República Bolivariana de Venezuela.

Ministerio del Poder Popular para la Educación.

Universidad Rafael Urdaneta.

Facultad de Ingeniería.

Escuela de Ingeniería Química

Cátedra: Instrumentación Industrial

NORMA ISA 5.2

Integrantes:

D’Amico, Stefano. C.I.:25.195.567

Dib, Ana Gabriela. C.I.:25.905.318

Esis, Natalia. C.I.: 26.471.013

García, Euro. C.I.:24.734.473

González, Alonso. C.I.: 26.709.436

López, María Valentina. C.I.: 25.906.898

Pirela, Vanessa. C.I.:25.950.318

 Profesor (a):

Sergio de Pool.

Maracaibo, 22 de Febrero de 2018

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN................................................................¡Error! Marcador no definido.

SIMBOLOS LÓGICOS........................................................¡Error! Marcador no definido.

ENTRADA Y SALIDA.........................................................¡Error! Marcador no definido.

Y (AND)................................................................................¡Error! Marcador no definido.

O (OR)...................................................................................¡Error! Marcador no definido.

CLASIFICADOR (O)...........................................................¡Error! Marcador no definido.

NOT (NO).............................................................................¡Error! Marcador no definido.

MEMORIA (FLIP-FLOP).....................................................¡Error! Marcador no definido.

ELEMENTO TIEMPO ........................................................¡Error! Marcador no definido.

ESPECIAL ...........................................................................¡Error! Marcador no definido.

REFERENCIAS....................................................................¡Error! Marcador no definido.

2
 INTRODUCCIÓN

La Instrument Society of America de los Estados Unidos crea y actualiza

permanentemente, las normas usadas en la instrumentación empleada en todo proceso. La
creación de un manual tiene como objetivo el uniformar los conocimientos en el campo de
la instrumentación y no pretende ser un elemento estático, sino en permanente revisión,
pues una de las características de una norma es su actualización repetitiva

Los símbolos y su designación permiten: tener herramientas de diseño, enseñar

dispositivos, siendo un medio específico de comunicación para técnicos, ingenieros etc.
Esto comunica conceptos, hechos, instrucciones y conocimientos.

Principalmente, se debe considerar que las normas ISA tienen como fin estandarizar
la nomenclatura dentro de un plano de funcionalidad de un instrumento, en donde se
expresara cada elemento o instrumento conforme al proceso que se está desarrollando, así
como las variables que se controlaran y la señal que los elementos primarios, transductores
y convertidores leerán.

La norma ISA 5.2, según Creus (2010, p 50):

Lista los símbolos lógicos que representan operaciones con enclavamientos

binarios y sistemas secuenciales para el arranque, operación, alarma y paro de
procesos y equipos en la industria química, petroquímica, centrales de potencia, aire
acondicionado y en otras numerosas industrias.

3
 De igual manera, esta norma busca un fácil entendimiento de sistemas binarios, y
mejorar la comunicación entre el personal técnico, gerencial, de diseño, operacional y de
mantenimiento que tiene que ver con el sistema.

Se puede entender como sistema al conjunto de componentes que interactúan y

están interrelacionados entre sí. Binario, por su parte, es aquello que está formado por dos
componentes o unidades.

La existencia de una señal lógica puede corresponder físicamente a la existencia o

no de una señal de instrumentos, dependiendo del tipo particular del sistema de hardware y
de la filosofía del diseño del circuito. Por ejemplo, el proyectista puede diseñar una alarma
de alto caudal para que sea accionada por un interruptor eléctrico en el que los contactos
abran, o bien cierren, cuando el caudal es alto. Por lo tanto, la condición de caudal alto
puede ser representada físicamente por la ausencia o por la presencia de una señal eléctrica

Objetivos

 El objetivo de esta norma es proveer un método de diagramación lógica de

entrelazado y secuencia binaria para el arranque de sistemas, operación, alarma ,
parada de equipos y procesos en la industria química, petrolera, de generación de
potencia, acondicionamiento de aire, refinación de minerales y otras numerosas
industrias.

Alcance

 la norma provee símbolos, básicos y no-básicos, para funciones de operación

binarias.

 la norma está pensada para simbolizar las funciones de operación binaria de un

sistema de manera que pueda ser aplicado a cualquier clase de hardware, ya sea
electrónico, eléctrico, neumático, hidráulico, mecánico, manual, óptico, u otro.

Sistema Lógico

Se puede definir a un sistema lógico como un conjunto o secuencia de instrucciones, que

ayudan en la toma de decisiones, en busca de lo más convenientemente posible para el
desarrollo de uno o varios problemas a la vez.
4
Un sistema lógico está compuesto por

 Un conjunto de símbolos primitivos (el alfabeto, o vocabulario).

