Sie sind auf Seite 1von 168

EN BANC

[G.R. No. L-14595. May 31, 1960.] CONCEPCION, J.:

THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Petitioner, v.


HONORABLE GREGORIO MONTEJO, Judge, Court This is a special civil action for certiorari, with mandamus
of First Instance, Zamboanga City and Basilan City, and preliminary injunction, against Hon. Gregorio
MAYOR LEROY S. BROWN, DETECTIVE JOAQUIN R. Montejo, as Judge of the Court of First Instance of the
POLLISCO, PATROLMAN GRACIANO LACERNA cities of Zamboanga and Basilan, and the defendants in
alias DODONG, PATROLMAN MOHAMAD HASBI, Criminal Case No. 672 of said court.
SPECIAL POLICEMAN DIONISIO DINGLASA,
SPECIAL POLICEMAN HADJARATIL, SPECIAL In the petition herein, which was filed by the prosecution
POLICEMAN ALO, and SEVERAL JOHN in said criminal case, it is prayed that, pending the final
DOES, Respondents. determination thereof, a writ of preliminary injunction
issue, enjoining respondent Judge from proceeding with
Acting City Atty. Perfecto B. Querubin for Petitioner. the trial of said case; that, after due hearing, the rulings
of respondent Judge, rejecting some evidence for the
Hon. Gregorio Montejo in his own behalf. prosecution therein and not permitting the same to
propound certain questions, be set aside; that said
C. A. S. Sipin, Jr. for the other respondents. respondent Judge be ordered to admit the
aforementioned evidence and permit said questions; and
that Senator Roseller Lim be declared, contrary to
SYLLABUS another ruling made by respondent Judge, disqualified
by the Constitution from appearing as counsel for the
accused in said criminal case. Soon, after the filing of
1. CRIMINAL PROCEDURE; LATITUDE OF PARTIES the petition, we issued the writ of preliminary injunction
IN THEIR PRESENTATION OF EVIDENCE; CASE AT prayed for, without bond.
BAR. — It is elemental that all parties in a criminal action
are entitled to a reasonable opportunity to establish their In their respective answers, respondents alleged, in
respective theories. In the case at bar, the issue of the substance, that the ruling complained of are in
guilt or innocence of the accused is bound to hinge conformity with law.
heavily upon the veracity of the opposing witnesses and
the weight attached to their respective testimony. Hence, Respondents Leroy S. Brown, Mayor of Basilan City,
the parties should be allowed a certain latitude in the Detective Joaquin R. Pollisco, Patrolman Graciano
presentation of their evidence, lest they may be so Lacerna (alias Dodong) and Mohamad Hasbi, Special
hampered that the ends of justice may eventually be Policemen Dionisio Dinglasa, Moro Yakan, Hadjaratil,
defeated or appear to be defeated. The danger of Moro Alo, and several John Does, are charged, in said
landing to such result must be avoided. Criminal Case No. 672, with murder. It is alleged in the
information therein that, during May and June, 1958, in
2. CONSTITUTIONAL LAW; PROHIBITION AGAINST the sitio of Tipo-Tipo, district of Lamitan, City of Basilan,
SENATORS AND MEMBERS OF THE HOUSE OF Mayor Brown "organized groups of police patrol and
REPRESENTATIVES FROM APPEARING AS civilian commandoes", consisting of regular and special
COUNSEL IN CERTAIN CRIMINAL CASES; WHEN policemen, whom he "armed with pistols and high power
PROHIBITION APPLIES EVEN IF THE CRIME guns", and then "established a camp", called sub-police
CHARGED IS MURDER. — Although public office is not headquarters — hereinafter referred to as sub-station —
an element of the crime of murder in abstract, where the at Tipo-Tipo, Lamitan, which was placed under his
offense charged in the information is intimately command, orders, direct supervision and control, and in
connected with the respective offices of the accused, which his codefendants were stationed; that criminal
and was allegedly perpetrated while they were in the complaints were entertained in said sub-station, in which
performance, though improper or irregular, of their defendant Pollisco acted as investigating officer and
official functions, the constitutional provision that no exercised authority to order the apprehension of persons
Senator or Member of the House of Representatives and their detention in the camp, for days or weeks,
shall "appear as counsel . . . in any criminal case without due process of law and without bringing them to
wherein an officer or employee of the Government is the proper court; that, on or about June 4, and 5, 1958;
accused of an offense committed in relation to his office . one Yakan Awalin Tebag was arrested by order of
. . (Article VI, Section 17, Constitution of the Philippines), Mayor Brown, without any warrant or complaint filed in
is applicable thereto. court, and then brought to, and detained in, the
aforementioned sub-station; that while on the way
thereto, said Awalin Tebag was maltreated, pursuant to
DECISION instructions of Mayor Brown, concurred in by Pollisco, to
Page 1 of 168
the effect that Tebag be mauled until such time as he exhibits were not admitted in evidence, which were
shall surrender his gun; that, once in the sub-station, presented to show how they were able to observe the
Tebag, whose hands were securely tied, was subjected, movements in the sub-station, the same being quite
by defendants Lacerna, Hasbi, Pollisco, Dinglasa, and small.
other special policemen, to further and more severe
torture, in consequence of which Tebag died; that, in 5. Exhibits X (a "barong") and X-1 (a scabbard) —
order to simulate that Tebag had been killed by peace Amenola said that these effects were given to him by
officers in the course of an encounter between the latter Mayor Brown in the latter’s office, and that he then saw
and a band of armed bandits of which he formed part, therein the Japanese rifle, Exhibit Y, which was later
the body of Tebag was brought, early the next morning, placed beside the dead body of Awalin Tebag.
to a nearby isolated field, where defendant Hasbi fired
twice at said dead body from behind, and then an old 6. Exhibits DD, DD-1, FF, JJ., KK and LL — These show
Japanese rifle, supplied by Mayor Brown, was placed that on April 28, 1958, Yakan Kallapattoh and Fernandez
beside said body; and that, in furtherance of the (Pilnandiz) executed affidavits admitting participation in a
aforementioned simulation, a report of said imaginary given robbery; that an information therefor (Exh. KK)
encounter, mentioning Tebag as the only member of a was filed against them on May 2, 1958, with the
band of armed bandits whose identity was known, was municipal court of Basilan City (Criminal Case No.
submitted and respondent Hasbi caused one of his 1774); and that, in compliance with warrants for their
companions to shoot him on the left arm. arrest then issued, they were apprehended and detained
in the sub-station, thus corroborating the testimony of
During the trial of said criminal case, respondent Judge prosecution witness Yakans Amenola, Carnain Asidin
rejected the following evidence for the prosecution and Arip to the effect that Kallapattoh and Fernandez
therein:chanrob1es virtual 1aw library (Pilnandiz) were, together with them, in the
aforementioned sub-station, when Tebag was
1. Exhibit A — A report of Capt. F. G. Sarrosa, maltreated and died therein, on June 4, 1958, as well as
Commanding Officer of the PC Detachment in Basilan confirming Pollisco’s statement, Exhibit TT-18, before
City, who investigated the case, showing that on June 5, the City Fiscal of Basilan City, on June 21, 1958,
1958, he and Lt. Clemente Antonio, PAF, found nine (9) admitting that Fernandez was in the sub-station on June
detainees in the Tipo-Tipo sub-station. This was part of 5, 1958, on account of the warrant of arrest adverted to.
the chain of evidence of the prosecution to prove that Through the exhibits in question the prosecution sought,
persons used to be detained in the aforementioned sub- also, to bolster up it theory that Kallapattoh and
station by the main respondents herein, without either a Fernandez disappeared from the sub-station after
warrant or arrest or a complaint filed in court. Tebag’s death, because the main respondents herein
illegally released them to prevent them from revealing
2. Exhibit C — Letter of Atty. Doroteo de Guzman to the the circumstances surrounding said event.
officer in charge of the sub-station, dated June 4, 1958,
inquiring as to the whereabouts of Awalin Tebag, who, 7. Exhibits II, II-1, and MM — These are sketches of a
according to the letter, was arrested in his house, by human body and pictures purporting to show the points
policemen, on June 4, 1958. Capt. Sarrosa took of entrance, as well as of exit, of two (2) bullet wounds
possession of this letter in the course of his found on the body of Tebag. Respondent Judge rejected
aforementioned investigation. these exhibits and did not allow Dr. Rosalino Reyes,
Chief of the Medico-Legal Section of the National
3. Exhibits G, G-1, G-2 and G-3 — These are the Bureau of Investigation, to answer questions asked by
transcript of the testimony of Tebag’s mother, before the the prosecution, to establish that the trajectories of said
City Fiscal of Basilan City, when she asked an autopsy bullet wounds were parallel to each other, which, the
of the body of her son. prosecution claims, would have been impossible had
Tebag been alive when he sustained said wounds.
4. Exhibits J to V — Consisting of the following, namely:
a sketch of the sub-station; pictures of several huts 8. Respondent Judge sustained, also, the objections to
therein, including their relative positions and distances; a certain questions propounded to said Dr. Reyes, to show
picture depicting how the body of Tebag was taken from that the injuries sustained by Tebag in the large
a camarin in the sub-station; a picture showing how intestines must have been inflicted when Tebag was
Patrolman Hasbi was shot by a companion, at his dead already, and did not allow Dr. Reyes to draw lines
request; and a picture, Exhibit T, demonstrating how on Exhibits II and MM, indicating the connection
Mayor Brown allegedly gave the Japanese rifle, Exhibit between the points of entrance and those of exit of said
Y, to Hasbi, to be planted beside Tebag’s body. wounds.

Although referred to by Yakan Carnain, Arit, Lianson, 9. Exhibits Z, Z-1, Z-2 — These are records of the office
Kona Amenola, and Asidin, in the course of their of the City Fiscal of Basilan City showing that the
testimony as witnesses for the prosecution, these Japanese rifle, Exhibit Y, two rounds of ammunitions and
Page 2 of 168
one empty shell were received by said Office from the impeach their veracity as witnesses in their own behalf,
Police Department of Basilan City on June 17, 1958. after laying down the predicate in the course of their
These exhibits were presented to show that said rifle cross examination.
tallies with the description thereof given by prosecution
witness Kona Amenola, in his affidavit, dated June 14, 5. Exhibits UU, UU-1 to UU-3 — These are sworn
1958, when said weapon was still in the possession of statements made by defendant Hasbi before the City
respondent Pollisco, and, hence, to establish Amenola’s Fiscal. They were presented in rebuttal, after laying
veracity. down the predicate, to impeach his testimony in court.

Likewise, the following rebuttal evidence for the 6. Exhibits RR, RR-1, XX and XX-1 — With these
prosecution were rejected by respondent Judge, exhibits the prosecution tried to rebut Pollisco’s
viz:chanrob1es virtual 1aw library testimony to the effect that prosecution witness Lianson
Arip had a grudge against him, he (Pollisco) having
1. Exhibits OO to OO-8 — These are daily records of charged him with theft in the City Fiscal’s Office. It
events of the police department, Lamitan District, appears from said exhibits that Arip’s affidavit,
Basilan City, including the Tipo- Tipo region. They do not implicating Pollisco, was dated June 8, 1958, whereas
mention the killing therein, by the police patrol, of any Pollisco’s affidavit, charging Arip with theft, was dated
outlaw on June 5, 1958, thereby contradicting the June 20, 1958, so that said statement of Arip could not
reports (Exhs. 12 and 12-A) of respondent Pollisco and have been influenced by Pollisco’s subsequent act.
Hasbi about it. Respondent Judge did not allow the
record clerk of the City Fiscal’s office to identify said In contrast with the severe and rigorous policy used by
exhibits, upon the ground that it was too late to present respondent Judge in dealing with the aforementioned
him although when the exhibits were marked by the evidence for the prosecution, petitioner herein cites the
prosecution it reserved the right to identify them as part liberality with which the lower court admitted, as
of official records. evidence for the defense, records of supposed
achievements of the Tipo-Tipo sub-station (Exhibits 9 to
2. Exhibits PP, QQ to QQ-3 — Respondent Pollisco had 9-G, 10 to 10-I, 17 to 17-C, 19 to 19-A, 20 to 20-I, 21
testified that on June 4, 1958, Hadji Aisa inquired about and 22), a congratulatory communication (Exh. 24), and
one Awalin; that he told Aisa that Awalin was taken by a letter of commendation to a peace officer assigned
Mayor Brown to the seat of the city government; and that thereto (Exh. 7), including an article in the Philippine
he (Pollisco) suggested that Datu Unding be advised not Free Press (Exhs. 23 and 23 A).
to worry, because there was no evidence against Awalin.
To impeach the veracity of Pollisco, the prosecution Upon a review of the record, we are fully satisfied that
presented the exhibits under consideration, for the same the lower court had, not only erred, but, also, committed
show that one Dong Awalin (who is different from Awalin a grave abuse of discretion in issuing the resolutions
Tebag) was apprehended on May 27, 1958, and complained of, in rejecting the aforementioned direct and
released on bail on June 23, 1958; that Pollisco could rebuttal evidence for the prosecution, and in not
not have truthfully informed Aisa on June 4, 1958, what permitting the same to propound the questions already
Dong Awalin had been taken by Mayor Brown to the adverted to. It is obvious to us that said direct and
seat of the city government and that there was no rebuttal evidence, as well as the aforementioned
evidence against him; for he was then a detention questions, are relevant to the issues involved in Criminal
prisoner; and that Pollisco could not have had in mind, Case No. 672. Although it is not possible to determine
therefore, said Dong Awalin as the Awalin about whom with precision, at this stage of the proceedings, how far
Aisa had inquired. Indeed, Exhibits TT-13 to TT-16 show said exhibits may affect the outcome of that case, it is
that, testifying before the City Fiscal, respondent Pollisco elemental that all parties therein are entitled to a
said that he twice ordered Patrolman Lacerna on June 4, reasonable opportunity to establish their respective
1958, to bring Awalin Tebag to him (Pollisco) for pretense. In this connection it should be noted that, in
investigation. the light of the allegations of the amended information in
said case and of the records before us, the issue of the
3. Exhibits SS to SS-7 — These are the testimonies guilt or innocence of the accused therein is bound to
before the City Fiscal, of defense witness Mohammad hinge heavily upon the veracity of the opposing
Sali who, on cross examination by the prosecution, witnesses and the weight attached to their respective
denied having given it. Thus the predicate thereof was testimony. Hence, the parties should be allowed a
established by the prosecution which sought thereby to certain latitude in the presentation of their evidence lest
impeach Sali’s veracity. they may be so hampered that the ends of justice may
eventually be defeated or appear to be defeated. The
4. Exhibits TT, TT-1 to TT-25 — These are the danger of leading to such result must be avoided,
testimonies, before the City Fiscal of the main particularly in cases of the nature, importance and
respondents herein, who gave a different story before significance of the one under consideration.
respondent Judge. The prosecution thus sought to
Page 3 of 168
With respect to the question whether or not Senator
Roseller Lim may appear as counsel for the main Such is not the situation obtaining in the case at bar.
respondents herein, as defendants in said criminal case,
the Constitution provides that no Senator or Member of Wherefore, the rulings complained of are set aside and
the House of Representatives shall "appear as counsel . reversed and respondent Judge is hereby enjoined to
. . in any criminal case wherein an officer or employee of admit the aforementioned direct and rebuttal evidence
the Government is accused of an offense committed in for the prosecution, as well as to permit the formulation,
relation of his office . . . (Art. VI, Sec. 17, Const. of the of the questions already referred to, with costs against
Phil.) . The issue, therefore, is whether the defendants in the respondents herein. It is so ordered.
Criminal case No. 672 are "accused of an offense
committed in relation" to their office.

A mere perusal of the amended information therein


readily elicits an affirmative answer. It is alleged in said
amended information that "Leroy S. Brown, City Mayor
of Basilan City, as such, has organized groups of police
patrol and civilian commandoes consisting of regular
policemen and . . . special policemen, appointed and
provided by him with pistols and high power guns" and
then "established a camp . . . at Tipo-Tipo," which is
under his "command, . . . supervision and control,"
where his codefendants were stationed, entertained
criminal complaints and conducted the corresponding
investigations, as well as assumed the authority to arrest
and detain persons without due process of law and
without bringing them to the proper court, and that, in
line with this set-up established by said Mayor of Basilan
City as such, and acting upon his orders, his
codefendants arrested and maltreated Awalin Tebag,
who died in consequence thereof.

It is apparent from these allegations that, although public


office is not an element of the crime of murder in
abstract, as committed by the main respondents herein,
according to the amended information, the offense
therein charged is intimately connected with their
respective offices and was perpetrated while they were
in the performance, though improper or irregular, of their
official functions. Indeed, they had no personal motive to
commit the crime and they would not have committed it
had they not held their aforesaid offices. The co-
defendants of respondent Leroy S. Brown, obeyed his
instructions because he was their superior officer, as
Mayor of Basilan City.

The case of Montillo v. Hilario and Crisologo, 90 Phil.,


49, relied upon by respondent Judge, in overruling the
objection of the prosecution to the appearance of
Senator Roseller Lim, is not in point, for, as stated in the
decision therein:jgc:chanrobles.com.ph

"From the allegations of the information it does not


appear that the official positions of the accused were
connected with the offense charged. In fact, the
attorneys for the prosecution stated that the motives for
the crimes were personal with political character. It does
not even appear, nor is there assertion, that the crimes
were committed by the defendants in line of duty or in
the performance of their official functions." (Italics
supplied.)
Page 4 of 168
Republic of the Philippines denied. The TANODBAYAN asserting exclusive
SUPREME COURT authority to prosecute the case, stated in a letter to the
Manila COMELEC Chairman that a lawyer of the COMELEC if
not properly deputized as a Tanodbayan prosecutor has
EN BANC no authority to conduct preliminary investigations and
prosecute offenses committed by COMELEC officials in
G.R. No. L-62075 April 15, 1987 relation to their office. (Rollo, p. 102) A motion for
reconsideration was denied. Hence, the present petition
for certiorari and preliminary injunction. This Court after
NATIVIDAD CORPUS, AURORA FONBUENA, JOSIE considering the pleadings filed and deliberating on the
PERALTA, CRESENCIA PADUA, DOMINADOR issues raised considered the comment of the Solicitor
BAUTISTA, LEOLA NEOG, EPIFANIO CASTILLEJOS General an Answer to the petition and considered the
AND EDGAR CASTILLEJOS, petitioners, case submitted for decision.
vs.
TANODBAYAN OF THE PHILIPPINES, FISCAL JUAN
In the landmark case of the De Jesus v. People (No. L-
L. VILLANUEVA, JR., AND ESTEBAN
MANGASER, respondents. 61998, February 28, 1983, 120 SCRA 760) this Court
dealt with the following question of first impression
relative to the rival claim of jurisdiction over election
Simplicio M. Sevilleja for respondent E. Mangaser. offenses committed by public officials:

RESOLUTION Which of these entities have the power


to investigate, prosecute and try election
offenses committed by a public officer in
relation to his office — the Commission
CORTES, J.: on Elections and the Court of First
Instance (now the regional trial court) or
Petitioners Natividad Corpuz, Aurora Fonbuena, Josie the Tanodbayan and the
Peralta, Cresencia Padua, Dominador Bautista and Sandiganbayan?
Leola Neog were members of the Citizens Election
Committee of Caba, La Union in the January 30, 1980 This Court rejected the assertion that no tribunal other
elections; petitioner Epifanio Castillejos was Director of than the Sandiganbayan has jurisdiction over offenses
the Bureau of Domestic Trade and petitioner Edgar committed by public officers and employees in relation to
Castillejos was then a candidate and later elected mayor their office, thus:
in the same election. Private respondent Esteban
Mangaser, an independent candidate for vice. mayor of The grant to the COMELEC of the
the same municipality sent a letter to President power, among others, to enforce and
Ferdinand E. Marcos charging the petitioners with administer all laws relative to the
violation of the 1978 Election Code, specifically for conduct of election and the concomittant
electioneering and/or campaigning inside the voting authority to investigate and prosecute
centers during the election. On instruction from the election offenses is not without
Commission on Elections (COMELEC) the Regional compelling reason. The evident
Election Director of San Fernando, La Union, conducted constitutional intendment in bestowing
a formal investigation and on September 29, 1981 this power to the COMELEC is to insure
submitted its report recommending to the COMELEC the the free, orderly and honest conduct of
dismissal of the complaint. On October 29, 1981, private elections, failure of which would result in
respondent Mangaser formally withdrew his charges the frustration of the true will of the
filed with the COMELEC stating his intention to refile it people and make a mere Idle ceremony
with the Tanodbayan. On November 26, 1981 the of the sacred right and duty of every
COMELEC dismissed the complaint for insufficiency of qualified citizen to vote. To divest the
evidence. COMELEC of the authority to investigate
and prosecute offenses committed by
Subsequently the assistant provincial fiscal started a public officials in relation to their office
preliminary investigation of a complaint filed by would thus seriously impair its
Mangaser with the Tanodbayan against the same parties effectiveness in achieving this clear
and on the same charges previously dismissed by the constitutional mandate.
COMELEC. The COMELEC Legal Assistance Office
entered its appearance for the respondents (except From a careful scrutiny of the
Director Epifanio Castillejos and Edgar Castillejos) and constitutional provisions relied upon by
moved for dismissal of the complaint. The motion was the Sandiganbayan, We perceived
Page 5 of 168
neither explicit nor implicit grant to it and
its prosecuting arm, the Tanodbayan, of
the authority to investigate, prosecute
and hear election offenses committed by
public officers in relation to their office
as contradistinguished from the clear
and categorical bestowal of said
authority and jurisdiction upon the
COMELEC and the courts of first
instance under Sections 182 and 184,
respectively, of the Election Code of
1978.

An examination of the provisions of the Constitution and


the Election Code of 1978 reveals the clear intention to
place in the COMELEC exclusive jurisdiction to
investigate and prosecute election offenses committed
by any person, whether private individual or public officer
or employee, and in the latter instance, irrespective of
whether the offense is committed in relation to his official
duties or not. In other words, it is the nature of the
offense and not the personality of the offender that
matters. As long as the offense is an election offense
jurisdiction over the same rests exclusively with the
COMELEC, in view of its all-embracing power over the
conduct of elections.

WHEREFORE, inasmuch as the charge of


electioneering filed against the petitioners had already
been dismissed by the COMELEC for insufficiency of
evidence, the petition is hereby granted and the
complaint filed by private respondent being investigated
anew by the Tanodbayan charging the petitioners with
the same election offense, DISMISSED.

SO ORDERED.

Page 6 of 168
Republic of the Philippines connection with the rape-slay of Mary Eileen Sarmenta
SUPREME COURT and the killing of Allan Gomez.
Manila
Acting on this request, the Panel of State Prosecutors of
EN BANC the Department of Justice conducted a preliminary
investigation on August 9, 1993. Petitioner Sanchez was
not present but was represented by his counsel, Atty.
Marciano Brion, Jr.
G.R. Nos. 111771-77 November 9, 1993
On August 12, 1993, PNP Commander Rex Piad issued
ANTONIO L. SANCHEZ, petitioner, an "invitation" to the petitioner requesting him to appear
vs. for investigation at Camp Vicente Lim in Canlubang,
The Honorable HARRIET O. DEMETRIOU (in her Laguna. It was served on Sanchez in the morning of
capacity as Presiding Judge of Regional Trial Court, August 13,1993, and he was immediately taken to the
NCR, Branch 70, Pasig), The Honorable FRANKLIN said camp.
DRILON (in his capacity as Secretary of Justice),
JOVENCITO R. ZUÑO, LEONARDO C. GUIYAB, At a confrontation that same day, Sanchez was
CARLOS L. DE LEON, RAMONCITO C. MISON, positively identified by Aurelio Centeno, and SPO III
REYNALDO J. LUGTU, and RODRIGO P. LORENZO, Vivencio Malabanan, who both executed confessions
the last six respondents in their official capacities as implicating him as a principal in the rape-slay of
members of the State Prosecutor's Sarmenta and the killing of Gomez. The petitioner was
Office), respondents. then placed on "arrest status" and taken to the
Department of Justice in Manila.
Mario E. Ongkiko and Marciano P. Brion, Jr. for
petitioner. The respondent prosecutors immediately conducted an
inquest upon his arrival, with Atty. Salvador Panelo as
The Solicitor General for respondents. his counsel.

After the hearing, a warrant of arrest was served on


Sanchez. This warrant was issued on August 13, 1993,
by Judge Enrico A. Lanzanas of the Regional Trial Court
CRUZ, J.: of Manila, Branch 7, in connection with Criminal Cases
Nos. 93-124634 to 93-124637 for violation of Section 8,
There is probably no more notorious person in the in relation to Section 1, of R.A. No. 6713. Sanchez was
country today than Mayor Antonio L. Sanchez of forthwith taken to the CIS Detention Center, Camp
Calauan, Laguna, who stands accused of an Crame, where he remains confined.
unspeakable crime. On him, the verdict has already
been rendered by many outraged persons who would On August 16, 1993, the respondent prosecutors filed
immediately impose on him an angry sentence. Yet, for with the Regional Trial Court of Calamba, Laguna, seven
all the prejudgments against him, he is under our informations charging Antonio L. Sanchez, Luis
Constitution presumed innocent as long as the contrary Corcolon, Rogelio Corcolon, Pepito Kawit, Baldwin
has not been proved. Like any other person accused of Brion, Jr., George Medialdea and Zoilo Ama with the
an offense, he is entitled to the full and vigilant protection rape and killing of Mary Eileen Sarmenta.
of the Bill of Rights.
On August 26, 1993, Judge Eustaquio P. Sto. Domingo
Sanchez has brought this petition to challenge the order of that court issued a warrant for the arrest of all the
of the respondent judge denying his motion to quash the accused, including the petitioner, in connection with the
informations for rape with homicide filed against him and said crime.
six other persons. We shall treat it as we would any
other suit filed by any litigant hoping to obtain a just and
The respondent Secretary of Justice subsequently
impartial judgment from this Court.
expressed his apprehension that the trial of the said
cases might result in a miscarriage of justice because of
The pertinent facts are as follows: the tense and partisan atmosphere in Laguna in favor of
the petitioner and the relationship of an employee, in the
On July 28, 1993, the Presidential Anti-Crime trial court with one of the accused. This Court thereupon
Commission requested the filing of appropriate charges ordered the transfer of the venue of the seven cases to
against several persons, including the petitioner, in Pasig, Metro Manila, where they were raffled to
respondent Judge Harriet Demetriou.
Page 7 of 168
On September 10, 1993, the seven informations were Q. So far, there are no
amended to include the killing of Allan Gomez as an other statements.
aggravating circumstance.
A. If there is none then,
On that same date, the petitioner filed a motion to quash we will not submit any
the informations substantially on the grounds now raised counter-affidavit
in this petition. On September 13, 1993, after oral because we believe
arguments, the respondent judge denied the motion. there is nothing to rebut
Sanchez then filed with this Court the instant petition or countermand with all
for certiorari and prohibition with prayer for a temporary these statements.
restraining order/writ of injunction.
Q. So, you are waiving
The petitioner argues that the seven informations filed your submission of
against him should be quashed because: 1) he was counter-affidavit?
denied the right to present evidence at the preliminary
investigation; 2) only the Ombudsman had the A. Yes, your honor,
competence to conduct the investigation; 3) his unless there are other
warrantless arrest is illegal and the court has therefore witnesses who will
not acquired jurisdiction over him, 4) he is being charged come up soon. 3
with seven homicides arising from the death of only two
persons; 5) the informations are discriminatory because
Nonetheless, the head of the Panel of Prosecutors,
they do not include Teofilo Alqueza and Edgardo
respondent Jovencito Zuño, told Atty. Brion that he could
Lavadia; and 6) as a public officer, he can be tried for
still file a counter-affidavit up to August 27, 1993. No
the offense only by the Sandiganbayan. such counter-affidavit was filed.

The respondents submitted a Comment on the petition,


During the hearing on August 1'3, 1993, respondent
to which we required a Reply from the petitioner within a
Zuño furnished the petitioner's counsel, this time Atty.
non-extendible period of five days.1 The Reply was filed Salvador Panelo, with copies of the sworn statements of
five days late. 2 The Court may consider his non- Centeno and Malabanan, and told him he could submit
compliance an implied admission of the respondents'
counter-affidavits on or before August 27, 1993. The
arguments or a loss of interest in prosecuting his
following exchange ensued:
petition, which is a ground for its dismissal.
Nevertheless, we shall disregard this procedural lapse
and proceed to discuss his petition on the basis of the ACSP Zuño:
arguments before us.
For the record, we are
The Preliminary Investigation. furnishing to you the
sworn statement of
witness Aurelio Centeno
The records of the hearings held on August 9 and 13, y Roxas and the sworn
1993, belie the petitioner's contention that he was not
statement of SPO3
accorded the right to present counter-affidavits.
Vivencio Malabanan y
Angeles.
During the preliminary investigation on August 9, 1993,
the petitioner's counsel, Atty. Marciano Brion, manifested Do I understand from
that his client was waiving the presentation of a counter-
you that you are again
affidavit, thus:
waiving the submission
of counter-affidavit?
Atty. Brion, Jr.:
Atty. Panelo:
[W]e manifest that after reviewing them
there is nothing to rebut or countermand
Yes.
all these statements as far as Mayor
Sanchez is concerned, We are not going
to submit any counter-affidavit. ACSP Zuño:

ACSP Zuño to Atty. Brion: So, insofar as the


respondent, Mayor
Antonio Sanchez is
xxx xxx xxx
Page 8 of 168
concerned, this case is officers like him, as the municipal mayor of Calauan,
submitted for Laguna.
resolution. 4
The Ombudsman is indeed empowered under Section
On the other hand, there is no support for the petitioner's 15, paragraph (1) of R.A. 6770 to investigate and
subsequent manifestation that his counsel, Atty. Brion, prosecute, any illegal act or omission of any public
was not notified of the inquest held on August 13, 1993, official. However, as we held only two years ago in the
and that he was not furnished with the affidavits sworn to case of Aguinaldo v. Domagas, 9 this authority "is not an
on that date by Vivencio Malabanan and Aurelio exclusive authority but rather a shared or concurrent
Centeno, or with their supplemental affidavits dated authority in. respect of the offense charged."
August 15, 1993. Moreover, the above-quoted excerpt
shows that the petitioner's counsel at the hearing held on Petitioners finally assert that the
August 13, 1993, was not Atty. Brion but Atty. Panelo. information and amended information
filed in this case needed the approval of
The petitioner was present at that hearing and he never the Ombudsman. It is not disputed that
disowned Atty. Panelo as his counsel. During the entire the information and amended
proceedings, he remained quiet and let this counsel information here did not have the
speak and argue on his behalf. It was only in his tardy approval of the Ombudsman. However,
Reply that he has suddenly bestirred himself and would we do not believe that such approval
now question his representation by this lawyer as was necessary at all. In Deloso v.
unauthorized and inofficious. Domingo, 191 SCRA. 545 (1990), the
Court held that the Ombudsman has
Section 3, Paragraph (d), Rule 112 of the Rules of Court, authority to investigate charges of illegal
provides that if the respondent cannot be subpoenaed or omissions on the part of any public
or, if subpoenaed, does not submit counter-affidavits, the official, i.e., any crime imputed to a
investigating officer shall base his resolution on the public official. It must, however, be
evidence presented by the complainant. pointed out that the authority of the
Ombudsman to investigate "any [illegal]
Just as the accused may renounce the right to be act or omission of any public official"
present at the preliminary investigation5, so may he (191 SCRA at 550)
is not an exclusiveauthority but rather a
waive the right to present counter-affidavits or any other
shared or concurrent authority in respect
evidence in his defense.
of the offense here charged, i.e., the
crime of sedition. Thus, the non-
At any rate, it is settled that the absence of a preliminary involvement of the office of the
investigation does not impair the validity of the Ombudsman in the present case does
information or otherwise render the same defective and not have any adverse legal
neither does it affect the jurisdiction of the court over the consequence upon the authority the
case or constitute a ground for quashing the panel of prosecutors to file and
information.6 prosecute the information or amended
information.
If no preliminary investigation has been held, or if it is
flawed, the trial court may, on motion of the accused, In fact, other investigatory agencies, of the government
order an investigation or reinvestigation and hold the such as the Department of Justice, in connection with
proceedings in the criminal case in abeyance. 7 In the the charge of sedition, 10 and the Presidential
case at bar, however, the respondent judge saw no Commission on Good Government, in ill-gotten wealth
reason or need for such a step. Finding no arbitrariness cases,11 may conduct the investigation,
in her factual conclusions, we shall defer to her
judgment.
The Arrest
Jurisdiction of the Ombudsman
Was petitioner Sanchez arrested on August 13, 1993?
Invoking the case of Deloso v. Domingo, 8 the petitioner
"Arrest" is defined under Section 1, Rule 113 of the
submits that the proceedings conducted by the
Department of Justice are null and void because it had Rules of Court as the taking of a person into custody in
no jurisdiction over the case. His claim is that it is the order that he may be bound to answer for the
commission of an offense. Under Section 2 of the same
Office of the Ombudsman that is vested with the power
Rule, an arrest is effected by an actual restraint of the
to conduct the investigation of all cases involving public
person to be arrested or by his voluntary submission to
the custody of the person making the arrest.
Page 9 of 168
Application of actual force, manual touching of the body, hearing that, on the basis of the sworn statements of the
physical restraint or a formal declaration of arrest is not, two state witnesses, petitioner had been "arrested."
required. It is enough that there be an intent on the part
of one of the parties to arrest the other and an intent We agree with the petitioner that his arrest did not come
onthe part of the other to submit, under the belief and under Section 5, Rule 113 of the Rules of Court,
impression that submission is necessary. 12 providing as follows:

The petitioner was taken to Camp Vicente Lim, Sec. 5. Arrest without warrant; when
Canlubang, Laguna, by virtue of a letter-invitation issued lawful. — A peace officer or a private
by PNP Commander Rex Piad requesting him to appear person may, without a warrant, arrest a
at the said camp for investigation. person:

In Babst v. National Intelligence Board 13 this Court (a) When, in his presence, the person to
declared: be arrested has committed, is actually
committing, or is attempting to commit
Be that as it may, it is not idle to note an offense;
that ordinarily, an invitation to attend a
hearing and answer some questions, (b) When an offense has in fact just
which the person invited may heed or been committed and he has personal
refuse at his pleasure, is not illegal or knowledge of facts indicating that the
constitutionally objectionable. Under person to be arrested has committed it;
certain circumstances, however, such and
an invitation can easily assume a
different appearance. Thus, where the
(c) When the person to be arrested is a
invitation comes from a powerful group
prisoner who has escapes from a penal
composed predominantly of ranking
establishment or place where he is
military officers issued at a time when
serving final judgment or temporarily
the country has just emerged from confined while his case is pending, or
martial rule and when the suspension of has escaped while being transferred
the privilege of the writ of habeas
from one confinement to another.
corpus has not entirely been lifted,
and the designated interrogation site is a
military camp, the same can be easily It is not denied that the arresting officers were not
taken, not as a strictly voluntary present when the petitioner allegedly participated in the
invitation which it purports to be, but as killing of Allan Gomez and the rape-slay of Mary Eileen
an authoritative command which one Sarmenta. Neither did they have any personal
can only defy at his peril. . . . (Emphasis knowledge that the petitioner was responsible therefor
supplied) because the basis of the arrest was the sworn
statements of Centeno and Malabanan. Moreover, as
the rape and killing of Sarmenta allegedly took place on
In the case at bar, the invitation came from a high- June 28-June 29, 1993, or forty-six days before the date
ranking military official and the investigation of Sanchez
of the arrest, it cannot be said that the offense had "in
was to be made at a military camp. Although in the guise
fact just been committed" when the petitioner was
of a request, it was obviously a command or an order of
arrested.
arrest that the petitioner could hardly he expected to
defy. In fact, apparently cowed by the "invitation," he
went without protest (and in informal clothes and slippers The original warrantless arrest of the petitioner was
only) with the officers who had come to fetch him. doubtless illegal. Nevertheless, the Regional Trial Court
lawfully acquired jurisdiction over the person of the
petitioner by virtue of the warrant of arrest it issued on
It may not be amiss to observe that under R.A. No. August 26, 1993 against him and the other accused in
7438, the requisites of a "custodial investigation" are connection with the rape-slay cases. It was belated, to
applicable even to a person not formally arrested but
be sure, but it was nonetheless legal.
merely "invited" for questioning.
Even on the assumption that no warrant was issued at
It should likewise be noted that at Camp Vicente Lim, the all, we find that the trial court still lawfully acquired
petitioner was placed on "arrest status" after he was jurisdiction over the person of the petitioner. The rule is
pointed to by Centeno and Malabanan as the person
that if the accused objects to the jurisdiction of the court
who first raped Mary Eileen Sarmenta. Respondent
over his person, he may move to quash the information,
Zuño himself acknowledged during the August 13, 1993
but only on that ground. If, as in this case, the accused
Page 10 of 168
raises other grounds in the motion to quash, he is reason will be a futile act as it will be
deemed to have waived that objection and to have followed by her immediate re-arrest
submitted his person to the jurisdiction of that court.14 pursuant to the new and valid warrant,
returning her to the same prison she will
The Court notes that on August 13, 1993, after the just have left. This Court will not
petitioner was unlawfully arrested, Judge Lanzanas participate in such a meaningless
issued a warrant of arrest against Antonio L. Sanchez in charade.
connection with Criminal Cases Nos. 93-124634 to 93-
124637 for violation of R.A No. 6713. 15 Pending the The same doctrine has been consistently followed by the
issuance of the warrant of arrest for the rape-slay cases, Court, 17 more recently in the Umil case. 18
this first warrant served as the initial justification for his
detention. The Informations

The Court also adverts to its uniform ruling that the filing The petitioner submits that the seven informations
of charges, and the issuance of the corresponding charging seven separate homicides are absurd because
warrant of arrest, against a person invalidly detained will the two victims in these cases could not have died seven
cure the defect of that detention or at least deny him the times.
right to be released because of such defect. * Applicable
by analogy to the case at bar is Rule 102 Section 4 of This argument was correctly refuted by the Solicitor
the Rules of Court that:
General in this wise:

Sec, 4. When writ is not allowed or


Thus, where there are two or more
discharge authorized. — If it appears
offenders who commit rape, the
that the person alleged to be restrained homicide committed on the occasion or
of his liberty is in the custody of an
by reason of each rape, must be
officer under process issued by a court
deemed as a constituent of the special
or judge or by virtue of a judgment or
complex crime of rape with homicide.
order of a court of record, and that the Therefore, there will be as many crimes
court or judge had jurisdiction to issue of rape with homicide as there are rapes
the process, render the judgment, or
committed.
make the order, the writ shall not be
allowed; or if the jurisdiction appears
after the writ is allowed, the person shall In effect, the presence of homicide
not be discharged by reason of any qualifies the crime of rape, thereby
informality or defect in the process, raising its penalty to the highest degree.
judgment, or order. Nor shall, anything Thus, homicide committed on the
in this rule be held to authorize the occasion or by reason of rape, loses its
discharge of a person charged with or character as an independent offense,
convicted of an offense in the but assumes a new character, and
Philippines or of a person suffering functions like a qualifying circumstance.
imprisonment under lawful judgment. However,by fiction of law, it merged with
rape to constitute an constituent element
of a special complex crime of rape with
In one case, 16 the petitioner, sued on habeas corpus on
homicide with a specific penalty which is
the ground that she had been arrested by virtue of a
in the highest degree, i.e. death
John Doe warrant. In their return, the respondents (reduced to reclusion perpetua with the
declared that a new warrant specifically naming her had
suspension of the application of the
been issued, thus validating her detention. While
death penalty by the Constitution).
frowning at the tactics of the respondents, the Court
said:
It is clearly provided in Rule 110 of the Rules of Court
that:
The, case has, indeed, become moot
and academic inasmuch as the new
warrant of arrest complies with the Sec. 13. Duplicity of offense. A
requirements of the Constitution and the complaint or information must charge
Rules of Court regarding the particular but one offense, except only in those
description of the person to be arrested. cases in which existing laws prescribe a
While the first warrant was simple punishment for various offenses.
unquestionably void, being a general
warrant, release of the petitioner for that
Page 11 of 168
Rape with homicide comes within the exception under The possible exception is where there is an
R.A. 2632 and R.A. 4111, amending the Revised Penal unmistakable showing of a grave abuse of discretion that
Code. will justify judicial intrusion into the precincts of the
executive. But in such a case the proper remedy to call
The petitioner and his six co-accused are not charged for such exception is a petition
with only one rape committed by him in conspiracy with for mandamus, not certiorari or prohibition.22 Moreover,
the other six. Each one of the seven accused is charged before resorting to this relief, the party seeking the
with having himself raped Sarmenta instead of simply inclusion of another person as a co-accused in the same
helping Sanchez in committing only one rape. In other case must first avail itself of other adequate remedies
words, the allegation of the prosecution is that the girl such as the filing of a motion for such inclusion.23
was raped seven times, with each of the seven accused
taking turns in abusing her with the assistance of the At any rate, it is a preposterous contention that because
other six. Afterwards, their lust satisfied, all seven of no charges have been filed against Alqueza and
them decided to kill and thus silence Sarmenta. Lavadia, the charges against the petitioner and his co-
accused should also be dropped.
Every one of the seven accused is being charged
separately for actually raping Sarmenta and later killing Jurisdiction of the Sandiganbayan
her instead of merely assisting the petitioner in raping
and then slaying her. The separate informations filed The petitioner argued earlier that since most of the
against each of them allege that each of the seven accused were incumbent public officials or employees at
successive rapes is complexed by the subsequent the time of the alleged commission of the crimes, the
slaying of Sarmenta and aggravated by the killing of cases against them should come under the jurisdiction of
Allan Gomez by her seven attackers. The separate the Sandiganbayan and not of the regular courts. This
rapes were committed in succession by the seven contention was withdrawn in his Reply but we shall
accused, culminating in the slaying of Sarmenta. discuss it just the same for the guidance of all those
concerned.
It is of course absurd to suggest that Mary Eileen
Sarmenta and Allan Gomez were killed seven times, but Section 4, paragraph (a) of P.D. No, 1606, as amended
the informations do not make such a suggestion. It is the by P.D. No.1861, provides:
petitioner who does so and is thus hoist by his own
petard. Sec. 4. Jurisdiction. — The
Sandiganbayan shall exercise:
The Alleged Discrimination
a) Exclusive original jurisdiction in all
The charge of discrimination against the petitioner cases involving:
because of the non-inclusion of Teofilo Alqueza and
Edgardo Lavadia in the informations must also be
(1) Violations of
dismissed. Republic Act No. 3019,
as amended, otherwise
While the prosecuting officer is required by law to charge known as the Anti-Graft
all those who in his opinion, appear to be guilty, he and Corrupt Practices
nevertheless cannot be compelled to include in the Act, Republic Act No.
information a person against whom he believes no 1379, and Chapter II,
sufficient evidence of guilt exists. 19 The appreciation of Section 2, Title VII of
the evidence involves the use of discretion on the part of the Revised Penal
the prosecutor, and we do not find in the case at bar a Code:
clear showing by the petitioner of a grave abuse of such
discretion. 20
(2) Other offenses or
felonies committed by
The decision of the prosecutor may be reversed or public officers and
modified by the Secretary of Justice or in special cases employees in relation to
by the President of the Philippines. 21 But even this Court their office, including
cannot order the prosecution of a person against whom those employed in
the prosecutor does not find sufficient evidence to government-owned or
support at least a prima facie case. The courts try and controlled corporations,
absolve or convict the accused but as a rule have no whether simple or
part in the initial decision to prosecute him. complexed with other
crimes, where the
Page 12 of 168
penalty prescribed by performance of the petitioner's official functions to make
law is higher it fall under the exception laid down in People v.
than prision Montejo. 25
correccional or
imprisonment for six (6) In that case, a city mayor and several detectives were
years, or a fine of charged with murder for the death of a suspect as a
P6,000.00. . . . result of a "third degree" investigation held at a police
(Emphasis supplied) substation. The appearance of a senator as their
counsel was questioned by the prosecution on the
The crime of rape with homicide with which the petitioner ground that he was inhibited by the Constitution from
stands charged obviously does not fall under paragraph representing them because they were accused of an
(1), which deals with graft and corruption cases. Neither offense committed in relation to their office. The Court
is it covered by paragraph (2) because it is not an agreed. It held that even if their position was not an
offense committed in relation to the office of the essential ingredient of the offense, there was
petitioner. nevertheless an intimate connection between the office
and the offense, as alleged in the information, that
In Montilla v, Hilario,24 this Court described the "offense brought it within the definition of an offense "committed
committed in relation to the office" as follows: in relation to the public office."

[T]he relation between the crime and the As Chief Justice Concepcion said:
office contemplated by the Constitution
is, in our opinion, direct and not It is apparent from these allegations
accidental. To fall into the intent of the that, although public office is not an
Constitution, the relation has to be such element of the crime of murder in
that, in the legal sense, the offense abstract, as committed by the main
cannot exist without the office. In other respondents herein, according to the
words, the office must be a constituent amended information, the offense
element of the crime as defined in the therein charged is intimately
statute, such as, for instance, the crimes connected with their respective offices
defined and punished in Chapter Two to and was perpetrated while they were in
Six, Title Seven, of the Revised Penal the performance, though improper or
Code. irregular, of their official functions.
Indeed they had no personal motive to
Public office is not of the essence of commit the crime and they would not
murder. The taking of human life is have committed it had they not held their
either murder or homicide whether done aforesaid offices. The co-defendants of
by a private citizen or public servant, respondent Leroy S. Brown, obeyed his
and the penalty is the same except instructions because he was their
when the perpetrator. being a public superior officer, as Mayor of Basilan
functionary took advantage of his office, City. (Emphasis supplied).
as alleged in this case, in which event
the penalty is increased. We have read the informations in the case at bar and
find no allegation therein that the crime of rape with
But the use or abuse of office does not homicide imputed to the petitioner was connected with
adhere to the crime as an element; and the discharge of his functions as municipal mayor or that
even as an aggravating circumstance, there is an "intimate connection" between the offense
its materiality arises not from the and his office. It follows that the said crime, being an
allegations but on the proof, not from the ordinary offense, is triable by the regular courts and not
fact that the criminals are public officials the Sandiganbayan.
but from the manner of the commission
of the crime Conclusion

There is no direct relation between the commission of As above demonstrated, all of the grounds invoked by
the crime of rape with homicide and the petitioner's office the petitioner are not supported by the facts and the
as municipal mayor because public office is not an applicable law and jurisprudence. They must, therefore,
essential element of the crime charged. The offense can all be rejected. In consequence, the respondent judge,
stand independently of the office. Moreover, it is not who has started the trial of the criminal cases against the
even alleged in the information that the commission of petitioner and his co-accused, may proceed therewith
the crime charged was intimately connected with the without further hindrance.
Page 13 of 168
It remains to stress that the decision we make today is
not a decision on the merits of the criminal cases being
tried below. These will have to be decided by the
respondent judge in accordance with the evidence that is
still being received. At this time, there is yet no basis for
judgment, only uninformed conjecture. The Court will
caution against such irrelevant public speculations as
they can be based only on imperfect knowledge if not
officious ignorance.

WHEREFORE, the petition is DISMISSED. The


respondent judge is DIRECTED to continue with the trial
of Criminal Cases Nos. 101141, 101142, 101143,
101144, 101145, 101146 and 101147 and to decide
them with deliberate dispatch.

SO ORDERED.

Page 14 of 168
Republic of the Philippines Numbered 9349 to 9351. They were assigned to the
SUPREME COURT Third Division of the Sandiganbayan.
Manila
Bondoc moved to quash the informations on January 3,
EN BANC 1985 on the basic theory that as a private individual
charged as co-principal with government employees, he
G.R. No. 71163-65 November 9, 1990 should be tried jointly with the latter pursuant to Section
4 (paragraph 3) of PD 1606, as amended, supra; hence,
CARLITO P. BONDOC, petitioner, the separate proceedings commenced against him were
invalid, for lack of jurisdiction of the Sandiganbayan over
vs.
THE HONORABLE SANDIGANBAYAN AND THE the offenses and his person.
HONORABLE TANODBAYAN, respondents.
The Third Division denied Bondoc's motion to quash, by
Lorenzo G. Timbol for petitioner. Resolution dated February 22, 1985. 2 It ruled that (a)
the joint trial of private individuals and public employees
charged as co-principals, dealt with in the cited provision
of law, is not a jurisdictional requirement; (b) Bondoc's
theory would practically make the Court's "jurisdiction
NARVASA, J.: over a private individual charged as co-principal,
accomplice or accessory with a public officer or
Section 4 (paragraph 3) of Presidential Decree No. employee dependent upon such private individual" (as
1606, as amended, provides in part that 1 — by evading service of legal processes until "joint trial is
no longer feasible"); and (c) it is the intention of the law,
In case private individuals are charged manifested in the same Section 4, "to avert split
as co-principals, accomplices or jurisdiction (and) thus avoid multiplicity of suits."
accessories with public officers or
employees, including those employed in Bondoc moved for reconsideration on March 4, 1985.
government-owned or controlled His motion was denied by Resolution dated March 28,
corporations, they should be tried jointly 1985. However, in order to obviate his objection to a
with said public officers or employees. separate trial, which was the principal basis of his motion
to quash, the Third Division, in the same resolution,
Whether or not compliance with this requirement is referred Bondoc's cases (No. 9349 to 9351) to the
mandatory in every instance, and is indeed so essential Second Division for consolidation with Cases Numbered
as to cause the Sandiganbayan to lose jurisdiction over 5949 to 5951.3
a specific criminal case in the event of its non-fulfillment,
is the main issue presented by the special civil action But by that time, the trial of Criminal Cases No. 5949 to
of certiorari at bar. The issue is raised in the context of 5951 had been terminated. The Second Division thus
the undisputed facts hereunder narrated. resolved, on June 4, 1985, 4 to deny the proposed
consolidation of the actions and to return Criminal Cases
Two (2) employees of the Central Bank — Manuel No. 9349 to 9351 to the Third Division. In its Resolution,
Valentino and Jesus Estacio — and nine (9) private the Second Division also made the following
individuals, were charged with several felonies of estafa observation, to wit:
thru falsification of public documents in three (3)
separate informations filed by the Tanodbayan with the In Our resolution dated April 9,1985, We
Sandiganbayan on April 15, 1982. The actions were accepted the transfer of these cases
docketed as Criminal Cases Numbered 5949 to 5951. and directed the accused and counsel to
They were assigned to the Second Division of the ascertain the advisability of having them
Sandiganbayan. consolidated and jointly tried with
Criminal Cases Nos. 5949 to 5951
Before the prosecution rested its case, the Tanodbayan which have been previously ordered
filed with the Sandiganbayan on August 23, 1984, reopened. However, at the hearing held
another set of three (3) indictments, this time against on April 1, 1985, counsel for accused
Carlito P. Bondoc (Assistant Manager of the Greenhills Rogelio G. Vicente manifested that there
Branch of CITIBANK) and Rogelio Vicente, also a is no possibility of the instant cases
private individual, charging them with the same crimes being consolidated with Criminal Cases
involved in Cases No. 5949 to 5951 as principals by Nos. 5949 to 5951 or the adoption of
indispensable cooperation. The actions against Bondoc prosecution's evidence adduced in said
and Vicente were docketed as Criminal Cases cases, as well as the fact that said

Page 15 of 168
accused has a pending motion for Otherwise, ordinary courts should have
reinvestigation with the Tanodbayan ... jurisdiction. Any other interpretation
would render the provision in question
On receiving the criminal cases back from the Second 'useless, meaningless and nugatory.
Division, the Third Division set the cases for arraignment
and trial on August 1 and 2, 1985. 5. The Third Division itself recognized
the need for a joint trial when it referred
On June 26, 1985, Bondoc filed with this Court the his cases to the Second Division for
petition for certiorari and prohibition at bar. consolidation.

He argues that the Sandiganbayan acted with grave 6. Since a joint trial was then already
abuse of discretion in seeking to try him separately from impossible, said mandatory and
the Central Bank employees: jurisdictional provision can no longer be
complied with; therefore, the
Sandiganbayan cannot exercise
1. In accordance with the clear
jurisdiction over the offense and the
phraseology of paragraph 3, Section 4,
PD 1606, it is required that he shall be person of the petitioner.
tried jointly with the government
employees involved in the same 7. Under these circumstances, the
offenses, namely: Manuel Valentino and petitioner has a right to be tried by civil
Jesus Estacio; the language is courts where his chances of acquittal
mandatory, the requirement are greater considering that therein,
jurisdictional. there are at least two levels of appeal.

2. Being mandatory and jurisdictional, 8. The prosecution should have


the provision should be given a strict amended the informations in Criminal
construction, citing American Cases No. 5949 to 5951 to include
authorities, 5 to the effect that if Bondoc as additional accused (this
mandatory provisions prescribed by law being only an amendment in form); then
are not followed, the proceedings to it could ask for suspension of the
winch they relate are illegal and void. proceedings, so the evidence can be re-
introduced as against Bondoc.
3. Since the Sandiganbayan is a special
court, with jurisdiction over special 9. Finally, the only public employee
cases which are removed from the charged in Criminal Cases 5949-5951 is
jurisdiction of regular courts; and since janitor-messenger, Estacio. The other
the governing law allows only one Central Bank employee, Valentino, had
appeal from its judgments of conviction already been discharged as a state
and therefore the defendant's chances witness. He (Bondoc) was being made
of eventual acquittal is thereby to stand trial in the Sandiganbayan
lessened, the law creating said simply because an "errand boy" in the
Sandiganbayan should be subject to Central Bank has also been accused of
strict interpretation because in some complicity in the crime.
derogation of general jurisdiction and of
rights of individuals. 6 The Solicitor General, for his part —

4. In sum, before the Sandiganbayan 1) brands as absurd the petitioner's argument that the
may lawfully try a private individual Sandiganbayan may acquire jurisdiction only by a joint
under PD 1606, the following requisites trial, this being contrary to the rule that in criminal cases
must be satisfied: jurisdiction of the person is acquired by his arrest (or
voluntary submission to the Court), and over the offense,
a) he must be charged by the filing of the indictment; and
with a public
officer/employee, and 2) asserts that Section 4 (3), PD 1606 merely prescribes
the procedure when a private individual is charged with a
b) he must be tried public officer or employee; once jurisdiction is acquired,
jointly. it is not lost by procedural error (Ramos, et al., v. CB, 41
SCRA 565; Dioquino v. Cruz, et al., 116 SCRA 451).
Page 16 of 168
Section 4 of Presidential Decree No. 1606 vests the Now, the crime with which Bondoc is charged as co-
Sandigan-bayan with exclusive original jurisdiction over principal by indispensable cooperation with the Central
specific crimes and, as the Sandiganbayan has pointed Bank employees above mentioned (Valentino and
out, supra, provides against split jurisdiction as regards Estacio)—in each of the three (3) indictments against
the civil liability arising from the crime. It declares that him is the complex felony of estafa thru falsification of
the Sandiganbayan shall have— public documents under Article 171 7 in relation to
Articles 315 8 and 48 9 of the Revised Penal Code.
Exclusive original jurisdiction in all cases
involving: The crimes are "offenses or felonies committed by public
officers and employees in relation to their office," in
(1) Violations of Republic Act No. 3019, confabulation and conspiracy with him (Bondoc) and
as amended, otherwise known as the other private persons. The penalty prescribed by law for
Anti-Graft and Corrupt Practices Act, each of the three offenses is higher than the penalty set
Republic Act No. 1379, and Chapter II, out in Section 4 of PD 1606 above cited, i.e., prision
Section 2, Title VII of the Revised Penal correccionalor six years, or a fine of P6,000.00. 10 Each
Code; offense is therefore within the exclusive original
jurisdiction of the Sandiganbayan.
(2) Other offenses or felonies committed
by public officers and employees in It is indisputable that the Sandiganbayan acquired
relation to their office, including those jurisdiction of the offenses charged in the informations
employed in government-owned or against Bondoc and his co-accused, based on the
controlled corporations, whether simple nature of the crimes as described in the indictments and
or complexed with other crimes, where the penalty prescribed therefor by law. Also
the penalty prescribed by law is higher incontrovertible is that the Sandiganbayan acquired
than prision correccional or jurisdiction of the persons of the accused through their
imprisonment for six (6) years, or a fine arrest by virtue of a warrant, or voluntary submission to
of P6,000.00. the Court's authority.

It also declares that — It is true that the law requires that Bondoc and Vicente,
as private individuals charged as co-principals with
public officers or employees, "be tried jointly with said
Any provision of law or the Rules of
public officers or employees." Given the peculiar
Court to the contrary notwithstanding,
circumstances of their cases, i.e., they (Bondoc and
the criminal action and the
corresponding civil action for the Vicente) were not investigated and indicted until long
recovery of civil liability arising from the after the criminal proceedings against their co-principals
had commenced, and the latter's cases had already
offense charged shall at all times be
been submitted for decision when Bondoc's and
simultaneously instituted with, and jointly
Vicente's own cases came up for trial-the question that
determined in the same proceeding by
now raises is whether or not the declaration of the
the Sandiganbayan or the appropriate
courts (also vested with jurisdiction over Sandiganbayan that it was no longer possible or legally
crimes committed by public officers and feasible to try them jointly with the government
employees accused of the same offenses, had the effect
employees), the filing of the criminal
of causing the Sandiganbayan to lose jurisdiction over
action being deemed to necessarily
Bondoc's cases, and whether or not, as a consequence,
carry with it the filing of the civil action,
those cases became cognizable by the regular courts
and no right to reserve the filing of such
civil action separately from the criminal and should be transferred thereto for trial and
adjudgment.
action shall be recognized; Provided,
However, That where the civil action had
heretofore been filed separately but It must at once be evident that the seeming impossibility
judgment therein has not yet been of a joint trial cannot and does not alter the essential
rendered, and the criminal case is nature of the crimes in question, as felonies perpetrated
hereafter filed with the Sandiganbayan by public officers or employees in confabulation with
or the appropriate court, said civil action private persons. It should be as obvious, too, that
shall be transferred to the assuming it is correct to construe the law in a strictly
Sandiganbayan or the appropriate court, literal sense, the indicated course of action would be to
as the case may be, for consolidation insist on holding a joint trial regardless of whatever
and joint determination with the criminal circumstances may appear to make such a joint trial
action, otherwise the separate civil inappropriate, inconvenient, unfeasible. Thus, for
action shall be considered abandoned. instance, the cases in the Second Division, although
Page 17 of 168
already submitted for decision, should be reopened to correccional or imprisonment of six years, or a fine of
allow for the consolidation of Bondoc's cases with those P6,000.00, committed by government employees in
of the defendants therein, and the reception of evidence conspiracy with private persons, including Bondoc.
against and for Bondoc. Indeed, even in the extreme These crimes are within the exclusive, original
hypothesis of appeal having already been taken by jurisdiction of the Sandiganbayan. They simply cannot
Bondoc's co-accused, the course of action dictated by a be taken cognizance of by the regular courts, apart from
literal construction of the provision on joint trial is the the fact that even if the cases could be so transferred, a
remand of the appealed case to the Sandiganbayan so joint trial would nonetheless not be possible.
that the joint trial may be conducted.
As to Bondoc's only other argument, that his cases
To construe the law in the manner indicated, however, should be transferred to the regular courts because he
would be unreasonable, if not absurd (what of the case, would there have two levels of appeal (i.e., the Court of
for instance, where the accused public officers or Appeals, and then the Supreme Court), unlike in the
employees have already been convicted and have Sandiganbayan where his appellate recourse is only
appealed, or are already serving sentence, or have been one, to the Supreme Court, it suffices to point out, as the
acquitted), and settled is the rule that courts should not Sandiganbayan has, that the matter has long since been
give a statute a meaning that would lead to laid to rest, in Nunez v. Sandiganbayan. 14
absurdities; 11 general terms of a statute should be so
limited in their application as precisely to avoid WHEREFORE, the petition is DENIED for lack of merit,
absurdities, and it will always be presumed that the with costs against petitioner.
legislature intended exceptions to its language which
would avoid consequences of this character. 12 The
SO ORDERED.
provision in question should thus be read as requiring
that private individuals accused in the Sandiganbayan,
together with public officers or employees, must be tried
jointly with the latter unless the attendant circumstances
have made impossible or impracticable such a joint trial,
as in the cases at bar, in which event the trial of said
private persons may proceed separately from the public
officers or employees whose own trials have been
concluded.

