Hkk-d`-v-i-&dsUnzh; vkyw vuqla/kku dsUnz] iVuk

ICAR-Central Potato Research Station, Patna

TENDER DOCUMENT
Execution of Field/Farm operational work on contract basis at ICAR-
CPRS Patna
Duration: 01.07.2018 to 30.06.2019

Scope of the proposed work/Jobs and other requirements connected to the

contract, including formats of the bids, terms and conditions of the
contract, etc. are enclosed, as per the following details:

1. NIT ANNEXURE-I
2. Instruction to Bidders ANNEXURE-II
3. General Conditions of Contract ANNEXURE- III
4. Pre requisites/requirements of the service ANNEXURE– IV
contract
5. Schedule of Job Requirement and Term ANNEXURE- V
&Conditions
6. Offer/Bid Form (Technical Bid) ANNEXURE- VI
7. Questionnaire ANNEXURE- VII
8. Details of Experience/Service provided ANNEXURE- VIII
during the last Three Years
9. Financial Bid ANNEXURE-IX
10. Declaration To be Submitted by Bidder ANNEXURE-X

Note: Annexure-I to V not to be returned with tender and Annexure-VI to X to be compulsorily

to be returned with the tender.

Contact Details:
Telephones: 0612-2224218 (O) Fax: 0162-2223706
Email: cprspatna@gmail.com
Web. http://icar.cpri.gov.in
 Annexure-I

ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

F.No. 2-1/PT/STR/2018-19/ Dated: 26th May, 2018

NOTICE INVITING TENDER

On behalf of the Secretary, ICAR, the Head, CPRS, Patna invites online tenders from the
registered Contractors/Service Providers on the prescribed tender format for field farm operational
works on contract basis at ICAR-CPRS Patna purely on job contract basis initially for a period of
one year but extendable for a further need based period subject to satisfactory performance.

1. CRITICAL DATA SHEET

Tender ID
EMD Cost & EMD Validity
Type of Tender
Bid Submission Start Date
Bid Submission Closing Date
Bid Opening Date
Bid Validity
Date of Pre-Bid meeting
Venue of Pre-Bid meeting
Minimum Estimated cost
2018_DARE_334325_1
`75,000.00
2 Bid (Technical & Financial)
28.05.2018 (2.30 PM)
18.06.2018 (11.00AM)
19.06.2018(11.30AM)
90 days
05.06.2018(11.30AM)
CPRS, Patna
`37,47,675.00

Note:

1. The tender form can be downloaded from our website http://icar.cpri.gov.in or GOI portal
http://eprocure.gov.in. Tender may be searched on the GOI portal by using the Tender ID.

Sd/
Head
 Annexure : II

ICAR - CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506 (BIHAR)

INSTRUCTIONS TO BIDDERS

1. Earnest Money Deposit (EMD)

1.1 All the bidders have to deposit EMD in the shape of bank draft/FDR/Bank Guarantee in
favour of ICAR Unit-CPRS, payable at Patna which should reach in the office of Head,
CPRS, Patna before opening of the Technical Bids and scanned copy of the same must also
be uploaded on the CPP portal failing which the tender will be rejected straightway.
1.2 The EMD of successful bidders will be refunded only after award of contract and receipt of
acceptance letter & requisite security deposit while EMD of unsuccessful bidders will be
released within 30 days after the award of the contract.
1.3 No interest is bearable on the EMD.
1.4 No request for transfer of any previous deposited Earnest Money will be entertained.
1.5 It is understood that the tender document issued to the bidder is being permitted to submit
tender in consideration of the stipulation on his part that after submitting his tender he will
not withdraw from his offer or modify the terms & conditions thereof or withdraw before
90 days from the date of opening of tender or after acceptance. If the tenderer fail to
observe and comply with the foregoing stipulation, the aforesaid EMD will be forfeited.
1.6 If the contractor does not accept the offer, after issuance of contract award letter within 7
days, the offer shall be withdrawn and Earnest Money forfeited.
1.7 If MSE is registered for such work from any of the following then there is no need of
deposition of EMD. However in that case valid registration certificate from any of
following is required to be uploaded.

i) District industries Centres;

ii) Khadi and Village Industries Commission;
iii) Khadi and Village Industries Board;
iv) Coir Board;
v) National small industries Corporation
vi) Directorate of Handicraft and Handloom; and
vii) Any other body specified by the Ministry of MSME

1.8 Similarly If the firm has valid Udhoyog Aadhaar from MSME ministry then also the firm is
exempted from EMD provided the same is uploaded with tender document.

2. Preparation of tender

2.1 The tender will consist of Offer bid form (Annexure VI), Questionnaire (Annexure VII),
Details of experience/service provided during last 3 years (Annexure VIII), Financial bid
(Annexure IX) and Declaration (Annexure X) and BOQ in excel format apart from other
required documents. The scanned copies of bids should be uploaded by the bidder as per
CPP Portal format.
2.2 The bidder/tenderer shall have to quote the rates in prescribed format on the CPP Portal.
2.3 Each page of the annexures (required to be returned/submitted with the tender) should be
intact and duly signed by the authorized signatory & stamped
2.4 In the event of space on the schedule form being insufficient for the required purpose,
additional pages may be added. But each such additional page must be numbered
consecutively, bear the Tender number and signed by authorized signatory. In such case,
reference to the additional pages must be made in the tender form.
2.5 No addition and alteration shall be made in the tender form and BOQ. In case of any over
writing in the tender form, these should be neatly initialled with date before signing and
submitting tender.
2.6 The Price bid quoted in BOQ must include price of all items of goods/liabilities on
part of bidders for all jobs. Any hidden charges, If found later at any stage, in any
form would lead to cancellation of bid/contract.
2.7 The rates should be quoted taking into consideration latest notifications issued by the
GOI/State Govt. whichever on the higher side for deployment of Manpower Services.
2.8 The rates quoted in BOQ & Financial bid must be congruent with each other, if
different rates are indicated in BOQ & Financial bid, the bid may be rejected.

3. Signing of Tender

3.1 Front/each page of the tender shall be signed by the bidder/firm/agency or a person duly
authorized to bind the firm/bidder to the contract with stamp of the firm/agency.
3.2 Individual signing the tender or other documents connected with the contract must specify
whether he signs as:
i) A sole proprietor of the firm or constituted attorney of such sole proprietor.
ii) A partner of the firm if it be a partnership, in this case he must have authority to
refer the arbitration dispute concerning the business of the partners admitting
execution of the partnership agreement or a power of attorney.
iii) Constituted attorney of the firm if it is a company.
3.3 The tender is liable to be ignored if complete information is not given therein or if the
particulars in the schedule to the tender not fully filled in. Specific attention must be paid to
the General Conditions of the Contract as the contract entered into would be governed by
them.
N.B:
1. In case of a copy of the partnership agreement or general power of attorney, in either case
attested by Notary should be furnished unless or affidavit on stamp paper of all the partners
admitting execution of the partnership agreement of the general power of attorney should
be furnished.
2. In the case of partnership firms, where no authority to refer disputes concerning the
business of the partnership has been conferred on any partner, the tender form and all the
other related documents must be signed by every partner of the firm.
3. A person signing the tender form or any documents forming part of the contract on behalf
of another shall be deemed to warranty that he has authority to bind with other and if, on
enquiry it appears that the person so signing has no authority to do so, the CPRS may,
without prejudice to other civil and criminal remedies, cancel the contract and hold- the
signatory liable for all costs and damages.
4. Delivery of tender:
Tenders should be uploaded by the bidder in same/different covers as per CPP portal
format and hard copy only of EMD must be sent by post addressed to Head, CPRS,
Patna to authenticate the genuineness of documents uploaded. If the scheduled date is
declared as holiday, the delivery of tender and opening will be on next working day at the
same time.

5. Validity of tender
Intending agencies/firms should note that their offers should remain open for acceptance
for 90 days from the date of opening of tender. In the absence of such specifications in the
tender, it will be presumed that their offers will remain open for acceptance for the period
as specified in the schedule.

NB: Tenders with vague and indefinite expressions such as “subject to immediate
acceptance” will not be considered.

6. Opening of tenders:

The bidders are at liberty to be present or authorize a representative to be present at the

opening of the tender at the time and date as specified in the schedule. The name and
address of the representative who would be attending the opening of the tender on your
behalf should be indicated in your tender. Please also state the name and address of your
permanent representative, if any. But since bids are to be opened online, hence decision
regarding physical presence may be taken accordingly.

7. Rates:

The rates should be quoted in lump-sum amount in respect of all the field/farm
operations and other related activities mentioned in Schedule (Annexure-V) keeping in
mind the quantum of work/activities to be done during the period. However, the rates
thus quoted should be inclusive of Minimum wages as prescribed by Central
Govt./State Govt. whichever is on higher side for workers employed in Agriculture
and increase of VDA, if any, during the contractual period, EPF, ESI etc. payable
under labour laws. The quoted amount should be inclusive of any other Govt. Levies, if
any and service charge of the Contractor. No request for alternation in the rates, once
quoted will be entertained within the period of contract. The rates quoted for job contract in
Tender be given both in words and figures failing which the same is liable to be rejected.
Minimum estimated cost as calculated by insitutute has already been specified. This cost
has been calculated on the basis that ‘manual labour with maximum efficiency doing the
work/ activity as mentioned in the Annexure-V’. Since for such type of contract,
contractors tend to quote low & unviable costs to get the award but fail to execute the field
farm work at crucial times thereby resulting in Institute’s mandate to suffer. Hence in case,
a bidder quotes less than this minimum estimated cost then his bid will not be entertained
until and unless he clearly explains (with mathematical calculation and with detailed and
proper justification) as to what means other than manual labours is the bidder going to
employ for executing the said work. And by employing these means how much cost is
being saved space for giving this justification is given in Annexure IX.

