TRADICIONES PERUANAS

Las Tradiciones Peruanas: Son relatos cortos de ficción histórica que narran
de forma entretenida y con el lenguaje propio de la época, sucesos basados
en hechos históricos de mayor o menos importancia, propios de la vida de las
diferentes etapas que pasó la historia del Perú, sea leyenda como explicando
costumbres existentes. Su valor como fuente histórica es limitado y no
confiable. Su valor literario es grande.
Las tradiciones Ricardo Palma tienen características propias:

* Usa un lenguaje popular repleto de refranes, proverbios, canciones, coplas,

entre otros.
* Se basa en un suceso histórico que tiene sustento en archivos o
documentos. Palma fue el bibliotecario de la Biblioteca Nacional del Perú.
* Tono oral, en muchas ocasiones dialoga con el lector.
* Propio del romanticismo, el drama es cargado cuando la narración así lo
requiere.
* Crítica de las instituciones políticas y religiosas de la época.
* Los personajes son diversos.

1. GENERO:
Narrativo
2. ESPECIE:
Tradición
3. TEMA: La astucia, el engaño, el abuso, el amor, la avaricia.
El milagro, La fe

4. HECHOS:

4.1. HECHOS PRINCIPALES:

1. El profesor Felipe dio como nombre a un garabatillo: San Simón.

2. El Fray Gómez, decía a las personas que él tenía cierto poder sobre las
cosas, y también en las personas.
3. Una india que le era infiel a su esposo y llego el día en que atraparon a las
dos parejas, y asesinaron en su delante de ella a su amante.
4. Un escribano que le llamaban Don Dimas de Tijeretas. Estaba
profundamente enamorado de una mujer, que no le hacía caso, y cosa que no
tuvo según él más que otra opción de vender su almilla al diablo.

5. Santiago es un hombre alucinador, mal de la cabeza, y que además, tiene

una fuerte ilusión en lo que es la pintura. El encuentra a un joven quien, lo
ayuda hacer su último cuadro, pues aquel muchacho se desnuda y posa para
la pintura, y juntamente con una cruz. Santiago no soporta y se va
despavorido, rompe todo, pero ya estaba hecho el cuadro.
6. un hombre arquitecto construye una casa muy resistente. Pues sirvió de
escondite, a los portugueses. Y cosa que también sirvió para actos de la santa
inquisición.

4.2. HECHOS SECUNDARIOS:

1. Santiago encuentra a un joven quien, lo ayuda hacer su último cuadro,

pues aquel muchacho se desnuda y posa para la pintura, y juntamente con
una cruz. Santiago no soporta y se va despavorido, rompe todo, pero ya
estaba hecho el cuadro.
2. Fray Gómez dio el alacrán como joya para que lo empeñara y tenia que
devolverlo a los seis meses

5. IDEAS:

5.1. PRINCIPALES:

Sucesos basados en hechos históricos de mayor o menos importancia,

propios de la vida de las diferentes etapas que paso la historia del Perú.

5.2. SECUNDARIAS:

Lenguaje propio de la época, leyendas explicando costumbres existentes.

6. PERSONAJES:

6.1. PRINCIPAL
 A. Faustino Guerra.
B. Miguel Santiago.
C. El Fray Gómez.
D. La esclava infiel.
E. El escribano.
F. El diablo.
G. Túpac Yupanqui.
H. Martín
I. Engracia