Besides, there is nothing so sacrosanct or important


about a joint trial as to justify a radical deviation from
ordinary, orderly court processes in order to have it, or
as to affect the very jurisdiction of the Court required to
conduct it. The evidence of the State or of the accused
does not become weaker or stronger whether presented
at a joint or separate trial; the rights of the accused are
not enhanced or diluted by the character of a trial as joint
or separate; the procedure prescribed in either situation
is essentially the same. Indeed, it is a gauge of the
importance of a joint trial, in the eyes of trial attorneys
and of the law itself, that there are as many lawyers
moving for a separate trial as there are, for a joint trial,
and that courts are granted the discretion, in cases
where two or more accused are jointly charged with an
offense, to order separate trials instead of a joint trial, on
motion of the fiscal or any accused. 13

Furhermore, it is not legally possible to transfer Bondoc's


cases to the Regional Trial Court, for the simple reason
that the latter would not have jurisdiction over the
offenses. As already above intimated, the inability of the
Sandiganbayan to hold a joint trial of Bondoc's cases
and those of the government employees separately
charged for the same crimes, has not altered the nature
of the offenses charged, as estafa thru falsification
punishable by penalties higher than prision

Page 18 of 168
THIRD DIVISION Ancla. The Warrant of Garnishment was received by
accused Azarcon on June 17, 1985.[5]

Petitioner Azarcon, in signing the Receipt for Goods,


[G.R. No. 116033. February 26, 1997] Articles, and Things Seized Under Authority of the
National Internal Revenue, assumed the undertakings
specified in the receipt the contents of which are
reproduced as follows:
ALFREDO L. AZARCON, petitioner,
vs. SANDIGANBAYAN, PEOPLE OF THE (I), the undersigned, hereby acknowledge to have
PHILIPPINES and JOSE C. received from Amadeo V. San Diego, an Internal
BATAUSA, respondents. Revenue Officer, Bureau of Internal Revenue of the
Philippines, the following described goods, articles, and
DECISION things:
PANGANIBAN, J.:
Kind of property --- Isuzu dump truck
Motor number --- E120-229598
Does the Sandiganbayan have jurisdiction over a Chassis No. --- SPZU50-1772440
private individual who is charged with malversation of Number of CXL --- 6
public funds as a principal after the said individual had Color --- Blue
been designated by the Bureau of Internal Revenue as a Owned By --- Mr. Jaime Ancla
custodian of distrained property? Did such accused
become a public officer and therefore subject to the graft
the same having been this day seized and left in (my)
courts jurisdiction as a consequence of such designation
possession pending investigation by the Commissioner
by the BIR?
of Internal Revenue or his duly authorized
These are the main questions in the instant petition representative. (I) further promise that (I) will faithfully
for review of respondent Sandiganbayans Decision[1] in keep, preserve, and, to the best of (my) ability, protect
Criminal Case No. 14260 promulgated on March 8, 1994, said goods, articles, and things seized from defacement,
convicting petitioner of malversation of public funds and demarcation, leakage, loss, or destruction in any
property, and Resolution[2] dated June 20, 1994, denying manner; that (I) will neither alter nor remove, nor permit
his motion for new trial or reconsideration thereof. others to alter or remove or dispose of the same in any
manner without the express authority of the
Commissioner of Internal Revenue; and that (I) will
produce and deliver all of said goods, articles, and things
The Facts upon the order of any court of the Philippines, or upon
demand of the Commissioner of Internal Revenue or any
authorized officer or agent of the Bureau of Internal
Petitioner Alfredo Azarcon owned and operated an
Revenue.[6]
earth-moving business, hauling dirt and ore.[3] His
services were contracted by the Paper Industries
Corporation of the Philippines (PICOP) at its concession Subsequently, Alfredo Azarcon wrote a letter dated
in Mangagoy, Surigao del Sur. Occasionally, he engaged November 21, 1985 to the BIRs Regional Director for
the services of sub-contractors like Jaime Ancla whose Revenue Region 10 B, Butuan City stating that
trucks were left at the formers premises.[4] From this set
of circumstances arose the present controversy. x x x while I have made representations to retain
possession of the property and signed a receipt of the
x x x It appears that on May 25, 1983, a Warrant of same, it appears now that Mr. Jaime Ancla intends to
Distraint of Personal Property was issued by the Main cease his operations with us. This is evidenced by the
Office of the Bureau of Internal Revenue (BIR) fact that sometime in August, 1985 he surreptitiously
addressed to the Regional Director (Jose Batausa) or his withdrew his equipment from my custody. x x x In this
authorized representative of Revenue Region 10, connection, may I therefore formally inform you that it is
Butuan City commanding the latter to distraint the goods, my desire to immediately relinquish whatever
chattels or effects and other personal property of Jaime responsibilities I have over the above-mentioned
Ancla, a sub-contractor of accused Azarcon and, a property by virtue of the receipt I have signed. This
delinquent taxpayer. The Warrant of Garnishment was cancellation shall take effect immediately. x x x .[7]
issued to accused Alfredo Azarcon ordering him to
transfer, surrender, transmit and/or remit to BIR the Incidentally, the petitioner reported the taking of the truck
property in his possession owned by taxpayer to the security manager of PICOP, Mr. Delfin Panelo, and
requested him to prevent this truck from being taken out

Page 19 of 168
of the PICOP concession. By the time the order to bar the voluntarily offered himself to act as custodian of one
trucks exit was given, however, it was too late.[8] Isuzu Dumptruck (sic) with Motor No. E120-
22958, Chasis No. SPZU 50-1772440, and number
Regional Director Batausa responded in a letter CXL-6 and was authorized to be such under the
dated May 27, 1986, to wit: authority of the Bureau of Internal Revenue, has become
a responsible and accountable officer and said motor
An analysis of the documents executed by you reveals vehicle having been seized from Jaime C. Ancla in
that while you are (sic) in possession of the dump truck satisfaction of his tax liability in the total sum of EIGHTY
owned by JAIME ANCLA, you voluntarily assumed the THOUSAND EIGHT HUNDRED THIRTY ONE PESOS
liabilities of safekeeping and preserving the unit in behalf and 59/100 (P80,831.59) became a public property and
of the Bureau of Internal Revenue. This is clearly the value thereof as public fund, with grave abuse of
indicated in the provisions of the Warrant of confidence and conspiring and confederating with said
Garnishment which you have signed, obliged and Jaime C. Ancla, likewise, a private individual, did then
committed to surrender and transfer to this office. Your and there wilfully, (sic) unlawfully and feloniously
failure therefore, to observe said provisions does not misappropriate, misapply and convert to his personal
relieve you of your responsibility.[9] use and benefit the aforementioned motor vehicle or the
value thereof in the aforestated amount, by then and
Thereafter, the Sandiganbayan found that there allowing accused Jaime C. Ancla to remove,
retrieve, withdraw and tow away the said Isuzu
On 11 June 1986, Mrs. Marilyn T. Calo, Revenue Dumptruck (sic) with the authority, consent and
Document Processor of Revenue Region 10 B, Butuan knowledge of the Bureau of Internal Revenue, Butuan
City, sent a progress report to the Chief of the Collection City, to the damage and prejudice of the government in
Branch of the surreptitious taking of the dump truck and the amount of P80,831.59 in a form of unsatisfied tax
that Ancla was renting out the truck to a certain liability.
contractor by the name of Oscar Cueva at PICOP
(Paper Industries Corporation of the Philippines, the CONTRARY TO LAW.
same company which engaged petitioners earth moving
services), Mangagoy, Surigao del Sur. She also The petitioner filed a motion for reinvestigation
suggested that if the report were true, a warrant of before the Sandiganbayan on May 14, 1991, alleging
garnishment be reissued against Mr. Cueva for whatever that: (1) the petitioner never appeared in the preliminary
amount of rental is due from Ancla until such time as the investigation; and (2) the petitioner was not a public
latters tax liabilities shall be deemed satisfied. x x x officer, hence a doubt exists as to why he was being
However, instead of doing so, Director Batausa filed a charged with malversation under Article 217 of the
letter-complaint against the (herein Petitioner) and Ancla Revised Penal Code.[13] The Sandiganbayan granted the
on 22 January 1988, or after more than one year had motion for reinvestigation on May 22, 1991.[14] After the
elapsed from the time of Mrs. Calos report.[10] reinvestigation, Special Prosecution Officer Roger
Berbano, Sr., recommended the withdrawal of the
Provincial Fiscal Pretextato Montenegro forwarded information[15] but was overruled by the Ombudsman.[16]
the records of the complaint x x x to the Office of the
A motion to dismiss was filed by petitioner on March
Tanodbayan on May 18, 1988. He was deputized
25, 1992 on the ground that the Sandiganbayan did not
Tanodbayan prosecutor and granted authority to conduct
preliminary investigation on August 22, 1988, in a letter by have jurisdiction over the person of the petitioner since he
Special Prosecutor Raul Gonzales approved by was not a public officer.[17] On May 18, 1992, the
Sandiganbayan denied the motion.[18]
Ombudsman (Tanodbayan) Conrado Vasquez. [11]
When the prosecution finished presenting its
Along with his co-accused Jaime Ancla, petitioner
evidence, the petitioner then filed a motion for leave to file
Azarcon was charged before the Sandiganbayan with the
crime of malversation of public funds or property under demurrer to evidence which was denied on November 16,
Article 217 in relation to Article 222 of the Revised Penal 1992, for being without merit.[19] The petitioner then
commenced and finished presenting his evidence on
Code (RPC) in the following Information[12]filed on
February 15, 1993.
January 12, 1990, by Special Prosecution Officer Victor
Pascual:

That on or about June 17, 1985, in the Municipality of The Respondent Courts Decision
Bislig, Province of Surigao del Sur, Philippines, and
within the jurisdiction of this Honorable Court, accused
Alfredo L. Azarcon, a private individual but who, in his On March 8, 1994, respondent
capacity as depository/administrator of property seized Sandiganbayan[20] rendered a Decision,[21] the dispositive
or deposited by the Bureau of Internal Revenue, having portion of which reads:

Page 20 of 168
WHEREFORE, the Court finds accused Alfredo Azarcon [B]
y Leva GUILTY beyond reasonable doubt as principal of
Malversation of Public Funds defined and penalized His appointment as a depositary was not by virtue of a
under Article 217 in relation to Article 222 of the Revised direct provision of law, or by election or by appointment
Penal Code and, applying the Indeterminate Sentence by a competent authority.
Law, and in view of the mitigating circumstance of
voluntary surrender, the Court hereby sentences the
III. No proof was presented during trial to prove that the
accused to suffer the penalty of imprisonment ranging distrained vehicle was actually owned by the accused
from TEN (10) YEARS and ONE (1) DAY of prision
Jaime Ancla; consequently, the governments right to the
mayor in its maximum period to SEVENTEEN (17)
subject property has not been established.
YEARS, FOUR (4) MONTHS and ONE (1) DAY
of Reclusion Temporal.To indemnify the Bureau of
Internal Revenue the amount of P80,831.59; to pay a IV. The procedure provided for in the National Internal
fine in the same amount without subsidiary imprisonment Revenue Code concerning the disposition of distrained
in case of insolvency; to suffer special perpetual property was not followed by the B.I.R., hence the
disqualification; and, to pay the costs. distraint of personal property belonging to Jaime C.
Ancla and found allegedly to be in the possession of the
petitioner is therefore invalid.
Considering that accused Jaime Ancla has not yet been
brought within the jurisdiction of this Court up to this
date, let this case be archived as against him without V. The B.I.R. has only itself to blame for not promptly
prejudice to its revival in the event of his arrest or selling the distrained property of accused Jaime C. Ancla
voluntary submission to the jurisdiction of this Court. in order to realize the amount of back taxes owed by
Jaime C. Ancla to the Bureau.[24]
SO ORDERED.
In fine, the fundamental issue is whether the
Sandiganbayan had jurisdiction over the subject matter of
Petitioner, through new counsel,[22] filed a motion for
the controversy. Corollary to this is the question of
new trial or reconsideration on March 23, 1994, which was
whether petitioner can be considered a public officer by
denied by the Sandiganbayan in its Resolution[23] dated reason of his being designated by the Bureau of Internal
December 2, 1994. Revenue as a depositary of distrained property.
Hence, this petition.

The Courts Ruling


The Issues
The petition is meritorious.
The petitioner submits the following reasons for the
reversal of the Sandiganbayans assailed Decision and
Resolution: Jurisdiction of the Sandiganbayan

I. The Sandiganbayan does not have


jurisdiction over crimes committed solely by It is hornbook doctrine that in order (to) ascertain
private individuals. whether a court has jurisdiction or not, the provisions of
the law should be inquired into.[25] Furthermore, the
II. In any event, even assuming arguendo that jurisdiction of the court must appear clearly from the
the appointment of a private individual as a statute law or it will not be held to exist. It cannot be
custodian or a depositary of distrained presumed or implied.[26] And for this purpose in criminal
property is sufficient to convert such cases, the jurisdiction of a court is determined by the law
individual into a public officer, the petitioner at the time of commencement of the action.[27]
cannot still be considered a public officer In this case, the action was instituted with the filing of
because: this information on January 12, 1990; hence, the
applicable statutory provisions are those of P.D. No.
[A] 1606, as amended by P.D. No. 1861 on March 23, 1983,
but prior to their amendment by R.A. No. 7975 on May 16,
There is no provision in the National Internal Revenue 1995. At that time, Section 4 of P.D. No. 1606 provided
Code which authorizes the Bureau of Internal Revenue that:
to constitute private individuals as depositaries of
distrained properties.

Page 21 of 168
SEC. 4. Jurisdiction. -- The Sandiganbayan shall competent authority, shall take part in the performance
exercise: of public functions in the Government of the Philippine
Islands, or shall perform in said Government or in any of
(a) Exclusive original jurisdiction in all cases involving: its branches public duties as an employee, agent, or
subordinate official, of any rank or classes, shall be
deemed to be a public officer.
(1) Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2, Thus,
Title VII of the Revised Penal Code;
(to) be a public officer, one must be --
(2) Other offenses or felonies committed by public
officers and employees in relation to their office, (1) Taking part in the performance of public functions in
including those employed in government-owned or the government, or
controlled corporations, whether simple or complexed
with other crimes, where the penalty prescribed by law is Performing in said Government or any of its
higher than prision correccional or imprisonment for six branches public duties as an employee, agent, or
(6) years, or a fine of P6,000.00: PROVIDED, subordinate official, of any rank or class; and
HOWEVER, that offenses or felonies mentioned in this
paragraph where the penalty prescribed by law does not
(2) That his authority to take part in the performance of
exceed prision correccional or imprisonment for six (6)
public functions or to perform public duties must be --
years or a fine of P6,000.00 shall be tried by the proper
Regional Trial Court, Metropolitan Trial Court, Municipal
Trial Court and Municipal Circuit Trial Court. a. by direct provision of the law, or

xxxxxxxxx b. by popular election, or

In case private individuals are charged as co-principals, c. by appointment by competent authority.[28]


accomplices or accessories with the public officers or
employees, including those employed in government- Granting arguendo that the petitioner, in signing the
owned or controlled corporations, they shall be tried receipt for the truck constructively distrained by the BIR,
jointly with said public officers and employees. commenced to take part in an activity constituting public
functions, he obviously may not be deemed authorized by
x x x x x x x x x. popular election. The next logical query is whether
petitioners designation by the BIR as a custodian of
The foregoing provisions unequivocally specify the distrained property qualifies as appointment by direct
only instances when the Sandiganbayan will have provision of law, or by competent authority.[29] We answer
jurisdiction over a private individual, i.e. when the in the negative.
complaint charges the private individual either as a co-
principal, accomplice or accessory of a public officer or The Solicitor General contends that the BIR, in
employee who has been charged with a crime within its effecting constructive distraint over the truck allegedly
jurisdiction. owned by Jaime Ancla, and in requiring the petitioner
Alfredo Azarcon who was in possession thereof to sign
a pro forma receipt for it, effectively designated petitioner
a depositary and, hence, citing U.S. vs. Rastrollo,[30] a
Azarcon: A Public Officer or A Private Individual? public officer.[31] This is based on the theory that

(t)he power to designate a private person who has actual


The Information does not charge petitioner Azarcon
possession of a distrained property as a depository of
of being a co-principal, accomplice or accessory to a
distrained property is necessarily implied in the BIRs
public officer committing an offense under the
power to place the property of a delinquent tax payer
Sandiganbayans jurisdiction.Thus, unless petitioner be
(sic) in distraint as provided for under Sections 206, 207
proven a public officer, the Sandiganbayan will have no
and 208 (formerly Sections 303, 304 and 305) of the
jurisdiction over the crime charged. Article 203 of the RPC
National Internal Revenue Code, (NIRC) x x x.[32]
determines who are public officers:
We disagree. The case of U.S. vs. Rastrollo is not
Who are public officers. -- For the purpose of applying
applicable to the case before us simply because the facts
the provisions of this and the preceding titles of the
therein are not identical, similar or analogous to those
book, any person who, by direct provision of the law,
obtaining here. While the cited case involved
popular election, popular election or appointment by
a judicial deposit of the proceeds of the sale of attached
Page 22 of 168
property in the hands of the debtor, the case at bench a public officer who can be prosecuted under Article 217
dealt with the BIRs administrative act of effecting x x x.[41]
constructive distraint over alleged property of taxpayer
Ancla in relation to his back taxes, property which was The Court is not persuaded. Article 222 of the RPC
received by petitioner Azarcon. In the cited case, it was reads:
clearly within the scope of that courts jurisdiction and
judicial power to constitute the judicial deposit and give Officers included in the preceding provisions. -- The
the depositary a character equivalent to that of a public provisions of this chapter shall apply to private
official.[33] However, in the instant case, while the BIR had individuals who, in any capacity whatever, have charge
authority to require petitioner Azarcon to sign a receipt for of any insular, provincial or municipal funds, revenues,
the distrained truck, the NIRC did not grant it power to or property and to any administrator or depository of
appoint Azarcon a public officer. funds or property attached, seized or deposited by public
authority, even if such property belongs to a private
It is axiomatic in our constitutional framework, which individual.
mandates a limited government, that its branches and
administrative agencies exercise only that power Legislative intent is determined principally from the
delegated to them as defined either in the Constitution or
language of a statute. Where the language of a statute is
in legislation or in both.[34] Thus, although the appointing
clear and unambiguous, the law is applied according to its
power is the exclusive prerogative of the President, x x
express terms, and interpretation would be resorted to
x[35] the quantum of powers possessed by an
only where a literal interpretation would be either
administrative agency forming part of the executive impossible or absurd or would lead to an injustice.[42] This
branch will still be limited to that conferred expressly or by is particularly observed in the interpretation of penal
necessary or fair implication in its enabling act. Hence,
statutes which must be construed with such strictness as
(a)n administrative officer, it has been held, has only such
to carefully safeguard the rights of the defendant x x
powers as are expressly granted to him and those
x.[43] The language of the foregoing provision is clear. A
necessarily implied in the exercise thereof.[36] Corollarily, private individual who has in his charge any of the public
implied powers are those which are necessarily included funds or property enumerated therein and commits any of
in, and are therefore of lesser degree than the power
the acts defined in any of the provisions of Chapter Four,
granted. It cannot extend to other matters not embraced
Title Seven of the RPC, should likewise be penalized with
therein, nor are not incidental thereto.[37] For to so extend
the same penalty meted to erring public officers. Nowhere
the statutory grant of power would be an encroachment
in this provision is it expressed or implied that a private
on powers expressly lodged in Congress by our individual falling under said Article 222 is to be deemed a
Constitution.[38] It is true that Sec. 206 of the NIRC, as public officer.
pointed out by the prosecution, authorizes the BIR to
effect a constructive distraint by requiring any person to After a thorough review of the case at bench, the
preserve a distrained property, thus: Court thus finds petitioner Alfredo Azarcon and his co-
accused Jaime Ancla to be both private individuals
xxxxxxxxx
erroneously charged before and convicted by
Respondent Sandiganbayan which had no jurisdiction
The constructive distraint of personal property shall over them. The Sandiganbayans taking cognizance of
be effected by requiring the taxpayer or any person this case is of no moment since (j)urisdiction cannot be
having possession or control of such property to conferred by x x x erroneous belief of the court that it had
sign a receipt covering the property distrained and jurisdiction.[44] As aptly and correctly stated by the
obligate himself to preserve the same intact and petitioner in his memorandum:
unaltered and not to dispose of the same in any
manner whatever without the express authority of
From the foregoing discussion, it is evident that the
the Commissioner.
petitioner did not cease to be a private individual when
he agreed to act as depositary of the garnished dump
xxxxxxxxx truck. Therefore, when the information charged him and
However, we find no provision in the NIRC Jaime Ancla before the Sandiganbayan for malversation
constituting such person a public officer by reason of such of public funds or property, the prosecution was in fact
requirement. The BIRs power authorizing a private charging two private individuals without any public
individual to act as a depositary cannot be stretched to officer being similarly charged as a co-
include the power to appoint him as a public officer. The conspirator. Consequently, the Sandiganbayan had no
prosecution argues that Article 222 of the Revised Penal jurisdiction over the controversy and therefore all the
Code x x x defines the individuals covered by the term proceedings taken below as well as the Decision
officers under Article 217[39] x x x of the same rendered by Respondent Sandiganbayan, are null and
Code.[40] And accordingly, since Azarcon became a void for lack of jurisdiction.[45]
depository of the truck seized by the BIR he also became

Page 23 of 168
WHEREFORE, the questioned Resolution and
Decision of the Sandiganbayan are
hereby SET ASIDE and declared NULL and VOID for
lack of jurisdiction. No costs.
SO ORDERED.

Page 24 of 168
EN BANC by the Deputy Ombudsman for Military Affairs, Bienvenido
Blancaflor, to investigate the incident. This panel later
absolve from any criminal liability all the PNP officers and
personnel allegedly involved in the May 18, 1995 incident,
[G.R. No. 128096. January 20, 1999] with a finding that the said incident was a legitimate police
operation.[1]
However, a review board led by Overall Deputy
Ombudsman Francisco Villa modified the Blancaflor
PANFILO M. LACSON, petitioner vs. THE EXECUTIVE panels finding and recommended the indictment for
SECRETARY, THE SANDIGANBAYAN, multiple murder against twenty-six (26) respondents,
OFFICE OF THE SPECIAL PROSECUTOR, including herein petitioner and intervenors. This
THE DEPARTMENT OF JUSTICE, MYRNA recommendation was approved by the Ombudsman,
ABALORA, NENITA ALAP-AP, IMELDA except for the withdrawal of the charges against Chief
PANCHO MONTERO, and THE PEOPLE OF Supt. Ricardo de Leon.
THE PHILIPPINES, respondents.
Thus, on November 2, 1995, petitioner Panfilo
ROMEO M. ACOP and FRANCISCO G. ZUBIA, Lacson was among those charged as principal in eleven
JR., petitioners-intervenors. (11) informations for murder[2] before
the Sandiganbayans Second Division, while intervenors
DECISION Romeo Acop and Francisco Zubia, Jr. were among those
charged in the same informations as accessories after-
MARTINEZ, J.:
the-fact.

The constitutionality of Sections 4 and 7 of Republic Upon motion by all the accused in the 11
Act No. 8249 an act which further defines the jurisdiction informations,[3] the Sandiganbayan allowed them to file a
of the Sandiganbayan is being challenged in this petition motion for reconsideration of the Ombudsmans action. [4]
for prohibition and mandamus.Petitioner Panfilo Lacson,
After conducting a reinvestigation, the Ombudsman
joined by petitioners-intervenors Romeo Acop and
filed on March 1, 1996 eleven
Francisco Zubia, Jr., also seeks to prevent
(11) amended informations[5] before the Sandiganbayan,
the Sandiganbayan from proceeding with the trial of
wherein petitioner was charged only as an accessory,
Criminal Cases Nos. 23047-23057 (for multiple murder)
together with Romeo Acop and Francisco Zubia, Jr. and
against them on the ground of lack of jurisdiction.
others. One of the accused[6] was dropped from the case.
The antecedents of this case, as gathered from the
On March 5-6, 1996, all the accused filed separate
parties pleadings and documentary proofs, are as follows:
motions questioning the jurisdiction of the
In the early morning of May 18, 1995, eleven (11) Sandiganbayan, asserting that under the amended
persons believed to be members of the Kuratong informations, the cases fall within the jurisdiction of the
Baleleng gang, reportedly an organized crime syndicate Regional Trial Court pursuant to Section 2 (paragraphs a
which had been involve in a spate of bank robberies in and c) of Republic Act No. 7975.[7] They contend that the
Metro Manila, were slain along Commonwealth Avenue in said law limited the jurisdiction of the Sandiganbayan to
Quezon City by elements of the Anti-Bank Robbery and cases where one or more of the "principal accused are
Intelligence Task Group (ABRITG) headed by Chief government officials with Salary Grade (SG) 27 or higher,
Superintendent Jewel Canson of the Philippine National or PNP officials with the rank of Chief Superintendent
Police (PNP). The ABRITG was composed of police (Brigadier General) or higher. The highest
officers from the Traffic Management Command (TMC) ranking principal accused in the amended informations
led by petitioner-intervenor Senior Superintendent has the rank of only a Chief Inspector, and none has the
Francisco Zubia, Jr.; Presidential Anti-Crime Commission equivalent of at least SG 27.
Task Force Habagat (PACC-TFH) headed by petitioner
Thereafter, in a Resolution[8] dated May 8, 1996
Chief Superintendent Panfilo M. Lacson; Central Police
(promulgated on May 9, 1996), penned by Justice
District Command (CPDC) led by Chief Superintendent
Demetriou, with Justices Lagman and de Leon
Ricardo de Leon; and the Criminal Investigation
concurring, and Justices Balajadia and Garchitorena
Command (CIC) headed by petitioner-intervenor Chief
dissenting,[9] the Sandiganbayan admitted the amended
Superintendent Romeo Acop.
information and ordered the cases transferred to the
Acting on a media expose of SPO2 Eduardo delos Quezon City Regional Trial Court which has original and
Reyes, a member of the CIC, that what actually transpired exclusive jurisdiction under R.A. 7975, as none of the
at dawn of May 18, 1995 was a summary execution (or a principal accused has the rank of Chief Superintendent or
rub out) and not a shoot-out between the Kuratong higher.
Baleleng gang members and the ABRITG, Ombudsman
Aniano Desierto formed a panel of investigators headed
Page 25 of 168
On May 17, 1996, the Office of the Special To recapitulate, the net result of all the foregoing is that
Prosecutor moved for a reconsideration, insisting that the by the vote of 3 to 2, the court admitted the Amended
cases should remain with the Sandiganbayan. This was Informations in these cases and by the unanimous
opposed by petitioner and some of the accused. vote of 4 with 1 neither concurring nor dissenting,
retained jurisdiction to try and decide the
While these motions for reconsideration were cases.[16] [Emphasis supplied]
pending resolution, and even before the issue of
jurisdiction cropped up with the filing of the amended
informations on March 1, 1996, House Bill No. Petitioner now questions the constitutionality of
2299[10] and No. 1094[11] (sponsored by Representatives Section 4 R.A. No. 8249, including Section 7 thereof
Edcel C. Lagman and Neptali M. Gonzales II, which provides that the said law shall apply to all cases
respectively), as well as Senate Bill No. pending in any court over which trial has not begun as of
844[12] (sponsored by Senator Neptali Gonzales), were the approval hereof. Petitioner argues that:
introduced in Congress, defining/expanding the
jurisdiction of the Sandiganbayan. Specifically, the said a) The questioned provision of the statute were
bills sought, among others, to amend the jurisdiction of introduced by the authors thereof in bad faith as it was
the Sandiganbayan by deleting the word principal from made to precisely suit the situation in which petitioners
the phrase principal accused in Section 2 (paragraphs a cases were in at the Sandiganbayan by restoring
and c) of R.A. No. 7975. jurisdiction thereover to it, thereby violating his right to
procedural due process and the equal protection clause
These bills were consolidated and later approved of the Constitution. Further, from the way
into law as R.A. No. 8249[13]. The law is entitled, AN ACT the Sandiganbayan has foot-dragged for nine (9) months
FURTHER DEFINING THE JURISDICTION OF the resolution of a pending incident involving the transfer
THE SANDIGANBAYAN, AMENDING FOR THE of the cases to the Regional Trial Court, the passage of
PURPOSE PRESIDENTIAL DECREE NO. 1606, AS the law may have been timed to overtake such
AMENDED, PROVIDING FUNDS THEREFOR, AND resolution to render the issue therein moot, and frustrate
FOR OTHER PURPOSES. It took effect on February 25, the exercise of petitioners vested rights under the
1997.13 by the President of the Philippines on February old Sandiganbayan law (RA 7975)
5, 1997.
Subsequently, on March 5, 1997, b) Retroactive application of the law is plain from the fact
the Sandiganbayan promulgated a Resolution[14] denying that it was again made to suit the peculiar circumstances
the motion for reconsideration of the Special Prosecutor, in which petitioners cases were under, namely, that trial
ruling that it stands pat in its resolution dated May 8, 1996. had not yet commenced, as provided in Section 7, to
make certain that those cases will no longer be
On the same day,[15] the Sandiganbayan issued an remanded to the Quezon City Regional Trial Court, as
ADDENDUM to its March 5, 1997 Resolution, the the Sandiganbayan alone should try them, thus making it
pertinent portion of which reads: an ex post factolegislation and a denial of the right of
petitioner as an accused in Criminal Case Nos. 23047
After Justice Lagman wrote the Resolution and Justice 23057 to procedural due process
Demetriou concurred in it, but before Justice de Leon,
Jr. rendered his concurring and dissenting opinion, the c) The title of the law is misleading in that it contains the
legislature enacted Republic Act 8249 and the President aforesaid innocuous provisions in Sections 4 and 7
of the Philippines approved it on February 5, which actually expands rather than defines the
1997. Considering the pertinent provisions of the old Sandiganbayan law (RA 7975), thereby violating the
new law, Justices Lagman and Demetriou are now in one-title-one-subject requirement for the passage of
favor of granting, as they are now granting, the statutes under Section 26(1), Article VI of the
Special Prosecutors motion for Constitution.[17]
reconsideration. Justice de Leon has already done
so in his concurring and dissenting opinion. For their part, the intervenors, in their petition-in-
intervention, add that while Republic Act No. 8249
xxxxxxxxx innocuously appears to have merely expanded the
jurisdiction of the Sandiganbayan, the introduction of
Considering that three of the accused in each of Sections 4 and 7 in said statute impressed upon it the
these cases are PNP Chief Superintendents: namely, character of a class legislation and an ex-post
Jewel T. Canson, Romeo M. Acop and Panfilo M. facto statute intended to apply specifically to the accused
Lacson, and that trial has not yet begun in all these in the Kuratong Baleleng case pending before
cases in fact, no order of arrest has been issued this the Sandiganbayan.[18] They further argued that if their
court has competence to take cognizance of these case is tried before the Sandiganbayan their right to
cases. procedural due process would be violated as they could
no longer avail of the two-tiered appeal to
Page 26 of 168
the Sandiganbayan, which they acquired under R.A. the latest amendments introduced by Section 4 of R.A.
7975, before recourse to the Supreme Court. No. 8249, the Sandiganbayan has jurisdiction over the
following cases:
Both the Office of the Ombudsman and the Solicitor
General filed separate pleadings in support of the
constitutionality of the challenged provisions of the law in SEC. 4. Section 4 of the same decree [P.D. No. 1606, as
question and praying that both the petition and the amended] is hereby further amended to read as follows:
petition-in-intervention be dismissed.
SEC. 4. Jurisdiction The Sandiganbayan shall
This Court then issued a Resolution[19] requiring the exercise exclusive original jurisdiction in all cases
parties to file simultaneously within involving:
a nonextendible period of ten (10) days from notice
thereof additional memoranda on the question of whether a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
the subject amended informations filed in Criminal Cases otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
Nos. 23047-23057 sufficiently alleged the commission by Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
the accused therein of the crime charged within the Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one
meaning Section 4 b of Republic Act No. 8249, so as to or more of the accused are officials occupying the
bring the said cases within the exclusive original following positions in the government, whether in a
jurisdiction of the Sandiganbayan. permanent, acting or interim capacity, at the time of the
The parties, except for the Solicitor General who is commission of the offense:
representing the People of the Philippines, filed the
required supplemental memorandum within the (1) Officials of the executive branch occupying the
nonextendible reglementary period. positions of regional director and higher, otherwise
classified as Grade 27 and higher, of the Compensation
The established rule is that every law has in its favor and Position Classification Act of 1989 (Republic Act No.
the presumption of constitutionality, and to justify its 6758), specifically including:
nullification there must be a clear and unequivocal breach
of the Constitution, not a doubtful and argumentative
one.[20] The burden of proving the invalidity of the law lies (a) Provincial governors, vice-governors, members of
with those who challenge it. That burden, we regret to say, the sangguniang panlalawigan, and provincial
was not convincingly discharged in the present case. treasurers, assessors, engineers, and other provincial
department heads;
The creation of the Sandiganbayan was mandated in
Section 5, Article XIII of the 1973 Constitution, which (b) City mayors, vice-mayors, members of
provides: the sangguniang panlungsod, city treasurers, assessors,
engineers, and other city department heads;
SEC. 5. The Batasang Pambansa shall create a special
court, to be known as Sandiganbayan, which shall have (c) Officials of the diplomatic service occupying the
jurisdiction over criminal and civil cases involving graft position of consul and higher;
and corrupt practices and such other offenses committed
by public officers and employees including those in (d) Philippine Army and air force colonels, naval
government-owned or controlled corporations, in relation captains, and all officers of higher rank;
to their office as may be determined by law."
(e) Officers of the Philippine National Police while
The said special court is retained in the new (1987) occupying the position of provincial director and those
Constitution under the following provision in Article XI, holding the rank of senior superintendent or higher;
Section 4:
(f) City and provincial prosecutors and their assistants,
Section 4. The present anti-graft court known as and officials and prosecutors in the Office of the
the Sandiganbayan shall continue to function and Ombudsman and special prosecutor;
exercise its jurisdiction as now or hereafter may be
provided by law.
(g) Presidents, directors or trustees, or managers of
government-owned or controlled corporations, state
Pursuant to the constitutional mandate, Presidential universities or educational institutions or foundations;
Decree No. 1486[21] created
the Sandiganbayan. Thereafter, the following laws on
the Sandiganbayan, in chronological order, were (2) Members of Congress or officials thereof classified
enacted: P.D. No. 1606,[22] Section 20 of Batas as Grade 27 and up under the Compensation and
Pambansa Blg. 129,[23] P.D. No. 1860,[24] P.D. No. Position Classification Act of 1989;
1861,[25] R.A. No. 7975,[26] and R.A. No. 8249.[27] Under
Page 27 of 168
(3) Members of the Judiciary without prejudice to the In case private individuals are charged as co-principals,
provisions of the Constitution; accomplices or accessories with the public officers or
employees, including those employed in government-
(4) Chairman and members of the Constitutional owned or controlled corporations, they shall be tried
Commissions, without prejudice to the provisions of the jointly with said public officers and employees in the
Constitution; proper courts which shall exercise exclusive jurisdiction
over them.
(5) All other national and local officials classified as
Grade 27 or higher under the Compensation and x x x x x x x x x. (Emphasis supplied)
Position Classification Act of 1989. Section 7 of R.A. No. 8249 states:

b. Other offenses or felonies whether simple or SEC. 7. Transitory provision. This act shall apply to all
complexed with other crimes committed by cases pending in any court over which trial has not
the public officials and employees mentioned in begun as of the approval hereof. (Emphasis supplied)
Subsection a of this section in relation to their office.
The Sandiganbayan law prior to R.A. 8249 was R.A.
c. Civil and criminal cases filed pursuant to and in 7975. Section 2 of R.A. 7975 provides:
connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A,
issued in 1986.
SEC. 2. Section 4 of the same decree [Presidential
Decree No. 1606, as amended] is hereby further
In cases where none of the accused are occupying amended to read as follows:
positions corresponding to salary Grade 27 or higher, as
prescribed in the said Republic Act 6758, or military and
PNP officers mentioned above, exclusive original SEC. 4. Jurisdiction The Sandiganbayan shall
jurisdiction thereof shall be vested in the proper regional exercise exclusive original jurisdiction in
trial court, metropolitan trial court, municipal trial court, all cases involving:
and municipal circuit trial court, as the case may be,
pursuant to their respective jurisdictions as provided a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
in Batas Pambansa Blg. 129, as amended. otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
The Sandiganbayan shall exercise exclusive appellate Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one
jurisdiction over final judgment, resolution or orders of or more of the principal accused are officials occupying
the regional trial courts whether in the exercise of their the following positions in the government, whether in a
own original jurisdiction of their appellate jurisdiction as permanent, acting or interim capacity, at the time of the
herein provided. commission of the offense:

"The Sandiganbayan shall have exclusive original (1) Officials of the executive branch occupying the
jurisdiction over petitions of the issuance of the writs of positions of regional director and higher, otherwise
mandamus, prohibition, certiorari, habeas corpus, classified as Grade 27 and higher, of the Compensation
injunctions, and other ancillary writs and processes in and Position Classification Act of 1989 (Republic Act No.
aid of its appellate jurisdiction and over petitions of 6758), specifically including:
similar nature, including quo warranto, arising or that
may arise in cases filed or which may be filed under (a) Provincial governors, vice-governors, members of
Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A, issued in the sangguniang panlalawigan, and provincial
1986: Provided, That the jurisdiction over these petitions treasurers, assessors, engineers, and other provincial
shall not be exclusive of the Supreme Court. department heads;

The procedure prescribed in Batas Pambansa Blg. 129, (b) City mayors, vice-mayors, members of
as well as the implementing rules that the Supreme the sangguniang panlungsod, city treasurers, assessors,
Court has promulgated and may hereafter promulgate, engineers, and other city department heads;
relative to appeals/petitions for review to the Court of
Appeals, shall apply to appeals and petitions for review (c) Officials of the diplomatic service occupying the
filed with the Sandiganbayan. In all cases elevated to position of consul and higher;
the Sandiganbayan and from the Sandiganbayan to the
Supreme Court, the Office of the Ombudsman, through (d) Philippine Army and air force colonels, naval
its special prosecutor, shall represent the People of the captains, and all officers of high rank;
Philippines, except in cases filed pursuant to Executive
Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A, issued in 1986.
Page 28 of 168
(e) PNP chief superintendent and PNP officers of proper courts which shall have exclusive jurisdiction over
higher rank; them.

(f) City and Provincial prosecutors and their assistants, x x x x x x. (Emphasis supplied)
and officials and prosecutors in the Office of the
Ombudsman and special prosecutor; Section 7 of R.A. No. 7975 reads:

(g) Presidents, directors or trustees, or managers of SEC. 7. Upon the effectivity of this Act, all criminal cases
government-owned or controlled corporations, state which trial has not begun in the Sandiganbayan shall be
universities or educational institutions or foundations; referred to the proper courts.

(2) Members of Congress or officials thereof classified Under paragraphs a and c, Section 4 of R.A. 8249,
as Grade 27 and up under the Compensation and the word principal before the word accused appearing in
Position Classification Act of 1989; the above-quoted Section 2 (paragraphs a and c) of R.A.
7975, was deleted. It is due to this deletion of the word
principal that the parties herein are at loggerheads over
(3) Members of the judiciary without prejudice to the the jurisdiction of the Sandiganbayan. Petitioner and
provisions of the Constitution; intervenors, relying on R.A. 7975, argue that the Regional
Trial Court, not the Sandiganbayan, has jurisdiction over
(4) Chairman and members of the Constitutional the Subject criminal cases since none of
Commissions, without prejudice to the provisions of the the principal accused under the amended information
Constitution; has the rank of Superintendent[28] or higher. On the other
hand, the Office of the Ombudsman, through the Special
(5) All other national and local officials classified as Prosecutor who is tasked to represent the People before
Grade 27 or higher under the Compensation and the Supreme Court except in certain cases,[29] contends
Position Classification Act of 1989. that the Sandiganbayan has jurisdiction pursuant to R.A.
8249.
b. Other offenses or felonies committed by the public A perusal of the aforequoted Section 4 of R.A. 8249
officials and employees mentioned in Subsection a of reveals that to fall under the exclusive original jurisdiction
this section in relation to their office. of the Sandiganbayan, the following requisites must
concur: (1) the offense committed is a violation of (a) R.A.
c. Civil and criminal cases filed pursuant to and in 3019, as amended (the Anti-Graft and Corrupt Practices
connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A. Act), (b) R.A. 1379 (the law on ill-gotten wealth), (c)
Chapter II, Section 2, Title VII, Book II of the Revised
In cases where none of the principal accused are Penal Code (the law on bribery),[30] (d) Executive Order
occupying positions corresponding to salary Grade 27 or Nos. 1, 2, 14, and 14-A, issued in 1986 (sequestration
higher, as prescribed in the said Republic Act 6758, or cases),[31] or (e) other offenses or felonies whether simple
PNP officers occupying the rank of superintendent or complexed with other crimes; (2) the offender
or higher, or their equivalent, exclusive jurisdiction committing the offenses in items (a), (b), (c) and (e) is a
thereof shall be vested in the proper regional trial public official or employee[32] holding any of the positions
court, metropolitan trial court, municipal trial court, and enumerated in paragraph a of Section 4; and (3) the
municipal circuit trial court, as the case may be, pursuant offense committed is in relation to the office.
to their respective jurisdictions as provided in Batas
Pambansa Blg. 129. Considering that herein petitioner and intervenors
are being charged with murder which is a felony
punishable under Title VIII of the Revised Penal Code, the
The Sandiganbayan shall exercise exclusive appellate governing provision on the jurisdictional offense
jurisdiction on appeals from the final judgments, is not paragraph but paragraph b, Section 4 of R.A.
resolutions or orders of regular courts where all the 8249. This paragraph b pertains to other
accused are occupying positions lower than grade 27, or offenses or felonies whether simple or complexed with
not otherwise covered by the preceding enumeration. other crimes committed by the public officials and
employees mentioned in subsection a of [Section 4, R.A.
xxxxxxxxx 8249] in relation to their office. The phrase other offenses
or felonies is too broad as to include the crime of murder,
In case private individuals are charged as co-principals, provided it was committed in relation to the accuseds
accomplices or accessories with the public officers or official functions. Thus, under said paragraph b, what
employees, including those employed in government- determines the Sandiganbayans jurisdiction is
owned or controlled corporations, they shall be tried the official position or rank of the offender that is,
jointly with said public officers and employees in the whether he is one of those public officers or employees

Page 29 of 168
enumerated in paragraph a of Section 4. The offenses paragraph a of Section 4 provides that it shall apply to all
mentioned in paragraphs a, b and c of the same Section cases involving" certain public officials and, under the
4 do not make any reference to the criminal participation transitory provision in Section 7, to all cases pending in
of the accused public officer as to whether he is charged any court. Contrary to petitioner and intervenors
as a principal, accomplice or accessory. In enacting R.A. arguments, the law is not particularly directed only to
8249, the Congress simply restored the original the Kuratong Baleleng cases. The transitory provision
provisions of P.D. 1606 which does not mention the does not only cover cases which are in
criminal participation of the public officer as a requisite to the Sandiganbayan but also in any court. It just
determine the jurisdiction of the Sandiganbayan. happened that the Kuratong Baleleng cases are one of
those affected by the law. Moreover, those cases where
Petitioner and intervenors posture that Section 4 and trial had already begun are not affected by the transitory
7 of R.A. 8249 violate their right to equal protection of the provision under Section 7 of the new law (R.A. 8249).
law[33] because its enactment was particularly directed
only to the Kuratong Balelengcases in In their futile attempt to have said sections nullified,
the Sandiganbayan, is a contention too shallow to heavy reliance is premised on what is perceived as bad
deserve merit. No concrete evidence and convincing faith on the part of a Senator and two Justices of
argument were presented to warrant a declaration of an the Sandiganbayan[38] for their participation in the
act of the entire Congress and signed into law by the passage of the said provisions. In particular, it is stressed
highest officer of the co-equal executive department as that the Senator had expressed strong sentiments against
unconstitutional. Every classification made by law is those officials involved in the Kuratong Baleleng cases
presumed reasonable. Thus, the party who challenges during the hearings conducted on the matter by the
the law must present proof of arbitrariness.[34] committee headed by the Senator. Petitioner further
contends that the legislature is biased against him as he
It is an established precept in constitutional law that claims to have been selected from among the 67 million
the guaranty of the equal protection of the laws is not other Filipinos as the object of the deletion of the word
violated by a legislation based on reasonable principal in paragraph a, Section 4 of P.D. 1606, as
classification. The classification is reasonable and not amended, and of the transitory provision of R.A.
arbitrary when there is concurrence of four elements, 8249.[39] R.A. 8249, while still a bill, was acted,
namely: deliberated, considered by 23 other Senators and by
(1) it must rest on substantial distinction; about 250 Representatives, and was separately approved
(2) it must be germane to the purpose of the by the Senate and House of Representatives and, finally,
law; by the President of the Philippines.
(3) must not be limited to existing conditions On the perceived bias that
only, and the Sandiganbayan Justices allegedly had against
(4) must apply equally to all members of the petitioner during the committee hearings, the same would
same class,[35] not constitute sufficient justification to nullify an otherwise
all of which are present in this case. valid law. Their presence and participation in the
legislative hearings was deemed necessary by Congress
The challengers of Sections 4 and 7 of R.A. 8249 since the matter before the committee involves the graft
failed to rebut the presumption of constitutionality and court of which one is the head of the Sandiganbayan and
reasonableness of the questioned provisions. The the other a member thereof. The Congress, in its plenary
classification between those pending cases involving the legislative powers, is particularly empowered by the
concerned public officials whose trial has not yet Constitution to invite persons to appear before it
commenced and whose cases could have been affected whenever it decides to conduct inquiries in aid of
by the amendments of the Sandiganbayan jurisdiction legislation.[40]
under R.A. 8249, as against those cases where trial had
already started as of the approval of the law, rests on Petitioner and intervenors further argued that the
substantial distinction that makes real differences.[36] In retroactive application of R.A. 8249 to the Kuratong
the first instance, evidence against them were not yet Baleleng cases constitutes an ex post facto law[41] for
presented, whereas in the latter the parties had already they are deprived of their right to procedural due process
submitted their respective proofs, examined witness and as they can no longer avail of the two tiered appeal which
presented documents. Since it is within the power of they had allegedly acquired under R.A. 7975.
Congress to define the jurisdiction of courts subject to the Again, this contention is erroneous. There is
constitutional limitations,[37] it can be reasonably nothing ex post facto in R.A. 8249. In Calder v.
anticipated that an alteration of that jurisdiction would Bull,[42] an ex post facto law is one
necessarily affect pending cases, which is why it has to
provide for a remedy in the form of a transitory (a)which makes an act done criminal before the
provision. Thus, petitioner and intervenors cannot now passing of the law and which was innocent
claim that Sections 4 and 7 placed them under a different when committed, and punishes such action;
category from those similarly situated as them. Precisely, or
Page 30 of 168
(b) which aggravates a crime or makes it adjective statutes may be made applicable to actions
greater that when it was committed; or pending and unresolved at the time of their passage.[54]
(c) which changes the punishment and inflicts a In any case, R.A. 8249 has preserved the accuseds
greater punishment than the law annexed to right to appeal to the Supreme Court to review questions
the crime when it was committed, of law.[55] On the removal of the intermediate review facts,
the Supreme Court still has the power of review to
(d) which alters the legal rules of evidence and determine if the presumption of innocence has been
receives less or different testimony than the convincingly overcome.[56]
law required at the time of the commission of
the offense in order to convict the Another point. The challenged law does not violate
defendant.[43] the one-title-one-subject provisions of the
Constitution. Much emphasis is placed on the wording in
(e) Every law which, in relation to the offense or the title of the law that it defines
its consequences, alters the situation of a the Sandiganbayan jurisdiction when what it allegedly
person to his disadvantage.[44] does is to expand its jurisdiction. The expansion in the
This Court added two more to the list, namely: jurisdiction of the Sandiganbayan, if it can be considered
as such, does not have to be expressly stated in the title
(f) that which assumes to regulate civil rights of the law because such is the necessary consequence of
and remedies only but in effect imposes a the amendments. The requirement that every bill must
penalty or deprivation of a right which when only have one subject expressed in the title[57] is satisfied
done was lawful; if the title is comprehensive enough, as in this case, to
include subjects related to the general purpose which the
(g) deprives a person accused of crime of some
statute seeks to achieve.[58] Such rule is severally
lawful protection to which he has become
interpreted and should be given a practical rather than a
entitled, such as the protection of a former
technical construction. There is here sufficient
conviction or acquittal, or a proclamation of
compliance with such requirement, since the title of R.A.
amnesty.[45]
8249 expresses the general subject (involving the
Ex post facto law, generally, prohibits retrospectivity jurisdiction of the Sandiganbayan and the amendment of
of penal laws.[46] R.A. 8249 is not a penal law. It is a P.D. 1606, as amended) and all the provisions of the law
substantive law on jurisdiction which is not penal in are germane to that general subject.[59] The Congress, in
character. Penal laws are those acts of the Legislature employing the word define in the title of the law, acted
which prohibit certain acts and establish penalties for their within its powers since Section 2, Article VIII of the
violations;[47] or those that define crimes, treat of their Constitution itself empowers the legislative body
nature, and provide for their punishment.[48] R.A. 7975, to define, prescribe, and apportion the jurisdiction of
which amended P.D. 1606 as regards various courts.[60]
the Sandiganbayans jurisdiction, its mode of appeal and
There being no unconstitutional infirmity in both the
other procedural matters, has been declared by the Court
subject amendatory provision of Section 4 and the
as not a penal law, but clearly a procedural statute, i.e.
retroactive procedural application of the law as provided
one which prescribes rules of procedure by which courts
in Section 7 R.A. No. 8249, we shall now determine
applying laws of all kinds can properly administer
whether under the allegations in the Informations, it is
justice.[49] Not being a penal law, the retroactive
the Sandiganbayan or Regional Trial Court which has
application of R.A. 8249 cannot be challenged as
jurisdiction over the multiple murder case against herein
unconstitutional.
petitioner and intervenors.
Petitioners and intervenors contention that their right
The jurisdiction of a court is defined by the
to a two-tiered appeal which they acquired under R.A.
Constitution or statute. The elements of that definition
7975 has been diluted by the enactment of R.A. 8249, is
must appear in the complaint or information so as to
incorrect. The same contention has already been rejected
ascertain which court has jurisdiction over a case.Hence
by the court several times[50] considering that the right to
the elementary rule that the jurisdiction of a court is
appeal is not a natural right but statutory in nature that
determined by the allegations in the complaint or
can be regulated by law. The mode of procedure provided
information,[61] and not by the evidence presented by the
for in the statutory right of appeal is not included in the
parties at the trial.[62]
prohibition against ex post facto laws.[51] R.A. 8249
pertains only to matters of procedure, and being merely As stated earlier, the multiple murder charge against
an amendatory statute it does not partake the nature of petitioner and intervenors falls under Section 4
an ex post facto law. It does not mete out a penalty and, [paragraph b] of R.A. 8249. Section 4 requires that the
therefore, does not come within the offense charged must be committed by the offender in
prohibition.[52] Moreover, the law did not alter the rules of relation to his office in order for the Sandiganbayan to
evidence or the mode of trial.[53] It has been ruled that have jurisdiction over it.[63] This jurisdictional requirement
is in accordance with Section 5, Article XIII of the 1973
Page 31 of 168
Constitution which mandated that set forth in the complaint with reasonable
the Sandiganbayan shall have jurisdiction over criminal particularity of time, place, names (plaintiff and
cases committed by public officers and employees, defendant) and circumstances. In short, the
including those in government-owned or controlled complaint must
corporations, in relation to their office as may be contain a specific allegation of every
determined by law. This constitutional mandate was fact and circumstance necessary to constitute
reiterated in the new (1987) Constitution when it declared the crime charged. (Emphasis supplied)
in Section 4 thereof that the Sandiganbayan shall
continue to function and exercise its jurisdiction as It is essential, therefore, that the accused be
now or hereafter may be provided by law. informed of the facts that are imputed to him as he is
The remaining question to be resolved then is presumed to have no independent knowledge of the
whether the offense of multiple murder was committed in facts that constitute the offense.[70]
relation to the office of the accused PNP officers. Applying these legal principles and doctrines to the
In People vs. Montejo,[64] we held that an offense is present case, we find the amended informations for
said to have been committed in relation to the office if it murder against herein petitioner and intervenors wanting
(the offense) is intimately connected with the office of the of specific factual averments to show the intimate
offender and perpetrated while he was in the performance relation/connection between the offense charged and
of his official functions.[65] This intimate relation between the discharge of official function of the offenders.
the offense charged and the discharge of official In the present case, one of the eleven (11) amended
duties must be alleged in the Information.[66] informations[71] for murder reads:
As to how the offense charged be stated in the
information, Section 9, Rule 110 of the Revised Rules of AMENDED INFORMATION
Court mandates:
The undersigned Special Prosecution Officer III, Office
SEC. 9. Cause of Accusation. The acts or omissions of the Ombudsman hereby accuses CHIEF INSP
complained of as constituting the offense must be stated MICHAEL RAY AQUINO, CHIEF INSP ERWIN T.
in ordinary and concise language without repetition not VILLACORTE SENIOR INSP JOSELITO T.
necessarily in the terms of the statute defining the ESQUIVEL. INSP RICARDO G. DANDAN SPO4
offense, but in such form as is sufficient to enable a VICENTE P. ARNADO, SPO4 ROBERTO F.
person of common understanding to know what offense LANGCAUON, SPO2 VIRGILIO V. PARAGAS, SPO2
is intended to be charged, and enable the court to ROLANDO R. JIMENEZ, SPO1 WILFREDO C.
pronounce proper judgment.(Emphasis supplied) CUARTERO, SPO1 ROBERTO O. AGBALOG, SPO1
OSMUNDO B. CARINO, CHIEF SUPT. JEWEL F.
As early as 1954, we pronounced that the factor that CANSON, CHIEF SUPT. ROMEO M. ACOP, CHIEF
characterizes the charge is the actual recital of the SUPT. PANFILO M. LACSON, SENIOR SUPT.
facts.[67] The real nature of the criminal charges is FRANCISCO G. ZUBIA, JR., SUPT. ALMARIO A.
determined not from the caption or preamble of the HILARIO, CHIEF INSP. CESAR O. MANCAO III, CHIEF
information nor from the specification of the provision of INSP. GIL L. MENESES, SENIOR INISP. GLENN
law alleged to have been violated, they being DUMLAO, SENIOR INSP. ROLANDO ANDUYAN, INSP.
conclusions of law, but by the actual recital of facts in CEASAR TANNAGAN, SPO3 WILLY NUAS, SPO3
the complaint or information.[68] CICERO S. BACOLOD, PO2 NORBERTO LASAGA,
PO2 LEONARDO GLORIA and PO2 ALEJANDRO G.
The noble object of written accusations cannot be LIWANAG of the crime of Murder as defined and
overemphasized. This was explained in U.S. v. penalized under Article 248 of the Revised Penal
Karelsen:[69] Code committed as follows:

The object of this written accusations was First, To That on or about May 18, 1995 in Mariano Marcos
furnish the accused with such a description of the Avenue, Quezon City, Philippines and within the
charge against him as will enable him to make his jurisdiction of this Honorable Court, the accused CHIEF
defense, and second, to avail himself of his INISP. MICHAEL RAY AQUINO, CHIEF INSP. ERWIN
conviction or acquittal for protection against a T. VILLACORTE, SENIOR INSP. JOSELITO T.
further prosecution for the same cause, and third, to ESQUIVEL, INSP. RICARDO G. DANDAN, SPO4
inform the court of the facts alleged so that it may VICENTE P. ARNADO SPO4 ROBERTO F.
decide whether they are sufficient in law to support LANGCAUON, SPO2 VIRGILIO V. PARAGAS, SPO2
a conviction if one should be had. In order that ROLANDO R. JIMENEZ, SPO1 WILFREDO C.
this requirement may be satisfied, facts must be CUARTERO, SPO1 ROBERTO O. AGBALOG, and
stated, not conclusions of law Every crime is SPO1 OSMUNDO B. CARINO all taking advantage of
made up of certain acts and intent these must be their public and official positions as officers and
Page 32 of 168
members of the Philippine National Police City. How the raid, arrests and shooting happened in two
and committing the acts herein alleged in relation to places far away from each other is puzzling. Again, while
their public office, conspiring with intent to kill and there is the allegation in the amended information that the
using firearms with treachery, evident premeditation and said accessories committed the offense in relation to
taking advantage of their superior strengths did then and office as officers and members of the (PNP), we, however,
there willfully, unlawfully and feloniously shoot JOEL do not see the intimate connection between the offense
AMORA, thereby inflicting upon the latter mortal wounds charged and the accuseds official functions, which, as
which caused his instantaneous death to the damage earlier discussed, is an essential element in determining
and prejudice of the heirs of the said victim. the jurisdiction of the Sandiganbayan.
The stringent requirement that the charge be set
That accused CHIEF SUPT. JEWEL F. CANSON CHIEF forth with such particularity as will reasonably indicate the
SUPT. ROMEO M. ACOP CHIEF SUPT. PANFILO M. exact offense which the accused is alleged to have
LACSON, SENIOR SUPT. FRANCISCO G. ZUBIA, JR. committed in relation to his office was, sad to say, not
SUPT. ALMARIO A. HILARIO, CHIEF INSP. CESAR O. satisfied. We believe that the mere allegation in the
MANCAO II CHIEF INSP. GIL L. MENESES, SENIOR amended information that the offense was committed by
INSP. GLENN DUMLAO, SENIOR INSP. ROLANDO the accused public officer in relation to his office is not
ANDUYAN, INSP. CEASAR TANNAGAN SPO3 WILLY sufficient. That phrase is merely a conclusion of law, not
NUAS SPO3 CICERO S. BACOLOD, PO2 ALEJANDRO a factual averment that would show the close intimacy
G. LIWANAG committing the acts in relation to between the offense charged and the discharge of the
office as officers and members of the Philippine accuseds official duties.
National Police are charged herein as accessories
after-the-fact for concealing the crime herein above In People vs. Magallanes,[72] where the jurisdiction
alleged by among others falsely representing that between the Regional Trial Court and
there were no arrests made during the Sandiganbayan was at issue, we ruled:
the raid conducted by the accused herein at
Superville Subdivision, Paraaque, Metro Manila on or It is an elementary rule that jurisdiction is determined by
about the early dawn of May 18, 1995. the allegations in the complaint or information and not by
the result of evidence after trial.
CONTRARY TO LAW
In (People vs. ) Montejo (108 Phil 613 [1960] ), where
While the above-quoted information states that the the amended information alleged
above-named principal accused committed the crime of
murder in relation to their public office, there is, Leroy S. Brown, City Mayor of Basilan City, as such, has
however, no specific allegation of facts that the organized groups of police patrol and civilian
shooting of the victim by the said principal accused commandos consisting of regular policemen and x x x
was intimately related to the discharge of their official special policemen, appointed and provided by him with
duties as police officers. Likewise, the amended pistols and high power guns and then established a
information does not indicate that the said accused camp x x x at Tipo-tipo which is under his command x x
arrested and investigated the victim and then killed the x supervision and control where his co-defendants were
latter while in their custody. stationed, entertained criminal complaints and
Even the allegations concerning the criminal conducted the corresponding investigations, as well as
participation of herein petitioner and intervenors as assumed the authority to arrest and detain persons
among the accessories after-the-fact, the amended without due process of law and without bringing them to
information is vague on this. It is alleged therein that the the proper court, and that in line with this set-up
said accessories concealed the crime herein-above established by said Mayor of Basilan City as such, and
alleged by, among others, falsely representing that there acting upon his orders his co-defendants arrested and
were no arrests made during the raid conducted by the maltreated Awalin Tebag who died in consequence
accused herein at Superville Subdivision, Paraaque, thereof.
Metro Manila, on or about the early dawn of May 18,
1995. The sudden mention of the arrests made during we held that the offense charged was committed in
the raid conducted by the accused surprises the relation to the office of the accused because it was
reader. There is no indication in the amended perpetrated while they were in the performance, though
information that the victim was one of those arrested improper or irregular of their official functions and would
by the accused during the raid. Worse, the raid and not have been committed had they not held their office,
arrests were allegedly conducted at Superville besides, the accused had no personal motive in
Subdivision, Paraaque, Metro Manila but, as alleged in committing the crime, thus, there was an intimate
the immediately preceding paragraph of the amended connection between the offense and the office of the
information, the shooting of the victim by the principal accused.
accused occurred in Mariano Marcos Avenue, Quezon
Page 33 of 168
Unlike in Montejo, the informations in Criminal Cases
Nos. 15562 and 15563 in the court below do not indicate
that the accused arrested and investigated the victims
and then killed the latter in the course of the
investigation. The informations merely allege that the
accused, for the purpose of extracting or extorting the
sum of P353,000.00 abducted, kidnapped and detained
the two victims, and failing in their common purpose,
they shot and killed the said victims. For the purpose of
determining jurisdiction, it is these allegations that
shall control, and not the evidence presented by the
prosecution at the trial.

In the aforecited case of People vs. Montejo, it is


noteworthy that the phrase committed in relation to public
office does not appear in the information, which only
signifies that the said phrase is not what determines the
jurisdiction of the Sandiganbayan. What is controlling is
the specific factual allegations in the information that
would indicate the close intimacy between the discharge
of the accuseds official duties and the commission of the
offense charged, in order to qualify the crime as having
been committed in relation to public office.
Consequently, for failure to show in the amended
informations that the charge of murder was intimately
connected with the discharge of official functions of the
accused PNP officers, the offense charged in the subject
criminal cases is plain murder and, therefore, within the
exclusive original jurisdiction of the Regional Trial
Court,[73] not the Sandiganbayan.
WHEREFORE, the constitutionality of Sections 4
and 7 of R.A. 8249 is hereby sustained. The Addendum
to the March 5, 1997 Resolution of the Sandiganbayan is
REVERSED. The Sandiganbayan is hereby directed to
transfer Criminal Cases Nos. 23047 to 23057 (for multiple
murder) to the Regional Trial Court of Quezon City which
has exclusive original jurisdiction over said cases.
SO ORDERED.

Page 34 of 168
EN BANC The facts, as gathered from t he records, are as
follows:

[G.R. Nos. 120681-83. October 1, 1999] G.R. Nos. 120681-83

On September 7, 1994, the Office of the


JEJOMAR C. BINAY, petitioner, vs. HON. Ombudsman filed before the Sandiganbayan three
SANDIGANBAYAN (Third Division) and the separate informations against petitioner Jejomar Binay,
DEPARTMENT OF INTERIOR AND LOCAL one for violation of Article 220 of the Revised Penal
GOVERNMENT, respondents. Code,[6] and two for violation of Section 3(e) of R.A. No.
3019.[7] The informations, which were subsequently
amended on September 15, 1994, all alleged that the acts
constituting these crimes were committed in 1987 during
[G.R. No. 128136. October 1, 1999] petitioners incumbency as Mayor of Makati, then a
municipality of Metro Manila.
Thereafter, petitioner moved to quash the
informations. He contended that the six-year delay from
MARIO C. MAGSAYSAY, FRANCISCO B. CASTILLO,
the time the charges were filed in the Office of the
CRISTINA D. MABIOG, REGINO E. MALAPIT,
Ombudsman on July 27, 1988 to the time the informations
ERLINDA I. MASANGCAY and VICENTE DE
were filed in the Sandiganbayan on September 7, 1994
LA ROSA, petitioners, vs. HON.
constituted a violation of his right to due
SANDIGANBAYAN, HON. OMBUDSMAN and
process. Arraignment of the accused was held in
its PROSECUTOR WENDELL BARERRAS-
abeyance pending the resolution of this motion.
SULIT and STATE PROSECUTORS ERIC
HENRY JOSEPH F. MALLONGA and GIDEON On March 29, 1995, the Sandiganbayan issued a
C. MENDOZA, respondents. Resolution denying petitioners motion to
quash. Petitioners motion for reconsideration, which was
DECISION opposed by the prosecution, was likewise denied by the
Sandiganbayan. The resolution denying the motion for
KAPUNAN, J.: reconsideration, however, was issued before the
petitioner could file a reply to the prosecutions opposition
Pursuant to Section 4, Article XIII of the 1973 to the motion for reconsideration.
Constitution, Presidential Decree No. 1486 created an
Anti-Graft Court known as the Sandiganbayan. Since In the meantime, on March 31, 1995, the prosecution
then the jurisdiction of the Sandiganbayan has under filed a Motion to Suspend Accused Pendente Lite. The
gone various changes,[1] the most recent of which were Sandiganbayan, in a Resolution dated April 25, 1995,
effected through Republic Act Nos. 7975[2] and granted the motion and ordered the suspension of
8249.[3] Whether the Sandiganbayan, under these laws, petitioner for ninety days from receipt of the
exercises exclusive original jurisdiction over criminal resolution. The court ruled that the requisites for
cases involving municipal mayors accused of violations of suspension pendente lite were present as petitioner was
Republic Act No. 3019[4] and Article 220 of the Revised charged with one of the offenses under Section 13 of R.A.
Penal Code[5] is the central issue in these consolidated No. 3019[8] and the informations containing these charges
petitions. had previously been held valid in the resolution denying
the motion to quash and the resolution denying the motion
In G.R. Nos. 120681-83, petitioner Jejomar Binay for reconsideration.
seeks to annul, among others, the Resolution of the
Sandiganbayan denying his motion to refer Criminal Case Petitioner thus filed before this Court a petition
Nos. 21001, 21005 and 21007 to the Regional Trial Court for certiorari,[9] to set aside the resolution denying his
(RTC) of Makati and declaring that the Sandiganbayan motion for reconsideration, claiming that he was denied
has jurisdiction over said cases despite the enactment of due process when the Sandiganbayan ordered his
R.A. No. 7975. suspension pendente lite before he could file a reply to
the prosecutions opposition to his motion for
In G.R. No. 128136, petitioner Mario C. reconsideration of the resolution denying the motion to
Magsaysay, et al. assail the October 22, 1996 Resolution quash. In a Resolution dated April 28, 1995, the Court
of the Sandiganbayan, reversing its Order of June 21, directed the Sandiganbayan to, among other things,
1996 which suspended the proceedings in Criminal Case permit petitioner to file said reply.
No. 23278 in deference to whatever ruling this Court will
lay down in the Binay cases.
Page 35 of 168
After allowing and considering petitioners reply, the On July 7, 1995, petitioner filed the present petition
Sandiganbayan, on June 6, 1995, issued a Resolution for certiorari, prohibition and mandamus questioning the
reiterating the denial of his motion for reconsideration of jurisdiction of the Sandiganbayan over Criminal Case
the denial of the motion to quash. On the same day, the Nos. 21001, 21005 and 21007. He prayed, among others,
Sandiganbayan issued another resolution reiterating the that the Court anuul and set aside: (1) the Resolution of
order suspending petitioner pendente lite. the Sandiganbayan dated June 6, 1995 reiterating the
denial of the motion for reconsideration of the motion to
Meanwhile, R.A. No. 7975, redefining the jurisdiction quash; (2) the Resolution of the same court also dated
of the Sandiganbayan, took effect on May 16, 1995.[10] June 6, 1995 reiterating the order suspending
On June 13, 1995, petitioner filed before the petitioner pendente lite; and (3) the Resolution of the
Sandiganbayan a motion to refer his cases to the proper Sandiganbayan dated July 4, 1995 denying the motion to
court for further proceedings, alleging that when the two refer case to the RTC. Petitioner also asked that the Court
Resolutions, both dated June 6, 1995, were issued by the issue a temporary restraining order preventing the
Anti-Graft Court, it had already lost jurisdiction over the suspension and arraignment of petitioner.
subject cases. The Sandiganbayan, in a Resolution dated The Court on July 7, 1995, resolved, among others,
July 4, 1995, denied petitioners motion, holding thus: to issue the temporary restraining order prayed for.