Any vague or irrational or improper or unclear justification and calculation shall be treated
as an unclear bid and bid evaluation committee shall have full right to reject such bid by
adjudicating the bid as financially non-responsive.
8.Tender condition :

If the rates quoted by bidders comes to an equal in that situation preference will be given to
those firms who’s total financial turnover of last three years is on higher side.

8. Right of Acceptance:

This office does not pledge itself to accept the lowest tender and reserves the right of
accepting the whole or any part of the tender.

_______
 Annexure: III

ICAR - CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT

1. Definitions
In this contract, the following terms shall be interpreted as indicated:

“CPRS” means Central Potato Research Station, Patna (a Principal Employer for hiring
manpower)

“Contractor/Tenderer/Service Provider” means the individual, a firm/agency, who intends

to provide manpower on contract basis to CPRS.

“Contract” means a legal agreement entered into between the CPRS and the Service
Provider as recorded in the agreement signed by the parties, including all attachments
thereto and all documents incorporated by reference therein.

“Contract Price” means the price payable to the Service Provider under a contract for the
full and proper performance of its contractual obligations.

“Manpower” means unskilled labour to be provided on contract.

“Service” means all the manpower which the Service Provider is required to provide to the
CPRS in terms of a contract.

2. Application

These General Conditions of Contract (as contained in this section) shall apply to the extent
they are not superseded by provisions in other parts of the contract.

2.1 Tenderers must give specific answers of the following question. Tenders containing
equivocal or evasive replies will be ignored.
i) Whether services offered conform to particulars quoted in the schedule (Annexure-
V), if not, details of deviations must be stated here.

3. Conditions of Contract:

Tendering firms should quote on the basis of the conditions referred to in the Invitation to
Tender and Instructions to Firms/Agency. If a bidder has quoted in response to this invitation to
tender then it shall be under stood that bidder agrees to all T&C of this tender document during &
after the bidding stage.
4. Security Deposit

4.1 The successful firm/agency will have to submit acceptance letter on receipt of job contract
letter and deposit a security amount equivalent to 10% of the total contractual value in the
office of the CPRS valid beyond a period of 60 days after the date of completion of all
contractual obligation
4.2 s. In the event of non-deposition of the same, it will be presumed that the contractor is not
interested to undertake the job contract, as such, the Earnest Money will be forfeited.

4.3 No interest will be paid for security deposit. The security deposit amount will be refunded
after completion of contractual period satisfactorily.

5. Payment

The payment shall be made in the first fortnight of every succeeding month. The
firm/Agency shall send its claim (with relevant documents, as required) to the Incharge, Farm,
CPRS, Patna. Before claiming any payment, the Agency/Firm shall ensure that all the contractual
obligations for claiming the payment have been duly fulfilled. Contracter shall have to submit, if
asked, proofs of deposition of EPF, ESI and GST etc.every month. The payment shall be paid
through cheque or RTGS.

6. Termination of Contract

The CPRS, without prejudice to any other remedy for breach of contract, may by written
notice of default sent to the Service provider, terminate the contract in whole or in part, if the
Service Provider fails to provide the services or fails to perform any other contractual obligation(s)
within the time period specified in the contract given by CPRS, Patna.

7. Liquidated damages

In case of any occurrence of theft incident during the period of contract or the deployed
person of the contractor during the course of their duty damages, destroy, defaces or spoils any of
the properties of CPRS, the contractor will be held responsible for the same to the extent of
financial liability and the same shall be recovered from the contractor’s bill or Security deposit.
Due to any non execution/unsatisfactory execution of field farm work the resultant loss shall be
recovered from bill of contractor. In such case, if the institute gets this work done by some other
means, the cost thus incurred shall be deducted from the bill of the contractor. The work should be
executed to the satisfaction of Incharge, Farm, CPRS, Patna or any other authority appointed by
him for this purpose.

8. Evaluation of Performance
8.1 The Successful contractor will have to enter into a detailed contract agreement deed with
CPRS on Non-Judicial Stamp Paper of appropriate value before commencement of work.
The quality assurance of the contractor should be ensured regularly (Daily, Weekly,
Fortnightly or monthly depending upon the discretion of the Deptt.) on the basis of the
periodical reports from the committee constituted by the Competent Authority.
8.2 The contractor and all his staff deployed for contract work will be under the supervision of
the Incharge, Farm, CPRS, Patna. The labourer should be supplied ID Cards. A
representative of the contractor/supervisor shall have to be maintained by the contractor to
whom all directions shall be issued by the institute. This supervisor should have a valid
phone number and E-mail ID during all stages of contract and same shall be intimated to
the Incharge, Farm, CPRS, Patna.
8.3 Appropriate records in reference to attendance, payment of wages, deposition of EPF, ESI,
GST etc. shall be maintained by the Contractor at his own cost and submit regularly to the
office alongwith his claim for payment.

8.4 The Contractor shall not at any stage cause or permit any nuisance at the premises of
CPRS, Patna or do anything which may cause unnecessary disturbance or inconvenience to
the staff on duty.

9. Resolution of disputes

9.1 If any dispute or difference of any kind shall arise between the CPRS and the
Contractor/Service Provider in connection with or arising out of the contract, the parties
shall make every effort to resolve the same amicably by mutual consultations.

9.2 If after 30 days, the parties failed to resolve their dispute or difference by such mutual
consultation, then either the CPRS or Contractor/Service Provider may give notice to the
other party of its intention to commence arbitration, as hereinafter provided, as to the
matter in dispute, and no arbitration in respect of this matter may be commenced unless
such notice is given.

9.3 All question disputes or differences under in connection with the contract, if concluded
shall be subject to the exclusive jurisdiction of the court within the local limits of whose
jurisdiction the place from which the acceptance of Tender is issued, is situated.

-------
 Annexure: IV

ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

PRE-REQUISITE/REQUIREMENT OF THE TENDER

1. Tender must be from reputed registered Contractors/Service Providers having atleast three
years’ experience and expertise of similar (field farm) work in Govt./PSU/Private
organizations.
2. The Agency/Contractor should have valid PAN/ESI/EPF/GST number etc. on the date of
opening of tender.
3. Tender should be submitted only on CPP portal http://eprocure.gov.in Tender can
download from GOI CPP portal or from our website: http://cpri.icar.gov.in. However,
EMD, in a sealed envelope may be sent in the name of HEAD, CPRS, Patna (Bihar) or put
in the tender box kept in Works & Contract Section and ensure that the same is received in
the office within stipulated time. Tender received after the due time and date will not be
accepted and returned in original.
4. Tender alongwith its Annexures (required to be sent with tender) should be returned intact
and pages should not be detached.
5. Tender shall be opened on the given date and time by the authorized digital signatory only
in the presence of tenderers or their representatives, if any.
6. Conditional and tenders without earnest money will liable to be rejected.
7. The Head, CPRS, Patna does not bind himself to accept the lowest tender and reserve the
right to partially accept or to reject any or all the tenders received without assigning any
reason.
8. The firm/contractor should upload documents as detailed in Annesure-VI so as to consider
eligibility for the contract.
9. The rates should be quoted in lump-sum amount in respect of all the field/farm operations
and other related activities mentioned in Schedule (Annexure-V) keeping in mind the
quantum of work/activities to be done during the period. However, the rates thus quoted
should be inclusive of Minimum wages as prescribed by Central Govt./State Govt.
whichever is on higher side for workers employed in Agriculture and increase of
VDA, if any, during the contractual period, EPF, ESI etc. payable under labour laws.
The quoted amount should be inclusive of any other Govt. Levies, if any and service charge
of the Contractor. No request for alternation in the rates, once quoted will be entertained
within the period of contract. The rates quoted for job contract in Tender be given both in
words and figures failing which the same is liable to be rejected. Minimum estimated cost
as calculated by institute has already been specified. This cost has been calculated on the
basis that ‘manual labour with maximum efficiency doing the work/ activity as mentioned
in the Annexure-V’. Since for such type of contract, contractors tend to quote low &
unviable costs to get the award but fail to execute the field farm work at crucial times
thereby resulting in Institute’s mandate to suffer. Hence in case, a bidder quotes less than
this minimum estimated cost then his bid will not be entertained until and unless he clearly
explains (with mathematical calculation and with detailed and proper justification) as to
what means other than manual labours is the bidder going to employ for executing the said
work. And by employing these means how much cost is being saved.
10. The Institute will evaluate and compare the bids which will be substantially responsive i.e.
properly prepared, signed and meet the required terms & conditions, etc. The contract will
be awarded to the contractor whose tender will be determined to be responsive, offering the
best/lowest evaluated price on the basis of minimum applicable statutory obligations
payable under the labour laws and other T&C specified in this document.
_____
 Annexure: V