6.2. SECUNDARIOS (describe física moral)

A. Los Alumnos: Robustos y picaros

B. El Buhonero: Desarrapado (sucio) y honrado.
C. El usurero : Avaro.
D. El sacerdote.

7. LUGAR: Perú

La obra tradiciones Peruanas, está compuesta por varias historias: Tenemos

“La fiesta de Simón Garabatillo”, en esta historia nos hablan sobre un señor
llamado Faustino Guerra, que él era un soldado, que al terminar la guerra de
Ayacucho, y quien a su vez había sacado su licencia, para su retiro. Aquel
hombre regreso a su pueblo natal, por lo que lo nombraron como profesor,
de una escuela, puesto que enseñaba a jóvenes, y que aquel Faustino no
hacía nada más que leer medianamente algún fragmento, y después se ponía
en coro enseñar la doctrina de la religión cristiana. Con eso bastaba pues a
los padres, que aquel Faustino estuviera enseñando algo que valía para sus
retoños, y un día los niños habían hecho una travesura, cosa que el profesor,
los castigo con un garabatillo, puesto que el profesor les había amenazado a
los alumnos, para que no digan nada a sus padres, porque si algún sapo decía
algo, todos pagaban el castigo de chicote. Y fue justo un día en que se
celebraba la fiesta de san judas y lo nombraron como fiesta de san simón
garabatillo.

Otra historia, comienzo con el alacrán de Fray Gómez, aquel señor tenía el
poder de hacer cualquier cosa sobrenatural y claro así decían muchas
personas, que tenía el poder de curar, y salvar de algún problema, cuenta la
historia que él se encontraba sentado, se le acerco una persona, a quién le
dolía mucho el estómago, y saco de sus bolsillos dos pejerreyes bien frescos,
y se los dio al enfermo, ya claro bien cocidos o bien fritos. Y casi instantáneo
sintió el alivio, y le paso el dolor de estómago. Por lo que, consideraron como
un milagro. Después el mismo hombre hace otro milagro, según decían las
personas que lo seguían era como santo, y cuando muera van a pedir que lo
beatifiquen, cuenta que él se encontraba en su casa, en donde fue un
hombre muy endeudado, y cosa que por mientras, lo había declarado que
está en bancarrota, y enseguida vio el un alacrán que andaba en la pared, y lo
tomo con su mano. Luego enseguida cuando lo mostro al muchacho, lo dio
como una joya. El alacrán que había estado en la pared, se había convertido
en una joya de oro, que al simple hecho de verlo, uno se impresionaba, y se
quedaba muy impresionado por la belleza de aquella alhaja, y que además
sus ojos eran de unas piedras preciosas llamadas rubí. Cosa que le dio al
endeudado, y con eso pudo bastar, para que se recupere en su economía.

Otra historia nos hablan de Palla Huarcuna, que en quechua se refieren a la

“Esclava Infiel”, pues la obra trata de una esclava que le era infiel a su amo, y
que le engañaba con su amante, y vino un día en que los dos fueron
encontrados juntos, y en delante de ella fue asesinado su amante, cosa que a
ella se lo llevaron para darle el castigo que se merecía y que era la muerte, y
ella se encontraba feliz, porque según ella se iba a encontrar con su pareja en
el más allá. Cuentan algunos lugareños que aquella mujer fue asesinada en
las montañas de Huancayo entre las cadenas de cerros de Izcuchaca y
Huaynanpuquio, se ve una piedra que lo dan el nombre de Palla Huarcuna, y
aquel extranjero que pasa por esa zona, tiene que ir temprano por que si uno
quiere caer la noche ahí, puede ser que el alma de aquella esclava, devore al
que está durmiendo en el lugar donde ella padeció.

Comenzando con otra historia, se habla sobre Don Dimas de Tijereta, que él
era un escribano y que estaba profundamente enamorado de una chica, que
no le hacía caso, pues llego un día en que Don Dimas decide hacer un pacto
con el diablo, y ese pacto se refería al cambio de la joven que amaba, por su
almilla. Y de repente un diablillo se le presenta enviado por el mismísimo
Lucifer, echado por Dios Jehová del cielo, con todos sus compañeros. De
inmediato le dice que puede acceder a eso de tanto que desea con solo hacer
un pacto con él, y de inmediato el escribano accede a eso. Y el diablo le dice
que después de un tiempo el iba a volver cuando él sea tan feliz con su
amada y él. Luego de un tiempo el diablo regresa y le dice que vuelve por lo
pactado, y el escribano de repente le da su ropa interior o sea su bivirí y el
diablo dice que está haciendo, y el escribano le responde que le está dando
su almilla, y el diablo confundido le dice, que no, que su alma pertenece a él,
y él dice que busque en la diccionario RAE, que significa almilla y el diablillo
confundido y sintiéndose que ha sido víctima de un Truhán (estafa).Al
escribano el diablillo le lleva al más lugar recóndito del infierno, y lo lleva con
su jefe y el escribano le explica todo lo sucedido, al que controlaba todo aquel
sitio tan horripilante y así es como fue, que el jefe de ese lugar le dio la razón
al escribano, y escomo el astuto escribano se burla del diablo.