There is no question that Municipal Mayors are classified On July 14, 1995, petitioner filed an Addendum to
as Grade 27 under the compensation & Position Petition (To allow the introduction of alternative reliefs),
Classification Act of 1989. Since, at the time of the praying that, should this Court hold that the
commission of the offenses charged in he above-entitled Sandiganbayan has jurisdiction over the cases, the
cases, the accused Mayor Jejomar C. Binay was a criminal cases filed against him be dismissed just the
Municipal Mayor, although in an acting or interim same on the ground that the long delay of the preliminary
capacity, the Sandiganbayan, has, under Section 4 (e) 5, investigation before the Ombudsman prior to the filing of
original jurisdiction over the cases therein filed against the informations, deprived him of his right to due process;
him. The allegation that Mayor Binay ought to have been and that, moreover, there was no probable cause to
classified with a salary grade lower than Grade 27, warrant the filing of the informations.
because at the time of the commission of the offenses
charged he was paid a salary which merits a grade lower
than Grade 27 does not hold water. In 1986 when the G.R. No. 128136
herein offenses were committed by the accused, the
Compensation & Position Classification Act of 1989 was
not as yet in existence. From the very definition of he Petitioner Mario Magsaysay is the Mayor of the
very Act itself, it is evident that the Act was passed and Municipality of San Pascual, Batangas. Save for
had been effective only in 1989. The Grade classification petitioner Vicente dela Rosa, all of Mayor Magsaysays co-
of a public officer, whether at the time of the commission petitioners are officials of the same municipality.
of the offense or thereafter, is determined by his
classification under the Compensation & Position In a complaint dated April 16, 1994, Victor Cusi, then
Classification Act of 1989. Thus since the accused Vice-Mayor of San Pascual, Batangas, charged
Mayor Jejomar C. Binay was a Municipal Mayor at the petitioners along with Elpidia Amada, Jovey C. Babago,
time of the commission of the offenses and the and Brigido H. Buhain, also officials of San Pascual
Compensation & Position Classification Act of 1989 Batangas, with violation of R.A. No. 3019, as
classifies Municipal Mayors as Grade 27, it is a amended. The complaint charged the respondent
conclusion beyond cavil that the Sandiganbayan has municipal officials of overpaying Vicente de la Rosa of
jurisdiction over the accused herein. TDR Construction for the landscaping project of the San
Pascual Central School. This was docketed in the Office
As of July 1, 1989, when Republic Act No. 6758 took of the Ombudsman as OMB-1-94-1232.
effect, Municipal Mayor Jejomar C. Binay had begun In a Resolution dated June 14, 1995, Graft
receiving a monthly salary of P15,180.00 which is Investigation Officer Lourdes A. Alarilla recommended the
equivalent to Grade 28 under the salary scale provided filing of an information for violation of Section 3(e) and (g)
for in Section 27 of the said Act. Under the Index of of R.A. No. 3019, as amended, against petitioners with
Occupational Services, the position titles and salary the Sandiganbayan. Director Elvis John S. Asuncion
grades of the Compensation & Position classification concurred in the resolution, and Manuel C. Domingo,
system prepared by the Department of Budget and Deputy Ombudsman for Luzon, recommended approval
Management pursuant to Section 6 of Republic [A]ct No. of the same. The resolution was approved by then Acting
6758, the position of Municipal Mayor had been Ombudsman Francisco A. Villa with the following
classified as Grade 27.[11] marginal note:

Page 36 of 168
Authority is given to the deputy Ombudsman for Luzon the RTC, had jurisdiction over the case. On July 3, 1996,
to cause the preparation of the information and to the RTC issued an order holding in abeyance the
approve the same for filing with the proper court.[12] resolution of the motion to refer the case since the issue
of jurisdiction was pending before the Sandiganbayan.
On August 11, 1995, an Information for violatiion of Back at the Sandiganbayan, the prosecution, on July
Section 3 (e) and (g) was filed against petitioners and 24, 1996, filed a motion for reconsideration of the
Jovey C. Babago, not with the Sandiganbayan per the Sandiganbayans Order dated June 21, 1996. On August
June 14, 1995 Resolution, but with the RTC of Batangas 2, 1996, filed their own motion for the reconsideration of
City. The information was signed by a Lourdes A. Alarilla, the same order. On October 22, 1996, the
the same Graft Investigation Officer who recommended Sandiganbayan granted the motion for reconsieration
the filing of the information with the Sandiganbayan. filed by the prosecution and set the case for
In the meantime, a group denominated as the arraignment. Petitioners moved for a reconsideration of
Concerned Citizens of San Pascual, Batangas filed a the October 22, 1996 Resolution ordering their
complaint before the Ombudsman against petitioners, arraignment, which motion was denied on February 17,
and Elpidia Amada and Brigido Buhain, with violations of 1997.
R.A. No. 3019. The complaint also alleged, among others, On February 27, 1997, the accused filed the present
the overpricing of the landscaping project of San Pascual petition.
Central School. The case was docketed as OMB-0-94-
0149. On October 1, 1997, the Court resolved to issue a
temporary restraining order to prevent respondents from
In a Resolution dated July 27, 1995, Graft further proceeding with Crim. Case No. 23278 of the
Investigation Officer Ernesto M. Nocos recommended the Sandiganbayan.
filing of an information charging petitioners with violation
of Section 3(e) and (g) of R.A. No. 3019, as amended with The petition raises the following issues:
proper court. The resolution, which was recommended for
approval by Nicanor J. Cruz, OIC-Deputy Ombudsman for I
Luzon, and approved by Ombudsman Aniano A. Desierto,
adopted the findings and conclusions in the resolution in Had the Sandiganbayan been ousted of its jurisdiction
OMB-1-94-1232 that the landscaping project was over the case of municipal mayor after the passage of
overpriced. Republic Act No. 7975, coupled with the filing earlier of
an information for the same offense before the Regional
On Febraury 9, 1996, another Information for Trial Court having territorial jurisdiction and venue of the
violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019, as amended, commission of the offense?
was filed against petitioners for the overpricing of the
landscaping project, this time before the
II
Sandiganbayan. The information was subsequently
amended on May 17, 1996. Except for the date the
alleged crime was committed, the information charged Are the respondents Ombudsman and the prosecutors
essentially the same inculpatory facts as the information estopped by laches or waiver from filing and prosecuting
filed in the RTC. The case was docketed in the the case before respondent Sandiganbayan after the
Sandiganbayan as Crim. Case No. 22378. filing earlier of the information in the proper court,
thereafter repudiating it, seeking another court of the
On June 1, 1996, the accused filed with the same category and finally to respondent court?
Sandiganbayan a motion to quash the information in
Crim. Case No. 22378 on the following grounds: that the III
Sandiganbayan had no jurisdiction over the case; that the
accused were charged with the same offense in two
Whether or not the filing of two (2) informations for the
informations; and that the proceedings in the
same offense violated the rule on duplicity of
Sandiganbayan would expose petitioners to double
information?
jeopardy. The Sandiganbayan denied the accuseds
motion to quash in a Resolution dated June 21, 1996. The
court, however, suspended proceedings in the case until IV
the Supreme Court resolved the question of the
Sandiganbayans jurisdiction involved in the Binay Whether or not the trial to be conducted by respondent
petition. court, if the case shall not be dismissed, will expose the
petitioners who are accused therein to double jeopardy?
Meanwhile, on June 7, 1996, Prosecutor Eric
Mallonga filed a motion before the RTC to refer the R.A.
V
No. 3019 case pending therein to the Sandiganbayan,
arguing that under R.A. No. 7975 the Sandiganbayan, not

Page 37 of 168
Under the circumstances, are the respondent a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
Ombudsman and the prosecutors guilty of forum otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
shopping?[13] Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
Title VII of the Revised Penal Code, where one or more
On October 6, 1997, the Court resolved to of the principal accused are officials occupying the
consolidate G.R. No. 128136 (the Magsaysay petition) following positions in the government, whether in a
with G.R. Nos. 120681-83 (the Binay petition). permanent, acting or interim capacity, at the time of the
commission of the offense:
In resolving these consolidated petitions, the Court
shall first addrress the common question of the (1) Officials of the executive branch occupying the
Sandiganbayans jurisdiction. positions of regional director and higher, otherwise
I classified as grade 27 and higher, of the Compensation
and Position Classification Act of 1989 (Republic Act No.
The Court rules that it is the Sandiganbayan which 6758), specifically including:
has jurisdiction over the subject cases.
The informations against Mayor Binay were filed in (a) Provincial governors, vice-governors, members of
the Sandiganbayan on July 7, 1994, pursuant to the sangguniang panlalawigan, and provincial
Presidential Decree No. 1606,[14] as amended by treasurers, assessors, engineers, and other provincial
Presidential Decree No. 1861,[15] the pertinent provisions department heads;
of which state:
(b) City mayors, vice-mayors, members of
SEC. 4. Jurisdiction. - The Sandiganbayan shall the sangguniang panlungsod, city treasurers, assessors,
exercise: engineers, and other city department heads;

(a) Exclusive original jurisdiction in all cases involving: (c) Officials of the diplomatic service occupying the
position of consul and higher;
(1) Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices (d) Philippine army and air force colonels, naval
Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2, captains, and all officers of higher rank;
Title VII of the Revised Penal Code;
(e) PNP chief superintendent and PNP officers of higher
(2) Other offenses or felonies committed by public rank;
officers and employees in relation to their office,
including those employed in government-owned or (f) City and provincial prosecutors and their assistants,
controlled corporations, whether simple or complexed and officials and prosecutors in the Office of the
with other crimes, where the penalty prescribed by law is Ombudsman and special prosecutor;
higher than prision correccional or imprisonment for six
(6) years, or a fine of P6,000.00; PROVIDED, (g) Presidents, directors or trustees, or managers of
HOWEVER, that offenses or felonies mentioned in this government-owned or controlled corporations, state
paragraph where the penalty prescribed by law does not universities or educational institutions or foundations;
exceed prision correccional or imprisonment for six (6)
years or a fine of P6,000.00 shall be tried by the proper (2) Members of Congress and officials thereof classified
Regional Trial Court, Metropolitan Trial Court, Municipal as Grade 27 and up under the Compensation and
Trial Court and Municipal Circuit Trial Court. Position Classification Act of 1989;

xxx. (3) Members of the judiciary without prejudice to the


On May 16, 1995, R.A. No. 7975 took effect. At this provisions of the Constitution;
time, Mayor Binay had not yet been arraigned in the
Sandiganbayan. On the other hand, R.A. No. 7975 was (4) Chairmen and members of Constitutional
already in effect when the information against Mayor Commissions, without prejudice to the provisions of the
Magsaysay et al., was filed on August 11, 1995 in the Constitution; and
RTC of Batangas City.
(5) All other national and local officials classified as
Section 2 of R.A. No. 7975 amended Section 4 of
Grade 27 and higher under the Compensation and
P.D. No. 1606 to read as follows:
Position Classification Act of 1989.
Sec. 4. Jurisdiction. -- The Sandiganbayan shall exercise
original jurisdiction in all cases involving:
Page 38 of 168
b. Other offenses or felonies committed by the public (c) Officials of the diplomatic service occupying the
officieals and employees mentioned in subsection (a) of position of consul and higher;
this section in relation to their office.
(d) Philippine army and air force colonels, naval
c. Civil and criminal cases filed pursuant to and in captains, and all officers of higher rank;
connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A.
(e) Officers of the Philippine National Police while
In cases where none of the principal accused are occupying the position of provincial director and those
occupying positions corresponding to salary grade 27 or holding the rank of senior superintendent or higher;
higher, as prescribed in the said Republic Act No. 6758,
or PNP officers occupying the rank of superintendent or (f) City and provincial prosecutors and their assistants,
higher, or their equivalent, exclusive jurisdiction thereof and officials and prosecutors in the office of the
shall be vested in the proper Regional Trial Court, Ombudsman and special prosecutor;
Metropolitan Trial Court, Municipal Trial Court, and
Municipal Circuit Trial Court, as the case may be,
(g) Presidents, directors or trustees, or managers of
pursuant to their respective jurisdiction as provided in
government-owned or controlled corporations, state
Batas Pambansa Blg. 129.
universities or educational institutions or foundations.

xxx.
(2) Members of Congress and officials thereof classified
While the cases against petitioners were pending in as Grade 27 and up under the Compensation and
this Court, congress enacted R.A. No. 8249, again Position Classification Act of 1989;
redefining the jurisdiction of the Anti-Graft Court. This law
took effect, per Section 10 thereof, on February 23, 1997, (3) Members of the judiciary without prejudice to the
fifteen days after its complete publication on February 8, provisions of the Constitution;
1997 in the Journal and Malaya, two newspapers of
general circulation. (4) Chairmen and members of Constitutional
As further amended by Section 4 of R.A. No. 8249, Commissions, without prejudice to the provisions of he
Section 4 of P.D. No. 1606 now reads: Constitution; and

SEC. 4. Jurisdiction. - The Sandiganbayan shall exercise (5) All other national and local officials classified as
exclusive original jurisdiction in all cases involving: Grade 27 and higher under the Compensation and
Position Classification Act of 1989.
a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices b. Other offenses or felonies whether simple or
Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2, complexed with other crimes committed by the public
Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one officials and employees mentioned in subsection (a) of
or more of the accused are officials occupying the this section in relation to heir office.
following positions in the government, whether in a
permanent, acting or interim capacity, at he time of the d. Civil and criminal cases filed pursuant to and in
commission of the offense: connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A,
issued in 1986.
(1) Officials of the executive branch occupying the
position of regional director and higher, otherwise In cases where none of the accused are occupying
classified as grade 27 and higher, of the Compensation positions corresponding to salary grade 27 or higher, as
and Position Classification Act of 1989 (Republic Act No. prescribed in the said Republic Act No. 6758, or military
6758), specifically including: and PNP officers mentioned above, exclusive original
jurisdiction thereof shall be vested in the proper regional
(a) Provincial governors, vice-governors, members of trial court, metropolitan trial court, municipal trial court,
the sangguniang panlalawigan, and provincial and municipal circuit trial court, as the case may be,
treasurers, assessors, engineers, and other provincial pursuant to their respective jurisdictions as provided
department heads; in Batas Pambansa Blg. 129, as amended.

(b) City mayors, vice-mayors, members of Petitioners contend that they do not come under the
the sangguniang panlungsod, city treasurers, assessors, exclusive original jurisdiction of the Sandiganbayan
engineers, and other city department heads; because:

Page 39 of 168
(1) At the alleged time of the commission of the The Congress shall provide for the standardization of
crimes charged, petitioner municipal mayors were not compensation of government officials, including those in
classified as Grade 27. government-owned or controlled corporations with
original charters, taking into account the nature of the
(2) Municipal mayors are not included in the responsibilities pertaining to, and the qualifications
enumeration in Section 4a(1) of P.D. No. 1606, as required for their positions.
amended by R.A. No. 7975.
(3) Congressional records reveal that the law did not Corollary thereto, Republic Act No. 6758[20] provides
intend municipal mayors to come under the exclusive in Section 2 thereof that differences in pay are to be based
original jurisdiction of the Sandiganbayan. upon substantive differences in duties and
responsibilities, and qualification requirements of the
positions. In short, the nature of an officials position
A should be the determining factor in the fixing of his or her
salary. This is not only mandated by law but dictated by
logic as well.
In support of his contention that his position was not Consistent with these policies, the law employs the
that of Grade 27, Mayor Binay argues: scheme known as the grade defined in Presidential
Decree No. 985[21] as including
xxx. The new laws consistent and repeated
reference to salary grade show[s] an intention to xxx all classes of positions which, although different with
base the separation of jurisdiction between the respect to kind or subject matter of work, are sufficiently
Sandiganbayan and the regular courts on pay equivalent as to level of difficulty and responsibilities and
scale.Grades are determined by compensation. The level of qualification requirements of the work to warrant
essence of grades is pay scales. Therefor, pay the inclusion of such classes of positions within one
scales determine grades.[16] range of basic compensation.[22]

Mayor Binay, thus, presented a Certification [17] from The grade, therefore, depends upon the nature of
the City Personnel Officer of Makati stating that petitioner ones position -- the level of difficulty, responsibilities, and
as mayor received a monthly salary of only P10,793.00 qualification requirements thereof -- relative to that of
from March 1987 to December 31, 1988. This amount another position. It is the officials Grade that determines
was supposedly equivalent to Grade 22 under R.A. No. his or her salary, not the other way around.
6758.
It is possible that a local government officials salary
Mayor Magsaysay, for his part, submitted a similar may be less than that prescribed for his Grade since his
Certification[18] from the Municipal Treasurer of San salary depends also on the class and financial capability
Pascual, Batangas, stating: of his or her respective local government
unit.[23] Nevertheless, it is the law which fixes the officials
x x x that the basic monthly salary received by Mario C. grade.
Magsaysay, Municipal Mayor of San Pascual, Batangas
with Salary Grade 27 is ELEVEN THOUSAND EIGHT Thus, Section 8 of R.A. 6758 fixes the salary grades
HUNDRED TWENTY EIGHT PESOS (P11,828.00) per of the President, Vice-President, Senate President,
month as of November 3, 1993 equivalent only to Grade Speaker, Chief Justice, Senators, Members of the House
25, Step 5 of RA 6758, the Compensation and Position of Representatives, Associate Justices of the Supreme
Classification Act of 1989. Court, as well as the Chairmen and Members of the
Constitutional Commissions. Section 8 also authorizes
the Department of Budget and Management (DBM) to
Section 444(1) (Grad[e] 27) of RA 6758 is not as yet determine the officials who are of equivalent rank to the
implemented due to budgetary constraints. This foregoing officials, where applicable and to assign such
certification is issued to Mayor Mario C. Magsaysay this officials the same Salary Grades subject to a set of
30th day of May 1996 at San Pascual, Batangas for guidelines found in said section.
whatever legal purpose and/or purposes it may serve.
For positions below those mentioned under Section
The Court does not subscribe to the manner by 8, Section 9 instructs the DBM to prepare the Index of
which petitioners classify Grades. Occupational Services guided by the Benchmark Position
prescribed in Section 9 and the factors enumerated
The Constitution[19] states that in providing for the therein.
standardization of compensation of government officials
and employees, Congress shall take into account the To determine whether an official is within the
nature of the responsibilities pertaining to, and the exclusive original jurisdiction of the Sandiganbayan,
qualifications required for their positions, thus: therefore, reference should be made to R.A. No. 6758 and
Page 40 of 168
the Index of Occupational Services, Position Titles and impossible, for Congress to list down each position
Salary Grades. Salary level is not determinative. An created or will be created pertaining to grades 27 and
officials grade is not a matter of proof, but a matter above. The same rationale applies to the enumeration in
of law of which the Court must take judicial notice.[24] Section 4a(1). Clearly, the law did not intend said
enumeration to be an exhaustive list.
As both the 1989 and 1997 versions of the Index of
Occupational Services, Position Titles and Salary Grades Should there be any doubts as to whether petitioner
list the municipal Mayor under Salary Grade 27, petitioner mayors are under the category of Grade 27, Section
mayors come within the exclusive original jurisdiction of 444(d) of the Local Government Code settles the matter:
the Sandiganbayan. Petitioner mayors are local officials
classified as Grade 27 and higher under the The municipal mayor shall receive a minimum monthly
Compensation and Position Classification Act of 1989, compensation corresponding to Salary Grade twenty-
under the catchall provision, Section 4a(5) of P.D. No. seven (27) as prescribed under R.A. No. 6758 and the
1606, as amended by R.A. No. 7975. More accurately, implementing guidelines issued pursuant thereto.
petitioner mayors are [o]fficials of the executive branch
occupying the positions of regional director and higher, In the Courts Resolution in Rodrigo dated July 2,
otherwise classified as grade 27 and higher, of the
1999 denying the motion for reconsideration, we treated
Compensation and Position Classification Act of 1989,
the above provision as confirmatory of the Salary Grade
under Section 4a(1) of P.D. No. 1606, as amended by
assigned by the DBM to Municipal Mayors.
R.A. No. 7975.[25]

C
B

Petitioner Binay cites previous bills[29] in Congress


Petitioners, however, argue that they are not dealing with the jurisdiction of the Sandiganbayan. These
included in the enumeration in Section 4a(1). They invoke
bills supposedly sought to exclude municipal officials from
the rule in statutory construction expressio unius est
the Sandiganbayans exclusive original jurisdiction to
expressio alterius. As what is not included in those
relieve these officials ,especially those from the
enumerated is deemed excluded, municipal officials are provinces, of the financial burden brought about by trials
excluded from the Sandiganbayans exclusive original in Manila.
jurisdiction.
The resort to congressional records to determine the
Resort to statutory construction, however, is not
proper application of the law in this case is unwarranted
appropriate where the law is clear and
in this case for the same reason that the resort to the rule
unambiguous.[26] The law is clear in this case. As stated of inclusio unius est expressio alterius is inappropriate.
earlier, Section 4a(1) of P.D. No. 1606, as amended by
R.A. No. 7975, speaks of [o]fficials of the executive
branch occupying the positions of regional director and Verily, the interpretation of the law desired by the
higher, otherwise classified as grade 27 and higher, of the petitioner may be more humane but it is also an
compensation and Position Classification Act of 1989. elementary rule in statutory construction that when the
words and phrases of the statute are clear and
The Court fails to see how a different interpretation unequivocal, their meaning must be determined from
could arise even if the plain meaning rule were language employed and the statute must be taken to
disregarded and the law subjected to interpretation. mean exactly what it says. (Baranda v. Gustilo, 165
SCRA 758-759 [1988]). The courts may not speculate as
The premise of petitioners argument is that the to the probable intent of the legislature apart from the
enumeration in Section 4a(1) is exclusive. It is not. The words (Aparri v. CA, 127 SCRA 233 [1984]). When the
phrase specifically including after [o]fficials of the law is clear, it is not susceptible to interpretation. It must
executive branch occupying the positions of regional be applied regardless of who may be affected, even if
director and higher, otherwise classified as grade 27 and the law may be harsh or onerous. (Nepomuceno, et al. v.
higher, of the Compensation and Position Classification FC, 110 Phil. 42). And even granting that exceptions
Act of 1989 necessarily conveys the very idea of non- may be conceded, the same as a general rule, should be
exclusivity of the enumeration.The principle of expressio strictly but reasonably construed; they extend only so far
unius est exclusio alterius does not apply where other as their language fairly warrants, and all doubts should
circumstances indicate that the enumeration was not be resolved in favor of the general provisions rather than
intended to be exclusive,[27] or where the enumeration is the exception. Thus, where a general rule is established
by way of example only.[28] In Conrado B. Rodrigo, et al. by statute, the court will not curtail the former nor add to
vs. The Honorable Sandiganbayan (First Division), the latter by implication (Samson v. CA., 145 SCRA 654
supra, the Court held that the catchall in Section 4a(5) [1986]).[30]
was necessary for it would be impractical, if not
Page 41 of 168
Thus, in Rodrigo, petitioners therein argued in their Sec. 7. Upon effectivity of this Act, all criminal cases in
motion for reconsideration: which trial has not begun in the Sandiganbayan shall be
referred to the proper courts.
x x x that the inclusion of Municipal Mayors within the
jurisdiction of the Sandiganbayan would be inconvenient In construing the correct import of Section 7, it may
since the witness in their case would come from Baguio be helpful to refer to the guidelines in determining
City and San Nicolas, Pangasinan.This, according to jurisdiction laid down in Bengzon vs. Inciong:[34]
petitioners, would defeat one of the purposes of R.A. No.
7975, that is, the convenience of the accused. The rule is that where a court has already obtained and
is exercising jurisdiction over a controversy, its
The Court, in denying the motion for reconsideration, jurisdiction to proceed to the final determination of the
held, among others, that: cause is not affected by new legislation placing
jurisdiction over such proceedings in another
The legislature has nevertheless chosen the mode and tribunal. The exception to the rule is where the statute
standard by which to implement its intent, and courts expressly provides, or is construed to the effect that it is
have no choice but to apply it. Congress has willed that intended to operate as to actions pending before its
positions with Grade 27 and above shall come within the enactment. Where a statute changing the jurisdiction of
jurisdiction of the Sandiganbayan and this Court is duty- a court has no retroactive effect, it cannot be applied to a
bound to obey the congressional will. case that was pending prior to the enactment of the
statute.
Petitioner Binay also quotes the Sponsorship
Speech of Senator Roco, stating: R.A. No. 7975, by virtue of Section 7, belongs to the
excepetion rather than the rule. The provision is transitory
in nature and expresses the legislatures intention to apply
Since February 1979, when the Sandiganbayan was
its provisions on jurisdiction to criminal cases in which trial
established up to the present, the Court has been
has not begun in the Sandiganbayan. To this extent, R.A.
confronted with the problem of those accused who are of
7975 is retroactive.
limited means who stand trial for petty crimes, the so-
called small fry -- the barangay officials, the municipal Such a transitory provision is not peculiar to R.A. No.
officials and employees, postal clerks and letter 7975; similar provisions are found in other laws
carriers and the like -- who are involved with nickel-and- reallocating the jurisdiction of the courts.[35] There is no
dime cases and money-related cases such as reason why Section 7 of R.A. No. 7975 should be any
malversation, estafa and theft. xxx different.

xxx xxx xxx The term proper courts, as used in Section 7, means
courts of competent jurisdiction, and such jurisdiction is
defined in Section 4 of P.D. No. 1606, as amended by
Senate Bill No. 1353 modifies the present jurisdiction of R.A. No. 7975. The former should not be read in isolation
the Sandiganbayan such that only those occupying but construed in conjunction with the latter.
high positions in Government and the military fall
under the jurisdiction of the court.[31] The term proper courts as used in Section 7,
therefore, is not restricted to regular courts, but includes
It is not clear, however, whether Senator Roco meant as well the Sandiganbayan, a special court. If the intent of
that all municipal officials are excluded fro mthe Congress were to refer all cases the trials of which have
jurisdiction of the Sandiganbayan. In any case, courts are not begun to the regular courts, it should have employed
not bound by a legislators opinion in congressional the term proper regular courts or regular courts instead of
debates regarding the interpretation of a particular proper courts. Accordingly, the law in the third paragraph
legislation. It is deemed a mere personal opinion of the of Section 4 P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of
legislator.[32] Such opinions do not necessarily reflect the R.A. No. 7975, uses the term regular courts, not proper
view of the entire Congress.[33] courts:

The Sandiganbayan shall exercise exclusive appellate


D jurisidction on appeals from the final judgments,
resolutions or orders of regular courts where all the
accused are occupying positions lower than salary grade
From the foregoing discussion, it is clear that the 27, or not otherwise covered by the preceding
cases against petitioner Binay cannot be referred to the enumeration. [Underscoring supplied.]
regular courts under Section 7 of R.A. No. 7975, which
provides: Construed thus, the effects of Section 7 may be
summarized as follows:
Page 42 of 168
1. If trial of cases before the Sandiganbayan has already already devoted to the presentation of evidence if trial had
begun as of the approval of R.A. No. 7975, R.A. No. already begun. On the other hand, not much disruption
7975 does not apply. would be caused if the amendment were made to apply to
cases the trials of which have not yet to start.
2. If trial of cases before the Sandiganbayan The ramifications of Section 7 of R.A. No. 8249 may
has not begun as of the approval of R.A. No. 7975, then be stated as follows:
R.A. No. 7975 applies.
1. If trial of the cases pending before whatever court has
(a) If by virtue of Section 4 of P.D. No. 1606, as already begun as of the approval of R.A. No. 8249, said
amended by Section 2 of R.A. No. 7975, the law does not apply.
Sandiganbayan has jurisdiction over a case before it,
then the case shall be referred to the Sandiganbayan.
2. If trial of cases pending before whatever court
has not begun as of the approval of R.A. No. 8249, then
(b) If by virtue of Section 4 of P.D. No. 1606, as said law applies.
amended by Section 2 of R.A. No. 7975, the
Sandiganbayan has no jurisdiction over a case before it,
the case shall be referred to the regular courts. (a) If the Sandiganbayan has jurisdiction over a case
pending before it, then it retains jurisdiction.
The trial of the cases involving Mayor Binay had not
yet begun as of the date of the approval of R.A. 7975; (b) If the Sandiganbayan has no jurisdiction over a case
consequently, the Anti-Graft Court retains jurisdiction over pending before it, the case shall be referred to the
the said cases. regular courts.

In any case, whatever seeming ambiguity or doubt (c) If the Sandiganbayan has jurisdiction over a case
regarding the application of Section 7 of R.A. No. 7975 pending before a regular court, the latter loses
should be laid to rest by Section 7 of R.A. No. 8249, which jurisdiction and the same shall be referred to the
states: Sandiganbayan.

Sec. 7. Transitory Provision. - This Act shall apply to all (d) If a regular court has jurisdiction over a case pending
cases pending in any court over which trial has not before it, then said court retains jurisdiction.
begun as of the approval hereof.
Thus, under both R.A. Nos. 7975 and 8429, the
The latter provision more accurately expresses the Sandiganbayan retains jurisdiction over said cases.
legislatures intent and in any event should be applied in
this case, R.A. No. 8249 having superseded R.A. No. II
7975.
Petitioner Binay avers in his Addendum to Petition
In Panfilo M. Lacson vs. The Executive Secretary, et that his right to speedy disposition has been violated by
al.,[36] The Court explained the purpose of the foregoing the inordinate delay in the resolution of the subject cases
provision. by the Ombudsman.
Article III of the Constitution provides that:
x x x it can be reasonably anticipated that an alteration
of [Sandiganbayans] jurisdiction would necessarily affect
Sec. 16. All persons shall have the right to a speedy
pending cases, which is why it has to provide for a
disposition of their cases before all judicial, quasi-
remedy in the form of a transitory provision. x x x. The
judicial, or administrative bodies.
transitory provision does not only cover cases which are
in the Sandiganbayan but also in any court. x x
x. Moreover, those cases where trial had already begun The constitutional right to a speedy disposition of
are not affected by the transitory provision under Section cases is not limited to the accused in criminal proceedings
7 of the new law (RA 8249). [Emphasis in the original.] but extends to all parties in all cases, including civil and
administrative cases, and in all proceedings, including
judicial and quasi-judicial hearings.[37] Hence, under the
The possible disruptive effect of the amendments to
Constitution, any party to a case may demand expeditious
the Sandiganbayans jurisdiction on pending cases was,
action on all officials who are tasked with the
therefore, not lost on the legislature. Congress has,
administration of justice.[38]
furthermore, deemed the commencement of the trial as
the crucial point in determining whether a court retains a However, the right to a speedy disposition of a case,
case pending before it or lose the same on the ground of like the right to speedy trial,[39] is deemed violated only
lack of jurisdiction per the provisions of R.A. 8249. The when the proceedings is attended by vexatious,
law obviously does not want to waste the time and effort capricious, and oppressive delays; or when unjustified
Page 43 of 168
postponements of the trial are asked for and secured, or Feliciano Basam, Maria Chan, Romeo
when without cause or justifiable motive a long period of Barrios, Azucena Diaz, Virgilio Clarete,
time is allowed to elapse without the party having his case Godofredo Marcelo, Armando San Miguel,
tried.[40] Equally applicable is the balancing test used to Salvador Pangilinan and John Does of the
determine whether a defendant has been denied his right following offenses: (a) Massive Malversation
to a speedy trial, or a speedy disposition of a case for that of Public Funds; (b) Multiple Falsification of
matter, in which the conduct of both the prosecution and Public Documents; (c) Usurpation of Official
the defendant is weighed, and such factors as the length Functions; (d) Violation of Election Law; and
of the delay, the reasons for such delay, the assertion or (e) Violation of Sec. 3(e) of R.A. 3019.
failure to assert such right by the accused, and the
prejudice caused by the delay.[41] The concept of speedy 1.1. Brillantes complaint was based on
disposition is a relative term and must necessarily be a the initial findings and observations of
flexible concept.[42] the COA on the examination of the
cash and accounts covering
A mere mathematical reckoning of the time involved, transactions from April 1, 1987 to
therefore, would not be sufficient.[43] In the application of January 4, 1988 and Post-Audit of
the constitutional guarantee of the right to speedy Selected Accounts for the last quarter
disposition of cases, particular regard must also be taken of 1987 of the Municipality of Makati
of the facts and circumstances peculiar to each case.[44] contained in its Report dated January
11, 1988. The COA furnished the
In Tatad vs.Sandiganbayan,[45] the Court held that Tanodbayan a copy of this report on
the length of delay and the simplicity of the issues did not August 1, 1988 upon request of the
justify the delay in the disposition of the cases latter.
therein. The unexplained inaction[46] of the prosecutors
called for the dismissal of the cases against petitioner 1.2. In the letter of the COA transmitting
Tatad. a copy of the report, the Tanodbayan
was informed that this COA audit
In Alvizo vs. Sandiganbayan,[47] the Court also ruled report of January 11, 1988 is not yet
that there was no violation of the right to speedy released since the Mayor of Makati
disposition. The Court took into account the reasons for was given thirty days within which to
the delay, i.e., the frequent amendments of procedural explain/clarify the findings in the report
laws by presidential decrees, the structural and is subject to change or
reorganizations in existing prosecutorial agencies and the modification depending upon the
creation of new ones by executive fiat, resulting in explanation/clarification to be
changes of personnel, preliminary jurisdiction, and the submitted by the Mayor of
functions and powers of prosecuting agencies. The Court Makati. Because of this information
likewise considered the failure of the accused to assert from the COA the preliminary
such right, and the lack of prejudice caused by the delay investigation was held in abeyance
to the accused. until the submission of the final report.
In Santiago vs. Garchitorena,[48] the complexity of 1.3. On March 1, 1989, the first part of
the issues and the failure of the accused to invoke her the Final Report on Audit of Makati
right to speedy disposition at the appropriate time spelled was received by the Office of the
defeat to her claim to the constitutional guarantee. Ombudsman and was transmitted for
In Cadalin vs. POEAs Administrator,[49] the Court, purposes of the ensuring preliminary
considering also the complexity of the cases (not run-of- investigation to the Tanodbayan which
the-mill variety) and the conduct of the parties lawyers, received the same on March 22, 1989.
held that the right to speedy disposition was not violated 1.4. This first part of the Final Report
therein. contained the fifteen (15) adverse
In petitioner Binays case, the Court finds that there findings, above elsewhere stated as
was no undue delay in the disposition of the subject the basis of Bobby Brillantes
cases. The proceedings conducted before the Office of complaint.
the Tanodbayan, and later with the Office of the 1.5. Eleven (11) COA auditors
Ombudsman, adequately explains the length of the delay: participated in the documentation and
1. That on July 27, 1988 Bobby Brillante filed analysis of its findings and preparation
with the Office of the Tanodbayan an of the final report.
affidavit-complaint charging, Jejomar Binay, 1.6. The first part of the final report was
Sergio Santos, Roberto Chang, Delfin followed by a Supplemental Report on
Almeda, Nelson Irasga, Nicasio Santiago, Findings No. 1 and 3. This
Page 44 of 168
Supplemental Report is dated July 3, 6.3. On August 19, 1994, the
1989. Ombudsman approved some of the
recommendations of the Review
2. After securing machine copies of the Panel and directed the preparation
voluminous documents supporting the COA and filing of the informations.[50]
findings, Pros. Margarito Gervacio,
Chairman of the Panel of Prosecutors, Furthermore, the prosecution is not bound by the
issued the corresponding subpoena findings of the Commission on Audit (COA); it must rely
directing the respondents to submit their on its own independent judgment in the determination of
respective counter-affidavits. probable cause. Accordingly, the prosecution had to
conduct it s own review of the COA findings. Judging from
2.1. In compliance with the subpoena, said findings, we find that the cases were sufficiently
Mayor Jejomar Binay submitted his complex, thus justifying the length of time for their
counter-affidavit on May 18, 1990, resolution. As held by the Sandiganbayan in its
Marissa Chan, Feliciano Bascon, Resolution dated March 29, 1995 denying the Motion to
Nicanor Santiago, Jr. on June 19, Quash:
1990, Renato Manrique on June 4,
1990, Alfredo Ignacio on June 6, 1990, 2. Ten charges are involved in these cases and
Roberto Chang on August 27, the prosecution, unable to rely on the raw
1990. Feliciano Bascon submitted his findings of the Commission on Audit in 15
Supplemental Affidavit on November reports caused the investigation and
22, 1990. examination of thousands of vouchers,
payrolls, and supporting documents
2.2. Thereafter, clarificatory considering that no less than the Chairman
examinations were conducted on of the Commission on Audit, assisted by a
September 27, 1990, October 26, team supervisor and 10 team members had
1990, November 8, 9, 14, 22, 1990. to take part in the conduct of a final audit
3. On January 15, 1991 Mayor Jejomar Binay consisting of evaluation and analysis of the
submitted a copy of this Petition for Certiorari initial findings in the 15 raw reports, the
in G.R. No. 92380 which he and the cases must have involved complicated legal
municipality of Makati filed with the Supreme and factual issues which do warrant or justify
Court against COA Chairman, Eufemio a longer period of time for preliminary
Domingo and the Commission on Audit, with investigation.
a manifestation that said petition is xxx
submitted to support Binays stand as regard
COA Finding No. 9 aforestated. 5. In the TATAD case, the preliminary
investigation was resolved close to three (3)
4. On April 2, 1992 respondent Marissa Chan years from the time all the counter-affidavits
filed an affidavit containing allegations were submitted to the Tanodbayan,
incriminating Jejomar Binay; notwithstanding the fact that very few
5. Upon being ordered to comment on the said documentary and testimonial evidence were
April 2, 1992 affidavit of Marissa Chan, involved. In the above-entitled cases, the
Jejomar Binay submitted his comment preliminary investigation of all ten (10) cases
thereto on April 30, 1992. was terminated in merely two (2) years and
four (4) months from the date Mayor Binay
6. On August 4, 1993, the Investigation Panel filed his last pleading, on April 30, 1992.[51]
submitted to the Deputy Special Prosecutor
its Resolution disposing the preliminary Petitioner claims that the Resolution of the
investigation of the case. Sandiganbayan ordering his suspension pendente lite is
unwarranted since the informations charging him were not
6.1. On August 10, 1993 the said valid. This contention, however, must fail in view of our
Resolution was approved by the pronouncement that there was no delay in the resolution
Special Prosecutor, who forwarded of the subject cases in violation of his right to speedy
the same and the entire records to the disposition. Accordingly, the informations in question are
Office of the Ombudsman for review valid an petitioners suspension pendente lite must be
and/or final action. upheld.
6.2. On August 16, 1994, the Review Finally, whether or not there is probable cause to
Panel of the Ombudsman submitted to warrant the filing of the subject cases is a question best
the latter its review action for approval. left to the discretion of the Ombudsman. Absent any
grave abuse of such discretion, the Court will not interfere
Page 45 of 168
in the exercise thereof.[52] Petitioner in this case has failed the jurisdiction of the court that the party himself
to establish any such abuse on the part of the invoked. Estoppel, however, remains the exception rather
Ombudsman. than the rule, the rule being that jurisdiction is vested by
law.[57] Even in those instances where the Court applied
III estoppel, the party estopped consistently invoked the
Having ruled that the criminal case against jurisdiction of the court and actively participated in the
petitioners in G.R. No. 128136 is within the exclusive proceedings, impugning such jurisdiction only when faced
original jurisdiction of the Sandiganbayan, the Court will with an adverse decision. This is not the case here. After
now dispose of the following issues raised by them: discovering that a similar information had earlier been
filed in the RTC, respondents promptly asked the trial
(1) The Sandiganbayan was ousted of its jurisdiction court to refer the case to the Sandiganbayan, which
by the filing of an information alleging the same facts with motion was followed by a motion to resolve the previous
the Regional Trial Court. motion. There was no consistent invocation of the RTCs
jurisdiction. There were no further proceedings after the
(2) Respondents are estopped from filing an
filing of the information save for the motion to refer the
information before the Sandiganbayan considering that
case precisely on the ground of lack of jurisdiction, and
they had already filed another information alleging the
the motion to resolve the earlier motion. Finally, the trial
same facts before the Regional Trial Court.
court had not rendered any decision, much less one
(3) The filing of the information before the adverse to petitioners.
Sandiganbayan constitutes double jeopardy.
Second, petitioners cannot hold respondents in
The Court tackles these arguments successively estoppel for the latter are not themselves party to the
then deals with the questions of duplicity of information criminal action. In a criminal action, the State is the
and forum shopping. plaintiff, for the commission of a crime is an offense
against the State. Thus, the complaint or information filed
Petitioners invoke the rule that the jurisdiction of a in court is required to be brought in the name of the
court once it attaches cannot be ousted by subsequent People of the Philippines.[58] Even then, the doctrine of
happenings or events, although of such character which estoppel does not apply as against the people in criminal
would have prevented jurisdiction from attaching in the prosecutions.[59] Violations of the Anti-Graft and Corrupt
first instance.[53] They claim that the filing of the Practices Act, like attempted murder,[60] is a public
information in the Sandiganbayan was a subsequent offense. Social and public interest demand the
happening or event which cannot oust the RTC of its punishment of the offender; hence, criminal actions for
jurisdiction. public offenses can not be waived or condoned, much
This rule has no application here for the simple less barred by the rules of estoppel.[61]
reason that the RTC had no jurisdiction over the The filing of the information in the Sandiganbayan
case. Jurisdiction never attached to the RTC. When the did not put petitioners in double jeopardy even though
information was filed before the RTC, R.A. No. 7975 was they had already pleaded not guilty to the information
already in effect and, under said law, jurisdiction over the earlier filed in the RTC. The first jeopardy never attached
case pertained to the Sandiganbayan. in the first place, the RTC not being a court of competent
Neither can estoppel be successfully invoked. First, jurisdiction. There can be no double jeopardy where the
jurisdiction is determined by law, not by the consent or accused entered a plea in a court that had no
agreement of the parties or by estoppel.[54] As a jurisdiction.[62] The remedy of petitioners, therefore, was
consequence of this principle, the Court held in Zamora not to move for the quashal of the information pending in
vs. Court of Appeals[55] that: the Sandiganbayan on the ground of double
jeopardy.[63] Their remedy was to move for the quashal of
the information pending in the RTC on the ground of lack
It follows that as a rule the filing of a complaint with one of jurisdiction.[64]
court which has no jurisdiction over it does not prevent
the plaintiff from filing the same complaint later with the The contention that the filing of the information in the
competent court. The plaintiff is not estopped from doing Sandiganbayan violated the rule against duplicitous
so simply because it made a mistake before in the informations is patently unmeritorious. That rule
choice of the proper forum. In such a situation, the only presupposes that there is one complaint or information
authority the first court can exercise is to dismiss the charging not one offense, but two or more offenses. Thus,
case for lack of jurisdiction. This has to be so as a Rule 110 of the Rules of Court states:
contrary conclusion would allow a party to divest the
competent court of its jurisdiction, whether erroneously Sec. 13. Duplicity of offense. - A complaint or information
or even deliberately, in derogation of the law. must charge but one offense, except only in those cases
in which existing laws prescribed a single punishment for
It is true that the Court has ruled in certain various offenses.
cases[56] that estoppel prevents a party from questioning
Page 46 of 168
Non-compliance with this rule is a ground for quashing the
duplicitous complaint or information under Rule 117:

Sec. 3. Grounds. - The accused may move to quash the


complaint or information on any of the following grounds:

xxx

(e) That more than one offense is charged except in


those cases in which existing laws prescribe a single
punishment for various offenses;

xxx
Here, petitioners are faced not with one
information charging more than one offense but
with more than one information charging one offense.
The Court does not find the prosecution guilty of
forum-shopping. Broadly speaking, forum shopping exists
when, as a result of an adverse opinion in one forum, a
party seeks a favorable opinion (other than by appeal
or certiorari) in another, or when he institutes two or more
actions or proceedings grounded on the same cause, on
the gamble that one or the other court would make a
favorable disposition.[65]We discern no intent on the part
of the State, in filing two informations in two different
courts, to gamble that one or the other court would make
a favorable disposition.
Obviously, respondents got their signals
crossed. One set of officials, after investigating a
complaint filed by the Vice-Mayor of San Pascual,
Batangas charging petitioners of overpricing, filed the
information for violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019
in the RTC. Another set of officials investigated another
complaint from the Concerned Citizens Group accusing
petitioners of, among others, overpricing the same project
subject of the previous complaint. Finding probable
cause, the second set of officials instituted the criminal
action, charging the same offense and alleging essentially
the same facts as the first, this time in the
Sandiganbayan. Later learning of the procedural faux
pas, respondents without undue delay asked the RTC to
refer the case to the Sandiganbayan.
WHEREFORE, the consolidated petitions are
hereby DISMISSED.

Page 47 of 168
FIRST DIVISION

[G.R. Nos. 122297-98. January 19, 2000]

CRESCENTE Y. LLORENTE, JR., petitioner,


vs. SANDIGANBAYAN and PEOPLE OF THE
PHILIPPINES, respondents.

DECISION

PARDO, J.:

The case before the Court is a special civil action


for certiorari[1] assailing the jurisdiction of the
Sandiganbayan over the criminal cases against then
municipal mayor Crescente Y. Llorente, Jr. for violations
of Republic Act No. 3019, as amended.

Petitioner Crescente Y. Llorente, Jr. was elected


municipal mayor of Sindangan, Zamboanga in 1988 and
1992. On May 8, 1995, he was a candidate for
congressman, second district of Zamboanga del Norte,
and was duly elected.

On August 6, 1993, the Office of the Special


Prosecutor[2] filed with the Sandiganbayan an
information[3] against Crescente Y. Llorente, Jr.,
municipal mayor of Sindangan, Zamboanga del Norte,
P/Sgt. Juanito Caboverde and Jose Dy for violation of
Section 3 (e), Republic Act No. 3019, as amended,
committed as follows:

"That on or about June 12, 1989, in the


Municipality of Sindangan, Zamboanga
del Norte, and within the jurisdiction of
this Honorable Court, accused
Crescente Y. Llorente, Jr., Municipal
Mayor of Sindangan, Zamboanga del
Norte and P/Sgt. Juanito Cadoverde of
the defunct Integrated National Police
and as such public officers and the other
accused Jose Dy, a private individual,
conspiring with each other and acting
with evident bad faith, did then and
there, willfully, unlawfully and criminally
seized (sic) 930 sawn knockdown
wooden boxes owned by Godofredo M.
Diamante without any search and
seizure warrant and without issuing any
receipt of seizure thereby causing undue
damage and injury to said Godofredo M.
Diamante and this offense was
committed in relation to the office of the
said public officers.

"CONTRARY TO LAW.

"Manila, August 6, 1993.


Page 48 of 168
On February 2, 1994, the three accused were arraigned
before the Sandiganbayan and pleaded not
guilty.

On March 31, 1995, the Office of the Ombudsman[5] filed


with the Sandiganbayan another information[6] against
petitioner for violation of Section 3 (f), Republic Act No.
3019, as amended, committed as follows:

"That on or about July 5, 1993, and for


sometime subsequent thereto, in
Sindangan, Zamboanga del Norte,
Philippines, and within the jurisdiction of
this Honorable Court, the above-named
accused, a public officer, being then the
Municipal Mayor of Sindangan,
Zamboanga del Norte, with grave abuse
of authority, did then and there wilfully,
unlawfully and criminally refuse to issue
Mayors permit to the ice plant and
resawmill/box factory of R. F. Diamante
and family, without sufficient justification,
after due demand and payment of
license fees were made, said refusal to
grant Mayors permit being not only
personal but for the purpose of giving
undue advantage to similar businesses
in town and as an act of discriminating
against the interest of the complainant to
the latters damage and prejudice.

"CONTRARY TO LAW.
The trial of both criminal cases before the
"Manila, Philippines, March 31, 1995 Sandiganbayan has not begun.

On May "16, 1995, Congress enacted Republic Act No.


(
7975,[8] amending Section 4 of Presidential Decree No.
s
1606,[9] providing:
/
t
) "SEC. 4. Jurisdiction The
Sandiganbayan shall exercise original
D
jurisdiction in cases involving:
A
N
I "a. Violations of Republic Act No. 3019,
E as amended, otherwise known as the
L Anti-Graft and Corrupt Practices Act,
B Republic Act 1379, and Chapter II,
. Section 2, Title VII of the Revised Penal
J Code, where one or more of the
O principal accused are officials occupying
V the following positions in the
A government, whether in a permanent,
C acting or interim capacity, at the time of
O the commission of the offense:
N
, "(1) Officials of the executive branch
J occupying the positions of regional
R director or higher, otherwise classified
Page 49 of 168
as Grade "27" and higher, of the "b. Other offenses or felonies committed
Compensation and Position by the public officials and employees
Classification Act of 1989 (Republic Act mentioned in subsection (a) of this
No. 6758), specifically including: section in relation to their office.

"(a) Provincial governors, vice "c. Civil and criminal cases filed
governors, members of the sangguniang pursuant to and in connection with
panlalawigan, and provincial treasurers, Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A.
assessors, engineers, and other
provincial department heads; "In cases where none of the principal
accused are occupying positions
"(b) City mayors, vice mayors, members corresponding to salary grade "27" or
of the sangguniang panglungsod, city higher, as prescribed in the said
treasurers, assessors, engineers, and Republic Act No. 6758, or PNP officers
other city department heads; occupying the rank of superintendent or
higher, or their equivalent, exclusive
"(c) Officials of the diplomatic service jurisdiction thereof shall be vested in the
occupying the position of consul and proper Regional Trial Court,
higher; Metropolitan Trial Court, Municipal Trial
Court, and Municipal Circuit Trial Court,
as the case may be, pursuant to their
"(d) Philippine army and air force
respective jurisdiction as provided in
colonels, naval captains, and all other
Batas Pambansa Blg.
officials of higher rank;
129."[10]
"(e) PNP chief superintendent and PNP
On July 10, 1995, petitioner filed with the
officers of higher rank;
Sandiganbayan, Third Division, a motion to dismiss or
transfer Criminal Case No. 19763 to the Regional Trial
"(f) City and provincial prosecutors and Court, Sindangan, Zamboanga.
their assistants, and officials and
prosecutors in the Office of the
On the same date, petitioner filed with the
Ombudsman and special prosecutor;
Sandiganbayan, First Division, a motion to refer Criminal
Case No. 22655 to the Regional Trial Court, Sindangan,
"(g) Presidents, directors, or trustees, or Zamboanga.
managers of government-owned or
controlled corporations, state
Petitioner averred that the enactment of Republic Act
universities or educational institutions of
No. 7975 divested the Sandiganbayan of its jurisdiction
foundations.
over criminal cases against municipal mayors for
violations of Republic Act No. 3019, as amended, who
"(2) Members of Congress and officials receive salary less than that corresponding to Grade 27,
thereof classified as Grade "27" and up pursuant to the Index of Occupational Services prepared
under the Compensation and Position by the Department of Budget and Management (DBM).
Classification Act of 1989;
On September 7, 1995, the Sandiganbayan, First
"(3) Members of the judiciary without Division[11] denied the motion to refer Criminal Case No.
prejudice to the provisions of the 22655 to the Regional Trial Court. On October 10, 1995,
Constitution; the Sandiganbayan denied petitioners motion for
reconsideration.[12]
"(4) Chairmen and members of
Constitutional Commissions, without On September 14, 1995, Sandiganbayan, Third
prejudice to the provisions of the Division[13] also denied the motion to transfer Criminal
Constitution; and Case No. 19763 to the Regional Trial Court.

"(5) All other national and local officials Hence, petitioner filed these petitions for certiorari.[14]
classified as Grade "27" and higher
under the Compensation and Position
On December 27, 1995, the Court consolidated the two
Classification Act of 1989.
cases.[15]

Page 50 of 168
On February 23, 1997, Congress enacted Republic Act
No. 8249, an act redefining the jurisdiction of
Sandiganbayan.[16]

On September 1, 1999, we gave due course to the


petitions.[17]

The issue raised in these two cases is whether or not


Republic Act No. 7975 divested the Sandiganbayan of
its jurisdiction over violations of Republic Act No. 3019,
as amended, against municipal mayors.

We have resolved this issue in recent cases ruling that


the Sandiganbayan has jurisdiction over violations of
Republic Act No. 3019, as amended, against municipal
mayors.[18]

There is no merit to petitioners averment that the salary


received by a public official dictates his salary grade.
"On the contrary, it is the officials grade that determines
his or her salary, not the other way around."[19] "To
determine whether the official is within the exclusive
jurisdiction of the Sandiganbayan, therefore, reference
should be made to Republic Act No. 6758 and the Index
of Occupational Services, Position Titles and Salary
Grades. An officials grade is not a matter of proof, but a
matter of law which the court must take judicial
notice."[20]

Section 444 (d) of the Local Government Code provides


that "the municipal mayor shall receive a minimum
monthly compensation corresponding to Salary Grade
twenty-seven (27) as prescribed under Republic Act No.
6758 and the implementing guidelines issued pursuant
thereto." Additionally, both the 1989 and 1997 versions
of the Index of Occupational Services, Position Titles
and Salary Grades list the municipal mayor under Salary
Grade 27.[21] Consequently, the cases against petitioner
as municipal mayor for violations of Republic Act No.
3019, as amended, are within the exclusive jurisdiction
of the Sandiganbayan.

WHEREFORE, we hereby DISMISS the consolidated


petitions at bar, for lack of merit.

No costs.

SO ORDERED.

Page 51 of 168
EN BANC The case was docketed as Criminal Case No. 25116
and raffled to the Second Division of the
G.R. No. 143047 July 14, 2004 Sandiganbayan.

RICARDO S. INDING, petitioner, On June 2, 1999, the petitioner filed an Omnibus


vs. Motion4 for the dismissal of the case for lack of
THE HONORABLE SANDIGANBAYAN and THE jurisdiction over the officers charged or, in the
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents. alternative, for the referral of the case either to the
Regional Trial Court or the Municipal Trial Court for
appropriate proceedings. The petitioner alleged therein
that under Administrative Order No. 270 which
prescribes the Rules and Regulations Implementing the
Local Government Code of 1991, he is a member of
DECISION the Sangguniang Panlungsod of Dapitan City with Salary
Grade (SG) 25. He asserted that under Republic Act No.
7975, which amended Presidential Decree No. 1606, the
Sandiganbayan exercises original jurisdiction to try
cases involving crimes committed by officials of local
CALLEJO, SR., J.: government units only if such officials occupy positions
with SG 27 or higher, based on Rep. Act No. 6758,
This is a petition for certiorari under Rule 65 of the 1997 otherwise known as the "Compensation and Position
Rules of Civil Procedure for the nullification of the Classification Act of 1989." He contended that under
September 23, 1999 Resolution1 of the Sandiganbayan Section 4 of P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of
(Second Division), which denied the petitioner's omnibus Rep. Act No. 7975, the RTC, not the Sandiganbayan,
motion with supplemental motion, and its Resolution has original jurisdiction over the crime charged against
dated April 25, 2000, denying the petitioner's motion for him. The petitioner urged the trial court to take judicial
the reconsideration of the same. notice of Adm. Order No. 270.

The Antecedents In its comment on the omnibus motion, the Office of the
Special Prosecutor asserted that the petitioner was, at
the time of the commission of the crime, a member of
On January 27, 1999, an Information was filed with the
the Sangguniang Panlungsod of Dapitan City,
Sandiganbayan charging petitioner Ricardo S. Inding, a
Zamboanga del Norte, one of those public officers who,
member of the Sangguniang Panlungsod of Dapitan
by express provision of Section 4 a.(1)(b) of P.D. No.
City, with violation of Section 3(e) of Republic Act No.
1606, as amended by Rep. Act No. 7975,5 is classified
3019,2committed as follows:
as SG 27. Hence, the Sandiganbayan, not the RTC, has
original jurisdiction over the case, regardless of his
That from the period 3 January 1997 up to 9 salary grade under Adm. Order No. 270.
August 1997 and for sometime prior or
subsequent thereto, in Dapitan City, Philippines,
On September 23, 1999, the respondent Sandiganbayan
and within the jurisdiction of this Honorable
issued a Resolution denying the petitioner's omnibus
Court, the above-named accused Ricardo S.
motion. According to the court, the Information alleged
Inding, a high-ranking public officer, being a
that the petitioner has a salary grade of 27. Furthermore,
Councilor of Dapitan City and as such, while in
Section 2 of Rep. Act No. 7975, which amended Section
the performance of his official functions,
4 of P.D. No. 1606, provides that the petitioner, as a
particularly in the operation against drug abuse,
member of the Sangguniang Panlungsod of Dapitan
with evident bad faith and manifest partiality, did
City, has a salary grade of 27.6
then and there, willfully, unlawfully and
criminally, faked buy-bust operations against
alleged pushers or users to enable him to claim On October 27, 1999, the petitioner filed a Supplemental
or collect from the coffers of the city government Motion to his omnibus motion,7 citing Rep. Act No. 8294
a total amount of P30,500.00, as reimbursement and the ruling of this Court in Organo v.
for actual expenses incurred during the alleged Sandiganbayan,8 where it was declared that Rep. Act
buy-bust operations, knowing fully well that he No. 8249, the latest amendment to the law creating the
had no participation in the said police operations Sandiganbayan, "collated the provisions on the exclusive
against drugs but enabling him to collect from jurisdiction of the Sandiganbayan," and that "the original
the coffers of the city government a total amount jurisdiction of the Sandiganbayan as a trial court was
of P30,500.00, thereby causing undue injury to made to depend not on the penalty imposed by law on
the government as well as the public interest.3 the crimes and offenses within its jurisdiction but on the

Page 52 of 168
rank and salary grade of accused government officials specifically mentioned in Section 4, subparagraph (1)
and employees." were classified as SG 27, and yet were specifically
included therein, viz:
In the meantime, the petitioner was conditionally
arraigned on October 28, 1999 and entered a plea of not It is very clear from the aforecited provisions of
guilty.9 law that the members of the sangguniang
panlungsod are specifically included as among
On November 18, 1999, the petitioner filed a Motion for those falling within the exclusive original
Reconsideration of the Sandiganbayan's September 23, jurisdiction of the Sandiganbayan.
1999 Resolution.10 The motion was, however, denied by
the Sandiganbayan in a Resolution promulgated on April A reading of the aforesaid provisions, likewise,
25, 2000.11 show that the qualification as to Salary Grade 27
and higher applies only to such officials of the
Dissatisfied, the petitioner filed the instant petition for executive branch other than the regional director
certiorari, contending as follows: and higher and those specifically enumerated.
To rule, otherwise, is to give a different
interpretation to what the law clearly is.
A. That Republic Act [No.] 8249 which took
effect last 05 February 1997 made the
jurisdiction of the Sandiganbayan as a trial court Moreover, had there been an intention to make
depend not only on the penalty imposed by law Salary Grade 27 and higher as the sole factor to
on the crimes and offenses within its jurisdiction determine the exclusive original jurisdiction of
but on the rank and salary grade of accused the Sandiganbayan then the lawmakers could
government officials and employees. have simply stated that the officials of the
executive branch, to fall within the exclusive
B. That the ruling of the Supreme Court in "Lilia original jurisdiction of the Sandiganbayan,
B. Organo versus The Sandiganbayan and the should have been occupying the positions with a
People of the Philippines," G.R. No. 133535, 09 Salary Grade of 27 and higher. But the express
September 1999, settles the matter on the wordings in both RA No. 7975 and RA No. 8249
original jurisdiction of the Sandiganbayan as a specifically including the members of the
sangguniang panlungsod, among others, as
trial court which is over public officials and
those within the exclusive original jurisdiction of
employees with rank and salary grade 27 and
the Sandiganbayan only means that the said
above.
sangguniang members shall be within the
exclusive original jurisdiction of the said court
The petitioner contends that, at the time the offense regardless of their Salary Grade.
charged was allegedly committed, he was already
occupying the position of Sangguniang
Panlungsod Member I with SG 25. Hence, under Section In this connection too, it is well to state that the
lawmakers are very well aware that not all the
4 of Rep. Act No. 8249, amending Rep. Act No. 7975, it
is the RTC and not the Sandiganbayan that has positions specifically mentioned as those within
jurisdiction over the offense lodged against him. He the exclusive original jurisdiction of the
Sandiganbayan have a Salary Grade of 27 and
asserts that under Adm. Order No. 270,12 Dapitan City is
higher. Yet, the legislature has explicitly made
only a component city, and the members of
the Sangguniang Panlungsod are classified the officials so enumerated in RA No. 7975 and
as Sangguniang Panlungsod Members I with SG 25. RA No. 8249 as falling within the exclusive
Thus, Section 4 a.(1)(b) of P.D. No. 1606, as amended original jurisdiction of the Sandiganbayan
because of the nature of these officials' functions
by Section 2 of Rep. Act No. 7975, and retained by
and responsibilities as well as the power they
Section 4 of Rep. Act No. 8249, does not apply to him.
can wield over their respective area of
jurisdiction.13
On the other hand, the respondents, through the Office
of the Special Prosecutor, contend that Section 4
The threshold issue for the Court's resolution is whether
a.(1)(b) of P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of
the Sandiganbayan has original jurisdiction over the
Rep. Act No. 7975, expressly provides that the
petitioner, a member of the Sangguniang Panlungsod of
Sandiganbayan has original jurisdiction over violations of
Dapitan City, who was charged with violation of Section
Rep. Act No. 3019, as amended, committed by the
members of the Sangguniang Panlungsod, without 3(e) of Rep. Act No. 3019, otherwise known as the Anti-
qualification and regardless of salary grade. They argue Graft and Corrupt Practices Act.
that when Congress approved Rep. Act No. 7975 and
Rep. Act No. 8249, it was aware that not all the positions The Court rules in the affirmative.

Page 53 of 168
Rep. Act No. 7975, entitled "An Act to Strengthen the a. Violations of Republic Act No. 3019, as
Functional and Structural Organization of the amended, otherwise known as the Anti-Graft
Sandiganbayan, Amending for that Purpose Presidential and Corrupt Practices Act, Republic Act No.
Decree No. 1606," took effect on May 16, 1995. Section 1379, and Chapter II, Section 2, Title VII of the
2 thereof enumerates the cases falling within the original Revised Penal Code,19 where one or more of the
jurisdiction of the Sandiganbayan. Subsequently, Rep. principal accused are officials occupying the
Act No. 7975 was amended by Rep. Act No. 8249, following positions in the government, whether in
entitled "An Act Further Defining the Jurisdiction of the a permanent, acting or interim capacity, at the
Sandiganbayan, Amending for the Purpose Presidential time of the commission of the offense:
Decree No. 1606, as Amended, Providing Funds
Therefor, and for Other Purposes." The amendatory law (1) Officials of the executive branch
took effect on February 23, 1997 and Section 4 thereof occupying the positions of regional
enumerates the cases now falling within the exclusive director and higher, otherwise classified
original jurisdiction of the Sandiganbayan. as grade 27 and higher, of the
Compensation and Position
For purposes of determining which of the two laws, Rep. Classification Act of 1989 (Republic Act
Act No. 7975 or Rep. Act No. 8249, applies in the No. 6758), specifically including:
present case, the reckoning period is the time of the
commission of the offense.14 Generally, the jurisdiction of (a) Provincial governors, vice-
a court to try a criminal case is to be determined by the governors, members of the
law in force at the time of the institution of the action, not sangguniang panlalawigan, and
at the time of the commission of the crime.15 However, provincial treasurers, assessors,
Rep. Act No. 7975, as well as Rep. Act No. 8249, engineers, and other provincial
constitutes an exception thereto as it expressly states department heads;
that to determine the jurisdiction of the Sandiganbayan
in cases involving violations of Rep. Act No. 3019, the
(b) City mayors, vice-mayors,
reckoning period is the time of the commission of the
members of the sangguniang
offense. This is plain from the last clause of the opening
panlungsod, city treasurers,
sentence of paragraph (a) of these two provisions which
assessors, engineers, and other
reads: city department heads;20

Sec. 4. Jurisdiction. The Sandiganbayan shall


(c) Officials of the diplomatic
exercise [exclusive]16 original jurisdiction in all
service occupying the position
cases involving:
of consul and higher;

a. Violations of Republic Act No. 3019, as


(d) Philippine army and air force
amended, otherwise known as the Anti-Graft
colonels, naval captains, and all
and Corrupt Practices Act, Republic Act No.
officers of higher rank;
1379, and Chapter II, Section 2, Title VII, [Book
II]17 of the Revised Penal Code, where one or
more of the principal accused are officials (e) PNP chief superintendent
occupying the following positions in the and PNP officers of higher
government, whether in a permanent, acting or rank;21
interim capacity, at the time of the commission of
the offense: (f) City and provincial
prosecutors and their assistants,
… and officials and prosecutors in
the Office of the Ombudsman
and special prosecutor;
In this case, as gleaned from the Information filed in the
Sandiganbayan, the crime charged was committed from
the period of January 3, 1997 up to August 9, 1997. The (g) Presidents, directors or
applicable law, therefore, is Rep. Act No. 7975. Section trustees, or managers of
2 of Rep. Act No. 7975 expanded the jurisdiction of the government-owned or controlled
Sandiganbayan as defined in Section 4 of P.D. No. corporations, state universities
1606, thus: or educational institutions or
foundations;
Sec. 4. Jurisdiction. The Sandiganbayan shall
exercise original jurisdiction in all cases (2) Members of Congress and officials
involving:18 thereof classified as Grade "27" and up
Page 54 of 168
under the Compensation and Position (4) Chairmen and members of Constitutional
Classification Act of 1989; Commissions, without prejudice to the provisions
of the Constitution; and
(3) Members of the judiciary without
prejudice to the provisions of the (5) All other national and local officials classified
Constitution; as Grade "27" and higher under the
Compensation and Position Classification Act of
(4) Chairmen and members of 1989.
Constitutional Commissions, without
prejudice to the provisions of the With respect to the first category, i.e., officials of the
Constitution; and executive branch with SG 27 or higher, Rep. Act No.
7975 further specifically included the following officials
(5) All other national and local officials as falling within the original jurisdiction of the
classified as Grade "27" and higher Sandiganbayan:
under the Compensation and Position
Classification Act of 1989. (a) Provincial governors, vice-governors,
members of the sangguniang panlalawigan, and
b. Other offenses or felonies committed by the provincial treasurers, assessors, engineers, and
public officials and employees mentioned in other provincial department heads;
subsection (a) of this section in relation to their
office.22 (b) City mayors, vice-mayors, members of the
sangguniang panlungsod, city treasurers,
c. Civil and criminal cases filed pursuant to and assessors, engineers, and other city department
in connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14 heads;
and 14-A.
(c) Officials of the diplomatic service occupying
In cases where none of the principal accused the position of consul and higher;
are occupying positions corresponding to salary
grade "27" or higher, as prescribed in the said (d) Philippine army and air force colonels, naval
Republic Act No. 6758, or PNP officers captains, and all officers of higher rank;
occupying the rank of superintendent or higher,
or their equivalent, exclusive jurisdiction thereof (e) PNP chief superintendent and PNP officers
shall be vested in the proper Regional Trial of higher rank;
Court, Metropolitan Trial Court, Municipal Trial
Court, and Municipal Circuit Trial Court, as the
(f) City and provincial prosecutors and their
case may be, pursuant to their respective
assistants, and officials and prosecutors in the
jurisdiction as provided in Batas Pambansa Blg. Office of the Ombudsman and special
129.23 prosecutor;

A plain reading of the above provision shows that, for


(g) Presidents, directors or trustees, or
purposes of determining the government officials that fall
managers of government-owned or controlled
within the original jurisdiction of the Sandiganbayan in corporations, state universities or educational
cases involving violations of Rep. Act No. 3019 and institutions or foundations;
Chapter II, Section 2, Title VII of the Revised Penal
Code, Rep. Act No. 7975 has grouped them into five
categories, to wit: The specific inclusion of the foregoing officials
constitutes an exception to the general qualification
relating to officials of the executive branch as "occupying
(1) Officials of the executive branch occupying the positions of regional director and higher, otherwise
the positions of regional director and higher,
classified as grade 27 and higher, of the Compensation
otherwise classified as grade 27 and higher. . .
and Position Classification Act of 1989." In other words,
violation of Rep. Act No. 3019 committed by officials in
(2) Members of Congress and officials thereof the executive branch with SG 27 or higher, and the
classified as Grade "27" and up under the officials specifically enumerated in (a) to (g) of Section 4
Compensation and Position Classification Act of a.(1) of P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of Rep.
1989; Act No. 7975, regardless of their salary grades, likewise
fall within the original jurisdiction of the Sandiganbayan.
(3) Members of the judiciary without prejudice to
the provisions of the Constitution;
Page 55 of 168
Had it been the intention of Congress to confine the Supreme Court and constitutional commissions
original jurisdiction of the Sandiganbayan to violations of are not subject to the original jurisdiction of the
Rep. Act No. 3019 only to officials in the executive Sandiganbayan during their incumbency.
branch with SG 27 or higher, then it could just have
ended paragraph (1) of Section 4 a. of P.D. No. 1606, as The bill provides for an extensive listing of other
amended by Section 2 of Rep. Act No. 7975, with the public officers who will be subject to the
phrase "officials of the executive branch occupying the original jurisdiction of the Sandiganbayan. It
positions of regional director and higher, otherwise includes, among others, Members of Congress,
classified as grade 27 and higher, of the Compensation judges and justices of all courts.25
and Position Classification Act of 1989." Or the category
in paragraph (5) of the same provision relating to "[a]ll
More instructive is the sponsorship speech, again, of
other national and local officials classified as Grade '27'
Senator Roco, of Senate Bill No. 844, which was
and up under the Compensation and Classification Act
substantially adopted by both Houses of Congress and
of 1989" would have sufficed. Instead, under paragraph became Rep. Act No. 8249. Senator Roco explained the
(1) of Section 4 a. of P.D. No. 1606, as amended by jurisdiction of the Sandiganbayan in Rep. Act No. 7975,
Section 2 of Rep. Act No. 7975, Congress included
thus:
specific officials, without any reference as to their salary
grades. Clearly, therefore, Congress intended these
officials, regardless of their salary grades, to be SPONSORSHIP OF SENATOR ROCO
specifically included within the Sandiganbayan's original
jurisdiction, for had it been otherwise, then there would …
have been no need for such enumeration. It is axiomatic
in legal hermeneutics that words in a statute should not By way of sponsorship, Mr. President – we will
be construed as surplusage if a reasonable construction issue the full sponsorship speech to the
which will give them some force and meaning is members because it is fairly technical – may we
possible.24 say the following things:

That the legislators intended to include certain public To speed up trial in the Sandiganbayan,
officials, regardless of their salary grades, within the Republic Act No. 7975 was enacted for that
original jurisdiction of the Sandiganbayan is apparent Court to concentrate on the "larger fish" and
from the legislative history of both Rep. Acts Nos. 7975 leave the "small fry" to the lower courts. This law
and 8249. In his sponsorship speech of Senate Bill No. became effective on May 6, 1995 and it provided
1353, which was substantially adopted by both Houses a two-pronged solution to the clogging of the
of Congress and became Rep. Act No. 7975, Senator dockets of that court, to wit:
Raul S. Roco, then Chairman of the Committee on
Justice and Human Rights, explained: It divested the Sandiganbayan of
jurisdiction over public officials whose
Senate Bill No. 1353 modifies the present salary grades were at Grade "26" or
jurisdiction of the Sandiganbayan such that only lower, devolving thereby these cases to
those occupying high positions in the the lower courts, and retaining the
government and the military fall under the jurisdiction of the Sandiganbayan only
jurisdiction of the court. over public officials whose salary grades
were at Grade "27" or higher and over
As proposed by the Committee, the other specific public officials holding
Sandiganbayan shall exercise original important positions in government
jurisdiction over cases assigned to it only in regardless of salary grade;26
instances where one or more of the principal
accused are officials occupying the positions of Evidently, the officials enumerated in (a) to (g) Section 4
regional director and higher or are otherwise a.(1) of P.D. No. 1606, amended Section 2 of Rep. Act
classified as Grade 27 and higher by the No. 7975, were specifically included within the original
Compensation and Classification Act of 1989, jurisdiction of the Sandiganbayan because the
whether in a permanent, acting or interim lawmakers considered them "big fish" and their positions
capacity at the time of the commission of the important, regardless of their salary grades.
offense. The jurisdiction, therefore, refers to a
certain grade upwards, which shall remain with This conclusion is further bolstered by the fact that some
the Sandiganbayan. of the officials enumerated in (a) to (g) are not classified
as SG 27 or higher under the Index of Occupational
The President of the Philippines and other Services, Position Titles and Salary Grades issued by
impeachable officers such as the justices of the the Department of Budget and Management in 1989,
Page 56 of 168
then in effect at the time that Rep. Act No. 7975 was Noticeably, the vice mayors, members of
approved. For example: the Sangguniang Panlungsod and prosecutors, without
any distinction or qualification, were specifically included
in Rep. Act No. 7975 as falling within the original
Category New Positionjurisdiction
Gradeof the Sandiganbayan. Moreover, the
Title consuls, city department heads, provincial department
heads and members of the Sangguniang
16. FOREIGN RELATIONS SERVICE …
Panlalawigan, albeit classified as having salary grades
26 or lower, were also specifically included within the
Foreign Service …
Sandiganbayan's original jurisdiction. As correctly
posited by the respondents, Congress is presumed to
Foreign Service Officer, Class II27 have been2328aware of, and had taken into account, these
officials' respective salary grades when it deliberated
Foreign Service Officer, Class I29 upon the
30
24amendments to the Sandiganbayan
jurisdiction. Nonetheless, Congress passed into law
Rep. Act …No. 7975, specifically including them within the
original jurisdiction of the Sandiganbayan. By doing so, it
18. EXECUTIVE SERVICE obviously… intended cases mentioned in Section 4 a. of
P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of Rep. Act No.
Local Executives …
7975, when committed by the officials enumerated in (1)
(a) to (g) thereof, regardless of their salary grades, to be
City Government Department Head I 2431
tried by the Sandiganbayan.
City Government Department Head II 2632
Indeed, it is a basic precept in statutory construction that
the intent
… of the legislature is the controlling factor in the
interpretation of a statute.37 From the congressional
Provincial Government Department records25and
33 the text of Rep. Acts No. 7975 and 8294,

Head the legislature undoubtedly intended the officials


enumerated in (a) to (g) of Section 4 a.(1) of P.D. No.
1606, as…amended by the aforesaid subsequent laws, to
be included within the original jurisdiction of the
City Vice Mayor I Sandiganbayan.
26

City Vice Mayor II Following28 this disquisition, the paragraph of Section 4


which provides that if the accused is occupying a
City Mayor I 34
position28lower than SG 27, the proper trial court has
jurisdiction,38 can only be properly interpreted as
City Mayor II applying30to those cases where the principal accused is
occupying a position lower than SG 27 and not among
19. LEGISLATIVE SERVICE those specifically included in the enumeration in Section
4 a. (1)(a) to (g). Stated otherwise, except for those
Sangguniang Members officials…specifically included in Section 4 a. (1) (a) to
(g), regardless of their salary grades, over whom the
Sangguniang Panlungsod Member I 25
Sandiganbayan has jurisdiction, all other public officials
below SG 27 shall be under the jurisdiction of the proper
Sangguniang Panlungsod Member II 27 "where none of the principal accused are
trial courts
occupying positions corresponding to SG 27 or higher."
Sangguniang Panlalawigan Member 35
By this 26
construction, the entire Section 4 is given effect.
The cardinal rule, after all, in statutory construction is
Office of the City and Provincial that the particular words, clauses and phrases should
Prosecutors36 not be studied as detached and isolated expressions,
but the whole and every part of the statute must be
Prosecutor IV 29 in fixing the meaning of any of its parts and
considered
in order to produce a harmonious whole.39 And courts
Prosecutor III 28
should adopt a construction that will give effect to every
part of a statute, if at all possible. Ut magis valeat quam
Prosecutor II pereat or27that construction is to be sought which gives
effect to the whole of the statute – its every word.40
Prosecutor I 26

Page 57 of 168
In this case, there is no dispute that the petitioner is a
member of the Sangguniang Panlungsod of Dapitan City
and he is charged with violation of Section 3 (e) of Rep.
Act No. 3019. Members of the Sangguniang
Panlungsod are specifically included as among those
within the original jurisdiction of the Sandiganbayan in
Section 4 a.(1) (b) of P.D. No. 1606, as amended by
Section 2 of Rep. Act No. 7975,41 or even Section 4 of
Rep. Act No. 824942 for that matter. The Sandiganbayan,
therefore, has original jurisdiction over the petitioner's
case docketed as Criminal Case No. 25116.

IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the petition is


DISMISSED. The Resolutions of the Sandiganbayan
dated September 23, 1999 and April 25, 2000 are
AFFIRMED. No costs.

SO ORDERED.

Page 58 of 168
THIRD DIVISION 1, 2000, amounting to NINETY ONE THOUSAND NINE
HUNDRED FIFTY-FOUR and 64/100 (₱91,954.64),
G.R. No. 158187 February 11, 2005 Philippine Currency, to Tiong Bi Medical Center, Tiong
Bi, Inc. despite clear provision in the Deed of Conditional
MARILYN GEDUSPAN and DRA. EVANGELYN Sale executed on November 27, 1999, involving the sale
FARAHMAND, petitioners, of West Negros College, Inc. to Tiong Bi, Inc. or Tiong Bi
Medical Center, that the possession, operation and
vs.
PEOPLE OF THE PHILIPPINES and management of the said hospital will be turned over by
SANDIGANBAYAN, respondents. West Negros College, Inc. to Tiong Bi, Inc. effective
January 1, 2000, thus all collectibles or accounts
receivable accruing prior to January 1, 2000 shall be due
DECISION to West Negros College, Inc., thus accused MARILYN C.
GEDUSPAN in the course of the performance of her
CORONA, J.: official functions, had given unwarranted benefits to
Tiong Bi, Inc., Tiong Bi Medical Center, herein
Does the Sandiganbayan have jurisdiction over a represented by accused DR. EVANGELINE C.
regional director/manager of government-owned or FARAHMAND, to the damage and injury of West Negros
controlled corporations organized and incorporated College, Inc.
under the Corporation Code for purposes of RA 3019,
the Anti-Graft and Corrupt Practices Act? Petitioner CONTRARY TO LAW.
Marilyn C. Geduspan assumes a negative view in the
instant petition for certiorari under Rule 65 of the Rules Both accused filed a joint motion to quash dated July 29,
of Court. The Office of the Special Prosecutor contends 2002 contending that the respondent Sandiganbayan
otherwise, a view shared by the respondent court. had no jurisdiction over them considering that the
principal accused Geduspan was a Regional Director of
In the instant Rule 65 petition for certiorari with prayer for Philhealth, Region VI, a position classified under salary
a writ of preliminary injunction and/or issuance of a grade 26.
temporary restraining order, Geduspan seeks to annul
and set aside the resolutions1 dated January 31, 2003 In a resolution dated January 31, 2003, the respondent
and May 9, 2003 of the respondent Sandiganbayan, court denied the motion to quash. The motion for
Fifth Division. These resolutions denied her motion to reconsideration was likewise denied in a resolution
quash and motion for reconsideration, respectively. dated May 9, 2003.

On July 11, 2002, an information docketed as Criminal Hence, this petition.


Case No. 27525 for violation of Section 3(e) of RA 3019,
as amended, was filed against petitioner Marilyn C.
Petitioner Geduspan alleges that she is the Regional
Geduspan and Dr. Evangeline C. Farahmand, Philippine
Manager/Director of Region VI of the Philippine Health
Health Insurance Corporation (Philhealth) Regional
Manager/Director and Chairman of the Board of Insurance Corporation (Philhealth). However, her
Directors of Tiong Bi Medical Center, Tiong Bi, Inc., appointment paper and notice of salary
adjustment2 show that she was appointed as Department
respectively. The information read:
Manager A of the Philippine Health Insurance
Corporation (Philhealth) with salary grade 26. Philhealth
That on or about the 27th day of November, 1999, and is a government owned and controlled corporation
for sometime subsequent thereto, at Bacolod City, created under RA 7875, otherwise known as the
province of Negros Occidental, Philippines, and within National Health Insurance Act of 1995.
the jurisdiction of this Honorable Court, above-named
accused MARILYN C. GEDUSPAN, a public officer,
Geduspan argues that her position as Regional
being the Regional Manager/Director, of the Philippine
Director/Manager is not within the jurisdiction of the
Health Insurance Corporation, Regional office No. VI,
Iloilo City, in such capacity and committing the offense in Sandiganbayan. She cites paragraph (1) and (5),
Section 4 of RA 8249 which defines the jurisdiction of
relation to office, conniving, confederating and mutually
the Sandiganbayan:
helping with DR. EVANGELINE C. FARAHMAND, a
private individual and Chairman of the Board of Directors
of Tiong Bi Medical Center, Tiong Bi, Inc., Mandalangan, Section 4. Jurisdiction. The Sandiganbayan shall
Bacolod City, with deliberate intent, with evident bad exercise original jurisdiction in all cases involving:
faith and manifest partiality, did then and there wilfully,
unlawfully and feloniously release the claims for a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
payments of patients confined at L.N. Memorial Hospital otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
with Philippine Health Insurance Corp., prior to January Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
Page 59 of 168
Title VII, Book of the Revised Penal Code, where one or Section 4. Section 4 of the same decree is hereby
more of the accused are officials occupying the following further amended to read as follows:
positions in the government, whether in a permanent,
acting or interim capacity, at the time of the commission Section 4. Jurisdiction. The Sandiganbayan shall
of the offense: exercise original jurisdiction in all cases involving:

(1) Officials of the executive branch occupying the a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
positions of regional director and higher, otherwise otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices
classified as Grade "27" and higher, of the Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
Compensation and Position Classification Act of 1989 Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one
(Republic Act No. 6758); specifically including; or more of the accused are officials occupying the
following positions in the government, whether in a
xxx xxx xxx permanent, acting or interim capacity, at the time of the
commission of the offense;
(5) All other national and local officials classified as
Grade "27" and higher under the Compensation and (1) Officials of the executive branch occupying the
Position Classification Act of 1989. positions of regional director and higher, otherwise
classified as Grade ‘Grade 27’ and higher, of the
The petition lacks merit. Compensation and Position Classification Act of 1989
(Republic Act No. 6758), specifically including:
The records show that, although Geduspan is a Director
of Region VI of the Philhealth, she is not occupying the (a) xxx xxx xxx
position of Regional Director but that of Department
Manager A, hence, paragraphs (1) and (5) of Section 4 (b) xxx xxx xxx
of RA 8249 are not applicable.
(c) xxx xxx xxx
It is petitioner’s appointment paper and the notice of
salary adjustment that determine the classification of her (d) xxx xxx xxx
position, that is, Department Manager A of Philhealth.
(e) xxx xxx xxx
Petitioner admits that she holds the position of
Department Manager A of Philhealth. She, however,
(f) xxx xxx xxx
contends that the position of Department Manager A is
classified under salary grade 26 and therefore outside
the jurisdiction of respondent court. She is at present (g) Presidents, directors or trustees, or managers of
assigned at the Philhealth Regional Office VI as government-owned and controlled corporations,
Regional Director/Manager. state universities or educational institutions or
foundations." (Underscoring supplied).
Petitioner anchors her request for the issuance of a
temporary restraining order on the alleged disregard by It is of no moment that the position of petitioner is merely
respondent court of the decision of this Court in Ramon classified as salary grade 26. While the first part of the
Cuyco v. Sandiganbayan.3 above–quoted provision covers only officials of the
executive branch with the salary grade 27 and higher,
the second part thereof "specifically includes" other
However, the instant case is not on all fours with Cuyco.
executive officials whose positions may not be of grade
In that case, the accused Ramon Cuyco was the
27 and higher but who are by express provision of law
Regional Director of the Land Transportation Office placed under the jurisdiction of the said court.
(LTO), Region IX, Zamboanga City, but at the time of the
commission of the crime in 1992 his position of Regional
Director of LTO was classified as Director II with salary Hence, respondent court is vested with jurisdiction over
grade 26. Thus, the Court ruled that the Sandiganbayan petitioner together with Farahmand, a private individual
had no jurisdiction over his person. charged together with her.

In contrast, petitioner held the position of Department The position of manager in a government-owned or
Director A of Philhealth at the time of the commission of controlled corporation, as in the case of Philhealth, is
the offense and that position was among those within the jurisdiction of respondent court. It is the
enumerated in paragraph 1(g), Section 4a of RA 8249 position that petitioner holds, not her salary grade, that
over which the Sandiganbayan has jurisdiction: determines the jurisdiction of the Sandiganbayan.

Page 60 of 168
This Court in Lacson v. Executive Secretary, et
al. 4 ruled:

A perusal of the aforequoted Section 4 of R.A. 8249


reveals that to fall under the exclusive jurisdiction of the
Sandiganbayan, the following requisites must
concur: (1) the offense committed is a violation
of (a) R.A. 3019, as amended (the Anti-Graft and
Corrupt Practices Act), (b) R.A. 1379 (the law on ill-
gotten wealth), (c) Chapter II, Section 2, Title VII, book II
of the Revised Penal Code (the law on
bribery), (d) Executive Order Nos. 1,2, 14 and 14-A,
issued in 1986 (sequestration cases), or (e) other
offenses or felonies whether simple or complexed with
other crimes; (2) the offender committing the offenses in
items (a), (b), (c) and (e) is a public official or employee
holding any of the positions enumerated in paragraph a
of section 4; and (3) the offense committed is in relation
to the office.

To recapitulate, petitioner is a public officer, being a


department manager of Philhealth, a government-owned
and controlled corporation. The position of manager is
one of those mentioned in paragraph a, Section 4 of RA
8249 and the offense for which she was charged was
committed in relation to her office as department
manager of Philhealth. Accordingly, the Sandiganbayan
has jurisdiction over her person as well as the subject
matter of the case.

WHEREFORE, petition is hereby DISMISSED for lack of


merit.

Costs against petitioner.

SO ORDERED.

Page 61 of 168
THIRD DIVISION The records disclosed that while Philippine Postal
Savings Bank is a subsidiary of the Philippine Postal
G.R. Nos. 147706-07 February 16, 2005 Corporation which is a government owned corporation,
the same is not created by a special law. It was
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, petitioner, organized and incorporated under the Corporation Code
which is Batas Pambansa Blg. 68. It was registered with
vs.
THE HONORABLE SANDIGANBAYAN (Fifth Division) the Securities and Exchange Commission under SEC
and EFREN L. ALAS, respondents. No. AS094-005593 on June 22, 1994 with a lifetime of
fifty (50) years. Under its Articles of Incorporation the
purpose for which said entity is formed was primarily for
DECISION business, xxx

CORONA, J.: Likewise, a scrutiny of the seven (7) secondary purposes


of the corporation points to the conclusion that it exists
Does the Sandiganbayan have jurisdiction over for business.l^vvphi1.net Obviously, it is not involved in
presidents, directors or trustees, or managers of the performance of a particular function in the exercise
government-owned or controlled corporations organized of government power. Thus, its officers and employees
and incorporated under the Corporation Code for are not covered by the GSIS and are under the SSS law,
purposes of the provisions of RA 3019, otherwise known and actions for reinstatement and backwages are not
as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act? The within the jurisdiction of the Civil Service Commission
petitioner, represented by the Office of the Special but by the National Labor Relations Commission
Prosecutor (OSP), takes the affirmative position in this (NLRC).
petition for certiorari under Rule 65 of the Rules of Court.
Respondent Efren L. Alas contends otherwise, together The Supreme Court, in the case of Trade Unions of the
with the respondent court. Philippines and Allied Services vs. National Housing
Corp., 173 SCRA 33, held that the Civil Service now
Pursuant to a resolution dated September 30, 1999 of covers only government owned or controlled
the Office of the Ombudsman, two separate corporations with original or legislative charters, those
informations1 for violation of Section 3(e) of RA 3019, created by an act of Congress or by special law, and not
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices those incorporated under and pursuant to a general
Act, were filed with the Sandiganbayan on November 17, legislation. The Highest Court categorically ruled that the
1999 against Efren L. Alas. The charges emanated from Civil Service does not include government-owned or
the alleged anomalous advertising contracts entered into controlled corporation which are organized as
by Alas, in his capacity as President and Chief Operating subsidiaries of government-owned or controlled
Officer of the Philippine Postal Savings Bank (PPSB), corporation under the general corporation law.
with Bagong Buhay Publishing Company which
purportedly caused damage and prejudice to the In Philippine National Oil Company – Energy
government. Development Corporation vs. Leogardo, 175 SCRA 26,
the Supreme Court emphasized that:
On October 30, 2002, Alas filed a motion to quash the
informations for lack of jurisdiction, which motion was The test in determining whether a government-owned or
vehemently opposed by the prosecution. After controlled corporation is subject to the Civil Service Law
considering the arguments of both parties, the is the manner of its creation such that government
respondent court ruled that PPSB was a private corporation created by special charter are subject to its
corporation and that its officers, particularly herein provision while those incorporated under the general
respondent Alas, did not fall under Sandiganbayan corporation law are not within its coverage.
jurisdiction. According to the Sandiganbayan:
Likewise in Davao City Water District vs. Civil Service
After a careful consideration of the arguments of the Commission, 201 SCRA 601 it was held that "by
accused-movant as well as of that of the prosecution, we government-owned or controlled corporation with original
are of the considered opinion that the instant motion of charter we mean government-owned or controlled
the accused is well taken. Indeed, it is the basic thrust of corporation created by a special law and not under the
Republic Act as well as (sic) Presidential Decree No. Corporation Code of the Philippines" while in Llenes vs.
1606 as amended by President Decree No. 1486 and Dicdican, et al., 260 SCRA 207, a public officer has been
Republic Act No. 7975 and Republic Act No. 8249 that ruled, as a person whose duties involve the exercise of
the Sandiganbayan has jurisdiction only over public discretion in the performance of the function of
officers unless private persons are charged with them in government.
the commission of the offenses.

Page 62 of 168
Clearly, on the basis of the foregoing pronouncements of held by its incorporators who are/were themselves
the Supreme Court, the accused herein cannot be officers of PHILPOST. The creation of PPSB was
considered a public officer. Thus, this Court may not expressly sanctioned by Section 32 of RA 7354,
exercise jurisdiction over his act.2 otherwise known as the Postal Service Act of 1992, for
purposes of, among others, "to encourage and promote
Dissatisfied, the People, through the Office of the the virtue of thrift and the habit of savings among the
Special Prosecutor (OSP), filed this petition3 arguing, in general public, especially the youth and the marginalized
essence, that the PPSB was a government-owned or sector in the countryside xxx" and to facilitate postal
controlled corporation as the term was defined under service by "receiving collections and making payments,
Section 2(13) of the Administrative Code of including postal money orders."7
1987.4 Likewise, in further defining the jurisdiction of the
Sandiganbayan, RA 8249 did not make a distinction as It is not disputed that the Sandiganbayan has jurisdiction
to the manner of creation of the government-owned or over presidents, directors or trustees, or managers of
controlled corporations for their officers to fall under its government-owned or controlled corporations with
jurisdiction. Hence, being President and Chief Operating original charters whenever charges of graft and
Officer of the PPSB at the time of commission of the corruption are involved. However, a question arises
crimes charged, respondent Alas came under the whether the Sandiganbayan has jurisdiction over the
jurisdiction of the Sandiganbayan.1awphi1.nét same officers in government-owned or controlled
corporations organized and incorporated under the
Quoting at length from the assailed resolution dated Corporation Code in view of the delimitation provided for
February 15, 2001, respondent Alas, on the other hand, in Article IX-B Section 2(1) of the 1987 Constitution
practically reiterated the pronouncements made by the which states that:
respondent court in support of his conclusion that the
PPSB was not created by special law, hence, its officers SEC. 2. (1) The Civil Service embraces all branches,
did not fall within the jurisdiction of the Sandiganbayan. 5 subdivisions, instrumentalities, and agencies of the
government, including government-owned or controlled
We find merit in the petition. corporations with original charters.

Section 2(13) of EO 2926 defines government-owned or It should be pointed out however, that the jurisdiction of
controlled corporations as follows: the Sandiganbayan is separate and distinct from the
Civil Service Commission. The same is governed by
Article XI, Section 4 of the 1987 Constitution which
Sec. 2. General Terms Defined – Unless the specific
provides that "the present anti-graft court known as the
words of the text or the context as a whole or a particular
Sandiganbayan shall continue to function and exercise
statute, shall require a different meaning:
its jurisdiction as now or hereafter may be provided by
law." This provision, in effect, retained the jurisdiction of
xxx xxx xxx the anti-graft court as defined under Article XIII, Section
5 of the 1973 Constitution which mandated its creation,
(13) government owned or controlled corporations refer thus:
to any agency organized as a stock or non-stock
corporation vested with functions relating to public needs Sec. 5. The Batasang Pambansa shall create a special
whether governmental or proprietary in nature, and court, to be known as Sandiganbayan, which shall have
owned by the government directly or indirectly or through jurisdiction over criminal and civil cases involving graft
its instrumentalities either wholly, or where applicable as and corrupt practices and such other offense committed
in the case of stock corporations to the extent of at least by public officers and employees, including those in
51% of its capital stock: provided, that government government-owned or controlled corporations, in relation
owned or controlled corporations maybe further to their office as may be determined by law. (Italics ours)
categorized by the department of the budget, the civil
service commission and the commission on audit for the
purpose of the exercise and discharge of their respective On March 30, 1995, Congress, pursuant to its authority
powers, functions and responsibilities with respect to vested under the 1987 Constitution, enacted RA
79758maintaining the jurisdiction of the Sandiganbayan
such corporations.
over presidents, directors or trustees, or managers of
government-owned or controlled corporations without
From the foregoing, PPSB fits the bill as a government- any distinction whatsoever. Thereafter, on February 5,
owned or controlled corporation, and organized and 1997, Congress enacted RA 82499 which preserved the
incorporated under the Corporation Code as a subsidiary subject provision:
of the Philippine Postal Corporation (PHILPOST). More
than 99% of the authorized capital stock of PPSB
belongs to the government while the rest is nominally
Page 63 of 168
Section 4, Jurisdiction. The Sandiganbayan shall provisions of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act.
exercise exclusive original jurisdiction in all cases Otherwise, as we emphasized therein, a major policy of
involving: Government, which is to eradicate, or at the very least
minimize, the graft and corruption that has permeated
a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended, the fabric of the public service like a malignant social
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices cancer, would be seriously undermined. In fact, Section
Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section, Title 1 of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act embodies
VII, Book II of the Revised Penal Code, where one or this policy of the government, that is, to repress certain
more of the accused are officials occupying the following acts not only of public officers but also of private persons
positions in the government, whether in a permanent, constituting graft or corrupt practices or which may lead
acting or interim capacity, at the time of the commission thereto.
of the offense,
The foregoing pronouncement has not outlived its
(1) Officials of the executive branch occupying the usefulness. On the contrary, it has become even more
positions of regional director, and higher, otherwise relevant today due to the rampant cases of graft and
classified as grade "27" and higher, of the Compensation corruption that erode the people’s faith in government.
and Position Classification Act of 1989 (Republic Act No. For indeed, a government-owned or controlled
6758) specifically including: corporation can conceivably create as many subsidiary
corporations under the Corporation Code as it might
xxx xxx xxx wish, use public funds, disclaim public accountability and
escape the liabilities and responsibilities provided by
law. By including the concerned officers of government-
(g) Presidents, directors or trustees, or managers of owned or controlled corporations organized and
government-owned or controlled corporations, state incorporated under the Corporation Code within the
universities or educational institutions or foundations. jurisdiction of the Sandiganbayan, the legislature
(Italics ours) evidently seeks to avoid just that.

The legislature, in mandating the inclusion of WHEREFORE, in view of the foregoing, the petition is
"presidents, directors or trustees, or managers of hereby GRANTED and the assailed resolution dated
government-owned or controlled corporations" within the February 15, 2001 of the respondent court is hereby
jurisdiction of the Sandiganbayan, has consistently REVERSED and SET ASIDE.
refrained from making any distinction with respect to the
manner of their creation.
SO ORDERED.
The deliberate omission, in our view, clearly reveals the
intention of the legislature to include the presidents,
directors or trustees, or managers of both types of
corporations within the jurisdiction of the Sandiganbayan
whenever they are involved in graft and corruption. Had
it been otherwise, it could have simply made the
necessary distinction. But it did not.

It is a basic principle of statutory construction that when


the law does not distinguish, we should not
distinguish. Ubi lex non distinguit nec nos distinguere
debemos. Corollarily, Article XI Section 12 of the 1987
Constitution, on the jurisdiction of the Ombudsman (the
government’s prosecutory arm against persons charged
with graft and corruption), includes officers and
employees of government-owned or controlled
corporations, likewise without any
distinction.1awphi1.nét

In Quimpo v. Tanodbayan,10 this Court, already mindful


of the pertinent provisions of the 1987 Constitution, ruled
that the concerned officers of government-owned or
controlled corporations, whether created by special law
or formed under the Corporation Code, come under the
jurisdiction of the Sandiganbayan for purposes of the
Page 64 of 168
Republic of the Philippines regarding the payroll. As a subordinate, she complied.
SUPREME COURT Once inside, petitioner asked her if she has been
receiving her salary as a bookbinder. When she
THIRD DIVISION answered in the affirmative, he said, "Matagal na pala
eh, bakit hindi ka pumapasok dito sa kuwarto ko? Di ba
sabi ko say iyo, girlfriend na kita?"("So you’ve been
G.R. Nos. 146646-49. March 11, 2005
getting the salary for sometime already. Why didn’t you
report here in my office? Didn’t I tell you, you’re my
ROGELIO M. ESTEBAN, Petitioners, girlfriend.")5
vs.
THE SANDIGANBAYAN and THE PEOPLE OF THE
PHILIPPINES, Respondents. Again, Ana May protested to his proposal, saying he is
like a father to her and that he is a married man with two
sons.
DECISION
Petitioner suddenly rose from his seat, grabbed her and
SANDOVAL-GUTIERREZ, J.: said, "Hindi pwede yan, mahal kita." ("I can’t allow that
for I love you.") He embraced her, kissing her all over
Before us is a petition for certiorari under Rule 65 of the her face and touching her right breast.
1997 Rules of Civil Procedure, as amended, assailing
the Resolution1 dated December 18, 2000 of the Ana May freed herself and dashed out of the chambers
Sandiganbayan (1st Division) and Order2 dated January crying. She threw the payroll on the table of her co-
11, 2000 in Criminal Cases Nos. 24703-04. employee, Elizabeth Q. Manubay. The latter sensed
something was wrong and accompanied Ana May to the
The instant petition stemmed from the sworn restroom. There she told Elizabeth what happened.
complaint3 of Ana May V. Simbajon against Judge
Rogelio M. Esteban, filed with the Office of the City On March 9 and July 1, 1998, two Informations for
Prosecutor, Cabanatuan City on September 8, 1997, violation of R.A. 7877 (the Anti-Sexual Harassment Law
docketed as I.S. Nos. 9-97-8239. of 1995) were filed against petitioner with the
Sandiganbayan, docketed therein as Criminal Cases
In her complaint, Ana May alleged that she was a casual Nos. 24490 and 24702.
employee of the City Government of Cabanatuan City.
Sometime in February 1997, she was detailed with the Also on July 1, 1998, two Informations for acts of
Municipal Trial Court in Cities (MTCC), Branch 1, lasciviousness were filed with the same court, docketed
Cabanatuan City, upon incessant request of Presiding as Criminal Cases. 24703-04.
Judge Reogelio Esteban, herein petitioner.
On September 18, 1998, petitioner filed a motion to
After her detail with Branch 1, the item of bookbinder quash the Informations in Criminal Cases Nos. 24703-04
became vacant. Thus, she applied for the position but for acts of lasciviousness on the ground that he has
petitioner did not take any action on her application. On been placed four (4) times in jeopardy for the same
July 25, 1997, when she approached petitioner in his offense.
chambers to follow up her application, he told her, "Ano
naman ang magiging kapalit ng pagpirma ko rito? Mula
ngayon, girlfriend na kita. Araw-araw papasok ka dito sa The Sandiganbayan denied the motion to quash but
opisina ko, at araw-araw, isang halik." ("What can you directed the prosecution to determine if the offenses
charged in Criminal Cases Nos. 24703-04 were
offer me in exchange for my signature? From now on,
committed in relation to petitioner’s functions as a judge.
you are my girlfriend. You will enter this office everyday
and everyday, I get one kiss.")4 Ana May refused to
accede to his proposal as she considered him like her On September 3, 1999, the prosecution filed Amended
own father. Informations in Criminal Cases Nos. 24703 and 24704
quoted as follows:
Petitioner nonetheless recommended her for
appointment. Thereafter, he suddenly kissed her on her Criminal Case No. 24703:
left cheek. She was shocked and left the chambers,
swearing never to return or talk to petitioner. That on or about the 5th day of August 1997 in
Cabanatuan City, Nueva Ecija, Philippines and within the
On August 5, 1997, at around 9:30 in the morning, jurisdiction of this Honorable Court, the above-named
Virginia S. Medina, court interpreter, informed Ana May accused, JUDGE ROGELIO M. ESTEBAN, a public
that petitioner wanted to see her in his chambers officer, being then the Presiding Judge of Branch 1 of
the Municipal Trial Court in Cabanatuan City, who after
Page 65 of 168
having been rejected by the private complainant, Ana unlawfully and feloniously grab private complainant, kiss
May V. Simbajon, of his sexual demands or solicitations her all over her face and touch her right breast against
to be his girlfriend and to enter his room daily for a kiss her will and consent, to her damage and detriment.
as a condition for the signing of complainant’s
permanent appointment as a bookbinder in his Court, CONTRARY TO LAW."8
thus in relation to his office or position as such, with lewd
design and malicious desire, did then and there willfully,
which was admitted by the Sandiganbayan.
unlawfully and feloniously planted a kiss on her left
cheek against her will and consent, to her damage and
detriment. On December 18, 2000, the Sandiganbayan denied
petitioner’s motion to quash the Amended Informations,
holding that "the act of approving or indorsing the
CONTRARY TO LAW.6
permanent appointment of complaining witness was
certainly a function of the office of the accused so that
Criminal Case No. 24704 his acts are, therefore, committed in relation to his
office."9
That on or about the 25th day of June 1997 in in
Cabanatuan City, Nueva Ecija, Philippines and within the Petitioner then moved for a reconsideration, but was
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named denied by the Sandiganbayan in its Order dated January
accused, JUDGE ROGELIO M. ESTEBAN, a public 11, 2001.
officer, being then the Presiding Judge of Branch 1 of
the Municipal Trial Court in Cabanatuan City, who after Hence, the instant petition for certiorari.
having been rejected by the private complainant, Ana
May V. Simbajon, of his sexual demands or solicitations
to be his girlfriend and to enter his room daily for a kiss The sole issue for our resolution is whether the
as a condition for the signing of complainant’s Sandiganbayan has jurisdiction over Criminal Cases
permanent appointment as a bookbinder in his Court, Nos. 24703-04 for acts of lasciviousness filed against
thus in relation to his office or position as such, with lewd petitioner.
design and malicious desire, did then and there willfully,
unlawfully and feloniously planted a kiss on her left Petitioner contends that the alleged acts of
cheek against her will and consent, to her damage and lasciviousness were not committed in relation to his
detriment. office as a judge; and the fact that he is a public official
is not an essential element of the crimes charged.
CONTRARY TO LAW.7
The Ombudsman, represented by the Office of the
On September 29, 1999, petitioner filed a motion to Special Prosecutor, maintains that the allegations in the
quash the Amended Informations on the ground that the two (2) Amended Informations in Criminal Cases Nos.
Sandiganbayan has no jurisdiction over the crimes 24703-04 indicate a close relationship between
charged considering that they were not committed in petitioner’s official functions as a judge and the
relation to his office as a judge. commission of acts of lasciviousness.

On November 22, 1999, before the Sandiganbayan The petition is bereft of merit.
could resolve the motion to quash, the prosecution filed
the following Re-Amended Information in Criminal Case Section 4 of Presidential Decree No. 1606, as amended
No. 24703: by Republic Act No. 8249,10 reads in part:

"That on or about the 5th day of August 1997 in SEC. 4. Jurisdiction. – The Sandiganbayan shall
Cabanatuan City, Nueva Ecija, Philippines and within the exercise exclusive original jurisdiction in all cases
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named involving:
accused, JUDGE ROGELIO M. ESTEBAN, a public
officer, being then the Presiding Judge of Branch 1 of xxx
the Municipal Trial Court in Cabanatuan City, who after
having been rejected by the private complainant, Ana b. Other offenses or felonies whether simple or
May V. Simbajon, of his sexual demands or solicitations complexed with other crime committed by the public
to be his girlfriend and to enter his room daily for a kiss officials and employees mentioned in subsection a of
as a condition for the signing of complainant’s this section in relation to their office.
permanent appointment as a bookbinder in his Court,
thus in relation to his office or position as such, with lewd
In People v. Montejo,11 we ruled that an offense is said
design and malicious desire, did then and there willfully,
to have been committed in relation to the office if the
Page 66 of 168
offense is "intimately connected" with the office of
the offender and perpetrated while he was in the
performance of his official functions. This intimate
relation between the offense charged and the discharge
of official duties must be alleged in the
Information.12 This is in accordance with the rule that the
factor that characterizes the charge is the actual recital
of the facts in the complaint or information.13 Hence,
where the information is wanting in specific factual
averments to show the intimate relationship/connection
between the offense charged and the discharge of
official functions, the Sandiganbayan has no jurisdiction
over the case.14

Under Supreme Court Circular No. 7 dated April 27,


1987,15 petitioner, as presiding judge of MTCC, Branch
1, Cabanatuan City, is vested with the power to
recommend the appointment of Ana May Simbajon as
bookbinder. As alleged in the Amended Informations in
Criminal Cases Nos. 24703-04, she was constrained to
approach petitioner on June 25, 1997 as she needed his
recommendation. But he imposed a condition before
extending such recommendation - she should be his
girlfriend and must report daily to his office for a kiss.
There can be no doubt, therefore, that petitioner used
his official position in committing the acts complained of.
While it is true, as petitioner argues, that public office is
not an element of the crime of acts of lasciviousness,
defined and penalized under Article 336 of the Revised
Penal Code, nonetheless, he could not have committed
the crimes charged were it not for the fact that as the
Presiding Judge of the MTCC, Branch I, Cabanatuan
City, he has the authority to recommend the appointment
of Ana May as bookbinder. In other words, the crimes
allegedly committed are intimately connected with his
office.

The jurisdiction of a court is determined by the


allegations in the complaint or information.16 The
Amended Informations in Criminal Cases Nos. 24703-04
contain allegations showing that the acts of
lasciviousness were committed by petitioner in relation
to his official function.

Accordingly, we rule that the Sandiganbayan did not


gravely abuse its discretion amounting to lack or excess
of jurisdiction in admitting the Amended Informations for
acts of lasciviousness in Criminal Cases Nos. 24703-04.

WHEREFORE, the petition is DISMISSED. The assailed


Resolution and Order of the Sandiganbayan dated
December 18, 2000 and January 11, 2001, in Criminal
Cases Nos. 24703-04 are AFFIRMED. Costs against the
petitioner.

SO ORDERED.

Page 67 of 168
SECOND DIVISION they have failed to do so, to the damage and prejudice of
the government.

CONTRARY TO LAW.[2]
[G.R. Nos. 161784-86. April 26, 2005]
The inculpatory portion of the second Amended
Information, docketed as Criminal Case No. 27436,
charging the said accused with illegal use of public funds,
DINAH C. BARRIGA, petitioner, vs. THE HONORABLE reads:
SANDIGANBAYAN (4TH DIVISION) and THE
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents. That in or about the month of November 1995, or
sometime prior or subsequent thereto, in the Municipality
DECISION of Carmen, Province of Cebu, Philippines, and within the
jurisdiction of the Honorable Court, above-named
CALLEJO, SR., J.:
accused VIRGINIO E. VILLAMOR and DINAH C.
BARRIGA, both public officers, being then the Municipal
This is a petition for certiorari under Rule 65 of the Mayor and Municipal Accountant, respectively, of the
Rules of Court for the nullification of the Resolution[1] of Municipality of Carmen, Cebu, and as such, had in their
the Sandiganbayan in Criminal Case Nos. 27435 to possession and control public funds in the amount of
27437 denying the motion to quash the Informations filed ONE THOUSAND THREE HUNDRED FIVE PESOS
by one of the accused, Dinah C. Barriga, and the (P1,305.00) Philippine Currency, representing a portion
Resolution denying her motion for reconsideration of the Central Visayas Water and Sanitation Project
thereof. Trust Fund (CVWSP Fund) intended and appropriated
for the projects classified under Level I and
III particularly the construction of Deep Well and Spring
The Antecedents Box for Level I projects and construction of water works
system for Level III projects of specified barangay
beneficiaries/recipients, and for which fund accused are
On April 3, 2003, the Office of the Ombudsman filed accountable by reason of the duties of their office, in
a motion with the Sandiganbayan for the admission of the such capacity and committing the offense in relation to
three Amended Informations appended thereto. The first office, conniving and confederating together and
Amended Information docketed as Criminal Case No. mutually helping each other, did then and there, willfully
27435, charged petitioner Dinah C. Barriga and Virginio unlawfully and feloniously disburse and use said amount
E. Villamor, the Municipal Accountant and the Municipal of P1,305.00 for the Spring Box of Barangay Natimao-
Mayor, respectively, of Carmen, Cebu, with malversation an, Carmen, Cebu, a barangay which was not
of funds. The accusatory portion reads: included as a recipient of CVWSP Trust Fund, thus,
accused used said public fund to a public purpose
That in or about January 1996 or sometime prior or different from which it was intended or appropriated, to
subsequent thereto, in the Municipality of Carmen, the damage and prejudice of the
Province of Cebu, Philippines and within the jurisdiction government, particularly the barangays which were
of this Honorable Court, above-named accused CVWSP Trust Fund beneficiaries.
VIRGINIO E. VILLAMOR and DINAH C.
BARRIGA, both public officers, being then the Municipal CONTRARY TO LAW.[3]
Mayor and Municipal Accountant, respectively, of the
Municipality of Carmen, Cebu, and as such, had in their The accusatory portion of the third Amended
possession and custody public funds amounting to Information, docketed as Criminal Case No. 27437,
TWENTY- THREE THOUSAND FORTY-SEVEN AND charged the same accused with illegal use of public funds,
20/100 PESOS (P23,047.20), Philippine Currency, as follows:
intended for the payment of Five (5) rolls of Polyethylene
pipes to be used in the Corte-Cantumog Water System That in or about the month of January 1997, or
Project of the Municipality of Carmen, Cebu, for which sometime prior or subsequent thereto, in the Municipality
they are accountable by reason of the duties of their of Carmen, Province of Cebu, Philippines, and within the
office, in such capacity and committing the offense in jurisdiction of this Honorable Court, above-named
relation to office, conniving and confederating together accused Virginio E. Villamor and Dinah C.
and mutually helping each other, did then and there Barriga, both public officers, being then the Municipal
willfully, unlawfully and feloniously misappropriate, take, Mayor and Municipal Accountant, respectively, of the
embezzle and convert into their own personal use and Municipality of Carmen, Cebu, and as such, had in their
benefit said amount of P23,047.20, and despite possession and control public funds in the amount
demands made upon them to account for said amount, of TWO HUNDRED SIXTY-SEVEN THOUSAND FIVE
Page 68 of 168
HUNDRED THIRTY-SEVEN and 96/100 (P267,537.96) charged, they failed to allege and show her exact
PESOS, representing a portion of the Central Visayas participation in the conspiracy and how she committed the
Water and Sanitation Project Trust Fund (CVWSP crimes charged. She also pointed out that the funds
Fund), intended and appropriated for the projects subject of the said Amended Informations were not under
classified under Level I and Level III, particularly the her control or administration.
construction of Spring Box and Deep Well for Level I
projects and construction of water works system for On October 9, 2003, the Sandiganbayan issued a
Level III projects of specified barangay beneficiaries/ Resolution[9] denying the motion of the petitioner. The
recipients, and for which fund accused are accountable motion for reconsideration thereof was, likewise, denied,
by reason for the duties of their office, in such capacity with the graft court holding that the applicable ruling of this
and committing the offense in relation to office, conniving Court was Montilla v. Hilario,[10] i.e., that an offense is
and confederating together and mutually helping each committed in relation to public office when there is a
other, did then and there willfully, unlawfully and direct, not merely accidental, relation between the crime
feloniously disburse and use said amount charged and the office of the accused such that, in a legal
of P267,537.96 for the construction and expansion sense, the offense would not exist without the office; in
of Barangay Cantucong Water System, a project falling other words, the office must be a constituent element of
under Level II of CVWSP, thus, accused used said the crime as defined in the statute. The graft court further
public funds to a public purpose different from which it held that the offices of the municipal mayor and the
was intended and appropriated, to the damage and municipal accountant were constituent elements of the
prejudice of the government, particularly the barangay felonies of malversation and illegal use of public funds.
beneficiaries of Levels I and III of CVWSP. The graft court emphasized that the rulings of this Court
in People v. Montejo[11] and Lacson v. Executive
Secretary[12] apply only where the office held by the
CONTRARY TO LAW.[4] accused is not a constituent element of the crimes
charged. In such cases, the Information must contain
The Sandiganbayan granted the motion and specific factual allegations showing that the commission
admitted the Amended Informations. The petitioner filed a of the crimes charged is intimately connected with or
Motion to Quash the said Amended Informations on the related to the performance of the accused public officers
ground that under Section 4 of Republic Act No. 8294, the public functions. In fine, the graft court opined, the basic
Sandiganbayan has no jurisdiction over the crimes rule is that enunciated by this Court in Montilla v.
charged. She averred that the Amended Informations Hilario, and the ruling of this Court in People v. Montejo is
failed to allege and show the intimate relation between the the exception.
crimes charged and her official duties as municipal
accountant, which are conditions sine qua non for the The petitioner thus filed the instant petition
graft court to acquire jurisdiction over the said offense. for certiorari under Rule 65 of the Rules of Court, seeking
She averred that the prosecution and the Commission on to nullify the aforementioned Resolutions of the
Audit admitted, and no less than this Court held in Tan v. Sandiganbayan. The petitioner claims that the graft court
Sandiganbayan,[5] that a municipal accountant is not an committed grave abuse of its discretion amounting to
accountable officer. She alleged that the felonies of excess or lack of jurisdiction in issuing the same.
malversation and illegal use of public funds, for which she
In its comment on the petition, the Office of the
is charged, are not included in Chapter 11, Section 2, Title
Special Prosecutor averred that the remedy of filing a
VII, Book II, of the Revised Penal Code; hence, the petition for certiorari, from a denial of a motion to quash
Sandiganbayan has no jurisdiction over the said crimes.
amended information, is improper. It posits that any error
Moreover, her position as municipal accountant is
committed by the Sandiganbayan in denying the
classified as Salary Grade (SG) 24.
petitioners motion to quash is merely an error of judgment
The petitioner also posited that although the and not of jurisdiction. It asserts that as ruled by the
Sandiganbayan has jurisdiction over offenses committed Sandiganbayan, what applies is the ruling of this Court
by public officials and employees in relation to their office, in Montilla v. Hilario and not People v.
the mere allegation in the Amended Informations that she Montejo. Furthermore, the crimes of malversation and
committed the offenses charged in relation to her office is illegal use of public funds are classified as crimes
not sufficient as the phrase is merely a conclusion of law; committed by public officers in relation to their office,
controlling are the specific factual allegations in the which by their nature fall within the jurisdiction of the
Informations that would indicate the close intimacy Sandiganbayan. It insists that there is no more need for
between the discharge of her official duties and the the Amended Informations to specifically allege intimacy
commission of the offenses charged. To bolster her between the crimes charged and the office of the accused
stance, she cited the rulings of this Court in People v. since the said crimes can only be committed by public
Montejo,[6] Soller v. Sandiganbayan,[7] and Lacson v. officers. It further claims that the petitioner has been
Executive Secretary.[8] She further contended that charged of malversation and illegal use of public funds in
although the Amended Informations alleged that she conspiracy with Municipal Mayor Virginio E. Villamor, who
conspired with her co-accused to commit the crimes occupies a position classified as SG 27; and even if the
Page 69 of 168
petitioners position as municipal accountant is only Article 217 of the Revised Penal Code, and the illegal use
classified as SG 24, under Section 4 of Rep. Act No. 8249, of public funds or property defined and penalized by
the Sandiganbayan still has jurisdiction over the said Article 220 of the same Code. The public office of the
crimes. The Office of the Special Prosecutor further avers accused is a constituent element in both felonies.
that the petitioners claim, that she is not an accountable
officer, is a matter of defense. For the accused to be guilty of malversation, the
prosecution must prove the following essential elements:

(a) The offender is a public officer;


The Ruling of the Court
(b) He has the custody or control of funds or property by
The petition has no merit. reason of the duties of his office;

We agree with the ruling of the Sandiganbayan that (c) The funds or property involved are public funds or
based on the allegations of the Amended Informations property for which he is accountable; and
and Rep. Act No. 8249, it has original jurisdiction over the
crimes of malversation and illegal use of public funds
(d) He has appropriated, taken or misappropriated, or
charged in the Amended Informations subject of this
has consented to, or through abandonment or
petition.
negligence, permitted the taking by another person of,
Rep. Act No. 8249,[13] which amended Section 4 of such funds or property.[19]
Presidential Decree No. 1606, provides, inter alia, that the
Sandiganbayan has original jurisdiction over crimes and For the accused to be guilty of illegal use of public
felonies committed by public officers and employees, at funds or property, the prosecution is burdened to prove
least one of whom belongs to any of the five categories the following elements:
thereunder enumerated at the time of the commission of
such crimes.[14] There are two classes of public office- (1) The offenders are accountable officers in both
related crimes under subparagraph (b) of Section 4 of crimes.
Rep. Act No. 8249: first, those crimes or felonies in which
the public office is a constituent element as defined by
(2) The offender in illegal use of public funds or property
statute and the relation between the crime and the offense
does not derive any personal gain or profit; in
is such that, in a legal sense, the offense committed
malversation, the offender in certain cases profits from
cannot exist without the office;[15] second, such offenses
the proceeds of the crime.
or felonies which are intimately connected with the public
office and are perpetrated by the public officer or
employee while in the performance of his official (3) In illegal use, the public fund or property is applied to
functions, through improper or irregular conduct.[16] another public use; in malversation, the public fund or
property is applied to the personal use and benefit of the
The Sandiganbayan has original jurisdiction over offender or of another person.[20]
criminal cases involving crimes and felonies under the
first classification. Considering that the public office of the We agree with the ruling of the Sandiganbayan that
accused is by statute a constituent element of the crime the public office of the accused Municipal Mayor Virginio
charged, there is no need for the Prosecutor to state in E. Villamor is a constituent element of malversation and
the Information specific factual allegations of the intimacy illegal use of public funds or property. Accused mayors
between the office and the crime charged, or that the position is classified as SG 27. Since the Amended
accused committed the crime in the performance of his Informations alleged that the petitioner conspired with her
duties. However, the Sandiganbayan likewise has original co-accused, the municipal mayor, in committing the said
jurisdiction over criminal cases involving crimes or felonies, the fact that her position as municipal accountant
felonies committed by the public officers and employees is classified as SG 24 and as such is not an accountable
enumerated in Section (a) (1) to (5) under the second officer is of no moment; the Sandiganbayan still has
classification if the Information contains specific factual exclusive original jurisdiction over the cases lodged
allegations showing the intimate connection between the against her. It must be stressed that a public officer who
offense charged and the public office of the accused, and is not in charge of public funds or property by virtue of her
the discharge of his official duties or functions - whether official position, or even a private individual, may be liable
improper or irregular.[17] The requirement is not complied for malversation or illegal use of public funds or property
with if the Information merely alleges that the accused if such public officer or private individual conspires with an
committed the crime charged in relation to his office accountable public officer to commit malversation or
because such allegation is merely a conclusion of law.[18] illegal use of public funds or property.
Two of the felonies that belong to the first In United States v. Ponte,[21] the Court, citing Viada,
classification are malversation defined and penalized by had the occasion to state:
Page 70 of 168
Shall the person who participates or intervenes as co- as part of his duties he received public money for which
perpetrator, accomplice or abettor in the crime of he is bound to account and failed to account for it, is the
malversation of public funds, committed by a public factor which determines whether or not malversation is
officer, have the penalties of this article also imposed committed by the accused public officer or employee.
upon him? In opposition to the opinion maintained by Hence, a mere clerk in the provincial or municipal
some jurists and commentators (among others the government may be held guilty of malversation if he or she
learned Pacheco) we can only answer the question is entrusted with public funds and misappropriates the
affirmatively, for the same reasons (mutatis mutandis) same.
we have already advanced in Question I of the
commentary on article 314. French jurisprudence has IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the petition is
also settled the question in the same way on the ground DENIED for lack of merit. Costs against the petitioner.
that the person guilty of the crime necessarily aids the SO ORDERED.
other culprit in the acts which constitute the crime. (Vol.
2, 4th edition, p. 653)

The reasoning by which Groizard and Viada support


their views as to the correct interpretation of the
provisions of the Penal Code touching malversation of
public funds by a public official, is equally applicable in
our opinion, to the provisions of Act No. 1740 defining
and penalizing that crime, and we have heretofore, in the
case of the United States vs. Dowdell (11 Phil. Rep., 4),
imposed the penalty prescribed by this section of the
code upon a public official who took part with another in
the malversation of public funds, although it was not
alleged, and in fact clearly appeared, that those funds
were not in his hands by virtue of his office, though it did
appear that they were in the hands of his co-principal by
virtue of the public office held by him.[22]

The Court has also ruled that one who conspires with
the provincial treasurer in committing six counts of
malversation is also a co-principal in committing those
offenses, and that a private person conspiring with an
accountable public officer in committing malversation is
also guilty of malversation.[23]
We reiterate that the classification of the petitioners
position as SG 24 is of no moment. The determinative fact
is that the position of her co-accused, the municipal
mayor, is classified as SG 27, and under the last
paragraph of Section 2 of Rep. Act No. 7975, if the
position of one of the principal accused is classified as SG
27, the Sandiganbayan has original and exclusive
jurisdiction over the offense.
We agree with the petitioners contention that under
Section 474 of the Local Government Code, she is not
obliged to receive public money or property, nor is she
obligated to account for the same; hence, she is not an
accountable officer within the context of Article 217 of the
Revised Penal Code. Indeed, under the said article, an
accountable public officer is one who has actual control of
public funds or property by reason of the duties of his
office. Even then, it cannot thereby be necessarily
concluded that a municipal accountant can never be
convicted for malversation under the Revised Penal
Code. The name or relative importance of the office or
employment is not the controlling factor.[24] The nature of
the duties of the public officer or employee, the fact that
Page 71 of 168
FIRST DIVISION However, in a Resolution dated April 25, 2005, the
Sandiganbayan reversed its earlier resolution. It held
G.R. No. 169328 October 27, 2006 that the AFP-RSBS is a government-owned or controlled
corporation thus subject to its jurisdiction. It also found
JULIAN A. ALZAGA, MEINRADO ENRIQUE A. that the positions held by Alzaga and Bello, who were
BELLO, and MANUEL S. SATUITO, petitioners, Vice Presidents, and Satuito who was an Assistant Vice
President, are covered and embraced by, and in fact
vs.
HONORABLE SANDIGANBAYAN (2nd Division) and higher than the position of managers mentioned under
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents. Section 4 of P.D. No. 1606, as amended, thus under the
jurisdiction of the Sandiganbayan.

Petitioners’ Motion for Reconsideration8 was denied,


hence, this petition raising the following issues:
DECISION
I

THE COURT A QUO COMMITTED GRAVE


ABUSE OF DISCRETION AMOUNTING TO
LACK OR EXCESS OF JURISDICTION IN
YNARES-SANTIAGO, J.: DECIDING A QUESTION OF SUBSTANCE IN A
MANNER NOT ACCORD WITH LAW AND
This Petition for Certiorari assails the April 25, 2005 and APPLICABLE JURISPRUDENCE THAT IT HAS
August 10, 2005 Resolutions1 of the Sandiganbayan in JURISDICTION OVER THE PERSON OF THE
Criminal Case Nos. 25681-25684, which respectively PETITIONERS
reversed the May 27, 2004 Resolution2 of the court a
quo and denied petitioners’ Motion for Reconsideration.3 II

On October 7, 1999,4 four separate Informations for THE COURT A QUO COMMITTED GRAVE
violation of Section 3(e) of Republic Act (R.A.) No. 3019 ABUSE OF DISCRETION AMOUNTING TO
were filed against petitioners Julian A. Alzaga, Meinrado LACK OR EXCESS OF JURISDICTION IN
Enrique A. Bello and Manuel S. Satuito relative to DECIDING A QUESTION OF SUBSTANCE IN A
alleged irregularities which attended the purchase of four MANNER NOT IN ACCORD WITH LAW OR
lots in Tanauan, Batangas, by the Armed Forces of the JURISPRUDENCE THAT THE ARMED
Philippines Retirement and Separation Benefits System FORCES RETIREMENT AND SEPARATION
(AFP-RSBS). Alzaga was the Head of the Legal BENEFITS SYSTEM (AFP-RSBS) IS A
Department of AFP-RSBS when one of the lots was GOVERNMENT-OWNED OR CONTROLLED
purchased. Bello was a Police Superintendent and he CORPORATION
succeeded Alzaga as Head of the Legal Department. It
was during his tenure when the other three lots were
III
purchased. Both were Vice Presidents of AFP-RSBS.
On the other hand, Satuito was the Chief of the
Documentation and Assistant Vice President of the AFP- THE COURT A QUO COMMITTED GRAVE
RSBS.5 ABUSE OF DISCRETION AMOUNTING TO
LACK OR EXCESS OF JURISDICTION IN
DECIDING A QUESTION OF SUBSTANCE IN A
Petitioners filed their respective Motions to Quash and/or
MANNER NOT IN ACCORD WITH LAW OR
Dismiss the informations alleging that the
JURISPRUDENCE THAT PETITIONERS
Sandiganbayan has no jurisdiction over them and their
ALZAGA AND BELLO[,] WHO WERE BOTH
alleged offenses because the AFP-RSBS is a private
entity created for the benefit of its members and that VICE-PRESIDENTS OF THE AFP-RSBS[,] AND
PETITIONER SATUITO[,] WHO WAS
their positions and salary grade levels do not fall within
ASSISTANT VICE-PRESIDENT OF THE AFP-
the jurisdiction of the Sandiganbayan pursuant to
RSBS[,] ARE COVERED AND EMBRACED BY
Section 4 of Presidential Decree (P.D.) No. 1606
THE POSITION "MANAGERS" MENTIONED
(1978),6 as amended by R.A. No. 8249 (1997).7
UNDER SECTION 4 a (1) (g) OF PD NO. 1606,
AS AMENDED.9
On May 27, 2004, the Sandiganbayan granted
petitioners’ motions to dismiss for lack of jurisdiction.
The petition is without merit.

Page 72 of 168
The AFP-RSBS was established by virtue of P.D. No. positions as vice presidents and assistant vice president
361 (1973)10 in December 1973 to guarantee continuous are not covered nor embraced by the term "managers"
financial support to the AFP military retirement system, under section 4 of RA. No. 8249.
as provided for in R.A. No. 340 (1948).11 It is similar to
the Government Service Insurance System (GSIS) and We held in Geduspan v. People,17 that while the first part
the Social Security System (SSS) since it serves as the of section 4 covers only officials of the executive branch
system that manages the retirement and pension funds with the salary grade 27 and higher, the second part
of those in the military service.12 "specifically includes" other executive officials whose
positions may not be of grade 27 and higher but who are
The AFP-RSBS is administered by the Chief of Staff of by express provision of law placed under the jurisdiction
the AFP through a Board of Trustees and Management of the said court. In the latter category, it is the position
Group,13 and funded from congressional appropriations held and not the salary grade which determines the
and compulsory contributions from members of the AFP; jurisdiction of the Sandiganbayan. Thus, presidents,
donations, gifts, legacies, bequests and others to the directors or trustees, or managers of government owned
system; and all earnings of the system which shall not and controlled corporations, are under the jurisdiction of
be subject to any tax whatsoever.14 the Sandiganbayan.

Section 4 of P.D. No. 1606, as further amended by R.A. In the instant case, petitioners Alzaga and Bello were
No. 8249, grants jurisdiction to the Sandiganbayan over: Head of the Legal Department while petitioner Satuito
was Chief of the Documentation with corresponding
a. Violations of Republic Act No. 3019, as ranks of Vice Presidents and Assistant Vice President.
amended, otherwise known as the Anti-graft and These positions are not specifically enumerated in RA.
Corrupt Practices Act, Republic Act No. 1379, No. 8249; however, as correctly observed by the
and Chapter II, Section 2, Title VII, Book II of the Sandiganbayan, their ranks as Vice Presidents and
Revised Penal Code, where one or more of the Assistant Vice President are even higher than that of
accused are officials occupying the following "managers" mentioned in RA. No. 8249.
positions in the government whether in a
permanent, acting or interim capacity, at the time In sum, the Sandiganbayan correctly ruled that the AFP-
of the commission of the offense: RSBS is a government-owned and controlled
corporation and that it has jurisdiction over the persons
(1) Officials of the executive branch occupying of petitioners who were Vice Presidents and Assistant
the positions of regional director and higher, Vice President when the charges against them were
otherwise classified as Grade ‘27’ and higher, of allegedly committed.
the Compensation and Position Classification
Act of 1989 (Republic Act No. 6758), specifically WHEREFORE, the instant Petition
including: for Certiorari is DISMISSED. The assailed Resolution of
the Sandiganbayan dated April 25, 2005 that the AFP-
xxxx RSBS is a government-owned and controlled
corporation and that it has jurisdiction over the persons
(g) Presidents, directors or trustees, or of the petitioners and the Resolution dated August 10,
2005 denying petitioners’ motion for reconsideration, are
managers of government-owned or controlled
AFFIRMED.
corporations, state universities or educational
institutions or foundations;
SO ORDERED.
In People v.Sandiganbayan,15 where herein petitioners
Alzaga and Satuito were respondents, this Court has
ruled that the character and operations of the AFP-
RSBS are imbued with public interest thus the same is a
government entity and its funds are in the nature of
public funds. In Ramiscal, Jr. v. Sandiganbayan,16 we
held that the AFP-RSBS is a government-owned and
controlled corporation under R.A. No. 9182, otherwise
known as The Special Purpose Vehicle Act of 2002.
These rulings render unmeritorious petitioners’ assertion
that the AFP-RSBS is a private entity.

There is likewise no merit in petitioners’ claim that the


Sandiganbayan has no jurisdiction over them since their
Page 73 of 168
THIRD DIVISION Check No. : 326317PR
Drawn Against : Asian Savings
Bank
ISIDRO PABLITO M. PALANA, G.R. No. 149995 P
Petitioner, a
Present: s
Ynares-Santiago, J. (Chairperson), e
- versus - Austria-Martinez, o
C d
hico- e
Nazario R
, o
N x
achura, a
and s
R B
eyes, J r
J. a
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, n
Respondent. Promulgated: c
h
September 28, 2007 In the amount of : P590,000.00
Postdated : February 15, 1988
x ------------------------------------------------------------------------- Payable to : Dr. Alex B. Carlos
--------------- x
said accused well knowing that at the
DECISION time of issue, he did not have sufficient
funds in or credit with the drawee bank
for the payment in full of the face amount
YNARES-SANTIAGO, J.: of such check when presented for
payment within (90) days from the date
thereof, was subsequently dishonored by
For review is the Decision of the Court of Appeals the drawee bank for the reason Drawn
Against Insufficient Funds and despite
in CA-G.R. CR No. 21879 dated September 17, receipt of notice of such dishonor, the
2001,[1] affirming the September 23, 1997 Decision of the accused failed to pay said payee the face
Regional Trial Court of Makati City, Branch 63, in Criminal amount of said check or make
arrangement for full payment within five
Case No. 91-5617 convicting petitioner Isidro Pablito
(5) banking days after receiving notice.[2]
Palana with violation of Batas Pambansa (B.P.) Blg. 22
otherwise known as the Bouncing Checks Law.
On January 30, 1992, the case was archived due
to petitioners non-apprehension despite the issuance of a
On August 19, 1991, petitioner was charged with
warrant for his arrest.[3] On June 27, 1995, the warrant of
violation of B.P. Blg. 22 in an Information which reads as
arrest was recalled and set aside[4] after petitioner posted
follows:
the required bail. He was arraigned on July 25,
1995 when he pleaded not guilty to the offense charged.[5]

That on or about September Private complainant Alex B. Carlos testified that


1987, in the Municipality of Makati, Metro sometime in September 1987, petitioner and his wife
Manila, Philippines, a place within the
jurisdiction of this Honorable Court, the borrowed money from him in the amount
above-named accused did, then and of P590,000.00. To secure the payment of the loan,
there, willfully, unlawfully and knowingly petitioner issued a postdated check for the same amount
make or draw and issue to Alex B. Carlos
to apply on account or for the value the in favor of the complainant.[6] However, when the check
check described below: was presented for payment, it was dishonored by the bank
for insufficiency of funds. Subsequent demand
Page 74 of 168
notwithstanding, petitioner failed to make good the said
THE COURT OF APPEALS ERRED IN
dishonored check.[7] AFFIRMING THE FINDING OF THE
LOWER COURT DISREGARDING THE
DEFENSE OF THE ACCUSED THAT
THE ISSUANCE OF THE SUBJECT
Petitioner alleged that the amounts given to him by private ASIAN BANK CHECK, WAS NOT FOR A
CONSIDERATION OR FOR VALUE, AS
complainant was an investment by the latter who was his
THE ACCUSED WAS ONLY TRICKED
business partner. He argued that the subject check was BY THE PRIVATE COMPLAINANT TO
not issued in September 1987 to guarantee the payment ISSUE THE SAID CHECK AS A MEANS
OF BINDING THE ACCUSED TO
of a loan since his checking account was opened only
RETURN HIS INVESTMENT IN THE
on December 1, 1987.[8] He claimed that private PARTNERSHIP WHICH WAS THEN
complainant cajoled him to issue a check in his favor SUFFERING FROM BUSINESS
allegedly to be shown to a textile supplier who would REVERSALS.
provide the partnership with the necessary raw II.
materials. Petitioner alleged that when the check was THE COURT OF APPEALS ERRED IN
issued sometime in February 1988,[9] complainant knew AFFIRMING THE FINDINGS OF THE
LOWER COURT THAT THE REGIONAL
that the same was not funded.[10] TRIAL COURT HAS JURISDICTION
OVER THE CASE, DESPITE THE FACT
After trial on the merits, the Regional Trial Court rendered THAT AT THE TIME THE ACCUSED
WAS ARRAIGNED ON JULY 25, 1995
on September 23, 1997 a Decision[11] finding petitioner
R.A. 7691 EXPANDING THE
guilty as charged, the dispositive portion of which reads: JURISDICTION OF THE
METROPOLITAN TRIAL COURT WAS
Wherefore, this court finds the ALREADY IN EFFECT.[14]
accused Isidro Pablito M. Palana guilty
as charged and sentences him to a
The issues to be resolved are: 1) whether petitioner was
prison term of Six (6) months and to
indemnify the private complainant the guilty of violation of B.P. Blg. 22; and 2) whether the
sum of P590,000.00 plus legal interest Regional Trial Court has jurisdiction over the case.
from filing of this case until full payment.

SO ORDERED. Petitioners argument that it is the Metropolitan


Trial Court and not the Regional Trial Court which has
Petitioner appealed but it was dismissed by the Court of jurisdiction over the case pursuant to R.A. 7691 is without
Appeals which affirmed the trial courts decision in toto.[12] merit.