ICAR – CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)
SCHEDULE OF JOB REQUIREMENT
(FOR THE PERIOD FROM 1ST JULY,2018 TO 30 TH JUNE, 2019
dk;Z xehZ dh tqrkbZ ,oa <Spk Qly lacaf/kr dk;ZA
tqykbZ ekg esa <Sapk Qly dk lqj{kk dk;Z djuk¼rhuksa Cykdksa esa½& flrEcj ekg esa <Saps dh Qly dks gjh [kkn ds fy,
lewg&1 feV~Vh esa VªSDVj }kjk nckus dk dk;Z ¼ba/ku ,oa ;a= dsUnz }kjk miyC/k djk;k tk;sxk½] <Sapk nckus ds i'pkr cps gq, ikS/kksa
dks dkVdj iqu% feV~Vh esa nckuk ,oa Qly lqj{kk dk dk;Z djuk] cht mRiknu ds fy, yxs <Sapk ¼0-5 gsDVs;j½ dh
dVkbZ] eM+kbZ ,oa lQkbZ dj cht bdV~Bk djukA ¼;g dk;Z 15 uoEcj rd iwjk djuk vfuok;Z gksxk)A
[ksr dh tqrkbZ ¼yxHkx 17-5 gs0½ esa nks&rhu ckj ¼vizSy & ebZ] 2019 esa½ ,oa <Saps dh gjh [kkn dh Qly ysuk ¼17 gS0½A
QkeZ ds esM+kas] [ksrksa ,oa ukfy;ksa esa mxs taxyh ikS/kksa ¼dkaxzsl ?kkl½ dh dVkbZ ,oa lQkbZ ,oa [kjirokj uk'kh dk fNM+dko
djuk] [ksrksa esa feV~Vh iyVusa okys gy ls tqrkbZ ¼2&3 ckj½] Tkksrs x;s iz{ks= esa <Sapk cht dh cqvkbZ] esM+ksa dh ejEer]
le;kuqlkj Qly esa flapkbZ ,oa vko';drkuqlkj [kjirokj dh fudklh dk;Z djukA
dk;Z cht ,oa iz;kSfxd vkyw Qly lacaf/kr dk;ZA
lewg&2 [ks rksa dh rS;kjh rFkk vkyw jksikbZ dk dk;Z ¼17-5 gsDVs; j {ks=Qy½
QkeZ iz{ks= ij cUM@esM+ksa ij mxs taxyh ikS/kksa dks lkQ djuk ,oa esM+ksa ij nokbZ dk fNM+dko ¼rhu ckj½ djuk] flapkbZ
¼d½ ukyksa ¼iDds ,oa dPps½s dh lkQ&lQkbZ] [ksr dh rS;kjh VªSDVj Mªkboj }kjk] dPps ukfy;ksa dh mxkgh ¼le; & le; ij½]
Hkyh&Hkkafr [ksrksa dh tqrkbZ ,oa rS;kjh] [ksrksa ls ty fudklh] [ksr ds [kRrh dksuksa dhs [kqnkbZ ,oa ukyh cukuk] dksYM
LVksjst ls HkaMkfjr vkyw cht dh <qykbZ ¼flQZ vuyksfMax dk dk;Z½] vkyw dh NaVkbZ] vadqj.k gsrq QSyko] vkyw cht dk
xksnke ls [ksrksa rd <qykbZ] [ksrksa esa [kkn nsuk] vkyw dh jksikbZ vkSj feV~Vh dh HkjkbZ] ¼blesa ;a= ,oa etnwjksa }kjk dk;Z½]
osM&dVkbZ] flapkbZ ,oa [kjirokj uk'kh nokvksa dk etnwjksa o ;a=ksa }kjk fNM+dko bR;kfn dk;Z djuk] le;&le; ij ukyksa
dh lQkbZ cqokbZ ds lkr fnuksa ds vUnj csM dVkbZ ,oa flapkbZ djuk vfuok;Z gksxkA LVst I ¼0-2 gs0a½ esa [kEHks
xkM+d j mlij usV p<+k uk] fdukjksa ij nckuk bR;kfn dk;ZA LVst &A ,oa AA esa esM+ cukus ds ckn fMªi flapkbZ flLVe ds
ysVjy ikbi dks fcNkuk rFkk lhtu esa flapkbZ djukA IykfLVd eYp dk LVst&A ,oa AA esa fcNkukA Qly lhtu [kRe
gksus ij bUgsa lkQ djds lesVdj HkaMkj esa j[kukA LVst I & II esa dk;Z LVst rhu o pkj ds lekukUrj pysxk rFkk iwjh
rRijrk ,oa iwjh lko/kkuh ls fd;k tkuk vfuok;Z gksxkAVh0 ih0 ,l0 fcpM+k gsrq 500 oxZehVj esa bZaV ,oa lkFk esa ulZjh
csM cukuk] xkscj eghu dj fNaVuk] csM esa cht fNaV dj lqcg&'kke flapkbZ djukA 10 vDVwcj rd ulZjh csM rS;kj
djuk vfuok;Z gksxkA Vh0 ih0 ,l0 dk vadqj.k ds ckn cqvkbZ djuk gksxk] ulZjh csM dks pkjksa rjQ ls ck¡l yxkdj
?ksjkuk rFkk lqj{kk iznku djuk bR;kfnA le;&le; ij ulZjh csM esa jksfxax dk dk;Z djukA 25&28 fnu ds rS;kj fcpM+ksa
dks [ksr esa jksikbZ djuk] fudkbZ xqMkbZ vko';drkuqlkj djukA iw.kZ Qlykof/k esa iz{ks= dh lM+dsa] mlds nksuksa vksj ds
V;wcosy ¼nks½ ds pkjksa vksj dh lkQ lQkbZ ekg esa ,d ckj vo'; djuk gSA
1- lL; foKku] ikni laj{kk¼AICRP½ ,oa cht izkS|ksfxdh ds izk;ksf xd ijh{k.kksa dks yxkus gsrq lacaf/kr vf/kdkjhA
deZpkjh ds funsZ'kkuqlkj [ksr dh rS;kj] cht dh rS;kjh¼mipkj vkfn½] [kkn o moZjd rkSyuk rFkk D;kfj;ksa esa
funsZ'kkuqlkj Mkyuk] vkyw dh jksikbZ] flapkbZ¼5&6 ckj½] feV~Vh HkjkbZ] funsZ'kkuqlkj nokvksa dk fNM+dko¼4&5 ckj½
ijh{k.kksa dh [kqnkbZ] vkyqvksa dk Jsf.kdj.k] vyx&vyx fxurh djuk rFkk otu ysukA iqu% NaVkbZ dj 'khr HkaMkj.k
gsrq rS;kjh ,oa Hkst ukA ;g lHkh dk;Z etnwjksa ls djok;k tkuk gksxkA lHkh dk;Z le; ls lEiUu djk;k tkuk vfuok;Z
gksxkA
¼[k½ lL; fdz; kvksa dk dk;Z fudkbZ] xqM+kbZ] [kkn dk iz;ksx] feV~Vh dh p<+kbZ] bR;kfn lHkh dk;Z cqokbZ ds 21&25 fnuksa ds
vUnj djuk] ¼;a= ,oa etnwjksa }kjk dk;Z½] iz;ksx ds iz{ks= esa fudkbZ] xqM+kbZ] [kkn dk iz;ksx] feV~Vh dh p<+kbZ vkfn etnwjksa
}kjk djkuk] yxHkx ik¡p&N% ckj [ksrksa dh flapkbZ 10&12 fnuksa ds vUrjky ij vko';drkuqlkj djuk] Åij [kqys gq;s
danksa ij iqu% feV`Vh p<+kuk] rhu ls pkj ckj cht mRiknu ds fy, yxs vkyw dh Qly esa jksxh ikS/kksa dh fudklh dk dk;Z
djkuk] igyh fudklh cqokbZ ds 30 fnuksa ds vUnj] nwljh fudklh 40&50 fnukas ,oa rhljh fudklh 60&65 fnuksa ds vUnj
djuk] vko';drk iM+us ij iqu% fudklh djuk] vko';drk vuqlkj nokvksa dk iz;ksx ¼pkj ls N% ckj½] nok dk iz;ksx ;a=
}kjk] etnwjksa }kjk Qly dh ifjiDork ij yRrj dh dVkbZ@m[kM+k bZ] yÙkj dh m[kMkbZ vkyw dh cqokbZ ls 70&90 fnuksa
ds vUnj vko';drkuqlkj djuk] Vh-ih-,l- flMfyax yxs [ksrksa ¼1-0 gs-½ esa 10 fnuksa ds vUnj ikS/kksa dks gYdh feÍh nsdj
lgkjk nsuk] rnqijkUr 25 fnuksa ds vUrjky ij nks ckj fudkbZ&xqM+kbZ ,oa feÍh HkjkbZ djuk] Qly lq/kkj laHkkx ds tsujy
czhfMax] Vh0ih0,l0 rFkk ,0vkbZ0lh0ih0vkbZ0ih0 ds Qly esa vko';drkuqlkj jksfxax djuk] vkfnA 2000 oxZehVj esa yxs
ØkWflax CykWd esa uj Qwy rksM+uk] ijkx fudkyuk ¼40&50 fnuksa rd½] ladj.k djuk ,oa jlk;uksa dk pkj&ikap ckj
fNM+dko djuk] [kjirokj fudkyuk ,oa vko';drkuqlkj flapkbZ o fudkbZ xqM+kbZ djuk] Qwy o csjh fxuuk] ikS/kksa dh
'kk[kk;sa o la[;k dh fxurh djukA
¼x½ Qly [kqnkbZ] LVksjst ,oa vkiwfrZ dk dk;ZA
1- VSªDVj }kjk cht vkyw dh [kqnkbZ] etnwjksa }kjk vkyw dks pquuk ,oa Vksdjh esa Hkjuk] yÙkj dVkbZ ls 15 fnuksa ds vUnj
vkyw dh [kqnkbZ] [kqnkbZ ds i'pkr [ksr ls vkyw dks pqudj xksnke esa ykuk] vkyw dh [ksrksa ls xksnke rd <qykbZ]
N¡VkbZ ,oa oxhZdj.k ¼rhu Js.kh;ksa esa½] cht vkyw dk mipkj] cksjksa esa vkyw dh HkjkbZ] rkSykbZ ,oa lhy yxkuk] lIykbZ
nsus ds fy, vkoafVr chtksa dh Vªdksa@xkfM+;ksa esa ynkbZ] HkaMkj esa cps vkyw dks 'khr x`g esa Hkstus gsrq Vªd esa ynkbZ
 vkfn dk;Z djuk] blds vfrfjDr QkeZ iz{ks= ij d`f’k lacaf/kr vU; dk;Z tSls [kknksa dh <qykbZ] Vksdjh dh c/kkbZ]
LVksjksa dh lQkbZ] flykbZ ,oa lhy yxkuk] cksjks ij NikbZ bR;kfn dk;Z vko’;drkuqlkj vfuok;Z :i ls djuk] Vh-ih-
,l- Qly dks m[kkMuk] xzsfMax djuk] rkSyuk o Hk.Mkj.k ds fy, fxudj rkSydj j[kukA lM+s gq, dUnksa dks 15
fnuksa ds vUrjky ij Nk¡Vuk] rkSyuk] fxuuk ,oa MkVk ysuk] csjh rksM+uk] cht fudkyuk ,oa lq[kkuk] MªkbesSVj ds fy,
danksa dks dkVuk] lq[kkuk vkfn dk;Z] Hk.Mkj.k laca/kh iz;ksx djukA
iz;ksxksa esa vkyw dh [kqnkbZ] vkyw dks pquuk ,oa Vksdjh esa Hkjuk ¼etnwjksa }kjk½] iz;ksx ds vkyww dh [kqnkbZ lacaf/kr vU;
lHkh d`f"k dk;Z vko';drkuqlkj djuk] vkyw dh N¡VkbZ ,oa oxhZdj.kA vkyw dh [ksrksa ls xksnke rd <qykbZA cht
vkyww dh cksjksa esa HkjkbZ vkSj rkSykbZ] lhy yxkuk ,oa 'khr x`g esa Hkst uk vkfnA vkyw dk mipkj 10 ekpZ rd iw.kZ
djuk] vU;Fkk izfr fnu ds foyEc ij isukYVh yxsxkA 'khrx`g esa 10 vizSy rd Hkstus dk dk;Z lEiUu djokukA