 Un conjunto de reglas de formación (la gramática) que nos dice cómo construir
fórmulas bien formadas a partir de los símbolos primitivos.

 Un conjunto de axiomas o esquemas de axiomas. Cada axioma debe ser una fórmula
bien formada.

 Un conjunto de reglas de inferencia. Estas reglas determinan qué fórmulas pueden

inferirse de qué fórmulas. Por ejemplo, una regla de inferencia clásica es el modus
ponens, según el cual, dada una fórmula A, y otra fórmula A → B, la regla nos
permite afirmar que B.

Estos cuatro elementos completan la parte sintáctica de los sistemas lógicos.

SIMBOLOS LÓGICOS

Usando los símbolos básicos, los sistemas binarios pueden ser descritos con sólo el
uso de los más fundamentales bloques lógicos. Los símbolos restantes, no básicos, son más
comprensivos y permite diagramar más concisamente los sistemas lógicos. El uso de los
símbolos no básicos es opcional.

Antonio Creus (2010) en su libro Instrumentación industrial afirma:

5
 Esta norma lista los símbolos lógicos que representan operaciones con
enclavamientos binarios y sistemas secuenciales para el arranque, operación, alarma y paro
de procesos y equipos en la industria química, petroquímica, centrales de potencia, aire
acondicionado y en otras numerosas industrias (p. 50)

Un diagrama lógico puede ser más o menos detallado dependiendo de la intención

de su uso. La cantidad de detalle en el diagrama lógico depende del grado de refinamiento
lógico, si la información incluida es auxiliar, esencialmente no lógica.

Los símbolos restantes, no básicos, son más comprensivos y permite diagramar más
concisamente los sistemas lógicos.

Las operaciones binarias pueden ser llevadas a cabo por cualquier tipo de hardware.
La existencia de una señal lógica puede corresponder físicamente a la existencia o no de
una señal de instrumentos, dependiendo del tipo particular del sistema de hardware

“El flujo de información está representado por líneas que interconectan estados
lógicos. La dirección normal del flujo es de izquierda a derecha o de arriba a abajo.”
(Creus, 2010 p. 50)

“Es posible que una condición lógica específica no sea comprendida cuando trate a
un aparato con dos estados alternavos específicos.” (Creus, 2010 p. 50)

Por ejemplo, si una válvula no está cerrada, puede ser debido a que la válvula está
totalmente abierta, o bien a que la válvula no está cerrada y está en una posición intermedia
entre casi cerrada y totalmente abierta. La interpretación literal del diagrama indica que la
segunda posibilidad es la correcta.

En contraste, un dispositivo tal como una bomba accionada por un motor, siempre
está funcionando o parada salvo algunas situaciones especiales. El señalar que una bomba
no está en funcionamiento significa que está parada.

6
 ENTRADA Y SALIDA

Entrada y salida a una secuencia lógica, a través de los valores de entrada (input),
las cuales actúan como señales que se encuentran codificadas, como por ejemplo
pulsadores o sensores, la información entra y sale ejecutando una acción o enviándola a
otro instrumento.

7
 Existen los llamados diagramas de entrada y salida, los cuales consisten en un
diseño de proceso secuencial, que permite identificar las entradas y salidas de un proceso,
es un rectángulo que se identifica como las entradas y salidas del sistema, haciendo ilusión
al elemento que va a generar el control de la secuencia, como un controlador lógico
programable, en el lado izquierdo van las entradas del sistema, todas las entradas, y en el
derecho las respectivas salidas que se tendrán en el proceso. Es una representación de
manera muy general, pero permite argumentar porque se escoge el equipo, la cantidad de
entradas y salidas que se presentarán y la justificación del uso del equipo.

Estado de entrada

Estado de salida

Alternativa:

Entrada Salida

MEMORIA (FLIP-FLOP)
Instrumento o número de
Instrumento o número de aparato,o sinúmero
Instrumento se conoce
de aparato, si se
aparato, si se conoce conoce

Instrumento o número de
aparato, si se conoce
 Figura M1- Básico, símbolo (a)

S= Memoria fijada o implantada.

R=Memoria reajustada o restaurada.

Básico:

La salida lógica C existe tan pronto existe la salida A, y continúa existiendo

independientemente del estado de A, hasta que la memoria es reajustada, es decir, termina
ante la existencia de B. C permanece finalizada sin depender del siguiente estado de B,
hasta que A implanta la memoria.

Si se llega a emplear la salida D, esta existirá cuando C no exista, y, D no existirá cuando C

exista.

-Opción entrada-Excesiva:

Si las entradas A y B existen simultáneamente y se desea que A sobrepase a B, debe

colocarse la S dentro de un círculo, como se muestra en la figura M2. Si B sobrepasa a A,
entonces en este caso R debe situarse dentro de un círculo.