Both the trial court and the Court of Appeals found It is hornbook doctrine that jurisdiction to try a
that the check was issued as a guaranty for the loan, criminal action is determined by the law in force at the time
thereby rejecting petitioners investment theory. In ruling of the institution of the action[15] and not during the
against the existence of a partnership between them, the arraignment of the accused. The Information charging
trial court noted that the so-called partnership venture, petitioner with violation of B.P. Blg. 22 was filed on August
Palanas General Merchandising, was registered 19, 1991. At that time, the governing law determinative of
on December 1, 1987 only in the name of jurisdiction is B.P. Blg. 129[16] which provides:
petitioner.[13] The Court of Appeals also held that the act
Sec. 20. Jurisdiction in criminal
of lending money does not necessarily amount to an cases. Regional Trial Courts shall
investment of capital. exercise exclusive original jurisdiction in
Hence, the instant petition raising the following all criminal cases not within the exclusive
jurisdiction of any court, tribunal or body,
issues:
except those now falling under the
exclusive and concurrent jurisdiction of
I.
Page 75 of 168
the Sandiganbayan which shall hereafter petitioners case. Where a court has already obtained and
be exclusively taken cognizance by the
latter. is exercising jurisdiction over a controversy, its jurisdiction
to proceed to the final determination of the cause is not
xxxx affected by new legislation placing jurisdiction over such
proceedings in another tribunal unless the statute
Sec. 32. Jurisdiction of Metropolitan Trial
Courts, Municipal Trial Courts and expressly provides, or is construed to the effect that it is
Municipal Circuit Trial Courts in Criminal intended to operate on actions pending before its
Cases. Except in cases falling within the
enactment. Indeed, R.A. No. 7691 contains retroactive
exclusive original jurisdiction of Regional
Trial Courts and the Sandiganbayan, the provisions. However, these only apply to civil cases that
Metropolitan Trial Courts, Municipal Trial have not yet reached the pre-trial stage. Neither from an
Courts, and Municipal Circuit Trial Courts express proviso nor by implication can it be construed that
shall exercise:
R.A. No. 7691 has retroactive application to criminal
xxxx cases pending or decided by the Regional Trial Courts
prior to its effectivity.[20] The jurisdiction of the RTCover
(2) Exclusive original jurisdiction
over all offenses punishable the case attached upon the commencement of the action
with imprisonment of not exceeding by the filing of the Information and could not be ousted by
four years and two months, or a fine the passage of R.A. No. 7691 reapportioning the
of not more than four thousand pesos,
jurisdiction of inferior courts, the application of which to
or both such fine and imprisonment,
regardless of other imposable accessory criminal cases is prospective in nature.[21]
or other penalties, including the civil
liability arising from such offenses or After a careful review of the records, this Court
predicated thereon, irrespective of kind,
nature, value or amount thereof: sustains petitioners conviction for violation of B.P. Blg.
Provided, however, That in offenses 22. The elements of the offense penalized under B.P. Blg.
involving damage to property through 22 are as follows: (1) the accused makes, draws, or
criminal negligence they shall have
exclusive original jurisdiction where the issues any check to apply on account or for value; (2) the
imposable fine does not exceed twenty accused knows at the time of issue that he does not have
thousand pesos. sufficient funds in or credit with the drawee bank for the
payment of such check in full upon its presentment; and
Violation of B.P. Blg. 22 is punishable with (3) the check is subsequently dishonored by the drawee
imprisonment of not less than 30 days but not more than bank for insufficiency of funds or credit or would have
one year or by a fine of not less than but not more than been dishonored for the same reason had not the drawer,
double the amount of the check which fine shall in no case without any valid reason, ordered the bank to stop
exceed P200,000.00, or both fine and imprisonment[17] at payment.
the discretion of the court. In the present case, the fine
imposable is P200,000.00 hence, the Regional Trial Court Each element of the offense was duly proven by
properly acquired jurisdiction over the case.[18] The the prosecution. Petitioner admitted that at the time he
Metropolitan Trial Court could not acquire jurisdiction over issued the subject check, he knew that he does not have
the criminal action because its jurisdiction is only for sufficient funds in or credit with the drawee bank for
offenses punishable with a fine of not more payment of such check. Consequently, when the check
than P4,000.00. was presented for payment, it was dishonored by the
drawee bank for insufficiency of funds. Thereafter, he
The subsequent amendment of B.P. 129 by R.A. received demand letters to pay the amount of the check
No. 7691, An Act Expanding the Jurisdiction of the from private complainant but he did not comply with it.[22]
Municipal Trial Courts, Municipal Circuit Trial Courts and
the Metropolitan Trial Court[19] on June 15, 1994 cannot In ruling that the amount of the check was for
divest the Regional Trial Court of jurisdiction over consideration or value, both the trial court and the Court
Page 76 of 168
of Appeals upheld private complainants claim that the whether the law has been
breached. Criminal intent becomes
check was issued as a guaranty for the loan and rejected unnecessary where the acts are
petitioners investment theory. The issue as to whether the prohibited for reasons of public policy,
amount of the subject check represents the amount of the and the defenses of good faith and
absence of criminal intent are unavailing.
money loaned by private complainant to petitioner or as
an investment in the alleged partnership is a factual The checks issued, even
question involving the credibility of witnesses. Where the assuming they were not intended to be
encashed or deposited in a bank,
issue is one of credibility, the appellate court will not
produce the same effect as ordinary
generally disturb the findings of the lower court checks. What the law punishes is the
considering that it is in a better position to settle that issue issuance of a rubber check itself and not
since it had the advantage of hearing the witnesses and the purpose for which the check was
issued nor the terms and conditions
observing their conduct during the trial, which relating to its issuance. This is not
circumstances carry great weight in assessing their without good reasons. To determine
credibility. In the present case, we see no reason to the purpose as well as the terms and
conditions for which checks are issued
reverse the finding of the trial court as affirmed by the will greatly erode the faith the public
Court of Appeals that the amount of the subject check was reposes in the stability and commercial
a loan and not an investment.[23] value of checks as currency substitutes,
and bring about havoc in the trading and
banking communities. Besides, the law
Upon issuance of a check, in the absence of does not make any distinction as to the
evidence to the contrary, it is presumed that the same was kind of checks which are the subject of its
issued for valuable consideration, which may consist provisions, hence, no such distinction
can be made by means of interpretation
either in some right, interest, profit or benefit accruing to or application. What is important is the
the party who makes the contract, or some forbearance, fact that petitioner deliberately issued the
detriment, loss or some responsibility, to act, or labor, or checks in question and those checks
were dishonored upon presentment for
service given, suffered or undertaken by the other payment.
side. Since it was established that petitioner received Hence, the agreement surrounding the issuance of a
money from private complainant in various check is irrelevant to the prosecution and conviction of the
amounts,[24] petitioner cannot now claim that the checks petitioner.[27]
were not issued for value.[25]
The alleged inconsistency in the date of issuance
The allegation that the check was intended to be of the subject check is likewise immaterial. Issuance, as
shown to potential suppliers is not a valid defined under the Negotiable Instruments Law, is the first
defense. In Cueme v. People,[26] the Court held thus: delivery of the check.[28] In the case at bar, the Information
alleged that the check was postdated February 15,
The allegation of petitioner that
the checks were merely intended to be 1988 although issued in or about September
shown to prospective investors of her 1987. During trial, petitioner testified that the Checking
corporation is, to say the least, not a Account was opened only on December 1, 1987 and that
defense. The gravamen of the offense
punished under B.P. Blg. 22 is the act of the check was issued sometime in February 1988.
making or issuing a worthless check or a
check that is dishonored upon its The rule is that a variance between the allegation
presentment for payment. The law has
in the information and proof adduced during trial shall be
made the mere act of issuing a bad check
malum prohibitum, an act proscribed by fatal to the criminal case if it is material and prejudicial to
the legislature for being deemed the accused so much so that it affects his substantial
pernicious and inimical to public welfare.
rights.[29] In a prosecution for violation of B.P. 22, the time
Considering the rule in mala
prohibita cases, the only inquiry is of the issuance of the subject check is material since it

Page 77 of 168
forms part of the second element of the offense that at the
time of its issuance, petitioner knew of the insufficiency of
funds. However, it cannot be said that petitioner was
prejudiced by such variance nor was surprised by
it. Records show that petitioner knew at the time he issued
the check that he does not have sufficient funds in the
bank to cover the amount of the check. Yet, he proceeded
to issue the same claiming that the same would only be
shown to prospective suppliers, a defense which is not
valid.

Moreover, there is no merit in petitioners allegation that


private complainant knew that the check is not
funded. Both the trial court and the Court of Appeals
found that the subject check was issued as guaranty for
payment of the loan hence, was intended to apply for
account or for value. As such, it was incumbent upon
petitioner to see to it that the check is duly covered when
presented for payment.

Pursuant to Supreme Court Administrative


Circular No. 12-2000, as clarified by Administrative
Circular No. 13-2001, the alternative penalty of fine may
be imposed in lieu of imprisonment considering that the
prosecution failed to prove or allege that petitioner is not
a first-time offender.[30] Hence, in lieu of imprisonment, a
fine of P200,000.00 shall be imposed upon petitioner.[31]
WHEREFORE, the assailed decision of the Court
of Appeals in CA-G.R. CR No. 21879 dated September
17, 2001, finding petitioner ISIDRO PABLITO M. PALANA
guilty of violating Batas Pambansa Blg. 22, is AFFIRMED
with MODIFICATION. Petitioner is ordered to pay private
complainant the amount of P590,000.00, representing the
value of the check, with six (6%) percent interest from
date of filing of the Information until the finality of the
decision, the amount of which, inclusive of the interest, is
subject to twelve percent (12%) interest, from finality of
the decision until fully paid. In lieu of imprisonment,
petitioner is ordered to pay a fine of P200,000.00.

SO ORDERED.

Page 78 of 168
SECOND DIVISION
JEFFREY RESO DAYAP, G.R. No. 177960 Reckless Imprudence resulting to Homicide, Less Serious
Physical Injuries, and Damage to Property. The pertinent
Petitioner,
portion of the information reads:
Present:

QUISUMBING, J., That at about 11:55 oclock in


the evening of 28 December 2004 at
Chairperson, Brgy. Maslog, Sibulan, Negros Oriental,
- versus - CORONA,* Philippines, and within the jurisdiction
of this Honorable Court, the above-
CARPIO MORALES, named accused, did then and there,
willfully, unlawfully and feloniously drive
TINGA, and
in a reckless and imprudent manner a
CHICO- 10-wheeler cargo truck with plate
NAZARI number ULP-955, color blue, fully
O,** JJ. loaded with sacks of coconut shell,
registered in the name of Ruben
PRETZY-LOU SENDIONG, Villabeto of Sta. Agueda Pamplona,
Negros Oriental, thereby hitting an
GENESA SENDIONG, ELVIE Promulgated:
automobile, a Colt Galant with plate
SY and DEXIE DURAN, number NLD-379 driven by Lou Gene
R. Sendiong who was with two female
Respondents. January 29, 2009 passengers, namely: Dexie Duran and
Elvie Sy, thus causing the
x--------------------------------------------------------------------------
instantaneous death of said Lou Gene
-x
R. Sendiong, less serious physical
injuries on the bodies of Dexie Duran
and Elvie Sy and extensive damage to
DECISION the above-mentioned Colt Galant which
is registered in the name of Cristina P.
TINGA, J.: Weyer of 115 Dr. V. Locsin St.,
Dumaguete City, to the damage of the
heirs of the same Lou Gene R.
Sendiong and the other two offended
Before us is a petition for review[1] on certiorari of the parties above-mentioned.

Decision[2] dated 17 August 2006 and Resolution[3] dated


25 April 2007 by the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. An act defined and penalized by Article
365 of the Revised Penal Code.
01179 entitled, Pretzy-Lou P. Sendiong, Genesa R.
Sendiong, Elvie H. Sy and Dexie Duran v. Hon. Judge
Cresencio Tan and Jeffrey Reso Dayap.

The case had its origins in the filing of an


Information[4] on 29 December 2004 by the Provincial
On 10 January 2005, before the Municipal Trial Court
Prosecutors Office, Sibulan, Negros Oriental, charging
(MTC) of Sibulan, Negros Oriental, petitioner was
herein petitioner Jeffrey Reso Dayap with the crime of
arraigned and he pleaded not guilty to the charge.[5]
Page 79 of 168
allegations in the Information. Pertinent portions of the
order state:
On 17 January 2005, respondents Pretzy-Lou P.
Sendiong, Genesa Sendiong and Dexie Duran filed a
motion for leave of court to file an amended An examination of the allegations in the
information and comparing the same
information.[6] They sought to add the allegation of
with the evidence presented by the
abandonment of the victims by petitioner, thus: The driver prosecution would reveal that the
evidence presented has not
of the 10-wheeler cargo truck abandoned the victims, at a established said allegations. The facts
time when said [Lou-Gene] R. Sendiong was still alive and circumstances constituting the
allegations charged have not been
inside the car; he was only extracted from the car by the proven. It is elementary in the rules of
evidence that a party must prove his
by-standers.[7]
own affirmative allegations.

xxxx

On 21 January 2005, however, the Provincial Prosecutor


Nowhere in the evidence of the
filed an Omnibus Motion praying that the motion to amend
prosecution can this Court find that it
the information be considered withdrawn.[8] On 21 was the accused who committed the
crime as charged. Its witnesses have
January 2003, the MTC granted the withdrawal and the never identified the accused as the one
motion to amend was considered withdrawn.[9] who has committed the crime. The
prosecution never bothered to establish
if indeed it was the accused who
committed the crime or asked
questions which would have proved the
Pre-trial and trial of the case proceeded. Respondents elements of the crime. The prosecution
testified for the prosecution. After the prosecution had did not even establish if indeed it was
the accused who was driving the truck
rested its case, petitioner sought leave to file a demurrer at the time of the incident. The Court
to evidence which was granted. Petitioner filed his simply cannot find any evidence which
would prove that a crime has been
Demurrer to Evidence[10] dated 15 April 2005 grounded committed and that the accused is the
person responsible for it. There was no
on the prosecutions failure to prove beyond reasonable
evidence on the allegation of the death
doubt that he is criminally liable for reckless imprudence, of Lou Gene R. Sendiong as there was
no death certificate that was offered in
to which respondents filed a Comment[11] dated 25 April evidence. The alleged less serious
2005. physical injuries on the bodies of Dexie
Duran and Elvie Sy were not also
proven as no medical certificate was
presented to state the same nor was a
doctor presented to establish such
In the Order[12] dated 16 May 2005, the MTC injuries. The alleged damage to the
granted the demurrer and acquitted petitioner of the crime [C]olt [G]alant was also not established
in any manner as no witness ever
of reckless imprudence. The MTC found that the evidence testified on this aspect and no
presented by respondents failed to establish the documentary evidence was also
presented to state the damage. The
prosecution therefore failed to establish
if indeed it was the accused who was
Page 80 of 168
responsible for the death of Lou Gene Every criminal conviction
R. Sendiong and the injuries to Dexie requires of the prosecution to prove two
Duran and Elvie Sy, including the thingsthe fact of the crime, i.e., the
damage to the Colt Galant. The mother presence of all the elements of the
of the victim testified only on the crime for which the accused stands
expenses she incurred and the shock charged, and the fact that the accused
she and her family have suffered as a is the perpetrator of the crime. Sad to
result of the incident. But sad to say, say, the prosecution has miserably
she could not also pinpoint if it was the failed to prove these two things. When
accused who committed the crime and the prosecution fails to discharge its
be held responsible for it. This Court burden of establishing the guilt of the
could only say that the prosecution has accused, an accused need not even
practically bungled this case from its offer evidence in his behalf.
inception.

xxxx
xxxx

The defense furthermore


argued that on the contrary, the
prosecutions [evidence] conclusively
show that the swerving of vehicle 1 [the
Colt Galant] to the lane of vehicle 2 [the
cargo truck] is the proximate cause of
WHEREFORE, premises considered,
the accident. The court again is inclined
the demurrer is granted and the
to agree with this argument of the
accused JEFFREY RESO DAYAP is
defense. It has looked carefully into the
hereby acquitted for insufficiency of
sketch of the accident as indicated in
evidence. The bail bond posted for his
the police blotter and can only conclude
temporary liberty is also hereby
that the logical explanation of the
cancelled and ordered released to the
accident is that vehicle 1 swerved into
accused or his duly authorized
the lane of vehicle 2, thus hitting the
representative.
latters inner fender and tires. Exhibit 7
which is a picture of vehicle 2 shows the
extent of its damage which was the
effect of vehicle 1s ramming into the SO ORDERED.[13]
rear left portion of vehicle 2 causing the
differential guide of vehicle 2 to be cut,
its tires busted and pulled out together
with their axle. The cutting of the
differential guide cause[d] the entire
housing connecting the tires to the truck Respondents thereafter filed a petition for
body to collapse, thus causing vehicle 2
certiorari under Rule 65,[14] alleging that the MTCs
to tilt to its left side and swerve towards
the lane of vehicle 1. It was this dismissal of the case was done without considering the
accident that caused the swerving, not
of [sic] any negligent act of the accused. evidence adduced by the prosecution. Respondents
added that the MTC failed to observe the manner the trial
of the case should proceed as provided in Sec. 11, Rule
xxxx
119 of the Rules of Court as well as failed to rule on the
civil liability of the accused in spite of the evidence

Page 81 of 168
presented. The case was raffled to the Regional Trial Both parties filed their motions for reconsideration
Court (RTC) of Negros Oriental, Br. 32. of the RTC order, but these were denied for lack of merit
in the order[17] dated 12 September 2005.

In the order[15] dated 23 August 2005, the RTC


affirmed the acquittal of petitioner but ordered the remand
Respondents then filed a petition for review with the Court
of the case to the MTC for further proceedings on the civil
of Appeals under Rule 42, docketed as CA-G.R. SP. No.
aspect of the case. The RTC ruled that the MTCs recital
01179. The appellate court subsequently rendered the
of every fact in arriving at its conclusions disproved the
assailed decision and resolution. The Court of Appeals
allegation that it failed to consider the evidence presented
ruled that there being no proof of the total value of the
by the prosecution. The records also demonstrated that
properties damaged, the criminal case falls under
the MTC conducted the trial of the case in the manner
the jurisdiction of the RTC and the proceedings before
dictated by Sec. 11, Rule 119 of the Rules of Court,
the MTC are
except that the defense no longer presented its evidence
after the MTC gave due course to the accuseds demurrer
to evidence, the filing of which is allowed under Sec. 23,
Rule 119. The RTC however agreed that the MTC failed
to rule on the accuseds civil liability, especially since the null and void. In so ruling, the appellate court cited Tulor
judgment of acquittal did not include a declaration that the v. Garcia (correct title of the case is Cuyos v.
facts from which the civil liability might arise did not Garcia)[18] which ruled that in complex crimes involving
exist. Thus, the RTC declared that the aspect of civil reckless imprudence resulting in homicide or physical
liability was not passed upon and resolved to remand the injuries and damage to property, the jurisdiction of the
issue to the MTC. The dispositive portion of the decision court to take cognizance of the case is determined by the
states: fine imposable for the damage to property resulting from
the reckless imprudence, not by the corresponding

WHEREFORE, the questioned penalty for the physical injuries charged. It also found
order of the Municipal Trial Court of support in Sec. 36 of the Judiciary Reorganization Act of
Sibulan on accuseds acquittal is
AFFIRMED. The case is REMANDED 1980 and the 1991 Rule 8 on Summary Procedure, which
to the court of origin or its successor for govern the summary procedure in first-level courts in
further proceedings on the civil aspect
of the case. No costs. offenses involving damage to property through criminal
negligence where the imposable fine does not

SO ORDERED.[16] exceed P10,000.00. As there was no proof of the total


value of the property damaged and respondents were
claiming the amount of P1,500,000.00 as civil damages,

Page 82 of 168
the case falls within the RTCs jurisdiction. The dispositive petitioner through a special civil action for certiorari under
portion of the Decision dated 17 August 2006 reads: Rule 65 in lieu of an ordinary appeal under Rule 42.

WHEREFORE, premises considered,


judgment is hereby rendered by Us The petition has merit. It should be granted.
REMANDING the case to the Regional
Trial Court (RTC), Judicial Region,
Branch 32, Negros Oriental for proper
disposition of the merits of the case. The first issue is whether the Court of Appeals erred in
ruling that jurisdiction over the offense charged pertained

SO ORDERED.[19] to the RTC.

Petitioner moved for reconsideration of the Court of Both the MTC and the RTC proceeded with the

Appeals decision,[20] arguing that jurisdiction over the case on the basis of the Information dated 29 December

case is determined by the allegations in the information, 2004 charging petitioner only with the complex crime of

and that neither the 1991 Rule on Summary Procedure reckless imprudence resulting to homicide, less serious

nor Sec. 36 of the Judiciary Reorganization Act of 1980 physical injuries and damage to property. The Court of

can be the basis of the RTCs jurisdiction over the Appeals however declared in its decision that petitioner

case. However, the Court of Appeals denied the motion should have been charged with the same offense but

for reconsideration for lack of merit in the Resolution aggravated by the circumstance of abandonment of the

dated 25 April 2007.[21] It reiterated that it is the RTC that victims. It appears from the records however that

has proper jurisdiction considering that the information respondents attempt to amend the information by

alleged a willful, unlawful, felonious killing as well as charging the aggravated offense was unsuccessful as the

abandonment of the victims. MTC had approved the Provincial Prosecutors motion to
withdraw their motion to amend the information. The
information filed before the trial court had remained
In the present petition for review, petitioner argues that unamended.[23] Thus, petitioner is deemed to have been
the MTC had jurisdiction to hear the criminal case for charged only with the offense alleged in the original
reckless imprudence, owing to the enactment of Republic Information without any aggravating circumstance.
Act (R.A.) No. 7691,[22] which confers jurisdiction to first-
level courts on offenses involving damage to property
through criminal negligence. He asserts that the RTC Article 365 of the Revised Penal Code punishes any

could not have acquired jurisdiction on the basis of a person who, by reckless imprudence, commits any act

legally unfiled and officially withdrawn amended which, had it been intentional, would constitute a grave

information alleging abandonment. Respondents are also felony, with the penalty of arresto mayor in its maximum

faulted for challenging the MTCs order acquitting period to prision correccional in its medium period. When
Page 83 of 168
such reckless imprudence the use of a motor vehicle, No. 7691 extended the jurisdiction of the first-level courts
resulting in the death of a person attended the same over criminal cases to include all offenses punishable with
article imposes upon the defendant the penalty of prision imprisonment not exceeding six (6) years irrespective of
correccional in its medium and maximum periods. the amount of fine, and regardless of other imposable
accessory or other penalties including those for civil
liability. It explicitly states
The offense with which petitioner was charged is that in offenses involving damage to property
reckless imprudence resulting in homicide, less serious through criminal negligence, they shall have exclusive or
physical injuries and damage to property, a complex iginal
crime. Where a reckless, imprudent, or negligent act jurisdiction thereof. It follows that criminal cases for reckl
results in two or more grave or less grave felonies, a ess
complex crime is committed.[24] Article 48 of the Revised
imprudence punishable with prision correccional in its
Penal Code provides that when the single act constitutes
medium and maximum periods should fall within the
two or more grave or less grave felonies, or when an
jurisdiction of the MTC and not the RTC. Clearly,
offense is a necessary means for committing the other,
therefore, jurisdiction to hear and try the same pertained
the penalty for the most serious crime shall be imposed,
to the MTC and the RTC did not have original jurisdiction
the same to be applied in its maximum period. Since
over the criminal case.[27] Consequently, the MTC of
Article 48 speaks of felonies, it is applicable to crimes
Sibulan, Negros Oriental had properly taken cognizance
through negligence in view of the definition of felonies in
of the case and the proceedings before it were valid and
Article 3 as acts or omissions punishable by law
legal.
committed either by means of deceit (dolo) or fault
(culpa).[25] Thus, the penalty imposable upon petitioner,
were he to be found guilty, is prision correccional in its
As the records show, the MTC granted petitioners
medium period (2 years, 4 months and 1 day to 4 years)
demurrer to evidence and acquitted him of the offense on
and maximum period (4 years, 2 months and 1 day to 6
the ground of insufficiency of evidence. The demurrer to
years).
evidence in criminal cases, such as the one at bar, is filed
after the prosecution had rested its case, and when the
same is granted, it calls for an appreciation of the
Applicable as well is the familiar rule that the
evidence adduced by the prosecution and its sufficiency
jurisdiction of the court to hear and decide a case is
to warrant conviction beyond reasonable doubt, resulting
conferred by the law in force at the time of the institution
in a dismissal of the case on the merits, tantamount to an
of the action, unless such statute provides for a retroactive
acquittal of the accused.[28] Such dismissal of a criminal
application thereof.[26] When this case was filed on 29
case by the grant of demurrer to evidence may not be
December 2004, Section 32(2) of Batas Pambansa Bilang
appealed, for to do so would be to place the accused in
129 had already been amended by R.A. No. 7691. R.A.
double jeopardy.[29] But while the dismissal order
Page 84 of 168
consequent to a demurrer to evidence is not subject to proceedings on the civil aspect, as well as with the RTC
appeal, the same is still reviewable but only by certiorari in directing a similar remand to the MTC.
under Rule 65 of the Rules of Court.Thus, in such case,
the factual findings of the trial court are conclusive upon
the reviewing court, and the only legal basis to reverse
and set aside the order of dismissal upon demurrer to
evidence is by a clear showing that the trial court, in
acquitting the accused, committed grave abuse of
discretion amounting to lack or excess of jurisdiction or a The acquittal of the accused does not
denial of due process, thus rendering the assailed automatically preclude a judgment against him on the civil
judgment void.[30] aspect of the case. The extinction of the penal action does
not carry with it the extinction of the civil liability where: (a)
the acquittal is based on reasonable doubt as only
Accordingly, respondents filed before the RTC preponderance of evidence is required; (b) the court
the petition for certiorari alleging that the MTC gravely declares that the liability of the accused is only civil; and
abused its discretion in dismissing the case and failing to (c) the civil liability of the accused does not arise from or
consider the evidence of the prosecution in resolving the is not based upon the crime of which the accused is
same, and in allegedly failing to follow the proper acquitted. [31] However, the civil action based on delict
procedure as mandated by the Rules of Court. The RTC may be deemed extinguished if there is a finding on the
correctly ruled that the MTC did not abuse its discretion in final judgment in the criminal action that the act or
dismissing the criminal complaint. The MTCs conclusions omission from which the civil liability may arise did not
were based on facts diligently recited in the order thereby exist[32] or where the accused did not commit the acts or
disproving that the MTC failed to consider the evidence omission imputed to him.[33]
presented by the prosecution. The records also show that
the MTC correctly followed the procedure set forth in the
Rules of Court. Thus, if demurrer is granted and the accused is
acquitted by the court, the accused has the right to
adduce evidence on the civil aspect of the case unless the
The second issue is whether the Court of Appeals court also declares that the act or omission from which the
erred in ordering the remand of the case of the matter of civil liability may arise did not exist.[34] This is because
civil liability for the reception of evidence. when the accused files a demurrer to evidence, he has
not yet adduced evidence both on the criminal and civil
aspects of the case. The only evidence on record is the
We disagree with the Court of Appeals on
evidence for the prosecution. What the trial court should
directing the remand of the case to the RTC for further
do is issue an order or partial judgment granting the

Page 85 of 168
demurrer to evidence and acquitting the accused, and set WHEREFORE, the petition is GRANTED. The
the case for continuation of trial for the accused to adduce Court of Appeals Decision dated 17 August 2006 and
evidence on the civil aspect of the case and for the private Resolution dated 25 April 2007 in CA-G.R. SP. No. 01179
complainant to adduce evidence by way of are REVERSED and SET ASIDE. The Order dated 16
rebuttal. Thereafter, the court shall render judgment on May 2005 of the Municipal Trial Court of Sibulan, Negros
the civil aspect of the case.[35] Oriental in Criminal Case No. 3016-04 granting the
Demurrer to Evidence and acquitting petitioner Jeffrey
Reso Dayap of the offense charged therein is
A scrutiny of the MTCs decision supports the REINSTATED and AFFIRMED.
conclusion that the acquittal was based on the findings
that the act or omission from which the civil liability may
arise did not exist and that petitioner did not commit the SO ORDERED.
acts or omission imputed to him; hence, petitioners civil
liability has been extinguished by his acquittal. It should
be noted that the MTC categorically stated that it cannot
find any evidence which would prove that a crime had
been committed and that accused was the person
responsible for it. It added that the prosecution failed to
establish that it was petitioner who committed the crime
as charged since its witnesses never identified petitioner
as the one who was driving the cargo truck at the time of
the incident. Furthermore, the MTC found that the
proximate cause of the accident is the damage to the rear
portion of the truck caused by the swerving of the Colt
Galant into the rear left portion of the cargo truck and not
the reckless driving of the truck by petitioner, clearly
establishing that petitioner is not guilty of reckless
imprudence.Consequently, there is no more need to
remand the case to the trial court for proceedings on the
civil aspect of the case, since petitioners acquittal has
extinguished his civil liability.

Page 86 of 168
EN BANC

x--------------------------------------------------------------------------
-x

FELICISIMO F. LAZARTE, JR., G.R. No. 180122

Petitioner,

Present:
DECISION
PUNO, C.J.,*

QUISUMBING,**
TINGA, J.:
YNARES-SANTIAGO,

CARPIO,

- versus - AUSTRIA-MARTINEZ, This is a Petition for Certiorari[1] under Rule 65 of the 1997

CORONA, Rules of Civil Procedure assailing the


Resolution[2] dated 2 March 2007 of the First Division of
CARPIO MORALES,
the Sandiganbayan in Criminal Case No. 26583
TINGA,
entitled, People of the Philippines v. Robert P. Balao, et
CHICO-NAZARIO,
al., which denied petitioner Felicisimo F. Lazarte, Jr.s
V Motion to Quash. The Resolution[3]dated 18 October
E
L 2007 of said court denying petitioners motion for
A reconsideration is likewise challenged in this petition.
S
C
O
,
The antecedents follow.
J
R
.
,
In June 1990, the National Housing Authority (NHA)
SANDIGANBAYAN (First Division) NACHURA,
awarded the original contract for the infrastructure works
and PEOPLE OF THE PHILIPPINES, LEONARDO DE CASTRO,on the Pahanocoy Sites and Services Project, Phase 1

Respondents. BRION, and in BacolodCity to A.C. Cruz Construction. The project,


PERALTA, JJ. with a contract cost of P7,666,507.55, was funded by the
World Bank under the Project Loan Agreement forged
on 10 June 1983between the Philippine Government and
the IBRD-World Bank.[4]
Promulgated:

March 13, 2009

Page 87 of 168
2. No laboratory tests were conducted to
A.C. Cruz Construction commenced the
ascertain unsuitability of materials, even
infrastructure works on 1 August 1990.[5] In April 1991, the if the same should have been required as
essential basis thereof;
complainant Candido M. Fajutag, Jr.(Fajutag, Jr.) was
designated Project Engineer of the project.
3. There were no records of the
excavation and disposal of unsuitable
materials and of road filling works having
A Variation/Extra Work Order No. 1 was been made by the previous engineers,
approved for the excavation of unsuitable materials and Rodolfo de los Santos and Noel Lobrido
at the time said activities were allegedly
road filling works. As a consequence, Arceo Cruz of A.C. executed;
Cruz Construction submitted the fourth billing and Report
of Physical Accomplishments on 6 May 1991. Fajutag,
4. The excavation of unsuitable materials
Jr., however, discovered certain deficiencies. As a result, and road filling works were
he issued Work Instruction No. 1 requiring some overestimated to the prejudice of the
government:
supporting documents, such as: (1) copy of approved
concrete pouring; (2) survey results of original ground and
finished leaks; (3) volume calculation of earth fill actually a. in a 10.00 meter right-of-way (ROW)
road, the entire width of 10.00 meters
rendered on site; (4) test results as to the quality of was used in calculating the volume of cut
materials and compaction; and (5) copy of work of unsuitable materials when the
undisturbed natural grounds on both
instructions attesting to the demolished concrete sides of the road was only 6.00 meters;
structures.[6]

The contractor failed to comply with the work instruction.


Upon Fajutag, Jr.s further verification, it was established b. the mathematical calculation in
determining the volume of cut of
that there was no actual excavation and road filling works
unsuitable materials are contrary to the
undertaken by A.C. Cruz Construction. Fajutag, Jr.s contracts technical specifications which
provides for cut measurements, i.e.[,] by
findings are summarized as follows:
end-area method;
1. No topographic map was
appended, even if the same is necessary
in land development works; a discarded c. in a 10.00 ROW road, an effective
drawing sheet: Spot Elevations and width of 8.70 meters was used in
Existing Gradelines of the project site calculating the volume of road fill when
was found, but this contrasted the undisturbed natural grounds on both
significantly with the alleged joint-survey sides of the road was only 6.00 meters
results in support of the Variation/Extra apart;
Work Order No. 1;

d. the mathematical calculations in


determining the volume of roadfill are
contrary to the contracts technical
specifications, specifically Section 3.11
thereof, i.e., by end-area method.

Page 88 of 168
as the award of remaining infrastructure works is effected
5. No laboratory test was made to by NHA to another contractor.[10]
ascertain the quality of imported road fill
materials.[7]

In March 1992, the NHA Board of Directors, per


In a Memorandum dated 27 June 1991, the Project Office Resolution No. 2453, approved the mutual termination of
recommended the termination of the infrastructure the A.C. Cruz Construction contract and awarded the
contract with A.C. Construction.[8] remaining work to Triad Construction and Development
Corporation (Triad). The contract amount for the
remaining work was P9,554,837.32.[11] Thereafter,
representatives from A.C. Cruz Construction, Triad and
NHA-Bacolod conducted a joint measurement at the site
to determine the total accomplishment of A.C. Cruz
In its Report dated 12 August 1991, the Inventory
Construction inclusive of accomplishments after NHA
and Acceptance Committee determined the total
inventory.
accomplishment of the contractor at 40.89%,
representing P3,433,713.10 out of the total revised
contract amount of P8,397,225.09 inclusive of Variation The Project Office was subsequently informed by the
Order No. 1 in the amount of P710,717.54. Thereafter, Central Office that the accomplishments made by A.C.
said Committee recommended that the temporary project Cruz Construction after the NHA inventory would be paid
suspension imposed by the contractor, which incurred directly to said contractor by Triad. As of 27 March 1992,
delays in the project completion, be referred to the Legal Triad had issued checks in favor of A.C. Cruz
Department for appropriate action.[9] Construction amounting to One Million Pesos
(P1,000,000.00) which were received by Arceo M. Cruz
per Official Receipt No. 3003.[12]
On 19 August 1991, the Manager of the Legal
Department issued a Memorandum addressed to the
General Manager of NHA endorsing approval of the In its Memorandum dated 22 June 1992, the Regional
Regional Projects Departments (RPDs) recommendation. Projects Department recommended to the General
The NHA General Manager through a letter dated 29 Manager that the fund settlement to A.C. Cruz
August 1991 informed the contractor of the rescission of Construction be effected.[13]
his contract for the development of the said project upon
his receipt thereof without prejudice to NHAs enforcing its
right under the contract in view of the contractors
unilateral and unauthorized suspension of the contract
works amounting to abandonment of the project. Despite Thereafter, Triad discovered that certain work items that
the rescission notice issued by the NHA per letter had been in under the inventory report as accomplished
dated 29 August 1991, the contractor continued working and acceptable were in fact non-existent. Fajutag, Jr.
intermittently with very minimal workforce until such time
Page 89 of 168
JOSEPHINE O. ANGSICO, JOSEPHINE
brought these irregularities to the attention of the
T. ESPINOSA, NOEL H. LOBRIDO AND
Commission on Audit (COA). ARCEO C. CRUZ for VIOLATION OF
SECTION 3 (e) of REPUBLIC ACT No.
3019, AS AMENDED (THE ANTI-GRAFT
AND CORRUPT PRACTICES ACT),
After its special audit investigation, the COA uncovered committed as follows:

some anomalies, among which, are ghost activities,


specifically the excavation of unsuitable materials and That in or about the
road filling works and substandard, defective month of March, 1992 at
Bacolod City, Province
workmanship. Laboratory tests confirmed the of Negros Occidental,
irregularities.[14] Philippines and within
the jurisdiction of this
Further, according to the COA, while it is true that the Honorable Court, above-
named accused,
fourth billing of A.C. Cruz Construction had not been paid ROBERT P. BALAO,
its accomplishments after the August 1991 inventory JOSEPHINE C.
ANGSICO, VIRGILIO V.
found acceptable by NHA amounting to P896,177.08
DACALOS,
were paid directly by Triad. Effectively, A.C. Cruz FELICISIMO F.
LAZARTE, JR.,
Construction had been overpaid by as much
JOSEPHINE T.
as P232,628.35, which amount is more than the net ESPINOSA, and
payment due per the computation of the unpaid fourth NOEL H. LOBRIDO,Pub
lic Officers, being the
billing.[15]
General Manager, Team
Head, Visayas Mgt.
Office, Division Manager
Consequently, petitioner, as manager of the Regional (Visayas), Manager,
RPD, Project Mgt.
Projects Department and Chairman of the Inventory and Officer A and
Acceptance Committee, and other NHA officials were Supervising Engineer,
Diliman, Quezon City, in
charged in an Information[16] dated 5 March 2001, worded such capacity and
as follows: committing the offense in
relation to office and
while in the performance
of their official functions,
conniving, confederating
and mutually helping
with each other and with
accused ARCEO C.
CRUZ, a private
individual and General
Manager of A.C. Cruz
INFORMATION
Construction with
address at 7486
Bagtikan Street, Makati
The undersigned Ombudsman City with deliberate
Prosecutor II of the Office of the intent, with manifest
Ombudsman-Visayas, accuses partiality and evident bad
ROBERT P. BALAO, FELICISIMO F. faith, did then and there
LAZARTE, JR., VIRGILIO V. DACALOS, willfully, unlawfully and
Page 90 of 168
feloniously cause to be
accusations against them have been violated by the
paid to A.C. Construction
public funds in the inadequacy of the information; and (4) the prosecution
amount of TWO
failed to determine the individual participation of all the
HUNDRED THIRTY
TWO THOUSAND SIX accused in the information in disobedience with the
HUNDRED TWENTY Resolution dated 27 March 2005.[18]
EIGHT PESOS and
THIRTY FIVE
CENTAVOS
(P232,628.35)
On 2 March 2007, the Sandiganbayan issued the first
PHILIPPINE
CURRENCY, assailed resolution denying petitioners motion to quash.
supposedly for the
We quote the said resolution in part:
excavation and
roadfilling works on the
Pahanocoy Sites and
Services Project in Among the accused-movants, the public
Bacolod City despite the officer whose participation in the alleged
fact no such works were offense is specifically mentioned in the
undertaken by A.C. May 30, 2006 Memorandum is accused
Construction as Felicisimo Lazarte, Jr., the Chairman of
revealed by the Special the Inventory and Acceptance
Audit conducted by the Committee (IAC), which undertook the
Commission on Audit, inventory and final quantification of the
thus accused public accomplishment of A.C. Cruz
officials in the Construction. The allegations of Lazarte
performance of their that the IAC, due to certain constraints,
official functions had allegedly had to rely on the reports of the
given unwarranted field engineers and/or the Project Office
benefits, advantage and as to which materials were actually
preference to accused installed; and that he supposedly affixed
Arceo C. Cruz and A.C. his signature to the IAC Physical
Construction and Inventory Report and Memoranda dated
themselves to the August 12, 1991 despite his not being
damage and prejudice of able to attend the actual inspection
the government. because he allegedly saw that all the
members of the Committee had already
signed are matters of defense which he
CONTRARY TO can address in the course of the trial.
LAW.[17] Hence, the quashal of the information
with respect to accused Lazarte is denied
for lack of merit.

WHEREFORE, in view of the


foregoing, the Court hereby resolves as
On 2 October 2006, petitioner filed a motion to quash the follows:
Information raising the following grounds: (1) the facts
charged in the information do not constitute an offense; (1) Accused Robert Balao,
(2) the information does not conform substantially to the Josephine Angsico and Virgilio
Dacalos Motion to Admit Motion
prescribed form; (3) the constitutional rights of the
to Quash dated October 4, 2006
accused to be informed of the nature and cause of the is GRANTED; the Motion to
Page 91 of 168
Quash dated October 4, 2006 essential elements of the offense charged
attached thereto, which are as follows:
is GRANTED. Accordingly, the
case is
hereby DISMISSED insofar as
the said accused-movants are
concerned. 1. that accused Lazarte, Jr.,
Espinosa, and Lobrido are public officers
being the Department Manager, Project
(2) The Motion to Quash Management Officer A, and Supervising
dated October 2, 2006 of Engineer of the NHA during the time
accused material in the criminal information; and

Engr. Felicisimo F. Lazarte, Jr. is


hereby DENIED for lack of merit. 2. that the said accused, in their
Let the arraignment of the respective official capacities and in
accused proceed as scheduled conspiracy with accused Cruz, a private
on March 13, 2007. individual and the General manager of
A.C. Cruz Construction, have acted with
manifest partiality or evident bad faith
SO ORDERED. [19] and have given unwarranted benefits,
preference, and advantage to Arceo C.
Cruz and A.C. Cruz Construction or have
caused damage and prejudice to the
Subsequently, the Sandiganbayan issued the government, by [causing] to be paid A.C.
second assailed resolution denying petitioners motion for Cruz Construction public funds in the
amount of Two Hundred Thirty Two
reconsideration. Pertinently, it held: Thousand Six Hundred Twenty Eight
The Motion for Reconsideration of Pesos and Thirty Five Centavos
accused Lazarte, Jr. merely reiterated the (P232,628.35) supposedly for the
grounds and arguments which had been excavation and roadfilling works on the
duly considered and passed upon in the Pahanocoy Sites and Services Project in
assailed Resolution. Nonetheless, after a Bacolod City despite the fact that no such
careful review of the same, the Court still works were undertaken by A.C. Cruz
finds no cogent reason to disturb the finding Construction as revealed by the Special
of probable cause of the Office of the Audit conducted by the Commission on
Ombudsman to indict accused Lazarte, Jr., Audit.
Espinosa, Lobrido and Cruz of the offense
charged. In its Memorandum dated July 27,
2004 and May 30, 2006, the prosecution The other factual details which
was able to show with sufficient particularity accused Lazarte, Jr. cited are matters of
the respective participation of the evidence best threshed out in the course
aforementioned accused in the commission of the trial.[20]
of the offense charged. The rest of the
factual issues by accused Lazarte, Jr. would
require the presentation of evidence in the
course of the trial of this case. Hence, the instant petition which is a reiteration of
petitioners submissions. Petitioner ascribes grave abuse
The Court also maintains the validity and of discretion amounting to lack or excess of jurisdiction to
sufficiency of the information against the Sandiganbayan in: (1) upholding the validity and
accused Lazarte, Jr., Espinosa, Lobrido
and Cruz. The information has particularly sufficiency of the Information despite its failure to make
alleged the ultimate facts constituting the out an offense and conform to the prescribed form; (2)

Page 92 of 168
denying his motion to quash considering that the ultimate facts; the reasons therefor are to be proved
remaining averments in the Information have been during the trial.[24] The Ombudsman moreover maintains
rendered unintelligible by the dismissal of the charges that the Sandiganbayan has jurisdiction over petitioner.
against some of his co-accused; and (3) using as bases The Ombudsman argues that it is of no moment that
the Prosecutions Memoranda dated 27 July 2004 and 30 petitioners position is classified as
May 2006 to supplement the inadequacies of the
salary grade 26 as he is a manager within the legal
Information. In addition, petitioner avers that his
contemplation of paragraph 1(g), Section 4(a) of Republic
constitutional right to be informed of the nature and cause
Act No. 8249.[25]
of the accusation against him had been violated for failure
of the Information to specify his participation in the
commission of the offense. Petitioner also argues that the
In his Reply[26] dated 9 October 2008, petitioner
facts charged in the Information do not constitute an
strongly asseverates that, according to the Constitution,
offense as no damage or injury had been made or caused
in a conspiracy indictment the participation of each
to any party or to the government. Finally, petitioner
accused in the so-called conspiracy theory should be
maintains that the Sandiganbayan lost its jurisdiction over
detailed in order to apprise the accused of the nature of
him upon the dismissal of the charges against his co-
the accusation against them in relation to the participation
accused as the remaining accused are public officers
of the other accused. A general statement that all the
whose salary grade is below 27.
accused conspired with each other without stating the
participation of each runs afoul of the
Constitution.[27] Petitioner adds that the ultimate facts
In its Comment[21] dated 21 December 2007, the
intended by law refer to determinate facts and
Office of the Ombudsman, through the Office of the
circumstances which should become the basis of the
Special Prosecutor, counters that separate allegations of
cause of action; statement of facts which would be in
individual acts perpetrated by the conspirators are not
complete accord with the constitutional requirement of
required in an Information and neither should they be
giving the accused sufficient information about the nature
covered by evidence submitted to establish the existence
and the cause of the accusation against him.[28] Petitioner
of probable cause. Allegations regarding the nature and
also avers that the Ombudsmans reliance on and citation
extent of petitioners participation and justification for his
of the cases of Ingco v. Sandiganbayan[29] and Domingo
acts which constitute the offense charged are evidentiary
v. Sandiganbayan[30] is misplaced and misleading.
matters which are more properly addressed during trial.
The Ombudsman reiterates our ruling in Ingco v.
Sandiganbayan[22] that the fundamental test in reflecting
Petitioners main argument is that the Information
on the viability of a motion to quash is the sufficiency of
filed before the Sandiganbayan insufficiently averred the
the averments in the information that is, whether the facts
essential elements of the crime charged as it failed to
asseverated, if hypothetically admitted, would establish
specify the individual participation of all the accused.
the essential elements of the crime defined by law. And
relying on the case of Domingo v. Sandiganbayan,[23] the
Ombudsman states that informations need only state the

Page 93 of 168
accused, the designation of the offense
The Court is not persuaded. The Court affirms the
by the statute, the acts or omissions
resolutions of the Sandiganbayan. complained of as constituting the
offense; the name of the offended party;
the approximate time of the commission
of the offense, and the place wherein the
At the outset, it should be stressed that the denial offense was committed.

of a motion to quash is not correctible by certiorari. Well-


established is the rule that when a motion to quash in a When an offense is committed by
criminal case is denied, the remedy is not a petition for more than one person, all of them shall
be included in the complaint or
certiorari but for petitioners to go to trial without prejudice information.
to reiterating the special defenses invoked in their motion
to quash. Remedial measures as regards interlocutory
orders, such as a motion to quash, are frowned upon and
often dismissed. The evident reason for this rule is to
The acts or omissions complained of must be
avoid multiplicity of appeals in a single court.[31]
alleged in such form as is sufficient to enable a person of
common understanding to know what offense is intended
to be charged and enable the court to know the proper
This general rule, however, is subject to certain
judgment. The Information must allege clearly and
exceptions. If the court, in denying the motion to dismiss
accurately the elements of the crime charged. What facts
or motion to quash acts without or in excess of jurisdiction
and circumstances are necessary to be included therein
or with grave abuse of discretion, then certiorari or
must be determined by reference to the definition and
prohibition lies.[32] And in the case at bar, the Court does
elements of the specific crimes.[35]
not find the Sandiganbayan to have committed grave
abuse of discretion.

The test is whether the crime is described in


intelligible terms with such particularity as to apprise the
The fundamental test in reflecting on the viability
accused, with reasonable certainty, of the offense
of a motion to quash on the ground that the facts charged
charged. The raison detre of the rule is to enable the
do not constitute an offense is whether or not the facts
accused to suitably prepare his defense.[36] Another
asseverated, if hypothetically admitted, would establish
purpose is to enable accused, if found guilty, to plead his
the essential elements of the crime defined in
conviction in a subsequent prosecution for the same
law.[33] Matters aliunde will not be considered.[34]
offense. The use of derivatives or synonyms or
allegations of basic facts constituting the offense charged
is sufficient.[37]
Corollarily, Section 6 of Rule 110 of the Rules of
Court states that:

Pertinently, Section 3(e) of Republic Act No.

SEC. 6. Sufficiency of complaint or 3019, otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt
information.A complaint or information is Practices Act, reads:
sufficient if it states the name of the
Page 94 of 168
4. Such undue injury is caused
by giving unwarranted benefits,
advantage or preference to such parties;
and

SEC. 3. Corrupt practices of public 5. The public officer has acted


officers.In addition to acts or omissions of with manifest partiality, evident bad faith
public officers already penalized by or gross inexcusable negligence.[39]
existing law, the following shall constitute
corrupt practices of any public officer and
are hereby declared to be unlawful:

xxx

(e) Causing any undue injury to any


party, including the Government, or The Court finds that the Information in this case
giving any private party any unwarranted
alleges the essential elements of violation of Section 3(e)
benefits, advantage or preference in the
discharge of his official, administrative or of R.A. No. 3019. The Information specifically alleges that
judicial functions through manifest
petitioner, Espinosa and Lobrido are public officers being
partiality, evident bad faith or gross
inexcusable negligence. This provision then the Department Manager, Project Management
shall apply to officers and employees of Officer A and Supervising Engineer of the NHA
offices or government corporations
charged with the grant of licenses or respectively; in such capacity and committing the offense
permits or other concessions.[38] in relation to the office and while in the performance of
their official functions, connived, confederated and
mutually helped each other and with accused Arceo C.
The essential elements for violation of Section Cruz, with deliberate intent through manifest partiality and
3(e) of R.A. No. 3019 are as follows: evident bad faith gave unwarranted benefits to the latter,
A.C. Cruz Construction and to themselves, to the damage
and prejudice of the government. The felonious act
1. The accused is a public officer
or private person charged in conspiracy consisted of causing to be paid to A.C. Cruz Construction
with him;
public funds in the amount of P232,628.35 supposedly for
excavation and road filling works on the Pahanocoy Sites
2. Said public officer commits the and Services Project in Bacolod City despite the fact that
prohibited acts during the performance of
no such works were undertaken by said construction
his official duties or in relation to his
public position; company as revealed by the Special Audit conducted by
COA.

3. He causes undue injury to any


party, whether the government or private
party;

Page 95 of 168
whether he faces a criminal responsibility
On the contention that the Information did not
not only for his acts but also for the acts
detail the individual participation of the accused in the of his co-accused as well.
allegation of conspiracy in the Information, the Court
underscores the fact that under Philippine law, conspiracy
should be understood on two levels. Conspiracy can be a
mode of committing a crime or it may be constitutive of
the crime itself. Generally, conspiracy is not a crime in our A conspiracy indictment need
jurisdiction. It is punished as a crime only when the law not, of course, aver all the components of
conspiracy or allege all the details
fixes a penalty for its commission such as in conspiracy
thereof, like the part that each of the
to commit treason, rebellion and sedition.[40] parties therein have performed, the
evidence proving the common design or
the facts connecting all the accused with
one another in the web of the
When conspiracy is charged as a crime, the act of conspiracy. Neither is it necessary to
describe conspiracy with the same
conspiring and all the elements of said crime must be set degree of particularity required in
forth in the complaint or information. But when conspiracy describing a substantive offense. It is
enough that the indictment contains a
is not charged as a crime in itself but only as the mode of
statement of facts relied upon to be
committing the crime as in the case at bar, there is less constitutive of the offense in ordinary and
concise language, with as much certainty
necessity of reciting its particularities in the Information
as the nature of the case will admit, in a
because conspiracy is not the gravamen of the offense manner that can enable a person of
charged. The conspiracy is significant only because it common understanding to know what is
intended, and with such precision that the
changes the criminal liability of all the accused in the accused may plead his acquittal or
conspiracy and makes them answerable as co-principals conviction to a subsequent indictment
based on the same facts. It is said,
regardless of the degree of their participation in the crime. generally, that an indictment may be held
The liability of the conspirators is collective and each sufficient if it follows the words of the
statute and reasonably informs the
participant will be equally responsible for the acts of accused of the character of the offense
others, for the act of one is the act of all.[41] he is charged with conspiring to commit,
or, following the language of the statute,
contains a sufficient statement of an overt
act to effect the object of the conspiracy,
Notably, in People v. Quitlong,[42] as pointed out or alleges both the conspiracy and the
contemplated crime in the language of
by respondent, the Court ruled on how conspiracy as a the respective statutes defining them
mode of committing the offense should be alleged in the (15A C.J.S. 842-844).
Information, viz:

x x x Conspiracy arises when two


or more persons come to an agreement
x x x Where conspiracy exists concerning the commission of a felony
and can rightly be appreciated, the and decide to commit it. Conspiracy
individual acts done to perpetrate the comes to life at the very instant the
felony becomes of secondary plotters agree, expressly or impliedly, to
importance, the act of one being commit the felony and forthwith to
imputable to all the others. Verily, an actually pursue it. Verily, the information
accused must know from the information must state that the accused have
Page 96 of 168
confederated to commit the crime or that
As to the contention that the residual averments in the
there has been a community of design, a
unity of purpose or an agreement to Information have been rendered unintelligible by the
commit the felony among the
dismissal of the charges against some of his co-accused,
accused. Such an allegation, in the
absence of the usual usage of the words the Court finds that the Information sufficiently makes out
conspired or confederated or the phrase a case against petitioner and the remaining accused.
acting in conspiracy, must aptly appear in
the information in the form of definitive
acts constituting conspiracy. In fine, the
agreement to commit the crime, the unity
With regard to the alleged irregular use by the
of purpose or the community of design
among the accused must be conveyed Sandiganbayan of the Prosecutions Memoranda
such as either by the use of the term
dated 27 July 2004 and 30 May 2006 to supplement the
conspire or its derivatives and synonyms
or by allegations of basic facts inadequacies of the Information, the Court finds adequate
constituting the conspiracy. Conspiracy its explanation in the first assailed resolution, to wit:
must be alleged, not just inferred, in the
information on which basis an accused
can aptly enter his plea, a matter that is
not to be confused with or likened to the It may be recalled that a
adequacy of evidence that may be reinvestigation of the case was ordered
required to prove it. In establishing by this Court because the prosecution
conspiracy when properly alleged, the failed to satisfactorily comply with an
evidence to support it need not earlier directive of the former
necessarily be shown by direct proof but Chairperson and Members of the First
may be inferred from shown acts and Division, after noting the inadequacy of
conduct of the accused.[43] the information, to clarify the
participation of each of the accused. In
ordering the reinvestigation, the Court
noted that the prosecutions July 27,
2004 Memorandum did not address the
apprehensions of the former
In addition, the allegation of conspiracy in the Information Chairperson and Members of the First
Division as to the inadequacy of the
should not be confused with the adequacy of evidence allegations in the information.
that may be required to prove it. A conspiracy is proved
by evidence of actual cooperation; of acts indicative of an
This time, despite a
agreement, a common purpose or design, a concerted reinvestigation, the prosecutions
action or concurrence of sentiments to commit the felony Memorandum dated May 30, 2006 still
failed to specify the participation of
and actually pursue it. A statement of the evidence on the accused-movants Balao, Angsico and
conspiracy is not necessary in the Information.[44] Dacalos. The most recent findings of the
prosecution still do not address the
deficiency found by the Court in the
information. The prosecution avers that
pursuant to Section 3, Rule 117 of the
The other details cited by petitioner, such as the absence
Rules of Court, in determining the
of any damage or injury caused to any party or the viability of a motion to quash based on
government, likewise are matters of evidence best raised the ground of facts charged in the
information do not constitute an offense,
during trial. the test must be whether or not the facts
asseverated, if hypothetically admitted,
would establish the essential elements

Page 97 of 168
of the crime as defined by law. The together with Farahmand, a private
prosecution contends that individual charged together with her.
matter aliunde should not be
considered. However, in the instant
case, the Court has found the The position of manager in a
information itself to be inadequate, as it government-owned or controlled
does not satisfy the requirements of corporation, as in the case of Philhealth,
particularly alleging the acts or is within the jurisdiction of respondent
omissions of the said accused-movants, court. It is the position that petitioner
which served as the basis of the holds, not her salary grade, that
allegation of conspiracy between the determines the jurisdiction of the
aforementioned accused-movants and Sandiganbayan.
the other accused, in the commission of
the offense charged in the
information.[45]
This Court in Lacson v. Executive
Secretary, et al. ruled:

A perusal of the aforequoted Section 4 of


R.A. 8249 reveals that to fall under the
Finally, the Court sustains the Sandiganbayans exclusive jurisdiction of the
Sandiganbayan, the following requisites
jurisdiction to hear the case. As correctly pointed out by must concur: (1) the offense committed
the Sandiganbayan, it is of no moment that petitioner is a violation of (a) R.A. 3019, as
amended (the Anti-Graft and Corrupt
does not occupy a position with Salary Grade 27 as he
Practices Act), (b) R.A. 1379 (the law on
was a department manager of the NHA, a government- ill-gotten wealth), (c) Chapter II, Section
2, Title VII, book II of the Revised Penal
owned or controlled corporation, at the time of the
Code (the law on bribery), (d) Executive
commission of the offense, which position falls within the Order Nos. 1,2, 14 and 14-A, issued in
ambit of its jurisdiction. Apropos, the Court held in the 1986 (sequestration cases), or (e) other
offenses or felonies whether simple or
case of Geduspan v. People[46] which involved a regional complexed with other crimes; (2) the
Manager/Director of Region VI of the Philippine Health offender committing the offenses in items
(a), (b), (c) and (e) is a public official or
Insurance Corporation (Philhealth) with salary grade 26, employee holding any of the positions
to wit: enumerated in paragraph a of section 4;
and (3) the offense committed is in
relation to the office.

It is of no moment that the position of To recapitulate, petitioner is a


petitioner is merely classified as salary public officer, being a department
grade 26. While the first part of the manager of Philhealth, a government-
abovequoted provision covers only owned and controlled corporation. The
officials of the executive branch with the position of manager is one of those
salary grade 27 and higher, the second mentioned in paragraph a, Section 4 of
part thereof specifically includes other RA 8249 and the offense for which she
executive officials whose positions may was charged was committed in relation to
not be of grade 27 and higher but who are her office as department manager of
by express provision of law placed under Philhealth. Accordingly, the
the jurisdiction of the said court. Sandiganbayan has jurisdiction over her
person as well as the subject matter of
the case.[47]
Hence, respondent court is
vested with jurisdiction over petitioner

Page 98 of 168
WHEREFORE, premises considered, the instant
petition is DISMISSED. The Resolutions dated 2 March
2007 and 18 October 2007 of the First Division of the
Sandiganbayan are AFFIRMED.

SO ORDERED.

Page 99 of 168
Republic of the Philippines
Supreme Court On January 31, 2003, Julieta F. Ortega (Julieta)

Manila filed a letter complaint[3] before the Ombudsman-Vizayas,

THIRD DIVISION Primo C. Miro (Miro), charging Judge Rodolfo B. Garcia,

then Presiding Judge of the MCTC, Calatrava-Toboso,


RODOLFO B. GARCIA,
G.R. No. 167409 Negros Occidental, and Ricardo Liyage (Liyage),
Retired Municipal Circuit
Trial Court Judge, ambulance driver, Municipality of Calatrava, Negros
Calatrava-Toboso,
Negros Occidental, Occidental, with the crime of murder and the
Petitioner,
Present: administrative offenses of grave misconduct and abuse of
YNARES-
- versus - authority.
SANTIAGO, J.,
Chairperson,
AUSTRIA-MARTINEZ,
PRIMO C. MIRO, TINGA,* The complaint arose from the death of Julietas
OMBUDSMAN-VISAYAS, LEONARDO-DE
Cebu City; DANIEL CASTRO,** AND husband, Francisco C. Ortega, Jr., on November 12,
VILLAFLOR, PERALTA, JJ.
PROVINCIAL 2002, as a result of a vehicular mishap between a Toyota
PROSECUTOR, Bacolod
City; HON. FRANKLIN M. Land Cruiser driven by the petitioner and the motorcycle
COBBOL, Acting Promulgated:
Presiding Judge, MCTC, driven by the deceased.[4]
Calatrava-Toboso, March 20, 2009
Negros Occidental; and
JULIETA F. ORTEGA, The letter complaint was treated as two (2)
Respondents.
x---------------------------------------- separate criminal and administrative complaints docketed
----------x
as OMB-V-C-03-0076-B and OMB-V-A-03-0051-B,

DECISION respectively.

PERALTA, J.:
On February 21, 2003, Deputy Ombudsman Miro

approved a Joint Evaluation Report[5] dated February 12,


This is a petition for prohibition with prayer for
2003. In said evaluation report, Graft Investigation Officer
issuance of writ of preliminary injunction. The petition
(GIO) Antonio B. Yap found the letter complaint to be
seeks to impugn the Orders dated November 23,
sufficient in form and substance. He concluded that the
2004[1] and January 26, 2005[2] issued by the Municipal
offense charged is not related to the functions of petitioner
Circuit Trial Court (MCTC) of Calatrava-Toboso, Negros
as a judge and can be the subject of preliminary
Occidental.
investigation.[6] With regard to the administrative aspect of

the case, GIO Yap recommended that the case be


The antecedents are as follows:
indorsed to the Office of the Court Administrator (OCA) for

appropriate action.[7]

Page 100 of 168


GIO Yap also received information that it would to do so.[14]Ultimately, petitioner prayed that the

be difficult on the part of the prosecutors to conduct the information be quashed and be referred to this Court for

investigation because they regularly appear before appropriate action.

the sala of petitioner for their cases. The Provincial

Prosecutor of Negros Occidental also manifested that On August 25, 2004, the MCTC issued an

they would inhibit if the case would be returned to Order[15] granting the motion and, consequently, quashing

them. Consequently, he deemed that it would be more the information.

appropriate if the Office of the Ombudsman would Respondents filed a motion for reconsideration,

conduct the necessary investigation.[8] which the court granted in an Order[16] dated November

23, 2004. The court opined, among other things, that the

Corollarilly, on March 8, 2003, petitioner case had nothing to do with the performance of petitioners

compulsory retired from the service.[9] official functions and that an administrative complaint

against him had already been filed, as such, the purpose

After the preliminary investigation, GIO Yap found of referring cases against judges and court personnel to

the existence of probable cause for the crime of Reckless the Supreme Court has already been

Imprudence Resulting to Homicide in OMB-V-C-03-0076- served.[17] Accordingly, the MCTC set aside its earlier

B. In a Resolution[10] dated August 12, 2003, he order and denied petitioners motion to quash, the decretal

recommended the filing of the corresponding charges portion of which reads as follows:

against the petitioner but dismissed the charges against


WHEREFORE, in view of the
Liyage.[11] foregoing considerations, the subject
motion for reconsideration filed by the
prosecution is granted. Accordingly, the
order of this court dated August 25, 2004,
On January 27, 2004, an Information[12] for
granting the accuseds motion to quash
Reckless Imprudence Resulting to Homicide was filed the information is hereby reconsidered
and set aside and, therefore, the
against the petitioner before the MCTC Calatrava- accuseds motion to quash the
information is denied.
Toboso, Negros Occidental, which was later docketed as
SO ORDERED.[18]
Criminal Case No. 5982-C.

Petitioner then filed his Motion for


On March 1, 2004, petitioner filed a Motion to
Reconsideration,[19] which was denied in the
Quash the Information[13] on the following grounds: (1)
Order[20] dated January 26, 2005.
that it does not conform substantially to the prescribed

form; (2) that the court trying the case has no jurisdiction
Hence, the petition.
over the offense charged and over his person; and, (3)

that the officer who filed the information had no authority


Page 101 of 168
At the outset, it is apparent that the present adjudicated directly and immediately by the highest

petition was directly filed before this Court, in utter tribunal of the land. We stressed that -

disregard of the rule on the hierarchy of courts which, thus [t]his Courts original jurisdiction to
issue writs of certiorari (as well as
warrants its outright dismissal. In Vergara, Sr. v. prohibition, mandamus, quo
warranto, habeas corpus and
Suelto,[21] this Court stressed that [w]here the issuance of
injunction) is not exclusive. x x x It is
an extraordinary writ is also within the competence of the also shared by this Court, and by the
Regional Trial Court, with the Court of
Court of Appeals or a Regional Trial Court, it is in either Appeals x x x. This concurrence of
jurisdiction is not, however, to be
of these courts that the specific action for the writs taken as according to parties seeking
any of the writs an absolute,
procurement must be presented, thus: unrestrained freedom of choice of the
court to which application therefor will
The Supreme Court is a court of last be directed. There is after all a
resort, and must so remain if it is to hierarchy of courts. That hierarchy is
satisfactorily perform the functions determinative of the venue of appeals,
assigned to it by the fundamental and should also serve as a general
charter and immemorial tradition. It determinant of the appropriate forum
cannot and should not be burdened with for petitions for the extraordinary
the task of dealing with causes in the first writs. A becoming regard for that judicial
instance. Its original jurisdiction to hierarchy most certainly indicates that
issue the so-called extraordinary writs petitions for the issuance of extraordinary
should be exercised only where writs against first level x x x courts should
absolutely necessary or where be filed with the Regional Trial Court, and
serious and important reasons exist those against the latter, with the Court of
therefor. Hence, that jurisdiction should Appeals. A direct invocation of the
generally be exercised relative to actions Supreme Courts original jurisdiction
or proceedings before the Court of to issue these writs should be allowed
Appeals, or before constitutional or other only when there are special and
tribunals, bodies or agencies whose acts important reasons therefor, clearly
for some reason or another are not and specifically set out in the
controllable by the Court of petition. This is established policy. It
Appeals. Where the issuance of an is a policy that is necessary to prevent
extraordinary writ is also within the inordinate demands upon the Courts
competence of the Court of Appeals or time and attention which are better
a Regional Trial Court, it is in either of devoted to those matters within its
these courts that the specific action exclusive jurisdiction, and to prevent
for the writs procurement must be further over-crowding of the Courts
presented. This is, and should docket. x x x.
continue, to be the policy in this
regard, a policy that courts and
lawyers must strictly observe.[22]
Notwithstanding the dismissibility of the instant

petition for failure to observe the doctrine on the hierarchy


Later, we reaffirmed such policy in People v.
of courts, this Court will proceed to entertain the case
Cuaresma[23] after noting that there is a growing tendency
grounded as it is on a pure question of law.
on the part of litigants and lawyers to have their

applications for the so-called extraordinary writs, and


Petitioner argues that respondents violated this
sometimes even their appeals, passed upon and
Courts pronouncements in Caoibes, Jr. v.