Un nuevo relato, sobre El Cristo de la Agonía, que primeramente hablan

sobre ecuador que algunos expertos, que Ricardo Palma los nombraba como
sacerdotes de la geología, que ellos decían que ecuador tiene un volcán que
está completamente dormido. Puesto que aquellos investigadores estaban
totalmente equivocados sobre aquello, ya que el 22 de Marzo de 1859 esos
investigadores descubrieron su equivocación sobre eso, que ese día tuvo
lugar la erupción de ese volcán ubicado en ecuador. Pues Quito fue casi
totalmente destruida, sin embrago como el cráter principal encontraba en la
parte del occidente, su lava se fue más en dirección a los desiertos de
Esmeralda. Y que además el 24 de mayo de 1822, tuvo ahí la sangrienta
batalla que afianzó para siempre la independencia de Colombia. Otra vez en
ecuador, en su capital llamada Quito, hay un convento por la que es muy
pintoresca y claustro, pues tiene el nombre de San Agustín y por lo que tiene
unos catorce cuadros. Por lo que lo hizo un hombre llamado Santiago de
Miguel, era un hombre con una gran capacidad de hacer cuadros de lienzo
tan hermosos, que parecen reales, aquel pintor se fue a un taller por lo que,
le enseñaron mas sobre la pintura, además este señor un día se encerró en
un calabozo de un fraile y ahí hizo trece cuadros, por lo que le faltaba una, y
en su búsqueda de hacer ese cuadro, que tanto le faltaba, y se encontró con
un muchacho que era su alumno y que este señor miguel de Santiago lo había
desnudado junto con una cruz, y el alumno posando para la pintura que hacia
el maestro puso solamente una sonrisa media disimulada. Pero el profesor no
aguantaba y tiro los pinceles y el molde de pintura lo rompió, cosa que fue
por las puras ya que él había terminado el cuadro de lienzo, y salió
despavorido de aquel sitio, pues como se sabe que el sufría de la cabeza y
tenia alucinaciones, a su muerte por causa de su crimen artístico.
Ya en otra historia hablan sobre un Litigio original, que en parte hablan
sobre un conde que tenía cierta actitud déspota, que trataba sobre todo a la
raza negra mal. Y pues eran unos experimentados sobre cómo saber o
averiguar sobre la vida de la otra persona, y pues había un conde que tenía su
compinche que lo llamaban Vargas.

Nos hablan también sobre La casa de Pilatos que era una casa media
parecida como algo impresionante. Pues tendría que serlo porque fue
construida por un arquitecto que supo muy bien qué hacer, y además fue
como casa para los portugueses, y cosa que fue utilizada también para la
santa inquisición.

JUSTO Y PECADORES
En un salón de gótico mueblaje está una dama reclinada sobre un mullido
diván. A su lado y en una otomana se halla un joven leyéndola en voz alta y
en un infolio forrado en pergamino la vida del santo del día. Tiempos en los
que, más que el sentimiento, la rutina religiosa hacía gran parte del gasto de
la existencia de los españoles luego de un tiempo Quince días más tarde se
elevaba una horca en la plaza de Lima. La Real Audiencia no se había andado
con pies de plomo, y a guisa de aquel alcalde de casa y corte que previno a
sus alguaciles que, cuando no pudiesen haber a mano al delincuente,
metiesen en chirona al primer prójimo que encontrasen por el camino, había
condenado a hacer zapatetas en el aire al desdichado barbero. Para los jueces
el negocio estaba tan claro que más no podía serlo.