vko';drkuqlkj lHkh foHkkxksa ds fofHkUUk ijh{k.kksa esa] fofHkUu frfFk;ksa esa ikS/kksa ls tM+sa fudkyuk] ikS/ks] rus fxuuk] ikS/kksa
dh yEckbZ ysuk o ifr;k¡ fxuuk vkfnA 'kq"d inkFkZ ysus ds fy, lSEiy ysuk] dkVuk ,oa lq[kkdj] vksou esa j[kuk
rFkk rkSyukA
ijh{k.kksa dh [kqjih ls vyx&vyx ikS/kksa dh [kqnkbZ] dUnksa dh xzsfMax djuk] fxuuk] rkSyuk rFkk oksVwvksa esa j[kukA
vkyw dh [kqnkbZ ds ckn [ksrksa esa fVyj yxkuk rFkk vkyw pquuk rFkk LVksj rd ykukA
Hk.Mkj.k ijh{k.kksa ¼Qly lq/kkj laHkkx½ esa dUnksa dks fxudj] rkSydj oksVZqvksa es j[kuk] 15&30 fnuksa ij vkadM+s ysuk
¼vizSy ls tqykbZ rd½ lM+s vkyw fxuuk] otu ysuk] vadqj.k rksM+uk vkfnA
2- fuiVku vuqHkkx¼Disposal Unit½ ds vf/kdkjh@deZpkjh ds funsZ'kkuqlkj vkyw iztud cht lIykbZ dk dk;Z etnwjksa
}kjk djk;k tkuk vfuok;Z gksxkA
¼?k½ izk;ksfxd vkyw Qly esa vU; fo’ks"k dk;ZA
i) Qly mRiknu % izFke izk;ksfxd dh cqokbZ 15 ls 18 vDrwcj rd djuk gS blds ckn 10 fnuksa ds varjky ij vU;
iz;ksxksa dh cqokbZ djukA
izk;ksfxd Qly dh cqokbZ gsrq IykVksa dh rS;kjh] [kkn ,oa moZjdksa dks funsZ'kkuqlkj rkSykbZ djds IykVksa esa feykuk]
danksa dks vko';drkuqlkj mipkfjr djds cqokbZ djuk] flapkbZ rFkk Qly dh ns[kjs[kA 25&30 fnu ij [kqnkbZ dj]
[kkn feykdj feV~Vh HkjkbZ dk dk;Z djukA cqokbZ ls ifjiDo gksus rd vko';drkuqlkj flapkbZ ,oa rhu ls pkj ckj
fujkbZ&xqM+kbZ djukA IykVksa ls funsZ'kkuqlkj e`nk ,oa vU; uewuk ysuk] Qly ls MkVk ysus ¼tSls ikS/ks dh mapkbZ] cht
teko] ruksa dh la[;k vkfn½ esa enn djukA Qly ifjiDo gksus ij [kqnkbZ djds] dUnksa dh xzsfMax] fxurh rFkk
otu ysukA var esa mipkfjr djds 'khr HkaMkj x`g HkstukA
izk;ksfxd Qly ds nkSjku ifÙk;ksa rFkk feV~Vh ds uewus ysus esa lgk;rk&lkIrkfgd dk;ZA
ii) ikS/k laj{k.k%& izk;ksfxd Qly dh cqokbZ gsrq IykWVksa dh funsZ'kkuqlkj rS;kjh djuk] [kkn ,oa moZjd feykuk] chtksa dks
mipkfjr djuk rFkk cqokbZ djukA 25&30 fnu ckn xqM+kbZ djds] [kkn ,oa dhVuk'kd Mkydj feV~Vh HkjkbZ rFkk
flapkbZ djukA cqvkbZ ls ifjiDo gksus rd vko';drkuqlkj flapkbZ djuk rFkk nks ls rhu ckj [kjirokj fudkyukA
izk;ksfxd Qly ds ekax ds vuq:i IykWV esa eYp fcNkus ,oa Qly [kqnkbZ ds igys lesVdj okil j[kukA Qly
IykWVksa esa chekjh] dhV vkfn ls lacaf/kr MkVk ysus esa lg;ksx djukA Qly ij funsZ'kkuqlkj jlk;uksa dk fNM+dko
djukA ifjiDo Qly dk yrj m[kkM+uk rFkk [kqnkbZ djuk] danksa dh xszfMax dj fxurh djuk rFkk otu ysukA danksa
dks 'khr HkaMkj x`g HkstukA
izk;ksfxd Qly esa 200 [kwaVh xkM+d j muij ihyk VSªi yxkukA VSªi ij izf rfnu xzhl yxkuk] dhVksa dh fxurh
djuk] vkfn dk;Z esa enn djukA
iii) cht izk| S ksfxdh esa izk;ksfxd Qly dh cqvkbZ etnwjksa }kjk lEiUu djkukA Qly dh lL; fdz;k ls lEcfU/kr dk;Z
djokukA blds vykok Qly esa le;&le; ij MkVk ysuk ¼ikS/ks dh mapkbZ] teko] ruksa dh la[;k vkfn½ ysus esa
lg;ksx djkuk] le; ij [kqnkbZ djds dUnksa dks NkaVdj] xszfMax djrs gq, otu ysuk rFkk fxurh djukA bUgsa cksjksa esa
Hkjdj] mipkfjr dj 'khr HkaMkj rd HkstukA
¼M-½ lHkh izk;ksfxd Qly esa IykV nj IykV dh [kqnkbZ djuk fxurh djuk vkSj ctu ysukA