Ombudsman,[24] directing the Ombudsman to refer all


Page 102 of 168
a criminal complaint against a judge, or
cases against judges and court personnel filed before his court employee, involves an
administrative matter. The Ombudsman
office to the Supreme Court;[25] and, in Fuentes v. Office is duty bound to have all cases against
judges and court personnel filed before
of the Ombudsman-Mindanao,[26] restricting not only the
it, referred to the Supreme Court for
Ombudsman and the prosecution arm of the government, determination as to whether an
administrative aspect is involved therein.
but also other official and functionary thereof in initiating
xxxx
or investigating judges and court personnel.[27]
Maceda[28] is emphatic that by virtue of its
constitutional power of administrative
supervision over all courts and court
Petitioners contentions are misplaced. personnel, from the Presiding Justice of
the Court of Appeals down to the lowest
municipal trial court clerk, it is only the
Supreme Court that can oversee the
As correctly pointed out by the Solicitor General, judges and court personnels compliance
with all laws, and take the
the two cases cited by the petitioner involve the
proper administrative action against them
performance of administrative and professional duties of if they commit any violation thereof. No
other branch of government may intrude
the judges that were involved. Caoibes concerns the into this power, without running afoul of
the doctrine of separation of powers.[29]
judges dealings with his fellow member of the Bench,

while Fuentes touches on the acts of a judge in the


In Fuentes, the issue was whether the Ombudsman may
exercise of his official functions, particularly the issuance
conduct an investigation over the acts of a judge in the
of a writ of execution.
exercise of his official functions alleged to be in violation

of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, in the absence


In Caoibes, two members of the judiciary got
of an administrative charge for the same acts before the
entangled in a fight within court premises over a piece of
Supreme Court.[30] According to this Court:
office furniture. One of the judges filed a criminal

complaint before the Office of the Ombudsman and an Thus, the Ombudsman may not
initiate or investigate a criminal or
administrative complaint before this Court over the same administrative complaint before his office
against petitioner judge, pursuant to his
incident. When the Ombudsman denied the motion of power to investigate public officers.The
Ombudsman must indorse the case to
Judge Caoibes to refer the case to the Supreme Court, he the Supreme Court, for appropriate
action.
filed a petition for certiorari before this Court seeking the
Article VIII, Section 6 of the
reversal of the order. In granting the petition, the Court Constitution exclusively vests in the
Supreme Court administrative
held that: supervision over all courts and court
personnel, from the Presiding Justice of
the Court of Appeals to the lowest
Under Section 6, Article VIII of the
municipal trial court clerk.
Constitution, it is the Supreme Court
which is vested with exclusive
administrative supervision over all courts
and its personnel. Prescinding from this
premise, the Ombudsman cannot
determine for itself and by itself whether
Page 103 of 168
Hence, it is the Supreme Court that
is tasked to oversee the judges and court
personnel and take the The undersigned Graft Investigation
proper administrative action against Officer of the Office of the Ombudsman-
them if they commit any violation of the Visayas, accuses JUDGE RODOLFO B.
laws of the land. No other branch of GARCIA, of the crime of RECKLESS
government may intrude into this power, IMPRUDENCE RESULTING TO
without running afoul of the HOMICIDE, defined and penalized under
independence of the judiciary and the ARTICLE 365 OF THE REVISED PENAL
doctrine of separation of powers. CODE, committed as follows:
Petitioners questioned order That on or about the
directing the attachment of government 12th day of November, 2002, at
property and issuing a writ of execution about 5:15 o'clock in the
were done in relation to his office, well afternoon, at Sitio Tunga,
within his official functions. The order Barangay Bantayanon,
may be erroneous or void for lack or Municipality of Calatrava, Province
excess of jurisdiction. However, whether of Negros Occidental, Philippines,
or not such order of execution was valid and within the jurisdiction of this
under the given circumstances, must be Honorable Court, above-named
inquired into in the course of the judicial accused JUDGE RODOLFO B.
action only by the Supreme Court that is GARCIA, a public officer, being
tasked to supervise the courts. No other then the Municipal Judge of the
entity or official of the Government, not Municipal Circuit Trial Court of
the prosecution or investigation service Calatrava-Toboso, Negros
of any other branch, not any functionary Occidental, with Salary Grade 26,
thereof, has competence to review a then driving a Land Cruiser Toyota
judicial order or decision--whether final bearing Plate No. FDB-193, along
and executory or not--and pronounce it the road at Sitio Tunga, Barangay
erroneous so as to lay the basis for a Bantayanon, Calatrava, Negros
criminal or administrative complaint for Occidental, a public highway, did
rendering an unjust judgment or then and there drive or operate
order. That prerogative belongs to the said vehicle in a reckless,
courts alone.[31] negligent and imprudent manner
without taking the necessary
precaution considering the grade,
visibility and other conditions of
Indeed, supervision over all inferior courts and the highway, nor due regard to the
traffic rules and ordinances in
court personnel, from the Presiding Justice of the Court of order to prevent accident to
persons or damage to property,
Appeals to the lowest ranked court employee, is vested
thereby causing by such
by the Constitution in the Supreme Court. However, that recklessness, negligence and
imprudence the said vehicle to hit
prerogative only extends to administrative supervision. As and bump the motorcycle driven
by Francisco C. Ortega, Jr.,
such, the Ombudsman cannot encroach upon this Courts bearing Plate No. FH-2324, with
Josemarie Paghubasan as his
task to oversee judges and court personnel and take the backrider, thereby causing upon
Francisco C. Ortega, Jr. the
proper administrative action against them if they commit following physical injuries, to with
[sic]:
any violation of the laws of the land.
xxxx

In the case at bar, the criminal case filed against which injuries resulted to the death
of Francisco C. Ortega, Jr.
petitioner was in no way related to the performance of his
CONTRARY TO LAW.[32]
duties as a judge. The Information reveals:
Page 104 of 168
damage to property through
criminal negligence, they shall
From the foregoing, the filing of the criminal have exclusive original
jurisdiction thereof.
charges against the petitioner before the MCTC was

warranted by the above circumstances. Under Article 365

of the Revised Penal Code, the penalty for the crime of As such, the jurisdiction of the MCTC over the

reckless imprudence resulting in homicide is prision case is beyond contestation.

correccional in its medium and maximum periods ranging

from two (2) years, four (4) months and one (1) day to six Moreover, contrary to petitioners allegation, the

(6) years. Section 32 of Batas Pambansa Blg. 129, as administrative aspect of the case against him was

amended by Section 2 of Republic Act No. endorsed by the Ombudsman-Visayas to the OCA for

7691,[33] provides as follows: appropriate action.[34] In addition, an administrative

complaint against petitioner involving the same facts was


SEC. 32. Jurisdiction of filed by Julieta Ortega with the OCA. The case was
Metropolitan Trial Courts, Municipal Trial
Courts and Municipal Circuit Trial Courts docketed as Administrative Matter OCA IPI No. 03-1403-
in Criminal Cases. Except in cases
falling within the exclusive original MTJ, and is still pending to date. Petitioner cannot feign
jurisdiction of Regional Trial Courts and
of the Sandiganbayan, Metropolitan Trial ignorance of this fact considering that he filed a Comment
Courts, Municipal Trial Courts,
and Answer to the Complaint-Affidavit of Mrs. Julieta
and Municipal Circuit Trial Courts shall
exercise: Ortega,[35] dated March 21, 2003. Thus, the Courts
(1) Exclusive original
mandate, as laid down in Caoibes, was more than
jurisdiction over all violations
of city or municipal ordinances satisfactorily complied with.
committed within their
respective territorial
jurisdiction; and
To reiterate, the case filed against petitioner

before the MCTC is a criminal case under its own

jurisdiction as prescribed by law and not an administrative

case. To be sure, trial courts retain jurisdiction over the


(2) Exclusive original
jurisdiction over all offenses criminal aspect of offenses committed by judges of the
punishable with
imprisonment not exceeding lower courts.[36]
six (6) years irrespective of
the amount of fine, and
regardless of other imposable IN LIGHT OF THE FOREGOING, the petition
accessory or other penalties,
including the civil liability is DENIED. The Municipal Circuit Trial Court of Calatrava-
arising from such offenses or
predicated thereon, Toboso, Negros Occidental, is ORDERED to proceed
irrespective of kind, nature,
value or amount with the trial of Criminal Case No. 5982-C with dispatch.
thereof: Provided, however,
That in offenses involving

Page 105 of 168


SO ORDERED.

Page 106 of 168


the accountable officers of the Municipality of
FIRST DIVISION
Guindulman, Bohol. The State Auditors discovered a
cash shortage of P56,321.04, unaccounted cash tickets
of P7,865.30 and an unrecorded check of P50,000
IRENORIO B. BALABA, G.R. No. 169519
payable to Balaba, or a total shortage
Petitioner,
of P114,186.34. Three demand letters were sent to
Present:
Balaba asking him to explain the discrepancy in the

PUNO, C.J., Chairperson, accounts. Unsatisfied with Balabas explanation, Graft


- versus - CARPIO, Investigation Officer I Miguel P. Ricamora recommended
CORONA,
LEONARDO-DE CASTRO, and BERSAMIN, JJ. that an information for Malversation of Public Funds, as
defined and penalized under Article 217 of the Revised
Penal Code, be filed against Balaba with the
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Promulgated:
Respondent. July 17, 2009 Sandiganbayan.[5]

x----------------------------------------
In an Information[6] dated 26 April 1995, the Office of the
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -x
Special Prosecutor charged Balaba with the crime of
Malversation of Public Funds.[7] The Information against
RESOLUTION
Balaba reads as follows:

That on or about October 19, 1993, in the


Municipality of Guindulman, Bohol,
CARPIO, J.: Philippines, and within the jurisdiction of
this Honorable Court, the said accused,
Assistant Municipal Treasurer of
Guindulman, Bohol and accountable
This petition for review[1] assails the 15 December 2004
public officer for the funds collected and
Decision[2] and 24 August 2005 Resolution[3] of the Court received by virtue of his position, willfully,
unlawfully and feloniously
of Appeals in CA-G.R. CR No. 27178. In its 15 December
misappropriate, embezzle and take away
2004 Decision, the Court of Appeals dismissed petitioner from said funds, the total amount
Irenorio B. Balabas (Balaba) appeal of the 9 December of P114,186.34, which he converted to
his personal use and benefit, to the
2002 Decision[4] of the Regional Trial Court of Loay, damage and prejudice of the
Bohol, Branch 50 (trial court), finding him guilty of government.

Malversation of Public Funds. In its 24 August 2005


Resolution, the Court of Appeals denied Balabas motion CONTRARY TO LAW.[8]
for reconsideration.

On 18 and 19 October 1993, State Auditors Arlene


Mandin and Loila Laga of the Provincial Auditors Office
conducted an examination of the cash and accounts of

Page 107 of 168


During his arraignment on 17 May 1996, Balaba entered In its 15 December 2004 Decision, the Court of Appeals
a plea of not guilty. Trial soon followed. dismissed Balabas appeal. The Court of Appeals
declared that it had no jurisdiction to act on the appeal
because the Sandiganbayan has exclusive appellate
jurisdiction over the case.

On 9 December 2002, the trial court found Balaba


guilty. The dispositive portion of the 9 December 2002
On 27 January 2005, Balaba filed a Motion for
Decision reads:
Reconsideration and asked that he be allowed to pursue
his appeal before the proper court, the
PREMISES CONSIDERED, the Court Sandiganbayan.[13] In its 24 August 2005 Resolution, the
resolves that the prosecution has proved
Court of Appeals denied Balabas motion.
beyond reasonable doubt the guilt of the
accused. Accordingly, pursuant to law,
On 7 October 2005, Balaba filed his present petition
the Court has no recourse but to
sentence the accused, Irenorio B. before this Court where he raised the sole issue of
Balaba, to an indeterminate sentence of
whether the Court of Appeals erred in dismissing his
10 YEARS AND ONE DAY as minimum,
to 17 YEARS, 4 MONTHS AND ONE appeal instead of certifying the case to the proper
DAY of Reclusion Temporal as court. Balaba claims that it was due to inadvertence that
maximum. He shall suffer the penalty of
perpetual special disqualification and a the notice of appeal was filed before the Court of Appeals
fine equal to the amount of the funds instead of the Sandiganbayan.Balaba adds that his
malversed which is P114,186.34.
appeal was dismissed on purely technical
grounds. Balaba asks the Court to relax the rules to afford
SO ORDERED.[9] him an opportunity to correct the error and fully ventilate
his appeal on the merits.

On 14 January 2003, Balaba filed his Notice of Appeal, The petition has no merit.

where he indicated that he would file his appeal before the


Court of Appeals.[10] On 6 August 2003, Balaba filed his
Upon Balabas conviction by the trial court, his remedy
Appellants Brief.[11]
should have been an appeal to the
Sandiganbayan. Paragraph 3, Section 4(c) of Republic

The Office of the Solicitor General, instead of filing an Act No. 8249 (RA 8249),[14]which further defined the

Appellees Brief, filed a Manifestation and jurisdiction of the Sandiganbayan, reads:

Motion[12] praying for the dismissal of the appeal for being


improper since the Sandiganbayan has exclusive The Sandiganbayan shall
exercise exclusive appellate
jurisdiction over the appeal.
jurisdiction over final judgments,
resolutions or orders of the regional trial
courts whether in the exercise of their

Page 108 of 168


own original jurisdiction or of their
January 2003. The Court of Appeals issued the Decision
appellate jurisdiction as herein provided.
(Emphasis ours) declaring its lack of jurisdiction on 15 December
2004. Balaba tried to correct the error only on 27 January
2005, clearly beyond the 15-day period to appeal from the
There is nothing in said paragraph which can conceivably decision of the trial court. Therefore, the Court of Appeals
justify the filing of Balabas appeal before the Court of did not commit any error when it dismissed Balabas
Appeals instead of the Sandiganbayan. Clearly, the Court appeal because of lack of jurisdiction.
of Appeals is bereft of any jurisdiction to review the
judgment Balaba seeks to appeal.
WHEREFORE, we DENY the petition. We AFFIRM the
15 December 2004 Decision and 24 August 2005
In Melencion v. Sandiganbayan,[15] we ruled: Resolution of the Court of Appeals in CA-G.R. CR No.
27178.

An error in designating the appellate


court is not fatal to the appeal. However,
the correction in designating the proper
SO ORDERED.
appellate court should be made within
the 15-day period to appeal. Once made
within the said period, the designation of
the correct appellate court may be
allowed even if the records of the case
are forwarded to the Court of
Appeals. Otherwise, the second
paragraph of Section 2, Rule 50 of the
Rules of court would apply. The second
paragraph of Section 2, Rule 50 of the
Rules of Court reads:

An appeal erroneously
taken to the Court of
Appeals shall not be
transferred to the
appropriate court but
shall be dismissed
outright. (Emphasis
ours)

In this case, Balaba sought the correction of the error in


filing the appeal only after the expiration of the period to
appeal. The trial court promulgated its Decision on 9
December 2002. Balaba filed his notice of appeal on 14

Page 109 of 168


THIRD DIVISION
on December 22, 1995, Toledo City Auditor Manolo V.
Tulibao issued a demand letter to respondent Amante
PEOPLE OF G.R. No. 167304
THE PHILIPPINES, asking the latter to settle her unliquidated cash advance
Petitioner, Present: within seventy-two hours from receipt of the same
CARPIO demand letter. The Commission on Audit, on May 17,
MORALES, J.,* 1996, submitted an investigation report to the Office of the
-versus- CHICO-
NAZARIO, Deputy Ombudsman for Visayas (OMB-Visayas), with the
Acting
recommendation that respondent Amante be further
Chairperson,**
VELASCO, JR., investigated to ascertain whether appropriate charges
SANDIGANBAYAN NACHURA, and
(THIRD PERALTA, JJ. could be filed against her under Presidential Decree
DIVISION) and VICTORIA (P.D.) No. 1445, otherwise known as The Auditing Code
AMANTE, Promulgated:
Respondents. August 25, 2009 of the Philippines. Thereafter, the OMB-Visayas,
on September 30, 1999, issued a Resolution
x--------------------------------------------------------------------------
---------------x recommending the filing of an Information for
Malversation of Public Funds against respondent Amante.
DECISION The Office of the Special Prosecutor (OSP), upon review
of the OMB-Visayas' Resolution, on April 6, 2001,
PERALTA, J.: prepared a memorandum finding probable cause to indict
respondent Amante.

Before this Court is a petition[1] under Rule 45 of


the Rules of Court seeking to reverse and set aside the On May 21, 2004, the OSP filed an

Resolution[2] of the Sandiganbayan (Third Division) Information[3] with the Sandiganbayan accusing Victoria

dated February 28, 2005 dismissing Criminal Case No. Amante of violating Section 89 of P.D. No. 1445, which

27991, entitled People of the Philippines v. Victoria reads as follows:

Amante for lack of jurisdiction. That on or about December 19,


1995, and for sometime prior or
subsequent thereto at Toledo City,
The facts, as culled from the records, are the Province of Cebu, Philippines, and within
the jurisdiction of this Honorable Court,
following:
the abovenamed accused VICTORIA
Victoria Amante was a member of AMANTE, a high-ranking public officer,
being a member of the Sangguniang
the Sangguniang Panlungsod of Toledo City, and
Panlungsod of Toledo City, Province of Cebu at the time committing the offense in relation to
office, having obtained cash advances
pertinent to this case. On January 14, 1994, she was able from the City Government of Toledo in
to get hold of a cash advance in the amount of P71,095.00 the total amount of SEVENTY-ONE
THOUSAND NINETY-FIVE PESOS
under a disbursement voucher in order to defray seminar (P71,095.00), Philippine Currency, which
she received by reason of her office, for
expenses of the Committee on Health and Environmental
which she is duty-bound to liquidate the
Protection, which she headed. As of December 19, 1995, same within the period required by law,
with deliberate intent and intent to gain,
or after almost two years since she obtained the said cash did then and there, wilfully, unlawfully and
advance, no liquidation was made. As such, criminally fail to liquidate said cash

Page 110 of 168


advances of P71,095.00, Philippine
Currency, despite demands to the to the OSP, the language of the law is too plain and
damage and prejudice of the government unambiguous that it did not make any distinction as to the
in aforesaid amount.
salary grade of city local officials/heads.
CONTRARY TO LAW.

The Sandiganbayan, in its


Resolution[6] dated February 28, 2005, dismissed the
The case was raffled to the Third Division of the
case against Amante, the dispositive portion of which
Sandiganbayan. Thereafter, Amante filed with the said
reads:
court a MOTION TO DEFER ARRAIGNMENT AND
MOTION FOR REINVESTIGATION[4] dated November
WHEREFORE, IN VIEW OF ALL
18, 2004 stating that the Decision of the Office of the THE FOREGOING, this case is hereby
dismissed for lack of jurisdiction. The
Ombudsman (Visayas) dated September 14, 1999 at
dismissal, however, is without prejudice
Cebu City from of an incomplete proceeding in so far that to the filing of this case to the proper
court.
respondent Amante had already liquidated and/or
refunded the unexpected balance of her cash advance, The Motion for Reinvestigation
filed by the movant is hereby considered
which at the time of the investigation was not included as moot and academic.
the same liquidation papers were still in the process of
evaluation by the Accounting Department of Toledo City SO ORDERED.

and that the Sandiganbayan had no jurisdiction over the


said criminal case because respondent Amante was then Hence, the present petition.

a local official who was occupying a position of salary


grade 26, whereas Section 4 of Republic Act (R.A.) No. Petitioner raises this lone issue:

8249 provides that the Sandiganbayan shall have original


WHETHER OR NOT THE
jurisdiction only in cases where the accused holds a SANDIGANBAYAN HAS
position otherwise classified as Grade 27 and higher, of JURISDICTION OVER A CASE
INVOLVING A SANGGUNIANG
the Compensation and Position Classification Act of PANLUNGSOD MEMBER WHERE THE
CRIME CHARGED IS ONE
1989, R.A. No. 6758.
COMMITTED IN RELATION TO
OFFICE, BUT NOT FOR VIOLATION OF
RA 3019, RA 1379 OR ANY OF THE
The OSP filed its Opposition[5] dated December FELONIES MENTIONED IN CHAPTER
8, 2004 arguing that respondent Amante's claim of II, SECTION 2, TITLE VII OF THE
REVISED PENAL CODE.
settlement of the cash advance dwelt on matters of
defense and the same should be established during the
trial of the case and not in a motion for reinvestigation. As In claiming that the Sandiganbayan has
to the assailed jurisdiction of the Sandiganbayan, the jurisdiction over the case in question, petitioner disputes
OSP contended that the said court has jurisdiction over the former's appreciation of this Court's decision in Inding
respondent Amante since at the time relevant to the case, v. Sandiganbayan.[7] According to petitioner, Inding did
she was a member of the Sangguniang not categorically nor implicitly constrict or confine the
Panlungsod of Toledo City, therefore, falling under those application of the enumeration provided for under Section
enumerated under Section 4 of R.A. No. 8249. According
Page 111 of 168
4(a)(1) of P.D. No. 1606, as amended, exclusively to the parties, neither is it conferred by acquiescence of the
cases where the offense charged is either a violation court.
of R.A. No. 3019, R.A. No. 1379, or Chapter II, Section 2,
Title VII of the Revised Penal Code. Petitioner adds that In its Reply[10] dated March 23, 2006, the OSP
the enumeration in Section (a)(1) of P.D. No. 1606, as reiterated that the enumeration of public officials in
amended by R.A. No. 7975 and R.A. No. 8249, which was Section 4(a)(1) to (a) to (g) of P.D. No. 1606 as falling
made applicable to cases concerning violations of R.A. within the original jurisdiction of the Sandiganbayan
No. 3019, R.A. No. 1379 and Chapter II, Section 2, Title should include their commission of other offenses in
VII of the Revised Penal Code, equally applies to offenses relation to office under Section 4(b) of the same P.D. No.
committed in relation to public office. 1606. It cited the case of Esteban v. Sandiganbayan, et
al.[11] wherein this Court ruled that an offense is said to
Respondent Amante, in her Comment[8] dated have been committed in relation to the office if the offense
January 16, 2006, averred that, with the way the law was is intimately connected with the office of the offender and
phrased in Section 4 of P.D. No. 1606, as amended, it is perpetrated while he was in the performance of his official
obvious that the jurisdiction of the Sandiganbayan was functions.
defined first, enumerating the several exceptions to the
general rule, while the exceptions to the general rule are The petition is meritorious.
provided in the rest of the paragraph and sub-paragraphs
of Section 4. Therefore, according to respondent Amante, The focal issue raised in the petition is the
the Sandiganbayan was correct in ruling that the latter has jurisdiction of the Sandiganbayan. As a background, this
original jurisdiction only over cases where the accused is Court had thoroughly discussed the history of the
a public official with salary grade 27 and higher; and in conferment of jurisdiction of the Sandiganbayan
cases where the accused is public official below grade 27 in Serana v. Sandiganbayan, et al.,[12] thus:
but his position is one of those mentioned in the
x x x The Sandiganbayan was created by
enumeration in Section 4(a)(1)(a) to (g) of P.D. No. 1606, P.D. No. 1486, promulgated by then
as amended and his offense involves a violation of R.A. President Ferdinand E. Marcos on June
11, 1978. It was promulgated to attain
No. 3019, R.A. No. 1379 and Chapter II, Section 2, Title the highest norms of official conduct
VII of the Revised Penal Code; and if the indictment required of public officers and
employees, based on the concept that
involves offenses or felonies other than the three public officers and employees shall serve
aforementioned statutes, the general rule that a public with the highest degree of responsibility,
integrity, loyalty and efficiency and shall
official must occupy a position with salary grade 27 and remain at all times accountable to the
people.[13]
higher in order that the Sandiganbayan could exercise
jurisdiction over him must apply. The same respondent P.D. No. 1486 was, in turn,
amended by P.D. No. 1606 which was
proceeded to cite a decision[9] of this Court where it was promulgated on December 10, 1978.
held that jurisdiction over the subject matter is conferred P.D. No. 1606 expanded the jurisdiction
of the Sandiganbayan.[14]
only by the Constitution or law; it cannot be fixed by the P.D. No. 1606 was later
will of the parties; it cannot be acquired through, or amended by P.D. No. 1861 on March 23,
1983, further altering
waived, enlarged or diminished by, any act or omission of the Sandiganbayan jurisdiction. R.A. No.

Page 112 of 168


7975 approved on March 30, 1995 made Penal Code, where one or more of the
succeeding amendments to P.D. No. accused are officials occupying the
1606, which was again amended on following positions in the government,
February 5, 1997 by R.A. No. 8249. whether in a permanent, acting or interim
Section 4 of R.A. No. 8249 further capacity, at the time of the commission
modified the jurisdiction of of the offense:
the Sandiganbayan. x x x

The present case falls under Section 4(b) where


Specifically, the question that needs to be
other offenses and felonies committed by public officials
resolved is whether or not a member of the Sangguniang
or employees in relation to their office are involved. Under
Panlungsod under Salary Grade 26 who was charged
the said provision, no exception is contained. Thus, the
with violation of The Auditing Code of the Philippines falls
general rule that jurisdiction of a court to try a criminal
within the jurisdiction of the Sandiganbayan.
case is to be determined at the time of the institution of

This Court rules in the affirmative. the action, not at the time of the commission of the offense
applies in this present case. Since the present case was
The applicable law in this case is Section 4 of instituted on May 21, 2004, the provisions of R.A. No.
P.D. No. 1606, as amended by Section 2 of R.A. No. 7975 8249 shall govern.Verily, the pertinent provisions of P.D.
which took effect on May 16, 1995, which was again No. 1606 as amended by R.A. No. 8249 are the following:
amended on February 5, 1997 by R.A. No. 8249. The
Sec. 4. Jurisdiction. -- The
alleged commission of the offense, as shown in the Sandiganbayan shall exercise original
jurisdiction in all cases involving:
Information was on or about December 19, 1995 and the
filing of the Information was on May 21, 2004. The A. Violations of Republic Act No.
3019, as amended, otherwise known as
jurisdiction of a court to try a criminal case is to be the Anti-Graft and Corrupt Practices Act,
determined at the time of the institution of the action, not Republic Act No. 1379, and Chapter II,
Section 2, Title VII of the Revised Penal
at the time of the commission of the offense.[15] The Code, where one or more of the principal
exception contained in R.A. 7975, as well as R.A. 8249, accused are officials occupying the
following positions in the government,
where it expressly provides that to determine the whether in a permanent, acting or interim
capacity, at the time of the commission of
jurisdiction of the Sandiganbayan in cases involving
the offense:
violations of R.A. No. 3019, as amended, R.A. No. 1379,
(1) Officials of the
and Chapter II, Section 2, Title VII of the Revised Penal executive branch
Code is not applicable in the present case as the offense occupying the positions of
regional director and
involved herein is a violation of The Auditing Code of the higher, otherwise
Philippines. The last clause of the opening sentence of classified as grade 27 and
higher, of the
paragraph (a) of the said two provisions states: Compensation and
Sec. 4. Jurisdiction. -- Position Classification Act
The Sandiganbayan shall exercise of 1989 (Republic Act No.
exclusive original jurisdiction in all cases 6758), specifically
involving: including:

A. Violations of Republic Act No. (


3019, as amended, other known as the a)
Anti-Graft and Corrupt Practices Act, Provincia
Republic Act No. 1379, and Chapter II, l
Section 2, Title VII, Book II of the Revised governor
Page 113 of 168
s, vice- e army
governor and air
s, force
member colonels,
s of the naval
sangguni captains,
ang and all
panlalaw officers
igan and of higher
provincia rank;
l
treasurer (
s, e) PNP
assessor chief
s, superinte
engineer ndent
s, and and PNP
other city officers
departm of higher
ent rank;
heads;
(
( f) City
b) City and
mayors, provincia
vice- l
mayors, prosecut
member ors and
s of the their
sangguni assistant
ang s, and
panlungs officials
od, city and
treasurer prosecut
s, ors in the
assessor Office of
s, the
engineer Ombuds
s, and man and
other city Special
departm Prosecut
ent or;
heads.
(
( g)
c) Presiden
Officials ts,
of the directors
diplomati or
c service trustees,
occupyin or
g the manager
position s of
of consul governm
and ent-
higher; owned or
controlle
( d
d) corporati
Philippin ons,
Page 114 of 168
state
universiti Revised Penal Code. In order for the Sandiganbayan to
es or acquire jurisdiction over the said offenses, the latter must
educatio
nal be committed by, among others, officials of the executive
institutio branch occupying positions of regional director and
ns or
foundatio higher, otherwise classified as Grade 27 and higher, of
ns; the Compensation and Position Classification Act of
(2) Members of 1989. However, the law is not devoid of
Congress and officials
exceptions. Those that are classified as Grade 26 and
thereof classified as
Grade 27 and up under below may still fall within the jurisdiction of the
the Compensation and
Position Classification Act Sandiganbayan provided that they hold the positions thus
of 1989; enumerated by the same law. Particularly and exclusively

(3) Members of enumerated are provincial governors, vice-governors,


the judiciary without members of the sangguniang panlalawigan, and
prejudice to the
provisions of the provincial treasurers, assessors, engineers, and other
Constitution;
provincial department heads; city mayors, vice-mayors,
(4) Chairmen and members of the sangguniang panlungsod, city treasurers,
members of
Constitutional assessors, engineers , and other city department heads;
Commissions, without officials of the diplomatic service occupying the position
prejudice to the
provisions of the as consul and higher; Philippine army and air force
Constitution; and colonels, naval captains, and all officers of higher rank;
(5) All other PNP chief superintendent and PNP officers of higher
national and local officials
rank; City and provincial prosecutors and their assistants,
classified as Grade 27
and higher under the and officials and prosecutors in the Office of the
Compensation and
Position Classification Act Ombudsman and special prosecutor; and presidents,
of 1989. directors or trustees, or managers of government-owned

B. Other offenses or felonies, or controlled corporations, state universities or


whether simple or complexed with other educational institutions or foundations. In connection
crimes committed by the public officials
and employees mentioned in subsection therewith, Section 4(b) of the same law provides that other
(a) of this section in relation to their office. offenses or felonies committed by public officials and
C. Civil and criminal cases filed employees mentioned in subsection (a) in relation to their
pursuant to and in connection with
office also fall under the jurisdiction of the
Executive Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A.
Sandiganbayan.

The above law is clear as to the composition of


By simple analogy, applying the provisions of the
the original jurisdiction of the Sandiganbayan. Under
pertinent law, respondent Amante, being a member of
Section 4(a), the following offenses are specifically
the Sangguniang Panlungsod at the time of the alleged
enumerated: violations of R.A. No. 3019, as amended,
commission of an offense in relation to her office, falls
R.A. No. 1379, and Chapter II, Section 2, Title VII of the
within the original jurisdiction of the Sandiganbayan.

Page 115 of 168


(g), since she is being prosecuted of an
offense not mentioned in the aforesaid
However, the Sandiganbayan, in its Resolution, section, the general qualification that
accused must be a public official
dismissed the case with the following ratiocination: occupying a position with salary grade
'27' is a requirement before this Court
x x x the ruling of the Supreme Court in could exercise jurisdiction over her. And
the Inding case, stating that the since the accused occupied a public
Congress' act of specifically including the office with salary grade 26, then she is
public officials therein mentioned, not covered by the jurisdiction of the
obviously intended cases mentioned in Sandiganbayan.
Section 4 (a) of P.D. No. 1606, as
amended by Section 2 of R.A. No. 7975,
when committed by the officials
enumerated in (1)(a) to (g) thereof, Petitioner is correct in disputing the above ruling
regardless of their salary grades, to be
of the Sandiganbayan. Central to the discussion of the
tried by the Sandiganbayan. Obviously,
the Court was referring to cases involving Sandiganbayan is the case of Inding v.
violation of R.A. No. 3019, R.A. No. 1379
Sandiganbayan[16] where this Court ruled that the officials
and Chapter II, Section 2, Title VII of the
Revised Penal Code only because they enumerated in (a) to (g) of Section 4(a)(1) of P. D. No.
are the specific cases mentioned in
Section 4 (a) of P.D. No. 1606 as 1606, as amended are included within the original
amended, so that when they are jurisdiction of the Sandiganbayan regardless of salary
committed even by public officials below
salary grade '27', provided they belong to grade. According to petitioner, the Inding case did not
the enumeration, jurisdiction would fall categorically nor implicitly constrict or confine the
under the Sandiganbayan. When the
offense committed however, falls under application of the enumeration provided for under Section
Section 4(b) or 4(c) of P.D. No. 1606 as
4(a)(1) of P.D. No. 1606, as amended, exclusively to
amended, it should be emphasized that
the general qualification that the public cases where the offense charged is either a violation of
official must belong to grade '27' is a
requirement so that the Sandiganbayan R.A. No. 3019, R.A. No. 1379, or Chapter II, Section 2,
could exercise original jurisdiction over Title VII of the Revised Penal Code. This observation is
him. Otherwise, jurisdiction would fall to
the proper regional or municipal trial true in light of the facts contained in the said case. In
court. the Inding case, the public official involved was a member
In the case at bar, the accused is of the Sangguniang Panlungsod with Salary Grade 25
a Sangguniang Panlungsod member, a
and was charged with violation of R.A. No. 3019. In ruling
position with salary grade '26'. Her office
is included in the enumerated public that the Sandiganbayan had jurisdiction over the said
officials in Section 4(a) (1) (a) to (g) of
P.D. No. 1606 as amended by Section 2 public official, this Court concentrated its disquisition on
of R.A. No. 7975. However, she is the provisions contained in Section 4(a)(1) of P.D. No.
charged with violation of Section 89 of
The Auditing Code of 1606, as amended, where the offenses involved
the Philippines which is not a case falling are specifically enumerated and not on Section 4(b)
under Section 4(a) but under Section 4(b)
of P.D. No. 1606 as amended. This being where offenses or felonies involved are those that are in
the case, the principle declared in Inding
relation to the public officials' office. Section 4(b) of P.D.
is not applicable in the case at bar
because as stated, the charge must No. 1606, as amended, provides that:
involve a violation of R.A. No. 3019, R.A.
No. 1379 or Chapter II, Section 2, Title VII
of the Revised Penal Code. Therefore, in b. Other offenses or felonies
the instant case, even if the position of committed by public officials and
the accused is one of those enumerated employees mentioned in subsection (a)
of this section in relation to their office.
public officials under Section 4(a)(1)(a) to
Page 116 of 168
grave threats as defined in Article 282 of
the Revised Penal Code against
complainant Simeon G. Legaspi, a
A simple analysis after a plain reading of the municipal councilor. The Office of the
Special Prosecutor charged petitioner
above provision shows that those public officials with aiming a gun at and threatening to
enumerated in Section 4(a) of P.D. No. 1606, as kill Legaspi during a public hearing, after
the latter had rendered a privilege
amended, may not only be charged in the Sandiganbayan speech critical of petitioners
with violations of R.A. No. 3019, R.A. No. 1379 or Chapter administration. Clearly, based on such
allegations, the crime charged is
II, Section 2, Title VII of the Revised Penal Code, but also intimately connected with the discharge
of petitioners official functions. This was
with other offenses or felonies in relation to their office.
elaborated upon by public respondent in
The said other offenses and felonies are broad in scope its April 25, 1997 resolution wherein it
held that the accused was performing his
but are limited only to those that are committed in relation official duty as municipal mayor when he
to the public official or employee's office. This Court had attended said public hearing and that
accuseds violent act was precipitated by
ruled that as long as the offense charged in the complainants criticism of his
information is intimately connected with the office and is administration as the mayor or chief
executive of the municipality, during the
alleged to have been perpetrated while the accused was latters privilege speech. It was his
response to private complainants attack
in the performance, though improper or irregular, of his
to his office. If he was not the mayor, he
official functions, there being no personal motive to would not have been irritated or angered
by whatever private complainant might
commit the crime and had the accused not have have said during said privilege speech.
committed it had he not held the aforesaid office, the Thus, based on the allegations in the
information, the Sandiganbayan
accused is held to have been indicted for an offense correctly assumed jurisdiction over the
committed in relation to his office.[17] Thus, in the case case.

of Lacson v. Executive Secretary,[18] where the crime


involved was murder, this Court held that: Proceeding from the above rulings of this Court,

The phrase other offenses or a close reading of the Information filed against respondent
felonies is too broad as to include the Amante for violation of The Auditing Code of
crime of murder, provided it was
committed in relation to the accuseds the Philippinesreveals that the said offense was
official functions. Thus, under said committed in relation to her office, making her fall
paragraph b, what determines
the Sandiganbayans jurisdiction is the under Section 4(b) of P.D. No. 1606, as amended.
official position or rank of the offender
that is, whether he is one of those public
officers or employees enumerated in According to the assailed Resolution of the
paragraph a of Section 4. x x x.
Sandiganbayan, if the intention of the law had been to

Also, in the case Alarilla v. extend the application of the exceptions to the other cases

Sandiganbayan,[19] where the public official was charged over which the Sandiganbayan could assert jurisdiction,

with grave threats, this Court ruled: then there would have been no need to distinguish
between violations of R.A. No. 3019, R.A. No. 1379 or
x x x In the case at bar, the amended
information contained allegations that the Chapter II, Section 2, Title VII of the Revised Penal Code
accused, petitioner herein, took on the one hand, and other offenses or felonies committed
advantage of his official functions as
municipal mayor of Meycauayan, by public officials and employees in relation to their office
Bulacan when he committed the crime of
Page 117 of 168
on the other. The said reasoning is misleading because a qualification as to the public officials involved. It simply
distinction apparently exists. In the offenses involved in stated, public officials and employees mentioned in
Section 4(a), it is not disputed that public office is essential subsection (a) of the same section. Therefore, it refers to
as an element of the said offenses themselves, while in those public officials with Salary Grade 27 and above,
those offenses and felonies involved in Section 4(b), it is except those specifically enumerated.It is a well-settled
enough that the said offenses and felonies were principle of legal hermeneutics that words of a statute will
committed in relation to the public officials or employees' be interpreted in their natural, plain and ordinary
office. In expounding the meaning of offenses deemed to acceptation and signification,[21] unless it is evident that
have been committed in relation to office, this Court held: the legislature intended a technical or special legal

In Sanchez v. Demetriou [227 meaning to those words.[22] The intention of the


SCRA 627 (1993)], the Court elaborated lawmakers who are, ordinarily, untrained philologists
on the scope and reach of the term
offense committed in relation to [an and lexicographers to use statutory phraseology in
accuseds] office by referring to the such a manner is always presumed.[23]
principle laid down in Montilla v.
Hilario [90 Phil 49 (1951)], and to an
exception to that principle which was WHEREFORE, the Petition dated April 20,
recognized in People v. Montejo [108
Phil 613 (1960)]. The principle set out 2005 is hereby GRANTED and the Resolution of the
in Montilla v. Hilario is that an offense
Sandiganbayan (Third Division) dated February 28,
may be considered as committed in
relation to the accuseds office if the 2005 is NULLIFIED and SET ASIDE. Consequently, let
offense cannot exist without the office
such that the office [is] a constituent the case be REMANDED to the Sandiganbayan for
element of the crime x x x. In People v. further proceedings.
Montejo, the Court, through Chief Justice
Concepcion, said that although public
office is not an element of the crime of SO ORDERED.
murder in [the] abstract, the facts in a
particular case may show that

x x x the offense therein


charged is intimately
connected with [the
accuseds] respective
offices and was
perpetrated while they
were in the
performance, though
improper or irregular, of
their official functions.
Indeed, [the accused]
had no personal motive
to commit the crime and
they would not have
committed it had they
not held their aforesaid
offices. x x x[20]

Moreover, it is beyond clarity that the same


provision of Section 4(b) does not mention any
Page 118 of 168
Republic of the Philippines
Supreme Court THE FACTUAL ANTECEDENTS
Baguio City

On May 14, 2003, the Office of the Ombudsman filed an


information for multiple frustrated murder and double
THIRD DIVISION
attempted murder against several accused, including
Magno, who were public officers working under the
National Bureau of Investigation.[7]
ANGELITO P. MAGNO, G.R. No. 171542
Petitioner,
During the scheduled arraignment, Magno, in open court,
Present:
CARPIO MORALES, J., Chairperson, objected to the formal appearance and authority of Atty.
BRION, Sitoy, who was there as private prosecutor to prosecute
- versus - BERSAMIN,
VILLARAMA, JR., and the case for and on behalf of the Office of the
SERENO, JJ. Ombudsman.[8] The oral objection was reduced to writing
on July 21, 2003 when Magno filed an opposition[9] before
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Branch 56 of the RTC of Mandaue City, citing the
MICHAEL MONSOD, ESTHER LUZ
provisions of Section 31 of Republic Act (RA) No. 6770.[10]
MAE GREGORIO, GIAN CARLO
CAJOLES, NENETTE CASTILLON, Promulgated:
DONATO ENABE and ALFIE
FERNANDEZ,
Respondents. April 6, 2011 The Office of the Ombudsman submitted its
x-------------------------------------------------------------------------- comment,[11] while the accused submitted their joint
---------------x
opposition.[12] The respondents likewise submitted their
comments to the opposition of the other co-accused.[13]
DECISION

BRION, J.: On September 25, 2003, the RTC issued an Order, ruling
that the Ombudsman is proper, legal and authorized entity
to prosecute this case to the exclusion of any other
Through a petition for review
entity/person other than those authorized under R.A.
on certiorari,[1] petitioner Angelito P. Magno seeks the
6770.[14]
reversal of the Amended Decision of the Court of Appeals
(CA), dated September 26, 2005[2] in People of
In open court, the Office of the Ombudsman moved for the
the Philippines, et al. v. Hon. Augustine A. Vestil,
reconsideration of the Order, which the RTC later denied
Presiding Judge, RTC Mandaue City, Br. 56, et
in its October 1, 2003 Order.[15]
al. (docketed as CA-G.R. SP No. 79809), and its
Resolution dated February 6, 2006[3] denying respondents
Proceedings before the CA
motion for reconsideration.[4] The assailed rulings denied
the petition for certiorari filed under Rule 65 of the Rules
On October 13, 2003, the respondents, through
of Court and upheld the ruling[5] of the Regional Trial Court
the Ombudsman for the Visayas and Atty. Sitoy, filed a
(RTC) of Mandaue City, which precluded Atty. Adelino B.
petition for certiorari before the CA.[16] They contended
Sitoy from acting as private prosecutor in Criminal Case
that the RTC committed a grave abuse of discretion in
No. DU-10123.[6]
prohibiting the appearance of Atty. Sitoy as counsel for the

Page 119 of 168


private offended parties, as the Rules of Court expressly
provides that a private offended party may intervene, by Magno submits that the CA did not have
counsel, in the prosecution of offenses.[17] jurisdiction to entertain the petition for certiorari; the power
to hear and decide that question is with the
Magno, in his comment[18] filed on December 15, 2003, Sandiganbayan.[28] To support this contention, Magno
insisted that what he questioned before the RTC was the invokes Engr. Teodoto B. Abbot v. Hon. Judge Hilario I.
appearance and authority of the private prosecutor to Mapayo, etc., et al.[29] where the Court held that the
prosecute the case in behalf of the Ombudsman.[19] He Sandiganbayan has the exclusive power to issue petitions
stressed that while the Office of the Ombudsman can for certiorari in aid of its appellate jurisdiction.[30]
designate prosecutors to assist in the prosecution of
criminal cases, its authority in appointing, deputizing or
Even if the Court were to set aside this procedural
authorizing prosecutors to prosecute cases is confined
lapse, Magno adds, the private prosecutor cannot be
only to fiscals, state prosecutors and government
allowed to intervene for the respondents as it would violate
lawyers. It does not extend to private practitioners/private
Section 31 of RA No. 6770.[31] Section 31 limits the
prosecutors.[20] He further stressed that while the Order of
Ombudsmans prerogative to designate prosecutors to
the RTC states that the Office of the Ombudsman is the
fiscals, state prosecutors and government lawyers. It does
proper legal and authorized entity to prosecute the case, it
not, Magno maintains, allow the Ombudsman to deputize
did not affect the right to intervene personally, as the Office
private practitioners to prosecute cases for and on behalf
of the Ombudsman can take the cudgels for the private
of the Office of the Ombudsman.[32]
respondents in prosecuting the civil aspect of the case. [21]

On February 16, 2005, the CA, in its original Decision, RESPONDENTS ARGUMENTS
declared that the private prosecutor may appear for the
petitioner in the case, but only insofar as the prosecution
of the civil aspect of the case is concerned.[22] The Office of the Ombudsman, through the Office of the
Special Prosecutor, submitted its memorandum
on February 8, 2008. Substantively, the Ombudsman
The respondents moved for the reconsideration [23] of the
maintains that Atty. Sitoy may intervene in the case
CA decision. On September 26, 2005, the CA amended its
pursuant to Section 16, Rule 110 of the Rules of Court,
decision,[24] ruling that the private prosecutor may appear
which reads:
for the petitioner in Criminal Case No. DU-10123 to
intervene in the prosecution of the offense charged in
Sec. 16. Intervention of the
collaboration with any lawyer deputized by the offended party in criminal action. Where
Ombudsman to prosecute the case.[25] the civil action for recovery of civil liability
is instituted in the criminal action
pursuant to Rule 111, the offended party
Failing to obtain a reconsideration[26] of the may intervene by counsel in the
prosecution of the offense.
amended CA decision, Magno elevated the dispute to this
Court through the present petition for review
on certiorari[27] filed under Rule 45 of the Rules of The Ombudsman maintains that Section 31 of RA No.
Procedure. 6770 did not amend Section 16, Rule 110 of the Rules of
Court.[33] Section 31 merely allows the Ombudsman to
PETITIONERS ARGUMENTS designate and deputize any fiscal, state prosecutor or
Page 120 of 168
Section 4. Jurisdiction. The
lawyer in the government service to act as special
Sandiganbayan shall exercise exclusive
investigator or prosecutor to assist in the investigation and original jurisdiction in all cases involving:
prosecution in certain cases.[34] The Ombudsman opines
A. Violations of Republic Act No. 3019, as
that the two provisions of law are not diametrically amended, otherwise known as the Anti-
opposed nor in conflict,[35] as a private prosecutor may Graft and Corruption Practices Act,
Republic Act No. 1379, and Chapter II,
appear for the private offended complainants in the Section 2, Title VII, of the Revised Penal
prosecution of an offense independent of the exclusive Code, where one or more of the accused
are officials occupying the following
right of the Ombudsman to deputize.[36] The Ombudsman,
positions in the government, whether in a
however, did not address the contention that the permanent, acting or interim capacity, at
Sandiganbayan, not the CA, has appellate jurisdiction over the time of the commission of the offense:

the RTC in this case. xxxx

B. Other offenses or felonies whether


THE COURTS RULING simple or complexed with other crimes
committed by the public officials and
employees mentioned in subsection of
We resolve to grant the petition.
this section in relation to their office.

The C. Civil and criminal cases filed pursuant


Sandig to and in connection with Executive
anbaya Order Nos. 1, 2, 14 and 14-A, issued in
n, not 1986.
the CA,
has In cases where none of the accused are
appella occupying positions corresponding to
te Salary Grade 27 or higher, as prescribed
jurisdic in the said Republic Act No. 6758, or
tion military or PNP officers mentioned
over above, exclusive original jurisdiction
the thereof shall be vested in the proper
RTCs regional trial court, metropolitan trial
decisio court, municipal trial court, and municipal
n not circuit trial court, as the case may be,
to pursuant to their respective jurisdictions
allow as provided in Batas Pambansa Blg. 129,
Atty. as amended.
Sitoy
to The Sandiganbayan shall exercise
prosec exclusive appellate jurisdiction over
ute the final judgments, resolutions or orders
case of regional trial courts whether in the
on exercise of their own original
behalf jurisdiction or of their appellate
of the jurisdiction as herein provided.
Ombud
sman The Sandiganbayan shall have
exclusive original jurisdiction over
petitions for the issuance of the writs
Presidential Decree (PD) No. 1606 created the of mandamus, prohibition, certiorari,
Sandiganbayan. Section 4 thereof establishes the habeas corpus, injunctions, and other
ancillary writs and processes in aid of
Sandiganbayans jurisdiction: its appellate jurisdiction and over
petitions of similar nature, including
quo warranto, arising or that may
arise in cases filed or which may be
Page 121 of 168
filed under Executive Order Nos. 1, 2,
14 and 14-A, issued in 1986: Provided,
That the jurisdiction over these This is clear: the Sandiganbayan has exclusive appellate
petitions shall not be exclusive of the jurisdiction over resolutions issued by RTCs in the
Supreme Court.
exercise of their own original jurisdiction or of their
The procedure prescribed in Batas appellate jurisdiction.
Pambansa Blg. 129, as well as the
implementing rules that the Supreme
Court has promulgated and may
hereafter promulgate, relative to We reaffirmed this rule in Abbot.[37] In that case,
appeals/petitions for review to the Court
petitioner Engr. Abbot filed a petition for certiorari before
of Appeals, shall apply to appeals and
petitions for review filed with the the CA, claiming that the RTC gravely abused its
Sandiganbayan. In all cases elevated to discretion for not dismissing the information for
the Sandiganbayan and from the
Sandiganbayan to the Supreme Court, Malversation thru Falsification of Public Document. The
the Office of the Ombudsman, through its CA refused to take cognizance of the case, holding that
special prosecutor, shall represent the
People of the Philippines, except in the Sandiganbayan has jurisdiction over the
cases filed pursuant to Executive Order petition. Recognizing the amendments made to PD No.
Nos. 1, 2, 14 and 14-A, issued in 1986.
1606 by RA No. 7975,[38] we sustained the CAs position
In case private individuals are charged as since Section 4 of PD No. 1606 has expanded the
co-principals, accomplices or Sandiganbayans jurisdiction to include petitions
accessories with the public officers or
employees, including those employed in for mandamus, prohibition, certiorari, habeas corpus,
government-owned or controlled injunction, and other ancillary writs and processes in aid
corporations, they shall be tried jointly
with said public officers and employees in of its appellate jurisdiction.[39]
the proper courts which shall exercise
exclusive jurisdiction over them.
In the present case, the CA erred when it took
Any provision of law or Rules of Court to cognizance of the petition for certiorari filed by Magno.
the contrary notwithstanding, the criminal
While it is true that the interlocutory order issued by the
action and the corresponding civil action
for the recovery of civil liability shall at all RTC is reviewable by certiorari, the same was incorrectly
times be simultaneously instituted with, filed with the CA. Magno should have filed the petition
and jointly determined in, the same
proceeding by the Sandiganbayan or to for certiorari with the Sandiganbayan, which has
appropriate courts, the filing of the exclusive appellate jurisdiction over the RTC since the
criminal action being deemed to
necessarily carry with it the filing of civil accused are public officials charged of committing crimes
action, and no right to reserve the filing of in their capacity as Investigators of the National Bureau of
such civil action separately from the
Investigation.[40]
criminal action shall be recognized:
Provided, however, That where the civil
action had theretofore been filed The CA should have dismissed the petition
separately but judgment therein has not
yet been rendered, and the criminal case outright. Since it acted without authority, we overrule
is hereafter filed with the Sandiganbayan the September 26, 2005 Amended Decision of the CA
or the appropriate court, said civil action
shall be transferred to the and the subsequent denial of Magnos motions for
Sandiganbayan or the appropriate court, reconsideration.
as the case may be, for consolidation and
joint determination with the criminal
Jurisdiction is conferred by law, and
action, otherwise the separate civil action
the CAs judgment, issued without
shall be deemed abandoned." [emphasis
jurisdiction, is void.
and underscoring supplied]

Page 122 of 168


Ombud
sman
There is no rule in procedural law as basic as the
cannot
precept that jurisdiction is conferred by law,[41] and any rely on
judgment, order or resolution issued without it is the
principl
void[42] and cannot be given any effect.[43] This rule e of
applies even if the issue on jurisdiction was raised for the estopp
el to
first time on appeal or even after final judgment.[44] cure
the
jurisdic
We reiterated and clarified the rule further
tional
in Felicitas M. Machado, et al. v. Ricardo L. Gatdula, et defect
al.,[45] as follows: of its
petition
Jurisdiction over a subject matter before
is conferred by law and not by the parties the CA
action or conduct. Estoppel generally
does not confer jurisdiction over a cause
of action to a tribunal where none, by law, The Ombudsman cannot rely on the principle
exists. In Lozon v. NLRC, we declared
of estoppel in this case
that:
since Magno raised the issue of jurisdiction before the
Lack of jurisdiction over the CAs decision became final. Further, even if the issue had
subject matter of the suit is yet
another matter. Whenever it been raised only on appeal to this Court, the CAs lack of
appears that the court has no jurisdiction could still not be
jurisdiction over the subject
matter, the action shall be cured. In Machado,[48] citing People of the Philippines v.
dismissed. This defense may Rosalina Casiano,[49] we held:
be interposed at any time,
during appeal or even after In People v. Casiano, this Court, on the
final judgment. Such is issue of estoppel, held:
understandable, as this kind of
jurisdiction is conferred by law The operation of the principle of
and not within the courts, let estoppel on the question of jurisdiction
alone the parties, to themselves seemingly depends upon whether the
determine or conveniently set lower court actually had jurisdiction or
aside. not. If it had no jurisdiction, but the
case was tried and decided upon the
theory that it had jurisdiction, the
parties are not barred, on appeal,
We note that Magno had already raised in his from assailing such jurisdiction, for
supplemental motion for reconsideration before the the same must exist as a matter of
law, and may not be conferred by
CA[46] the ground of lack of jurisdiction before the CAs consent of the parties or by
Decision became final. The CA did not even consider this estoppel. However if the lower court
had jurisdiction, and the case was heard
submission, choosing instead to brush it aside for its
and decided upon a given theory, such,
alleged failure to raise new or substantial grounds for for instance, as that the court had no
reconsideration.[47]Clearly, however, its lack of jurisdiction jurisdiction, the party who induced it to
adopt such theory will not be permitted,
is a new and substantial argument that the CA should on appeal, to assume an inconsistent
have passed upon. position that the lower court had
jurisdiction.
The
Office
of the
Page 123 of 168
WHEREFORE, we DENY the petitioners petition
for review on certiorari, and DECLARE the Amended
Decision of the Court of Appeals in CA-G.R. SP No.
79809, promulgated on September 26, 2005, as well as
its Resolution of February 6, 2006, NULL AND VOID for
having been issued without jurisdiction. The respondents
are hereby given fifteen (15) days from the finality of this
Decision within which to seek recourse from the
Sandiganbayan. No costs.

SO ORDERED.

Page 124 of 168


FIRST DIVISION
Report[6] dated January 4, 1999, the National Bureau of
RUPERTO A. AMBIL, JR., G.R. No. 175457
Investigation (NBI) recommended the filing of criminal
Petitioner,
charges against petitioner Ambil, Jr. for violation of
Section 3(e)[7] of Republic Act (R.A.) No. 3019, otherwise
- versus -
known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, as
amended. On September 22, 1999, the new President of
SANDIGANBAYAN and PEOPLE OF THE
PHILIPPINES, the IBP, Eastern Samar Chapter, informed the
Respondent.
Ombudsman that the IBP is no longer interested in
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x
pursuing the case against petitioners. Thus, he
ALEXANDRINO R. APELADO, SR., G.R. No. 175482
recommended the dismissal of the complaint against
Petitioner,
Present:
petitioners.[8]
CORONA, C.J.,
- versus - Chairperson, [9]
CARPIO,* Nonetheless, in an Information dated January 31, 2000,
BERSAMIN,petitioners Ambil, Jr. and Alexandrino R. Apelado, Sr.
DEL CASTILLO, and
were
VILLARAMA, JR.,charged
JJ. with violation of Section 3(e) of R.A. No.
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, 3019, together with SPO3 Felipe A. Balano. Upon
Respondent. Promulgated:
reinvestigation, the Office of the Ombudsman issued a
July 6, 2011
Memorandum[10] dated August 4, 2000, recommending
the dismissal of the complaint as regards Balano and the
x----------------------------------------
- - - - - - - - - - -x amendment of the Information to include the charge of
Delivering Prisoners from Jail under Article 156[11] of
DECISION
the Revised Penal Code, as amended, (RPC) against the
VILLARAMA, JR., J.: remaining accused. The Amended Information[12] reads:

Before us are two consolidated petitions for review on That on or about the 6th day of
September 1998, and for sometime prior
certiorari filed by petitioner Ruperto A. Ambil, Jr.[1] and [or] subsequent thereto, [in] the
Municipality of Borongan, Province of
petitioner Alexandrino R. Apelado Sr.[2] assailing the
Eastern Samar, Philippines, and within
Decision[3] promulgated on September 16, 2005 and the jurisdiction of this Honorable Court,
[the] above-named accused, Ruperto A.
Resolution[4] dated November 8, 2006 of the Ambil, Jr.[,] being then the Provincial
Sandiganbayan in Criminal Case No. 25892. Governor of Eastern Samar, and
Alexandrino R. Apelado, being then the
Provincial Warden of Eastern Samar,
The present controversy arose from a letter[5] of Atty. both having been public officers, duly
elected, appointed and qualified as such,
David B. Loste, President of the Eastern Samar Chapter committing the offense in relation to
of the Integrated Bar of the Philippines (IBP), to the Office office, conniving and confederating
together and mutually helping x x x each
of the Ombudsman, praying for an investigation into the other, with deliberate intent, manifest
alleged transfer of then Mayor Francisco Adalim, an partiality and evident bad faith, did then
and there wilfully, unlawfully and
accused in Criminal Case No. 10963 for murder, from the criminally order and cause the release
from the Provincial Jail of detention
provincial jail of Eastern Samar to the residence of
prisoner Mayor Francisco Adalim,
petitioner, then Governor Ruperto A. Ambil, Jr. In a accused in Criminal Case No. 10963, for
Page 125 of 168
Murder, by virtue of a warrant of Arrest
issued by Honorable Arnulfo P. Bugtas, Petitioner Ambil, Jr. testified that he was the Governor of
Presiding Judge, RTC-Branch 2, Eastern Samar from 1998 to 2001. According to him, it
Borongan, Eastern Samar, and
thereafter placed said detention prisoner was upon the advice of Adalims lawyers that he directed
(Mayor Francisco Adalim) under accused the transfer of Adalims detention to his home. He cites
RUPERTO A. AMBIL, JR.s custody, by
allowing said Mayor Adalim to stay at poor security in the provincial jail as the primary reason
accused Ambils residence for a period of for taking personal custody of Adalim considering that the
Eighty-Five (85) days, more or less which
act was done without any court order, latter would be in the company of inmates who were put
thus accused in the performance of
away by his sister and guards identified with his political
official functions had given unwarranted
benefits and advantage to detainee opponents.[15]
Mayor Francisco Adalim to the prejudice
of the government.
For her part, Atty. White stated that she is the District
CONTRARY TO LAW.
Public Attorney of Eastern Samar and the sister of Mayor
BAIL BOND Adalim. She recounted how Mayor Adalim was arrested
RECOMMENDED: P30,000.00 each.[13]
while they were attending a wedding in Sulat, Eastern
Samar, on September 6, 1998. According to Atty. White,
On arraignment, petitioners pleaded not guilty and posted she sought the alternative custody of Gov. Ambil, Jr. after
bail. Provincial Warden and herein petitioner Apelado, Sr.
failed to guarantee the mayors safety.[16]
At the pre-trial, petitioners admitted the allegations in the
Information. They reason, however, that Adalims transfer Meanwhile, Francisco Adalim introduced himself as the
was justified considering the imminent threats upon his Mayor of Taft, Eastern Samar. He confirmed his arrest on
person and the dangers posed by his detention at the September 6, 1998 in connection with a murder case filed
provincial jail. According to petitioners, Adalims sister, against him in the Regional Trial Court (RTC) of
Atty. Juliana A. Adalim-White, had sent numerous Borongan, Eastern Samar. Adalim confirmed Atty. Whites
prisoners to the same jail where Mayor Adalim was to be account that he spotted inmates who served as
held. bodyguards for, or who are associated with, his political
rivals at the provincial jail. He also noticed a prisoner,
Consequently, the prosecution no longer offered Roman Akyatan, gesture to him with a raised clenched
testimonial evidence and rested its case after the fist. Sensing danger, he called on his sister for
admission of its documentary exhibits. Petitioners filed a help. Adalim admitted staying at Ambil, Jr.s residence for
Motion for Leave to File Demurrer to Evidence with almost three months before he posted bail after the
[14]
Reservation to Present Evidence in Case of Denial but charge against him was downgraded to homicide.[17]
the same was denied.

Petitioner Apelado, Sr. testified that he was the Provincial


At the trial, petitioners presented three witnesses: Jail Warden of Eastern Samar. He recalls that on
petitioner Ambil, Jr., Atty. Juliana A. Adalim-White and September 6, 1998, SPO3 Felipe Balano fetched him at
Mayor Francisco C. Adalim. home to assist in the arrest of Mayor Adalim. Allegedly,
Atty. White was contesting the legality of Mayor Adalims

Page 126 of 168


arrest and arguing with the jail guards against booking him failure to turn over Adalim despite advice from Assistant
for detention. At the provincial jail, petitioner was Secretary Jesus Ingeniero of the Department of Interior
confronted by Atty. White who informed him that he was and Local Government.
under the governor, in the latters capacity as a provincial
jailer. Petitioner claims that it is for this reason that he Consequently, the Sandiganbayan sentenced petitioner
submitted to the governors order to relinquish custody of Ambil, Jr. to an indeterminate penalty of imprisonment for
Adalim.[18] nine (9) years, eight (8) months and one (1) day to twelve
(12) years and four (4) months. In favor of petitioner
Further, petitioner Apelado, Sr. described the physical Apelado, Sr., the court appreciated the incomplete
condition of the jail to be dilapidated and justifying circumstance of obedience to a superior order
undermanned. According to him, only two guards were and sentenced him to imprisonment for six (6) years and
incharge of looking after 50 inmates. There were two cells one (1) month to nine (9) years and eight (8) months.
in the jail, each housing 25 inmates, while an isolation cell
of 10 square meters was unserviceable at the time. Also, Hence, the present petitions.
there were several nipa huts within the perimeter for use
during conjugal visits.[19] Petitioner Ambil, Jr. advances the following issues for our
consideration:
On September 16, 2005, the Sandiganbayan, First
I
Division, promulgated the assailed Decision[20] finding
WHETHER OR NOT SECTION 3(e)
petitioners guilty of violating Section 3(e) of R.A. No. REPUBLIC ACT NO. 3019, AS
3019. The court ruled that in moving Adalim to a private AMENDED, APPLIES TO
PETITIONERS CASE BEFORE THE
residence, petitioners have conspired to accord him SANDIGANBAYAN.
unwarranted benefits in the form of more comfortable
II
quarters with access to television and other privileges that
other detainees do not enjoy. It stressed that under the WHETHER OR NOT A PUBLIC
OFFICER SUCH AS PETITIONER IS A
Rules, no person under detention by legal process shall PRIVATE PARTY FOR PURPOSES OF
SECTION 3(e), REPUBLIC ACT NO.
be released or transferred except upon order of the court
3019, AS AMENDED.
or when he is admitted to bail.[21]
III

The Sandiganbayan brushed aside petitioners defense WHETHER OR NOT PETITIONER


ACTED WITH DELIBERATE INTENT,
that Adalims transfer was made to ensure his safety. It MANIFEST PARTIALITY, EVIDENT
observed that petitioner Ambil, Jr. did not personally verify BAD FAITH OR GROSS INEXCUSABLE
NEGLIGENCE IN THE CONTEXT OF
any actual threat on Adalims life but relied simply on the SAID SECTION 3(e).
advice of Adalims lawyers. The Sandiganbayan also
IV
pointed out the availability of an isolation cell and nipa
huts within the 10-meter-high perimeter fence of the jail WHETHER OR NOT PETITIONER AS
PROVINCIAL GOVERNOR AND JAILER
which could have been used to separate Adalim from UNDER SECTIONS 1730 AND 1733,
ARTICLE III, CHAPTER 45 OF THE
other prisoners. Finally, it cited petitioner Ambil, Jr.s
ADMINISTRATIVE CODE OF 1917 AND
Page 127 of 168
SECTION 61, CHAPTER V, REPUBLIC
ACT 6975 HAS THE AUTHORITY TO The issues raised by petitioner Ambil, Jr. can be summed
TAKE CUSTODY OF A DETENTION up into three: (1) Whether he is guilty beyond reasonable
PRISONER.
doubt of violating Section 3(e), R.A. No. 3019; (2)
V Whether a provincial governor has authority to take

WHETHER OR NOT PETITIONER IS personal custody of a detention prisoner; and (3) Whether
ENTITLED TO THE JUSTIFYING he is entitled to the justifying circumstance of fulfillment of
CIRCUMSTANCE OF FULFILLMENT
OF A DUTY OR THE LAWFUL duty under Article 11(5)[24] of the RPC.
EXERCISE OF A RIGHT OR OFFICE.

