Sie sind auf Seite 1von 4

Type Approval Certificate

This is to certify that the undernoted product(s) has/have been tested with satisfactory results in accordance with
the relevant requirements of the Lloyd’s Register Type Approval System.
This certificate supersedes certificate number 03/00113 (E2) issued on October 2008.

This certificate is issued to:

PRODUCER Schneider Electric Industries SAS


Partner Business Unit/LV-38EQI plant
31 rue Pierre Mendes France -Eybens
38050 Grenoble Cedex 9
France

PLACE OF Schneider Electric Industries Polka Sp z o.o.


PRODUCTION ul. Mostowa 19 - 32
332Bukowno
Poland

Schneider (Beijing) Medium & Low Voltage Co., Ltd


No 2, Liang Shui He 2nd Street-
Beijing Economic Technological Development Area-
Beijing 100176
P.R.China

DESCRIPTION 3 and 4 pole low voltage switch-disconnectors

TYPE Switch-Disconnector Compact INS 40A - 2500A


Switch-Disconnector Compact INV 100A - 2500A

APPLICATION Marine, offshore and industrial use

Certificate No. 15/20116

Issue Date 05 November 2015 Thorsten Wolff


Hamburg Technical Support Office

Expiry Date 04 November 2020


Lloyd's Register EMEA
LR031.1.2013.12
Sheet 1 of 4 Thorsten Wolff
Hamburg Technical Support Office
Lloyd’s Register EMEA
Lloyd’s Register EMEA
71 Fenchurch Street, London EC3M 4BS
Lloyd's Register EMEA
Is a subsidiary of Lloyd's Register Group

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in
this clause as the 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused
by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register
entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that
contract.

This is a copy of an electronic document. In the event of any conflict or ambiguity between the copy and the electronic document,
which is retained and published by Lloyd's Register, the original electronic and certified version shall always prevail.
SPECIFIED STANDARDS IEC60947-1: 2004
IEC 60947-3: 2008
IEC 60947-5: 2009
IEC 60068-2-1: 2007
IEC 60068-2-30: 2005
IEC 60068-2-52: 1996

RATING Frequency: 50/60 Hz

Making
Rated Cur-
Rated Capacity
Type rent (A) at 60°
Voltage (V) Icm (kA
C
peak)
INS 40 40 220/500 15
INS 63 63 220/500 15
INS 80 80 220/500 15
INS 100 100 220/690 20
INS 125 125 220/690 20
INS 160 160 220/690 20
INS 250-100 100 220/690 30
INS 250-160 160 220/690 30
INS 250-200 200 220/690 30
INS 250 250 220/690 30
INS 320 320 220/690 50
INS 400 400 220/690 50
INS 500 500 220/690 50
INS 630 630 220/690 50
INV 100 100 220/690 30

Certificate No. 15/20116

Issue Date 05 November 2015 Thorsten Wolff


Hamburg Technical Support Office

Expiry Date 04 November 2020


Lloyd's Register EMEA
LR031.1.2013.12
Sheet 2 of 4 Thorsten Wolff
Hamburg Technical Support Office
Lloyd’s Register EMEA
Lloyd’s Register EMEA
71 Fenchurch Street, London EC3M 4BS
Lloyd's Register EMEA
Is a subsidiary of Lloyd's Register Group

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in
this clause as the 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused
by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register
entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that
contract.

This is a copy of an electronic document. In the event of any conflict or ambiguity between the copy and the electronic document,
which is retained and published by Lloyd's Register, the original electronic and certified version shall always prevail.
RATING (continued)
INV 160 160 220/690 30
INV 200 200 220/690 30
INV 250 250 220/690 30
INV 320 320 220/690 50
INV 400 400 220/690 50
INV 500 500 220/690 50
INV 630 630 220/690 50
INS/INV 630b 630 220/690 75
INS/INV 800 800 220/690 75
INS/INV 1000 1000 220/690 75
INS/INV 1250 1250 220/690 75
INS/INV 1600 1600 220/690 75
INS/INV 2000 2000 220/690 105
INS/INV 2500 2500 220/690 105

ADDITIONAL TESTS Low temperature: -55° C (16 hours)

Dry Heat: + 100° C (16 hours)

Vibration: Complies with Lloyd's Register Test


Specification No.1: 2002 (Test No. 12)

Cyclic Humidity: Complies with Lloyd's Register Test


Specification No.1: 2002 (Test No. 14)

Certificate No. 15/20116

Issue Date 05 November 2015 Thorsten Wolff


Hamburg Technical Support Office

Expiry Date 04 November 2020


Lloyd's Register EMEA
LR031.1.2013.12
Sheet 3 of 4 Thorsten Wolff
Hamburg Technical Support Office
Lloyd’s Register EMEA
Lloyd’s Register EMEA
71 Fenchurch Street, London EC3M 4BS
Lloyd's Register EMEA
Is a subsidiary of Lloyd's Register Group

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in
this clause as the 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused
by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register
entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that
contract.

This is a copy of an electronic document. In the event of any conflict or ambiguity between the copy and the electronic document,
which is retained and published by Lloyd's Register, the original electronic and certified version shall always prevail.
“This Certificate is not valid for equipment, the design, ratings or operating parameters of which have been varied
from the specimen tested. The manufacturer should notify Lloyd’s Register EMEA of any modification or changes
to the equipment in order to obtain a valid certificate.”

The attached Design Appraisal Document No. HTS/ETS 32544-15 and its supplementary Type Approval Terms
and Conditions form part of this Certificate.

All other details remain as the previous Certificate No. 03/00113 (E2) to which this extension should be
attached.

Certificate No. 15/20116

Issue Date 05 November 2015 Thorsten Wolff


Hamburg Technical Support Office

Expiry Date 04 November 2020


Lloyd's Register EMEA
LR031.1.2013.12
Sheet 4 of 4 Thorsten Wolff
Hamburg Technical Support Office
Lloyd’s Register EMEA
Lloyd’s Register EMEA
71 Fenchurch Street, London EC3M 4BS
Lloyd's Register EMEA
Is a subsidiary of Lloyd's Register Group

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in
this clause as the 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused
by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register
entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that
contract.

This is a copy of an electronic document. In the event of any conflict or ambiguity between the copy and the electronic document,
which is retained and published by Lloyd's Register, the original electronic and certified version shall always prevail.

Das könnte Ihnen auch gefallen