dk;Z vU; Qlysa% ¼vkyw ds vfrfjDr½ Qly pØz ds ijh{k.kksa ds rgr~A

¼d½ /kku&% yxHkx ¼1500 eh02½ ¼tqykbZ&uoEcj½
lewg&3  D;kfj;ka cukdj] lery djds] moZjd@[kkn feykdj ulZjh gsrq /kku dh cqokbZ djuk] le;&le; ij xqqM+kbZ djuk
,oa rhljs fnu vko';drkuqlkj flapkbZ djukA yxHkx 1500 oxZ eh0 {ks=A
 /kku dh jksikbZ djus ds fy;s D;kfj;ka cukuk] moZjd@[kkn fiNyh Qly ds iRrs Mkydj ikuh Hkjdj iMfyax
djds] ikS/k m[kkM+dj jksikbZ okys [ksr rd ys tkdj jksikbZ djuk ,oa vko';drkuqlkj flapkbZ djuk] 8&10 ckj
flapkbZ djuk] moZjd Mkyuk ,oa le;&le; ij 3 ckj xqMkbZ djukA
 idus ij funsZ'kkuqlkj mipkj ds vuqlkj dVkbZ djuk] otu ysuk] iwys cka/kuk ,oa /kku ds iqvky dks crk;s LFkku
Hk.Mkj ij j[kukA
¼[k½ ewax% yxHkx 220 ehVj2
 ijh{k.k esa [kkn@moZjd Mkydj] D;kfj;ka cukuk ,oa ykbuksa esa cqokbZ djuk@flapkbZ dh ukfy;ka cukukA
 vko';drkuqlkj Qly esa IykWVksa esa flapkbZ djuk] 2&3 ckj [kjirokj fudkyuk] moZjd@[kkn Mkyuk o nokb;ksa dk
fNMdko djuk] xqM+kbZ djukA
 IykVksa ds vuqlkj nks ckj Qfy;ksa dks rksMuk] nkus fudkyuk ,oa ikS/kksa dks dkVdj nkus o ikS/kksa dk otu ysuk o
crk;s LFkku ij j[kukA
¼x½ eDdk% yxHkx ¼432 eh02½
 ijh{k.k esa D;kfj;ka cukdj] D;kjh rS;kj djds [kkn@moZjd Mkydj ykbuksa esa cqvkbZ djuk] flapkbZ dh ukyh cukukA
  vko';drkuqlkj flapkbZ djuk crk;s vuqlkj moZjd Mkyuk ,oa 2&3 xqMkbZ djukA [kjirokj fudkyuk ,oa
le;&le; ij moZjd o nokbvksa dk fNM+d ko djukA
 IykWVksa esa HkqV~Vs rksMuk] Nhyuk] nkus fudkyuk] lq[kkuk ,oa nkuksa dk otu ysuk o eDdk ds ikS/kksa dks dkVuk otu
ysuk o nkuksa o ikS/kksa dks fu/kkZfjr LFkku ij j[kukA
¼?k½ I;kt % yxHkx ¼650 eh02½
 D;kjh cukdj rS;kj djuk] moZjd@[kkn Mkydj ulZjh gsrq I;kt dh cqvkbZ djuk o mlesa le; le; ij
vko';drkuqlkj ikuh nsuk o [kjirokj fudkyukA
 I;kt dh ikS/k jksikbZ djus ds fy;s D;kfja;Wak cukuk] moZjd@[kkn Mkyuk o ikS/k m[kkM+d j jksikbZ djuk] flapkbZ
8&10 moZjd Mkyuk] 3 ckj xqM +kbZ] [kjirokj fudkyuk o le;&le; ij nokbZ;ksa dk fNM+dko djuk A
 I;kt dks [kksnuk] mldk otu ysuk o LVksj esa igqapkuk o NkaVuk A
¼M+½ cksjks] ykWdh] lw;Zeq[kh % yxHkx 800 ehVj2
 ijh{k.k esa [kkn@moZjd Mkydj] D;kfj;ka cukuk ,oa ykbuksa esa cqokbZ djuk@flapkbZ dh ukfy;ka cukukA
 vko';drkuqlkj Qly esa IykWVksa esa flapkbZ djuk] 2&3 ckj [kjirokj fudkyuk] moZjd@[kkn Mkyuk o nokb;ksa dk
fNM+dko djuk] xqM+kbZ djukA
IykVksa ds vuqlkj nks ckj Qfy;ksa dks rksM+uk] nkus fudkyuk ,oa ikS/kksa dks dkVdj nkus o ikS/kksa dk otu ysuk o
crk;s LFkku ij j[kukA
 D;kfj;ka cukdj] lery djds] moZjd@[kkn Mkydj ykbZuksa esa cqokbZ djuk o falapkbZ dh ukfy;ka cukukA
 vko';drkuqlkj Qly esa IykVksa dh flapkbZ djukA yxHkx 6&8 flapkbZA
 Qly lq/kkj laHkkx ds tsujy czhfMax rFkk ,0vkbZ0lh0ih0vkbZ0ih0 ds daVªh LVksjst fuxjkuh gsrq LVksj esa j[ks vkyw
dh NaVkbZ] fxukbZ] rkSykbZ bR;kfn dk dk;Z izR;sd ekg djkukA
uksV %&
1- lHkh ijh{k.kksa esa ekg esa ,d ckj jkLrksa dh] flapkbZ dh ukfy;ksa o eS<+ks vkfn dh lQkbZ djukA
2- ijh{k.kksa IykVksa ds vuqlkj feÍh ds lSEiy ysuk] Nk;k esa lq[kkuk ,oa ihlukA ¼izR;sd ls yxHkx 500 lSEiy½
3- IykWV esa iRrh ds uewus ysuk] /kksuk o lq[kkuk o ihluk A
4- [kkn] moZjd] cht o vU; lkexzh LVksj ls ysus gksaxs vkSj okfil LVksj esa gh j[kus gksaxsA
5- lHkh ijh{k.kksa dh iSnkokj dks fuLrkj.k esa lgk;rk djuk A
6- lHkh iz;ksxkRed esa VSx rFkk ysoy yxkuk vkSj rduhdh lgk;d dks MkVk ysus esa lgk;rk djukA
7- Qly ds vo'ks"k rFkk [kj&irokjkssa dks ,df=r djuk vkSj vko';drk vuqlkj xM~<k [kksndj mlesa oSKkfud rjhds
ls deiksLV ;k oehZ deiksLV rS;kj djus esa iw.kZ :i ls rduhdh lgk;d dh lgk;rk djukA
8- fdlh Hkh fLFkfr esa e`nk foKku rFkk Qly mRiknu ls lacaf/kr dk;Z dks ,d lkFk feykdj u djukA nksuksa foHkkx
vyx&vyx gS ftldks vyx&vyx rjhdksa ls vko';drk vuqlkj nks uu&LdhYM yscj ls djkuk gSA
9- fdlh Hkh fLFkfr esa ¼Qly lq/kkj laHkkx½ ds tsujy czhfMax] Vh0ih0,l0¼Øksflax CykWd½ rFkk ,0vkbZ0lh0ih0vkbZ0ih0
ls lacaf/kr dk;Z dks ,d lkFk feykdj u djukA rhuksa izkstsDV vyx&vyx gS ftldks vyx&vyx rjhdksa ls
vko';drk vuqlkj rhu uu&LdhYM yscj ls djkuk gSA
10- LVksj esa j[ks Qly lq/kkj laHkkx ds IykfLVd dSjsVl@Vªs dh /kqykbZ bR;kfn dk dk;Z vizSy ekg ds vafre esa rFkk
flrEcj ekg esa nks ckj djkuk gSA
11- iz;ksx'kkyk dks iwjs o"kZ lkQ&lqFkjk j[kuk rFkk dgha Hkh dwM+k&djdV bdV~Bk u gksus nsukA
12- ;fn mijksDr dk;Z esa dgha ls dksbZ deh ;k ck/kk gksrh gS rks iwjh ftEesnkjh Bsdsnkj dh gksxhA
dk;Z vkyw dh Qly ,oa vU; Qlyksa dh lqj{kk rFkk vkWoys ds ikS/kks dh ns[kHkky] lqj{kk
lewg&4 ,oa j[k&j[kkoA
Ikz{ks= ds fdukjksa ij fufeZr nhokj ds lkFk yxs vk¡oys ds ikS/kksa dks le;&le; ij lQkbZ djds vko';drkuqlkj flapkbZ
djuk] o VsaMj vof/k esa rhu&pkj ckj fudkbZ&xqM+kbZ djuk vkfnA
vkyw ,oa Qly pØ es yxus okys Qlyksa dh ns[kHkky ,oa lqj{kk dk dk;Z lqpk: :i ls djuk gksxk rkfd Qly dk
fdlh Hkh rjg ls uqdlku u gksA uqdlku gksus ij mlds vuq:i isukYVh yxsxhA
dk;Z yScksjsVªh lacaf/kr dk;Z
lewg&5 1- Qly mRiknu foHkkx ds izk;kSfxd {ks= ls 1000 feV~Vh ,oa 1500 ikS/kksa ds uewus le;&le;
vkns'kkuqlkj ysuk] mldh lQkbZ] filkbZ] rkSykbZ] bR;kfn dk dk;Z rduhdh lgk;d ds fuxjkuh
ij oSKkfud ds
esa djuk gksxkA
Xyklos;j dh lQkbZ] iz;ksx'kkyk midj.kksa dh lkQ&lQkbZ] fMLVhys'ku lsV ls fMLVhy okVj rS;kj djus esa
lgk;rk] fofHkUu rjg ds jlk;fud fo"kys'kuksa esa lgk;rk djuh gksxhA vkyw ,oa iÙkh dh dVkbZ] MªkbZ esVj dk dk;Z
djus gsrq mldh lQkbZ] filkbZ] rkSykbZ bR;kfn dk dk;Z djukA
2- vf[ky Hkkjrh; lefUor vkyw vuqla/kku ifj;kstuk ds fofHkUu dsUnzksa ls vk, feV~Vh rFkk ikS/kkSa ds uewuksa ¼yxHkx
1000½ dh rS;kjh rFkk ijh{k.kksa esa lgk;rk djukA
3- mÙkd lao/kZu iz;ksx'kkyk esa iwjs o"kZ fefM;k cukus] eYVhfIyds'ku ¼xq.ku½ ,oa V~;wc lQkbZ ¼yxHkx 20000½
fMlVyokVj cukus ,oa vkWVksDyso djusa esa lg;ksx djuk] e'khuksa rFkk jSd ,oa LVS.M bR;kfn dh lQkbZ ,oa ns[kHkky
djukA
4- ns'kh fof/k ls Hk.Mkj.k gsrq ijh{k.kksa ls fy, x;s lsEiyksa dks rksydj cksVqvksa esa j[kuk ,oa izR;sd 15 fnuksa ij fofHkUu