VI Meanwhile, petitioner Apelado, Sr.s assignment of errors


can be condensed into two: (1) Whether he is guilty
WHETHER OR NOT PETITIONER
SHOULD HAVE BEEN ACQUITTED beyond reasonable doubt of violating Section 3(e), R.A.
BECAUSE THE PROSECUTION
EVIDENCE DID NOT ESTABLISH HIS No. 3019; and (2) Whether he is entitled to the justifying
GUILT BEYOND REASONABLE circumstance of obedience to an order issued by a
DOUBT.[22]
superior for some lawful purpose under Article 11(6)[25] of
the RPC.
For his part, petitioner Apelado, Sr. imputes the following
errors on the Sandiganbayan: Fundamentally, petitioner Ambil, Jr. argues that Section
I 3(e), R.A. No. 3019 does not apply to his case because
THERE WAS MISAPPREHENSION OF the provision contemplates only transactions of a
FACTS AND/OR MISAPPLICATION OF
pecuniary nature. Since the law punishes a public officer
THE LAW AND JURISPRUDENCE IN
CONVICTING ACCUSED APELADO, who extends unwarranted benefits to a private person,
EITHER AS PRINCIPAL OR IN
CONSPIRACY WITH HIS CO- petitioner avers that he cannot be held liable for extending
ACCUSED AMBIL. a favor to Mayor Adalim, a public officer. Further, he
II claims good faith in taking custody of the mayor pursuant

IN THE ABSENCE OF COMPETENT to his duty as a Provincial Jailer under the Administrative
PROOF BEYOND REASONABLE Code of 1917.Considering this, petitioner believes himself
DOUBT OF CONSPIRACY BETWEEN
ACCUSED AMBIL AND HEREIN entitled to the justifying circumstance of fulfillment of duty
PETITIONER, THE LATTER SHOULD or lawful exercise of duty.
BE ACCORDED FULL CREDIT FOR
THE JUSTIFYING CIRCUMSTANCE
UNDER PARAGRAPH 6, ARTICLE 11
Petitioner Apelado, Sr., on the other hand, denies
OF THE REVISED PENAL CODE.
allegations of conspiracy between him and petitioner
III
Ambil, Jr. Petitioner Apelado, Sr. defends that he was
THE COURT A QUOS BASIS IN merely following the orders of a superior when he
CONVICTING BOTH ACCUSED AMBIL
AND HEREIN PETITIONER OF HAVING transferred the detention of Adalim. As well, he invokes
GIVEN MAYOR ADALIM
immunity from criminal liability.
UNWARRANTED BENEFITS AND
ADVANTAGE TO THE PREJUDICE x x
x OF THE GOVERNMENT IS, AT THE
MOST, SPECULATIVE.[23] For the State, the Office of the Special Prosecutor (OSP)
points out the absence of jurisprudence that restricts the

Page 128 of 168


application of Section 3(e), R.A. No. 3019 to transactions In order to hold a person liable under this provision, the
of a pecuniary nature. The OSP explains that it is enough following elements must concur: (1) the accused must be
to show that in performing their functions, petitioners have a public officer discharging administrative, judicial or
accorded undue preference to Adalim for liability to attach official functions; (2) he must have acted with manifest
under the provision. Further, the OSP maintains that partiality, evident bad faith or gross inexcusable
Adalim is deemed a private party for purposes of applying negligence; and (3) his action caused any undue injury to
Section 3(e), R.A. No. 3019 because the unwarranted any party, including the government, or gave any private
benefit redounded, not to his person as a mayor, but to party unwarranted benefits, advantage or preference in
his person as a detention prisoner accused of murder. It the discharge of his functions.[26]
suggests further that petitioners were motivated by bad
faith as evidenced by their refusal to turn over Adalim As to the first element, there is no question that petitioners
despite instruction from Asst. Sec. Ingeniero. The OSP are public officers discharging official functions and that
also reiterates petitioners lack of authority to take custody jurisdiction over them lay with the
of a detention prisoner without a court order. Hence, it Sandiganbayan.Jurisdiction of the Sandiganbayan over
concludes that petitioners are not entitled to the benefit of public officers charged with violation of the Anti-Graft Law
any justifying circumstance. is provided under Section 4 of Presidential Decree No.
1606,[27] as amended by R.A. No. 8249.[28] The pertinent
After a careful review of this case, the Court finds the portions of Section 4, P.D. No. 1606, as amended, read
present petitions bereft of merit. as follows:

SEC.
Petitioners were charged with violation of Section 3(e) of 4. Jurisdiction.The Sandiganbayan shall
exercise exclusive original jurisdiction in
R.A. No. 3019 or the Anti-Graft and Corrupt Practices all cases involving:
Act which provides:
a. Violations of Republic Act No.
Section. 3. Corrupt practices of 3019, as amended, otherwise known as
public officers. - In addition to acts or the Anti-Graft and Corrupt Practices Act,
omissions of public officers already Republic Act No. 1379, and Chapter II,
penalized by existing law, the following Section 2, Title VII, Book II of the Revised
shall constitute corrupt practices of any Penal Code, where one or more of the
public officer and are hereby declared to accused are officials occupying the
be unlawful: following positions in the government,
whether in a permanent, acting or interim
xxxx capacity, at the time of the commission of
the offense:
(e) Causing any undue injury to
any party, including the Government, or (1) Officials of the
giving any private party any unwarranted executive branch occupying the
benefits, advantage or preference in the positions of regional director and
discharge of his official, administrative or higher, otherwise classified as
judicial functions through manifest Grade 27 and higher, of the
partiality, evident bad faith or gross Compensation and Position
inexcusable negligence. This provision Classification Act of 1989
shall apply to officers and employees of (Republic Act No.
offices or government corporations 6758), specifically including:
charged with the grant of licenses or
permits or other concessions. (a) Provincial
governors, vice-
Page 129 of 168
governors, members of
the sangguniang In Sison v. People,[30] we defined partiality, bad faith and
panlalawigan and gross negligence as follows:
provincial treasurers,
assessors, engineers Partiality is synonymous with
and other provincial bias which excites a disposition to see
department heads[;] and report matters as they are wished for
rather than as they are. Bad faith does
xxxx not simply connote bad judgment or
negligence; it imputes a dishonest
In cases where none of the accused are purpose or some moral obliquity and
occupying positions corresponding to conscious doing of a wrong; a breach of
Salary Grade 27 or higher, as prescribed sworn duty through some motive or intent
in the said Republic Act No. 6758, or or ill will; it partakes of the nature of fraud.
military and PNP officers mentioned Gross negligence has been so defined as
above, exclusive original jurisdiction negligence characterized by the want of
thereof shall be vested in the proper even slight care, acting or omitting to act
regional trial court, metropolitan trial in a situation where there is a duty to act,
court, municipal trial court, and municipal not inadvertently but wilfully and
circuit trial court, as the case may be, intentionally with a conscious
pursuant to their respective jurisdiction indifference to consequences in so far as
as provided in Batas Pambansa Blg. 129, other persons may be affected. It is the
as amended. omission of that care which even
inattentive and thoughtless men never
xxxx fail to take on their own property. x x x[31]

Thus, the jurisdiction of the Sandiganbayan over In this case, we find that petitioners displayed manifest
petitioner Ambil, Jr. is beyond question. The same is true partiality and evident bad faith in transferring the detention
as regards petitioner Apelado, Sr. As to him, a of Mayor Adalim to petitioner Ambil, Jr.s house. There is
[29]
Certification from the Provincial Government no merit to petitioner Ambil, Jr.s contention that he is
Department Head of the HRMO shows that his position as authorized to transfer the detention of prisoners by virtue
Provincial Warden is classified as Salary Grade of his power as the Provincial Jailer of Eastern Samar.
22. Nonetheless, it is only when none of the accused are
occupying positions corresponding to salary grade 27 or Section 28 of the Local Government Code draws the
higher shall exclusive jurisdiction be vested in the lower extent of the power of local chief executives over the units
courts. Here, petitioner Apelado, Sr. was charged as a co- of the Philippine National Police within their jurisdiction:
principal with Governor Ambil, Jr., over whose position the
SEC. 28. Powers of Local Chief
Sandiganbayan has jurisdiction. Accordingly, he was Executives over the Units of the
Philippine National Police.The extent of
correctly tried jointly with said public officer in the proper operational supervision and control of
court which had exclusive original jurisdiction over them local chief executives over the police
force, fire protection unit, and jail
the Sandiganbayan. management personnel assigned in their
respective jurisdictions shall be governed
by the provisions of Republic Act
The second element, for its part, describes the three ways Numbered Sixty-nine hundred seventy-
five (R.A. No. 6975), otherwise known
by which a violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019 may
as The Department of the Interior and
be committed, that is, through manifest partiality, evident Local Government Act of 1990, and the
rules and regulations issued pursuant
bad faith or gross inexcusable negligence. thereto.

Page 130 of 168


In particular, Section 61, Chapter 5 of R.A. No. 6975[32] on event that the subordinate performs an act ultra vires,
the Bureau of Jail Management and Penology provides: rules may be laid down on how the act should be done,
but always in conformity with the law.
Sec. 61. Powers and Functions. - The
Jail Bureau shall exercise supervision
and control over all city and municipal
jails. The provincial jails shall be In a desperate attempt to stretch the scope of his powers,
supervised and controlled by the petitioner Ambil, Jr. cites Section 1731, Article III of
provincial government within its
jurisdiction, whose expenses shall be the Administrative Code of 1917 on Provincial jails in
subsidized by the National Government support.Section 1731 provides:
for not more than three (3) years after the
effectivity of this Act. SEC. 1731. Provincial governor
as keeper of jail.The governor of the
province shall be charged with the
The power of control is the power of an officer to alter or keeping of the provincial jail, and it
shall be his duty to administer the
modify or set aside what a subordinate officer had done same in accordance with law and the
in the performance of his duties and to substitute the regulations prescribed for the
government of provincial prisons. The
judgment of the former for that of the latter.[33] An officer immediate custody and supervision of
the jail may be committed to the care of a
in control lays down the rules in the doing of an act. If they
jailer to be appointed by the provincial
are not followed, he may, in his discretion, order the act governor. The position of jailer shall be
regarded as within the unclassified civil
undone or re-done by his subordinate or he may even service but may be filled in the manner in
decide to do it himself.[34] which classified positions are filled, and if
so filled, the appointee shall be entitled to
all the benefits and privileges of classified
On the other hand, the power of supervision means employees, except that he shall hold
office only during the term of office of the
overseeing or the authority of an officer to see to it that appointing governor and until a
successor in the office of the jailer is
the subordinate officers perform their duties.[35] If the
appointed and qualified, unless sooner
subordinate officers fail or neglect to fulfill their duties, the separated. The provincial governor
shall, under the direction of the
official may take such action or step as prescribed by law provincial board and at the expense of
to make them perform their duties. Essentially, the power the province, supply proper food and
clothing for the prisoners; though the
of supervision means no more than the power of ensuring provincial board may, in its discretion, let
that laws are faithfully executed, or that subordinate the contract for the feeding of the
prisoners to some other person.
officers act within the law.[36] The supervisor or (Emphasis supplied.)
superintendent merely sees to it that the rules are
followed, but he does not lay down the rules, nor does he
This provision survived the advent of the Administrative
have discretion to modify or replace them.[37]
Code of 1987. But again, nowhere did said provision
designate the provincial governor as the provincial jailer,
Significantly, it is the provincial government and not the
or even slightly suggest that he is empowered to take
governor alone which has authority to exercise control
personal custody of prisoners. What is clear from the cited
and supervision over provincial jails. In any case, neither
provision is that the provincial governors duty as a jail
of said powers authorizes the doing of acts beyond the
keeper is confined to the administration of the jail and the
parameters set by law. On the contrary, subordinates
procurement of food and clothing for the prisoners. After
must be enjoined to act within the bounds of law. In the
Page 131 of 168
warrant of arrest issued in Criminal Case
all, administrative acts pertain only to those acts which are No. 10963.
necessary to be done to carry out legislative policies and
If the report is true, it appears that your
purposes already declared by the legislative body or such actuation is not in accord with the
as are devolved upon it[38] by the Constitution. Therefore, provision of Section 3, Rule 113 of the
Rules of Court, which mandates that an
in the exercise of his administrative powers, the governor arrested person be delivered to the
can only enforce the law but not supplant it. nearest police station or jail.

Moreover, invoking Section 61 of RA


6975 as legal basis in taking custody of
Besides, the only reference to a transfer of prisoners in
the accused municipal mayor is
said article is found in Section 1737[39] under which misplaced. Said section merely speaks of
the power of supervision vested unto the
prisoners may be turned over to the jail of the neighboring provincial governor over provincial jails. It
province in case the provincial jail be insecure or does not, definitely, include the power to
take in custody any person in detention.
insufficient to accommodate all provincial
prisoners. However, this provision has been superseded In view of the foregoing, you are hereby
enjoined to conduct yourself within the
by Section 3, Rule 114 of the RevisedRules of Criminal bounds of law and to immediately deliver
Mayor Adalim to the provincial jail in order
Procedure, as amended. Section 3, Rule 114 provides:
to avoid legal complications.
SEC. 3. No release or transfer
Please be guided accordingly.
except on court order or bail.-No person
under detention by legal process shall be
Very truly yours,
released or transferred except upon
order of the court or when he is admitted
(SGD.)
to bail.
JESUS I. INGENIERO
Assistant Secretary

Indubitably, the power to order the release or transfer of a


person under detention by legal process is vested in the Still, petitioner Ambil, Jr. insisted on his supposed
court, not in the provincial government, much less the authority as a provincial jailer. Said petitioners usurpation
governor.This was amply clarified by Asst. Sec. Ingeniero of the court's authority, not to mention his open and willful
in his communication[40] dated October 6, 1998 defiance to official advice in order to accommodate a
addressed to petitioner Ambil, Jr. Asst. Sec. Ingeniero former political party mate,[41] betray his unmistakable
wrote: bias and the evident bad faith that attended his actions.

06 October 1996
Likewise amply established beyond reasonable doubt is
GOVERNOR RUPERTO AMBIL
the third element of the crime. As mentioned above, in
Provincial Capitol
Borongan, Eastern Samar order to hold a person liable for violation of Section 3(e),

Dear Sir: R.A. No. 3019, it is required that the act constituting the
offense consist of either (1) causing undue injury to any
This has reference to the letter of Atty.
Edwin B. Docena, and the reports party, including the government, or (2) giving any private
earlier received by this Department, party any unwarranted benefits, advantage or preference
relative to your alleged action in taking
into custody Mayor Francisco Aising in the discharge by the accused of his official,
Adalim of Taft, that province, who has
administrative or judicial functions.
been previously arrested by virtue by a

Page 132 of 168


In the case at hand, the Information specifically In the more recent case of Cruz v.
accused petitioners of giving unwarranted benefits and Sandiganbayan,[44] we affirmed that a prosecution for
advantage to Mayor Adalim, a public officer charged with violation of said provision will lie regardless of whether the
murder, by causing his release from prison and detaining accused public officer is charged with the grant of licenses
him instead at the house of petitioner Ambil, Jr. Petitioner or permits or other concessions.[45]
Ambil, Jr. negates the applicability of Section 3(e), R.A.
No. 3019 in this case on two points. First, Section 3(e) is Meanwhile, regarding petitioner Ambil, Jr.s second
not applicable to him allegedly because the last sentence contention, Section 2(b) of R.A. No. 3019 defines a public
thereof provides that the provision shall apply to officers officer to include elective and appointive officials and
and employees of offices or government corporations employees, permanent or temporary, whether in the
charged with the grant of licenses, permits or other classified or unclassified or exemption service receiving
concessions and he is not such government officer or compensation, even nominal from the
employee. Second, the purported unwarranted benefit government. Evidently, Mayor Adalim is one. But
was accorded not to a private party but to a public officer. considering that Section 3(e) of R.A. No. 3019 punishes
the giving by a public officer of unwarranted benefits to a
However, as regards his first contention, it appears that private party, does the fact that Mayor Adalim was the
petitioner Ambil, Jr. has obviously lost sight, if he is not recipient of such benefits take petitioners case beyond the
altogether unaware, of our ruling in Mejorada v. ambit of said law?
Sandiganbayan[42] where we held that a prosecution for
violation of Section 3(e) of the Anti-Graft Law will lie We believe not.
regardless of whether or not the accused public officer is
charged with the grant of licenses or permits or other In drafting the Anti-Graft Law, the lawmakers opted to use
concessions. Following is an excerpt of what we said private party rather than private person to describe the
in Mejorada, recipient of the unwarranted benefits, advantage or
preference for a reason. The term party is a technical
Section 3 cited above enumerates in
eleven subsections the corrupt practices word having a precise meaning in legal parlance[46] as
of any public officers (sic) declared
unlawful. Its reference to any public distinguished from person which, in general usage, refers
officer is without distinction or to a human being.[47]Thus, a private person simply
qualification and it specifies the acts
declared unlawful. We agree with the pertains to one who is not a public officer. While a private
view adopted by the Solicitor General party is more comprehensive in scope to mean either a
that the last sentence of paragraph
[Section 3] (e) is intended to make clear private person or a public officer acting in a private
the inclusion of officers and employees of
capacity to protect his personal interest.
officers (sic) or government corporations
which, under the ordinary concept of
public officers may not come within the
term. It is a strained construction of the In the present case, when petitioners transferred Mayor
provision to read it as applying Adalim from the provincial jail and detained him at
exclusively to public officers charged with
the duty of granting licenses or permits or petitioner Ambil, Jr.s residence, they accorded such
other concessions.[43] (Italics supplied.) privilege to Adalim, not in his official capacity as a mayor,
but as a detainee charged with murder. Thus, for

Page 133 of 168


purposes of applying the provisions of Section 3(e), R.A. proven the presence of an imminent peril on his person to
No. 3019, Adalim was a private party. petitioners, a court order was still indispensable for his
transfer.
Moreover, in order to be found guilty under the second
mode, it suffices that the accused has given unjustified The foregoing, indeed, negates the application of the
favor or benefit to another in the exercise of his official, justifying circumstances claimed by petitioners.
administrative or judicial functions.[48] The word
unwarranted means lacking adequate or official support; Specifically, petitioner Ambil, Jr. invokes the justifying
unjustified; unauthorized or without justification or circumstance of fulfillment of duty or lawful exercise of
adequate reason.Advantage means a more favorable or right or office. Under paragraph 5, Article 11 of the RPC,
improved position or condition; benefit, profit or gain of any person who acts in the fulfillment of a duty or in the
any kind; benefit from some course of action. Preference lawful exercise of a right or office does not incur any
signifies priority or higher evaluation or desirability; choice criminal liability. In order for this justifying circumstance to
or estimation above another.[49] apply, two requisites must be satisfied: (1) the accused
acted in the performance of a duty or in the lawful exercise
Without a court order, petitioners transferred Adalim and of a right or office; and (2) the injury caused or the offense
detained him in a place other than the provincial jail. The committed be the necessary consequence of
latter was housed in much more comfortable quarters, the due performance of duty or the lawful exercise of such
provided better nourishment, was free to move about the right or office.[50] Both requisites are lacking in petitioner
house and watch television. Petitioners readily extended Ambil, Jr.s case.
these benefits to Adalim on the mere representation of his
lawyers that the mayors life would be put in danger inside As we have earlier determined, petitioner Ambil, Jr.
the provincial jail. exceeded his authority when he ordered the transfer and
detention of Adalim at his house. Needless to state, the
As the Sandiganbayan ruled, however, petitioners were resulting violation of the Anti-Graft Law did not proceed
unable to establish the existence of any risk on Adalims from the due performance of his duty or lawful exercise of
safety. To be sure, the latter would not be alone in having his office.
unfriendly company in lockup. Yet, even if we treat
Akyatans gesture of raising a closed fist at Adalim as a In like manner, petitioner Apelado, Sr. invokes the
threat of aggression, the same would still not constitute a justifying circumstance of obedience to an order issued
special and compelling reason to warrant Adalims for some lawful purpose. Under paragraph 6, Article 11 of
detention outside the provincial jail. For one, there were the RPC, any person who acts in obedience to an order
nipa huts within the perimeter fence of the jail which could issued by a superior for some lawful purpose does not
have been used to separate Adalim from the rest of the incur any criminal liability. For this justifying circumstance
prisoners while the isolation cell was undergoing to apply, the following requisites must be present: (1) an
repair. Anyhow, such repair could not have exceeded the order has been issued by a superior; (2) such order must
85 days that Adalim stayed in petitioner Ambil, Jr.s be for some lawful purpose; and (3) the means used by
house. More importantly, even if Adalim could have

Page 134 of 168


the subordinate to carry out said order is lawful.[51] Only person who violates Section 3 of R.A. No. 3019 with
the first requisite is present in this case. imprisonment for not less than six (6) years and one (1)
month to not more than fifteen (15) years and perpetual
While the order for Adalims transfer emanated from disqualification from public office. Under Section 1 of
petitioner Ambil, Jr., who was then Governor, neither said the Indeterminate Sentence Law or Act No. 4103, as
order nor the means employed by petitioner Apelado, Sr. amended by Act No. 4225, if the offense is punished by a
to carry it out was lawful. In his capacity as the Provincial special law, the court shall sentence the accused to an
Jail Warden of Eastern Samar, petitioner Apelado, Sr. indeterminate sentence, the maximum term of which shall
fetched Mayor Adalim at the provincial jail and, unarmed not exceed the maximum fixed by said law and the
with a court order, transported him to the house of minimum shall not be less than the minimum term
petitioner Ambil, Jr. This makes him liable as a principal prescribed by the same.
by direct participation under Article 17(1)[52] of the RPC.
Thus, the penalty imposed by the Sandiganbayan upon

An accepted badge of conspiracy is when the accused by petitioner Ambil, Jr. of imprisonment for nine (9) years,

their acts aimed at the same object, one performing one eight (8) months and one (1) day to twelve (12) years and

part of and another performing another so as to complete four (4) months is in accord with law. As a co-principal

it with a view to the attainment of the same object, and without the benefit of an incomplete justifying

their acts although apparently independent were in fact circumstance to his credit, petitioner Apelado, Sr. shall

concerted and cooperative, indicating closeness of suffer the same penalty.

personal association, concerted action and concurrence


WHEREFORE, the consolidated petitions are DENIED. The
of sentiments.[53]
Decision of the Sandiganbayan in Criminal Case No. 25892

Conspiracy was sufficiently demonstrated by petitioner is AFFIRMED WITH MODIFICATION. We find

Apelado, Sr.s willful cooperation in executing petitioner petitioners Ruperto A. Ambil, Jr. and Alexandrino R.

Ambil, Jr.s order to move Adalim from jail, despite the Apelado, Sr. guilty beyond reasonable doubt of violating

absence of a court order. Petitioner Apelado, Sr., a law Section 3(e), R.A. No. 3019. Petitioner Alexandrino R.

graduate, cannot hide behind the cloak of ignorance of the Apelado, Sr. is, likewise, sentenced to an indeterminate

law. The Rule requiring a court order to transfer a person penalty of imprisonment for nine (9) years, eight (8) months

under detention by legal process is elementary. Truth be and one (1) day to twelve (12) years and four (4) months.

told, even petitioner governor who is unschooled in the


With costs against the petitioners.
intricacies of the law expressed reservations on his power
to transfer Adalim. All said, the concerted acts of
SO ORDERED.
petitioners Ambil, Jr. and Apelado, Sr. resulting in the
violation charged, makes them equally responsible as
conspirators.

As regards the penalty imposed upon petitioners, Section


9(a) of R.A. No. 3019 punishes a public officer or a private

Page 135 of 168


THIRD DIVISION
discretion on the part of the Judge Wilhelmina
Wagan (public respondent) of the Regional Trial Court,
P/CHIEF INSPECTOR FERNANDO G.R. No. 175091
Branch 111, Pasay City (RTC), in issuing the Orders
BILLEDO,
dated: (1) May 8, 2006;[1] (2) July 12,
SPO3 RODRIGO DOMINGO, PO3 JORGE
Present: 2006,[2] and (3) August 26, 2006,[3] in Civil Case No. 00-
LOPEZ, FERDINAND CRUZ,
0089, entitled Nilo Jay Mina, et al. v. Mariano Cruz, et al.
and MARIANO CRUZ,
for damages. The assailed orders denied the Motion to
Petitioners, CARPIO,* J.
Dismiss filed by one of the petitioners, Ferdinand Cruz.
VELASCO, JR., Chairperson,

ABAD,
The Facts:
- versus - MENDOZA, and

SERENO,* * JJ.
The case stemmed from the arrest of
complainants Alberto Mina, Nilo Jay Mina and Ferdinand
WILHELMINA WAGAN, Presiding Judge
Caasi on February 27, 2000 along an alley, Interior
of the
332, Edang Street, PasayCity, by petitioners-police
Regional Trial Court
officers. They were reported to have been caught in
of Branch III, Pasay City, Promulgated:flagrante delicto drinking liquor in a public place. The
Public Respondent. complainants alleged that their arrest was unlawful and
July 13, 2011was only upon the inducement and unjustifiable
ALBERTO MINA, NILO JAY MINA AND accusation of Ferdinand Cruz and Mariano Cruz (the
FERDINAND CAASI,
Cruzes).[4] Thereafter, they were charged before
Private Respondents. the Metropolitan Trial Court of Pasay City (MeTC) with a
violation of City Ordinance No. 265 (Drinking Liquor in
Public Places), which was docketed as Criminal Case No.

X ------------------------------------------------------------------------ 00-621.
----------- X

On March 20, 2000, after the said incident, the


DECISION
complainants filed Civil Case No. 00-0089 against the
petitioners for damages.
MENDOZA, J.:
Subsequently, criminal complaints were also filed
against the petitioners before the City Prosecution

At bench is a petition for certiorari under Rule 65 Office (CPO) and the Office of the

as petitioners Police Chief Inspector (PCI) Fernando Ombudsman (Ombudsman) for Unlawful Arrest and

Billedo, Senior Police Officer 3 (SPO3) Rodrigo Domingo, Violation of R.A. No. 7438 (Act Defining Rights of Person

Police Officer 3 (PO3) Jorge Lopez, Ferdinand Cruz, and Under Custodial Investigation). The CPO dismissed the

Mariano Cruz (petitioners), allege grave abuse of case for lack of merit while the Ombudsman, in its Joint

Page 136 of 168


Resolution dated October 13, 2000,[5] dismissed both and circumstances surrounding their arrest were
complaints for lack of probable cause, but recommended
clearly spelled out in the Affidavit of Arrest of the police
the filing of 3 corresponding criminal informations for
officers. While it may be argued that the Cruzes may
Violation of Section 3(e), R.A. No. 3019. Thus:
have been biased, there appeared to be a semblance

of truth to their report when private respondents were


WHEREFORE, premises
considered, it is hereby recommended arrested by the police officers. Besides, the
that an Information of VIOLATION OF subsequent filing of the corresponding information
R.A. 3019, SEC. 3 (e), for three (3)
counts be FILED in court after the inquest investigation for a violation of a city
against SPO3 RODRIGO
DOMINGO, PO3 JORGE ordinance, is per se an imprimatur of the legality of
LOPEZ, MARIANO
their arrest.
CRUZ and FERDINAND CRUZ. While
the other respondents, P/CINSP.
FERNANDO BILLEDO and SPOI
DANIEL OCAMPO be ABSOLVED from On August 29, 2001, the Ombudsman recommended
any criminal liability for lack of sufficient
the approval of the CPO Resolution. Specifically, the
evidence. Further, there being an
administrative case filed before Review and Recommendation[7] of the Ombudsman
the PLEB-Pasay Cityagainst police
respondents, let the said forum continue reads:
its proceedings, and that the same be
considered CLOSED and TERMINATE After giving a careful look at the
D, insofar as this Office is concerned. records of the case and the facts and
incidents that transpired, the
undersigned Ombudsman Prosecutor
agrees with prosecutor Vibandor that
SO RESOLVED.
there is doubtful merit of the offenses
filed for Violation of Section 3 (e), RA
3019 against the accused. It appears that
the arresting policemen have in fact filed
a case for Violation of Ordinance against
After the criminal informations for Violation of the three (3) complainants which was
R.A. No. 3019 were filed, the cases were remanded to the indorsed for Inquest Investigation and
later filed in court. This shows that there
CPO for the conduct of the new preliminary investigation was substantial basis, of their
on motion of the accused. performance of official duty, for
otherwise, it would not have passed the
inquest. Hence, the presence of manifest
partiality or evident bad faith is gravely
On July 27, 2001, the CPO recommended questionable to warrant filing of Violation
of Section 3(e), RA 3019.
the dismissal of the cases for lack of
PREMISES CONSIDERED,
merit.[6] Pertinently, 2nd Assistant City Prosecutor undersigned respectfully recommends
Joselito Vibandor explained that there was no fault on for the APPROVAL of the instant
Resolution of Atty. Vibandor and
the part of the Cruzes when they reported a group of the RECALL of the Informations filed
with the Pasay City Regional Trial Court.
individuals drinking along an alley which prompted the

police officers to respond to a call of duty. The facts


Page 137 of 168
Meanwhile, the complainants were found bare assertions or conjectures but must resolve the

guilty by the MeTC for Violation of City Ordinance No. issues raised based on competent proof.

265.[8] Their conviction was affirmed by the RTC,


Petitioner Ferdinand Cruz then filed a motion
Branch 114, PasayCity.[9] Complainants Motion for
for reconsideration[13] but it was denied in the
Reconsideration was denied.[10]
assailed July 12, 2006 Order.[14] Public respondent

wrote that the situation was not within the purview of


Civil Case No. 00-0089, on the other hand,
Section 4 of R.A. No. 8249. The provision suggests of
proceeded with the trial with the complainants
two (2) situations. First, a criminal action has been
presenting their first witness. Before cross-
instituted before the Sandiganbayan or the appropriate
examination, Ferdinand A. Cruz, one of the petitioners,
courts after the requisite preliminary investigation, and
filed his Motion to Dismiss,[11] alleging therein that it is
the corresponding civil liability must be simultaneously
the Sandiganbayan which has jurisdiction over the civil
instituted with it. Second, the civil case, filed ahead of
case and not the RTC; and that conformably to Section
the criminal case, is still pending upon the filing of the
4 of R.A. No. 8249,[12] the complainants are barred
criminal action, in which case, the civil case should be
from filing a separate and independent civil action.
transferred to the court trying the criminal case for
Public respondent denied the motion to
consolidation and joint determination.
dismiss in her assailed May 8, 2006 Order stating,

among others, that under Article 269 of the Revised Considering the circumstances surrounding
Penal Code, the crime of unlawful arrest is punishable the case, the public respondent opined that the case
by arresto mayor and a fine not exceeding 500 pesos did not fall in any of the two cited situations. Thus, she
which, under R.A. No. 7691, falls within the jurisdiction wrote:
By reason of the dismissal of the
of appropriate Metropolitan Trial Court or Municipal
criminal complaint for unlawful arrest
Trial Court, as the case may be, contrary to the during the preliminary investigation
stage, there was no criminal action for
movants claim that it was the Sandiganbayan which unlawful arrest, from which the instant
civil case was based, that was ultimately
has jurisdiction over the ancillary action for damages.
filed with
the Metropolitan Trial Court of Pasay Cit
y, the appropriate court to hear and try
Public respondent further explained that had such offense under R.A.
8249. Consequently, there is no
there been a criminal case for unlawful arrest filed appropriate court to which the instant
before the MeTC, the civil case for damages should case should be transferred as mandated
under Section 4 of R.A. 8294. There
have been transferred to it, but, there was none. She should not have been any problem had
the criminal case for unlawful arrest
also stated that the movant failed to attach certified prospered or reached the appropriate
copies of resolutions/orders dismissing the complaint court as ratiocinated by this Court in its
Order dated May 8, 2006. But there was
for unlawful arrest. Thus, she could not simply rely on none.
Page 138 of 168
with said public officers and employees in
the proper courts which shall exercise
xxxx jurisdiction over them.

Well-settled in our jurisprudence


is the rule that a cause of action for
Any provisions of law or Rules of
damages arising from the acts or
Court to the contrary notwithstanding, the
omission complained of as an offense is
different and distinct from the prosecution criminal action and the corresponding
civil action for the recovery of civil liability
of the offense itself. Extinction of the
penal action does not carry with it the shall at all times be simultaneously
instituted with and jointly determined in,
extinction of the civil action, unless the
the same proceeding by the
extinction proceeds from a declaration in
Sandiganbayan or the appropriate
a final judgment that the fact from which
courts, the filing of the criminal action
the civil liability might arise did not
exist. Besides, it is elementary that an being deemed to necessarily carry with it
the filing of the civil action, and no right to
accused may be civilly liable even if
acquitted of the crime charged.[15] reserve the filing of such civil action
separately from the criminal action shall
be recognized: Provided, however, that
where the civil action had heretofore
been filed separately but judgment
A Second Motion for Reconsideration[16] was therein has not yet been rendered, and
the criminal case is hereafter filed with
filed but it was also denied by public respondent in her
the Sandiganbayan or the appropriate
questioned August 26, 2006 Order.[17] court, said civil action shall be transferred
to the Sandiganbayan or the appropriate
court, as the case may be, for
consolidation and joint determination with
Aggrieved, petitioners come before this the criminal action, otherwise, the
Court. While they admit that they are aware of the separate civil action shall be deemed
abandoned. [Emphasis Supplied]
principle of the hierarchy of the courts, they opted to

directly appeal before this Court considering that the

issue to be resolved entails an interpretation of Section In this petition, the petitioners presented this
4, R.A. No. 8249, otherwise known as the lone
Sandiganbayan Act, which provides:

ISSUE
Section 4. Section 4 of the same
decree is hereby further amended to read WHETHER OR NOT THE
as follows: REGIONAL TRIAL COURT OR
ANY OTHER COURTS HAS
THE JURISDICTION TO TRY
xxx CIVIL CASE NO. 00-0089
GIVEN THE MANDATORY
SIMULTANEOUS
In case private individuals are INSTITUTION AND JOINT
charged as co-principal, accomplices or DETERMINATION OF A CIVIL
accessories with the public officers or LIABILITY WITH THE
employees, including those employed in CRIMINAL ACTION AND THE
government-owned or controlled EXPRESS PROHIBITION TO
corporations, they shall be tried jointly FILE THE SAID CIVIL ACTION
SEPARATELY FROM THE
Page 139 of 168
CRIMINAL ACTION AS
PROVIDED FOR UNDER petitioners were dismissed at the preliminary stage. A
SECTION 4 OF REPUBLIC ACT
reading of the latter part of Section 4 of R.A. No. 8294
8249?[18]
suggests that the civil case will only be considered

After a careful review of the records, the Court finds no abandoned if there is a pending criminal case and the

commission of a grave abuse of discretion which can civil case was not transferred to the court trying the

be attributed to the public respondent in issuing the criminal case for joint determination.

challenged Orders dated May 8, 2006, July 12,

2006 and August 26, 2006. The criminal charges against petitioners might have

been dismissed at the preliminary stage for lack of

As correctly pointed out by the public respondent, the probable cause, but it does not mean that the civil case

subject civil case does not fall within the purview of instituted prior to the filing of the criminal complaints is

Section 4 of R.A. No. 8249 as the latter part of this already baseless as the complainants can prove their

provision contemplates only two (2) situations. These cause of action in the civil case by mere

were correctly pointed out by the public respondent as preponderance of evidence.

follows: First, a criminal action has been instituted

before the Sandiganbayan or the appropriate courts While the dismissal of the criminal cases

after the requisite preliminary investigation, and the against them for Violation of R.A. No. 7438 (Acts

corresponding civil liability must be simultaneously Defining Rights of Persons Under Custodial

instituted with it; and Second, the civil case, filed Investigation) and unlawful arrest and the conviction of

ahead of the criminal case, is still pending upon the the complainants for Violation of City Ordinance No.

filing of the criminal action, in which case, the civil case 265 (Drinking Liquor in Public Place),[19] might be

should be transferred to the court trying the criminal factors that can be considered in their favor, the

case for consolidation and joint determination. petitioners should have proceeded with the trial of the

civil case pending before the public respondent

Evidently, Section 4 of R.A. No. 8249 finds no instead of filing this petition.

application in this case. No criminal action has been


The rule is that an order denying a motion
filed before the Sandiganbayan or any appropriate
to dismiss is merely interlocutory and, therefore, not
court. Thus, there is no appropriate court to which the
appealable,[20] even on pure questions of
subject civil case can be transferred or consolidated as
law.[21] Neither can it be subject of a petition for review
mandated by the said provision.
on certiorari. Such order may only be reviewed in the

ordinary course of law by an appeal from the judgment


It is also illogical to consider the civil case as
after trial. The rule is founded on considerations of
abandoned simply because the criminal cases against
Page 140 of 168
orderly procedure, to forestall useless appeals and

avoid undue inconvenience to the appealing party by

having to assail orders as they are promulgated by the

court, when all such orders may be contested in a

single appeal.[22]

All told, the Court finds that the public

respondent committed no grave abuse of discretion

amounting to lack or excess of jurisdiction in issuing

the assailed orders.

WHEREFORE, the petition is DENIED.

SO ORDERED.

Page 141 of 168


Republic of the Philippines
Supreme Court Court (RTC), Branch 42, Virac, Catanduanes, the
Manila
accusatory portion of which reads:

THIRD DIVISION That on or about the 27th day of


April 1994, or sometime subsequent
thereto, in the Municipality of Virac,
JESUS TORRES, G.R. No. 175074Catanduanes, Philippines and within the
Petitioner, Present: jurisdiction of this Honorable Court, the
VELASCO, JR., above-named
J., Chairperson,accused, a public officer,
PERALTA, being then the Principal of Viga Rural
ABAD, Development High School, Viga,
MENDOZA, and Catanduanes, and as such by reason of
- versus - SERENO,* JJ. his office and duties is responsible and
Promulgated: accountable for public funds entrusted to
and received by him, to wit: PNB Checks
August 31, 2011 (sic) Nos. C-983182-Q for P42,033.32;
C-983183-Q for P95,680.89; C-983184-
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Q for P58,940.33, all dated April 26, 1994
Respondent. in the total amount of ONE HUNDRED
NINETY-SIX THOUSAND SIX
HUNDRED FIFTY-FOUR PESOS and
FIFTY-FOUR CENSTAVOS
(P196,654.54), Philippine Currency,
representing salaries, salary differentials,
x---------------------------------------- additional compensation allowance and
- - - - - - - - - - -x Personal Emergency Relief Allowance
from January to March 1994 of the
employees of the said school, taking
DECISION advantage of his position and committing
the offense in relation to his office,
encashed said checks with the Philippine
National Bank, Virac, Catanduanes
PERALTA, J.: Branch and once in possession of the
money, did then and there willfully,
unlawfully and feloniously and with grave
abuse of confidence, misapply,
This is a petition for review on certiorari seeking misappropriate, embezzle and convert to
his personal use and benefit the
to reverse and set aside the aforementioned amount of money, to the
[1] damage and prejudice of the
Resolution dated September 6, 2006 and Resolution
Government.
dated October 17, 2006[2] of the Court of Appeals (CA) in
Contrary to law.
CA-G.R. CR No. 29694.

The factual and procedural antecedents are as


Upon his arraignment, petitioner pleaded not
follows:
guilty to the crime charged. Consequently, trial on the

merits ensued.
In an Information[3] dated November 15, 1994,

petitioner Jesus U. Torres was charged with the crime of


Evidence for the Prosecution
Malversation of Public Funds before the Regional Trial
[Petitioner] Jesus Torres y Uchi
was the principal of Viga Rural
Development High School (VRDHS). On
Page 142 of 168
April 26, 1994, he directed Edmundo
Lazado, the schools collection and On August 31, 2005, after finding that the
disbursing officer, to prepare the checks
representing the teachers and prosecution has established all the elements of the
employees salaries, salary differentials,
offense charged, the RTC rendered a
additional compensation allowance
(ACA) and personal emergency relief Decision[6] convicting petitioner of the crime of
allowance (PERA) for the months of
January to March, 1994. Lazado Malversation of Public Funds, the decretal portion of
prepared three (3) checks in the total
amount of P196,654.54, all dated April which reads:
26, 1994, viz: PNB Check Nos. C-
983182-Q for P42,033.32; C-983183-Q
for P95,680.89; C-983184-Q WHEREFORE, the Court finds
for P58,940.33 (Exhs. A, B and C). The the accused Jesus Torres y Uchi GUILTY
[petitioner] and Amador Borre, Head beyond reasonable doubt of the crime of
Teacher III, signed the three (3) checks malversation of public funds as defined
(TSN, Aug. 30, 2001, pp. 4-8). and penalized under Article 217 of the
Revised Penal Code, and hereby
sentences him to suffer the indeterminate
penalty of imprisonment ranging from 12
Upon the instruction of the years and 1 day of reclusion temporal, as
[petitioner], Lazado endorsed the checks minimum, and to 18 years, 8 months and
and handed them to the accused. It was 1 day of reclusion temporal, as
the custom in the school for Lazado to maximum; to suffer the penalty of
endorse the checks representing the perpetual special disqualification; and to
teachers salaries and for the accused to pay the fine of P196,654.54 with
encash them at PNB, Virac Branch and subsidiary imprisonment in case of
deliver the cash to Lazado for distribution insolvency.
to the teachers (Id., pp. 12-17).
SO ORDERED.[7]
The following day, April 27,
1994, the accused encashed the three
(3) checks at PNB, Virac Branch but he
never returned to the school to deliver the
money to Lazado (Id., pp. 8-9).[4] On September 8, 2005, petitioner filed his Notice

of Appeal,[8] where it was indicated that he was seeking

Evidence for the Defense recourse and appealing the decision of the RTC before

the Court of Appeals.


The [petitioner] admitted that he
encashed the subject checks at PNB,
Virac Branch in the morning of April 27,
1994 but instead of going back to the On February 10, 2006, petitioner filed a
school, he proceeded to the airport and
availed of the flight to Manila to seek Manifestation and Motion[9] acknowledging that he filed
medical attention for his chest pain. Two
(2) days after, around 4:30 oclock in the the appeal before the wrong tribunal. Petitioner eventually
morning of April 29, 1994, while he and
his nephew were on the road waiting for prayed, among other things, that the case be referred to
a ride, three (3) armed men held them up
and took his bag containing his personal the Sandiganbayan for appropriate action.
effects and the proceeds of the subject
checks. He reported the incident to the
police authorities, but he failed to recover In its Comment[10] filed on June 29, 2006, the
the money (TSN, Nov. 12, 2002, pp. 11-
25).[5] Office of the Solicitor General prayed that the appeal be

Page 143 of 168


dismissed outright, since transmittal to the proper court,

in cases of erroneous modes of appeal, are proscribed. Paragraph 3, Section 4 (c) of Republic Act No.

8249 (RA 8249),[15] which defined the jurisdiction of the

On September 6, 2006, the CA issued a Sandiganbayan, provides:

Resolution dismissing the appeal, the dispositive portion


The Sandiganbayan shall
of which reads: exercise exclusive appellate
jurisdiction over final judgments,
resolutions or orders of the regional trial
WHEREFORE, pursuant to the courts whether in the exercise of their
provisions of Section 2, Rule 50 of own original jurisdiction or of their
the Rules and Section 4 of SC Circular No. appellate jurisdiction as herein
2-90, the instant appeal hereby is provided.[16]
DISMISSED OUTRIGHT for lack of
jurisdiction.

SO ORDERED.[11] Hence, upon his conviction, petitioners remedy

should have been an appeal to the

Petitioner filed a Motion for Sandiganbayan. There is nothing in said paragraph which

Reconsideration,[12] but was denied in the can conceivably justify the filing of petitioners appeal

Resolution[13] dated October 17, 2006. before the Court of Appeals instead of the

Sandiganbayan. Clearly, the Court of Appeals is bereft of

Hence, the petition raising the sole error: any jurisdiction to review the judgment petitioner seeks to

appeal.[17]
WHETHER THE HONORABLE COURT
OF APPEALS ERRED IN DISMISSING
THE PETITIONERS APPEAL
It must be emphasized, however, that the
OUTRIGHT INSTEAD OF CERTIFYING
THE CASE TO THE PROPER designation of the wrong court does not necessarily affect
COURT.[14]
the validity of the notice of appeal. However, the
Petitioner maintains that he inadvertently filed the
designation of the proper court should be made within the
notice of appeal before the Court of Appeals instead of
15-day period to appeal. Once made within the said
the Sandiganbayan. Petitioner implores that the Court
period, the designation of the correct appellate court may
exercise its sound discretion and prerogative to relax
be allowed even if the records of the case are forwarded
compliance to sound procedural rules and to decide the
to the Court of Appeals. Otherwise, Section 2, Rule 50 of
case on the merits, considering that from the beginning,
the Rules of Court would apply,[18] the relevant portion of
he has been candid and straightforward about the fact that
which states:
the case was wrongfully filed with the Court of Appeals
Sec. 2. Dismissal of improper
instead of the Sandiganbayan.
appeal to the Court of Appeals. x x x

An appeal erroneously taken


The petition is without merit. to the Court of Appeals shall not be
Page 144 of 168
transferred to the appropriate court,
but shall be dismissed outright.[19] Petitioner also posits that he could not be

convicted under the allegations in the Information without

In the case at bar, petitioner sought correction of violating his constitutional right to be informed of the

the error in filing the appeal way beyond the expiration of accusations against him. He maintains that the

the period to appeal the decision. The RTC promulgated Information clearly charged him with intentional

its Decision on August 31, 2005. Petitioner filed his Notice malversation and not malversation through negligence,

of Appeal on September 8, 2005. Petitioner tried to which was the actual nature of malversation for which he

correct the error only on February 10, 2006 when he filed was convicted by the trial court. This too lacks merit.

his Manifestation and Motion. Clearly, this is beyond the

15-day period to appeal from the decision of the trial Malversation may be committed either through a

court. Therefore, the CA did not commit any reversible positive act of misappropriation of public funds or

error when it dismissed petitioners appeal for lack of property, or passively through negligence.[22] To sustain a

jurisdiction. charge of malversation, there must either be criminal

intent or criminal negligence, and while the prevailing

Besides, even if we look into the merits of his facts of a case may not show that deceit attended the

arguments, the case is doomed to fail. Contrary to commission of the offense, it will not preclude the

petitioners argument, We find that he is an accountable reception of evidence to prove the existence of

officer within the contemplation of Article 217[20] of the negligence because both are equally punishable under

Revised Penal Code, hence, is untenable. Article 217 of the Revised Penal Code.[23]

An accountable public officer, within the purview

of Article 217 of the Revised Penal Code, is one who has More in point, the felony involves breach of public

custody or control of public funds or property by reason of trust, and whether it is committed through deceit or

the duties of his office.[21] The nature of the duties of the negligence, the law makes it punishable and prescribes a

public officer or employee, the fact that as part of his uniform penalty therefor. Even when the Information

duties he received public money for which he is bound to charges willful malversation, conviction for malversation

account and failed to account for it, is the factor which through negligence may still be adjudged if the evidence

determines whether or not malversation is committed by ultimately proves the mode of commission of the

the accused public officer or employee. Hence, a school offense.[24] Explicitly stated

principal of a public high school, such as petitioner, may


x x x [E]ven on the putative assumption
be held guilty of malversation if he or she is entrusted with that the evidence against petitioner
yielded a case of malversation by
public funds and misappropriates the same. negligence, but the information was for
intentional malversation, under the
circumstances of this case, his conviction
under the first mode of misappropriation
Page 145 of 168
would still be in order. Malversation is
committed either intentionally or by
negligence. The dolo or
the culpa present in the offense is only a
modality in the perpetration of the
felony. Even if the mode charged differs
from mode proved, the same offense of
malversation is involved and conviction
thereof is proper. x x x[25]

WHEREFORE, premises considered, the petition

is DENIED. The Resolutions dated September 6,

2006 and October 17, 2006 of the Court of Appeals in CA-

G.R. CR No. 29694 are AFFIRMED.

SO ORDERED.

Page 146 of 168


Republic of the Philippines Meinrado Enrique A. Bello, Manuel S. Satuito, Rosario
SUPREME COURT Barbasa-Perlas, Hermie Barbasa, Minviluz Camina,
Manila Joelita Trabuco, Rosalinda Tropel, Felipe Villarosa,
Abelio Juaneza, and Raul Aposaga for six counts of
THIRD DIVISION violation of R.A. 3019, Section 3(e), and six counts of
falsification of public documents under Article 171, RPC.
G.R. Nos. 166948-59 August 29, 2012
Satuito and Bello filed a motion to dismiss and a motion
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Petitioner, to quash the informations on the ground that the
Sandiganbayan had no jurisdiction over the case. On
vs.
MEINRADO ENRIQUE A. BELLO, MANUEL S. SA February 12, 2004 the Sandiganbayan granted the
TUITO, **** MINVILUZ S. CAMINA, JOELITA motions and ordered the remand of the records to the
TRABUCO, ABEL,IO JUANEZA, ROSALINDA D. proper courts, hence, this petition by the People of the
TROPEL, FELIPE Y. VILLAROSA, RAUL APOSAGA, Philippines, represented by the OMB, which challenges
HERMIE BARBASA and ROSARIO BARBASA- such order.
PERLAS, Respondents.
The Issue Presented
DECISION
The only issue presented in this case is whether or not
ABAD, J.: the Sandiganbayan erred in holding that it has no
jurisdiction over offenses involving the heads of the legal
departments of government-owned and controlled
This case is about the Sandiganbayan's criminal corporations.
jurisdiction over graft charges filed against the Legal
Department Head of the Armed Forces of the
The Ruling of the Court
Philippines-Retirement and Separation Benefit System
(AFP-RSBS) and his co-accused.
In its February 12, 2004 decision, the Sandiganbayan
The Facts and the Case held that, not being a stock or non-stock corporation,
AFP-RSBS cannot be regarded as a government-owned
and controlled corporation. Consequently, respondent
In 1998 the Senate Blue Ribbon Committee (the AFP-RSBS legal department officers did not fall under
Committee) inquired into alleged anomalies at the AFP- Section 4(a)(1)(g) of R.A. 8249 that defines the
RSBS. After investigation, the Committee found that jurisdiction of the Sandiganbayan.2 On motion for
when acquiring lands, the AFP-RSBS would execute two reconsideration by the prosecution, however, the
sets of deeds of sale: one, an unnotarized bilateral deed Sandiganbayan changed its position and ruled that AFP-
of sale that showed a higher price and the other, a RSBS is after all a government-owned and controlled
unilateral deed of sale that showed a discounted corporation, having been created by special law to
purchase price. The first would be kept by the AFP- perform a public function.
RSBS Legal Department while the second would be held
by the vendors. The latter would then use these
Still, the Sandiganbayan held that Section 4(a)(1)(g)
unilateral deeds of sale in securing titles in the name of
cannot apply to the accused since Bello, who held the
AFP-RSBS. This was done, according to the Committee,
highest rank among those who allegedly conspired to
to enable the AFP-RSBS to draw more money from its
funds and to enable the vendors to pay lesser taxes. commit the crime charged, did not hold any of the
government positions enumerated under that section,
the pertinent portion of which reads:
The Committee recommended to the Ombudsman
(OMB) the prosecution of General Jose Ramiscal, Jr.
Sec. 4. Section 4 of the same decree is hereby further
(Ret.), former AFP-RSBS president, who signed the
unregistered deeds of sale covering acquisitions of lands amended to read as follows:
in General Santos, Tanauan, Calamba, and Iloilo for
falsification of public documents or violation of Article Sec. 4. Jurisdiction. – The Sandiganbayan shall exercise
172, paragraph 1, in relation to Article 171, paragraphs 4 exclusive original jurisdiction in all cases involving:
to 6 of the Revised Penal Code (RPC), and violation of
Republic Act (R.A.) 3019,1 Sections 3(e) and 3(g). a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended,
otherwise known as the Anti-graft and Corrupt Practices
Acting on the Committee’s recommendation, the OMB Act, Republic Act No. 1379, and Chapter II, Section 2,
filed with respect to the acquisition of lands in Iloilo City Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one
informations before the Sandiganbayan in Criminal or more of the accused are officials occupying the
Cases 26770-75 and 26826-31 against respondents following positions in the government, whether in a
Page 147 of 168
permanent, acting or interim capacity, at the time of the exercise "overall" control and supervision of such
commission of the offense: corporations.1âwphi1

xxxx The directors or trustees of government-owned and


controlled corporations do not, for example, exercise
(g) Presidents, directors or trustees, or managers of overall supervision and control; when they act
government-owned or controlled corporations, state collectively as a board, the directors or trustees merely
universities or educational institutions or foundations. lay down policies for the operating officers to implement.
(Emphasis ours) Since "managers" definitely do not have the same
responsibilities as directors and trustees or as
presidents, they belong to a distinct class of corporate
Notably, in its February 2, 2005 Resolution, the
officers that, under the definition above, has charge of a
Sandiganbayan defined the word "manager" used above
as one who has charge of a corporation and control of its corporation’s "divisions or departments." This brings
businesses or of its branch establishments, and who is Bello’s position within the definition.
vested with a certain amount of discretion and
independent judgment. Respondent Bello also argues that the Sandiganbayan
does not exercise jurisdiction over him because his rank
The Sandiganbayan cited Black’s Law Dictionary, at the time of the acts complained of was merely that of
Revised 4th Ed., 1968 to support this definition.3 Police Superintendent in the Philippine National Police.
But the criminal information does not charge him for
offenses relating to the regular police work of a police
After a quick check of the same dictionary source but of officer of his rank. He is rather charged for offenses he
a later edition, however, the Court finds this additional committed in relation to his office, namely, that of a
definition of "manager:" "manager" of the Legal Department of AFP-RSBS, a
government-owned and controlled corporation.
A manager is one who has charge of corporation and
control of its businesses, or of its branch establishments, What is needed is that the public officials mentioned by
divisions, or departments, and who is vested with a law must commit the offense described in Section 3(e) of
certain amount of discretion and independent judgment.4 R.A. 3019 while in the performance of official duties or in
relation to the office being held.7 Here, the OMB charged
The Sandiganbayan apparently overlooked the above Bello of using his office as Legal Department Head to
definition that includes "divisions, or departments," which manipulate the documentations of AFP-RSBS land
are corporate units headed by managers. The United acquisitions to the prejudice of the government.
States case of Braniff v. McPherren5 also referred to
"divisions" and "departments" in relation to the position WHEREFORE, the Court GRANTS the
of "manager." Under this definition, respondent Bello petition, REVERSES the Sandiganbayan decision dated
would fit into the term "manager," he having charge of February 12, 2004 and resolution dated February 2,
the AFP-RSBS Legal Department when the questioned 2005 in Criminal Cases 26770-75 and 26826-31,
transactions took place. and DIRECTS the Sandiganbayan to REINSTATE these
cases, immediately ARRAIGN all the accused, and
In clarifying the meaning of the term "manager" as used resolve accused Raul Aposaga’s motion for
in Section 4(a)(1)(g), the Sandiganbayan also invoked reinvestigation.
the doctrine of noscitur a sociis. Under this doctrine, a
proper construction may be had by considering the SO ORDERED.
company of words in which the term or phrase in
question is founded or with which it is associated.6 Given
that the word "manager" was in the company of the
words "presidents, directors or trustees," the clear intent,
according to the Sandiganbayan, is to limit the meaning
of the term "manager" to officers who have overall
control and supervision of government-owned and
controlled corporations.

But as the OMB puts it, the enumeration of the officials


in each of the categories in Section 4(a)(1) should be
understood to refer to a range of positions within a
government corporation. By the variety of the functions
they perform, the "presidents, directors or trustees, or
managers" cannot be taken to refer only to those who
Page 148 of 168
Republic of the Philippines The accusatory portions of the informations read as
SUPREME COURT follows:
Manila
Criminal Case No. 28001
FIRST DIVISION
That during the period from 1974 to February 1986, in
G.R. Nos. 169823-24 September 11, 2013 Manila, Philippines, and within the jurisdiction of this
Honorable Court, accused HERMINIO T. DISINI,
HERMINIO T. DISINI, Petitioner, conspiring together and confederating with the then
vs. President of the Philippines Ferdinand E. Marcos, did
THE HON. SANDIGANBAYAN, FIRST DIVISION, AND then and there, willfully, unlawfully and feloniously offer,
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Respondents. promise and give gifts and presents to said Ferdinand E.
Marcos, consisting of accused DISINI’s ownership of two
billion and five hundred (2.5 billion) shares of stock in
x-----------------------x
Vulcan Industrial and Mining Corporation and four billion
(4 billion)shares of stock in The Energy Corporation, with
G.R. Nos. 174764-65 both shares of stock having then a book value of
₱100.00 per share of stock, and subcontracts, to
HERMINIO T. DISINI, Petitioner, Engineering and Construction Company of Asia, owned
vs. and controlled by said Ferdinand E. Marcos, on the
SANDIGANBAYAN, FIRST DIVISION, AND THE mechanical and electrical construction work on the
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Respondents. Philippine Nuclear Power Plant Project("Project") of the
National Power Corporation at Morong, Bataan, all for
DECISION and in consideration of accused Disini seeking and
obtaining for Burns and Roe and Westinghouse
BERSAMIN, J.: Electrical Corporation (Westinghouse), the contracts to
do the engineering and architectural design and to
construct, respectively, the Project, as in fact said
The Sandiganbayan has exclusive original jurisdiction
Ferdinand E. Marcos, taking undue advantage of his
over the criminal action involving petitioner
position and committing the offense in relation to his
notwithstanding that he is a private individual
office and in consideration of the aforesaid gifts and
considering that his criminal prosecution is intimately
presents, did award or cause to be awarded to said
related to the recovery of ill-gotten wealth of the
Burns and Roe and Westinghouse, the contracts to do
Marcoses, their immediate family, subordinates and
the engineering and architectural design and to construct
close associates.
the Project, respectively, which acts constitute the crime
of corruption of public officials.
The Case
CONTRARY TO LAW.3
Petitioner Herminio T. Disini assails via petition for
certiorari there solutions promulgated by the
Criminal Case No. 28002
Sandiganbayan in Criminal Case No. 28001and Criminal
Case No. 28002, both entitled People v. Herminio T.
Disini, on January 17, 2005 (denying his motion to quash That during the period 1974 to February 1986, in Manila,
the informations)1 and August 10, 2005 (denying his Philippines, and within the jurisdiction of the Honorable
motion for reconsideration of the denial of his motion to Court, accused HERMINIO T. DISINI, conspiring
quash),2 alleging that the Sandiganbayan (First Division) together and confederating with the then President of the
thereby committed grave abuse of discretion amounting Philippines, Ferdinand E. Marcos, being then the close
to lack or excess of jurisdiction. personal friend and golfing partner of said Ferdinand E.
Marcos, and being further the husband of Paciencia
Escolin-Disini who was the first cousin of then First Lady
Antecedents
Imelda Romualdez-Marcos and family physicianof the
Marcos family, taking advantage of such close personal
The Office of the Ombudsman filed two informations relation, intimacy and free access, did then and there,
dated June 30,2004 charging Disini in the willfully, unlawfully and criminally, in connection with the
Sandiganbayan with corruption of public officials, Philippine Nuclear Power Plant (PNPP)Project
penalized under Article 212 in relation to Article 210 of ("PROJECT") of the National Power Corporation (NPC)
the Revised Penal Code (Criminal Case No. 28001), and at Morong, Bataan, request and receive from Burns and
with a violation of Section 4(a) of Republic Act 3019 Roe, a foreign consultant, the total amount of One
(R.A. No. 3019), also known as the Anti-Graft and Million U.S. Dollars ($1,000,000.00),more or less, and
Corrupt Practices Act (Criminal Case No. 28002). also from Westinghouse Electric
Page 149 of 168
Corporation(WESTINGHOUSE), the total amount of DO NOT APPLY SINCE
Seventeen Million U.S. Dollars($17,000,000.00), more or THEINFORMATIONS WERE "FILED
less, both of which entities were then having business, PURSUANT TO E.O. NOS. 1,2, 14 AND
transaction, and application with the Government of the 14-A".
Republic of the Philippines, all for and in consideration of
accused DISINI securing and obtaining, as accused 2. THE RESPONDENT COURT
Disini did secure and obtain, the contract for the said GRAVELY ERRED WHEN ITASSUMED
Burns and Roe and Westinghouse to do the engineering JURISDICTION WITHOUT HAVING
and architectural design, and construct, respectively, the MET THEREQUISITE UNDER
said PROJECT, and subsequently, request and receive SECTION 4 OF R.A. 8249 THAT
subcontracts for Power Contractors, Inc. owned by THEACCUSED MUST BE A PUBLIC
accused DISINI, and Engineering and Construction OFFICER.
Company of Asia (ECCO-Asia), owned and controlled by
said Ferdinand E. Marcos, which stated amounts and B. THE RESPONDENT COURT ACTED WITH
subcontracts constituted kickbacks, commissions and SUCH GRAVEABUSE OF DISCRETION WHEN
gifts as material or pecuniary advantages, for securing
IT EFFECTIVELY IGNORED, DISREGARDED,
and obtaining, as accused DISINI did secure and obtain,
AND DENIED
through the direct intervention of said Ferdinand E.
PETITIONER’SCONSTITUTIONAL AND
Marcos, for Burns and Roe the engineering and
STATUTORY RIGHT TOPRESCRIPTION.
architectural contract, and for Westinghouse the
construction contract, for the PROJECT.
1. THE RESPONDENT COURT
GRAVELY ERRED INDETERMINING
CONTRARY TO LAW.4
THE APPLICABLE PRESCRIPTIVE
PERIOD.
On August 2, 2004, Disini filed a motion to
quash,5 alleging that the criminal actions had been
2. THE RESPONDENT COURT
extinguished by prescription, and that the informations
GRAVELY ERRED INDETERMINING
did not conform to the prescribed form. The Prosecution
THE COMMENCEMENT OF
opposed the motion to quash.6 THEPRESCRIPTIVE PERIOD.

On September 16, 2004, Disini voluntarily submitted


3. THE RESPONDENT COURT
himself for arraignment to obtain the Sandiganbayan’s
GRAVELY ERRED INDETERMINING
favorable action on his motion for permission to travel
THE POINT OF INTERRUPTION OF
abroad.7 He then entered a plea of not guilty to both THEPRESCRIPTIVE PERIOD.
informations.
C. BY MERELY ASSUMING THE PRESENCE
As stated, on January 17, 2005, the Sandiganbayan
OF GLARINGLYABSENT ELEMENTS IN THE
(First Division) promulgated its first assailed resolution
OFFENSES CHARGED TOUPHOLD THE
denying the motion to quash.8 ‘SUFFICIENCY’ OF THE INFORMATIONS
INCRIMINAL CASE NOS. 28001 AND 28002,
Disini moved for the reconsideration of the resolution THE RESPONDENTCOURT DEMONSTRATED
dated January 17, 2005,9 but the Sandiganbayan (First ITS PREJUDGMENT OVER THE SUBJECT
Division) denied his motion on August 10, 2005 through CASES AND ACTED WITH GRAVE ABUSE OF
the second assailed resolution.10 ITSDISCRETION.

Issues D. THE RESPONDENT COURT ACTED WITH


GRAVE ABUSE OFDISCRETION IN
Undaunted, Disini commenced this special civil action for REFUSING TO QUASH THE
certiorari, alleging that: INFORMATIONSDESPITE THEIR UTTER
FAILURE TO COMPLY WITH
A. THE RESPONDENT COURT HAS NO THEPRESCRIBED FORM, THUS
JURISDICTION OVER THEOFFENSES EFFECTIVELY DENYING THEACCUSED HIS
CHARGED. CONSTITUTIONAL AND STATUTORY
RIGHTTO BE INFORMED OF THE NATURE
AND CAUSE OF THEACCUSATION AGAINST
1. THE RESPONDENT COURT
HIM.11
GRAVELY ERRED WHEN ITRULED
THAT SECTION 4, PARAGRAPHS (A)
AND (B) OFREPUBLIC ACT NO. 8249 Ruling
Page 150 of 168
The petition for certiorari has no merit. In line with the decision of the Supreme Court in the
case of EduardoM. Cojuangco, Jr. versus the PCGG
1.Preliminary Considerations (G.R. Nos. 92319–92320) dated October 2, 1990, we
are hereby transmitting to your Office for appropriate
action the records of the attached criminal case which
To properly resolve this case, reference is made to the
we believe is similar to the said Cojuangco case in
ruling of the Court in G.R. No. 175730 entitled Herminio
certain aspects, such as: (i) some parts or elements are
Disini v. Sandiganbayan,12 which involved the civil action
for reconveyance, reversion, accounting, restitution, and also parts of the causes of action in the civil complaints[-
damages (Civil Case No. 0013 entitled Republic v. ]filed with the Sandiganbayan; (ii) some properties or
assets of the respondents have been sequestered; (iii)
HerminioT. Disini, et al.) filed by the Presidential
some of the respondents are also party defendants in
Commission on Good Government(PCGG) against
the civil cases.
Disini and others.13 The amended complaint in Civil
Case No. 0013 alleged that Disini had acted in unlawful
concert with his co-defendants in acquiring and Although the authority of the PCGG has been upheld by
accumulating ill-gotten wealth through them is the Supreme Court, we are constrained to refer to you
appropriation of public funds, plunder of the nation’s for proper action the herein-attached case in view of the
wealth, extortion, embezzlement, and other acts of suspicion that the PCGG cannot conduct an impartial
corruption,14 as follows: investigation in cases similar to that of the Cojuangco
case. x x x
4. Defendant HERMINIO T. DISINI is a close associate
of defendant Ferdinand E. Marcos and the husband of Ostensibly, the PCGG’s letter of transmittal was
the first cousin of Defendant Imelda R. Marcos. By adverting to the ruling in Cojuangco, Jr. v. Presidential
reason of this relationship xxx defendant Herminio Disini Commission on Good Government (Cojuangco,
obtained staggering commissions from the Jr.),17 viz:
Westinghouse in exchange for securing the nuclear
power plant contract from the Philippine government. x x x The PCGG and the Solicitor General finding a
prima facie basis filed a civil complaint against petitioner
xxxx and intervenors alleging substantially the same illegal or
criminal acts subject of the subsequent criminal
complaints the Solicitor General filed with the PCGG for
13. Defendants Herminio T. Disini and Rodolfo Jacob, by
preliminary investigation. x x x.
themselves and/or in unlawful concert, active
collaboration and willing participation of defendants
Ferdinand E. Marcos and Imelda R. Marcos, and taking Moreover, when the PCGG issued the sequestration and
undue advantage of their association and influence with freeze orders against petitioner’s properties, it was on
the latter defendant spouses in order to prevent the basis of a prima facie finding that the same were ill-
disclosure and recovery of ill-gotten assets, engaged in gotten and/or were acquired in relation to the illegal
devices, schemes, and stratagems such as: disposition of coconut levy funds. Thus, the Court finds
that the PCGG cannot possibly conduct the preliminary
xxxx investigation of said criminal complaints with the "cold
neutrality of an impartial judge," as it has prejudged the
matter. x x x18
(c) unlawfully utilizing the Herdis Group of Companies
and Asia Industries, Inc. as conduits through which
xxxx
defendants received, kept, and/or invested improper
payments such as unconscionably large commissions
from foreign corporations like the Westinghouse The Court finds that under the circumstances of the
Corporation; (d) secured special concessions, privileges case, the PCGG cannot inspire belief that it could be
and/or benefits from defendants Ferdinand E. Marcos impartial in the conduct of the preliminary investigation of
and Imelda R. Marcos, such as a contract awarded to the aforesaid complaints against petitioner and
Westinghouse Corporation which built an inoperable intervenors. It cannot possibly preside in the said
nuclear facility in the country for a scandalously preliminary investigation with an even hand.
exorbitant amount that included defendant’s staggering
commissions – defendant Rodolfo Jacob executed for The Court holds that a just and fair administration of
HGI the contract for the aforesaid nuclear plant;15 justice can be promoted if the PCGG would be
prohibited from conducting the preliminary investigation
Through its letter dated April 8, 1991,16 the PCGG of the complaints subject of this petition and the petition
transmitted the records of Criminal Case No. 28001 and for intervention and that the records of the same should
Criminal Case No. 28002 to then Ombudsman Conrado be forwarded to the Ombudsman, who as an
M. Vasquez for appropriate action, to wit: independent constitutional officer has primary jurisdiction

Page 151 of 168


over cases of this nature, to conduct such preliminary Sandiganbayan was vested with original and exclusive
investigation and take appropriate action.19 (Bold jurisdiction over all cases involving:
emphasis supplied)
a. Violations of Republic Act No. 3019, as
It appears that the resolutions of the Office of the amended, otherwise known as the Anti-Graft
Ombudsman, following its conduct of the preliminary and Corrupt Practices Act, Republic Act
investigation on the criminal complaints thus transmitted No.1379, and Chapter II, Section 2, Title VII,
by the PCGG, were reversed and set aside by the Court Book II of the Revised Penal Code, where one
in Presidential Commission on Good Government v. or more of the accused are officials occupying
Desierto,20 the following positions in the government
whether in a permanent, acting or interim
with the Court requiring the Office of the Ombudsman to capacity, at the time of the commission of the
file the informations that became the subject of Disini’s offense:
motion to quash in Criminal Case No.28001 and
Criminal Case No. 28002. xxxx

2. b. Other offenses or felonies whether simple or


complexed with other crimes committed by the
Sandiganbayan has exclusive and public officials and employees mentioned in
subsection (a) of this section in relation to their
office.
original jurisdiction over the offenses charged

Disini challenges the jurisdiction of the Sandiganbayan c. Civil and criminal cases filed pursuant to and
in connection with Executive Order Nos. 1, 2, 14
over the offenses charged in Criminal Case No. 28001
and 14-A, issued in 1986. (Bold emphasis
and Criminal Case No. 28002.He contends that: (1) the
supplied)
informations did not allege that the charges were being
filed pursuant to and in connection with Executive Order
(E.O.) Nos.1, 2, 14 and 14-A; (2) the offenses charged In cases where none of the accused are occupying
were not of the nature contemplated by E.O. Nos. 1, 2, positions corresponding to salary grade ‘27’ or higher, as
14 and 14-A because the allegations in the informations prescribed in the said Republic Act No. 6758, or military
neither pertained to the recovery of ill-gotten wealth, nor or PNP officers mentioned above, exclusive original
involved sequestration cases; (3) the cases were filed by jurisdiction thereof shall be vested in the proper regional
the Office of the Ombudsman instead of by the PCGG; trial court, metropolitan trial court, municipal trial court
and (4) being a private individual not charged as a co- and municipal circuit trial court, as the case may be,
principal, accomplice or accessory of a public officer, he pursuant to their respective jurisdiction as provided in
should be prosecuted in the regular courts instead of in Batas Pambansa Blg. 129, as amended.
the Sandiganbayan.
xxxx
The Office of the Solicitor General (OSG) counters that
the Sandiganbayan has jurisdiction over the offenses In case private individuals are charged as co-principals,
charged because Criminal Case No. 28001 and Criminal accomplices or accessories with the public officers or
Case No. 28002 were filed within the purview of Section employees, including those employed in government-
4 (c) of R.A. No. 8249; and that both cases stemmed owned or controlled corporations, they shall be tried
from the criminal complaints initially filed by the PCGG jointly with said public officers and employees in the
pursuant to its mandate under E.O. Nos. 1, 2, 14 and 14- proper courts which shall exercise exclusive jurisdiction
A to investigate and file the appropriate civil or criminal over them. x x x x
cases to recover ill-gotten wealth not only of the
Marcoses and their immediately family but also of their It is underscored that it was the PCGG that had initially
relatives, subordinates and close associates. filed the criminal complaints in the Sandiganbayan, with
the Office of the Ombudsman taking over the
We hold that the Sandiganbayan has jurisdiction over investigation of Disini only after the Court issued in
Criminal Case No. 28001 and Criminal Case No. 28002. Cojuangco, Jr. the directive to the PCGG to refer the
criminal cases to the Office of the Ombudsman on the
Presidential Decree (P.D.) No. 1606 was the law that ground that the PCGG would not be an impartial office
established the Sandiganbayan and defined its following its finding of a prima facie case being
jurisdiction. The law was amended by R.A. No. 7975 and established against Disini to sustain the institution of
R.A. No. 8249. Under Section 4 of R.A. No. 8249, the Civil Case No. 0013.