-Opción pérdida de potencia de Alimentación:

La letra sin modificar S indica que no se ha considerado la acción de la memoria en la

perdida de la alimentación a la lógica.

Ejemplo:

9
Figura M2- Ejemplo símbolo (a)

Si la presión del tanque llega a ser alta, la ventilación del tanque continua en
funcionamiento, sin tener en cuenta la presión, hasta que el venteado se ha parado actuando
manualmente en el interruptor manual HS-1, siempre que la presión no sea alta. Si se para
el venteo, puede arrancarse un compresor.

Figura M3- Símbolo (b)

LS= Pérdida de memoria.

Este caso es similar a la definición del símbolo (a) excepto que la memoria debe perderse
en el caso de falta de alimentación lógica.

Ejemplo:

Figura M4- Ejemplo símbolo (b)

Si se continua el caudal alimentación, el refrigerador debe operar hasta que el tanque de

alimentación está vacío. Si falla la alimentación de la lógica, el refrigerador no debe operar.

Figura M5- Símbolo (c)

10
MS= Memoria mantenida.

Es similar a la definición del símbolo (a) excepto que la memoria debe mantenerse en el
caso de falta de alimentación lógica.

Ejemplo:

Figura M6- Ejemplo símbolo (c)

Si se inicia la operación de la bomba de reserva, esta debe de operar, en caso de que falle de
alimentación de la lógica, se opera hasta que ha terminado la secuencia del proceso. La
bomba debe operar si existen a la vez los comandos de arranque y paro.

Figura M7- Símbolo (d)

NS= No significativo, sin preferencia.

Igual que en los casos anteriores, es similar a la definición del símbolo (a), excepto que se
considera no significativo con relación al proceso, mientras que la memoria es mantenida o
perdida en el caso de fallo en la alimentación.

Ejemplo:

Figura M8- Ejemplo símbolo (d)

11
Si el nivel del embalse es bajo, se debe operar la bomba de llenado hasta que el nivel sea
alto o la calidad del agua no sea satisfactoria. Si llega a fallar la alimentación lógica lo que
ocurre con la bomba no es significativo para el proceso. Si el arranque y el paro son
simultáneos, la bomba debe parar.

12
 Y(AND)

D existe sólo si están presentes todas las entradas A, B y C.

Figura N Simbología Y (And).

Ej.: La bomba esta en marcha si el nivel es alto y la válvula de descarga está abierta.

Figura N Ejemplo Y (And).

O(OR)

D sólo existe mientras esté presente una o más entradas A, B o C.

Figura N Simbología O (OR).

Ej.: Paro del compresor si la presión del agua de refrigeración es baja o si la temperatura de
los rodamientos es alta.

13
 Figura N Ejemplo O (OR)

CLASIFICADOR (O)

D sólo existe mientras estén presentes un número especificado de entradas A, B y C.

Figura N. O Cualificada

Ej.1: Alimentador en funcionamiento mientras dos y solo dos molinos funcionen.

Figura N. Ej.1 O Cualificada.

14
Ej.2: Detener reacción si al menos dos indicadores de seguridad son activados.

Figura N. Ej.2 O Cualificada.

Ej.3: Alimentador en funcionamiento si al menos un molino y no más de dos molinos están

en están en funcionamiento.

Figura N. Ej.3 O Cualificada.

NO (NOT)

B solo existe mientras la entrada A no existe.

Figura N. NO (NOT)

15
Ej.1: Cierre el combustible si los quemadores 1 y 2 no están encendidos.

Figura N. Ejemplo NO (NOT)

ELEMENTO TIEMPO

Método básico. La salida lógica B existe con una relación en tiempo respecto a la entrada
lógica A, en la forma que se especifique.

Figura-T1.Ejemplo de diagrama

16
DI Retarda la iniciación de la salida. La existencia continua de A durante un tiempo
especificado causa la existencia de B cuando el tiempo expira. B termina cuando A termina.

Ej. Si temperatura reactor supera continuamente un límite alto durante 18 segundos, actúa
el bloque catalizador, el caudal se recupera su temperatura y no excede su límite.

Figura N-T2. Diagrama DI

DT Retarda la terminación de la salida. La existencia de A causa la existencia inmediata de

la salida B. B termina cuando A ha terminado y deja de existir durante un tiempo
especificado.

Ej. Si la presión del sistema cae a un límite bajo, operar el compresor enseguida. Pararlo si
la presión no permanece baja durante 1 min.

Figura-T3. Diagrama DT

PO Impulso de salida. La existencia de A causa la existencia inmediata de B; B existe

durante un tiempo especificado, independientemente del estado de A, y a continuación,
termina.

Ej. Si la purga del tanque falla en cualquier periodo de tiempo, operar la bomba de
evacuación durante 3 minutos y luego parar la bomba.