vkadM+s ysuk ¼ebZ ls tqykbZ rd½ tSls dUnksa dh fxurh djuk] lMs+ vkyw fxuuk] vyx&vyx otu ysuk] vdaqj.k
rksM+uk o otu ysuk vkfnA
5- ELISA VsfLVax 6000 lSEiy ds djkus esa lg;ksx djuk gksxk ftlesa [ksr ls iRrksa ds lSEiy bDdBk djuk] e'khu esa
filuk ,oa vU; dk;Z djuk gksxkA fQYM bykbtk tk¡p@ijh{k.k] 6000 lSEiy ds djkus esa lg;ksx djuk gksx k
 ftlesa [ksr esa ikS/kksa dks fpfUgr djuk] iRRkksa ds lSEiy bDVBk djuk] e'khu esa filuk ,oa vU; lacaf/kr dk;Z djuk
gksxkA tkWap ds ckn lad zfer ikS/kksa dks dUn lfgr fudkyukA
6- V;wcj bUMsfDlax (2000 lSEiy) ds fy, dUnksa dk uEcfjax dj muls vk¡[ksa fudkydj mipkfjr djus rFkk xeyksa esa
ikWayhgkml ds vUnj mxkkuk] izfrfnu flapkbZ rFkk ns[kHkky djuk] budk bykbtk ijh{k.k esa lg;ksx djukA buesa
1000 xeyksa esa feV~~Vh Hkjus ds igys LVsjykbt djuk gksxkA
7- 1000 xeyksa esa feÍh Hkjuk ,oa mlds vkyw yxkdj mldh ns[kHkky djuk gksxkA
8- iz;ksx'kkyk esa Xyklos;j dh /kqykbZ djuk] fofHkUu rjg ds ehfM;k cukus] bR;kfn esa lg;ksx djukA
9- iSFkksykst h yScksjsVªh esa Xyklos;j /kksuk] ySfeukj&Iyks:e dh lQkbZ j[kuk] fefM;k cukuk vkSj vU; dk;ksZa esa enn
djukA
dk;Z usV gkml ,oa ,jksikWWfuDl lacaf/kr dk;ZA
¼d½ izks&Vªs dh lQkbZ] ihVekl dk LVjykbts'ku] izks&Vªs esa HkjkbZ] iksVsVks ekbdzksIykUV dk izfrjksi.k] ikuh Mkyuk rFkk
lewg&6 ns[kHkkyA pkSFks fnu bls usV gkml esa gkMZfuax ds fy, fl¶V djuk rFkk ,d lIrkg ckn bls usV gkml esa yxkukA
usV gkml esa fu;fer ns[kHkky djukA
Ng usV gkml ¼1500 oxZ ehVj½ esa ekbØksV~;qcj ,oa ekbØksIykaV dh jksikbZ ds fy, rhu ckj dqnky ls [kqnkbZ dj
lery djuk] usV gkml esa esM+ cukukA feV~Vh HkqjHkqjh dj lery djuk] [kkn feykuk ,oa jksikbZ dk;ZA Ng usV
gkml ds usV dks /kqykbZ djuk] ejEer djuk ,oa usV gkml ij bl rjg p<+kuk dh uhps ds nhokj ds lkFk usV
fpidk jgsaA usV gkml dh rS;kjh ds ckn mlesa ekbØksIykUV@ekbØksV~;wcj dh cqvkbZA
¼[k½ lHkh usV&gkml esa yxs vkyw Qly dh fudkbZ&xqM+kbZ ¼rhu ckj½ flapkbZ ¼10&12½ fnuksa ds vUrjky ij ik¡ p ckj rFkk
vko';drkuqlkj dhVuk'kh ,oa QQwanuk'kh dk fNM+dkoA mijksDr usV gkml ds Qlyksa dk yÙkj m[kkM+uk] [kqnkbZ
djuk] vkyw pquuk] ik¡p Js.kh esa Js.khdj.k] fxurh dj otu djuk] cht mipkj ,oa cksjksa esa Hkjdj 'khr HkaMkj
HkstukA
,d gkMZfuax pSEcj] nks ,sjksiksfud flLVe rFkk ,d ikWayh gkml dks iz;ksx ds le; lkQ&lQkbZ djokuk
(vUnj ,oa ckgj) budks ikS/ks yxokuk rFkk izfrfnu buls lacaf/kr dk;Z lacaf/kr deZpkjh ds vkns’kkuqlkj
djuk gksxkA lhtu lekIr gksus ij budh fof/kor~ lQkbZ djokuk rkfd vxys iz;ksx rd cUn j[kk tk
ldsA blds vykok c"kZ ds vU; le; ij vko’;drkuqlkj budh lkQ&lQkbZ djokuk rkfd vkxarqdksa dks
fn[kk;k tk ldsA
¼x½ ,jksikWfud
1. izk&
s Vªs HkjkbZ fefM;k LVªsykbts'ku] ekbØksIykaV izf rjksi.k ,oa izfrfnu ns[kHkky bu ikS/kksa dks gkMZfuax ds fy,
le;kuqlkj usV&gkml esa izfrLFkkiu ,oa ns[kHkky] flapkbZ ,oa nok dk fNM+dko vko';drkuqlkjA
2. ,jksikWfud flLVe esa izfrfnu lkQ&lQkbZ djukA Vusy VSad] vkfn dk lkQ&lQkbZ funs'Z kkuqlkj djukA
3. ikS/kksa dk jksi.k] fu;fer ns[kHkky djuk] izfrfnu ikuh fNM+d ko djuk rFkk funsZ'kkuqlkj dhVuk'kh ,oa QQwanuk'kh dk
fNM+dko djukA
4. VSad esa vko';drkuqlkj ?kksy Hkjuk] cnykuk] fu;fer ns[k&js[k] vkyw danksa dh vko';drkuqlkj rksM+kbZ] fxurh]
otu djuk] mipkj rFkk HkaMkj.k djukA
5. ,jksikWfud flLVe dk iykafVax ds le; ls iwjs lhtu Hkj flLVe dks jkr&fnu ns[kHkky djuk] ,oa mlls lEcf/kr
dk;ksZ eas lg;ksx djukA
dk;Z VªSDVj }kjk gksus okys dk;ZA
lewg&7 1. xehZ esa [ksrksa dh tqrkbZ ¼17-5 gs0½A
2. fofHkUu Qlyksa dh yxkus gsrq [ksr dh rS;kjh A
3. <Sapk yxkus ,oa nckus dk dk;ZA
4. xkscj dEiksLV dh ynkbZ rFkk <qykbZ dk dk;ZA
5. [ksr dh rS;kjh [ksr dh tqrkbZ gSjks ls ,d ckj] fVyj ls rhu ckj ,oa ikVk rhu ckjA ¼VªSDVj] ;a= ,oa Mhty dsanz ls
fn;k tk;sxk½ ¿19-5 gs-ÀA
6. ekfdZax o fjftax dk dk;Z¿13-5 gs-À
7. [kjirokj fudklh ds ckn xqMkbZ dk dk;Z ,oa feêh p<+k us dk dk;ZA ¿13-5 gs-À
8. [kjirokj uk'kh ,oa QQqna uk'kh ,oa dhVuk'kh dk fNM+dkoA ¿19-5 gs-À
9. gkjosLVj }kjk vkyw dh [kqnkbZ ¿13-5 gs-À
10. vkyw [kqnkbZ ds i'pkr~ [ksr ls pqus vkyw dks xksnke esa ykukA
11. vkyw [kqnkbZ ds ckn cps ,oa feêh esa ncs danksa dks fudkyus ds fy, fVyj pykukA
12. cht danksa dh fcØh ,oa HkaMkj.k ds i'pkr~ HkaMkj x`g esa j[ks lM+s xys danksa dh HkaMkj x`g ls lQkbZ djukA
uksV % 1-½VªSDVj] ;a= bR;kfn rFkk fMty dsUnz }kjk fn;k tk;sxk A MªkbZoj dh vkiwfrZ djuh gksxh A MkbZoj
dq’ky gksus pkfg;s tks fd VªSDVj vkSj ;a= dks {kfr u igw¡pk;sA
dk;Z fofHkUu rjg ds vU; dk;ZA
lewg&8 1. vkyw dh y?kq izlaLdj.k bdkbZ esa e'khu dh lQkbZ ,oa cÙkZu dh lQkbZ rFkk le;&le; ij lg;ksx djukA
2. iz;ksx'kkyk lg ykbZczsjh Hkou ds gky esa izf'k{k.k ,oa lsfeukj ds le; lkQ&lQkbZ] izf'k{k.kkfFkZ;ksa dks ikuh fiykuk
,oa Hkkstu dk forj.k djukA
3. 500 Vksdjh dks ck¡/kuk ,oa 500 cksjksa dk VkV cukukA
4. xsLV gkml esa esgekuksa@vf/kdkfj;ksa ds jgus ij jlksbZ ?kj ds dk;Z esa lg;ksx djukA
5. QkeZ izca/k ds dk;Z es yscj bapktZ dks lg;ksx ds fy, Jfed dh O;oLFkkA
6. izz{ks= esa bLrseky gksus okys [kqjih] dqnky] QkoM+k] galqvk vkfn dk le; le; ij csaV yxokuk] /kkj cuokuk
izk;ksfxd ckWDl cuokuk] ckal xkM+uk] iV~Vh cukuk rFkk c<+bZ okys vU; dk;Z djokukA iz{ks= dks daVhyh rkj ls
?ksjus dk dk;Z bR;kfn djokukA
7. iz{ks= esa bLrsekyA
8. ekSle foKku ds flLVe ¼esVªksyksth½ ls MkVk ysus] fjdkMZ cuokus rFkk mldh ns[kHkky djus dk dk;Z n{k O;fDr;ksa
ls djokus dk dk;ZA
9. ;fn ekSle foKku vkWCtjcsVjh dk j[k j[kko Øe la[;k 8 ds vuqlkj rFkk ekSle foKku ds flLVe¼esVªksyksth½ ls
MkVk ysus dk dk;Z n{k O;fDr }kjk ugha fd;k tkrk gS rks rks iqjh ftEesnkjh Bsdsnkj dh gksxhA vkSj izfrfnu :i;s
1000@& izfr etnwj ds fglkc ls tqekZuk ds rkSj ij nsuk gksxkA
10. iz{ks= ij flapkbZ gsrq iai pykus ds fy, fctyh lEca/kh dk;Z djus gsrq rFkk fctyh ds midj.kksa dh ns[kjs[k djus
gsrq dk;Z djus ds fy, ,d fctyh feL=h dks dk;kZof/k rd fu;ksftr djukA
mÙkj ,oa nf{k.kh vkolh; ifjlj esa taxy ,oa [kjirokjksa dh dVkbZ ,oa lQkbZ ¼izR;sd nks ekg esa½

