°
50°
50°
S
S
S
S
α
α
α
α 10°-12°
10°-12°
E*
E*
E*
E*
*
* L’optique
L’optique elliptique
elliptique est obtenue
obtenue
avec
avec l’installation
l’installation de
de l'accessoire
l'accessoire
correspondant.
accessorio.
correspondant.
accessorio.
Optiques
Ottiche
Optiques
Ottiche
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Fixe
Fissa
Fixe
Fissa
ø
ø
ø
ø 144
144
144
144
mm
mm
mm
mm
ø
ø
ø
ø 200
200
200
200
mm
mm
mm
mm
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Orientabile
Orientable
Orientabile Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Lame
Lame de
de lumière
lumière
à
à diffusion
diffusion
diffusion
diffusion
(avec
(avec verre antidérapant)
antidérapant)
antidérapant)
ø
ø
ø
ø 250
250
250
250
mm
mm
mm
mm
744
A B C
Twist
180°
Tilt
α
30°
iguzzini.com/it/light-up-earth
Installazione
Installazione a pavimento
(tramite controcassa) e a terreno
(con o senza controcassa).
A Pavimento
B Pavimento
C Terreno
Twist & Tilt
Light Up
altezze mentre la rotazione permette
per raggiungere oggetti
traslati orizzontalmente
102016000006926
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144
LED
4000K - CRI 80
6.6W 750 9W 563 10° E115 13 365,70
8.3W 1350 10W 1053 18° E116 13 365,70
8.3W 1350 10W 1134 32° E117 13 365,70
8.3W 1350 10W 1066 56° E118 13 365,70
3000K - CRI 80
6.6W 650 9W 488 10° E111 13 365,70
8.3W 1300 10W 1014 18° E112 13 365,70
8.3W 1300 10W 1092 32° E113 13 365,70
8.3W 1300 10W 1026 56° E114 13 365,70
Opti Beam Reflector
E111 - E115: Opti Beam Lens
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - DALI
LED
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W 720 9.4W 540 10° E292 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1092 18° BW00 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1176 32° BW02 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1105 56° BW04 13 409,90
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W 620 9.4W 465 10° E293 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1053 18° BW01 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1134 32° BW03 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1066 56° BW05 13 409,90
Opti Beam Reflector
E292 - E293: Opti Beam Lens
175
ø 144
ø 90
744
744
744
C
A
A
A
A B
B
B C
C
C
C
Twist
Twist
Twist
180°
180°
180°
Tilt
Tilt
Tilt
α
α
α
30°
30°
30°
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/light-up-earth
iguzzini.com/fr/light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Installazione
Installation
Installazione
Installazione
Installation
Installazione
au
Installazione
au
Installazione a
au
asol
asol
a pavimento
sol
pavimento
(à
pavimento
(à
pavimento
l'aide
pavimento
l'aide
pavimento d'un boîtier
d'encastrement)
(tramite
d'encastrement)
(tramite contr
d'encastrement)
controcassa)
d'encastrement)
ocassa)
ocassa)
et
ocassa)
en
ocassa)
en
ocassa) e
eneterre
eterre
e a
terre
a terr
terre
terr
(avec
terr
(avec
terreno
(avec
eno ou
sans
(con
sans
(con o
sanso
boîtier
o
boîtier
o senza
boîtier
senza
d'encastrement).
senza
d'encastrement).
senza contr
d'encastrement).
controcassa).
d'encastrement).
ocassa).
A
A
A Pavimento
Au
Pavimento
A Pavimento
A
A
A Pavimento
A Au
A Pavimento
A
A
A Pavimento
A Pavimento
sol
Pavimento
B
B
B
B Au
Pavimento
Au
Pavimento
Pavimento
sol
Pavimento
C
C
C En
Terr
En
Terrterre
Terrterre
Terreno
terre
eno
Twist
Twist
Twist &
&
&
& Tilt
Tilt
Tilt
Tilt
& Tilt
Tilt
Tilt
& Tilt
& Tilt
&
&
& Tilt
& Tilt
& Tilt
&
&
& Tilt
&
Light
Light
Light Up
Up
Up
Earth
Avec
Avec la double orientation,
l'installation devient finalement
finalement
fi
indépendante
indépendante de la position des
des
objets
objets à
à éclairer.
éclairer.
L'inclinaison
L'inclinaison adapte
adapte le faisceau
faisceau aux
différentes
altezze
différentes
altezze mentr
différentes
mentr
hauteurs,
mentr
hauteurs,
mentre
hauteurs,
e la
hauteurs,
la r
hauteurs,
rotazione
hauteurs,
otazione
alors
otazione
alors
otazioneque
otazioneque
otazione permette
que
permette
la
permette
la
permette
rotation permet
permet
permet de diriger
diriger l'émission
l'émission
à
per
à
per
per
±
per 90°,
per 90°,
per raggiunger
90°,
raggiunger
raggiunger
pour
raggiunger
atteindre
raggiunger
atteindre
raggiungere
atteindre
e oggetti
atteindre
oggettiles
oggettiles
oggetti objets
translatés
traslati
translatés
traslati orizzontalmente
translatés
orizzontalmente
horizontalement
orizzontalmente
horizontalement
orizzontalmente par
rapport au produit.