Page 152 of 168


Also underscored is that the complaint in Civil Case No. (a) Provincial governors, vice-governors,
0013 and the informations in Criminal Case No. 28001 members of the sangguniang
and Criminal Case No. 28002involved the same panlalawigan and provincial treasurers,
transaction, specifically the contracts awarded through assessors, engineers and other
the intervention of Disini and President Marcos in favor provincial department heads;
of Burns & Roe to do the engineering and architectural
design, and Westinghouse to do the construction of the (b) City mayors, vice-mayors, members
Philippine Nuclear Power Plant Project (PNPPP). Given of the sangguniang panlungsod, city
their sameness in subject matter, to still expressly aver treasurers, assessors engineers and
in Criminal Case No.28001 and Criminal Case No. other city department heads;
28002 that the charges involved the recovery of ill-gotten
wealth was no longer necessary.21 With Criminal Case
(c) Officials of the diplomatic service
No.28001 and Criminal Case No. 28002 being
occupying the position of consul and
intertwined with Civil Case No.0013, the PCGG had the higher;
authority to institute the criminal prosecutions against
Disini pursuant to E.O. Nos. 1, 2, 14 and 14-A.
(d) Philippine army and air force
colonels, naval captains, and all officers
That Disini was a private individual did not remove the
of higher rank;
offenses charged from the jurisdiction of the
Sandiganbayan. Section 2 of E.O. No.1, which tasked
the PCGG with assisting the President in "the recovery (e) Officers of the Philippine National
of all ill-gotten wealth accumulated by former President Police while occupying the position of
Ferdinand E. Marcos, his immediate family, relatives, provincial director and those holding the
subordinates and close associates, whether located in rank of senior superintendent or higher;
the Philippines or abroad, including the takeover or
sequestration of all business enterprises and entities (f) City and provincial prosecutors and
owned or controlled by them, during his administration, their assistants, and officials and
directly or through nominees, by taking undue advantage prosecutors in the Office of the
of their public office and/or using their powers, authority, Ombudsman and special prosecutor;
influence, connections or relationship," expressly
granted the authority of the PCGG to recover ill-gotten (g) Presidents, directors or trustees, or
wealth covered President Marcos’ immediate family, managers of government-owned or -
relatives, subordinates and close associates, without controlled corporations, state
distinction as to their private or public status. universities or educational institutions or
foundations;
Contrary to Disini’s argument, too, the qualifying clause
found in Section 4 of R.A. No. 824922 (2) Members of Congress and officials thereof
classified as Grade‘27’ and up under the
applied only to the cases listed in Subsection 4aand Compensation and Position Classification Act of
Subsection 4b of R.A. No. 8249, the full text of which 1989;
follows:
(3) Members of the judiciary without prejudice to
xxxx the provisions of the Constitution;

a. Violations of Republic Act No. 3019, as amended, (4) Chairmen and members of Constitutional
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Commissions, without prejudice to the provisions
Act, Republic Act No.1379, and Chapter II, Section 2, of the Constitution; and
Title VII, Book II of the Revised Penal Code, where one
or more of the accused are officials occupying the (5) All other national and local officials classified
following positions in the government whether in a as Grade ‘27’and higher under the
permanent, acting or interim capacity, at the time of the Compensation and Position Classification Act of
commission of the offense: 1989. b. Other offenses or felonies whether
simple or complexed with other crimes
(1) Officials of the executive branch occupying committed by the public officials and employees
the positions of regional director and higher, mentioned in subsection a of this section in
otherwise classified as Grade ‘27’ and higher, of relation to their office. (bold emphasis supplied)
the Compensation and Position Classification
Act of 1989(Republic Act No. 6758), specifically xxxx
including:
Page 153 of 168
Unquestionably, public officials occupying positions the amendment, the prescriptive period was only 10
classified as Grade 27 or higher are mentioned only in years. It became settled in People v.
Subsection 4a and Subsection 4b,signifying the plain Pacificador,28 however, that the longer prescriptive
legislative intent of limiting the qualifying clause to such period of 15years would not apply to crimes committed
public officials. To include within the ambit of the prior to the effectivity of Batas Pambansa Blg. 195,
qualifying clause the persons covered by Subsection 4c which was approved on March 16, 1982, because the
would contravene the exclusive mandate of the PCGG to longer period could not be given retroactive effect for not
bring the civil and criminal cases pursuant to and in being favorable to the accused. With the information
connection with E.O. Nos. 1, 2, 14 and 14-A. In view of alleging the period from 1974 to February1986 as the
this, the Sandiganbayan properly took cognizance of time of the commission of the crime charged, the
Criminal Case No. 28001 and Criminal Case No. 28002 applicable prescriptive period is 10 years in order to
despite Disini’s being a private individual, and despite accord with People v. Pacificador .
the lack of any allegation of his being the co-principal,
accomplice or accessory of a public official in the For crimes punishable by the Revised Penal Code,
commission of the offenses charged. Article 91 thereof provides that prescription starts to run
from the day on which the crime is discovered by the
3. offended party, the authorities, or their agents. As to
offenses punishable by R.A. No. 3019, Section 2 of R.A.
The offenses charged in the No. 332629 states:
informations have not yet prescribed
Section 2. Prescription shall begin to run from the day of
In resolving the issue of prescription, the following must the commission of the violation of the law, and if the
be considered, namely: (1) the period of prescription for same be not known at the time, from the discovery
the offense charged;(2) the time when the period of thereof and the institution of judicial proceedings for its
prescription starts to run; and (3) the time when the investigation and punishment.
prescriptive period is interrupted.23
The prescription shall be interrupted when proceedings
The information in Criminal Case No. 28001 alleged that are instituted against the guilty person, and shall begin
Disini had offered, promised and given gifts and to run again if the proceedings are dismissed for reasons
presents to Ferdinand E. Marcos; that said gifts were in not constituting double jeopardy.
consideration of Disini obtaining for Burns & Roe and
Westinghouse Electrical Corporation (Westinghouse) the The ruling on the issue of prescription in Presidential Ad
contracts, respectively, to do the engineering and Hoc Fact-Finding Committee on Behest Loans v.
architectural design of and to construct the PNPPP; and Desierto30 is also enlightening, viz:
that President Marcos did award or cause to be awarded
the respective contracts to Burns & Roe and Generally, the prescriptive period shall commence to run
Westinghouse, which acts constituted the crime of on the day the crime is committed. That an aggrieved
corruption of public officials.24 person "entitled to an action has no knowledge of his
right to sue or of the facts out of which his right arises,"
The crime of corruption of public officials charged in does not prevent the running of the prescriptive period.
Criminal Case No. 28001 is punished by Article 212 of An exception to this rule is the "blameless ignorance"
the Revised Penal Code with the" same penalties doctrine, incorporated in Section 2 of Act No. 3326.
imposed upon the officer corrupted."25 Under the second Under this doctrine, "the statute of limitations runs only
paragraph of Article 210 of the Revised Penal Code upon discovery of the fact of the invasion of a right which
(direct bribery),26 if the gift was accepted by the officer in will support a cause of action. In other words, the courts
consideration of the execution of an act that does not would decline to apply the statute of limitations where
constitute a crime, and the officer executes the act, he the plaintiff does not know or has no reasonable means
shall suffer the penalty of prision mayor in its medium of knowing the existence of a cause of action." It was in
and minimum periods and a fine of not less than three this accord that the Court confronted the question on the
times the value of the gift. Conformably with Article 90 of running of the prescriptive period in People v. Duque
the Revised Penal Code,27 the period of prescription for which became the cornerstone of our 1999 Decision in
this specie of corruption of public officials charged Presidential Ad Hoc Fact-Finding Committee on Behest
against Disini is 15 years. Loans v. Desierto (G.R. No. 130149), and the
subsequent cases which Ombudsman Desierto
As for Criminal Case No. 28002, Disini was charged with dismissed, emphatically, on the ground of prescription
a violation of Section 4(a) of R.A. No. 3019. By express too. Thus, we held in a catena of cases, that if the
provision of Section 11 of R.A. No. 3019, as amended by violation of the special law was not known at the time of
Batas Pambansa Blg. 195, the offenses committed its commission, the prescription begins to run only from
under R.A. No. 3019 shall prescribe in 15 years. Prior to
Page 154 of 168
the discovery thereof, i.e., discovery of the unlawful Revised Penal Code34 and the ruling in Panaguiton, Jr.
nature of the constitutive act or acts. v. Department of Justice,35 the filing of the criminal
complaints in the Office of the Ombudsman effectively
Corollary, it is safe to conclude that the prescriptive interrupted the running of the period of prescription.
period for the crime which is the subject herein, According to Panaguiton:36
commenced from the date of its discovery in 1992 after
the Committee made an exhaustive investigation. When In Ingco v. Sandiganbayan and Sanrio Company Limited
the complaint was filed in 1997, only five years have v. Lim, which involved violations of the Anti-Graft and
elapsed, and, hence, prescription has not yet set in. The Corrupt Practices Act(R.A. No. 3019) and the Intellectual
rationale for this was succinctly discussed in the 1999 Property Code (R.A. No. 8293),which are both special
Presidential Ad Hoc Fact-Finding Committee on Behest laws, the Court ruled that the prescriptive period is
Loans, that "it was well-high impossible for the State, the interrupted by the institution of proceedings for
aggrieved party, to have known these crimes committed preliminary investigation against the accused. In the
prior to the 1986EDSA Revolution, because of the more recent case of Securities and Exchange
alleged connivance and conspiracy among involved Commission v. Interport Resources Corporation, the
public officials and the beneficiaries of the loans." In yet Court ruled that the nature and purpose of the
another pronouncement, in the 2001 Presidential Ad Hoc investigation conducted by the Securities and Exchange
Fact-Finding Committee on Behest Loans v. Desierto Commission on violations of the Revised Securities Act,
(G.R. No. 130817), the Court held that during the another special law, is equivalent to the preliminary
Marcos regime, no person would have dared to question investigation conducted by the DOJ in criminal cases,
the legality of these transactions. (Citations omitted)31 and thus effectively interrupts the prescriptive period.

Accordingly, we are not persuaded to hold here that the The following disquisition in the Interport Resources
prescriptive period began to run from 1974, the time case is instructive, thus:
when the contracts for the PNPP Project were awarded
to Burns & Roe and Westinghouse. Although the While it may be observed that the term "judicial
criminal cases were the offshoot of the sequestration proceedings" in Sec. 2 of Act No. 3326 appears before"
case to recover ill-gotten wealth instead of behest loans investigation and punishment" in the old law, with the
like in Presidential Ad Hoc Fact-Finding Committee on subsequent change in set-up whereby the investigation
Behest Loans v. Desierto, the connivance and of the charge for purposes of prosecution has become
conspiracy among the public officials involved and the the exclusive function of the executive branch, the term
beneficiaries of the favors illegally extended rendered it "proceedings" should now be understood either
similarly well-nigh impossible for the State, as the executive or judicial in character: executive when it
aggrieved party, to have known of the commission of the involves the investigation phase and judicial when it
crimes charged prior to the EDSA Revolution in 1986. refers to the trial and judgment stage. With this
Notwithstanding the highly publicized and widely-known clarification, any kind of investigative proceeding
nature of the PNPPP, the unlawful acts or transactions in instituted against the guilty person which may ultimately
relation to it were discovered only through the PCGG’s lead to his prosecution should be sufficient to toll
exhaustive investigation, resulting in the establishment prescription.
of a prima facie case sufficient for the PCGG to institute
Civil Case No. 0013 against Disini. Before the discovery, Indeed, to rule otherwise would deprive the injured party
the PNPPP contracts, which partook of a public the right to obtain vindication on account of delays that
character, enjoyed the presumption of their execution
are not under his control.
having been regularly done in the course of official
functions.32
The prevailing rule is, therefore, that irrespective of
whether the offense charged is punishable by the
Considering further that during the Marcos regime, no
Revised Penal Code or by a special law, it is the filing of
person would have dared to assail the legality of the
the complaint or information in the office of the public
transactions, it would be unreasonable to expect that the
prosecutor for purposes of the preliminary investigation
discovery of the unlawful transactions was possible prior
that interrupts the period of prescription. Consequently,
to 1986. prescription did not yet set in because only five years
elapsed from 1986, the time of the discovery of the
We note, too, that the criminal complaints were filed and offenses charged, up to April 1991, the time of the filing
their records transmitted by the PCGG to the Office of of the criminal complaints in the Office of the
the Ombudsman on April 8, 1991for the conduct the Ombudsman.
preliminary investigation.33 In accordance with Article 91
of the The informations were sufficient in form and substance

Page 155 of 168


It is axiomatic that a complaint or information must state 2. That the offers or promises are made or the
every single fact necessary to constitute the offense gifts or presents are given to a public officer
charged; otherwise, a motion to dismiss or to quash on under circumstances that will make the public
the ground that the complaint or information charges no officer liable for direct bribery or indirect bribery.
offense may be properly sustained. The fundamental
test in determining whether a motion to quash may be The allegations in the information for corruption of public
sustained based on this ground is whether the facts officials, if hypothetically admitted, would establish the
alleged, if hypothetically admitted, will establish the essential elements of the crime. The information stated
essential elements of the offense as defined in the that: (1) Disini made an offer and promise, and gave gifts
law.37 Extrinsic matters or evidence aliunde are not to President Marcos, a public officer; and (2) in
considered.38 consideration of the offers, promises and gifts, President
Marcos, in causing the award of the contracts to Burns &
The test does not require absolute certainty as to the Roe and Westinghouse by taking advantage of his
presence of the elements of the offense; otherwise, position and in committing said act in relation to his
there would no longer be any need for the Prosecution to office, was placed under circumstances that would make
proceed to trial. him liable for direct bribery.39

The informations in Criminal Case No. 28001 (corruption The second element of corruption of public officers
of public officials) and Criminal Case No. 28002 simply required the public officer to be placed under
(violation of Section 4(a) of RA No.3019) have circumstances, not absolute certainty, that would make
sufficiently complied with the requirements of Section 6, him liable for direct or indirect bribery. Thus, even
Rule110 of the Rules of Court, viz: without alleging that President Marcos received or
accepted Disini’s offers, promises and gifts – an
Section 6. Sufficiency of complaint or information. — A essential element in direct bribery – the allegation that
complaint or information is sufficient if it states the name President Marcos caused the award of the contracts to
of the accused; the designation of the offense given by Burns & Roe and Westinghouse sufficed to place him
the statute; the acts or omissions complained of as under circumstances of being liable for direct bribery.
constituting the offense; the name of the offended party;
the approximate date of the commission of the offense; The sufficiency of the allegations in the information
and the place where the offense was committed. charging the violation of Section 4(a) of R.A. No. 3019 is
similarly upheld. The elements of the offense under
When the offense is committed by more than one Section 4(a) of R.A. No. 3019 are:
person, all of them shall be included in the complaint or
information. 1. That the offender has family or close personal
relation with a public official;
The information in Criminal Case No. 28001 alleging
corruption of public officers specifically put forth that 2. That he capitalizes or exploits or takes
Disini, in the period from 1974 to February 1986 in advantage of such family or close personal
Manila, Philippines, conspiring and confederating with relation by directly or indirectly requesting or
then President Marcos, willfully, unlawfully and receiving any present, gift, material or pecuniary
feloniously offered, promised and gave gifts and advantage from any person having some
presents to President Marcos, who, by taking undue business, transaction, application, request or
advantage of his position as President, committed the contract with the government;
offense in relation to his office, and in consideration of
the gifts and presents offered, promised and given by 3. That the public official with whom the offender
Disini, President Marcos caused to be awarded to Burns has family or close personal relation has to
& Roe and Westinghouse the respective contracts to do intervene in the business transaction,
the engineering and architectural design of and to application, request, or contract with the
construct the PNPPP. The felonious act consisted of government.
causing the contracts for the PNPPP to be awarded to
Burns & Roe and Westinghouse by reason of the gifts
The allegations in the information charging the violation
and promises offered by Disini to President Marcos.
of Section 4(a) of R.A. No. 3019, if hypothetically
admitted, would establish the elements of the offense,
The elements of corruption of public officials under considering that: (1) Disini, being the husband of
Article 212 of the Revised Penal Code are: Paciencia Escolin-Disini, the first cousin of First Lady
Imelda Romualdez-Marcos, and at the same time the
1. That the offender makes offers or promises, family physician of the Marcoses, had close personal
or gives gifts or presents to a public officer; and relations and intimacy with and free access to President

Page 156 of 168


Marcos, a public official; (2) Disini, taking advantage of
such family and close personal relations, requested and
received $1,000,000.00 from Burns & Roe and
$17,000,000.00 from Westinghouse, the entities then
having business, transaction, and application with the
Government in connection with the PNPPP; (3)
President Marcos, the public officer with whom Disini
had family or close personal relations, intervened to
secure and obtain for Burns & Roe the engineering and
architectural contract, and for Westinghouse the
construction of the PNPPP.

WHEREFORE, the Court DISMISSES the petition for


certiorari; AFFIRMS the resolutions promulgated on
January 17, 2005 and August 10, 2005 by the
Sandiganbayan (First Division) in Criminal Case No.
28001 and Criminal Case No. 28002; and DIRECTS
petitioner to pay the costs of suit.

SO ORDERED.

Page 157 of 168


Republic of the Philippines Department of Transportation and Communications
SUPREME COURT (DOTC), committing the offense in relation to his office
Manila and taking advantage of the same, in conspiracy with
accused, HENRY T. GO, Chairman and President of the
EN BANC Philippine International Air Terminals, Co., Inc.
(PIATCO), did then and there, willfully, unlawfully and
G.R. No. 168539 March 25, 2014 criminally enter into a Concession Agreement, after the
project for the construction of the Ninoy Aquino
International Airport International Passenger Terminal III
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Petitioner, (NAIA IPT III) was awarded to Paircargo
vs. Consortium/PIATCO, which Concession Agreement
HENRY T. GO, Respondent. substantially amended the draft Concession Agreement
covering the construction of the NAIA IPT III under
DECISION Republic Act 6957, as amended by Republic Act 7718
(BOT law), specifically the provision on Public Utility
PERALTA, J.: Revenues, as well as the assumption by the government
of the liabilities of PIATCO in the event of the latter's
Before the Court is a petition for review on certiorari default under Article IV, Section 4.04 (b) and (c) in
assailing the Resolution1 of the Third Division2 of the relation to Article 1.06 of the Concession Agreement,
Sandiganbayan (SB) dated June 2, 2005 which quashed which terms are more beneficial to PIATCO while
the Information filed against herein respondent for manifestly and grossly disadvantageous to the
alleged violation of Section 3 (g) of Republic Act No. government of the Republic of the Philippines.4
3019 (R.A. 3019), otherwise known as the Anti-Graft and
Corrupt Practices Act. The case was docketed as Criminal Case No. 28090.

The Information filed against respondent is an offshoot On March 10, 2005, the SB issued an Order, to wit:
of this Court's Decision3 in Agan, Jr. v. Philippine
International Air Terminals Co., Inc. which nullified the The prosecution is given a period of ten (10) days from
various contracts awarded by the Government, through today within which to show cause why this case should
the Department of Transportation and Communications not be dismissed for lack of jurisdiction over the person
(DOTC), to Philippine Air Terminals, Co., Inc. (PIATCO) of the accused considering that the accused is a private
for the construction, operation and maintenance of the person and the public official Arturo Enrile, his alleged
Ninoy Aquino International Airport International co-conspirator, is already deceased, and not an accused
Passenger Terminal III (NAIA IPT III). Subsequent to the in this case.5
above Decision, a certain Ma. Cecilia L. Pesayco filed a
complaint with the Office of the Ombudsman against The prosecution complied with the above Order
several individuals for alleged violation of R.A. 3019. contending that the SB has already acquired jurisdiction
Among those charged was herein respondent, who was over the person of respondent by reason of his voluntary
then the Chairman and President of PIATCO, for having appearance, when he filed a motion for consolidation
supposedly conspired with then DOTC Secretary Arturo and when he posted bail. The prosecution also argued
Enrile (Secretary Enrile) in entering into a contract which that the SB has exclusive jurisdiction over respondent's
is grossly and manifestly disadvantageous to the case, even if he is a private person, because he was
government. alleged to have conspired with a public officer.6

On September 16, 2004, the Office of the Deputy On April 28, 2005, respondent filed a Motion to
Ombudsman for Luzon found probable cause to indict, Quash7 the Information filed against him on the ground
among others, herein respondent for violation of Section that the operative facts adduced therein do not constitute
3(g) of R.A. 3019. While there was likewise a finding of an offense under Section 3(g) of R.A. 3019.
probable cause against Secretary Enrile, he was no Respondent, citing the show cause order of the SB, also
longer indicted because he died prior to the issuance of contended that, independently of the deceased
the resolution finding probable cause. Secretary Enrile, the public officer with whom he was
alleged to have conspired, respondent, who is not a
Thus, in an Information dated January 13, 2005, public officer nor was capacitated by any official
respondent was charged before the SB as follows: authority as a government agent, may not be prosecuted
for violation of Section 3(g) of R.A. 3019.
On or about July 12, 1997, or sometime prior or
subsequent thereto, in Pasay City, Metro Manila, The prosecution filed its Opposition.8
Philippines and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the late ARTURO ENRILE, then Secretary of the
Page 158 of 168
On June 2, 2005, the SB issued its assailed Resolution, (g) Entering, on behalf of the Government, into any
pertinent portions of which read thus: contract or transaction manifestly and grossly
disadvantageous to the same, whether or not the public
Acting on the Motion to Quash filed by accused Henry T. officer profited or will profit thereby.
Go dated April 22, 2005, and it appearing that Henry T.
Go, the lone accused in this case is a private person and The elements of the above provision are:
his alleged co-conspirator-public official was already
deceased long before this case was filed in court, for (1) that the accused is a public officer;
lack of jurisdiction over the person of the accused, the
Court grants the Motion to Quash and the Information
(2) that he entered into a contract or transaction
filed in this case is hereby ordered quashed and
on behalf of the government; and
dismissed.9
(3) that such contract or transaction is grossly
Hence, the instant petition raising the following issues, to
and manifestly disadvantageous to the
wit:
government.11

I At the outset, it bears to reiterate the settled rule that


private persons, when acting in conspiracy with public
WHETHER OR NOT THE COURT A QUO GRAVELY officers, may be indicted and, if found guilty, held liable
ERRED AND DECIDED A QUESTION OF SUBSTANCE for the pertinent offenses under Section 3 of R.A. 3019,
IN A MANNER NOT IN ACCORD WITH LAW OR in consonance with the avowed policy of the anti-graft
APPLICABLE JURISPRUDENCE IN GRANTING THE law to repress certain acts of public officers and private
DEMURRER TO EVIDENCE AND IN DISMISSING persons alike constituting graft or corrupt practices act or
CRIMINAL CASE NO. 28090 ON THE GROUND THAT which may lead thereto.12 This is the controlling doctrine
IT HAS NO JURISDICTION OVER THE PERSON OF as enunciated by this Court in previous cases, among
RESPONDENT GO. which is a case involving herein private respondent.13

II The only question that needs to be settled in the present


petition is whether herein respondent, a private person,
WHETHER OR NOT THE COURT A QUO GRAVELY may be indicted for conspiracy in violating Section 3(g)
ERRED AND DECIDED A QUESTION OF SUBSTANCE of R.A. 3019 even if the public officer, with whom he was
IN A MANNER NOT IN ACCORD WITH LAW OR alleged to have conspired, has died prior to the filing of
APPLICABLE JURISPRUDENCE, IN RULING THAT IT the Information.
HAS NO JURISDICTION OVER THE PERSON OF
RESPONDENT GO DESPITE THE IRREFUTABLE Respondent contends that by reason of the death of
FACT THAT HE HAS ALREADY POSTED BAIL FOR Secretary Enrile, there is no public officer who was
HIS PROVISIONAL LIBERTY charged in the Information and, as such, prosecution
against respondent may not prosper.
III
The Court is not persuaded.
WHETHER OR NOT THE COURT A QUO GRAVELY
ERRED WHEN, IN COMPLETE DISREGARD OF THE It is true that by reason of Secretary Enrile's death, there
EQUAL PROTECTION CLAUSE OF THE is no longer any public officer with whom respondent can
CONSTITUTION, IT QUASHED THE INFORMATION be charged for violation of R.A. 3019. It does not mean,
AND DISMISSED CRIMINAL CASE NO. 2809010 however, that the allegation of conspiracy between them
can no longer be proved or that their alleged conspiracy
The Court finds the petition meritorious. is already expunged. The only thing extinguished by the
death of Secretary Enrile is his criminal liability. His
Section 3 (g) of R.A. 3019 provides: death did not extinguish the crime nor did it remove the
basis of the charge of conspiracy between him and
private respondent. Stated differently, the death of
Sec. 3. Corrupt practices of public officers. – In addition
to acts or omissions of public officers already penalized Secretary Enrile does not mean that there was no public
officer who allegedly violated Section 3 (g) of R.A. 3019.
by existing law, the following shall constitute corrupt
In fact, the Office of the Deputy Ombudsman for Luzon
practices of any public officer and are hereby declared to
found probable cause to indict Secretary Enrile for
be unlawful:
infringement of Sections 3 (e) and (g) of R.A.
3019.14 Were it not for his death, he should have been
xxxx charged.
Page 159 of 168
The requirement before a private person may be indicted felony and decide to commit it. Generally, conspiracy is
for violation of Section 3(g) of R.A. 3019, among others, not a crime except when the law specifically provides a
is that such private person must be alleged to have penalty therefor as in treason, rebellion and sedition.
acted in conspiracy with a public officer. The law, The crime of conspiracy known to the common law is not
however, does not require that such person must, in all an indictable offense in the Philippines. An agreement to
instances, be indicted together with the public officer. If commit a crime is a reprehensible act from the view-
circumstances exist where the public officer may no point of morality, but as long as the conspirators do not
longer be charged in court, as in the present case where perform overt acts in furtherance of their malevolent
the public officer has already died, the private person design, the sovereignty of the State is not outraged and
may be indicted alone. the tranquility of the public remains undisturbed.

Indeed, it is not necessary to join all alleged co- However, when in resolute execution of a common
conspirators in an indictment for conspiracy.15 If two or scheme, a felony is committed by two or more
more persons enter into a conspiracy, any act done by malefactors, the existence of a conspiracy assumes
any of them pursuant to the agreement is, in pivotal importance in the determination of the liability of
contemplation of law, the act of each of them and they the perpetrators. In stressing the significance of
are jointly responsible therefor.16 This means that conspiracy in criminal law, this Court in U.S. vs. Infante
everything said, written or done by any of the and Barreto opined that
conspirators in execution or furtherance of the common
purpose is deemed to have been said, done, or written While it is true that the penalties cannot be imposed for
by each of them and it makes no difference whether the the mere act of conspiring to commit a crime unless the
actual actor is alive or dead, sane or insane at the time statute specifically prescribes a penalty therefor,
of trial.17 The death of one of two or more conspirators nevertheless the existence of a conspiracy to commit a
does not prevent the conviction of the survivor or crime is in many cases a fact of vital importance, when
survivors.18 Thus, this Court held that: considered together with the other evidence of record, in
establishing the existence, of the consummated crime
x x x [a] conspiracy is in its nature a joint offense. One and its commission by the conspirators.
person cannot conspire alone. The crime depends upon
the joint act or intent of two or more persons. Yet, it does Once an express or implied conspiracy is proved, all of
not follow that one person cannot be convicted of the conspirators are liable as co-principals regardless of
conspiracy. So long as the acquittal or death of a co- the extent and character of their respective active
conspirator does not remove the bases of a charge for participation in the commission of the crime or crimes
conspiracy, one defendant may be found guilty of the perpetrated in furtherance of the conspiracy because in
offense.19 contemplation of law the act of one is the act of all. The
foregoing rule is anchored on the sound principle that
The Court agrees with petitioner's contention that, as "when two or more persons unite to accomplish a
alleged in the Information filed against respondent, criminal object, whether through the physical volition of
which is deemed hypothetically admitted in the latter's one, or all, proceeding severally or collectively, each
Motion to Quash, he (respondent) conspired with individual whose evil will actively contributes to the
Secretary Enrile in violating Section 3 (g) of R.A. 3019 wrong-doing is in law responsible for the whole, the
and that in conspiracy, the act of one is the act of all. same as though performed by himself alone." Although it
Hence, the criminal liability incurred by a co-conspirator is axiomatic that no one is liable for acts other than his
is also incurred by the other co-conspirators. own, "when two or more persons agree or conspire to
commit a crime, each is responsible for all the acts of the
Moreover, the Court agrees with petitioner that the others, done in furtherance of the agreement or
avowed policy of the State and the legislative intent to conspiracy." The imposition of collective liability upon the
repress "acts of public officers and private persons alike, conspirators is clearly explained in one case where this
which constitute graft or corrupt practices,"20 would be Court held that x x x it is impossible to graduate the
frustrated if the death of a public officer would bar the separate liability of each (conspirator) without taking into
prosecution of a private person who conspired with such consideration the close and inseparable relation of each
public officer in violating the Anti-Graft Law. of them with the criminal act, for the commission of
which they all acted by common agreement x x x. The
crime must therefore in view of the solidarity of the act
In this regard, this Court's disquisition in the early case
and intent which existed between the x x x accused, be
of People v. Peralta21 as to the nature of and the
regarded as the act of the band or party created by
principles governing conspiracy, as construed under
them, and they are all equally responsible x x x
Philippine jurisdiction, is instructive, to wit:

Verily, the moment it is established that the malefactors


x x x A conspiracy exists when two or more persons
conspired and confederated in the commission of the
come to an agreement concerning the commission of a
Page 160 of 168
felony proved, collective liability of the accused that this Court's resolution in G.R. No. 168919 should be
conspirators attaches by reason of the conspiracy, and applied in the instant case.
the court shall not speculate nor even investigate as to
the actual degree of participation of each of the The Court does not agree. Respondent should be
perpetrators present at the scene of the crime. Of reminded that prior to this Court's ruling in G.R. No.
course, as to any conspirator who was remote from the 168919, he already posted bail for his provisional liberty.
situs of aggression, he could be drawn within the In fact, he even filed a Motion for Consolidation26 in
enveloping ambit of the conspiracy if it be proved that Criminal Case No. 28091. The Court agrees with
through his moral ascendancy over the rest of the petitioner's contention that private respondent's act of
conspirators the latter were moved or impelled to carry posting bail and filing his Motion for Consolidation vests
out the conspiracy. the SB with jurisdiction over his person. The rule is well
settled that the act of an accused in posting bail or in
In fine, the convergence of the wills of the conspirators in filing motions seeking affirmative relief is tantamount to
the scheming and execution of the crime amply justifies submission of his person to the jurisdiction of the court. 27
the imputation to all of them the act of any one of them.
It is in this light that conspiracy is generally viewed not Thus, it has been held that:
as a separate indictable offense, but a rule for
collectivizing criminal liability.
When a defendant in a criminal case is brought before a
competent court by virtue of a warrant of arrest or
xxxx otherwise, in order to avoid the submission of his body to
the jurisdiction of the court he must raise the question of
x x x A time-honored rule in the corpus of our the court’s jurisdiction over his person at the very earliest
jurisprudence is that once conspiracy is proved, all of the opportunity. If he gives bail, demurs to the complaint or
conspirators who acted in furtherance of the common files any dilatory plea or pleads to the merits, he thereby
design are liable as co-principals. This rule of collective gives the court jurisdiction over his person. (State ex rel.
criminal liability emanates from the ensnaring nature of John Brown vs. Fitzgerald, 51 Minn., 534)
conspiracy. The concerted action of the conspirators in
consummating their common purpose is a patent display xxxx
of their evil partnership, and for the consequences of
such criminal enterprise they must be held solidarily
As ruled in La Naval Drug vs. CA [236 SCRA 78, 86]:
liable.22
"[L]ack of jurisdiction over the person of the defendant
This is not to say, however, that private respondent may be waived either expressly or impliedly. When a
should be found guilty of conspiring with Secretary defendant voluntarily appears, he is deemed to have
Enrile. It is settled that the absence or presence of
submitted himself to the jurisdiction of the court. If he so
conspiracy is factual in nature and involves evidentiary
wishes not to waive this defense, he must do so
matters.23 Hence, the allegation of conspiracy against
seasonably by motion for the purpose of objecting to the
respondent is better left ventilated before the trial court
jurisdiction of the court; otherwise, he shall be deemed
during trial, where respondent can adduce evidence to to have submitted himself to that jurisdiction."
prove or disprove its presence.
Moreover, "[w]here the appearance is by motion for the
Respondent claims in his Manifestation and Motion24 as
purpose of objecting to the jurisdiction of the court over
well as in his Urgent Motion to Resolve25 that in a
the person, it must be for the sole and separate purpose
different case, he was likewise indicted before the SB for of objecting to said jurisdiction. If the appearance is for
conspiracy with the late Secretary Enrile in violating the any other purpose, the defendant is deemed to have
same Section 3 (g) of R.A. 3019 by allegedly entering
submitted himself to the jurisdiction of the court. Such an
into another agreement (Side Agreement) which is
appearance gives the court jurisdiction over the person."
separate from the Concession Agreement subject of the
present case. The case was docketed as Criminal Case
No. 28091. Here, the SB, through a Resolution, granted Verily, petitioner’s participation in the proceedings before
respondent's motion to quash the Information on the the Sandiganbayan was not confined to his opposition to
ground that the SB has no jurisdiction over the person of the issuance of a warrant of arrest but also covered
respondent. The prosecution questioned the said SB other matters which called for respondent court’s
Resolution before this Court via a petition for review on exercise of its jurisdiction. Petitioner may not be heard
certiorari. The petition was docketed as G.R. No. now to deny said court’s jurisdiction over him. x x x.28
168919. In a minute resolution dated August 31, 2005,
this Court denied the petition finding no reversible error In the instant case, respondent did not make any special
on the part of the SB. This Resolution became final and appearance to question the jurisdiction of the SB over
executory on January 11, 2006. Respondent now argues his person prior to his posting of bail and filing his Motion
Page 161 of 168
for Consolidation. In fact, his Motion to Quash the
Information in Criminal Case No. 28090 only came after
the SB issued an Order requiring the prosecution to
show cause why the case should not be dismissed for
lack of jurisdiction over his person.

As a recapitulation, it would not be amiss to point out


that the instant case involves a contract entered into by
public officers representing the government. More
importantly, the SB is a special criminal court which has
exclusive original jurisdiction in all cases involving
violations of R.A. 3019 committed by certain public
officers, as enumerated in P.D. 1606 as amended by
R.A. 8249. This includes private individuals who are
charged as co-principals, accomplices or accessories
with the said public officers. In the instant case,
respondent is being charged for violation of Section 3(g)
of R.A. 3019, in conspiracy with then Secretary Enrile.
Ideally, under the law, both respondent and Secretary
Enrile should have been charged before and tried jointly
by the Sandiganbayan. However, by reason of the death
of the latter, this can no longer be done. Nonetheless, for
reasons already discussed, it does not follow that the SB
is already divested of its jurisdiction over the person of
and the case involving herein respondent. To rule
otherwise would mean that the power of a court to
decide a case would no longer be based on the law
defining its jurisdiction but on other factors, such as the
death of one of the alleged offenders.

Lastly, the issues raised in the present petition involve


matters which are mere incidents in the main case and
the main case has already been pending for over nine
(9) years. Thus, a referral of the case to the Regional
Trial Court would further delay the resolution of the main
case and it would, by no means, promote respondent's
right to a speedy trial and a speedy disposition of his
case.

WHEREFORE, the petition is GRANTED. The


Resolution of the Sandiganbayan dated June 2, 2005,
granting respondent's Motion to Quash, is hereby
REVERSED and SET ASIDE. The Sandiganbayan is
forthwith DIRECTED to proceed with deliberate dispatch
in the disposition of Criminal Case No. 28090.

SO ORDERED.

Page 162 of 168


SECOND DIVISION
CONTRARY TO LAW.5chanroblesvirtuallawlibrary
G.R. Nos. 205963-64, July 07, 2016 and
[...] processing, approving and granting loans under the
AMANDO A. INOCENTES, Petitioner, v. PEOPLE OF GSIS Bahay Ko Program to Fifty-Three (53) borrowers
THE PHILIPPINES, HON. ROLAND B. JURADO, IN of [Jose De Guzman]'s land development project known
HIS CAPACITY AS CHAIRPERSON, as Teresa Homes amounting to Fifty-Two Million and
SANDIGANBAYAN, FIFTH DIVISION, HON. One Hundred Seven Thousand Pesos
CONCHITA CARPIO MORALES, IN HER CAPACITY (Php52,107,000.00), despite the knowledge of the fact
AS OMBUDSMAN, AS COMPLAINANT; AND HON. that the lots covered were intended for commercial
FRANCIS H. JARDELEZA, OFFICE OF THE purposes and by causing the over-appraisal in the
SOLICITOR GENERAL (OSG), IN ITS CAPACITY AS amount of Thirty-Three Million Two Hundred Forty
COUNSEL FOR THE PEOPLE, Respondents. Thousand Eight Hundred Forty-Eight Pesos and Thirty-
Six Centavos (Php33,242,848.36) of the land and
DECISION buildings offered as collaterals, thus causing undue
injury to the Government.
BRION, J.:
CONTRARY TO LAW.6chanroblesvirtuallawlibrary
We resolve the Petition1 filed under Rule 65 of the Rules On May 10, 2012, the Sandiganbayan issued a minute
of Court by petitioner Amando A. Inocentes (Inocentes), resolution finding probable cause and ordered the
assailing the Resolutions dated February 8, 20132 and issuance of a warrant of arrest against all the
October 24, 20123 of the Sandiganbayan in Criminal accused.7 To avoid incarceration, Inocentes immediately
Case Nos. SB-12-CRM-0127-0128 entitled People of the posted hail.
Philippines v. Amando A. Inocentes, et. al.
On July 10, 2012, Inocentes filed an omnibus motion (1)
THE FACTUAL ANTECEDENTS for judicial determination of probable cause; (2) to quash
the informations filed against him; and (3) to dismiss the
Inocentes, together with four (4) others, was charged case for violating his right to the speedy disposition of
with violating Section 3(e) or Republic Act (R.A.) No. this case (omnibus motion).8 In this motion, he argued as
3019,4 as amended. The informations follows:
read:ChanRoblesVirtualawlibrary
That on or about October 2001 or immediately prior or chanRoblesvirtualLawlibraryFirst, the informations filed
subsequent thereto, in Tarlac City, Tarlac, Philippines against him were fatally defective because they did not
and within the jurisdiction of this Honorable Court, the allege the specific acts done by him which would have
above-named accused, Amando A. Inocentes, Celestino constituted the offense. All that was alleged in the
Cabalitasan, Ma. Victoria Leonardo and Jerry Balagtas, informations was that he conspired and cooperated in
all public officers, being the Branch Manager, Division the alleged crime.
Chief III, Property Appraiser III, and Senior General
Insurance Specialist, respectively, of the Government Second, there is no evidence showing how he
Service Insurance System, Tarlac City Field Office, cooperated or conspired in the commission of the
committing the crime herein charged in relation to and in alleged offense. The findings of the investigating unit
taking advantage of their official functions, conspiring revealed that the connivance was perpetuated by the
and confederating with Jose De Guzman, through marketing agent and the borrowers themselves by
manifest partiality, evident bad faith or gross inexcusable misrepresenting their qualifications. The GSIS Internal
negligence; did then and there willfully, unlawfully and Audit Service Group Report even said that it was the
criminally [gave] undue preference, benefit or advantage marketing agent who had the opportunity to tamper and
to accused Jose De Guzman by processing and falsify the documents submitted before Inocentes' office.
approving the housing loans of Four Hundred Ninety-
One (491) borrowers of [Jose De Guzman] 's housing Third, the informations filed against him should be
project under the GSIS Bahay Ko Program, with a total quashed because the Sandiganbayan does not have
amount of loans amounting to Two Hundred Forty-One jurisdiction over the case. At the time of the commission
Million Fifty-Three Thousand Six Hundred Pesos of the alleged offense, Inocentes held a position with a
(Php241,053,600.00), knowing fully well that the said Salary Grade of 26. He likewise claims that he cannot
borrowers/grantees were not qualified and were not fall under the enumeration of managers of GOCCs
under the territorial jurisdiction of the Tarlac City Field because his position as department manager cannot be
Office, thereby giving said borrowers/grantees placed in the same category as the president, general
unwarranted benefit and causing damage and prejudice manager, and trustee of the GSIS.
to the government and to public interest in the aforesaid
amount. Fourth, Innocentes insisted that the case against him
Page 163 of 168
must be dismissed because his right to the speedy that Inocentes knew of the criminal design when all he
disposition of this case had been violated since seven did was only to approve the housing loan applications.
(7) years had lapsed from the time of the filing of the Obviously relying on his subordinates, Inocentes claimed
initial complaint up to the time the information was filed that he could not have conspired with them when he had
with the Sandiganbayan. no personal knowledge of any defect.

After the Office of the Special Prosecutor (OSP) filed its On April 10, 2013, we required the respondents to
opposition and Inocentes filed his reply, the comment on Inocentes' petition, and deferred action on
Sandiganbayan issued the first assailed resolution. The the issuance of a temporary restraining order and/or writ
Sandiganbayan maintained its jurisdiction over the case of preliminary injunction.
because Section 4 of P.D. 1606, as amended by R.A.
No. 8249,9specifically includes managers of GOCCs - In its comment, the OSP counters that what Inocentes
whose position may not fall under Salary Grade 27 or asks at this point is for this Court to examine and weigh
higher - who violate R.A. No. 3019. It also ruled that the all the pieces of evidence and thereafter absolve him of
informations in this case sufficiently allege all the all charges without undergoing trial.
essential elements required to violate Section 3(e) of
R.A. No. 3019. The OSP said that the Office of the Ombudsman did not
act arbitrarily in conducting the preliminary investigation
Further, it said that it already determined the existence and finding probable cause. Moreover, the
of probable cause when it issued the warrant of arrest in Sandiganbayan likewise found probable cause after
its minute resolution dated May 10, 2012. considering all the pleadings and documents submitted
before it and saw no sound reason to set aside its
Lastly, it held that the delay in this case was excusable finding.
considering that the records of this case were
transferred from the Regional Trial Court in Tarlac City, On the other hand, the Office of the Solicitor General
where the case was first filed. filed a manifestation saying that it will no longer submit
its comment as the OSP, pursuant to its expanded
In his motion for reconsideration, Inocentes reiterated mandate under R.A. No. 6770,10 shall represent the
the same arguments he raised in his omnibus motion. In People before this Court and the Sandiganbayan.
addition, he asserted that the present case against him
should be dismissed because the Office of the OUR RULING
Ombudsman dismissed the estafa case against him for
the same transactions. He also filed a supplemental We find the present petition meritorious.
motion attaching a copy of the affidavit of a certain
Monico Imperial to show (1) that there existed political Preliminary Considerations
persecutions within the GSIS against the critics of then
President and General Manager Winston F. Garcia, and The Constitution, under Section 1, Article VIII, empowers
(2) that the GSIS branch manager relies on the the courts to determine whether or not there has been a
recommendation of his subordinates in approving or grave abuse of discretion amounting to lack or excess of
disapproving real estate loan applications. jurisdiction on the part of any branch or instrumentality of
the Government.11 This is an overriding authority that
The Sandiganbayan remained unconvinced. On the cuts across all branches and instrumentalities of
contents of the affidavit, it agreed with the prosecution government and is implemented through the petition
that these are matters of defense that must stand for certiorari that Rule 65 of the Rules of Court
scrutiny in a full-blown trial. With respect to the dismissal provides.12chanrobleslaw
of the estafa case against him, the Sandiganbayan said
that the dismissal of that case does not necessarily Inocentes, through this remedy, comes before this Court
result in the dismissal of the present case because the asserting that there was grave abuse on the part of the
same act may give rise to two (2) or more separate and Sandiganbayan when it exercised its discretion in
distinct offenses. denying his omnibus motion. This extraordinary writ
solely addresses lower court actions rendered without or
To contest the denial of his motion for reconsideration, in excess of jurisdiction or with grave abuse of discretion
Inocentes filed the present petition asserting, among amounting to lack of jurisdiction. Grave abuse of
others, that the quantum of evidence required to discretion is a circumstance beyond the legal error
establish probable cause for purposes of holding a committed by a decision-making agency or entity in the
person for trial and/or for the issuance of a warrant of exercise of its jurisdiction; this circumstance affects even
arrest was not met in this case. He argued that absent the authority to render judgment.13chanrobleslaw
any allegation of his specific acts or evidence linking him
to the anomalous transactions, probable cause can Under these terms, if the Sandiganbayan merely legally
hardly exist because it would be imprudent to insinuate erred while acting within the confines of its jurisdiction,
Page 164 of 168
then its ruling, even if erroneous, is not the proper conspiracy is significant only because it changes the
subject of a petition for certiorari. If, on the other hand, criminal liability of all the accused in the conspiracy and
the Sandiganbayan ruling was attended by grave abuse makes them answerable as co-principals regardless of
of discretion amounting to lack or excess of jurisdiction, the degree of their participation in the crime. The
then this ruling is fatally defective on jurisdictional liabilities of the conspirators is collective and each
ground and should be declared null and participant will be equally responsible for the acts of
void.14chanrobleslaw others, for the act of one is the act of all. In People v.
Quitlong, we ruled how conspiracy as the mode of
In the present case, the Sandiganbayan denied committing the offense should be alleged in the
Inocentes' omnibus motion (1) to judicially determine the information, viz:ChanRoblesVirtualawlibrary
existence of probable cause; (2) quash the information A conspiracy indictment need not, of course, aver all the
that was filed against him; and/or (3) dismiss the case components of conspiracy or allege all the details
against him for violation of his right to speedy trial. In thereof like the part that each of the parties therein have
determining whether the Sandiganbayan committed performed, the evidence proving the common design or
grave abuse in the exercise of its discretion, we shall the facts connecting all the accused with one another in
review the Sandiganbayan's judgment denying the the web of conspiracy. Neither is it necessary to
omnibus motion in the light of each cited remedy and the describe conspiracy with the same degree of particularity
grounds presented by Inocentes to support them. required in describing a substantive offense. It is enough
that the indictment contains a statement of facts relied
The Sandiganbayan hardly committed any grave upon to be constitutive of the offense in ordinary and
abuse of discretion in denying the motion to quash concise language, with as much certainty as the nature
the information. of the case will admit, in a manner that can enable a
person of common understanding to know what is
Inocentes is unyielding in his position that the intended, and with such precision that the accused may
informations filed against him should be quashed based plead his acquittal or conviction to a subsequent
on the following grounds: (1) that all the information indictment based on the same facts.
alleged is that Inocentes conspired and confederated
xxx xxx xxx
with his co-accused without specifying how his specific
acts contributed to the alleged crime; and (2) that the Again, following the stream of our own jurisprudence, it
Sandiganbayan has no jurisdiction over Inocentes is enough to allege conspiracy as a mode in the
because he was occupying a position with a salary commission of an offense in either of the following
grade less than 27. manner: (1) by use of the word, "conspire," or its
derivatives or synonyms, such as confederate, connive,
On the contention that the informations did not detail
collude, etc; or (2) by allegations basic facts constituting
Inocentes' individual participation in the conspiracy, we
the conspiracy in a manner that a person of common
have underscored before the fact that under our laws
understanding would know what is intended, and with
conspiracy should be understood on two levels, i.e., a
such precision as would enable the accused to
mode of committing a crime or a crime in competently enter a plea to a subsequent indictment
itself.15chanrobleslaw
based on the same facts.17 [italics supplied]
In Estrada v. Sandiganbayan,16 we explained that when With these guidelines in mind, Inocentes' challenge with
conspiracy is charged as a crime, the act of conspiring respect to the informations filed against him necessarily
and all the elements and all the elements must be set fails as he could gather that he is one of those GSIS
forth in the information, but when it is not and conspiracy officials who conspired in approving the anomalous
is considered as a mode of committing the crime, there transactions. Accordingly, the informations filed against
is less necessity of reciting its particularities in the Inocentes in this case are valid because they adequately
information because conspiracy is not the gravamen of provide the material allegations to apprise him of the
the offense, to wit:ChanRoblesVirtualawlibrary nature and cause of the charge.
To reiterate, when conspiracy is charged as a crime, the
act of conspiring and all the elements of said crime must On the issue on jurisdiction, it is of no moment that
be set forth in the complaint or information. Inocentes does not occupy a position with a salary grade
of 27 since he was the branch manager of the GSIS'
xxx xxx xxx field office in Tarlac City, a government-owned or -
controlled corporation, at the time of the commission of
The requirements on sufficiency of allegations are the offense, which position falls within the coverage of
different when conspiracy is not charged as a crime in the Sandiganbayan's jurisdiction.
itself but only as the mode of committing the crime as in
the case at bar.There is less necessity of reciting its The applicable law provides that violations of R.A. No.
particularities in the information because conspiracy is 3019 committed by presidents, directors or trustees,
not the gravamen of the offense charged. The or managers of government-owned or -controlled
Page 165 of 168
corporations, and state universities shall be within the whether or not he has made a correct ascertainment of
exclusive original jurisdiction of the the existence of probable cause in a case, is a matter
Sandiganbayan.18 We have clarified the provision of law that the trial court itself does not and may not be
defining the jurisdiction of the Sandiganbayan by compelled to pass upon.
explaining that the Sandiganbayan maintains its
jurisdiction over those officials specifically enumerated in The judicial determination of probable cause, on the
(a) to (g) of Section 4(1) of P.D. No. 1606, as amended, other hand, is one made by the judge to ascertain
regardless of their salary grades.19 Simply put, those that whether a warrant of arrest should be issued against the
are classified as Salary Grade 26 and below may still fall accused. The judge must satisfy himself that based on
within the jurisdiction of the Sandiganbayan, provided the evidence submitted, there is necessity for placing the
they hold the positions enumerated by the law.20 In this accused under custody in order not to frustrate the ends
category, it is the position held, not the salary grade, of justice. If the judge finds no probable cause, the judge
which determines the jurisdiction of the cannot be forced to issue the arrest warrant.
Sandiganbayan.21chanrobleslaw
Corollary to the principle that a judge cannot be
Furthermore, as the Sandiganbayan correctly held, even compelled to issue a warrant of arrest if he or she deems
low-level management positions fall under the that there is no probable cause for doing so, the judge in
jurisdiction of the Sandiganbayan. We settled this point turn should not override the public prosecutors'
in Lazarte v. Sandiganbayan22 and Geduspan v. determination of probable cause to hold an accused for
People23. trial on the ground that the evidence presented to
substantiate the issuance of an arrest warrant was
Based on the foregoing, we find that the Sandiganbayan insufficient. It must be stressed that in our criminal
was correct in denying Inocentes' motion to quash; justice system, the public prosecutor exercises a wide
hence, there was no grave abuse in the exercise of its latitude of discretion in determining whether a criminal
discretion regarding this matter. case should be filed in court, and that courts must
respect the exercise of such discretion when the
A redetermination of a judicial finding of probable information filed against the person charged is valid on
cause is futile when the accused voluntarily its face, and that no manifest error or grave abuse of
surrenders to the jurisdiction of the court. discretion can be imputed to the public prosecutor.

In the present case, the Office of the Ombudsman and Thus, absent a finding that an information is invalid on its
the Sandiganbayan separately found that probable face or that the prosecutor committed manifest error or
cause exists to indict and issue a warrant of arrest grave abuse of discretion, a judge's determination of
against Inocentes. However, what Inocentes brings probable cause is limited only to the judicial kind or for
before this Court right now is only the finding of the the purpose of deciding whether the arrest warrants
Sandiganbayan of probable cause for the issuance of a should be issued against the accused. [Emphasis
warrant of arrest. supplied; citations omitted]
Under this ruling, we made it clear that the judge does
Under our jurisdiction, any person may avail of this
not act as an appellate court of the prosecutor and has
remedy since it is well-established in jurisprudence that
no capacity to review the prosecutor's determination of
the court may, in the protection of one's fundamental
probable cause; rather, he makes a determination of
rights, dismiss the case if, upon a personal assessment probable cause independently of the prosecutor's
of evidence, it finds that the evidence does not establish finding.26 Despite the fact that courts should avoid
probable cause.24chanrobleslaw
reviewing an executive determination of probable cause,
we are not completely powerless to review this matter
In People v. Castillo,25cralawred we discussed the two
under our expanded judicial power under the
kinds of determination of probable cause,
Constitution.
thus:ChanRoblesVirtualawlibrary
There are two kinds of determination of probable cause: We are aware, however, that Inocentes availed of this
executive and judicial. The executive determination of
remedy after he had posted bail before the
probable cause is one made during preliminary
Sandiganbayan which, in our jurisdiction, is tantamount
investigation. It is a function that properly pertains to the
to voluntary surrender.27 Simply put, questioning the
public prosecutor who is given a broad discretion to
findings of probable cause by the Sandiganbayan at this
determine whether probable cause exists and to charge point would be pointless as it has already acquired
those whom he believes to have committed the crime as jurisdiction over Inocentes.
defined by law and thus should be held for trial.
Otherwise stated, such official has the quasi-judicial
It is well-settled that jurisdiction over the person of the
authority to determine whether or not a criminal case
accused is acquired upon (1) his arrest or apprehension,
must be filed in court. Whether or not that function has
with or without a warrant, or (2) his voluntary
been correctly discharged by the public prosecutor, i.e.,
Page 166 of 168
appearance or submission to the jurisdiction of the court.
For this reason, in Cojuangco, Jr. v. In Tatad v. Sandiganbayan,32 we held that the long delay
Sandiganbayan28 we held that even if it is conceded that of close to three (3) years in the termination of the
the warrant issued was void (for nonexistence of preliminary investigation conducted by the Tanodbayan
probable cause), the accused waived all his rights to constituted a violation not only of the constitutional right
object by appearing and giving a of the accused under the broad umbrella of the due
bond, viz:ChanRoblesVirtualawlibrary process clause, but also of the constitutional guarantee
On this score, the rule is well-settled that the giving or to "speedy disposition" of cases as embodied in Section
posting of bail by the accused is tantamount to 16 of the Bill of Rights, viz:ChanRoblesVirtualawlibrary
submission of his person to the jurisdiction of the court. We find the long delay in the termination of the
[...] preliminary investigation by the Tanodbayan in the
instant case to be violative of the constitutional right
By posting bail, herein petitioner cannot claim exemption of the accused to due process. Substantial
from the effect of being subject to the jurisdiction of adherence to the requirements of the law governing
respondent court. While petitioner has exerted efforts the conduct of preliminary investigation, including
to continue disputing the validity of the issuance of substantial compliance with the time limitation
the warrant of arrest despite his posting bail, his prescribed by the law for the resolution of the case
claim has been negated when he himself invoked the by the prosecutor, is part of the procedural due
jurisdiction of respondent court through the filing of process constitutionally guaranteed by the
various motions that sought other affirmative fundamental law. Not only under the broad umbrella
reliefs.29 [omission and emphasis ours] of the due process clause, but under the
constitutional guarantee of "speedy disposition" of
Therefore, at this point, we no longer find it necessary to
cases as embodied in Section 16 of the Bill of Rights
dwell on whether there was grave abuse on the part of
(both in the 1973 and the 1987 Constitutions), the
the Sandiganbayan in finding the existence of probable
inordinate delay is violative of the petitioner's
cause to issue a warrant of arrest. Had Inocentes
constitutional rights. A delay of close to three (3) years
brought this matter before he posted bail or without
cannot be deemed reasonable or justifiable in the light of
voluntarily surrendering himself, the outcome could have
the circumstance obtaining in the case at bar. We are
been different. But, for now, whether the findings of
not impressed by the attempt of the Sandiganbayan to
probable cause was tainted with grave abuse of
sanitize the long delay by indulging in the speculative
discretion - thereby making the warrant of arrest void -
does not matter anymore as even without the warrant assumption that "the delay may be due to a painstaking
the Sandiganbayan still acquired jurisdiction over the and gruelling scrutiny by the Tanodbayan as to whether
the evidence presented during the preliminary
person of Inocentes.
investigation merited prosecution of a former high
ranking government official." In the first place, such a
The Sandiganbayan should have granted Inocentes'
statement suggests a double standard of treatment,
motion to dismiss for violation of his right to speedy
disposition of cases; it took seven long years before which must be emphatically rejected. Secondly, three
the information was filed before it. out of the five charges against the petitioner were for his
alleged failure to file his sworn statement of assets and
liabilities required by Republic Act No. 3019, which
The Office of the Ombudsman, for its failure to resolve
certainly did not involve complicated legal and factual
the criminal charges against Inocentes for seven (7)
years, violated Inocentes' constitutional right to due issues necessitating such "painstaking and gruelling
process and to a speedy disposition of the case against scrutiny" as would justify a delay of almost three years in
terminating the preliminary investigation. The other two
him, as well as its own constitutional duty to act promptly
charges relating to alleged bribery and alleged giving of
on complaints filed before it.
unwarranted benefits to a relative, while presenting more
substantial legal and factual issues, certainly do not
A person's right to a speedy disposition of his case is
guaranteed under Section 16, Article III of the warrant or justify the period of three years, which it took
Constitution:ChanRoblesVirtualawlibrary the Tanodbayan to resolve the case.33[emphasis ours]
All persons shall have the right to a speedy disposition of The Sandiganbayan insists that the delay in this case is
their cases before all judicial, quasi-judicial, or justifiable because the informations were initially filed
administrative bodies. before the RTC in Tarlac City. However, after going over
This constitutional right is not limited to the accused in the records of the case, we find that the period of time in
between the incidents that could have contributed to the
criminal proceedings but extends to all parties in all
delay were unreasonable, oppressive, and vexatious.
cases, be it civil or administrative in nature, as well as in
all proceedings, either judicial or quasi-judicial.30 In this
According to the Sandiganbayan, the complaint in the
accord, any party to a case may demand expeditious
action of all officials who are tasked with the case at bar was filed sometime in 2004. After the
administration of justice.31chanrobleslaw preliminary investigation, on September 15, 2005, the

Page 167 of 168


Office of the Ombudsman issued a resolution finding
probable cause to charge Inocentes. Following the On the other hand, the Office of the Ombudsman failed
denial of his motion for reconsideration on November 14, to present any plausible, special or even novel reason
2005, the prosecution filed the informations with the RTC which could justify the four-year delay in terminating its
of Tarlac City. However, on March 14, 2006, the Office investigation. Its excuse for the delay - the many layers
of the Ombudsman ordered the withdrawal of the of review that the case had to undergo and the
informations filed before the RTC. From this point, it took meticulous scrutiny it had to entail - has lost its novelty
almost six (6) years (or only on May 2, 2012) before the and is no longer appealing, as was the invocation in the
informations were filed before the Sandiganbayan. Tatad case. The incident before us does not involve
complicated factual and legal issues, specially (sic) in
To our mind, even assuming that transfers of records view of the fact that the subject computerization contract
from one court to another oftentimes entails significant had been mutually cancelled by the parties thereto even
delays, the period of six (6) years is too long solely for before the Anti-Graft League filed its complaint.
the transfer of records from the RTC in Tarlac City to the Being the respondents in the preliminary
Sandiganbayan. This is already an inordinate delay in investigation proceedings, it was not the petitioners'
resolving a. criminal complaint that the constitutionally duty to follow up on the prosecution of their case.
guaranteed right of the accused to due process and to Conversely, it was the Office of the Ombudsman's
the speedy disposition of cases. Thus, the dismissal of responsibility to expedite the same within the
the criminal case is in order.34chanrobleslaw bounds of reasonable timeliness in view of its
mandate to promptly act on all complaints lodged
Moreover, the prosecution cannot attribute the delay to before it. As pronounced in the case of Barker v.
Inocentes for filing numerous motions because the
Wingo:
intervals between these incidents are miniscule
compared to the six-year transfer of records to the chanRoblesvirtualLawlibraryA defendant has no duty
Sandiganbayan. to bring himself to trial: the State has that duty as
well as the duty of insuring that the trial is
The prosecution likewise blames Inocentes for not consistent with due
seasonably invoking his right to a speedy disposition of process.35chanroblesvirtuallawlibrary
his case. It claims that he has no right to complain about
the delay when the delay is because he allegedly slept Plainly, the delay of at least seven (7) years before the
on his rights. informations were filed skews the fairness which the
right to speedy disposition of cases seeks to maintain.
We find this argument unworthy of merit, in the same Undoubtedly, the delay in the resolution of this case
way we did in Coscolluela v. prejudiced Inocentes since the defense witnesses he
Sandiganbayan:ChanRoblesVirtualawlibrary would present would be unable to recall accurately the
Records show that they could not have urged the events of the distant past.
speedy resolution of their case because they were
unaware that the investigation against them was still Considering the clear violation of Inocentes' right to the
ongoing. They were only informed of the March 27, 2003 speedy disposition of his case, we find that the
resolution and information against them only after the Ombudsman gravely abused its discretion in not acting
lapse of six (6) long years, or when they received a copy on the case within a reasonable time after it had
of the latter after its filing with the SB on June 19, 2009. acquired jurisdiction over it.
In this regard, they could have reasonably assumed that
the proceedings against them have already been WHEREFORE, premises considered, Inocentes' petition
terminated. This serves as a plausible reason as to why is GRANTED. The resolutions dated February 8, 2013
petitioners never followed up on the case altogether. and October 24, 2012 of the Sandiganbayan in Criminal
Instructive on this point is the Court's observation Case Nos. SB-12-CRM-0127-0128 are
in Duterte v. Sandiganbayan, hereby REVERSED and SET ASIDE. For violating
to wit:ChanRoblesVirtualawlibrary Inocentes' right to a speedy disposition of his case, the
Petitioners in this case, however, could not have urged Sandiganbayan is hereby ORDERED to DISMISS the
the speedy resolution of their case because they were case against him.
completely unaware that the investigation against them
was still ongoing. Peculiar to this case, we reiterate, is SO ORDERED.chanRoblesvirtualLawlibrary
the fact that petitioners were merely asked to comment,
and not file counter-affidavits which is the proper
procedure to follow in a preliminary investigation. After
giving their explanation and after four long years of being
in the dark, petitioners, naturally, had reason to assume
that the charges against them had already been
dismissed.
Page 168 of 168

Das könnte Ihnen auch gefallen