dk;Z dk;kZy; ifjlj ij lkekU; ckxokuh lEcU/kh dk;ZA

1- ykWu lEcU/kh dk;Z %& ifjlj ij 1500&1600 oxZehVj {ks=Qy ds flapkbZ djuk] [kjirokj fudkyuk] fu;fer #i
lewg-9 ls ?kkl dh dVkbZ djuk] ¼xehZ ,oa cjlkr esa izfr lIrkg rFkk tkM+ksa esa iUnzg fnu ds vUrjky ij½ ,oa dVh ?kkl
,oa [kjirokj dks ckgj QSad uk vkfn dk;ZA
2- Qwyksa dh D;kfj;ksa lEcfU/kr dk;Z %& ykWuksa ds pkjksa vksj cuh Qwyksa dh D;kfj;ksa esa tkM+s] xehZ ,oa cjlkr ds
ekSle esa jksikbZ gsrq Qwynkj ekSleh Qwykas dh ulZjh rS;kj djuk] D;kfj;ksa dh QkoM+s ls [kqnkbZ djuk] [kjirokj
fudkyuk] [kkn ,oa moZjd feykuk] ikS/kksa dh jksikbZ djuk] fu;fer flapkbZ djuk] fujkbZ&xqM+k bZ djuk ¼gj iUnzg
fnu ij½ moZjd nsuk] lw[ks Qwyksa ,oa ikS/kksa dks m[kkM+uk rFkk cht ,d= djuk vkfn dk;Z A
gst lEcU/kh dk;Z %& ykWu ds pkjksa vksj MwjUVk dh yEch gst dh izR;sd ekg dSaph ls dVkbZ&NVkabZ djuk] ikuh nsuk ,oa
xSi fQfyax djuk A
>kfM+;ksa dh dVkbZ&NVkabZ lEcU/kh dk;Z %& lM+d ds fdukjs yxs Qwynkj >kfM+;ksa ¼yxHkx 50 ikS/kksa ½dh nks ekg ds
vUrjky ij dVkbZ& NVkabZ djuk ,oa fu;fer ikuh nsuk rFkk le;&le; ij lw[ks Hkkxksa dks fudkyukA
'kksHkkdkjh ,oa Qynkj o`{kksa lEcU/kh dk;Z % ifjlj ij yxs isM+ksa tSls v'kksd] tkequ ike ,oa vU; Qwynkj ,oa 200
Qynkj ikS/kksa tSls vke] ve:n] vukj vkfn ikS/kksa dh o"kZ esa nks ckj izwfuax djuk] fu;fer flapkbZ djuk rFkk rst gok ;k
vk¡/kh ls fxjs fgLLks dks gVkuk rFkk o"kZ esa 3&4 ckj isM+ksa ds ruksa dh pwus ,oa VsjkdksVk ls iqrkbZ dk dk;Z djukA vka/kh ls
fxjs isM+ksa ds VqdM+s cukdj crk;s x;s LFkku ij igaqpkukA
xeys lEcU/kh dk;Z %& ifjlj ij 200 xeyksa esa yxs ikS/kksa dh ns[kHkky djuk rFkk feV~Vh ds 250 xeyksa esa tkM+s] xehZ
,oa cjlkr ds ekSle esa ekSl eh ikS/ks yxkus gsrq feV~Vh xkscj ds [kkn dk feJ.k Hkjuk] ikS/kksa dh jksikbZ djuk] izfrfnu ikuh
nsuk 15 fnu esa ,d ckj fujkbZ&xqM+kbZ djuk] lgkjk nsuk] Qwy nsus ds i'pkr~ lw[ks ikS/kksa dks m[kkM+uk] ySc fcfYMax ,oa
vfrfFk x`g dh xSyjh esa ikS/kksa dks j[kuk ,oa fu;fer vUrjky ds i'pkr~ LFkku cnyuk rFkk xeyksa dh iwjs o’kZ esa
le;&le; ij rhu ls pkj ckj fgjeth ,oa leksle ls iqrkbZ djuk vkfn dk;Z A
dk;kZy; ifjlj ij lkekU; lQkbZ dk;Z% ifjlj ds eq[; xsV ls ysd j odZ'kkWi o LVksj] lM+d ds nksuksa rjQ cjlkr
esa ekg esa nks ckj o xehZ o tkM+ksa esa ekg esa rhu ckj QkoM+s ls lQkbZ djds] ?kkl dks ,df=r djds crk;s x;s LFkku ij
j[kukA
ifjlj esa ?kkl o dkaxzsl ?kkl vkfn dks ekg esa ,d ckj ryokj@QkoM+s ls dkVdj lQkbZ djukA
uksV%
lHkh dk;Z le;c} gksuk gSA blds vfrfjDr QkeZ iz{ks= ij d`f"k lacaf/kr vU; dk;Z tSls [kknksa dh <qykbZ] Vksdjh dh
c/kkbZ] LVksjksa dh lQkbZ] cksjksa ij NikbZ bR;kfn dk;Z vko';drkuqlkj vfuok;Z :i ls djuk gksxkA
dk;Z fooj.kh esa mYysf[kr dk;ksZ ds fØ;kU;o;u esa foyEc gksus ij vko’;drkuqlkj vkfFkZd isukYVh yxsxh
vkSj dqy fufonk jkf’k ls bldh dVkSrh dh tk,xhA
TERMS & CONDITIONS OF JOB CONTRACT:
1. The intending contractor may survey the field/farm and operations to be executed before
responding to the tender. For this purpose, he may contact Incharge, Farm in CPRS Patna.
2. Labours to be deployed should be within the age group of 20 to 50 yrs. with robust health. In
case any of the labour so provided is not found suitable, the Institute shall have the right to ask
for its replacement without giving any reasons, and the agency shall on receipt of a written
communication will have to replace such persons immediately.
3. Since the above field work is required to be completed within the stipulated period, as such, the
labour units can be increased/decreased as per requirement of the one part/first party from time
to time.
4. In case, any deployed labour of the contractor suffer by any type of injury while performing any
duty, the contractor will be wholly and solely responsible to meet the claims made by such
employee for medical expenditure and or expenditure incurred for rehabilitation and CPRS
would have no liability towards damages claimed by such employee. Any statutory benefits of
any sort to the deployed person of the contractor under any Act or law of the time being in force
would be the sole liability of the Contractor and not that of the CPRS.
5. The labourer so provided by the agency/contractor under this contract will not be treated as
employees of the CPRS and there will be no employer-employee relationship between the
CPRS and the personnel so provided.
6. The contractor is bound to maintain the services of the deployed personnel in the contract. In
case he fails to operate or maintain the services either through wilful absence of his staff,
negligence, incompetence, failure or otherwise, the Competent, CPRS reserve the right to
terminate the contract and recover the such amount of expenditure incurred to rectify the lapse
or deduct the necessary amount for the lapse as deems fit from the bill of the contractor.
7. The contractor will ensure that all the deployed labourers are physically fit and free from
disease, injury contagious illness and otherwise capable to discharge the duties.
8. The work shall be executed strictly as per the schedule of work and instructions of the Incharge,
Farm, CPRS, Patna.
9. The contractor will have to pay minimum wages and arrears of VDA increase from time to time
as prescribed by Central Govt. for unskilled workers employed in agricultural services.
10. The contractor will ensure timely Payment of wages strictly as per minimum wages Act to
the deployed labourers in their bank account only and maintain the record of their
attendance, EPF/ESI etc. and submit such record to the authorized Officer of the Institute
regularly every month alongwith the bill. During the contract period, no accommodation will
be provided by CPRS to the contractor and his deployed labourers.
11. Any other tax which is as per the rule of the Central/State Govt. shall be the liability of the
Contractor/Service provider to deposit in the concerned department as per the rule.
TDS/surcharge shall also be deducted at source from the bills of the successful contractor as per
rule.
12. The Contractor shall abide by the provision of the Minimum Wages Act and comply with all
legal requirements for obtaining licence under Contract labour (R&A) Act, 1970 and other
Labour laws applicable to him from time to time.
13. The successful contractor will have to obtain a licence for execution of field farm operations in
the establishment of CPRS Patna from Asstt. Labour Commissioner (Central), Patna. This
document will have to be submitted by the successful contractor to this office before the start of
work/within one month.
14. The contractor will provide and maintain specified FIRST AID BOX at the premises and
observe rules and laws as required by Contract Labour (R&A) Act, 1970 and Contract Labour
(R&A), Rules, 1971 or any other Act not specified herein but mandated by state Govt. or
Central Govt.
15. The successful Contractor/Agency will have to enter into an Agreement Deed on Stamp Paper
for execution of job contract on the above terms & conditions of the contract. Failure to submit
an agreement deed before the start of work or within 07 days from the start of work, the contract
is liable to be terminated.