17
 Figura-T4. Diagrama PO

Método general. Un método generalizado para el diagrama de las funciones del tiempo. Los
símbolos definidos son ilustrativos

Figura T5.- Método general

Existe la entrada del estado lógico. No existe la entrada del estado lógico. Existe la salida
del estado lógico. El tiempo de iniciación de la entrada lógica A se representa por el borde
izquierdo de la caja. El paso del tiempo transcurre de izquierda a derecha y se muestra
generalmente sin escala. La salida lógica B siempre empieza y termina en el mismo estado,
dentro de la caja del elemento tiempo. Puede mostrarse más de una salida

Caso 1. La temporización de la lógica puede aplicarse a los estados de existencia y no

existencia. Existe el estado de salida lógica. No existe el estado de salida lógica

Figura T6.- Caso 1

18
Caso 2. La existencia continua de la entrada lógica A durante el tiempo t1, causa la
existencia de la salida lógica B cuando t1 termina. B termina cuando A termina

Figura T7.- Caso 2

Ejemplo. Evitar las alarmas molestas de nivel alto actuando la alarma, solo si el nivel
permanece alto de forma continua durante 0.5 segundos. La señal de alarma termina cuando
no hay nivel alto.

Figura T8.- Ej. Caso 2

Caso 3. La existencia continua de la entrada lógica A durante el tiempo t1 causa la

existencia de la salida lógica B cuando t expira. B termina cuando A ha terminado de forma
continua durante el tiempo t2.

Figura T9.- Caso 3

Ejemplo. Purgar inmediatamente con gas inerte cuando la concentración de combustibles es

alta. Parar la purga cuando concentración no es alta de forma continua durante 5 minutos.

19
 Figura T10.- Ej. Caso 3

Caso 4. La terminación de la entrada lógica A y su continua no existencia durante el tiempo

t3 causa la existencia de la salida lógica B cuando t3 expira. B termina cuando o bien (1) B
ha existido durante el tiempo t4, o bien (2) A existe de nuevo

Figura T11.- Caso 4

Ejemplo. El vapor entra durante 15 minutos, empezando 6 minutos después que el agitador
ha parado, excepto que el vapor debe desconectarse si el agitador rearranca.

Figura T12.- Ej. Caso 4

Caso 5. La existencia de la entrada lógica A, sin considerar su estado subsiguiente,

causa la existencia de la salida lógica B cuando el tiempo t1 expira. B existe durante el
tiempo t4 y luego termina *

20
 Figura T13.- Caso 5

Ejemplo. Si la presión cae momentáneamente a un valor bajo, bloquear

inmediatamente el control modular turbina, mantenerlo de 1 a 1.5 minutos, y seguidamente
liberar turbina al control modulante.

Figura T14.- Ej. Caso 5

Caso 6. La existencia continua de la entrada lógica A durante un tiempo t1, causa la

existencia de la salida lógica B cuando t1 expira. B existe en el tiempo t4, sin tener en
cuenta el estado de A y luego termina *

Figura T15.- Caso 6

Ejemplo. Si el pH es continuamente bajo durante 0.5 minutos, añadir sosa cáustica

durante 3 minutos.

Figura T16.- Ej. Caso 6

Caso 7. La existencia continua de la entrada lógica A durante el tiempo t1 causa la

existencia de la salida lógica B cuando t1 expira. B termina cuando bien (1) B ha existido
durante t4, o bien (2) A termina *
21
 Figura T17.- Caso 7

Ejemplo. Si la temperatura es normal continuamente durante 5 minutos, añadir

reactivo durante 2 minutos, con la excepción de que no debe añadirse si la temperatura es
anormal.

Figura T18.- Ej. Caso 7

* En los casos 5, 6 y 7, la acción de la salida lógica depende del tiempo de existencia

continua de la entrada lógica A, hasta su rotura. Más allá, el estado de A no es significativo
en la secuencia de B.

Si se desea tener un segmento de B, es decir, ir a la finalización solo si A existe

continuamente, entonces A debe dibujarse más allá del segmento. Si se dibuja entre el
inicio y el fin del segmento tiempo, entonces el segmento se iniciará y se completará sin
considerar si A existe solo momentáneamente o por más tiempo.

ESPECIAL

Figura E1.- Diagrama para Especial

22
 La salida lógica B existe con una relación respecto a la entrada lógica A tal como se
especifica en el informe. Este puede cubrir una función lógica no especificada en esta
norma o un sistema lógico que se define en otro lugar.

CONCLUSIONES

23
 REFERENCIAS
Creus, A. (2010). Instrumentación Industrial. Ciudad de México, México. Resumen
norma ISA S.5.2-76 (pp 50-53). Alfaomega grupo editor, S.A.
Norma ISA-S 5.2-1976 Binary Logic Diagrams for process Operations.

24