Brevet
102016000006926
102016000006926
102016000006926
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø144
ø144
ø144
ø144
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 750
750
750
750 9W
9W
9W
9W 563
563
563
563 10°
10°
10°
10° E115
E115
E115
E115 13
E115
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1053
1053
1053
1053 18°
18°
18°
18° E116
E116
E116
E116 13
E116
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1134
1134
1134
1134 32°
32°
32°
32° E117
E117
E117
E117 13
E117
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1066
1066
1066
1066 56°
56°
56°
56° E118
E118
E118
E118 13
E118
1313
1313
13
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 650
650
650
650 9W
9W
9W
9W 488
488
488
488 10°
10°
10°
10° E111
E111
E111
E111 13
E111
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1014
1014
1014
1014 18°
18°
18°
18° E112
E112
E112
E112 13
E112
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1092
1092
1092
1092 32°
32°
32°
32° E113
E113
E113
E113 13
E113
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1026
1026
1026
1026 56°
56°
56°
56° E114
E114
E114
E114 13
E114
1313
1313
13
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
-
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
E115:
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Opti
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Beam
E111 - E115: Opti Beam Lens
Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø144
ø144
ø144 -
-
- DALI
DALI
DALI
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
IRC
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 720
720
720
720 9.4W
9.4W
9.4W
9.4W 540
540
540
540 10°
10°
10°
10° E292
E292
E292
E292 13
E292
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1092
1092
1092
1092 18°
18°
18°
18° BW00
BW00
BW00
BW00 13
BW00
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1176
1176
1176
1176 32°
32°
32°
32° BW02
BW02
BW02
BW02 13
BW02
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1105
1105
1105
1105 56°
56°
56°
56° BW04
BW04
BW04
BW04 13
BW04
1313
1313
13
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
IRC
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 620
620
620
620 9.4W
9.4W
9.4W
9.4W 465
465
465
465 10°
10°
10°
10° E293
E293
E293
E293 13
E293
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1053
1053
1053
1053 18°
18°
18°
18° BW01
BW01
BW01
BW01 13
BW01
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1134
1134
1134
1134 32°
32°
32°
32° BW03
BW03
BW03
BW03 13
BW03
1313
1313
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1066
1066
1066
1066 56°
56°
56°
56° BW05
BW05
BW05
BW05 13
BW05
1313
1313
13
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
-
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
E293:
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Opti
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Beam
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
745
iguzzini.com/it/codice
13
ACCIAIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Diffondente - Vetro antiscivolo
LED
4000K - CRI 80
6.7W 750 9W 60 D E122 13 358,40
3000K - CRI 80
6.7W 650 9W 52 D E121 13 358,40
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
9.5W 1100 11.6W 407 WW E120 13 413,00
3000K - CRI 80
9.5W 1000 11.6W 370 WW E119 13 413,00
ø144 - Wall Washer Super Comfort
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W 1100 11.6W 165 WW BV84 13 433,60
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W 1000 11.6W 150 WW BV85 13 433,60
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
5W 550 7W 138 L E124 13 376,00
3000K - CRI 80
5W 500 7W 125 L E123 13 376,00
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Ottica orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W 730 8.8W 584 10° E126 13 530,50
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W 630 8.8W 504 10° E125 13 530,50
Opti Beam Lens
147
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200
LED
4000K - CRI 80 - DALI
7.9W 880 11.7W 422 8° E132 13 437,80
12W 1750 15W 963 12° E133 13 437,80
12W 1900 14.5W 1425 20° E134 13 437,80
12W 1900 14.5W 1517 30° E135 13 437,80
12W 1900 14.5W 1480 40° E136 13 437,80
3000K - CRI 80 - DALI
7.9W 760 11.7W 365 8° E127 13 437,80
12W 1700 15W 935 12° E128 13 437,80
12W 1850 14.5W 1388 20° E129 13 437,80
12W 1850 14.5W 1477 30° E130 13 437,80
12W 1850 14.5W 1441 40° E131 13 437,80
Opti Beam Reflector
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
179
ø 200
ø 133
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200 - Diffondente - Vetro antiscivolo
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1750 15W 210 D E140 13 417,20
3000K - CRI 80 - DALI
12W 1700 15W 204 D E139 13 417,20
179
ø 200
ø 133
745
745
745
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/fr/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/fr/
codice
code
codice
code
codice
13
13
13
13
ACIER
ACCIAIO
ACIER
ACCIAIO
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Diffuseur
Diffondente
Diffuseur
Diffondente
Diffondente
-
DiffondenteVerre
DiffondenteVerre
Diffondente -
Verre
- Vetro
Verre
Vetro
anti-dérapant
Vetro
anti-dérapant
Vetro antiscivolo
anti-dérapant
antiscivolo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 750
750
750
750 9W
9W
9W
9W 60
60
60
60 D
D
D
D E122
E122
E122
E122 13
E122
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 650
650
650
650 9W
9W
9W
9W 52
52
52
52 D
D
D
D E121
E121
E121
E121 13
E121
1313
1313
13
sorgente
source
sorgente appareil
sistema
appareil
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm optique
ottica
optique
ottica codice color
code
codice color
couleur
codice color
couleur
codice colore
couleur
e
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
IRC
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1100
1100
1100
1100 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 407
407
407
407 WW
WW
WW
WW E120
E120
E120
E120 13
E120
1313
1313
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
IRC
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 370
370
370
370 WW
WW
WW
WW E119
E119
E119
E119 13
E119
1313
1313
13
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1100
1100
1100
1100 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 165
165
165
165 WW
WW
WW
WW BV84
BV84
BV84
BV84 13
BV84
1313
1313
13
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
IRC
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Classe
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 150
150
150
150 WW
WW
WW
WW BV85
BV85
BV85
BV85 13