--------
 Annexure: VI
TECHNICAL BID

ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

OFFER/BID FORM
From : Dated_________

Shri/M/s________________________________________
Address:_______________________________________
Ph.No.__________FAX No. _________Mob. No.______

To
The Head,
Central Potato Research Station,
Patna-801506(Bihar)

Ref : Your tender document No.___________dated__________

Dear Sir,

Having examined the above mentioned tender document, the receipt of which is hereby duly
acknowledged, I/We, the undersigned,having accept all the T&C of this document, offer to execute field
farm operational works at CPRS, Patna on contract in conformity with the said tender documents and
agree to hold this offer upto validity period as specified in tender document on the rate/sum as shown in the
uploaded Rate Schedules, (BOQ and Annexure-IV). I/We shall be bound by a communication of
acceptance dispatched within the prescribed time.

I/We, hereby undertake, if our offer is accepted, I/We shall do field/farm operational work on
contract in accordance with the Service Schedule specified in the Schedule of Job Requirement after
fulfilling all the applicable requirements incorporated in the above referred documents.

The following pages have been added to and form part of this tender:

1- Registration certificate of the firm from any registration agency of State/Central Govt. Under
contract Labour (Regulation & Abolition )Act 1970.
2- EPF certificate
3- ESI certificate
4- GST registration
5- Proof of PAN
6- Income tax return of last three years
7- Balance Sheet of last three years
8- User list/Experience certificate
9- Annexure&7
10- Annexure&8
11- Annexure&10

Every page so attached with this Tender bears my signature.

EMD in the shape of DD No.___________dated ______ for Rs.________ drawn in favour of

“ICAR Unit – CPRS” payable at Patna is enclosed herewith.

Yours faithfully
Signature of tenderer
 Annexure: VII
TECHNICAL BID

ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

QUESTIONNAIRE

BIDDERS/CONTRACTORS SHOULD FURNISH SPECIFIC INFORM ATION TO ALL THE POINTS

GIVEN BELOW. IN CASE A QUESTION DOES NOT APPLY TO A BIDDER/CONTRACTOR, THE
SAME SHOULD BE ANSWERED WITH THE REMARK “NOT APPLICABLE”. BIDDERS MAY
PLEASE NOTE THAT IF THE ANSWERS SO FURNISHED ARE NOT CLEARED AND/OR
EVASIVE, THE OFFER WILL BE LIBLE TO BE IGNORED.

1. Name & address of Firm/contractor

With contact/fax No.

2. Registration No. of the Contractor

(Attach proof)
3. What is your PAN No.(Attach
attested copy)
4. What is your GST No.(Attach
attested copy)
5. What is your EPF registration No.?
(attach attested copy)
6. What is your ESI registration No. ?
(attach a attested copy)
7. Details & Amount of EMD enclosed Amount Rs. ________________ ___________
No.______________ Dt._____________
8. Income tax return of last 3 years
(attached or not)
9. Balance sheet of last 3 years
(attached or not)
10. User list/experience certificate
11. All required Annexures (attached or
not)
12. State whether any business dealings
with you have been currently
banned by any Central/State Govt.?

Signature of Authorized person of Contractor

For and on behalf of Contractor/firm

 Annexure: VIII
TECHNICAL BID

ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506(BIHAR)

DETAILS OF EXPERIENCE/SERVICE FOR SIMILAR WORK PROVIDED DURING

THE LAST THREE YEARS

S.No. Name of the Period No. of Amount of Enclose

Deptt./Organization with manpower contract performance
phone Nos. deployed certificate
issued, if any,
by the Deptt.
1

Signature of the contractor with seal

 Annexure:IX
ICAR-CENTRAL POTATO RESEARCH STATION
PATNA

FINANCIAL BID
FORMAT OF RATE/BID SCHEDULE
Sl. No. Items of work/field operations ( as elaborated in Area Rate Total
(dk;Z Schedule of job requirement (Annexure-V) (Rs/ha/item) Amount
lewg ) (Rs.)
1. Summer Ploughing & Green manure crop 17.5 ha.
(Dhaincha) related work
xehZ dh tqrkbZ ,ao <Spk Qly lacaf/kr dk;Z

2. Field/Farm operational work for potato crop 17.5 ha.

(Including seed crop and experimental crop of
different sections)
cht ,ao iz;kSfxd vkyw Qly lacaf/kr dk;Z ( d ls M- rd)
3. Rotational crop related operational work all activities
vU; Qlysa% (vkyw ds vfrfjDr) Qly pdz ds ijh{k.kks ds rgr as shown in
( d ls M- rd ) Annexure-V
4. Crop Security of potato -do-
vkyw dh Qly ,ao vU; Qlyksa dh lqj{kk rFkk vkWoys ds ikS/kks
dh ns[kHkky] lqj{kk ,ao j[k&j[kko
5. Laboratory analysis and tissue culture related works -do-
yScksVjh lacaf/kr dk;Z (1-9 rd)
6. Net house and Aeroponics related works -do-
usV gkml ,ao ,jksiksfuDl lacaf/kr dk;Z ( d ls x rd)
7. Tractor driver related works -do-
VSªDVj MªkbZoj ls gksusokys dk;Z (1-11 rd)
8. Other miscellaneous works -do-
fofHkUu rjg ds vU; dk;Z (1-10 rd)
9. Maintenance of Garden and related work -do-
dk;kZy; ifjlj ij lkekU; ckxokuh lEcU/kh dk;Z (1-2 rd)
Total amount (for item No. 1 to 9) Rs. _________________

(In words rupees ____________________________________________________ ____only)

Note: The above quoted rates are inclusive of Service Charge and all obligatory liabilities viz.
Minimum wages, EPF, ESI, (if applicable), Variable Dearness Allowance, etc. payable under the
Contract Labour (Regulations & Abolition) Act, 1970 & 1971.

Signature of the contractor

Full address
The minimum estimated cost as calculated by institute is Rs.37,47,675.00 on basis that ‘Manual
labour with maximum efficiency doing the activities listed in Annexure-V’. In case, a bidder
quotes less than this minimum estimated cost then his bid will not be entertained until and unless
he clearly proves (with mathematical calculation and with detailed and proper justification) as to
what means other than manual labours is the bidder going to employ for executing the said work
and how much cost is saved by employing these means and how much is the resultant saving.

Space for calculation and justification(add more page more required)

 Annexure: X
FINANCIAL BID

ICAR - CENTRAL POTATO RESEARCH STATION

PATNA-801506 (BIHAR)
DECLARATION TO BE SUBMITTED BY BIDDER/TENDERER
1. I/We agree to keep the offer of this tender valid upto 90 days from the date of receipt of the
tender and not to modify the whole or any part of it for any reason within the above period.
If I/we withdraw the tender, EMD may be forfeited.
2. I/We hereby distinctly and expressly declare and acknowledge that before the submission
of tender, we have made such examination of the tender documents and such investigation
of the work required to be done, as to enable us to thoroughly understand convenient,
agreements, stipulations and restriction contained in the contracts and agree that we will
not hereafter make any claims or demand to Head, CPRS, Shimla based upon on arising out
of any alleged misunderstanding or misconception or mistake on our part of the said
requirement.
3. I/We shall not assign the contract to anyone else or sub-contract any portion of the contract.
4. If my/our tender is not accepted, the EMD shall be returned on my/our application. If
my/our tender is accepted, the earnest money shall be retained by Head, CPRS, Patna upto
the submission of acceptance letter of contract award to the office and till deposition of
10% security as required under the contract.
5. If upon written intimation to me/us by the Head, CPRS, Patna, I/we fail to attend the said
office on the date fixed therein or I/ we fail to deposit security deposit and entered into the
required agreement deed as defined in the terms & conditions in tender documents, then
I/we agree to the forfeiture of the earnest money. Any notice required to be served on
me/us hereunder shall be sufficiently if delivered to me/us personally or forwarded by post
or left at my/our address given herein, such notice shall be deemed to have been served.
6. I/We agree to identify and keep indemnified the first party from any claims, loss or
damages that may be caused to the first party on account of my/ our failure to comply with
their obligations.
7. I/we, agrees to discharge all their legal obligations of their employees in respect of their
wages and other service conditions and shall also comply with all the rules & regulations
and provisions under Central Labour (Regulations & Abolition) Act 1970, Minimum
Wages Act, EPF & ESI Act. Industrial dispute act etc. as applicable.
8. I/We have fully understood that the written agreement to be entered between us and CPRS
shall be the foundation of the rights of both the parties and the contract shall not be deemed
to be complete until the agreement has first been signed by us and then by the officer
authorized to enter into contract on behalf of Central Potato Research Station, Patna.

Signature of Contractor
Name &Adderss: __________________
Seal of Contractor__________________